񣘄 2023

Ü¡¬ù ß.ªõ.ó£. ñEò‹¬ñò£˜

èM¬î
õ£êè˜èÀ‚°
õí‚è‹
ªè£‚èó‚«è£ «ðóPë˜ Ü‡í£M¡ ºî™ CÁè¬îJ¡ ªðò˜. Þî¬ùˆ
Fó£Mì˜ Þò‚è‹ ê£˜‰¶ Þòƒ°‹ ªð‡ èMë˜èœ I¡Qî¿‚° ¬õ‚è‚
è£óí‹ «ðóPë˜ Ü‡í£ î£¡ î‰¬î ªðKò£K¡ èó´ ºóì£ù ð°ˆîP¾
輈¶‚è¬÷ âOò ï¬ìJ™ ñ‚èœ ãŸÁ‚ªè£œÀ‹ õ‡í‹ ⿈F¡
ð™«õÁ õ®õƒèO™ ªè£‡´ «ê˜ˆî£˜. Ü«î «ð£ô Þ‰î èM¬î
I¡Qî¿‹ ªðKò£K¡ ð°ˆîP¾ 輈¶‚è¬÷»‹ - ²òñKò£¬î - êÍècF
輈¶‚è¬÷»‹ ªè£‡«ì ªõOJìŠð´‹.
ñ£˜„ 8 àôè ñèO˜ . ªð‡èÀ‚è£è ïìˆîŠð´‹ ªè£‚èó‚«è£
èM¬î Þî› àôè ñèO˜ FùˆF™ ªð‡ êÍè‹ îƒè¬÷„ ªê‹¬ñ»‹
جñ»‹ ð´ˆF‚ªè£œ÷ õ£›ˆ¶Aø¶.
ñ£˜„ 10 Ü¡¬ù ñEò‹¬ñò£˜ Hø‰î , ñ£˜„ 16 Ü¡¬ùò£K¡
G¬ù¾ . àôA¡ ºî™ Þ¬ø ñÁŠ¹ Þò‚èˆ î¬ôM â¡ø ªð¼¬ñ
Ü‹¬ñò£¼‚° à‡´. ÜõK¡ G¬ù¬õ»‹ «ð£ŸÁA«ø£‹.
ñ£˜„ 1, îI›ï£†®¡ ºîô¬ñ„ê˜ î÷ðF º.è. vì£L¡ Üõ˜èO¡ Hø‰î
. ªè£‚èó‚«è£ ꣘ð£è ð™«õÁ ñèO˜ ïôˆ F†ìƒè¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶
º¡ªù´‚°‹ ºîô¬ñ„꼂°Š Hø‰î  õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶‚
ªè£œA«ø£‹.
èM¬îèœ ªõÁ‹ ÜÂðõƒèO¡ ªê£Ÿ«è£˜¬õ Ü™ô, æ˜ ÞùˆF¡,
ªñ£NJ¡ î¡ñ£ù à혬õˆ ªò¿Š¹õF™ èM¬îèÀ‚° ªð¼‹
ðƒ°‡´. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ ù„ ²ŸP ïì‚°‹ êÍè ñ£Ÿøƒè¬÷,
ÜcFè¬÷ îƒèœ èM¬îèO¡ Íô‹ «èœM‚° à†ð´ˆ¶õ«î èMë˜èO¡
ºî™ èì¬ñ. ÜŠð®Šð†ì èMë˜è«÷ àôè÷M™ ñ‚èO¡ èõùˆ¬î‚
èõ˜‰F¼‚A¡øù˜ â¡ð¬î‚ èMë˜è÷£Aò  °Pˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
ªè£‚èó‚«è£ èM¬î I¡Qî› èM àôA™ ð°ˆîP¬õ ⊫𣶋
ÃM‚ªè£‡«ì Þ¼‚è îƒèœ Ýîó¬õ A«ø£‹.
îƒèœ èM¬îè¬÷ kokarakoo2020@gmail.com ÜŠðô£‹.
ï¡P
ÝCKò˜ °¿
1. õ£›‚¬èªò‹ ð£¬îJ«ô......................................................................................... 5
2. ªïŸèF˜....................................................................................................................................... 6
3.  ªè£‡ì «ïê‹ ............................................................................................................7
4. ªîOM¡ I„ê‹ ................................................................................................................... 8
5. MNèœ «ð²‹ ªñ÷ùªñ£N.......................................................................................... 9
6. Hœ¬÷è¬÷ õ÷˜ˆF´«õ£‹ «ðE.......................................................................10
7. M¬îŠðõ¡ ªð¼¬ñ....................................................................................................... 11
8. õÁ¬ñ.........................................................................................................................................12
9. àJ˜Š¹ ..................................................................................................................................... 13
10. õ£›è«õ âƒèœ î÷ðF..................................................................................................14
11. â¡ Þô‚èí‚ è£î™.........................................................................................................15
12. â‡íƒèœ Þô‚Aòñ£ù¶...........................................................................................16
13. Ü‚è¬ø 裆´.......................................................................................................................17
14. àìªô‹ ñ£¬ò.................................................................................................................18
15.  - ................................................................................................................................19
16. ⡠ܬø.................................................................................................................................20
17. ²î‰Fó‚ 裟¬ø ²õ£CŠ«ð£‹....................................................................................21
18. ªï¼…C ºœ..........................................................................................................................22
19. ...............................................................................................................................................23
20. Þ¡ªê£™½‹ õ¡ªê£™½‹...........................................................................................24
21. ꣂ«ô†......................................................................................................................................25


