‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر‬

‫اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﮭد درﻏوث راﯾس ‪1565-1556‬م‬

‫)‪(‬‬
‫أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟوادي‪ -‬اﻟﺟزاﺋر‬

‫اﻟﻣﻠﺧص‪:‬‬
‫ﺑﺣﻛــم اﻟﻣوﻗــﻊ اﻟﺟﻐ ارﻓــﻲ واﻻﺳــﺗراﺗﯾﺟﻲ ﻟط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻓــﻲ ﺣــوض اﻟﺑﺣــر اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬وﻓــﻲ‬
‫ظــل ﺗ ارﺟــﻊ اﻟﻘــوة اﻹﺳــﺑﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗــﻲ ﺑﻘﯾــت ﻣﺣــدودة ﻓــﻲ ﻣواﻗــﻊ ﻣﻌﯾﻧــﺔ‪ ،‬ﺑﺳــﺑب اﻟﻘــوة اﻟﺑﺣرﯾــﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾــﺔ‪-‬‬
‫اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾ ــﺔ اﻟﺗ ــﻲ اﺳ ــﺗطﺎﻋت إﻓﺷ ــﺎل ﻛ ــل اﻟﺣﻣ ــﻼت اﻟﺻ ــﻠﯾﺑﯾﺔ اﻹﺳ ــﺑﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﻼﺣﻘ ــﺔ ﻟﻣﺳ ــﻠﻣﻲ اﻷﻧ ــدﻟس‬

‫‪() Email: chafouredhouane@gmail.com‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪347‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫اﻟﻔــﺎرﯾن اﻟــﻰ ﺷــﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾــﺎ‪ ،‬وﻧﺗﯾﺟــﺔ ﻟﻬــذا اﻟﻌﺎﻣــل اﺳــﺗطﺎﻋت اﻟدوﻟــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ ﺗﺣرﯾــر طـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‬
‫ﻣن اﻹﺳﺑﺎن ﺳﻧﺔ ‪1551‬م‪.‬‬
‫وﻣﻧــذ ذﻟــك اﻟﺣــﯾن ﺑــدأت ط ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب ﺗــؤدي دو ار ﺳﯾﺎﺳــﯾﺎ وﻋﺳــﻛرﯾﺎ ﻓــﻲ ﺣــوض اﻟﺑﺣ ــر‬
‫اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬وذﻟك ﺑﻣﺷﺎرﻛﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺷروع اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﻲ ﺿـد اﻟﻣﺳـﯾﺣﯾﺔ اﻟﺻـﻠﯾﺑﯾﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ‬
‫ﻋﻬــد درﻏــوث ارﯾــس اﻟــذي ﻛﺎﻧــت ﻟــﻪ ﺑﺻــﻣﺗﻪ ﻓــﻲ ﺗﺣرﯾــر طـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣــن ﻓرﺳــﺎن اﻟﻘــدﯾس ﯾوﺣﻧــﺎ‪،‬‬
‫ﺣﯾث ذاع ﺻـﯾﺗﻪ اﻟﻌﺳـﻛري ﻣـن ﺧـﻼل ﺣﻣﻼﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌدﯾـد ﻣـن اﻟﺳـواﺣل اﻻﺳـﺑﺎﻧﯾﺔ واﻻﯾطﺎﻟﯾـﺔ‪ ،‬وﻗـد‬
‫اﺳـ ــﺗطﺎع درﻏ ـ ــوث ارﯾ ـ ــس ﺧـ ــﻼل ﺣﻛﻣ ـ ــﺔ ﻟطـ ـ ـراﺑﻠس اﻟﻐـ ــرب)‪1565-1556‬م( أن ﯾﺳ ـ ــﺗرﺟﻊ اﻟﻣﻛﺎﻧ ـ ــﺔ‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻬـﺎ‪ ،‬واﻟوﻗـوف أﻣـﺎم ﻋـدة ﺣﻣـﻼت اﺳـﺑﺎﻧﯾﺔ ﻻﺳـﺗرداد اﻟﻣدﯾﻧـﺔ‪ ،‬وذﻟـك‬
‫ﻣــن ﺧــﻼل ﺟﻌﻠﻬــﺎ ﻗﺎﻋــدة ﻋﺳــﻛرﯾﺔ اﺳــﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻠﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن ﻣــن أﺟــل ﺗﺣرﯾــر ﻛــل ﻣ ـواﻧﺊ ﺑــﻼد اﻟﻣﻐــرب‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ذﻟك اﺳـﺗطﺎﻋت طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﻓـﻲ ﻋﻬـد درﻏـوث ارﯾـس أن ﺗـدﺧل ﻓـﻲ ﺗﺣﺎﻟﻔـﺎت‬
‫ﺳﯾﺎﺳـ ــﯾﺔ أورﺑﯾـ ــﺔ ﺿـ ــد اﻹﺳـ ــﺑﺎن ﺑﺎﺳـ ــم اﻟدوﻟـ ــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟﺑﺣـ ــر اﻟﻣﺗوﺳـ ــط‪ ،‬وأن ﺗوﺳـ ــﻊ ﺳـ ــﯾطرة‬
‫اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن ﻟﺗﺷــﻣل ﻛــل اﻟﺳ ـواﺣل اﻟطراﺑﻠﺳــﯾﺔ وﺻــوﻻً إﻟــﻰ اﻟﻣــدن اﻟﺗوﻧﺳــﯾﺔ اﻟﺷــرﻗﯾﺔ واﻟﺟﻧوﺑﯾــﺔ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ‬
‫ﻫــذا اﻷﺳــﺎس ﺣﺎوﻟــت اﻟــدول اﻷوروﺑﯾــﺔ اﻟﻣﺳــﯾﺣﯾﺔ أن ﺗﺗﻧﺎﺳــﻲ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬــﺎ وﺗﺗﺣــﺎﻟف ﻓﯾﻣــﺎ ﺑﯾﻧﻬــﺎ ﻟﻠﻘﺿــﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ طراﺑﻠس اﻟﻐرب اﻟﺗﻲ ﺗﻬدد وﺟودﻫﺎ ﺑﺎﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط‪.‬‬

‫إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ ﺳﻧﺣﺎول ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟورﻗﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾـﺔ اﻹﺟﺎﺑـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺗﺳـﺎؤﻻت اﻵﺗﯾـﺔ‪ :‬ﻓﯾﻣـﺎ ﺗﻛﻣـن‬
‫اﻷﻫﻣﯾــﺔ اﻻﺳــﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺑﺎﻟﻧﺳــﺑﺔ ﻟﻠﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن‪ ،‬وﻣــﺎﻫﻲ أﺑــرز ﻣظــﺎﻫر اﻷدوار اﻟﺳﯾﺎﺳــﯾﺔ‬
‫واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط؟ وﺑﻘراءة أﺧـرى ﻣﻐـﺎﯾرة‪ ،‬ﻣـﺎذا ﻟـو ﻟـم ﯾﻛـن‬
‫درﻏــوث ارﯾ ــس واﻟﯾ ــﺎ ﻋﻠــﻰ طـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب‪ ،‬ﻫــل ﺳ ــﺗﻌرف طـ ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻧﻔ ــس اﻟﻣﻛﺎﻧ ــﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳ ــﯾﺔ‬
‫واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ؟‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪348‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫أﻫداف اﻟدراﺳﺔ‪:‬‬
‫‪ ‬إﺑراز اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﺈﻧﺟﺎزات واﻧﺗﺻﺎرات درﻏوث راﯾس ﻟﻣﺎ ﻛﺎن واﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ طراﺑﻠس اﻟﻐرب‪.‬‬
‫‪ ‬إﺑراز اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن إﯾﺎﻟﺔ طراﺑﻠس اﻟﻐرب واﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد درﻏوث راﯾس‪.‬‬
‫‪ ‬إﺑراز اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن طراﺑﻠس اﻟﻐرب واﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد درﻏوث راﯾس‪.‬‬

‫أوﻻ‪ /‬اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن‪:‬‬

‫ﻛـ ــل اﻟد ارﺳـ ــﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾـ ــﺔ اﻟﺣدﯾﺛـ ــﺔ واﻟﻣﻌﺎﺻ ـ ـرة ﺗﺟﻣـ ــﻊ ﻋﻠـ ــﻰ أن اﻟﺗواﺟـ ــد اﻟﻌﺛﻣـ ــﺎﻧﻲ ﻓـ ــﻲ‬
‫اﻟﻣﻐــرب اﻟﻌرﺑــﻲ ﻛ ــﺎن ﻓــﻲ إطــﺎر ﺗﺣﻘﯾ ــق اﻟﻣﺷــروع اﻟﻌﺛﻣ ــﺎﻧﻲ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺿــد اﻟﺗواﺟ ــد اﻟﺻــﻠﯾﺑﻲ ﻓ ــﻲ‬
‫ﺣوض اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻷﻧدﻟس وﻓرار اﻟﻣﺳـﻠﻣﯾن اﻟـﻰ ﺳـواﺣل اﻟﻣﻐـرب‬
‫اﻟﻌرﺑـ ــﻲ ﻣﻧـ ــذ ﺳـ ــﻧﺔ ‪1492‬م‪،‬ﻫ ـ ـذﻩ اﻷﺧﯾ ـ ـرة اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻌرﺿـ ــت ﺳ ـ ـواﺣﻠﻬﺎ ﻟﻣﺧﺗﻠـ ــف اﻟﺗﺣرﺷـ ــﺎت اﻻﺳـ ــﺑﺎﻧﯾﺔ‬
