Professional Documents
Culture Documents
ريب أوزعين أن أشكر نعمتك اليت أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صاحلا ترضاه
وأدخلين برمحتك يف عبادك الصاحلٌن.
لتكن ىذه الورقة املساحة البيضاء لإلعرتاف أكثر من الشكر لألستاذ الفاضل
"سفيان دخاليف" الذي قبل اإلشراف علينا رغم كل الظروف اليت مرران هبا ،كما نشكر
األستاذ احملرتم "كمال اتجر" الذي كان لنا سند يف مساران اجلامعي واألستاذة "أوديع".
وكانت نصائح كل منهما قيمة وابلغة األثر يف إجناز ىذا العمل من بدايتو إىل غاية إدراج
ىذه احلروف يف سطور وإخراج السطور إىل النور.
كما ال يفوتنا أن نتقدم جبزيل الشكر والعرفان للشخص الذي رسم لنا الطريق يف
ىذا املوضوع وكان الشمعة اليت أضاءتنا طول مدة عملنا وحبثنا دمت ألىلك رجال ويف
عملك أسدا "بالل هبلول".
وكما ال ننسى مجيع األساتذة الذين كانوا معنا طول املشوار الدراسي ،واألساتذة
الذين قبلوا مناقشة عملنا ىذا املتواضع.
زينة وثيزيري
إه ـ ـ ـداء
إىل من محلتين 9أشهر يف بطنها وكانت روضة من رايض اجلنة واحلب أمي الغالية
أطال هللا يف عمرىا.
إىل روح الرجل الذي كان يل رمزا من رموز الرجولة والتضحية وخاصة الصدق والوفاء أيب
الغايل رمحة هللا عليو.
إىل من وقفوا معي رغم كل الظروف والصعوابت وىم سندي بعد أيب رمحة هللا عليو ،إخويت
علي وزوجتو فريدة ،محيد وزوجتو سامية ،وأزيد حبا وشكرا ألخي فاتح الذي ىو يل أاب
اثين مبعىن الكملة.
إىل أخوايت اللوايت أكرمين هللا هبما نعيمة ومليكة وزوجها حكيم وعائلتو واِبنها أدراين.
إىل كتاكيت العائلة "نسيم ،أانييس ،أليسيا" ،وال أنسى وال أستثين من كان أقرب من
روحي إىل من شاركين حضن أالمي وبو أستمد عزيت وإسراري زوجي الغايل "رضوان
حفصاوي".
إىل من كانت رمز من رموز الصداقة واإلخوة واليت كانت يل عوان وحاضرة يف كل املواقف
وىي قطعة من روحي أخت زوجي وصديقيت "أنيسة حفصاوي".
إىل أيب الثاين "حفصاوي عبد احلفيظ" أطال هللا يف عمره.
وإىل العائلة الكبًنة وإىل من م ّد يل يد العون من قريب أو بعيد وأخص ابلذكر إبن عمي
"لعريب حسان".
زين ـ ـ ـ ـة
إهـ ـ ــداء
1
مقدمة
مقدمة
إف اإلنساف إجتماعي بطبيعتو ،ال يمكنو أف يعيش منعزال عف غيره ،حيث يكمل كل ّ
واحد اآلخر ،إذ ومف دوف ذلؾ ما ِاستطاع ضماف بقائو ورغـ حاجة الفرد لإلجتماع ،إالّ أنو
لـ يستطع التخمص مف غرائزه ،فكثرت الصراعات والنزاعات ونتجت عنيا جرائـ مست
باألدب والقيـ االجتماعية وعمت الفوضى ،فظيرت حاجة المجتمع إلى وسائل وضوابط
المحافظة عمى األمف والسمـ ومتابعة المجرميف وتحقيق العدالة والسمـ االجتماعي.
و ّأوؿ مف دعى إلى حسف األخالؽ ومكافحة الجريمة كانت الشرائع السماوية وكاف
آخرىا وأىميا القرآف الكريـ ،عمى لساف سيد الخمق دمحم عميو أزكى الصالة والتسميـ ،حيث
دعى إلى األمر بالمعروؼ والنيي عمى المنكر والتمسؾ بمكارـ األخالؽ.
والجريمة ظاىرة ِاجتماعية خطيرة ،وقد أخذت الدوؿ عمى عاتقيا مسؤولية مكافحتيا
والحد منيا منذ أف أصبح مف واجبيا حفع األمف والنظاـ في المجتمع واستقرت ليا بذلؾ
سمطة معاقبة المجرميف كإحدػ وسائل مكافحة الجريمة.
ونتيجة لتطور المجتمعات واِتساع نطاؽ الدولة وتغمغل ىذه األخيرة في كافة مياديف
الحياة بل وتدخميا في شؤوف وتصرفات األفراد ِاتسعت بذلؾ قاعدة التجريـ والعقاب ولعل أىـ
ثمار ىذا التطور أنو كشف عف حقوؽ ثابتة لألفراد في مواجية سمطة الدولة ،األمر الذؼ
يقتضي إقامة توازف بيف تأكيد واِحتراـ سمطة الدولة في العقاب وبيف ضمانات األفراد
في حرياتيـ وحقوقيـ.
وقد خولت ميمة مكافحة الجريمة إلى جياز العدالة ممثمة في النيابة العامة كأصل
عاـ إالّ أنو ال يمكنو القياـ بذلؾ بمفرده ،وعميو فيو يعتمد عمى جياز يدعى الضبط القضائي
والذؼ أسندت إليو ميمة البحث والتحرؼ.
لما كاف وقوع الجريمة ىو الذؼ ينشىء لمدولة الحق في عقاب مرتكيبيا ولما كاف
اقتضاء ىذا الحق ىو العمة التي تقف وراء وجود التنظيـ القضائي الجنائي ،ووراء إعطاء
2
مقدمة
النيابة العامة بإعتبارىا وكيمة عف المجتمع حق تحريؾ الدعوػ الجزائية ورفعيا إلى القضاء
ومباشرتيا أمامو إلى حيف صدور الحكـ القضائي.
قبل تحريؾ الدعوػ العمومية ىناؾ مرحمة تسبقيا وىي تيدؼ إلى جمع العناصر
الالزمة لتمكيف النيابة العامة مف تقدير مالءمة تحريؾ الدعوػ مف عدميا وىي مرحمة
االستدالؿ ويباشر ىذه االجراءات المكونة لمرحمة االستدالؿ جياز يتكوف مف موظفيف
عموميف خصيـ القانوف بتمؾ الميمة بإعتبارىـ مف معاوني سمطة التحقيق وىو جياز
الضبطية القضائية ،يقوـ رجاؿ الضبطية القضائية بالبحث والتحرؼ عند وقوع الجرائـ
والتحقيق مف مرتكيبيا ،إال أنا ىذا ال يعني عدـ وجود قواعد تحكـ نشاطيـ .فقانوف
االجراءات الجزائية قاـ بوضع تنظيـ يحكـ عمميـ مف خالؿ االختصاصات الممنوحة
لمضبطية القضائية والحدود التي يتعيف عمييـ اال يتخطوىا اال بإذف مف النيابة العامة حتى
يكوف عمميـ مشروعا.
تمعب الضبطية القضائية دو ار ميما لموصوؿ إلى الحقيقة ولبموغ الغاية ،ذلؾ أنو تعيد
إلييا مرحمة اساسية مف مراحل الدعوػ العمومية المتمثمة في مرحمة البحث والتحرؼ وجمع
االستدالالت ،فقاـ المشرع الجزائرؼ بتنظيميا في قانوف االجراءات الجزائية محددا األشخاص
القائميف بميمة الضبط القضائي والصفة القانونية مع منحيـ بعض االختصاصات،
باإلضافة إلى كل ىذا فرجاؿ الضبطية القضائية ليـ اعماؿ يزاولونيا حسب ما ىو منصوص
عميو في قانوف االجراءات الجزائية ،إال أف ىذا ال يعني تمتعيـ بالحرية الكاممة أو السمطة
المطمقة في تتبع وقائع وأحداث الجريمة ،ألف اؼ تعسف مف طرؼ جياز الضبطية القضائية
يعرض مرتكبو الى عقوبة تختمف مف شخص إلى آخر بإختالؼ درجة الخطأ المرتكب.
ىناؾ عدة أسباب جدية دفعتنا إلى إختيار ىذا الموضوع وتتمثل في:
-رغبتنا في البحث والتعمق اكثر في ىذا الموضوع مف أجل الوقوؼ عمى النقائص
والثغرات إف وجدت ،ومحاولة إقتراح الحموؿ المناسبة.
3
مقدمة
تػي ػدؼ الػدراسة الػحػاليػة إلػى وضػع الػضػبػطيػة الػقػضػائػيػة فػي الصػورة وااللػمػاـ
بإختصاصات وأعماؿ الضبطية القضائية والمجيودات التي بذليا المشرع الجزائرؼ لتحقيق
التوازف بيف أعماؿ الضبطية القضائية والحرية الشخصية لألفراد مع ضرورة الوصوؿ إلى
الحقيقة ،ونض ار ألىمية الضبطية القضائية سنقوـ بالدراسة والبحث في ىذا المجاؿ والتعميـ
في الموضوع.
-االشكالية:
-ما مدػ توفيق المشرع الجزائرؼ في تنظيـ جياز الضبطية القضائية؟ وتحديد
إختصاصاتيا والرقابة عمييا ؟
ولإلجابة عمى ىذه اإلشكالية وازالة الغموض عنيا سنقوـ بدراسة النظاـ القانوني
لمضبطية القضائية مف خالؿ دراسة تنظيميا واختصاصاتيا والرقابة عمى أعماليا والمسؤولية
الناجمة عنيا.
تناولنا في الفصل األوؿ تنظيـ واختصاصات الضبطية القضائية ،أما في الفصل الثاني
عالجنا مسألة الرقابة عمى جياز الضبطية القضائية.
4
ألول
ّ ا الفصل
تنظيم واِختصاصات الضبطية القضائية
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
األول
الفصل ّ
تنظيم واِختصاصات الضبطية القضائية
ينشأ حق الدولة في العقاب مباشرة بعد وقوع الجريمة ،وال تممؾ ىذا الحق إالّ عف
طريق تحريؾ الدعوػ العمومية .وجوىر ىذه األخيرة يكمف في المراحل التي سبقتيا والمتمثمة
في ضبط المجرـ والتحرؼ وجمع األدلة الخاصة بتمؾ الواقعة (الجريمة) وىي أعماؿ يقوـ بيا
جياز يعرؼ بالضبطية القضائية.
نصت المادة 12مف ؽ.إ.ج «...يناط بالضبط القضائي ميمة البحث والتحرؼ عف
الجرائـ المقررة في قانوف العقوبات وجمع األدلة عنيا والبحث عف مرتكبييا ما داـ لـ يبدأ
أف الضبطية القضائية عبارة عف مجموعة مف اإلجراءات
فييا تحقيق قضائي .»...بمعنى ّ
المتخذة مف طرؼ ضباط الشرطة القضائية وأعوانيـ في البحث والتحرؼ عف الجرائـ
ومرتكبييا ،فميمتيـ تنحصر في البحث والتحرؼ إذ لـ يبدأ التحقيق وفي حالة ما إذا تـ
مباشرة التحقيق فتقوـ بتنفيذ األوامر الصادرة مف الجية األعمى.
فالضبطية القضائية كغيرىا مف األجيزة تممؾ نظاما خاصا وىذا ما سوؼ نتعرؼ
عميو مف خالؿ ىذا الفصل حيث أننا سنقوـ بمعالجة النقاط األساسية ليذا الجياز وسوؼ
6
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
األول
المبحث ّ
تنظيم الضبطية القضائية
العمة مف وجود التنظيـ القضائي الجنائي وقوع الجريمة وىو ما يعطي الحق لمنيابة العامة
ويتكوف مف موظفوف عاموف يسند إلييـ
ّ في تحريؾ الدعوػ الجزائية ورفعيا إلى القضاء،
قانونا القياـ بالبحث والتحرؼ وجمع المعمومات ،وتبنى سمطة اإلتياـ عمى محاضر اإلستدالؿ
التي يعدىا أفراد الضبطية القضائية ،ولقد خصص المشرع الجزائرؼ ليذا الجياز فصال
كامال مف قانوف اإلجراءات الجزائية وكما حدد القائميف بيذا الجياز في المادة 14منو.1
ومف خالؿ ىذا المبحث سنحاوؿ أف نتطرؽ إلى تعريف الضبطية القضائية
األول) بعد ذلؾ نتطرؽ إلى أعواف الضبطية القضائية (المطمب الثاني).
(المطمب ّ
األول
المطمب ّ
مفيوم الضبطية القضائية
الضبطية القضائية ال يقصد بيا الشرطة القضائية فحسب وانما تتعدػ إلى أعواف
األمف العسكرؼ ،فيـ أيضا يحمموف صفة الضبطية وىذا أيضا ال يعني ّ
أف ىذه األخيرة مف
يحق ليا تسمية الضبطية القضائية إنما حتى األعواف يتمتعوف بيذه الصفة ،وسنوضح ذلؾ
مف خالؿ معالجة بعض النقاط المتمحورة في ىذا المطمب.
حيث أف في (الفرع األول) سنعالج معنى الضبطية القضائية ،أما في (الفرع
الثاني) سنتطرؽ إلى خصائص الضبطية القضائية وفي آخر نقطة سندرس فييا صفة
الضبطية القضائية (الفرع الثالث).
-1أمر رقـ 155-66المؤرخ في 08يونيو ،1966جريدة رسمية عدد 48مؤرخة في 10يونيو ،1966المتضمف
قانوف اإلجراءات الجزائية الجزائرؼ ،المعدؿ والمتمـ ،ص .09
7
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
األول
الفرع ّ
معنى الضبطية القضائية
بعبارة أخرى:
تـ تحديدىا في المادة 12مف
ىي كل المياـ المنوطة بأجيزة الضبط القضائي التي ّ
قانوف اإلجراءات الجزائية التي تنص عمى ...« :البحث والتحري عن الجرائم المقررة في
قانون العقوبات وجمع األدلة عنيا والبحث عن مرتكبييا ما دام لم يبدأ فييا بتحقيق
قضائي».
-1عبد هللا أوى ابية ،ضمانات الحرية الشخصية أثناء مرحمة البحث التمييدؼ ،الديواف الوطني لألشغاؿ التربوية ،ط،2
،2004ص .77
-2عبدهللا أوىابية ،شرح إجراءات قانونية اإلجراءات الجزائية ،دار ىومة ،ط ،2015 ،3ص .77
8
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
أما إذا فتح التحقيق وحسب المادة 13مف نفس القانوف فيي كاآلتيّ :
فإف عمى
الضبط تنفيذ تفويض جيات التحقيق وتمبية طمباتيا بمعنى الكالـ ،ونص المادة ىو« :إذا ما
فإن عمى الضبط القضائي تنفيذ تفويضات جيات التحقيق وتمبية طمباتيا».
أفتتح التحقيق ّ
-2المدلول الثاني :الضبط القضائي ينصرؼ إلى األجيزة المكمفة بتنفيذ المياـ كالدرؾ
الوطني واألمف الوطني ،وىو مفيوـ شخصي يطمق عمى أعواف جياز الضبط القضائي
نفسو .أؼ مجموع أعضائو المكونيف لو.1
وفي تعريف لضباط الشرطة القضائية مزج األستاذ شارؿ بارابيف المعنييف الموضوعي
والشخصي لمضبط بقولو « :ضباط الشرطة القضائية ىم سمطات ميمتيا معاينة الجرائم
المقررة في قانون العقوبات ،جمع األدلة ،والبحث عن مرتكبييا من جية ومن جية أخرى
إف أعماؿ الضبطية القضائية تتسـ بمجموعة مف الخصائص فيي أعماؿ واجراءات
ّ
رسمية مكتسبة الشرعية بموجب قانوف اإلجراءات الجزائية ،السيما المادة 12والفقرة 03منو
أف أعضاء
وأنيا إجراءات شكمية يترتب عمى مخالفة أحكاميا البطالف ،باإلضافة إلى ّ
طة القضائية يتمتعوف ببعض الصالحيات في إطار ممارسة مياميـ كالتوقيف تحت
الشر ّ
النظر والتفتيش الجسدؼ ،وسماع األشخاص وتفتيش المنازؿ ،وكل ىذه األعماؿ ،ونظ ار
-1عبد هللا أوىابية ،شرح إجراءات قانوف اإلجراءات الجزائية الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .77
-2أحمد غاؼ ،ضمانات المشتبو فيو ،أثناء التحريات األولية ،دار ىومة ،الجزائر ،2005 ،ص .75
9
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
لخطورتيا فيي مؤطرة بصفة محكمة مف قبل المشرع وال يجوز لضباط الشرطة القضائية
التعسف في إستعماليا.1
أف الضبطية القضائية تتميز بيذه الخصائص ،إالّ أنيا ال يجب أف تتعسف حيث
رغـ ّ
أف الشكل في المادة الجزائية ضمانة ضرورية ضد ىذا التعسف واإلنحراؼ لموصوؿ إلى
ّ
غاية سامية تتمثل في عدالة حقيقية ومحايدة.