õ£›‚¬èªò‹ ð£¬îJ«ô
õ£›‚¬è â¡Â‹ õ†ìˆF™ 5 | ñ£˜„ 2023
õNèœ âƒ°‹ º†è«÷.
óˆî‹ ªê£†ì„ ªê£†ì
óíƒèÀì¡ å¼ ðòí‹!

«îì™èœ G¬ø‰î àôA™

«î¬õJ™ô£î Cô àø¾èœ
ñø‚è º®ò£î G¬ù¾èœ
ñùˆF™ Üìƒè£ ðô èù¾èœ

è¬ó «êó º®ò£¶ âùˆ ªîK‰¶‹

è¬ó¬òˆ ªî£†´„ªê™½‹
ܬô¬òŠ «ð£ô
â‡íŸø G¬ø«õø£ ݬêèœ.

M®»‹ õ¬ó ªîKõF™¬ô

è‡ì¶ èù¾ â¡Á
ܶ«ð£ô º®»‹ õ¬ó ¹KõF™¬ô
õ£›‚¬è õLèœ G¬ø‰îªî¡Á

õê‰îƒèœ ñ†´«ñ õ£›‚¬è

â¡ø£™ õ¼ˆîƒèœ â¡ð«î A¬ìò£¶
õ¼ˆîƒè«÷ Þ™¬ô âQ™ õê‰îˆF¡
ܼ¬ñ ¹Kò£¶

ðòEˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚A«ø£‹

嚪õ£¼ ñQîKìˆFL¼‰¶‹
å¼ ð£ìˆ¬î‚ èŸÁ‚ ªè£‡´
õ£›‚¬è â‹ ð£¬îJ™.
- F.è¬ôõ£E
 ªïŸèF˜ 6 | ñ£˜„ 2023

èöQ õòŸè£†®™
èFóõ¡ °¬ì H®‚è‚
èôèôŠ¹ì¡ î¡õNJ™
èôŠ¬ð»‹ îì‹ ðF‚è‚
膬ì MóL¡ î¿õL™
¬õˆî Áè«÷!

î¡ù‹H‚¬è»ì¡ «õÏ¡P
ªî¡øL™ ܬê‰î£ì
õ£¡ñ¬öJ™ có£®
ð£êùˆF™ õ÷˜‰«î£ƒèŠ
ð„¬êŠ ð†ì£¬ìŠ «ð£˜ˆF
Þ„¬ê»ì¡ õ÷˜‰î ªïŸèF«ó!

Mò˜¬õ ºˆ¶‚èœ ªîPˆFì‚

è˜õˆ¶ì¡ î¬ô GI˜‰¶
ࡪùNL™  ñòƒAì
I¡è£‰îñ£Œ â¬ù Þ¿ˆ¶
è¬÷èœ cƒA‚ èOŠ¹ø
õ¬÷‰î£´‹ ªð£¡Qø ªïŸèF«ó!

ñ‚èœ õJŸÁŠðC b˜ˆFìˆ

î‚è è£ôˆF™ M¬÷‰¶
F‡¬íJ™ Þ샪裇ì
ªïŸ°F˜è¬÷ ÜôƒèK‚°‹ à¬ù
«ñ÷î£÷ƒèœ M‡¬íŠ H÷‚è
à÷ñ£ó õó«õŸA«ø£‹ ªïŸèF«ó !
- º¬ùõ˜ îùô†²I ðóñCõ‹
  ªè£‡ì «ïê‹
7 | 񣘄 2023
̾‚°‹ õ‡®Ÿ°‹ ¹K»‹
ñQî˜èÀ‚°Š ¹KõF™¬ô..

è£î™ ê£êù‹ â¿Fˆ î‰î

Mó™èÀ‚°ˆ ªîK»‹
êñóê‹ «ð²‹
Mò£ð£Kèœ ÜPõF™¬ô...

