NOM DE LA MATIERE : FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE 1

Année académique 2021-2022

Diplôme :
Mention :
Enseignant :CHAIRE DE
FRANÇAIS
Répartition (Volume horaire) CM : TD : 225 HEURES/AN
112.5 HEURES/SEMESTRE

RESULTAT ATTENDUS DE L’ENSEIGNEMENT

 maîtriser les structures grammaticales et lexicales en français langue étrangère

 traiter des sujets concrets et abstraits
 manier les synonymes et comprendre des implications
 lire et d`analyser des documents relevant du domaine économique et
commercial
 faire un exposé écrit sur un sujet général économique, commercial ou politique
 défendre un point de vue et argumenter à l`écrit
 d`avoir une culture générale socio-économique de niveau professionnel

Ֆրանսերեն առարկան (A1) նախատեսված է 1-ին կուրսի 1-ին

կիսամյակի համար և հասցեագրված է սկսնակ ուսանողներին: 1-ին
կիսամյակի ավարտին ուսանողը կունենա ըստ Լեզուների իմացության
համաեվրոպական համակարգի (CECRL) A1 մակարդակին
A- Connaissances
համապատասխան գիտելիքներն ու կարողությունները:

Այս մակարդակում ուսանողը պետք է կարողանա՝

1. Հասկանալ առանձին նախադասություններ և հաճախ

օգտագործվող արտահայտություններ, որոնք առնչվում են նրա
առօրյային (անձնական և ընտանեկան պարզ իրավիճակներ,
գնումներ, միջավայր, աշխատանք):
2. Հաղորդակցվել պարզ տեղեկատվության փոխանակման
եղանակով առօրյային վերաբերող իրադրություններում:
3. Նկարագրել պարզ բառերով իր կրթությունը, իր միջավայրը և
ներկայացնել թեմաներ, որոնք կապված են նրա առօրյայի հետ:
 B1 - Compétences -
d’appliquer les
connaissances
professionnelles
B- Compétences

B2 - Compétences MAITRISE DES COMPETENCES COMME :

générales
PRODUCTION ORALE
(transversales)
PRODUCTION ECRITE

COMPREHENSION ORALE

COMPREHENSION ECRITE

ԳՆԱՀԱՏՄԱՆ ՁԵՎԸ
Միջանկյալ Կիսամյակային քննություն Ընթացիկ աշխատանքներ (ընդհանուր գնահատականի
քննություն առավելագույնը 1/3-ը)
EXAM ÉCRIT EXAM ÉCRIT
1 ANNÉE -CO/CE/PE -CO/CE/PE
EXAM ORAL EXAM ORAL
-Entretien dirigé -Entretien dirigé
-Monologue à partir d’une photo à -Monologue avec le sujet donne
décrire -Dialogue simulé
Interaction à partir de 3 questions

MODALITES D'EVALUATION

Examen Intermédiaire Examen Semestriel Contrôle continu (max.1/3 de la note finale)

Oral X Ecrit X Oral X Ecrit X Evaluation : Ecrite Orale

En groupe : Oui Non X En groupe : Oui Non X Durée : Barème :

Dossier : Oui Non

Durée : 1H30 Durée : 1h30
Exposé : Oui Non

Nature de l'épreuve : type DELF A1 Nature de l'épreuve : type DELF A2 Nature des Travaux et pondération : -

MODALITES PEDAGOGIQUES / NATURE DES SUPPORTS / ARTICULATION CM/TD

Ֆրանսերեն լեզուն դասավանդվում է ուղիղ, հաղորդակցական մեթոդով: Լեզուն սովորեցնելու
համար օգտագործվում են ակտիվ ուսուցման մեթոդներ:
 PRE-REQUIS EN TERMES DE CONNAISSANCES

1-ին կուրսի 1-ին կիսամյակի ավարտին ուսանողը պետք է ունենա A1-A1+ մակարդակ:

PLAN DE COURS

PREMIER SEMESTRE
SEMAINE DATE THEME REFERENCES
I 01.09- Lexique :
05.09 Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
 Alphabet Les Usages – La politesse, pp. 6-9
 Salutation / présentation
 Noms et prénoms
 Nationalités

Grammaire :
 Verbes « être », « avoir », « s’appeler »
 Présent des verbes du 1 groupe (habiter, parler, Grammaire progressive du français,
er

étudier…) niveau débutant.