يتحقق فييا التوازف بيف المصمحة العامة لمجماعة والمصمحة الخاصة لممتيـ
فاإلجراءات الجزائية ذاتيا تفرض عددا مف األحكاـ تنظـ سير العدالة ،والبعض األخر يرمي
إلى حماية الحريات الفردية.
تتطمب ىذه الحالة مف مختمف أطراؼ الدعوػ وجوب إتباع شكميات معينة أثناء
قياميا بمختمف اإلجراءات وعدـ اإللتزاـ بذلؾ يترتب عنو بطالنيا ،ويشكل بطالف اإلجراءات
وسيمة قانونية لمراقبة شرعية اإلجراءات وجزاء لعدـ احتراـ الشكل التي فرضيا القانوف
أو أقرىا القضاء.2
الفرع الثالث
صفة الضبطية القضائية
-1صيد خير الديف ،مشروعية عمل الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مذكرة مكممة مف متطمبات نيل شيادة
الماستر في الحقوؽ ،تخصص :قانوف جنائي ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة دمحم خيضر ،بسكرة،
،2014ص .19
-2قادوش حسيف ،سعيدؼ عمر ،جزاء مخالفة الضبطية القضائية لمضمانات القانونية المقررة لحماية الحريات الفردية
(دراسة مقارنة) مذكرة لنيل شيادة الماستر في الحقوؽ ،تخصص قانوف جنائي والعموـ الجنائية ،قسـ الحقوؽ ،جامعة أكمي
أولحاج ،البويرة ،2018 ،ص .03
10
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-2ذو الرتب في الدرؾ ورجاؿ الدرؾ الذيف أمضو في سمؾ الدرؾ ثالث سنوات عمى
األقل والمعينوف بموجب قرار مشترؾ مف وزيرؼ العدؿ والدفاع الوطني بعد موافقة
المجنة.
-3محافظو الشرطة.
-4ضابط الشرطة والضباط المساعدوف في الشرطة ومفتشو األمف الوطني الذيف قضو في
خدمتيـ بيذه الصفة ثالث سنوات عمى األقل وعينو بموجب قرار مشترؾ مف وزيرؼ
العدؿ والداخمية بعد موافقة المجنة ،ويحدد تكويف وتسيير المجنة المنصوص عمييا في ىذه
المادة بموجب مرسوـ ،وىي مادة معدلة بقانوف رقـ 02-85المؤرخ في 26جانفي
1985واألمر رقـ 15-95المؤرخ في 26فيفرؼ 1995وذلؾ لوجود عدة فئات مما
يتمتعوف بصفة ضباط الشرطة القضائية ،ثـ جاء القانوف رقـ 02-17المؤرخ في27
مارس 2017ليعدؿ ويتمـ األمر 155-66السالف الذكر ليضيف المادة 15مكرر
و 15مكرر ،1و 15مكرر .12
يحدد تكويف المجنة المنصوص في نص المادة 15وتسيرىا بموجب مرسوـ.
المطمب الثاني
أعضاء الضبطية القضائية
الضبطية القضائية جياز يعمل تحت إشراؼ ومراقبة القضاء ،يضـ موظفوف عاموف
يناط ليـ قانونا ،القياـ بالبحث والتحرؼ وجمع المعمومات حوؿ الجرائـ ومرتكبيا ما داـ لـ
يبدأ بالتحقيق القضائي.2
11
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
األول
الفرع ّ
ضباط الشرطة القضائية
-1ميدات دمحم سغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة تخرج لنيل شيادة ماستر في القانوف،
تخصص قانوف جنائي وعموـ جنائية ،قسـ القانوف العاـ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة العقيد أكمي محند أولحاج
البويرة ،2018 ،ص .08
12
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
وىؤالء يتمتعوف بصفة ضابط الشرطة القضائية بقوة القانوف بدوف أف يشترط فييـ أؼ
شرط لكف بصدور القانوف رقـ 07-17المؤرخ في 27مارس 2017الذؼ يعدؿ ويتمـ
األمر رقـ 155-66المؤرخ في 08جواف 1966المتضمف قانوف اإلجراءات الجزائية،
عزز المشرع الجزائرؼ سمطة اإلشراؼ الذؼ يمارسو النائب العاـ عمى أعضاء الضبطية
القضائية وىذا مف خالؿ المادة 15مكرر 1التي تخوؿ النائب العاـ سمطة تأىيل ضباط
الشرطة القضائية حتى يمكنيـ ممارسة أعماؿ الضبط القضائي ،وذلؾ بناء عمى ِاقتراح مف
السمطة اإلدارية التي يتبعونيا ِباستثناء رؤساء المجالس الشعبية البمدية الذيف يمكنيـ ممارسة
لمصالحيات التي تخوليا ليـ ىذه الصفة دوف تأىيل ،1ومف جية أخرػ ،يمكف لمنائب العاـ
طبقا لنص المادة 15مكرر 2سحب التأىيل إما بصفة مؤقتة أو نيائية مف ضباط الشرطة
القضائية بناء عمى التقييـ السنوؼ الذؼ يخضع لو الضابط المعني.2
-1المادة 15مكرر ،1قانوف رقـ ،07-17مؤرخ في 27مارس ،2017المعدؿ والمتمـ لقانوف اإلجراءات الجزائية،
جريدة رسمية ،عدد 20المؤرخة في 29مارس .2017
-2المادة 15مكرر 2مف ؽ.إ.ج.ج،
13
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
وىػذه الػفػئة مػف الػضبػاط يتػـ تع ػيػينػيػـ بػنػاء عػمى قػرار مػشػتػرؾ بػيػف و ازرة ال ػعػدؿ
والو ازرة التي يتبعونيا ،وبعد أخذ رأؼ لجنة خاصة والتي أنشئت بموجب المرسوـ التنفيذؼ رقـ
107-66الصادر في 08جواف ،1966وتتشكل مف ممثل عف وزير العدؿ رئيسا
وعضوية ممثمي عف وزير الداخمية والدفاع الوطني.
كما تختص ىذه المجنة بإجراء إمتحاف لمحصوؿ عمى صفة ضابط الشرطة القضائية
وتبدؼ رأيا حوؿ تأىيميـ إلكتساب ىذه الصفة.1
-1دمدوـ كماؿ ،رؤساء المجالس الشعبية البمدية ،ضباط الشرطة القضائية ،دار ىومة لمنشر والتوزيع ،الجزائر،2004 ،
ص .13
-2دوالش عبد الغاني ،لعربس وردية ،سمطات الضبط القضائي في ِاستعماؿ أساليب التحدؼ الخاصة ،مذكرة لنيل شيادة
الماستر في القانوف ،تخصص القانوف الجنائي والعموـ اإلجرامية ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة مولود
معمرؼ ،تيزؼ وزو ،2018 ،ص .11
14
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
ع.ج وقانوف القضاء العسكرؼ مع مراعاة النصوص المرتبطة بطبيعة النشاط العسكرؼ
وخصوصية الجرائـ العسكرية.1
الفرع الثاني
أعوان الضبط القضائي
-1أمر رقـ 28-71المؤرخ في 22أبريل ،1971المتضمف قانوف القضاء العسكرؼ الصادر بالجريدة الرسمية ،العدد
،88المؤرخة في 11مايو .1971
-2المادة 01مف المرسوـ 14-93المؤرخ في 04ديسمبر ،1993الصادر بالجريدة الرسمية ،عدد 80المؤرخة في
05ديسمبر ،1993يعدؿ ويتمـ األمر ،155-66المتضمف ؽ.إ.ج.ج.
-3نصر الديف ىنوني ويقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ لمضبط ،1دار ىومة لمنشر والتوزيع،
الجزائر ،2009 ،ص .29
15
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
بيف السمطات التشريعية التي ليا وحدىا إختصاص إضفاء صفة الضبط والسمطة التنفيذية
التي ليس مف صالحيتيا إظفاء عمى موظفي الدولة تمؾ الصفة.1
في المقابل جاء المرسوـ التنفيذؼ رقـ 266-96المؤرخ في 03أوت 1996
المتضمف إنشاء سمؾ الحرس البمدؼ ،ويحدد ميامو وتنظيمو بالنص في المادة 06منو والتي
تنص عمى «يمارس أعضاء الحرس البمدؼ المؤىميف قانونا الشرطة القضائية تحت سمطة
فإف ىذا القانوف
ضابط الشرطة القضائية المختص إقميميا» .وبالتالي طبقا لنص ىذه المادة ّ
يؤىل أعضاء الحرس البمدؼ مباشرة ِاختصاصات الضبط القضائي.2
-1ىشاـ مجبر ،تنيناف وعمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة تخرج لنيل شيادة ماست ،قسـ القانوف
الخاص ،تخصص قانوف خاص وعموـ جنائية ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة عبد الرحمف ميرة ،بجاية -2012
،2013ص .07
-2شيرزاد بف مسعود ،اإلنابة القضائية ،مذكرة لنيل شيادة الماجستير في القانوف العاـ ،فرع قانوف العقوبات ،وعموـ
جنائية ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة منتورؼ ،قسنطينة ،2010 -2009 ،ص .91
16
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-4القياـ بعمميات مراقبة األشخاص الذيف يوجد ضدىـ مبرر أو أكثر يحمل عمى االشتباه
فييـ ِبارتكابيـ الجرائـ المنصوص عمييا في المادة 17الفقرة 07مف ؽ.إ.ج.ج.1
الفرع الثالث
األعوان الموظفين المكمفين أو المفوض ليم قانونا
بعض ميام الضبط القضائي
-1موسى زكي ،دور الضبطية القضائية في الوقاية مف الجريمة ومكافحتيا ،مذكرة ضمف متطمبات نيل شيادة الماستر
في الحقوؽ ،تخصص القانوف الجنائي والعموـ الجنائية ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة زياف عاشور،
الجمفة ،2020 -2019ص .09
17
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
القضائي الغابي الردعي الذؼ يعد وسيمة تقميدية لحماية الغابات ،حيث تيدؼ إلى تحقيق
الردع ضد االنتياكات التي تتعرض ليا القوانيف الخاصة بحماية الغابات وذلؾ عف طريق
البحث والتحرؼ ومعاينة جنح ومخالفات قانوف الغابات وتشريع الصيد وجميع األنظمة
الخاصة بالغابات.
في الواقع ليس لمضبط القضائي الغابي كياف مستقل وبالتالي ال يوجد لو تعريف
أف أعضاء الضبط
خاص بو بل يدخل ىذا النوع مف الضبط ضمف الضبط القضائي ،ذلؾ ّ
القضائي الغابي ىـ الذيف يشير إلييـ المشرع الجزائرؼ بالموظفيف واألعواف المنوط بيـ قانونا
بعض مياـ الضبط في حدود معينة ،وقد نصت المادة 21مف قانوف اإلجراءات الجزائية في
ىذا الشأف عمى اآلتي« :يقوـ رؤساء األقساـ والميندسوف واألعواف الفنيوف والتقنيوف
المختصوف في الغابات وحماية األراضي واِستصالحيا بالبحث والتحرؼ ومعاقبة جنح
ومخالفات قانوف الغابات وتشريع الصيد ونظاـ السير وجميع األنظمة التي عينوا فييا بصفة
خاصة واثباتيا في محاضر ضمف الشروط المحددة في النصوص الخاصة».1
وعميو يتشكل ىذا السمؾ مف:
-رؤساء األقساـ.
-الميندسوف ،واألعواف الفنيوف والتقنيوف المختصوف في الغابات وحماية
األراضي واستصالحيا.
كما تتمثل ِاختصاصاتيـ في مجاؿ الضبط القضائي كاآلتي:
-تتبع األشياء المنزوعة وضبطيا في األماكف التي تنقل إلييا ووضعيا تحت الحراسة.
ِ -اقتي اد كل شخص يقبضونو في جنحة متمبس بيا إلى وكيل الجميورية أو إلى أقرب
ضابط لمشرطة القضائية إال في الحالة التي تشكل مقاومة المجرـ تيديدا خطي ار ليـ
-1نصر الديف ىنوني ،يقدـ دريف ،الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .36
18
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
فيقوموف بتحرير محضر عف المعاينات التي تمت والمقاومة وارسالو مباشرة إلى النيابة
العامة.
-القياـ بعمميات التفتيش التي يجب أف تجرؼ بحضور أحد ضباط الشرطة القضائية وذلؾ
قبل الساعة الخامسة 05صباحا وبعد الساعة الثامنة 08مساء ،كما ال يجوز لضباط
الشرطة القضائية االمتناع عف مصاحبتيـ ويجب عميو التوقيع عمى المحضر الذؼ
يحرر حوؿ العممية التي شاىدىا.
-تقديـ المساعدة التقنية لرجاؿ القضاء في حالة طمبيا.
-تحرير محاضر بالمخمفات والجنح التي تتـ معاينتيا وتسميميا لرؤسائيـ السممييف.
-كما يجب لمستخدمي إدارة الغابات عند القياـ بمياـ الضبط القضائي اإلستعانة بالقوة
العمومية.1
-1المادة 62و 62مكرر مف قانوف رقـ 20 -91مؤرخ في 02ديسمبر 1991المعدؿ والمتمـ لمقانوف رقـ 12-84
المؤرخ في 1984المتضمف النظاـ العاـ لمغابات ،الجريدة الرسمية ،عدد ،62المؤرخة في 04ديسمبر .1991
-2دمحم خريط ،مذكرات في قانوف اإلجراءات الجزائية ،الطبعة الخامسة ،دار ىومة لمطباعة والنشر ،الجزائر،2010 ،
ص.51
-3المادة 15مف المرسوـ التنفيذؼ رقـ 127/11المؤرخ في 22مارس ،2011المتضمف القانوف األساسي الخاص
بالموظفيف المنتميف لألسالؾ الخاصة بإدارة الغابات ،الجريدة الرسمية ،عدد ،18المؤرخة في 23مارس .2011
-4المادة 19مف المرسوـ التنفيذؼ رقـ .122-11
19
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-2فئة الوالة:
طبقا لنص المادة 28مف ؽ.إ.ج.ج يمكف لفئة الوالة بمناسبة جرائـ محددة عمى سبيل
الحصر وىي الجرائـ التي توصف بأنيا جناية أو جنحة ضد أمف الدولة ،وفي حالة
أف السمطات القضائية المختصة قد أخطرت بالحادثة
االستعجاؿ فقط إذ لـ يكونوا عمى عمـ ّ
ممارسة سمطات الضبط القضائي ،وفي ىذا الشأف يجب عمييـ إتخاذ اإلجراءات الضرورية
إلثبات الجريمة المرتكبة ،إما بأنفسيـ أو عف طريق تكميف أحد ضباط الشرطة القضائية
لمقياـ بذلؾ.
ولكي يقوـ الوالي بمياـ الضبط القضائي بوصفو عونا أو موظفا مكمفا ببعض مياـ
الضبط يجب أف تتوفر جممة مف الشروط:
-أف تشكل الجريمة جناية أو جنحة ضد أمف الدولة مف الناحية السياسية أو االقتصادية
كجرائـ التجسس ،الخيانة ،تزييف النقود أو األوراؽ المصرفية المتداولة قانونا وغيرىا مف
الجرائـ.
ِ
-أف تكوف ىناؾ حالة استعجاؿ مقترنة بعدـ عمـ الوالي ّ
أف السمطات القضائية قد أخطرت
ألف عممو يسقط سمطتو في مباشرة اإلجراءات المقررة قانونا.
بالحادثة ّ
-يجب أف يقوـ الوالي بإخطار وكيل الجميورية خالؿ الثماني واألربعيف ( )48ساعة
التالية لمباشرتو تمؾ اإلجراءات والتخمي عنيا لمسمطات القضائية المختصة.
