See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/355960446

The impact of technological development on architecture

Conference Paper · November 2021

CITATIONS READS
0 414

1 author:

Nuha Taher
Imam Ja'afar Al-sadiq University
128 PUBLICATIONS   247 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

The relationship of the Husseini pulpit with the development of morals View project

The repercussions of children's use of electronic devices primary school under the pretext of education in light of the outbreak of the (covid-19) View project

All content following this page was uploaded by Nuha Taher on 06 November 2021.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫اثر التطور التكنولوجً على الفن املعماري‬

‫م‪ .‬نهى حامد طاهر عبد الحسين الطائي‬
‫كلية الطب العام ‪ /‬جامعة العميد‬
‫ممخص البحث‬

‫االلبي وتيقيقاتبو‬ ‫شيد العالح خالج العقديخ االخيريخ متغيرات تكنولوجية ىائمة ‪ ،‬حيث التقدح في عموح الحاسب‬
‫االلي في كافة مجاالت الحياة ؛ ليشيد‬ ‫‪ ،‬االمر الذي أدى إلى سيادة ( التكنولوجيات الرقمية) المتعمقة قعموح الحاس‬
‫العببالح منببذ ذلببث الحببيخ والخ مببا اسببيم عمببى تسببميتو قعسببر (ال ببورة الرقميببة ) ‪ ،‬وناب ار لتعمببت ( العمببارة ) قببالمجتم‬
‫وأنشببيتو المختم ببة وارتقاييببا قببو ‪ ،‬ارتقيببت العمببارة المعاسبرة ارتقايباً و يقباً قتمببث ( ال ببورة الرقميببة ) ‪ ،‬حيببث أسببق (‬
‫االق ببدال المعم بباري( مرتقيب باً قالتكام ببج م ببا ق ببيخ ( االق ببدال القش ببري ) و( ال ببذكاف االس ببيناعي) والمتم ببج فيم ببا ق ببيخ (‬
‫الممموس ) و ( الالممموس) ‪ ،‬وكذا ما قيخ ( الواقعي) و( اال تراضي ) ‪.‬‬

‫اخ التيببور المتسببارل فببي عببالح التكنولوجيببا المتعببددة ‪ ،‬وخاسببة فيمببا يتعمببت قم بواد القنبباف المعاس برة ‪ ،‬التببي ليببا‬
‫التا ير الواض عمى الياق المعماري حيث المقاني ايرت قاشكاليا المتشاقية ال تنتمي ليوية معينة ‪ ،‬حيبث تبا رت‬
‫قاالشكاج الغرقية ‪ ،‬وعقرت ىذا المقاني قتكوينيا ومقاييسيا عخ الييمنة االقتسادية ‪ ،‬وقد تا رت ال نوخ المعمارية في‬
‫العرات قيذا التيور كقاقي دوج العرقية ‪.‬‬

‫لذلث فقد أعيبى التيبور المتسبارل فبي سبناعة تكنولوجيبا المعمومبات لممسبمميخ فبي جميب أنحباف العبالح إمكانيبة‬
‫الوسوج إلى أفضج إداف لمحموج القرامجية ومعدات الحاسو التبي أحبد ت بورة كقيبرة فبي عمميبة سبناعة االشبكاج ‪.‬‬
‫الت كير تبدريجياً قالعالقبة التبي تبرقي االنسباخ وااللبة مبخ خبالج معرفبة قبوة السبمة قبيخ متيمقبات االخبالت‬ ‫وعميو يج‬
‫المعرفبة التقنيبة العمميبة التبي‬ ‫وحاجات االقدال لممشرول المعمباري ‪ .‬اذ إخ القعبد القنبائي الي مشبرول معمباري يتيمب‬
‫تؤ ر في الخمت االقداعي والعممية التكوينية ‪ ،‬وقد تح عمى مر العسور إدماج روة مخ المعبارة العمميبة والتقنيبة مب‬
‫ال قافة المعمارية مما ساعد عمى ترسيح الوعي وا ر تا ي ار كقي ار فبي عمميبة التسبميح سبواف كانبت العمبارة فبي الماضبي‬
‫او في توجيات العمارة الحدي ة والمعاسرة ‪ .‬فالجزف األكقر مخ فخ العمارة في العسر الحديث كما كاخ في الماضبي‬
‫ياير الرغقبة فبي الرجبول إلبى المعرفبة المكتسبقة قيبرت مختم بة ؛ مبخ الحالبة التبي يكبوخ فييبا الييكبج ىبو الشبكج إلبى‬
‫الحالببة التببي تكببوخ فييببا المغببة الييكميببة واضببحة ومتكامم بة أك ببر أو أقببج عضببوية م ب غيرىببا مببخ عناسببر التسببميح‬
‫المعماري‪.‬‬

‫ليذا جاف القحث الحالي لمتوسج الى معرفة تا ير التيور التكنولوجي عمى ال خ المعماري ‪.‬‬

‫الكممات المفتاحية ‪:‬‬

‫‪91‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ 8102 ‫نيسان‬

. ‫التطور التكنولوجي – الفن المعماري‬

Abstract

The impact of technological development on architecture

In the past two decades, the world has witnessed enormous technological
changes. Progress in computer science and its applications has led to the dominance
of digital technologies in all areas of life. The world has since witnessed what has
been called the Digital Revolution, (Architecture) is linked to the complementarity
between (human creativity) and (artificial intelligence), which is between (tangible) and
( The Lammos), as well as (realistic) and (default).

The rapid development in the world of multiple technologies, especially with

regard to contemporary building materials, which have a clear impact on the
architectural character where the buildings appeared in similar forms do not belong to
a particular identity, where influenced by the Western forms, and expressed these
buildings composition and measures of economic hegemony, In Iraq this development
like other Arab countries.

Therefore, he has given the rapid development of the information technology

industry designers around the world access to the best performance of software
solutions and computer equipment that have revolutionized the process of making
shapes. Therefore, the relation between man and the agency must be gradually
thought through the knowledge of the strong link between the moral requirements and
the creative needs of the architectural project. The structural dimension of any
architectural project requires technical scientific knowledge that influences creative
creation and the formative process , throughout the ages, a wealth of practical and
technical knowledge has been incorporated into the architectural culture, which has
helped to delineate the awareness and influence of the design process, whether in the
past or in modern and contemporary architecture. Much of modern architecture as in
the past shows a desire to refer to knowledge acquired in different ways; from the

02
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫‪case where the structure is the form to the situation where the structural language is‬‬
‫‪more clear and integrated or less organic with other elements of architectural design.‬‬

‫‪So the current research came to know the impact of technological development‬‬
‫‪on architecture.‬‬

‫ال سج األوج‬

‫التعريف بالبحث‬

‫المقدمة ‪:‬‬

‫شيد نياية القرخ العشريخ وقدايات القرخ الواحد والعشريخ تيو اًر ىبائالً فبي مجباج ال نبوخ المختم بة تيبو اًر واكب‬
‫ذلث التقدح التكنولوجي اليائج فبي شبتى مجباالت الحيباة ‪ ،‬األمبر البذي ادى البى تغيبر الرؤيبة لمسبورة والعمبج ال نبي ‪،‬‬
‫وقالتالي ايرت انمباي جديبدة لمعمباج ال نيبة حممبت فبي يياتيباا اتجاىبات فكريبة حدي بة ومضباميخ فمسب ية وتشبكيمية‬
‫معاسب برة تح ببدت ق ببدرات ال ن بباخ العادي ببة ليخ ببرج ق ن ببو ال ببى مس ببتوى يمي ببت قمتيمق ببات ى ببذا العس ببر ‪ .‬كم ببا إخ اتجاى ببات‬
‫التسوير المعاسره توجيت نحو دمج العمح قال خ وادخاج الكمقيوتر كأداة مساعدة في التعقير الجمالي في كافة فرول‬
‫ال نوخ ‪ ،‬فمخ خالج استخداح األدوات والخامات التكنولوجية الحدي ة عكة ال ناخ المعاسر الى تحرير السورة ال نية‬
‫متوجياً قيا نحو تواية تمث التكنولوجيا قجمي سبماتيا ليتبرجح مبخ خالليبا ال بخ قافبة العسبر الحبالي ‪ ( .‬ىبارتمي ‪،‬‬
‫‪.) 27 : 7004‬‬

