Professional Documents
Culture Documents
توظيف المقاربات النظرية في البحوث الاعلامية الميدانية - مقترب الاستخدامات والاشباعات- نموذجا
توظيف المقاربات النظرية في البحوث الاعلامية الميدانية - مقترب الاستخدامات والاشباعات- نموذجا
أطخاذة محاضسة
وليت علوم الاعالم والاجـال
-3- جامعت الجصائس
Résumé :
Cette étude a pour objectif de démontrer
l’importance de la théorie et son rôle dans la recherche
scientifique, notamment dans les sciences de
l’information et de la communication. Le but d’une
théorie consiste à découvrir, à comprendre, et à prédire
un phénomène particulier, et un ensemble de relations
propres à ce phénomène suite à la vérification d’un
certain nombre d’hypothèses, elle sert aussi à poser de
nouvelles questions, et fournir un cadre conceptuel
adéquat.
Dans ce travail, nous tentons d’appliquer la théorie des
usages et gratifications sur un cas pratique.
71
ملدمت:
ئن جىظُف ملازبت هظسٍت في الدزاطاث ؤلاغالمُت
الطُما في الظىاهس الخاصت باطخخدام الجمهىز بىطائل
ؤلاغالم ،حػخبر مً الخؼىاث الهامت واإلاظاهمت في هجاح
البدث الػلمي ،ئذ حظاغد الباخث غلى فهم جفاغالث
الجمهىز مؼ وطائل ؤلاغالم وجأزحراتها فهما أغمم وأدق ،هما
أنها حظلؽ برلً الظىء غلى الىظائف ؤلاغالمُت والاحخماغُت
للظاهسة اإلادزوطت في جدلُم وجلبُت اإلاصٍد مً الحاحاث
والسغباث اإلاسحىة ،ئال أن اإلاظألت لِظذ بالهُىت ،ئذ هثحرا ما
ًصؼدم الباخث باػيالُت أطاطُت وهي:
هيف ًخم جوظيف واخخباز امللترب الىظسي جوظيفا علميا
هاجحا في البحور إلاعالميت؟
وختى هفىً ؤلاػياٌ السئِس ي للدزاطت ،وان لصاما غلُىا
البدث غلى اإلاػاًحر وؤلاحساءاث اإلاىهجُت اإلاخبػت في جؼبُم
ذلً اإلالترب اإلاخبنى في الدزاطت ،اهؼالكا مً اإلافاهُم
واإلاخغحراث أو الدظاؤالث و الفسوض التي ًىؼلم مجها الباخث
في دزاطخه ،بػدما ًخم اطخخساحها مً الاػاز الىظسي اإلاددد
إلاظاز بدثه.
وللىكىف غلى فدىي ؤلاػيالُتً ،خىحب غلُىا الاغخماد غلى
خؼت جخيىن مً ػلحن :اخداهما ًبرش أهمُت الىظسٍت في
72
البدث الػلمي وزاهحهما هى الىكىف غلى ألاطع اإلاىهجُت التي
البد للباخث الاغخماد غلحها في هلل اإلالازبت الىظسٍت مً
مجالها الؼىلي ئلى مجالها الخؼبُلي .ولؼسح جلً ألاطع
هلترح -همىذحا -لىظسٍت الاطخخداماث والاػباغاث وئطلاػها
غلى غُىت مً حمهىز جلفصٍىن الىاكؼ في الجصائس -ألحان
وػباب -في مىطمه الظابؼ .2012نهدف مً خالٌ هرا
البدث ؤلاحابت غلى ؤلاػيالُت التي جداوٌ الخػسف غلى دوافؼ
حػسض الجمهىز للبرهامج وماهي السغباث اإلاؼبػت وزاء هرا
الاطخخدام؟ والػُىت اإلاخخازة كصدًت ،حؼمل غلى 200
مبدىر بمخخلف مخغحراتهم :الىىع -الظً -اإلاظخىي
الخػلُمي -الىطؼ اإلانهي والحالت الػائلُت .وبما أن الدزاطت
وصفُت ،فيان اإلاىهج اإلاظحي بىىغُه ؤلاخصائي والاحخماعي
هى اإلاػخمد فحها ،هما جم حمؼ بُاهاث الدزاطت اإلاُداهُت غً
ػسٍم أداحي :الاطخمازة واإلالابلت.
.1ماهيت الىظسيت الاجـاليت :
جخػدد الخػسٍفاث اإلالترخت إلافهىم الىظسٍت وجدباًً وفم
اًدًىلىحُاث اإلاىظسًٍ والظُاكاث التي ًىؼلم مجها ول مجهم،
وهىخفي باللىٌ بأن الىظسٍت هي مدصلت دزاطاث وأبدار
وصلذ ئلى مسخلت مخؼىزة وطػذ في ئػاز هظسي وغملي إلاا
73
جداوٌ جفظحره .1فمػظم الدازطحن ًىؼللىن مً الىظسٍت في
زطم أهداف بدثهم و اطتراجُجُاتهم البدثُت في ملازبت
الظىاهس ؤلاغالمُت مً البدث الػلمي ،خُث أهه ًجب الخرهحر
بالخلفُاث الىظسٍت للبدىر في مجاٌ ؤلاغالم والاجصاٌ ،فهي
أًظا غدًدة ومخباًىت وجيخمي ئلى خلىٌ مػسفُت مخخلفت،
2
ًمىً خصسها في كظمحن ازىحن وهما:
-1الىظسٍاث ذاث الصلت بالدزاطاث ألادبُت ،وهي جلً التي
جىلي غىاًت للبدث في بيُت اإلادخىي والدالالث التي ًمىدها
حمهىز مددد في طُاق احخماعي خاص.
