Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

C«ng ty TNHH CH¢U ¸ - ----------o0o----------
tH¸I B×NH D¦¥NG – BẮC NINH
---------------------------------- Hµ Néi, ngµy … th¸ng … n¨m 2015.
Sè : …. /APECBN-2015/CV
V/v: Phúc đáp văn bản số 1612/PLEVN-
HCTH

Kính gửi : Công ty cổ phân kiến trúc PLE Việt Nam

Phúc đáp văn bản số 1612/PLEVN-HCTH ngày 16/12/2015 của Công ty cổ phần kiến
trúc PLE Việt Nam (PLEVN), Công ty TNHH đầu tư Châu Á- Thái Bình Dương – Bắc
Ninh (APECBN) có ý kiến phản hồi như sau:
1. Về Hợp đồng số 0922/2015/API-PLEVN về việc lập thiết kế ý tưởng cho Dự án Apec
Complex Bắc Ninh: APECBN thống nhất với đề nghị của PLEVN, APECBN sẽ tiến
hành thanh toán nốt giá trị còn lại khi PLEVN cung cấp đủ hồ sơ, tài liệu theo Hợp
đồng;
2. Về hợp đồng số 1811/APECBN/2015-PLEVN, quan điểm của APECBN như sau:
- Theo Mục 5.1, Điều 5 [Tiến độ thực hiện Hợp đồng]: “Bắt đầu từ ngày Hợp đồng có
hiệu lực là ngày các Bên ký đóng dấu vào hợp đồng và thực hiện tạm ứng theo
Hợp đồng”. Mặt khác, tại Điều 4 [Tạm ứng Hợp đồng] nêu rõ: Chủ đầu tư tạm ứng
cho Nhà thầu số tiền là 150.000.000 (Một trăm năm mươi triệu đồng) trong vòng 03
ngày sau khi ký hợp đồng và bên B trình Bảo lãnh tạm ứng cho bên A. Tuy nhiên,
đến thời điểm này (28/12/2015), Chủ đầu tư vẫn chưa nhận được Bảo lãnh tạm ứng
của bên B, hợp đồng không ghi ngày ký. Vì vậy, có thể hiểu Hợp đồng
1811/APECBN/2015-PLEVN chưa có hiệu lực.
- Theo tinh thần văn bản số 65/API-2015/CV ngày 27/11/2015 của Công ty cổ phần
đầu tư Châu Á – Thái Bình Dương, là chủ sở hữu APECBN và văn bản số
52/APECBN-2015/CV ngày 02/12/2015 của APECBN gửi PLEVN, chúng tôi đã xác
nhận với quý Công ty về việc chấm dứt Hợp đồng 1811/APECBN/2015-PLEVN.
APECBN đề nghị PLEVN xác nhận quan điểm trên bằng văn bản, thống nhất chấm dứt
Hợp đồng số 1811/APECBN/2015-PLEVN.
Trân trọng!
CÔNG TY TNHH
Nơi nhận:
CHÂU Á – THÁI BÌNH DƯƠNG BẮC NINH
- Như trên;
- CT HĐQT (b/c);
- API (b/c)
- Lưu VP,P.KTKT.