Annexe A - Plans des coffrages d’acropode

No Materiel

Annexe A-1 Cotonou-Terminal 5_ACC II_2m³_moulds drawings

Annexe A-2 Cotonou-Terminal 5_ACC II_3m³_moulds drawings

Annexe A-3 Cotonou-Terminal 5_ACC II_4m³_moulds drawings

 Plates thickness 8mm
A
Plates thickness 10mm
B

C 70 x 50 x 6

D 50 x 50 x 5

Flat 80x10
E Plat 80x10
Designation
Item

Plates thick 4mm whitout directives.

INFORMATION:
Ce document est un plan de principe uniquement qui

en vigueur dans le pays d'utilisation. Ce document ne

This is a "principle" plan only and it will be subjected to

adaptations in order to comply with the standards in
force in the country of use. This document is not a shop
drawing.

Using these drawings is subjected to confidentiality.

They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
prior written authorization.

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A First issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

INFORMATION TECHNIQUE

PRINCIPLE FORMWORK DRAWING

TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_1m_3m_B
 ELEVATION A ELEVATION B

ACCROPODE
"SPECIFICATIONS TECHNIQUES" - du Document
d'Information Technique D.I.T.
DETAIL A This drawing defines the shape and the dimensions of
the ACCROPODE II armour unit as described in the
Technical Information Document T.I.D. chapt.
"TECHNICAL SPECIFICATIONS".

Note:

VUE EN PLAN
PLAN VIEW Using these drawings is subjected to confidentiality.
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
DETAIL C prior written authorization.

DETAIL B

B Up date scale to logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

DETAIL D
CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE FORME DU BLOC

SPECIFICATION TECHNIQUE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Date Drawn by Reviewed by 001
15/03/2011 CBo CGL A_II_1m_A
 11 11
0.3075 Not to Scale
10 10
Not to Scale
0.2159
4 0.0333 1
9 9

15 0.1694 1 13 13
1

0.1044 12 12 8 8
0.0254 7 7

0.01
0.0894 4 4
6 14 14 6 3 2 6 5 6 2 3

0.213
15 5

0.2704
See * 17

0.1028
4 4

0.1139
0.1178
Note

0.1298
7 7

0.1503

0.1586
0.065 12 12

0.1635

0.1881
13 8 8
13

0.065

0.1069
0.1028
1 16 1

0.2616
0.2659
9 9

0.065
0.065 0.0665 11 10 10
11

0.1028
See *
0.0254

0.1069 Note 2
0.1635
0.046
Plate ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0.126
0.2704
0.1333 0.0378 0.0513 0.0486 0.0071 0.0071 0.0268 0.0155 0.0209 0.0223 0.0064 0.0030 0.0069 0.0226 0.0280 0.0334 0.0026 0.0010
0.2059
0.014 0.2268 Nombre de surfaces
0.3525 Nb of plates 8 4 8 8 4 4 8 8 8 8 8 8 4 4 2 8 8

NOTE 1: Surface totale pour coffrage

Total mould surface = 2.9916
0.0055

3 TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES POUR UN BLOC

DE UN METRE DE HAUTEUR H = 1m Surface totale du bloc
0.0411
0.1316

0.3277 ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A ONE METER Total envelope surfaces of block
8 0.0833
BLOCK IN HEIGHT H = 1m
POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES D'UN BLOC NOTE 2:
QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES COTES PAR LA HAUTEUR H DU
BLOC CONSIDERE. CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS SURFACES OF ANY PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.
SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
0.0168 CONSIDERED). THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
0.1989

0.0503
5 SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING.

0.1074
0.0412
* TOUTES LES BASES DE PYRAMIDES SONT IDENTIQUES ENTRE ELLES
0.1737 ALL THE PYRAMIDS BASES HAVE THE SAME DIMENSIONS

0.2012
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wzf80d\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D1 002

0.1358

2 INFORMATION:

0.0125 0.0086
0.0012
11 12 Using these drawings is subjected to confidentiality.
0.4284
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
17 0.1711
0.0692