âù‚°œ«÷ «è†°‹
à¡ °ó½‚°ˆ ªîK»‹
࡬ùˆ ªîK»‹
â¡ðõ˜èÀ‚ªè™ô£‹
ܶ ¹KõF™¬ô...
ⶪõ¡Á ªîKòM™¬ô
ݬê ÜÁð¶ 
ãªù¡Á ¹KòM™¬ô
«ñ£è‹ ºŠð¶ 
àù‚è£è ñ†´«ñ
â¡øõ˜èÀ‚°ˆ ªîKò£¶
¶®‚°‹ â¡ Þîò‹
ݬê Ý»œ õ¬ó â¡Á...
â¡ õL 致
îM‚°‹ à¡ Þîò‹..
«î¡ îìMò
ÞQŠð£ù ªê£Ÿèœ
‘ªðKò è£î™ «ü£®’
ÜPõF™¬ô
âù„ CKˆ¶ ã÷ù‹ «ðCò
à¡ «è£ðˆF¡ «ïꈬî...
ñQî˜èÀ‚°ˆ ªîKò£¶
 ªè£‡ì «ïê‹ â¶ªõù.

c,  â¡ø G¬ô è쉶

ñù MóMJ¼Š«ð£‹
àôè‹ ÜPò†´‹
ï‹ «ïê‹ â¶ªõù.
- ªð£‹I
 ªîOM¡ I„ê‹ 8 | ñ£˜„ 2023

致 ªè£œ÷£î
Üô†CòŠ «ð£‚«è
膴‚«è£Šð£Œ Þƒ°
è£‚èŠ ð´Aø¶

èí‚èŸø è£î¬ô
èœ÷I™ô£ «ïꈬî
åNM¡P‚ 裆®ù£™
å¼ ï£À‹ ñFŠH™¬ô

àœ÷‚ A사è¬ò
à혾Š ªð¼‚¬è
àì«ù à¬óˆ¶ M†ì£™ êóí£èF ܬ쉶
àœ÷ð®«ò ñFŠH™¬ô êèôº‹ M†ì£™
êLŠ¹ õ‰Fƒ«è
ªï¼ƒ°‹ «ï꺋 êÁ‚A»‹ Mì‚ô‹
«ï˜¬ñò£ù è£î½‹
M¼‹H„ ªê£™L M†ì£™ 𣘈¶Š 𣘈¶
ií£Œˆ  «ð£ŒM´‹ ðô Mêò‹ ªêŒõ¶‹
𣘬õ‚裌ˆ îMŠð¶‹
ܼ‹¹‹ ݬ껋 ðôQ¡PŠ «ð£ŒM´‹
Üòó„ ªêŒ»‹ ð£êº‹
ÜœOˆ  M†ì£™ 埬ø„ ªê£™½‚裌
ÜŸðñ£ŒŠ «ð£ŒM´‹ æò£ñ™ 裈F¼‰¶‹
àî£Yù‹ ðFô£Œ õ‰¶
ªïA›M¡ 躋 གAˆî£¡ «ð£ŒM´‹
ñA›M¡ «î‚躋
ñô˜‰¶ ªê£™LM†ì£™ ñù¬î‚ 膴‚°œ ¬õˆ¶
ñø‰¶î£¡ «ð£ŒM´‹ ñò‚èˆF™ ݆ðì£ñ™
ªîOM¡ I„ꈬî
«î´õ£Œ à„êˆF™!
- ªï™¬ô Ü¡¹ì¡ Ýù‰F
 MNèœ «ð²‹ ªñ÷ùªñ£N
9 | 񣘄 2023
MNèÀ«ñ «ð²A¡ø M‰¬îò£ù ªñ÷ùªñ£N
ªñ£Nñ Þ™ô£î «ñ£èºœ÷£Œ‚ °ˆF´«î .
ÜNA¡ø ò£‚¬è Ýù£½‹ ⡪ꌫõ¡ .
ðNõ£ƒ°‹ Þ¬ñ‚°œ«÷ ð£Mù ªî£¬ô‰«î«ù !

ÜöAòõœ «ð²A¡ø ÜèôMN ò£ùP«ò¡ .

âNôóC èòõœ ã«ù£î£¡ õ¬î‚A¡ø£œ.
A¡ø ¬èèÀ‚°ˆ î¬ìJ†´ ªñ÷ùˆî£™
ðö„꣟¬ø ò£¡ð¼è ð£îèˆF î´‚A¡ø£œ .

ðNªê£™½‹ MN«ðê 𣘬õ致 ðKîMˆ«î¡ .

èNïìù‹ ¹KA¡ø è‡èÀ‚°œ ò£¡è¬ó‰«î¡ .
ªñ£NJ™ô£‚ èM¬îJ«ô ªñ£ˆîñ£è â¬ùJö‰«î¡ .
â¿A¡ø à현CJ¬ù âŠð®ï£¡ ñ¬øˆF´«õ¡ .

õNA¡ø è‡a¬ó õNªï´è M´‚A¡«ø¡ .