-أف يقوـ الوالي بإرساؿ األوراؽ لوكيل الجميورية ويقدـ لو جميع األشياء التي ضبطيا
باإلضافة إلى األشخاص المشتبو بيـ ِبارتكاب الجرائـ.2
20
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1نصر الديف ىنوني ،يقدح مدريف ،الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .40
-2المادة 27ؽ.إ.ج.ج.
21
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
إف المحاضر التي يحررىا أعضاء الشرطة القضائية وفقا ألحكاـ ؽ.إ.ج.ج ال تعدّ
في ىذه الحاالت محاضر جمركية إنيا محاضر تحقيق ِابتدائي.1
المبحث الثاني
ِاختصاصات الشرطة القضائية
تعد مرحمة التحريات األولية مرحمة بالغة األىمية ،فيي مرحمة تمييدية وأساسية يرتكز
عمييا إجراءات الخصومة الجزائية وممارسة الدعوػ العمومية ،وذلؾ حيف إرتكاب الجريمة،
وتستمد ىذه المرحمة أىميتيا كونيا تشمل إجراءات فييا مساس بالحقوؽ والحريات كتوقيف
المشتبو فييـ ،لمنظر وسماعيـ وتفتيش المساكف واجراءات التحرؼ الخاصة وغيرىا سواء في
الحاالت العادية أو اإلستثنائية ،وما قد يرافق ممارسة ىذه اإلختصاصات مف تجاوزات
أف القانوف قد أناط القياـ بيذه اإلجراءات ألجيزة
واىدار لمحقوؽ والحريات الفردية ،خاصة ّ
الشرطة القضائية.
يجب أف تحاط حقوؽ وحريات األفراد بسياج مف الضمانات بالحد الذؼ يضمف
تحقيق التوازف بي ف مصمحة المجتمع المتمثمة في ضماف األمف والنظاـ واالستقرار والطمأنينة
ومصمحة األفراد عامة والمشتبو فييـ خاصة في أف ال تمس حقوقيـ وحرياتيـ.
ألف أغمب القضايا
أف موضوع إختصاصات الضبطية القضائية لو أىمية بالغة ّ
كما ّ
التي تصدر بشأنيا أحكاـ البراءة ترجع إلى عيوب في اإلجراءات سواء في صفة الضباط
المخوليف قانونا أو في جمع االستدالالت أو تمقي البالغات والشكاوؼ أو في شكل وكيفية
تحرير المحاضر.
-1أحسف بوسقيعة ،المنازعات الجمركية ،دار ىومة لمنشر والتوزيع ،ط ،2الجزائر ،2005 ،ص .160
22
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
وعمى ىذا األساس يكمف ىدفنا في دراسة أعماؿ واختصاصات الضبطية القضائية
األول).
حيث سنعالج االختصاصات العادية واالستثنائية لضباط الشرطة القضائية (المطمب ّ
أما النقطة التالية سنتناوؿ فييا أعماؿ الضبطية القضائية محل الرقابة (المطمب الثاني).
األول
المطمب ّ
االختصاصات العادية واالستثنائية لضبط الشرطة القضائية
يصنف الفقو عادة األعماؿ التي يقوـ بيا رجاؿ الشرطة القضائية إلى قسميف :قسـ
يتضمف اإلجراءات التي يباشرونيا في الحاالت العادية والتي غالبا ما يطمق عمييا ِاسـ
إجراءات االستدالؿ والبحث األولي ،وىي تشمل األعماؿ التي يجب عمى أعضاء الضبطية
القضائية القياـ بيا عند وقوع الجرائـ العادية ،وقسـ آخر يضـ اإلجراءات التي يباشرونيا
في حاالت خاصة السيما في الجريمة الممتبس بيا وكذا الجرائـ اإلرىابية.
سنحاوؿ مف خالؿ ىذا المطمب معالجة االختصاصات العادية لضباط الشرطة
القضائية (الفرع األول) ومف ثـ سندرس االختصاصات االستثنائية لمضبطية القضائية
(الفرع الثاني).
الفرع األول
االختصاصات العادية لضباط الشرطة القضائية
الشرطة القضائية أو العوف نشاطو العادؼ وىذا حسب نص المادة 16الفقرة 01مف قانوف
اإلجراءات الجزائية «يمارس ضباط الشرطة القضائية اختصاصيـ المحمي في الحدود التي
يباشروف فييا وظائفيـ العادية».
وتنص الفقرة الخامسة مف نفس المادة ....« :وفي كل مجموعة سكينة عمرانية
فإف اختصاص محافظي وضباط الشرطة الذيف يمارسوف
مقسمة إلى دوائر لمشرطةّ ،
وظائفيـ في إحداىا يشمل كافة المجموعات السكنية».1
-1عبد هللا أوىابية ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية ،مرجع سابق ،ص .220
-2حسيف طاىرؼ ،الوجيز في شرح قانوف اإلجراءات الجزائية ،ط ،3دار الخمدونية ،ص .26
-3نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .52
24
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
عمى طمب مف أحد رجاؿ القضاء المختصيف ،وفي ىذه الحالة يتعيف عمى الضابط إخطار
وكيل الجميورية التابع لو إقميميا إذا تعمق األمر بجريمة تمس بأمف الدولة.1
ِامتداد ِاختصاص ضباط الشرطة القضائية في ىذه الحالة يستوجب شروط ىي:
-أف تكوف ىناؾ حالة إستعجاؿ.
-أف يطمب ذلؾ أحد رجاؿ القضاء المختصيف محميا ويجب عمى ىذا األخير أف
يقدـ يد المساعدة لضباط الشرطة القضائية العامل في إقميمو ذلؾ أنو أكثر معرفة
باإلقميـ وبالسكاف.
-إبالغ وكيل الجميورية المختص محميا.
بالنسبة لممجموعات السكنية المقسمة إلى دوائر لمشرطة ،كما ىو الشأف في المدف
الكبرػ فإف ضابط الشرطة القضائية الذؼ يعمل في إحدػ تمؾ الدوائر يشمل إختصاصو
اإلقميمي كل الدوائر أؼ ال مجموعة السكنية برمتيا سواء كاف ضابط شرطة أو محافع أو قائد
فرقة.
ومف المفيد أف نشير إلى أف االختصاص يعد مف النظاـ العاـ أؼ أف مخالفة قواعد
االختصاص تجعل اإلجراء باطال.
أف ضباط الشرطة القضائية التابعيف لمدرؾ الوطني يمارسوف مياميـ
وبالرغـ مف ّ
أساسا في المناطق الريفية وخارج المناطق العم ارنية وزمالئيـ التابعيف لمصالح األمف
الوطني (الشرطة) يمارسوف مياميـ داخل المناطق الحضرية عمى صعيد الممارسات العممية
قانونا اإلجراءات
ً فإف االختصاص اإلقميمي لضباط الشرطة القضائية يحدده
الميدانيةّ ،
الجزائية وليس ىناؾ ما يمنع أؼ مواطف مف تقديـ شكواه إلى ضباط الشرطة القضائية التابع
2
. لمدرؾ الوطني ولو كاف مقيما داخل المدينة
-1عمر خورؼ ،محاضرات في قانوف اإلجراءات الجزائية ،جامعة الجزائر ،كمية الحقوؽ ،بف عكنوف ،الجزائر،2008 ،
ص .44
-2أحمد غاؼ ،الوجيز في تنظيـ ومياـ الشرطة القضائية ،دار ىومة لمنشر والتوزيع ،الجزائر ،2006 ،ص .25
25
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .96
-2عبد هللا أوىابية ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .106
26
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
فقد جعل ِاختصاصيـ يشمل كل أنواع الجرائـ .ولقد حددتيا المادة 12الفقرة 03مف
ؽ.إ.ج.ج.1
-1البحث والتحري:
أ -تعريف البحث والتحري:
ىو عبارة عف إتخاذ كافة اإلجراءات التي توصل رجاؿ الشرطة القضائية إلى معرفة
مرتكب الجريمة متى وصل إلى عممو إرتكابيا .وذلؾ عف طريق تجميعو لمقرائف واألدلة التي
تثبت وقوع الجريمة ونسبتيا إلى فاعميا.2
-1نصر الديف ىنوني ،يقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،دار ىومة لمطباعة والنشر والتوزيع،
الجزائر ،2009 ،ص .53
-2جماؿ جرجس تاوضروس ،الشرعية الدستورية ألعماؿ الضبطية القضائية ،النشر الذىني لمطباعة ،ط ،1عابديف،
مصر ،2006 ،ص.87
-3د .إدريس عبد الجواد عبد الممؾ بريؾ ،ضمانات المشتبو فيو في رحمة االستدالؿ ،دار الجامعة الجديدة لمنشر ،بدوف
طبعة ،2005 ،ص .143
27
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
فالمادة 12الفقرة 03صرحت بتخويل ميمة البحث والتحرؼ إلى ضباط الشرطة
القضائية وأعوانيـ وجميع الموظفيف الذيف حددتيـ وتحتل ىذه المرحمة أىمية خاصة مف
حيث أنيا األساس الذؼ تقوـ عميو جميع الدعاوؼ العمومية.
وتكمف أىمية مرحمة البحث والتحرؼ بالنسبة لمقضاء بإلتقاط كل ما يتولد عف الجريمة
مف أثار وجمع كافة المعمومات التي تفيد كشف الحقيقة ،بما يحوؿ دوف إفالت المجرميف مف
أف قربيا مف الجريمة يساعدىا عمى إلتقاط أدلة حاضرة حوؿ
وجية العدالة ،فضال عف ّ
الجريمة.1
-2جمع األدلة:
أ -تعريف جمع األدلة:
حسب نص المادة 12مف ؽ.إ.ج.ج يقصد بيا القياـ بعدة إجراءات والغرض منيا
التأكد بكل وضوح مف وقوع الجريمة فعال ،ومعرفة مف قاـ بيا والتوصل عف طريق ىذه
اإلجراءات التي تجمع األدلة والقرائف ،وعمى ِاختالؼ أنواعيا مف أوجو اإلثبات إلى إسناد
الجريمة إلى مرتكبييا قانونا.
-1بوعبد هللا بوحجمة ،ضمانات حقوؽ اإلنساف أثناء مرحمة البحث والتحرؼ ،مذكرة لنيل شيادة الماجستير في القانوف
الجنائي والعموـ الجنائية ،كمية الحقوؽ ،بف عكنوف ،جامعة الجزائر ،2013 -2012 ،1ص .32
-2أحمد غاؼ ،الوجيز في تنظيـ ومياـ الشرطة ،القضائية ،مرجع سابق ،ص .35
28
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
1
ائية ،مرجع سابق ،ص .243 -عبد هللا أوىابية ،شرح قانوف اإلجراءات الجز ّ
-2جيالؼ بغدادؼ ،التحقيق دراسة مقارنة نظرية وتطبيقية ،الديواف الوطني لألشغاؿ التربوية ،ط ،1999 ،1ص .16
29
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-4جمع اجإستدالالت:
أ -تعريف جمع االستدالالت:
ىي تمؾ اإلجراءات التي مف شأنيا التأكد مف وقوع الجريمة ومعرفة مرتكبييا
والتوصل عف طريق االيضاحات إلى تجميع القرائف وأوجو اإلثبات التي يترتب عمييا إسناد
الجريمة إلى مرتكبييا قانونا ،وتعتبر جمع االستدالالت مف ِاختصاصات ضباط الشرطة
القضائية الوظيفية ،وىـ يممكوف ِاتخاذ عدة إجراءات قانونية لمتمكف مف جمع ىذه
االستدالالت عف الجرائـ ولو في غير حالة التمبس وبال ِاستئذاف سمطة التحقيق.1
الفرع الثاني
االختصاصات االستثنائية لمضبطية القضائية
إف التحقيقات الجنائية بصفة عامة واجراءات البحث والتحرؼ بصفة خاصة ىي
ّ
أعماؿ تقوـ عم ى ثالث مبادغ أساسية وىي السرعة في التدخل ،الفعالية في التنفيذ وحرية
المبادرة وعادة ما تنحصر ِاختصاصات الضبطية القضائية كأصل عاـ في البحث عف
الجرائـ ومرتكبييا ،فيي مجرد ِاجراءات إستداللية كونيا ال تمس حقوؽ األفراد وحرياتيـ إال
-1جياللي بغدادؼ ،التحقيق دراسة مقارنة نظرية وتطبيقية ،مرجع سابق ،ص .24
-2بوحجمة بو عبد هللا ،ضمانات حقوؽ اإلنساف أثناء مرحمة البحث والتحرؼ ،مرجع سابق ،ص .27
30
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
ّأنو قد يناط لضباط الشرطة القضائية بعض االختصاصات االستثنائية التي ىي عمى سبيل
االستثناء والتي تتمثل في:
أوال :التمبس.
-1حاالت التمبس:
أشار المشرع الجزائرؼ في المادة 41مف ؽ.إ.ج.ج إلى حاالت التمبس كل واحدة
حدة .سنعالج أوال مشاىدة الجريمة حاؿ ارتكابيا ،ثـ نعالج مشاىدة الجريمة عقب
عمى ّ
إرتكابيا ،ومف ثـ متابعة العامة لممشتبو وفي األخير حيازة المشتبو دالئل تحتمل مساىمتو
في الجريمة ،ووقوع الجريمة في مسكف والتبميغ عنيا.
-1صادؽ حسف الصفاوؼ ،أصوؿ اإلجراءات الجزائية ،منشأة الناشر لممعارؼ ،اإلسكندرية ،1997 ،ص .273
-2ىنوني نصر الديف ،يقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائر ،مرجع سابق ،ص .65
31
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
أو المجني عميو بالصياح ،ويكفي أف يتبعو شخص واحد لتقوـ الجريمة والبد أف تكوف بعد
وقوع الجريمة مباشرة ،فإذا مرت فترة زمنية بعد وقوعيا ال تكوف جريمة متمبسة بيا.1
-2شروط التمبس:
أ -يجب أف يشاىد عناصر الضبطية جريمة تشكل إحدػ حاالت التمبس الواردة في المادة
41مف ؽ..إ.ج.ج.
ب -يجب أف يكوف التمبس سابقا عف اإلجراء ليس الحقا لو.
-1أحمد فتحي سرور ،أصوؿ قانوف اإلجراءات الجنائية ،القاىرة ،1969 ،ص .437
-2إدوارد غالي الذىني ،اإلجراءات الجنائية في التشريع المصرؼ ،ط ،2مكتبة غريب ،د.ب.ف ،1990 ،ص .383
-3فضيل العيش ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية ،مطبعة البدر ،د.ب.ف ،2008 ،ص .106
32
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1د .بوعوينة أميف شعيب ،حمزة ميمبِ ،اختصاصات الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مذكرة لنيل شيادة في
الحقوؽ ،شعبة القانوف الخاص ،والعموـ الجنائية ،قسـ القانوف الخاص ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة عبد الرحمف
ميرة ،بجاية ،2013 -2012 ،ص .31
-2ىنوني نصر الديف ،يقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .69
-3بػػوعويػنة أميف شعػيب ،ميمػب حمػزةِ ،اختػصاصات الػضبطػية الػقػضػائية في الػقػانوف الػجػ ازئػرؼ ،مػرجػع سابق،
ص .38-34
33
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1دمحم عمي سالـ الحمبي ،الوسيط في شرح قانوف أصوؿ المحاكمات الجزائرية ،دعوػ الحق العاـ ودعوػ حق الشخص
ومرحمة التحرؼ واالستدالؿ ،ج ،1مكتبة دار الثقافة لمنشر والتوزيع ،1996 ،ص .437
-2بوعوينة أميف شعيب ،ميمب حمزةِ ،اختصاصات الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .41
34
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
إف ضباط الشرطة القضائية ممزموف بالقياـ بحدود اإلنابة القضائية ،فميـ صالحية
ّ -
القياـ بكافة األعماؿ المخولة لقاضي التحقيق ما عدا اإلجراءات التي استثناىا القانوف
ومف بيف األعماؿ التي يجوز تنفيذ اإلنابة فييا:
-المعاينة :يكوف عادة قبل تحريؾ الدعوػ العمومية ،ولكف ىناؾ ِاستثناء أيف يقوـ
قاضي التحقيق بإصدار أمر اإلنابة وذلؾ مف أجل ِاستكماؿ التحريات.
-سماع الشيود :ىذا بعد إدالء الشاىد بأقوالو مف تمقاء نفسو أو بناء عمى ِاستدعاء
يوجو لو مف طرؼ ضباط الشرطة القضائية.