0.0186
prior written authorization.
0.0101

0.0548
0.4284
7
0.017

0.005 0.0064 0.0155

0.0263

0.1185
10

0.0102
0.001 B
0.0602

Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

0.0814

0.0468

14 0.0665
A
Rev
Fist issue
Modifications
15.03.2011

Date
CBo
Drawn
Etabli
CGL
Checked Status
Statut

0.006
0.0187

0.0834 0.0083

CLI
0.1499 0.2463
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

worldwide by ARTELIA E&E
0.2837 0.0235 0.1489 0.0218 Concrete Layer Innovations

0.1462

0.017
0.2616 PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
13 0.005
16
0.1306

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1185

9
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
0.123

0.1611

6 ECHELLE/SCALE TECHNICAL SPECIFICATIONS

0.236 Date
0.1941 0.0 0.125 0.25 Drawn by Reviewed by 002
0.2837 0.0439 15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D1
 0.1397 26 26
26 10

18
10

0.017
0.1666
25 27 0.0162 x 0.0162

0.1159
20 20
0.0409 21 21
22 22

0.0034 0.0114
24 4
19 24
23 23
24
4
19
3 25 25 3
27

0.1697 24 24
4 23 23 4

0.1887

0.0402
22 22
0.0244 21 21
20 20
0.065

0.0384
0.0064 0.0155

0.0689
0.0263
27 18
0.0435
10

0.0602
10 10

0.0468
26 26
Not to Scale

0.006 0.1384

0.0187
0.0083
0.1499
0.1519

18
Plate ID 3 4 10 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0.167
0.0486 0.0071 0.0064 0.0474 0.0467 0.0044 0.0069 0.0186 0.0134 0.0098 0.0113 0.0027 0.0068
22
0.0224

0.0042 Nombre de surfaces

0.0582
0.1301
Nb of plates 4 4 8 8 8 8 8 4 8 48

0.1426
Surface totale pour coffrage
Total mould surface = 2.9916

0.0844
Surface totale du bloc
Total envelope surfaces of block
20
0.0455

0.053
0.0327

0.0061 0.1651

4 0.0333
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wzf80d\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D2 002

0.1654 INFORMATION:
0.0046 0.132 0.0625
0.213

Using these drawings is subjected to confidentiality. They

0.0689 0.2031 shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E prior
0.013

0.0201 23 21 0.2146 written authorization.

0.125

0.0812

0.0665
NOTE 1: B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL
TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

0.1697 3 0.3277
POUR UN BLOC DE UN METRE DE HAUTEUR H=1m
ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A
Rev Modifications Date
Drawn
Etabli
Checked Status
Statut

ONE METER BLOCK IN HEIGHT H=1m

POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES
0.0833
CLI
2012-04-19 - erz_02_12_11

D'UN BLOC QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES

COTES PAR LA HAUTEUR H DU BLOC CONSIDERE. is a trade mark registered
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS worldwide by ARTELIA E&E
0.0926 Concrete Layer Innovations
SURFACES OF ANY SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE
DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK CONSIDERED).

19 NOTE 2:
PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
0.1989

CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1113

PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.

THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING. TECHNICAL SPECIFICATIONS
0.513 Date Drawn by Reviewed by 002
15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D2
 A 4
Plate thickness 8mm
B
Bolt M14 L:100 with nut & washer
C 4

D 2
Plate thickness 15mm
E

F UPN 100 x 50 4

G UPN 40 x 20 8

H 1

I 1
Nut M38
J 2
Ecrou M38
Nut M17
K 20
Ecrou M17
L 4

M 2
Plate thickness 8mm
N

O 4
Nut M20
P 8
Ecrou M20
Bolt M18 L:75 with nut & washer
Q 16

R 16
Plate thickness 5mm
S
Designation
Item Nb
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wzf790\A_II_1m_3m.dwg - A_II_1m to 3m_c 003

Note:
This plan is not a shop drawing

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

Concrete Layer Innovations worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

PLAN DE DETAILS
INFORMATION TECHNIQUE
PRINCIPLE FORMWORK DRAWING
DETAILS DRAWING
TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_1m to 3m c
 Plates thickness 8mm
A
Plates thickness 10mm
B

C 70 x 50 x 6

D 50 x 50 x 5

Flat 80x10
E Plat 80x10
Designation
Item

Plates thick 4mm whitout directives.

INFORMATION:
Ce document est un plan de principe uniquement qui

en vigueur dans le pays d'utilisation. Ce document ne

This is a "principle" plan only and it will be subjected to

adaptations in order to comply with the standards in
force in the country of use. This document is not a shop
drawing.