ªñ£N«ð²‹ â¡è‡a˜ «ñ£èG¬ô còPò .
º¿î£èˆ ªî£¬ôˆ«î«ù º™¬ôŠÌ ÜPò£«ò£ !
õN裆® cù õƒèùˆFˆ ªîOõ£«ò !!

M¿Š¹‡í£Œ â¡«ñQ MN«ðê Ýùî® .

ñ¿Šð™èœ «õ‡ì£«õ ñEŠ¹ø£«õ õ£õ¼«è !
ÜN‚裫î â¡ñùˆ¬î Ü‹¹«ð£¡ø MNò£«ô .
à¿A¡ø è÷˜Gôñ£Œ à¡ñˆî‹ ªè£‡«ì«ù !!!
- º¬ùõ˜. ð£õô˜ . êóvõF ð£vèó¡
 Hœ¬÷è¬÷
õ÷˜ˆF´«õ£‹ «ðE 10 | ñ£˜„ 2023

èœ÷‹ Þ™ô£Š Hœ¬÷èœ

... 輈 õ÷˜ˆ¶Š «ðµ«õ£‹!
àœ÷‹ ñA¿‹ G¬øM¬ù
... à혈F ï£À‹ «ð£ŸÁ«õ£‹!
ÜœO ܬ툫î ðK¾ì¡
... ÜP¬õ ᆮ õ÷˜‚èô£‹!
¶œÀ‹ °ö‰¬îŠ ð¼õ«ñ
... ¶®Šð£Œ ñA›õ£Œ M÷ƒA´‹!

݇ªð‡ «ðî‹ Þ¡P«ò

... ܡ𣌠õ÷˜ˆ¶Š «ð£ŸÁ«õ£‹!
ªð‡¬í ñF‚è ݇ñè¡
... ªðK¶‹ G¬ù‚è à혈¶«õ£‹!
ñ‡E¡ ñó¬ð„ ªê£™L«ò
... ñùˆ¬î ñ£Ÿø ñ«ò !
ªð‡¬í ió‹ ᆮ«ò
...ªð¼¬ñ»ì«ù õ£›ˆ¶«õ£‹!

ªñ£Nèœ ðô¾‹ èŸH‹

.. ºî¡¬ñò¡«ø£ ªñ£N!
õN¬ò‚ 裆® àò˜ˆ¶«õ£‹
... õ£›M¡ ªõŸP 裆´«õ£‹!
MNèœ «ð£¡«ø è™M¬ò
... M÷ƒA‚ èŸè à혈¶«õ£‹!
Üö° ð‡H™ àœ÷«î!
...ܡ𣌠à혈F õ÷˜‚èô£‹!
- æŘ ñE«ñè¬ô
 M¬îŠðõ¡ ªð¼¬ñ
11 | 񣘄 2023
¬èΆ´ õ£ƒA‚ ªè£‡´
«õ¬ô ªêŒðõ‚°
ªè£´‚°‹ ñKò£¬î¬ò
¬èΆ´ õ£ƒè£ñ™
«õ¬ô¬ò„ ªêŒðõ‚°‚
ªè£´ŠðF™¬ô àôè‹

àôèˆF¡ 𣘬õJ™
Üõ¡ ãñ£O
à‡¬ñ àœ÷ ñQî¡ Üõ¡
Üõùõ¡ ð¬ìŠ¹‚°
Üõùõ¡ M¬ô ¬õ‚Aø£¡
裊¹K¬ñ «õÁ õ£ƒA‚ ªè£œAø£¡

Mõê£J¡ ð¬ìŠ¹‚° ñ†´‹

M¬ô ¬õ‚°‹ ²î‰Fóº‹ Þ™¬ô
裊¹K¬ñ»‹ Þ™¬ô
áó샰 ÜPMŠ¬ð‚ «è†ì¶‹
殄 ªê¡Á õ£ƒAò¶
îƒèº‹ ªõœO»‹ Ü™ô

àJ˜ õ£öˆ «î¬õò£ù

àíM¬ù
àíM¡ «î¬õ¬ò
à혫õ£‹ M¬îŠðõ¡
ªð¼¬ñ¬ò ÜP«õ£‹.
- R. ê…êù£
 õÁ¬ñ
12 | 񣘄 2023
àì™ ªñL‰¶ M†ì¶
õJÁ 冮 M†ì¶
ªê¼Š¹ «îŒõ¶ «ð£™
«î躋 «îŒ‰¶ M†ì¶
ªõ†è‹ M†´ å¼õKì‹
àí¾ «è†«ì¡ º¬øˆî£˜
ºµºµˆî£˜ ªê™õ‰î«ó