-يجوز لضباط الشرطة القضائية التوقيف :توقيف كل شخص يرونو ضرورؼ دوف أف
يتعدػ 48ساعة قابمة لمتجديد.
كما ال ي جوز لضباط الشرطة القضائية أف يفوض ضابط آخر لمقياـ باإلنابة
القضائية.1
المطمب الثاني
أعمال الضبطية القضائية محل الرقابة
لقد وضع المشرع الجزائرؼ مجموعة مف الحقوؽ عمى عاتق ضباط الشرطة القضائية
وحرص عمى تطبيقيا بحذر ،إذ تعيف عمييـ القياـ بجميع األعماؿ التي ىي في صالح
المشتبو فيو ،وىذا ما جاءت بو النصوص المنظمة ليذا اإلجراء ،إذ يجب عمييـ إخبار
المتيـ المشتبو فيو بجميع الحقوؽ الممنوحة لو بقوة القانوف ،كما ألزمو ِباحتراـ ىذا األخير
وعدـ خرقيا ،ومف األعماؿ التي تكوف محل الرقابة في األعماؿ الضبطية القضائية التقميدية
(الفرع األول) ومف ثـ أعماؿ الضبطية القضائية الحديثة (الفرع الثاني).
-1دمحم عمي سالـ ،الحمبي الوسيط في شرح قانوف أصوؿ المحاكمات الجزائية دعوػ الحق العاـ ،ودعوػ حق الشخص
ومرحمة التحرؼ واالستدالؿ ،مرجع سابق ،ص .449
35
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
األول
الفرع ّ
أعمال الضبطية القضائية التقميدية
يتمتع ضباط الشرطة بصالحية التحقيق المخولة أصال لقاضي التحقيق ،كما يمكف
ليـ في كل مف الجريمة المتمبس بيا واإلنابة القضائية القياـ بالتوقيف لمنظر وتفتيشو
والقبض...الخ
36
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
ويرػ البعض أنو صورة مصغرة عف الحبس المؤقت أو ىو إجراء بوليسي بمقتضاه
تخوؿ لمشرطة سمطة اإلبقاء تحت تصرفيا ،لمدة قصيرة تقتضييا دواعي التحقيقات ،كل
شخص دوف أف يكوف متيما في أماكف رسمية غالبا ما تكوف مراكز الشرطة أو الدرؾ.1
-1بوكحيل األخضر ،الحبس االحتياطي والمراقبة القضائية في التشريع الجزائرؼ والمقارف ،ديواف المطبوعات الجامعية،
الجزائر ،1992 ،ص .13
-2أحسف بوسقيعة ،الوجيز في القانوف الجزائي الخاص ،ج ،1دار ىومة لمطباعة ،ط ،1الجزائر ،ص .190
-3ميدات دمحم سغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .23
37
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
جـِ -إتخاذ ىذا اجإجراء حكر عمى الشرطة القضائية في المادة 15من ق.إ.ج.ج:
فيو يختمف عف بعض اإلجراءات التي تقيد الحرية.
-1ميدات دمحم سغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .24 -23
38
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1ميدات دمحم سغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .28
-2أحمد شوقي الشمقاني ،مبادغ االجراءات الجزائية في التشريع الجزائرؼ،ج ،1ديواف المطبوعات الجامعية ،د.س.ف،
ص .205 ،204
-3موالؼ ممياني بغدادؼ ،اإلجراءات الجزائية في التشريع الجزائرؼ ،المؤسسة الوطنية لمكتاب ،الجزائر،1992 ،
ص .191
-4أحمد فتحي سرور ،الوسيط في القانوف اإلجراءات الجنائية ،ج ،1دار النيضة العربية ،القاىرة ،1980 ،ص .944
39
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
كما عرفو األستاذ نبيل صقر عمى أنو« :ىو إجراء مف إجراءات التحقيق وينطوؼ
عمى المساس بالحقوؽ األساسية التي كفميا الدستور في مواده وفي الحرية الشخصية لمناس
وحرمة مسكنيـ».1
وخالصة القوؿ فالتفتيش بحث مادؼ ينفذ في مكاف ما سواء كاف مسكونا أو غير
مسكوف بصرؼ النظر عما اذا كانت ىذه األماكف تابعة لممتيـ أو لغيره.2
-1نبيل صقر ،الدفوع الجوىرية ،دار اليدػ ،ط ،1الجزائر ،2008 ،ص .166
-2أحمد بوسقيعة ،التحقيق القضائي ،ط ،2دار ىومة ،الجزائر ،2012 ،ص .83
-3أحمد الميدؼ ،القبض والتفتيش والتمبس ،ط ،1دار العدالة ،القاىرة ،2001 ،ص .95
40
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
فاإلكراه حسب ىذا الطرح يعد عنص ار أساسيا في التفتيش وبالتالي فإف اإلجراء الذؼ
يفتقر الى ىذه الخاصية يفتقر إلى ىذه الخاصية ال يمكف اعتباره تفتيشا بالمفيوـ القانوني.1
-االتجاه الثاني :يأخذ بوقت التفتيش ،فإذا كاف التفتيش أتخذ قبل فتح التحقيق كاف مف
أعماؿ االستدالؿ بينما يعد عمال مف أعماؿ التحقيق إذا جرػ بعد فتح التحقيق.
-1ميدات دمحم سغير ،فورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .49 -48
-2ميدات دمحم سغير فورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع نفسو ،ص .49 ،48
41
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-االتجاه الرابع :يأخذ ىذا االتجاه بالمعيار المختمط ،فيعد التفتيش مف إجراءات التحقيق
متى ِاتخذتو سمطة التحقيق بعد تحريؾ الدعوػ العمومية ،يقصد الكشف عف الحقيقة.1
-المشرع الجزائرؼ أخذ بالمعيار المختمط ،وذلؾ حسب قرار الغرفة الجنائية بالمحكمة العميا
ألف األمر بالتفتيش ال يمنع البحث واِكتشاؼ أشياء أخرػ
في شأف التفتيش بقولياّ « :
إف إجراء التفتيش يتـ طبقا لممادة 47مف قانوف اإلجراءات الجزائية
أو بضاعة ميربةّ ،
إف إبطاؿ التفتيش وما تميو مف إجراءات خطأ ينجر عنو نقض
والمادة 64مف ؽ.إ.إ.جّ ،
القرار».2
-1التفتيش الوقائي :ىو إجراء شرطي ييدؼ إلى تجريد الشخص محل التفتيش مما قد
يكوف معو مف أسمحة وأدوات.
ويقوـ بيذا اإلجراء ضابط الضبط القضائي عف ِاقتياد المتيـ إلى قسـ الشرطة حسب
مقتضى الحاؿ.3
-1يوسف دالندة ،قانوف اإلجراءات الجزائية ،دار ىومة ،الجزائر ،2001 ،ص .46
-2يوسف دالندة ،قانوف اإلجراءات الجزائية ،مرجع نفسو ،ص .47
-3منى جاسـ الكوراؼ ،التفتيش ،شروطو وحاالت بطالنو ،ط ،1منشورات الحمبي الحقوقية ،القاىرة ،2008 ،ص .32
42
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-2التفتيش اجإداري :يكوف لغرض إدارؼ ال عالقة لو بأدلة الجريمة المرتكبة ،ومف ثـ
يخرج ىذا التفتيش عف نطاؽ إجراءات التحقيق وال يعد تفتيشا بالمعنى القانوني ومف ثـ ال
يمزـ بإجرائو توافر دالئل عمى وقوع الجريمة.
-3التفتيش في السجون :ىو ذلؾ التفتيش الذؼ يتـ بناء عمى لوائح السجف عمى
المسجونيف لمتأكيد مف عدـ حيازتيـ ألشياء الممنوع حيازتيا كالسجائر وغيرىا أو كالتفتيش
عمى بوابات السجوف لزائروف.1
-4التفتيش الجمركي :أسند قانوف الجمارؾ لموظفي الجمارؾ الحق في تفتيش األماكف
واألشخاص والبضائع ووسائل النقل داخل الدائرة الجمركية ،وفي األماكف والمستودعات
الخاضعة إلشراؼ الجمارؾ بغض النظر عف الرضا بالتفتيش مف عدمو.
-5التفتيش في حالة الضرورة :تقتضي الضرورة أحيانا تفتيش بعض األشخاص ألسباب
ال عالقة ليا بالجريمة المرتكبة ،ومنيا ما يقوـ بو رجاؿ اإلسعاؼ مف البحث في مالبس
المصاب الفاقد لموعي قبل نقمو إلى المستشفى لجمع ما فييا وحصره أو التعرؼ عمى
شخصو وىذا النوع مف التفتيش إجراء مباح ،إذ ال يتضمف مخالفة لمقانوف ،وىذا النوع مف
التفتيش أيضا ال يحتاج إلى إذف مف الشخص محل التفتيش ،إذ يفترض رضاؤه طالما أنو ال
يستطيع التعبير عف إرادتو ،ويتحدد نطاؽ إباحة ىذا التفتيش بما تدعو إليو الضرورة ،إذ ىي
تقدر دائما بقدرىا ،فإذا تجاوزىا القائـ بالتفتيش بطل عممو في حدود ىذا التجاوز وامتنع
التعويض عمى ما أسفر عنو.2
-1مبيدات دمحم صغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .53
-2ياسر األمير فاروؽ ،القبض ،دار المطبوعات الجامعية ،اإلسكندرية ،2012 ،ص .887 -885
43
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-2القبض:
أ -تعريف القبض:
لـ يعرؼ المشرع الجزائرؼ القبض وكل ما ورد بشأنو ىو تعريف األمر بالقبض
الصادر عف السمطات القضائية والمنفذ مف قبل الشرطة القضائية طبقا لنص المادة 119
أف أمر القبض ىو ذلؾ األمر الصادر
مف ؽ.إ.ج.ج ،ما يستخمص مف ىذه المادة ّ
عف السمطة القضائية إلى القوة العمومية بالبحث عف المتيـ وتسميمو إلى المؤسسة العقابية،
أو إلى وكيل الجميورية ،حيث يتـ حبسو.1
44
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
أف المادة 51مف القانوف السالف الذكر خولت ضباط الشرطة القضائية توقيف المشتبو
إالّ ّ
فيو لمنظر لمدة ال تزيد عف 48ساعة ،وال يتصور مف الناحية العممية تنفيذ ىذا اإلجراء إالّ
بالقبض عمى الشخص ،ويقدر ضباط الشرطة القضائية في مجرػ تحرياتو الدالئل
والعالمات التي تبرر القبض عمى الشخص وحجره ،ولقد عبر عنيا المشرع واصفا إياىا
بالقوية والمتماسكة ويبقى ىذا التقدير مف الوقائع التي تخضع لمرقابة القضائية.1
-3في إطار الحريات :بموجب المادة 05مف ؽ.إ.ج.ج يجوز لضباط الشرطة القضائية إذا
أروا أنو مف المفيد لمتحقيق ِايقاؼ شخص لمنظر فإنو ال يتـ ذلؾ إال بعد القبض عميو أوال.
وبعدىا يتـ إيقافو لمنظر لمدة ال تزيل عمى 48ساعة ،ويقدـ ذلؾ الشخص قبل ِانقضاء ىذه
المادة إلى وكيل الجميورية.2
-1صد خير الديف ،مشروعية حوؿ الضبطية القضائية ،في التشريع الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .48
-2المادة 65مف ؽ.إ.ج.ج ،مرجع سابق.
-3نصر الديف ىنوني ،ودريف ،يقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .122
45
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-يجب أف يكوف المحضر بالمغة الرسمية الوطنية وفقا لمنموذج المحدد في النصوص
القانونية والتنظيمية.
-االعتماد عمى أسموب لغوؼ سميـ.
-يجب أف يحتوؼ المحضر عمى اليوية الكاممة لممشتبو فيو وتكييف الجريمة.
-أف يشار في المحضر إلى مدة توقيف المشتبو فيو لمنظر وأسبابو.
-يسجل المحضر في سجل خاص لذلؾ وأف ينفذ رقـ تسمسمي.1
أنواع المحاضر:
تنقسـ المحاضر وفقا لقوتيا الثبوتية إلى 03أنواع:
فإف المشرع الجزائرؼ كأصل ِ
أ -محاضر استداللية :حسب نص المادة 215مف ؽ.إ.ج.ج ّ
عاـ ِاعتبر المحاضر التي يحررىا ضباط الشرطة القضائية بتحريرىا في مواد الجنايات
والجنح مجرد معمومات إستداللية ،نأخذ بيا عمى سبيل اإلستدالؿ ليس ليا حجية في اإلثبات
أؼ أف القاضي ليس ممزما باألخذ بيا كدليل يؤسس عميو حكـ اإلدانة أو البراءة واال كاف
حكمو معيبا يستوجب الطعف.2
ب -محاضرىا ليا حجية ما لـ يثبت عكسيا ،حسب نص المادة 215ؽ.إ.ج.ج ىناؾ
إستثناء « ...ما لـ ينص القانوف عمى خالؼ ذلؾ» .وجاء في نص المادة 216مف
ؽ.إ.ج.ج االستثناءات الواردة عمى ىذه القاعدة عندما أقرت لبعض المحاضر الحجية في
اإلثبات لكف ش ريطة أف تحرر ىذه المحاضر بنص خاص في مواد المخالفات أو الجنح وأال
يتـ ثبات عكسيا بالكتابة أو شيادة الشيود.
جـ -محاضر ليا حجية ما لـ يثبت تزويرىا ،ىذا النوع مف المحاضر إعترؼ القانوف ليا
أف القاضي ممزـ بالعمل بما ورد فييا
بحجية في اإلثبات إلى غاية ثبوت تزويرىا وىذا يعني ّ
-1دوالش عبد الغاني ،لعريس ورية ،سمطات الضبط القضائي في استعماؿ أساليب التحرؼ الخاصة ،مرجع سابق،
ص .51
-2أحمد غاؼ ،الوجيز في تنظيـ ومياـ الشرطة القضائية ،مرجع سابق ،ص .117
46
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
وعمى صاحب المصمحة اف يطعف بتزويرىا ،ومثاؿ ذلؾ المحاضر الجمركية المنصوص
عمييا في المادة 254فقرة 02مف ؽ.ج.1
الفرع الثاني
أعمال الضبطية القضائية الحديثة.
باإلضافة إلى األعماؿ التقميدية التي تقوـ بيا الضبطية القضائية ،فالمشرع الجزائرؼ
ِاستحدث أعماؿ أخرػ المتمثمة في:
-1دوالش عبد الغاني ،لعربس وردية ،سمطات الضبط القضائي في ِاستعماؿ أساليب التحرؼ الخاصة ،مرجع سابق،
ص .52
-2المادة ،65مكرر مف ؽ.إ.ج.ج.
-3جوالش عبد الغاني ،لعربس وردية ،سمطات الضبط القضائي في استعماؿ أساليب التحدؼ الخاصة ،مرجع سابق،
ص .81 -74
47
تنظيم الضبطية القضائية واختصاصها األول:
الفصل ّ
-1زكي موسى ،دور الضبطية القضائية في الوقاية مف الجريمة ومكافحتيا ،مرجع سابق ،ص .68
48
الفصل الثاين
آليات الرقابة على أعمال الضبطية
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
الفصل الثاين
آليات الرقابة على أعمال الضبطية
إف سمطة القضاء وتوقيع العقاب مف الوظائف األولى واألساسية لمدولة ،واذ كانت
ّ
رد
إف القاسـ المشترؾ بينيا ىو ضماف ّ
ىناؾ خصوصيات قد يتميز بيا نظاـ عف آخر ،ف ّ
فعاؿ وسريع وردعي في مواجية أفعاؿ تيدد أو تمس الكياف االجتماعي ،وعمى ىذا األساس
أنيط بالضبطية القضائية سمطات واسعة في مواجية الجريمة ،كإيقاؼ األشخاص المشتبو
فييـ ،وتفتيش المساكف وحجز األشياء ،ولما كانت ىذه الصالحيات المخولة لمضبطية
50
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
األول
المبحث ّ
إدارة رقابة جياز الضبطية القضائية
نظ ار لطبيعة نظػاـ الضػبطية القضػائية سػواء كػاف عضػوه مػف السػمؾ العسػكرؼ أو شػبو
-1حقاص عمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة مقدمة إلستكماؿ متطمبات شيادة الدكتوراه ،تخصص قانوف
جنائي ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة قاصدؼ مرباح ورقمة ،2017 -2016 ،ص .189
-2نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص.11
51
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
األول
المطمب ّ
إدارة واشراف النيابة العامة
فإف ممارسػتيا لوظيفػة الرقابػةالسمطة القضائية ىي الحامية لمحريات والحقوؽ الفرديةّ ،
عمػػى أعمػػاؿ الضػػبطية القضػػائية مػػف الضػػمانات األساسػػية لتفػػادؼ أؼ ِانتيػػاؾ لمبػػدأ الشػػرعية
اإلجرائية ،وتمارس ىذه الرقابة في التشريع الجزائرؼ مف خالؿ إدارة وكيل الجميوريػة واشػراؼ
النائب العاـ.1
ونظ ػ ار ألىميػػة ىػػذا المبػػدأ وأث ػره عمػػى ضػػماف وحمايػػة حقػػوؽ المشػػتبو فػػييـ والح ػػرص
عمى أف تكوف أعماؿ الضبطية القضائية مشروعة وتنفػذ طبقػا لمضػوابط والشػكميات التػي نػص
عميي ػػا الق ػػانوف .وعمي ػػو م ػػف خ ػػالؿ ى ػػذا المطم ػػب س ػػنعالج نقطت ػػيف ميمت ػػيف وىم ػػا إدارة وكي ػػل
األول) واشراؼ النائب العاـ (الفرع الثاني).
