/'

11/~w

HQC VIJ):N Tv' PHAp

HO sa TiNH HUONG
(Di'mg clIO cae 16'p(1{10 t(to nghJ Cong chlrng)

SO~N THAO VAN BAN KHAc

ccv- 007
MA so: -----
B2.3 - TH

- N6 5(1 chi dil1lg tti giallg d(IY VII hrc t{tp trang cac lop ,lilO t(to IIghi Cong
cluing cua Nrc vi{in Tu' pillip;
- Ngu'iri-lIilO 511' d(l1lg vao m(IC dich klllic pltai IlOan toall chill tracll IIhi{im .

,
I HA NOI, 2020
••

j
~I
Ji
 InfONG DAN sir DlJNG no sa TiNn HUONG
~--_._---- - -~-~~l.-DBivoihl}evien----------------
1.1. Cong tac clzuan bi
- Xae dinh chinh xae 10\li vi~c cong chLrng. n9i dung co ban cua hgp d6ng d6i vai
la\li vi~e co trang h6 so tinh hu6ng. Nghien cuu h6 so tinh hu6ng, t~p dong vai thea
nhom;
- Chu~n bi cac diu hoi lien quan d~n tinh hu6ng d~ thaa lu~n tren lap.
1.2. Triin kiwi tren Ir'rp
- Th\IC hanh tinh hu6ng ha~c baa caa k~t qua nghien CLruh6 so thea yeu du cua
giang vien;
- HQc vien khong dong vai ha~ckhong baa cao thea doi, nh~n xet;
- £)ua ra cac tinh hu6ng dii chu~n bi d~ thao lu~n;
2. DBi voi giang vien
2.1. Cong tac clzuan bi
- Nghien cuu h6 so tinh hu6ng va cae v~n d~ Iy thuy~t co lien quan;
- Chu~n bi cac tinh hu6ng d~ traa d6i tren lap;
2.2. Triin kIwi tren tren lop
2.2. J. feu cdu cac nhom /lin himh dong vai hot;icbao cao kit qua nghien cu-u h6
so
Giang vien ti~n hanh gia hQc tinh hu6ng thea cac buac sau:
(i) Chi dinh dong vai ho~c baa caa k~t qua nghien cuu h6 so;
Giang vien chi djnh cac vai di@nho~c hQc vien bao caa k~t qua nghien cLruh6 so
thea nguyen t~c gQi bilt ky hQc vien nao trang nhom.
(ii) Thea doi vi~c th\Ic hanh tinh hu6ng cua hQc vien
(iii) Yeu d.u hQc vien khong dong vai ho~c khong baa caa nMn xet v~ cac vai
di@n
(iv) Giang vien nh~n xct d6i vai vi~e dong vai ho~c baa caa k~t qua nghien CLmh6
so CllahQc vien va dua ra k0t lu~in.Vi~c nh~n xet danh gia. k01lu~n d\Ia ln~n cac tieu chi
sau:
- CU chi, thai d9, phong cach;
- N9i dung trinh bay;
- Vi~c sO\lnthaa hgp d6ng.
2.2.2. T6 chUc thao IUl;incac tinh hu6ng co lien quan, giai dap cac thac mac v~
cac win d~ xung quanh bai h9C
 DANH Ml)C HO sa 007
SO~NTllAovANBANKJfAc
- -
DANH Ml)C CIA.Y TO
STT so
TRANG
1 PhiSu yeu du cang chung
02

2 Gi~y chung nh?n quy~n Slr d\mg d~t

03-04

3 Chung minh thv nhan dan - Sui Xuan D(lt va Nguy~n Thi
Na 05-06
- - ----_. __ .._ .. -------

4 Gi~y chung nh?n kSt han - Sui Xuan D(lt va NguySn Thi
Na 07

5 S6 he:>kh~u - Bui Xuan D(lt 08-10

6 ChUng minh thv nhan dan: NguySn TrQng Luan va D?ng

Thi Thu Ha 11-12

7 Gi~y chUng nh?n kSt han - D?ng Thi Thu Ha va NguySn

NgQc Xuan 13
--._ ....... _----

8 S6 he:>kh~u - NguySn TrQng Luan 14-18

OA
 ./
VAN PHONG CONG CHUNG CQNG HOA xA HQI em) NGHlA VJ1;T NAM
BiJIPHON f)9c 19p - Tv do - Hgnh phuc