-2الىظسٍاث التي حػخمد غلى اإلاداخل الظىطُىلىحُت ،فهي
غمىما الدزاطاث التي حػنى بالخأزحر والاطخخداماث
والاػباغاث ،و حػخمد غلى هماذج ئخصائُت .وٍجب ؤلاػازة
الى أن -الخُاز الىظُفي -في ملتربه -الاطخخداماث
والاػباغاث -هى أوٌ مً أغاد الىظس إلاظألت أزس جلىُاث
الاجصاٌ ،3-ذلً أن الىظُفُحن ال ًسهصون فلؽ غلى ملاصد
اإلاسطل بل ٌػخبرون أن وطائل ؤلاغالم ًمىً أن حظخخدم
وجفظس بؼيل مخخلف خظب ألافساد.
74
.2أهميت الىظسيت في البحث امليداوي :
للىظسٍت أهمُت بالغت في الدزاطاث ؤلاغالمُت ،وجظهس أهمُتها
في "أنها جىحه الباخث ئلى الدظاؤالث الصحُدت التي
ًؼسخها ،4بل وحػمل الىظسٍاث الػلمُت واإلالترباث الىظسٍت
التي ٌظعى الباخث في بداًت بدثه لصُاغتها وجددًدها غلى
مظاغدجه بحجم هبحر -في طبؽ مخغحراث غىىان الدزاطت
وصُاغت مؼيلت البدث وفسوطها وحظاؤالتها بدكت .هما حػد
اإلاداخل الىظسٍت بمثابت اإلاظلً الري ٌظهل الباخث طبؽ
ؤلاػاز اإلاجهيي للدزاطت ،أن غملُت الاهؼالق في أي بدث
غلمي ،خصىصا في البدىر والدزاطاث اإلاُداهُت التي جىحب
غلى الباخث ؤلاإلاام بمداخل لها غالكت مباػسة بمىطىع
دزاطتها ،هما أهه ًجد هفظه مظؼسا الخخُاز مجخمؼ لدزاطتها
وجددًد غُيخه بغُت ججسٍب فسوض دزاطتها مً خالٌ جددًد
ألادواث الػلمُت اإلاىاطبت لجمؼ بُاهاجه مً مجخمؼ الدزاطت.
وفي هره الحالت غلى الباخث أن ًخمىً حُدا مً جددًد
اإلاداخل الىظسٍت اإلاىاطبت لدزاطت حمهىز مجخمؼ البدث
وٍيىن ذلً بخىظُف اإلالترب الىظسي الري ًخدم ػبُػت
اإلاىطىع .فخددًد هىٍت البدث ومىطىغاجه السئِظُت
ومُادًىه ٌػد مً -أبسش وظائف الىظسٍت الػلمُت خُث ًترجب
غلُه جأهُد وئظهاز الدوز اإلاػسفي التراهمي وغلُه ًخددد ما
75
ًجب دزاطخه -5ئطافت ئلى أنها جظؼ الباخث ؤلاحساءاث
الػلمُت التي ًدبػها غىد اللُام ببدثه .فهي التي جلدم له
غددا هبحرا مً اإلافاهُم التي جثري الدزاطت وذلً أن ول
مفهىم ٌػد جلخُصا لىثحر مً الحلائم التي جيىن الىظسٍت.
هما جفُد الىظسٍت أًظا في أنها -حظاغد الباخث غلى مػسفت
أوحه اللصىز والىلص في الجىاهب التي لم ًخم الخىصل ئلحها
ولم حظخىمل بػد وهرا ما ٌظمذ للباخث بؼسح حظاؤالث
وصُاغت فسوض حدًدة 6-وهره الفسوض بدوزها حػحن
الباخث في وصف وجدلُل وجفظحر الظاهسة التي ًدزطها
بالىكىف غً الػالكاث بحن مخغحراتها .وهرا ما ًىمي بدوزه
أًظا اإلاهازة الىلدًت غىد الباخث وخل الخىاكظاث بحن
الىخائج اإلاخىصل ئلحها في دزاطخه.7
.3معاًير جبني ملازبت هظسيت في الدزاطاث إلاعالميت
امليداهيت واعخبازاتها :
ًمىً للملترب الىظسي أن ًلدم للباخثحن واإلامازطحن غمىما
خمع وظائف ًمىً اطخخدامها همػاًحر هي:
-1عىـس مفاهيمي :بمػنى أن الاكتراب ٌػؼي جىظُما حُدا
إلاجمىغت اإلافاهُم ألاطاطُت والػالكاث اإلاخبادلت بُجها ،وجلدز
هره اإلافاهُم غلى أطاض مىفػتها الخىظحرًت.
76
-2عىـس جىظيري :بمػنى جلدًم مجمىغت مً الفسوض التي
ًمىً ئخظاغها لالخخباز اإلاُداوي.
-3كواعد الخفظير التي جدلىا غلى الػبازاث التي جصف
الظاهسة مىطؼ اإلاؼاهدة ،فهرا الػىصس هما وضح مسجىن
جإدي ئلى جساهم الخفظحراث الىظسٍت .