الجميورية (الفرع ّ
األول
الفرع ّ
إدارة وكيل الجميورية
يدير وكيل الجميورية نشاط عناصر الضبطية القضائية ،إذ يعطييـ التعميمات وينسػق
أعماليـ في دائرة ِاختصاصػو ،فخػوؿ لػو القػانوف مباشػرة جممػة مػف الصػالحيات وألػزـ عناصػر
الضػػبطية القضػػائية فػػي المقابػػل بجممػػة مػػف الواجبػػات وذلػػؾ تأكيػػدا لتبعي ػة ىػػذا الجيػػاز لمنيابػػة
العامة.2
-1عبد هللا أوىابية ،ضمانات الحرية الشخصية أثناء مرحمة البحث التمييدؼ ،ص .268
-2مقراف أيف العربي ،الجيات القضائية الجزائرية في القانوف الجزائرؼ ،عرض نقدؼ مف مجمة المحاماة ،منطقة تيزؼ وزو،
العدد ،01ماؼ ،2004ص .28
52
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
الجميوريػػة كػػل مػػا ي ػراه ضػػروريا والزمػػا مػػف تعميمػػات إلػػى الضػػبطية القضػػائية بمناسػػبة عمميػػا
والنظر فييا.
باإلضافة إلى ذلؾ وكيل الجميورية لو الحق في التصرؼ فػي نتػائج البحػث التػي تقػوـ
بيػػا الضػػبطية القضػػائية طبقػػا لػػنص المػػادة 36مػػف ؽ.إ.ج.ج واألمػػر بإعطػػاء اإلذف لضػػباط
الشرطة القضائية ،أو لممثل النيابة العامة لتنوير الرأؼ العاـ حوؿ معمومات موضػوعية بشػأف
اإلجػػراءات المتخػػذة فػػي ممػػف معػػيف دوف أف يتضػػمف ذلػػؾ تقيػػيـ األعبػػاء المتمسػػؾ بيػػا ضػػد
األشخاص المتورطيف.1
إف إعطػػاء اإلذف أو الموافقػػة عمػػى طمػػب ضػػابط الشػػرطة القضػػائية عمػػى مػػنح تػػدابير
ّ
الػح ػماية غ ػير اإلج ارئ ػية أو اإلجػرائػ ػية .يػقػص ػد ب ػو ض ػماف الح ػماية الف ػعالة لمشاى ػد أو الخب ػير
أو الضػػحايا إذا كػػانوا شػػيودا فػػي قضػػايا الجريمػػة المنظمػػة أو اإلرىػػاب أو الفسػػاد طبقػػا لػػنص
المادة 65ؽ.إ.ج.ج.
وعم ػػى أس ػػاس ذل ػػؾ ،واف كان ػػت ى ػػذه األعم ػػاؿ بحك ػػـ ال ػػنص الق ػػانوني مدرج ػػة ض ػػمف
صالحيات وسمطات وكيل الجميورية عمى أعمػاؿ الضػبطية القضػائية إالّ أنيػا ال تمثػل سػمطة
فعميػ ػػة عمػ ػػى شػ ػػخص وال حتػ ػػى تػ ػػدخال مباش ػ ػ ار فػ ػػي األعمػ ػػاؿ ،إنمػ ػػا ىػ ػػو دور مسػ ػػاعد لوكيػ ػػل
الجميورية ييدؼ إلى ضبط ىذه األعماؿ واعطائيا طابعا إداريا.2
-1عبد الرحمف خمفي ،محاضرات في اإلجراءات الجزائية ،ط ،2دار اليدػ ،عيف مميمة.2012 ،
-2حقاص عمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .20
53
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-1وجوب ِاخطار وكيػل الجميوريػة فػور عممػو بالجريمػة :وتحريػر محضػر بشػأنيا ثػـ موافاتػو
بػػو ،وينػػاط بوكيػػل الجميوريػػة سػػمطة توجيػػو أعمػػاؿ الضػػبطية القضػػائية والتصػػرؼ فييػػا بشػػكل
يحوؿ بينيا وبيف مخالفة القانوف والمسػاس بالحريػات الفرديػة ،وتتجمػى سػمطة وكيػل الجميوريػة
في تقدير عمل الضبطية القضائية في مراجعة مدػ كفايػة المعمومػات المتحصػل عمييػا بشػأف
جريمة ما.1
-2إخطػػار وكيػػل الجميوريػػة بالجريمػػة المتمػػبس بيػػا ،ثػػـ االنتقػػاؿ لمعاينتيػػا واقامػػة التحريػػات
الالزمة لذلؾ.
-3يخط ػػر وكي ػػل الجميوري ػػة ف ػػو ار بأس ػػرع الوس ػػائل بك ػػل توقي ػػف لمنظ ػػر ،ويطم ػػع عم ػػى ىوي ػػة
األشخاص المحجوزيف واألسباب التػي أدت إلػى إيقافػو واذا اقتضػت الضػرورة لمتحريػات تمديػد
التوقيف لمنظر في حدود ما يسمح بو القانوف.
وتخصص داخل مقرات مصالح الشرطة القضائية التي تباشر التحريات األولية أمػاكف لوضػع
أشخاص موقوفيف لمنظر ،حيث يجب مراعاة بعض الشروط في ىذه األماكف:
-سالمة الشخص الموقوؼ لمنظر وأمف محيطو.
-صحة وكرامة الموقوؼ لمنظر (مساحة المكاف ،إنارة تيوئة.)...
-الفصل بيف البالغيف واألحداث.
-ضرورة الفصل بيف الرجاؿ والنساء.
-4تطبيق أمر وكيل الجميورية بإجراء الفحص الطبي عمى الموقوؼ لمنظر.
-5حضػور وكيػل الجميوريػة مكػاف الحػادث يػؤدؼ إلػى رفػع يػد ضػباط الشػرطة القضػائية مػف
مباشرة التحريات إالّ إذا كمفيـ ىو بذلؾ.
-1طاىرؼ حسيف ،عالقة النيابة العامة بالضبط القضائي ،التوجيو إلشراؼ المراقبة ،دار اليودػ ،عيف مميمة ،الجزائر،
،2014ص .116
54
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-6عنػػد إنتيػػاء الضػػابط مػػف التحريػػات ي ػوافي وكيػػل الجميوريػػة بالمحضػػر ،الممػػف وكػػل مػػا
يتعمق بالجريمة مف مضبوطات وغيرىا.1
-1حقاص عمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .21
-2حقاص عمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع نفسو ،ص .23 -22
55
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
الفرع الثاني
إشراف النائب العام
تخضع الضبطية القضائية إلشراؼ النائػب العػاـ وذلػؾ بموجػب نػص المػادة 12الفقػرة
02مف ؽ.إ.ج.ج فيـ يتبعونو بإعتباره رئيس النيابة العامة عمى مستوػ المجمس القضائي.
يمثل إشراؼ النائب العاـ عمى عناصر الضبطية القضائية مف خالؿ توجيػو التنبييػات
لعناصر العامميف في دائرة ِاختصاصو عند تياونيـ عف أداء المياـ الموكمة إلييـ وكمػا يتػولى
إخطار المرجع المختص عف التقصير الذؼ ينسب إليو.1
-1نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .15
-2نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،المرجع نفسو ،ص .114
-3المادة 15مكرر .01
56
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-1قشطولي خالد ،عالقة النيابة العامة بالشرطة القضائية في إطار ِاحتراـ حقوؽ اإلنساف ومكافحة الجريمة ،مذكرة لنيل
إجازة المدرسة العميا لمقضاء ،المدرسة العميا لمقضاء الدفعة السابعة عشر ،الجزائر ،2009 -2008 ،ص .34
57
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-تسػػميـ االسػػتدعاءات والتبميغػػات القضػػائية فػػي المػػادة الجزائيػػة متػػى ِاسػػتحاؿ تبميغيػػا
بالوسائل القانونية األخرػ.
-تقديـ المساعدات الالّزمة.
وتقتصػػر ميمػػة القػػوة العموميػػة المسػػخرة لتنفيػػذ األحكػػاـ والقػ اررات المدنيػػة عمػػى ضػػماف
األمف وحفع النظاـ العاـ ،وعندما يصبح تنفيذ التسخيرات مستحيال فػي أجاليػا المحػددة تحػرر
الجية المسخرة تقري ار مسبقا يرسل إلى الجية المسخرة إلتخاذ ما تراه مناسبا مف إجراءات.1
المطمب الثاني
رقــابة غــرفة االتيــام
تقػػوـ غرفػػة االتيػػاـ بالرقابػػة عمػػى مػػا قػػاـ بػػو عناصػػر الضػػبطية القضػػائية مػػف أعمػػاؿ،
فحس ػػب الم ػػادة 12م ػػف ق ػػانوف 07-17المتض ػػمف ق ػػانوف اإلجػ ػراءات الجزائي ػػة تت ػػولى النياب ػػة
العامة اإلدارة واإلشراؼ والرقابة بنصيا ...« :وذلؾ تحت رقابة غرفة االتياـ».2
نظـ قانوف إ.ج.ج ىذه الرقابة مف المواد 206إلى 210منو ،فأكػدت المػادة 206مػف
قانوف اإلجراءات الجزائيػة عمػى خضػوع أعمػاؿ ضػباط الشػرطة القضػائية والمػوظفيف واألعػواف
المنوط بيـ بعض مياـ الضبط القضائية الذيف يمارسونيا حسب الشروط المحددة.
تتولى ىذه الغرفة النظر في القضايا المعروضة عمييا وتمارس الرقابة مف تمقاء نفسػيا
أو بنػػاء عمػػى طمػػب مػػف النائػػب العػػاـ ،أو بطمػػب مػػف رئيسػػيا ،أمػػا عػػف إختصاصػػيا المحمػػي
فيتحػدد بنطػاؽ كػل مجمػس قضػائي ،عػدا ضػباط الشػرطة القضػائية وأعػوانيـ التػابعيف لمصػػالح
-1التعميمة الو ازرية المشتركة المحددة لمعالقات التدريجية بيف السمطة القضائية والشرطة القضائية في مجاؿ إدارتيا
واإلشراؼ عمييا ومراقبة أعماليا بيف و ازرة الدفاع الوطني ،و ازرة العدؿ ،و ازرة الداخمية ،صادره بتاريخ 31جويمية 2000
رقـ .2000/5
-2القانوف رقـ 07 -17مؤرخ في 24جمادؼ الثاني عاـ 1438الموافق لػ 27مارس 2017ويتمـ األمر 155-66
المؤرخ في 18صفر الموافق لػ يونيو ،1966والمتضمف قانوف اإلجراءات الجزائية ،ج.ر ،العدد 20المؤرخة في 29
مارس .2017
58
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
األمػ ػػف العسػ ػػكرؼ ،فيخضػ ػػعوف لرقابػ ػػة مجمػ ػػس قضػ ػػاء الج ازئػ ػػر العاصػ ػػمة لكػ ػػوف ِاختصاصػ ػػيـ
وطنيا.1
ومف خالؿ ىػذا المطمػب سػنحاوؿ معالجػة نقطتػي ميمتػيف وىمػا األمػر بػإجراء التحقيػق
األول) وتوقيع الجزاءات ذات الطبيعة التأديبية (الفرع الثاني).
(الفرع ّ
األول
الفرع ّ
األمر بإجراء التحقيق
إذا عػ ػػرض عمػ ػػى غرفػ ػػة اإلتيػ ػػاـ بحسػ ػػب األوضػ ػػاع التػ ػػي تػ ػػنص عمييػ ػػا المػ ػػادة 207
ؽ.إ.ج.ج أمر يتعمق بجريمة أو مخالفة إقترفيػا عضػو مػف أعضػاء الشػرطة القضػائية ،أو أنػو
تجاوز حدود إختصاصو المقرر قانونا ،تأمر غرفة اإلتياـ بإجراء تحقيػق فػي الموضػوع تسػمع
خالل ػػو لطمب ػػات النياب ػػة العام ػػة بإعتبارى ػػا جي ػػة إدارة واشػ ػراؼ عم ػػى جي ػػاز الض ػػبط ممثم ػػة ف ػػي
النائ ػػب الع ػػاـ ،ويمك ػػف لمعض ػػو المحق ػػق مع ػػو م ػػف تق ػػديـ أوج ػػو دفاع ػػو ع ػػف نفس ػػو وبحق ػػو ف ػػي
اإلطػػالع عمػػى ممفػػو المحفػػوظ لػػدػ النيابػػة العامػػة فػػي المجمػػس القضػػائي وحقػػو فػػي االسػػتعانة
بمحاـ يحضر التحقيق معو ،وىذا ما نصت عميو المادة 208مف ؽ.إ.ج.ج.2
تنظر غرفة االتياـ كييئة تأديبية في اإلتيامػات المنسػوبة لعناصػر الضػبطية القضػائية
بغ ػػض النظ ػػر ع ػػف اإلجػ ػراءات التأديبي ػػة المق ػػررة ف ػػي القػ ػوانيف األساس ػػية لي ػػـ .وب ػػالرجوع إل ػػى
التعميمة الو ازرية المشتركة السابق ذكرىا نجدىا نصت عمى األخطػاء المينيػة لضػباط الشػرطة
القضائية والتي يمكف متابعتيـ عمى أساسيا ونذكر مف بينيا:
-عػػدـ االمتثػػاؿ دوف مبػػرر لتعميمػػات النيابػػة التػػي تعطػػى لضػػباط الشػػرطة القضػػائية فػػي
إطار البحث والتحرؼ عف الجرائـ وايقاؼ مرتكبييا.
-1نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .117
-2قانوف رقـ 07 /17يعدؿ ويتمـ ،األمر رقـ 155-66والمتضمف قانوف اإلجرائيات الجزائية ،مرجع سابق ،ص .08
59
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-التياوف في إخطار وكيل الجميورية عػف الوقػائع ذات الطػابع الج ازئػي التػي تصػل إلػى
عمميـ أو تمؾ التي يباشروف التحريات بشأنيا.
-توقيف األشخاص لمنظر دوف إخطار وكيل الجميورية المختص.
-اإلفشاء بسرية المعمومات التي قد يحصموف عمييا بمناسبة مباشرتيـ لمياميـ.
-تفت ػػيش مس ػػاكف المش ػػتبو ف ػػييـ دوف إذف م ػػف الس ػػمطة المختص ػػة وف ػػي غي ػػر الح ػػاالت
المنصوص عمييا قانونا.
-خرؽ قوانيف اإلجراءات الخاصة بممارستيـ لالختصاصات االستثنائية.1
الفرع الثاني
توقيع الجزاءات ذات الطبيعة التأديبية
ِانطالقػػا مػػف نػػص المػػادة 209مػػف قػػانوف اإلج ػراءات الجزائيػػة ،نجػػد أنػػو يجػػوز لغرفػػة
االتيػػاـ أف توجػػو إلػػى ضػػابط الشػػرطة القضػػائية المعنػػي مالحظػات أو تقػػرر إيقافػػو مؤقتػػا عػػف
مباشػرة أعمالػػو كضػػباط شػػرطة قضػػائية أو عػػوف أوِ إسػػقاط ىػػذه الصػػفة عنػػو نيائيػػا وذلػػؾ دوف
اإلخالؿ بالجزاء التأديبي الذؼ يوقع عميو مف طرؼ رؤسائو اإلدارييف.