PRIEU YEU cAu c6~G CHUNG RQ'PDONG, GIAO DJCH

___ H~ ten nguiYi yeu<>:.6u: ~ry[j!:.r:J(4J 7h.!...N h :::= ~ : ==: = :.:::: .. ::: :::: ..- -~
f);a chi: ~ 7b..........c.;!!.Q.. .~ ~..K2i.!12V "f).jr.,I /.J.l:raT.l't.. Xl16fJ.f.~:7iJY.. .
f)i?n thogi: {).jg r1f!../fi?J .6i .
N{ii dung yeu cau c{lng chUng:
HD th~ ch~p o HD Mua banlCN tai san Ef HD uyquy~n 0
VB htiy/ch~m dfrt HD o VB chuyb nhuc;mgHDMB 0 Gi~y uy quy~n 0
VB K.nh~nIP.chia DSTK 0 HD tij.ngcho tai san 0 Di chUc 0
NQi dung khac: , .
ThOi gian: Ngay...dd. thang ..,2. nam 2018.
Dja di€m:
sa Van phong cong chUng Bili Phon - thanh phd Hit NQi.
D Tf\l
oNgoai tf\l sa vpcc Bili Phon, t?-i: .. dJ.;.£. f:(g.'tf-:' .. J.!!d::...).j£i??<f/;;j)n-CJkmXXJ.i?I.Jtn'-
..~:~.::.~i;.
~~.d. .~.:.ji:~:~: ..:;:;..;;:~::.:O;,~~:;.~~ ;;~ ;;;:;;;;f/.~;;::: ~ : .
Tid li~u n{ip kern theo:
j I-T-e-n-t-il-i
li-.e-U-----------------------]
,
. Canhan r:J CMNDiHQ chi~u/CMSQ/CMQD ._- D X~cD.h~-tTnh tr?J1ghori'llhan-- ...- .--
~6 h6 kh&u/S6tam tn:i D Cong van xae minh tinh tT?JlgbOn nhan
Gi~y Dang k:Yk~t hon D Dan xin xac nhij.n
To chuc D Giay chUngnh?n dang IcYkinh doanh o Bien ban h9P
D Quy~t d[nh b6 nhi~m D Di~u 1~cong ty
D Van ban i!y quy~n D rMNnIHQ chi€u nguai ~ di~n
Tai san D Giay chUngnh?n quyen su d\ll1gdat [ff Giay chUng nh?n quyen su d\lng dat
quy~n sa hfru nha a va tiii san khac gful
1i~nvOid~t
D Gi~y chUngnh?n quy~n sa hfru nha a D ChUng nh?n dang IcY0 to/xe may/tau bi@n
va quy~n su d\ll1gd~t a
D Hgp d6ng mua b8.nIVanban chuy@n D ChUng nh?n dang ki@m,ki@mdjnh
nhugngHDMB
D S6 ti~t ki~mIXae nh?n ti@ngUi/Xac o Phi~u thu/H6a dan/Xac nhij.nnQp ti~n
nhij.ntiii khoan
Khac D Bien ban bim giao nha D Bien ban thanh 1yhgp dong
D Bien bilndinh gia D Hgp d6ng tin d\ll1g
* Tiub (rang (iii san: C6 dang bi hUa chuy@nnhugng/ban, nhij.nd~t C9C,chuy~n nhm;mg/ban, trao d6i,
~g cho, ke khal lilm ~6n DN, uy quy~n cho nguOi ~h8.cthJ;Cchi~n cac quy~n eua chi! sa hiiu, su d\ll1g
TS hay khong? ~ ~ .
NGUm NHAN PHIEU

~'- i NGUm YEU CAU

D6 Mai Hien
0~_
 10111130399-01 '1
C()NG 1I0A xA HOI cm) NGlIiA VIET NAM
v- SO' afi thira a:it
. D9C I~IJ - n., do - HJ.lllh phllC .
UY BAN NilAN DAN
THANH PH6 HA NQI
\0
2 8.80
3
'l.. r--------,
1~
CHUNGNH~N I
I B1
171-3
4S.2 II ~
I I
I 3"
1-Ten llguiri sir dung aAt 5"
O'UJ.'lJ,il cii"iU •. (l)cd
Sinh nllm: 1971. Sll CMND: Oi24376!4 Ofp ngAy: 09/07/2001, ',1: COng '" m NQi.
HQ khdu thulmg tnl: P 408A - 19581 DQi Ofn, phulmg DQi om. qu~ lJa Dlnh, HA NQi.

'lJii. f/lglLlJb< m,t rnO-

Sinh nll.m: 1976. S6CMND: 011828C A O'pngtly: 23/03/1994 t-\li: COng an IUNQi.
HQ kh.du thU'cmg trU.: P 408A. 19581 D(li can, phuoog D(li etn, qu~ Da Dlnh, In NQi. \
II. ThlrH t't5,t c1l1VC <]lIy6n sir d\mg
4
I. Thira d!ls6: 177-3 2. To bin d6: 16-C-D-.(1995)
3. Dia chi: ttS c\lffi ,ph\li'rng Khuang Dlnh. qu:).n TIlanh xuan, Hl NQi.
4. Di~n tfch: 45.2 m2 5
DAng eM: B6n mlttri 11m phdy hai mtl vuOng.
5. Hlnh thlic sit dl,mg:
+ SiI dl}Jlg ri~ng: 40~.m2
+ Sit d,.mg chung: _ Di(.n lfeh dit b sis dl,lng rieng 45.2 m2. gim h¥1: 1,2,3.3",5",1.
6. Myc drch sit dyng: D:1'tlJ dO Uti
7. 'fMi h~ sir d1,mg: Uu dlli
8. Ngu6n g6c sit dl)ng: Nhl mr(,c cOng nh~ QSD Mt nhu dllQ'c Nh! ntt<lc giao dlft c6 thu titn SDD
• Nh~n chuy~n nhuqng QSDD

nl~Taisan giln II~IIyili d~t

MIA: 1l' tOng - OIling.
Di~n tfch dy d'!t'lg: 34.7 m2
Di~n tfeh su dyng: 30.2 m2
IV-" Ghi chil
G~ nl!.yd~ tl1ch ra ttl am QSHNO vl!.QSDi'd s6 10111130399 dil eA'ptheo
Quy!t diM sO'4908.2000.QDUB ng~y 21109/2CXXJeua UBND Thmh ph6 lilt NQi.