Ü®Šðî£A‹
â„C‚¬èò£™ Ü®»ƒèœ
è¡ù‹ 冮òŠ 𼂬èJ™
ðCò£¼«õ¡
↮«ò‹ à¬îˆ¶ Mì£b˜èœ
ñÁªï£®«ò Þø‰¶ «ð£«õ¡

æì«õ£ à¬îðì«õ£ õ½M™¬ô

ê‡¬ì‚«è£ êõ£½‚«è£ êˆF™¬ô
õÁ¬ñ‚° â¡ «ñ™ Þšõ÷¾ àK¬ñ
ÜPºè‹ Ýù  ªî£†´
ðC‚° àíõO»ƒèœ
àìQ¼‰¶ àøõ£´õF™
𴂬肰Š ðC«ò£´
ÜŠð® â¡ù ªð¼¬ñ
ªê™«õ£¼‹ à‡´
àîM‚èó‹ ªè£´ˆî£™
õÁ¬ñ  Gó‰îó‹
Þ™ô£¬ñ õ£ó£¶
õÁ¬ñ â¡ø ªè£´¬ñ¬ò
àí¾ à‡í£ñ™
ªê™õ‹ â¡ø «ð£˜¬õ
Þ¬óŠ¬ð Gó‹ð£¶
«ð£ŸP ñ¬øˆ¶ õ£›A«ø£‹
èŸø£¬ö 弫𣶋 ¼C‚裶
«î¬õ‚°ˆ «î´ƒèœ
裟¬ø‚ °®ˆ¶ àJ˜ õ£ö£¶.
õÁ¬ñJ™ õ£´«õ£˜
Þ¡ùº‹ à‡´ - A. ¼ˆóõ˜SQ
 àJ˜Š¹ 13 | ñ£˜„ 2023

î£M¡ è£L
𣆮J¡ õ¬ôd«ó£
ÜŠð£M¡ «î£œ¬ð
Ü‹ñ£M¡ †óƒ‚ªð£†®

üìñ£ù ªð£¼†èœ
â™ô£‹ Þ¡Á‹
àJ˜ A
GŸAø¶

àí˜Mö‰î 
àJ¼‹ cˆî£™
â‰î ªð£¼O™
⡬ù c»‹
àJ˜ŠHˆ¶ ¬õŠð£Œ?
- è£òˆFK
 14 | 񣘄 2023

õ£›è«õ
âƒèœ
î÷ðF

ñ£‡«ð õ£›è! ºˆ«î õ£›è!

ªêòô£Ÿø«ô õ£›è! ꃪè£L«ò õ£›è!
ªè£œ¬èˆ bó«ù õ£›è!
è£õL¡ ÜE«ò õ£›è!
à¬öŠH¡ ê£ò«ô õ£›è!
á¡Pªò¿‹ àõŠ«ð õ£›è!

è£ôˆF¡ «èìNˆî ÞÁñ£Š«ð õ£›è!

èñ‡ìôƒèœ ¬ìˆî
Fó£Mì«ù õ£›è!
ð£Cê 𙽬ìˆî ðKF«ò õ£›è!
¬ð‰îI› ï‹H‚¬è åO‚WŸ«ø õ£›è!
¹ˆªî£O i²‹ ¹¡ù¬è ៫ø õ£›è!
²òñKò£¬î e†ªì´‚°‹
²ö™ õ£«÷ õ£›è! ²‡®J¿‚°‹
àîò ÅKòQ¡ èó«ñ õ£›è!
ņ®´‹ Mø™ Mö£M¡ ï£òè«ù õ£›è!
- èQªñ£N
(âç° î¬ôõ¡ â‹ A‡®™ èM¬îˆ ªî£°ŠHL¼‰¶)
ñ£˜„ 1, îI›ï£†®¡ ºîô¬ñ„ê˜ º.è. vì£L¡ Hø‰î 
 â¡ Þô‚èí‚ è£î™
15 | 񣘄 2023
c õ¼‹ ð£¬îJ™ Ì‚èœ
Aì‰î£™ IFˆ¶ M죫î.
࡬ùŠ ðŸPò â¡ è£î¬ô‚ «è†´ óCˆî
â¡ «î£†ìˆ¶Š Ì‚èœ
à¡ è£ô® «î® õ‰F¼‚è‚ Ã´‹!

Cô‰F õ¬ôJ™ M¿‰¶

C‚°‡´ Aì‚°‹ ð†ì£‹Ì„Cò£Œ.
à¡ è£î™ õ¬ôJ™ ²¼‡´ Aì‚Aø¶ ñù‹!

àøƒè£ñ™ à¡«ù£´ «ðCò õ£˜ˆ¬îèª÷™ô£‹

ÞŠªð£¿¶ ⡬ù àøƒèMì£ñ™
ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚è.
õ£ò£™ «ð²‹ õ£˜ˆ¬îè¬÷
MNè÷£™ «ðCˆ b˜‚Aø£Œ
õL¬ñ Þö‚A«ø¡ !