لذا تممؾ غرفة االتياـ متابعة رجاؿ الضبط القضائي بشأف تجاوزاتيـ وتصػرفاتيـ غيػر
القانونية أثناء تأدية مياميـ ،مثل تجاور حدود السمطة أو التخمي عف الواجب.2
-1عبد هللا أوىابية ،ضمانات الحرية الشخصية أثناء مرحمة البحث التمييدؼ ،مرجع سابق ،ص .348
-2عبد الرحمف خمفي ،محاضرات في االجراءات الجزائية ،مرجع سابق ،ص .334
60
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
الجزائيػػة عمػػى رئػػيس المجمػػس القضػػائي وىػػذا طبقػػا ألحكػػاـ المػػادتيف 576و 577مػػف قػػانوف
اإلجراءات الجزائية.
واذ تعمػػق األمػػر بضػػابط الشػػرطة القضػػائية ألمػػف العسػػكرؼ فيرسػػل الممػػف إلػػى وزيػػر
الػػدفاع الػػوطني والػػذؼ يحيمػػو بػػدوره – إذ رأػ محػػال لممتابعػػة -إلػػى وكيػػل الجميوريػػة العسػػكرية
المخػػتص طبقػػا ألحكػػاـ المػػادتيف 72-71مػػف قػػانوف القضػػاء العسػػكرؼ ،وذلػػؾ بموجػػب أمػػر
بالمالحقة والذؼ يكوف مرفق بالتقارير واألوراؽ واألشياء المحجوزة وغيرىا مف الوثائق المؤديػة
(وىو أمر غير قابل لمطعف فيو وينبغي أف يتضمف الوقائع المستند إلييػا ووصػفيا والنصػوص
القانونية المطبقة عمييا).1
فعنػػدما يكػػوف العسػػكرؼ المػػتيـ لػػو رتبػػة نقيػػب فػػأكثر أو يكػػوف ضػػابط لػػو صػػفة ضػػابط
الشػػرطة القضػػائية العسػػكرية كمػػالزـ فػػي الػػدرؾ الػػوطني مػػثال ،أو أف يكػػوف ضػػابطا لػػو صػػفة
قاضػػي عس ػػكرؼ فيرفػػع األم ػػر م ػف ط ػػرؼ النياب ػػة العسػػكرية المختص ػػة والمتمثمػػة ف ػػي ش ػػخص
الوكي ػػل العس ػػكرؼ لمجميوري ػػة بتقري ػػر إل ػػى الس ػػيد وزي ػػر ال ػػدفاع ال ػػوطني ال ػػذؼ يع ػػيف محكم ػػة
عسػػكرية أخػػرػ تتػػولى متابعػػة ومحاكمػػة ىػػذه الفئػػة مػػف العسػػكرييف ،إال فػػي حالػػة االسػػتحالة
المادية لذلؾ ،وىو ما أكدتو المحكمة العميا في ق ارراتيا ،فعدـ احتراـ ىذ االجراءات يعود خرقػا
جوىريا يستوجب النقض.2
وحفاظا عمى مبدأ ِاستقاللية العدالة فإنو تطبيقا لممادة 71وما يمييا مف قػانوف القضػاء
العسكرؼ التي تنص عمى أنو عندما يطمع وزير الدفاع الوطني عمى محضر أو تقرير ضػابط
الش ػػرطة القض ػػائية العس ػػكرية أو إح ػػدػ الس ػػمطات الم ػػذكورة ف ػػي الم ػػادة 46أو بع ػػد ِاس ػػتالمو
-1عبد هللا أوىابية ،ضمانات الحرية الشخصية أثناء مرحمة البحث التمييدؼ ،مرجع سابق ،ص .349
-2قرار المحكمة العميا ،رقـ الممف ،57919عف الغرفة الجزائية ،صادر بتاريخ .1988/06/28
61
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
شػ ػػكوػ أو إتيػ ػػاـ وحتػ ػػى بصػ ػػفة تمقائيػ ػػة ،ويػ ػػرػ أنػ ػػو ينبغػ ػػي مالحقتػ ػػو ،فمػ ػػو أف يصػ ػػدر أمػ ػ ػ ار
بالمالحقة.1
ثانيا :إجراءات التحقيق والمحاكمة.
ينص تعػديل المػادة 208فػي قػانوف 07-17عمػى أنػو إذا مػا طػرح األمػر عمػى غرفػة
االتيػاـ ،فإنيػػا تػػأمر بػػاإلجراء تحقيػق وتسػػمع طمبػػات النائػػب العػاـ وأوجػػو دفػػاع ضػػابط الشػػرطة
القضائية صاحب الشأف ،ويتعيف أف يكوف ىذا األخير قد مكف مقدما مف االطػالع عمػى ممفػو
المحفوظ ضمف ممفات الشرطة القضائية لدػ نيابة المجمس.2
أف التحقيػق وجػوبي فػي القضػية المتبعػة ضػد
يستخمص مف المػادة السػالفة الػذكر عمػى ّ
ضابط الشرطة القضائية المعني ،فػال يجػوز إحالتػو إلػى غرفػة االتيػاـ ومحاكمتػو دوف سػماعو
وتمكينو مف تقديـ أوجو دفاعو.
ل ػػذلؾ قض ػػى ف ػػي قػ ػرار المحكم ػػة العمي ػػا بأن ػػو« :يتع ػػيف عم ػػى النائ ػػب الع ػػاـ أف يستفس ػػر
ضابط الشرطة القضائية المتابع وأف يبمغ إليو األخطاء التي يرػ أنو قد ارتكبيا أثناء ممارسػة
وظيفتو كضابط شرطة قضائية قبػل إحالتػو عمػى غرفػة االتيػاـ بإسػقاط الصػفة دوف أف يػتمكف
مػػف تقػػديـ دفاعػػو كػػاف قضػػاؤىا منعػػدـ األسػػاس القػػانوني ،ومخػػال بحقػػوؽ الػػدفاع ممػػا يسػػتوجب
تقضو».3
كما قضػت المحكمػة العميػا أيضػا فػي قػرار ثػاف «كػاف عمػى النائػب العػاـ لػدػ المجمػس
القضػػائي أف يستفسػػر رئػػيس المجمػػس الشػػعبي البمػػدؼ عػػف االخػػالالت المنسػػوبة إليػػو بحيػػث
أف ىػػذا األخيػػر قػػد إرتكػػب خطػػأ أثنػػاء مباشػرة وظيفتػػو كضػػابط شػػرطة قضػػائية قػػدـ
إذ تبػػيف لػػو ّ
-1شرفة ياسيف ،إجراءات التحرؼ والمتابعة أماـ القضاء العسكرؼ ،مذكرة تخرج لنيل إجازة المعيد الوطني لمقضاء،
الجزائر ،الدفعة الثانية عشر ،2004 -2001 ،ص .49
-2أنظر :المادة 06مف القانوف 07-17المعدلة لممادة 208مف األمر 155-66المتضمف ؽ.إ.ج ،مرجع سابق،
ص .07
-3أنظر :القرار الصادر عف المحكمة العميا في 15جويمية 1980مف الغرفة الجنائية األولى في الطعف رقـ .266-75
62
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
إلػػى غرفػػة االتيػػاـ عريضػػة مسػػببة وتعػػيف حينئػػذ عمػػى ىػػذه الجيػػة أف تفصػل فػػي طمباتػػو بقػرار
مسبب طبقا لنص المادة 209و 210مف قانوف اإلجراءات الجزائية».1
يتع ػػيف عم ػػى غرف ػػة االتي ػػاـ أف تس ػػتطمع رأؼ النائ ػػب الع ػػاـ ل ػػدػ المجم ػػس قب ػػل النظ ػػر
ف ػػي ال ػػدعوػ التأدبي ػػة الت ػػي أقامتي ػػا م ػػف تمق ػػاء نفس ػػيا ،أو بن ػػاء عم ػػى طم ػػب رئيس ػػيا ،واذا ك ػػاف
المعنػػي المتػػابع مػػف المصػػالح العسػػكرية لألمػػف يرفػػع األمػػر إلػػى وزي ػر الػػدفاع الػػوطني إلتخػػاذ
اإلجراء الالزـ في شأنو وىذا كما جاء بو قانوف 07-17في المادة 210مف ؽ.إ.ج.ج.2
-1أنظر :القرار الصادر عف المحكمة العميا يوـ 1981/11/10مف الغرفة الجنائية األولى في الطعف رقـ .28089
-2المادة 210مف قانوف 07-17المتضمف قانوف اإلجراءات الجزائية.
63
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
المبحث الثاني
اآلثار القضائية المترتبة عمى رقابة أعمال الضبطية القضائية
حرص المشػرع الج ازئػرؼ عمػى اإلقػرار بشػأف الحريػة الشخصػية وحػدد القيػود التػي يقػف
عندىا ضابط الشرطة القضائية عند مباشرتو لميامو ،وأف اإلجراءات التي قررىػا المشػرع ىػي
تأكيد ليذه الضمانات.1
إف تيػػاوف عناصػػر الشػػرطة القضػػائية فػػي إتبػػاع بعػػض القواعػػد اإلجرائيػػة التػػي ألػػزميـ
القانوف األخذ بيا أثناء قياميـ بعمميـ ،فيترتب عف مخالفتيـ ليذه اإلجراءات البطالف.2
والػػى جانػػب الج ػزاء الموضػػوعي وىػػو الػػبطالف ىنػػاؾ الج ػزاء الشخصػػي أو المسػػؤولية
الشخصػػية لمضػػابط عمػػا قػػد ينسػػب إليػػو مػػف أخطػػاء وىػػي تتنػػوع بحسػػب طبيعػػة الخطػػأ .فقػػد
يك ػػوف خط ػػأ إداري ػػا ،فيس ػػتوجب المس ػػؤولية التأديبي ػػة ويمك ػػف أف يتح ػػدػ ح ػػد الخط ػػأ الج ازئ ػػي،
فيترتب المسؤولية الجزائية متى توافرت شروطيا.
حي ػػث س ػػنحاوؿ م ػػف خ ػػالؿ ى ػػذا المبح ػػث معالج ػػة الجػ ػزاءات الشخص ػػية عم ػػى جي ػػاز
الضػػبطية القضػػائية المتمثمػػة فػػي (المطمـــب األول) ومػػف ثػػـ د ارسػػة الج ػزاء اإلج ارئػػي المتمثػػل
في (المطمب الثاني).
المطمب األول
الجزاءات الشخصية عمى رجال الضبطية القضائية
إف دراسة المسؤولية الشخصية القضائية الغرض منيا إبراز الضمانات المقررة لمحقوؽ ّ
والحريات في مواجيػة ِانحػراؼ أعضػاء الشػرطة وكػذا بيػاف مػا تسػفر عػف الرقابػة التػي تباشػرىا
-1طاىرؼ حسيف ،النيابة العامة بالضبط القضائي ،التوجيو ،اإلشراؼ ،المراقبة ،مرجع سابق ،ص .191
-2نصر الديف ىنوني ،الطبعة القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .131
64
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
النيابػػة العامػػة عمػػى أعمػػاؿ الضػػبط القض ػػائي ،فبفضػػل ىػػذه الرقابػػة تكشػػف الخروقػػات عم ػػى
الحريات الفردية.1
تتفاوت األخطاء التي ترتكبيا عناصر الضبطية القضػائية مػف حيػث طبيعتيػا ودرجتيػا
فين ػػاؾ أخط ػػاء بس ػػيطة ذات ط ػػابع إدارؼ ال ترق ػػى إل ػػى مس ػػتوػ الجريم ػػة ،حي ػػث تترت ػػب عني ػػا
المسػػؤولية التأديبيػػة فقػػط ،وىنػػاؾ أفعػػاؿ خطيػرة تتػػوفر فييػػا عناصػػر الجريمػػة ويمكػػف أف يترتػػب
عنيا ضػرر مػادؼ أو معنػوؼ فتػؤدؼ إلػى قيػاـ المسػؤولية الجزائيػة حيػث سػنحاوؿ معالجػة ىػذه
النقاط في المسؤولية التأديبية (الفرع األول) ومف ثـ المسؤولية الجزائية (الفرع الثاني).
األول
الفرع ّ
المسؤولية التأديبية
تخضػػع الضػػبطية القضػػائية إلشػراؼ مػػزدوج ،فيػػو إشػراؼ مػػزدوج ،فيػػو إشػراؼ رئاسػػي
إدارؼ مف طرؼ الرؤساء اإلدارييف المباشريف سواء كانت شرطة أو درؾ أو أمف عسكرؼ.2
قد يرتكب عناصر الضبطية القضػائية أثنػاء مباشػرة وظػائفيـ أخطػاء إداريػة تصػل إلػى
درجػػة الجسػػامة ،فيترتػػب عمييػػا جػزاءات تختمػػف بػِػاختالؼ الخطػػأ المرتكػػب ونظػ ار لكػػوف جيػػاز
الض ػػبط القض ػػائي يخض ػػع إلشػ ػراؼ م ػػزدوج وظيف ػػي ورئاس ػػي ،مم ػػا يجعم ػػو عرض ػػة لمس ػػاءلة
مزدوجػػة ،فق ػػد تػػتـ مس ػػاءلة العضػػو تبع ػػا لمييئػػة الت ػػي ينتمػػي إليي ػػا أصػػال م ػػف طػػرؼ رؤس ػػائو
السػ ػػممييف كجيػ ػػاز الشػ ػػرطة ،الػ ػػدرؾ وغيرىػ ػػا مػ ػػف األجي ػ ػزة التػ ػػي ليػ ػػا صػ ػػفة ضػ ػػابط الشػ ػػرطة
القضائية ،3فقد يتـ معاقبتيـ مف السمطة الرئاسػة باإلنػذار أو التوقيػف عػف العمػل ،كمػا قػد يػتـ
-1طاىرؼ حسيف ،عالقة النيابة العامة بالضبط القضائي ،التوجيو ،اإلشراؼ ،المراقبة ،مرجع سابق ،ص .191
-2نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .132
-3دمحم عمي سالـ عاد الحمبي ،الوسيط شرح قانوف أصوؿ المحاكمات الجزائية ،دعوػ الحق العاـ ودعوػ الحق الشخصي
ومرحمة االستدالؿ ،دار الثقافة لمنشر والتوزيع ،عماف ،األردف ،ط ،1996 ،1ص .507
65
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
معػاقبتيـ مػف السػمطة القضػائية بعػد التحقيػق الػػذؼ تجريػو غرفػة االتيػاـ بالعقوبػات ،كمػا يمكػػف
لمنيابة العامة توجيو مالحظات إلييـ.1
والمصالح العمومية المنصوص عمييـ في المادة 27مف قانوف االجراءات الجزائية ،حيث ّ
أف
المادة 207مف ؽ.إ.ج.ج ترد فييا إلى ضباط الشرطة القضائية.2
وقػ ػػد قضػ ػػت المحكم ػ ػػة العميػ ػػا ب ػ ػػأف غرفػ ػػة االتي ػ ػػاـ ت ارقػ ػػب ض ػ ػػباط الشػ ػػرطة القض ػ ػػائية
والموظفيف واألعواف المنوط بيـ بعض مياـ الضبط القضػائي التػي يباشػرونيا حسػب الشػروط
المحػددة فػػي 21ومػػا يمييػػا مػف ؽ.إ.ج.ج وفػػي ىػػذا الصػػدد تصػدر قػ اررات إداريػػة تأديبيػػة دوف
جواز الطعف فييا.3
-1عبد الرحمف خمفي ،محاضرات في اإلجراءات الجزائية ،مرجع سابق ،ص .120
-2المادة 206مف ؽ.إ.ج.ج ،مرجع سابق.