‫لقد اير حبدي ا جبدج حباد قبيخ ال نبانيخ والمقبدعيخ إزاف عالقبة ال بخ قالتكنولوجيبا ‪ ،‬فبالقعب مبنيح يعتقبر أخ القبيح‬
‫الجمالي ببة تس بباقيت وتي بباوت أم بباح التكنولوجي ببا وال ببقعب االخ ببر يعتق ببر أخ التكنولوجي ببا أوج ببدت قيم ببا جمالي ببة جدي ببدة ‪،‬‬
‫الرأي األوج ينتاقيح اإلحقاي ‪ ،‬نتيجة شعورىح قعدح ال اعمية في محيييح ‪ ،‬واخ كج نتباجيح يمكبخ أخ ي عمبو‬ ‫فاسحا‬
‫أخ ييوعيبا المقبدل فبي‬ ‫الرأي ال باني يقولبوخ أخ لكبج عسبر أدواتبو التبي يجب‬ ‫أي كمقيوتر سغير ‪ ،‬ولكخ أسحا‬
‫نتاجببو اإلقببداعي ‪ ،‬فببال خ ممارسببة إجتماعيببة وىببو سببمعة ‪ ،‬كمببا يقببوج ال يمسببوة الملمبباني فببالتر قنيبباميخ ( ‪Walter‬‬
‫‪. ) 3 : 7022 ،‬‬ ‫‪ ) Benjamin‬وىو أوج مخ نتقو الى ىذه الحقيقة ‪ ( .‬الخيي‬

‫لذلث فقد أعيى التيور المتسارل في سناعة تكنولوجيا المعمومات لممسمميخ في جمي أنحاف العالح إمكانية‬
‫الوسوج إلى أفضج إداف لمحموج القرامجية ومعدات الحاسو التبي أحبد ت بورة كقيبرة فبي عمميبة سبناعة االشبكاج ‪.‬‬
‫الت كير تبدريجياً قالعالقبة التبي تبرقي االنسباخ وااللبة مبخ خبالج معرفبة قبوة السبمة قبيخ متيمقبات االخبالت‬ ‫وعميو يج‬
‫المعرفبة التقنيبة العمميبة التبي‬ ‫وحاجات االقدال لممشرول المعمباري ‪ .‬اذ إخ القعبد القنبائي الي مشبرول معمباري يتيمب‬
‫تؤ ر في الخمت االقداعي والعممية التكوينية ‪ ،‬وقد تح عمى مر العسور إدماج روة مخ المعبارة العمميبة والتقنيبة مب‬

‫‪09‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫ال قافة المعمارية مما ساعد عمى ترسيح الوعي وا ر تا ي ار كقي ار فبي عمميبة التسبميح سبواف كانبت العمبارة فبي الماضبي‬
‫او في توجيات العمارة الحدي ة والمعاسرة ‪ .‬فالجزف األكقر مخ فخ العمارة في العسر الحديث كما كاخ في الماضبي‬
‫ياير الرغقبة فبي الرجبول إلبى المعرفبة المكتسبقة قيبرت مختم بة ؛ مبخ الحالبة التبي يكبوخ فييبا الييكبج ىبو الشبكج إلبى‬
‫الحالببة التببي تكببوخ فييببا المغببة الييكميببة واضببحة ومتكاممببة أك ببر أو أقببج عضببوية م ب غيرىببا مببخ عناسببر التسببميح‬
‫المعماري ‪ ( .‬عكج ‪. ) 5 : 2661 ،‬‬

‫وقعقارة أخرى فاخ تيقيت التكنولوجيا لتسميح المقاني يعني الدمج قيخ اليندسة المعمارية وىندسة القناف ‪ ،‬والتي‬
‫يناببر إلييببا أحيانببا عمببى أنيببا مجبباج متميببز أو فئببة فرعيببة ‪ .‬وقببد أحببد ت المبواد والتقنيببات الجديببدة تحببديات جديببدة فببي‬
‫القنبباف فببي جمي ب م ارحببج تيببور المقنببى ‪ ،‬وخاسببة منببذ ايببور التسببني فببي القببرخ التاس ب عشببر‪.‬‬ ‫التسببميح وأسببالي‬
‫وترتقي التكنولوجيا المعمارية قالعناسر المختم ة لممقنى وت اعالتو ‪ ،‬وىي تتماشى قشكج و يت م التقدح المحرز في‬
‫عموح القناف ‪ ( .‬ىادي و عالوي ‪. ) 22 : 7020‬‬

‫اخ التكنولوجيببا االخ فرضببت واقع باً جديببداً لحياتنببا وأفببرزت رؤى جديببدة سبباحقتيا متغي برات إجتماعيببة إنعكسببت‬
‫قشبكج او قب خر عمببى ال نببوخ كافببة ‪ ،‬ومنيببا ال ببخ المعمبباري ‪ ،‬فقبد ت اعببج ال نبباخ مب أدوات عسبرة ‪ ،‬وأفببرز لنببا م بباىيح‬
‫حدا ِّيببة ‪ ،‬أنتجببت حضببارة السببورة ‪ ،‬فببنالحا منببذ قضببعة سببنوات اكتسبباح الوسببائج الرقميببة كببج مجبباالت اإلقببدال ‪.‬‬
‫وقاعتقار اخ اتحاد ال خ والتكنولوجيا قد يقدو غريقبا اال انبو أسبق واقعبا فبي يومنبا الحبالي ‪ .‬ليبذا فباخ ال بخ المعمباري‬
‫قدا يقرز العديبد مبخ األفكبار المختم بة التبي تجمب قينبو وقبيخ العمبوح الحدي بة الواسبعة االنتشبار فبي عسبرنا الحبديث ‪.‬‬
‫ىذا النول مخ ال خ يشمج كج الممارسات التي تستخدح اإللكترونيات كعنسر في العمج ال ني ‪ ،‬وم اج عمبى ذلبث ىبو‬
‫اسببتعماج جيبباز الروقببورت ا لببي‪ ،‬فيببذه ال ئببة تقحببح التكنولوجيببا قشببكج واض ب قغببب الناببر عببخ دورىببا كوسببيمة أو‬
‫عنسر فبي العمبج ال نبي ‪ ،‬وىبذا غيبر البذي تعبود عميبو اإلنسباخ فبي التسبعينيات مبخ القبرخ الماضبي مبخ أشبكاج ال بخ‬
‫المختم ة التي تتعاوخ م التكنولوجيا الحدي ة قس تيا وسيياً جديدا لالقدال ( رسوج ‪. ) 72 : 7002 ،‬‬

