‫يیؽا َبو قهًبٌ ہے ‪ .

‬يیں پبکكتبٌ کے نہؽ الہوؼ کب ؼہُے ظیب ظل‬

‫واال ہوں ‪ .‬ہًبؼے گھؽ يیں يیں يیؽی ايی اثو اوؼ يیؽی ثڑی ثہٍ‬
‫ٹوٹم ہى ‪ 4‬فؽظ ہیں ‪ .‬اثو ثیُک آفیكؽ ہیں ‪ .‬خت کے ايی اک ہبؤـ‬
‫وائف ہیں ‪ .‬ايی کی ػًؽ ‪ 43‬قبل ہے ‪ .‬اثو کی ‪ 52‬قبل ہے ‪ .‬ثبخی‬
‫کی ػًؽ قبل ‪ 22‬ہے اوؼ يیؽی قبل ‪ 16‬ہے ‪ .‬اثو کب َبو اقع ہے وِ‬
‫ثہت ہی قطت ِجیؼت کے پؽ ثہت ہی پیبؼ کؽَے وانے فبظؼ اوؼ‬
‫ہكجُڈ ہیں ‪ . .‬ايی کب َبو ؼوثیُہ ہے اوؼ وِ ثہت ہی قبظِ ِجیؼت کی‬
‫ػوؼت ہیں ‪ .‬ايی کی نبظی تؼهیى کے فوؼاًا ثؼع ہو گئی تھی ‪ .‬ايی اثو‬
‫کو ِظل و خبٌ قے پیبؼ کؽتی ہیں اوؼ اثو کی ثہت ہے وفبظاؼ ہیں ‪.‬‬
‫اٌ کب اثو قے پیبؼ اوؼ وفبظیکھ کے ہًیهہ ایكب نگب کہ اٌ کی اثو‬
‫قے نبظی کو کچھ ہی ظٌ ہوئے ہیں ‪ .‬ايی يدھ قے اوؼ يیؽی ثہٍ‬
‫قے ثہت ہی پیبؼ اوؼ الڈ کؽتی ہیں ‪ . .‬ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی خت ثھی‬
‫کوئی ضواہم ہو اـ کب اظہبؼ ايی قے ہی کؽتے تھے ‪ . .‬اوؼ ايی‬
‫اقے ختُب خهعی يًکٍ ہو پوؼا کؽ ظیتی تھی ‪ . .‬يیں کبنح يیں پڑھتب‬
‫ہوں ‪ .‬ثبخی کب َبو زُب ہے اوؼ وِ ڈاکٹؽ ثٍ ؼہی ہیں ‪ . .‬ضیؽ ؾَعگی‬
‫اچھی گؿؼ ؼہی تھی ‪ . .‬ہًبؼے گھؽ يیں ‪ 1‬ؼوو َیچے اوؼ قبتھ يیں‬
‫ڈؼائُگ ؼوو اوؼ ڈائیُُگ َیچے ہے َیچے کے ؼوو يیں ايی اثو‬
‫خت کہ اوپؽ ‪ 2‬ؼويؿ ہیں اک يیؽا اوؼ ظوقؽا ثبخی کب ‪ ( . .‬قوؼی‬
‫ظوقتو اتُے نًجے اَٹؽو کے نیے پؽ قبتھ ہی یہ ثھی کہوں گب کہ یہ‬
‫َؽوؼی تھب ‪ .‬يیں اک اچھی اوؼ ثہتؽیٍ لكى کی قٹوؼی نکھُب چبتب‬
‫ہوں اوؼ ختُب ؾیب ظِ يیں ہؽ چیؿ کی ڈیٹیم يیں خبؤں گب اتُب ہی آپ‬
‫نوگوں کو ثھی اقٹوؼی پڑھ کے يؿِ آئے گب ) يیؽی ثبخی يدھ‬
‫قے ثہت پیبؼ کؽتی ہیں اوؼ ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی ثبلی ثہٍ ثھبئیوں‬
‫کی ِؽذ کجھی اک ظوقؽے قے َہیں نڑے‪ .‬يیں ثھی ثبخی قے‬
‫ثہت پیبؼ کؽتب ہوں ‪ .‬ہبں یہ ہے کہ خت کجھی ثبخی یہ يسكوـ‬
‫کؽیں کہ يیں اقٹڈی يیں ظھیبٌ َہیں ظے ؼہب ہوں تو وِ يدھےڈاَٹتی‬
‫َؽوؼ تھی اوؼ يدھے ہًیهہ کہتی تھی کہ يیں َے ثھی اٌ کی‬
‫‪ِ .‬ؽذ اک ظٌ ڈاکٹؽثُُب ہے‬
‫اک ظٌ يیں اپُی ؼوؾ کی ؼوٹیٍ کی ِؽذ ؼات کو اپُے ؼوو يیں‬
‫قویب ہوا تھب کہ يیؽے ؼوو کےڈوؼپؽ ظقتک کی آواؾ قے يیؽی‬
‫آَکھ کھم گئی ‪ . .‬يیں َے ٹبئى ظیکھب تو ؼات کے ‪ 12‬ثح ؼہے تھے‬
‫يیں پؽیهبٌ ہو گیب اوؼ ِظل يیں قوچبکہ * * * * * ضیؽ کؽیں یہ‬
‫اِـ ٹبئى کوٌ اوؼ کیوں آیب ہے ‪ .‬يیں َے خب کے ڈوؼ کھوال تو‬
‫قبيُے ثبخی کھڑی تھی اوؼ اٌ کے چیؽے پؽ ثہت پؽیهبَی تھی ‪.‬‬
‫‪ .‬يیں َے پوچھب ثبخی ضیؽیت تو ہے َہ آپ پؽیهبٌ نگ ؼہی ہیں ‪. .‬‬
‫ثبخی َے کہب کہ قهًبٌ يیں َے ثہت ڈؼاؤَب ضواة ظیکھب ہے خف‬
‫قے يیں ثہت ڈؼ گئی ہوں يدھے َیُع َہیں آ ؼہی تھی ؼوو يیں ثہت‬
‫ڈؼ نگ ؼہب تھب اِـ نیے تًہبؼے ؼوو يیں آ گئی ہوں کیب يیں یہبں‬
‫قو قکتی ہوں ‪ .‬يیں َے کہب خی ثبخی آئیں َہ یہبں قو خبئیں‬
‫پؽیهبٌ َہ ہوں ‪ ( . .‬ثبخی کے قبتھ خت ثھی ایكب ہوتب تو وِ يیؽے‬
‫ؼوو يیں آ خبیب کؽتی تھی ثتبَے کب يمًع ہے کہ یہ کوئی پہهی ثبؼ‬
‫َہیں ہوا کہ ثبخی يیؽے ؼوو يیں قوَے کے نیےآئی ) يیں َے‬
‫ثبخی کو پبَی پالیب وِ يیؽے ثیڈ پے آ کے نیٹ گئی ‪ .‬يیں ثھی ثیڈ‬
‫پے نیٹ گیب ہى ثبتیں کؽتے کؽتے قو گے ‪ . . .‬ؼات کو کوئی ‪2‬‬
‫ثدے کے لؽیت يیؽی آَکھ کھهی تو يیں َے ظیکھب کہ ثبخی‬
‫ظوقؽی ِؽف يُہ کؽ کے قو ؼہی ہیں ( يیؽی ػبظت ہے کہ يیں‬
‫اپُے ؼوو يیں ؾیؽو کب ثهت آٌ ؼکھتب ہوں ) پؽ یہ کیب ‪ .‬قوتے يیں‬
‫يیؽا ہبتھ ثبخی کے پیٹ پہ ؼکھ ہو گیب تھب ‪ . .‬پؽ ثبخی کو اِـ ثبت کب‬
‫پتہ َہ چال تھب کیوں کے وِ گہؽی َیُع قو ؼہی تھیں ‪ . .‬يیں َے‬
‫فوؼاًا اپُب ہبتھ ثبخی کےپیٹ قے اٹھب نیب ‪ . .‬پھؽ اچبَک يیؽی َظؽ‬
‫ثبخی کی لًیٍ پہ پڑی ثبخی کی لًیٍ اٌ کی ثیک قے تھوڑی‬
‫قی اٹھی ہوئی تھی خف قے اٌ کی قفیع قفیع ثیک َظؽ آؼہی تھی‬
‫( یہبں يیں ثتب ظوں کہ ثبخی کب ؼَگ ثہت ؾیب ظِ قفیع ہے یؼُی کہ‬
‫وائٹ ہے اتُب وائٹ کہ يبَو خیكے ہبتھ نگبَے قےگُعا ہو خبئے گب‬
‫) اوؼ قبتھ ہی يیؽی َظؽ تھوڑا اوؼ َیچی کو پھكم گئی تو يیں َے‬
‫ظیکبے کہ ثبخی کی گبَڈ لًیٍ اٹھُے کی وخہ قے کبفی ًَبیبں‬
‫َظؽ آؼہی تھی ‪ . .‬آج پہهی ثبؼ يیں َے غوؼ قے ظیکھب کہ ثبخی کی‬
‫گبَڈ ثہت يوٹی اوؼ قہی ثبہؽ کو َکهی ہوئی ہے ‪ . .‬اچبَک قے يیں‬
‫َے اپُے َقؽ کو خھٹکب اوؼ يدھے اپُے آپ پہ غًہ آَے نگب اوؼ‬
‫يیں قوچُے نگب کہ یہ يدھے آج ہو کیب گیب ہے ‪ . .‬آج تک يیں َے‬
‫کجھی ایكی َظؽ قے اپُی ثبخی کو َہیں ظیکھب پھؽ آج کیوں ‪ . .‬اة‬
‫يدھے اپُی اِـ زؽکت پہ نؽيُعگی ہوَے نگی ‪ .‬ضیؽ خیكے تیكی‬
‫کؽ کے يدھے َیُع آئی اوؼ يیں قو گیب ‪ . .‬يجر خت يیں اٹھب تو‬
‫ثبخی تت تک اپُے ؼوو يیں خب چکی تھی ‪ .‬يیں ثھی اٹھب اوؼ تیبؼ‬
‫ہوَے نگب ‪ .‬تیبؼ ہوَے کے ثؼع َیچے َبنتے کے ٹیجم پہ خب پہُچب ‪. .‬‬
‫ثبخی ثھی تیبؼ ہو کے َبنتہ کؽ ؼہی تھیں ايی اوؼ اثو ثھی َبنتہ کؽ‬
‫ؼہے تھے ‪ . .‬يیں َے قت کو قالو کیب اوؼ َبنتہ کؽَے نگب ‪.‬‬
‫َبنتے کے ظوؼاٌ ہی ثبخی َے ايی اثو کو ؼات کے ثبؼے يیں‬
‫ثتبیب کہ کیكے وِ ڈؼ گئی تھی اوؼ يیؽے ؼوو يیں آ کے قو گئی‬
‫تھیں خف پہ ايی ہُف ظیں اثو َے يؽف قًبئم کی ‪ .‬ثبخی َے‬
‫َبنتہ ضتى کیب اوؼ يدھے ثھی کہب کہ خهعی کؽو نیٹ ہو خبئیں گے (‬
‫یہبں يیں ثتب ظوں کہ يیں اپُی کبؼ پہ ثبخی کو اٌ کے يیڈیکم کبنح‬
‫پک ایُڈ ڈؼوپ کؽتب ہوں ‪ .‬خت کے اثو کی اپُی کبؼ ہے خف پہ وِ‬
‫ثیُک خبتے ہیں ) يیں َے خهعی قے َبنتہ ضتى کیب اوؼ اٹھب اپُی‬
‫کٹ اُٹھبئی اوؼ ثبخی َے اپُی ثکف ‪ . .‬ہى کبؼ يیں ثیٹھُے کے ثؼع‬
‫اپُی يُؿل کی ِؽف ؼواں ظواں کبنح پُہُچُے تت تک ہى ظوَوں کے‬
‫ظؼيیبٌ ؼوؾ کی ِؽذ َبؼيم گپ نپ ہوتی ؼہی پھؽ يیں َے ثبخی‬
‫کو اٌ کے کبنح اتبؼا ثبخی يدھے ثبئے ثونتے ہوئے ٹبئى پہ ظوثبؼِ‬
‫پک کؽَے کی تبکیع کؽتے ہوئے کبؼ قے اُتَؽ ؼہی تھیں ‪ . .‬کہ پھؽ‬
‫وہی ؼات واال ثیہوظِ ظوؼِ يیؽے پہ پڑھ گیب يیؽی َظؽ پہهی ثبؼ‬
‫ثبخی کے ثوثف پہ پڑی ثبخی کے ثوثف ثہت يوٹے تھے خت ثبخی‬
‫کبؼ قے اُتَؽ کے کبنح کے اَعؼ خب ؼہی تھی تو يیؽی َظؽیں پھؽ‬
‫اٌ کی گبَڈ پہ چهی گئی يیؽے خكى يیں يیٹھی يیٹھی نہؽیں ظوڑَب‬
‫نؽوع ہو گئی ثبخی کی پتهی وی نیپ کی کًؽ اوؼ اـ پہ ثبہؽ کو‬
‫َکهی ہوئی يوتی گبَڈ کیب کًبل کب کويجُهٍ ثُبیب تھب لعؼت َے ‪. .‬‬
‫اقے پہ اک اوؼ کؽنًہ یہ تھب کہ ثبخی کے ثوثف يوٹے يوٹےتھے‬
‫‪. .‬یؼُی کہ ثبخی کے ثوثف يوٹے يوٹے کًؽ وی نیپ يیں اوؼ‬
‫گبَڈ يوٹی اوؼ ثبہؽ کو َکهی ہوئی ‪ . .‬اپُی ثہٍ کو اِـ ِؽذ گُعی‬
‫َظؽ قےظیکھُے يیں اتُب اَدبَب قب يؿِ ‪ .‬ایكب کیوں ؟ يیؽے اَعؼ‬
‫اک قوال َے َقؽ اٹھبیب ‪ . . .‬اَكبٌ ؾَعگی يیں ثہت قے گُبِ کؽتب‬
‫نػت قے ثھؽپوؼ ہوتے ہیں پؽ اِـ گُبِ‬ ‫ہے خٍ يیں قے کچھ گُبِ ّ‬
‫نػت تو ایكی تھی کہ خكى يیں اک ػدیت قی آگ ہی نگ گئی‬ ‫کی ّ‬
‫تھی ‪ . .‬آَکھوں کے قبيُے قت کچھ ظھُعال ہوتب خب ؼہب تھب خكى‬
‫ہهکب اوؼ ہهکب ہوتب خب ؼہب تھب اک ػدیت قب َهہ ھو ؼہب تھب خكى کے‬
‫ہؽ اک زًے يیں ‪ . .‬يیں اپُے آپ کو اِـ گُبِ کی نػت يیں ڈوثتب‬
‫ہوا يسكوـ کؽ ؼہب تھب ‪ . .‬اتُے يیں پیچھے قے کكی کبؼ کب ہبؼٌ‬
‫ثدب اوؼ يیں ظوثبؼِ ہول يیں آیب کہ يیں ؼا قتہ ؼوک کے کھڑا تھب‬
‫‪ . .‬ثبخی کبنح کے اَعؼ خب چکی تھی ‪ .‬يیں ثھی اپُے کبنح کی‬
‫‪ِ . .‬ؽف چم پڑا‬
‫آج يیؽا کبنح يیں ِظل َہیں نگ ؼہب تھب زُب ثبخی ظيبؽ قے اتؽتی تو‬
‫ِظل ثھی نگتب َب ‪ . .‬ثف یہی اَتظبؼ تھب کہ کبنح ضتى ہو اوؼ يیں زُب‬
‫ثبخی کو پک کؽَے پوھُچوں ‪ ( . . .‬یہبں يیں ثبخی کب يکًم زهیہ‬
‫ثھی ثتب ظوں ‪ .‬يیؽی ثبخی اتُی پیبؼی ہے خیكے لعؼت کب کوئی‬
‫کؽنًہ ہو ‪ .‬ثبخی کے ثبل ثهیک اوؼ نًجے نًجے یؼُی کہ ہپف تک‬
‫اوؼ قهکی قهکی ہیں آَکھیں ثہت پیبؼی اوؼ ثڑی ثڑی ہیں ؼَگ‬
‫ثہت ؾیب ظِ قفیع چہؽے پہ پیبؼی قی َبک اوؼ ہوَٹ پُک کهؽ کے‬
‫َہ ثہت پتهے َہ ثہت يوٹے اوؼلع ‪ 6 . 5‬ہے ثبلی اٌ کب خوفگؽ ہے‬
‫وِ يیں پہهے ہی ثتب چکب ہوں ‪ .‬آئی ہوپ اة آپ قہی قے اَہیں‬
‫اِيیدٍ کؽ قکتے ہیں ‪ . .‬يیں ثھی اک قًبؼٹ نڑکب ہوں يیؽا لع ‪. 5‬‬
‫‪ 9‬ہے ؼَگ قفیعپؽ کهم آَکھیں قیُہ چوڑا ہے ‪ ) . .‬اة واپف‬
‫اقٹوؼی کی ِؽف آتے ہیں ‪ .‬يیں ثبخی کی قوچوں يیں گى تھب کہ‬
‫اتُی يیں کكی َے آ کہ يدھے پیچھے کُعھے قے پکڑ کے ہهکب‬
‫قب خھُدھوڑا اوؼ کہب کہ خُبة آج کعھؽ کھوئے ہوئے ہو يیں َے‬
‫پیچھے کی ِؽف ظیکھب قًبئم کی یہ يیؽی فؽیُڈ ثُبء تھی ‪ . .‬ثُبء‬
‫اوؼ يیں ثچپٍ قے ایک ہی اقکول يیں تھے اة کبنح ثھی ایک ہی‬
‫تھبثچپٍ کی ظوقتی تھی اِـ نیے زمجھی اک ظوقؽے پہ ؾیب ظِ تھب ‪.‬‬
‫‪ .‬پؽ يؽف ظوقتی تھی ‪ .‬اِـ قے ؾیب ظِ کچھ َہیں ‪ . .‬ثُبء يیؽی‬
‫اک ایكی ظوقت تھی خف قے يیں ہؽ ثبت نیئؽ کؽتب تھب اوؼ وِ ثی‬
‫اپُی ہؽ ثبت يدھ قے نیئؽ کؽتی تھی ‪ . .‬يیؽے اوؼ فؽیُڈؾ ثھی‬
‫‪ .‬تھے پؽ ختُی کهوؾ ثُبء تھی اتُی اوؼ کوئی َہیں تھی‬
‫ہبں خُبثکہبں کھوئے ہوئے ہو يیں َے کہب کچھ َہیں ثف ایكے ہی‬
‫ثُبء َے ثہت ايؽاؼ کیب پؽ اة ظبہؽ ہے يیں اقے اپُے َیک‬
‫ضیبالت ثتب کؽ يبیوـ تو َہیں کؽ قکتب تھب ‪ . .‬يیؽی اوؼ ثُبء کی‬
‫ظوقتی ثہت ؾیب ظِ تھی پؽ ہى ظوَوں اک زع قے آگے کجھی َہیں‬
‫گُے ‪ . .‬اوؼ ویكے ثھی خو يیں قوچ ؼہب تھب وِ تو يیں کكی ثھی‬
‫زبل يیں اقے َہیں ثتب قکتب تھب ‪ . .‬کیوں کہ اک تو یہ ایكب گُبِ تھب‬
‫خف کی نػت تو قت گُبہوں کی نػت قے اوپؽ تھی پؽ اتُب ہے اِـ‬
‫گُبِ کے ؼاؾ کی زفبظت اة يدھے کؽَی تھی ‪ . . .‬ثُبء نؽوع ہو‬
‫گئی یہبں وہبں کی يیں ثھی اـ قے گپ نپ يیں نگب ؼہب ‪ . .‬پھؽ‬
‫خو کالقؿ تھے وِ اٹیُڈ کی اوؼ وہبں قے فبؼؽ ہوَے کےثؼع يیں‬
‫ثبخی کو نیُے َکم پڑا ‪ . . .‬ثبخی کے کبنح کے ثبہؽ پہُچ کے ثبخی‬
‫کو قیم پہ يیكح کیب کےِ ثبہؽ آ خبئیں ‪ .‬ثبخی يیؽا ہی ویٹ کؽ ؼہی‬
‫تھیں وِ کبنح کے گیٹ قے خوں ہی قبيُے ہوئی يیں تو خیكے‬
‫پھؽ اقی اَدبَی نػت کے قًُعؼيیں غوِے کھبَے نگب اپُی ثبخی‬
‫کے يوٹے يوٹے ثوثف يیؽی آَکھوں کے قبيُے يیؽے پبـ اوؼ‬
‫پبـ آتے خب ؼہے تھے اوؼ پھؽ ثبخی کبؼ يیں آکے ثیٹھ گئی ‪ . .‬اوؼ‬
‫يیں ثھی ہول کی ظَیب يیں واپف آ گیب ‪ . .‬آج ثبخی ثہت غًے يیں‬
‫تھیں ‪ .‬يیؽےپوچھُے پہ اَہوں َے ثتبیب کہ آج اٌ کی اک فؽیُڈ قے‬
‫فبئٹ ہوئی ہبے ‪ . .‬ثبخی غًے کی ثہت ؾیبظِ تیؿ تھی ‪ . . .‬يیں َے‬
‫ثبخی کی زبنت ظیکھتے ہوئے ثبخی کو ایک ظو خوکف قُبئے خف‬
‫پہ اٌ کب يوڈ اچھب ہو گیب ‪ . . .‬يیں ؼاقتے يیں یہ قوچ ؼہب تھب کہ‬
‫خبَےکیوں اپُی ثہٍ کو غهّ َظؽ قے ظیکھُے يیں يؿِ آتب ہبے ‪. .‬‬
‫ویكے تو يیؽی قیکهوئم ایکٹیویٹیف اتُی ؾیب ظِ َہیں تھی ثف‬
‫کجھی کجھی خت يدھے چكکہ چڑھتب تھب تو يیں نیپ ٹبپ پہ ثهو‬
‫يووی ظیکھ کے يٹھ يب ؼ نیتب تھب ‪ . .‬اِـ قے ؾیب ظِ کجھی يیں َے‬
‫کچھ َہیں کیب ‪َ .‬ہ ہی يیؽی الئف يیں کوئی نڑکی آئی َہ کجھی ظيبؽ‬
‫کكی کی ِؽف گیب ‪ . .‬خت کجھی يیں ثهو يوویعیکھتب تھب تو تت اـ‬
‫يیں َُگی نڑکیبں ظیکھ کےثھی يدھے وِ يؿِ تو کجھی َہیں آتب تھب‬
‫خو يدھے اپُی ثہٍ کو کپڑوں قًیت ظیکھُے يیں آ ؼہب تھب ‪ . .‬یہی‬
‫کچھ قوچتے قوچتے گھؽ آگیب ‪ .‬ہى نوگ کبؼ قے اتؽ کؽ گھؽ يیں‬
‫ظاضم ہو گئے ‪ . . .‬ايی کو قالو کیب اوؼ اپُے اپُے ؼوو يیں فؽیم‬
‫ہوَے کے نیے خبَے نگے قیڑھیوں چڑھتے ہوئے ثبخی يیؽے‬
‫آگے تھی ثف پھؽ وہی يیؽا اوچھبپٍ نؽوع ‪ . .‬يیؽی َظؽیں ثبخی‬
‫کی يوٹی ثبہؽ کو َکهی ہوئی گبَڈ پہ ‪ .‬اتُب آئیڈیب يدھے ہو گیب تھب‬
‫کےِ ثبخی َے َیچے اَڈؼ ویئؽ َہیں پہُب ہوا کیوں کہ خت وِ چم‬
‫ؼہیتھیں تو اٌ کیگبَڈ کے ظوَوں پت آگے پیچھے آگے پیچھے ہو‬
‫ؼہے تھے گبَڈ کب پت خت پیچھے کی ِؽف ہوتب تو يدھے ایكب‬
‫نگتب خیكے يدھے کہ ؼہب ہو کہ يدھے پکڑ نو اوؼ خوں ہی وِ پت‬
‫آگے کی ِؽف خبتب تو يدھے ایكب نگتب خیكےکہ ؼہب ہو کہ ٹھیک‬
‫ہے يیں خب ؼہب ہوں َہ پکڑو يدھے ‪ . .‬ثبخی کی گبَڈ کو اتُے پبـ‬
‫قے آگے پیچھے آگے پیچھے ہوتے يیں َے پہهی ثبؼ ظیکھب تھب ‪. .‬‬
‫ثبخی کی گبَڈ کے قبتھ ہے قیڑھیوں کب یہ قفؽ ضتى ہوا اوؼ ثبخی‬
‫اپُے ؼوو يیں اوؼ يیں اپُے ؼوو يیں ظاضم ہو گیب ‪ .‬خت يیں ؼوو‬
‫يیں ظاضم ہوا تو تت يدھے ہول آیب کہ اِـ ثےضوظی کےػبنى يیں‬
‫يیؽا نُڈ ہبؼڈ ہو چکب ہے ‪ . .‬يیں َے قوچب نو اة یہ ٹبئى ثھی ظیکھُب‬
‫تھب اِـ چکؽ يیں ‪ .‬کہ اپُی ثہٍ کی يوٹی گبَڈ کو ظیکھ کےنُڈ ہبؼڈ‬
‫کؽَب ثھی نؽوع کؽ ظیب تھب يیں َے ‪ . .‬ضیؽ يیں کچھ ظیؽ کے نیے‬
‫قکوٌ کؽَے ثیڈ پہ نیٹ گیب اوؼ تھوڑی ظیؽ ثؼع کھبَے کے نیے‬
‫َیچے چال گیب ‪َ . .‬یچی ثبخی پپہهے قے ٹیجم پہ ثیٹھی كھبَب کھب‬
‫ؼہی تھی ‪ . .‬يیں َے اپُب يبئُڈ ثُبَے کی کونم کی کہ اة ثبخی کی‬
‫ِؽف اِـ َظؽ قے َہیُعکھوں گب اوؼ اپُے آپ پہ کُٹؽول کؽوں گب‬
‫‪ . .‬يدھے اپُے يمًع يیں کبيیبثی ثھی َظؽ آئی کہ کھبَے کے‬
‫ظوؼاٌ یب کھبَے کے ثؼع ثھی يیں َے ثبخی کو اـ َظؽ قے‬
‫ظیکھُے کی کونم َہیں کی ‪ . . .‬اوؼ يیں ؼوو يیں آ گیب ‪ . .‬ظوپہؽ‬
‫کو يیں ؼوؾ قوتب ہوں ‪ . .‬يیں اپُی ؼوٹیٍ کے يطبثك قویب اوؼ پھؽ‬
‫اٹھ کے فؽیم ہو کے اقٹڈی کؽَے ثیٹھ گیب ‪ . .‬نبو کو فؽیُڈؾ کے‬
‫قبتھ گھويُے کے نیے ثبہؽ چال گیب ‪ . . .‬خت واپف آیب توکھبَے کب‬
‫ٹبئى ہو چکب تھب ‪ .‬فؽیم ہو کےکھبَے کے نیے آیب تو اثو ايی اوؼ‬
‫ثبخی کھبَے کی ٹیجم پے يیؽا ہی ویٹ کؽ ؼہے تھے ‪ . .‬اثو َے‬
‫يدھ قے اقٹڈی کے ثبؼے يیں پوچھب اوؼ يیں َے ثتبیب کہ قت‬
‫ٹھیک ہے پبپب َے پھؽ ثبخی قے پوچھباوؼ ثبخی َے ثھی اپُی‬
‫اقٹڈی کے يتؼهك اثو کو ثتبیب ‪ . . . . . .‬يیں َے كھبَب کھبیب اوؼ ؼوو‬
‫يیں آگیب ‪ . . .‬اوؼ نیپ ٹبپ آٌ کیباوؼ ایک ا َگهم ایکهٍ‬
‫يوویعیکھُے نگب ‪ . . .‬وِ ظیکھُے کے ثؼع يیؽا ِظل کیب کہ کیوں َب آج‬
‫ثهو يووی ظیکھ کے يٹھ يبؼی خبئے ‪ . .‬يیں َے ثهو يووی نگب کے‬
‫ظیکھُے نگب ثهو يووی يیں نڑکی اتُی قیکكی تھے کہ يیؽا نُڈ‬
‫فوؼاًا قے ہبؼڈ ہو گیب اـ نڑکی کے يوٹے يوٹے تھے اوؼ گبَڈ ثھی‬
‫يوٹی تھی وِ ثہت يؿے يؿے قے نڑکے قےچعوا ؼہی تھی ‪. .‬‬
‫يیں َے اپُب نُڈ ثبہؽ َکبال اوؼ يووی ظیکھُے کے قبتھ قبتھ نُڈ کو‬
‫ثھی يكهُے نگب يیؽی اقپؽو تھوڑی تھوڑی نُڈ کی کیپ قے َکم‬
‫ؼہی تھی يیں ثہت يؿے يیں تھب کہ اچبَک ؼوو کےڈوؼ پہ ظقتک‬
‫ہوئی ‪ .‬يیں َے خهعی قے نیپ ٹبپ آف کیب اوؼ اپُب نُڈ ثھی نهواؼ‬
‫کے اَعؼ کیباوؼ اک نًجی قبَف نے کے اپُے آپ کوؼیهکف کیب تھب‬
‫کہ يیؽا نُڈ ثھی ثیٹھ خبئے وؼَہ وِ نهواؼ کے اوپؽ قے َظؽ آخبتب‬
‫‪. .‬نُڈ کو َبؼيم کؽ کے يیں َےڈوؼ کھوال تو قبيُے ثبخی کھڑی‬
‫‪ . . . . . .‬تھیں‬
‫يیں َےڈوؼ کھوال تو قبيُے ثبخی کھڑی تھیں ‪ . . .‬يیں َے پوچھب‬
‫ثبخی کیب ثبت ہے تو ثبخی َے کہب کہ قهًبٌ تى ہُكو گے تو َہیں َہ‬
‫؟ يیں َے کہب ثبخی ثبت کیب ہے ؟ ثبخی َے کہب پہهے پؽايف کؽو‬
‫؟ کہ يیؽے پہ ہُكو گے َہیں‬
‫يیں َے کہب او کے ثبثب َہیں ہُكتب آپ ثتبئیں کیبثبت ہے ؟ ثبخی َے‬
‫کہب قهًبٌ يدھے آج ثھی اپُے ؼوو يیں َیُع َہیں آؼہی ‪ .‬ڈؼ نگ ؼہب‬
‫ہے يدھے ‪ . .‬يیں َے کہب ثف اتُی قی ثبت تھی ثال يیں کیوں‬
‫‪ .‬ہُكوں گب اِـ ثبت پہ‬
‫آپ کو خت کجھی ثھی ڈؼ نگتب ہے تو آپ يیؽے ؼوو يیں آکے قوتی‬
‫ہیں ‪ .‬کوٌ قب یہ کوئی َئی ثبت ہے‬
‫یہبں يیں ثتب ظوں کہ ثبخی خججھی کوئی ڈؼاؤَب ضواة ظیکھتیں (‬
‫تھیں تو پھؽ ‪ 2‬یب ‪ 3‬ظٌ تک اَہیں اپُے ؼوو يیں َیُع َہیں آتی اوؼ وِ‬
‫يیؽے ؼوو يیں قوَے آ خبتی ہیں ) تو ثبخی َے کہب کہ قهًبٌ آج‬
‫خت ايی اثو کو يجر يیں َے ثتبیب تھبکہ ؼات کو يیں خت ضواة‬
‫ظیکھ کےڈؼی تھیی تو قهًبٌ کے ؼوو يیں چهی گئی تھے تو ايی‬
‫کیكےہُكُب نؽوع ہو گئی تھیں ‪ . .‬اِـ نیے يیں َے قوچب کہ یہ َہ‬
‫ہو کہ تى ثھی يدھ پہ ہُكو ‪...‬يیں َے کہب َہیں ثبخی ایكی کوئی ثبت‬
‫َہیں آپ کو خت کجھی ثھی ڈؼ نگے تو آپ آ خبیب کؽو يیؽے ؼوو‬
‫يیں ‪ .‬ثبخی َے يكکؽا کے کہب اچھب خی ‪ .‬کیكب پیبؼ ہے تًھبؼا‬
‫‪ .‬يیؽے قبتھ ؟ ختُب پیبؼ ختال ؼہے ہو اتُب کؽتے َہیں ہو‬
‫يیں َے ہهکی قی َبؼاَگی کب اظہبؼ کؽتے ہوئے ثبخی قے ‪.‬‬
‫پوچھب کہ آپ َے ایكب کیوں کہب تو ثبخی ثونی تًھبؼی ثڑی ثہٍ‬
‫پچھهے ‪ 5‬يُٹ قے تًہبؼے ؼوو کے ظؼواؾے پہ کھڑی ہے تى َے‬
‫اثھی تک اقے اَعؼآَے کب ثوال ہے َہیں ‪ .‬يیں ثبخی کی اِقجبت پہ‬
‫نؽيُعِ ہو گیب يدھےضیبل ہی َہیں ؼہب کہ يیں َے ثبخی کو اَعؼ‬
‫آَے کب تو کہب ہے َہیں ‪ .‬يیں قبئڈ پہ ہوا اوؼ تھوڑا قب آگے کو‬
‫خھک کے اک ہبتھ قے ثبخی کو اَعؼ آَے کب انبؼِ کیب ثبخی‬
‫‪ .‬ثےقبضتہ يیؽے اِـ اَعاؾ پے ہُف پڑی اوؼ اَعؼ آگئی‬
‫ثبخی ثیڈ پہ آ کے ٹیک نگب کے نیٹ گئی ‪ .‬اوؼ يیں َے ؼوو کب ڈوؼ‬
‫ثُع کؽ ظیب ‪ .‬يیُجھی ثبخی کے قبتھ ثیڈ پہ آ کے ثیٹھ گیب اوؼ ثبخی‬
‫قے پوچھب کہ ثبخی آپ اتُی غًے وانی ہو کہ خت کجھی آپ کو‬
‫غًے يیں ظیکھ نو تو آپ قے ڈؼ نگُب نؽوع ہو خبتب ہے پؽ خت‬
‫ثھی آپ کوئی ڈؼاؤَب ضواة ظیکھتی ہو تو آپ اتُبڈؼ خبتی ہو کہ آپ‬
‫پہچبَی َہیں خبتی کہ آپ وہی غًےوانی ثبخی ہو ‪ . . .‬ثبخی يیؽی‬
‫اِقجبت پہ ہُكپڑی اوؼ کہب کہ ’ ’ يدھے ضوظ َہیں پتہ کہ اِـ کی کیب‬
‫وخہ ہے پؽ خت ثھی وخہ يؼهوو ہوئی تًہیں َؽوؼ ثتبؤں گی "‬
‫اچھب اة ؾیب ظِ ثبتیں َہیں کؽو اوؼ يدھے قوَے ظو اوؼ تى ضوظ کیب‬
‫کؽو گے اثھی ‪ .‬يیں َے کہب کہ ثبخی يیں تھوڑی ظیؽ اقٹڈی کؽوں‬
‫گب پھؽ قو خبؤں گب تو ثبخی َے کہب کے او کے يیں قوَے نگی‬
‫ہوں تى الئٹ آف کؽو اوؼ اپُب ٹیجم نیًپ آٌ کؽ کے اقٹڈی کؽ نو‬
‫‪ . . .‬يیں َے ایكے ہی کیب اوؼ ثبخی تھوڑی ہی ظیؽ يیں قو گئی‬
‫يیں َے اقٹڈی کب ثبخی کوخھوٹ ثوال تھب ‪ .‬يیں ايم يیں ثبخی پہ‬
‫یہ ايپؽیهٍ خًبَب چبہتب تھب کہ يیں ؼات کو ظیؽ تک پڑھتب ہوں ‪. .‬‬
‫اقٹڈی ضیؽ ضبک کؽَی تھی يیں ثف تھوڑی ظیؽ ثُک کے پیح ٹؽٌ‬
‫کؽتب ؼہب پھؽ ثُک ثُع کیبا وؼ نیپ ٹبپ آٌ کؽ نیب اوؼ اَٹؽَیٹ یوؾ‬
‫‪ .‬کؽَے نگب‬
‫اچبَک يیؽے غہٍ يیں اک ضیبل آیب اوؼ يیں َے نیپ ٹبپ اٹھبیب اوؼ‬
‫وال ؼوو يیں آ گیب ‪ .‬اوؼ وال ؼوو نوک کؽ کے کًوڈ پے ثیٹھ گیب‬
‫اوؼ وہی ثهو يووی نگب نی خو ثبخی کے ؼوو يیُآَے قے پہهے يیں‬
‫ظیکھ ؼہب تھب اوؼ يیں يٹھ ثھی َہیں يب ؼ قکب تھب ‪ . .‬يووی يیں وہی‬
‫نڑکی اة کؽوٹ ثَ َعل کےنیٹی ہوئی تھی اوؼ ایک نڑکب اـ کے‬
‫پیچھے نیٹب اـ کے پھعی يیں اپُب نُڈ آؼاو آؼاو قے اَعؼ ثبہؽ کؽ ؼہب‬
‫تھب ‪ . .‬خوں ہی نڑکب اـ کے پھعی يیں نُڈ اَعؼ کؽتب نڑکی تڑپ‬
‫اٹھتی اوؼ خوں ہی نُڈ ثبہؽ کؽتب نڑکی کےچہؽے پے ثے چیُی‬
‫‪َ .‬ظؽآَے نگتی‬
‫يیں َے اپُی نهواؼ َیچے کؽ نی اوؼ ا پُے نُڈ کی ِؽف ظیکھب تو‬
‫وِ پوؼی ِؽذ ہبؼڈ ہو چکب تھب يیں قبتھ قبتھ يووی ظیکھ ؼہب تھب‬
‫اوؼ قبتھ قبتھهُڈ کو آگے پیچھے کؽ کے يٹھ يب ؼ ؼہب تھب ‪ .‬ثهو‬
‫يووی يیں نڑکی اقی کؽوٹ نیٹی يؿے قے نڑکے کبنُڈ اَعؼ نے‬
‫ؼہی تھی اچبَک يدھے کم کب وِ قیٍ یبظ آ گیب خت ثبخی کؽوٹ‬
‫نے کے قو ؼہی تھی ‪ . .‬يیؽے آَکھوں کے قبيُے پھؽ ثبخی کی‬
‫‪ . . .‬يوٹی اوؼ ثبہؽ کو َکهی ہوئیگبَڈ گھويُب نؽوع ہو گئی‬
‫نُڈ يیؽے ہبتھ يیں تھب اوؼ يیں نُڈ کو آگے پیچھے آگے پیچھے کؽ‬
‫ؼہب تھب اوؼ آَکھوں کے قبيُے ثبخی کی يوٹی اوؼ ثبہؽ کو َکهی‬
‫ہوئی گبَڈگھوو ؼہی تھی ‪ .‬يووی قے يیؽی َظؽیں ہٹ چکی تھیں‬
‫اة يیں آَکھیں ثُع کیے ہوئے اپُی ثبخی کی يوٹی گبَڈ کو قوچ‬
‫کے يٹھ يب ؼ ؼہب تھب ‪ . . .‬پتہ َہیں کیوں آج يدھے يٹھ يب ؼتے خو‬
‫يؿِ آؼہب تھب ایكب يؿِ تو يدھے کجھی َہیں آیب تھب اة اؼاظے اوؼ‬
‫وػعے خو يیں َے اپُے آپ قے آج کیے تھے کہ اة يیں اپُی ثہٍ‬
‫کے ثبؼے يیں کجھی ایكب َہیں قوچوں گب يیں ثھول چکب تھب ‪. .‬‬