-3قرار صادر مف المحكمة العميا في الجزائر 5،فبراير ،1993مف الغرفة الجنائية في الطعف رقـ ،105717المجمة
القضائية لممحكمة العميا ،العدد ،1994 ،01ص .247
66
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
كمػػا قضػػت المحكمػػة العميػػا أنػػو يجػػوز لمنيابػػة العامػػة أف تتخػػذ إج ػراءات تأديبيػػة ضػػد
ضابط الضبط القضائي الذؼ يرتكب أخطاء مينية وذلؾ بإحالتو عمى غرفة االتياـ.1
-1قرار صادر يوـ 15جويمية ،1980مف الغرفة الجنائية األولى في الطعف رقـ .22-675
-2عمي حفاص ،الرقابة إلى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .46
67
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
ِاتياـ عمى مسػتوػ المحػاكـ العسػكرية مػف جيػة ومػف جيػة أخػرػ تكػوف المختصػة بشػأف
الضباط الذيف يمارسوف مياميـ عمى مستوػ التراب الوطني.
إ ّف ىػػذا االختصػػاص مخػػالف لمػػا قضػػت بػػو الغرفػػة الجنائيػػة األولػػى لممجمػػس األعمػػى
في عدة ق اررات مف جية ،وأنو ال يتالءـ مع أحكػاـ الفقػرة األولػى مػف المػادة 495مػف ؽ.إ.ج
الت ػػي تجي ػػز الطع ػػف ف ػػي القػ ػ اررات الص ػػادرة ع ػػف غرف ػػة االتي ػػاـ إال إذا كان ػػت تتعم ػػق ب ػػالحبس
االحتياطي مف جية أخرػ.1
تق ػػوـ غرف ػػة االتي ػػاـ ب ػػالتحقيق ف ػػي القض ػػية وتس ػػمع طمب ػػات النائ ػػب الع ػػاـ وأوج ػػو دف ػػاع
ضابط الشرطة القضائية صاحب الشأف بعد أف يكوف قػد مكػف مقػدما مػف اإلطػالع عمػى ممفػو
المض ػػبوط ض ػػمف ض ػػباط الش ػػرطة القض ػػائية ل ػػدػ النياب ػػة العام ػػة أو المرس ػػل م ػػف قب ػػل وكي ػػل
الجميورية المختص إقميميا.2
-1قرار صادر يوـ 15جويمية ،1950مف الغرفة الجنائية األولي في الطعف رقـ ،26675جياللي بغدادؼ ،التحقيق،
مرجع سابق ،ص .47
-2فرح الديف حولي ،أساليب التحرؼ والبحث ،مذكرة لنيل إجازة المدرسة العميا لمقضاة ،الجزائر ،2009 ،ص .81
68
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-كما قضت المحكمة العميا بأنو كاف عمى النائب العاـ لػدػ المجمػس القضػائي أف يستفسػر
رئ ػػيس المجم ػػس القض ػػائي أيػ ػف يستفس ػػر رئ ػػيس المجم ػػس الش ػػعبي البم ػػدؼ ع ػػف اإلخ ػػالالت
أف ى ػػذا األخي ػػر ق ػػد ِارتك ػػب خط ػػأ أثن ػػاء مباشػ ػرة وظيفت ػػو
المنس ػػوبة إلي ػػو بحي ػػث إذ تب ػػيف ل ػػو ّ
كضػػابط شػػرطة قضػػائية قػػدـ إلػػى غرفػػة االتيػػاـ بعريضػػة مسػػببة وتعػػيف حينئػػذ عمػػى ىػػذه
الجية أف تفصل في طمباتو بقرار مسبب طبقا لممادتيف 210-209مف ؽ.إ.ج.ج.1
توجد عمى مستوػ النيابة العامة لكل مجمػس قضػائي ممفػات شخصػية لضػباط الشػرطة
القضػػائية التػػابعيف لممجمػػس المػػذكور ترتػػب فييػػا جميػػع الوثػػائق التػػي تتعمػػق بمينػػتيـ بمػػا فييػػا
النقاط التي تمنح ليـ سنويا والتي تتعمق بكيفية مزاولة أعماليـ كضباط الشػرطة القضػائية ،إالّ
أنػػو فػػي المػػادة 15مكػػرر مػػف قػػانوف 07-17المتضػػمف ؽ.إ.ج.ج أضػػاؼ المشػػرع الج ازئػػرؼ
إج ػراء جديػػدا عمػػى كيفيػػة ممارسػػتو صػػالحيات الضػػبطية القضػػائية ،حيػػث ربطيػػا بػػأف يسػػمـ
النائػػب العػػاـ مقػػرر تأىيػػل لضػػباط الشػػرطة القضػػائية العػػامميف بػػإقميـ ِاختصاصػػو ،فػػال يمكػػف
لضػػباط الشػػرطة القضػػائية أف يمػػارس صػػالحيات ضػػابط الشػػرطة القضػػائية إالّ بعػػد ِاسػػتالمو
مقػػرر التأىيػػل مػػف طػػرؼ النائػػب العػػاـ واال تعتبػػر أعمالػػو باطمػػة ويتػػابع قضػػائيا ،وفيمػػا يخػػص
التأىيل بالنسػبة لضػباط الشػرطة التػابعيف لممصػالح العسػكرية ألف يسػتمموا قػ اررات تػأىيميـ مػف
طرؼ النائب العاـ لدػ مجمس قضاء الجزائر العاصمة.2
-1قرار صادر يوـ 10نوفمبر 1981مف الغرفة الجنائية األولى في الطعف رقـ ،28089جياللي بغدادؼ ،التحقيق،
مرجع سابق ،ص .47
-2المادة 15مكرر مف قانوف 07-17المؤرخ في 27مارس ،2017المتضمف ؽ.إ.ج.ج .مرجع سابق.
69
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
لمضػػبطية القض ػػائية فػػي الم ػػادة 209م ػػف ؽ.إ.ج.ج وأضػػاؼ كمم ػػة جدي ػػدة مقػػرر تأىي ػػل ف ػػي
المادة 15مكرر ،فالصيغتيف تدالف عمى رخصة لممارسػة صػالحيات الضػبطية القضػائية إالّ
أنو ترؾ السمطة في إسقاط ىاتو الرخصة لجيتيف قضػائيتيف وىمػا غرفػة االتيػاـ والنائػب العػاـ
المتاف بإمكانيا أف يسقط ىاتو الرخصة مف ضابط الشرطة القضائية المتابع بدعوػ تأديبية.1
الفرع الثاني
المسؤولية الجزائية
قػػد يرتكػػب عناصػػر الضػػبطية القضػػائية أخطػػاء ترتقػػي لتصػػبح جريمػػة معاقػػب عمييػػا
في قػانوف العقوبػات والقػوانيف المكممػة لػو ،ممػا يعنػي أف مسػؤوليتيـ تكيػف عمػى أنيػا مسػؤولية
جزائيػػة ،إذ قػػاـ ضػػابط الشػػرطة القضػػائية بجريمػػة تتطػػابق مػػع نمػػوذج القػػانوف الػوارد فػػي ؽ.ع
أو ؽ.ج فإنو يتحمل مسؤولية جزائية ،2وقد أشار إلييا ؽ.إ.ج.ج في مادتو .577
مػػف بػػيف الج ػرائـ التػػي ترتكػػب بمناسػػبة الوظيفػػة االمتنػػاع عػػف إج ػراء الفحػػص الطبػػي
أو االعتػراض عمػػى ذلػػؾ طبقػػا لػػنص المػػادة 107و 110مكػػرر 02مػػف ؽ.ع واالمتنػػاع عػػف
تقػػديـ السػػجل الخػػاص لمسػػمطات المختصػػة متػػى تػػـ طمبػػو طبقػػا لػػنص المػػادة 110مكػػرر 02
القػػبض والتوقيػػف لمنظػػر دوف وجػػود مبػػرر أو بعػػدـ ِاحت ػراـ قيػػوده طبقػػا لػػنص المػػادة 51مػػف
ؽ.إ.ج انتيػػاؾ حرمػػة المسػػاكف بػػدخوليا وتفتيشػػيا فػػي غيػػر األح ػواؿ المقػػررة قانونػػا أو بػػدوف
رضػػا صػػاحب المسػػكف طبقػػا لػػنص المػػادة 135مػػف قػػانوف ،اإلعتػػداء عمػػى الكيػػاف األدبػػي
والمعنوؼ لألشخاص طبقا لنص المادة 440مػف ؽ.ع االعتػداء عمػى المشػتبو فػييـ بالتعػذيب
طبقا لنص المواد 263مكرر ومكرر .302
70
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-1نصر الديف ىنوني ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .136
-2سامي المال ،االعتراؼ اإلدارؼ ،مجمة األمف العاـ ،العدد ،52لبناف ،بيروت ،ب.ت ،ص .53
71
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
وتأسيسا لػذلؾ قضػت المحكمػة العميػا فػي قػرار ليػا بػنقض وابطػاؿ القػ ارر المطعػوف فيػو
ً
وأحالت القضػية عمػى نفسػو غرفػة االتيػاـ لمفصػل فييػا مػف جديػد طبقػا لمقػانوف ونمخػص وقػائع
أف ضابط الشرطة القضائية أحضر رجاؿ الشرطة إلى منػزؿ المشػتكي وأخػذ إلػى
ىذه القضية ّ
مركػػز الشػػرطة حي ػث قضػػى شػػطر مػػف الميػػل ،وتعػػرض لمضػػرب والجػػرح وأحػػتج بشػػيادة طبيػػة
تبيف عالمة الضرب.1
-1بوسقيعة أحسف ،الوجيز في القانوف الخاص ،ج ،1دار ىومة ،ط ،2002ص .243
-2القرآف الكريـ 29 ،28 ،26 ،مف سورة النور.
-3عبد العزيز سعد ،مذكرات في قانوف االجراءات الجزائية المؤسسة الوطنية لمكتاب ،الجزائر ،1991 ،ص .56
72
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
الػدخوؿ فػي غيػر الحػاالت المقػررة قانونيػا وتػوفر القصػد الجنػائي وضػابط الشػرطة القضػػائية
يعمـ حيث دخولو المسكف رغـ اعتراض صاحب المسكف وفي غير األحواؿ المقررة قانونا.1
-1طاىرؼ حسيف ،عالقة النيابة العامة بالضبط القضائية ،التوجيو ،اإلشراؼ ،المراقبة ،مرجع سابق ،ص ...
-2أنظروا المواد ،51و 157مف ؽ.إ.ج.ج ،مرجع سابق.
-3أنظر :المادة 66مف ؽ.إ.ج.ج ،مرجع نفسو.
73
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
المشػػرع الج ازئػػرؼ قػػد حصػػر عمػػى صػػيانة الحقػػوؽ والحريػػات ،وذلػػؾ بتشػػديد العقوبػػات
المتعمق ػػة بخ ػػرؽ أحك ػػاـ الق ػػبض أو الحج ػػز تح ػػت المراقب ػػة إالّ ف ػػي الح ػػاالت الت ػػي ن ػػص عميي ػػا
الق ػػانوف وبتػ ػوافر دالئ ػػل قوي ػػة ومتماس ػػكة كم ػػا يت ػػولى وكي ػػل الجميوري ػػة إدارة أعم ػػاؿ عناص ػػر
الضبطية القضائية أثناء تأدية المياـ التي خوليـ إياىا القانوف القياـ بيا تحػت إشػراؼ النائػب
الع ػػاـ ب ػػدائرة ِ
االختص ػػاص ك ػػل مجم ػػس قض ػػائي ،فيح ػػرص ى ػػذا األخي ػػر عم ػػى قيام ػػو بواجبات ػػو
عمى أكمل وجو.1
المطمب الثاني
الجـــزاء اجإجـــــرائي
تح ػػرص الدول ػػة عم ػػى حماي ػػة حري ػػات األف ػػراد وحق ػػوقيـ ،وال تقب ػػل المس ػػاس بي ػػا إال ف ػػي
حػػدود مػػا تقػػرره النصػػوص التش ػريعية المختمفػػة ،والوسػػيمة الفعالػػة التػػي تحقػػق ذلػػؾ فػػي وجػػوب
ِاحت ػراـ قواعػػد المشػػروعية فػػي جميػػع م ارحػػل الػػدعوػ وأمػػاـ كػػل جيػػات القضػػاء ،لػػذلؾ تعمػػل
التش ػريعات عمػػى ِاخػػتالؼ نظميػػا القانونيػػة عمػػى إيجػػاد الوسػػائل التػػي تكفػػل القاعػػدة اإلجرائيػػة
وذلؾ بػالنص عمػى بطػالف اإلجػراء غيػر المشػروع وكافػة مػا يسػفر عنػو مػف نتػائج ،ألف العمػل
اإلج ارئػػي لكػػي يكػػوف صػػحيحا البػػد أف تتػػوفر فيػػو شػػروط موضػػوعية تتعمػػق بػػاإلرادة واألىميػػة
اإلجرائيػػة ومػػا يتطمبػػو القػػانوف مػػف شػػروط خاصػػة بالمحػػل المنصػػب عميػػو العمػػل وسػػبب القيػػاـ
بو.
فػإذا تػػوفر العمػل اإلج ارئػػي الشػروط القانونيػػة المتعمقػة بػػو سػواء مػػف الناحػة الموضػػوعية
أو مػػف الناحيػػة الشػػكمية كػػاف صػػحيحا ومنتجػػا ألثػػاره القانونيػػة .أمػػا إذا تخمػػف عنػػو شػػرط مػػف
الشػروط القانونيػة ،فإنػو يعتبػر مخالفػا لمقػانوف ويخػرج مػف محػيط األعمػاؿ اإلجرائيػة الصػحيحة
ليندرج تحت األعماؿ اإلجرائية المعيبة لمخالفتيا لمقانوف.2
-1ميدات دمحم سغير ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .41
-2نبيل صقر ،البطالف في المواد الجزائية ،دار اليالؿ لمخدمات اإلعالمية ،ط ،2003ص .17
74
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
ومػػف خػػالؿ ىػػذا المطمػػب سػػنحاوؿ د ارسػػة بعػػض النقػػاط المتمثمػػة فػػي الػػبطالف القػػانوف
(الفرع األول) ومف البطالف بقواعد جوىرية (الفرع الثاني).
األول
الفرع ّ
الـبـطالن الـقــانـوني
البطالف ىو جػزاء يػرد عمػى الفصػل اإلج ارئػي لتخمػف كػل أو بعػض شػروط صػحة ىػذا
ألف القػػانوف
اإلجػراء ،ويترتػػب عميػػو عػػدـ إنتػػاج أثػره القانونيػػة ،والػػبطالف بطبيعػػة جػزاء إج ارئػػي ّ
ىو الذؼ يقرره كأثر لتخمف شروط إجرائية تطمبيا صراحة أو ضمنيا.1
-1دمحم سغير ميدات ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مرجع سابق ،ص .66
-2خير الديف صيد ،مشروعية عمل الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .72
75
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-1عبد هللا أوىابية ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .478
-2خير الديف صيد ،مشروعية عمل الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مرجع سابق ،ص .74
76
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-النقطػػة الثانيػػة :يحػػق لجيػػات الحكػػـ تقػػدير الػػبطالف ،إذ تبػػيف ليػا ذلػػؾ ،بمعنػػى أنػػو إذا أثيػػر
اإلدع ػػاء ب ػػبطالف اإلجػ ػراء أم ػػاـ قاض ػػي الموض ػػوع فإن ػػو يح ػػق ل ػػو التص ػػدؼ وتق ػػدير ال ػػبطالف
مف عدمو مف توفرت شروط إبطالو طبقا لمقانوف.
-النقط ػػة الرابعػ ػػة :اإلجػ ػراءات المتخػ ػػذة م ػػف طػ ػػرؼ الض ػػبطية القضػ ػػائية والمطم ػػوب إبطاليػ ػػا
لمخالفتيػػا الض ػوابط القانونيػػة ،فػػإف االختصػػاص ب ػػالنظر فػػي اإلدعػػاء ببطالنيػػا يعػػود أساس ػػا
إلى قاضي التحقيق باعتباره الجية المعروض عمييػا محاضػر التحقيػق االبتػدائي أو تمػؾ التػي
تحرر في إطار الجنايات والجنح المتمبس بيا كما ىو الشأف في إجراء التفتيش.1
الفرع الثاني
البطالن بسبب مخالفة قواعد جوىرية في اجإجراءات.
