Professional Documents
Culture Documents
11924
DOI: شماره هشتم /سال پنجم /بهار و تابستان هویت شهر
صفحات 61-76
***
مهندس سمیرا بهمن یار** ،دکتر نرگس دهقان
تاریخ پذیرش نهایی1400/03/09 : تاریخدریافت مقاله1399/10/08 :
چکیده
طبق آمار بهزیســتی ،شــانزده مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست در شهر اصفهان وجود دارد که اکثرشان ساختمانهایی بدون
توجه به تعلق به مکان هســتند .از آنجایی که تاکنون این مراکز با تأکید بر بحث تعلق به مکان موردمطالعه نبودهاند ،این تحقیق
با هدف دســتیابی به راهبردهای طراحی مراکزنگهداری شــهر اصفهان ضروری به نظر میرسد .این مقاله با روش تحقیق ترکیبی
متوالی-اکتشــافی ،در چهار مرحله به جمعآوری اطالعات و تحلیل آنها پرداخته اســت .در ابتدا ،سه مؤلفه اصلی تعلق به مکان؛
تعامالت اجتماعی ،هویت مکان و دلبستگی به مکان با کمک تحلیل محتوای منابع کتابخانهای ،مقوالت اصلی و ریزمؤلفههایشان
مقاله پژوهشی -مطالعه موردي
بهدست آمد ،مراحل بعدی پژوهش؛ با کمک مشاهده مشارکتی ،تحلیل تصاویر ذهنی و انجام مصاحبه باز ،انجامگرفته است .نتایج
هویت شهر
بهدســتآمده حاکی از آن است که سازماندهی فضای باز خصوصی و عمومی موجب افزایش تعامالت اجتماعی و خاطرهسازی و
توجه به حریم خصوصی کودک باعث ایجاد دلبســتگی به مکان میشود همچنین با ایجاد فضا با هدف تجربه مکان؛ هویت مکان
افزایش مییابد.
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
واژههای کلیدی
© 2022 IAU
*این مقاله برگرفتهشــده از پایاننامه کارشناسیارشــد معماری ســمیرا بهمن یار تحت عنوان «طراحی مرکز نگهداری و پرورش کودکان بی سرپرست ( 6تا
10ســال) با هدف افزایش تعلق به مکان» اســت که به راهنمایی دکتر نرگس دهقان در دانشکده هنر ،معماری و شهرسازی دانشگاه آزاد اسالمی واحد نجف
آباد به پایان رسیده است.
* کارشناسی ارشد ،گروه معماری ،مرکز تحقیقات افقهای نوین در معماری و شهرسازی ،واحد نجف آباد ،دانشگاه آزاد اسالمی ،نجفآباد ،ایران.
ISSN 17359562
Email:Samira.bahmanyar2019@gmail.com
** استادیار ،گروه معماری ،مرکز تحقیقات افقهای نوین در معماری و شهرسازی ،واحد نجفآباد ،دانشگاه آزاد اسالمی ،نجفآباد ،ایران( .مسئول مکاتبات)
Email: dehghan@par.iaun.ac.ir
61
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
هویت شهر
آن ،مکانها به ســه حالت برای کودکان نمود مییابند :دلبســتگی و مواجــه میشــوند ( .)Yendork, 2020بالطبع هر چقدر کیفیت فضا
امنیت ،وابستگی اجتماعی و بیان خالقانه و اکتشاف .مطالعات طراحی به لحاظ سازگاری محیط و پاســخ به انتظارات کاربران باالتر باشد به
پرورشــگاهها دریافتهاند که ارتباط افــراد و فعالیتهای آنها بیش از دنبال آن تعلق به مکان نیز بیشــتر خواهد بود ( .)Roche, 2020در
معماری برای کــودکان بیسرپرســت مهم اســت (Khanbabaei, این خصوص در اســتان اصفهان تنها مرکزی که به مؤلفههای تعلق به
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
.)2016عالوه بر این ،کودکان بیسرپرســت دارای احساســاتی نظیر مکان توجه ویژهای داشته است ،اقامتگاه دختران بیسرپرست خوانسار
احساس خودکمبینی و شکست و طردشدگی هستند که اگر بهدرستی اســت که بر خالف اقامتگاههای دیگر به هویت مکان و حریم شخصی
مراقبت نشوند موجب لطمههای جبرانناپذیری در شخصیت کودکان در جهت ایجاد دلبســتگی به مکان و در نتیجــه آن افزایش تعلق به
میشود ( .)Roche, 2020با رفع نیازهای روحی کودکان بیسرپرست مکان ،توجه شــده اســت .ولی چنین بنایی با این اهداف برای کودک
دلبســتگیبهمکان بهطور قابلتوجهی افزایــش مییابد (Bettmann بیسرپرست در سطح شهر اصفهان ،در جهت رفع نیازهای روانشناسی
.)et al., 2015میــزان رضایتمنــدی از محیطی کــه کودک در آن کودک بیسرپرست و با هدف باال بردن سطح تعلق به مکان تمهیدات
زندگی میکند در ســازگاري هرچه بيشتر آنان با محيط و ايجاد تعلق طراحی صورت نگرفته است .به همین جهت کسب راهبردهای طراحی
به مکان بســيار حائز اهميت هســت ( )Khanbabaei, 2016و این مؤثر بــر افزایش تعلق به مــکان از اهمیت باالیی برخوردار اســت تا
رضایتمندی با طراحی جذاب فضاهای خاص شخصیت کودک مرتبط بتوان پرورشــگاهها را از مکانهای پرجمعیت به خانههای کمجمعیت