ªê£™ô º®ò£ñ™ C‚Aˆ îM‚°‹

ݬêè¬÷‚ ªè£™ô º®ò£ñ™
â¡ ªï…ꣃô îM‚¬èJ™
G¬ùˆî GIìˆF™
Þ¡ðˆ¬îˆ  c«ò
ꆪìùˆ ªî£¬ô‰¶ ¶¡ðˆ¬î»‹
 «ð£Aø£Œ...!

c à„ê‰î¬ôJ™
ºˆîI†´ è¡ù‚°N G󋹬èJ™
è£Lò£Œ Aì‚°‹ ªï…²‚°N¬ò
â¡ù ªêŒò?
ÜF™ º¿¬ñò£Œ ࡬ù GóŠ¹õ¬îˆ îMó...!
- H„CŠ Ì
 â‡íƒèœ Þô‚Aòñ£ù¶
16 | 񣘄 2023

ÞøŠ¬ð «ï£‚Aò ðòí‹

õ£›‚¬èŠð£¬îJ™!!! å¿°‹ ìóJ¡ W›
Üì‹ H®‚°‹ °ö‰¬îò£Œ ܽIQòˆ ì
õó«õ ñ£†«ìƒAø¶ ðˆFóŠð´ˆ¶‹ «õ¬÷J™
ò£ñˆF™ àø‚è‹ è‰î™ «ê¬ôò£™ -
°ö‰¬î¬ò‚ èîèîŠð£Œ
°¬ìªò™ô£‹ 憬ì ܬíˆîð® -
º¿î£Œ ï¬ù‰«î¡ ñ¬ö¬ò óC‚°‹
ñóˆî®J™ ñùˆ Fó£EJ¡P G¡«ø¡
ªð£ƒA õN‰î¶ ð£ê‹ èŸð¬ùJ™ ê‰Fˆî
è¡ùƒè¬÷ˆ ® èî£ð£ˆFóƒèO¡
è‡aó£Œ e¶œ÷ cƒè£î «ïê‹
«ð¼‰¶‰F¡ è¬ìC à혈Fòî£õ¶
ð®‚膮™ ê‰FŠ¹ å¼ ªð£¼†ì™ô
õ£Cˆî«ô CøŠð£ù¶ â¡Á!!
õ†®J™
ê‰Fó‹ ÅKò‹ èŸð¬ùJ™
ªè£…ê‹ M‡e¡è¬÷ˆ 蟬ð Þö‚°‹
ÉM«ù¡ õ£ŒŠH™¬ô!!
“Ý‹ªô†®™”
âù¶ â‡íƒè÷£è«õ
²ì˜ M†´ Gó‹Hù£Œ
âKAø¶ Üè™ M÷‚° Þ¶  Þó‡ìø‚ èôŠðî£?
î‡aK¡
H‹ðƒèO™ - üºù£ Þó£ñªüò‹
 Ü‚è¬ø 裆´ 17 | ñ£˜„ 2023

Üõêóñ£ŒŠðòE‚¬èJ™
ܬíˆF´ƒèœ ܬô«ðC¬ò

ܬöˆî£½‹ ñÁˆF´ƒèœ
ܬöŠð¶ âñù£è¾‹ Þ¼‚èô£‹

ñ¶ ܼ‰Fò ðòí‹
ñ£ŸP´‹ àƒèœ ð£¬î¬ò
ñóí õ£JL™ «ê˜ˆF´‹

ñò‚è‹ î¼‹ ñ¼‰¶

îò‚è‹ Þ¡P‚ ªè£¡P´«ñ!
ñŸøõ˜ ñA›„C¬òŠ ðPˆF´«ñ!

MFèª÷¡ð¶ ꣬ôJ¡ «ñ«ô

M«õèªñ¡Â‹ «õèˆFù£«ô
º¡ H¡ùP‰¶ õ£èù«ñ£†´
º¶ªè½‹ð£Œ c õ£›‰¶ 裆´
º®‰î õ¬óJ™ Ü‚è¬ø 裆´!
- M. «ñ£èù£
 àìªô‹ ñ£¬ò 18 | ñ£˜„ 2023