Using these drawings is subjected to confidentiality.

They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
prior written authorization.

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A First issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

INFORMATION TECHNIQUE

PRINCIPLE FORMWORK DRAWING

TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_1m_3m_B
 ELEVATION A ELEVATION B

ACCROPODE
"SPECIFICATIONS TECHNIQUES" - du Document
d'Information Technique D.I.T.
DETAIL A This drawing defines the shape and the dimensions of
the ACCROPODE II armour unit as described in the
Technical Information Document T.I.D. chapt.
"TECHNICAL SPECIFICATIONS".

Note:

VUE EN PLAN
PLAN VIEW Using these drawings is subjected to confidentiality.
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
DETAIL C prior written authorization.

DETAIL B

B Up date scale to logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

DETAIL D
CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE FORME DU BLOC

SPECIFICATION TECHNIQUE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Date Drawn by Reviewed by 001
15/03/2011 CBo CGL A_II_3m_A
 11 11
0.3075 Not to Scale
10 10
Not to Scale
0.2159
4 0.0333 1
9 9

15 0.1694 1 13 13
1

0.1044 12 12 8 8
0.0254 7 7

0.01
0.0894 4 4
6 14 14 6 3 2 6 5 6 2 3

0.213
15 5

0.2704
See * 17

0.1028
4 4

0.1139
0.1178
Note

0.1298
7 7

0.1503

0.1586
0.065 12 12

0.1635

0.1881
13 8 8
13

0.065

0.1069
0.1028
1 16 1

0.2616
0.2659
9 9

0.065
0.065 0.0665 11 10 10
11

0.1028
See *
0.0254

0.1069 Note 2
0.1635
0.046
Plate ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0.126
0.2704
0.1333 0.0378 0.0513 0.0486 0.0071 0.0071 0.0268 0.0155 0.0209 0.0223 0.0064 0.0030 0.0069 0.0226 0.0280 0.0334 0.0026 0.0010
0.2059
0.014 0.2268 Nombre de surfaces
0.3525 Nb of plates 8 4 8 8 4 4 8 8 8 8 8 8 4 4 2 8 8

NOTE 1: Surface totale pour coffrage

Total mould surface = 2.9916
0.0055

3 TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES POUR UN BLOC

DE UN METRE DE HAUTEUR H = 1m Surface totale du bloc
0.0411
0.1316

0.3277 ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A ONE METER Total envelope surfaces of block
8 0.0833
BLOCK IN HEIGHT H = 1m
POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES D'UN BLOC NOTE 2:
QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES COTES PAR LA HAUTEUR H DU
BLOC CONSIDERE. CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS SURFACES OF ANY PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.
SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
0.0168 CONSIDERED). THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
0.1989

0.0503
5 SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING.

0.1074
0.0412
* TOUTES LES BASES DE PYRAMIDES SONT IDENTIQUES ENTRE ELLES
0.1737 ALL THE PYRAMIDS BASES HAVE THE SAME DIMENSIONS

0.2012
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz44e5\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D1 002

0.1358

2 INFORMATION:

0.0125 0.0086
0.0012
11 12 Using these drawings is subjected to confidentiality.
0.4284
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
17 0.1711
0.0692

0.0186
prior written authorization.
0.0101

0.0548
0.4284
7
0.017

0.005 0.0064 0.0155

0.0263

0.1185
10

0.0102
0.001 B
0.0602

Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

0.0814

0.0468

14 0.0665
A
Rev
Fist issue
Modifications
15.03.2011

Date
CBo
Drawn
Etabli
CGL
Checked Status
Statut

0.006
0.0187

0.0834 0.0083

CLI
0.1499 0.2463
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

worldwide by ARTELIA E&E
0.2837 0.0235 0.1489 0.0218 Concrete Layer Innovations

0.1462

0.017
0.2616 PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
13 0.005
16
0.1306

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1185

9
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
0.123

0.1611

6 ECHELLE/SCALE TECHNICAL SPECIFICATIONS

0.236 Date
0.1941 0.0 0.125 0.25 Drawn by Reviewed by 002
0.2837 0.0439 15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D1
 0.1397 26 26
26 10