است .همچنین ،تحقیقات انجامشده در اقامتگاههای شبانهروزی نشان و کوچک با رویکرد خانواده محور تغییر داد .هرچند در سالهای اخیر
62
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
و عوامل تأثیرگذار همچون دلبستگی به مکان ،هویت مکان و تعامالت میدهــد که تعامــات اجتماعی با مراقبان ممکن اســت عامل اصلی
اجتماعی به طور کیفی درباره کودکان بیسرپرســت موردمطالعه قرار تأثیرگذار بر رشــد شناختی و تعلق ایشــان با محیط شود (Groark
نگرفته اســت .همچنین در ارتباط با پرورشــگاههای موجود در شهر .)& McCall, 2005طراحــی فضاهــای انعطافپذیر با اســتفاده از
اصفهــان به راهبردهــای طراحی تعلــق به مکان به طــور محدود و عناصر معماری تعریفشــده برای کــودک؛ از دیگر نتایج پژوهشهای
ناکافی توجه شــده اســت .در این خصوص پژوهش جهت دستیابی به انجامشده پیرامون پرورشگاهها با افزایش دلبستگی به مکان بودهاست
راهبردهای طراحی که بتواند پاســخگوی نیازهای روانشناسی کودکان ( .)Gündüz, 2020در این بین ،تعلق به مکان 1به پیوند عاطفی افراد
باشد ،ضروری است.با توجه به پایین بودن سطح کیفیت فضایی مراکز و محیطهای خاص اشاره دارد .جایی که آنها تمایل به ماندن دارند و
نگهداری کودکان بیسرپرســت و عدم توجه به کیفیت فضایی جهت احساس راحتی و امنیت میکنند (.)Tournois & Rollero, 2020
ســکونت کودکان ،اضطراب و عدم دلبســتگی بین کودکان و مراقبین مؤلفههای اصلی تعلق به مکان و اصطالحات دیگر مرتبط با روانشناسی
افزایش مییابد و موجب مشکالت روحی-روانی ،افت و یا ترک تحصیل محیــط در این حوزه ،منجر به انتشــار تقریبــاً ۴۰۰مقاله در بیش از
و ناهنجاریهای اجتماعی میشــود .لذا با کمک مشــارکت کودکان و ۱۲۰مجله مختلف شدهاســت ( .)Lewicka, 2011پس از تحقیقات
متخصصین روانشناسی و معماران ،در دستیابی به راهبردهای طراحی و مطالعات انجامشــده ،چهــار مؤلفه مؤثر بر افزایــش تعلق به مکان
به نیازهای کودکان بیسرپرســت جهت اقامت در مرکز نگهداریشان، شناساییشدهاند ( .)Patwardhan et al., 2020هویت مکان (Kyle
به افزایش کیفیت فضا رســیدگی میشود .در این مسیر به متغیرهایی )et al., 2003؛ دلبســتگیبهمکان ( )Japutra, 2020پیونــد عاطفی
جهت ســنجش و ارزیابی تعلق به مکان نیاز است که از تحلیل محتوا ()Ramkissoon et al., 2012؛ و تعامالت اجتماعی (Ramkissoon
و کدگذاری تحقیقات انجامشده پیشین بهدستآمدهاند (هویت مکان، )& Mavondo, 2015امــا متغیر پیوند عاطفی در ارتباط با تعامالت
دلبســتگی به مکان ،تعامالت اجتماعی) و با استفاده از این مؤلفههای اجتماعی بیان میشــود ،درنتیجه مؤلفههــای تأثیرگذارهمان هویت،
تأثیرگذار میتوان به راهبردهای طراحــی مراکز نگهداری از کودکان دلبستگی و تعامالت هستند ( .)Aleshinloye et al., 2020تعلق به
بیسرپرســت دستیافت .در شــکل 1مدل مفهومی پژوهش نمایش مکان که از اساسیترین موارد در طراحی فضاهای کودکان بهخصوص
دادهشده است. کودکان بیسرپرســت است ،چالشی اســت که با کمبود منابع روبهرو
اســت .محققان اغلب به رابطه بین کودکان با دیدگاه کلی پرداختهاند
هویت شهر
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
63
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
یا نگرانیهای مشــترک افراد ،تعامــات اجتماعی را در مکانی خاص مبانی نظری پژوهش
افزایش میدهد ( .)Raymond et al., 2010همانطور که پیوندهای بهمنظــور دســتیابی به متغیرهــای تعلق به مکان بهوســیله منابع
اجتماعــی با محیط افزایش پیدا میکننــد ،تعلق به مکان نیز افزایش کتابخانهای ،به کتب و مقاالت داخلی و خارجی مراجعه شــد و سپس
مییابــد ( .)Lewicka, 2011فضای باز ،به دلیل امکان مشــارکت به کمک روش تحلیل محتوا ،دادههــا مورد تجزیهوتحلیل قرار گرفت
بیشتر کودکان ،انعطافپذیری و امکان گسترش فضا ،در افزایش تعلق و نتایــج بهصورت کدگذاری در جــدول 3قرار گرفت .تحلیلها بیانگر
به مکان بسیار تأثیرگذار است (.)Soltanzadeh, 2018 آن اســت که با توجه به بعــد معماری و روانشناســی ،هویت مکان،
دلبســتگی به مکان و تعامالت اجتماعــی از مؤلفههای اصلی تعلق به
روش و فرایند پژوهش مکان هســتند .در ادامــه به بیان و تعریف هرکــدام از این مؤلفههای
بــا توجــه به موضــوع و هــدف پژوهــش؛ روش تحقیــق ،ترکیبی تأثیرگذار پرداختهشده است.