-4جحدًد املؼىالث الىظسيت وامليداهيت التي حظخحلها
الدزاطت :فهي مجمىغت مً اإلاؼىالث التي اإلاهازة وألاصالت في
الحل .و اإلاػُاز في الحىم غلحها الخأهد مً وحىد الحل.
-5عىـس املعسفت :ئذ جخىافس في الاكتراب اللدزة غلى ؤلاطافت
للمػسفت.
هما أهه جىحد ئلى حاهب اإلاػاًحر الخمع اإلاظخخدمت في جبني
اإلادخل الىظسي للدزاطاث ؤلاغالمُت اإلاُداهُت غدة اغخبازاث
ًمىً مساغاتها في مداخل هظسٍت لدزاطت الجمهىز في البدىر
ؤلاغالمُت بفاغلُت و هفاءة أهبر ،خُث أن جبني مداخل هظسٍت
هي بُيُت ليىنها جسبؽ بحن غلىم ؤلاغالم والػلىم ألاخسي،
هػلم الىفع وغلم الاحخماع وغلم الظُاطت وغحرها مً
الػلىم ،خاصت وأن ػبُػت اطخخدام الجمهىز لىطائل
ؤلاغالم الخللُدًت جدُذ للباخث مداخل غدة لدزاطت الجمهىز
ومالخظت طلىهُاجه وجفاغالجه مً خالٌ اإلاظامحن اإلاػسوطت.
77
.4جطبيم هموذجي مللترب الاطخخداماث والاػباعاث في
البحث امليداوي -جمهوز جلفصيون الواكع -هموذجا-
حػني هره الدزاطت* بىُفُت جىظُف واطخخدام هظسٍت
الاطخخداماث والاػباغاث غلى غُىت مً حمهىز جلفصٍىن
الىاكؼ وذلً مً خُث الخػسف غلى ما حؼحر به اإلاخغحراث التي
ًدملها الػىىان وهي الخػسف غلى دوافؼ الاطخخدام الىفػُت
مجها والؼلىطُت في طىء الىظائف ؤلاغالمُت التي جدملها
الىطُلت ،والاػباغاث اإلاترجبت غلى هرا الاطخخدام باخخالف
اإلاخغحراث الدًمىغسافُت والظىطُى هفظُت إلاجخمؼ البدث.
ًمىً ؤلاػازة ئلى أن اغخمادها غلى مدخل الاطخخداماث
والاػباغاث في ألاػس اإلاسحػُت فسطخه غلُىا ػبُػت دزاطدىا
ومخغحراتها .فالسحىع الى الىظسٍت الغسبُت ٌػد طسوزٍا إلاػسفت
غاداث وأهماغ الخػسض للىطُلت ؤلاغالمُت وهرا
الاطخخداماث والاػباغاث اإلادللت مً هرا الخػسض .وَػىد
ذلً ئلى الػالكت الخبادلُت والخفاغلُت بحن البدث الػلمي
واإلالترباث الػلمُت ،خُث أن ػبُػت اإلاىطىع واإلاخغحراث التي
ٌؼخمل غلحها هي التي جفسض غلى الباخث الاطدىاد ئلى ملترب
غلمي دون آخس .فالخػسض لبرامج وطائل ؤلاغالم غمىما
ولبرامج جلفصٍىن الىاكؼ غلى وحه الخصىص كد ًإدي ئلى
ئخدار حغحراث غلى همؽ وغاداث الخػسض وهرا هظسا
78
لالطخخداماث الجدًدة للخلفصٍىن الىاحمت غً الخدىالث
والخؼىزاث التي غسفتها هره الىطُلت .أن جلفصٍىن الىاكؼ
ٌػد مظهسا مً مظاهس هرا الخؼىز .ومً خالٌ دزاطدىا
اإلاىدزحت طمً دزاطاث الجمهىز جبحن أن مً بحن أهم
اإلالترباث التي ًمىً الاطدىاد ئلحها في دزاطدىا هى ملترب
الاطخخداماث والاػباغاث لىطائل ؤلاغالم -فهى بمثابت هللت
فىسٍت في مجاٌ دزاطت جأزحر الىطائل ؤلاغالمُت ،وَػد مدخال
غلمُا مىاطبا لدزاطت الخأزحراث ؤلاغالمُت في ول مسخلت مً
مساخل وطائل الاجصاٌ الجماهحري .9-وفىسجه ألاطاطُت
جسجىص غلى هُفُت اطخجابت وطائل ؤلاغالم لدوافؼ واخخُاحاث
وزغباث الجمهىز الػام .هرا الجمهىز الري أصبذ ًخمحز
باليؼاغ والحُىٍت في ظل ملترب الاطخخداماث وؤلاػباغاث
واللدزة غلى الاخخُاز الىاعي والخفىحر مً خالٌ اإلاؼازهت
الفػالت في الػملُت الاجصالُت ،وبرلً أصبذ الترهحز الجدًد
ًسهص غلى ماذا ًفػل الجمهىز بىطائل الاغالم؟ وحػخبر دزاطت
حاي بلىمس** طمً -ملترب الاطخخداماث والاػباغاث
همىذحا -جىدس ي أهمُت خاصت في بدىر الاغالم ،خاوٌ بلىمس
وشمالؤه صُاغت مجمىغت مً ؤلافتراطاث لإلحابت غلى
ئػيالُت دزاطتهم واإلاخمدىزة في -وصف أفساد الجمهىز
لخجسبتهم الراجُت مؼ وطائل ؤلاغالم والخػسف غلى الىظائف
79
التي جإدي في ظسوف مػُىت .10-هما خدد بلىمس أهدافا
للىظسٍت وحظدثمس في دزاطدىا هدلُل ئزػادي لخدلُم جؼبُم
الىظسٍت في بدثىا اإلاُداوي جؼبُلا مىهجُا صحُدا ًجمؼ ول
اإلافاهُم ألاطاطُت التي حػىع ػبُػت اإلادخل هما خددها
بلىمس وهي :الاطخخدام-إلاػباع–الوظيفت والدوافع.