H6 5(1 g6c 56':

17651.2000
 VI- Nlllrll~tha)' "iii slIn Idli Clip ~ift)'clll'rnl,: IIh~n lJtly~nsir (h.lII~ d,ll

Ngl\Y. thflllg, X:\c nh:)n, dill Cu,quan

nllln
Nl)i dung lImy l16i VI\ co :'it, plu\p 19
..-"' ,c6 lb~\m quycn

50L
---_.
1'113/11

/'

: ';

NGIII)I IHJ~)C C,\I' GI,\Y CIIl1Nc: NII~N QUYiiN SU IJ\lNG ilKI' C,\N ClIli ":

I. DUQc huong qUY~ll va phhi (hllc hien nghTa \11,1 CilR ngmJj sir dl,lng tt,\! 111t::o quy
djnh ellU LUQJDfillilli vA cAe Nghi dinh Imang d~1l Ihi hAnh Lu~( D51 ttaL
2. Phai Illallg GiAy chung nMII nay 11~1l dnng ky 19i cu 'Juall cO IhAm qU~lI kid:
chuy~n lI(1i. chtly~n nhuQllg, clIO tillie, cho lIme l1J,i,thim kt. 13ng elm qllY~l1 sir dt.lIlf dl1t,
Ih~ chAp, bao Il\nh, gop vAn b~ngqlly~n sir d\lIlgl1At; nguoi sird\lIlg llAI dlrQc phcp ltoi U~Il;
c6 Ihay dOi vA hlnh d\lng, klch Ihum:, t1i 1ltlch thua dAI; e1H1~n InlJC lIlch sit dl,lng ltdl; c6
1
Ihay d6i thai hgn sl'r d\lIlg t1ft(; chuy~n doi Iii h1nh thuc NIH! nuDc do (IIU~ lIt'l sRng hlnh
thire Nhi\ nuDe gillo dAI cO Ihu lien sir dl,lug ltAI; NIH'! nube IIIIl h6i dAt.
J, Khl'mg ttUQC III Y Sl'tIt chllll, Ifty x6a bAI ky nQi clung nAo (rung Gil?, chirng nh6n.
Khi hi mAt hoQc hu hong Gi6y chlrng nh~n phnikhai bao ngllY vai co quan cap giAy.
4, Nfu c6 Ih~c Illdc ho3c cAn tllll hieu ve chlnh soch, philp luG! IIAt dai, c6 IhA h6i CAll
1.>()dill chlnh xli, phUOng, Ihi IrAn hol}c co quan quan I)' 11AIdai c6 lil!1l quan. Cflll h6 tlill
chlnh va co qUlin qulm I)' dal dai c6 Irnch nhiem gilli dAp th~c mAe ho~c cling dp thling (ill
ve chlllh sa-ch, philp IU31 dAt llai eho nguoi sir dlJtlg dfit.
 ~,
\
I

r- -

/
 ,.---' - -_ ... __ ._._-._---------._---......,
.j

--- __ 0_'_0

--"".

KhOng
i
.........TOn giao: 1 ,
I

DAU V~T RrENG vA D! HINH I i

.ocMind1l6ime~phAi ..
............................ __ _ _ _ .