‫کیوں کہ اِـ ولت يیں نػت کی خٍ ثهُعیوں پہ تھب وہبں پہ پوھُچ‬
‫کے ہی خبَب خب قکتب ہے کہ کكی ػبو نڑکی کو قوچ کے يٹھ‬
‫يؽَے کی نػت يیں اوؼ اپُی قگی ثہٍ کو قوچ کے يٹھ يؽَے کی‬
‫‪ . .‬نػت يیں ؾيیٍ آقًْبٌ کب فؽق ہے‬
‫يدھے اِـ ٹبئى ایكب نگ ؼہب تھب کہ يیؽے نُڈ کی اقکٍ کے اَعؼ‬
‫اوؼ کچھ َہیں ثف اقپؽو ہی اقپؽو ثھؽی ہوئی ہے ‪ . .‬يیؽا نُڈ آج‬
‫يدھے ثہت ہیوی نگ ؼہب تھب ‪ .‬اچبَک يیں َے اک ہبتھ قے نیپ‬
‫ٹبپ ثُع کیباوؼ اقے وہی ثب ْتھ ؼوو کے فؽل پہ ؼکھب اوؼ کھڑا ہو‬
‫گیب يیؽی نهواؼ گؽ کے يیؽے پبؤں تک خب پہُچی تھی پؽاتؽی‬
‫َہیں اوؼ يیؽانُڈ اقی ِؽذ يیؽے ہبتھ يیں تھب يیں َے ثب ْتھ ؼوو کب‬
‫‪ .‬ظؼواؾِ کھوال اوؼ اپُے ڈؼیكُگ ؼوو يیں آ گیب‬
‫یہبں يیں ثتب ظوں کہ يیؽے ؼوو يیں ہی يیؽا ػهیسعِ قے ڈؼیكُگ (‬
‫ؼوو ثھی ہے اوؼ يیں خت ڈؼیكُگ ؼوو يیں ظاضم ہوا تو اقی کے‬
‫قبتھ اَعؼ ثب ْتھ ؼوو ثھی ہے ) يیں ڈؼیكُگ ؼوو کیبَٹؽَف پے آکے‬
‫کھڑا ہو گیب خہبں قے يیؽا ؼوو کهیئؽ َظؽ آ ؼہب تھب ؼوو کے اَعؼ‬
‫خت يیؽی َظؽپڑی تو يیں َے ظیکھب کہ ثبخی کؽوٹ نے کے قو‬
‫ؼہی ہیں اوؼ ثبخی کی لًیٍ قوتے يیں اوپؽ کو اٹھی ہوئی ہے ‪.‬‬
‫ثبخی َے خو نهواؼ پہُی تھی وِ ثبخی کی گبَڈ کے قبتھ چپکی‬
‫ہوئی تھی خف قے ثبخی کی گبَڈ کی الئٍ ثہت واَر يسكوـ ہو‬
‫ؼہی تھی ‪ .‬پتہ َہیں یہ الئٍ کتُی گہؽی تھی اوؼ یہی تو وِ الئٍ تھی‬
‫خو ثبخی کی لیبيت ڈھبتی گبَڈ کے چوتڑ کوایک ظوقؽے قے خعا‬
‫‪ .‬کؽ کے اوؼ ؾیب ظِ ضوثًوؼت اوؼ ظنکم ثُبتی تھی‬
‫يیں َے ثبخی کی گبَڈ کے چوتڑ غوؼ قے ظیکھے تو وِ نهواؼ‬
‫کے اَعؼ قے چھپے خیكے يیؽا يُہ چڑ ا ؼہے تھے کہ ہًیں اوپؽ‬
‫اوپؽ قےظیکھ نو ا ثھی اَعؼ قے َُگبظیکھُے کی تًہیں کوئی‬
‫اِخب َؾت َہیں ‪ . . .‬يیں يؿے اوؼَهے کی ثهُعیوں پہ تھب اوؼ تت ہی‬
‫تو یہ ضواہم پہهی ثبؼ يیؽے ِظل يیں آئی کہ يیں ثبخی کی َُگیگبَڈ‬
‫ظیکھوں ثبخی کی َُگی گبَڈ ظیکھُے کب تًوؼ آج پہهی ثبؼ يیؽے‬
‫ظيبؽ يیں آیب تھب کہ خو گبَڈ نهواؼ کے اوپؽ قے اتُی پیبؼی نگتی‬
‫ہے اقے خت َُگبظیکھوں گب تو يیں تو نبیع قہہ ثی َہ پبؤں گب اوؼ‬
‫‪ . .‬ثے ہول ہی ہو خبؤں گب‬
‫يیؽا ہبتھ نُڈ پہ اوؼ تیؿ تیؿ آگے پیچھے ہوَے نگب ‪ .‬يیؽی آَکھیں‬
‫ثبخی کی يوتیگبَڈ پےِ خًی ہوئی تھیں اوؼ يیؽا ظيبؽ ثبخی کی‬
‫َُگی يوٹی گبَڈ کی ضوثًوؼت ضوثًوؼت تًویؽیں ثُب ثُب کؽ‬
‫يدھے ظیکھب ؼہب تھب اوؼ ِظل‪ِ .....‬ظل کب تو یہ ػبنى تھب کے ثف اک‬
‫َئی ضواہم اِـ يیں خُى نے چکی تھی ‪ .‬وِ ضواہم یہ کہ ثبخی‬
‫کیگبَڈ کو َُگب ظیکھُب ہے ‪َ .‬ہ چھوَب ہے َہ کچھ اوؼ کؽَب ہے ثف‬
‫‪ .‬گھُٹوں تک ) ثیٹھ کے ثبخی کی اِـ لیبيتڈھبتی گبَڈ کو ظیکھُب ہے‬
‫‪.‬‬
‫آِ اِـ آواؾ کے قبتھ ہی يیؽےنُڈ کے اَعؼ قے اقپؽو کی ثہت‬
‫گھبڑ ی ظاؼیں َکهُب نؽوع ہو گئیں ‪ .‬یہ ظاؼیں اتُی گھبڑ ی تھی کہ‬
‫خیكے آپ نہع کے اَعؼ چًچ ( اقپوٌ ) ڈ ال کے َکبنو تو ہُی کی‬
‫خو ظاؼیُجُتی ہیں ‪ .‬خو کبفی ظیؽ چًچ کے قبتھ نٹکتی ؼہتی ہیں اوؼ‬
‫پھؽ کہیں خب کے گؽتی ہیں ‪ . .‬ایكب آج يیؽے قبتھ پہهی ظفؼہ ہوا تھب‬
‫‪ .‬يیں تمؽیجب ًا ‪ 4‬قبل قے يٹھ يب ؼ ؼہب تھب پؽ ایكب ثے پُبِ يؿِ ایكی‬
 ‫ّ‬
‫ثےپُبہهػت ایكی گھب ڑی اقپؽو یہ قت کچھ يیؽے نیے َیب تھب ‪. .‬‬
‫يیں خت پوؼیطؽذ قے ڈقچبؼج ہو گیب تو يدھے ثہت ؾیب ظِ‬
‫کًؿوؼی يسكوـ ہو ؼہی تھی ‪ .‬اتُی کہ يدھے نگب کہ اثھی یہبں‬
‫پہ گؽ خبؤں گب ‪ .‬يدھے اتُی ہًت َہیں تھی کہ يیں اپُب ہبتھ تو اپُے‬
‫‪ .‬نُڈ پؽ قے ہٹب نوں‬
‫يیں وہیں پہ ڈؼیكُگ ؼوو کی ظیواؼ قے ٹیک نگب کے کھڑا ہو گیب‬
‫‪ .‬کچھ ظیؽ ثؼع خت کچھ ہًت آئی تو يیں واپف ثبتھ ؼوو يیں گیب ہبتھ‬
‫وال کیے اوؼ نُڈ يبف نهواؼ اوپؽکؽ کے نیپ ٹبپ اٹھبیب اوؼ‬
‫ڈؼیكُگ قے گؿؼتے ہوئے يیں َے اپُی اقپؽيعیکھی خو ؾيیٍ‬
‫پپڑؼی تھی اوؼ يدھے گؿؼے نًسوں کی یبظ ظال ؼہی تھی ‪ . .‬يیں‬
‫َے ٹهو نیے اوؼ ثہت ازتیبِ قے اپُی اقپؽو کو ؾيیٍ قے يبف‬
‫کؽ ظیب اوؼ ٹهوڈقٹ ثٍ يیُپھیُک ظیئے ‪ .‬يیں ؼوو يیں آیب اوؼ نیپ‬
‫ٹبپ قبئڈ ٹیجم پہ ؼکھب اوؼ ثبخی کی ِؽفعیکھب ‪ . .‬ثبخی اة قیعھی‬
‫ہو کے قو ؼہی تھیں يیں َے ٹیجم نیًپ آف کیباوؼ قوَے كی‬
‫کونم کؽَے نگب ‪ . . .‬اک ہی ظٌ يیں يیؽی ظَیب يیؽی ؾَعگی‬
‫يیؽی قوچ قت کچھ ثَ َعل گیب تھب ‪ .‬يدھے اة اپُی قگی ثہٍ کے‬
‫ثبؼے يیں ایكب قوچُے يیں کچھ ثؽا َہیں يسكوـ ہو ؼہب تھب ثهکہ‬
‫پیبؼ اوؼ نػت کے يهے خھهے خػثبت يیؽے قیُے يیں اپُی قگی‬
‫ثہٍ کے نیے اثھؽ آئےتھے ‪ .‬اوؼ يیں اپُے ِظل يیں پیعا ہوَے وانی‬
‫اوؼ نبیع کجھی َہ پوؼی ہوَے وانی ضواہم کب قوچتے قوچتے قو‬
‫گیب‬
‫يجر يیں خت اٹھب تو ثبخی اپُے ؼوو يیں خب چکی تھی ‪ . .‬يیں َے‬
‫ٹبئًعیکھب تويیں کبنح کے نیے کبفی نیٹ ہو ؼہب تھب ‪ .‬يیں اٹھب اوؼ‬
‫تیبؼ ہوکے َیچے پہُچب ‪ .‬ايی اثو اوؼ ثبخی َبنتہ کؽ چکےتھے ‪.‬‬
‫اوؼ ثبخی يیؽا ہی ویٹ کؽ ؼہی تھی ‪ .‬خو ں ہی ثبخی کی يدھ پہ‬
‫َظؽ پڑی اَہوں َے کہب چھوٹےثھبئی آج نیٹ ہو گئے ہو ؼات کو‬
‫؟ ظیؽ تک اقٹڈی کؽتے ؼہے ہو‬
‫اة يیں اَہیں کیب ثتبتب کہ ؼات کو اٌ کی يوٹی گبَڈ کے ظیعاؼ َے (‬
‫يیؽے خكى قے اقپؽو کب ایک چھوٹے قے چھوٹب لطؽِ َچوڑ کے‬
‫ؼکھ ظیب تھب خف وخہ قے کًؿوؼی ہو گئی تھے اوؼ آَکھ کھهی ہی‬
‫َہیں ) يیں َے کہب خی ثبخی ؼات کو ظیؽ تک ثیٹھب پڑھتب ؼہب اِـ‬
‫نیے آَکھ َہیں کھهی ‪ . .‬ثبخی َے کہب نبثبل ایكے ہی ِظل نگب‬
‫کےپڑھتے ؼہُب ( يیں َے ِظل يیں کہب کہ ثبخی ایكے ہی ِظل نگب‬
‫کے پڑھوں گب کیوں کہ اة یہی پڑھبئی تو يیؽی ؾَعگی ثٍ چکی‬
‫ہے ) اوؼ اة خهعی قے َبنتہ کؽو يیں ثھی نیٹ ہو ؼہی ہوں آج‬
‫کبنح يیں اک فُکهٍ ہے اـ کی خب کے تھوڑی تیبؼی ثھی کؽَی‬
‫‪ ...‬ہے‬
‫يیں َے ايی اثو کوقالو کیب اوؼ َبنتہ کؽَے نگب اوؼ ثبخی ٹی وی‬
‫پہ کوئی يبؼَُگ نوظیکھُے نگی ‪ . .‬يیں َبنتہ کؽتے کؽتے قبتھ‬
‫قبتھ ثبخی کوثھی چوؼ َظؽوں قے ظیکھ ؼہب تھب ‪ . .‬ثبخی َے آج‬
‫ؼیڈ کهؽ کب ڈؼیف پہُب تھب خو ثبخی پہ ثہت قوٹ کؽ ؼہب تھب ‪ . .‬اوؼ‬
‫ثبخی ثہت پیبؼی نگ ؼہی تھی ؼیڈ ڈؼیف يیں ‪ .‬ثبخی کب ؼَگ وائٹ‬
‫تھب خف پہ ؼیڈ ڈؼیف ثہت خچ ؼہب تھب ‪ .‬ثبخی کو ظیکھ کے ِظل کؽ‬
‫ؼہب تھب کہ ثبخی کو قبيُے ثیٹھب کے ثف ظیکھتب ہی ؼہوں ظیکھتب ہی‬
‫ؼہوں اوؼ ظٌ ہفتے يہیُے قبل گؿؼ خبئیں ثف يیں ثبخی کو ظیکھتب‬
‫ہی ؼہوں اوؼ ثبخی کو پوختب ہی ؼہوں اوؼ اپُی َظؽ َہ ہٹبؤں اٌ پؽ‬
‫قے ‪ . . .‬پتہ َہیں يیؽے قبتھ یہ قت کیب ہو ؼہب تھب ہؽ گؿؼتے ظٌ‬
‫کے قبتھ يیؽے ثبخی کے ثبؼے يیں ضیبالت اوؼ قوچ ہی ثعنتی خب‬
‫ؼہی تھی ‪ . .‬کہی ں يدھے ثبخی قے يسجت تو َہیں ہو گئی ؟ خو ں‬
‫ہی یہ قوال يیؽے ِظل َے يیؽے ظيبؽ پے ٹبئپ کیب ‪ .‬يیؽے خكى‬
‫يیں خیكے کؽَٹ نگُب نؽوع ہو گیب اوؼ پھؽ قبتھ ہی يیؽا خكى یک‬
‫’ ’ ظو ڈھیال پڑگیب ‪ ’ ’ . .‬ہبں یہ يسجت ہی تو تھی‬
‫کبنح يیں يیؽا اک ثہت اچھب ظوقت تھب قیف وِ ہًبؼے کبنح کی اک‬
‫نڑکی قے ثہت يسجت کؽتب تھب اوؼ وِ نڑکی تھی ثُبء ‪ .‬خو کے‬
‫يیؽی ثیكٹ فؽیُڈ تھی ‪ ( .‬خف کب غکؽ فؽقٹ پبؼٹ يیں ہو چکب ہے‬
‫) ثُبء قیف کو اـ َظؽ قے پكُع َہیں کؽتی تھی خف َظؽ قے‬
‫قیف ثُبء کو پكُع کؽتب تھب ‪ .‬پؽ ثُبء اک اچھے ظوقت کی َظؽ قے‬
‫قیف کو َؽوؼ پكُع کؽتی تھی ‪ . .‬قیف ثُبء کوقچے ِظل قے‬
‫چبہتب تھب ‪ .‬اوؼ قیف َے ہی اک ثبؼ يدھے ثتبیب تھب کہ خت آپ ظٌ‬
‫ؼات کكی اک ہی نطى کے ثبؼے يیں قوچُب نؽوع ہو خبؤ اوؼ‬
‫اـ کے ثؼع آپ کے اَعؼ خت یہ قوال پیعا ہو کہ کیب آپ کو اـ‬
‫نطى قے يست تو َہیں ہو گئی تو قًدھ خبؤ کہ آپ اـ نطى‬
‫کی يسجت يیں ِظل خبٌ قے گؽفتبؼ ہو چکے ہو ‪ . . .‬خت قیف َے‬
‫اپُب یہ فهكفہ يدھے قُبیب تو يدھے تت اـ پہہُكی آئی ‪ .‬کیوں کہ‬
‫تت يیں کكی نڑکی قے يسجت َہیں کؽتب تھب ‪ .‬اة ظبہؽ ہے يسجت‬
‫کؽَے واال ہی اِـ ِؽذ کی ثبتوں کوقًدھتب ہے خف َے يسجت‬
‫‪ . . . . . .‬ہی َہ کی ہو وِ اِـ ِؽذ کے فهكفے پہ ہُكے گب ہی‬
‫قیف کی یہی ثبت تو يیؽے ظيبؽ يیں گھوَدی تھی خف کے ثؼع‬
‫يدھے کؽَٹ نگُب نؽوع ہو گیبتھب ‪ . . .‬اوؼ پھؽ یکعو خكًڈھیال پڑ‬
‫گیب کیوں کہ يدھے ؾَعگی يیں پہهی ثبؼ يسجت ہوئی تھی اوؼ وِ‬
‫ثھی اپُی قگی اوؼ ثڑی ثہٍ قے ‪ . . .‬یہ اک ایكی يسجت تھی خو‬
‫‪ . . .‬الزبيم تھی‬
‫يیں َے ثےظنی قے َبنتہ ضتى کیب اوؼ ثبخی کو اٹھُے کو ثوال اوؼ‬
‫ثبخی اوؼ يیں کبؼ يیں آ کے ثیٹھ گئے ‪ .‬ثبخی کو اٌ کے يیڈیکم‬
‫کبنح اتبؼا اوؼ خت تک ثبخی گیٹ کے اَعؼ خب کے يیؽی َظؽوں‬
‫قے اوخھم َہ ہوئی يیں ثےثكی کے ػبنى يیں اپُی ثھیگی آَکھوں‬
‫قے ثبخی کوظیکھتب ؼہب ‪ .‬يیؽی ثے ثكی اوؼ يیؽیجھیگی آَکھیں‬
‫ثبخی کے قبتھ يیؽی الزبيم يسجت کب اػالٌ کؽ چکی تھیں پؽ‬
‫يیؽی ثہٍ يیؽے اٌ خػثبت قے ثے ضجؽ تھی اقے پتہ ہی َہیں تھب‬
‫کہ يیں ‪ 2‬ہی ظَوں يیں اـ قے کتُی ٹوٹ کے يسجت کؽَب نؽوع‬
‫‪ . . .‬ہو گیب ہوں‬
‫کیكے ثبخی کو کہوں کہ يیں اٌ قے يسجت کؽتب ہوں ؟ کیكے اٌ‬
‫قے کہوں کہ ثبخی يیں آپ کو اتُب پیبؼ کؽَبچبہتب ہوں کہ آپ کے‬
‫خكى کے اَعؼ کھو کے آپ کی ؼوذ قے نپٹ کے اپُیكبؼی ؾَعگی‬
‫گؿا ؼ ظیُب چبہتب ہوں ‪ .‬ثبخی يدھے اپُی ؼوذ پہ اپُے خكى پہ پوؼا‬
‫پوؼا ظے ظو ‪ . . .‬قوانوں اوؼ ضواہهوں کی خُگ ایكے ہی يیؽے‬
‫‪ . . .‬اَعؼ چهتی ؼہی اوؼ يیں اپُے کبنح پہُچ گیب‬
‫آج ثُبءثھی کہیں َظؽ َہیں آؼہی تھی ‪ .‬يیں َے ثھی اقے ٹیکكٹ‬
‫کؽ کے َہیں پوچھب کہ وِ کہبں ہے ‪ .‬کیوں کہ يیں اکیال ؼہُب چبہتب‬
‫تھب ‪ .‬کبنح قے فبؼؽ ہوَے کےثؼع يیں ثبخی کو پک کؽَے اٌ کے‬
‫کبنح کی ِؽف خب ؼہب تھب کہ ثبخی کب يیكیح آیب کے ’ ’ قهًبٌ اثھی‬
‫يت آَب يیں فُکهٍ کی وخہ قے نیٹ ہوں ‪ .‬خت پک کؽَے ثالَب ہوا‬
‫يیں يیكیح کؽ ظوں گی ’ ’ يیں پھؽ وہیں قے گھؽ کی خبَت چم پڑا‬
‫‪..‬‬
‫گھؽ پہُچ کے ايی قے يال اوؼ ايی َے ثبخی کب پوچھب تو اَہیں‬
‫ثتبیب کہ ثبخی نیٹ فبؼؽ ہوں گی فُکهٍ کی وخہ قے ‪ . . .‬يیں اپُے‬
‫ؼوو يیں آیب اوؼ فؽیم ہوَے کے ثؼع كھبَب کھبَے َیچے آ گیب ‪. .‬‬
‫ايی يیؽے پبـ ہی ثیٹھ گئی ‪ .‬کھبَے کے ظوؼاٌ اچبَک يیں َے‬
‫ايی قے قوال کیب کہ ايی آپ کی اوؼ اثو کی نبظی پكُع کی تھی یب‬
‫اؼیُح ‪ . .‬ايی ہُف پڑی اوؼ کہب کہ تًہیں آج یہ ثبت کیكے یبظ آئی ‪.‬‬
‫‪ . .‬يیں َے کہب ویكے ہی ايی آپ ثتبئیں َہ خو پوچھب ہے ‪ . .‬تو ايی‬
‫َے کہب کہ ویكے تو تًہبؼے اثو يیؽے فؽقٹ کؿٌ ہیں پؽ وِ‬
‫يدھے ثہت چھوٹی ػًؽ قے ہی ثہت پكُع کؽتےتھے ‪ . . .‬اوؼ یہ‬
‫پكُع آہكتہ آہكتہ يسجت يیں ثَ َعل گئی ‪ . .‬اوؼ اک ظٌ تًہبؼے اثو َے‬
‫اپُی يسجت کب اظہبؼ ثجھی يدھ قے کؽ ظیب ‪ .‬يیں َے پوچھب کہ ايی‬
‫آپ َے اثو کو کیب خواة ظیب تھب ‪ .‬ايی َے کہب کہ تًہبؼے اثو اک‬
‫ثہت اچھے اَكبٌ ہیں اوؼ يدھے ضبوَع کی زیثیت قے اپُے نیے‬
‫پؽفیکٹ نگے ‪ . .‬پؽ ثیٹب نؽو زیب ػوؼت کب ؾیوؼ ہے ‪ .‬اِـ نیے يیں‬
‫اٌ قے اـ ولت خواة يیں کچھ َہیں کہ قکی ‪ .‬تًھبؼے اثو َے‬
‫پھؽ ہًب ؼے گھؽ ؼنتہ ثھیدب ہى ظوَوں کی نبظی ہو گئی ‪ . .‬اوؼ يیں‬
‫اپُے آپ کو ضول لكًت ػوؼت قًدھتی ہوں کہ تًہبؼے اثو‬
‫‪ . . .‬خیكے اک اچھے اَكبٌ قے يیں يُكوة ہوئی‬
‫يیں كھبَب کھب کے اوپؽ ؼوو يیں آگیباوؼ نیپ ٹبپ پہ نو قوَگؿ‬
‫قُُے نگب ‪ .‬اوؼ قوچُے نگب کہ يیں ثی ثبخی قے اپُی يسجت کب‬
‫اظہبؼ کؽ ظوں ؟ پھؽ اپُے َقؽ پے ہهکے قے اک تھپڑ ؼقیع کیب کہ‬
‫ثبخی يیؽی کؿٌ تو َہیں ‪ .‬خیكے ايی اثو کی کؿٌ ہیں ‪ . . .‬آج تو‬
‫اپُے ؼوٹیٍ کے يطبثك َیُع ثھی َہیں آؼہی تھی يدھے ‪ .‬قچ ہے‬
‫قُب تھب کہ يسجت يیں ثھوک ثھی کى نگتی ہے اوؼ ثھی کى آتی ہے ‪.‬‬
‫‪ .‬ایكے ہی ٹبئى قوَگؿ قُتے ہوئے گؿؼتب ؼہب اوؼ ثبخی کب يیكیح آ‬
‫گیب کہ يدھے پک کؽَے آ خبؤ ‪ . .‬يیں اٹھباوؼ کبؼ نے کے ثبخی‬
‫‪ . .‬کے کبنح کی ِؽف چم پڑا‬
‫وہبں پہُچ کے ثبخی کو يیكیح کیب کہ ثبہؽ آخبئیں تو تھوڑی ہی ظیؽ‬
‫يیں ثبخی گیٹ قے قبيُے ہوئی اوؼ کبؼ کی ِؽف ثڑھی پؽ اٌ‬
‫کے قبتھ ‪ 2‬نڑکیبں اوؼ تھی خٍ يیں قے اک يیؽی فؽیُڈ ثُبء اوؼ‬
‫ظوقؽی کو آج يیں پہهی ثبؼ ظیکھ ؼہب تھب ‪ . .‬کبؼ يیں َے قبئیڈ پہ‬
‫پبؼْ ک کیبوؼ ثبہؽ َکم آیب ثبخی اوؼ اـ نڑکی کو قالو کؽ کے ثُبء‬
‫قے پوچھب کہ وِ یہبں کیكے تو ثُبء َے ثتبیب کہ یہ قبتھ يیں اـ‬
‫کی کؿٌ ہے خف کباثھی یہبں پے ایڈيیهٍ ہوا ہبے ‪ .‬کبنح کے‬
‫فُکهٍ پہ اِـ َے آج يدھے ثھی اَوائٹ کیب تھب کہ آؤ تھوڑا فٍ ہو‬
‫خبئے گب ‪ . .‬ثُبء قے يیں َے پوچھب کہ آؤ آپ نوگوں کو يیں ڈؼوپ‬
‫کؽ ظوں گب تو اـ َے کہب کہ َہیں ہًبؼی کبؼآَے وانی ہے تى خبؤ ‪.‬‬
‫يیں ‪ ،‬ثُبء اوؼ اـ کی کؿٌ کو ثبئے ثونتب ہوا کبؼ يیں آ گیباوؼ‬
‫ثبخیجھی اَہیں ثبئے کہتی ہوئی کبؼ يیں ثیٹھ گئی ‪ ( . .‬ثبخی ثُبء کو‬
‫يیؽی وخہ قے ثہت اچھے قے خبَتی تھی اوؼ یہجھی خبَتی تھی‬
‫) کہ ہى ظوَوں ثہت اچھے فؽیُڈؾ ہیں‬
‫ثبخی کبؼ يیں کیب آ کے ثیٹھی يب َو کہ خیكے کبؼ يیں ثہبؼ ہو گئی‬
‫‪ . .‬يیؽے اؼظ گؽظ خیكے پھول کھهُے نگے ‪ . .‬اوؼ يیؽا ِظل چپکے‬
‫قے يكکؽا اٹھب ‪ . .‬ثبخی قے يیں َے آج کے فُکهٍ کے ثبؼے‬
‫يیں پوچھب اوؼ ثبخی يدھے فُکهٍ کے ثبؼے يیں ثتبَے نگی ‪. .‬‬
‫يیؽی ؾَعگی يیؽا قت کچھ يدھ قے کچھ ہی اَچ کے فبيهے پہ‬
‫ثیٹھی تھی آج ثبخی کے قبتھ کبؼ يیں ثیٹھ کے خو قفؽ يیں کؽ ؼہب‬
‫تھب ِظل چبِ ؼہب تھب کہ یہ قفؽ کجھی ضتى َہ ہو اوؼ ِظل یہ ثھی چبِ ؼہب‬
‫تھب کہ يیں کبؼ کكی ایكی ؼوڈ پے نے خبؤں خو کجھی َہ ضتى‬
‫ہوَے وانی ؼوڈ ہو ‪ . . .‬پؽ یہ قت ضواہهیں ایكی تھیں خُہیں قوچ‬
‫کے يیں اپُے ِظل کو کچھ پم کب قکوٌ ہی ظ ے قکتب تھب ‪ . .‬زمیمت‬
‫وہی تھی کہ خو يیں چبہتب تھب وِ َبيًکٍ اوؼ الزبيم تھب ‪. . . . . .‬‬
‫کچھ ہی ظیؽ ثؼع ہى گھؽ پہُچ گئے ‪ . .‬ہى گھؽ کے اَعؼ ایُٹؽ ہوئے ‪. .‬‬
‫ثبخی ايی قے يهُے اٌ کے ؼوو يیں چهی گئی اوؼ يیں اپُے ؼوو‬
‫‪ .‬يیں آگیب‬
‫آج يیؽا اپُے ظوقتوں کی ِؽف خبَے کبثھی کوئی ِظل َہیں کؽ ؼہب‬
‫تھب ‪ . .‬يیؽی یہ کفیت تھی کہ يیں ثف تُہب ؼہُب چبہتب تھب اوؼ اگؽ‬
‫يیؽی تُہبئی کو ضتى کؽَے کباضتیبؼ کكی کو اة تھب تو وِ يیؽی‬
‫ثہٍ تھی ‪ . .‬ؼات کو خت کھبَے کب ٹبئى ہوا تو يیں کھبَے کے نیے‬
‫َیچے گیباوؼ قت کو قالو کؽ کے كھبَب کھبَے ثیٹھ گیب ‪ .‬ايی وہی‬
‫ؼوؾ کیطؽذ پیبؼ اوؼ يًتب کی چبہت ثھؽی َظؽوں قے ہى ظوَوں‬
‫ثہٍ ثھبئیوں کو کھبَب ظیکھ ؼہی تھی ‪ .‬خت کہ اثو وہی ہًیهہ کی‬
‫ِؽذ ضبيول ثیٹھے تھے ‪ . . .‬اثو کی ایكی ہًیهہ کی ضبيونی‬
‫قے ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی ثہت ڈؼتے تھے ‪ .‬ضیؽ كھبَب ضتى کیب اوؼ‬
‫‪ . .‬يیں ؼوو يیں آ گیب‬
‫تھوڑی ظیؽثؼع ؼوو کے ڈوؼ پہ ظقتک ہوئی اوؼ يیں َےڈوؼ کھوال‬
‫تو قبيُے ثبخی کھڑی تھی اوؼ ں ثبخی َے کہب کہ قهًبٌ يیں َے‬
‫اثھی اقٹڈی کؽَی ہے يیں اقٹڈی کؽ کے تًہبؼے ؼوو يیں قوَے‬
‫آؤں گی ‪ ( .‬خیكب کے يیں َے ثتبیب تھب کہ ثبخی خت ثھی ڈؼاؤَب‬
‫ضواة ظیکھتی ہیں تو ‪ 2‬یب ‪ 3‬ظٌ اَہیں اپُے ؼوو يیں َیُع َہیں آتی )‬
‫ثبخی كی یہ ثبت قُتے ہی يیؽا ِظل ؾوؼ ؾوؼ قے ظھڑکُب نؽوع ہو‬
‫گیب ‪ .‬ثڑی يهکم قے يیؽی ُؾثبٌ قے یہ نفظبظا ہوئے ’ ’ خی ثبخی‬
‫تھے ہے ’ ’ پھؽ ثبخی اپُے ؼوو يیں چهی گئی اوؼ يیں ڈوؼ ثُع کؽ‬
‫‪ . . .‬کے اپُے ثیڈ پہ آ کے گؽ گیب‬
‫يیؽی يسجت يیؽی ؾَعگی آج ؼات کو يیؽے قبتھ يیؽے ثیڈ پہ‬
‫قوَے آ ؼہی ہے ‪ .‬یہ قوچ کے ہی يیؽے خكى قے خبٌ َکم چکی‬
‫تھی ‪ . . .‬پتہ َہیں ثبخی اِـ قے پہهے کتُی ثبؼ يیؽے ؼوو يیں‬
‫قوئی تھی ‪ . .‬يدھے تو گُتی ثھی ثھول گئی تھی ‪ .‬پؽ پپہهے يیؽے‬
‫قبتھ يیؽی ثبخی قویب کؽتی تھی ‪ .‬آج وِ يؽف يیؽی ثبخی ہی‬
‫َہیں ثهکہ يیؽی ؾَعگی اوؼ يیؽی يسجت ثھی تھی خو يیؽے قبتھ‬
‫يیؽے ثیڈ پہ قوَے وانی تھی ‪ . . . . . . .‬اک اک پم يیؽے نیے‬
‫قبنوں کے ثؽاثؽ تھب ‪ .‬ولت تھب کہ گؿؼَے کب َبو َہیں نے ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫يیؽا ؼووو ؼووو ثف يیؽی يسجت کو اپُی ِؽف ثال ؼہب تھب اوؼ‬
‫چیک چیک کے کہ ؼہب تھب کہ و يیؽی ؼات کی ؼاَی آ ثھی خبؤ َب‬
‫کیوں يدھے قتب ؼہی ہو آؤ يیؽی ؼات کی ؼاَی اوؼ آ کے يیؽے‬
‫‪ . . .‬خػثبت کی اوؼ چبہت کی ظَیب کو اپُی ضونجو قے يؼطؽ کؽ ظو‬
‫‪....‬‬
‫آضؽ وِ ولت آ گیب اوؼ يیؽے ؼوو کے ڈوؼ پہ ظقتک ہوئی ‪ . .‬يیں‬
‫ظھڑکتے ِظل کے قبتھ اٹھب اوؼ ڈوؼ کھوال اوؼ قبيُےتولغ کے‬
‫يطبثك ثبخی کھڑی تھی ‪ . . .‬ثبخی َے يكکؽا کے کہب کہ چھوٹے‬
‫ثھبئی آخڈوؼ پہ ہی کھڑا ؼکھُب ہے یب اَعؼ ثال نو گے ‪ .‬يیں َے ثہت‬
‫يهکم قے ثبخی کی اِـ ثبت پے قًبئم کی اوؼ اک قبئیڈ پہ ہو گیب‬
‫اوؼ ثبخی کو اَعؼ اَے کب ؼا قتہ ظیب ‪ ( . . .‬يسجت يیں ِظل کب زب ََل‬
‫ہی ایكب ہو خبتب ہو کہ آپ خكے چبھتے ہو وِ خت آپ کے قبيُے‬
‫ہو تو آپ کی ظھڑکٍ َہ چبھتے ہوے ثھی تیؿ ہو خبتی ہے اوؼ ُؾثبٌ‬
‫آپ قے ثے وفب ہو کے آپ کب قبتھ ظیُے قے اَکبؼ کؽ ظیتی ہے )‬
‫ثبخی ؼوو کے اَعؼ ظاضم ہوئی اوؼ ثیڈ کی ِؽف ثڑھی يیں َے‬
‫ؼوو کب ڈوؼ ثُع کؽ ظیب ‪ .‬اوؼ ثبخی کو ثیڈ کی ِؽف خبتےظیکھب ‪.‬‬
‫يیؽا ِظل کیب کہ ثبخی کو پیچھے قے خب کے ؾوؼ قے ہگ کؽ نوں‬
‫اوؼ اپُے ِظل کی ثبت کہ ظوں ‪ . .‬قچ کہتے ہیں يسجت اَكبٌ کے‬
‫ظيبؽ کو کہیں کب َہیں چھوڑتی اوؼ اَكبَی ظيبؽ کو ؾَگ نگب ظیتی‬
‫ہے ‪ . .‬يیں َے اپُے َقؽ کو ہهکے قے خھٹکب اوؼ ثڑی يهکم قے‬
‫‪ . . .‬اپُے آپ کو کُٹؽول کیب‬
‫ثبخی ثیڈ پے ٹیک نگب کے نیٹ چکی تھی يیں ثی اپُی ضوا ثوں‬
‫کیهہؿاظی کے قبتھ ثیڈ پہ آ کے ٹیک نگب کے نیٹ گیب ‪ . . .‬يیں‬
‫ثبخی قے ثہت ظیؽ قے ثبتیں کؽَب چبہتب تھب ‪ .‬پؽ ثبخی َے ؾیب ظِ‬
‫ظیؽ يدھ قے ثبت َہیں کی اوؼ يدھے کہب کہ قهًبٌ تى اة اقٹڈی‬
‫کؽو اوؼ يیں قوَے نگی ہوں ‪ ( . . .‬ثبخی کیب خبَے کہ اٌ کب ثھبئی‬
‫‪ 2‬ہی ظٌ يیں اَہیں کكطؽذ ظیواَوں کیطؽذ چبہُے نگب ہے ‪ . .‬اوؼ‬
‫اة ثبخی کی لؽثت ہی اِـ ظیواَے ثھبئی کے نیے ؼازت ہے اپُی‬
‫قگی ثہٍ کے ثُب تو یہ ظیواَہ ثھبئی ثبنکم تُہب اوؼ اظھوؼا ہے ) يیں‬
‫َے ضبيونی قے الئٹ آف کؽ کے ٹیجم نیًپ آٌ کیب اوؼ ثُک کھول‬
‫نی ‪ . . .‬اوؼ ثبخی تھوڑی ہی ظیؽ يیں قو گئی ‪ . . .‬يیں َے ثبخی‬
‫کے قوتے ہی ثُک ثُع کی اوؼ کؽوٹ ثَ َعل کے ثبخی کی ِؽف يُہ‬
‫کؽ نیب اوؼ ثبخی کے چہؽے کو ظیکھُب نؽوع ہو گیب ‪ . . .‬ثبخی‬
‫قیعھی ہو کے نیٹی ہوئی تھی ‪ . .‬ثبخی قوتے يیں کتُی َز ِكیٍ نگ‬
‫ؼہی تھی ‪ . . . . . . . . . . . . . . .‬يدھے کچھ ضجؽ َہیں ؼہی کہ يیں‬
‫ایكے کتُی ظیؽ اپُی يسجت کب ظیعاؼ کؽتب ؼہب ‪ .‬اٌ ثُع آَکھوں پہ‬
‫قدی پهکوں کب ظیعاؼ ‪ ،‬وِ آظھ کھهے گالثی ہوَٹ ‪ ،‬وِ چُعا کی ِؽذ‬
‫چًکتے گبل ‪ .‬يیں اِـ ظیعاؼ کے ػبنى يیں قت کچھ ثھول چکب تھب ‪.‬‬
‫ػبنى یہ تھب کہ ظَیب قے ثے ضجؽ ہو چکب تھب يیں ‪ . .‬ایكب نگتب تھب کہ‬
‫ثف اِـ ظَیب يیں ہوں اوؼ قبتھ يیؽی ثبخی ‪ . .‬ثبلی ظَیب ثھول ثیٹھب‬
‫‪ . .‬تھب يیں‬
‫يدھے اچبَک ہول تت آیب خت ثبخی َے قوتے يیں کؽوٹ ثعنی‬
‫اوؼ يُہ ظوقؽی ِؽف کؽ نیب ‪ . . .‬اوؼ يدھے ایكب نگب کہ کكی‬
‫قبَپ َے اچبَک يدھے ڈـ نیبہو اک َهہ قب يیؽی ؼگ ؼگ يیں‬
‫ظوڑَب نؽوع ہو گیب ‪ . . .‬یہ تھب يیؽی اـ يسجت کب ظوقؽا ؼش ‪. .‬‬
‫يسجت کے اِـ ؼش کو يیں کیكے ثھال قکتب تھب ‪ . .‬اقے ؼش قے‬
‫تو يیں پہهے وانے ؼش کو خبٌ پبیب تھب ‪ . .‬یہ خكى کی يسجت يدھے‬
‫ثبخی قے َہ ہوئی ہوتی تو يیں ؼوذ کی يسجت کو کیكے قًدھ‬
‫پبتب ‪ . .‬یہی تو وِ ظو ؼش یؼُی خكى کی يسجت اوؼ ؼوذ کی يسجت ‪.‬‬
‫یہ ظوَوں خت يهتے ہیں تو يسجت يکًم ہوتی ہے‬
‫ظو ظٌ پھیهی کی ہی تو ثبت تھی خت پہهی ثبؼ يیں َے اپُی ثہٍ کو‬
‫ایكی کؽوٹ نیتے ظیکھب تھب اوؼ اپُی ثہٍ کے خكى کے قبتھ يیؽی‬
‫ظیواَگی کی زع تک يسجت اقے کؽوٹ نیتے ہوئے ہی تو نؽوع ہو‬
‫‪ . . .‬گئی تھی‬
‫اِـ ولت يیؽا زب ََل یہ تھب کہ يیؽا گال قُوکھ چکب تھب تھوکُگهُے‬