فخىظُف الىظسٍت في دزاطدىا اإلاُداهُت طُيىن بخفىًُ
ئػيالُت الدزاطت ئلى مداوز أطاطُت والتي هداوٌ مً خاللها
جدلُم أهداف خددها بلىم زوهي بمثابت الدظاؤالث الفسغُت
للدزاطت هسجبها والخالي :
-الخػسف غلى غاداث وأهماغ الؼاهدة.
-الخىصل ئلى دوافؼ اإلاؼاهدة بلُاض اطخخداماث اإلاخللحن
وػبُػت طلىههم الاجصالي.
-زصد الاػباغاث اإلاترجبت غلى اإلاؼاهدة .
-زبؽ اإلاخغحراث الدًمغسافُت والظىطُى زلافُت بدوافؼ
اإلاؼاهدة والاػباغاث اإلادللت.
هىخفي في دزاطدىا بخدلُل اإلادىز الخاص باالػباغاث
اإلادللت مً وزاء مؼاهدة الجمهىز لبرهامج الدزاطت أن
هظسٍت الاطخخداماث والاػباغاث جسي أن طلىن اإلاخللي
باججاه اإلاظمىن ؤلاغالمي هى طلىن ئزادي ملصىد ًيخظس مىه
غائد مػحنً ،خلخص في اللُمت اإلاخىكػت ،وهي مداولت ئػباع
80
دوافؼ غً ػسٍم الخػسض لىطائل ؤلاغالم ،خُث حظخػمل
هره ألاخحرة -هبدًل وظُفي غىد غُاب البدًل الؼبُعي
أو هلصه ،فهى بمثابت اطتراجُجُت جلبي الحاحاث التي وحدث
ػسٍلا مظدودا لخلبُتها في الىكذ اإلاسغىب فُه .فمادام
اإلادُؽ الاحخماعي والىفس ي ال ًلدمان لألفساد الفسص الالشمت
بؼسٍلت وافُت لخلبُت خاحاتهم اإلاىحىدة .11أزبدذ الدزاطت أن
الجمهىز غامت ًخىكؼ مً اخخُازه ،وحػسطه لبرهامج ''ألحان
وػباب'' ئًجاد بدائل جلبي زغباجه التي جدىاطب و طلىهُاجه
اإلاخىىغت.
81
حدوٌ زكم (ً :) 1بحن هىع الظلىن اإلاخخر أ زىاء اإلاؼاهدة :
اليظبت الخوشيع
العدد
املئويت % الظلون املخخر
29.4 147 الترهيز على املؼاهدة فلط
26.6 133 جمازض بعض الهواًاث
الخفاعل والىلاغ مع أ فساد
43.8 219
ألاطسة وألاؿدكاء
0.2 01 الخـويذ على املباػس
100 500 املجموع
84
جدول زكم(ً : )3بين مدى جحليم املؼاهدة زغباث
املبحوزين :
الخىشَؼ
اليظبت املئويت % العدد
السغباث اإلادللت
23.6 144 الاطترخاء و الاطتراخت
13.11 80 الهسوب مً الىاكؼ
13.77 84 الخىفِع الػاػفي
20.32 124 اهدؼاف طلىهُاث حدًدة
29.18 178 مػسفت زلافت حدًدة
100 610 اإلاجمىع
أحابذ الغالبُت مً اإلابدىزحن أنها جىصلذ ئلى جدلُم زغبت
''مػسفت زلافت حدًدة'' وذلً بيظبت 35.6 %وبيظبت28.8 %
جىصلىا ئلى ''الاطترخاء و الاطتراخت'' وهره الىدُجت جخىافم
وما حاءث به (هظسٍت الترفُه) التي ٌػخمد غلحها جلفصٍىن
الىاكؼ و الري ًداوٌ جدلُم خالت مً الاطترخاء واإلاخػت
إلاخللي مخػب ومسهم ًبدث غً لحظت حظلُت جخفف مً
جىجسه ًىم بػد ًىم غمل ػاق.
في خحن سجلذ زغبت ''اهدؼاف طلىهُاث حدًدة'' بيظبت
%24.2مً اإلابدىزحن وَػىع هرا اإلاإػس ما ًيظب ئلى
الخلفصٍىن مً وظُفت التربُت والخيىًٍ ،وٍصىز الخلفصٍىن
85
غلى أهه وطُلت للخىُف الاحخماعي وأداة لغسض اللُم
وجسطُخا لػاداث ،فمػسفت زلافت حدًدة" و"اهدؼاف
طلىهُاث حدًدة "مإػسان ًمىً جفظحرهما بأن الخلفصٍىن
ٌظخؼُؼ جبدًل طلىن وازاء ألافساد ئذا واهذ حمُؼ بسامجه
مخياملت وهسزه لىىع واخد مً اللُم.