‫أهمية البحث والحاجة اليه ‪:‬‬

‫االلبي وتيقيقاتبو‬ ‫شيد العالح خالج العقديخ االخيريخ متغيرات تكنولوجية ىائمة ‪ ،‬حيث التقدح في عموح الحاسب‬
‫االلي في كافة مجاالت الحياة ؛ ليشيد‬ ‫‪ ،‬االمر الذي أدى إلى سيادة ( التكنولوجيات الرقمية) المتعمقة قعموح الحاس‬
‫العببالح منببذ ذلببث الحببيخ والخ مببا اسببيم عمببى تسببميتو قعسببر (ال ببورة الرقميببة ) ‪ ،‬وناب ار لتعمببت ( العمببارة ) قببالمجتم‬
‫وأنشببيتو المختم ببة وارتقاييببا قببو ‪ ،‬ارتقيببت العمببارة المعاسبرة ارتقايباً و يقباً قتمببث ( ال ببورة الرقميببة ) ‪ ،‬حيببث أسببق (‬
‫االق ببدال المعم بباري( مرتقيب باً قالتكام ببج م ببا ق ببيخ ( االق ببدال القش ببري ) و( ال ببذكاف االس ببيناعي) والمتم ببج فيم ببا ق ببيخ (‬
‫الممموس ) و ( الالممموس) ‪ ،‬وكذا ماقيخ ( الواقعي ) و( اال تراضي ) ‪ ( .‬ىيقة ‪. ) 22 : 7022 ،‬‬

‫‪00‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫أخ التالحح قيخ « ال خ المعمباري والتكنولوجيبا » يشبكج فبي مضبامينو وتوجياتبو المعاسبرة ‪ ،‬مبا ينقغبي أخ يقبوح‬
‫قببو ال ببخ داخببج التنميببة المجتمعيببة ‪ ،‬خاسببة وأخ مجبباج ال ببخ المعمبباري ‪ ،‬لببح يعببد يقببة مقتس ب ار عنببد الحببدود الذوقيببة‬
‫تحولبت واي تبو داخبج ىبذا العسبر المعبولح ‪ ،‬إلبى وسبيمة اسبت مارية مبخ خبالج مختمبة فروعبو‬
‫الجمالية الم الية ‪ ،‬قبج ل‬
‫مجموع ببة م ببخ األنش ببية اإلقداعي ببة واالقتكاري ببة ‪ ،‬الت ببي تؤى ببج‬ ‫الجمالي ببة ( الخ ببي ‪ ،‬الزخرف ببة ‪ ،‬الرس ببح ) ‪ ..‬إل ببى جانب ب‬
‫ال نانيخ مخ خالج الك ايات التي يمتمكونيا اخ يتمكنوا مخ قنائيا واكتساقيا قسرعة ويسر ( الحسيخ ‪.) 2 : 7027 ،‬‬

‫كما اخ التالق قيخ « ال خ المعماري والتكنولوجيا » ىو ذروة مبا ييمب إليبو اليرفباخ ‪ " ،‬اإلبدداع ممدً ل لمطدرف‬
‫األول والتطور التقني والرقمي ممً ل لمطرف اآلخر " ‪ ،‬والنتيجة خمت عناسبر وفنبوخ جديبدة تحمبج مضباميخ فنيبة ‪،‬‬
‫قافية ‪ ،‬اجتماعية ‪ ،‬وقيئية قإقيار قسري ي وت الخياج ‪ .‬والتكنولوجيا ىي إحدى األدوات التي اقتكرىا اإلنساخ لتقوده‬
‫إلى فيح ذاتو وما حولو واعادة تعري و مخ منيمت جمالي قحت الكتشاة الحقبائت وترجمبة المشباعر واألحاسبيس إلبى‬
‫لغة مرئية تضيئ الجدراخ ‪ ،‬ومعيا يحقت ال خ ما ينشده ‪ ( .‬مغرقي ‪. ) 1 : 7023 ،‬‬

‫وفببي ا نبباف الممارسببة العمميببة ‪ ،‬يببتح تيببوير التكنولوجيببا المعماريببة وفيميببا ودمجيببا فببي المقنببى مببخ خببالج إنتبباج‬
‫الرسومات المعمارية والجداوج الزمنيبة ‪ .‬وتسبتخدح تكنولوجيبا الحاسبو ا خ عمبى جميب أنبوال القنباف مبا عبدا القسبيي‬
‫منيبا ‪ :‬ف بي القببرخ العشبريخ أسببق اسبتخداح التسبميح قمسبباعدة الحاسبو سببائدا ‪ ،‬ممبا يسبم قرسببومات دقيقبة لمغايببة‬
‫يمكببخ مشبباركتيا إلكترونيببا ‪ ،‬قحيببث يمكببخ م ب ال اسببتخداح الخيببي المعماريببة كأسبباس لتسببميح خببدمات مناولببة الي بواف‬
‫والكيرقبباف ‪ .‬وم ب تيببور التسببميح ‪ ،‬يمكببخ مشبباركة ىببذه المعمومببات م ب فريببت التسببميح قأكممببو ‪ .‬وىببذه العمميببة تؤخببذ‬
‫حاليا إلى نتيجة منيقية م االستخداح الواس النيات لنمذجة معمومات المقاني )‪ (BIM‬الذي يستخدح نموذجا ال بي‬
‫األقعاد لممقنى ‪ ،‬تح إنشاؤه قواسية المدخالت ا تية مخ جمي التخسسات لقناف تسميح متكامج ‪ ( .‬مجيبد واخبروخ‬
‫‪. ) 222 : 7006 ،‬‬

‫إخ ال ناخ ميبووس قيقعبو قحقيقبة المحابة اإلقداعيبة حبيخ يبروح ت قيبت قسبمات أحاسيسبو عمبى العمبج اإلقبداعي‬
‫ميمبا اختمببة نوعببو ‪ .‬واخ تقببدو ىببذه القسببمات ذاتيببة فيببي تجببر فببي مكامنيببا إر ببا قسبريا ورمزيببا يتببدفت كممببا غاسببت‬
‫ذات ال ناخ في ييات الالوعي الذاتي المتسج قالالوعي الجماعي ‪ .‬وعمى ىذا األساس فاخ المقدل في حاجبة ممحلبة‬
‫إلببى الت اعببج مب مببا أفضببت إليببو المعقببة ال نيببة فببي عسبره مب الجميببور ‪ ،‬فمرقمببا أكتشببة عقببرىح عببخ اشبراقات كانببت‬
‫خ ية ساعة المخاب اإلقداعي ‪ ( .‬خميج ‪. ) 75 : 7004 ،‬‬

‫لقببد احتمببت التكنولوجيببا اليببوح أىميببة مت ازيببدة فببي العببالح المعاسببر ‪ ،‬اذ تايببر فاعميتيببا فببي مختمببة النتبباج المبادي‬
‫وال كببري لمحضببارة اإلنسببانية ‪ .‬والعمببارة نتبباج ل عببج تكنولببوجي عمببى درجببة غيببر قميمببة مببخ التعقيببد تتببداخج فيببو مختمببة‬
‫العوامج واأليراة ‪ .‬لذا اسق تحميج ال عج المسؤوج عبخ انتاجيبا واعيائيبا كيانيبا المبادي مسبالة متسبعة المبديات ‪.‬‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫‪ ،‬غيببر اخ ادقيبباتيح ت سب عببخ مشببكمة قح يببة واضببحة ىببي " القسببور المعرفببي فببي‬ ‫وقببد عنببي القبباح وخ قيببذا الجانب‬
‫تحديد الم ردات المؤ رة تكنولوجيا في سياغة النتاج المعماري " ‪ ( .‬السالح وميدي ‪. ) 622 : 7020 ،‬‬