‫واﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﯾـ ــﺔ ﺑـ ــدواﻋﻲ ﻣﻼﺣﻘـ ــﺔ اﻟﻣﺳـ ــﻠﻣﯾن اﻟﻔـ ــﺎرﯾن‪ ،‬ﻏﯾـ ــر أن اﻟﻌﺛﻣـ ــﺎﻧﯾﯾن وﺑﻬـ ــدف ﺗﺣﻘﯾـ ــق ﻣﺷـ ــروﻋﻬم‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻲ اﺳﺗﺟﺎﺑوا ﻟﻧداءات اﻻﺳـﺗﻐﺎﺛﺔ ﻣـن ﻣﺳـﻠﻣﻲ اﻟﻣﻐـرب اﻟﻌرﺑـﻲ وﻓـﻲ ﻣﻘـدﻣﺗﻬم اﻟﺟ ازﺋـرﯾﯾن اﻟـذﯾن‬
‫ارﺳ ــﻠوا اﻟﺳ ــﻠطﺎن ﺳ ــﻠﯾم اﻷول ﻣ ــﺎ ﺑ ــﯾن ‪ 26‬أﻛﺗ ــوﺑر‪،‬و‪ 3‬ﻧ ــوﻓﻣﺑر ‪1519‬م)‪ ،(1‬وﺑﻌ ــدﻫﺎ ﺳ ــﻛﺎن ﺗ ــﺎﺟوراء‬
‫اﻟﻧﺎزﺣﯾن ﻣن طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب)‪ ،(2‬ﻣـن أﺟـل طـرد اﻟﻐـزاة اﻟﺻـﻠﺑﯾن اﻟﻣﺣﺗﻠـﯾن‪ ،‬وﻗـد اﺳـﺗطﺎع اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﯾون‬
‫ﺗﺣرﯾر اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺳواﺣل ﺑﻠـدان اﻟﻣﻐـرب اﻟﻌرﺑـﻲ ﺑﻘﯾـﺎدة ﻛـﻼً ﻣـن اﻷﺧـوﯾن ﺧﯾ ارﻟـدﯾن وﻋـروج ﺑرﺑروﺳـﺎ‬
‫ﺧ ــﻼل اﻟﻘ ــرن اﻟﺳ ــﺎدس ﻋﺷ ــر اﻟﻣ ــﯾﻼدي‪ ،‬وﻫ ــذا اﻟﺗﺣرﯾ ــر دﻋ ــم اﻟﻧﻔ ــوذ اﻟﻌﺛﻣ ــﺎﻧﻲ ﻓ ــﻲ ﺣ ــوض اﻟﺑﺣ ــر‬
‫اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط ﺷرﻗﺎً وﻏرﺑﺎً‪.‬‬
‫ٕواذا ﺧﺻﺻﻧﺎ اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻻﻫﺗﻣﺎم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺑطراﺑﻠس اﻟﻐرب واﻟذي ﺟﺎء ﻣﺗـﺄﺧراً ﻧوﻋـﺎ ﻣـﺎ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧ ــﺔ ﻣ ــﻊ ﺗواﺟ ــدﻩ ﻓ ــﻲ ﺣ ــوض اﻟﺑﺣ ــر اﻷﺑ ــﯾض اﻟﻣﺗوﺳ ــط‪ ،‬ﻓﻬﻧ ــﺎك ﻋواﻣ ــل ﻟﻬ ــذا اﻻﻫﺗﻣ ــﺎم ﯾﻣﻛ ــن‬
‫ﺣﺻرﻫﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪349‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫‪ -1‬أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﺟﻐراﻓﻲ ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﻌﺗﺑر ﻣوﻗﻬﺎ ﻣﻌﺑرا‬
‫ﻟﻠﻘواﻓل اﻟﺣﺟﯾﺞ ﻣن ﺷﻣﺎل ﻏرب اﻓرﯾﻘﯾﺎ وﻏرﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺣﺟﺎزﯾﺔ‪ ،‬ﻫذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫اﺗﺻﺎﻻﺗﻬﺎ اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺣواﺿر اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻫﯾك ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻠطرق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻟﻘواﻓل اﻟﺻﺣراوﯾﺔ اﻟواﻓدة ﻣن ﺑﻼد اﻟﺳودان واﻟﻣﺣﻣﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟذﻫب واﻟﺗواﺑل واﻟﻌﺑﯾد)‪ ،(3‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﻣدﯾﻧﺔ طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﻣدن اﻟﻠﺑﯾﺔ‬
‫اﻷﺧرى‪ ،‬ﻛﺎﻧت ﻣدﯾﻧﺔ ﻫﺎدﺋﺔ وﻋﺎﻣرة ﺑﯾوﺗﻬﺎ ﺟﻣﻠﺔ وﻣﯾﺎدﯾﻧﻬﺎ ﻣﻧﺗظﻣﺔ‪ ،‬وﺗﻛﺛر ﻓﻲ أﺳواﻗﻬﺎ‬
‫اﻟﻣﺻﻧوﻋﺎت ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻧﺳﯾﺞ‪ ،‬وﻣدارﺳﻬﺎ وﻣﺳﺎﺟدﻫﺎ ﻣﺗﻌددة‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗوﺟد ﺑﻬﺎ اﻟﻣﻼﺟﺊ‬
‫واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت)‪ ،(4‬ﻓﻛل ﻫذﻩ اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﻬﺎ طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺣل أﻧظﺎر‬
‫واﻫﺗﻣﺎم ﻛﺑﯾرﯾن ﻣن طرف اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻌﺔ ﻣن ﻗﻼع اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺣوض اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺻراع‬
‫اﻟﺣﺿﺎري ﺑﯾن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن واﻟﻣﺳﺣﯾﯾن‪ ،‬وﻫذا ﺑﻌد ﻧداء اﻻﺳﺗﻐﺎﺛﺔ اﻟﻰ اﻟﺳﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻠﯾﻣﺎن‬
‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻣن طرف ﺳﻛﺎن ﺗﺎﺟوراء‪ ،‬ﻣن أﺟل ﺗﺣرﯾر ﻣدﯾﻧﺔ طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻣن اﺣﺗﻼل ﻓرﺳﺎن‬
‫اﻟﻘدﯾس ﯾوﺣﻧﺎ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻟﯾس ﻫﻧﺎك ﻣن ﻗوة إﺳﻼﻣﯾﺔ آﻧذاك ﺗﻘف ﻓﻲ وﺟﻪ اﻻﺳﺑﺎن‬
‫اﻟﺻﻠﺑﯾﯾن ﺳوى اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺣﺎﻣﯾﺔ اﻟﺧﻼﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻛﺎن ﻣن‬
‫اﻟواﺟب اﻷﺧﻼﻗﻲ واﻟدﯾﻧﻲ اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ ﻟﻬذا اﻟﻧداء‪ ،‬ﺑﻬدف ﺗطﻬﯾر اﻟﺑﻠدان اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻟذﻟك ﻗﺎم اﻟﺳﻠطﺎن ﺳﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﺑﺗوﻟﯾﺔ ﻣراد آﻏﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻛﺎن ﺗﺎﺟوراء‬
‫)‪(5‬‬
‫ﺳﻧﺔ ‪1537‬م‪،‬ﺣﯾث اﺳﺗطﺎع ان ﯾﺛﺑت أﻣﺎم ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺣﻣﻼت اﻻﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺿد ﻣدﯾﻧﺔ ﺗﺎﺟوراء‪.‬‬
‫‪ -3‬إﻋﺎدة ﺑﻌث اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﺑﻌدﻣﺎ ﻓﺷﻠت ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺣﻣﻠﺔ اﻻﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺳﻧﺔ ‪1510‬م‪ ،‬ﻟﻛوﻧﻬﺎ أﻫﻣﻠت اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﺳﻛري ﻓﻲ أﺟﻧدة ﺗﺳﯾر اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻏﺎص‬
‫أﻫﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑذخ واﻟﺗﺟﺎرة ورﺑﺢ اﻷﻣوال‪ ،‬ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺣوا ﻣﺛﺎﻻ ﻟﻠﺳﺧرﯾﺔ واﻟﺿﺣك ﻣن طرف‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪350‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫اﻟﺟواﺳﯾس اﻟﺗﺟﺎر اﻹﺳﺑﺎن‪ ،‬وﻫذا ﻣﺎ ﯾؤﻛدﻩ ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﯾل ﻏﻠﺑون اﻟطراﺑﻠﺳﻲ ﻗﺎﺋﻼ‪.." :‬وﺳﺑب‬
‫أﺧذﻫم ﻟﻬﺎ أن أﻫﻠﻬﺎ ﺑﻌد دﺧوﻟﻬم ﻓﻲ طﺎﻋﺔ اﻟﻣوﺣدﯾن‪ ،‬ﻛﺛرت أﻣواﻟﻬم وﺗﺟﺎرﺗﻬم‪ ،‬واطﻣﺄﻧوا‪ ،‬وﻟم‬
‫ﯾﺷﺗﻐﻠوا ﺑﺎﻟﺣرب‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟم ﺗﻛن ﻟﻬم ﺑﻪ ﺧﺑرة‪ ،‬ﻓﻘدﻣت ﻋدة ﺳﻔن ﻟﻠﻌدو ﻣوﺳوﻗﺔ ﺑﺄﻧواع‬
‫اﻟﺑﺿﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻓﯾﻬﺎ ﻣن ﻛل ﻧوع ﻛﺛﯾر‪ ،‬ﻓﻘدم إﻟﯾﻬم ﺗﺎﺟر ﻣن ﺗﺟﺎر اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺷﺗرى ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﻣن ﺳﻠﻊ‪ ،‬وﻧﻘد ﻟﻬم ﺛﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬واﺳﺗﺿﺎﻓﻬم رﺟل آﺧر وﺻﻧﻊ ﻟﻬم طﻌﺎﻣﺎ ﻓﺎﺧ ارً‪ ،‬وأﺧرج ﯾﺎﻗوﺗﺔ ﺛﻣﯾﻧﺔ‬
‫ﻓدﻗﻬﺎ دﻗﺎ ﻧﺎﻋﻣﺎ ﺑﻣرأى ﻣﻧﻬم‪ ،‬وذرﻫﺎ ﻋﻠﻰ طﻌﺎﻣﻬم ﻓﺑﻬﺗوا ﻣن ذﻟك‪ ،‬ﻓﻠﻣﺎ ﻓرﻏوا ﻗدم ﻟﻬم دﻻﻋﺎ‪،‬‬
‫ﻓطﻠﺑوا ﺳﻛﯾﻧﺎ ﻟﻘطﻌﻪ‪ ،‬ﻓﻠم ﯾوﺟد ﻓﻲ دارﻩ ﺳﻛﯾن‪ ،‬وﻛذا دار ﺟﺎرﻩ إﻟﻰ أن ﺧرﺟوا إﻟﻰ اﻟﺳوق‪،‬‬