18
10

0.017
0.1666
25 27 0.0162 x 0.0162

0.1159
20 20
0.0409 21 21
22 22

0.0034 0.0114
24 4
19 24
23 23
24
4
19
3 25 25 3
27

0.1697 24 24
4 23 23 4

0.1887

0.0402
22 22
0.0244 21 21
20 20
0.065

0.0384
0.0064 0.0155

0.0689
0.0263
27 18
0.0435
10

0.0602
10 10

0.0468
26 26
Not to Scale

0.006 0.1384

0.0187
0.0083
0.1499
0.1519

18
Plate ID 3 4 10 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0.167
0.0486 0.0071 0.0064 0.0474 0.0467 0.0044 0.0069 0.0186 0.0134 0.0098 0.0113 0.0027 0.0068
22
0.0224

0.0042 Nombre de surfaces

0.0582
0.1301
Nb of plates 4 4 8 8 8 8 8 4 8 48

0.1426
Surface totale pour coffrage
Total mould surface = 2.9916

0.0844
Surface totale du bloc
Total envelope surfaces of block
20
0.0455

0.053
0.0327

0.0061 0.1651

4 0.0333
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz387f\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D2 002

0.1654 INFORMATION:
0.0046 0.132 0.0625
0.213

Using these drawings is subjected to confidentiality. They

0.0689 0.2031 shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E prior
0.013

0.0201 23 21 0.2146 written authorization.

0.125

0.0812

0.0665
NOTE 1: B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL
TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

0.1697 3 0.3277
POUR UN BLOC DE UN METRE DE HAUTEUR H=1m
ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A
Rev Modifications Date
Drawn
Etabli
Checked Status
Statut

ONE METER BLOCK IN HEIGHT H=1m

POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES
0.0833
CLI
2012-04-20 - erz_02_12_11

D'UN BLOC QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES

COTES PAR LA HAUTEUR H DU BLOC CONSIDERE. is a trade mark registered
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS worldwide by ARTELIA E&E
0.0926 Concrete Layer Innovations
SURFACES OF ANY SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE
DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK CONSIDERED).

19 NOTE 2:
PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
0.1989

CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1113

PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.

THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING. TECHNICAL SPECIFICATIONS
0.513 Date Drawn by Reviewed by 002
15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D2
 A 4
Plate thickness 8mm
B
Bolt M14 L:100 with nut & washer
C 4

D 2
Plate thickness 15mm
E

F UPN 100 x 50 4

G UPN 40 x 20 8

H 1

I 1
Nut M38
J 2
Ecrou M38
Nut M17
K 20
Ecrou M17
L 4

M 2
Plate thickness 8mm
N

O 4
Nut M20
P 8
Ecrou M20
Bolt M18 L:75 with nut & washer
Q 16

R 16
Plate thickness 5mm
S
Designation
Item Nb
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz4468\A_II_1m_3m.dwg - A_II_1m to 3m_c 003

Note:
This plan is not a shop drawing

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

Concrete Layer Innovations worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

PLAN DE DETAILS
INFORMATION TECHNIQUE
PRINCIPLE FORMWORK DRAWING
DETAILS DRAWING
TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_1m to 3m c
 Plates thickness 8mm
A
Plates thickness 10mm
B

C 70 x 50 x 6

D 50 x 50 x 5

Flat 80x10
E Plat 80x10
Designation
Item

(Size shown : 7
7
Plates thick 5mm whitout directives.
5mm sauf indications.

INFORMATION:
Ce document est un plan de principe uniquement qui

en vigueur dans le pays d'utilisation. Ce document ne

This is a "principle" plan only and it will be subjected to

adaptations in order to comply with the standards in
force in the country of use. This document is not a shop
drawing.

Using these drawings is subjected to confidentiality.

They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
prior written authorization.

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A First issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

INFORMATION TECHNIQUE

PRINCIPLE FORMWORK DRAWING

TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_4m_8m_B
 ELEVATION A ELEVATION B

ACCROPODE
"SPECIFICATIONS TECHNIQUES" - du Document
d'Information Technique D.I.T.
DETAIL A This drawing defines the shape and the dimensions of
the ACCROPODE II armour unit as described in the
Technical Information Document T.I.D. chapt.
"TECHNICAL SPECIFICATIONS".

Note:

VUE EN PLAN
PLAN VIEW Using these drawings is subjected to confidentiality.
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
DETAIL C prior written authorization.