 Pronoms personnels sujets / pronoms toniques Unité 1, pp. 8-9
Unité 4, pp. 16-17
CO : Salutations Unité 6-7, pp. 20-23

Exercices de grammaire en contexte,

niveau débutant.
Chapitre 1, pp. 5-7

Latitudes 1, Initial 1, Tout va bien !1

II 07.09- Lexique :
12.09  Professions Vocabulaire progressif du français,
 Etat civil niveau débutant.
 Nombres Les professions, pp. 90-93
 Age

Grammaire :
 Phrases interrogatives simples
 Adjectif interrogatif « quel » Grammaire progressive du français,
niveau débutant.
 CO : Faire une rencontre Unité 2, pp. 10-13
Unité 28, pp. 72-73

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 1, Faire une rencontre, pp. 6-7

III 14.09- Lexique : Latitudes 1, Initial 1, Tout va bien !1

19.09  Adresse
 Numéro de téléphone
 Couleurs

Grammaire :
 Phrases affirmatives / négatives Grammaire progressive du français,
niveau débutant.
CO : Unité 5, pp. 18-19.
 Faire une rencontre

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 1, Faire une rencontre, pp. 8-9

IV 22.09- Lexique :
26.09  Formules de politesse semples Vocabulaire progressif du français,
 Saisons niveau débutant.
 Mois Le temps qui passe, pp. 80-83
 Jours de la semaine
 Date

Grammaire :
 Verbes du 1 et du 3 groupes
er e

 Accord : masculin / féminin

 Accord : singulier / pluriel
CO :
 Faire une rencontre
Grammaire progressive du français,
niveau débutant.
Unité 8, pp. 24-25.
Unité 28, pp. 74-75

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 1, Faire une rencontre, pp. 10-11

V 28.09- Lexique :
 03.10  Goûts et préférences Tempo 1, p. 48.
Expression orale 1.
Grammaire : Leçon 2, Exprimer ses goûts, pp. 14-
 Articles définis 19.
 Verbes de sentiments

CO : Exercices de grammaire en contexte,

 Sortir ensemble niveau débutant.
Chapitre 7, pp. 60-70

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon3, Sortir ensemble, pp. 18-19

VI 05.10- Lexique : Vocabulaire progressif du français,

10.10  Pays niveau débutant.
La géographie – Les nationalités, pp.
Grammaire : 108-113
 Localisation spatiale (venir de, habiter à, en) /
Articles contractés Grammaire progressive du français,
niveau débutant.
CO : Unités 21-22, pp. 56-59.
 Sortir ensemble

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon3, Sortir ensemble, pp. 22-23
VII 12.10- Lexique : Vocabulaire progressif du français,
17.10  Famille niveau débutant.
La famille. Les périodes de la vie, pp.
Grammaire : 14-17
 Articles indéfinis
 Adjectifs possessifs
Grammaire progressive du français,
CO : niveau débutant.
 Faire connaissance Unités 10-11, pp. 30-35
Unité 14, pp. 40-41

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 2, Faire connaissance, pp. 12-13

VIII 19.10- Lexique :

24.10  Description physique Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
Grammaire : La description physique, pp. 42-45
 Verbes du 2 groupe
e
 CO :
 Faire connaissance Grammaire progressive du français,
niveau débutant.
Unité 3, pp. 14-15

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 2, Faire connaissance, pp. 14-15

IX 26.10- Lexique :
31.10  Caractère Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
Grammaire : Le caractère, pp. 24-27
 Place et accord des adjectifs
Grammaire progressive du français,
CO : niveau débutant.
 Faire connaissance Unité 17, pp. 46-47
Unité 35, pp. 90-91

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 2, Faire connaissance, pp. 16-17

X 02.11- Lexique :
07.11  Vêtements Vocabulaire progressif du français,
 Couleurs niveau débutant.
Les vêtements – La mode, pp. 46-51
Grammaire :
 Verbes du 3 groupe
e

Grammaire progressive du français,

CO : niveau débutant.
 Sortir ensemble Unités 36-38, pp. 92-97

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon3, Sortir ensemble, pp. 20-21

XI 09.11- Lexique :
14.11  Ma maison / mon appartement Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
Grammaire : La maison – Le logement, pp. 52-57
 Localisation des objets (dans, sous, sur,
devant…)
 Adjectifs démonstratifs Grammaire progressive du français,
 Il y a / Il n’y a pas niveau débutant.
 Verbes du 3 groupe
e
Unité 24, pp. 62-63.