‫ﻓﺄﺗوا ﻣﻧﻪ ﺑﺳﻛﯾن‪ ،‬ﻓﻠﻣﺎ رﺟﻌوا إﻟﻰ ﺟﻧوة ﺳﺄﻟﻬم ﻣﻠﻛﻬم ﻋن ﺣﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟو‪ :‬ﻣﺎ رأﯾﻧﺎ أﻛﺛر ﻣن‬
‫أﻫﻠﻬﺎ ﻣﺎﻻ‪ ،‬وأﻗل ﺳﻼﺣﺎ‪ ،‬وأﻋﺟز أﻫﻼ ﻋن دﻓﺎع ﻋدو‪ ،‬ﻓﺗﺎﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﻷﺧذﻫﺎ‪ ،‬وﺟﻬز ﻟﻬﺎ‬
‫)‪(6‬‬
‫أﺳطوﻻ‪ ،‬ﻓﺄﺧذﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﯾﻠﺔ واﺣدة ﺑﻼ ﻛﺛﯾر ﻣﺷﻘﺔ‪ ،‬واﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪."..،‬‬
‫وﺗﺟ ــدر اﻹﺷ ــﺎرة إﻟ ــﻰ أن اﻟﻌﺛﻣ ــﺎﻧﯾﯾن ﺑﻌ ــدﻣﺎ ﺣ ــرروا طـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب‪ ،‬ﻧﺟﺣـ ـوا ﻓ ــﻲ اﺳ ــﺗرﺟﺎع‬
‫اﻟﻣﻛﺎﻧ ــﺔ اﻟﻌﺳ ــﻛرﯾﺔ اﻟﺑﺣرﯾ ــﺔ ﻟطـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب‪ ،‬إﻟ ــﻰ درﺟ ــﺔ أن اﻟﺗﺟ ــﺎر اﻷوروﺑﯾ ــﯾن ﻋﻧ ــدﻣﺎ ﯾﻐ ــﺎدرون‬
‫ﻣ ـ ـواﻧﺋﻬم ﻓـ ــﻲ اﻟﺑﺣـ ــر اﻷﺑـ ــﯾض اﻟﻣﺗوﺳـ ــط‪ ،‬ﯾودﻋـ ــون ﺑﺎﻟـ ــدﻋﺎء اﻟـ ــذي ﯾﻘـ ــول" ﺣﻔظﻛــــم اﷲ ﻣــــن ﺳــــﻔن‬
‫طــراﺑﻠس")‪ ،(7‬ﺣﯾــث ﯾؤﻛــد ﺟــون ارﯾــت ﻫــذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘــﺔ ﻗــﺎﺋﻼ‪ ":‬ﻓــﻲ ﻋﻬــد ﻣﺣﻣــد اﻟﺳــﺎﻗزﻟﻲ ﻋــﺎد اﻟﺑﺣــﺎرة‬
‫اﻟطراﺑﻠﺳــﯾون ﯾﻬــﺎﺟﻣون وﯾﺄﺳــرون اﻟﺳــﻔن اﻹﯾطﺎﻟﯾــﺔ وﻛــذﻟك اﻟﻬوﻟﻧدﯾــﺔ واﻻﻧﺟﻠﯾزﯾــﺔ‪ ،‬اﻟﺗــﻲ ﺑــدأت ﺗظﻬــر‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺑﺣــر اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬وﻗــد اﺳــﺗوﻟوا ﻋﻠــﻰ ﻛورﺳــﯾﻛﺎ‪ ،‬وﻗطﻌ ـوا ﻣواﺻــﻼت اﻟﺑﻧدﻗﯾــﺔ ﻣــﻊ ﻛرﯾــت‪ ،‬وﻧﺷــروا‬
‫)‪(8‬‬
‫اﻟرﻋب ﻓﻲ ﺳواﺣل ﺻﻘﻠﯾﺔ واﯾطﺎﻟﯾﺎ"‪.‬‬
‫وﯾﺑـدوا أن إﻫﻣـﺎل اﻟطراﺑﻠﺳـﯾﯾن ﻟﻠﺟﺎﻧــب اﻟﻌﺳـﻛري ﻓـﻲ ﺗﺣﺻـﯾن اﻟﻣدﯾﻧــﺔ‪ ،‬ﺳـﺑﺑﻪ اﻟﻬـدوء واﻟﺳــﻠم‬
‫واﻻﺳـﺗﻘرار اﻟــذي ﻋرﻓﺗــﻪ اﻟﻣدﯾﻧــﺔ ﻗﺑــل اﻟﻐــزو اﻻﺳـﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﯾــث اﺳــﺗطﺎب اﻟﻌــﯾش واﻻطﻣﺋﻧــﺎن ﻟﻸﻫــﺎﻟﻲ‬
‫دون أﺧــد أﯾ ــﺔ ﺣﯾط ــﺔ أو ﺣــذر ﻣ ــن ﺗﻛﺎﻟ ــب أو ﻏ ــدر ﺻــﻠﯾﺑﻲ ﻓ ــﻲ أﯾ ــﺔ ﻟﺣظــﺔ‪ ،‬ﻣ ــﻊ اﻟﻌﻠ ــم أن ﻣﻧطﻘ ــﺔ‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪351‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺳواﺣل اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺷـﻬد ﺣروﺑـﺎ ﺑـﯾن اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﯾﯾن اﻟﻣﺳـﻠﻣﯾن واﻻﺳـﺑﺎن اﻟﻣﺳـﺣﯾﯾن‪ ،‬وﻫـذا ﻣـﺎ‬
‫ﺣـدث ﻓﻌـﻼ‪ ،‬ﺣﯾـث اﻧﻘـض اﻹﺳـﺑﺎن ﻋﻠـﻰ طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﻓـﻲ ﻟﺣظـﺔ ﻏﻔﻠـﺔ‪ ،‬وﻫـو ﻣـﺎ ﯾـذﻛرﻩ اﺣﻣـد ﺑـك‬
‫اﻟﻧﺎﺋب اﻻﻧﺻـﺎري اﻟطراﺑﻠﺳـﻲ ﻓـﻲ ﻗوﻟـﻪ‪.." :‬ﻓﺑﯾﻧﻣـﺎ أﻫـل طـراﺑﻠس ﻓـﻲ أرﻏـد ﻋـﯾش وأﻫﻧـﺎﻩ‪ ،‬ﻗـد اﺳـﺗﺄﺛروا‬
‫ﻣﻬــﺎد اﻟدﻋــﺔ‪ ،‬واﺳــﺗطﺎﺑوا ﺧﻔــض اﻟﻌــﯾش‪ ،‬وطــﺎل ﻧــوﻣﻬم ﻓــﻲ ظــل اﻟﻐــرف واﻟﺳــﻠم‪ ،‬ﻓﺎﺳــﺗوت اﻟﺣﺎﻣﯾــﺔ‬
‫واﻟرﻋﯾــﺔ‪ ،‬وﺗﺷــﺎﺑﻪ اﻟﺟﻧــدي واﻟﺣﺿــري‪ ،(9)"..،‬ﻫــذا دون ان ﻧﻧﺳــﻰ ﺑﻌــدم وﺟــود ﺳــﻠطﺔ ﺳﯾﺎﺳــﯾﺔ ﻓﻌﻠﯾــﺔ‬
‫ﻣﺳ ــﺗﻘرة ﺑطـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب‪ ،‬ﻟﻛوﻧﻬ ــﺎ ﻛﺎﻧ ــت ﺗﺎﺑﻌ ــﺔ اﺳ ــﻣﯾﺎ ﻟﻠﺣﻔﺻ ــﯾن‪ ،‬اﻟ ــذﯾن ﻛ ــﺎﻧوا ﯾﻌﯾﺷ ــون اﻟﻠﺣظ ــﺎت‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻧﻬﯾﺎرﻫم ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺣﯾﺎﻧﺎ ﯾﻛوﻧون ﺗﺎﺑﻌﯾن‪ ،‬وأﺣﯾﺎﻧﺎ أﺧرى ﯾﻛوﻧون ﻣﺗﻣردﯾن‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻣﺣﺎوﻟـﺔ اﺳـﺗرﺟﺎع اﻷﻫﻣﯾـﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾــﺔ ﻟﻣﯾﻧـﺎء طـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬ﺑﻌـدﻣﺎ ﻓﻘـد ﻫﯾﺑﺗـﻪ ﻧﺗﯾﺟــﺔ‬
‫اﻟﺗﻐﯾﯾـرات اﻟﺗــﻲ اﺳــﺗﺣدﺛﻬﺎ اﻹﺳــﺑﺎن ﻓــﻲ اﻟﻣدﯾﻧــﺔ واﻟﺿـراﺋب اﻟﺑﺎﻫظــﺔ اﻟﺗــﻲ ﻛﺎﻧــت ﺗﻔــرض ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﻔن‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺻد طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﻻﺳـﯾﻣﺎ اﻟﺳـﻔن اﻟﻘﺎدﻣـﺔ ﻣـن اﻟﺑﻧدﻗﯾـﺔ‪ ،‬وﺑﻧ ًـﺎء ﻋﻠـﻰ ﻫـذﻩ اﻟﺿـراﺋب‬
‫ّرت اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ وﺟﻬﺔ ﺳﻔﻧﻬﺎ ﻧﺣو ﻣﯾﻧﺎء ﻣﺻراﺗﺔ)‪ ،(10‬زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ذﻟـك أدﺧﻠـوا ﺗﻌـدﯾﻼت ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﯾﻧـﺎء‪،‬‬
‫ﻏﯾ‬
‫وﺣوﻟ ـ ـوا اﻟﻌدﯾـ ــد ﻣـ ــن اﻟﻣﻌـ ــﺎﻟم اﻟﻌﻣراﻧﯾـ ــﺔ اﻟـ ــﻰ ﻣﻌـ ــﺎﻟم ﻗﺎﻋـ ــدة ﻋﺳـ ــﻛرﯾﺔ ﻟﻣﺧﺗﻠـ ــف ﺣﻣﻼﺗﻬـ ــم وﻋﻣﻠﯾـ ــﺎﺗﻬم‬
‫ّ‬
‫اﻟﻌﺳــﻛرﯾﺔ ﻓــﻲ ﺳ ـواﺣل اﻟﻣﻐــرب اﻟﻌرﺑــﻲ)‪ ،(11‬ﻓﻣﯾﻧــﺎء ط ـراﺑﻠس ﻓــﻲ ﻧظــر اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن ﻛــﺎن ﯾﻣﺛــل ﻣﻌﺑــر‬
‫ﻟﻠﺗﺟﺎرة واﻟﺗﺑﺎدل اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺑﯾن ﺿﻔﺗﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬وﺣﻠﻘﺔ وﺻـل ﺑـﯾن ﻣﺧﺗﻠـف ﺷـﻌوب‬
‫اﻟﻌ ــﺎﻟم‪ ،‬وﻟﻌـ ــل ﻫـ ــذﻩ اﻟﻣﻛﺎﻧـ ــﺔ اﻻﺳ ــﺗ ارﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻣﯾﻧـ ــﺎء ط ـ ـراﺑﻠس ﺟﻌﻠﻬـ ــﺎ ﻋرﺿ ــﺔ ﻟﻠﻌدﯾـ ــد ﻣـ ــن اﻟﺗﺣرﺷـ ــﺎت‬
‫اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻣﻧ ــذ اﻟﻘ ــرن اﻟ ارﺑ ــﻊ ﻋﺷــر اﻟﻣ ــﯾﻼدي ﺣﯾ ــث ﻗﺎﻣ ــت ﺟﻣﻬورﯾــﺔ ﺟﻧ ــوة ﺑ ــﺎﻟﻬﺟوم ﻋﻠ ــﻰ طـ ـراﺑﻠس‬
‫اﻟﻐرب ﺳـﻧﺔ ‪1354‬م‪ ،‬طﻣﻌـﺎ ﻣـن اﻟﺟﻧـوﯾﯾن ﻓـﻲ اﻟﺳـﯾطرة ﻋﻠـﻰ ﺗﺟـﺎرة اﻓرﯾﻘﯾـﺎ واﻟﺗـﻲ ﻛـﺎن ﯾﺳـﺗﺄﺛر ﺑﺟـزء‬
‫ﻛﺑﯾر ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﯾﻧﺎء اﻟﻬﺎم)‪ ،(12‬وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳـﺎس ﻛـﺎن ﻟ ازﻣـﺎً ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﯾﯾن ﺗﺣرﯾـر طـراﺑﻠس‬
‫اﻟﻐ ــرب ﻣ ــن اﻹﺳ ــﺑﺎن واﺣﺗواﺋﻬ ــﺎ ﺗﺣ ــت ﻧﻔ ــوذﻫم‪ ،‬ﺣﺗ ــﻰ ﯾﺗﻣﻛﻧ ــون ﻣ ــن ﺗﺣﻘﯾ ــق ﺗطﻠﻌ ــﺎﺗﻬم اﻻﻗﺗﺻ ــﺎدﯾﺔ‬
‫واﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ ﻓــﻲ ﺣــوض اﻟﺑﺣــر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬ﻓﻌﻠــﻰ ﺣــد ﻗــول اﻟﻣﺳﺗﺷــرق ﺑرودﯾــل ﻓرﻧــﺎن " اﻟﻣــﺗﺣﻛم‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪352‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫ﻓﻲ اﻟﺑﺣر دوﻣﺎ ﻫو اﻟﻣﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺛروة")‪ ،(13‬ﻫذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎﻋـدة ﻋﺳـﻛرﯾﺔ ﻟﻬـم ﻣـن أﺟـل‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻔن اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن ﻣن اﻟﻘرﺻﻧﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬أو ﻟﺗﺣرﯾر اﻟﻣـدن اﻟﺳـﺎﺣﻠﯾﺔ ﻟﺑﻠـدان اﻟﻣﻐـرب‬