حسػ ػػب نػ ػػص المػ ػػادة 159مػ ػػف ؽ.إ.ج.ج المشػ ػػرع وضػ ػػع قاعػ ػػدة عامػ ػػة يترت ػ ػب عمػ ػػى
مخالفتيا بطػالف اإلجػراء ،وىػي قاعػدة عامػة تتعمػق بحقػوؽ الػدفاع وحػق الخصػوـ فػي الػدعوػ
تاركا أمر تحديد الحاالت التي تدخل تحتيا إلجتياد القضاء والفقو الجنائي:
-1قرار المحكمة العميا عف الغرفة الجنائية رقـ 03ممف رقـ 144849مؤرخ في 1997/07/07غير منشور عف
الدكتور أحمد بوسقيعة ،ص .203
77
آليات الرقابة على أعمال الضبطية القضائية الفصل الثاين:
-أعمػػاؿ التحقيػػق التػػي يقػػوـ بيػػا ضػػابط الشػػرطة القضػػائية التػػي يقػػوـ بيػػا ضػػابط الشػػرطة
القضائية بنا عمى إنابة عامة.
-1دمحم رضا بمواضح ،آليات الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مذكرة مقدمة لنيل شيادة الماستر
أكاديمي ،تخصص قانوف جنائي ،فرع الحقوؽ ،جامعة دمحم بوضياؼ ،المسيمة ،2017 -2016 ،ص .52
78
خامتة
خاتمة:
كاف موضوع دراستنا الضبطية القضائية وخصائصيا وأعماليا في األحواؿ العادية
واالستثنائية كما تطرقنا إلى ِاختصاصات الضبطية القضائية والرقابة عمى أعماؿ ىذه الفئة
التي منحيا القانوف سمطات لتقييد حريات األفراد وفي المقابل رتب عمى مخالفتيا لمقانوف
جزاءات قد تكوف إجرائية كالبطالف وجزاءات شخصية تصل إلى عقوبة الحبس.
حيث تعرضنا لم ضبطية القضائية لصنع مدخل لمتحقق في لب الموضوع ،أيف وجدنا
المشرع الجزائرؼ قاـ بتنظيـ الضبطية القضائية في قانوف اإلجراءات الجزائية محددا
األشخاص القائميف بميمة الضبط القضائي واإلطار القانوني الذؼ يمارس فيو ىؤالء
العناصر صالحياتيـ في الحاالت العادية واالستثنائية فألزميـ بالتقيد بمبدأ الشرعية الجنائية
نظ ار ألىمية الدور الذؼ تمعبو ىذه العناصر في بناء اإلجراءات الجزائية ألف السير في
الخصومة يتطمب اف تكوف إجراءتيا صحيحة في حدود ما يسمح بو القانوف ،فإذا شابيا أؼ
فإف ذلؾ يؤثر عمى عمل القاضي وحسف سير العدالة.
خمل ّ
رغـ ِانتماء عناصر الضبطية القضائية لألسالؾ األصمية التي يعمموف فييا
وخضوعيـ لرؤسائيـ السممية ،فيـ يخضعوف أثناء ممارستيـ ألعماؿ الضبط القضائي
إلشراؼ النيابة العامة ورقابة غرفة االتياـ.
وبقدر ما قدمو القانوف مف حماية الضبطية القضائية إال أنو قرر مساءلتيـ عف أؼ
تياوف أو خطأ يرتكبوه أثناء تأدية وظائفيـ ،فيختمف الجزاء باختالؼ الخطأ المرتكب
وطبيعتو ،فقد سيكوف الخطأ إداريا يستوجب جزاء تأدبيا وقد يكوف الخطأ جزائيا وىنا يكوف
الخطأ قد ارتقى فيشكل جريمة ،فتترتب عمييا مسؤولية جزائية.
فإف ىذا التنظيـ لف يبمغ درجة الكماؿ فالنقائص موجودة أو باألحرػ
لكف رغـ ذلؾ ّ
عائمة واالنتقادات البد منيا لبموغ اليدؼ المنشود ،فمف يعيب عمى ىذه المنظومة نقص
النصوص القانونية بالقدر الذؼ يعاب فيو عمى مطبيقيا سوء تطبيقيـ ليذه النصوص في
79
خامتة
80
قائمة املراجع
قائمة المراجع
-1الكتب:
.1أحسف بوسقعية ،الوجيز في القانوف الجزائرؼ الخاص ،ج ،1دار ىومة لمطباعة ،ط،1
الجزائر ،دوف سنة نسر.
.2أحسف بوسقيعة ،التحقيق القضائي ،ط ،2دار ىومة ،الجزائر.2012 ،
.3أحسف بوسقيعة ،المنازعات الجمركية ،دار ىومة لمنشر والتوزيع ،ط ،2الجزائر.2005 ،
.4أحمد شوقي الشمقاني ،مبادغ اإلجراءات الجزائية في التشريع الجزائرؼ ،ج ،2ديواف
المطبوعات الجامعية ،د.س.ف.
.5أحمد غاؼ ،ضمانات المشتبو فيو أثناء التحريات األولية ،د ار ىومة الجزائر.2005 ،
.6أحمد فتحي سرور ،أصوؿ قانوف اإلجراءات الجنائية ،القاىرة.1969 ،
.7أحمد فتحي سرور ،الوسيط في قانوف اإلجراءات الجنائية ،ج ،1دار النيضة العربية،
القاىرة.1980 ،
.8إدريس عبد الجواد عبد المالؾ بريؾ ،ضمانات المشتبو فيو في مرحمة االستدالؿ ،دار
الجامعة الجديدة لمنشر ،بدوف طبعة.2015 ،
.9إدوارد غالي الذىني ،اإلجراءات الجنائية في التشريع المصرؼ ،ط ،2مكتبة غريب ،دوف
بمد النشر.1990 ،
.10بوكحيل األخصر ،الحبس اإلحتياطي والمراقبة القضائية في التشريع الجزائرؼ
والمقارف ،ديواف المطبوعات الجامعية ،الجزائر.1992 ،
.11جماؿ جرجس تاوضروس ،الشرعية الدستورية ألعماؿ الضبطية القضائية ،النشر
الذىني لمطباعة ،ط ،1عابديف ،مصر.2006 ،
81
قائمة املراجع
.12جياللي بغدادؼ ،التحقيق ،دراسة مقارنة نظرية وتطبيقية ،الديواف الوطني لألشغاؿ
التربوية ،ط.1999 ،1
.13حسيف طاىرؼ ،عالقة النيابة العامة بالضبط القضائي ،التوجيو إلشراؼ ،المراقبة ،دار
اليودػ ،عيف مميمة ،الجزائرؼ.2014 ،
.14حسيف طاىرؼ ،الوجيز في شرح قانوف اإلجراءات الجزائية ،ط ،3دار الخمدونية ،دوف
سنة النشر.
.15سامي المال ،االعتراؼ اإلدارؼ ،مجمة األمف العاـ ،العدد ،52لبناف ،بيروت ،د.ت.ف،
د.س.
.16صادؽ حسف الصفاوؼ ،أصوؿ اإلجراءات الجزائرية ،منشأة الناشر لممعارؼ،
اإلسكندرية.1997 ،
.17عبد الرحمف خمفي ،اإلجراءات الجزائية في التشريع الجزائرؼ والمقارف ،دار بمقيس،
ط.2016 ،2
.18عبد الرحمف خمفي ،محاضرات في اإلجراءات الجزائية ،ط ،2دار اليدػ ،عيف مميمة،
.2012
.19عبد العزيز سعده ،مذكرات في قانوف اإلجراءات الجزائية ،المؤسسة الوطنية لمكتاب،
الجزائر.1991 ،
.20عبد هللا أوىابية ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية.
.21عبد هللا أوىابية ،ضمانات الجريمة الشخصية أثناء مرحمة البحث التمييدؼ ،الديواف
الوطني لألشغاؿ التربوية ،ط.2004 ،2
.22فضيل العيش ،شرح قانوف اإلجراءات الجزائية ،مطبعة البدر ،دوف بمد النشر.2008 ،
.23كماؿ دمدوـ ،رؤساء المجالس الشعبية البمدية ،ضباط الشرطة القضائية ،دار ىومة
لمنشر والتوزيع ،الجزائر.2004 ،
82
قائمة املراجع
.24دمحم خريط ،مذكرات في قانوف اإلجراءات الجزائية الجزائرؼ ،ط ،5دار ىومة لمطباعة
والنشر ،الجزائر.2010 ،
.25دمحم عمي الحمبي ،الوسيط في شرح قانوف أصوؿ المحاكمات الجزائرية ،دعوػ الحق
العاـ ودعوػ حق الشخص ومرحمة التحرؼ واالستدالؿ ،ج ،1مكتبة دار الثقافة لمنشر
والتوزيع.1996 ،
.26دمحم عمي سالـ عياد الحمبي ،الوسيط في شرح قانوف أصوؿ المحاكمات الجزائرية،
دعوػ الحق العاـ ،ودعوػ الحق الشخصي ومرحمة االستدالؿ ،دار الثقافة لمنشر
والتوزيع عماف ،ط ،1األردف.1996 ،
.27مقراف أيت العربي ،الجيات القضائية الجزائرية في القانوف الجزائرؼ ،عرض نقدؼ مف
مجمة المحاماة ،منطقة تيزؼ وزو ،العدد ،01ماؼ .2004
.28منى جاسـ الكوارؼ ،التفتيش ،شروطو وحاالت بطالنو ،ط ،1منشورات الحمبي
الحقوقية ،القاىرة.2008 ،
.29موالؼ ممياني بغدادؼ ،اإلجراءات الجزائية في التشريع الجزائرؼ المؤسسة الوطنية
لمكتاب ،الجزائرؼ.1992 ،
.30نبيل صقر ،الدفوع الجوىرية ،دار اليدػ ،ط ،1الجزائر.2008 ،
.31نصر الديف ىنوني يقدح داريف ،الضبطية القضائية في القانوف الجزائرؼ ،ط ،1دار
ىومة لمنشر والتوزيع ،الجزائر.2009 ،
.32ياسر األمير فاروؽ ،القبض ،دار المطبوعات الجامعية ،اإلسكندرية.2012 ،
.33يوسف دالندة ،قانوف اإلجراءات الجزائية ،دار ىومة ،الجزائر.2001 ،
83
قائمة املراجع
-2رسائل الدكتوراه:
.1حقاص عمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة مقدمة الستكماؿ متطمبات
شيادة الدكتوراه ،قانوف جنائي ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة
قصدؼ مرباح ،ورقمة.2017-2016 ،
-3رسائل الماجستير:
ّللا بوحجمة ،ضمانات حقوؽ اإلنساف أثناء مرحمة البحث والتحرؼ ،مذكرة لنيل
.1بوعبد ّ
شيادة الماجستير في القانوف الجنائي والعموـ الجنائية ،كمية الحقوؽ بف عكنوف ،جامعة
الج ازئر.2012 ،1
.2شيرزاد بف مسعود ،اإلنابة القضائية ،مذكرة لنيل شيادة الماجستير في القانوف العاـ،
فرع قانوف العقوبات وعموـ جنائية ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة منتورؼ،
قسنطينة.2010-2009 ،
-4مذكرات الماستير:
.1حسيف قادوش ،عمر سعيدؼ ،جزاء مخالفة الضبطية القضائية لمضمانات القانونية
المقررة لحماية الحريات الفردية ،دراسة مقارنة ،مذكرة لنيل شيادة الماستر في الحقوؽ،
تخصص قانوف جنائي والعموـ الجنائية ،قسـ الحقوؽ ،جامعة أكمي أولحاج ،البويرة،
.2018
.2خالد قشطولي ،عالقة النيابة العامة بالشرطة القضائية في إطار إحتراـ حقوؽ اإلنساف
ومكافحة الجريمة ،مذكرة لنيل إجازة المدرسة العميا لمقضاء ،المدرسة العميا لمقضاء،
الدفعة السابعة عشر ،الجزائر.2009 -2006 ،
.3خير الديف صيد ،مشروعية عمل الضبطية القضائية في التشريع الجزائرؼ ،مذكرة مكممة
مف متطمبات نيل شيادة الماستر في الحقوؽ ،تخصص قانوف جنائي ،قسـ الحقوؽ كمية
الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة دمحم خيضر ،بسكرة.2015 -2014 ،
84
قائمة املراجع
.4عبد الغاني دوالش ،وردية لعربس ،سمطات الضبط القضائية في ِاستعماؿ أساليب
التحرؼ الخاصة ،مذكرة لنيل شيادة الماستر في القانوف ،تخصص القانوف الجنائي
والعموـ اإلجرامية ،قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة مولود معمرؼ،
تيزؼ وزو.2018 ،
.5فرح الديف حولي ،أساليب التحرؼ والبحث ،مذكرة لنيل إجازة المدرسة العميا لمقضاة،
الجزائر.2009 ،
.6دمحم سغير ميدات ،قورؼ الحاج ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة تخرج
لنيل شيادة ماستر في القانوف ،تخصص قانوف جنائي وعموـ جنائية ،قسـ القانوف العاـ،
كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة العقيد أكمي محند أولحاج ،البويرة.2018 ،
.7موسى زكي ،دور الضبطية القضائية في الوقاية مف الجريمة ومكافحتيا ،مذكرة ضمف
متطمبات نيل شيادة الماستر في الحقوؽ ،تخصص القانوف الجنائي والعموـ الجنائية،
قسـ الحقوؽ ،كمية الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة زياف عاشور ،الجمفة-2019 ،
.2020
.8ىشاـ مجبر ،تنيناف وعمي ،الرقابة عمى أعماؿ الضبطية القضائية ،مذكرة تخرج لنيل
شيادة الماستر ،قسـ القانوف الخاص ،تخصص قانوف خاص وعموـ جنائية ،كمية
الحقوؽ والعموـ السياسية ،جامعة عبد الرحمف ميرة ،بجاية.2013 -2012 ،
.9ياسيف شرفة ،إجراءات التحرؼ والمتابعة أماـ القضاء العسكرؼ ،مذكرة تخرج لنيل إجازة
المعيد الوطني لمقضاء ،الجزائر ،الدفعة الثانية عشر.2004 ،
-4محاضرات:
.1خورؼ عمر ،محاضرات في قانوف اإلجراءات الجزائية ،جامعة الجزائر ،كمية الحقوؽ،
بف عكنوف ،الجزائر.2008 ،
85
قائمة املراجع
-5الدستور:
.1دستور ،2020الصادر في الجريدة الرسمية عدد 82المؤرخة في 30ديسمبر ،2020
التعديل األخير.
-6القوانين:
.1قانوف رقـ 20 -91المؤرخ في 02ديسمبر ،1991المعدؿ والمتمـ لمقانوف رقـ -84
12المؤرخ في ،1984المتضمف النظاـ العاـ لمغابات ،جريدة رسمية عدد 62المؤرخة
في 04ديسمبر .1991
.2قانوف رقـ 07 -17مؤرخ في 27مارس ،2017المعدؿ والمتمـ لقانوف اإلجراءات
الجزائية ،جريدة رسمية ،عدد ،20المؤرخة 29مارس .2017
-7األوامر:
.1أمر رقـ ،155-66المؤرخ في 8يونيو ،1966جريدة رسمية ،عدد 48مؤرخة في
10يونيو ،1966المتضمف قانوف اإلجراءات الجزائية ،المعدؿ والمتمـ.
.2أمر رقـ ،28-71المؤرخ في 22أبريل ،1971المتضمف قانوف القضاء العسكرؼ،
الصادر بالجريدة الرسمية ،عدد ،88المؤرخة في 11مايو .1971
-8المراسيم:
.1مرسوـ رقـ ،14-93المؤرخ في 4ديسمبر ،1993الصادر بالجريدة الرسمية ،عدد
،80المؤرخة في 5ديسمبر ،1993يعدؿ ويتمـ األمر ،155-66المتضمف قانوف
اإلجراءات الجزائية.
.2مرسوـ تنفيذؼ رقـ ،127-11المؤرخ في 22مارس ،2011المتضمف القانوف
األساسي الخاص بالموظفيف المنتميف لألسالؾ الخاصة بإدارة الغابات ،جريدة رسمية ،عدد
،18المؤرخة في 23مارس .2011
86
قائمة املراجع
-10التعميمات:
.1التعميمة الو ازرية المشتركة ،المحددة لمعالقات التدريجية بيف السمطة القضائية والشرطة
القضائية ،في مجاؿ إدارتيا واإلشراؼ عمييا ومراقبة أعماليا بيف و ازرة الدفاع الوطني،
وو ازرة العدؿ ،وو ازرة الداخمية ،رقـ ،200-05صادرة بتاريخ 31جويمية .2000
87
فهرس املوضوعات
فيرس الموضوعات
88
فهرس املوضوعات
89
فهرس املوضوعات
90
فهرس املوضوعات
91