‫کی ہًت يیؽے اَعؼ ثبلی َہ ثچی تھی ‪ . .‬خكى يیں خبٌ َبو کی‬
‫کوئی چیؿ َہیں تھی ‪ .‬يیں خہبں تھب وہی پہ اک ثت ثُب ؼِ گیب ‪. .‬‬
‫يیؽا يدھ پے کوئی اضتیبؼ َہیں تھب ‪ . .‬اة تو خیكے خكى کی يسجت‬
‫کب ظیوتب يدھے اپُے انبؼوں پہ َبچبَے يیؽے ؼوو يیں آپہُچب تھب ‪.‬‬
‫يیؽی َظؽیں اپُی ثہٍ کی يوٹی اوؼ يدھے تؽقبَے تڑپب َے وانی‬
‫گبَڈ پہ خى گئی ‪ .‬يیں َے قوچب کہ ثبخی کی يوٹی اوؼ ثبہؽ کو َکهی‬
‫ہوئی گبَڈ خت نهواؼ قے ثبہؽ آئے گی تو خبَے يیؽا کیبزهؽ‬
‫کؽظے گی اـ ظٌ ‪ . . .‬اوپؽ قےظیکھ کے آج اِـ زب ََل يیں ہوں‬
‫اگؽ اَعؼ قےظیکھ نی تو پتہ َہیں اـ ظٌ ثہٍ کی يسجت يیں یہ‬
‫‪ . . . .‬ظیواَہجھبئی کہیں يؽ ہی َہ خبئے‬
‫اقی َهے اوؼ ظیواَگی کے ػبنى يیں يیؽا اک ہبتھ آگے کی ِؽف‬
‫ثڑا اوؼ يیں َے ثبخی کی لًیٍ کو آہكتہ آہكتہ نهواؼ کے اوپؽ‬
‫قے ہٹبَب نؽوع کؽ ظیب‪ .‬اوؼ پھؽ يیں َے لًیٍ کو پوؼی ِؽذ‬
‫قے ثبخی کی گبَڈ پؽ قے ہٹب کؽ اوپؽ کؽ ظیب ‪ . .‬ثبخی کیگبَڈ کی‬
‫الئٍ کبفی واَر نهواؼ پؽ قےظکھ ؼہی تھی ‪ .‬اوؼ يیؽی خبٌ کے‬
‫ظو َهیًٍ وِ گبَڈ کے پت ‪ .‬وِ ثھی تو اپُے پوؼےخوثٍ پےتھے‬
‫پہهے يیں َے خی ثھؽ کے اپُی ثہٍ کی اِـ لیبيت ڈھبتی گبَڈ کو‬
‫ظیکھب اوؼ اپُی آَکھوں کو ختُب ہو قکب اِـ َظبؼے کب ظیعاؼ کؽوایب‬
‫‪ .‬تب کہ ثؼع يیں کہیں یہ يدھ قے نکبیت َہ کؽیں ‪ . . . .‬يیں َے‬
‫اپُے ہبتھ کو آگے کی خبَت کؽ کے اپُی ثبخی کی گبَڈ کے اک پت‬
‫کو پکڑ نیب‬
‫ہبں اة يیؽی ثبخی کی پیبؼی يوٹی ثبہؽ کو َکهی ہوئیگبَڈ کب اک‬
‫پت يیؽے ہبتھ يیں تھب ثبخی کی اـ گبَڈ کب خف کب يیں يؽَے کی‬
‫زع تک ظیواَہ ثٍ چکب تھب ‪ . . .‬ثبخی کی گبَڈ ختُی يوٹی اوؼ‬
‫قیکكی اوؼ ثبہؽ کو َکهی ہوئی يكت تھی اتُی ہی ثبخی کی گبَڈ‬
‫َؽو ثھی تھی ‪ . .‬اک تو اوؼ اتُی ضوثیبں تھیں يیؽی ثبخی کیگبَڈ‬
‫يیں اوپؽ قے اک اوؼ ضوثی کہ َؽو ثھی تھی یہ گبَڈ ‪ . . .‬يدھے‬
‫ایكب نگب کے يیں اِـ پوؼی ظَیب کب کُگ ہوں يیں َے خیكے آج‬
‫‪ . . . .‬قت کچھ فتر کؽ نیب ہو‬
‫يیں َےپہهی ثبؼ اپُی ثبخی کی گبَڈ کے پت کو ہهکے قے ظثبیب آ ِ‬
‫اوؼ قبتھ ہی يیں َے اپُب اَگوٹھب ) اپُی ثبخی کیگبَڈ کی الئٍ يیں‬
‫آؼاو آؼاو قے َڈا التب کہ کم خو قوال يیؽے ِظل يیں پیعا ہوا تھب کہ ’‬
‫’ خبَے کتُیگہؽی ہو گی يیؽی ثہٍ کی گبَڈ کی الئٍ ’ ’ يدھے اِـ‬
‫قوال کب خواة يم خبئے ‪ . .‬يیؽا اَگوٹھب يیؽی ثہٍ کی گبَڈ يیں‬
‫اَعؼ ہوتب خب ؼہب تھب اوؼ اَعؼ اوؼ اَعؼ ثبخی کی الئٍ گہؽی تھی ثہت‬
‫ہی ؾیبظِ گہؽی ‪ . .‬يیؽی ثبخی کی گبَڈ کی خو گہؽی الئٍ تھی َہ‬
‫یہی گہؽی الئٍ کی وخہ قے ہی تو يیؽی ثبخی کیگبَڈ ثبہؽ کو َکم‬
‫کے اپُی ضوثًوؼتی يیں اَبفہ کؽتی تھی ‪ . . .‬اة ثبخی کی گبَڈ‬
‫کب اک پوؼا پت يیؽی گؽفت يیں تھب ‪ . .‬يیؽا ِظل ضونی قےخھوو‬
‫ؼہب تھب اوؼ يیؽا نُڈ وِ خُبة تو يیؽی نهواؼ کو پھبڑَے کی پوؼی‬
‫تیبؼی يیں تھب ‪ . .‬اوؼ اقپؽو يیؽی اتُی ؾیب ظِ َکم چکی تھی کہ اة‬
‫‪ . .‬يیؽی نهواؼ کے اوپؽ اقپؽو ًَبیبں ھوَب نؽوع ہو گئے تھے‬
‫يیُُهے کی ثهُعیوں پہ تھب اوؼ خكى کی يسجت کب ظیوتب يدھے اپُے‬
‫انبؼوں پے َچب ؼہب تھب ‪ . . .‬اة خو گبَڈ کب پت يیؽی گؽفت يیں تھب‬
‫يیں اقے ظثبَب نؽوع ہو گیب ‪ .‬ہبے کیب يؿِ تھب کیب قکوٌ تھب کیب َهہ‬
‫تھب اـ ولت ‪ . . .‬يدھے ظَیب کب کوئی ہول اوؼ کوئی ڈؼ َہیں تھب ‪.‬‬
‫يیں اپُی يكتی يیں ثبخی کیگبَڈ کے اـ َؽو اوؼ خبٌ نیوا پت کو‬
‫اة ؾوؼ ؾوؼ قے ظثبَب نؽوع ہو گیب ‪ .‬اوؼ اـ پت کو ظیکھ کے ِظل‬
‫يیں کہُب نؽوع ہو گیب کے ظیکھب يدھے چڑ ا ؼہے تھے َہ کم ‪ .‬اة‬
‫ظیکھ نو يیں َے تًہیں پکڑثھی نیب ہے اوؼ اة تًہبؼے قبتھ يؿے‬
‫ثھی نے ؼہب ہوں ‪ .‬يیں يكتی کےػبنى يیں ڈوثب ہوا تھب کہ اچبَک‬
‫ثبخی کے خكى کو اک خھٹکب قب نگب اوؼ ثبخی َے يیؽی ِؽف‬
‫پیچھے يڑ کے ظیکھب ‪ . . .‬يیؽا َهہ يؿِ اوؼ يؿے کی ثهُعیبں یہ‬
‫قت کچھ يبثٍ کے خھب گ کی ِؽذ اک ظو قے ثیٹھ گیب ‪ . . . .‬اوؼ‬
‫يیں يٹی کبثت ثٍ کے خہبں تھب خیكب تھب وہی ؼِ گیب ‪ . . .‬ثبخی َے‬
‫خت یہ قبؼا يُظؽ اپُی آَکھوں قےظیکھب توتڑپ کے اٹھ کے ثیٹھ‬
‫گئی ‪ . .‬يدھے کچھ ہول َہیں ؼہب تھب ‪ .‬ثبخی َے يیؽا ہبتھ پکڑا اوؼ‬
‫پکڑ کے پیچھے کی ِؽفپھیُک قب ظیب ‪ . . .‬اوؼ قبتھ ہی ثبخی َے‬
‫اک ؾوؼ کب تھپڑ يیؽے يُہ پہ ظے يب ؼا ‪ . .‬اوؼ کہب کہ تى اتُی غنیم‬
‫اوؼگھٹیب ثھی ہو قکتے ہو يیں کجھی ایكب ضواة يیں ثھی َہیں قوچ‬
‫قکتی تھی ‪ . . .‬یہ کہ کے ثبخی َے اکتھپڑ اوؼ يیؽے يُہ پہ نگب ظیب‬
‫‪ . . .‬اوؼ کہب کہ اک نڑکی کے نیے اـ کب ثھبئی ہوتب ہے خو اـ کب‬
‫يسبفع ہوتب ہے ‪ . .‬خو نڑکی کی ػؿت کی زفبظت کؽتب ہے ‪ .‬اوؼ تى‬
‫ثھبئی ہو کہ اپُی ثہٍ کی ػؿت کے ظنًٍ ہو ‪ .‬ثبخی کی غًے‬
‫قے الل آَکھیں ٹیجم نیًپ کی ؼونُی يیں واَر َظؽ آ ؼہیں تھیں‬
‫‪ . .‬ایكب نگ ؼہب تھب کہ آج ثبخی يدھے خبٌ قے يب ؼ ظے گی ‪. . .‬‬
‫ثبخی یہ کہ کے ثیڈ قے اٹھی اوؼ ؼوو کے ڈوؼ کی ِؽف خبَے‬
‫نگی کہ پھؽ وہبں قے واپف آئی اوؼ پھؽ اک تیكؽا تھپڑ يیؽے يُہ‬
‫‪ . . .‬پہ نگب ظیب ‪ . .‬اوؼ پھؽ ثبخی ؼوو قے ثبہؽ چهی گئی‬
‫يیؽے آَكو تھے کہ ؼکُے کب َبو ہی َہیں نے ؼہے تھے ‪ . . .‬خبَے‬
‫اـ ظٌ يیں کتُی ظیؽ تک ؼوتب ؼہب ‪ . .‬يیؽے آَكوں َے يیؽی ثیڈ‬
‫نیٹ کو ثھگو کے ؼکھ ظیب ‪ . . .‬ثبخی َے خو کہب تھب قہی ہی تو کہب‬
‫تھب ‪ . .‬پؽ ثبخی یہ َہیں خبَتی تھے کہ يیؽے ِظل کب ػبنى کیب ہے‬
‫يیؽے ِظل کے خػثبت اٌ کے نیے کیب ہیں ‪َ . .‬ہ ثبخی َے يدھے‬
‫يولغ ظیب کہ يیں کچھ کہ قکوں ‪ . . .‬اوؼ وِ يدھے يولغ ظیتی ثھی‬
‫کیوں ‪ .‬خو يسجت يیں کؽ ثیٹھب تھب اـ کی تو اِـ ظَیب يیں کہیُجھی‬
‫کوئی خگہ َہ تھی ‪ . .‬يیں ایكے ہی ؼوتے ؼوتے خبَے کت قو گیب‬
‫يجر خت يیؽی آَکھ کھهی تو يیں پہهے ایكے ہی کچھ ظیؽ ثیڈ پہ‬
‫نیتب ؼہب اوؼ گؿؼی ؼات کے ثبؼے يیں قوچتب ؼہب ‪ . . .‬اـ اک ؼات‬
‫َے يیؽی ؼوذ کو خھُدھوڑ کے ؼکھ ظیب تھب ‪ .‬اٌ ثیتے نًسوں کو‬
‫یبظ کیب تو يیؽی ؼوذ کبَپ اٹھی ‪ 3 .‬ظٌ ہی تو ہوئے تھے يدھے‬
‫يسجت کیے ہوئے ‪ .‬اوؼ ‪ 3‬ظٌ کے اَعؼ ہی اِـ ثےؼزى يبنؽے کے‬
‫ثےثُیبظ ايونوں َے يػہت کی ثُبئی ہوئی زعوظ َے يیؽی يسجت‬
‫کے يُہ پہ اک نبَعاؼ ًِبَچہ ظے يبؼا تھب ‪. . .‬کف َے ثُبئی تھیں‬
‫؟ یہ زعوظ اوؼکیوں ثُبئی تھیں‬
‫ایكے ہی قوال اوؼ گهےنکووں کی اک غُت َبک خُگ يیؽے‬
‫اَعؼ نگی ہوئی تھی کہ اچبَک کكی قوچ قے يیں چوَک پڑا ‪. .‬‬
‫يیں گؿؼی ؼات کی وخہ قے اتُب اپ قیٹ ہو چکب تھب کہ يیں ثھول‬
‫گیب کہ ثبخی تو ؼوو قے غًے قے ثبہؽ َکهی تھی ‪ . .‬یہ َہ ہوا ہو‬
‫کہ اَہوں َے غًے يیں ايی اثو کو يیؽی کی ہوئی ضطب کب ثتب ظیب‬
‫ہو ‪ . .‬یہجبت ظيبؽ يیں آتے ہی يیں ثبلی قت ثبتیں ثھول کے اِـ‬
‫‪ . .‬ثبت کو نے کے پؽیهبٌ ہو گیب اوؼقطت گھجؽا گیب‬
‫یہ َے پؽیهبَی ثھی تو اقی قوقبئٹی کی ظیٍ تھی َب ‪ . .‬يسجت‬
‫کؽَےوانے کے نیے اِـ قوقبئٹی يیں کہیں ثھی کوئی ایكی خگہ‬
‫تو َہیں َہ کہ خہبں خب کے وِ کچھ پم کب آؾاظی قے قبَف نے‬
‫قکے ‪ . . .‬اة يیں قوچ ؼہب تھب کہ پتہ َہیں َیچے خبؤں گب تو وہبں‬
‫کوٌ قب َیب تًبنہ يیؽا اَتظبؼ کؽ ؼہب ہو گب ‪َ . .‬یچے خبَے قے يیں‬
‫ثہت ؾیبظِ گھجؽا ؼہب تھب ‪ . .‬پؽ َیچے خبَب تو تھب يدھے ‪ . .‬اة‬
‫‪ . . .‬قبؼی ؾَعگی تو اِـ ؼوو يیں ثیٹھ کے گؿؼ َہیں قکتب تھب‬
‫اثو کب چہؽِ يیؽی آَکھوں کے قبيُے آتب تو خكى پہ کپکپی ِبؼی‬
‫ہو خبتی ‪ .‬کیوں کہ اپُے اثو کب يدھے پتہ تھب کہ وِ يدھے خبٌ‬
‫قے يب ؼ ظیں گے ‪ . .‬وِ تو کكی ثبہؽ کی نڑکی قے يیؽا افئیؽ‬
‫ثؽظانت َہیں کؽ قکتے تھے ‪ .‬ثبخی کے قبتھ يیؽیططب کے نیے‬
‫تو وِ يدھے گونی يب ؼتے َہیں ؼوکیں گے ‪ . . .‬ايی کب يًتب‬
‫قےثھؽپوؼ چہؽِ يیؽی آَکھوں کے قبيُے آتب تو يیں اک پم کے‬
‫نیےآَکھیں ثُع کؽ کے َقؽ کو ہی خھٹک ظیتب ‪. . .‬کیوں کہ اَہیں‬
‫فیف کؽَے کیجھی يدھ يیں کوئی ہًت َہ تھی ‪ . . .‬اوؼ يیؽی چبہت‬
‫يیؽی يسجت يیؽی ثہٍ خت اٌ کب چہؽِ يیؽے آگےآتب تو آَکھیں‬
‫خبَےکیوں ثھیگُے نگتیں‬
‫ضیؽ يیں َے اک گہؽی قبَف نی اوؼ ثبتھ ؼوو يیں چال گیب یہ‬
‫قوچتے ہوئے کہ اة خو ہو گب وِ يیؽی لكًت يیؽا ًَیت ‪ . .‬خت‬
‫يیں تیبؼ ہو کے ثب ْتھ ؼوو قے َکال تو ثہت يهکم قے کبَپتے‬
‫ھبتھوں قے ؼوو کبڈوؼ کھوال اوؼ کبَپتی ٹبَگوں قےقیڑھیوں‬
‫قے َیچے اتؽَے نگب ‪ . .‬خت يیں َیچے پہُچب تو قبيُے ڈائیُُگ‬
‫ٹیجم پہ اثو اوؼ ايی ثیٹھے َبنتہ کؽ ؼہے تھے اوؼ ثبخی کہیں َظؽ‬
‫َہیں آؼہی تھی ‪ . . .‬يیں َے ڈؼتے ڈؼتے ايی اوؼ اثو کوقالو کیب تو‬
‫ايی َے يكکؽا کے خواة ظیب اوؼ اثو َے ثھی قالو کب خواة ظیب ‪. .‬‬
‫‪ .‬اٌ کے قالو کب خواة اوؼ ايی کی ؼوؾ کیطؽذ کی ضبو‬
‫يكکؽاہٹ قے يیؽے ِظل و ظيبؽ پہ چھبیب ضوف اوؼ ڈؼ اک ظو قے‬
‫‪ . . .‬اُتَؽ گیب‬
‫یہ تھب وِ ؼزى کب ٹُ ْکڑا خو يیؽی چبہت َے يیؽی يسجت َے یؼُی‬
‫کے يیؽی ثبخی َے يیؽیدھونی يیں پھیُکب تھب ‪ .‬يیں خبٌ چکب تھب‬
‫کہ ثبخی َے اِـ نیے ايی اثو کو َہیں ثتبیب تھب کہ وِ خبَتی تھی کہ‬
‫اثو يدھے گونی يب ؼَے قےثھی پیچھے َہ ہٹتے ‪ .‬يسجوة قے‬
‫يال ؼزى کبٹکڑا يیں اپُی خھونی يیں قًیٹے َبنتہ کؽَے نگب ‪. .‬‬
‫يسجوة چبھے پیبؼ کؽے یب َہ کؽے ‪ .‬اـ کی اٹھی َگبِ يیں َفؽت‬
‫ہو یب يسجت ‪ .‬اِـ قے کیب فؽق پڑتب ہے ‪ . .‬يیؽے نیے اتُب ہی کبفی‬
‫تھب کہ يیؽی يسجت يیؽی ثبخی َے يیؽا اتُب ہی ضیبل کؽ ظیب ‪ .‬اوؼ‬
‫‪ .‬يیؽی خبٌ ثطم ظی ‪ .‬اوؼ اپُے اِـ ظیواَے کو آج يؽَے َہیں ظیب‬
‫‪....‬‬
‫يیں َبنتہ کؽتے ہوئے قوچ ؼہب تھب کہ ايی قے پوچھوں کہ ثبخی‬
‫کہبں ہیں َظؽ َہیں آؼہیں ‪ .‬پؽ يیؽے ِظل يیں چوؼ تھب ‪ . .‬اِـ‬
‫نیےپوچھُے قے گھجؽا ؼہب تھب ‪ . .‬پھؽثھی پوچھُب تو تھب ہی ثبخی‬
‫کب کیوں کہ وِ ؼوؾ يیؽے قبتھ ہی تو خبیب کؽتی تھیں ‪ .‬يیں َے‬
‫ہًت کؽ کے ايی قے پوچھب کہ ثبخیکہبں ہیں ‪ .‬تو ايی َے آگے‬
‫قے خو خواة ظیب وِ يیؽے ظيبؽ پہ ایٹى ثى کے ظھًبکے قے کى َہ‬
‫‪ . . ..‬تھب‬
‫ايی َے کہب کہ ثبخی آج قے ہبقٹم نفٹ ہوؼہی ہیں ‪ . . .‬يیؽے‬
‫ظيبؽ يیں آَعھیبں اوؼ ِوفبٌ قے چهُب نؽوع ہو گئے ‪ . . .‬نڑھکتی‬
‫ُؾثبٌ قے يیں َے ايی قے پوچھب کہ وِ کیوں؟ ايی َے کہب کہ زُب‬
‫(يیؽی ثبخی کب َبو ) کہتی ہے کہ گھؽ پہ اقٹڈی قہی َہیں ہوتی ‪. .‬‬
‫ہبقٹم يیں قت کالـ فیهو نڑکیبں قبتھ يیں يم کے اقٹڈیکؽیں گی‬
‫تو ؾیب ظِ اچھے قے اقٹڈی ہو گی ‪ .‬يیں تو يب ٌ َہیں ؼہی تھے پؽ‬
‫تًہبؼے اثو کو اة کوٌ قًدھبے یہ کہتے ہیں کہ خہبں زُب کی‬
‫يؽَی ہے زُب وہبں ؼِ کے پڑھے ‪ ،‬ہًیں ثف اقی چیؿ قے‬
‫‪ . . . . . . .‬يطهت ہے کہ یہ اقٹڈی اچھے قے کؽے‬
‫ػدیت قُگعل يسجوة تھب يیؽا اک ِؽف تو يدھے يؽَے َہیں ظیتب‬
‫اوؼ ظوقؽی ِؽف يدھ قے ظو ؼ خب کے يدھے اکیال ٹؽپ تڑپ‬
‫کے يؽَے کے نیےچھوڑ کے خب ؼہب ہے ‪ . . . .‬قبتھ ہی ايی َے‬
‫کہب کہ قهًبٌ تى کبنح چهے خبؤ ثبخی کو اثو اـ کے ہبقٹم يیں‬
‫چھوڑ ظیں گے اـ کب کبفی قبيبٌ ثھی ہے خو کہ تًھبؼی کبؼ يیں‬
‫َہیں آئے گب ‪ . .‬اوؼ ہبں خب کے ثبخی قے يم ثھی آؤ اوؼ ثبئے ثول‬
‫آؤ ‪ . .‬يیں َبنتہ کیب کؽتب ثف وہی پہ چھوڑ ظیب ‪ . .‬پؽ ايی خو يدھے‬
‫ثبخی قے يهُے کو کہ ؼہی تھی يیں کیكے يم قکتب تھب ثبخی کو‬
‫‪ . . .‬يیں کیكے فیف کؽ قکتب تھب اَہیں‬
‫اٌ کے ؼات کو کہے ہوئے نفع اة ثھی تو يیؽے کبَوں يیں گوَح‬
‫ؼہے تھے اوؼ اوپؽ قے اٌ کب ہبقٹم نفٹ ہوَے کب فیًهہ ‪ . . .‬یہ‬
‫قت ثبتیں تو اِـ ثبت کب اػالٌ کؽ ؼہی تھیں کہ قهًبٌ تًھبؼی‬
‫ثبخی تى قے َفؽت کؽتی ہے ‪ .‬اوؼ اة وِ تًھبؼا چہؽِ کجھی َہیں‬
‫ظیکھُب چبہتی ‪ . . . .‬يیں اـ ہبؼے ہوی خواؼی کی ِؽذ چیئؽ قے‬
‫اٹھب خو اپُب قت کچھ ہبؼی ہوئی ثبؾی يیں نگب ثیٹھب تھب ‪ .‬يیں‬
‫قیڑھیبں چڑھتب ہوا اوپؽ کی خبَت ثڑھب اپُے ؼوو يیں خب کے‬
‫تھوڑی ظیؽ کے نیے کھڑا ہو گیب ‪ .‬تبکہ ايی کو یہ نگے کہ يیں‬
‫ثبخی قے يم ؼہب ہوں ‪ . .‬پھؽ يیں ؼوو قے ثبہؽ َکال اوؼ اپُی‬
‫ثبخی کے ؼوو کےڈوؼ کی ِؽف اک َظؽظیکھب ‪ . .‬اِـ ظؼواؾے‬
‫‪ . . .‬کی ظوقؽی ِؽف ہے تو يیؽا يسجوة ثیٹھب تھب‬
‫يیں کبنح پہُچب اوؼ کبنح کی ثیک قبئیڈ پہ نگے اک ثیُچ پہ خب کے‬
‫ثیٹھ گیب ‪ .‬یہبں ثہت کى ہی کوئی آتب تھب ‪ . . .‬پؽ اک تھب خو يدھے‬
‫کہیں ثھی چبھے تالل کؽ قکتب تھب وِ تھی يیؽی فؽیُڈ ثُبء ‪. . .‬‬
‫يدھے اپُے پیچھے قے کكی کے گبَب گبَے کی آواؾ آئی ’ ’ چُپ‬
‫چُپ ثیٹھے ہو َؽوؼ کوئی ثبت ہے ’ ’ يدھے ثُبء کی ثھوڑ ھے‬
‫نوگوں وانی قوَگؿ چوائف پہ ہًیهہ ہُكی آتی تھی ‪ . .‬پؽ آج‬
‫خبَےکیوں يدھے اـ کب یہ قوَگ ِظل کو ثہت ثھب گیب ‪ . .‬یہ ولت‬
‫اوؼ زبال ت ہی تو ہوتے ہیں خو اَكبٌ کو کیب قے کیب ثُبتے ہیں ‪. .‬‬
‫‪ . . .‬ثُبء َے کہب کیب ثبت ہے خُبة آج یہبں کہبں تهؽیف نے آئے‬
‫يیں َے ثًهکم ثُبء کی آيع پہ قًبئم کی اوؼ کہب کہ کچھ َہیں ثف‬
‫ویكے ِظل کؽ ؼہب تھب یہبں تھوڑی ظیؽثیٹھُے کب ‪ . .‬ثُبء َے کہب اچھب‬
‫َہ ثتبؤ خت ِظل کیب تو ِظل کی ثبت نیئؽ کؽ نیُب ‪ . . .‬اوؼ ثُبء يیؽے‬
‫قبتھ ثیُچ پہ آ کے ثیٹھ گئی ‪ . .‬پھؽ ہى نوگ ویكے ہی گپیں نگبتے‬
‫ؼہے کچھ ظیؽ ‪ .‬اـ ظٌ يیں َے خبَب کہ ػوؼت اگؽ يؽظ کوؾضى‬
‫ظیتی ہے تو یہی ػوؼت يؽظ کو يؽہى ثھی تو نگبتی ہے ‪،‬‬
‫چبھےؾضى ظیُے وانی ػوؼت کوئی اوؼ ہو اوؼ يؽہى نگبَے وانی‬
‫کوئی اوؼ ‪ . .‬يیں خت کبنح يیں ایُٹؽ ہوا تھب تو يدھے اپُے ظوقت‬
‫ظوؼ قے َظؽ ثھی آئے پؽ يیں َے اٌ قے ثبت َہ کی اوؼ اٌ قے‬
‫َظؽثچبکے یہبں آ ثیٹھب پؽ خت ثُبء یہبں آئی اوؼ يیں َے ثُبء قے‬
‫کچھ ظیؽ گپ نپ کی تو يدھے ایكب نگب ثُبء کی گپ نپ َے‬
‫يیؽےؾضًوں پے يؽہى کب کى کیب ہے قچ کہتے ہیں ’ ’ اپوؾٹ‬
‫اٹؽیکٹ ’ ’ ‪ . .‬پؽ خو ثھی تھب يیؽےؾضى ایكے تھے کہ اة اٌ کب‬
‫يکًم ػالج اک ہی ہكتی کے پبـ تھب اوؼ وِ تھی يیؽی يسجت‬
‫‪ . .‬یؼُی کہ يیؽی اپُی ثبخی‬
‫اچبَک ثبت کؽتے کؽتے ثُبء َے کہب کہ قهًبٌ تًہیں تًھبؼی ثبخی‬
‫کے ثبؼے يیں تًہیں کچھ ثتبؤں ؟ ؟ ثُبء کی ثبت خیكے يیؽے‬
‫ظيبؽ پہ ہتھوڑی کب واؼ ثبثت ہوئی اوؼ يیؽا ظيبؽ چکؽا کے ؼِ گیب‬
‫ثُب َے خیكے يیؽی ظکھتی ؼگ پہ پبؤں ؼکھ ظیب تھب ‪ .‬يیں َے اپُے‬
‫آپ کو اپُے ِظنی خػثبت کو کُٹؽول کؽتے ہوئے ثُبء قے پوچھب کہ‬
‫ہبں ثتبؤ کیب ثبت ہے ‪ .‬تو ثُبء َے کہب کہ يیؽی خو کؿٌ تًھب ؼی‬
‫ثبخی کے ہی کبنح يیں پڑھتی ہے وِ کچھ ظٌ پہهے تًھبؼی ثبخی‬
‫کی کچھ فؽیُڈؾ کے قبتھ ثیٹھی تھی اوؼ تًھبؼی ثبخی کی فؽیُڈؾ‬
‫‪ .....‬تًھبؼی ثبخی کے ثبؼے يیں ہے آپف يیُجبت کؽ ؼہی تھیں‬
‫ثُبء کچھ ظیؽ کے نیے ضب يول ہو گئی ‪ .‬يیں َے تڑپ کے ثُبء‬
‫قے کہب کہ آگے کچھ ثتبؤ گی یب َہیں ‪ . .‬ثُبء َے اپُی ثبت آگے‬
‫ثڑھبئی اوؼ کہب کہ قهًبٌ وِ یہ ثبت کؽ ؼہی تھیں کہ ہًبؼے کبنح‬
‫يیں ثہت کى ایكی نڑکیبں ہیں خٍ کب کكی نڑکے کے قبتھ کوئی‬
‫افئیؽ َہیں ہے اوؼ اٌ يیں قے اک زُب ہے ( یؼُی کے يیؽی ثبخی‬
‫) ‪ . .‬ثُبء َے کہب کہ قهًبٌ تًھبؼی ثبخی کے قبتھ کبنح کے ثہت‬
‫نڑکے اپُی يسجت کب اظہبؼ کؽ چکے ہیں پؽ تًھبؼی ثبخی اٌ قت‬
‫چیؿوں کے قطت ضالف ہیں ‪ . . .‬يیؽی کؿٌ کو تًھب ؼی ثبخی کی‬
‫فؽیُڈؾ َے یہ ثھی ثتبیب ہے کہ تًھبؼی ثبخی كی یہ قوچ ہے کہ‬
‫نڑکی کی ػؿت اوؼ نڑکی کی زیب ہی نڑکی کب ؾیوؼ ہے ‪ .‬تًھبؼی‬
‫ثبخی کی یہ قوچ ہے کہ نڑکی کو قبؼی ؾَعگی نؽافت يیں گؿا‬
‫ؼَی چبہیے اوؼ خت نڑکی کی نبظی کی ػًؽ آئے تو اـ کے يبں‬
‫ثبپ کو ہی اـ کی نبظی کب فیًهہ کؽَب چبہیے ‪ .‬اوؼ نڑکی خت‬
‫پہهی ثبؼ يسجت کؽے تو وِ نبظی کےثؼع اپُے ہكجُڈ کے قبتھ ہی‬
‫‪ .‬کؽے‬
‫ہًبؼی کالـ کب ٹبئى ہو چکب تھب ‪ .‬ہى اُٹھے اوؼ کالـ کی ِؽف چم‬
‫پڑ ے ‪ . . .‬ثُبء کی ثبتوں قے يیؽے اَعؼ يوخوظ ثہت قے قوانوں‬
‫کے خواة يدھے يم چکے تھے ‪ . . .‬خہبں يدھے اک ِؽف اپُی‬
‫ثہٍ کی پبکیؿِ قوچ اوؼ پبکیؿِ کؽظاؼ پہ فطؽ ہو ؼہب تھب ‪ ،‬ظوقؽی‬
‫ِؽف ثبخی کی پبکیؿِ قوچ اوؼ پبکیؿِ کؽظاؼ قے پؽیهبَی ثھی ‪.‬‬
‫ػدیت ثھبئی تھب يیں ثھی خو اپُی ثہٍ کے پبکیؿِ اوؼ َیک ہوَے پہ‬
‫پؽیهبٌ تھب ‪ .‬آج تو ثُبء کی ثبتوں کےثؼع يدھے ایكب نگُب نؽوع ہو‬
‫گیب کہ يیں َے ثبخی کو نے کے ختُےثھی ضواة قدبئے تھے اوؼ‬
‫خو کچھجھی قوچب تھب اة يدھے ثھونُب پڑ ے گب ‪ .‬پؽ يسجت کؽَے‬
‫واال ہب ؼثھی کیكے يب ٌ قکتب ہے ‪ .‬چبھے يُؿل يهے یب َہ يهے ‪. .‬‬
‫‪ . . . . . .‬اة يدھے نگُے نگب تھب کہ یہ ثےثكی کے آَكو اوؼ یہ‬
‫اظھوؼی ضواہهیں ایكے ہی يیؽے قیُے يیں ؼھتے ؼھتے يیؽے‬
‫‪ . . . .‬قبتھ ہی يؽ خبئیں گی‬
‫گھؽ پہُچ کے پتہ چال کہ ثبخی خب چکی ہیں ‪ . .‬يیؽا ِظل کؽ ؼہب تھب‬
‫کہ يیں چیص چیص کےؼو پڑوں ‪ .‬ظیواؼ قےٹکؽیں يبؼوں ‪ .‬آج‬
‫‪ . .‬يدھے يیؽا ہی گھؽ کبٹ کھبَے کوظوڑ ؼہب تھب‬
‫آج ثبخی کو ظیکھے ‪ 2‬ہفتے ہو چکے تھے ‪ . .‬يیں اپُے ثبتھ ؼوو‬
‫يیں ثیٹھب اقًوکُگ کؽ ؼہب تھب ‪ . . .‬ؾَعگی تو ثؽثبظ ہو ہی چکی تھی‬
‫يیؽی اة قوچب اقًوکُگ کؽ کے تھوڑی اوؼ ثؽثبظ کؽ نیتے ہیں ‪.‬‬
‫‪ .‬يسجت يیں َبکبيی کے ثؼع اَكبٌ قکوٌ کی َبكبو تالل يیں ِؽذ‬
‫ِؽذ کےکبو کؽتب ہے ‪ . .‬پؽ قکوٌ تو اقی کے پبـ ہوتب ہے خف‬
‫‪ ...‬قے وِ يسجت کؽتب ہے‬
‫يیں ثبتھ ؼوو قے ثبہؽ آیب اوؼ ثیڈ پہ ثیٹھ گیب ‪ .‬اچبَک يیؽی يؽظِ‬
‫آَکھوں يیں اک چًک آئی اوؼ يیں اپُے ؼوو قے ثبہؽ آیب‬
‫اوؼقیڑھیبں اُتَؽ کے ايی کے ؼوو يیں آگیب ‪ . .‬ايی اپُے ؼوو يیں‬
‫قوئی ہوئی تھی يیں َے اَہیں خگبیب اوؼ پوچھب کہ ہًبؼی فیًهی انجى‬
‫کہبں ہے ‪ .‬ايی َے پوچھب کیب کؽَب ہے ثیٹب فیًهی انجى کب ‪ .‬يیں َے‬
‫کہب ویكے آج ِظل کؽ ؼہب تھبثچپٍ کے فوٹوؾظیکھُے کب ‪ .‬ايی َے‬
‫يدھے اپُی قیف کی چبثیبں ظے کے کہب کے یہ نو وہبں قے نے‬
‫نو ‪ .‬اوؼ يیں گیب اوؼ فیًهی انجى قیف قے َکب ل نی ‪ .‬اوؼ ايی‬
‫کوچبثیبں واپف کؽتے ہوئے اپُے ؼوو يیں آگیب ‪ .‬اک اَدبَی قی‬
‫ضونی تھی يیؽےچہؽے پہ خو آج ثہت ظَوں ثؼع يیں َے ظیکھی‬
‫تھی‬
‫يیں َے فیًهی انجى کو کھوال اوؼ اـ کے پیدؿ پهٹ پهٹ‬
‫کےظیکھُے نگب ‪ .‬پھؽ يیں اک پیح پہ آکے ؼک گیب ‪ .‬کیوں کہ اِـ‬
‫پیح پہ اـ ہكتی کی تًویؽ تھی خف ہكتی کے ظیعاؼ کی ضبِؽ‬
‫يیں یہ انجى َیچے قے نے کے آیب تھب ‪ .‬اوؼ وِ ہكتی ظبہؽ ہے ایک‬
‫ہی ہو قکتی ہے ‪ .‬خی ہبں وِ ہكتی يیؽی خبٌ قے پیبؼی يیؽی‬
‫ثبخی کی تھی ‪ .‬ثبخی کی یہ تًویؽ آج قے ‪ 1‬قبل پہهے کی تھی ‪.‬‬
‫‪ .‬ہى نوگ اپُی اک کؿٌ کی نبظی پہ گئے تھے اوؼ وہبں يیں َے‬
‫ثبخی کی یہ تًویؽ ثُبئی تھی ‪ .‬تت خت يیں َے یہ تًویؽ ثُبئی‬
‫تھی تت يدھے کیب پتہ تھب کہ اقی تًویؽ کو ‪ 1‬قبنجؼع يیں ظیکھ‬
‫کے ؼُو ؼہب ہوں گب ‪ . .‬يیؽے آَكو تھے کہ ؼکُے کب َبو ہی َہیں نے‬
‫‪ . . .‬ؼہے تھے‬
‫يیں َے ثبخی کی وِ تًویؽ انجى قے َکبنی اوؼ خی ثھؽ کے اپُی‬
‫ثبخی کب ظیعاؼ کیب ‪ .‬ثبخی کی ثڑی ثڑی ضوثًوؼت قی آَکھیں وِ‬
‫ثبخی کی پیبؼی قی َبک ثبخی کے پُک ہوَٹ اٌ کےچًکتے گبل‬
‫اوؼ کبنے نًجے نًجے ثبل ‪ ،‬ثبخی اـ ظٌ وائٹ ڈؼیف يیں کكی‬
‫زوؼ قے کى َہیں نگ ؼہی تھیں ‪ . .‬چُع ا کو اگؽ ُؾثبَعے ظو اوؼ‬
‫اـ قے پوچھو کہ اِـ ظَیب يیں قت قے پیبؼا ضوثًوؼت کوٌ ہے‬
‫‪ . . . . .‬تو وِ اک ہی خواة ظیتب کہ قهًبٌ تیؽی يسجت‬
‫اچبَک يیں َے پھؽ انجى کے پیدؿ ٹؽٌ کؽَبنؽوع کیے اوؼ اک پیح‬
‫پہ آکےؼک گیب ‪ . .‬اِـ پیح پہ ثبخی کی اک تًویؽ تھی خف يیں‬
‫ثبخی گھبـ پہ ثیٹھی تھی ‪ . .‬ہى فیًهی يًجؽؾ اک ثبؼ پبؼ ک گئے‬
‫تھے یہ تًویؽ وہبں ثُبئی تھی يیں َے ‪ . . .‬اِـ تًویؽ يیں ثبخی‬
‫کی گبَڈ کی قبئڈؾ ثبخی کی لًیٍ اوؼ ثبخی کی نهواؼ کے اوپؽ‬
‫قے قہی َظؽ آ ؼہیں تھے کیوں کہ ثبخی گھبـ پہ ثیٹھی تھی خف‬
‫وخہ قے ثبخی کی گبَڈ ؾيیٍ پہ نگُے قے قہی چوڑ ی ہو گئی‬
‫تھی ‪ . .‬يیں َے قوچب کہ ثبخی کی پہهی وانی تًویؽ ظیکھ کے اپُی‬