‫اﻟﻌرﺑــﻲ‪ ،‬وﻫــو ﻣــﺎ ﺣــدث ﻓﻌــﻼ ﺑﻌــدﻣﺎ ﺗﺣــررت ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣــن اﻹﺳــﺑﺎن‪ ،‬وﻫــو ذات اﻟﻘــول ﯾؤﻛــدﻩ‬
‫اﻟـدﻛﺗور ﺣﺳـﯾن ﻣﺳــﻌود أﺑـو ﻣدﯾﻧــﺔ ﻓـﻲ ﻗوﻟــﻪ ‪..":‬أﺻـﺑﺢ ﻣﯾﻧــﺎء طـراﺑﻠس ﻓــﻲ ﻓﺗـرة ﻗﺻــﯾرة ﻗﺎﻋـدة ﻫﺎﻣــﺔ‬
‫ﻣن ﻗواﻋد اﻟﺑﺣرﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺑﺣـر اﻟﻣﺗوﺳـط‪ ،‬ﺣﯾـث اﻧطﻠﻘـت ﻣﻧـﻪ ﺣﻣـﻼت اﻟﺟﻬـﺎد اﻟﺑﺣـري ﺳـواء‬
‫ﻻﺳﺗرداد ﺑﻌض اﻟﻣواﻗﻊ اﻟﻣﺣﺗﻠﺔ ﻣن اﻟﺗراب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬أو ﻓﻲ اﻹﻏﺎرة ﻋﻠـﻰ اﻟـدول اﻷوروﺑﯾـﺔ اﻟﻣﻌﺎدﯾـﺔ‬
‫)‪(14‬‬
‫ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ"‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ /‬ﻣظﺎﻫر اﻷدوار اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﺑﺣر اﻻﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺣرﯾـــر طـــراﺑﻠس اﻟﻐـــرب ﻣـــن اﻻﺣـــﺗﻼل اﻻﺳـــﺑﺎﻧﻲ‪ :‬ﺑﻌ ــد اﻻﺣ ــﺗﻼل اﻻﺳ ــﺑﺎﻧﻲ ﻟﻣدﯾﻧ ــﺔ‬
‫ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺳــﻧﺔ ‪1510‬م‪ ،‬اﻟﺗﺟــﺎء اﻟﻌدﯾــد ﻣــن اﻟطراﺑﻠﺳــﯾﯾن ﻧﺣــو ﻣدﯾﻧــﺔ ﺗــﺎﺟوراء ﺷــرق ط ـراﺑﻠس‬
‫اﻟﻐــرب‪ ،‬واﻟﺗــﻲ اﺗﺧــذوﻫﺎ ﻛﻘﺎﻋــدة ﻋﺳــﻛرﯾﺔ ﻟﻬــم ﻟﻠﻘﯾــﺎم ﺑﻬﺟوﻣــﺎت ﻋﻠــﻰ اﻹﺳــﺑﺎن ﺑﻐﯾــﺔ اﺳــﺗرداد اﻟﻣدﯾﻧــﺔ‬
‫ﻣ ــن اﺣ ــﺗﻼﻟﻬم‪ ،‬ﻏﯾ ــر أن ﻣﻌظ ــم ﻣﺣ ــﺎوﻟﺗﻬم ﺑ ــﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺷ ــل‪ ،‬وﺣﯾﻧﻬ ــﺎ ﻣ ــﺎ ﻛ ــﺎن ﻋﻠ ــﯾﻬم إﻻ اﻻﺳ ــﺗﻧﺟﺎد‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن اﻟﻘــوة اﻟﺣﺎﻣﯾــﺔ ﻟﻠﺧﻼﻓــﺔ اﻻﺳــﻼﻣﯾﺔ آﻧــذاك ﻣ ــن أﺟــل ﺗﺣرﯾ ـر ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣــن ﺑط ــش‬
‫اﻹﺳﺑﺎن‪ ،‬وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﯾﺎق ﯾذﻛر اﺣﻣـد ﺑـك اﻟﻧﺎﺋـب اﻻﻧﺻـﺎري ﻗـﺎﺋﻼ ‪..":‬ﻟﻣـﺎ ﺗﻔـﺎﻗم اﻟﺧطـب ﻋﻠـﻰ أﻫـل‬
‫طـراﺑﻠس واﺳــﺗﻔﺣل أﻣــر ﻣــﺎ ﻧــزل ﺑﻬــم ﻣــن ﻓﺗﻧــﺔ اﻻﺳــﺑﺎﻧﯾول وﻣﻐــﺎﻟﺑﺗﻬم ﻋﻠــﻰ ﺣﺎﻣﯾﺗﻬــﺎ‪ ،‬وطﻠــوﻋﻬم ﻋﻠــﻰ‬
‫أﻫﻠﻬﺎ ﺑﺳوم اﻟﺧﺳف‪ ،‬أﻧﺗدب ﺟﻣﺎﻋـﺔ ﻣـن أﻫﻠﻬـﺎ ﺳـﻛﻧﺔ ﺗـﺎﺟوراء‪ ،‬ووﻓـد وﻓـدﻫم إﻟـﻰ دار اﻟﺳـﻌﺎدة اﻟﻌﻠﯾـﺔ‬
‫ﻣﺳﺗﻧﺟدﯾن ﺑﺎﻟﺧﻼﻓﺔ اﻻﺳـﻼﻣﯾﺔ‪،(15)"...‬وﻗـد اﺳـﺗﺟﺎب اﻟﺳـﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﻲ ﻟﻠطﻠـب وارﺳـل ﻗـوة ﻋﺳـﻛرﯾﺔ‬
‫ﺑﺣرﯾــﺔ ﺑﻘﯾــﺎدة ﻣ ـراد آﻏــﺎ ﻣــن أﺟــل ﺗﺣرﯾــر ط ـراﺑﻠس‪ ،‬ﺣﯾــث ﺣــﺎول اﻟﻌدﯾــد اﻟﻣ ـرات ﺗﺣرﯾــر اﻟﻣدﯾﻧــﺔ ﻣــن‬
‫ﻓرﺳــﺎن اﻟﻘــدﯾس ﯾوﺣﻧــﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧــﻪ ﻋﺟــز ﻋــن ذﻟــك‪ ،‬ﻣﻣــﺎ دﻓــﻊ ﺑﺎﻟﺳــﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﺳــﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘــﺎﻧوﻧﻲ إﻟــﻰ‬
‫إرﺳــﺎل ﺣﻣﻠــﺔ ﻋﺳــﻛرﯾﺔ ﻛﺑﯾ ـرة ﻣﻛوﻧــﺔ ﻣــن ﻣﺎﺋــﺔ وﻋﺷ ـرﯾن ﺳــﻔﯾﻧﺔ ﺑﻘﯾــﺎدة ﺳــﻧﺎن ﺑﺎﺷــﺎ وﻣﺳــﺎﻋدﻩ درﻏــوث‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪353‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ارﯾ ــس‪ ،‬ﺧﺎﺻ ــﺔ ﺑﻌ ــد ﺳ ــﻘوط ﻣدﯾﻧ ــﺔ اﻟﻣﻬدﯾ ــﺔ اﻟﺗوﻧﺳ ــﯾﺔ ﻓ ــﻲ ﯾ ــد اﻹﺳ ــﺑﺎن)‪ ،(16‬ﺣﯾ ــث وﺻ ــﻠت اﻟﺣﻣﻠ ــﺔ‬
‫ـرﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻓــﻲ ‪ 4‬اوت ‪1551‬م‪ ،‬وﺗﻣــت ﻣﺣﺎﺻ ـرة اﻟﻣدﯾﻧــﺔ ﻟﻣــدة ﻋﺷ ـرة أﯾــﺎم ﺑ ـراً‬
‫اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ اﻟــﻰ طـ ا‬
‫وﺑﺣراً‪ ،‬إﻟﻰ أن اﺳﺗﺳﻠم ﻓرﺳﺎن اﻟﻘدﯾس ﯾوﺣﻧﺎ ﯾوم ‪ 14‬أوت)أﻏﺳـطس( ‪1551‬م‪ ،‬وﺗـم ﺗﺣرﯾـر طـراﺑﻠس‬
‫اﻟﻐــرب ﻣــن ﺳــﯾطرة اﻹﺳــﺑﺎن‪ ،‬وﺑﻌ ــد ﯾــوﻣﯾن ﻣــن ذﻟــك ﻗــﺎم ﺳ ــﻧﺎن ﺑﺎﺷــﺎ ﺑﺎﺣﺗﻔــﺎل ﻛﺑﯾــر ﻧﺗﯾﺟــﺔ ﺗﺣﻘﯾ ــق‬
‫اﻻﻧﺗﺻـﺎر ﻋﻠـﻰ اﻹﺳـﺑﺎن ﻓـﻲ ﺗﺣرﯾـرﻫم ﻟﻠﻣدﯾﻧـﺔ‪ ،‬وﻓــﻲ ‪ 18‬أوت ﻣـن ﻧﻔـس اﻟﺳـﻧﺔ‪ ،‬ﺗـم إﺟـﻼء ﻣـن ﺗﺑﻘــﻰ‬
‫ﻣــن ﺣﺎﻣﯾــﺔ ﻓرﺳــﺎن اﻟﻘــدﯾس ﯾوﺣﻧــﺎ اﻟــﻰ ﺟزﯾـرة ﻣﺎﻟطــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺳــﻔن ﻓرﻧﺳــﯾﺔ‪ ،‬وﺗــم ﻗﺗــل ﻛــل اﻟﻌــرب اﻟــذﯾن‬
‫ﺳــﺎﻧدوا اﻹﺳــﺑﺎن ﺑﺎﻋﺗﺑــﺎرﻫم ﺧوﻧــﺔ)‪ ،(17‬ﺑﻌــدﻫﺎ ﺗــم ﺗﻌﯾــﯾن ﻣـراد آﻏــﺎ واﻟﯾــﺎ ﻋﻠــﻰ ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬واﻟــذي‬
‫أوﻟ ــﻰ ﻟﻬ ــﺎ اﻫﺗﻣﺎﻣ ــﺎ ﻛﺑﯾـ ـ ار ﻓ ــﻲ اﻟﻣﺟ ــﺎل اﻹداري واﻟﻌﺳ ــﻛري واﻻﻗﺗﺻ ــﺎدي‪ ،‬ﻓﻔ ــرض اﻷﻣ ــن واﻻﺳ ــﺗﻘرار‬
‫اﻟــداﺧﻠﻲ‪ ،‬واﺳــﺗرد اﻟﻣﻛﺎﻧــﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾــﺔ ﻟﻣﯾﻧــﺎء ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬وﻗــﺎم ﺑﺗﺣﺻــﯾن اﻟﻣدﯾﻧــﺔ ﺿــد اﻷﺧطــﺎر‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ ‪1555‬م‪ ،‬ﺣﯾن ﺗم ﺗوﻟﯾﺔ درﻏوث راﯾس واﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ طـراﺑﻠس ﺑﻌـد اﻻﻧﺗﺻـﺎرات اﻟﺗـﻲ‬
‫)‪(18‬‬
‫ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟزﯾرة ﻛورﺳﯾﻛﺎ‪.‬‬
‫‪ -2‬دور ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب اﻟﻌﺳــﻛري ﻓــﻲ ﺗﻌزﯾــز اﻟﻧﻔــوذ اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﺑــﺎﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳــط‪ :‬إن‬
‫اﻟدور اﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻗـد ارﺗـﺑط ﺑﺷﺧﺻـﯾﺔ درﻏـوث ارﯾـس‪ ،‬اﻟـذي ﻛـﺎن ﯾﺧﺷـﺎﻩ اﻷوروﺑﯾـون‪،‬‬
‫ﻧﺗﯾﺟــﺔً ﻻﻧﺗﺻــﺎراﺗﻪ اﻟﻌﺳــﻛرﯾﺔ ﻓــﻲ أوروﺑــﺎ‪ ،‬ﺣﺗــﻰ أﺻــﺑﺢ ﯾﻠﻘــب "ﺑﺎﻟﺷــﯾطﺎن"‪ ،‬ﺣﺗــﻰ وﻟــو أن ﻣ ـراد آﻏــﺎ‬
‫أول واﻟــﻲ طـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب ﺣ ــﺎول أن ﯾﺳ ــﺗرد اﻟﻣﻛﺎﻧ ــﺔ اﻟﻌﺳ ــﻛرﯾﺔ ﻟﻬ ــﺎ ﻓ ــﻲ اﻟﺑﺣ ــر اﻟﻣﺗوﺳ ــط‪ ،‬إﻻ أﻧ ــﻪ‬
‫أﻛﺗف ﻓﻘط ﺑﺎﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣدﯾﻧﺔ واﻟﺛﺑﺎت أﻣﺎم اﻟﻬﺟوﻣﺎت اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺧـﻼل ﻣﺣـﺎوﻟﺗﻬم اﺳـﺗرﺟﺎع اﻟﻣدﯾﻧـﺔ‬
‫اﻟﻰ ﺣﺿـن اﻟﻣﺳـﯾﺣﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺧـﻼف درﻏـوث ارﯾـس اﻟـذي ﻛـﺎن ﻟـﻪ اﻟﻔﺿـل ﻓـﻲ ﺟﻌـل طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب‬
‫ﺗﻬﺎﺑﻬــﺎ ﻛــل اﻟــدول اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻓــﻲ ﻋــرض اﻟﺑﺣــر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬وﺗﺣــﺎول ﻛﺳــب ِوﱠدﻫــﺎ ﻣــن ﺧــﻼل‬