NgiJy..{)J ....thiJng..OS...n~m..2009 .
Ft,aNQi .
':--~~I

..
l ---_._-
~~~.

.
~
",----
: 1
,. /
 iJy BAN NHAN DAN CONG HOA xA HOI cHiJ NGHlA VIET NAM M~u TPfHT-1999-B.2 1

X~huOn~, l!ftR .. d:(u,:/. . _D_9_c_1a_:p_.

T_' _d_o_._H_~_n_h_p_h_uc_
\1"_. S5: .. .153. .
Huy"n/Qu~V.)(,'1:ZJ//;j .... Quy~n s5: ....4- .
______ T.inhfTh__ an_h_p_h_O_'_.-#;i"_/l_' J_~_'i3

~
.-------------------
~W
!", .•. :...•

~
GIAy CHONG NRAN
. KETRON
"

H9 va'- ten eh-ong: . H9 va ten vq :....:.0 ..............•. ; .

. . . . . .. .blli. . X//7tN .. :irAT' _.. . )j(i-//.'jIi'I'! Hi/. ..N.,4 _.
Ngay, thang, nam sinh:" .~ 1J'/1 .. Ngay, thimg, nam sinh: .. _...•..... _.. t1f-j-.p .
Dan toe: _. //;il/ .. _ . Dan toe: ........•. Aitl _.._ .
Qu5e tieh: ~jp:- ..JJ41)J/. . Qu5e tjeh: -~f4l:- .. lbl.J/. .
"
Que quan (1): . Que quan(l): ; .
. . . . . . . . .... ..lhoe . .-~JJI . . _ --11; /b,cJ: .
.. Nai thuOng trU!T9-IDtm (2): >.15;. 7Jf . Nai thuOng trU!T9-IDtrU (2): ..
.,,, .
'l4")
cd
. .:z;rL.'!. .
'" .. ','... -... ]fur;; .-. ./~I . ~~t}d..:. .. -J;)Ol.M: .
Giay CMNDJb~y to hgp l~ thay the (3): .... Gi~y CMND/Gi~y to h9'P l~ thay th~(3): .
. . .. .. . . .. .. .... .. ..
S5: /IMmsd/f _ _. S5: tJ.1.12 ..<-2.0/t .
c5.p t~:.. .JI~/1~+4
.. m;;,/. . dp t9-i: :!J:;;': / -4l .. - .
Ngay..4;J thang . .j.. nam .-ffn . Ngay . .i..}. . thang .5,.. nam . rUfY
Ch5ng Vq
(Ky va ghi r6 h. ten) (Ky va ghi r6 h9 ten)

--dJ;::JJIJ:,
J.J::vY':I;i;
ngay ~thang
--fh; IV
.-1t?nfun .~.0JtJ.
Cail bo h9 tjeh TIM UY BAN NH;\N DAN? ~ .--ikt:! -
(Ky va ghi r6 h9 ten) ,/--'-:::~'"--,.....CHU TJCH ,
fcJ. .. _cr;:Y_YA~ te ,dong dau)

/@I'~ ()~~%;_;,"',
1!.UIIf/J///li--~/dI4 \'~~/-;~-;<~
..-"Cp;::-. __.lj--r.~• .P
Chu'W'h'
(l)
c. l!L
IJ / _ t/1dl-;n
.. .•. u;- .. '.l-:;•.. OJ •. L ••• _' •• (P
Ghi thea nO!smh tnn5ng cua cha rie;ntu khong rii cha rieJa ai, thi thea nm sinh • g cua m~rie; CrongtiWng h'lP khong xac riinh riuve
eha., me de, thi thea am sinh trurYng cua nguOi nUGi during tit nhd.
(2) Ohi d';~gthea nm ding kj h9 khiu thuVng tn1;trong tru&ngh9]Jkhang co am !brimg tril, chighi thea am 4Un tn1 va ghi to 'T.am tn1:... ".
(3) Ghi rii Joai GiSy to-h'lP J~thay tht (}fa chitu . ,.).
. ~.
/-_.
~
c .. _-- ---------- -w_ -- ..--------.--
.• __ . "._._.__ .__

'CHU HQ
.I
.J
Ho va t8n: tui.. £u8r.J :f).At .
Ho va l8n gOi khae (neil cd): : .
N'gay, thang, nam sinh: ... ..../.. .. ./ dg:ld. Giai tfnh: .lld/n/
QuO quan: lf1n ..7hD.::: tj..}jPO.~.f1t1I2l.:iqD.t:. .
"
Dnn tOe: 5:t.thh : Qu6e ljeh: tlp,f)6:o:z:.. .
CMND s6: .OA.,L ..1.J.f..:.6.. ft. HO ehieu s6: .
I
I Nghi! nghi8P.?9i lam vi8e: f1dQa ..tteh .
\ ................k0y.r:t;; .I1o.~1cy .
Nlli thuang lrli lruae khi ehuyiin d8n:"';1 ;= ...•......................

.. f!to.f../J ..: ..dgfi...w fJQ~~Ja..j.){h/. 1/ \\\~d ';, •••.

.
CA N 8 0 DA NG K T
c,
\
~, • \,,_..
If!Gay~,"...:.t/l6~g:.((."
.,~."
IIdlll .••"-/.!J.<=
9.19 ..

) ("Y, 8'" co I•• ',n) ,\ l.iF\d~NdC'ONG.'AN." .. :, Ci/4..)j;(ic:J .

'
1)!tIIJtl JJ. f II l'l S,:( (./(ji)llf,ri/~•.,..~2!'~.~adong ddll,)
{b~ ("i c'-;"\ 1\:'1"'i
~ ., .\\~:~~t:~~.':l~,_;.~~:~~I.~.{~/:{l
c-
} ~----::- \\,(, "'~'-?'.:..•.• ~ "-. ~
..•.•.
:.;,:•.•• -....:.
. .J--.:... •.. ","."

..THU9Ndiri~","'1I~JI,Af/a;n ~;f!'hw.m,
Ly do x6a dang kY thuang triJ:.. .
.......................................................................... ,'"., ,' , , ' .
CAN sO DANG KY Ngay tlUllig "dill .
(Kj, 8M ro lip ten)
TRLlONG CONG AN .
(Ky, gM ro "9 tbl va 11611gd/tu)
 ,

. ~'. ...,

QUAN H~ ~dl CHU Ho: /ld . "

QUAN H~ vdl CHU HO: ..:;0:I<...:
Q . ;

HO v~ tnn:
. ~v
!Y(j/JJ.etJI ..JfCf. lY~
I '11'
..: . HO v~ ten:
Plii':
:..b
'.77./'I\{/
..If1dl
.'~''\
./17 N. " ..".
.
Ho ~~ ten gOI khae (nail c6): J Ho v~ tengOi khae (neil c6): : : :... .
Ng~y:'thang. n~m sinh: ::
.
./.
•
. ../ A!J.ib. Gidi tlnh:
/. P
.11t1... 'Ng~y;'tI;:\ng: n~~ ~ilih: .., . ./ :.. ./i:/iJOd Gidi tfnh:!.YtJ.~
Dun QLJa~:............•.............. Tu;.Jdn ..-::.tat.ll.iht> . Dun Quan:.ye'b .. 7h.o.:g..y,l?o ..c.IJ ap?'.f)~nR..:.~~.:.
Dan tOe: ~tlnh Du6etjeh: J1ijJiIlJ1Y:. . Dan tOe:...j.]Orh....u.3JrlJe tjeh: Vi.ef../YtlnY. .
CMND s6: DA1.: !J...J'..:O HOehilfu s6: . CMND s6: .OO./id.o.t1.Q2.GfI ' HOehilfu s6: u .
"j /
Nghd nghiep. noi I~m viOe: ""ll. fDOO . Nghe nghiOp. noi I~m viec: :

Noi thuang triJ trude khi ehuy6n difn;.., . Nl1ithuang tru trude khi ehuy6n dlfn: : .
.
; ~ ~~~ ; : . ...... : utClPtf5..~~~-::::~>" u u : .
c A N B0.-D A NG K(,T. '
~ ',\ ;;- ..- -,., '-:,.,
iN? Ilf;.>, :.;!,hd!I.C'J '.I/lm ~M .
I "It--
CAN BO DANG KY ", iff, g,'~?S'- ii,;~~i!t.\l:
..nllm?R/2..= ..
(Ky. gl,i~n,lor ,'n) .\_-~ I1WN(fCQ,NG'-K~i.' '.1011l.Yt(t//::::. . (Ky, ghi ,a h(, Ib'l ,It -() u.l1~NG CQ~!'~N~4t2tll..0tI?9 .
1JjJ .
'M7-
utI '.,
t';- ii;:
'\'\\~!. ~l#.
~(i
iK:ii'shi ,~~(r'l,dd",ng ,""~) .. '
1: •• ,\ ~"rI"
,- .,\ I'):"" C
""\\.\.
." r .. ' .
. -rJlU1/l ,-1 1..
_ct; -.
'
I" \ }r\
\',"'
(K{,(~~I~a,~i
d~ )
\ ~/.\.~~t~.
1/~II,d,.'I6"g.d"d:.~),
1. ~.
"'"".r":1. .,: ••
",.'
'j" ,(
~(; /

I~l~./, ~ .-'...
. ':
"".
oJ'.,
.' .
I
- I
______ L..,.\ ••... (':11 $.} ,b" ""
f~J
. . :'-'~',.'
.•:';"~
\(.'.\'r(v~\.(~ (/1 . -" ',,:
~ .• ,.. '!r-....,:".\'\vCl\"' ••:."/ _------
~ '.
£, r.--; -~ '~-':1->-!
•. ' ,..-~.,. . -0'