‫اخ التيببور المتسببارل فببي عببالح التكنولوجيببا المتعببددة ‪ ،‬وخاسببة فيمببا يتعمببت قم بواد القنبباف المعاس برة ‪ ،‬التببي لي با‬
‫التا ير الواض عمى الياق المعماري حيث المقاني ايرت قاشكاليا المتشاقية ال تنتمي ليوية معينة ‪ ،‬حيبث تبا رت‬
‫قاالشكاج الغرقية ‪ ،‬وعقرت ىذا المقاني قتكوينيا ومقاييسيا عخ الييمنة االقتسادية ‪ ،‬وقد تا رت ال نوخ المعمارية في‬
‫العرات قيذا التيور كقاقي دوج العرقية ‪ .‬اذ أشبار ( ىبادي وعبالوي ‪ ) 7006 ،‬البى اخ التقبدح التكنولبوجي قبد اسبق‬
‫ركنباً اساسببياً مببخ اركبباخ تيببور المجتمب الع ارقببي ‪ ،‬وأ ببر قسببورة كقيبرة وفعالببة عمببى تيببور العمببارة فببي فرعييببا الناببري‬
‫والعممببي ‪ .‬حقببث تسبباعد التكنولوجيببا الحدي ببة عمببى توسببي مببدى االقببدال فببي تسببميح اشببكاج متنوعببة مببخ المقبباني مببخ‬
‫خالج توسي الخيارات الشكمية اماح المسبمح ‪ ،‬والتي تتسة قالمرونة التي قواسببيتيا يببتمكخ المسبمح المعمباري مبخ‬
‫ايجاد لغة معماريبة جديدة ‪ (..‬ىادي وعالوي ‪. ) 21 : 7006 ،‬‬

‫اخ اىببح متغيببر تكنولببوجي حببدث فببي تبباريل العمببارة والعمببوح ىببو ال ببورة السببناعية واختبرال ماكنببة القخببار حيببث اخ‬
‫منتسببة القببرخ التاس ب عشببر وحتببى نيايببات القببرخ العش بريخ تعببد المببدة التببي شببيدت انجببازات واقتكببارات ميمببة وريببة‬
‫غيرت دور وتأ ير االقنية كما اخ اكتشباة الحديبد والزجباج والكونكريبت تعبد االك بر اىميبة ىبي المبواد المكتشب ة عمبى‬
‫االيالت والتي ساعدت عمى انجاز ما يمكخ انجازه في خالج مدة ال تتجباوز المئتبي عباح مبخ تباريل ايورىبا فتيبور‬
‫االنساخ مخ حياة المغارة الى قناف عمارة لح تكخ قجيود فرد معيخ أو فئة معينة قبج سباىمت القشبرية جمعباف فبي ىبذه‬
‫العممية وتيورات عمى مسىتوى المادة وال كر ليقتكر االنساخ كج مرحمة تساعده قاالنتقاج الى المرحمبة ال انيبة فقبد قبدأ‬
‫يض ب ادواتببو واالتببو ببح قتيببوير مسببكنو ومادتببو القنائيببة وس بوالً الببى قنبباف مسببتوينات ومببدخ وعمببائر حتببى اسببقحت‬
‫العمارة سمة اساسية مخ سمات عسرنا وىي تحيينا في كج مكاخ وفي كبج يبوح تتيبور قبذلث السبيرورة التكنولوجيبة‬
‫قسب تيا سببيرورة تاريخيببة وتتحببوج واببائة عمببج االنسبباخ قمقتضبباىا الببى وسببائج تكنيكيببة حيببث تكتمببج ىببذه السببىورة‬
‫خالج التيور التكنولبوجي وىبذا التيبور مبخ التكنولوجيبا يقشبر قمبيالد عمبوح جديبدة واضبعة فبي العبد الناباح القشبري (‬
‫العقاقي والماجدي ‪. ) 17 – 12 : 7022 ،‬‬

‫لببذا تت ازيببد اىميببة التكنولوجيببا فببي عالمنببا المعاسببر النيببا تببؤدي دو ار واضببحا يببؤ ر فببي النتاجببات المعماريببة فببي‬
‫عسرنا الراىخ الذي يم ج ذروة التيور التكنولوجي وزيادة القدرات التكنولوجية ‪ ،‬وتم ج التكنولوجيا في قعب جوانقيا‬
‫اَلية تحقيت حاجة االنساخ المادية والروحية قتوفير وسيمة ‪ .‬وما االختراعات اال اضافات الى الخزيخ التأريخي كجبزف‬
‫مخ التيور التأريخي فاخترال العجمة يم ج ق زة تاريخية حققتيا التكنولوجيا لخدمة االنساخ ‪ .‬فينباث عالقبة و يقبة قبيخ‬
‫العمارة وتكنولوجيا ‪ ،‬وتاخذ ىبذه العالقبة عبدة اشبكاج والبدور البذي تمعقبو التكنولوجيبا فبي البناح المنشبئية يبؤ ر قسبورة‬
‫كقيرة في العمبارة كنتباج ‪ ،‬تبرتقي العمبارة وتكنولوجيبا االنشباف قيبرت عبدة اقتبدافا مبخ السبييرة التامبة لمييكبج االنشبائي‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫في الشكج المعماري الى االىماج الكمي لممتيمقات االنشبائية مقاقبج المعالجبات المعماريبة ‪Macdonald, 2001:‬‬
‫)‪. )73‬‬

‫كما أسقحت عممية التيور التكنولوجى لمعمارة وا رىا فبي النتباج المعمبارى ىامبة جبداً فبى ابج ي برات معماريبة‬
‫ىائمببة انتقمببت مببخ مرحمببة إلببى أخببرى فببى م ارحببج التيببور التكنولببوجى اليائببج حيببث اكتشبباة الم بواد اإلنشببائية الجديببدة‬
‫والببناح اإلنشببائية المتعببدة ولليببة التن يببذ المتقدمببة وفاقببة السببرعة والتقببدح لتببوفير الوقببت والجيببد ‪ ،‬واكتشبباة قعببب م بواد‬
‫القنباف الجديبدة كاالليباة الزجاجيبة والمبدائخ ورقبائت االلمنيبوح والمبواد النانويبة وقبد تبأ ر التسبميح المعمبارى عمبى وجببو‬
‫الخسوص والمنش ت المعمارية عمى وجو العموح قيذا التيور التكنولوجى اليائج ( عمي ‪.) 3 : 7021 ،‬‬

‫هدف البحث ‪:‬‬

‫التعرة عمى ا ر التيور التكنولوجي عمى ال خ المعماري ‪.‬‬

‫حدود البحث ‪:‬‬

‫)‪.‬‬ ‫يتحدد القحث الحالي قجمي التيورات الحاسمة عمى ال خ المعماري خالج (‬

‫تحديد المصطمحات ‪:‬‬

‫أوال – األ ر ‪:‬‬

‫ا‪ -‬عرفو ( انيس ‪-: ) 2651 ،‬‬

‫جاف في المغة العرقية قمعنى العالمة ‪ ،‬وأ ر الشيف ‪ :‬ققيبة الشبيف‪ ،‬وجمعبو ‪ :‬ل بار‪ ،‬وأ بور‪ ( .‬أنبيس ‪2651 ،‬‬
‫‪.) 11 :‬‬

‫–عرفو ( الجساسي ‪-: ) 7022 ،‬‬

‫مدى القبدرة عمبى تحقيببت نتببائج مببستيدفة وتتببأ ر ىببذه القببدرة قمببدى النجبباح فببي اختيببار واسبتخداح مبزيج مناسب‬
‫لممبدخالت او المبوارد دوخ إىبدار أو إسبراة ( الجساسي ‪.) 23 : 7022 ،‬‬ ‫ومتناس‬

‫انيا – التيور التكنولوجي ‪:‬‬

‫ا‪ -‬عرفو )‪-: ( Liddell & Others , 1980‬‬

‫الالمادي ببة ‪ ،‬الت ببي ت ببح تخميقي ببا قتيقي ببت الجي ببود المادي ببة وال يزيائي ببة‬
‫أني ببا األش ببياف الموج ببودة قنوعيي ببا ‪ ،‬المادي ببة و خ‬
‫لمحسوج عمى قيمة ما ‪ .‬فبي ىبذا السبيات ‪ ،‬تشبير التقنيبة إلبى المعبدات وا الت التبي يمكبخ اسبتعماليا لحبج المشباكج‬
‫الحقيقية في العالح ‪( Liddell & Others , 1980 : 33 ) .‬‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫‪ -‬عرفو )‪- : (Anissimov , 2017‬‬