بِىما سجلذ زغبت ''الخىفِع الػاػفي'' %16.8مً أفساد
الػُىت هما بلغذ وظبت الهسوب مً الىاكؼ % 16غُىت
الدزاطت ،وهران اإلاإػسان كد ٌػبران غً السغباث الىحداهُت
والػاػفُت التي ًىد اإلابدىر ئػباغها مً خالٌ الخػسض
للبرهامج ،فهره الىىغُت مً البرامج هي مادة لحظُت ،فىزٍت،
غالبا ما جيىن هسوبا مً الىاكؼ.
فىظسٍت ''الترفُه مً أحل الترفُه'' ال حظتهدف مجخمػا
مدددا ودولت مدددة ،حظتهدف اإلاساهلحن وألاػفاٌ هظسا
للىكذ الؼىٍل الري ًلظىهه أمام ػاػاث الخلفاش ،خاصت
أن الظىطُىلىحُا ؤلاغالمُت جإهد غبر الىظسٍت الىفظُت أن
خالت الالجىاشن الىفس ي للمخللي جدفػه ئلى مؼاهدة مادة
الترفُه ،وفي ظل غىإلات الثلافت حظخلبل الػائالث الجصائسٍت
وغبر بسامج الخلفصٍىن الىاكؼ طلىهُاث وزلافت دخُلت غً
اإلاجخمػاث الػسبُت الخللُدًت واإلادافظت ،أما باقي اإلابدىزحن
والتي بلغذ وظبت طئُلت % 1.8مً غُىت الدزاطت لم جدلم
86
لهم مؼاهدة البرهامج أًت زغبت ،وبىاءا غلى هره الىدُجت
ًمىً اللىٌ بأهه لِع ليل مخابؼ لبرهامج ػسٍم لخدلُم ما
ًدلم به اإلاسء بل كد ًجده في بدائل أخسي بػد اإلاؼاهدة.
جدول زكم(ً : )4بين موكف املبحوزين عىد جوكف البرهامج
الخىشَؼ
اليظبت املئويت % العدد
مىكف اإلابدىزحن
35.6 178 ال أدزي
31.8 159 ال أجمنى
32.6 163 ًيىن ألامس أفظل
00 00 أخسي
100 500 اإلاجمىع
حػىع هخائج الجدوٌ الظابم مدي حػلم افساد الػُىت
بالبرهامج ،مػسفت زدود افػالهم اذا جىكف البرهامج غً البث.
غبر %35.6مً اإلاظخجىبحن باإلاإػس (ال ادزي) وَػبر غً
مىكف مداًد ،مما ٌػني أن هره الفئت لم جخىصل مً جددًد
مىكف صسٍذ وواضح ،وهأنها لم جصل لدزحت الادمان بل
حظخلبل اإلاظمىن طلبُا وأفسادها ال ًخمخػىن بالىعي الري
كد ٌظاغدهم غلى جدلُل مظمىن السطالت وكد جخيىن هره
الفئت مً الؼباب اإلاساهلحن .في خحن غبر باقي اإلاظخجىبحن غً
مإػسي ًيىن ألامس(افظل) و(ال اجمنى) بيظب مخخالُت
87
%32.6و .%31.8وكد حػىع الىخائج مدي وعي هره الفئت
بخػاملها مؼ البرهامج ،فاإلاؼاهدة اًجابُت بغع الىظس غً
مظمىهه ،فهىان مً هره الفئت مً ًخمنى أن ال ًبث البرهامج
بخاجا مبرزًٍ ذلً بسداءة مظخىاه مً حهت واهه ٌظخخف
بالجمهىز مً حهت أخسي .أما الرًً ال ًخمىىن ذلً فهرا
ٌػىع مدي اهبهازهم بالبرهامج وٍدللىن اػباغا لسغباتهم
هبدائل وظُفُت حػىض له غما ًىلصه في خُاجه الؼبُػُت.