اکتشــافی اســت و شامل چهار قســمت است :قســمت اول؛ در ابتدا
مؤلفههــای مؤثر تعلــق به مکان بــا مطالعه کتب و مقــاالت داخلی 2
هویت مکان
و خارجی جمعآوری شــد و ســپس به کمــک روش تحلیل محتوا، مفهوم هویت مکان در ابتدا توســط پروشانســکی معرفی شد که آن
دادههــا موردبررســی و نتایــج بهصــورت کدگذاری ضبط شــدند. را زیر ســاختاری از هویت شــخصی فرد تعریف کرد (Proshansky,
قســمت دوم؛ در این قســمت با حضور در مراکــز نگهداری کودکان .)1978درواقع هویت مکان شامل خاطرات ،نگرشها و تجربههایی از
بیسرپرست؛ با مشاهده مشــارکتی بهعنوان مربی داوطلب ،دادههای مکانهای فیزیکی اســت که هر فرد زندگی کرده است (Peng et al.,
موردنظر جمعآوری شــدند و پــس از تجزیه و تحلیل ،ثبت شــدند. .)2020بنابراین ،هویت مکان درک یک محیط است که بهعنوان یک
قسمت ســوم؛ این قســمت از پژوهش ،با جمعآوری نقاشی کودکان تجربه مشــارکتی بین محیط فیزیکی و مردم در نظر گرفته میشــود
انجام شــد و نتایج مقولههای استخراجشده جمعآوری گردید .قسمت ( .)Tournois & Rollero, 2020وجــود هویت مکان عاملی جهت
چهارم؛ قسمت آخر پژوهش با کمک متخصصان معماری و روانشناسان ارتقاء تعلق ساکنان به مکان است که به کودکان نیز در به دست آوردن
کودک ،از طریق پرسشــنامه طیف لیکرت ،تصاویری از فضاهای واقعی هویت شخصیشان کمک میکند (.)Chatterjee, 2005
مراکز نگهداری انتخاب شــد و با اســتفاده از ایــن تصاویر با کودکان
مصاحبه بــاز انجام گرفت تا راهبردهای طراحی کامل شــوند .فرآیند 3
دلبستگی به مکان
پژوهش در ادامه در شکل 2قرارگرفته است. دلبســتگی به مکان پیوندیاست که توانایی یکمحیط را در پاسخ
به نیازهای کاربران و فعالیتهای موردنظر آنها نشان میدهد .هرچه
هویت شهر
بحث و یافتههای پژوهش رفــع نیازهای یک فرد راضیکنندهتر باشــد ،پیونــد عمیقتر خواهد
قســمت اول؛ اســتخراج مقوالت مرتبــط با تعلق به مــکان از منابع بود ( .)Menatti et al., 2019دلبســتگی به یــک مکان ،معموالً بر
کتابخانهای :در این قســمت مفاهیمی که بیشــترین تأثیر را بر متغیر اساس تجربه و خاطره بنا میشود و میتواند از طریق تعامل بلندمدت
اصلی داشتند ،استخراج شــدند و مقولههای اولیه از مفاهیم به دست توسعهیابد ( .)Chen et al., 2020ایجاد دلبستگی به مکان در دوران
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
آمدند و ســپس دادهها باکدگذاری تحلیل شــدند .پس از کدگذاری کودکی میتواند نقش به ســزایی در شــکلگیری هویت هر فرد و در
مقوالت اولیه ،دادههای جمعآوریشــده تحلیل شــدند و در مقوالت نتیجه آن هویت یک جامعه داشــته باشــد .به همین خاطر به وجود
ســازماندهی دستهبندی شدند .ســپس با تحلیل دقیق متغیرهای به آوردن فضایی در راســتای ایجاد دلبســتگی به مکان با آگاهی کامل
دســت آمده و مقوالت ســازماندهنده ،مقوالت فراگیر تهیه شدند و نســبت به این گروه ســنی کام ً
ال ضروری به نظر میرسد (مستغنی و
در سه دســتهبندی کلی شامل ،دلبستگی به مکان ،هویت مکان و نیز اعتمادی.)1395 ،
تعامالت اجتماعی ،قرار گرفت .مجموع کل کدگذاریها 4775بود که
از این کدها 43درصد به مقوله فراگیر دلبســتگی به مکان اشاره دارد 4
تعامالت اجتماعی
و 30درصــد به هویت مکان و 28درصد به تعامالت اجتماعی اشــاره افراد دلبستگی به مکان خود را از طریق خاطرات و تجربیات معنادار،
دارد .در جــدول 1تنها به مقوالت ســازماندهنده و فراگیر بهصورت بــا یکدیگر بــه اشــتراک میگذارنــد (.)Van Riper et al., 2019
خالصه پرداختهشده است و مقوالت اولیه حذفشدهاند. همچنین ،عضویت در گروهی از افراد و همچنین عالیق
64
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
جدول .1قسمتی از مقولههای مرتبط با حس تعلق به مکان که از قسمت اول پژوهش استخراج شدند
نظر گرفته شــد .از بهمن ماه ســال 1397تا مردادماه 1398با حضور قســمت دوم؛ اســتخراج مقوالت مرتبط با تعلق به مکان از مشاهده
در مراکز نگهداری کودکان بیسرپرســت شــهر اصفهان؛ خانه آرمان، مشــارکتی :از آنجایی که ابزار جمعآوری داده در این قسمت پژوهش،
خانه اصفهان ،خانه شــمیم باران و مرکز رقیه ،گفتگوهای انجامشده با مشاهده مشارکتی مراکز نگهداری بود ،در نتیجه صحبتها و بازیهایی
60کودک موردمطالعه ،ارتباط کودکان ،سرگرمیهایشان و دلبستگی که با کودکان انجام شدند بهعنوان منبع استخراج متغیرهای جدید در
65
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
کردند .اطالعات شــخصی کودک و مصاحبه در مورد نقاشیهای او در آنها بــه فضاهای خاص ،مشــاهده و ثبت شــد .ســپس از تکتک
پشــت نقاشیهای او ضبط شد .حین ترســیم نقاشی با کودکان راجع گفتگوهایی با کودکان انجام شد و واگویههای آنها در ارتباط با فضاها
به آنچه ترســیم میکنند ،گفتگویی صورت گرفت .در پایان 60نقاشی و فعالیتهای دلخواهشان ،مفاهیمی استخراج شدند .در جدول 2برای
از کودکان 6تا 10ســال جمعآوری شــد .ســپس این تصاویر توسط نمونــهتنها صحبتهای 6کودک در ارتباط با یک پرســش قرارگرفته
دو تن از متخصصان روانشناســی کودک مــورد تجزیه و تحلیل قرار اســت .پس از تحلیل محتوا ،مقولههای اولیه مقوالت سازماندهنده و
گرفت و در نهایت مفاهیم اســتخراج شده از تحلیلهای روانشناسان فراگیر جمعآوری شــدند .در جدول 3مقوالت فراگیر به دست آمده از
و صحبتهای کودکان درباره آنچه ترســیم کردهاند ،کدگذاری شد و مقوالت سازمان-دهنده قرار گرفت .طبق تمام مقولههای استخراجشده
مقولههای اولیه ،ســازماندهنده و فراگیر تحلیل شدند .در جدول 4دو از کودکان ،احساســاتی مانند احســاس غم و اندوه ،عدم لذت بردن از
نمونه از تحلیل محتوای نقاشی کودکان آورده شده است و در جدول5 تجربیات مختلف ،کاهش ســطح تمرکز ،یا حتی عدم میل به پیشرفت
مقوالت ســازمان دهنده قسمت سوم پژوهش ،قرار گرفتهاست .بعد از و کاهش محســوس سطح شــادابی در این کودکان به شدت مشاهده
تهیه مقــوالت اولیه و کدگذاری باز جدول فراوانی مقوالت تهیهشــد. میشود .اما نتیجه تحلیل محتوای واگویههای آنها 50درصد تعامالت
سپس مقوالت سازمان دهنده فراهم شد که به این ترتیب از کدگذاری اجتماعی و 50درصد دیگر مقوالت فراگیر هویت مکان و دلبســتگی
محوری اســتفاده گردید .در این قسمت از پژوهش با توجه به نتایج به به مکان است.