‫الرؤيب ببة؛ فب ببالكمقيوتر نتيجب ببة مب ببخ نتب ببائج‬

‫النا ب برة محب ببدودة خ‬
‫ىب ببو اسب ببتعماج الكمقيب ببوتر واألجي ب بزة الحدي ب ببة ‪ ،‬وىب ببذه خ‬
‫التكنولوجيا‪ ،‬قينما التكنولوجيا التي يقسدىا ىذا المسيم ىي يريقة لمتخ كير‪ ،‬وح خج المشكالت‪ ،‬وىي أسمو التخ كير‬
‫الببذي يسببج قببو ال ببرد إلببى النتببائج المرجب خبوة‪ ،‬أي خأنيببا وسببيمة وليسببت نتيج بةً ‪ ،‬كمببا خأنيببا يريقببة التخ كيببر فببي اسببتخداح‬
‫بإخ‬
‫المع ببارة ‪ ،‬والمعموم ببات‪ ،‬والمي ببارات قي ببدة الوس ببوج إل ببى نت ببائج إلش ببقال حاج ببة اإلنس بباخ وزي ببادة قد ارت ببو‪ ،‬ولي ببذا ف ب خ‬
‫فاىيتو‪.‬‬
‫العممية وتيقيقاتيا وتيويعيا لخدمة اإلنساخ ور خ‬
‫خ‬ ‫التكنولوجيا تعني االستخداح األم ج لممعرفة‬

‫‪)Anissimov , 2017: 43).‬‬

‫ال ا – ال خ المعماري ‪:‬‬

‫عرفو ( عقد اهلل ‪: ) 7002 ،‬‬

‫خسببص مببخ أجببج احتضبباخ الواببائة‬ ‫بتح قتكببويخ وانشبباف الحجببوح وأيض باً ال ارغببات التببي تا خ‬
‫قأنببو ال ب خبخ الببذي ييب خ‬
‫خ‬
‫بإخ م يبوح ىبذا ال ب خبخ ىبو انعكبباس‬
‫االجتماعيبة عمببى مختمبة أسبنافيا وأنواعيببا ‪ ،‬وقبذلث فب خ‬
‫خ‬ ‫بانية وأيضباً‬
‫والنشبايات اإلنس خ‬
‫مادية أح حضارخية‪ ( .‬عقد اهلل ‪. ) 25 : 7002 ،‬‬
‫ألشكاج وسمات اإلنجازات أكانت خ‬
‫عرفو ( عقد الجواد ‪-: ) 7022 ،‬‬

‫قأنبو‬
‫برة فبخ العمبارة أيضباً خ‬
‫ويع ا‬ ‫ِِ‬
‫بأوى لبو‪ ،‬ا‬
‫اإلنساخ من اذ حاجتبو لقنباف م ً‬
‫ا‬ ‫اليندسية القديمة التي َع َرفَيا‬
‫خ‬ ‫أحد ال نوخ‬
‫ىو ا‬
‫بي لقنبباف المقبباني ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ال ببخ الببذي َييببت اح قتيقيبت مجموعببة مببخ التسبباميح اليندسب خبية التببي تعتمب ابد عمببى رسببح الييكببج التخيييب خ‬
‫العامبة‪ ،‬والتبراث السبائد‬ ‫م‬ ‫م‬
‫قمكاخ أو قمدينة ما وعادةً ييبت اح ف خبخ العمبارة قعكبس يقيعبة ال قافبة خ‬ ‫والمعالح الحضارخية الخاسة‬
‫فبي المنيقببة ‪ ،‬وقببد يحتببوي عمبى مجموعب مبة مببخ الرمببوز‪ ،‬أو المنحوتبات ال نيببة التببي تاب اج مبخ الشبو ِ‬
‫اىد عمببى يقيعببة فب خبخ‬ ‫خ‬
‫الزمنية ( عقد الجواد ‪. ) 727 : 7022 ،‬‬ ‫العمارة في اكج م‬
‫حققة مخ الحق‬

‫ال سج ال اني‬

‫االطار النظري لمبحث‬

‫ع قة الفن المعماري بالتكنولوجيا ‪:‬‬

‫لقببد أدى التيببور التكنولببوجي لببناح اإلنشبباف وم بواد القنبباف الحدي ببة إلببى تحقيببت القببيح النحتيببة لمعمببارة مببخ خببالج‬
‫اإلق ببداعات الجمالي ببة لمتش ببكيج المعم بباري أ ن بباف النس ببة ال بباني لمق ببرخ العشببريخ فغم ببة أقني ببة اإلنس بباخ الح ببي المب برتقي‬
‫قماضيو وقيئتو ومستققمو قالجماج الرمزي والتعقيري و التشكيمي قأغم ة معمارية تسدح قالغناف و الحياة لتقاوح القؤس‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫والممات‪ ،‬فتحركت واجيات المقنى ليس قسرياً فقي ولكخ حقيقياً في العمبارة الديناميكيبة مسبتكمالً مورو بو الحضباري‬
‫وانجازاتو الساققة التي ال نستيي أخ ننكر فضميا ال كبري واإلنشبائي لت ار يبا المعمباري قأيبد المقبدعيخ مبخ المعمبارييخ‬
‫والنحاتيخ وال نييخ الميرة تمييداً لمستققمنا القادح ‪ ( .‬رسوج ‪. ) 74 : 7002 ،‬‬

‫ف ي قواكير القرخ العشبريخ قبدأ أسبمو جديبد فبي فبخ القنباف قبالتََقمور ‪ ،‬ىبو مبا أايمبت عميبو فبي مبا قعبد اسبح عمبارة‬
‫الحدا ة ‪ .‬قاح عدد م خ المعمارييخ األوروقييخ واألميركييخ (لويس سولي اخ ‪ ،‬فرانث لويد رايت‪ ،‬أنيوني غاودي ‪ ،‬أوتو‬
‫فبباغنر وغيببرىح) قتيببوير حمببوج جديببدة فببي العمببارة ‪ ،‬فببي سببيات الحدا ببة ال كريببة التببي قببدأت فببي ت قيببت أقببداميا ‪ ،‬وفببي‬
‫ورات وحركات اجتماعية وسياسية نادت قتغييرات ك يرة في مختمبة منباحي الحيباة ‪ .‬رفبب معمباريو الحدا بة‬ ‫أعقا‬
‫الزخرفببة وال خ خببة النافمببة التببي كانببت سببائدة فببي عسببرىح ‪ ،‬وانيمق بوا مببخ قواعببد ناريببة جديببدة فببي التسببميح ‪ ،‬أىميببا‬
‫قاعدة " الشكج يتق الواي ة "‪ .‬كما توخوا " السدت " في التعقير القسري ‪ ،‬فحاولوا إايار الييكج اإلنشائي كما ىو‬
‫‪ ،‬وكش ب وا م بواد القنبباف " عمببى حقيقتيببا "‪ ،‬فمببح يحجقوىببا قم بواد أخببرى ‪ .‬وكانببت حجببوح أقنيببتيح وخيوييببا واضببحة ‪،‬‬
‫مستقيمة ومتعامدة غالقاً ‪ .‬واستعمموا قحماس المواد والتقنيبات الجديبدة التبي أسبقحت متبوفرة فبي عسبرىح‪ .‬مبخ ناحيبة‬
‫أخ ببرى ‪ ،‬ف ببإخ معا ببح معم بباريي الحدا ببة ك ببانوا ي ببدركوخ ال ببدور االجتم بباعي والسياس ببي ال ببذي يمك ببخ أخ تمعق ببو العم ببارة‬
‫والتخييي المديني ‪ ( .‬توفيت ‪.) 26 : 7001 ،‬‬