زاهيا :إلاػباعاث املحللت مً مخابعت بسهامج "ألحان
وػباب" حظب مخغيراث الدزاطت الاػباعاث املحللت
حظب مخغير الىوع
الجدولً- 2ىضح الػالكت بحن مخغحر الىىع والظلىن اإلاخخر
لدي أفساد الػُىت أزىاء اإلاؼاهدة:
إلاهار الرهوز الىىع
اليظبت اليظبت الاحابت
الخىساز الخىساز
املئويت % املئويت %
الترهحز غلى
27.8 69 30.95 78
اإلاؼاهدة فلؽ
أمازض بػع
22.2 55 30.95 78
الهىاًاث
الخصىٍذ غلى
0.4 1 0 0
اإلاباػس
100 248 100 252 اإلاجمىع
88
بُيذ هخائج الجدوٌ بأن مخغحر الىىع لم ًإزس غلى الظلىن
اإلاخخر ازىاء اإلاؼاهدة "في الخصىٍذ غلى اإلاباػس" ،خُث أن
اإلابدىزحن ٌػصفىن بؼيل مؼلم غً الخصىٍذ غلى اإلاباػس
ازىاء حػسطهم للبرهامج ،سجلذ وظبت %0غىد الروىز
و %0.4غىد الاهار إلاً ٌؼازن .الا ان اإلاخغحر له دوز في
جددًد أػياٌ الظلىن اإلاخخر خُث اوػىظذ مؼاهدة
البرهامج غلى الاهار بخدلُم الخفاغل والىلاغ مؼ افساد
ألاطسة والاصدكاء بيظبت أغلى مً الروىز كدزث بـ %49.6
ملابل .%38.1
الجدول زكم ( )6غالكت مخغحر الىىع بؼػىز اإلابدىزحن بػد
مؼاهدة البرهامج
جيع العيىت الىىع
إلاهار الرهوز
اليظبت اليظبت
الخىساز الخىساز
املئويت املئويت ؤلاحاباث
65.8 163 66.3 167 مسجاح و زاض
الحالت الىفظُت
20.2 50 20.6 52
ذاتها
5.2 13 9.5 24 مجزعج و مظؼسب
8.9 22 3.6 9 جظُِؼ للىكذ
100 248 100 252 اإلاجمىع
89
أغلبُت أفساد الػُىت مً ول الىىغحن غبرث مً خالٌ هخائج
حدوٌ أغاله انها حؼػس بالساخت والسطا بػد حػسطها للبرهامج
وذلً بيظبت وصلذ %66.3غىد الروىز و %65.8غىد
ؤلاهار ،في خحن غبرث ألاكلُت الؼػىز باالهصغاج والاطؼساب
غىد الروىز وؤلاهار بيظبت %9.5و%5.2غلى الخىالي .هما
غسف مإػس جظُِؼ الىكذ وظب طئُلت كدزث بـ %3.6غىد
الروىز و %8.9غىد الاهار.
فُخطح مً خالٌ الجدوٌ بأن إلاخغحر الىىع لِع له جأزحر في
هىع الؼػىز اإلاخىلد ازىاء اإلاؼاهدة غىد فئت الػُىت ،ولرلً
لم وسجل فسوكا اخصائُت بُجها .بل جلازبذ اليظب.
الجدول زكم ( )7غالكت مخغحر الىىع باالػباغاث اإلادللت مً
مؼاهدة البرهامج"
إلاهار الرهوز الىوع
اليظبت اليظبت
الخىساز الخىساز إلاجاباث
املئويت % املئويت%
29 78 19.35 66 الاطترخاء والاطتراخت
12.7 34 13.0 46 الهسوب مً الىاكؼ
08.55 23 17.88 61 الخىفِع الػاػفي
23 62 18.18 62 اهدؼاف طلىهُاث حدًدة
26.76 72 31.08 106 مػسفت زلافت حدًدة
100 269 100 341 اإلاجمىع
90
هؼفذ ألازكام اإلاسجلت اغاله بأن خللذ مؼاهدة البرامج
اػباغاث هفظُت غاػفُت واحخماغُت وزلافُت مخمازلت
أغلبُت اإلابدىزحن .ئال اهىا وسجل فسوكا اخصائُت بحن
الىىغحن في ػبُػت الاػباغاث اإلادللت ،فاالطترخاء
والاطتراخت جخدلم غىد البىاث بيظبت جفىق الروىز وذلً بـ
%29ملابل %19.35فهره الىدُجت جدٌ غلى ان فئت البىاث
حؼاهد البرهامج بهدف وغاًت مدددًً .أما فئت الروىز
فاجخرث مً البرهامج مً أحل الفسحت .في خحن هؼفذ فئت
الروىز بأن مخابػتهم للبرهامج خللذ لهم اػباغا غاػفُا
بدزحت أهبر وهى الخىفِع مؼ الىجىم الخماهي مؼ مً ًجسؤون
غلى الظهىز في هره البرامج (الىاكؼ) بظبب الىبذ ،وذلً
بيظبت غالُت وصلذ الى %24.2ملابل %09.3غىد فئت
الاهار .أما غً باقي الاػباغاث اإلادللت لدي اإلابدىزحن في هال
الىىغحن فلم وسجل فسوكا اخصائُت ًُجهما ،هرا ما ًفظس ان
لػامل الىىع لِع له دوز في جددًد الاػباغاث الخاصت .أما
مإػسا اهدؼاف طلىهُاث حدًدة ومػسفت زلافت حدًدة،
فاليظب غىد هره اإلاإػساث الخحرة جلازبذ حدا .وغمىما
فاإلهبهاز الري ًمازطه ألاشخاص وأخدار هرا الىىع مً
البرامج الىاكػُت غلى الجمهىز ًجػلىا همُل الى الاغخلاد
خظب ما أهدجه دزاطت غلُمت ،بأن جلفصٍىن الىاكؼ اهؼالكا
91
مً الصحىت الاهفػالُت التي جترهها لدي اإلاؼاهدًً حؼيل في
الىاكؼ مسآة حػىع خلُلت باػىُت جختزن في السغبت في ازباث
الراث والحىاز والىصىٌ الى اػباع ما ًىبذ في هفظُت الفسد.