õ£ùM™ õ÷˜‰î ï£O™

ªêNˆî õùñ£Aù£œ
õ˜í ü£ôƒèœ 裆ì
ñò‚°‹ Mˆ¬î‚è£ó¡
èóƒè¬÷ ªñ™ôiê
ܶ õ¬ôò£ù¶

ªê‰Gø õòL™
àF¼‹ 嚪õ£¼ñE»‹
àJó£ù¶
ñ£òñ¬ôJ™ ðòE‚è
ºîL™ ÜÁðìˆ ªî£ìƒAò¶
õ£ùM™

ñ£òMˆ¬î‚è£ó¡ ñ¬ø‰î£¡
õùˆ¬îˆ ªî£¬ôˆîõœ
F¬êè¬÷ˆ «î숪î£ìƒAù£œ

õù‹ ñ£¬ò â¡ð¬î

G˜õ£íˆF¡ GˆFò ÏðˆF™
致 ªîOAø£œ
ù GêŠî «îMJì‹
åŠð¬ì‚Aø£œ

è£ô‹ õ£ùM™¬ô
ñÁð®»‹ HóêM‚èˆ ªî£ìƒ°Aø¶
މø ñ£òˆFŸ°œ÷£?
ë£ùˆFŸ°œ÷£?
- ªê. ¹Qî«ü£F
  - 
19 | 񣘄 2023
 â¡ø£™
HK»‹ àî´èœ
 â¡ø£™
«ê˜‰¶ M´‹.

 â¡ð¶
è˜õ‹
 â¡ð¶
«ïê‹

Üóê‚°‹ i›„C»‡´
ió‚°‹ ió¡ à‡´

õ£›‰îõ¡ i›õ¶‹
«î£Ÿøõ¡ ªõ™õ¶‹
àôèˆ îˆ¶õ‹

ò£˜ ñ¬ø‰î£½‹
àôè‹ ²ö½‹
ÌI ñô¼‹

Ü艬î è¬÷«õ£‹
ܬñF «ðµ«õ£‹
- êdù£ õìè¬ó
 ⡠ܬø
20 | 񣘄 2023
⡠ܬø C¡ù ܬø 
âQ‹ ²èñ£ù ܬø
Þƒ° M÷‚°èœ 㶋 Þ™¬ô
è£K¼œ  âQ‹
âù‚°‚ ªè£…꺋 ðòI™¬ô
I¡ MCPèœ Þ™¬ô
ã¡ å¼ ü¡ù™ Ãì Þ™¬ô
Ýù£™ ªè£…ê‹ ÃìŠ ¹¿‚è«ñ Þ™¬ô
ªî£¬ô‚裆C Þ™¬ô,
õ£ªù£LŠ ªð†® Þ™¬ô,
èEŠªð£P, Fø¡«ðCªòù
âšMî õêFèÀI™¬ô,
Ýù£™ ªð£¿¶«ð£‚°‚°
å¼ °¬ø»I™¬ô.
⡠ܬøJ™ ⡬ùˆ îMó ò£¼I™¬ô.
âQ‹ Þˆî¬ù ð£¶è£Š¹ à혬õ
 à혉î«î Þ™¬ô
⡠ܬøJ™ ê¬ñò™ ܬøJ™¬ô
Ýù£™ å¼ ï£À‹
 ð†®Q Aì‰îF™¬ô
⡠ܬø ªõ¶ªõ¶Šð£ù¶
âù‚ªè¡«ø ªêŒî¶
⡠ܬø âù‚«èŸø£Ÿ«ð£ô
â¡Âì«ù õ÷˜Aø¶
Þ‰î ܬø Þîñ£ù ܬø
 à¼õ£A õ÷¼‹,
â¡ Ü¡¬ùJ¡ è¼õ¬ø
- ܼœªê™M ÜI˜îLƒè‹
 ²î‰Fó‚ 裟¬ø
²õ£CŠ«ð£‹ 21 | ñ£˜„ 2023

Ü®¬ñò£Œ ܇®Š
H¬öˆî¶ Ü‚è£ô‹,
ݬêŠð†ì¬î„ ²òñ£Œ
ªêŒ»‹ Fø¡ Þ‚è£ô‹.

ió‹ iKòˆF™ Ü¡Á

ióˆF¡ ñ‡õ£ê¬ù i²õ¶ Þ¡Á.
ªê£™½K¬ñ Þ™ô£¶
ªê‚A¿ˆ«î£K¡ õóô£Á,
«ð„ê£÷˜èO¡ ªê£™ô£ŸøL™
𣌉«î£´‹ îI› ®¡ ÝÁ.

i†´‚°œ ªð‡¬í
̆® ¬õˆî¶ Þø‰î è£ô‹
ㆬ컋 ¬ì»‹
ÝÀ‹ ÜFè£ó‹ ªðŸø¶
Þ‰î‚ è£ô‹.