‫اخ تالحح فخ العمارة قالتكنولوجيا يعرة اليبوح قاسبح " الحداًدة المتدّ ةخرأ أو التعبيريدة اإلنيدا ية " والتبي ايبرت‬
‫فببي أواخببر السببقعينيات واعتاقِببرت ً‬
‫نوعببا مببخ التجديببد فببي عمببارة الحدا ببة‪َ .‬دمجببت ىببذه العمببارة عناسببر مببخ السببناعة‬
‫المتقدمة في تسميح المقاني ‪ .‬وأايرت عمداً الييكج اإلنشائي ‪ ،‬ال والذي عمى الغال ‪ ،‬في خارج المقنى‬ ‫خ‬ ‫التكنولوجية‬
‫مقاخ م ج مركز قومقيدو ال قافي في قاريس أخبذت ىبذه ال كبرة أقعباداً قسبوى ‪ ،‬حيبث إخ قعبب‬ ‫كما في داخمو ‪ .‬وفي م‬
‫‪ ،‬قاإلضبافة إلبى إايببار " أحشباف " المقنبى (أناقيب‬ ‫العناسبر التبي تقببدو إنشبائية ليبا واي ببة شبكمية ‪ -‬جماليبة فحسب‬
‫التيوية والتقريد م الً)‪ ،‬واستعماليا كعناسر جمالية أيضاً‪ .‬مخ أىح معماريي ىذا اليراز‪ :‬القرييانياخ ريتشارد روجرز‬
‫ونورماخ فوستر‪ ،‬اإلييالياخ ِرنزو قيانو وجان رانكو فرانكيني‪ ،‬الكولومقي قروس غراىاح والقنغالي فضج الرحمخ خباخ‪.‬‬
‫‪.) 4 : 7022 ،‬‬ ‫( الخيي‬

‫ويقدو أخ اليندسة المعمارية ستكوخ مققمة عمى مرحمة مخ اإلقدال والتجديد في المستققج القريب ‪ .‬سبوة تقودىبا‬
‫التقميدية التي اعتدنا عمى رؤيتيا في‬‫قاليد األخرى ‪ ،‬قعيداً مخ المنش ت المألوفة والتراكي‬ ‫التكنولوجيا قِ خ‬
‫يد واالستدامة خ‬
‫مدننا ‪ .‬سوة يمكخ لممقاني أخ تعكس حاجات وتيمعات المجتم أك ر مخ أي وقبت مضبى ‪ .‬وسبوة تاتباح ال رسبة‬
‫لمناس لكي يقولوا كممتيح في قناف مستققميح ومستققج أوالدىح‪ ( .‬الحسيخ ‪.) 4 : 7027 ،‬‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫اًر التكنولوجيا عمى الفن المعماري ‪:‬‬

‫اخ عمميببة التيببور التكنولببوجي لمعمببارة أسببقحت ىامببة جببدا فببي عسبرنا الحببالي ‪ ،‬حيبث االن تبباح عمببى العببالح ‪،‬‬
‫واكتشبباة م بواد القنبباف الجديببدة كالخرسببانة عاليببة الجببودة ‪ ،‬واكتشبباة ناببح االنشببائية الحدي ببة المتعببددة ووسببائج التن يببذ‬
‫االلية والمتقدمبة وفائقبة السبرعة ‪ ،‬فضبال عبخ التسباميح اليندسبية ال نيبة المتم مبة قبالخي والزخرفبة والرسبح ) ‪ .‬كبج ىبذا‬
‫التيور قد ا ر عمى التسميح المعماري عمى وجو الخسوص والمنشئات المعماريبة عمبى وجبو العمبوح ‪ ( .‬حمبد اهلل ‪،‬‬
‫‪. ) 3 : 2664‬‬

‫اخ النم بباذج المعماري ببة الحالي ببة والمتوار ببة م ببخ العس ببور الس ببال ة ت ق ببت اخ ىن بباث عالق ببة م قت ببة م ببا ق ببيخ التي ببور‬
‫التكنولببوجي المتبباح فببي كببج عسببر وقببيخ الشببكج والمكنونببات والييئببة التببي تكببوخ عمييببا العمببارة فببي ذلببث العسببر ‪،‬‬
‫فالتيور والتقدح التكنولوجي قد اخبذ اشبكاال عديبدة وتيبور تيبورات ىائمبة فبي كافبة منباحي الحيباة منبذ قبدف عسبور ‪،‬‬
‫فقد استيال قعب المعماريوخ المقتكروخ االست ادة مخ اإلمكانيات التي يوفرىبا ىبذا التيبور فبي الوسبوج البى عمبارة‬
‫تعقر عخ احتياجات العسر وعخ روح التكنولوجيا التي تتوفر فيو ‪ ( .‬رزوقي ‪. ) 32 : 2663 ،‬‬

‫لببذا فبباخ التيببور التكنولببوجي اسببق لببيس فببي مجبباج واحببد او مجبباليخ مببخ مجبباالت العمببارة ‪ ،‬ولكببخ اسببق ىببذا‬
‫العمببارة ‪ ،‬حيببث قببدا المضببموخ المعمبباريوخ واالنشببائيوخ اسببتخداح كببج مببا ىببو جديببد مببخ‬ ‫التيببور يشببمج كببج جوان ب‬
‫تيببورات فببي م بواد القنبباف وناببح االنشبباف التببي أسببقحت تمقببي كببج متيمقببات العمببارة الحاليببة ‪ ،‬امببا وسببائج الحدي ببة فقببد‬
‫أسقحت توفر الوقت والجيد م تادية الواي ة قسورة افضج ‪ ( .‬الخميج ‪. )21 : 7004 ،‬‬

‫ويمكخ تمخيص اىح تا يرات التيورات التكنولوجيا عمى ال خ المعماري قاالتي ‪-:‬‬

‫التكنولوجيببا الحدي ببة أعيببت االمكانيببة لكنتبباج الك ببوف العببالي لممنتجببات العاليببة لجميب األنمبباي المعمولببة مببخ‬ ‫‪-2‬‬
‫المعدخ او القالستث او غيرىا مخ المواد ىذه المواد تجعج مخ االنتاجات اخة وزنا واك ر قوة وسالقة ‪.‬‬
‫سعة الخيارات والقدائج قاعتماد الوسائج الحدي ة فبي انتباج المبواد السبناعية ‪ ،‬وتسبييج نقبج المبواد قعيبدا عبخ‬ ‫‪-7‬‬
‫مركز انتاجيا ‪ ،‬مما يسم قتجاوز االرتقايات اإلقميمية لممادة ‪.‬‬
‫التكنولوجيا الحالية تعيي دقة التسميح وسييرة التسني العياف انتاجات معمولة مخ األقج كمية مخ المادة‬ ‫‪-2‬‬
‫أداف المواس ب ات ‪ ،‬وقببذلث تعيببي اختسببار الكم ببة وتقمببج حجببح اسببتيالث‬ ‫القنائيببة ‪ ،‬تك ببي لتحمببج االجيببادات حس ب‬
‫المواد القنائية في القناف ‪ ( .‬الخالدي ‪. ) 74 – 73 : 7023 ،‬‬
‫لقد عممت التكنولوجيا عمى فت افات التح يز ال كري لممسبمح المعمباري لمبا تممكبو مبخ إمكانبات ىائمبة تبوفر‬ ‫‪-1‬‬
‫مجاال مقدعا والتي تحقت لو التقسر في التسبميح والمرونبة الميمقبة نحبو تشبكيج لغبة تسبميمية جديبدة عنبد اسبتخداح‬
‫الخي او الزخرفة او الرسح والتي تمكنو مخ توسيج معاخ مقسودة لالخريخ ‪.‬‬