DETAIL B

B Up date scale to logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

DETAIL D
CLI
Concrete Layer Innovations
is a trade mark registered
worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE FORME DU BLOC

SPECIFICATION TECHNIQUE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Date Drawn by Reviewed by 001
15/03/2011 CBo CGL A_II_4m_A
 11 11
0.3075 Not to Scale
10 10
Not to Scale
0.2159
4 0.0333 1
9 9

15 0.1694 1 13 13
1

0.1044 12 12 8 8
0.0254 7 7

0.01
0.0894 4 4
6 14 14 6 3 2 6 5 6 2 3

0.213
15 5

0.2704
See * 17

0.1028
4 4

0.1139
0.1178
Note

0.1298
7 7

0.1503

0.1586
0.065 12 12

0.1635

0.1881
13 8 8
13

0.065

0.1069
0.1028
1 16 1

0.2616
0.2659
9 9

0.065
0.065 0.0665 11 10 10
11

0.1028
See *
0.0254

0.1069 Note 2
0.1635
0.046
Plate ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0.126
0.2704
0.1333 0.0378 0.0513 0.0486 0.0071 0.0071 0.0268 0.0155 0.0209 0.0223 0.0064 0.0030 0.0069 0.0226 0.0280 0.0334 0.0026 0.0010
0.2059
0.014 0.2268 Nombre de surfaces
0.3525 Nb of plates 8 4 8 8 4 4 8 8 8 8 8 8 4 4 2 8 8

NOTE 1: Surface totale pour coffrage

Total mould surface = 2.9916
0.0055

3 TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES POUR UN BLOC

DE UN METRE DE HAUTEUR H = 1m Surface totale du bloc
0.0411
0.1316

0.3277 ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A ONE METER Total envelope surfaces of block
8 0.0833
BLOCK IN HEIGHT H = 1m
POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES D'UN BLOC NOTE 2:
QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES COTES PAR LA HAUTEUR H DU
BLOC CONSIDERE. CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS SURFACES OF ANY PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.
SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
0.0168 CONSIDERED). THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
0.1989

0.0503
5 SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING.

0.1074
0.0412
* TOUTES LES BASES DE PYRAMIDES SONT IDENTIQUES ENTRE ELLES
0.1737 ALL THE PYRAMIDS BASES HAVE THE SAME DIMENSIONS

0.2012
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz23bf\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D1 002

0.1358

2 INFORMATION:

0.0125 0.0086
0.0012
11 12 Using these drawings is subjected to confidentiality.
0.4284
They shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E
17 0.1711
0.0692

0.0186
prior written authorization.
0.0101

0.0548
0.4284
7
0.017

0.005 0.0064 0.0155

0.0263

0.1185
10

0.0102
0.001 B
0.0602

Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

0.0814

0.0468

14 0.0665
A
Rev
Fist issue
Modifications
15.03.2011

Date
CBo
Drawn
Etabli
CGL
Checked Status
Statut

0.006
0.0187

0.0834 0.0083

CLI
0.1499 0.2463
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

worldwide by ARTELIA E&E
0.2837 0.0235 0.1489 0.0218 Concrete Layer Innovations

0.1462

0.017
0.2616 PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
13 0.005
16
0.1306

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1185

9
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
0.123

0.1611

6 ECHELLE/SCALE TECHNICAL SPECIFICATIONS

0.236 Date
0.1941 0.0 0.125 0.25 Drawn by Reviewed by 002
0.2837 0.0439 15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D1
 0.1397 26 26
26 10

18
10

0.017
0.1666
25 27 0.0162 x 0.0162

0.1159
20 20
0.0409 21 21
22 22

0.0034 0.0114
24 4
19 24
23 23
24
4
19
3 25 25 3
27

0.1697 24 24
4 23 23 4

0.1887

0.0402
22 22
0.0244 21 21
20 20
0.065

0.0384
0.0064 0.0155

0.0689
0.0263
27 18
0.0435
10

0.0602
10 10

0.0468
26 26
Not to Scale

0.006 0.1384

0.0187
0.0083
0.1499
0.1519

18
Plate ID 3 4 10 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0.167
0.0486 0.0071 0.0064 0.0474 0.0467 0.0044 0.0069 0.0186 0.0134 0.0098 0.0113 0.0027 0.0068
22
0.0224

