TRANS NESIA INDONESIA

Indonesian Mampower Agency and Recruitment Service

Addrees : Jalan Raya Ciangsana Gunung Bogor Regency West Java 16968 Indonesia

TELEPHONE : +62 812 1986 8722 - Email : transnesiando@gmail.com

Recruitment Process and recruitment Agreements:

It was agreed between Trans Nesia Indo to cooperate in sending women's visit
visas from Indonesia to the Kingdom of Saudi Arabia with Users/employers, must
comply with these conditions and God is the Giver of success.

‫بي رشكة‬‫ تم االتفاق ن‬Trans Nesia Indo ‫عىل التعاون نف إرسال تأشيات زيارة للسيدات من إندونيسيا إىل‬
‫ي‬
‫وىل‬ ‫وهللا‬ ‫وط‬ ‫ ويجب أن تمتثل لهذه ر‬، ‫ أصحاب العمل‬/ ‫المستخدمي‬
‫الش‬ ‫ن‬ ‫مع‬ ‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬
‫ي‬
‫التوفيق‬.

 Trans Nesia Indo sends to the first party with a visitor visa in the Kingdom
of Saudi Arabia within Twenty days after receiving the visa and card copy.
‫ ترسل‬Trans Nesia Indo ‫إىل الطرف األول بتأشية زائر ن يف المملكة العربية السعودية ن يف غضون‬
ً ‫عشين‬.
‫يوما بعد استالم التأشية ونسخة من البطاقة‬ ‫ر‬

 SERVICE USER / EMPLOYER pays 12,000 SAR for each helper. The first
payment is 3,000 SAR for the visa fingerprinting process at the embassy.
The second payment is 3,000 SAR after the visa is fingerprinted at the
embassy. And the remaining payment of 3,000 SAR after the maid is at the
employer's house for a maximum of 7 working days. ‫ صاحب‬/ ‫مستخدم الخدمة‬
‫ ريال سعودي لعملية أخذ‬3000 ‫ الدفعة األوىل‬.‫ ريال سعودي لكل مساعد‬12000 ‫العمل يدفع‬
.‫ ريال سعودي بعد أخذ البصمة ن يف السفارة‬3000 ‫ الدفعة الثانية‬.‫بصمات التأشية ن يف السفارة‬
‫ أيام‬7 ‫ميل صاحب العمل لمدة أقصاها‬ ‫ ريال بعد أن تكون الخادمة نف ن ن‬3،000 ‫والمبلغ المتبق‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫عمل‬.
 Trans Nesia Indo must send a maid 6 days after processing the visa at the
Indonesian Embassy ‫ عىل يجب‬Trans Nesia Indo ‫ بعد خادمة إرسال‬6 ‫معالجة من أيام‬
‫اإلندونيسية السفارة ن يف التأشية‬.
 In the event that a worker returns during a probationary period (three
months), the return ticket is at Trans Nesia Indo and is obliged to
compensate for the loss with a replacement worker as soon as possible
‫ن‬ ‫ن‬
‫ تكون تذكرة العودة يف‬، )‫ يف حالة عودة العامل خالل فية االختبار (ثالثة أشهر‬Trans Nesia
‫ن‬
Indo ‫وه ملزمة بتعويض الخسارة مع عامل بديل يف أقرب وقت ممكن‬ ‫ي‬
 In the event that the worker refuses to work, the SERVICE
USER/EMPLOYER communicates with Trans Nesia Indo to reach a solution.
‫ن‬
‫ صاحب العمل مع‬/ ‫ يتواصل مستخدم الخدمة‬، ‫ يف حالة رفض العامل العمل‬Trans Nesia
Indo ‫للتوصل إىل حل‬.
 SERVICE USER / EMPLOYER is fully responsible for the worker while he is in
the Kingdom of Saudi Arabia, answering them and solving problems that
may be faced by workers. ‫ صاحب العمل مسؤول مسؤولية كاملة عن‬/ ‫مستخدم الخدمة‬
‫الت قد‬ ‫ن‬
‫ واإلجابة عليها وحل المشكالت ي‬، ‫العامل أثناء تواجده يف المملكة العربية السعودية‬
‫يواجهها العمال‬.

Jakarta,… /…………/ 2023

Trans Nesia Indo EMPLOYER

) ………………………( ) …………………………….(