‫‪02‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫لقد منحبت التكنولوجيبا المعاسبرة المسبمح القبدرة عمبى تبذليج مبا يواجبو مبخ عوائبت تسبميمو سبواف مبخ ناحيبة‬ ‫‪-2‬‬
‫االرت اعات الشاىقة او المساحات المحدودة او القيئات الحارة والقاردة والخروج قتركيقة تسميمية مالئمة ‪ ( .‬نباجي ‪،‬‬
‫‪. ) 722 : 7024‬‬

‫ال سج ال الث‬

‫نتا ج البحث وتوصياته‬

‫نتا ج البحث ‪:‬‬

‫م ازدياد امكانية تكنولوجيا الناح المنشئية والتكنولوجيات الرقميبة تبزداد العناسبر اإلنشبائية والمعماريبة خ بة‬ ‫‪-2‬‬
‫وش ب افية ‪ ،‬كمببا أخ قعببب العناسببر تسببق قببادرة عمببى تغييببر س ب اتيا وتتغيببر تمببث الس ب ات لتحقببت أىببدافاً تشببكيمية‬
‫وتكنولوجية ‪.‬‬
‫سباىح تيببور تكنولوجيببا المبواد فببي دعببح الخسببائص ال نيببة لمبواد القنبباف كالشب افية ‪ ،‬التببي سبباىمت فببي تجبباوز‬ ‫‪-7‬‬
‫الحدود قيخ الداخج والخارج ‪ ،‬واايار النااح االنشائي كنتاج معماري ‪.‬‬
‫لقد عممت التكنولوجيا عمى فت افات التح يز ال كري لممسبمح المعمباري لمبا تممكبو مبخ إمكانبات ىائمبة تبوفر‬ ‫‪-2‬‬
‫مجاال مقدعا والتي تحقت لو التقسر في التسبميح والمرونبة الميمقبة نحبو تشبكيج لغبة تسبميمية جديبدة عنبد اسبتخداح‬
‫الخي او الزخرفة او الرسح والتي تمكنو مخ توسيج معاخ مقسودة لالخريخ‪.‬‬
‫أخ الببتالحح قببيخ « ال ببخ المعمبباري والتكنولوجيببا » يشببكج فببي مضببامينو وتوجياتببو المعاس برة ‪ ،‬مببا ينقغببي أخ‬ ‫‪-1‬‬
‫يقوح قو ال خ داخج التنمية المجتمعية ‪ ،‬خاسة وأخ مجاج ال خ المعماري ‪ ،‬لح يعبد يقبة مقتسب ار عنبد الحبدود الذوقيبة‬
‫تحولبت واي تبو داخبج ىبذا العسبر المعبولح ‪ ،‬إلبى وسبيمة اسبت مارية مبخ خبالج مختمبة فروعبو‬
‫الجمالية الم الية ‪ ،‬قبج ل‬
‫مجموع ببة م ببخ األنش ببية اإلقداعي ببة واالقتكاري ببة ‪ ،‬الت ببي تؤى ببج‬ ‫الجمالي ببة ( الخ ببي ‪ ،‬الزخرف ببة ‪ ،‬الرس ببح ) ‪ ..‬إل ببى جانب ب‬
‫ال نانيخ مخ خالج الك ايات التي يمتمكونيا اخ يتمكنوا مخ قنائيا واكتساقيا قسرعة ويسر ‪.‬‬

‫التوصيات ‪:‬‬

‫ل ت انتقاه و ازرة التعميح العالي والقحث العممي عمى تخسيص منيج خاص يعالج عالقة التيور التكنولبوجي‬ ‫‪-2‬‬
‫قال خ والتسميح المعماري لدى الكميات والمعاىد ذات االختساص ‪.‬‬
‫تشجي القاح يخ القاف الضوف في قحو يح عمى عالقة تا ير التكنولوجيا قال خ المعماري ‪.‬‬ ‫‪-7‬‬
‫إقامة الندوات والمؤتمرات التي تيتح قالقحث عخ السقج الممكنبة لتحقيبت نجباح اسبتخداح التكنولوجيبا فبي ال بخ‬ ‫‪-2‬‬
‫المعماري ‪.‬‬

‫‪01‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫المقترحات ‪:‬‬

‫اجراف دراسة تيدة في التعرة عمى ا ر التيور التكنولوجي عمى التساميح الزخرفية لمعمارة ‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫اجراف دراسة تيدة في التعرة عمى عالقة القناف المعماري الحديث قال خ التشكيمي ‪.‬‬ ‫‪-7‬‬

‫قا مة المصادر ‪:‬‬

‫أوال‪ -‬المسادر العرقية ‪-:‬‬

‫‪ ‬انيس ‪ ،‬اقراىيح ( ‪ : ) 2651‬داللة األل اا ‪ ،‬الناشر ‪ :‬مكتقة األنجمو المسرية ‪ ،‬اليقعة الخامسة ‪ ،‬القاىرة ‪ ،‬مسر ‪.‬‬
‫‪ ‬توفيت ‪ ،‬ىدى ( ‪ : ) 7001‬التشكيج المعماري والعمراني وىوية قعب منايت مدينة القاىرة ‪ ،‬رسالة ماجستير ‪ ،‬كمية‬
‫اليندسة ‪ ،‬جامعة القاىرة ‪.‬‬
‫‪ ‬الجساسي ‪ ،‬عقد اهلل حمبد ( ‪ : ) 7022‬ا بر الحبوافز الماديبة والمعنويبة فبي تحسبيخ العبامميخ فبي و ازرة الترقيبة والتعمبيح‬
‫قسمينة عماخ ‪ ،‬رسالة ماجستير ‪ ،‬كمية االدارة واالقتساد ‪ ،‬االكاديمية العرقية القرييانية لمتعميح العالي ‪.‬‬
‫‪ ‬الحسيخ ‪ ،‬إقراىيح ( ‪ : ) 7027‬ال خ والتكنولوجيا ‪ ،‬جريدة االتحاد ‪ ،‬العدد ( ‪ ، ) 5627‬الرياب‪.‬‬
‫‪ ‬حمببد اهلل ‪ ،‬رغببد نعمببة اهلل ( ‪ : ) 2664‬التكنولوجيببا والشببكج ‪ :‬ا ببر التكنولوجيببا الحدي ببة فببي شببكج المس بكخ ‪ ،‬رسببالة‬
‫ماجستير ‪ ،‬كمية اليندسة ‪ ،‬جامعة قغداد ‪.‬‬
‫‪ ‬الخالببدي ‪ ،‬وسببيح أنببور فضببج ( ‪ : ) 7023‬د ارسببة تحميميببة لتببا ير التكنولوجيببا القنبباف المعاسببر عمببى اليبباق المعمبباري‬
‫لممقاني السكنية ‪ ،‬رسالة ماجستير ‪ ،‬كمية اليندسة ‪ ،‬الجامعة اإلسالمية ‪ ،‬غزة ‪ ،‬فمسييخ ‪.‬‬
‫‪ ،‬ع ببالف ( ‪ : ) 7022‬جدلي ببة ال ببخ والتكنولوجي ببا ‪ ،‬جري ببدة ال ببديار المندني ببة ‪ ،‬الع ببدد ( ‪ ، ) 2220‬لن ببدخ ‪،‬‬ ‫‪ ‬الخييب ب‬
‫قرييانيا ‪.‬‬
‫‪ ‬الخميج ‪ ،‬احمد ( ‪ : ) 7004‬زيادة التكعيقية في ال خ التشكيمي المعاسر ‪ ،‬دار النيضة العرقية ‪ ،‬القاىرة ‪ ،‬مسر ‪.‬‬
‫‪ ‬رزوقي ‪ ،‬غادة موسى ( ‪ : ) 2663‬فكر االقدال في العمارة ‪ ،‬أيروحة دكتوراه ‪ ،‬كمية اليندسة ‪ ،‬جامعة قغداد ‪.‬‬
‫‪ ‬رسببوج ‪ ،‬ىوشببيار قببادر ( ‪ : ) 7002‬العمببارة والتكنولوجيببا ‪ :‬د ارسببة تحميميببة لم عببج التكنولببوجي فببي العمببارة ‪ ،‬أيروحببة‬
‫دكتوراه ‪ ،‬كمية العندسة المعمارية ‪ ،‬جامعة قغداد ‪.‬‬
‫‪ ‬السالح ‪ ،‬نادية عقبد المجيبد ‪ ،‬وميبدي ‪ ،‬سبقا سبامي ( ‪ : ) 7020‬التكنولوجيبا والعمبارة ‪ :‬تحميبج النتباج المعمباري مبخ‬
‫وجية تكنولوجية ‪ ،‬مجمة اليندسة ‪ ،‬المجمد ( ‪ ، ) 23‬العدد ( ‪ ، ) 1‬جامعة قغداد ‪ ،‬ص ( ‪. ) 622 – 620‬‬
‫‪ ‬عقببد الجبواد ‪ ،‬توفيببت ( ‪ : ) 7022‬العمببارة الحدي ببة فببي القببرخ العشبريخ ‪ ،‬الناشببر ‪ :‬مكتقببة االنجمببو المسبرية ‪ ،‬اليقعببة‬
‫األولى ‪ ،‬القاىرة ‪ ،‬مسر ‪.‬‬
‫‪ ‬عقد اهلل ‪ ،‬عقد العزيز ( ‪ : ) 7002‬ال خ المعماري المغرقي تعقير رائ عخ مدارث األجياج ‪ ،‬الناشبر ‪ :‬دار المجبامي‬
‫العرقية والمجتم العرقي اليندي ‪ ،‬اليقعة األولى ‪ ،‬المغر ‪.‬‬