‫ﺑﻧﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﺻداﻗﺔ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬وﻗد ﺗﺟﻠﻰ ذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣن ﻣوﻗﻊ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣدﯾﻧـﺔ إﻟـﻰ اﻟﻘﯾـﺎم‬
‫ﺑﺣﻣــﻼت ﻋﺳــﻛرﯾﺔ ﺿــد اﻹﺳــﺑﺎن ﻣــن أﺟــل ﺗﺣرﯾــر ﺑﻌــض اﻟﻣــدن اﻟﺳــﺎﺣﻠﯾﺔ ﺑــﺎﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑــﻲ وﺿــﻣﻬﺎ‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪354‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫إﻟــﻰ ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺑﺎﺳــم اﻟدوﻟــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ‪ ،‬إذ ﯾــذﻛر ﺻــﺎﺣب "ﻛﺗــﺎب اﻟﻣﻧﻬــل" ﻗــﺎﺋﻼ‪.." :‬ﺗــوﻟﻰ زﻣــﺎم‬
‫اﻷﻣر ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻣر اﻟﺑﻼد‪ ،‬وﻟم ﺷﻌﺛﻬﺎ‪ ،‬ووﺿﻊ اﻻﺳـﺗﺣﻛﺎﻣﺎت‪ ،‬وﺟﻌـل اﻟﺛﻐـر ﻓـﻲ ﻏﺎﯾـﺔ اﻟﻣﻛﺎﻧـﺔ واﻟﻘـوة‪،‬‬
‫)‪(19‬‬
‫وﺑﺳط اﻟﻌدل‪ ،‬وّأﻣن اﻟﺑﻼد‪ ،‬وﺗﺷﺑث ﺑﺎﻷﺳﻔﺎر ﻓﻲ أﺳﺎطﯾﻠﻪ‪ ،‬وﺑث اﻟﺳراﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻋداء‪."..‬‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘــﺔ ﻻ ﻧﻌﻠــم ﺳــر اﻟﺣــب اﻟــذي ﯾﻛﻧــﻪ درﻏــوث ارﯾــس ﻟط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬إﻻ أن رﻏﺑﺗــﻪ‬
‫اﻟﻘوﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪،‬وﺗﺄﺛرﻩ ﺑﺣﻛم ﺧﯾراﻟدﯾن ﺑرﺑروﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ﻫـو اﻟـذي ﺟﻌﻠـﻪ ﯾﺳـﻌﻰ ﻟﺣﻛـم اﻟﻣدﯾﻧـﺔ‬
‫ﺑﻬــدف اﺳــﺗﻌﺎدة ﻣﻛﺎﻧﺗﻬــﺎ اﻟﻌﺳــﻛرﯾﺔ‪ ،‬وﺗﻌزﯾــز ﻧﻔــوذ اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن ﻓــﻲ اﻟﺑﺣــر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬اﻧطﻼﻗــﺎ‬
‫ﻣــن ﻣﻘﺗرﺣﺎﺗــﻪ اﻷوﻟــﻰ ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﻠطﺎن ﺳــﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘــﺎﻧوﻧﻲ ﻟﺗﺣرﯾــر ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺳــﻧﺔ ‪1551‬م‪ ،‬واﻟــﻰ‬
‫ﻏﺎﯾــﺔ اﻟﻣﺷــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌدﯾــد ﻣــن ﻣﻌــﺎرك اﻷﺳــطول اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﻓــﻲ اﻟﺑﺣ ـر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط واﻟﻌــودة‬
‫ﺑﺎﻟﻐﻧ ــﺎﺋم واﻷﺳ ــرى اﻟﻣﺳ ــﺣﯾﯾن إﻟ ــﻰ اﺳ ــطﻧﺑول‪ ،‬إذ ﺳ ــﺎﻫم ﻓ ــﻲ ﺗوﺳ ــﯾﻊ ﺳ ــﻠطﺔ اﻟﻌﺛﻣ ــﺎﻧﯾﯾن ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻣ ــدن‬
‫اﻟﺷ ــرﻗﯾﺔ واﻟﺟﻧوﺑﯾ ــﺔ ﻟﺗ ــوﻧس ﻣ ــﺎ ﺑ ــﯾن ‪1558-1556‬م‪،‬ﺑ ــل وﺻ ــل اﻷﻣ ــر ﺑ ــﺄن طـ ـراﺑﻠس اﻟﻐ ــرب ﺑﻘﯾ ــﺎدة‬
‫درﻏوث راﯾس ﺑﺎﺗت ﺗﻬدد اﻟﺳواﺣل اﻷوروﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬ﻣﻣﺎ دﻓـﻊ ﺑﻬـﺎ إﻟـﻰ‬
‫ﺗﻧﺎﺳــﻲ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬــﺎ واﻟﺗوﺣــد ﻓﯾﻣــﺎ ﺑﯾﻧﻬــﺎ ﻣــن أﺟــل اﻟــدﻓﺎع ﻋــن ﺳ ـواﺣﻠﻬﺎ ﻣــن ﺧطــر اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن‪ ،‬واﻟﻘﯾــﺎم‬
‫ﺑﺣﻣﻠﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﻘﯾﺎدة "ﺟون اﻧدري دورﯾﺎ" ﺿـد طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ‪1560‬م‪،‬إﻧطﻼﻗـﺎ ﻣـن ﺟزﯾـرة‬
‫ﻣﺎﻟطــﺔ ﺑﺎﺗﺟــﺎﻩ ﺟزﯾ ـرة ﺟرﺑــﺔ اﻟﺗــﻲ اﺣﺗﻠوﻫــﺎ وﺟﻌﻠوﻫــﺎ ﻗﺎﻋــدة ﻋﺳــﻛرﯾﺔ ﻟﻣواﺻــﻠﺔ اﻟﺣﻣﻠ ـﺔ ﻋﻠــﻰ ط ـراﺑﻠس‬
‫اﻟﻐرب‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳـﻛرﯾﺔ ﻟـدرﻏوث ارﯾـس ﻓـﻲ ﺧـوض اﻟﻣﻌـﺎرك إﻟـﻰ ﺟﺎﻧـب اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﯾﯾن أﻓﺷـﻠت‬
‫اﻟﺣﻣﻠـﺔ اﻟﻌﺳــﻛرﯾﺔ اﻷوروﺑﯾــﺔ‪ ،‬وﻛﺑــدﻫم ﺧﺳـﺎﺋر ﻓﺎدﺣــﺔ ﻓــﻲ اﻷرواح واﻟﺳــﻔن ﺑﺟرﯾـرة ﺟرﺑــﺔ‪ ،‬ﺣﯾــث ﺣــزن‬
‫ﻟﻬ ــﺎ اﻟﻣﺳ ــﯾﺣﯾون ﻓ ــﻲ ﻛﺎﻣ ــل أوروﺑ ــﺎ‪ ،‬وﻋﻠ ــﻰ إﺛ ــر ﻫ ــذا اﻻﻧﺗﺻ ــﺎر اﺳ ــﺗﻣر درﻏ ــوث ارﯾ ــس ﻓ ــﻲ ﺗﻘوﯾ ــﺔ‬
‫اﻷﺳطول اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺑطراﺑﻠس اﻟﻐرب وﻣﻬﺎﺟﻣﺔ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺣﺎﻣﯾـﺎت اﻻﺳـﺑﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗواﺟـدة ﻋﻠـﻰ اﻟﺳـواﺣل‬
‫)‪(20‬‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻟﻠﺻﻘﻠﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪355‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﻣـن اﻟﻣﻌﻠــوم ﺗﺎرﯾﺧﯾــﺎ أن اﻟﺑﺣرﯾــﺔ اﻟطراﺑﻠﺳـﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ ﺑﻘﯾــﺎدة درﻏــوث ارﯾــس‪ ،‬ﻛﺎﻧــت ﻻ ﺗﻘــوم‬
‫ﺑﺄﯾــﺔ ﺣﻣﻠــﺔ ﻋﺳ ــﻛرﯾﺔ إﻻ ﺑد ارﯾــﺔ ﺗﺎﻣــﺔ ﺑﻛ ــل اﻟﻣﻌطﯾــﺎت‪ ،‬وﺗﺧط ــﯾط ﻋﺳــﻛري ﻣﺳــﺑق‪ ،‬وﻫ ــذا ﻣــﺎ ﺟﻌﻠﻬ ــﺎ‬
‫ﺗﺣﻘــق اﻟﻌدﯾــد ﻣــن اﻻﻧﺗﺻــﺎرات‪ ،‬إﻻ أن ﺣﻣــﺎس اﻟ ازﺋــد ﻟﻠﺳــﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﻓــﻲ اﻟﺳــﯾطرة ﻋﻠــﻰ اﻟﺑﺣــر‬
‫اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط واﻟﻘﺿــﺎء ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺧطــر اﻷوروﺑــﻲ اﻟﺻــﻠﯾﺑﻲ ﻛ ــﺎن ﯾُ ﻐﺷــﻲ ﺑﺻــﯾرﺗﻪ ﻓــﻲ اﻟﺗﺧط ــﯾط‬
‫اﻟﻌﺳــﻛري اﻟﻣﺣﻛــم ﻟﻛﺳــب اﻟﻣﻌــﺎرك دون ﺧﺳــﺎﺋر‪ ،‬وﻫــذا ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﯾﻔﻌﻠــﻪ درﻏــوث ارﯾــس‪ ،‬ﺣــﯾن ﯾ ـرى أي‬
‫ﺧطــر ﻣﺣــدق ﺑﺎﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن ﻓــﻲ اﻟﺑﺣــر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط‪،‬ﻛــﺎن ﯾﺧﺑــر اﻟﺳــﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ وﯾُ ﺑــدي أرﯾــﻪ‬
‫اﻟﻌﺳﻛري‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺳﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻵراء وﻣﻘﺗرﺣـﺎت درﻏـوث ارﯾـس أﺣﯾﺎﻧـﺎ ﻻ ﺗﻠﻘـﻰ اﻟﻘﺑـول‬
‫وﺗﻘﺎﺑل ﺑﻌدم اﻹﺻﻐﺎء‪ ،‬وﻫذا ﻣﺎ ﺗﺟﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺣﻣﻠﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟطـﺔ ﺳـﻧﺔ ‪1565‬م‪،‬ﺣﯾـث ﻋـﺎرض‬
‫درﻏوث راﯾس اﻟﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟطﺔ آﻧذاك‪ ،‬ﻧظراً ﻟوﺟـود ﺧطـر أوروﺑـﻲ ﺻـﻠﯾﺑﻲ ﻓـﻲ اﻟﺳـواﺣل اﻟﻣﻐرﺑﯾـﺔ‬