'>~,'~ ;:L -
''\'' /~
:'-'''-'- !,
.' ~. ••••••rl.:=".6 '•.•/, ••
. ..,' - ".;~_ I.I.bol.nt" _'
. THU '<"" .~~, •. ' Y.1ji;, 'v..vJ1. JVIUU~1 .," '. ',THu.c!l:t~_ . fU1fen nt/din JVltad?t. i

Ly do x6a d~ng kY thVilng tru: . Ly do x6a d~ng kY thuang tru: : : .

. " , , , , ,""', , , .
CAN BO DANG KY Nglly tll/lng nllm .: . CAN BO DA~G KY - Nglly tilling ",1m ;..
(Ky. glti ro hV tin)
TRUONG CONG AN .- .
(Ky. gM ro hr rill)
TRUONG' CONGAN : .
(Ky, ghi ro Itp t~n YI) diJng (/tfll) (Ky. gM riJ 11(' l~n vd ddng d,(u)

2 :1 •..••

L.

\
 r -------_._---_._--_._---_._
I •...__ . "" ..~----_._--
..~ -.
-~--------_
.._._-------~_._---._---_.- ----_._--_. __ ..-

QUAN -H~V(JICMU HQ: ....~r ..

. I .. '" . QUAN H~ V(JI CHU HQ: .
HQ. vA te~: , f,ltl IY.r3f?t.:.....J1 f..1'/. . HQ vi! Ie n: : .
HQ vA ten gQj.khie (~OucO): ./
.. •
Ngay, thang. nam sinh: :... ....../..
1 . 4 "itA ,..,1.,
......../ "".&.1~i.!.....Gj6i tfnh: ...1../11...
Ho vi! len gOI khae (nOu cO): .
NgAy, lhang, nam sinh: ./ ./ Gi6i tfnh: .
Que quan: 1;Ji1..J!1f.? : ..~ Ij~f.J: ::: IlCl(?,l. -P.~at. . Que quan: .
D3n IOe:,,:.: ~bnh. :.6'u6e ljeh: t.1.f/:. /Y~. j D3n IOe: Qu6e ljeh: _ .
I . • .
., CMND s6: HO ehieu sO: :..
I CMND s6: HO ehle'u s6: : .
Nghe nghi~p. noi lAm vi~e: : .
I I,
.................................•.............................................................................................
Noi IhlI~ng tni tnlI6e khj ehuy€ndifn: ....•..•........: .
NghU nghl~p. noi lAm vl~e:
. .
.

Noi IhlI~ng lni tnlI6e khl ehuy€n de'n: : : .

...... : ! &.ridJiab'.< . ,. ............................................................................................................................ I'

p KY' .'." . ~8t$.~~.:.:(M4.1~.;:f,;

CAN SO.• IiANG •.(."i ndm.. .L..oJ/c.':.. cAr~ sO OANG K? Ngay thang nt'1m : .
(Ky •.ghilo.h , 12n/'i ,,"S./,::T . ~Nille.tiNG.At:Bt;~!II~1.kA.,J:Jla.O ..... (K,l'. ghi ro lip ten)
I
1J)JJLf. I...... ,;/&.'1' (Ky. ~/!(.wh~.>i:j1h'V .dng dd'") , . TRIJONG CONG AN ...............................•..... : .
. . I ~'...,
. u ~,. '.~."," f;.".
+-: ii:. yjr.\ 1(,1 z ' " ". • '
.. . (Ky, ghi ro hp telll'a tf61lg d5u) .
:. --, I->"'.~:! \'h '~\ '-::::.~.:~~y'
.~;I.. '... .
-.eo . ~~~~?:~~~~~~
. 'i~/.f
':.

",;-"c "\!1U,qNr~L- '1Jen "f/wn JVluuvn

Ly do x6a dang kY thlI~ng lni:. ..: .
Ly do x6a
...............................................................................................................................
dang kY IhlI~ng lru: : . 1
I .
I
CAN sO OANG KY I
. . :. I,
Ngay' tJuillg , ndm ..~ . CAN sO DANG KY r
(Ky. 8hi hp Ngay tJuing lIt'1m :.
.
ro t2n)
I TRIJONG CONG AN . (K)'. gM ro hp tell) ; I
,
(Ky, ghi ro lip tin va ddng ddllJ TRIJONG CONG AN . !
(Ky, gh(ro II" ten vd d6ng ddu)

I
I,
.1
• 5

I. 1i
• , I
I
1
• I

• 1
 . ,-' . ~

.,I

..,
 .'
_. _ .. ----- -- ----------- _._-- ....•.\

".,'

.•
___________ 4_./

.... :..

. Dan t9C: .•......... ~ ...................•.. TOn giao: .•......• ~.6.~K :.

. DAU V~T RI~NG VA oJ H1NH

..51
ffi.t;-;u : tren
iu5i dOn , saO.' caM .

_._------
.

.,

-_._---_._------' -
- ._----------------------_.- - ------_.
 /1/-- _.-_. .- - ,'"

CONGHOA xA HOI CHl! NGHIA VI(;T NA'M

DQc l.{tp.TlI'do.H~nh pllllC

I •

. 1

I
I

II
I
I'
i \
I
i
I
I
I
I
,,
i
,

\
 7
.. ,_.__ _--
.. --_ ..---'---- ----_. _._--
,
. J."-'
c_~,~.;:
..- _':',_._~'::~~~'-:' -.- _... =c:-=:=,:,:,:,~~'='~..-::::::~:~:::;:=::"~~-::-:-'':::'-:-l
.: ' .. tONO'H<':iKxA HOl.~.l:!Q.NgHiAVIeTNAM' .:. ::
QUA~'~g'~'61 .~~O.;;;;:'.~~;l[.-f0\
. ...
"
i':'" .' DQe l~p " Xl) do" H",nh phue '. ." i . .' ~

i " I ", "~', 1 , HQ "~. til~:,

..:'}.~ ,:.;:.,:;.01ftdffl1;.i:5:'G~
.... d=L1f1{\1
: " UYBAN NHAN DAN TII:A.NH rHO i-IA NO! ". , Hi d"i>.h(Ten th uang ge/;;. ~ :: : : .
I
, Ngily sinh L..~:.:;.:': : i~;/.;r6f""""""'" Nam, N u
, '\. '"' . " ".? ',... .' ",?/ , Noi sinh \'::,.;.,i.. ,:,.\':..:'..;'.\,~,::..~;:::..:.J:C:i:: .'r.t£R., : .
i.'.:... SO HO,KHAU' .1 ,. J<,Nguy~n~u~n\.;YdLt~",
".:~.; ....•. •. ~~Vz';;:J.de7V'
J-~
1'. \ I. GL..(DINH' . ' , Dlin tOe ,A:c' :..<, TOn gillo : ://>hl.r7I-v.
.! . . . -1.., ......, (J..
I r. ," -. • N gh•. nghi~pc: :,..\.;.•....: : ,(.(!l: N.)d ,

r
,
,
"H~.:tln~dlUh9
So nlui, x6m, /lwn.........
.
::'C":':'''~1uf~Z. ;tUAiv.
.r1J,~....
.
............................•........
,
-Noil~~~~~ ~.;:~ ~ ;,.:
\.
..;:;_
...•..
,.;.~: _~
, Gilly CMtfD;'sd •....:.' \~";O',Jj,.JtJ2 p...
, Ng,\y ca:p' :: ':. ': .-.~~..\ N.9i'~1l~\:.,,\
"
, .
.
.
\' . . .. ,,.. ,ff . \ .•.. \ \ .
i' DuiJng pha , : : :; , Noi " eli :.. d.; ..! :. ,; :':.....• f ..3.,J : .
:' -' '. ,I ./ ,7 .1i1. -+-.- I!
i:' PlUliJlIg~ xii, /lrj Irafl ..................•.
1-

_k>L~I.Wl...1t CU"'""6t, . , Ch\lylln din ngay :thang 7. nam .. )i'G .

'! "" _ . . " ('-ro. _ (/ -1_ -; .
!Qu4n, huYffl J)'~ 1?l.t .
I . I: 11''''fig
",,","'~I:','I\l'.._..
...."""!':'.~':":,~lLy < .0G'
7 n Iim -fr'

..7 ~~m.£-C
~~~~.Il~.f'~~:{ii:d.'Jg ..~::..i'f T~'.JiJ;fg;:c;Clngan .l.t'<.I.(/_e.'t'.
. I:,.:•..,:.:.,:
..',.'....'J.: •••...
'. I ~ t'..:~L ~ O:;",I\.t;/.""t'. d v
I ~-!'>?}Trt1dlii:'«;;~ng
an .....d:r:.~{,~<!?v "'J.1',"'r:,.~X~~
-~.,.
I:>.; [ ..,<~:~~
(tc .~,';
....
' -.,
. ,.},Y,~~:';:.. .
.•...\::. ~\~\ ~l' ••
:~
i"i'