‫ؼوذ کو پم ثھؽ کب قکوٌ ظےظوں ‪ .‬اة اِـ تًویؽ کوظیکھ کے غؼا‬
‫اپُے خكى کوثھی قکوٌ ظے نوں ‪ .‬يیں َے ثبخی کی تًویؽ انجى‬
‫قے ثبہؽ َکبنی اوؼ ہبتھ يیں پکڑ کے ثیڈ قے ٹیک نگب کے نیٹ گیب‬
‫‪....‬‬
‫اوؼ اپُی َظؽیں ثبخی کیًوٹی گبَڈ کی قبئڈؾ پہ خًب نیں ‪ .‬يیں َے‬
‫ظوقؽے ہبتھ قے اپُی نهواؼ قے اپُب نُڈ ثبہؽ َکبال خو کہ تمؽیجب ًا‬
‫اة تککھڑا ہو ہی چکب تھب اوؼ يیں تًویؽ ظیکھتے ظیکھتے يٹھ يب‬
‫ؼَے نگب ‪ .‬یہ اـ ؼات کے ثؼع آج يیؽی پہهی يٹھ تھی ‪ . .‬اوؼ يیؽی‬
‫يسجت کب ػبنى یہ تھب کہ یہ يٹھجھی يیں اپُی ثبخی کے َبو کی ہی‬
‫اوؼنػت کی نہؽیں يیؽی ؼگوں يیں ظوڑ‬ ‫ّ‬ ‫يبؼ ؼہب تھب ‪ .‬ػدیت قکوٌ‬
‫ؼہی تھیں ‪ .‬يیں اک َظؽ ثبخی پے ڈانتب اوؼ اک َظؽ ثبخی کے ثبلی‬
‫کے قكؽاپے پہ ‪ . . .‬يیؽےنُڈ قے اقپؽو َکم َکم کؽ يیؽے ہی‬
‫ھبتھوں قے نگ ؼہی تھی اوؼ يیں اـ اقپؽو کو اپُےنُڈ كے کیپ‬
‫پہ اوؼنُڈ قے قہی يؿے نے نے کےيهتب ‪ . .‬اة يیؽا ہبتھ اپُےنُڈ‬
‫پے ثہت ؾیب ظِ قهپ کؽ ؼہب تھب ‪ . . .‬اوؼ قهپ کؽَے قے ثہت يؿِ آ‬
‫ؼہب تھب ‪ .‬پتہ َہیں يیں ایكے کتُی ظیؽ ثبخی کی تًویؽ کوظیکھ کے‬
‫‪ . . .‬يٹھ يب ؼتب ؼہب‬
‫يیں خت ثھی ڈقچبؼج ہوَے نگتب تو يٹھ يیں تھوڑا ثؽیک نگب نیتب ‪.‬‬
‫‪ . .‬کیوں کہ يیں اِـ يؿے اوؼ َے کی ظَیب قے ثبہؽ اـ ثےؼزى‬
‫ظَیب يیں واپف َہیں خبَبچبہتب تھب ‪ . . .‬قبتھ قبتھ يیں اـ آضؽی ؼات‬
‫کو ثھی یبظ کؽ ؼہب تھب خت يیں َے اپُے ہبتھ يیں ثبخی کی گبَڈ کب‬
‫وِ يوٹب پت پکڑا ہوا تھب اوؼ اپُے اَگھوٹھے کو اپُی ثبخی کی گبَڈ‬
‫کی گہؽی الئٍ يیں گھكبیب ہوا تھب ‪ .‬یہ قوچتے قوچتے تو خیكے‬
‫يیں پوؼیطؽذ َهے اوؼ اوؼيؿے قے پبگم ہو چکب تھب ‪ . .‬اة يیں‬
‫َے اپُے نُڈ قے َکهتی اقپؽو کو اپُےنُڈ کے َیچے خو ثبنؿ تھے‬
‫اٌ پہجھی يهُب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬اة يؼبيهہ يیؽی ثؽظانت قے ثبہؽ ہو‬
‫چکب تھب ‪ . . .‬يیں َے اپُے ہبتھ قے يٹھی ثُبئی اوؼ اـ يٹھی کے‬
‫قوؼاش يیں اپُے نُڈ کو َڈا ال اوؼ آہكتہ آہكتہ َیچے کی خبَت نے‬
‫کے گیب اوؼ پھؽ اوپؽ کی ِؽف ‪َ ،‬ظؽیں ثبخی کی تًویؽ پہ ظيبؽ‬
‫يیں وہی آضؽی ؼات کب يُظؽ اوؼ اِـ کے قبتھ ہی آِ آِ کی آواؾ‬
‫کے قبتھ يیں ڈقچبؼج ھوَب نؽوع ہو گیب اوؼ قبتھ ہی يیں خھٹکب‬
‫کھب کے آگے کی ِؽف ہو گیب اوؼ اقپؽو يیؽی ٹبَگوں پہ گؽَب‬
‫‪ . . . . . . . . . . .‬نؽوع ہو گئی‬
‫‪ . . .‬ظٌ گؿؼتے خب ؼہے تھے‬
‫اة تو يیں َے ثبخی کے ہبقٹم کے چکؽ نگبَب ثھی نؽوع کؽ ظیئے‬
‫تھے‪ . .‬يیں کتُی کتُی ظیؽ اٌ کے ہبقٹم کے ثبہؽ خب کے اپُی کبؼ‬
‫قبئیڈ پہ پبؼْ ک کؽ کے کبؼ يیں ثیٹھب ؼہتب اوؼ یہی قوچ کے ِظل کو‬
‫‪ .‬قکوٌ ؼہتب کہ اِـ چبؼظیواؼی کے پؽ ے ثبخی کہیں ثیٹھی ہو گی‬
‫‪.‬‬
‫يیں ایكے ہی ثبخی کو گھؽ قے گئے آج ‪ 25‬ظٌ ہو چکے تھے‬
‫گھؽ پہ َیچے ٹی وی کے قبيُے ثیٹھب اپُی ثبخی کی یبظوں يیں‬
‫کھویب ہوا تھب کہ گھؽ کی ثیم ثدی ‪ .‬يیں اٹھب اوؼ ثبہؽ خب کے خجگیٹ‬
‫کھوال تو يیؽا َقؽ چکؽا گیب اوؼ يیں چکؽ کھب کے گؽتے گؽتے ثچب‬
‫اوؼ ثہت يهکم قے يیں َے اپُے آپ کو قُجھبال ‪ . .‬یہ ضواة تو‬
‫َہیں ہو قکتب یہ زمیمت ہی تھی کہ يیؽے قبيُے يیؽی ثبخی کھڑی‬
‫‪ .‬تھی‬
‫يیؽے خكى يیں خیكے کیڑے کبٹ ؼہے تھے ‪ . .‬يیؽے ظيبؽ يیں‬
‫ثھی يدھے ایكے ہی يسكوـ ہو ؼہب تھب کہ کچھ کیڑے ظوڑ ؼہے‬
‫ہیں خكى ٹھُڈا قب پڑَے نگب ‪ .‬کیوں کہ ثبخی کےچہؽے پہ اة ثھی‬
‫وہی َفؽت تھی خو اقآضؽی ؼات اٌ کے چہؽے پہ تھی ‪ُ . . .‬ؾثبٌ‬
‫اتُی ثھبؼی ہو گئی تھی کہ کوئی نفع اظا َہیں ہو ؼہب تھب يیؽی ُؾثبٌ‬
‫قے ‪ . . .‬ثڑی يهکم قے يیں َے ثبخی کو قالو کیب خف کب ثبخی‬
‫َے کوئی خواة َہ ظیب اوؼ اَعؼ کی ِؽف چهی گئی ‪ .‬خف کی‬
‫ضبِؽؼاتوں کو َیُع َہیں آتی ‪ ،‬خف کی وخہ قے ظٌ کب چیٍ چھٍ‬
‫گیب ‪ ،‬خف کی ضبِؽ كھبَب كھبَب ثھول گیب ‪ ،‬خف کی ضبِؽقگؽیٹ‬
‫يُہ قے نگبنیے اوؼ وِ يسجت آج ضبيونی کب ًِبَچہ يیؽے يُہ پہ‬
‫‪ . . . .‬يبؼ کے چهی گئی‬
‫يیں َے گیٹ ثُع کیب اوؼ يبیوقی اوؼنکكتگی کے ػبنى يیں اَعؼ آ‬
‫گیب ‪ . .‬ثبخی ايی کے قبتھ ثیٹھی ثبتیں کؽ ؼہیں تھیں ‪ .‬خوں ہی يیں‬
‫اَعؼ آیب ايی َے يدھے کہب کہ تًھبؼی یہ خو ثہٍ ہے َب اِـ کب اة‬
‫ہى قے يهُے کو غؼا قبثھی ِظل َہیں کؽتب ‪ .‬آج اِـ کی فوٌ پہ کتُی‬
‫يُتیں کی پھؽ کہیں خب کے یہ ‪ 2‬ظَؽہُے کو گھؽ آئی ہے ‪ .‬ايی‬
‫يیؽے اوؼ ثبخی کے ظؼيیبٌ ہوَے وانی تًبو يؼبيهے قے ثے ضجؽ‬
‫يدھ قے ثبخی کی نکبیتیں کؽ ؼہی تھیں ‪ .‬يیں ايی کی ثبت قٍ‬
‫کے ثًهکم اک قًبئم ال پبیب اپُے چہؽے پہ اوؼ اپُے ؼوو کی‬
‫ِؽف خبَے نگب کہ ايی َے کہب ثہٍ اتُے ظَجؼع گھؽ آئی ہے اِـ‬
‫کے پبـ ثیٹھو َب ‪ .‬اوپؽ کہبں خب ؼہے ہو ‪ . . .‬يیں ايی کے قبتھ ہی‬
‫ثیٹھ گیب اوؼ ايی َے کہب تى ظوَوں ثہُجھبئی ثبتیں کؽو يیُکھبَے کو‬
‫ثبخی ٹی وی کی ِؽف ‪ . . . .‬غؼا ظیکھ کے آئی ‪ . . . .‬ايی چهی گئی‬
‫ظیکھُے نگی اوؼ يیں اٌ کی ِؽف ‪ . .‬کتُے ظٌ ثؼع ظیکھ ؼہب تھب‬
‫يیں اپُی اِـ ضوا ثوں کی يهکہ کو ‪ . . .‬يیؽے ضواثوں کی يهکہ کو‬
‫کیب پتہ تھب کہ يیؽے اَعؼ کیب خػثبت ہیں اِـ کے نیے ‪ . .‬وِ تو ثف‬
‫يیؽے قیُے پہ ضُدؽ چالَب خبَتی تھی ‪ . . . .‬اچبَک يیں َے اپُے‬
‫; ظيبؽ يیں کچھ قوچب اوؼ ثبخی کو کہب ; ثبخی‬
‫خو ں ہی يیؽی آواؾ ثبخی کے کبَوں قےٹکؽائی تو اٌ کے چہؽے‬
‫پہ َفؽت اوؼ غًے کے يهےخھهے تبثؽات اثھؽ آئے ‪ . . .‬اوؼ وِ‬
‫اٹھ کے کچٍ کی ِؽف چهی گئی ‪ . . .‬اوؼ يیں يُہ کھونے ثبخی کو‬
‫‪ . . .‬خبتے ہوئےظیکھتب ؼہب‬
‫اتُی َفؽت اتُب غًہ ‪ . . .‬يیؽا خؽو آضؽ کیب تھب کہ يیں َے ثبخی‬
‫کی ؼوذ اوؼ ثبخی کے خكى قے يسجت کی تھی ‪ . .‬يیں اٹھب اوؼ‬
‫اپُے ؼوو يیں آ گیب ‪ .‬ؼات کے کھبَے پہ ثھی ثبخی َے اک َظؽثھی‬
‫يدھ پہ َہیں ڈانی ‪ . .‬کھبَے کے ثؼع يیں اپُے ؼوو يیں آگیب اوؼ‬
‫‪ .‬اپُی َبكبو يسجت پے يبتى کؽَے نگب‬
‫ؼات کے ‪ 1‬ثح ؼہے تھے ‪ . . .‬اکبكت ثف يیؽے ِظل و ظيبؽ يیں‬
‫تھی کہ يیں َے ثبخی قے يسجت کی ہے قچے ِظل قے يسجت ‪.‬‬
‫پھؽ ثبخی کو يیؽی يسجت کو قًدھُب چبہیے ‪ . .‬وِ ثےنک يدھ‬
‫قےویكی يسجت َہ کؽیں خیكی يیں اٌ قے کؽتب ہوں پؽ يدھے‬
‫‪ . . .‬اک ثبؼ يیؽے ِظل كی ثبت کہُے کب يولغ توظیں‬
‫يیں َے ؼوو کب ڈوؼ کھوال اوؼ ثبخی کے ؼوو کی ِؽف ثڑھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کے ؼوو کے پبـ پہُچ کے يیں َے اٌ کے ؼوو کب ڈوؼ َوک‬
‫کیب ‪ .‬تھوڑی ہی ظیؽ يیں ؼوو کب ڈوؼ کھال اوؼ يیؽے قبيُے وہی‬
‫پؽی چہؽِ اوؼ زوؼ ثعٌ کھڑی تھی ‪ . .‬يدھے ظیکھتے ہی ثبخی‬
‫َے غًے قے کہب کہ ’ ’کیوں آئے ہو یہبں ’ ’ تمؽیجب ًا ‪ 25‬ظٌ ثؼع آج‬
‫ثبخی َے يدھ قے ڈائؽیکٹ ثبت کی تھی ‪ . . . . . .‬يیؽی آَکھوں‬
‫يیں آَكو آگئے اوؼ يیں کپکپبتی آواؾ يیں ثوال کہ آپ قے کچھ ثبت‬
‫کؽَی ہے ‪ . . . .‬ثبخی َے يیؽےآَكووں کی کوئی پؽواِ َہ کؽتے‬
‫ہوئے کہب يدھے تى خیكےگھٹیب اوؼ کًیُے اَكبٌ قے کوئی ثبت‬
‫َہیں کؽَی ‪ .‬ظفغ ہو خبؤ یہبں قے ‪ . . .‬اوؼ يدھ قے اة ؾَعگی ثھؽ‬
‫‪ . .‬کجھی ثبت کؽَے کی کونم يت کؽَب‬
‫ثبخی يدھے اک گھٹیب کًیُہ اوؼ غنیم اَكبٌ قًدھتی تھی ‪. .‬کیوں‬
‫کہ اَہوں َے يدھے اـ ؼات خف زب ََل يیں اپُے قبتھعیکھب تھب ‪.‬‬
‫وِ اٌ کے نیے َب لبثم يؼبفی تھب ‪ . .‬ثبخی کے قبيُے خو يیؽا ايیح‬
‫ثٍ چکب تھب وِ اِـ نیے کہ ثبخی َے اک ایُگم قے يدھے ظیکھب‬
‫تھب ثبخی کو یہ تويؼهوو تھب ہی َہیں کہ اة وِ يیؽی ؾَعگی يیؽی‬
‫کم کبئُبت ثٍ چکی ہیں ‪ .‬اوؼ يیں یہی تو ثبخی کو ثتبَے آیب تھب ‪ .‬پؽ‬
‫اَہوں َے اـ ظٌ کی ِؽذ آج ثھی يدھے کوئی يولغ َہیں ظیب ‪. . .‬‬
‫يیں آج اک پکے اؼاظے کے قبتھ ثبخی کے پبـ آیب تھب کہ اگؽ‬
‫ثبخی َے يدھے کچھکہُے کب يولغ ظیب تو ٹھیک وؼَہ آج يیں اپُے‬
‫آپ کو ضتى کؽ ظوں گب ‪ . . .‬وِ چبھے يدھ قے يیؽے خیكی يسجت‬
‫َہ کؽیں پؽ اک ثبؼ يیؽے ِظل کب زبل تو قٍ نیں ‪ . .‬ثےنک يیؽی‬
‫‪ . . .‬يسجت کو ٹھکؽا ظیں پؽ يیؽے ِظل کی کہبَی تو قٍ نیں‬
‫پؽ آخجھی ثبخی َے يیؽی کوئیجبت قُے ثغیؽ يدھے ظفغ ہو خبَے‬
‫کب خت کہب تو يیں َے اپُی پبکٹ يیں ہبتھ َڈا ال اوؼ اـ يیں قے اک‬
‫ثهیڈ َکبال ( خت يیں ؼوو قے َکال تھب تت يیں پبکٹ يیں اپُے قبتھ‬
‫نے آیب تھب ) اوؼ ثبخی کی آَکھوں يیں آَکھیں ڈال کے اـ ثهیڈ قے‬
‫اپُے ثبؾو کی ؼگ کو کبٹ ظیب ‪ . . . . . . . . .‬ضوٌ کب اک فواؼِ قب‬
‫يیؽے ہبتھ قے اچبَک َکال اوؼ پھؽ ٹپ ٹپ ضوٌ ؾيیٍ پہ گؽَب‬
‫نؽوع ہو گیب ‪ . . .‬ضوٌ اتُب ؾیبظِ َکم چکب تھب کہ يیؽی آَکھوں کے‬
‫قبيُے اَعھیؽا چھبَے نگب ‪ .‬نبیع يوت کب اَعھیؽا اوؼ پھؽ يیں‬
‫ضالؤں يیں کہیں گؽتب خب ؼہب تھب ‪ . . . .‬ثبخی کی خو آضؽی آواؾ‬
‫"يیؽے کبَوں قے ٹکؽائی وِ یہ تھی "قهًبٌ یہ تى َے کیب کؽ ظیب‬
‫يدھے ہول آیب تو يیں اقپتبل کے ؼوو يیں نیٹب ہوا تھب ‪ . . .‬ايی ‪،‬‬
‫اثو اوؼ ثبخی يیؽے پبـ ہی يوخوظ تھے ‪ .‬ايی اثو کے چہؽے پہ‬
‫نعیع پؽیهبَی تھی ‪ .‬خت کے ثبخی ؼو ؼہی تھی ‪ .‬اٌ کی زبنت‬
‫قطت ضؽاة نگ ؼہی تھی ‪ . . . . .‬يدھے ہول يیں ظیکھ کے ايی‬
‫اثو کے چہؽے پہ ضونی کی نہؽ ظوڑ گئی خت کہ ثبخی تھی کے‬
‫چُپ ہی َہیں ہو ؼہی تھی ‪ . .‬ايی َے آگے ثڑھ کے يدھے اپُے‬
‫قبتھ چپکب نیب اوؼ ؼوَب نؽوع ہو گئی ‪ . .‬خت ايی چُپ ہوئی تو يدھ‬
‫قے پوچھب کہ تى َے یہ زؽکت کیو ں کی ثیٹب ‪ . .‬غؼا قب َہیں قوچب‬
‫اپُی اِـ يبں کے ثبؼے يیں کہ تًھبؼے ثغیؽ یہ کیكے خی پبئے‬
‫گے ‪ . .‬ہًیں زُب َے ثتبیب کہ تى ؼات کو اـ کے ؼوو يیُگئے اوؼ‬
‫اقے یہ کہب کہ ايی اثو قے کہ ظیُب کہ اگؽ يدھ قے کچھ غهطی ہو‬
‫گئی ہو تو يدھے يؼبف کؽ ظیُب اوؼ پھؽ تى َے اپُے ثبؾو کی ؼگ‬
‫‪ . .‬کبٹ نی ‪ . .‬ثیٹب یہ کیب ثیولوفی ہے ‪ .‬ایكب کیوں کیب تى َے‬
‫يیُكًدھ گیب کہ ثبخی َے يیؽے اٌ کے ثیچ کے يؼبيهے کو‬
‫قبيُے َہیں آَے ظیب ‪ .‬يیں چوَک اکهوتب ثیٹب تھب اِـ وخہ قے يیں‬
‫قت گھؽ وانوں کے نیے ثہت ايپوؼٹُٹ ثھی تھب ‪ . .‬اثو کے يُجوِ‬
‫ا ػًب ة کب يدھے اـ ظٌ اَعاؾِ ہوا ‪ .‬کہ اثو َے اپُے اَعؼ کی‬
‫پؽیهبَی اـ ظٌ ثھی ظبہؽ َہیں ہوَے ظی‬
‫ايی َے يدھے کہب کہ قهًبٌ ظیکھو َہ تًھبؼی ثہٍ کیكے ؼو ؼہی‬
‫ہے تًہبؼے نیے ‪ . . .‬کچھ کہتی ثھی َہیں ہے ‪ . .‬ثف ؼوئے خب‬
‫ؼہی ہے ‪ . .‬اتُی پیبؼ کؽَےوانی ثہٍ کو چھوڑ کے تى کہبں خب ؼہے‬
‫‪ . . .‬تھے‬
‫يیں َے ثبخی کی ِؽف ظیکھب خو کے اثھی ثھی ؼُو ؼہی تھیں ‪. . .‬‬
‫‪ . . .‬يیں َے کہب ‪ :‬ثبخی چُپ ہو خبؤ يیں اة ٹھیک ہوں َب‬
‫پؽ ثبخی َے پھؽثھی ؼوَب ثُع َہیں کیب ‪ . . . .‬ايی َے ثہتپوچھُے کی‬
‫کونم کی کہ يیں ثتب ظوں کہ ایكب يیں َے کیوں کیب ‪ .‬پؽ يیں آگے‬
‫قے چُپ ہی ؼہب ‪ .‬ايی َے کہب ‪ :‬ثیٹب کوئی ثھی يكئهہ ہے ہًیں ثتبؤ‬
‫‪ . .‬ہى تًھبؼا وِ يكئهہ َزم کؽیں گے‬
‫‪ . . .‬پؽ يیں َے قو ثبت کی اک ثبت ثف چُپ ہی ؼہب‬
‫خت ايی کے ثہت پوچھُے پہ ثھی يیں کچھ َہ ثوال تو اثو آگے‬
‫ثڑھے اوؼ ايی کےنونڈؼ کو پکڑ کے ظثب ظیب ‪ . .‬نبیع وِ ايی کو‬
‫يیؽے قے يؿیع کچھپوچھُے کے نیےيُغ کؽ ؼہے تھے ‪ . . .‬ايی‬
‫َے کہب ‪ :‬اچھب ثبخی تًہبؼے پبـ ہی ؼہے گی ہى نوگ غؼا گھؽ قے‬
‫ہو آئیں اوؼ کھبَے کو ثھی کچھ نے آئیں ‪ . .‬زُب َے کت قے کچھ‬
‫‪ . .‬کھبیب ہی َہیں ‪ . .‬اوؼ یہ کہ کے ايی اثو گھؽ چهے گئے‬
‫ايی اوؼ اثو کے خبتے ہی ثبخی يیؽے پبـ چیئؽ پہ آکے ثیٹھ گئی ‪.‬‬
‫اوؼ يیؽا اک ہبتھ اپُے ظوَوں ہبتھوں يیں نے کے اـ پہ اپُی‬
‫آَکھیں ؼکھ کے ؼوَے نگی ‪ . . .‬اتُب ؼوئی کہ يیؽا ہبتھ اٌ کے‬
‫آَكوؤں قےثھیگ گیب ‪ . . . .‬يدھے پتہ تھب کہ ثبخی کے یہ آَكو‬
‫اپُے ثھبئی کے نیے ہیں ‪َ . .‬ہ کے اپُے ثھبئی کی اـ يسجت کے‬
‫نیے خو اٌ کب ثھبئی اٌ قے کؽتب ہے ‪ .‬يیؽا ِظل اٹھ چکب تھب اة اِـ‬
‫ظَیب قے ‪ . .‬يیں پھؽ چبہتب تھب کہ کچھ ایكب ہو کہ يیں يؽ خبؤں ‪.‬‬
‫‪.‬کیوں ثچ گیب يیں يؽَے قے ‪ . . . .‬اچبَک ثبخی َے ؼوتے ؼوتے‬
‫َقؽ اٹھبیب اوؼ کہب ‪ :‬قهًبٌ ایكب کیوں کیب تى َے ‪ .‬تًہیں پتبہے تى‬
‫‪ . .‬يوت کے يُہ قے واپف آئے ہو‬
‫يیں َے کہب ‪ :‬ثبخی اة کیب فبئعِ پوچھُے کب اـ ظٌ آپ کے پبـ آیب‬
‫تھب آپ کو کچھ ثتبَے تت تو آپ َے قُب َہیں ‪ .‬اة يدھے پہ یہ پیبؼ‬
‫کیكب اوؼتؽـ کیكب ؟ اوؼ کیوں ؟ ثبخی َے کہب ‪ :‬فُول ثبتیں َہ‬
‫کؽو اوؼ يدھے ثتبؤکیوں کیب تى َے ایكب ‪ . . .‬اپُی ثبخی کے‬
‫‪ . .‬آَكوظیکھ کے اة يیؽا ِظل ثھی آہكتہ آہكتہ پگھهُب نؽوع ہو گیب‬
‫پھؽ آضؽ تھوڑی ظیؽ ثؼع يیؽے ِظل يیں خو ثھی ثبخی کے نیے تھب‬
‫يیں َے اَہیں قت کچھ ثتب ظیب ‪ .‬خكى کی يسجت کب ثھی اَہیں ثتبیب پؽ‬
‫يبف يبف نفظوں يیں َہیں ‪ .‬ثبخی يیؽی قبؼی ثبت قُتی ؼہیں‬
‫اوؼ خت يیں ضبيول ہوا تو تت تک اٌ کب ؼوَبثھی ثُع ہو چکب تھب ‪.‬‬
‫‪ .‬ثبخی َے اک گہؽی قبَف نے کے ہهکے قے قطت نہدے يیں‬
‫کہب کہ ‪ :‬قهًبٌ تى کیكی ثبت کؽ ؼہے ہوثھال اکجھبئی ثہٍ کیكے اک‬
‫ظوقؽے قے يسجت کؽ قکتے ہیں ‪ . .‬یہ يسجت تو ایكی يسجت ہے‬
‫خف کب اِـ قوقبئٹی يیں کوئی وخوظ َہیں ‪ .‬تى ثچوں وانی ثبت کؽ‬
‫ؼہے ہو ‪ . . .‬یہ يؽف تًھبؼی ػًؽ کب لًوؼہے کہ اِـ ػًؽ يیں‬
‫ثُعِ اِـ ِؽذ کی فُول ثبتیں قوچ قکتبہے ‪َ .‬ہیں قهًبٌ ایكب تو‬
‫‪ . .‬يًکٍ ہی َہیں ‪ .‬اپُے ہی ثھبئی قے يسجت‬
‫ثبخی ایكی کتُی ہی ثبتیں کہہ گئی ‪ . .‬اوؼ اِقکفیت يیں خیكے وِ‬
‫اپُے آپ قےثھی یہ قوال پوچھ ؼہی ہوں کہ کیب ایكب يًکٍ ہے ‪. .‬‬
‫اچبَک ثبخی َے کہب َہیں قهًبٌ تًہیں اة یہ تًبو ثبتیں اپُے ظيبؽ‬
‫قے َکبنُی ہوں گی ‪ . . .‬یہ کجھی ثھی َہیں ہو قکتب ‪ . .‬اچبَک قے‬
‫يیؽے اَعؼ کب وِ ظیواَہ پٍ خبگ اٹھب ‪ .‬خو ہول يیں آَے کےثؼع‬
‫يدھے اة تک يسكوـ َہیں ہو ؼہب تھب ‪ ( .‬نبیع يوت کی زمیمت کو‬
‫اتُے لؽیت قےظیکھُے کےثؼع کچھ ثعالؤ آیب تھب يیؽے اَعؼ ) يیں‬
‫َے تڑپ کے ثبخی قے کہب ‪ :‬ثبخی آئی نو یو آپ يیؽی پہهی يسجت‬
‫ہو آپ کے ثغیؽ يیں يؽ خبؤں گب ‪ .‬اوؼ آپ يدھے َہ يهی تو يیں‬
‫اپُے آپ کو ضتى کؽ ظوں گب ‪ .‬اپُے ِخ َكى پہ اپُی ؼوذ پہ ثف يدھے‬
‫‪.‬پوؼااضتیبؼ ظے ظو‬
‫ثبخی َے اچبَک غًے قے کہب قهًبٌ ثف ‪ . . . . .‬ثبخی َے‬
‫يیؽے ہبتھ قے اپُے ہبتھ ہٹب ظیئے ‪ .‬اوؼ قبيُے کے يوفے پہ خب‬
‫‪ . . .‬کے ثیٹھ گئی ‪ .‬اوؼ پتہ َہیں کٍ قوچوں يیں غى ہو گئی‬
‫يیں اقپتبل قے واپف گھؽ آ چکب تھب ‪ .‬اوؼ خف ظٌ يیں ہول يیں‬
‫آیب تھب ثبخی اقی ظٌ ہبقٹم واپف خب چکی تھی ‪ . . . .‬خبتے ہوئے‬
‫ثبخی کے چہؽے پے ثہت اندھبؤ اوؼ پؽیهبَی ظیکھی تھی يیں َے‬
‫‪...‬‬
‫گھؽ آتے قبتھ ہی ايی َے کہب کہ ‪ :‬آج کے ثؼع تى ہًبؼے ؼوو يیں‬
‫ہی قویب کؽو گے ‪( . .‬ايی ڈؼ گئی تھیں کہ کہیں يیں پھؽ کچھ‬
‫اُنٹبقیعھب َہیں کؽ ظوں ‪ . . . .‬اوپؽ قے يیں َے ثبؾو کبٹُے کی وخہ‬
‫ثھی تواثھی تک َہیں ثتبئی تھی ) يیں َے ايی کو کہب کہ آپ فکؽ َہ‬
‫کؽیں يیں پھؽ کچھ ایكب ویكب َہیں کؽتب ‪ . . .‬آپ يدھ پہ یمیٍ کؽیں ‪.‬‬
‫‪ . . . . . . . . . .‬ضیؽ ثہت يهکم قے ايی کو ؼا َی کیب يیں َے‬
‫ثبخی اک ثبؼ پھؽ يدھ قے ظو ؼ خب چکی تھی‪ .‬اة تو يدھے ثبخی‬
‫قے يبف يبف خواثجھی يم چکب تھب کہ ایكب يًکٍ َہیں خیكب‬
‫يیں چبہتب ہوں ‪ . .‬ہبں قہی ثھی تو تھب ‪ .‬یہ َؽوؼی تو َہیں کہ‬
‫خیكے يدھے ثبخی قے يسجت ہو گئی تھی ویكے ہی ثبخی کوثھی‬
‫يدھ قے ہو خبتی ‪ . . .‬ثبخی تھی ثھی تو ثبلی نڑکیوں قے يطتهف‬
‫قوچ کی ‪ .‬ػؿت ‪،‬زیب ‪ ،‬نؽافت کو ہی نڑکی کب ؾیوؼ قًدھتی تھی‬
‫‪...‬‬
‫يیؽے ثبؾو کب ؾضى توٹھیک ہو چکب تھب پؽ ثبخی کے يبف اَکبؼ‬
‫کے ثؼع يیؽی اَعؼوَی زبنت ثؽی قے اوؼ ثؽی ہوتی خب ؼہی تھی‬
‫‪ .‬يیں ثہت کًؿوؼ ہو گیب تھب يیؽی اِـ زبنت کو نے کے ايی ثہت‬
‫‪ . . . . . . .‬پؽیهبٌ تھی‬
‫اک ظٌ ثبخی کو گھؽ قے ظوثبؼِ گئے آج ‪ 13‬ظٌ ہو چکے تھے‬
‫يیں ؼات کے کھبَے کے ٹبئى َیچے گیب تو ايی ڈائیُُگ ٹیجم‬
‫پےاکیهی ثیٹھی تھی اوؼ كھبَبثھی نگب ہوا تھب ‪ .‬پؽ اثو وہبں يوخوظ‬
‫َہیں تھے ‪ . .‬يیں َے قًدھب کہ ايی يیؽا اوؼ اثو کب ویٹ کؽ ؼہی‬
‫ہیں ‪ .‬يیں َے پوچھب کہ ‪ :‬ايی اثو کہبں ہیں ‪ .‬ايی َے خو خواة ظیب‬
‫وِ قٍ کے اک ضونی کی نہؽ يیؽے اَعؼظوڑ گئی اوؼ ضونی کے‬
‫‪ . . . .‬قبتھ ہی اُظاقی کی ثھی‬
‫ايی َے کہب کہ ‪ :‬اثو زُب کو نیُے گئے ہیں اوؼ اثھی ثف پوھُچُے‬
‫وانے ہیں ‪ .‬زُب کے کبنح يیں گؽيیوں کی چھٹیبں ہو گئی ہیں اة‬
‫‪ . .‬زُبایک يہیُہ گھؽ ہی ؼہے گی‬
‫ضونی اِـ نیے کہ يیؽی يسجت آؼہی ہے ‪ . .‬اة اقے ؼوؾ ظیکھُب‬
‫تو ًَیت ہو گب ‪ . .‬اوؼ اُظاقی اِـ نیے کے يیں اپُی اـ يسجت کو‬
‫‪ . . .‬پب َہیں قکب‬
‫تھوڑی ظیؽ تک اثو اوؼ زُب ثبخی آگئے ‪ . . .‬ايی َے ثبخی کو قبتھ‬
‫نگب نیب اوؼ پیبؼ کیب ‪ . .‬ثبخی َے يدھےقالو کیب ‪ .‬پھؽ ہى قت َے‬
‫‪ . . . .‬کھبَب کھبیب اوؼ يیں اپُے ؼوو يیں آ گیب‬
‫آج يیؽا ثھی کبنح يیں القٹ ڈے تھب ‪ .‬گؽيی ثہت ثڑھ گئی تھی اِـ‬
‫‪ . . .‬نیے ہًبؼا کبندجھی آج ثُع ہو ؼہب تھب‬
‫کبنح قے خت گھؽ پہُچب تو ايی اوؼ ثبخی ثبتیں کؽ ؼہی تھیں ‪ .‬يیں‬
‫َے ظوَوں کو قالو کیب اوؼ اوپؽ ؼوو يیں آ گیب ‪ .‬ؼات ؼوو يیں نیٹے‬
‫يیں ؼوؾ کی ؼوٹیٍ کے يطبثك ثبخی کی وہی نبظیوانی تًویؽ‬
‫ظیکھ ؼہب تھب (ايی کو انجى واپف کؽتے يیں َے وِ ظوَوں تًویؽیں‬
‫انجى قے چؽا نیں تھیں ) اوؼ تًویؽ قے ثبتیں کؽ ؼہب تھب ‪ .‬اپُی‬
‫يسجت کو تو َہ پب قکب ‪ .‬اِـ نیے ایكے تًویؽ قے ثبتیں کؽ کے‬
‫کچھ پم کب قکوٌ يم خبتب تھب يدھے ‪ . . . .‬اوؼ خت يٹھ يبؼَی‬
‫ہوتی تھی تو ثبخی کی ظوقؽی وانی تًویؽ ظیکھ کے يٹھ يب ؼ نیتب‬
‫‪ . .‬تھب‬
‫اچبَک يیؽے ؼوو کے ڈوؼ پہ ظقتک ہوئی يیں َے تًویؽ تکیے‬
‫کے َیچیؽکھی اوؼ ڈوؼ کھوال تو قبيُے ثبخی کھڑی تھی ‪. . .‬‬
‫ثبخی کے ہبتھ يیں ظوظھ کب گالـ تھب ‪ . .‬ثبخی َے اَعؼآَے کب پوچھب‬
‫‪ . .‬تو يیں قبئڈ پہ ہو گیب‬
‫ثبخی خت اَعؼ آئی تو يیں َےڈوؼ ثُع کؽ ظیب ‪ . .‬ثبخی کے قؽاپے‬
‫کو اک َگبِ يیں َے پیچھے قے ظیکھب ‪ . .‬ثبخی يیؽے ثیڈ پہ خب‬
‫کے ثیٹھ گئی يیُجھی چُپ کؽ کے ثبخی کے قبتھ ہی ثیڈ پہ ثیٹھ گیب ‪.‬‬
‫‪َ( . .‬ہیں چبہیے يدھے کكی کب تؽـ کكی کی ہًعؼظی ‪َ ،‬ہ ہی وِ‬
‫ثہٍ ثھبئی واال ؼوایتی پیبؼ ‪ ،‬اة يیں َے اپُی ہی اک ظَیب ثُبَی ہے‬
‫‪ .‬خف يیں يیں اپُی ثبخی کو پیبؼ کؽوں اوؼ اٌ کی پوخب کؽوں )‬
‫‪ . . .‬ثبخی َے يدھے ظوظھ کب گالـ پکڑا ظیب‬
‫يیں َے کہب ‪ :‬ثبخی يیں ظوظھ َہیں پیتب ہوتب ‪ .‬ثبخی خیكے يیؽی‬
‫اقی ثبت کب اَتظبؼ کؽ ؼہی تھی ‪ .‬ثبخی فوؼاًا قے چال اٹھی ‪ :‬آضؽ تى‬
‫چبھتے کیب ہو ؟ کیب زبنت ثُب نی ہے اپُی ؟ ایكے ہی ؼہے تو اک ظٌ‬
‫يؽ خبؤ گے ؟ یہ کہبں کی اَكبَیت ہے ؟ قبؼے گھؽ کو پؽیهبٌ کؽ‬
‫کے ؼکھب ہوا ہے تى َے ‪ . . .‬اپُی يبں کے زبل پہ ہی تؽـ کھبؤ ‪.‬‬
‫تًہیں اَعاؾِ ثھی ہے کہ يیں کتُے ظٌ قے چیٍ کی َیُع َہیں قو‬
‫قکی تًھبؼی وخہ قے ‪ . .‬ثبخی کہتی گئی اوؼ يیں چُپ چبپ قُتب‬
‫ؼہباچبَک ثبخی کی َظؽ يیؽے تکیے کی ِؽفپڑی تو اَہیں اـ‬
‫کے َیچے کوئی تًویؽ پڑی َظؽ آئی ( يیں َے خهعی يیں تًویؽ‬
‫قہی قے تکیے کے َیچے َہیں چھپبئی تھی خو ثبخی کو َظؽ آ‬
‫گئی ) ثبخی َے ہبتھ آگے کی ِؽفجڑھبیب تو يیں َےتڑپ کے کہب‬
‫َہیں ثبخی پهیؿ اقے وہیں ؼہُے ظیں ‪ .‬پؽ ثہت ظیؽ ہو چکی تھی‬
‫‪. .‬تًویؽ اة ثبخی کے ہبتھ يیں تھی‬
‫يیؽی ظیواَگی َے ثبخی کے ِظل پہ آج اک واؼ اوؼ کؽ ظیب ‪ .‬ثبخی‬
‫ؼُو پڑی ‪ .‬ثبخی کی آَکھوں قے آَكو ٹپ ٹپ گؽ ؼہے تھے ‪. . .‬‬
‫ثبخی کو ؼوتب ظیکھ کے يیں ثھی ؼو پڑا ‪ . . .‬ثبخی َے ؼوتے‬
‫ؼوتے يدھ قے پوچھب ‪ : :‬قهًبٌ کیوں ؟ آضؽ کیوں ؟ ( اِـ کیوں کب‬
‫خواة تو اِـ ظَیب يیں کكی يسجت کؽَے وانے کے پبـ َہیں تھب ‪.‬‬
‫آج ثبخی َے يیؽی اَعھی يسجت کی اک اوؼ خھهک ظیکھ نی تھی ‪. .‬‬
‫خكے ثبخی قہہ َہ قکی ) يیں کچھ ثوال َہیں ثف ؼوتب ؼہب‬
