Professional Documents
Culture Documents
Via Crucis Booklet Style
Via Crucis Booklet Style
PAG-AMPO
Maghigugmaon nga gayud nga Jesus Manunubos, kaupayan ug
Tamdi, Ginoo, nangangamuyo kami sa Imo, sa maloloy-on nga
kinabuhi san akon kalag; ihinahalad ko sa Imo ini nga akon mga
mga mata, ini nga Imo mga anak, kay tungod sa ira igintubyan ni pagpalandong san mga kasakitan nga Imo gin-antus tikang didto
Jesucristo nga Imo Anak an Iya kalugaringon ngan kinarawat Niya an sa hukmanan ni Pilato ngadto sa Imo lubnganan. Bulige ako,
kasakitan sa Cruz. Nga upod sa Imo, buhi ug naghahadi sa ngatanan Ginoo, nga magmapulsanon ini nga ukon pamalandong ug dida
nga mga katuigan. Amen. sa pagkilala ko san mga kasakitan nga Imo binati tungud san
akon mga sala, mahatultol unto ako sin paghinulsol ug mahibaro
PAGKARAWAT SAN KAMATAYON ako sin hingpit nga paghigugma sa Imo. Amen.
Virgen Santisima, Iroy ko nga langitnon, updi ako, nanga-
Ginoo ug Dios ko, tikang niyan kinakarawat ko sa Imo mga ngamuyo ako sa imo, dida sini nga akon pagsulsog san dalan san
kamut, sa mainalagdon ug malipayon nga kasingkasing, an bisan ano kasakitan nga sadto gin-agian san Imo Anak basi akon pagpulsan
nga kamatayon nga karuyag Mo ihatag sa akon, upod an iya mga
sin paghigugma sa Iya sa bug-os ko nga kalag. Amen.
kasakitan, mga kabiduan ug mga arantuson. Amen.
SIYAHAN NGA ESTACION IKANAPULO KAGUPAT NGA ESTACION
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dinhi sinin siyahan nga estacion nga si Jesus, Palandonga dinhi sinin katapusan nga estacion an pagdara kan
katapus paghampaka ug pagpudong-pudongi sin mga tunok, Jesus ngadto san lubnganan, an paghulira sa Iya ug an pag-ukoy
ginhukman ni Pilato nga igraysang sa Cruz… san Iya lawas didto sin tolo ka adlaw ngadto san Iya kabanhaw.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios. Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO PAG-AMPO
Mahigugmaon nga Jesus,/ diri si Pilato kundi an akon mga sala/ Mahigumaon nga Jesus; / tungud san pagbangon Mo/ didto sa
in naghukom sa Imo/ nga patayon Ka sa Cruz. Tungud san Imo Imo lubnganan/ katapus san tolo ka adlaw/ nga Imo didto pag-
pagsulsog/ san dalan san kasakitan,/ nangangamuyo ako sa ukoy, / ayaw itugot/ nga madayon sin paghilubong/ inin akon
Imo /nga inin akon kalag /Imo man unta buligan/ dida san iya kalag/ dida san kasal-anan. Ug sanglit kay nabanhaw Ka man,/
pagsulsog /san dalan san kinabuhi. Ayaw itugot /nga mahimulag mabanhaw man unta ako/ ngada san Imo gracia,/ ngan
pa ako sa Imo/ ngadto sa akon pagdangat /sa Imo himaya. mabanhaw liwat ako/ sa katapusan san kalibutan/ sin
Amen. pagkarawat san langit/ nga Imo gin-andam/ nga iharatag san
magtinumanon. Mahilungon unta ako/ sa Imo didto sa langit,/
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan; basi mahagugma /ug magdayeg ako sa Imo sa kadayunan.
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon. Amen.
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dinhi hinin ikanapulo kagtolo nga estacion nga Palandonga dida sinin ikaduha nga estacion nga si Jesus, san
katapus kamatay ni Jesus, gintanggal Siya dida sa Cruz sin duha pagkarawat Niya san Cruz dida sa Iya abaga, nagdumdom sa
Niya nga mga tinun-an ug kinarawat ni Maria Santisima dida sa aton ug naghalad sa Dios Amay hadto nga lya kasakit tungod sa
iya mga butkon an patay nga lawas san iya Anak. aton.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios. Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO PAG-AMPO
Virgen san kasakit,/ tungud san amon kabiduan/ san pagkarawat Mahigugmaon nga Jesus,/ tikang niyan /kinakarawat ko /an
mo/ san patay nga lawas/ san imo hinigugma nga Anak,/ ngatanan nga mga kakurian/ ug kasakitan nga Imo ihatag sa
karawata man ako/ nga imo anak,/ ngan kon patay an akon akon/ dinhi sinin kinabuhi. Tungud san Imo pagpas-an san Cruz,/
kalag,/ tagi gad san kinabuhi san gracia. Tutdo-i ako, Iroy ko, nangangamuyo ako sa Imo/ nga Imo ako buligan/ dida san
/sin paghigugma kan Jesus/ ngan ayaw itugot /nga mahimulag pagpas-an/ san akon kalugaringon nga Cruz/ basi akon
pa ako sa Iya/ ngadto sa akon pagdangat/ sa Iya himaya. Amen. madara /sa dako nga pag-antus ug pagpaubos. Ayaw itugot/ nga
mahimulag pa ako sa Imo/ ngadto han akon pagdangat/ sa Imo
Nakasala ako. Ginoo, Imo ako kalooyan ; himaya. Amen.