0.0042 Nombre de surfaces

0.0582
0.1301
Nb of plates 4 4 8 8 8 8 8 4 8 48

0.1426
Surface totale pour coffrage
Total mould surface = 2.9916

0.0844
Surface totale du bloc
Total envelope surfaces of block
20
0.0455

0.053
0.0327

0.0061 0.1651

4 0.0333
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz23bf\A_II_SURF_D.dwg - A_II_SURF_D2 002

0.1654 INFORMATION:
0.0046 0.132 0.0625
0.213

Using these drawings is subjected to confidentiality. They

0.0689 0.2031 shall not be used without the CLI / ARTELIA E&E prior
0.013

0.0201 23 21 0.2146 written authorization.

0.125

0.0812

0.0665
NOTE 1: B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL
TOUTES LES COTATIONS DE CE PLAN SONT DONNEES A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

0.1697 3 0.3277
POUR UN BLOC DE UN METRE DE HAUTEUR H=1m
ALL DIMENSIONS OF THIS DRAWING ARE GIVEN FOR A
Rev Modifications Date
Drawn
Etabli
Checked Status
Statut

ONE METER BLOCK IN HEIGHT H=1m

POUR CONNAITRE LES DIMENSIONS DES DIFFERENTES SURFACES
0.0833
CLI
2012-04-19 - erz_02_12_11

D'UN BLOC QUELCONQUE, IL SUFFIT DE MULTIPLIER TOUTES LES

COTES PAR LA HAUTEUR H DU BLOC CONSIDERE. is a trade mark registered
IN ORDER TO DETERMINE THE DIMENSIONS OF THE DIFFERENTS worldwide by ARTELIA E&E
0.0926 Concrete Layer Innovations
SURFACES OF ANY SIZE OF BLOCK, SIMPLY MULTIPLY THE
DIMENSIONS BY H (THE HEIGHT OF THE BLOCK CONSIDERED).

19 NOTE 2:
PLAN DES SURFACES ELEMENTAIRES
0.1989

CE PLAN DEFINIT LES SURFACES ELEMENTAIRES DU BLOC, CE N'EST

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
0.1113

PAS UN PLAN DE DECOUPE DE TOLES.

THIS DRAWING DEFINIES THE INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACE OF
THE BLOCK, IT IS NOT A STEEL CUTTING DRAWING.
INDIVIDUAL ENVELOPE SURFACES
CERTAINES SOUDURES PEUVENT ETRE AVANTAGEUSEMENT
REMPLACEES PAR UN PLIAGE.
SEVERAL WELDINGS MAY PROFITABLY BE REPLACED BY A
SHARP BENDING. TECHNICAL SPECIFICATIONS
0.513 Date Drawn by Reviewed by 002
15/03/2011 CBo CGL A_II_SURF_D2
 A 4
Plate thickness 8mm
B
Bolt M14 L:100 with nut & washer
C 4

D 2
Plate thickness 15mm
E

F UPN 100 x 50 4

G UPN 40 x 20 8

H 1

I 1
Nut M38
J 2
Ecrou M38
Nut M17
K 20
Ecrou M17
L 4

M 2
Plate thickness 8mm
N

O 4
Nut M20
P 8
Ecrou M20
Bolt M18 L:75 with nut & washer
Q 16

R 16
Plate thickness 5mm
S
Designation
Item Nb
Fichier Autocad : C:\Users\ruiz\AppData\Local\Temp\wz2380\A_II_4m_8m_c.dwg - A_II_4m_8m _003_C

Note:
This plan is not a shop drawing

B Up date logo 02.04.2012 ERZ CGL

A Fist issue 15.03.2011 CBo CGL

Drawn Checked Status
Rev Modifications Date Etabli Statut

CLI
2012-04-19 - erz_02_12_11

is a trade mark registered

Concrete Layer Innovations worldwide by ARTELIA E&E

PLAN DE PRINCIPE DE COFFRAGE

PLAN DE DETAILS
INFORMATION TECHNIQUE
PRINCIPLE FORMWORK DRAWING
DETAILS DRAWING
TECHNICAL INFORMATION

Date Drawn by Reviewed by 003

15/03/2011 CBo CGL A_II_4m_8m_c