‫اچبَک ثبخی اٹھی اوؼ ؼوو کےڈوؼ کی ِؽف ثڑھی تو يیں َے‬
‫آگے ثڑھ کے ثبخی کب ہبتھ پکڑ نیب اوؼ ثبخی کو اپُی ِؽف کھیُچ‬
‫نیب اوؼ ظوقؽے ہبتھ قے ثبخی کے ثبل پیبؼ قے پکڑ نیے اوؼ‬
‫ثبخی کے گالثی گالثی ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں يیں نے نیب ‪. . . .‬‬
‫ثبخی کے آَكو تھے کے ؼکُے کب َبو َہیں نے ؼہے تھے ‪. . . .‬‬
‫اوؼ يیؽے آَكو اٌ کب تو يمعؼ ہی ثہہ کے ضهک ہو خبَب تھب ‪ .‬وِ‬
‫ثھال کیكے يیؽی آَکھوں يیں ٹھہؽ قکتے تھے ‪ . . .‬يیں ثبخی کے‬
‫ہوَٹوں کو کف کؽ ؼہب تھب ‪ .‬کجھی ثبخی کے َیچے وانے ہوَٹ کو‬
‫يیں اپُے ہوَٹوں يیں ڈانتب ‪ .‬کجھی اوپؽوانے ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں‬
‫يیں ‪ .‬ثبخی کی آَکھیں ثُع تھیں اوؼ ثبخی يیؽے کف کب کوئی‬
‫ؼیكپوَف َہیں ظے ؼہی تھیں ثف ؼوئے خب ؼہی تھیں ایكے خیكے‬
‫وِ اپُے ہول يیں َہیں ‪ . . .‬ثبخی کے آَكو يیؽے يُہ يیں خب‬
‫ؼہےتھے اوؼ يیؽے آَكو ثبخی کے يُہ يیں ‪ .‬اة يیں ثبخی کے‬
‫گبنوں پےثھی کف کؽَے نگب ‪.‬‬
‫اوؼ ثبخی کےآَكوؤں کو پیُے نگب ‪ . .‬ثبخی کے يبتھے کو چويُے‬
‫کے ثؼع ثبخی کی اـ پیبؼی قی َبک کوثھی چوو نیب ‪ .‬اة يیں َے‬
‫اپُے ہوَٹ ثبخی کی ثؽقتی آَکھوں پہ ؼکھ ظیئے ‪ .‬اوؼ ظوَوں‬
‫آَکھوں کو ثھی ثبؼی ثبؼی چويُب نؽوع کؽ ظیب ‪ . . .‬يیؽا اک ہبتھ‬
‫خف قے يیں َے ثبخی کے ہبتھ کو پکڑا تھب ‪ .‬اپُے اـ ہبتھ کی‬
‫اَگهیبں يیں َے ثبخی کے ہبتھ کی ثے خبٌ اَگهیوں يیں ڈال ظیں ‪.‬‬
‫اوؼ ظوقؽے ہبتھ کی اَگهیبں ثبخی کے ثبنوں يیں پھیؽَے نگب ‪. . .‬‬
‫ػدیت ہی ػبنى تھب ‪ . . .‬يیؽےضواثوں کی ؼاَی يیؽے قپُوں کی وِ‬
‫ظیوی ‪ . .‬خف کی آج تک تًویؽوں قے يیں َے يسجت کی تھی ‪.‬‬
‫خف کو آج تک يیں َے چھپ چھپ کے پوخب تھب ‪ .‬وِ ظیوی وِ‬
‫ؼاَی آج ثؽاِ ؼاقت يیؽی يسجت کی ؾظ يیں تھی ‪ . . .‬اوؼ يیں اـ‬
‫کے چہؽے کے ہؽ ایک ایک اَچ کو چويے خب ؼہب تھب ‪. .‬اچبَک‬
 ‫ثبخی َے اپُب ہبتھ يدھ قےچھڑایب اوؼ ظوَوں ہبتھوں قے يدھے‬
‫پیچھے کیب اوؼ آَکھیں کھول کے يدھ پہ ایک َگبِ ڈانی ‪ . . .‬اوؼ‬
‫ایكے ہی ؼوتی ہوئی اوؼ يدھے ثھی ؼوتب ہوا چھوڑ کے ؼوو قے‬
‫ثبہؽ َکم گئی‬
‫ؼو َؼو کے يیؽے آَكو ہی ضتى ہو چکے تھے نبیع ‪. . . . .‬‬
‫ثبخی کے قبتھ گؿاؼے وِ چُع پم يدھے ایک ضواة خیكے نگ‬
‫ؼہے تھے ‪ . . .‬ثبخی کے ؼوو قے چهے خبَے کے ثؼع ثھی ثہت‬
‫ظیؽ تک يدھے یمیٍ َہیں آیب کہ يیؽے اوؼ ثبخی کے ثیچ یہ قت ہوا‬
‫ہے ‪ . .‬يیؽے ضواثوں کی وِ َز ِكیٍ پؽی ‪ ،‬يیں َے اـ کے گالثی‬
‫ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں يیں نیب اوؼ چويب ہے ‪ .‬اـ کے چہؽے کے‬
‫اَچ اَچ کو چويب ہے ‪ .‬ایک تو ثبخی يیؽی يسجت تھی اوپؽ قے‬
‫تھی ثھی تو ثہت َز ِكیٍ ‪. . .‬‬
‫کیب پم تھے وِ ‪ . . .‬يیؽے ِظل چب ِ ؼہب تھب کے اٌ پهوں کو یبظ کؽتے‬
‫کؽتے ہی قبؼی ؾَعگی ثیت خبئے ‪ .‬کیب اة ثبخی پہ يیؽا يکًم‬
‫اضتیبؼ تھب ؟ کیب اٌ کو نے کے خو قپُے يیں َے قدبئے تھے وِ‬
‫پوؼے ہوَےوانے تھے ؟ ایكے ہی کتُے قوانوں کی خُگ يیؽے‬
‫قیُے يیں چم ؼہی تھی ‪ . .‬يیں اپُے ثیڈ پہ نیٹب ہوا تھب ‪ .‬اوؼ اة يیں‬
‫َے ثبخی کی وِ نبظی وانی تًویؽ ہب تھ يیں نی ہوئی تھی ‪ . .‬یہ‬
‫تًویؽ يیؽے نیے ثہت نکی ثب ثت ہوئی ‪.‬‬
‫ثبخی کی تًویؽ کو ظیکھتےہوے خت يیؽی َظؽ ثبخی کے ہوَٹوں‬
‫پہ پڑی تو يدھے وِ پم یبظ آ گیب خت يیں َے ثبخی کے ہوَٹوں کو‬
‫اپُے ہوَٹوں يیں نیب ہوا تھب اوؼ کف کؽتے ہوئے خت يیؽے ہوَٹ‬
‫ثبخی کے َؽو ہوَٹوں قےؼگڑ کھب ؼہے تھے ‪. .‬اوؼ ثبخی کے َؽو‬
‫ہوَٹوں کی ؼگڑ کو یبظ کؽتے ہی يیؽا نُڈکھڑا ہوَے نگب ‪ .‬يكتی اوؼ‬
‫قؽوؼ کی نہؽیں يیؽے خكى يیں ظوڑ َے نگی ‪ . . .‬کف کؽتے‬
‫ولت يدھے پتب َہیں کیوں اِـ ِؽذ کی کوئی فیهُگ َہیں آئی ‪ . .‬یب‬
‫نبیع يیؽا ظھیبٌ ہی اِـ ِؽف َہیں گیب ‪ .‬پؽ اة يیؽا نُڈ آہكتہ آہكتہ‬
‫ثہت خول يیں آَے نگب تھب ‪. . . . .‬‬
‫يیں َے ثبخی کی پبؼ ک وانی تًویؽ َکبنی اوؼ ثبخی کے قؽاپے‬
‫کو ظیکھُے نگب اوؼ اپُب نُڈ نهواؼ قے ثبہؽ َکب ل نیب ‪ .‬اوؼ يٹھ‬
‫يبؼَی نؽوع کؽ ظی ‪ .‬اة يیؽی َظؽ ثبخی کی گبَڈ کی قبئڈؾ پہ‬
‫خًی ہوئی تھی ‪ . . .‬اة يیں پوؼے خول يیں آ چکب تھب ‪ .‬اوؼ اپُے‬
‫نُڈ کو قہی يؿے نے نے کے آگے پیچھے آگے پیچھے ہال ؼہب تھب‬
‫‪ . .‬يُی تھوڑی تھوڑی کؽ کے نُڈ قے َکم ؼہی تھی ‪. . .‬‬
‫کچھ ظیؽپہهے ثبخی کے قبتھ گؿاؼے وِ َز ِكیٍ پم يیؽے اَعؼ اوؼ‬
‫ؾیبظِ َهہ اوؼ يؿِ ثڑھب ؼہے تھے ‪ . .‬يیں اة َهے اوؼ يؿے کی‬
‫اَتبا تک پہُچ چکب تھب ‪ . . .‬ثبخی کی يوٹی گبَڈ کو ظیکھتے ظیکھتے‬
‫پتہ َہیں يدھے کیب ہوا اوؼ اچبَک يیؽے يُہ قے َکال " ثبخی آپ‬
‫کی يوٹی گبَڈ " " ثبخی ظیکھب ظو َب یہ اپُی يوٹی گبَڈ " " کیوں‬
‫نهواؼ يیں چھپبئی ہوئی ہے " يبَو خیكے یہ نفع يیؽے پہ خبظو کؽ‬
‫گئے ‪ .‬يٹھ يب ؼَے قے خو َهہ يیؽے خكى يیں پیعا ہو ؼہب تھب یہ‬
‫نفع ثونتے ہی وِ َهہ چبؼ گُب آَب نؽوع ہو گیب ‪. .‬‬
‫اـ ظٌ يیں َے خبَب کے ختُب يؿِ قیکف کؽتے ہوئے اپُی ُؾثبٌ‬
‫اقتؼًبل کؽَے يیں آتب ہے کكی اوؼ ُؾثبٌ يیں گبَڈ قے يؿِ ثبنکم‬
‫َہیں آتب ‪ ( .‬اِـ اَطول اف کےثؼع يیں َے قوچ نیب کہ اة يیں‬
‫قیکف يیں ختُے ثھی انفبظ ظوقؽی ؾثبٌ کے اقتؼًبل کؽتب تھب اة‬
‫يیں اپُی ُؾثبٌ کے اقتؼًبل کؽوں گب ) اة يؼبيهہ يیؽی ثؽظانت‬
‫قے ثبہؽ ہو چکب تھب ‪ . . .‬يیں َے تیؿی قے کؽوٹ ثَ َعل نی اوؼ‬
‫ثبخی کی تًویؽ يیؽے ہبتھ قے گؽ گئی ‪ .‬يیؽی آَکھیں ثُع تھی‬
‫اوؼ ثبخی کی گبَڈ يیؽی آَکھوں کے قبيُے اوؼ يیں يكتی اوؼ‬
‫ثےضوظی کےػبنى يیں ایک ہی ثبت ثبؼ ثبؼ کہہ ؼہب تھب " ثبخی‬
‫يوٹی گبَڈ " " ثبخی يوٹی گبَڈ " ‪ . . .‬يدھے کچھ ػهى َہیں کہ فبؼؽ‬
‫ہوَے کے کتُی ظیؽثؼع ثھی يیں ایک َهے کی کفیت يیں ؼہب ‪. .‬‬
‫يجر خت يیؽی آَکھ کھهی تو قت کتُب اچھب اچھب نگ ؼہب تھب ‪. . .‬‬
‫ثہت ظیؽ ثؼع ضونی کے ؼَگ اپُی ؾَعگی يیں ظوثبؼِ قے ظیکھ‬
‫ؼہب تھب يیں ‪ .‬ایک ؼات يیں اتُی ثڑی تجعیهی کب تو يیں َے ضواة‬
‫يیں ثھی َہیں قوچب تھب ‪.‬‬
‫گؿؼی ؼات کےثؼع اة يیں اِـ قوچ يیں تھب کہ کت يیں اپُی ثبخی‬
‫کے پھؽ قے لؽیت خبؤں گب ‪ . .‬اوؼ ثبخی کے خكى قے ٹوٹ کے‬
 ‫پیبؼ کؽوں گب ‪ . . .‬یہی کچھ قوچتے قوچتے يیں ثیڈ قے اٹھب تیبؼ‬
‫ہوا اوؼ َیچے آ گیب ‪ . . .‬ثبخی ايی اوؼ اثو َبنتہ کؽ ؼہے تھے ‪ .‬يیں‬
‫َے قت کو قالو کیب اوؼ َبنتہ کؽَے نگب ‪ . . .‬آج ثہت ظَو ں ثؼع‬
‫يیؽے چہؽے پہ ضونی اوؼ ؼوَمعیکھ کے ايی ثہت ضول ہوئیں‬
‫اوؼ کب کہ ‪ :‬کیب ثبت ہے آج يیؽا قهًبٌ کتُبضول نگ ؼہب ہے ثیٹب‬
‫ضول ؼہب کؽو ‪ . .‬يیں َے آگے قے يؽف " خی ايی " کبے ‪. . .‬‬
‫اوؼ ِظل يیں قوچب کے اة يیں ضول ہی ؼہوں گب ‪.‬‬
‫َبنتہ کؽتے کؽتے يیں چوؼی چوؼی ثبخی کو ثھی ظیکھ ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫‪ .‬ثبخی کی آَکھیں قوخی ہوئی اوؼ ؼیڈ َظؽ آ ؼہیں تھیں ‪ . .‬خف‬
‫قے پتہ نگ ؼہب تھب کہ وِ قبؼی ؼات ہی ؼوتی ؼہی ہیں ‪ .‬ثبخی‬
‫يدھے اگُوؼ کؽؼہی تھیں ‪ . . .‬يیں کچھ اوؼ ہی قوچ ؼہے تھب پؽ‬
‫يؼبيهہ یہبں تو کچھ اوؼ ہی تھب ‪ . .‬ثبخی کے اگُوؼ کؽَے پہ يیں‬
‫پؽیهبٌ ہو گیب ‪ِ. . .‬ؽذ ِؽذ کے قوال يیؽے ِظل و ظيبؽ يیں‬
‫گوَح ؼہے تھے ‪ . .‬کیب ثبخی کے قبتھ اة يیں ویكب کؽ پبؤں گب خو‬
‫ؼات کو کیب ؟ اوؼ ایكے ہی خبَے اوؼ کتُے قوال ‪. .‬‬
‫يیں َبنتہ کؽ کے ايی اثو کو اقٹڈی کب کہہ کے ؼوو يیں آ گیب اوؼ‬
‫ؼوو يیں يوخوظ ایک چیئؽ پہ ثیٹھ کے آَکھیں ثُع کؽ نی اوؼ ثبخی‬
‫کے ثبؼے يیں قوچُے نگب ‪ .‬کہ اة کیكے ثبخی قے وہی قت‬
‫کچھ کؽوں خو ؼات کو ہوا ‪ .‬اوؼ پھؽ کچھ ظيبؽ يیں آتے ہی يیں‬
‫َے آَکھیں کھونی اوؼ ثبخی کے قبتھ آگے کی پیهؽفت کو ؼات پہ‬
 ‫چھوڑ ظیب ‪.‬نُچ پہ ثبخی کب قبيُب َہیں ہوا ‪ .‬ثبخی اپُے ؼوو يیں ہی‬
‫ؼہی ‪ .‬ايی قے پتہ چال کہ وِ تھوڑا نیٹ كھبَب کھبیں گی ‪ .‬ظٌ ثہت‬
‫يهکم قے کٹب ‪ . .‬اوؼ پھؽ ؼات کے کھبَے پہ ثبخی کب قبيُب ہو گیب‬
‫‪ . .‬اة ثبخی کو ظیکھتے ہی ایک انگ ہی ِؽذ کی ضونی کب‬
‫ازكبـ ہوتب تھب ‪ .‬ثبخی کی زبنت اثھی ثھی ٹھیک َہیں تھی آَکھیں‬
‫و یكی ہی ؼیڈ اوؼ قوخی ہوئی تھیں ‪ . .‬نگتب تھب کہ ثبخی ظٌ کو‬
‫ؼوتی ؼہی ہیں ‪ . . .‬ثبخی اثھی ثھی يدھے اقی ِؽذ اگُوؼ کؽؼہی‬
‫تھیں ‪ . .‬يیؽے اَعؼ کی پؽیهبَی اوؼ ثڑھتی خب ؼہی تھی ‪ .‬ايی َے‬
‫ثبخی قے پوچھب ثھی کہ ‪ :‬زُب کیب زبنت ثُبئی ہوئی ہے ؟ ثبخی َے‬
‫کبا کہ ‪ :‬ايی ؼات کو کبفی ظیؽ تک پڑتی ؼہی ہوں ‪َ .‬یُع کى کی ہے‬
‫اِـ نیے ایكب ہے ‪ . . . . .‬ايی َے کبؼ ‪ :‬اقٹڈی َؽوؼی ہے پؽ اـ‬
‫کے قبتھ اپُی يست کب ثھی ضیب ل ؼکھب کؽو ‪ . .‬ثبخی َے کب‪ : .‬خی‬
‫ايی ‪. .‬‬
‫كھبَب کھب کے يیں ؼوو يیں آ چکب تھب اوؼ اة ثُک قبيُے ؼکھے‬
‫ثبخی کی یبظ يیں گى تھب ‪ . .‬ایكے ہی ٹبئى گؿؼتب ؼہب پھؽ خت ؼات‬
‫کے ‪ 12‬ثدے تو يیں َے ثُک قبئڈ پہ ؼکھی اوؼ ثیڈ قے اتؽا لعو‬
‫اٹھبَے قےپہهے ہی نڑکھڑا ؼہے تھے ‪ . .‬ٹبَگیں ثےخبٌ ہو چکی‬
‫تھیں ‪ . . .‬خكى يیں کؽَٹ نگ ؼہب تھب ‪ . . .‬اچبَک يیں َے ایک‬
‫زتًی فیًهہ کیب اوؼ ایک گہؽی قبَف نی اوؼ اپُے ؼوو کب ڈوؼ‬
‫کھوال ‪ . .‬اوؼ ثبخی کے ؼوو کی ِؽف ثڑھب ‪ . . .‬ثبخی کے ؼوو‬
‫کے ڈوؼ کے پبـ پہُچ کے ایک نًسے کو يیں َے کچھ قوچب اوؼ‬
‫پھؽ ڈوؼ پہ َوک کیب ‪. .‬‬
‫کچھ ہی قیکُڈثؼع ڈوؼ کھال تو ثبخی يیؽے قبيُے کھڑی تھیں ‪. .‬‬
‫ثبخی يدھے ظیکھ کےگھجؽا قی گئیں ‪ . . .‬پؽ يُہ قے کچھ ثونی‬
‫َہیں ‪ . . .‬يیں َے ہی ہًت کؽ کے ثبخی قے پوچھب کہ ‪ :‬کیب يیں‬
‫اَعؼ آ قکتب ہوں ؟ ثبخی َے کچھ پم کچھ قوچب اوؼ کبی ‪ :‬ہب ں آ خبؤ‬
‫‪ .‬اوؼ ثبخی قبئڈ پہ ہو گئیں ‪ .‬يیں اَعؼ آ گیب ‪ . . .‬اوؼ ؼوو يیں‬
‫يوخوظ ایک چیئؽ پہ ثیٹھ گیب ‪ . . .‬ثبخی َے ؼوو کب ڈوؼ ثُع َہیں کیب‬
‫‪ .‬اوؼ ثیڈ پہ آ کے ثیٹھ گئیں ‪ .‬ثبخی خیكی ضوظ ضوثًوؼت تھیں‬
‫ویكب ہی ضوثًوؼت ثبخی َے اپُب ؼوو قدبیب ہوا تھب اوؼ ہؽ چیؿ‬
‫اَتبی ئی قهیمے قے اپُی خگہ پڑی ہوئی تھی ‪ .‬ثبخی اپُے ثیڈ پہ‬
‫پڑی ثُک اٹھب کے اـ کے پیدؿ ٹؽٌ کؽَے نگی اوؼ يیں ثبخی کو‬
‫ظیکھُے نگب ‪ . . .‬کبفی ظیؽ کی ضبيونی کےثؼع ثبخی َے پوچھب ‪:‬‬
‫کہو کیكے آ َب ہوا ؟‬
‫ایک تو يیؽی ثبخی تھی ثہت ضوثًوؼت اوپؽ قے يیؽی پہهی‬
‫يسجت وِ ثھی ایكی يسجت کہ ظیواَگی کی تًبو زعوظ پبؼ کؽ ثیٹھب‬
‫تھب يیں اِـ يسجت يیں ‪ . . .‬ثبخی کے اِـ قوال کب خواة ظیُے کی‬
‫کوئی ہًت پیعا َہیں ہوئی يیؽے اَعؼ ‪ . .‬يیں ضبيول ثیٹھب ثبخی کی‬
‫ِؽف ظیکھتب ہی ؼہب اوؼ ثبخی يیؽے خواة کب اَتظبؼ کؽتے کؽتے‬
‫يیؽی ہی ِؽف ظیکھ ؼہی تھی ‪ . .‬ہى ظوَوں کب ایک ظوقؽے کو‬
 ‫ایكے ظیکھُب آہكتہ آہكتہ ہًیں کكی اوؼ ہی ظَیب يیں نے گیب ‪. . .‬‬
‫ثبخی اپُب قوال ثھول گئی اوؼ يیں اپُب خواة ‪ .‬ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی‬
‫ایک ظوقؽے کی آَکھوں يیں آَکھیں ڈانے پتہ َہیں کف خہبں يیں‬
‫کھو گئے ‪ . .‬کچھ پتہ َہیں اـ ؼات ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کو کتُی‬
‫ظیؽ ایكے ہی ظیکھتے ؼہے ‪ . . .‬اوؼ پتہ َہیں اوؼ کتُی ظیؽ ایكے‬
‫ہی ایک ظوقؽے کو ظیکھتے ؼھتے اگؽ ثبخی کے ہبتھ يیں پکڑی‬
‫وِ ثُک گؽتی َہیں ‪ .‬ثُک کے گؽتے ہی ثبخی چوَکی اوؼ ثُک‬
‫اٹھبَے َیچے خھکی اوؼ ہًبؼا یہ قهكهہ ایكے اضتتبو کو پہُچب ‪.‬‬
‫ثبخی َے ثُک اٹھب کے کبک ‪ :‬تى َے ثتبیب َہیں کہ تى کیوں آئے تھے‬
‫؟ ثبخی کے نہدے يیں تھوڑی گھجؽاہٹ پؽ َؽيی ثھی تھی ‪. . .‬‬
‫يیں َے کبھ ‪ :‬کچھ َہیں ویكے آیب تھب ‪ .‬اوؼ یہ کہہ کے يیں اٹھب اوؼ‬
‫ؼوو قے ثبہؽ خبَے نگب ‪ .‬ثبخی قوانیہ َظؽوں قے يدھے ہی ظیکھ‬
‫ؼہی تھی ‪ . . .‬ؼوو کے ڈوؼ پہ پہُچ کے يیں اچبَک پیچھے کی‬
‫ِؽفپهٹب اوؼ ثبخی کے لؽیت آ کے ثبخی کے ثبنوں کو اپُے ایک‬
‫ہبتھ يیں پیبؼ قےپکڑا اوؼ ثبخی کے ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں يیں‬
‫نے نیب ‪ . . .‬يیؽے اچبَک اِـ زًهے قے ثبخی کے خكى کو ایک‬
‫خھٹکب نگب اوؼ ثبخی قے يدھے ظوَوں ھبتھوں قے پیچھے کی‬
‫ِؽف ظھکیم ظیب اوؼ اٹھ کے کھڑی ہو گئی ‪ . . .‬اوؼ کبا ‪َ :‬ہیں‬
‫قهًبٌ اة َہیں کجھی ثھی َہیں ‪ . .‬ایكب اة قوچبة ثھی يت ‪ . .‬ثبخی‬
 ‫کے نہدے يیں ہهکی قی قطتی اوؼ کبفی ؾیبظِ پؽیهبَی تھی ‪. . .‬‬
‫ثبخی َے کبـ ‪ :‬قهًبٌ یہ گُب ِ ہے ‪. . .‬‬
‫پؽ ثبخی کے ہوَٹوں کب ٹچ يهُے کی ظیؽ تھی ‪ . . .‬خػثبت کے‬
‫ِوفبٌ اة يیؽے اَعؼ چهُب نؽوع ہو چکے تھے ‪ . . .‬اوؼ اة اِـ‬
‫ِوفبٌ کب ؼوکُب َبيًکٍ ہو چکب تھب ‪ .‬ثبخی اپُے ظوپٹے کو اپُے‬
‫گهے قے َکب ل کؽ اپُے َقؽ پہ اوؼ اپُے قیُے پہ قہی قے ؼکھ‬
‫چکی تھی ‪ . . .‬يیں پھؽ قے آگے کو ہوا اوؼ ثبخی کے آگےکھڑ ے‬
‫ہو کے ثبخی کی گؽظٌ يیں اپُب ہبتھ پیچھے قےگھًب کے ثبخی کو‬
‫اپُی ِؽف کھیُچب اوؼ کف کؽَے کی کونم کی ‪ .‬پؽ ثبخی َے‬
‫پھؽ يدھے پیچھے کی ِؽفعھکیهُے کی کونم کی پؽ اة يیں‬
‫پیچھے َہیں ہو قکتب تھب ‪ . .‬يیں ثبخی کے ہوَٹ اپُے ہوَٹوں يیں‬
‫نیُے کی کونم کؽ ؼہب تھب اوؼ ثبخی يدھ قے اپُب آپ چھڑاَے کی‬
‫‪ . . . .‬ایكے کؽتے کؽتے اة ایک ِؽذ کی ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی‬
‫يیں نڑائی نؽوع ہو چکی تھی ‪. .‬ایكے کؽتے کؽتے اچبَک يیں‬
‫َے ثبخی کو ؼوو کی ظیواؼ کے قبتھ خب کے نگب ظیب‬
‫يیؽا ایک ہبتھ يیں َے پیچھے قے ثبخی کی گؽظٌ يیُگھًب کے‬
‫ؼکھب ہوا تھب اوؼ ظوقؽے ہبتھ قے يیں َے ثبخی کے ثبل ظوپٹے‬
‫کے اوپؽ قے ہی پکڑ نیے تھے ‪ .‬اة ثبخی پہ يیؽی گؽفت ثہت‬
‫ٹبئیٹ تھی ‪ . . .‬يیں َے اة اپُے ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں پہ ؼکھے‬
‫اوؼ ثبخی کے ہوَٹوں کو چويُب نؽوع کؽ ظیب ‪ . .‬ثبخی َے ہؽِؽذ‬
 ‫قے کونم کی کے وِ يدھے قے اپُب آپ چھڑا نیں پؽ وِ َبكبو‬
‫ؼہیں ‪ .‬پؽ پھؽ ثھی اَہوں َے اپُی یہ َبكبو کونهیں خبؼی ؼکھیں‬
‫يیں پبگهوں کی ِؽذ ثبخی کے ہوَٹوں کو چوو ؼہب تھب اوؼ اة تو‬
‫اپُی ُؾثبٌ ثھی يیں َے ثبخی کے ہوَٹوں کے ثیچ يیں ڈانُی نؽوع‬
‫کؽ ظی تھی ‪ .‬يیں پوؼی ُؾثبٌ ثبخی کے ہوَٹوں کے ظؼيیبٌ قے‬
‫گؿؼتب ہوا ثبخی کے يُہ يیں ڈانتب ‪ . .‬اوؼ اپُی ُؾثبٌ ثبخی کے ُؾثبٌ‬
‫پہ پھیؽتب ‪ .‬اوؼ ِپھؽ ایكے ہی کؽتب کؽتب واپف ُؾثبٌ ثبخی کے يُہ‬
‫قے ثبہؽ َکب نتب اوؼ ِپھؽ اقی ػًم کے قبتھ ہی پھؽ اَعؼ ڈال ظیتب ‪.‬‬
‫‪...‬‬
‫يیؽا پوؼا ثعٌ اِـ ػًم قے خیكے يكتیوں کےقًُعؼ يیں غوِے‬
‫کھب ؼہب تھب ‪ . . . .‬کبفی ظیؽ ایكب کؽَے کےثؼع اة يیں پھؽ ثبخی‬
‫کے ہوَٹ چويُے چُوقُے نگب ‪ .‬پؽ اِـ کے قبتھ ہی کچھ ایكب ہوا‬
‫خف قے يیؽا ؼوو ؼوو خھوو اٹھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی َے اچبَک يیؽے ہوَٹوں کو اپُے ضوثًوؼت گالثی ہوَٹوں‬
‫قے پکڑ نیب ‪ .‬اوؼ يیؽے ہوَٹوں کو چوو نیب ‪ . .‬يیؽے ضواثوں کی‬
‫ظیوی ‪ ،‬يیؽی ؾَعگی ‪ ،‬يیؽی پہهی يسجت اوؼ اـ کب يدھے پہال‬
‫کف ‪ . . .‬اـ ولت يوت ثھی آ خبتی تو کوئی غى َہ تھب ‪ . . . .‬ثبخی‬
‫کے ایكے کؽَے قے يیؽے خػثوں کی گؽيی کو خو ہوا يهی اـ‬
‫قے يیؽے پیبؼ کؽَے کی نعت يیں خیكے کئی ُگُب اوؼ اَبفہ ہو‬
‫گیب اوؼ يیں ثبخی کے ہوَٹوں کو اوؼ پیبؼ اوؼ چبہت قے چويُے‬
 ‫اوؼ چُوقُے نگب ‪ . . .‬ثبخی ثھی اة يیؽے ہوَٹوں پہ پهٹ کے‬
‫يیؽے چويُے کب خواة ظے ؼہی تھیں پؽ اِـ کے قبتھ قبتھ ثبخی‬
‫يدھے اپُے ہبتھوں قے پیچھے ثھی کؽَے کی کونم کؽ ؼہی‬
‫تھیں ‪ .‬خف قے یہ نگ ؼہب تھب کہ ‪ ،‬خو ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی يیں ہو‬
‫ؼہب ہے ثبخی َہیں چبہتی تھی کہ یہ ہو ‪ . . .‬يیں َے پھؽ ثھی اپُے‬
‫ھبتھوں اوؼ ہوَٹوں کی گؽفت کو ڈھیال َہیں چھوڑا‬
‫ایكے ہی ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی پتہ َہیں کتُی ظیؽ ایک ظوقؽے کو‬
‫چويتے ؼہے اوؼ ایک ظوقؽے کی قبَكوں کی گؽيی کو ایک‬
‫ظوقؽے يیں اتب ؼتے ؼہے ‪ . . . .‬کف کؽتے کؽتے يیں َے اپُے‬
‫ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں قے اٹھبئے اوؼ ثبخی کے گبنوں کو‬
‫چويُے نگب ‪ . .‬ثبخی کب قفیع چہؽِ اِـ قبؼے ػًم قے گیال ثھی ہو‬
‫چکب تھب ‪ . . .‬ثبخی کے ہوَٹوں قے ہوَٹ اٹھبَے کی ظیؽ تھی کہ‬
‫ثبخی ہهکی قےچیطی قهًبٌ پیچھے ہو خبؤ ‪ ،‬ایكب يت کؽو يیؽے‬
‫قبتھ ‪ ،‬پؽ قهًبٌ ہول و ہوا ـ يیں کہبں تھب خو اپُی ثبخی کی آواؾ‬
‫کو قٍ پبتب ‪ . .‬يیں َے ثبخی کی َبک يبتھب کبٌ کو چويب اوؼ پھؽ‬
‫اپُے ایک ثبؾو کو خو ثبخی کی گؽظٌ کے گؽظ تھب اقے وہبں قے‬
‫اٹھبیب اوؼ اـ ثبؾو واال ہبتھ ثبخی کے نونڈؼ پہ ؼکھ ظیب ‪ .‬اوؼ اپُے‬
‫ہوَٹ ثبخی کے گؽظٌ پہ خًب ظیئے ‪ .‬اـ ظٌ يدھے پتہ چال کہ‬
‫گؽظٌ نڑکی کے نیے کتُب زكبـ پوائُٹ ہے ‪ . .‬خوں ہی يیں َے‬
‫اپُی ثبخی کی ضوثًوؼت َؽو َبؾک اوؼ قفیع گؽظٌ پہ اپُے ہوَٹ‬
 ‫خًبئے ‪ . . .‬ثبخی کے يُہ قے ایک قكکی َکهی ‪ . . .‬اوؼ ثبخی‬
‫کے يُہ قے ثےاضتیبؼ َکال ‪ :‬قهًبٌ َہیں ‪. . . . . . . .‬‬
‫ثبخی کی یہ قكکی ایک اوؼ ہی ِؽذ کب خبظو کؽ گئی يیؽے پہ ‪. .‬‬
‫‪ .‬اوؼ يیں ظیواَہ واؼ اپُی ثبخی کی گؽظٌ کو کف کؽَے نگب ‪. . .‬‬
‫اوؼ ثبخی پتہ َہیں کف خہبں يیں کھوئے ہوئی ثف یہی کہتی ؼہی ‪:‬‬
‫قهًبٌ َہیں قهًبٌ َہیں قهًبٌ کیب ہے یہ ‪ ،‬قهًبٌ‬
‫قبؼی ظَیب قوئی ہوئی تھی اوؼ ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی ایک ظوقؽے‬
‫يیں کھوے ہوئے تھے ‪ . . .‬يیں اة ثبخی کی اـ ضوثًوؼت گؽظٌ‬
‫کو اپُے ہوَٹوں قے چوو ؼہب تھب اوؼ اپُی ُؾثبٌ ثھی اـ پہ پھیؽ ؼہب‬
‫تھب ‪ .‬يیں ثبخی کی پوؼی گؽظٌ پہ ُؾثبٌ پھییؽتب اوپؽ قے َیچے‬
‫تک ‪ ،‬پھؽ َیچے قے اوپؽ تک ‪ . . .‬اوؼ قبتھ قبتھ خف زًے پہ‬
‫ُؾثبٌ پھیؽتب اـ زًے کو چويتب ثھی ‪ .‬يیؽے اِـ ػًم قے ثبخی‬
‫کی زبنت ثؽی قے ثؽی ہوتی خب ؼہی تھی اوؼ ثبخی کی قكکیوں‬
‫يیں ثھی اَبفہ ہوتب خب ؼہب تھب اوؼ ثبخی َے آَکھیں ثُع کؽ نی تھیں‬
‫‪ .‬پؽ اثھی ثھی ثبخی کے َؽو َبؾک ہبتھ يیؽے قیُے قے ٹکؽا‬
‫ؼہے تھے ‪ .‬اٌ َؽو َبؾک ھبتھوں قے ثبخی يدھے پیچھے کؽَے‬
‫کی کونم ثھی قبتھ قبتھ کؽ ؼہی تھیں ‪. . . . . . . .‬‬
‫ثبخی کی گؽظٌ کو ایكے ہی چويتےچبٹتے يیں اة ثبخی کے‬
‫نونڈؼ پہ پڑ ے اپُے ہبتھ قے ثبخی کےنونڈؼ کو ظثبَے نگب ‪. .‬‬
‫يیؽی يسجت يیؽی ضواثوں کی وہهہؿاظی يیؽے قبيُے يیؽے‬
‫اضتیبؼ يیں تھی ‪ ،‬ثھال یہ کیكے ہو قکتب تھب کہ يیں اـ کے اَچ اَچ‬
‫کو خی ثھؽ کے پیبؼ َہ کؽتب ‪ . . .‬اگؽ يیں ایكب َہی کؽتب تو پیبؼ ثے‬
‫يؼُی ہو خبتب ‪ . . . .‬يیں تو ایكب ظیواَہ تھب خو نبیع یہی ایک پیبؼ کب‬
‫يمًع اِـ ظَیب يیں نے کے آیب تھب ‪. .‬‬
‫يكتی اوؼ قؽوؼ کی کیفیت اوؼ خُوٌ کےػبنى يیں ڈوثے ہوئے ‪،‬‬
‫يیؽا خوہبتھ ثبخی کے نونڈؼ کو ظثب ؼہب تھب وِ اة آہكتہ آہكتہ َیچی‬
‫کی ِؽف آیب اوؼ يیں َے اپُے اـ ہبتھ قے ثبخی کب َؽو ‪،‬يوٹب اوؼ‬
‫قہی کھڑا يًب لًیٍ کے اوپؽ قے ہی پکڑ نیب اوؼ آؼاو قے پیبؼ‬
‫قے ظثبَے نگب ‪ . . .‬يیؽا ثبخی کب يًب آج يیؽے ہبتھ يیں تھب ‪ ،‬وِ يًب‬
‫خكے يیں َے آج تک چھپ چھپ کےظیکھب تھب ‪ ،‬وِ يًب خكے آج‬
‫تک تًویؽ يیں ہی ظیکھ کے يیں َے يٹھ يبؼی تھی ‪ ،‬وِ يًب‬
‫خكے چھوَب ایک ضواة خیكب نگتب تھب ‪ ، ،‬خی ہب ں وِ يًب آج يیؽے‬
‫ہبتھ کیگؽفت يیں تھب اوؼ اِـ يًے کو يیں ظثب ؼہب تھب ‪ . . . .‬يیں‬
‫اقی ظٌ کے اَعؼ يؿے کی ایک َئی ظَیب قے يتؼبؼف ہو چکب تھب ‪.‬‬
‫يیں ثبخی کی گؽظٌ کو ویكے ہی چوو چبٹ ؼہب تھب اوؼ قبتھ قبتھ‬
‫ثبخی کب يًب ثھی ظثب ؼہب تھب ‪ . . .‬ثبخی کكی اوؼ ہی ظَیب يیُکھوئی‬
‫ہوئی تھی کہ اچبَک اٌ کے خكى کو ایک خھٹکب نگب اوؼ اِـ کے‬
‫قبتھ ہی ثبخی َے يیؽاہبتھ اپُے ثبنوں قے ہٹبیب اوؼ پھؽ ظوقؽا ہبتھ‬
‫اپُے يًے قے ہٹبیب ‪ ،‬پھؽ ظوَوں ھبتھوں قے يدھے پوؼی ِبلت‬
‫کے قبتھ پیچھے کی ِؽف ظھکب ظیب اوؼ کبا کہ ‪ :‬قهًبٌ یہ‬