‫أوﻟﻰ ﺑﺗﺣرﯾرﻩ ﻣن اﻟﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟطﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ُ"ﺣﻛم أﻣر اﻟﺳﻠطﺎن ﻋﻠـﻰ اﻟﻣـﺄﻣور"‪ ،‬أرﻏـم درﻏـوث ارﯾـس‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻻﺳــﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﻣﺷــﺎرﻛﺔ ﻣــﻊ اﻷﺳــطول اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﻓــﻲ اﻟﺣﻣﻠــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣﺎﻟطــﺔ ﺑﺛﻼﺛــﺔ وﻋﺷ ـرﯾن ﺳــﻔﯾﻧﺔ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻣﺗﻧﻬــﺎ أﻟــف وﺛﻼﺛﻣﺋــﺔ ﺟﻧــدي‪ ،‬وﻋﺷــر ﻏﯾﻠوطــﺎت ﻋﻠــﻰ ﻣﺗﻧﻬــﺎ ﺛﻣﺎﻧﻣﺋــﺔ ﺟﻧــدي)‪ ،(21‬ﻏﯾــر أن ﻫــذﻩ‬
‫اﻟﺣﻣﻠـﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾـﺔ ﻓﺷــﻠت وﻟـم ﯾﻛﺗــب ﻟﻬـﺎ اﻟﻧﺟــﺎح‪ ،‬وﻓﯾﻬـﺎ اﺳﺗﺷـﻬد درﻏــوث ارﯾـس ﺑﻌــدﻣﺎ أﺻـﺎﺑﺗﻪ ﺷــظﯾﺔ‬
‫ﻓــﻲ أرﺳــﻪ‪،‬ﻧُ ﻘــل ﻋﻠــﻰ إﺛرﻫــﺎ ﺷــﻬﯾدا إﻟــﻰ ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬أﯾــن اﻗﯾﻣــت ﻟــﻪ ﻣ ارﺳــﯾم ﺟﻧــﺎزة ﻣﻬﯾﺑــﺔ ﺗﻠﯾــق‬
‫)‪(22‬‬
‫ﺑﻣﻘﺎم ﻗﺎﺋد ﻋﺳﻛري ﻛﺑﯾر ﺧدم اﻻﺳﻼم واﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -3‬دور طراﺑﻠس اﻟﻐرب اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز اﻟﻧﻔوذ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن‬
‫أن اﻟﻣظﺎﻫر اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ طﻐت ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺻراع اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺑﺣر‬
‫اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬إﻻ أن أول ﻣظﻬر ﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬ﯾﺗﺟﻠﻰ ﻓﻲ‬
‫اﻟوﺳﺎطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋن طرﯾق ﺳﻔﯾرﻫﺎ "دا ار ﻣوﻧت" ﻟدى اﻟﺳﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ طﺎﻟﺑﺎ ﻣﻧﻪ إﻋطﺎء‬
‫اﻷﻣﺎن ﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻘدﯾس ﯾوﺣﻧﺎ ﺑﻌد اﺳﺗﺳﻼﻣﻬم وﺧروﺟﻬم ﻣن اﻟﻣدﯾﻧﺔ)‪ ،(23‬ﻫذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪356‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫اﻟﺗﺣﺎﻟف اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ اﻟذي ﻋﻘد ﺳﻧﺔ ‪1536‬م ﺑﯾن ﻣﻠك ﻓرﻧﺳﺎ ﻓراﻧﺳوا اﻷول واﻟﺳﻠطﺎن‬
‫اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‪ ،‬أﻟﻘﻰ ﺑظﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ ﻋﻬد درﻏوث راﯾس‪ ،‬ﻣن‬
‫ﺣﯾث اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺳﻔن اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط‪ ،‬إذ أﺗﺎح ﻫذا اﻟﺗﺣﺎﻟف إﻟﻰ‬
‫إﯾﺟﺎد ﺻﯾﻐﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎﻫم ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن ﻣن أﺟل ﺣرﯾﺔ اﻟﻣﻼﺣﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﯾﻧﺎء طراﺑﻠس اﻟﻐرب‪،‬‬
‫وﺣﺻول ﺿﻣﺎﻧﺎت ﺗﻛﻔل ﺑﻌدم اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺳﻔن اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬واﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻗﺑول اﻟوﺳﺎطﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻋدم اﻟﺗﻌرض ﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻘدﯾس ﯾوﺣﻧﺎ ﺑﻌد ﺗﺣرﯾر ﻣدﯾﻧﺔ طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻣن‬
‫اﻹﺳﺑﺎن ﺳﻧﺔ ‪1551‬م‪،‬ﻫذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻷﺳرى اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻣن اﻹﺳﺑﺎن ﺑﻘﻠﻌﺔ ﺑﺷﺗﯾﺎ‬
‫ﺑﻛورﺳﯾﻛﺎ ﺑﻣﻌﯾﺔ اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪1553‬م‪ ،‬وﻫذا ﻓﻲ ﯾدﺧل ﺿﻣن اﺗﻔﺎق اﻟﺗﺣﺎﻟف ﺳﯾﺎﺳﻲ‬
‫)‪(24‬‬
‫ﺑﯾن ﻓرﺳﻧﺎ واﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺿد اﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫ﻏﯾ ــر أن ﻫ ــذا اﻟﺗﻔ ــﺎﻫم ﺳـ ــرﻋﺎن ﻣ ــن اﻧطﻔ ــﺄ ﺿ ــوؤﻩ وﻫـ ــدوؤﻩ ﺳ ــﻧﺔ ‪1559‬م ﺑﻌ ــد اﻟﺗﺣـ ــﺎﻟف‬
‫اﻷوروﺑﻲ ﺿد طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﻟﻠـﺗﺧﻠص ﻣـن درﻏـوث ارﯾـس‪ ،‬وأﻋﺗﻘـد أﻧـﻪ ﻟـو ﺑﻘـﻲ درﻏـوث ارﯾـس ﺣﯾـﺎً‬
‫وﻟــم ﯾﺳﺗﺷ ــﻬد ﻓ ــﻲ اﻟﺣﻣﻠ ــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾ ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ ﻣﺎﻟطــﺔ ﺳ ــﻧﺔ ‪1565‬م‪،‬ﻟﻌﻣ ــل ﻋﻠ ــﻰ ﺗﻘوﯾ ــﺔ اﻟﻧﻔ ــوذ اﻟﺳﯾﺎﺳ ــﻲ‬
‫ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻣن ﺧﻼل ﺑﻧﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﺿﻣن اﻟﻬدوء واﻻﺳـﺗﻘرار ﻓـﻲ اﻟﺑﺣـر اﻷﺑـﯾض اﻟﻣﺗوﺳـط‪،‬‬
‫ورﻏــم ذﻟــك اﺳــﺗطﺎﻋت ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب أن ﺗؤﺳــس ﻟﻌﻼﻗــﺎت ﺳﯾﺎﺳــﯾﺔ ﻣــﻊ اﻟــدول اﻷوروﺑﯾــﺔ ﻣــﻊ ﺑداﯾــﺔ‬
‫اﻟﻘــرن اﻟﺳــﺎﺑﻊ ﻋﺷــر اﻟﻣــﯾﻼدي‪ ،‬ﺗﺟﻠــت ﻓــﻲ ﻋﻘــد ﻣﻌﺎﻫــدات ﺻــداﻗﺔ ﺑﺗﻌزﯾــز اﻟﺗﻣﺛﯾــل اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳــﻲ ﻣــن‬
‫ﺧﻼل ﺗﺑﺎدل اﻟﻘﻧﺎﺻـل ﺑـﯾن اﻟطـرﻓﯾن‪ ،‬ﺣﯾـث ﻧـﺗﺞ ﻋـن ﻫـذﻩ اﻟﻣﻌﺎﻫـدة ﺗوﻗـف ﻧﺷـﺎط اﻟﺑﺣرﯾـﺔ اﻟطراﺑﻠﺳـﯾﺔ‬
‫)‪(25‬‬
‫ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟزﻣن‪ ،‬وﺗﺣرﯾر اﻷﺳرى اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن وﻋدم ﺑﯾﻌﻬم ﻓﻲ أﺳواق طراﺑﻠس ﻛﻌﺑﯾد‪.‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪357‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺧـــﺎﺗﻣﺔ‪:‬‬
‫ﻟﻘـد ﻛـﺎن ﻟطـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﻓـﻲ ﻋﻬـد درﻏـوث ارﯾـس دو ار ﻛﺑﯾـ ار ﻓـﻲ ﺗﻘوﯾـﺔ اﻷﺳـطول اﻟﻌﺳـﻛري‬
‫اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺗﻌزﯾز ﻧﻔوذ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻓﻲ ﺣوض اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط ﻣـن ﺧـﻼل ﺗﺣرﯾـر اﻟﻌدﯾـد ﻣـن‬
‫اﻟﻣدن اﻟﺳـﺎﺣﻠﯾﺔ ﻓـﻲ اﻟﻣﻐـرب اﻟﻌرﺑـﻲ‪ ،‬وﻛـذا اﻟﺳـﯾطرة ﻋﻠـﻰ أﺟـزاء ﻣـن ﺑﻌـض ﺳـواﺣل أوروﺑـﺎ اﻟﻐرﺑﯾـﺔ‪،‬‬
‫وﻗد ﺷﻬد اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣؤرﺧﯾن ﺑﺄن درﻏوث راﯾس وﺑﺣﻧﻛﺗﻪ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وﺧﺑرﺗﻪ اﻟﻌﺳـﻛرﯾﺔ اﻟﺑﺣرﯾـﺔ ﺟﻌـل‬
‫ـف ﺣﺳــﺎب ﻣــن طــرف اﻷوروﺑﯾــﯾن اﻟﻣﺳــﯾﺣﯾﯾن‪ ،‬وﺣﺗــﻰ ﻣــن‬
‫ﻣــن طـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣدﯾﻧــﺔ ﯾُﺣﺳــب ﻟﻬــﺎ أﻟـ ُ‬
‫طــرف اﻟﻠﯾﺑﯾ ـﯾن أﻧﻔﺳــﻬم اﻟﻣﺧــﺎﻟﻔﯾن ﻟﺳﯾﺎﺳ ـﺗﻪ اﻟداﺧﻠﯾــﺔ ‪،‬واﺳــﺗطﺎع أﯾﺿــﺎ أن ﯾﻛﺗﺳــب اﺣﺗ ارﻣــﺎ ﻛﺑﯾ ـ ار ﻣــن‬