Ü¡¬ðŠ ðAó¾‹
Üóõ¬íˆ¶ õ£ö¾‹
Üö裌 ñô˜‰î¶
²î‰Fó ñô˜èœ.
Fò£è„ ªê‹ñ™èO¡ °¼F,
ï‹ õ£›¬õ õ÷Šð´ˆFò¶ àÁF.

iíŸø ªêò™èOù£™
²î‰Fóˆ¬î ií®‚è£¶,
M¬ó‰¶ º¡«ùÁ îIö£!
ܬùõ¬ó»‹ «ïCŠ«ð£‹,
²î‰Fó‚ 裟¬ø„ ²õ£CŠ«ð£‹.
- ÝJû£
 ªï¼…C ºœ. 22 | ñ£˜„ 2023

âF˜ i†´„ ²õK¡

Ü¿‚°
⊪𣿶«ñ
è‡è¬÷ Ü¿‚裂A‚
ªè£‡«ì Þ¼‚è
îM˜‚è£î MNèœ
àÁˆF‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶

ðkªóùˆ ªîK‰î¶
â¡ÁI™ô£ñ™
Þ¡Á
âF˜„ ²õ˜

ï¡ø£èˆ ¶¬ìˆ¶ Þ¼‚«èù£

ü¡ù™ è‡í£®ªòù‚
«è†°‹
«õ¬ô‚è£KJ¡ MNèÀ‚°œ
ªï¼…C ºœ.
- ÿõ£Kñ…²
 
23 | 񣘄 2023
Üö¬è óC‚A«ø¡
ݬêŠð´A«ø¡

àœ÷ƒè¬÷‚ èõ˜A«ø¡
à혾è¬÷ õ¬î‚A«ø¡

ªð£Œè¬÷„ ²ñ‚A«ø¡
¹øE «ð²A«ø¡
讉¶ ªè£œA«ø¡

è£òŠð´ˆ¶A«ø¡

ê£ðI´A«ø¡
«ê£‹Hˆ FKA«ø¡

«è£ðŠð´A«ø¡
ªè£¬ô»‹ ªêŒA«ø¡

ð膮™ ñA›A«ø¡
ªð£ø£¬ñŠ ð´A«ø¡
ﮈ¶ õ£›A«ø¡
ï숬î îõÁA«ø¡

Ý‹

ñQîªù¡ð¬î
ÞŠð®ˆî£¡
GÏH‚A«ø¡.
- ªóTù£ ê‰Fó£
 24 | 񣘄 2023
Þ¡ªê£™½‹ õ¡ªê£™½‹
ªñŒ„ ªê£™ à‡´!
ªð£Œ„ ªê£™ à‡´!
G¬ø„ ªê£™ à‡´!
°¬ø„ ªê£™ à‡´!
Þ¡ ªê£™ à‡´!
õ¡ ªê£™ à‡´!
¹è›„ ªê£™ à‡´!
Þ蛄 ªê£™ à‡´!
M¼Š¹„ ªê£™ à‡´!
ªõÁŠ¹„ ªê£™ à‡´!
ªõ™½‹ ªê£™ à‡´!
ªè£™½‹ ªê£™ à‡´!
K꣙ «õ‡´‹ àù‚°?
Ü„ªê£™«ô
à¡ õ£›¬õˆ b£¢ñ£Q‚°‹.
- ï.Ý. «õ÷£ƒè‡E
 ꣂ«ô†
25 | 񣘄 2023
ªè£‡ì£†ì ɶõù£‹ c
°ÉèôˆF¡ °Pf´‹ c
°ö‰¬îèO¡ è£îô¡ c
ªõŸP¬ò à¬óŠðõ‹ c!

èOŠ¬ð‚ 裆쾋 c
è£î¬ô„ ªê£™ô¾‹ c
è‡a¬ó ÜèŸP
輈F™ ñA›«õŸÁ‹
è£óí‹ c!

âOò ÞQŠð£J‹
⃰‹ ñFŠ¹Áõ£Œ c
MNèO¡ ªñ£N‚°
åˆF¬ê‚°‹ ê£îùº‹ c!

ªñ£Nèœ «õ‡ì£ñ™
ºóê¬ø»‹ ñA›„C‚°
º¡Â¬ó»‹ Ýõ£Œ c
ÞQŠH¡ õK¬êJ™
ºîLìˆF™ â¡Á‹ c!
- èñô£ 𣘈îê£óF
ÝCKò˜ °¿

º¬ùõ˜ Cˆó£ ñ.i. èQªñ£N ²ð£SQ Cõ£

bHè£ v¼F Mˆò£

M«ù£ HKò£ ªï™¬ô Ü¡¹ì¡ Ýù‰F

26 | 񣘄 2023

Email: kokarakoo2020@gmail.com
Image courtesy: Pixabuy, Google net
Magazine Layout: Kannikovil Raja, Chennai.
|
27 | 񣘄 2023
ªè£‚èó‚«è£
º‰¬îò Þî›è¬÷‚ è£í:
https://www.scribd.com/docu-
ment/599412020/09-Kokara-
koo-Sep-2022
https://www.scribd.com/docu-
ment/599412392/10-Kokara-
koo-Oct-2022
https://www.scribd.com/docu-
ment/607027738/Kokarakoo-
Megazine-Nov-2022