دستآمده از نقاشیهای کودکان و همچنین واگویههایشان ،به بررسی قسمت ســوم؛ اســتخراج مقوالت مرتبط با تعلق به مکان از تصاویر
مفاهیــم و مقولههای اولیه پرداخته شــد .مجموع کل فراوانیها 740 بصری (نقاشــیهای کودکان) :سالهاست که روانپزشکان بر اهمیت
مــورد بود کــه 48درصد آنها را مقوله فراگیر هویت مکان تشــکیل نقاشــی آزادانه کودکان در آشکارســازی ذهن آنهــا تأکید کردهاند.
میداد و 40درصد مربوط به دلبســتگی به مکان بود و تنها 12درصد رنگها و ترکیب خطوط در این نقاشــیهای به ظاهر ساده ،نشانههای
آنها را تعامالت اجتماعی تشکیل میدادند. پیچیده-ای هســتند که میتوانند منشأ آســیبهای روانی اطفال را
قســمت چهارم؛ اســتخراج مقوالت مرتبط با تعلق به مکان از تصاویر آشــکار کنــد ( .)Soylu et al., 2015در این قســمت 40دقیقه به
انتخابشــده توســط کــودکان :بخش چهــارم این پژوهش شــامل هر کودک فرصت داده شــد تا فضای محبوبش را برای زندگی ،نقاشی
دو بخش اســت .بخــش اول :تعدادی تصویــر در اختیار متخصصان و کند .کودکان هنگام نقاشــی از مداد شــمعی یا مداد رنگی اســتفاده
هویت شهر
مفاهیم مورد توجه کودک عبارت ردیف
توجه به وجود فضای سبز آرزو میکنم وسط خونمون باغچه باشه 1
توجه به وجود حیاط ،اهمیت سرگرمی من دوست دارم با دوستام توی حیاط بازی کنیم بتونیم از دیوار بریم باال 2
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
توجه به کیفیت نور طبیعی آرزو میکنم هرروز صبح خورشید بیدارم کنه 3
توجه کودک به فضاهای مختص خود کودک من دلم میخواد توی اتاقم کتابخونه داشته باشم 4
عالقه به صدای پرندگان دوست دارم پنجره اتاقم بزرگ باشه تا با صدای پرندهها بیدار بشم 5
عالقه به رنگ در اتاق و مبلمان من آرزو میکنم یه اتاق با رنگهای قشنگ داشته باشم تختم قشنگ باشه 6
66
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
کودک سازگار است زیرا از چند رنگ مختلف استفاده میکند .شکل آدمی که کودک میکشد ،پیش از هر چیز
شکل خود یا درکی که از بدن و تمایالتش دارد را بیان میکند .چراغ یعنی عشق و محبت در خانواده .تأکید
کودک به این موضوع کمبود او را نشان میدهد .تأکید کودک به اسباببازیهای باالی تختش تمایل او به
کودکی و نوزادی را نشان میدهد و دلیلش این است که به دالیل کمبودهای خانواده بسیار زود پختهشده تحلیل روان شناس اول
است و کودکی نکرده است.
تأکید کودک به رنگ قرمز ،حالت تحریککنندگی دارد .این رنگ ،عمل و مردانگی را نشان میدهد.
کودکانی که از این رنگ استفاده میکنند ،تمایل به برونریزی احساسات دارند حتی این رنگ میتواند عدم
مهارشدگی آنها را نشان دهد .چپ جایگاه گذشته است و در راست صفحه ،آینده است .ناحیه پایین صفحه،
ناحیه غرایز بنیادی است و کودکان خسته و روان آزرده و افسرده بیشتر به این بخش گرایش دارند .باالی تحلیل روان شناس دوم
صفحه مطلوب و آرمانگراها و رؤیاپردازهاست و ناحیهای در جهت گسترش تخیالت.