‫طــرف اﻟﺳــﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﻲ ﺳــﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘــﺎﻧوﻧﻲ‪ ،‬واﻟــوﻻة اﻟﻌﺛﻣــﺎﻧﯾﯾن آﻧــذاك ‪،‬أﻣﺛــﺎل ﻋﻠــﻲ ﻋﻠــﺞ ﺑﺎﺷــﺎ ﺣــﺎﻛم‬
‫اﻻﺳﻛﻧدرﯾﺔ‪ ،‬وﺣﺳن ﺑﺎﺷﺎ ﺣﺎﻛم اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬وﺑﯾﺎﻟﻪ ﺑﺎﺷﺎ ﻗﺎﺋد اﻟﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟطﺎ‪.‬‬
‫ﻫ ــذا وﺗﺟ ــدر اﻹﺷ ــﺎرة وﺑط ــرح ﺳـ ـؤال ﻣﻌ ــﺎﻛس ﻓ ــﻲ ﺣﺎﻟ ــﺔ ﻋ ــدم اﺳ ــﺗطﺎﻋﺔ اﻟﻌﺛﻣ ــﺎﻧﯾﯾن ﺗﺣرﯾ ــر‬
‫ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣــن اﻟﺳــﯾطرة اﻻﺳــﺑﺎﻧﯾﺔ؟ ﻻﺳــﺗﻔرد اﻷوروﺑﯾــون ﺑﺳ ـواﺣل اﻟﻣﻐــرب اﻟﻌرﺑــﻲ‪ ،‬وﺳــﯾطروا‬
‫ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻣﻼﺣ ــﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾ ــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟﺑﺣ ــر اﻷﺑ ــﯾض اﻟﻣﺗوﺳ ــط‪ ،‬وأﻏﻠﻘـ ـوا ﻣﻧﺎﻓ ــد اﻟﺗﺟ ــﺎرة اﻹﺳ ــﻼﻣﯾﺔ ﺑﯾﻣﻧ ــﺎء‬
‫ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﻣــﻊ إﻓرﯾﻘﯾــﺎ وﺑــﻼد اﻟﺳــودان‪ ،‬وﻟﻣــﺎ ﻛﺎﻧــت ﻫﻧــﺎك ﻣﻌﺎﻫــدات ﺻــداﻗﺔ ﺑــﯾن اﻷوروﺑﯾــﯾن‬
‫واﻟطراﺑﻠﺳــﯾﯾن‪ ،‬ﺧﺎﺻــﺔ ﻓــﻲ ظــل اﻟﺗﺣﺎﻟﻔــﺎت اﻷوروﺑﯾــﺔ اﻟﻣﺷــﺗرﻛﺔ ﺿــد اﻟﻣﺳــﻠﻣﯾن ﻓــﻲ إطــﺎر اﻟﺻ ـراع‬
‫اﻟﺣﺿﺎري ﺑﯾن اﻻﺳﻼم واﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻫواﻣش اﻟدراﺳﺔ‬

‫)‪ (1‬ﻋﺑــد اﻟﺟﻠﯾــل اﻟﺗﻣﯾﻣــﻲ‪» ،‬أول رﺳــﺎﻟﺔ ﻣــن اﻫــﺎﻟﻲ ﻣدﯾﻧــﺔ اﻟﺟ ازﺋــر اﻟــﻰ اﻟﺳــﻠطﺎن ﺳــﻠﯾم اﻻول ﺳــﻧﺔ‬
‫‪1519‬م«‪،‬اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪،‬ﺗوﻧس‪،‬ع‪،1979 ،6‬ص ص‪120-116:‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪358‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫)‪ (2‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﯾل ﻏﻠﺑون اﻟطراﺑﻠﺳﻲ أﺑﻲ ﻋﺑـداﷲ‪ ،‬ﺗـﺎرﯾﺦ طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب اﻟﻣﺳـﻣﻰ ﺑﺎﻟﺗـذﻛﺎر ﻓـﯾﻣن‬
‫ﻣﻠـك طـراﺑﻠس وﻣــﺎ ﻛـﺎن ﺑﻬـﺎ ﻣــن اﻻﺧﺑـﺎر‪ ،‬ﺗﻌﻠﯾـق وﺗﺻــﺣﯾﺢ ‪:‬أﺣﻣـد اﻟـزاوي اﻟطراﺑﻠﺳـﻲ اﻟطــﺎﻫر‪،‬‬
‫اﻟﻣطﺑﻌﺔ اﻟﺳﻠﻔﯾﺔ‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪1349،‬ﻫـ‪ ،/‬ص‪.93‬‬
‫)‪ (3‬ﺣﺳـ ــﯾن ﻣﺳـ ــﻌود اﺑـ ــو ﻣدﯾﻧـ ــﺔ‪ ،‬ﺟﻐراﻓﯾـــــﺔ ﻣﯾﻧـــــﺎء طـــــراﺑﻠس اﻟﻐـــــرب‪ ،‬دار وﻣﻛﺗﺑـ ــﺔ اﻟﺷـ ــﻌب ﻟﻠﻧﺷـ ــر‬
‫واﻟﺗوزﯾﻊ‪،‬ﻣﺻراﺗﺔ‪،‬ط‪،2005 ،1‬ص‪130‬‬
‫ﺷـ ــوﻗﻲ ﻋطـ ــﺎﷲ اﻟﺟﻣـ ــل‪ ،‬اﻟﻣﻐــــرب اﻟﻌرﺑــــﻲ اﻟﻛﺑﯾــــر ﻓــــﻲ اﻟﻌﺻــــر اﻟﺣــــدﯾث‪ ،‬ﻣﻛﺗﺑـ ــﺔ اﻻﻧﺟﻠـ ــو‬ ‫)‪(4‬‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪،‬ط‪،1977 ،1‬ص‪129‬‬
‫)‪ (5‬ﺷوﻗﻲ ﻋطﺎﷲ اﻟﺟﻣل‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ ﻧﻔﺳﻪ‪،‬ص‪130‬‬
‫)‪ (6‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﯾل ﻏﻠﺑون اﻟطراﺑﻠﺳﻲ أﺑﻲ ﻋﺑداﷲ‪ ،‬اﻟﻣﺻدر اﻟﺳﺎﺑق‪،‬ص‪.93‬‬
‫)‪ (7‬ﺟون راﯾت‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﻟﯾﺑﯾـﺎ ﻣﻧـذ اﻗـدم اﻟﻌﺻـور‪ ،‬ﺗرﺟﻣـﺔ‪ :‬ﻋﺑـد اﻟﺣﻔـﯾظ اﻟﻣﯾـﺎر‪ ،‬اﺣﻣـد اﻟﯾـﺎزوري‪ ،‬دار‬
‫اﻟﻔرﺟﺎﻧﻲ‪ ،‬طراﺑﻠس‪،‬ط‪ ،1993 ،1‬ص ص‪92:‬‬
‫)‪ (8‬ﺟون راﯾت ‪،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪،‬ص‪94‬‬
‫اﺣﻣــد ﺑــك اﻟﻧﺎﺋــب اﻻﻧﺻــﺎري اﻟطراﺑﻠﺳــﻲ‪ ،‬اﻟﻣﻧﻬــل اﻟﻌــذب ﻓــﻲ ﺗــﺎرﯾﺦ ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬ﻣﻛﺗﺑــﺔ‬ ‫)‪(9‬‬
‫اﻟﻔرﺟﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪،‬ط‪ ،2‬ص‪184‬‬
‫)‪ (10‬اﯾﺗــوري روﺳــﻲ‪ ،‬ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺗﺣــت ﺣﻛــم اﻻﺳــﺑﺎن وﻓرﺳــﺎن ﻣﺎﻟطــﺎ‪ ،‬ﺗرﺟﻣــﺔ وﺗﻘــدﯾم ‪:‬ﺧﻠﯾﻔــﺔ‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟﺗﻠﯾﺳﻲ‪،‬طراﺑﻠس‪،1969،‬ص ص ‪36-35‬‬
‫)‪(11‬ﻋﻠ ــﻲ ﻋ ــﺎﻣر ﻣﺣﻣ ــود‪ ،‬ﺧﯾ ــر ﻓ ــﺎرس ﻣﺣﻣ ــد‪ ،‬ﺗـــﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻐـــرب اﻟﻌرﺑـــﻲ اﻟﺣـــدﯾث)اﻟﻣﻐرب اﻻﻗﺻـــﻰ‬
‫وﻟﯾﺑﯾﺎ(‪،‬ﻣﻧﺷورات ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺷق‪،‬ﺳورﯾﺎ‪،‬ج‪،2000 ،2‬ص‪151‬‬
‫)‪ (12‬أﺣﻣد ﺳﺎﻟم‪ ،‬اﻟﺳﯾطرة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣوض اﻟﻐرﺑﻲ ﻟﻠﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﻓـﻲ اﻟﻘـرن ‪ ،16‬ﻣؤﺳﺳـﺔ‬
‫ﺷﺑﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬اﻻﺳﻛﻧدرﯾﺔ‪،2011،‬ص‪.63‬‬
‫)‪ (13‬ﺑرودﯾــل ﻓرﻧــﺎن‪ ،‬اﻟﺑﺣــر اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬اﻟﻣﺟــﺎل واﻟﺗــﺎرﯾﺦ‪ ،‬ﺗرﺟﻣــﺔ‪ :‬ﻋﻣــر ﺑــن ﺳــﺎﻟم‪ ،‬ﻣﻧﺷــورات و ازرة‬
‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺗوﻧس‪ ،1990،‬ص‪.125‬‬
‫)‪ (14‬ﺣﺳﯾن ﻣﺳﻌود اﺑو ﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪،‬ص‪93‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪359‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫)‪ (15‬اﺣﻣد ﺑك اﻟﻧﺎﺋب اﻻﻧﺻﺎري اﻟطراﺑﻠﺳﻲ ‪ ،‬اﻟﻣﺻدر اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.130‬‬

‫)‪ (16‬ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﺳﻠطﺎن ﺳﻠﯾﻣﺎن اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﺳﺗﺟﺎب ﻟﻣﻘﺗـرح درﻏـوث ارﯾـس اﻟﻘﺎﺿـﻲ ﺑطـرد‬
‫ﻓرﺳﺎن اﻟﻘدﯾس ﯾوﺣﻧﺎ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻣﺗﻠﻛـﺎﺗﻬم ﻓـﻲ طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب‪ ،‬ﻷﻧﻬـم ﯾﻘﻔـون ﻋﺎﺋﻘـﺎ ﻓـﻲ طرﯾـق‬
‫ﺳــﯾطرﺗﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﺑﺣــر اﻷﺑــﯾض اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬ﻛﻣــﺎ ﺗﺧــوف ﻣــن ان ﯾﻘوﻣ ـوا ﺑﺗﻛــوﯾن ﺗﺣــﺎﻟف اوروﺑــﻲ‬
‫ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟﺷرق ﻻﺳﺗرﺟﺎع ﻣﻧطﻘﺔ رودس وﺟزر اﻟﯾوﻧﺎن وﺳواﺣل ﻓﻠﺳطﯾن وﻣن ﻫﻧﺎك ﯾﺗوﺟﻬـوا ﺑـ ار‬
‫ﻧﺣو ﻣﺻر‪ ،‬ﻟﻠﻣزﯾد ﯾﻧظر‪ :‬ﺳﻣﯾر ﻋﺑد اﻟرﺳول ﻋﺑـد اﷲ اﻟﻌﺑﯾـدي‪ ،‬طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب اﺛﻧـﺎء اﺣـﺗﻼل‬
‫اﻻﺳﺑﺎن وﻓرﺳـﺎن اﻟﻘـدﯾس ﯾوﺣﻧـﺎ ‪1551-1510‬م‪،‬رﺳـﺎﻟﺔ دﻛﺗـوراﻩ ﻓـﻲ اﻟﺗـﺎرﯾﺦ اﻟﺣـدﯾث‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌـﺔ‬
‫ﺑﻐداد‪ ،2003،‬ص ص‪147-146:‬‬
‫)‪ (17‬اﺗوري روﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻣﺻدر اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ص‪78-76:‬‬