'i,
"'.

__ .-.-
..,
..;.... ff: . 't::!~:'::.,.,~....;..•',_!:..•,~;f\~.~:.:-'~~"~"'.':
. ",o<f ' _/ •.•• ",',.
" '.~ .••
.v~."
!;.fJ,-"~'

Chuy<l'n di ngay thang :' nam .

Noi ehuy<l'n Mn ~ .
: Ti).p... a .. $ .. Truong COng an .
I
s6 B...1 ..0..o..i.i . Mall so NK3a

•
 •

--_
.._.- ..'.'_-'-':;'':--:-'--'
...
-:-
...- .----.~7':.-.-
..-.-_-
..-•.
_--_
.•...•.
-.. ~....,

.P 2 .QUAN, HI;: VOl CHU HO: 7l.i?...........: QUAN H$ tOI CHU HO: :~........ J
-----GL'--------~--- ! ~: - .~ "':,' • , ••' • ,'. < -
. H9 vlif~n ....:\.,.~:
•
,:,,',&,H\'.~:Lf:Ut...
..~...;v(C~~'
r '\ ' .
..... . ~ci~lit~,;i
..; \.. ni~~!.:,:.,~o.\.J.f.Q~.
. Bf dnnh (1'~n thttlJng gQI : . . Btdanh (1'~n thttpn),l gQ~ : : .
. Ngay sinh ::{/-:I~::rs...-::.JfJ..1~1 Nam, Nu . Ngliy sinh .';.:'.i\:1.J:I'<:\ .. 11,,9.b ii9..:-:..
Nnm. Nu
. . .' ,. '.'.):'. ',I t 1",7 " rJ'-::.l' .' I .. h ~"'~'I.Q" .
• NOtsmh \ .;:4 ..r.Ui:Ct-<............ . N l ~.;~'.:•.
U>f.~.1
.. ~t.sm '::: ;.;;;;.~.(,.!;~~.....
~-";";i':~"''';:;'dl
j ,: .._h~...
N~y~~ qi"1n.~r;fJ(;w.1.~,.i:,&~t,-..rt';{,,f~j.j./\-: d f}V'i i..
. Ngu.x~n ~~an ..v.d:U ,f;. ..~(i.'>UJ'::J':<' WL/l/.l.Lj.GV"
I. ,,;t'm •
. D.i\n'lOc '.. , (.G~.I-I) :.l Ongiao <£ . • Dll[1 t~e,,::.: /ti.. ,Lf,
1'OagJl\,0 <£ .
....
. NgM nghi~p
~
: :
'.'
: f.'Q:u:;
.- .
'JMtA<IJ,
(1"1
.
.'
. Ngh~ nghi~p .
= , .
:~~;~~~~.~.~
..;:::::::::#(~l/f:;iJfj.:;:>:::: .. . Noi lilm vi~e
. Gilly CMND s6 .. OJ3.30'j.).6.;,1................. .
. Ngay cilp (f!lff~i cifp .t :.... . Ngily cifp
. . ..I
Noi cap
, /
.
. Noi a ~li \.X'4\: ..1f1<:l-.0 .",f\i:c....... .. . Noi a eli :.:'.: I.: :.: t.'J1z.!<,M-1.p : .
. . Chuy6n'Mn ngay ..:.: thang 7.. nAm 5J.( . . Chuy,;-,i:de'n ngay .:.,,,,., thang i:J1L .. Mm ;1-£ .