‫کیبثعتًیؿی ہے ؟ ایكب يت کؽو ‪ . . .‬پیچھے ہو ‪ .‬یہ قت گُبِ ہے ‪،‬‬
 ‫یہ غهّ ہے قهًبٌ پیچھے ہو خبؤ ‪ . . .‬ثبخی ایكب ہی کتُب کچھ ثول‬
‫گئی ‪ .‬اوؼ يیں ثبخی کےظھکے کی وخہ قے نڑکھڑاتب ہوا کبفی لعو‬
‫پیچھے کو ہو گیب ‪ . . . . .‬ثبخی کے چہؽے پہ قطت َبؼاَگی تھی‬
‫‪ . . . .‬اوؼ يیں ثبخی کو کھو ظیُے کے ضوف قے قؽ خھکبئے ؼوو‬
‫قے ثبہؽ چال گیب ‪ .‬ویكے ثھی ہى ظوَوں کے ظؼيیبٌ ایک اَدبَی‬
‫قی ضبيول يسجت کب قهكهہ چم ؼہب تھب ‪ ،‬خكے يیں اة کچھ کہہ‬
‫کے ضؽاة َہیں کؽَب چبہتب تھب ‪. . . .‬‬
‫اپُے ؼوو يیں آ کے يیں ثیڈ پہ گؽ گیب اوؼ آج کے اـ َز ِكیٍ ولت‬
‫کی یبظوں يیں کھو گیب ‪ . . .‬اوؼ اٌ یبظوں قے اپُی ؼوذ کوقؽنبؼ‬
‫کؽَے نگب ‪ . . .‬یہ خو کچھ ثھی ہو ؼہب تھب ضواة خیكب نگتب تھب ‪. . . .‬‬
‫ثبخی کب یوں يدھے کف کؽَب ‪ ،‬يیؽا ثبخی کے خكى کو چھوَب ‪.‬‬
‫ثبخی کب اپُے ہوَٹوں کی گؽيی ضوظ قے يدھے ظیُب ‪. .‬‬
‫اـ قُگعل کو يدھ پہ تھوڑا ؼزى آچکب تھب ‪ .‬پؽ ثبخی خف ِؽذ کی‬
‫نڑکی تھی اٌ کے نیے اتُب قت کچھ کؽ نیُب ثھی ثہت ؾیبظِ تھب ‪.‬‬
‫ایک ایكی نڑکی خو زیب اوؼ ػؿت کو اپُب ؾیوؼ قًدھتی تھی ‪ . .‬آج‬
‫اـ َے اپُی ػؿت اوؼ زیب اپُے چھوٹےثھبئی کی يسجت اوؼ‬
‫ظیواَگی پہ نٹبظیب تھب ‪.‬‬
‫يجر خت يیں اٹھب تو وہی ؼات وانی کیفیت يدھ پہ اة ثھی ویكے‬
‫ہی چھبئی ہوئی تھی ‪ . . .‬يیں اة ظیواَگی کہ اـ ػبنى يیں پہُچ چکب‬
‫تھب کہ يدھے اة اپُی ؾَعگی ایک ضواة نگُب نؽوع ہو گئی تھی ‪.‬‬
 ‫‪ . .‬نبیع يسجت کو اتُی اغیتوں کے ثؼع پبَے کی وخہ قے یہ زبل‬
‫تھب يیؽا ‪. . .‬‬
‫پؽ اثھی يیؽے يسجوة َے يدھے وِ اضتیبؼ َہیں ظیب تھب ‪ ،‬خو يیں‬
‫اـ پہ چبہتب تھب ‪ . . .‬يیں چبہتب تھب کہ وِ ثھی يدھے ایكے ہی‬
‫ظیواَوں کی ِؽذ پیبؼ کؽے خیكے يیں اقے کؽتب ہوں ‪.‬‬
‫يیں اٹھب تیبؼ ہوا اوؼ َیچے آ گیب ‪َ . . .‬یچے قت يوخوظتھے اوؼ‬
‫ايی َبنتہ نگب ؼہی تھی ‪َ . . .‬بنتے کے ظوؼاٌ ثبخی َے يیؽی‬
‫ِؽف ثبنکم َہیں ظیکھب ‪ . .‬ثبخی کو ہًت کؽ کے يیں َے کہب کہ‬
‫ثبخی ثؽیڈ پبـ کؽَب ‪ .‬ثبخی َے ثغیؽ کوئی خواة ظیئے ضبيونی‬
‫قے ثؽیڈ پبـ کی ‪ .‬اٌ کہ چہؽے اوؼ ایکكپؽیهُؿ قے يدھے‬
‫اَعاؾِ ہو گیب کہ وِ يدھ قے قطت َبؼاٌ ہیں ‪ . .‬ػدیت ہی يسجت‬
‫کی کہبَی تھی يیؽی ‪ .‬ایک پم ایكب نگتب تھب کہ يسجوة پہ يیؽا ثف‬
‫يیؽا ہی اضتیبؼ ہے اوؼ ظوقؽے پم ایكب نگتب تھب کہ يیؽے يسجوة‬
‫َے تو آج تک يدھے کیھم چبہب ہی َہیں ‪َ . . . . .‬بنتے کے ثؼع‬
‫يدھے ايی َے کہب کہ ‪ :‬ثیٹب نبو کو يبؼکیٹ چهُب ہے ‪ ،‬کچھ نبپُگ‬
‫کؽَی ہے ‪ . . .‬يیں او کے کہہ کے اپُے ؼوو يیں آ گیب ‪ . . .‬ظٌ‬
‫گؿؼا اوؼ نبو آئی ‪ . . .‬يیں ايی اوؼ ثبخی کو نے کے يبؼکیٹ چال‬
‫گیب ‪ . .‬ثبخی کے چہؽے پہ اثھی ثھی وہی َبؼاَگی تھی ‪ .‬خكے‬
‫يؽف يیں ہی ظیکھ قکتب تھب ‪ . . .‬ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی ثھی تو کكی‬
‫اوؼ ہی ظَیب کے ‪ ،‬ایكی ظَیب کہ خف کی ُؾثبٌ يؽف ہى ظوَوں ہی‬
 ‫قًدھ قکتے تھے ‪ . . .‬یہ نوگوں قے ثھؽی ظَیب وانے تو ہًیں ثہٍ‬
‫ثھبئی ہی قًدھتے ثبخی کی یہ َبؼاَگی يدھے اَعؼ ہی اَعؼ‬
‫کھبۓ خب ؼہی تھی ‪ . . .‬يیؽا ِظل کؽ ؼہب تھب کہ ثبخی کو گهے نگب‬
‫نوں اوؼ اٌ کو ؼُو ؼُو کے يُب نوں ‪ . . .‬پؽ يدجوؼ ‪ ،‬يؽتب کیب َہ کؽتب‬
‫‪ . . .‬ضبيول ہی ؼہب يیں ‪. . .‬‬
‫يبؼکیٹ پہُچ کے نبپُگ کے ظوؼاٌ يدھے پیچھے قے کكی کی‬
‫آواؾ آئی " ہیهو ظیکھ کے چهو ‪ ،‬کہیں گؽہی َہ خبؤ " آواؾ خبَی‬
‫پہچبَی تھی ‪ . . .‬يیں َے يكکؽا کے پیچھے ظیکھب تو ثُبء کھڑی‬
‫يكکؽا ؼہی تھی ‪ ،‬قبتھ يیں اـ کی ايی ثھی تھی وِ ثھی يكکؽا‬
‫ؼہی تھی ‪ . . .‬ثُبء کی ايی ثہت اچھے قے يدھے خبَتی تھی اوؼ‬
‫قبتھ يیں ہى ظوَوں کی ظوقتی کو ثھی ‪ . .‬اتُی يیں يیؽی ايی اوؼ‬
‫ثبخی ثھی پیچھے پهٹ آئی ثُبء کی ايی اوؼ ثُبء قے ہیهو ہبۓ کی ‪.‬‬
‫‪ . .‬ثُبء کو يیں َے يكکؽاتے ہوئے کہب ‪ :‬یہ تًہبؼا فیوؼیٹ اقٹبئم‬
‫ہے ؟ ثُبء َے کہب ‪:‬کوٌ قب ؟ يیں َے کہب ‪ :‬ہًیهہ پیچھےقے اَٹؽی‬
‫واال ‪ . . .‬ثُبء يیؽی ثبت پہ ہُف ظی ‪.‬‬
‫ثُبء کی ايی کب َبو َیهى تھب ‪ . .‬آ َْٹی اوؼ ايی ایک ظوقؽے کو يیؽی‬
‫اوؼ ثُبء کی وخہ قے خبَتی تو تھیں ‪ ،‬پؽ ایكے فیف ٹو فیف‬
‫ياللبت پہهی ثبؼ ہی کؽ ؼہی تھیں ‪ . .‬آ َْٹی َیهى اوؼ ايی ثبتیں کؽَے‬
‫نگے اوؼ ثبخی اٌ کے قبتھ ہی کھڑی ہو گئی ‪ .‬يیں اوؼ ثُبء ثبتیں‬
‫کؽتے کؽتے تھوڑا قبئڈ پہ ہو گئے ‪ .‬ثُبء آج ثہت پیبؼی نگ ؼہی‬
 ‫تھی ‪ .‬پُک کهؽ کی لًیٍ اوؼ اـ کے َیچے وائٹ کهؽ کی نهواؼ‬
‫ثُبء پہ ثہت قوٹ کؽ ؼہی تھی ‪ .‬ثُبء کب ؼَگ قفیع تھب ‪ . .‬آج پتہ‬
‫َہیں کیوں يیں َے پہهی ثبؼ ثُبء کے قؽاپے پہ ایک َگبِ ڈانی ‪. . .‬‬
‫ثُبءثھؽپوؼ ِؽیمے قے خواٌ ہو ؼہی تھی ثچپٍ کب قبتھ ہوَے کے‬
‫ثبوخوظ يیں َے ثُبء کو پہهے کیھب ایكے َہیں ظیکھب تھب ‪ . .‬اة ثھی‬
‫ثُبء کے نیے يیؽی َگبِ ‪َ ،‬یت غهّ َہیں تھی پؽ پھؽ ثھی آج اـ‬
‫کے پوؼےقؽاپے پہ ایک َگبِ َؽوؼ ڈانی تھی يیں َے ‪ . .‬خف‬
‫کی قًدھ يدھے ضوظ َہیں آئی کہ ایكب يدھ قے ہوا کیوں ‪ . .‬نبیع‬
‫يسجت کی وخہ قے آَے وانی تجعیهیوں يیں قے ایک تجعیهی یہ ثھی‬
‫تھی ‪. . .‬‬
‫ثُبء اوؼ يیؽے ثچم ایكی ظوقتی تھی کہ ہى ایک ظوقؽے کو يُہ پہ‬
‫خو آئے کہہ ظیتےتھے ‪ . . .‬يیؽے يُہ قے َکم گیب کہ ‪ :‬ثُبء آج‬
‫ثہت پیبؼی نگ ؼہی ہو ‪. .‬‬
‫ثُبء کے نیے یہ ثبت يیؽے يُہ قے ثبنکم َب يًکٍ تھی ‪ . .‬اـ َے‬
‫یکعو يدھ پہ ایک گہؽی َگبِ ڈانی ‪ . . .‬خف قے يیں گھجؽا گیب ‪. .‬‬
‫اوؼ يدھے تت اَعاؾِ ہوا کہ چبھے ہى ظوَوں ختُے ثھی فؽیُڈؾ ہیں‬
‫‪ .‬پؽ ہى َے ایكب تو کیھف ایک ظوقؽے کو َہیں کہب ‪ .‬يیں َے فوؼاًا‬
‫ثبت کبنح کی ِؽف يوڑ ظی کہ کبنح پھؽ قے نؽوع ہو گیب ہے ثال‬
‫ثال ‪ . . .‬يیں َے ثُبء قے ثبت کؽتے کؽتے ايی وغیؽِ کی ِؽف‬
‫ظیکھب تو ايی آ َْٹی َیهى قے گپ نپ يیں نگی تھیں ‪ ،‬خت کہ ثبخی‬
 ‫يیؽے اوؼ ثُبء کی ِؽف ہی ظیکھ ؼہی تھی ‪ . .‬ثبخی َے خوں ہی‬
‫يدھے ظیکھب کہ يیں اٌ کی ِؽف ظیکھ ؼہب ہوں تو ثبخی َے ہى پؽ‬
‫قے َظؽیں ہٹب نی ‪. . .‬‬
‫چیت ضتى کی ‪ ،‬اوؼ آ َْٹی کو کیھ گھؽ‬
‫اتُی يیں ايی وغیؽِ َے ثبت ِ‬
‫آَے کب کہب ‪ . .‬اوؼ پھؽ آ َْٹی اوؼ ثُبء چهے گئے ‪ .‬خبتے خبتے يیں‬
‫َے آ َْٹی اوؼ ثُبء کی ِؽف پیچھے يڑ کے ظیکھب تو اقی ولت ثُبء‬
‫َے ثھی پیچھے يڑ کے ظیکھب ثُب کے چہؽے پہ يدھے ایک قبتھ‬
‫ثہت قبؼے قوال َظؽ آئے ‪. . .‬‬
‫نبپُگ کے ثؼع ہى گھؽ کو َکهے تو يیں ڈؼائیوَگ کؽتے کؽتے‬
‫ثیک يؽؼ قے ثبخی کو ثھی قبتھ قبتھ ظیکھ ؼہب تھب ‪ . .‬ثبخی کبؼ‬
‫قے ثبہؽ پتہ َہیں کٍ ضیبنوں يیں کھوئی ہوئی تھی ‪ . . .‬يیں َے آج‬
‫ثبخی کو يُبَب تھب ‪ .‬ہؽ زبل يیں ہؽ لیًت پہ ‪ . . .‬يسجت کے خف‬
‫يوڑ پہ ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی کھڑے تھے ‪ ،‬اِـ يوڑ پہ اِـ َبؼاَگی‬
‫قے يیؽی خبٌ َکم ؼہی تھی ‪. . .‬‬
‫ؼات کے ‪ 11‬ثح ؼہےتھے ‪ . . . .‬يیں ‪ 12‬ہوَے کے اَتظبؼ يیں‬
‫اپُے ؼوو يیں ہی ثے چیُی يیں چم ؼہب تھب ‪ . .‬ثیٹھُے کی کونم‬
‫کی پؽ ثیٹھب َہیں خب ؼہب تھب ‪ .‬ضیؽ ‪ 12‬ہوئے اوؼ يیں اپُے ؼوو قے‬
‫َکال اوؼ ثبخی کے ؼوو کی ِؽف ثڑھب ‪ .‬ثبخی کے ؼوو کب ڈوؼ‬
‫َوک کیب ‪ . .‬تو ثبخی َےڈوؼ َہیں کھوال ‪ . .‬يیں َے پھؽ َوک کیب ‪. .‬‬
‫پؽ پھؽ ثھی ڈوؼ َہیں کھال ‪ . . .‬يیں پؽیهبٌ ہو گیب ‪ . . .‬يیں اِـ ثبت‬
 ‫کی تولغ ثبنکم َہیں کؽ ؼہب تھب ‪ . . .‬پؽ خو َہیں قوچب تھب ‪ ،‬وہی ہوا‬
‫اوؼ کبفی ظیؽ کھڑ ےؼہُے کے ثؼعثھی ثبخی َے ڈوؼ اوپٍ َہیں کیب‬
‫‪...‬‬
‫يیں يبیوـ اوؼ پؽیهبٌ اپُے ؼوو کی ِؽف واپف پهٹب اوؼ اپُے‬
‫ؼوو کے ڈوؼ پہ پہُچ کے خوں ہی يیں َے اپُے ؼوو کبڈوؼ اوپٍ‬
‫کیب ‪ .‬ثبخی َے اپُے ؼوو کب ڈوؼ اوپٍ کیب ‪ ،‬پؽ قبيُے َہیں ہوئی ‪،‬‬
‫خكٹ اپُبڈوؼ اوپٍ کیب ‪ . . .‬يیں واپف ثبخی کے ؼوو کی ِؽف‬
‫ثڑھب اوؼ خت ثبخی کے ؼوو کے ڈوؼ کے پبـ پہُچب تو ثبخی اپُے‬
‫ثیڈ پہ ثیٹھی اپُی ثُک پہ َقؽ خھکبئے اـ يیں گى تھی ‪ . .‬يیں ؼوو‬
‫يیں ظاضم ہو کے ؼوو کبڈوؼ ثُع کؽَے واال تھب کہ ثبخی َے اوپؽ‬
‫ظیکھ کے کہب ‪ :‬اقے ایكے ہی ؼہُے ظو ‪. .‬‬
‫يیں َے ڈوؼ کو ویكے ہی کھالؼہُے ظیب ‪ .‬اوؼ چیئؽ پہ آ کے ثیٹھ‬
‫گیب ‪ . .‬ثبخی َے اپُب َقؽ پھؽ خھکب نیب اوؼ ثُک کوظیکھُے نگی ‪. .‬‬
‫کبفی ظیؽ ؼوو يیں ایكے ہی ضبيونی چھبئی ؼہی ‪ . .‬اوؼ اِـ‬
‫ضبيونی کے ظوؼاٌ يیں ثبخی کو ہی ظیکھتب ؼہب ‪ . . .‬اوؼ پھؽ اِـ‬
‫ضبيونی کو يیؽے قیم پہ آَے وانی کبل کی آواؾ َے توڑا يیں کبل‬
‫کی وخہ قے چوَکب ‪ ،‬کیوں کہ اِـ ٹبئى َبؼيهی يیؽے ًَجؽ پہ کكی‬
‫کی کبل َہیں آتی تھی ‪ .‬يیں َے قیم پبکٹ قے َکبال اوؼ ڈقپهے پہ‬
‫ثُبء کب َبو آتب ظیکھ کے يیں زیؽاٌ ہو گیب ثُب َے کیھ يدھے اِـ ٹبئى‬
‫کبل َہیں کی تھی ‪ . .‬پھؽ آج ایكب کیوں ‪ .‬يیں زیؽاٌ پؽیهبٌ اـ کب‬
‫َبو ڈقپهے پہ ظیکھتب ؼہب ‪ .‬اچبَک ثبخی َے پوچھب ‪ :‬کف کی کبل ہے‬
‫‪ . .‬يیں َے کہب ‪ :‬ثُبء کی ‪ . .‬ثبخی پھؽ قے اپُی ثُک پہ خھک گئی ‪.‬‬
‫يیؽی خبٌ َے يدھ قے کچھ تو ثبت کی اِـ قے يیؽے ڈوثتے ِظل‬
‫کو کچھ قہبؼا يال ‪. . .‬‬
‫پھؽ يیں َے کبل اٹیُڈ کی ‪ . . .‬ثُبء قے ہیهو کہُے کے ثؼع يیں َے‬
‫اـ قے پوچھب کہ اِـ ٹبئى کیكے کبل کی ضیؽیت ہے َب ؟ ثُبء َے‬
‫کہب ‪ :‬ثف ویكے ہیهو ہبۓکے نیے کبل کی تھی ‪ . .‬يیں َے کہب یہ‬
‫ٹبئى ہے ہیهو ہبۓ کب ‪ . . .‬يیؽے نہدے يیں چڑ چڑ اپٍ ًَبیبں تھب ‪. .‬‬
‫‪ .‬کیوں کہ اِـ ولت يیں اپُی ؾَعگی کے پبـ ثیٹھب تھب ‪ .‬اوؼ اِـ ٹبئى‬
‫کی ڈقٹؽثُف يدھے اچھی َہیں نگی تھی ‪ . . .‬ثُبء َے اچبَک کبل‬
‫کبٹ ظی ‪ . .‬نبیع يیں َے تھوڑا غًے يیں اـ قے ثبت کؽ ظی ‪. .‬‬
‫پؽ يدھے اـ ٹبئى ثُبء کی َبؼاَگی قے کچھ ضبو نیُب ظیُب َہیں‬
‫تھب ‪. . .‬‬
‫قیم پبکٹ يیں ؼکھُے کے ثؼع يیں َے ثبخی کی ِؽف ظیکھب تو‬
‫ثبخی ویكے ہی َقؽ خھکبئے ثیٹھیں تھی ‪ . .‬پؽ اة اٌ کے فیف‬
‫ایکكپؽیهُؿ ثہت ػدیت قےتھے ‪ .‬خُہیں يیں کى اؾ کى اـ ولت‬
‫قًدھ َہیں پبیب ‪ . .‬ثبخی تھی کہ يیؽی ِؽف ظیکھ ہی َہیں ؼہی تھی‬
‫‪ .‬اة يیؽی ثؽظانت خواة ظے چکی تھی ‪ .‬يیں اٹھب اوؼ ثبخی کے‬
‫پبـ آ کے کھڑا ہو گیب ‪ .‬اوؼ ثبخی کہ ایک گبل پہ اپُب ہبتھ ؼکھ ظیب ‪.‬‬
‫‪ . .‬ثبخی َے يیؽے ہبتھ کو پیچھے کیب اوؼ اٹھ کؽ کھڑی ہو گئی‬
 ‫اوؼ اپُے ثب ْتھ ؼوو يیں چهی گئیبوؼ ثب ْتھ کب ڈوؼ ثُع کؽ ظیب ‪ . . .‬يیں‬
‫اَعؼ قے خیكے کٹ کے ؼِ گیب ‪. . .‬‬
‫کیب ثبخی اة خهعی خهعی ثبہؽ آئیں گی ؟ کیب ثبخی يدھ قے قطت‬
‫َبؼاَگی کی وخہ قے يدھے ایكے اگُوؼ کؽ ؼہی ہیں تبکہ يیں‬
‫ؼوو قے چال خبؤں ؟ ایكے ہی کتُے قوال يیؽے ظيبؽ يیں ایک‬
‫ہی ولت يیں گھويے يیں ثہت ظیؽ وہیں کھڑا ثبخی کب ویٹ کؽتب ؼہب‬
‫پؽ ثبخی ثبہؽ َہیں آئی ‪ . .‬اة يدھے پکب یمیٍ ہوتب خب ؼہب تھب کہ‬
‫ثبخی چبہتی ہوں گی کہ يیں ؼوو يیں چال خبؤں ‪ .‬اقی نیے تو اِـ‬
‫زع تک اگُوؼ کؽ ؼہی ہیں ‪. .‬‬
‫يیں اَہیں قوچوں اوؼ قوانوں يیں اندھب ہوا تھب کہ يیؽے قیم پہ‬
‫کكی کب ٹیکكٹ آیب ‪ . . .‬يدھے پتہ تھب کہ ثُبء َے غًے يیں کیب ہو‬
‫گب ‪ .‬پؽ خت ٹیکكٹ اوپٍ کؽ کے چیک کیب تو ٹیکكٹ ثبخی کب تھب ‪.‬‬
‫‪ . .‬يیں زیؽاٌ ہو گیب کہ ثبخی تو ثب ْتھ ؼوو يیں ہیں پھؽ وہبں قے‬
‫ٹیکكٹ کی کیب َؽوؼت ‪ .‬يیكح يیں یہ نکھب تھب ‪ :‬ثُبء تًہیں کیوں‬
‫اِـ ولؼت کبل کؽتی ہے ؟ اـ کب تى قے کیب ؼنتہ ہے ؟‬
‫يیں پہهے توقًدھ َہیں پبیب ‪ .‬پھؽ خوں ہی قًدھب ایک يكکؽاہٹ‬
‫يیؽےچہؽے پہ آ گئی ‪ . . .‬تو یہ ثبت ہے ‪ .‬ثبخی يیؽے اوؼ ثُبء‬
‫کے ثیچ يیں ظوقتی قے آگے کچھ اوؼ ہی قًدھُب نؽوع ہو گئی‬
‫تھیں ‪ . . .‬ثبخی کے اَعؼ کی نڑکی خبگ چکی تھی ‪ .‬غهّ فہًی پہ‬
‫ہی قہی پؽ خبگی َؽوؼ تھی ‪ . .‬اوؼثھڑک ثھی گئی تھی ‪ . . .‬ثبخی‬
 ‫يبؼکیٹ يیں ثھی تو يدھے اوؼ ثُبء کو ہی ظیکھ ؼہی تھی ‪ . . . .‬آ‬
‫ہكتہ آہكتہ يدھے قت خواة يهتے گئے گے ‪ . . .‬پؽ اة يدھے‬
‫ثبخی کو قًدھب َب تھب کہ ایكب کچھ َہیں ‪ .‬اتُی يهکم قے اَہیں پب‬
‫کے اة ایک غهّ فہًی پہ کھو َہیں قکتب تھب ‪.‬‬
‫پؽ ثبخی کے اِـ قوال قے يیں َے یہ ثھی قوچب َؽوؼ کہ ثُبء‬
‫َے يدھے کبل کی کیوں ‪ .‬ویكے تو کیھک اـ َے يدھے اِـ‬
‫ولت کبل َہیں کی ‪ .‬ضیؽ يیں َے ثُبء وانے ٹبپک کو ثؼع پہ چھوڑا‬
‫اوؼ ثبخی کہ يیكح کب ؼپالئے کیب کہ ‪ :‬ثُبء يیؽی ظوقت ہے اِـ‬
‫قے ؾیب ظِ کچھ َہیں ‪ .‬آپ خبَتی ہو کہ آپ قے ثڑھ کے يدھے‬
‫اوؼ کوئی َہیں ‪ . .‬ایک ثبؼ آپ کو اپُے پیبؼ کب ثجوت ظے چکب ہوں‬
‫اگؽ کہیں تو ایک ثبؼ پھؽظوں ؟ ؟ ؟ ( يیں َے اپُب ہبتھ کبٹُے وانی‬
‫ثبت کب غکؽکیب ) يیكح قیُڈ کیے کچھ قیکُڈ َہیں ہوئے تھے کہ ثب ْتھ‬
‫ؼوو کبڈوؼ اوپٍ ہوا اوؼ ثبخی اپُے ڈؼیكُگ ؼوو قے ہوتی ہوئی‬
‫تیؿی قے ثبہؽ آئی اوؼ آتے ہی يدھے ایک تھپڑ ظے يب ؼا ‪ . .‬ثبخی‬
‫کب چہؽِ غًے قے الل ہوا خب ؼہب تھب اوؼ اٌ کے گبل اَتہبئی‬
‫غًے کی وخہ قے کبَپ ثھی ؼہےتھے ‪ . .‬اَہوں َے اقےػبنى‬
‫يیں يدھے کہب کہ ‪ :‬آج کے ثؼع ایكب قوچب ثھی َب تو يیں ضوظ‬
‫تًھبؼی خبٌ نے نوں گی ‪.‬‬
 ‫يیؽے يؽَے کی ثبت قے يیؽی ثہٍ کب اتُب غًے يیں آ خبَب ‪،‬‬
‫يدھے ثہت اچھب نگب ‪ ،‬اتُب اچھب کہ يیں ثبخی کب تھپڑ ہی ثھول گیب‬
‫اوؼ آگے ثڑھ کے ثبخی کو گهے نگب نیب ‪ . . . .‬يیں َے ثبخی کو‬
‫ظوَوں ثبؾؤں کےگھیؽے يیں نیب ہوا تھب ‪ .‬خت کہ ثبخی کے ظوَوں‬
‫ثبؾو ڈھیهے قے َیچے کی ِؽف ہی ؼہے ‪ . . .‬ثبخی َے يدھے‬
‫پیچھے َہیں کیب ‪ .‬کبفی ظیؽ گهے نگب کےؼکھُے کے ثؼع يیں َے‬
‫اپُب چہؽِ ثبخی کے نونڈؼ قے اٹھبیب اوؼ ثبخی کے چہؽے کی‬
‫ِؽف ظیکھب ‪ . . .‬يیؽا اتُے پبـ قےظیکھُے پہ ثبخی گھجؽا گئی ‪. .‬‬
‫اوؼ اَہوں َے آَکھیں ثُع کؽ نی ‪ . .‬يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی کے‬
‫ہوَٹوں پہ ؼکھے اوؼ اَہیں چويُے نگب ‪ . . .‬کچھ ظیؽ ثبخی َے‬
‫يدھے ؼیٹؽٌ يیں کف َہیں کی ‪ .‬پؽ کچھ ہی ظیؽ ثؼع ثبخی َے‬
‫يیؽے ہوَٹوں کو اپُے َؽو ہوَٹوں قے پکڑا اوؼ يیؽے ہوَٹوں کو‬
‫چويُے نگی ‪ . . .‬ػدیت قب کؽَٹ تھب ثبخی کی کف يیں ‪ . .‬يیؽے‬
‫پوؼے خكى کو ہال کے ؼکھ ظیتی تھی ثبخی کی یہ کف ‪. . . .‬‬
‫ثبخی کی کف يهتے ہی خیكے يیؽے ظیواَے خػثبت کی فم‬
‫چبؼخُگ ہو گئی ‪ . . .‬يیں َے کف کؽتے ہوئے ثبخی کے يُہ يیں‬
‫اپُی ُؾثبٌ ظے ظی ‪ . .‬اوؼ ثبخی کی ُؾثبٌ کے قبتھ ٹچ کؽَے نگب ‪. .‬‬
‫ثبخی َے ثھی يیؽی ُؾثبٌ کو اپُی ُؾثبٌ قے ٹچ کیب ‪ . .‬اة ہى ظوَوں‬
‫ثہٍ ثھبئی ایک ظوقؽے کے قبتھ ؾثبَیں يال ؼہےتھے ‪ . .‬يیں َے آ‬
‫ہكتہ آ ہكتہ اپُی ُؾثبٌ کو ثبہؽ کی ِؽف َکب نُب نؽوع کؽ ظیب ‪. .‬‬
‫ثبخی کی ُؾثبٌ يیؽی ؾثبٌ کبتؼبلت کؽتے کؽتے ثبہؽ کی ِؽف آ‬
 ‫ؼہی تھی ‪ . . .‬خت يیں َے اپُی ُؾثبٌ ثبخی کے يُہ اوؼ ہوَٹوں‬
‫قے ہوتے ہوئے پوؼی ثبہؽ َکب ل نی تو ثبخی کی ُؾثبٌ اٌ کے يُہ‬
‫قے ثبہؽ آ چکی تھی اوؼ نیفٹ ؼائٹ نیفٹ ؼائٹ زؽکت کؽ ؼہی‬
‫تھی نبیع وِ يیؽی ُؾثبٌ کی تالل يیں تھی ‪ . .‬يیں َے ثبخی کی‬
‫ثبہؽ َکهی ُؾثبٌ کو اپُے يُہ يیں نے نیب اوؼ اقے چوقُے نگب ‪ .‬يیں‬
‫ثبخی کیؿثبٌ کو پوؼا يُہ يیں خت نیتب تو قبتھ ہی اپُے ہوَٹ ثبخی‬
‫کے ہوَٹوں قے ٹچ کؽتب اوؼ اپُی ُؾثبٌ ثبخی کے اوپؽ وانے ہوَٹ‬
‫پہ پھؽػتب اوؼ پھؽ اپُی ُؾثبٌ ثبخی کی ُؾثبٌ پہ نیٹب ظیتب اوؼ اپُی‬
‫ُؾثبٌ کو اٌ کی ُؾثبٌ قے ؼگڑتب اوؼ اپُے ہوَٹوں قے اٌ کی ُؾثبٌ‬
‫کو چوقتب ‪ . . . .‬پتہ َہیں کتُی ظیؽ ہى ثہٍ ثھبئی خكى کوتڑپب اوؼ‬
‫يكتی قؽوؼ يیں ڈثو ظیُےوانی ویٹ کككُگ کؽتے ؼہے ‪. .‬‬
‫ایک پم کو يیں َے آَکھیں کھول کے ثبخی کے چہؽے پہ‬
‫َظؽظوڑائی تو ثبخی کب چہؽِ گالثی گالثی ہو چکب تھب اوؼ ثبخی‬
‫آَکھیں ثُع کیے کہیں ثہت ظو ؼ کھو چکی تھی ‪ . . .‬اة ثبخی کے‬
‫يُہ يیں يیں َے ُؾثبٌ ظی تو ثبخی َے ثھی ویكب ہی کیب خیكے يیں‬
‫َے اٌ کی ُؾثبٌ کے قبتھ کیب تھب ‪ . . . .‬پھؽ يیں َے اپُے ہوَٹوں کو‬
‫پیچھے کؽ کے ثبخی کے پوؼےچہؽے کو چويب ‪ . . .‬ثبخی کہ‬
‫چہؽے کے اَچ اَچ کوچويُے کے ثؼع ‪ ،‬يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی‬
‫کی گؽظٌ پہ خًب نیے ‪ . .‬اوؼ پبگهوں کی ِؽذ ثبخی کی گؽظٌ کو‬
‫چويُے چبٹُے نگب ‪ . .‬گؽظٌ پہ کف کؽَے قے ثبخی کو يیں َے‬
‫ثہت َهے يیں خبتے ظیکھب تھب ‪ . .‬اِـ نیے يیں َے کم کی ِؽذ‬
 ‫ثبخی کو پھؽ ظیواؼ قے نگب ظیب اوؼ ایک ہبتھ يیں ثبخی کے ثبل‬
‫پکڑ نیے اوؼ ظوقؽے ہبتھ کو ثبخی کی کًؽ کے گؽظ گھًب نیب ‪ .‬اوؼ‬
‫ثبخی کی گؽظٌ کو چويُے چبٹُے نگب ‪ .‬ایكب کؽَے قے ثبخی کی‬
‫قبَكیں ثہت تیؿ ہوَے نگیں اوؼ ختُی ثبخی قبَكیں تیؿ نیتی اتُب ہی‬
‫يیں اوؼثہکتب خبتب ‪.‬‬
‫ظَیب قے ثے ضجؽ ظو ظیواَے ثہٍ ثھبئی ایک ظوقؽے يیں کھوئے‬
‫ہوئےتھے ‪ . . .‬اِـ قبؼے ػًم يیں ثف ثبخی کی کیھ ہهکی ہهکی‬
‫قی آواؾ يیؽے کبَوں قے ٹکؽاتی کہ قهًبٌ پهیؿ ‪ ،‬قهًبٌ َہیں کؽو‬
‫‪ ، ،‬آ ِ ثبخی کی گؽظٌ کو چويتے چبٹتے يیں َے وِ ہبتھ خو ثبخی‬
‫کی کًؽ پہ تھب اقے آگے الیب اوؼ لًیٍ کے اوپؽ قے ہی ثبخی‬
‫کے يًے پہ ؼکھ نیب ‪ ،‬پؽ ثبخی کب يًب ظثبیب َہیں ‪ . .‬اِـ ڈؼ کی وخہ‬
‫قے کے ثبخی پھؽ کم کی ِؽذ َبؼاٌ َہ ہو خبئیں ‪ . .‬کبفی ظیؽ‬
‫گؿؼَے کے ثؼع ثھی ثبخی َے خت کچھ َہ ثوال تو يیں َے آؼاو‬
‫آؼاو قے ثبخی کب يًب ظثبَب نؽوع کؽ ظیب ‪ . .‬ثبخی کی گؽظٌ کو يیں‬
‫اقی ِؽذ چوو ؼہب تھب اوؼ اپُی ُؾثبٌ پھیؽ ؼہب تھب اوؼ ثبخی کی‬
‫گؽظٌ کو گیال کؽ ؼہب تھب ‪ .‬ثبخی کی قفیع قفیع گؽظٌ يیؽے گیال‬
‫کؽَے قے چًک ؼہی تھی ‪ . .‬ثبخی کی ہهکی ہهکی قكکیبں يیؽے‬
‫تٍ ثعٌ يیں آ گ نگب ؼہی تھیں ‪ .‬اوؼ يیں َهے يیں ڈوثب اپُی ثبخی‬
‫کی گؽظٌ کوچويُے کہ ے قبتھ قبتھ آؼاو آؼاو قے اٌ کب يًب ثھی‬
‫ظثب ؼ ہب تھب ‪. .‬‬
 ‫ثبخی کب يًب ظثبتے ظثبتےاچبَک ہی يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی کی‬
‫گؽظٌ قے اٹھب ظیئے ‪ .‬اوؼ اپُے ظوَوں ہبتھ ثبخی کے نونڈؼ پہ‬
‫ؼکھ ظیئے اوؼ اپُے ہوَٹ لًیٍ کے اوپؽ قے ہی ثبخی کے يًے‬
‫پہ ؼکھے اوؼ لًیٍ کے اوپؽ قے ہی ثبخی کے يًے کو چويب ‪ .‬آ‬
‫ِ یہ يیؽا اپُے قپُوں کی ؼاَی کے يًے پہ پہال کف تھب ‪ .‬کیھ ایكب‬
‫َہیں قوچب تھب کہ يیں کیھٍ اپُی ثبخی کے يًے کو چوو قوؼں گب ‪.‬‬
‫پؽ آج ایكب يًکٍ ہو گیب تھب ‪ ( .‬ثُبء واال لًہ آج َہ ہوتب تو نبیع يیں‬
‫کیھ ثبخی کے ي ًّوں تک ؼقبئی زبيم َہ کؽ قکتب ‪ ،‬اگؽ کؽ قکتب‬
‫ثھی تو نبیع ثہت ولت نگتب يدھے ) ثبخی کے يًے کو چويتے ہی‬
‫خبَے يدھے کیب ہوا کہ يیں يًے کو چويتب ہی چال گیب ‪ . . .‬اوؼ‬
‫پھؽ اتُب گى ہو گیب يیں اِـ َهے يیں کہ يیں ثبخی کہے ظوَوں يًوں‬
‫کو چويُے نگب ‪ .‬ثبخی کے خكى کواچبَک ہهکب قبخھٹکب نگب ‪ ،‬اوؼ‬
‫ثبخی َے يیؽے َقؽ کو اپُے ظوَوں ہبتھوں قے پکڑ نیب اوؼ آؼاو‬
‫قے پیچھے کیب ‪ .‬يیں َے ثبخی کی ِؽف ظیکھب تو ثبخی کی‬
‫آَکھیں کھهی ہوئی تھیں اوؼ ثبخی يیؽی ِؽف ظیکھ ؼہی تھیں ‪.‬‬
‫ثبخی کے ہول اڑے ہوئے ‪ ،‬آَکھیں اوؼ چہؽِ گالثی گالثی ہوا ‪،‬‬
‫ثبل ثےتؽتیت قے ہوئے اوؼچہؽے پہ ایک ؼیکویكٹ قی تھی ‪.‬‬
‫ایک پیبؼ ثھؽی ؼیکویكٹ ‪. . . . .‬‬
‫ثبخی َے کہب ‪ :‬قهًبٌ َہیں یہ يت کؽو پهیؿ ‪ . . .‬خو ہى َے اة تک‬
‫کیب ‪ ،‬یہ گُبِ ہے ‪ ،‬اوؼ گُبِ يت کؽواؤ يدھ قے ‪ ،‬قهًبٌ يیں يؽ‬
‫خبؤں گی ‪ . .‬ثبخی َے خوں ہی يؽَےوانی ثبت کی يیں َے اپُے‬
‫ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں يیں ڈ ال ظیئے اوؼ اٌ کے ہوَٹوں کو چويُب‬
‫نؽوع ہو گیب زبالت ہی کچھ ایكے ثٍ گئے کہ ثبخی َےثھی يدھے‬
‫کككُگ کؽَب نؽوع کؽظی اوؼ اپُے ظوَوں ہبتھ خو يیؽے َقؽ پہ‬
‫تھے ‪ ،‬اَہیں پیچھے کی ِؽف يیؽی گؽظٌ کے گؽظ گھًب نیب ‪ .‬يیں‬
‫َے کككُگ کؽتے کؽتے اپُب ایک ہبتھ ثبخی کی گؽظٌ کے‬