-2الاػباعاث املحللت حظب مخغير الفئت العمسيت
الجدول (: )8غالكت مخغحر الظً بؼػىز اإلابدىزحن بػد
مؼاهدة البرهامج
56فما فىق 46 45- 36 35 - 26 25 -15 فئت
– الظً
55 الظً
ن% ث ن ث ن% ث ن% ث ن% ث ؤلاحاباث
%
65 مسجاح و زاض
68.9 20 .8 25 63.4 33 60.5 63 67.1 179
الحالت
17.2 5 21 8 17.4 9 21.2 22 21.7 الىفظُت ذاتها 58
7. مجزعج
10.4 3 9 3 13.5 7 7.7 8 6 16 ومظؼسب
5. جظُِؼ
3.5 1 3 2 5.7 3 10.6 11 5.2 14 للىكذ
10
100 29 38 100 52 100 104 100 267 اإلاجمىع
0
ًخطح مً خالٌ بُاهاث الجدوٌ أن اغلبُت أفساد الػُىت
بمخخلف فئاتها الػمسٍت غبرث غً الازجُاح والسطا بػد
92
مؼاهدة البرهامج ولم وسجل فسوكا اخصائُت بل جلازبذ
الىخائج والخالي:
68.9%غىد الفئاث الػمسٍت أهبر 56ما فىق %67.1 ،غىد
الفئت مً 15الى 25طىت % 65.8غىد الفئت 46و 55طىت،
%63.4غىد الفئت 36و 45طىت ،وأخحرا %60.5غىد الفئت
26و 35طىت .في خحن خافظ الافساد ذو الفئاث الػمسٍت
ألاصغس غلى الحالت الىفظُت ذاتها (أي كبل الػسض) لخػسف
جىاكصا ولما ازجفؼ الظً جمثلذ في %21.7غىد الفئت
15و 25طىت ،ملابل %17.2مً 56طىت فما فىق.
الجدول ( )9غالكت مخغحر الظً باالػباغاث اإلادللت مً
مؼاهدة بسهامج "ألحان وػباب:
56فما 55 – 46 45- 36 35 – 26 25 -15 الظً
فوق
ن% ث ن% ث ن% ث ن% ث ن% ث إلاجاباث
الاطترخاء
19 8 19 10 21 16 20.4 27 27.2 83 والاطتراحت
الهسوب مً
23.8 10 11.3 6 13.1 10 9 12 13.7 42 الواكع
الخىفيع
9.5 4 11.3 6 22.5 17 19.7 26 10 31 العاطفي
اهدؼاف
طلوهياث
14.4 6 20.7 11 15.8 12 19 25 22.8 70 جدًدة
93
معسفت زلافت
33.3 14 37.7 20 27.6 21 31.9 42 26.5 81 جدًدة
13
100 42 100 53 100 76 100 100 305 املجموع
2
أظهسث الدزاطت أن غالبُت اإلابدىزحن خللىا اػباغا هدُجت
لخػسطهم للبرهامج وهي اػباغاث جىححهُت واحخماغُه جمثلذ
في "مػسفت زلافت حدًدة ،اهدؼاف طلىهُاث حدًدة،
الهسوب مً الىاكؼ" .فلد خلم افساد ذو الفئاث الػمسٍت
الاهبر الحاحت في مػسفت زلافت حدًدة وذلً بـ %37.7
و %33.3غىد فئت 46و 55طىت و فئت 56طىت وما فىق غلى
الخىالي ،لخدىاكص اليظب ولما اهخفع الظً ،أما الفئاث
ذوي الظً ألاصغس وصلىا الى الاطترخاء والاطتراخت بػد
اإلاؼاهدة ،وَػخبر هرا اإلاإػس طسوزٍا للمؼاهدة خددث
بـ %27.2غىد الفئت 15و 25طىت للخىاكص اليظب ولما
ازجفؼ الظً.
-3الاػباعاث املحللت حظب مخغير املظخوى الخعليم
96
-4الاػباعاث املحللت حظب مخغير الحالت العائليت
الجدول زكم (:)13غالكت مخغحر الحالت الػائلُت بؼػىز
اإلابدىزحن بػد مؼاهدة البرهامج
أزمل(ة) مؼلم(ة) متزوج أغصب
املخغير
اليظبت الخىساز اليظبت الخىساز اليظبت الخىساز اليظبت الخىساز
إلاجاباث
47.7 23 41.7 20 62.2 117 77.4 170 مسجاح
وزاض
25 12 37.5 18 21.3 40 14.4 32 الحالت
الىفظُت
ذاتها
8.6 4 10.4 5 10.1 19 5.9 13 مجزعج
ومظؼسب
18.7 9 10.4 5 6.4 12 2.3 5 جظُِؼ
للىكذ
100 48 100 48 100 188 100 220 اإلاجمىع
حؼحر هخائج الجدوٌ الظابم ان إلاخغحر الىطؼ الػائلي جأزحر في
هىع الؼػىز الري ًىلده حػسض ألافساد للبرهامج ،خُث غبر
الػاشبىن بأغلى وظب بالؼػىز بالسطا والساخت بـ %77.4
ملابل أما ألازامل فسجلىا اغلى اليظب في الؼػىز بخظُِؼ
الىكذ بـ %18.7ملابل %2.3غىد الػاشبحن و%64.4غىد
اإلاتزوححن.
97
الجدول زكم ( : )14غالكت مخغحر الحالت الػائلُت بخدلُم
اإلاؼاهدة لسغباث الػُىت
أزمل(ة) مؼلم(ة) متزوج أغصب
الخىساز اليظبت الخىساز اليظبت اليظبت الخىساز اليظبت الخىساز العيىت
18.7 3 17 8 9.5 15 14 54 الهسوب مً
الىاكؼ
18.7 3 27.7 13 10.7 17 13.1 51 الخىفِع
الػاػفي
18.7 3 10.6 5 22 35 20.9 81 اهدؼاف
طلىهُاث
حدًدة
18.7 3 21.3 10 37.1 59 27.3 106 مػسفت
زلافت
حدًدة
100 16 100 47 100 159 100 388 اإلاجمىع
98
الىاكؼ أغلى وظبت غىد الفئاث غحر اإلاتزوحت (ألاـسامل،
اإلاؼللحن) ب %18.7و %17غلى الخىالي ،و هرا %14غىد
الػاشبحن ملابل %9.5غىد اإلاتزوححن.