CO : Exercices de grammaire en contexte,

 Louer un appartement niveau débutant.
Chapitre 8, pp. 71-76
 Compréhension orale, niveau 1.
Leçon1, Louer un appartement, pp. 46-
47

XII 16.11- Lexique :

21.11  Ma ville / mon quartier Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
Grammaire : La ville – La campagne, pp. 118-121
 Quelques prépositions (à, devant,
derrière…)
CO : Grammaire progressive du français,
 Découvrir la ville niveau débutant.
Unité 23, pp. 60-61.

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 1, Découvrir la ville, pp. 86-87

XIII 23.11- Lexique :

28.11  Directions, itinéraires Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
Grammaire : Les directions, pp. 122-125

CO :
 S’installer

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 3, S’installer, pp. 62-63

XIV 30.11- Lexique :

05.12  Loisirs Vocabulaire progressif du français,
 Sport niveau débutant.
Les loisirs – Les sports – Les jeux, pp.
Grammaire : 136-141

CO :
 Garder la forme

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 3, Garder la forme, pp. 38-39

XV 07.12- Lexique :
12.12  Activités quotidiennes Vocabulaire progressif du français,
niveau débutant.
  Les activités quotidiennes, pp. 58-63

Grammaire : Grammaire progressive du français,

 Verbes pronominaux niveau débutant.
Unité 9, pp. 26-27.
CO :
 Organiser sa journée

Compréhension orale, niveau 1.

Leçon 1, Organiser sa journée, pp. 26-
27

XVI 14.12- Lexique :

19.12  Révision

Grammaire :
 Révision

CO :
 Voyager Compréhension orale, niveau 1.
Leçon 2, Voyager, pp. 92-93

BIBLIOGRAPH

BIBLIOGRAPHIE

OUVRAGES DE REFERENCE OBLIGATOIRE/ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՑԱՆԿ

Maia Grégoire, Grammaire progressive du français avec 400 exercices, niveau débutant, CLE International.

Claire Miquel, Vocabulaire progressif du français avec 250 exercices, niveau débutant, CLE International.

Michèle Barféty, Patricia Beaujouin, Compréhension orale, niveau 1, CLE International.

Michèle Barféty, Patricia Beaujouin, Expression orale, niveau 1, CLE International.

Evelyne Siréjols, Vocabulaire en dialogues, niveau débutant, CLE International.

Anne Akyüz, Bernadette Bazelle-Shahmaei et al., Exercices de grammaire en contexte, niveau débutant, Hachette.

OUVRAGES COMPLEMENTAIRES/ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Claire Miquel, Grammaire en dialogues, niveau débutant, CLE International.

Guy Capelle, Noëlle Gidon, Le Nouvel Espaces, Hachette.

Régine Mérieux, Yves Loiseau, Latitudes 1, Didier.

Sylvie Poisson-Quinton, Marina Sala, Initial 1, CLE International.

Evelyne Bérard, Christian Lavenne et al., Tempo 1, Didier/Hatier.

Martine Corsain, Eliane Grandet et al., Activités pour le Cadre européen commun de références, niveau A1, CLE
International.

Hélène Augé, M.D. Cañada Pujols et al., Tout va bien ! 1, CLE International.

SITES INTERNET/ԻՆՏԵՐՆԵՏԱՅԻՆ ԿԱՅՔԵՐ

RFI /https://www.rfi.fr/fr//

TV5Monde /http://www.tv5monde.com//

France 24 /https://www.france24.com/fr//

Bonjour de France /https://www.bonjourdefrance.com//

Français facile /https://www.francaisfacile.com//

DEUXIEME SEMESTRE

SEMAINE DATE THÈME RÉFÉRENCES

I 8.01- Vocabulaire Vocabulaire progressive
16.01 1. L’Alimentation niveau débutant
1. Les produits alimentaires. p. 64-71
2. Les Commerces p.72-75
3. Faire des courses p.76-79
4. La cuisine / Les repas
5. Les restaurants Vocabulaire en dialogue
p.50-53
p.54-57
p.102-107
Grammaire Grammaire progressive
1.1Les partitifs niveau débutant
1.2 Pronom « en » p. 80-81, p.82-83
p.138-139
Grammaire en contexte
niveau débutant
p .92-96
p.96-101