صحبتهای کودک درباره ترسیماتش :دوس دارم همه خونه چوبی باشه
هویت شهر
اینجا هم درخته
این هم دوستمه
کودک گوشه گیر ،بیشتر از یک یا دو رنگ را در نقاشی به کار نمیبرد .رنگ قهوهای در نقاشی کودکان
معموالً به هنگام یادگیری نظافت توسط کودکان مورداستفاده قرار میگیرد .در این مرحله که کودک از بازی
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
در ورودی خانه نماد رفتوآمدهای خانوادگی است و اگر کوچک باشد یعنی خانواده کم رفتوآمد است و
بالعکس .خانه بدون در ورودی در پنج تا هشت سالگی نشانه خجالتی بودن و وابستگی شدید به مادر است و
تحلیل روانشناس دوم
بعد از هشت سالگی نشانگر احساس خود کوچک بینی و تنهایی است و در نوجوانی شرم حیای زیاده از حد و
احساسات گرایی رقیق و سطحی را نشان میدهد.
67
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
هویت شهر
تنهایی هر کودک مهمترین لحظات در جهت افزایش سالمت روان و تفکر اوست .هر کودکی باید فضای
حریم خصوصی
منحصربهفرد خود را داشته.
وقتی کودک عالقهمند به تماشای فضای بیرون ،عالقهمند به وجود پنجره ،وجود حیاط و عالقه به صدای
فضای باز
پرندگان دارد یعنی او فضای باز را میطلبد.
کودکان با اکتشاف فضاهای متفاوت شروع به تجربه کردن میکنند آنها به طور غریزی از بازیهای خطرناکشان
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
تجربه مکان
به خاطره کسب تجربه پرهیز میکنند.
یک رنگ و در حالت پرسپکتیو دید ناظر تهیه شدند و تنها تفاوت آنها روانشناســان قرار گرفت تا بر اساس آنها ،میزان گرایش خود را برای
فرم بنا بود تا پس از انتخاب تصاویر توسط متخصصان ،کودک توانایی انتخاب هر تصویر مشــخص کنند سپس با اســتفاده از طیف لیکرت،
تشخیص و انتخاب شــاخص مورد نظر را داشته .در ادامه تنها یکی از پاســخدهندگان به هر گویه ،میزان موافقــت خود را با موضوع مرتبط
پرسشهایی که در اختیار متخصصان معماری و روانشناسان کودک در بر اساس ســطوح 1تا 5عالمت زدند .این ســطوح بهصورت ترتیبی
جدول 6قرار گرفت آورده شده است. بودهاســت و از کمترین تا بیشــترین میزان توافق را نشان میدهند.
بخش دوم :پس از انتخاب تصاویر توســط متخصصان و روانشناسان، الزم به ذکر اســت که هنگام انتخاب تصاویر برای پرسشنامه تصویری،
تصاویر به کودکان در قالب یک پرســش ســاده نشــان دادهشده .هر سعی شد تا تنها یک متغیر متفاوت در میان تصاویر موجود باشد .برای
کودک به تنهایی بدون حضور دوستانش در آرامش خاطر به پرسشها مثال ،اگر شاخص اندازه-گیری فرم ســاختمان باشد ،تمام تصاویر به
68
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
جدول .6یکی از پرسشهایی که در اختیار متخصصان معماری و روانشناسان کودک قرار گرفت
به نظر شما کدام یک از تصاویر زیر برای قیاس فرم ساختمان (ساده ،منحنی و بی قاعده) مرکز نگهداری کودکان بیسرپرست مناسب هست؟
فرم ساده ساختمان
خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
فرم بی قاعده ساختمان
خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
فرم منحنی ساختمان
خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد خیلی کم متوسط خیلی زیاد
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
مصنوعی ،اهمیت نور طبیعی در درک جزییات فضا ،اهمیت نور طبیعی هنگام مطالعه ،شادابی و نشاط با نور طبیعی
شناخت ،دلبستگی ،پرورش ،سالمتی ،مذهب ،محبوبیت ،استقالل ،ایمنی ،تربیت امنیت
آرامش ،مراقبت ،سرپرستی ،نگهداری ،آسایش مسئولیتپذیری
هندسه ،عناصر ،مصالح ،بافت ،اندازه فرم
تنوع فضا با رنگ ،افزایش خالقیت با وجود رنگ ،اهمیت رنگ در جذابیت ،رنگ گرم ،رنگ سرد ،رنگ جیغ ،رنگ مات اهمیت وجود رنگ
شناخت ،تجربه ،اکتشاف ،دلبستگی ،حافظه ،تاریخ ،خالقیت ،یادگیری ،مراقبت ،کنجکاوی ،قدرت تخیل ،آرزو داشتن خاطره سازی
اهمیت وجود فضای سبز ،اهمیت فضای سبز در دید و منظر ،گل و گیاه ،وجود درخت و چمن ،سبزینگی وجود طبیعت
افزایش نظم با مبلمان ثابت ،جذابیت مبلمان با قابلیت جابهجایی و بهعنوان جزئی از فضا ،کارایی بیشتر با جابهجایی مبلمان، اهمیت مبلمان
اهمیت مقیاس در جهت افزایش زیباییشناسی ،اهمیت مقیاس کودک در طراحیها ،اهمیت مقیاس عناصر معماری اهمیت مقیاس
بافت ،چوب ،فلز ،بتن اهمیت مصالح
پلکان ،راهرو ،سقف ،کف و غیره عناصر معماری
69
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
باعث ایجاد تعلق بیشتری به مکانی خاص میشود (Scannell et al., پاســخ داد .پاسخهای هرکدام بهصورت جداگانه ضبط و بررسی شد.
.)2016از طرف دیگر ،نگرش کودک نســبت به مــکان ،با ناخودآگاه ســپس اســتخراج مقولههای اولیه از صحبتهای آنها انجام گرفت و
او توصیف میشــود ،یعنی محیط فیزیکی برای آنچه کودک میتواند کدگذاری باز انجام شــد .درنهایت پس از انجــام کدگذاری محوری،
در آنجا انجام دهد ،ارزشگذاری میشــود ( .)Hay, 1998استقالل و مقوالت سازماندهنده جدول 7و فراگیر جمعآوری شدند.