".; -..~\.\. ~\.

.' . ~ .~~;\';~:~~::~ '\

Noi~~nd~ .
'('ruon/{ Ciln/{ an . Truong Ciln/{ an .
I
,,

I
I ,,
. !
i
1
.. " .... ,.',,=-_" ~--'-.;..,-'- _~"_ •.J I.
l . -----_ .. _.---_. -'---'_._-- _-_._~-~._..-_. ~~--
-, ..
 I
'~~7~67°~~'0?:~;;~j;;Z::.::'~~-.'-~=-~)
f~~;''-'- ._._
!-
....
_..".-~ ...
_.-...
. QUAN-Hivol
~ ---9

~vffi
CHU HO': : :.. ;. -'5-'-:1
'~." ..!~.-' ,.,.. .;.• ~ :.-" ,
.Ho-vatdni\~~,\J'
,
:~ 'ef1J.,;.~.)', , '
: \ ••• (J{'"
it.
,"
i •. ~
\. '0 ••••• :. •• •••• -;--, •
; . H9 valOn.... ~
~/J'l 'd;,r-
&i~D8'~:CJ;(j.................... .
;
i
- Bf danh (T~n thulln gc/ , :: ~.:.. .; ::.......... ....
. Bl dan!>(T~n tli Ilngl.9i) .: ~. :
N-'h
- g:aysm "':"j:,l."f;i" . ::..
\\'1'.0\'.1"
':1'l'I'1/'n1
: <9£.ltu.;<..... ..•••......• u__
.-
:.l~IJNt! ..!../,f.~if:.:.
C£_&,..,.
: :..
J},.' ....•
• Ngay smh ......• •....• Nam. ~
Ncf . h ~." \ f!,...n'
$Q-' ..N.V!: , :......
,I"
-j 18m ; )..: :'. '<a:.I.;;:
i~,.,. ;'\ '. , ... :.'r. " ••.• ~..•••.•.• " • Noi sinh .!
, .... NguyAn,qUB.Y;'I,
..•... \/j. \ "," :",'\.,-,.,
:;:.f:&~.lIh.
'-Il':' ,/"'1-'
• ",. ~ ~-, .•..,.,.,.;..,:..'.l".j.:..... :;".;,.".,...
:.:......... .. "" ..
D .- 11k'''' - "II. A<L~ - Nguy~n quan flm.CJ.r.J. .. yUl:i'n
. - ;'inJ~e :yw./tjI. .........•.
.
i.,..! Ton gilio i:J(,I'/(,'J.. . .<f::.!'n.6 giao .,.d:J:lI.;;} .
.' :~:~I~::~:::
• Dlln t(>., :: .. Ton

r.::: : : : :'.: : :.::..:..:' : :.. - N gM nghl~p .

- N oi lam vi~c : .
- Gi:i'y CMND s6 :..:: :, : : .
. Gilly CMND 86 .
- Ng"y Cllp l1V;, Nai cap .
- Ngay e"p Nai cllp .
. Noi ell ):•.,.~:::.;.\ /utxi.f- 1);. -lJ, : ~ . II' • ':P •
:~~:;;,~
~;~.~~~;
..JZ ~~:~.:;:4k:::.~~~
<'1
/)
- Ch;4yen c1€n ngay .. jl/f.
I .'
tliing
__ .
AtL ..nam tltlL .
..
;.;;iP:.' . .:. '

,j'. I .(./ Nga;JIi. thting,dfl nam ,1./1(11-:, Ngay 2;hhtirig)2--nam .2«7(1-

.j'''' :'-'.;:,. '"

I'"
-' .rr1!ang.~ong an !-.~..fMn' f I .
Tr1!ang Cong a~~f/."w.):U(IY..,
'. 'Tt.. _~ '::\
'I .~,:

"\.'"7"~ll~~~~" 7
..---
,- ,

.,'lIIJO- '-'("'!'."
'f.... ,'. . -
" f . I, J '. \. f' h ~,/~(/(y. '-(JI({ )1(;
" Chuyiin di ngay :.' thang : nam r. . Chuyen <Ii ngay thang nam
()
.
N ai ehuye n den I .
N ai chuye n den .
Tr1!ang Cong an .
Tr1!ang Cong an .