Grammaire en dialogue
niveau débutant
 p.33-35
II 03.02- Compréhension orale Compréhension orale
09.02 1. Faire des achats niveau débutant
1.1Partager un repas p.66-67
1.2 Faire des courses p.68-69
p.73-74
https://www.youtube.com/watch?v=m8RQqqQb2Pc
Compréhension écrite Civilisation progressive
1.1Les repas niveau débutant
1.2 A table p.62-67
Civilisation en dialogue
niveau débutant
p.34-35
Civilisation progressive
Niveau intermédiaire
p.160
III 10.02- Production écrite
16.02 1. Mes repas
2. Une recette de cuisine
3. Les repas en France et en
Arménie
Production orale Communication progressive
1.Faire les courses niveau intermédiaire
1.1Demander des articles des p.10-12
produits p.14-16
1.2 Parler de quantités p.18-20
1.2 Passer une commande p.20-28
1.3 Réserver
Grammaire Grammaire progressive
1.Le passé composé Niveau débutant
1.1L’auxiliaire avoir p.110-117
+ participe passé Grammaire en context
1.2 L’auxiliaire être + participe Niveau débutant
passé p.120-128
Grammaire expliquée
Niveau débutant
p.58-60
Grammaire en dialogue
Niveau débutant
p.60-77
Grammaire progressive 600 exercices
Niveau intermédiaire
p.174-194

IV 17.02- Vocabulaire Vocabulaire progressif

23.02 1. Le temps qui passe Niveau débutant
2. Quelques fêtes p.80-82
3. Les invitations p.84-85
 Vocabulaire en dialogue
Niveau débutant
p.90-94
p.95-97
Compréhension orale Compréhension orale
1. Partager un repas Niveau débutant
2. Faire les magasins p.70-71
p.80-81
Compréhension écrite Civilisation en dialogue
1.1Les fêtes Niveau débutant
1.2 Quelaues fêtes traditionnelles p.98-101
Civilisation progressive
Niveau débutant
p.76-79
Communication progressive
p.84-86
V 24.02- Production écrite
01.03 1.1Ecrire une carte postale
1.2Ecrire une invitation; répondre à
l’invitation- accepter, refuser
Grammaire Grammaire progressive
1. COD Niveau débutant
2. COI p.142-144
Grammaire progressive
600 exercices
Niveau intermédiaire
124-128
Grammaire en context
Niveau débutant
p.102-109
Grammaire en dialogue
niveau débutant
p.108-114
VI 02.03- Production orale
08.03 1.1 Ma fête préférée (faire des
présentations)
Grammaire Grammaire progressive
1.L’Imparfait Niveau débutant
1.1 La formation et l’utilisation de p.118-119
l’imparfait Grammaire en contexte
1.2 L’utilisation du passé composé et Niveau intermédiaire
de l’imparfait p.15-17
Grammaire en dialogue
Niveau débutant
p.93-95
p.95-98
Grammaire progressive
600exercices
 Niveau intermédiaire
p.206-210
p.210-214
Grammaire communicative
Niveau intermédiaire
p.110
Vocabulaire Vocabulaire progressive
1.La ville-la campagne Niveau débutant
p.118-121
VII 09.03- Grammaire Grammaire en dialogue
15.03 1.La comparaison Niveau débutant
p.36-38
p.39-41
Grammaire expliquée
Niveau débutant
p.120-132
Grammaire progressive
600 exercices
Niveau intermédiaire
p.96-102
Compréhension orale Compréhénsion orale
1.1Découvrir la ville Niveau débutant
p.86-87
p.88-89
p.90-91
Compréhension écrite Civilisation progressive
1.1La France urbaine Niveau débutant
1.2La France rurale p.132-135
136-139
VIII 16.03- Production écrite
22.03 1.Comparer la vie en ville et la vie à
la campagne
Production orale Expression orale
1.Présentation d’une ville ou d’un Niveau débutant
quartier p.110-103
2.Parler des faits passés
Grammaire Grammaire en dialogue
1.1Pronom en niveau débutant
1.2Pronom y p.114-116
Grammaire progressive
600 exercices
Niveau intermédiaire
p.90-92
p.104-105
Grammaire communicative
Niveau intermédiaire
p.62-63
IX 23.03- Vocabulaire Vocabulaire progressif
 29.03 1Transports Niveau débutant
p.126-129
Vocabulaire en dialogue
niveau débutant
p.40-45
Civilisation progressive
Niveau débutant
p.72-75
Expression orale
Niveau débutant
p.34-39
Grammaire communicative
Niveau intermédiaire
p.83
Compréhension orale Compréhension orale
1.1Voyager Niveau débutant
1.2 Aller en vacances p.92-102