‫گؽظگھًبیب اوؼ ظوقؽے ہبتھ قے ثبخی کب يًب پکڑ کے ظثبَے نگب ‪.‬‬
‫تھوڑی ہی ظیؽ ثؼع يیں اپُے اـ ہبتھ کو َیچے کی ِؽف نے گیب‬
‫اوؼ َیچے قے ثبخی کی لًیٍ کے اَعؼ ڈانُے نگب کہ ثبخی َے‬
‫کككُگ کؽتے کؽتے اپُے ایک ہبتھ کو َیچے کی ِؽف نے خب‬
‫کے يیؽے اـ ہبتھ کو پکڑ کےاَعؼ خبَے قے ؼوکب ‪ . .‬پؽ يیں اِـ‬
‫زع تک تڑپ چکب تھب اِـ يًے کے نیے يیؽا ؼکُب يهکم ہو چکب‬
‫تھب ‪. .‬‬
‫يیں َے اَعؼ کی ِؽف ؾوؼ نگبیب اوؼ ہبتھ کو اَعؼ کی ِؽف ڈانُے‬
‫کی کونم کی پؽ ثبخی َے يیؽے ہبتھ کو اَعؼ َہیں خبَے ظیب ‪. . .‬‬
‫يیؽے ؾیب ظِ ؾوؼ نگبَے پہ ثبخی َے اپُے ہوَٹ ہٹب نیے اوؼ کہب ‪:‬‬
‫قهًبٌ پهیؿ َہیں َب يیؽے يُہ قے يؽف اتُب ہی َکم پبیب ‪ " :‬يؽف‬
‫ایک ثبؼپکڑوں گب اقے " اِـ کے قبتھ ہی يیں َے اپُے ہوَٹ‬
‫ثبخی کے ہوَٹوں پہ ِپھؽ ؼکھ ظیئے اوؼ کف کؽَے نگب اوؼ اپُے‬
‫ہبتھ کو ؾوؼ قے آگے کی ِؽف ثڑھبیب ‪ .‬ثبخی اثھی ثھی يیؽے‬
‫ہبتھ کو اَعؼ خبَے قے ؼوک ؼہی تھیں ‪ . .‬پؽ اِـ ثبؼ يیں َہیں ؼکب‬
‫اوؼ اپُب ہبتھ ثبخی کے يًے تک ؾوؼ نگب کے نے ہی گیب اوؼ ثبخی‬
 ‫کے يًے کو يیں َے ثبخی کی ثؽا کو اوپؽ قے ہی پکڑ نیب ‪. . . .‬‬
‫کیب يًب تھب ‪َ . .‬ؽو َؽو اوؼ يوٹب يوٹب ‪ . .‬يیؽے ھبتھوں کی اَگهیبں‬
‫خوں ہی ثبخی کے يًے کو ٹچ ہوئیں ‪ . . .‬ثبخی کے ہوَٹ خو‬
‫يیؽے ہوَٹوں يیں تھے وِ يیؽے ہوَٹوں قے َکهے اوؼ ثبخی کہ‬
‫يُہ قے ثےاضتیبؼ آ ِ کی آواؾ َکهی ‪. . . . .‬‬
‫نؽافت زیب ػؿت یہ قت اپُی خگہ پؽ نڑکی کے خكى کو خت يؽظ‬
‫کب ٹچ يهے ‪ ،‬وِ ثھی ایكی نڑکی خف کو آج تک کكی َے چھوا تک‬
‫َہیں تھب ‪ ،‬اـ َے اِـ ٹچ قے پبگم تو ھوَب ہی تھب ‪ . . .‬ثبخی کی آ ِ‬
‫کی آواؾ خیكے يیؽا کتُب زويهہ ثڑھب گئی اوؼ يیؽے خكى کو‬
‫َهے قے خیكے َہال گئی ‪ . .‬يیں َے پھؽ قے ثبخی کو کككُگ‬
‫نؽوع کؽظی ‪ .‬ثبخی ثھی يدھے کككُگ کؽَے نگی ‪ .‬اوؼ يیں ثؽا‬
‫کے اوپؽ قے ہی ثبخی کب يوٹب يًب ظثبَے نگب کبفی ظیؽ ایكب کؽَے‬
‫کے ثؼع يیں َے اپُب ہبتھ ثبخی کے يًے قے اٹھبیب ‪ ( . .‬ثبخی َے‬
‫اثھی تک يیؽے اِـ ہبتھ کو ثبؾو کو اپُے ہبتھ قے پکڑ ؼکھب تھب )‬
‫اوؼ ثبخی کی ثؽا کے َیچے قے ہبتھ اَعؼ ڈانُے نگب ‪ .‬تبکہ اپُی اِـ‬
‫ؼاَی ‪،‬نہؿاظی کب يًب َُگب کؽ قکوں اوؼپھؽ پکڑ قوخں ‪ . .‬ثبخی‬
‫َے ہالے قب يیؽے ثبؾو کو اپُے ہبتھ قے ظثبیب ‪ .‬خو کہ ثبخی کب‬
‫يدھے ؼک خبَے کب انبؼِ تھب ‪ . . .‬پؽ ؼکُب اة َبيًکٍ تھب ‪. . . .‬‬
‫يیں َے ہبتھ اَعؼ کی ِؽف کیب خو کہ آؼاو قے اَعؼ ہو گیب ‪ .‬اوؼ‬
‫پھؽ يیں َے ثبخی کی ثؽا کے اَعؼ پوؼا ہبتھ ڈ ال کے اپُی اِـ‬
‫پھول خیكی ثبخی کبيوٹب اوؼ َُگب يًب پکڑ نیب ‪. . . . .‬‬
 ‫آ ِ ثبخی کے پوؼے َُگے يًے کو چھوتے ہی يیؽے خكى يیں‬
‫خیكے کپکپی ِبؼی ہو گئی ‪ . . .‬ثبخی َے اپُے ہوَٹ يیؽے‬
‫ہوَٹوں قےہٹب نیے اوؼ يیؽی گؽظٌ اوؼنونڈؼ کے ثیچ يیں‬
‫اپُبچہؽِ چھپب نیب ‪ . . . . .‬اوؼ آِ آِ کی ہهکی آواؾیں َکب نُے نگیں ‪. .‬‬
‫‪ . .‬ؼوو کی پٍ ڈؼاپ قبئهیُف يیں ثبخی کی ہهکی ہهکی آ ِ آِ ػدیت‬
‫ہی يكتی اوؼَهہ ثکھی ؼ ؼہی تھیں ‪ . . .‬يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی‬
‫کی گؽظٌ پہ خًب ظیئے اوؼ اٌ کی گؽظٌ پہؿثبٌ پھیؽَے کے قبتھ‬
‫قبتھ کف ثھی کؽَے نگب اوؼ اٌ کب َُگب يوٹب يًب ثھی آ ہكتہ آ ہكتہ‬
‫ظثبَے نگب ‪ . . . .‬يیں اپُب اَگوٹھب ثبخی کے يًے کے ختُے زًے‬
‫تک پھؽ تب اقے پھیؽتب ؼہب اوؼ ثبلی اَگهیوں قے يًے کو ثھی ظثبتب‬
‫‪ . . . . .‬کبفی ظیؽ ایكے کؽَے کے ثؼع يیں َے اپُےاَگوٹھے اوؼ‬
‫ایک اَگهی کے ثیچ يیں ثبخی کے يًے کب َپم پکڑ نیب اوؼ اقے‬
‫ہهےی قے ظثبیب ‪ .‬ثبخی کی ہهکی قی قكکی َکهی اوؼ يیں َے‬
‫اقے چھوڑ ظیب ‪ .‬اوؼ اپُےاَگوٹھے قے ثبخی کے يًے کے َپم‬
‫کو ؼگڑَے نگب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کو ایكب کؽَے قے ایک ایكب َهہ يال کہ ثبخی َے اپُے ہوَٹ‬
‫يیؽی گؽظٌ پہ ؼکھے اوؼ يیؽی گؽظٌ کو چويُے نگی ‪ . . . .‬ثبخی‬
‫کب يیؽی گؽظٌ پہ کف کؽَب يدھے ثھی ثے اَتہب َهہ ظے گیب ‪ .‬تت‬
‫يیں َے خبَب کہ ثبخی کیوں گؽظٌ پہ کف ہوتے ہی تڑپ کے ؼِ‬
‫خبتی ہیں ‪ . . . .‬يیں َے اوؼ تیؿ تیؿ اپُب اَگوٹھب ثبخی کے َپم پہ‬
‫پھؽےَب نؽوع کؽ ظیب ‪ . .‬خوں خوں يیؽی قپیڈثڑھ ؼہی تھی ‪،‬‬
 ‫ویكے ویكے ثبخی کی يیؽی گؽظٌ پہ کككُگ کی قپیڈ ثھی ثڑھ‬
‫ؼہی تھی ‪ .‬اوؼ قبتھ قبتھ ثبخی کی ہهکی ہهکی آِ آ ِ کی آواؾیں ثھی‬
‫َکم ؼہی تھیں ‪. . .‬‬
‫ہى ظوَوں ثہٍ ثھبئی ایک ظوقؽے يیں پوؼی ِؽذ کھوئے‬
‫ہوئےتھے ‪ .‬يیؽے اة يجؽ کے پُم ٹوٹ گئے تھے ‪ .‬يیں َے‬
‫اچبَک اپُب وِ ہبتھ ثبہؽ َکبال اوؼ اپُے ظوَوں ھبتھوں قے ثبخی کی‬
‫لًیٍ اوپؽ کی ِؽف کؽَے نگب ‪ . . .‬ثبخی َے يیؽا ایک ہبتھ‬
‫توپہهے قے ہی پکڑا ہوا تھب ‪ ،‬اة ظوقؽا ہبتھ ثھی خهعی قے پکڑا‬
‫اوؼ يیؽی گؽظٌ قے اپُب چہؽِ َکب نتے ہوئے يدھے ظیکھب ‪ ،‬ثبخی‬
‫کی زبنت ثہت ثؽی ہو چکی تھی چہؽِ گالثی گالثی‪ ،‬ثبل کبفی ؾیب‬
‫ظِ ثکھؽے ہوئے اوؼ آَکھوں يیں ایک ایكب َهہ خف يیں اـ ولت‬
‫ڈوة خبَے کو ِظل کؽ ؼہب تھب ثبخی َے کہب ‪ :‬قهًبٌ اة ثف ‪ .‬پهیؿ‬
‫اِـ قے آگے َہیں ‪ ،‬ثہت ہو گیب ثبخی خت ایكے ہی ثہت کچھ کہہ‬
‫کے ؼکی تو يیں َے آگے قے يؽف اتُب ہی کہب ‪ : : :‬ثبخی ثف‬
‫ایک ثبؼظیکھُے ہیں ‪. .‬‬
‫ثبخی کی زبنت اتُی ضؽاة ہو چکی تھی کہ اٌ کے يُہ قے ثبت‬
‫ہی ثڑی يهکم قے َکم ؼہی تھی ‪ . .‬اٌ کب گالضهک ہو چکب تھب ‪. .‬‬
‫‪ .‬اوؼ اوپؽ قے يیں َے خو اتُی قیکكی ثبت يُہ پہ کہہ ظی تھی‬
‫کہ " ثبخی ثف ایک ثبؼ ظیکھُے ہیں " ‪ . . . .‬يیؽے اِـ خًهے َے‬
‫ثبخی کے اَعؼ نگی اگ کو کبفی زع تک اوؼثھڑکب ظیب تھب ‪ . .‬پؽ‬
‫ثبخی َے يدھے اخبؾت پھؽ ثھی َہیں ظی ظ ے ثھی کیكے قکتی‬
 ‫تھی ‪ . .‬کچھ ہی ظٌ پہهے وِ کیب تھی اوؼ اة کیب ‪ . . .‬یہ زمیمت ثھی‬
‫تو اٌ کے ظيبؽ يیں کہیں َہ کہیں يوخوظ تھی َب‬
‫يیں َے پھؽ ثبخی کی لًیٍ اوپؽ کؽَے کی کونم کی خكے‬
‫ثبخی َے اوپؽ ہوَے َہیں ظیب ‪ . . .‬اوؼ يدھے ؼوکتی ؼہی ‪ . . .‬پؽ‬
‫ؼکُب َہیں تھب يدھے آگےثڑھُب تھب ‪ . . .‬يیں َے ثبخی قے ؾیب ظِ‬
‫ؾوؼ نگبیب اوؼ ثبخی کے پیٹ تک لًیٍ اوپؽ کؽ ظی ‪ . .‬اة ثبخی‬
‫کب َُگب اوؼ قفیع پیٹ يیؽے قبيُے تھب ‪ .‬يدھ قے ؼہب َہ گیب اوؼ‬
‫يیں َے ثبخی کے َُگے پیٹ کو چوو نیب آ ِ يیؽی ثبخی کے ثعٌ‬
‫کی ضونجو يدھ ظیواَے ثھبئی کو اوؼ ظیواَہ کؽ گئی ‪. . . .‬‬
‫ثبخی پیٹ پہ يیؽے ہوَٹوں کب نًف يسكوـ کؽتے ہی تڑپ اٹھی‬
‫اوؼ ثونی قهًبٌ َہیں َہ " غهّ " ثف ‪ . .‬پؽ ظیواَے ؼوذ کے ہوں یب‬
‫خكى کے وِ ؼکتے اوؼ قُتے کت ہیں ‪ . .‬يیں َے اپُی چب َع قی‬
‫ثبخی کے َؽو قفیع پیٹ پؽ یکے ثہ ظیگؽے ثہت قے کف کؽ ظیئے‬
‫‪ . . . .‬ثبخی ػدیت قی زبنت يیں آ گئی تھی ‪ . . .‬ػؿت ثچبتی یب‬
‫يسجت ‪ . .‬اِـ کبفیًهہ اٌ کے ثہےی خػثبت اَہیں کؽَے َہیں ظے‬
‫ؼہےتھے ‪ . . .‬اوؼ اٌ خػثبت کوثہکبَے واال اٌ کب ثھبئی اٌ کی‬
‫لًیٍ کو اوپؽ کیے اپُے ہوَٹوں قے اٌ کے پیٹ کو چويے خب‬
‫ؼہب تھب‬
‫لًوؼ يیؽا ثھی َہیں تھب ‪ ،‬لًوؼ اٌ کب ثھی َہیں تھب ‪ . .‬لًوؼ اـ‬
‫لكًت کب تھب خف َے اـ ؼات يیؽی آَکھ اـ ٹبئى پہ کھونی خت‬
 ‫يیؽی ثبخی کؽوٹ ثَ َعل کے نیٹی تھی ‪ .‬اوؼ يیں َے اٌ کی گبَڈ کو‬
‫نهواؼ کے اوپؽ قے ظیکھ نیب تھب ‪ . . .‬یہیں قے تو نؽوع ہوئی تھی‬
‫اِـ ثہکی ‪ ،‬ضب يول يسجت کی ظاقتبٌ ‪. .‬‬
‫يیں ثبخی کے پیٹ کوچويے خب ؼہب تھب اوؼ اَہوں َے يعہونی کی‬
‫کیفیت يیں ہی اپُب ایک ہبتھ خو يیؽے ہبتھ کو پکڑے ہوا تھب اقے‬
‫يیؽے نونڈؼ پے ؼکھب اوؼ يدھے ؾوؼ نگب کے پیچھے کؽَے‬
‫نگیں ‪ . . .‬پؽ ختُب وِ يدھے پیچھے کی ِؽف ؾوؼ نگبؼہی تھیں‬
‫اـ قے ؾیبظِ ؾوؼ يیں اٌ کی ِؽف نگب کے اٌ کے پیٹ پے اپُے‬
‫ہوَٹ خًبے اٌ کو چويے خب ؼہب تھب ‪ .‬یہ ازكبـ ہی يیؽی ظیواَگی‬
‫يیں اوؼ قے اوؼاَبفہ کیے خب ؼہب تھب کہ يیؽے ہوَٹ يیؽی‬
‫يسجت ‪ ،‬يیؽی ؼاَی ‪ ،‬يیؽے ضواثوں کی يهکہ ‪ ،‬يیؽی ثبخی کے‬
‫َؽو قفیع پیٹ کو چوو ؼہی ہیں ‪.‬‬
‫ثبخی َے کہب ‪ :‬قهًبٌ ثف ‪ . .‬پیچھے ہو قهًبٌ َہیں ‪ . .‬يت کؽو‬
‫ایكے ‪ . .‬يیں َے يعہونی کے قےػبنى يیں ہی ڈوثے ہوئے اوؼ‬
‫ہوَٹ پیٹ پے خًبے ہوے ہی اپُی َظؽیں اوپؽ ثبخی کے چہؽے‬
‫کی ِؽف کیں ‪ ،‬اٌ کے آَکھیں ثُعتھی اوؼ چہؽے پے ثہت تکهیف‬
‫کے آ ثب ؼ تھے ‪ . . .‬خہبں وِ اپُے پیٹ پہ يیؽے ہوَٹوں کے نًف‬
‫قے يعھول ہو ؼہی تھیں ‪ ،‬نبیع وہیں وِ اِـ ثبت قے تکهیف يیں‬
‫ثھی تھی کہ وِ اپُے ہی ثھبئی کے قبتھ يسجت کؽتے کؽتے اِـ‬
‫يمبو تک آ چکی ہیں ‪ .‬ایک ایكے يمبو پہ خو اٌ کے ضواة و ضیبل‬
‫يیں ثھی َہیں تھب ‪. . .‬‬
 ‫ثبخی کے پیٹ کو چويتے چويتے اة آہكتہ آہكتہ يیں اپُے ہوَٹ‬
‫اوپؽ کی ِؽف نے خبَے نگب ‪ .‬پؽ خوں ہی ثبخی َے يیؽے ہوَٹوں‬
‫کی زؽکت کو اوپؽ کی خبَت يسكوـ کیب تو ثبخی َے خو ہبتھ‬
‫يیؽے نونڈؼ پہ ؼکھب تھب اـ ہبتھ قے يیؽے َقؽ کے ثبل ؾوؼ قے‬
‫پکڑ کےکھیُچُب نؽوع کؽ ظیئے ‪ .‬اوؼ ثبل کھیُچتے کھیُچتے يیؽا‬
‫فیف اپُے پیٹ قےظوؼ کیب ‪ .‬اوؼ ظوقؽے ہبتھ قے اَہوں َے‬
‫يیؽے ظوَوں ہبتھ خو اٌ کی لًیٍ کو پکڑے ہوئے تھے ‪ ،‬پیچھے‬
‫خھٹک ظیئے ‪.‬‬
‫يیں اتُب يعھول تھب کہ ثبل کھیُچُے پہ اتُی ؾیبظِ تکهیف َہیں ہوئی‬
‫ہبں پؽ اتُی تکهیف َؽوؼ ہوئی کہ يیں ہول يیں تمؽیجب ًا واپف آ گیب‬
‫‪ .‬اوؼ ایک ہبتھ يیں َے اپُے َقؽ پے وہبں ؼکھ نیب ‪ ،‬خہبں قے‬
‫ثبخی َے ثبل پکڑ کے کھیُچے تھے ‪ . .‬اة يدھے ہهکی ہهکی‬
‫تکهیف ثھی ھوَب نؽوع ہو گئی تھی وہبں ‪ .‬نبیع يعہونی يیں ڈوثے‬
‫ہوَے کی وخہ قے ظؼظ ظیؽ قے يسكوـ ہوا یب ویكے ثھی اَكبٌ‬
‫کو کوئی چوٹ آئے تو َظؼْ ظ یکعو قے يسكوـ َہیں ہوتب ‪. .‬‬
‫يیں َے ثبخی کی ِؽف ظیکھب تو وِ َقؽ خھکبئے ظوپٹے قے اپُب‬
‫قیُہ اوؼ َقؽ قہی قے کوؼ کؽ ؼہی تھیں ‪ . .‬يیں ویكے ہی ہبتھ‬
‫َقؽ پہ ؼکھے ثبخی کے ؼوو قے ثبہؽ َکم گیب ‪ . .‬اوؼ اپُے ؼوو‬
‫يیں آ گیب ‪. .‬‬
 ‫ؼوو يیں واپف آ کے يیں اپُے ثیڈ پہ ثیٹھ گیب اوؼ ہتھیهی قے َقؽ‬
‫کو آؼاو آؼاو قےؼگڑَے نگب ‪ .‬ثبخی َے ثبل ثہت ؾوؼ قےکھیُچ‬
‫ظیئے تھے ‪ .‬خف وخہ قے َظؼْ ظ ثہت ہو ؼہب تھب ‪ . .‬پؽ خوثھی تھب‬
‫يیں ثبخی کی پوؾیهٍ قًدھ قکتب تھب ‪ . . .‬خت قے يیؽا ثبخی قے‬
‫يسجت کب قهكهہ نؽوع ہوا تھب ‪ ،‬خف وخہ قے يدھے اٌ کوخبَُے‬
‫کب يولغ يال اوؼ ثُبءَے خوثھی يدھے ثبخی کے ثبؼے يیں ثتبیب‬
‫تھب وِ قت ثبتیں ثھی يیؽے ظيبؽ يیُگھوو ؼہی تھیں ‪ .‬ثبخی خیكی‬
‫نڑکی کے نیے یہ قت کؽَب گُبِ کجیؽِ تھب ‪ .‬ايم يیں یہ تھبثھی تو‬
‫گُبِ کجیؽِ ‪ ،‬پؽ خكى اوؼ ؼوذ کی يسجت کے يهٍ کب خو يمبو ہے ‪،‬‬
‫اـ يمبو پے پہُچ کےگُبِ کب ازكبـ ثہت پیچھے ؼِ خبتبہے ‪ .‬يیؽی‬
‫يسجت تو اـ يمبو تک پوھُچ چکی تھی ‪ ،‬پؽ زُب ثبخی کی يسجت‬
‫خت ثھی اـ يمبو کے لؽیجپوھُچُے نگتی تو اپُی ػؿت اوؼ زیب کب‬
‫لتم ہوتے اٌ قےظیکھب َہ خبتب ‪ ،‬اوؼ زُب ثبخی وہیں قے واپف اـ‬
‫ثےؼزى ظَیب يیں چهی خبتیں ‪ ،‬خہبں ہًبؼی اِـ يسجت کب‬
‫وخوظثؽظانت َہیں کیب خب قکتب تھب ‪. . .‬‬
‫ؼوذ کب لتم چبھے ہو خبئے ‪ ،‬پؽ ػؿت اوؼ زیب کو کچھ َہیں‬
‫ھوَبچبہیے ‪ .‬قوقبئٹی يیں چبھے َقؽ اٹھب کے خی نو ‪ ،‬پؽ اپُی اـ‬
‫ؼوذ کب کیب ؟ قوقبئٹی يیں خیُب َؽوؼی ہے یب اپُی اـ ظَیب يیں‬
‫خہبں ؼوذ ؾَعِ ہے ‪ ،‬خہبں ؼوذ پہ کوئی ثوخھ َہیں ‪ ،‬اوؼ خہبں‬
‫ؼوذ کےا کہ يیں خف خكى يیں ؼہی توَے اـ کوثھی ؾَگ َہیں‬
‫نگُے ظیب ‪ .‬اقے وہی ظیب خو اقے چبہیے تھب ‪. . .‬‬
 ‫آج يیؽے يسجوة َے پھؽ يیؽی ؼوذ کو پیبقب واپف ثھیح ظیب ‪. . .‬‬
‫ایک خُگ ثہت نعت قے يیؽے اَعؼ ‪ ،‬پتب َہیں کہبں ؟ پتب َہیں کف‬
‫خہبں يیں ؟ پؽ وِ خُگ خبؼی تھی ‪ . . .‬يدھے آج ثہتجوخھ‬
‫يسكوـ ہو ؼہب تھب اپُے پہ ‪ .‬يدھے ایكے نگ ؼہب تھب کہ آج يیں‬
‫پبگم ہو خبؤں گب ‪ . . .‬اتُی کى ػًؽ يیں يیؽی لكًت يیؽے قبتھ یہ‬
‫کیكے کیكے کھیم کھیم ؼہی تھی ‪ . .‬نبیع يیں اِـ ثوخھ کے لب ثم‬
‫َہیں تھب ‪ ،‬پؽ خوثھی ہو ‪ ،‬لكًت يیں نکھب یہ ثوخھ اة يدھے اٹھبَب‬
‫ہی تھب ‪ .‬يیں َے ؼوو کی الئٹ اوف كی اوؼ ثیڈ پے نیٹ گیب ‪ . .‬اپُی‬
‫ػبظت قے ہٹ کے آج يیں َے ؾیؽو کب ثهت ثھی آٌ َہیں کیب ‪ .‬آج‬
‫يیں اَعھیؽے يیں ڈوة خبَبچبہتب تھب ‪. . . .‬‬
‫يیں َے ثیڈ پے نیٹ کے اپُی پبکٹ قے قیم َکب ل کے قبئڈ ٹیجم‬
‫پے ؼکھب ‪ .‬اوؼ قبتھ ہی يدھے یبظ آیب کہ ثُبءَے يدھے کبل کی‬
‫تھی ‪ .‬اِـ ولت يیں خف زبنت يیں تھب ‪ ،‬يیؽا ثُبء کو کبل کؽ کے‬
‫قوؼی کؽَے کب کوئی اؼاظِ َہیں تھب ‪ .‬پؽ خوثھی تھب ثُبء قے‬
‫يیؽاثچپٍ کب قبتھ تھب ‪ . .‬اوؼ ایكب پیبؼا قبتھ کہ اِقپیبؼے قبتھ کو‬
‫يیں کھو َہیں قکتب تھب ‪ . .‬وِ يیؽا زويهہ تھی ‪ . .‬اـ کے قبتھ يیں‬
‫خت ثھی ہوتب تھب ‪ ،‬تت چبھے کتُی ثھی پؽیهبَی ہو يیں کچھ ٹبئى‬
‫کے نیے قکوٌ يسكوـ کؽتب تھب ‪ . .‬ایک ولتی يؽہى کب کبو کؽتب تھب‬
‫ثُبء کب قبتھ ‪. .‬‬
‫یہی کچھ قوچتے قوچتے يیں َے قیم اٹھبیب اوؼ ثُبء کو کبل کی‬
‫(یہبں يیں غؼا ثُبء کے ثبؼے يیں کچھ ثتب ظوں کہ ثُبء کے گھؽ يیں‬
‫اـ کے ػالوِ ایک ثہٍ اوؼ ایک ثھبئی ہے اوؼ ايی اثو ہیں ‪. . .‬‬
‫ثُبء کے فبظؼ ڈاکٹؽ ہیں ( َبو ‪ ،‬ؼافغ ‪ .‬ایح ‪ ) 55‬اوؼ اپُب ثہت ثڑا‬
‫پؽائیویٹ ہوقپٹم ؼٌ کؽ ؼہے ہیں ‪ .‬ثُبء کی ايی ہبؤـ وائف ہیں (‬
‫ایح ‪ . . . ) 47‬ثُبء کےثھبئی ڈاکٹؽ ہیں ( َبو ‪ ،‬کبيؽاٌ ‪ .‬ایح ‪) 28‬‬
‫اپُے فبظؼ کے ہوقپٹم کوثھی ٹبئى ظیتے ہیں اوؼ قبتھ قبتھ اپُی‬
‫قپهالیؿنٍ كی اقٹڈی کوثھی ٹبئى ظیتے ہیں ‪ .‬اوؼ ثُبء کی ثڑی ثہٍ‬
‫َے ایى ثی اے کیب ہواہے ( َبو ‪ ،‬ہًب ایح ‪ 23‬اوؼ گھؽ پہ ہی ہوتی ہی‬
‫)‬
‫ثیم خبؼہی تھی پؽ ثُبء کبل اٹیُڈ َہیں کؽ ؼہی تھی ‪ . . .‬نبیع وِ قو‬
‫چکی تھی یب َبؼاَگی زع قے ؾیبظِ تھی ‪ ،‬اِـ کب خواة يیؽے‬
‫پبـ َہیں تھب ‪ . .‬يیں َے ایک ثبؼ پھؽ کبل کی تو اِـ ظفؼہ اـ َے‬
‫تھوڑی ظیؽ تک کبل اٹیُڈ کؽ نی ‪ ( .‬ثُبء ‪ ،‬اـ کی ثہٍ اوؼ اـ کے‬
‫ثھبئی کب قت کے قیپؽیٹ ؼويؿ ہیں ) پؽ کچھ ثونی َہیں ‪ .‬يیں َے‬
‫" " ہیهو " " ثوال ‪ .‬پؽ ثُبء ضبيول ہی ؼہی ‪ . . .‬يیں پہهے قے ثہت‬
‫ڈقٹؽة تھب اوؼ اة ثُبءثھی کچھ ثول َہیں ؼہی تھی تو يدھے پھؽ‬
‫قے اـ پہ غًہ آَے نگب ‪ .‬اِـ ثبؼ يیں َے تھوڑے قے غًے کب‬
‫اظہبؼ کؽتے ہوئے کہب کہ ‪ :‬ثُبء اة ثونوثھی ‪َ...‬ہیں تو يیں کبل کب‬
‫ٹ ؼہب ہوں ‪ . .‬يیؽا اتُبکہُے کی ظیؽتھی کہ ظوقؽی ِؽف قے‬
‫يدھے ہچکیوں کی آواؾآَب نؽوع ہو گئی اوؼ آہكتہ آہكتہ ہوکی ں‬
‫کے قبتھ ؼوَے کی آواؾثھی آَے نگی ‪ .‬يیؽی پہهے کی قبؼی‬
 ‫ٹیُهٍ اوؼ غًہ خیكے اـ پم ہوا ہو گیب ‪ . .‬يیں زیؽاٌ قیم کبٌ‬
‫قے نگبے ثف ثُبء کے ؼوَے کو قُتب ؼہب ‪ .‬يدھے اـ پم یہ ثھی‬
‫ثھول گیب کہ اـ قے پوچھوں کہ آضؽ ہوا کیبہے ‪ ،‬ؼُو کیوں ؼہی ہو‬
‫‪ . . .‬ثُبء کو يیں َے ہًیهہ ہُكتے يكکؽاتے اوؼ نؽاؼتی آَکھوں‬
‫کے قبتھ ہی ظیکھب تھب ‪ . .‬پؽ آج یہ ؼوتی آَکھیں ؟ ایكے تو يیں َے‬
‫ثُبء کو کجھی َہیں ظیکھب تھب ‪ . . .‬آضؽکبؼ يیں َے ثوکھالئے ہوئے‬
‫نہدے يیں ثُبء قے پوچھب کہ ‪ :‬ثُب کیب ہواہےتًہیں ؟ پؽ ثُبء تو‬
‫ایكے ؼوئے خبؼہی تھی خیكے اِـ َے آج چُپ َہ ہوَے کی لكى‬
‫کھب ؼکھی ہو ‪ . .‬يیؽے ِظل قے اة ثُبء کب ؼوَب ثؽظانت َہیں ہو ؼہب‬
‫تھب ‪ .‬يیؽے اَعؼ کی ثےچیُی اة يؿیع قے يؿیع ثڑھتی ہی خب ؼہی‬
‫تھی کہ اتُے يیں ثُبءَے يیؽی پہهے قے ہی ثے چیٍ ؼوذ پے‬
‫ایک اوؼ ایٹى ثى ظے يبؼا ‪ . .‬ثُبء َے يدھے کہب ‪ :‬آئی نو یو قهًبٌ ‪.‬‬
‫يدھے ایكے نگ ؼہب تھب کہ خیكے ایک قبتھ کكی َے ہؿاؼوں‬
‫قوئیبں يیؽے خكى يیں گھوَپ ظی ہوں ‪. .‬‬
‫اگؽ ثُبء کی ؼوتی آواؾ يدھے پھؽ قے َہ خھُدھوڑتی تو خبَے‬
‫يیں کت تک ػبنى زیؽت يیں ہی ڈوثب ؼہتب ‪ . . .‬ثُبء َے ؼوتے‬
‫ؼوتے کہب کہ ‪ :‬قهًبٌ ثونو َہ کچھ ‪ ،‬خواثکیوں َہیں ظ ے ؼہے‬
‫يیؽی اِـ ثبت کب خواة آج يدھے چبہیے ‪ ،‬اة َہیں چُپ ؼہب خبتب‬
‫يدھ قے ‪ . .‬ایكے ہی ثُبء ثہت کچھ کہہ گئی يدھے ‪ . .‬اوؼ يیں‬
‫ضیبنوں کے اـ خُگم قے َکهُے کب ؼا قتہ تالل کؽَے نگب ‪ ،‬ایک‬
‫ایكے خُگم قے خف يیں يدھے ثُبء کے اٌ ِتیٍ نفظوں َے‬
 ‫ظھکیم ظیب تھب ‪ ،‬ایک ایكے خُگم قے کہ ایک ثبؼ خو اِـ يیں‬
‫ظھکیم ظیب خبئے تو پھؽ ثبہؽ َکهُے کب ؼا قتہ تالل کؽَب ثہت‬
‫يهکم ہو خبتبہے ‪. . .‬‬
‫ضیبنوں کے اقی خُگم يیں ثھٹکتے ایک ڈوثی ہوئی آواؾ يیں ‪،‬‬
‫يیں َے ثُبء کو ثوال کہ ‪ :‬ثُبء ہى ظوقت ہیں ‪ . .‬ثُبء ویكے ہی ؼوتے‬
‫ہوئے ثونی کہ ‪ :‬ہى ظوقت ہیں ‪ ،‬اوؼ اة ثھی ہیں ‪ ،‬اوؼ ہًیهہ ہی‬
‫ؼہیں گے َب ‪ ،‬پؽ خو يیؽی تًہبؼے نیے فیهُگؿ ہیں وِ ثھی اپُی‬
‫خگہ قچ ہیں ‪ . .‬يیں َے اقی کیفیت يیں ڈوثے ہوئے کہب ‪ :‬ثُبء‬
‫تًہیں کیب ہو گیبہے ‪ .‬ثُبء اقی نہدے يیں ثونی ‪ :‬يدھے َہیں پتب‬
‫يدھے کیب ہو گیبہے ‪ .‬پؽ ثہت پیٍ فیم کؽ ؼہی ہوں يیں اپُے اَعؼ ‪.‬‬
‫" " ثُبء قیف تًہیں الئک کؽتی ہے " ثُبء کے ؼوَے يیں خیكے‬
‫کچھ اَبفہ اوؼ ہو گیب اوؼ وِ تڑپ کے ثونی ‪ :‬تى يدھے ثتبؤ کہ تى‬
‫يدھے الئک کؽتے ہو یب َہیں ؟‬
‫اچبَک قے يیؽے ِظل َے ثبخی کو ثہت نعت قے یبظ کیب ‪ .‬اوؼ‬
‫يیؽا ِظل ایكے ظھڑکب خیكے اثھی قیُہ پھبڑ کے ثبہؽ آ خبئے گب ‪. .‬‬
‫يیں َے کہب ‪ :‬ثُبء يیں تًہیں الئک کؽتب ہوں پؽ ایک ظوقت کیطؽذ‬
‫‪ . .‬يیؽے اِـ يبف خواة پہ ثُبءَے اچبَک کبل کب ٹ ظی ‪ .‬نبیع‬
‫يیؽا ایكب کہُب یکعو قے قہی تھب یب َہیں ‪ . .‬پؽ ثُبء کو يیں ظھوکے‬
‫يیں َہیں ؼکھ قکتب تھب ‪ .‬يیں ضوظ کكی کی چبہت يیں ایكب گؽفتبؼ‬
‫تھب کہ يیں خبٌ قکتب تھب کہ اِـ اَکبؼ قے ثُبء کے ِظل پہ کیب‬
 ‫گؿؼی ہو گی ‪ .‬پؽ ثُبء یب کوئی اوؼثھی ہوتی تو يیں کكی کوثھی‬
‫خھوٹی تكهی يسجت کے يؼبيهے يیں کجھی َہ ظیتب ‪ .‬پؽ ایک قچی‬
‫ظوقتی کے َبِے يیں ثُبء کو قہبؼا توظے قکتب تھب ‪ .‬یہی قوچتے‬
‫ہوئے يیں َے پھؽ قے ثُبء کو کبل کی کبل اٹیُڈ ہوئی اوؼ ظوقؽی‬
‫ِؽف قے اـ يؼًوو پؽی کی پھؽ قے ؼوَے کی آواؾ يیؽے‬
‫کبَوں قے ٹکؽائی ‪ .‬اة نبیع يیں ثھی کبفی زع تک يوؼت زبل‬
‫قًدھ چکب تھب يیں َے اپُے آپ کو ضوظ قے زويهہ ظیب اوؼ‬
‫قُجھبال اوؼ ایک گہؽی قبَف نیتے ہوئے ثُبء قے ثوال ‪ :‬ثُبء ‪. .‬‬
‫اـ َے ویكے ہی ؼوتے ہوئے کہب ‪ :‬ہبں ‪ " " . .‬ثُبء اة ؼوَب َہیں‬
‫ضبيول ہو خبؤ اوؼ يیؽی ثبت قُو کیب ہے ‪...‬ثُبء تى ضبيول ہو تو‬
‫يیں کچھ کہوں َب ثبثب پهیؿ اة ضبيول ہو خبؤ " " ثُبء ثونی ‪ :‬او کے‬
‫ویٹ ‪ . .‬اوؼ پھؽ تھوڑی ظیؽ نگی اوؼ اـ َے اپُے آپ کو کچھ‬
‫قُجھبال اوؼ کہب ‪ :‬ہبں ثونو اة يیُٹھیک ہوں ‪. .‬‬
‫یہ ولت يیؽے نیے ثہت آؾيبئم نے کے آیب تھب ‪ ،‬پؽ خوثھی تھب اة‬
‫يدھے اِـ آؾيبئم قے گؿؼَب تھب ‪ . .‬يیں َے ثہت يهکم قے‬
‫اپُے نہدے يیں نؽاؼت نبيم کؽتے ہوئے ثُبء کو کہب ‪ :‬کہبں‬
‫ٹھیک ہو غؼا اپُی آواؾ تو ظیکھو ‪ ،‬ؼو ؼو کے کیكے ثھگبڑ ظی ہے‬
‫اتُی پیبؼی آواؾ ‪ . .‬قهًبٌ کیب ثبت کہُب چبھتے تھے ‪ ،‬خو ثبت ہے‬
‫وِ کہو اٹھو اوؼپہهے پبَی پیو پھؽ ثبت کؽتے ہیں َب " " " " او‬
‫کےپیتی ہوں " " پبَی پی کے ثُبءَے کہب کہ ‪ :‬ہبں اة ثونو ‪" " . .‬‬
‫ثُبء یہ ثتبؤ کے تًہیں اچبَک ہو کیب گیبہے " " ثُبءَے خیكے ہی یہ‬
 ‫ثبت قُی اـ کی ہچکی نیُے کی آواؾ يدھے آئی اوؼ يدھے فوؼاًا‬
‫قگُم يم گیب کہ وِ اة پھؽ قے ؼوَے وانی ہے ‪ ،‬يیں َے فوؼاًا کہب‬
‫‪ : :‬ثُبء َہیں اة ؼوَب َہیں ہے ‪ ،‬چُپ ‪ ،‬ہى ثبت کؽ ؼہے ہیں َب اِـ‬
‫نیے خو ثبت ثھی کؽیں گے اـ يیں َو ؼوَب ظھوَب اوکے ‪. . . .‬‬
‫ثُبءَے اپُے آپ کو قُجھب نتے ہوئے کہب ‪ : :‬او کے اچھب پھؽ ثتبؤ‬
‫خو يیں َے پوچھبہے تى قے‬
‫پھؽ ثُبء خت ثونُب نؽوع ہوئی وِ قت کہہ گئی خو اـ َے کجھی‬
‫َہیں کہب تھب " "پہهے تو قت َبؼيم تھب پؽ اقکول کے القٹ ایئؽ‬
‫قے ہی یہ چیُح يدھے فیم ہوا کے يیں تًہیں الئک کؽَب نؽوع ہو‬
