You are on page 1of 1

Employment Offer for Foreigners ‫عرض وظيفي لألجانب‬

Name : Muhammad Saeed Anwar ‫االسم‬


Position : Surveyor ‫الوظيفة‬
Nationality : PAKISTAN ‫الجنسيـة‬
Passport Number : MA1792141 ‫نوع العقد‬
Contract Status : SINGLE
Place of Job : MAKKAH/ MADEENA ‫مكان الوظيفة‬
SALARY & BENEFITS ‫الراتــب والمزايــا‬
Basic Salary (Monthly ) : SAR.1,800.00 ‫الراتب األساسي‬
Housing: : Company Provided ‫بدل السكن‬
Transportation: : Company Provided ‫بدل المواصالت‬
Food Allowances : SAR.400.00 ‫بدل الطعام‬
Medical Insurance : Company Provided ‫التأمين الطبي‬
Contract Period : 2 YEARS; Renewable Annually ‫مدة العقد‬
Vacation Days – Per Contract Period : 42 Days ‫مدة اإلجازة‬
Holidays : As per Company Policies ‫العطالت الرسمية‬
Air Tickets – Per Contract Period : 1 Round Trip ‫تذاكر السفر‬
From : Jeddah, KSA ‫من‬
To : Lahore, India ‫إلى‬
TERMS & CONDITIONS ‫الشروط واألحكام‬

- Effective Date: Upon Acceptance and Joining : ‫ تاريخ المباشرة‬-


- Contract duration means that if employee resigns ‫ مدة العقد تعني أنه في حالة إستقالة الموظف أثناء سريانه فيترتب‬-
before completion, he will have to pay his and his ‫على الموظف تأمين تذاكر العودة الخاصة بمن يعولهم كما يترتب عليه‬
Dependant repatriation tickets, also will have to
shoulder the un amortize mobilization cost such as
‫ قيمة تأشيرة العمل وتأمين تذكرة عودته إلى‬: ‫أيضا ً تحمله لتكاليف‬
tickets, work permit Visa fee, and Iqama. . ‫ واإلقامة‬، ‫ ورخصة العمل‬، ‫موطنه‬
- Under (90) days probationary period. .) ‫ يوم‬09 ( ‫ يخضع للفترة التجريبية‬-

- Excursion economy tickets provided only for the ‫ تؤمن الشركة التذاكر للموظف فقط بالدرجة السياحية المخفضة‬-
employee.
09 ، ‫ ال بد للحصول على اإلفراج عن العقد والحصول على تسوية نهائية‬--
- To get release from contract and to get final settlement,
30 days prior notice by email must be provided by the ‫ يوما إشعار مسبق عن طريق البريد اإللكتروني أن يقدمها الموظف وإال‬09
employee otherwise a month salary will be deducted .‫يتم خصم راتب شهر‬

Approvals: :‫الموافقة‬
I hereby accept the above offer, terms & Conditions. .‫أوافق على بنود و شروط العرض المبين أعاله‬
Employee Signature ‫توقيع الموظف‬
----------------------------
Administration Manager ‫مدير اإلدارة‬
----------------------------
Division Head ‫رئيس القسم‬
----------------------------
General Manager ‫المدير العام‬
----------------------------

You might also like