X 30.03- Production écrite Tempo

05.04 1.1Le voyage de mes rêves Niveau débutant
1.2Mes dernières vacances p. “Mes voyages”
(carte postale, lettre amicale)
Grammaire Grammaire progressive
1.1Conditionnel présent 600 exercices
(de politesse) Niveau intermédiaire
p.136-137
Grammaire en contexte
niveau intermédiaire
p.60-65
Grammaire expliquée
Niveau débutant
p.66
Communication progressive
niveau intermédiaire
p.90
XI 06.04- Vocabulaire Vocabulaire progressif
12.04 1.1Voyage Niveau débutant
1.2Vacances p.130-135
Civilisation progressive
Niveau débutant
p.80-81
Civilisation progressive
Niveau débutant
p.58-59
Grammaire Grammaire progressive
1.1Futur simple Niveau débutant
p.120-121
Grammaire progressive
 Niveau intermédiaire 600 exercices
p.124-126
Grammaire en dialogue
Niveau débutant
p.84-86
Grammaire en contexte
Niveau intermédiaire
p.23-30
XII 13.04- Grammaire Grammaire progressive
16.04 1.1Adverbe 600 exercices,
niveau intermédiaire
p.82-84
Grammaire en dialogue
niveau débutant
p.51-57
Grammaire en dialogue
niveau intermédiaire
p.73-74
Grammaire Grammaire en contexe
1.1Pronoms relatifs p.110-113
Grammaire progressive
Niveau débutant
p.148-149
Grammaire progressive
600 exercices
Niveau intermédiaire
p.140-141
Grammaire communicative
Niveau intermédiaire
p.68-69
XIII 19.04- Grammaire Grammaire en dialogue
23.04 1.1Pronoms indéfinis Niveau débutant
p.51-54
Grammaire progressive
600 exercices
Niveau intermédiaire
p.68-70
Révision générale
Vocabulaire Révision générale
Test de vocabulaire
Production écrite Epreuve type A2

1-ին կուրսի 2-ին կիսամյակի ավարտին ուսանողը պետք է ունենա A2 մակարդակ:

 ԴԱՍԸՆԹԱՑԻ ԿԱՌՈՒՑՎԱԾՔԻՆ ԵՎ ԴՐԱՆ ՆԱՊԱՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆԸ ՎԵՐԱԲԵՐՈՂ ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ
ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
 Տեղեկություններ ինտրանետում տեղակայված դաընթացին առնչվող նյութերի մասին
 դասընթացին ուսանողի կողմից բերվող անհրաժեշտ նյութեր,
 դասընթացին մասնակցության համար անհրաժեշտ այլ լրացուցիչ տեղեկատվություն
և պահանջներ:

BIBLIOGRAPHIE

OUVRAGES DE REFERENCE OBLIGATOIRE/ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՑԱՆԿ

 Vocabulaire progressif niveau débutant,

 Vocabulaire en dialogue niveau débutant,
 Grammaire progressive niveau débutant,
 Grammaire progressive niveau intermédiaire,
 Grammaire en dialogue niveau débutant ,
 Grammaire en contexte niveau débutant ,
 Grammaire en contexte niveau intermédiaire,
 Compréhension orale niveau débutant,
 Expression orale niveau débutant ,

OUVRAGES COMPLEMENTAIRES/ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

 Grammaire expliquée niveau débutant ,

 Grammaire communicative niveau intermédiaire,
 Civilisation niveau débutant ,
 Civilisatin en dialogue niveau débutant
 Tempo niveau débutant ,
 Espace niveau débutant,

SITES INTERNET/ԻՆՏԵՐՆԵՏԱՅԻՆ ԿԱՅՔԵՐ

 www.lefrancaisfacile.com
 www.lecapdufle.com
 www.lepointdufle.com
 www.la-conjugaison.fr
 www.tv5monde.com