خودمختــاری در کودکان باعث خالقیت و آزادی میشــود و تعلقات
آنها به مکانشــان را گســترش میدهد (Harcourt et al., 2011, بحث
.)199امــا در مواردی نیز بر خالف مبانی نظری موجود در پیشــینه نتایج مطالعه نشــان میدهد كه بهمنظــور افزایش تعلق به مکان در
استفاده از فضاهایی با مقیاس بزرگ و ارتفاع زیاد ترجیح کودکان است مراکز نگهداری از کودکان بیسرپرســت ،توجه بــه چیدمان فضاها و
همچنین کودک به پنجرههای بزرگ و فرمهای ساده عالقهمند است و تنوع عملکردی هر فضا از مهمترین عوامل برای کودک بیسرپرســت
انعطافپذیری در مبلمان ،تعبیه فضاهای خصوصی جهت ایجاد و حفظ و کنجکاو اســت .با توجه به اینکه مطالعات توصیفی بسیاری در مورد
تمرکز و حس مالکیت و استقالل کودکان ،خلق فضاهایی جهت تسلط موضوعات مشــترک تعامالت کودکان با مکان انجامشده است و تعلق
کودکان بر محیط و رؤیت فضا از باال از عوامل تشدیدکننده دلبستگی به مکان بهعنوان اصلی برای روابط امن کودکان شــناخته میشود ،اما
به مکان و افزایش تعلق کودک است. کودک با اکتشــاف در فضاهای ناشناخته و بررســی هر مکان توسط
تجربیات خودش بیشــتر به آن فضا عالقهمند میشــود و برای تعدیل
نتیجهگیری روابط امن کودک و فضا ،اگر مراقبت و امنیت بهصورت غیرمســتقیم و
با توجــه به متغیرهای جمعآوریشــده در قســمت اول پژوهش و دور از چشــم کودک به کار رود به شخص کودک استقالل شخصی و
همچنین راهبردهای طراحی اســتخراج شده از قسمتهای دوم ،سوم اعتمادبهنفس منتقل میکند .اغلب محققان ،فضاهایی را برای کودکان
و چهارم پژوهش ،یافتههای پژوهش در شــکل 3و راهبردهای طراحی در نظــر میگیرند که قابلیت تصمیمگیــری آنها را زیاد کند و حس
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرســت در جدول 8جمعآوری شدند .در مالکیت به آنها دهد ،فضاهایی که برایشان قابل سکونت باشد و قابلیت
جدول 9نیز دیاگرامهایی با توجه به مقوالت سازماندهی که در چهار تبدیل فضاهای خشــک را به فضاهای شخصی داشته باشد (& Fleet
قسمت پژوهش مشترک بودند طراحی شدند. )Britt, 2011, 148درواقع داشــتن حس ماجراجویی ،آزادی و لذت
هویت شهر
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
70
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
بر مبنای اکتشــاف و توجه به حریم خصوصی کــودک ،باعث ایجاد با بررســی مؤلفههای تأثیرگذار مانند؛ فضا (تناسبات ،آسایش و ایمن،
دلبســتگی به مکان میشــود .با در نظر گرفتن مصالح گرم و طبیعی کیفیت فضا) ،عناصر طبیعی (کیفیت نور ،منظر) ،مبلمان ،رنگ ،صدا
ماننــد آجر و چــوب و ایجاد فضاهای متنوع اما آشــنا با هدف تجربه و مصالح که از مراحل تحقیق به دســت آمدند؛ به اهداف راهکارهای
مــکان؛ هویت مــکان افزایش مییابد .با افزایش دلبســتگی به مکان، طراحی رسیدگی شد و نتایج بهدستآمده حاکی از آن است که وجود
هویت مکان و تعامــات اجتماعی ،تعلق به مــکان در مرکزنگهداری عناصر طبیعی ،ســازماندهی فضای باز خصوصــی و عمومی و وجود
کودکان بیسرپرست پررنگتر خواهد شد. کارگاههای افزایش خالقیت؛ موجب افزایش تعامالت اجتماعی کودک
بیسرپرست میشود .همچنین ،با استفاده از خاطره سازی ،طراحی
مؤلفههای
هدف راهبردهای طراحی مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست
تأثیرگذار
افزایش هیجان در کودک ،افزایش هویت مکان تعداد طبقات کم اما ارتفاع هر طبقه زیاد
تناسبات
سیرکوالسیون برانگیزاننده،افزایش دلبستگی به مکان دسترسپذیری و نظم
عدم ترس کودک ،افزایش دلبستگی به مکان وجود فضاهای شفاف و امن و عدم وجود فضاهای مخفی
برای جلوگیری از ایجاد حس کنترل شوندگی ،افزایش هویت مکان طراحی واحدهای مسکونی مسئولین بهصورت آشکار ،بهمنظور
نظارت غیرمستقیم بر کودکان
آسایش و ایمنی
آرامش خیال کودک در حین بازی ،افزایش تعامالت اجتماعی استقرار زمینبازی کودکان باید در کنار مکانهای آرام و به دور
از خیابان باشد
ملموس کردن فضا برای کودک و آشنا جلوه دادن آن تا کودک ایجاد امنیت ،ایجاد حس استقالل ،افزایش دلبستگی به مکان
بتواند در نگاه اول با محیط ،ارتباط صمیمی برقرار کند و از دور
شدن از مسئولین هراسی نداشته باشد.