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Nakasala ako. Ginoo, Imo ako kalooyan ;
Amay namon Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay Amay namon
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay
IKATOLO NGA ESTACION IKANAPULO KAGDUHA NGA ESTACION
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dida sinin ikatolo nga estacion an siyahan nga pag- Palandonga dinhi hinin ikanapulo kagduha nga estacion nga
hiparakop ni Jesus sa tuna. An lya lawas puno na sin mga katapus sin tolo ka oras nga mapait nga paghingutas ni Jesus
kasamdan tikang san paghampaka sa Iya, ug lugos na siya dida sa Cruz, nabugto an Iya kinabuhi; dida sini, natuman an
makalakat. Ginhuhukaan pa san Iya mga kaaway, sanglit pagtubos san kalibutan.
nahiparakop siya sa tuna.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO
PAG-AMPO
Jesus ko,/ diri an ka bug-at san kahoy/ nga Imo ginpapas-an/ Jesus ko,/ hinahadkan ko /sa dako nga paghinangup/ inin Cruz,/
kundi an kabug-at san akon mga sala/ amo in nakapukan sa Imo nga Imo namatyan/ tungud san higugma Mo sa akon. Angay
sa tuna. Tungud ini nga Imo pagkapukan,/ ayaw na gad itugot, unta ako patukan na,/ tungud san damo ko nga mga kasal-
Ginoo,/ nga mahulog pa ako/ san sala nga mortal. Ayaw itugot anan,/ kundi an Imo kamatayon /amo in akon ginlalauman. Tagi
/nga mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon pagdangat /sa ako, Ginoo,/ san gracia /nga maka-angbit/ unta ako /san bunga
Imo himaya. Amen. san Imo kamatayon. Nabibiduan ko na/ an akon pakasala; /Ayaw
itugot Jesus ko, nga makasala pa ako sa Imo/ ngadto sa akon
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan ; pagdangat /sa Imo himaya. Amen.
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan;
Amay namon Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay Amay namon
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay
IKANAPULO KAG-USA NGA ESTACION IKAUPAT NGA ESTACION
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubos Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dinhi hinin ikanapulo kag-usa nga estacion nga didto Palandonga dida sinin ikaupat nga estacion an pagkatapo ni
sa Calvario, pagbutangan kan Jesus dida san Cruz, gindupa Niya Jesus ug ni Maria dida sa dalan. Si Maria nakasud-ong san
an Iya mga kamut ug iginhalad Niya an Iya kinabuhi sa Dios makapapaid nga kahimtang san Iya Anak ngan nasamad an
Amay tungud san magpakasasala. Iginraysang an Iya mga kamut kasingkasing sin dako nga kasubo.
ug tiil dida sa Cruz san Iya mga kaaway.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO
PAG-AMPO
Jesus ko,/ tungud san kasakit/ nga binati ni Maria Santisima/ san
Mahigugmaon nga Jesus,/ nangangamuyo ako sa Imo /nga Imo paghitapuan niya sa Imo/ dida sa dalan san kapaitan,/ tagi ako,
man unta /igraysang/ inin akon kasingkasing/ ngada san Cruz Ginoo/ sin maina-lagdon nga gugma/ san Imo gisasantosi nga
/basi diri na ako bumaya /sa Imo /ngan magpadayon ako/ sin Iroy. Ug Ikaw, /Virgen nga Iroy ko,/ igpakatakus pagbulig/ nga
paghigugma sa Imo /sa bug-os ko nga kalag. Ayaw itugot /nga sin pagbasul/ san maraut ko nga mga binuhatan. Ayaw itugot
mahamulag /pa ako sa Imo /ngadto sa akon pagdangat /sa Imo /nga mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon pagdangat /sa
himaya. Amen. Imo himaya. Amen.