‫‪22‬‬
‫مؤتمر الفن والتكنولوجيا إضاءة معرفية في تطوير المدن‬ ‫نيسان ‪8102‬‬

‫‪ ‬العقبباقي ‪ ،‬احمببد ىاشببح حميببد ‪ ،‬والماجببدي ‪ ،‬قاسببح حسببخ ىاشببح ( ‪ : ) 7022‬اإليببار العبباح لمعالقببة قببيخ التكنولوجيببا‬
‫والتاريل وأ رىا عمبى اليويبة فبي العمبارة ‪ ،‬مجمبة القادسبية لمعمبوح اليندسبية ‪ ،‬المجمبد ( ‪ ، ) 3‬العبدد ( ‪ ، ) 2‬ص ( ‪– 21‬‬
‫‪. ) 26‬‬
‫‪ ‬عكج ‪ ،‬رانيبة اسبقر ( ‪ : ) 2661‬التقنيبة الحدي بة لمقنباف وأ رىبا عمبى العمبارة وال براا العم ارنبي ‪ ،‬رسبالة ماجسبتير‪ ،‬كميبة‬
‫‪.‬‬ ‫اليندسة المعمارية ‪ ،‬جامعة حم‬
‫‪ ‬عم ببي ‪ ،‬سب ب اف ال ببديخ حس ببيخ ( ‪ : ) 7021‬ا ببر تكنولوجي ببا ال ببناح ألمنش ببئية ف ببي النت بباج المعم بباري المعاس ببر ‪ ،‬مجم ببة‬
‫اليندسة ‪ ،‬المجمد ( ‪ ، ) 70‬العدد ( ‪ ، ) 2‬الجامعة التكنولوجيا ‪ ،‬ص ( ‪. ) 71 – 2‬‬
‫‪ ‬مجيببد ‪ ،‬رشببا سببقحي ‪ ،‬واخببروخ ( ‪ : ) 7006‬التقنيببات الكرافيكيببة لتيببوير اإلقببدال فببي التسببميح المعمبباري ‪ ،‬المجمببة‬
‫العراقية لميندسة المعمارية ‪ ،‬المجمد ( ‪ ، ) 2‬العدد ( ‪ ، ) 25 – 23‬ص ( ‪. ) 234 – 222‬‬
‫‪ ‬مغرقي ‪ ،‬احمد ( ‪ : ) 7023‬معرب " ال ورة الرقمية " تالق ال خ والتكنولوجيا ‪ ،‬جريدة القياخ ‪ ،‬العدد ( ‪، ) 72562‬‬
‫دقي ‪ ،‬االمارات العرقية ‪.‬‬
‫‪ ‬نبباجي ‪ ،‬س ب ا محمببود ( ‪ : ) 7024‬التركيقببة التسببميمية والتكنولوجيببا المعاس برة فببي تسببميح ال ضببافات الداخميببة ‪،‬‬
‫مجمة االكاديمي ‪ ،‬المجمد ( ‪ ، ) 52‬العدد ( ‪ ، ) 20‬ص ( ‪ . ) 775 – 722‬جامعة قغداد ‪.‬‬
‫‪ ‬ىبادي ‪ ،‬عببادج سببعيد ‪ ،‬وعببالوي ‪ ،‬حيببدر اقبراعيح محمبد ( ‪ " : ) 7020‬أ ببر التيببور التكنولببوجي عمببى القنيببة الشببكمية‬
‫لمقني ب ببة العالي ب ببة " مجم ب ببة اليندس ب ببة والتكنولوجي ب ببا ‪ ،‬المجم ب ببد ( ‪ ، ) 75‬الع ب ببدد ( ‪ ، ) 2‬ص ( ‪. ) 76 – 22‬الجامع ب ببة‬
‫التكنولوجية ‪ ،‬قغداد ‪.‬‬
‫‪ ‬ىببارتمي ‪ ،‬جببوخ ( ‪ : ) 7004‬السببناعات اإلقداعيببة ‪ ،‬ترجمببة ‪ :‬قببدر السببيد سببميماخ الرفبباعي ‪ ،‬الناشببر ‪ :‬المجمببس‬
‫الويني لم قافة وال نوخ ‪ ،‬العدد ( ‪ ، ) 225‬الكويت ‪.‬‬
‫‪ ‬ىيقببة ‪ ،‬خالببد محمببود ( ‪ : ) 7022‬العمببارة المعاس برة والتكنولوجيببا ‪ :‬رؤيببة نقديببة لتببأ يرات التكنولوجيببا الرقميببة عمببى‬
‫التوجيات المعمارية السائدة م ميم القرخ الحادي والعشريخ ‪ ،‬مجمة جامعة أح القبرى لميندسبة والعمبارة ‪ ،‬المجمبد ( ‪) 2‬‬
‫‪ ،‬العدد ( ‪ ، )2‬جامعة اح القرى ‪ ،‬الرياب ‪ ،‬ص ( ‪. ) 45 – 22‬‬

‫انيا – المسادر األجنقية ‪:‬‬

‫‪ Anissimov, Michael (2017) : "What is Technology?" ،Edited : 3 WiseGeek , USA.‬‬
‫‪ Liddell, Henry George & Others (1980) : A Greek-English Lexicon (Abridged Edition).‬‬
‫‪United Kingdom: Oxford University Press.‬‬
‫‪ Macdonald, Angus J (2001) : Structure and Architecture, first edition: 1994,‬‬
‫‪Architectural Press.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪View publication stats‬‬