•
 t •
...~.. __
" ._._- _ ...- ~.-
• .'-- .• ----.-

QUAN H8 VOl CHO H(>: . 7

6 QUAN 1-11;:\/01 ClIO HO: Wn .
.......•.....
v
- HQ vII t~n : .
- HQ vII t~n ,NG:UYE.N.,..iV'NG: ..,YTN..........
- Bi danh (T~n thubng gQi) .
- BI danh (Ten thubng gQi) .
_Ngay sinh Nam, Nfl
,Nglly sinh ',"::. ...~..\.zQl~ Nmn, Nfl
- Noi sinh .
_Noi sinh ; tta~.Ncii........... . .
. '. t-fJ';' J) '~/'.:..""'/. /' ~ _lIo-;\I"i;, - Nguyen quan : .
_Nguy~n quan ..{\..r4fL{)':;? tI-</:?u f&(m:Ju..Xl.tG"" ..t.« .
_Ddn tQe TOn giao .
_Dd~ tQe .: ~ : Tori giao .
. N ghll nghi~p , .
- N ghll nghi~p , .
- Noi lam viee .
- Noi 111mvi~e .
. - Gia:yCMND s6 .
- Gi1iyCMND s6 .
. Ngay cilp : .. Noi cap .
_Nglly cilp Noi c.1p .
. Noi " ell , .
- Noi 0 ell l/kJ;ii-.f..0E/. .
_Chuy~n Mn ngay thang ndm .
_Chuy~n.Mn nglly J.'O thang ..t~ ..:.ndm ~6. .

.'.. /. N'gay ~O t h a~.:~...\.

.iI...
"MJ
__.nam«.v.,;""
Ngay thang nam .
Truong COng an .
., . \' I/T~uongCong a-~'.:.;'l&.~flLcv'l
.... ,'~ .
\
•. . , ,. • w ,rThu'(jug ;~hHli\;iin
Twr'
Dr'i r,." ...".- ,1., ••
""'\:»1 ,".-. ~
. ,
Chuy~n di ngay thang nilm : .
Chuy~i1 di ngay : than
Noi eh'uy~ it dlfn : .
Noi ehuye n Mn : ; .
'TrUong COng an .
Truong COng an .

I
I
- ,
I,
f -,
..
-"_.-'--,-'-.-- "'-f
- .
~ :-~;::;:-..:r:--:~:::-':.:
O:--~'--. :..... --
•••._."':.•..: •....-~ ~
~.'.l~.-
"H._ ..•. ":"
••..-... .._.••.• ' ~_._. _.••••• ~_.~.•.•
_~ ~.•-.~7~ :"~'-•.••.
.:'-_.~.--:;~-:.:. ~~,.....,";.,
..•.
,: ',"-'::_~'~ A. - •••• ' ••• -:--::: •• -:,- •••• ~:__";.'"_":::-_:..!

14 THA Y DOl Q(A q-li CA HQ THA Y DOl CHU HQ VA CAe THA Y DOl KHAC. 151
. (NlIrn sinh, Ten, HQ, v.v ...)
/' '"'"' j,.."

Chung nhi).n da chuyen d1!n .Y.alh._ ... l.i?~.... .0..1-1.'... _ .... . .

.' - Ie!. ' .-J!.... • -I J.. I
.............................................................................................. .
.; .._ ;..f.U-fb ~ I:r.< ( i_\~I. 7Jr.'!(!!{«-JM2
__ .r.~!Y :
J '\' -~-~:-...;,,~~$~
............................. ,
"'j"
., ",./~~',!l?~Mt" oj fA P .
I /~:;;,.~~/ Ivga~(,t ,hang ..... namJ.:,_1
! •...JI.~" .•.•,,;1 \"~:'-.\ ,... .-- ......................................................... :., : : .
• i Tr,lI.a,ug "9.1\ an _(!«£.Tkt.~/.v1,. .
n\~ ,.« 4,> ~'.) ra.~ ,
"\~j~"~, ..;..;. p--: ~ .
~.. \1:' • Jt;; t"h':l:~.' Ngay tilang nam .

:1
.!
~:;~1..
-;r~~[~i£
."~~---
...",', lHlfllIA: ,!CU}.,'.:(.I'#"'1/"'.
'~IV
./
: .',
I
Trl!ong C6ng an _ _ .
:1,
,!
!
il j Chung lih~n'di!chuyen den $1 ~" I /dGfIlO ;
'. ~.ff:;..,-%.?drz..,Q;~::.~~'::"
, .:riKl;U ...~.... . i
I,I - (j (J '1':'"., ',--
I.

I: -- . __
- -:'. Ii, 'tyilt:.v ~:~. .. !.. nam3J0.3
t7~,:,g, ,I . ,
'j _ f\T.rG\'Ing""I,66ng;.,_~~~;,PL-~~.x~_ - I'
I,,'! j ',:J, .." •...•.I / ~ .................................................................................................
_i Ph,!~ng:~_f)/~... \~!:.:'~~lOW; I ., . I

') :
,

p .5 ,
i
"' r
''lIe.•• !fI:!--~/.t.lt.).'
;/;' -.', , " , ........................................................................................................ .,,
I Tl).p--..---Trang..
j "., .
0
.<Y__
-
- -. -
. •
I
I
.\'.rl:':"~A-./.'/~
I
. : : . I,
IIi I -; f:h tl it.
! .- ~.- ng n l,ln a c uyen den--
Id h" .'
-.:..__ -- -
,}
-..................
.
-j" 'i
i
l Ngay . .. tilling .. nam .
i-,:'~_:r~'_ :'--- ---.:,.-::,:'--,':,'-:, ::-~~~;-.::::'.';;l~'~;
:' -:::::.
~~~~".'-'-'.':':""
;

i;' I,.,
I
Trllong C6ng an .....__
.. , _ I
'.
I~:
Ii .' _'r', r'iOng c,:
ong an -: ,..-..--- .

,: PhllO!,g __ .
I
i Tl).p.:..'.._Tral1g.: .., . I
:1
1 -

I '.
~
L

1.0 - . -- .. ---- - ."r--- .----..'

.
___
'_' J"
...__ : _--+\ . ....--. _..
1-'.... ...~.. .-
.'--'." "~".- .... . ". - "."
"'~,
.
"~."

•
..