هویت شهر
فضا
افزایش دلبستگی ،افزایش تعلق به مکان طراحی فضاهایی توسط خود کودک
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
استفاده از بافتهای مورد عالقه کودکان استفادهکننده از آن فضا توجه به حس کنجکاو المسه کودک ،افزایش دلبستگی به مکان
توجه به خلوت کودک ،رشد دلبستگی به مکان ایجاد حريم خصوصي برای هر کودک بیسرپرست
کیفیت فضا
فضای بازی متنوع و پر از عالمت و نشانه جهت تعیین قلمرو توجه به انتخاب کودک ،افزایش تعلق به مکان
توسط کودک
افزایش حس تخیل و اکتشاف کودک ،افزایش تعلق به مکان طراحی بهمنظور اکتشاف فضاهای بزرگ از میان راهروهایی با
سقف بلند برای کودک
ایجاد گپ و گفت میان کودکان ،افزایش تعامالت اجتماعی طراحی نشیمن برای ساکنان چند اتاق در هر فضا
حضور کودکان در چارچوب فعالیتهای روزانه جامعه ،افزایش طراحی کارگاههای آموزشی متنوع
خالقیت ،افزایش تعامالت اجتماعی
71
هویت شهر مهندس سمیرا بهمن یار ،دکتر نرگس دهقان
تابستان 1390 شماره هشتم /سال پنجم /بهار ،
مؤلفههای
هدف راهبردهای طراحی مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست
تأثیرگذار
ایجاد سرزندگی در کودکان ،افزایش تعلق به مکان بهرهگیری هرچه بیشتر و مناسب تر از نور طبیعی
کیفیت نور
افزایش تمرکز کودکان ،افزایش تعلق به مکان عدم استفاده از کنتراست باال در نورپردازی
عدم ایجاد بی حوصلگی در کودک ،افزایش تعلق به مکان سایه اندازی متناسب فضاها
توجه به عناصر هماندازه کودک ،افزایش تعلق تنوع بازشوها برای ورود کودکان و بزگساالن
فضاهای سبز عجین شده با فضای داخلی بهطوریکه کودک خود
افزایش مسئولیتپذیری ،افزایش تعلق به مکان
عناصر طبیعی
را موظف به مراقبت از گیاهان بداند.
توجه به وجود دائمی اکسیژن ،افزایش تعلق به مکان فضای سبز مشترک فضاها
افزایش سرزندگی ،افزایش تعلق به مکان وجود درختان همیشهسبز
منظر
ایجاد طراوت و تازگی در همه طبقات ،افزایش تعامالت ایجاد تعادل سبزینگی در طبقات
ورود هوای تازه و دفع بوهای ناخوشایند ،افزایش تعلق تهویه طبیعی
مبلمان
جذابیت و شگفتانگیزی مبلمان ،استفاده از اشکال خاصی برای
جلبتوجه کودک برای درک جزییات ،افزایش دلبستگی به مکان
مبلمان کودک برای مثال اشکال حیوانها
طراحی امکانات شخصی مانند قفسه ،تختخواب ،برای هر کودک احترام به حریم شخصی کودک،افزایش هویت مکان
افزایش ایمنی ،افزایش دلبستگی ،افزایش هویت مکان عدم استفاده از گوشههای تیز در مبلمان
هویت شهر
افزایش قدرت کنجکاوی و ابتکار در کودکان توجه به یک رنگ خاص و ترکیب آن با سفید
استفاده افراطی از رنگ باعث ایجاد خستگی در کودک میشود. عدم استفاده از تنوع شدید رنگی و عدم استفاده از غلظت باال
رنگ
تأثیر روانی رنگها باعث ایجاد پویایی و ایجاد ذهنیتی باز میشود، برای ایجاد خوانایی یا نشانهشناسی میتوان از رنگآمیزی
افزایش تعلق به مکان استفاده نمود.
شماره پنجاهم /سال شانزدهم /تابستان 1401
افزایش توجه کودکان با حس شنوایی ،افزایش تعلق به مکان ایجاد تمهیداتی برای بهرهمندی از صداهای مناسب و خوشایند
صدا
افزایش قدرت تمرکز کودکان ،افزایش هویت مکان ایجاد تمهیداتی برای حذف صداهای مزاحم در فضاهای داخلی
72
اصفهان مکان در شهر
تابستان 1390 پنجم /به
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
هشتم /سال هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
راهبردهای طراحی مؤثر بر افزایش راهبردهای طراحی مؤثر بر افزایش راهبردهای طراحی مؤثر بر افزایش
تعامالت اجتماعی دلبستگی به مکان هویت مکان
فعالیت بدنی ،فعالیت اشتراکی ،بازی و سرگرمی کیفیت نور طبیعت گرایی و منظره پردازی
ازآنجاکه در اقلیم گرم و خشک ،شدت نور ،معمار درک کودک از طبیعت با درک فضاهای داخلی
تجربيات تفريح و بازي در آمادهسازی کودکان براي
سنتی را وادار به کنترل دریافت نور کرده است ،اما بهکلی متفاوت است طبیعت به کودکان امکان
تالش ،حل مسئله و انجام فعاليتهاي خالقانه مؤثر
در این بین تأثیری که دریافت نور طبیعی بر هویت تغییر و کشف میدهد.کودک را به بازی غنی و
است .بنابراین نیاز به فضاهایی که با تنوع بیشتر
مکان دارد مدنظر است و با ایجاد کوران هوا میتوان پیچیده تشویق و گسترده وسیعی از فرصتهای
برای سرگرمی کودکان طراحی میشود ،است.
نور طبیعی را کاهش داد. یادگیری را به او ارائه میکند.
رفتار کودک در فضاهای نفوذپذیر بسیار متغیر است. بهکارگیری تناسب و نظم و هندسه که وحدت را
هویت شهر
73
هویت شهر دکتر نرگس دهقان،مهندس سمیرا بهمن یار
1390 تابستان ، بهار/ سال پنجم/شماره هشتم
هویت شهر
16. Japutra, A. (2020). Building enduring culture involvement, Research in Health Sciences, 9(2), 101-110.
destination identification and destination loyalty through need 6. Bettmann, J. E., Mortensen, J. M., & Akuoko, K. O. (2015).
fulfilment. Tourism Recreation Research, 1-13. Orphanage caregivers' perceptions of children's emotional
17. Johnson, D. E., Guthrie, D., Smyke, A. T., Koga, S. F., needs. Children and Youth Services Review, 49, 71-79.
1401 تابستان/ سال شانزدهم/ شماره پنجاهم
Fox, N. A., Zeanah, C. H., & Nelson, C. A. (2010). Growth and 7. Chatterjee, S. (2005). Children's friendship with place: A
associations between auxology, caregiving environment, and conceptual inquiry. Children Youth and Environments, 15(1),
cognition in socially deprived Romanian children randomized 1-26.
to foster vs ongoing institutional care. Archives of pediatrics & 8. Chawla L. (1992) Childhood Place Attachments In: Altman
adolescent medicine, 164(6), 507-516. I., Low S.M. (Ed.), Place Attachment. Human Behavior and
18. Khanbabaei, A. (2016). Designing Orphanage With Environment (Advances in Theory and Research)( vol 12, pp.
The Approach Of Creating Sense Of Belonging To The 63-86). Boston, MA: Springer.