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan; Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan;
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon. Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dida sinin ikalima nga estacion nga pagkita san Iya Palandonga dinhi sinin ikanapulo nga estacion an pagrabut san
mga kaaway nga harapit na marapus an Ginoo dida sa dalan, ug mga kaaway san panapton ni Jesus nga nadukot sa Iya panit
tungod kay dako an ira tinguha nga mahiraysang gud sa Cruz, tungud san pagmara na san Iya dugo. Dida sito, nabag-o liwat
nagsugo sira kan Simon Cirineo nga magpas-an san Cruz sa luyo an mga kasamdan ug dinmugang sin pagdugo an Iya kalawasan.
ni Jesus.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO
PAG-AMPO
Mahigugmaon nga Jesus,/ tikang san Imo pagbulig,/ sa Maghigugmaon nga Jesus,/ tungud san pagkuha-i sa Imo/ san
mainalagdon nga kasingkasing/ kinakarawat ko an Cruz/ ug na Imo panapton,/ ihatag sa akon/ nga mahibaro ako/ sin pagkuha
ngatanan nga iya mga pagturon-an. Kinakarawat ko liwat/ an dinhi sa akon/ san ngatanan nga mga kaipahon /nga maraut /ug
kamatayon/ nga Imo karuyag ihatag sa akon,/ upod an iya mga san labis na nga pag-higugma .san kalibutan .basi dida ko la sa
kakurian/ ug sa bisan ano nga adlaw/ nga Imo igtalaan. Ayaw Imo/ ibutang an akon kasingkasing. Ayaw itugot/ nga
itugot/ nga mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon pagdangat /sa Imo
pagdangat/ sa Imo himaya. Amen. himaya. Amen.
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan; Nakasala ako. Ginoo, Imo ako kalooyan ;
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon. Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dinhi hinin ikasiyam nga estacion an ikatolo nga Palandonga dinhi sinin ikaunom nga estacion sa pagkita ni
paghi-sukamud ni Jesus sa tuna. Ura-ura na an lya kamaluya nga Veronica san bayhon ni Jesus nga puno na sin balhas ug dugo,
diri na ngani nakakapitad; pinadisan pa san mga huka sa lya, kinmuha siya sin panyo ngan iginpahid san bayhon san Ginoo, ug
sanglit nahiparakup liwat Siya sa tuna. dida san panyo nahapatik an ladawan san diosnon nga bayhon.
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios. Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios.
PAG-AMPO PAG-AMPO
Mahigugmaon nga Jesus,/ tungod san kamaluya/ nga Imo gin- Jesus ko,/ an kamatahum san Imo diosnon nga nawong/ naliwat
antus/ didto sa dalan san kapaitan,/ tagi gad ako sin kadig-on/ sa tungud san mga kasamdan,/ san hugaw ug san dugo. An akon
kasingkasing/ nga akon ika-aato/ san ngatanan nga mga kalag/ matahum man sadto anay/ san pagkakarawat ko pala san
panulay/ nga amo in nagaaghat sa akon/ sin paglaris sa Imo. bunvag,/ kundi gin-puno ko/ san hugaw san sala. Tungud san
Ayaw itugot/ nga mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon Imo kasakitan,/ ibalik, Ginoo,/ adto nga kamatahum san akon
pagdangat/ sa Imo himaya. Amen. kalag/ dida sa pagpasaylo san akon kasal'anan.Ayaw itugot/ nga
mahamulag pa ako sa Imo/ ngadto sa akon pagdangat /sa Imo
Nakasala ako. Ginoo, Imo ako kalooyan ; himaya. Amen.
Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Nakasala ako, Ginoo, Imo ako kalooyan ;
Amay namon Nakasala kami sa Imo, Imo kami pasayloon.
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay Amay namon
Maghimaya ka Maria
Himaya sa Amay
IKAPITO NGA ESTACION IKAWALO NGA ESTACION
Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay Nagsisingba ug nagdadayeg kami sa Imo, Ginoo Jesucristo, Kay
dida san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an tungod san Imo Santa Cruz ug Imo pagsakit, gintubus Mo an
kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon. kalibutan. Kalooyan kami Nimo nga nagsakit Ka tungod sa amon.
Palandonga dinhi sinin ikapito nga estacion an ikaduha nga Palandonga dinhi sinin ikawalo nga estacion an pagtangis san
paghiparakup ni Jesus sa tuna; kapukan nga nakadugang san mga babaye san pagkita nira san makapapaid nga kahimtang san
mga kasamdan san Iya lawas ug san Iya bayhon. aton Ginoo ug an pagsering sa ira ni Jesus: Mga anak ko, ayaw
kamo pagtangis tungud sa akon; pagtangis lugod kamo tungud
Dayegon Ka, Ginoo, namon nga Dios. sa iyo ngahaw ug tungud san iyo mga anak.