‫)‪ (18‬راﺑﺣﺔ ﻣﺣﻣد ﺧﺿﯾر‪» ،‬دﺧول طراﺑﻠس اﻟﻐرب ﺗﺣـت اﻟﺣﻛـم اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﻲ ‪1555‬م«‪،‬ﻣﺟﻠـﺔ أﺑﺣـﺎث‪،‬‬
‫ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻻﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻣوﺻل‪،‬اﻟﻣﺟﻠد‪،6‬اﻟﻌدد‪،2‬ص‪122‬‬
‫)‪ (19‬اﺣﻣد ﺑك اﻟﻧﺎﺋب اﻻﻧﺻﺎري اﻟطراﺑﻠﺳﻲ‪ ،‬اﻟﻣﺻدر اﻟﺳﺎﺑق‪،‬ص‪209‬‬
‫)‪ (20‬ﻋﺑد اﻟﺟﻠﯾل اﻟﺗﻣﯾﻣﻲ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ص‪87-84:‬‬
‫)‪Charles feraud,Les annales tripolitaines,publier avec une (21‬‬
‫‪introduction et des notes par augustin bernard,librairie‬‬
‫‪tournier,tunis,librairie vurbert,paris,1927,p75‬‬
‫)‪Ibid,pp165-166(22‬‬
‫)‪ (23‬ﺟون وﻟف‪.‬ب‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر وأوروﺑﺎ ‪،1830-1500‬ﺗرﺟﻣﺔ وﺗﻌرﯾب‪ :‬اﺑـو اﻟﻘﺎﺳـم ﺳـﻌداﷲ‪ ،‬اﻟﻣؤﺳﺳـﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب‪،1986،‬ص‪68‬‬
‫)‪ (24‬ﻣﺣﻣــود اﻟﺳــﯾد اﻟــدﻏﯾم‪" ،‬ﺗــﺎرﯾﺦ اﻟﺑﺣرﯾــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ ﺣﺗــﻰ ﻧﻬﺎﯾــﺔ ﻋﻬــد اﻟﺧﻠﯾﻔــﺔ ﺳــﻠﯾم اﻷول"‪ ،‬ﻣﺟﻠــﺔ‬
‫اﻟﺣﺿﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ وﻋﻠم اﻟﺑﺣﺎر‪ ،‬ﻣﻧﺷورات اﺗﺣﺎد اﻟﻣؤرﺧﯾن اﻟﻌرب‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪،1994،‬ص‪398‬‬
‫)‪ (25‬ﺣﺳﯾن ﻣﺳﻌود اﺑو ﻣدﯾﻧﺔ ‪،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪،‬ص‪.95‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ اﻟﻣﻌﺗﻣدة‪:‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪360‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ أ‪.‬د‪ .‬رﺿوان ﺷﺎﻓو‬

‫اﺣﻣــد ﺑــك اﻟﻧﺎﺋــب اﻻﻧﺻــﺎري اﻟطراﺑﻠﺳــﻲ‪ ،‬اﻟﻣﻧﻬــل اﻟﻌـــذب ﻓــﻲ ﺗــﺎرﯾﺦ طــراﺑﻠس اﻟﻐــرب‪ ،‬ﻣﻛﺗﺑــﺔ‬ ‫‪(1‬‬
‫اﻟﻔرﺟﺎﻧﻲ‪،‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪،‬ط‪2‬‬
‫أﺣﻣد ﺳﺎﻟم‪ ،‬اﻟﺳﯾطرة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣوض اﻟﻐرﺑـﻲ ﻟﻠﺑﺣـر اﻟﻣﺗوﺳـط ﻓـﻲ اﻟﻘـرن ‪،16‬ﻣؤﺳﺳـﺔ‬ ‫‪(2‬‬
‫ﺷﺑﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‪،‬اﻻﺳﻛﻧدرﯾﺔ‪2011،‬‬
‫اﯾﺗــوري روﺳــﻲ‪ ،‬ط ـراﺑﻠس اﻟﻐــرب ﺗﺣــت ﺣﻛــم اﻻﺳــﺑﺎن وﻓرﺳــﺎن ﻣﺎﻟطــﺎ‪ ،‬ﺗرﺟﻣــﺔ وﺗﻘــدﯾم‪ :‬ﺧﻠﯾﻔــﺔ‬ ‫‪(3‬‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟﺗﻠﯾﺳﻲ‪ ،‬طراﺑﻠس‪1969،‬‬
‫ﺑرودﯾــل ﻓرﻧــﺎن‪ ،‬اﻟﺑﺣــر اﻟﻣﺗوﺳــط‪ ،‬اﻟﻣﺟــﺎل واﻟﺗــﺎرﯾﺦ‪ ،‬ﺗرﺟﻣــﺔ ‪:‬ﻋﻣــر ﺑــن ﺳــﺎﻟم‪ ،‬ﻣﻧﺷــورات و ازرة‬ ‫‪(4‬‬
‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ‪،‬ﺗوﻧس‪1990،‬‬
‫ﺟون راﯾت‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﻟﯾﺑﯾﺎ ﻣﻧذ اﻗدم اﻟﻌﺻـور‪ ،‬ﺗرﺟﻣـﺔ‪ :‬ﻋﺑـد اﻟﺣﻔـﯾظ اﻟﻣﯾـﺎر‪ ،‬اﺣﻣـد اﻟﯾـﺎزوري‪ ،‬دار‬ ‫‪(5‬‬
‫اﻟﻔرﺟﺎﻧﻲ‪،‬طراﺑﻠس‪،‬ط‪1993 ،1‬‬
‫ﺟـ ــون وﻟـ ــف‪.‬ب‪ ،‬اﻟﺟزاﺋـــــر واوروﺑـــــﺎ ‪ ،1830-1500‬ﺗرﺟﻣـ ــﺔ وﺗﻌرﯾـ ــب‪ :‬اﺑـ ــو اﻟﻘﺎﺳـ ــم ﺳـ ــﻌداﷲ‪،‬‬ ‫‪(6‬‬
‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﻛﺗﺎب‪.1986،‬‬
‫ﺣﺳـ ــﯾن ﻣﺳـ ــﻌود اﺑـ ــو ﻣـ ــدﯾن‪ ،‬ﺟﻐراﻓﯾــــﺔ ﻣﯾﻧــــﺎء طــــراﺑﻠس اﻟﻐــــرب‪ ،‬دار وﻣﻛﺗﺑـ ــﺔ اﻟﺷـ ــﻌب ﻟﻠﻧﺷـ ــر‬ ‫‪(7‬‬
‫واﻟﺗوزﯾﻊ‪،‬ﻣﺻراﺗﺔ‪،‬ط‪2005 ،1‬‬
‫راﺑﺣﺔ ﻣﺣﻣد ﺧﺿﯾر‪» ،‬دﺧول طـراﺑﻠس اﻟﻐـرب ﺗﺣـت اﻟﺣﻛـم اﻟﻌﺛﻣـﺎﻧﻲ ‪1555‬م«‪،‬ﻣﺟﻠـﺔ اﺑﺣـﺎث‪،‬‬ ‫‪(8‬‬
‫ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻻﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻣوﺻل‪،‬اﻟﻣﺟﻠد‪،6‬اﻟﻌدد‪2‬‬
‫ﺳﻣﯾر ﻋﺑد اﻟرﺳول ﻋﺑد اﷲ اﻟﻌﺑﯾدي‪ ،‬طراﺑﻠس اﻟﻐـرب اﺛﻧـﺎء اﺣـﺗﻼل اﻻﺳـﺑﺎن وﻓرﺳـﺎن اﻟﻘـدﯾس‬ ‫‪(9‬‬
‫ﯾوﺣﻧﺎ ‪1551-1510‬م‪،‬رﺳﺎﻟﺔ دﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐداد‪2003،‬‬
‫‪ (10‬ﺷـ ــوﻗﻲ ﻋط ـ ــﺎﷲ اﻟﺟﻣـ ــل‪ ،‬اﻟﻣﻐـــــرب اﻟﻌرﺑـــــﻲ اﻟﻛﺑﯾـــــر ﻓـــــﻲ اﻟﻌﺻـــــر اﻟﺣـــــدﯾث‪ ،‬ﻣﻛﺗﺑ ـ ــﺔ اﻻﻧﺟﻠ ـ ــو‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪،‬ط‪1977 ،1‬‬
‫‪ (11‬ﻋﺑــد اﻟﺟﻠﯾــل اﻟﺗﻣﯾﻣــﻲ‪» ،‬أول رﺳــﺎﻟﺔ ﻣــن اﻫــﺎﻟﻲ ﻣدﯾﻧــﺔ اﻟﺟ ازﺋــر اﻟــﻰ اﻟﺳــﻠطﺎن ﺳــﻠﯾم اﻻول ﺳــﻧﺔ‬
‫‪1519‬م«‪،‬اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪،‬ﺗوﻧس‪،‬ع‪1979 ،6‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪361‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬
 ‫اﻟدور اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﺳﻛري ﻟطراﺑﻠس اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﺧﻼل ﻋﻬد درﻏوث راﯾس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫‪ (12‬ﻋﻠــﻲ ﻋ ــﺎﻣر ﻣﺣﻣ ــود‪ ،‬ﺧﯾــر ﻓ ــﺎرس ﻣﺣﻣ ــد‪ ،‬ﺗـــﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻐـــرب اﻟﻌرﺑـــﻲ اﻟﺣـــدﯾث)اﻟﻣﻐرب اﻻﻗﺻـــﻰ‬
‫وﻟﯾﺑﯾﺎ(‪،‬ﻣﻧﺷورات ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺷق‪،‬ﺳورﯾﺎ‪،‬ج‪.2000 ،2‬‬
‫‪ (13‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﯾل ﻏﻠﺑون اﻟطراﺑﻠﺳﻲ أﺑﻲ ﻋﺑداﷲ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ طراﺑﻠس اﻟﻐـرب اﻟﻣﺳـﻣﻰ ﺑﺎﻟﺗـذﻛﺎر ﻓـﯾﻣن‬
‫ﻣﻠـك طـراﺑﻠس وﻣــﺎ ﻛـﺎن ﺑﻬـﺎ ﻣــن اﻻﺧﺑـﺎر‪ ،‬ﺗﻌﻠﯾـق وﺗﺻــﺣﯾﺢ‪ :‬أﺣﻣـد اﻟـزاوي اﻟطراﺑﻠﺳـﻲ اﻟطــﺎﻫر‪،‬‬
‫اﻟﻣطﺑﻌﺔ اﻟﺳﻠﻔﯾﺔ‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪1349،‬ﻫـ‪/‬‬
‫‪ (14‬ﻣﺣﻣــود اﻟﺳــﯾد اﻟــدﻏﯾم‪" ،‬ﺗــﺎرﯾﺦ اﻟﺑﺣرﯾــﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾــﺔ ﺣﺗــﻰ ﻧﻬﺎﯾــﺔ ﻋﻬــد اﻟﺧﻠﯾﻔــﺔ ﺳــﻠﯾم اﻷول"‪ ،‬ﻣﺟﻠــﺔ‬
‫اﻟﺣﺿﺎرة اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ وﻋﻠم اﻟﺑﺣﺎر‪ ،‬ﻣﻧﺷورات اﺗﺣﺎد اﻟﻣؤرﺧﯾن اﻟﻌرب‪،‬اﻟﻘﺎﻫرة‪1994،‬‬
‫‪15) Charles feraud,Les annales tripolitaines,publier avec une‬‬
‫‪introduction et des notes par augustin bernard,librairie‬‬
‫‪tournier,tunis,librairie vurbert,paris,1927‬‬

‫اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ – اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‪ -‬اﻟﻣﺟﻠد اﻟراﺑﻊ ‪ -‬دﯾﺳﻣﺑر‪2020 -‬م‬

‫‪362‬‬
‫ﻣﺟﻠد ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻷول ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻠﯾﺑﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزاوﯾﺔ‬