Environment. Retrieved March 18, 2018, from DOI: 9. Chen, C., Luo, W., Kang, N., Li, H., Yang, X., & Xia,
10.7456/1060AGSE/020. Y. (2020). Serial Mediation of Environmental Preference
74
اصفهان مکان در شهر
1390 تابستان به/پنجم
بهار و افزایش تعلق شماره با هدف
سال/هشتم هویت شهر
مرکزنگهداری کودکان بیسرپرست راهبردهای طراحی
19. Kyle, G. T., Absher, J. D., & Graefe, A. R. (2003). 28. Ramkissoon, H., & Mavondo, F. T. (2015). The
The moderating role of place attachment on the relationship satisfaction–place attachment relationship: Potential mediators
between attitudes toward fees and spending preferences. and moderators. Journal of Business Research, 68(12), 2593-
Leisure sciences, 25(1), 33-50. 2602.
20. Lewicka, M. (2011). Place attachment: How far have we 29. Ramkissoon, H., Weiler, B., & Smith, L. D. G. (2012).
come in the last 40 years? Journal of environmental psychology, Place attachment and pro-environmental behaviour in national
31(3), 207-230. parks: The development of a conceptual framework. Journal of
21. Liu, Q., Wu, Y., Xiao, Y., Fu, W., Zhuo, Z., van den Bosch, Sustainable Tourism, 20(2), 257-276.
C. C. K., Huang, Q., & Lan, S. (2020). More meaningful, more 30. Raymond, C. M., Brown, G., & Weber, D. (2010). The
restorative? Linking local landscape characteristics and place measurement of place attachment: Personal, community,
attachment to restorative perceptions of urban park visitors. and environmental connections. Journal of environmental
Landscape and Urban Planning, 197, 103-763. psychology, 30(4), 422-434.
22. Menatti, L., Subiza-Pérez, M., Villalpando-Flores, 31. Reese, G., Oettler, L. M., & Katz, L. C. (2019). Imaginin
A., Vozmediano, L., & San Juan, C. (2019). Place attachment g the loss of social and physical place characteristics reduces
and identification as predictors of expected landscape place attachment. Journal of environmental psychology, 65,
restorativeness. Journal of environmental psychology, 63, 36- 101-325.
43. 32. Roche, S. (2020). Conceptualising children’s life histories
23. Morgan, P. (2010). Towards a developmental theory of and reasons for entry into residential care in the Philippines:
place attachment. Journal of environmental psychology, 30(1), Social contexts, instabilities and safeguarding. Children and
11-22. Youth Services Review, 110, 104-820.
24. Patwardhan, V., Ribeiro, M. A., Payini, V., Woosnam, K. 33. Scannell, L., Cox, R. S., Fletcher, S., & Heykoop,
M., Mallya, J., & Gopalakrishnan, P. (2020). Visitors’ place C. (2016). “That was the last time I saw my house”: The
attachment and destination loyalty: Examining the roles of importance of place attachment among children and youth in
emotional solidarity and perceived safety. Journal of travel disaster contexts. American journal of community psychology,
هویت شهر
consolidation projects in Eastern China. Land Use Policy, 99, in historical cities of the Islamic period (Case study: Qazvin
104-891. and Isfahan). Human Geography Research, 50(2), 449-466.
26. Pretty, G. H., Chipuer, H. M., & Bramston, P. (2003). Sense 36. Sönmez, M. J. (2016). Place Identity and Detection in
of place amongst adolescents and adults in two rural Australian When We Were Orphans. Kazuo Ishiguro in a Global Context,
towns: The discriminating features of place attachment, sense 79-89.
of community and place dependence in relation to place 37. Soylu, B., Ünüvar, P., & Çivik, S. P. (2015). Lineal
identity. Journal of environmental psychology, 23(3), 273-287. development chracteris
tics of preschool children paintings.
27. Proshansky, H. M. (1978). The city and self-identity. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 174, 687-692.
Environment and behavior, 10(2), 147-169. 38. Spencer, C. (2002). Arkwright town rebuilt: But a
75
هویت شهر دکتر نرگس دهقان،مهندس سمیرا بهمن یار
1390 تابستان ، بهار/ سال پنجم/شماره هشتم
sense of community lost. A commentary on Speller, Lyons of environmental psychology, 40, 421-429.
& Twigger-Ross (2002), A community in transition. Social 41. Van Riper, C. J., Yoon, J. I., Kyle, G. T., Wallen, K. E.,
Psychological Review, 4(2), 23-24. Landon, A. C., & Raymond, C. (2019). The antecedents of
39. Tournois, L., & Rollero, C. (2020). “Should I stay or place attachment in the context of an Australian national park.
should I go?” Exploring the influence of individual factors on Journal of environmental psychology, 61, 1-9.
attachment, identity and commitment in a post-socialist city. 42. Yendork, J. S. (2020). Vulnerabilities in Ghanaian
Cities, 102, 1-17. orphans: Using the ecological systems theory as a lens. New
40. Tsaur, S.-H., Liang, Y.-W., & Weng, S.-C. (2014). Ideas in Psychology, 59, 1-18.
Recreationist-environment fit and place attachment. Journal
هویت شهر
1401 تابستان/ سال شانزدهم/ شماره پنجاهم
76