هخىصل الى وحىد غالكت بحن مخغحر الحالت الػائلُت
وهىع الاػباع اإلادلم مً وزاء حػسض أفساد الػُىت للبرهامج،
فاإلابدىزىن ًمليىن اإلابادزة في جددًد الػالكت بحن
اػباع الحاحاث و اخخُاز مظمىها ًسون اهه ٌؼبؼ خاحاتهم،
وهرا ما حاءث اخدي فسطُاث هظسٍت الاطخخداماث
والاػباغاث.12-
99
غىد الفئت الػمسٍت 26و 35طىت بـ %73غىد اإلابدىزاث
اليظاء الى حاهب الػاشبحن واإلاتزوححن بيظبت %77.4
و .%26.2هما جدلم الخفاغل الاحخماعي غىد اإلابدىزحن
للمظخىي الخػلُمي ألاصغس بـ %79للمظخىي الابخدائي ملابل
%64حامعي ،أما غً الىطؼ اإلانهي والاحخماعي جدلم اػباع
الاحخماعي بيظبت أغلى غىد الػاػلحن غً الػمل %74.6وهرا
اإلاؼللحن.
ً-صسح غالبُت اإلابدىزحن بالىصىٌ الى اػباع خاحاث هفظُت
ووحداهُت وطلىهُت مً خالٌ الخػسض للبرهامج ،فالبرهامج
ًلبي اػباغاث جىححهُت مثل الحصىٌ غلى اإلاػلىماث
واهدؼاف الىاكؼ ،أي جلبُت الحاحاث اإلاػسفُت ،خُث جبحن
بأن الحاحت إلاػسفت زلافت حدًدة جدللذ بأغلى وظبت
، %31.08الى حاهب اػباع الحاحت الهدؼاف طلىهُاث
حدًدة %23غىد اإلابدىزحن الروىز ،في خحن خللذ اليظاء
اإلابدىزاث ،والفئاث غحر اإلاظخلسة ،اػباغاث ػبه جىححهُت
واإلاخمثلت في مإػساث "الساخت والاطترخاء ،خُث وصل
الاػباع بدزحت أغلى غىد اليظاء اإلابدىزاث بـ ،%29اما
"الهسوب مً الىاكؼ غسف اػباغا بيظبت هبحرة غىد الفئاث
الػمسٍت اهبر مً 56فما فىق بـ ،%29.8أما جدلُم جىفِع
الػاػفي جىصل الُه الفئت الػمسٍت الؼابت بدزحت أهبر مً
100
26الى 35طىت وذو اإلاظخىي الخػلُمي الابخدائي بـ ،%26.4
واإلاؼللحن ب .%27.7
-فالخىىع في الاػباغاث اإلادللت مً اطخخدام اإلابدىزحن
لبرهامج ألحان وػبابٌ ،ػىد بظبب مخغحراث الدزاطت،
والىىع ،الظماث الىفظُت والاحخماغُت ،و هرا ما حاءث به
هظسٍت الاطخخداماث و الاػباغاث.
خاجمت:
للد ػيل مىطىع اطخخدام الافساد لىطائل الاجصاٌ
الجماهحرًت مدىزا أطاطُا في الدزاطاث الاغالمُت ،وأصبذ
ًىظس الى الاطخخدام بىصفه بىاءا احخماغُا .وهره السؤٍت
جدفؼ بالباخث الى الدظاؤٌ غً الؼسٍلت التي جىدمج بها
الخلىُت في اإلاجخمؼ .فيلما جظهس جلىُت حدًدة وخملذ مػها
ابخيازاث حدًدة ،دفػذ باإلاخللي الى جبني مىاكف حدًدة
وجؼىٍس ممازطاث حدًدة ،وهرا ما ًدفؼ بدوزه بالباخثحن الى
البدث غً ملازباث حدًدة جخماش ى والبِئت ؤلاغالمُت
الجدًدة ،وهرا جىظُف الىظسٍت وجؼبُلها في البدىر
اإلاُداهُت جىظُفا مىهجُا طلُما أنها مظألت أطاطُت في
الػلم ،هما ًسي مػظم غلماء ؤلاغالم أن البدث الري ال
ٌظدىد ئلى هظسٍت ،هى هىع مً الػبث و ال حدوي مىه.
101
: الهوامؽ
داز أطامت لليؼس، هظسياث الاجـال، بظام غبد السخمً اإلاؼاكبت-1
.143 ص،2011، الازدن،والخىشَؼ
2- Klause Brauhn Jensen, karl Frik, Cinq traditions à la
recherche du publics, trad : Eric Macé & Daniel Dayan,
Hermes. 11.12 1993.p176.
3-SACRISTE Valérie, communication et médias,
sociologie de l’espace médiatique, édition Foucher,
France, 2007, p156.
، البحث العلمي في الدزاطاث الاعالميت،مدمد غبد الحمُد-4
.19 ص،2004، اللاهسة،غالم الىخب،1غ
102