CATALÀ: EXPRESSIÓ ORAL I ESCRITA I

CORRECCIÓ PRÀCTICA 1

JOSEP BENET BELDA GARRO, IRENE HERNÁNDEZ TOMÁS I MAR BLASCO CLEMENTE

1- <<...i, per acabar, de vuit, on cada persona parla ...>>

On és un adverbi relatiu que té un referent que és un lloc físic (correcte) o figurat,

com és el cas (millor no utilitzar), de manera que la correcció consisteix a canviar
“on” per “en el qual”.

2- <<...castellano parlant...>>

Com a norma general els noms compostos s’escriuen com una sola unitat:
castellanoparlant.

3- <<...altre sentit per qui no tinga costum, és escoltar-se i reconéixer els errors
propis i dels altres...>>

L’errada consisteix en que no s’entén bé allò que volem expressar, de manera que
una possible solució és substituir el “per qui” pel “per a qui”, tot i que podem refer
l’oració i deixar-la com segueix: “...En un altre sentit, per a aquells que no tinguen
costum...”

4- <<...inmillorable>>

Tret d’algunes poques excepcions, com ara tanmateix o benparlat, escrivim “m”
davant “m”, per tant, immillorable.