‫گئی ہوں ‪ ،‬يیں َے ہًیهہ تًہبؼے اَکبؼ کے ڈؼ قے تًہیں ضوظ یہ‬
‫ثبت َہیں کہی ‪،‬کیوں کہ يیں خبَتی تھی کہ تى َے ہًیهہ ظوقتی‬
‫قے آگے ہًبؼے ثبؼے يیں کچھ َہیں قوچب ‪ ،‬اِـ نیے يیں َے‬
‫ہًیهہ یہ ثبت اپُے ِظل يیں ہی ؼکھی ‪ ،‬يدھے تًہبؼے اقی اَکبؼ‬
‫قے ہًیهہ ڈؼ نگتب تھب ‪ ،‬اقی نیے يیں چُپ ہی ؼہی ‪ ،‬پھؽ آج خت‬
‫يبؼکیٹ يیں تى َے کہب کہ يیں آج پیبؼی نگ ؼہی ہوں تو قهًبٌ‬
‫يدھے َہیں پتب تت قے يدھے کیب ہو گیبہے ‪ ،‬تى َے آج پہهی ظفؼہ‬
‫يدھے ایكی کوئی ثبت ثونی قهًبٌ ثف پھؽ يدھ قے ؼہب َہیں گیب‬
‫اوؼ آج يیں َے ِظل کی ثبت کہُے کب فیًهہ کیب ‪ ،‬کہ خو ہو گب ظیکھب‬
‫خبئے گب ‪ ،‬اوؼ پھؽ خو ہوا تًہبؼے قبيُےہے اِـ کے قبتھ ہی‬
‫ثُبءَے ایک ِویم قبَف نیب ‪.‬‬
 ‫يیؽے اوؼ ثُبء کے ًَیت تمؽیجب ًا ایک خیكے ہی تھے ‪ . .‬يیں خف‬
‫کے يُہ قے یہ ِتیٍ نفع قُُے کے نیے تڑپ ؼہب تھب اـ َے یہ ِتیٍ‬
‫نفع آج تک يدھے َہیں کے ‪ ،‬اوؼ خف کب کجھی قوچب َہیں تھب اـ‬
‫َے یہ تِیٍ نفع يدھے کہہ ظیئے ‪ ،‬اوؼ وِ اة يدھ قے یہ ايیع کؽ‬
‫ؼہی تھی کے یہی ِتیٍ نفع يیں ثھی اقے کہہ ظوں ‪ ،‬پؽ يیں اپُی‬
‫خگہ يدجوؼ تھب کہ یہ ِتیٍ نفع تو خف کی ايبَت تھے يیں َے اقے‬
‫قوَپ ظیئے ‪ .‬ػدیت ہی گھٍ چکؽ تھب لكًت کب " " ہیهو قو تو َہیں‬
‫گئے " " ثُبء کی آواؾ َے يدھے خھُدھوڑا " َہیں " " ثُبء اة تک‬
‫کبفی قُجھم چکی تھی ‪ ،‬نبیع اپُے ِظل کب زبل قُبَے قے اـ‬
‫کبثوخھ ہهکب ہو چکب تھب ‪ .‬ثُبء ثونی ‪ :‬قهًبٌ يیؽی وخہ قے تى‬
‫پؽیهبٌ يت ھوَب َہ یہ قوچُب کہ ہًبؼی ظوقتی ضتى ‪ ،‬يیں تى قے‬
‫پیبؼ کؽتی ہوں اوؼ ایكے ہی کؽتی ؼہوں گی ‪ ،‬اِـ پہ يیؽا کُٹؽول‬
‫َہیں ہے ‪ ،‬پؽ ہى اة اِـ ٹبپک پےِ کجھی ثبت َہیں کؽیں گے ‪َ ،‬ہ‬
‫کجھی يیؽا پیبؼ ہًبؼی ظوقتی کے ثیچ آئے گب ‪. . . . . . . .‬‬
‫اـ ظٌ يیں َے ایک ثبت اوؼ قیکھی کہ نڑکیبں ہى نڑکوں قےکہیں‬
‫ؾیبظِ يیچوؼ ہوتی ہیں ‪ .‬کیكے اـ َے پم ثھؽ يیں يیؽی قبؼی‬
‫يهکم آقبٌ کؽ ظی ‪،‬ثُبءَے پھؽ کہب ‪ :‬قهًبٌ اة تى قو خبؤ ‪ ،‬کبفی‬
‫ؼات ہو گئی ہے ‪ . .‬اوؼ پھؽ ہى ظوَوں َے ایک ظوقؽے کو ثبئے‬
‫ثوال اوؼ کبل ایُڈ کی ‪. . .‬‬
‫کبل تو ایُڈ ہو گئی تھی ‪ ،‬پؽ قوچوں کب خو قًُعؼ وِ يؼًوو پؽی‬
‫يیؽے زوانے کؽ گئی تھی ‪ ،‬اقی يیں غوِے کھبتے ہوئے خبَے‬
‫کت َیُعَے يدھے آ گھیؽا اوؼ يیں قو گیب ‪.‬‬
‫يجر خت يیؽی آَکھ کھهی تو ؼات کے گؿؼے وِ ظوَوَوالؼبت‬
‫پھؽ قے يیؽے ظيبؽ يیں گھويُب نؽوع ہو گئے ‪ . .‬ػدیت کھیم‬
‫کھیال لكًت َے کہ خو نڑکی يیؽی ثیكٹ فؽیُڈتھی وہی يدھ قے‬
‫پیبؼ کؽَے نگی تھی ‪ .‬یہی کچھ قوچتے قوچتے يیں اٹھب ‪ ،‬فؽیم‬
‫ہو کے َیچے آ گیب ‪ . . .‬ايی اوؼ ثبخی َبنتہ کؽ چکے تھے اوؼ ٹی‬
‫‪ .‬وی ظیکھتے ظیکھتے قبتھ گپ نپ کؽ ؼہی تھیں ‪ . .‬اثو آفف خب‬
‫چکے تھے نبیع ‪ .‬يیں َے ايی اوؼ ثبخی کو قالو کیب ‪ .‬خف کب ايی‬
‫َے تو قہی قے خواة ظیب پؽ ثبخی َے ثہت ظھیًے قے نہدے‬
‫يیں خواة ظیب ‪ .‬ثبخی پہ پہهی َظؽ پڑتے ہی وہی ظیواَگی کبػبنى‬
‫ِبؼی ہو گیب ‪ . .‬ظيبؽ کبو کؽَب چھوڑ گیب ‪ . .‬يیں ثہت کونم ثھی‬
‫کؽتب تھب کہ ایكے يدھ قے َہ ہو ‪ ،‬کیوں کہ یہ ثبت يیؽے‬
‫نیےَمًبٌ ظِ ثھی ثبثت ہو قکتی تھی ‪ .‬کكی کوثھی يیؽی اِـ‬
‫ظیواَگی قے يدھ پہ نک پڑ قکتب تھب ‪ . .‬پؽ ثہت کونم کے‬
‫ثبوخوظ يدھ قے یہ ظیواَگی کُٹؽول َہیں ہوتی تھی ‪. .‬‬
‫يیں ظیواَگی کےػبنى يیں چهتے چهتے ڈائیُُگ ٹیجم پہ خبثیٹھب ‪. .‬‬
‫ايی کچٍ يیں يیؽے نیے َبنتہ ثُبَے چهی گئی ‪ .‬يیں ثبخی کو‬
‫ویكے ہی ظیکھتب ؼہب ‪ . .‬ثبخی َے يیؽی ِؽف ثبنکم َہیں ظیکھب ‪.‬‬
 ‫اوؼ ٹی ‪ .‬وی پے َظؽیں خًبئی ؼکھی ‪ . .‬ثبخی ثہت کُفیوؾ نگ‬
‫ؼہی تھیں ‪ .‬نبیع يیؽی يوخوظگی قے ‪ ،‬یب نبیع يیؽی َظؽوں کو‬
‫اپُے پہ يسكوـ کؽ کے یب نبیع کوئی اوؼ وخہ اِـ کب يدھے ػهى‬
‫َہیں تھب ‪ . . .‬تھوڑی ظیؽ تک کبو وانی ضبنہ َبنتہ نے کے آئی اوؼ‬
‫ٹیجم پہ نگب ظیب ‪ . .‬ہى ثہٍ ثھی اَہیں ضبنہ ہی کہتے تھے ‪ . .‬یہ نبیع‬
‫تت قے ہًبؼے گھؽ کبو کؽ ؼہی تھی خت يیں ‪ 2 ، 1‬قبل کب تھب ‪.‬‬
‫ايی کی ثہت چہیتی تھی ‪ . .‬کبفی نًجےػؽيے قے کكی يدجوؼی‬
‫کی ثُب پہ چھٹی نے کے گئی ہوئی تھی ‪ . . .‬یہیں ہًبؼے نہؽ کی‬
‫ہی تھی اوؼ نبو کو اپُے گھؽ واپف چهی خبتی تھی ‪ . .‬ضبنہ َے زب‬
‫ََل چب ل پوچھب اوؼ کچٍ يیں واپف چهی گئی ‪. . .‬‬
‫َبنتے کب ِظل تو َہیں کؽ ؼہب تھب پؽ ؾَعہؽہُے کے نیے ختُب‬
‫َؽوؼی تھب اتُب کھبیب اوؼ قبتھ قبتھ ثبخی کو ہی ظیکھتب ؼہب ‪ . .‬پؽ‬
‫اَہوں َے تو خیكے لكى کھبئی ہوئی تھی يدھے َہعیکھُے کی ‪. .‬‬
‫اَكبَی فطؽت ہے کہ اگؽ آپ کو کكی کی يسجت َہ يهے تو يًکٍ‬
‫ہے کے آپ يجؽ کؽ خبؤ اوؼ خو ظهى ثھی يسجت آپ پہ کؽے اقے‬
‫قہہ خبؤ ‪ ،‬پؽ اگؽ کوئی آپ کو ؼیكپوَف يیں اپُی غؼا قی يسجت‬
‫کب خهوِ کؽوا ظے اوؼ پھؽ يُہ يوڑ نے تو یہ ثبت ثؽظانت قے ثبہؽ‬
‫ہو خبتی ہے اوؼ آپ کب خواگال ؼی ایکهٍ ہوتبہے ‪ ،‬وہكطت قے‬
‫لكى‬
‫قطت ہو قکتبہے ‪ . .‬ثبخی کے َہ ظیکھُے پےِ اوؼ اِـ قطت ِ‬
‫کے قهوک پہ يدھے غًہ آ گیب اوؼ يیں غًے كی زبنت يیں ہی‬
‫اپُے ؼوو يیں آ گیب ‪. . .‬‬
 ‫ؼات کو ‪ 30 :11‬ثدے يیں ثےچیُی قے اپُے ؼوو يیں چکؽ کبٹ‬
‫ؼہب تھب اوؼ ‪ 12‬کب اَتظبؼ کؽ ؼہب تھب ‪ . . .‬پھؽ کچھ قوچتے ہوئے‬
‫وال ؼوو يیں گیب اوؼ قگؽیٹ پیُے نگب کہ کچھ فؽیم ہو خبؤں ‪. .‬‬
‫ایكے ہی ػدیت غؽیت زؽکتوں يیں ‪ 12‬ہو گئے اوؼ يیں اپُے‬
‫ؼوو قے َکال اوؼ ثبخی کے ؼوو کی ِؽف ثڑھب ‪ . . .‬آج يیؽے‬
‫اَعاؾ يیں ایکبػتًبظ تھب ‪ . .‬نبیع اة يؼبيهہ يیؽی ثؽظانت‬
‫ِ‬ ‫چهُے کے‬
‫قے ثبہؽ ہو چکب تھب ‪ . .‬آج يیں اپُی يسجت کب زك نیُے خب ؼہب تھب ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ثبخی کے ؼوو کے ڈوؼ پہ َوک کیب تو تھوڑی ظیؽ تک ثبخی َے ڈ‬
‫وؼ کھوال ‪ . . .‬وِ اِـ ظَیب کی نبیعتھی ہی َہیں ‪ ،‬وِ نبیع خُتوں‬
‫قےثھبگ کے اِـ اِـ ظَیب يیں آ ثكی تھی ‪ ،‬اـ زوؼ کے قبيُے‬
‫آتے ہی پتب َہیں کیوں يیؽے اَعؼ کی وِ ثبغی قوچیں یکعو قے‬
‫کہبں غبئت ہوئیں ‪ ،‬یہ يدھےثھی تت قًدھ َہیں آئی ‪ . .‬يیں گى قى‬
‫قب کھڑا ثف اقےظیکھتب ہی ؼِ گیب ‪.‬‬
‫ثبخی َے کہب ‪ : :‬قهًبٌ ‪ .‬يیں خیكے ظَیب پہ واپف آیب اوؼ کہب ‪ : :‬خی‬
‫‪ . . .‬ثبخی کے چہؽے پے قطتی تھی اوؼ اقی قطتی قے اَہوں‬
‫َے يدھے کہب ‪ : :‬قهًبٌ اپُے ؼوو يیں واپف خبؤ اوؼ آج کےثؼع‬
‫اِـ ِؽذ يیؽے ؼوو يیں آَے کی کوئی َؽوؼت َہیں ‪ . . .‬يیں‬
‫ہکب ثکبقب کھڑا اٌ کے يُہ قے َکهتے یہ نفع قٍ ؼہب تھب ‪ . .‬يیؽے‬
‫تو وہى گًبٌ يیں یہ ثبت َہیں تھی خو وِ کہہ گئیں ‪ . .‬يیں تو آج یہبں‬
 ‫اپُی يسجت کے زك نیُے اِـ زوؼ کے ظؼثبؼ يیں آیب تھب ‪ .‬پؽ اِـ‬
‫زوؼَے تو يدھے ایكے ٹھکؽا ظیب خیكے کوئی کكی يبَگُےوانے‬
‫فمیؽ کو َہیں ٹھکؽاتب ‪ . . . .‬يیؽی آَکھیں َى ہو گئی اوؼ يیؽے يُہ‬
‫قے ثف ایک ہی نفع َکال " "کیوں " " ثبخی َے يیؽی َى آَکھوں‬
‫کی کوئی پؽواِ َہ کؽتے ہوئے ثف اتُب ہی کہب کہ " " خو يیں َے‬
‫کہُب تھب کہہ ظیب اوؼ ہبں یہ ثھی قُتے خبؤ کہ يیں تًہبؼے َقؽ پہ‬
‫ہبتھ ؼکھ کے لكى ثھی کھبتی ہوں کہ اگؽ تى قے پھؽ قے وہی ہبتھ‬
‫کبٹُے واالکبو کیب تو یبظؼکھُب يیں ثھی اقی ظٌ اپُے آپ کوضتى کؽ‬
‫ظوں گی " " یہ ثبتکہتے ہوئے ثبخی َے يیؽے َقؽ پہ اپُب ایک ہبتھ‬
‫ثھی ؼکھ ظیب اوؼ اپُی ثبت پوؼی ہوتے ہی ثبخی پیچھے کو ہوئی‬
‫اوؼ اپُبڈوؼ ثُع کؽ ظیب ‪. . .‬‬
‫ِظل ٹوٹے اوؼ آَكو َہ َکهیں ایكب کت يًکٍ ہے ‪ . .‬يیں کتُی ہی ظیؽ‬
‫ثبخی کےڈوؼ کے قبيُے کھڑا ؼوتب ؼہب ‪ . .‬اوؼ پھؽ ایكے ہی ؼوتب‬
‫ہوا اپُے ؼوو يیں واپف آ گیب اوؼ ثیڈ پہ گؽ کے ؼوتے ؼوتے ‪،‬‬
‫قوچتے قوچتے ‪ ،‬ثیڈ کو ‪ ،‬گبنوں کو ‪ ،‬پهکوں کو ثھگوتے ثھگوتے‬
‫ؼا ت کے پتب َہیں کوٌ قے پہؽ قو گیب ‪. . .‬‬
‫ظٌ گؿؼتے خب ؼہے تھے اوؼ يیں اَعؼ قے ایک ثبؼ پھؽ نبیع يؽ‬
‫چکب تھب ‪ . .‬وِ ضوثًوؼت ضواثوں وانے ظٌ نبیع پھؽ گؿؼ چکے‬
‫تھے ‪. . .‬‬
 ‫ایكے ہی ایک ظٌ يیں اپُے ؼوو يیں ؼات کے ٹبئى يؽا پڑا تھب ‪،‬‬
‫اوؼ ؼات کے ‪ 30 . 12‬کب ٹبئى تھب کہ يیؽے قیم پے ثُبء کی کبل‬
‫آئی ‪ ،‬يیں َے کبل اٹیُڈ کی تو آگے قے ثُبء کیچیطتی آواؾ آئی ‪: :‬‬
‫ظوقت ظوقت َہ ؼہب پیبؼ پیبؼ َہ ؼہب ‪ . . .‬يیں َے ثًهکم ہُكتے‬
‫ہوئے کہب ‪ :‬ضیؽیت ہے َہ خُبة آج پھؽ پؽاَے گبَے ؟ ثُبءَے کہب ‪:‬‬
‫خُبة اة کیب کؽیں یہ قتى خو ہى پے ہو چکبہے ‪ ،‬اة یہی کچھ‬
‫گبَبہے َہ ‪ " " . .‬ثُبء توَے يب ؼ کہبَی یب قیعھے قیعھے ثتبَبہے‬
‫کہ کیب ہوا ؟ ثُبءَے اة تھوڑی قی َبؼاَگی قے کہب ‪ : :‬قهًبٌ‬
‫يبزت آج کكی کی ثؽتھ ڈےتھی اوؼ اـ کكی کو کكی َے ول‬
‫َہیں کیب ‪. . . .‬‬
‫آج ثُبء کی ثؽتھ ڈےتھی اوؼ ہًیهہ قت قےپہهے يیں ہی اقے ول‬
‫کیب کؽتب تھب ‪ ،‬قت ظوقتوں قےپہهے ‪ . . .‬پؽ اة يیں اـ کو کیب ثتبتب‬
‫کہ يؽا ہوا اَكبٌ کكی کو ول کیكے کؽ قکتبہے ‪ . .‬پھؽثھی ایک‬
‫پؽی نکم اوؼ پؽی ظل قے ظوقتی کی تھی ‪َ ،‬جھبَی توتھی ہی ‪.‬‬
‫يیں َے ثبلبػعِ گُگُبتے ہوئے کہب " " " ہیپی ثؽتھ ڈے ٹو یو ‪ ،‬ہیپی‬
‫ثؽتھ ڈے ٹو یو ‪ ،‬ہیپی ثؽتھ ڈے ڈیئؽ ثُبء ‪ ،‬ہیپی ثؽتھ ڈے ٹو یو " "‬
‫ثُبء کی پیبؼی قی ھُكی کی آواؾ يیؽے کبَوں يیں پڑی ‪" " . .‬‬
‫تھُکف خُبة تھیُکف ‪ ،‬قهًبٌ کتُے قبنوں قے تى يدھے ول‬
‫کؽتے آ ؼہے ہو ‪ ،‬آج پہهی ثبؼ کی غهطی ہے اِـ نیے يؼبف کیب " "‬
‫يیں َے کہب ‪َ : :‬یکكٹ ایكب َہیں ہو گب خُبة ‪ " " . .‬او کے اوؼ‬
‫قُبؤ کیب ہو ؼہب " " يیں َے خواة ظیب ‪ " " :‬کچھ ضبو َہیں " " " "‬
‫اچھب ایک پالٌ ہے يیؽے پبـ " " يیں َے پوچھب ‪ :‬کیب ‪ " " . .‬کہیں‬
‫ظو ؼ نہؽ قے ہٹ کے کكی خگہ چهتے ہیں وہبں يیؽی ثؽتھ ڈے‬
‫قیهیجؽیٹ کؽیں گے " " يیں َے َہ چبھتے ہوئےثھی زبيی ثھؽ نی‬
‫اوؼ پوچھب ‪ :‬ثبلی قت فؽیُڈؾ کوثھی ثتب ظیبہے ‪َ " " . .‬ہیں َہیں‬
‫يؽف يیں اوؼ تى ہوں گے يیؽی ثؽتھ ڈے کے قبتھ قبتھ ہى ظوَوں‬
‫ہًبؼی فؽیُڈنپ كی ثھی ثؽتھ ڈے قبتھ يیں قیهیجؽیٹ کؽ نیں گے "‬
‫" َہ چبھتے ہوئےثھی ثُبء کی ثبت قے يیؽے ہوَٹوں پہ يكکؽاہٹ‬
‫آ گئی ‪ ،‬ثبت ہی اتُی پیبؼی ثونعی تھی ثُبءَے نڑکیبں ختُی يیچوؼ‬
‫ہوتی ہیں اتُی ہی زكبـ ثھی ہوتی ہیں ‪ . . .‬يیں َے پوچھب ‪ :‬تو ثبلی‬
‫فؽیُڈؾکہبں چھوڑیں گے تًہیں ‪ . .‬ثُبء ثونی ‪ :‬اَہیں يیں َے ہیُڈل‬
‫کؽ نیبہے ‪ ،‬کہ اثھی کچھ پؽا ثهى ہے ‪ ،‬خت کبنح اقٹبؼٹ ہو گب تو‬
‫وہیں پہ ٹؽیٹ ظے ظوں گی ‪. .‬‬
‫ہى َے ایک خگہ ڈیكبئیڈ کی اوؼ یہ پالٌ ثُب کہ يیں ثُبء کو اـ کے‬
‫گھؽ قے پک کؽوں گب اوؼ پھؽ ہًوہبں خبئیں گے ‪ . . .‬پھؽ ثبئے‬
‫ثول کے کبل ایُڈ ہوئی ‪. .‬‬
‫يمؽؼِ ولت پہ يیں ثُبء کے گھؽ پہُچب اوؼ اقے ثبہؽآَے کب کہب ‪. .‬‬
‫تھوڑی ہی ظیؽ يیں وِ اپُے گھؽ کے گیٹ قے قبيُے ہوئی اوؼ‬
‫يیؽی کبؼ کی ِؽف ثڑی ‪ . . .‬ثُبءَے آج َیو فیهٍ کے يطبثك قال‬
‫ہوا ایک ثہت ضوثًوؼت قب ؼیڈ ایُڈ وائٹ کهؽ کب ڈؼیف پہُب ہوا تھب‬
 ‫( ؼیڈ لًیٍ ایُڈ وائٹ نهواؼ ) ‪ . . .‬ثڑی ثڑی پؽکهم آَکھیں ‪،‬‬
‫قفیع ؼَگ ‪ ،‬گالثی پتهے پتهے قے ہوَٹ اوؼ قًبؼٹ قی ظؼيیبَے‬
‫لع کی تھی ثُبء ‪ . .‬ثُبء کب زكٍ ظیکھُے وانے کی آَکھوں کويتبثؽ‬
‫کیے ثغیؽ َہیں چھوڑتب تھب اوؼ يیں تو تھب ہی اقی زكٍ َبو کی چیؿ‬
‫کب ثیًبؼ ‪ ،‬ثھال يیں کیكے يتبثؽ َہ ہوتب ‪. . .‬‬
‫ثُبء کبؼ يیں آ کےثیٹھی اوؼ خیكے يیؽا ِظل ظيبؽ تؽو تبؾِ ہوگئے ‪.‬‬
‫ثُبء کے پؽفیوو کب ٹیكٹ تھب ہی ثہت اچھب ‪ . .‬اـ کی پؽفیوو کی‬
‫ضونجو يیؽی کبؼ يیں خیكے ؾَعگی کب ازكبـ نے کے آئ ‪ . .‬ہیهو‬
‫ہبے کے ثؼع يیں َے کبؼ آگے ثڑھب ظی ‪ . .‬ؼا قتے يیں ہهکی‬
‫پھهکی گپ نپ نگتی ؼہی اوؼ پھؽ ہى نہؽ قے ظو ؼ ثُے ایک‬
‫پبؼْ ک يیں پہُچ گئے ‪ . . .‬پبؼْ ک يیں کبؼ ایُٹؽ کؽ کے يیں کوئی‬
‫ایكی خگہ ظیکھُے نگب خہبں پؽ کكی قبئے ( نیڈو ) يیں کبؼ‬
‫پبؼْ ک کؽوں کبفی تالل کے ثؼع کچھ ظؼضتوں کے ثیچ ایک خگہ‬
‫يهی اوؼ يیں َے وہیں کبؼ پبؼْ ک کی ‪ " " .‬ہبں تو يستؽيہ پہُچ گئے‬
‫آپ کی ضواہم کے يطبثك یہبں ‪ ،‬اة ثتبؤ کؽَب کیبہے ثبہؽ ثُچ ہیں‬
‫وہبں ثیٹھ خبئیں یب یہبں ہی کبؼ يیُجیٹھے ؼہیں " " ثُبء يكکؽائی‬
‫اوؼ کہب ‪ :‬یہیں ثیٹھتے ہیں ‪ ،‬پؽ ثیک قیٹف پہ ‪ . .‬يیں َے کہب ‪ :‬او‬
‫کے خُبة ‪ .‬اے قی کی وخہ قے کبؼ کو اقٹبؼٹ ہی ؼکھُب اپُی‬
‫فؽَٹ قیٹ کی ثیک قیٹ پہ ثیٹھی اوؼ يیں اپُی ڈؼائیوَگ قیٹ‬
‫کی ثیک قیٹ پہ ثیٹھ گیب ‪ .‬ثیک قیٹ پہ ثیٹھ کے ہى َے کبؼ کی‬
 ‫فؽَٹ قیٹف آگے کؽ ظی ‪ ،‬تب کہ ہى ایؿی ہو کے ثیٹھ قکیں ‪ . .‬ہى‬
‫ظوَوں ہی تھوڑا قب ایک ظوقؽے کی ِؽف يڑ کےثیٹھ گئے ‪. .‬‬
‫یہ پبؼْ ک نہؽ قے کبفی ہٹ کے تھب اوؼ ثہتجڑھے ؼلجے پہ پھیال‬
‫ہوا تھب ‪ . .‬اوؼ یہبں نوگ اتُے ؾیبظِ َہیں آتے تھے ‪ . .‬ثہت پؽقکوٌ‬
‫يبزول تھب اِـ پبؼْ ک کب ‪ . .‬يیں اوؼ ثُبء یہبں وہبں کی ثبتیں کؽتے‬
‫ؼہے ‪ . .‬پھؽ يیں َے وِ کیک کب ڈثہ اوپٍ کیب خو يیں ثُبء کے نیے‬
‫نے کے آیب تھب ‪ .‬ثُبء خت کیک کبٹُے نگی تو يكکؽا کے ثونی ‪:‬‬
‫ظوَوں يم کے کبٹیں گے َب ‪ ،‬وِ فؽیُڈنپ کی ثھی تو ثؽتھ ڈےہے‬
‫َب ‪ . . .‬يیں يكکؽا ظیب اوؼ ثُبء کب َؽو َبؾک اوؼ چکًتب ظيکتب ہبتھ‬
‫تھب و نیب اوؼ ہى َے يم کے کیک کبٹب ‪ . . .‬اوؼ يم کے ہیپی ثؽتھ‬
‫ڈے ٹو یوثھی گُگُبیب پھؽ وہی ہكُب يكکؽاَب ‪ ،‬وہی نؽاؼت ‪ . .‬يیں‬
‫َے کیک کب ایک ٹکڑا کبٹب اوؼ ثُبء کو کھالیب اوؼ پھؽ ثُبءَے‬
‫يدھے ایكے ہی کھالیب‬
‫اقی ھكیٍ يػاق يیں خیكے يیں کچھ پم کو اپُب وِ َظؼْ ظ ثھول گیب تھب‬
‫‪ . .‬خو ں ہی اـ َظؼْ ظ کبازكبـ پھؽ قے ہوا تو يیں اچبَک چُپ ہو‬
‫گیب ‪ . .‬ثُبءَے کہب ‪ :‬کیب ثبت ہے قهًبٌ ایكے اچبَک چُپ کیوں‬
‫ہوئے ‪ . . .‬يیں َے ثُبء کی خبَت ظیکھتے ہوئے کہب ‪ :‬کچھ َہیں‬
‫ویكے ہی ‪َ " " . .‬ہیں قهًبٌ تى ایكے کجھی َہیں تھے یبؼ ‪ ،‬ہؽ ولت‬
‫ہُكتے ؼھتے تھے ‪ ،‬اة تو اگؽ ضوظ ہكتے ثھی ہو تو ایكب نگتبہے‬
‫خیكے ازكبٌ کؽ ؼہے ہو ‪ ،‬ہؽ ولت کھوئے کھوئے ؼھتے ہو ‪،‬‬
 ‫کچھ توہے ظوقت ؟ ؟ ثُبءَے خوثھی کہب تھب وِ قچ تھب ‪ ،‬ثُبء کی‬
‫ثبتیں قٍ کے خیكے يدھے اپُے زبل پہ تؽـ آ گیب اوؼ پھؽ وِ ہوا‬
‫خو آج قےپہهے يیں َے ثبخی کے ػالوِ کكی کے قبيُے َہیں‬
‫کیب تھب ‪ . .‬يیں ؼُو پڑا ‪ ،‬ایک ہبتھ يیؽا ظوَوں آَکھوں پہ اوؼ يیں‬
‫ثچوں کیطؽذ ؼوَب نؽوع ہو گیب ‪. .‬‬
‫ثُبء گھجؽا گئی ‪ ،‬اقے تو ثبنکم يیؽے قے اِـ ثبت کی ايیع َہ تھی‬
‫‪ .‬ثُبء يدھے چُپ کؽاَے نگی " " قهًبٌ ‪ ،‬قهًبٌ ‪ ،‬یہ کیب ؟ اظھؽ‬
‫ظیکھو ‪ ،‬قهًبٌ " " ثُبءَے اپُب ایک ہبتھ يیؽے نونڈؼ پہ ؼکھب ہوا‬
‫تھب اوؼ يدھے نونڈؼ ظثب ظثب کے خھُھوےڑ ؼہی تھی ‪ . . .‬ثُبء کی‬
‫ثبتوں قے يیؽے اَعؼ ایک ِوفبٌ قب آ چکب تھب ‪ ،‬اـ ِوفبٌ کب‬
‫نوؼ اتُب ؾیبظِ تھب کہ يدھے کچھ اوؼ قُبئی َہیں ظ ے ؼہب تھب‬
‫قواۓ ایک نفع کےثغبوت ثغبوت‬
‫اِـ نفع کے قُبئی ظیتے ہی يیں َے اپُب ہبتھ اپُی آَکھوں قے ہٹب‬
‫ظیب اوؼ اپُی نؽٹ قے ہی اپُے آَكو يبف کؽَے کی َبكبو کونم‬
‫کی اوؼ ثُبء کی ِؽف ظیکھب خو يیؽے نونڈؼ پہ ہبتھ ؼکھے‬
‫يدھے ہی پؽیهبٌ َظؽوں قے ظیکھ ؼہی تھی ‪ . .‬يیں َے ایک ہبتھ‬
‫کو آگے ثڑھبیب اوؼ ثُبء کے قؽ کی ثیک قبئڈ قے ثبنوں کو پکڑا‬
‫اوؼ ثُبء کو اپُی ِؽفکھیُچب اوؼ اـ کے اٌ گالثی پتهے‬
‫ضوثًوؼت ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں يیں نے نیب اوؼ ثُبء کو کف‬
‫کؽَے نگب ‪ . . .‬ثُبء کے ضواة ضیبل يیں َہیں تھب کہ يیں یہ زؽکت‬
‫ثھی کؽ قکتب ہوں ‪ . .‬وِ تو نبیع اپُے پیبؼ کب يبتى يُب کے چُپ ثھی‬
 ‫ہو چکی تھی ‪ . .‬ثُبءَے ظوقؽا ہبتھ ثھی يیؽے ظوقؽے نونڈؼ پہ‬
‫ؼکھب اوؼ يدھے پیچھے کی خبَجعھکیهُے کی کونم کی ‪ . .‬پؽ‬
‫يیں َے اپُے ہبتھ يیں خکڑے ثُبء کے ثبنوں پےگؽفت اتُی‬
‫يُجوِ کؽ نی کہ اة يدھے پیچھے ہٹبَب تمؽیجب ًا َبيًکٍ ہو چکب تھب‬
‫‪.....‬‬
‫ثُبء کو اِـ اچبَک زًهے کے نوک َے کبفی ظیؽ اپُی ؾظ يیں‬
‫ؼکھب ‪ ،‬پؽ پھؽ تھوڑی ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع اـ َے يدھے پیچھے‬
‫کؽَے کی کونم ؼوکعی ‪ . . .‬اة ثُبء کے ثبؾو يیؽے نونڈؼ ؾ‬
‫کی ظوقؽی ِؽف ثےخبٌ قے خھول ؼہے تھے ‪ . .‬ثُبء کكی اوؼ‬
‫ہی ظَیب يیں کھو گئی تھی اوؼ خو ہو ؼہب تھب نبیع اقے ِظل کی‬
‫گہؽائیوں قے فیم کؽ ؼہی تھی ‪ . .‬يیں َے اپُے ایک ہبتھ کی‬
‫ہتھیهی ثُبء کے گبل پہ ؼکھی اوؼ اپُےاَگھوٹھے کو ثُبء کے‬
‫اقپیبؼے قے گبل پے پھیؽَے نگب ‪ . .‬اة ثُبءَے ثھی آہكتہ آہكتہ‬
‫يیؽے کف کب خواة ظیُب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬اـ َے اپُے َؽو گالثی‬
‫ہوَٹوں يیں يیؽے ہوَٹوں کو نے کے َہبیت ہی َؽيی قے ظثبَب اوؼ‬
‫پھؽ َہبیت ہی آؼاو قے چوقُب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬اَتہب کب پیبؼ تھب ثُبء‬
‫کے کف يیں ‪ .‬يیں ثھی ایكے ہی ثُبء کے ہوَٹوں کو چويے ‪،‬‬
‫چوقے خب ؼہب تھب ‪ . .‬ثُبء کے ہوَٹوں کو چويتے چويتے اة يیں‬
‫َے اـ کے ہوَٹوں پے اپُی ُؾثبٌ ثھی پھیؽَب نؽوع کؽ ظی اوؼ‬
‫ثُبء کے ہوَٹوں قےؼگڑتے اوؼ اپُی ُؾثبٌ قهپ کؽتے کؽتے يیں‬
 ‫َے ثُبء کے يُہ يیں ثھی ڈانُب نؽوع کؽ ظی اوؼ پھؽ ڈال کے ثبہؽ‬
‫َکب نُب اوؼ پھؽ ویكے ہی آؼاو قے اَعؼ کو ڈال ظیُب ‪. . .‬‬
‫ثُبءَے اپُے ظوَوں ہبتھ اوپؽ کی خبَت کیے اوؼ ظوَوں ھبتھوں کی‬
‫اَگهیبں يیؽے َقؽ کی ثیک پہ ثبنوں يیں ڈانعی اوؼ ثہت پیبؼ قے‬
‫يیؽے ثبنوں يیُگھًبَے نگی ‪ .‬وِ اپُی آَکھیں ثُع کیے ہوئے ظو ؼ‬
‫کہیں يسجت کے خہبَوں يیں گى تھی ‪ .‬ثُبءَے اپُے يُہ يیں اوؼ‬
‫ہوَٹوں پے پھكهتی يیؽی ُؾثبٌ يسكوـ کؽ نی تھی ‪ ،‬اة وِ ثھی‬
‫ویكے ہی يیؽے يُہ يیں اپُی ُؾثبٌ ڈانُب اوؼ َکب نُب نؽوع ہو گئی ‪.‬‬
‫‪ .‬اٌ نًسبت يیں ایک ضونجو قی يیؽے اَعؼ اتؽتی خبؼہی تھی ‪. .‬‬
‫وِ پؽی يدھے اپُےپیبؼےپیبؼے ہوَٹوں قے چوو ؼہی تھی کہ‬
‫يیں َے اپُے ہوَٹ اـ کے ہوَٹوں پؽ قے ھٹبئے ‪ ،‬يیؽے خف‬
‫ہبتھ يیں اـ کب گبل تھب وِ ہبتھ يیں َے اـ کے نونڈؼ پے ؼکھب‬
‫اوؼ اـ کے گبنوں پے اپُے ہوَٹ ؼکھ ظیئے اوؼ اـ کے گبل‬
‫چويُے نگب ‪ ،‬اـ کے َؽو َؽو گبنوں پے ہوَٹ ؼکھے تو ہوَٹوں کو‬
‫اٌ گبنوں کے اَعؼ ظثتب ہوا يسكوـ کیب ‪ . .‬يیں کتُی ہی ظیؽ اپُے‬
‫ہوَٹوں کے قبتھ اـ کے اٌ ضوثًوؼت گبنوں قے کھیهتب ؼہب‬
‫اـ کے گبنوں قے کھیهتے کھیهتے اة يیں َے اپُے ہوَٹوں کو‬
‫اـ کے يبتھے اوؼ َب ک پہ ثبؼی ثبؼی ؼکھب اوؼ چُويب ‪ ،‬پھؽ يیں‬
‫َے اـ کی اٌ پیبؼی آَکھوں پے اپُے ہوَٹ ؼکھے ‪ ،‬يیؽے ہوَٹ‬
‫ؼکھتے ہی ثُبء کی آَکھوں يیں ہهکی قی خُجم پیعا ہوئی ‪ . .‬يیں‬
‫َے اـ کی آَکھوں کو کبفی ظیؽ چُويب اوؼ پھؽ يیں ثُبء کے کبَوں‬
 ‫کو چويتے چويتے اپُے ہوَٹ ثُبء کی گؽظٌ پہ نے گیب ‪ .‬اوؼ اپُب‬
‫وِ ہبتھ خف قے ثُبء کے ثبنوں کو پکڑ ؼکھب تھب اقے ثُبء کے‬
‫نونڈؼ پے ؼکھ ظیب ‪ .‬يیؽے ہوَٹ خو ں ہی ثُبء کی گؽظٌ قے ٹچ‬
‫ہوئے ثُبء کے يُہ قے ایک قكکی َکهی اوؼ ثُبء کے ظوَوں ہبتھ‬
‫خو کے يیؽے َقؽ کی ثیک پہ تھے ‪ ،‬ثُبءَے اپُے ہبتھوں قے‬
‫يیؽے َقؽ کو آگے کی ِؽف ظثبیب ‪ ،‬آِ ثُبء کے خكى کے ضونجو‬
‫يیؽے ِظل ظيبؽ کو تؽوتبؾِ کؽ ؼہی تھی ‪ . .‬يیں ثُبء کی َؽو يالئى‬
‫گؽظٌ کو چويے خب ؼہب تھب اوؼ يیؽی قبَكیں ثھی قبتھ قبتھ ثُبء‬
‫کی گؽظٌ قے ٹکؽا ؼہی تھی ‪ ،‬خف قے ثُبء کی قیكکبؼیوں اوؼ‬
‫يؿے يیں ڈوثی آِ آِ يیں اَبفہ ہوتب خب ؼہب تھب ثُب کے ھبتھوں کب‬
‫ظثبؤ يیؽے َقؽ پہ ثڑھتب ہی خب ؼہب تھب ‪. . .‬‬
‫ایكب نگُے نگب تھب کہ وِ يؼًوو پؽی اپُے آپ يیں َہیں ہے اوؼ ظو‬
‫ؼ کہیں ثہت ظو ؼ َکم گئی ہے ‪ ،‬يیں ثُبء کے خكى کی ضونجو قے‬
‫يہکتب يہکتب اـ کی پیبؼی اوؼ َؽو گؽظٌ کو چويے خب ؼہب تھب کہ‬
‫آہكتہ آہكتہ يیؽا ؼائٹ ہیُڈ اـ کے نونڈؼ قے َیچی کی ِؽف‬
‫ؼیُگُب نؽوع ہو گیب ‪ .‬اوؼ پھؽ ایک َؽو َؽو چیؿ قے خب ٹکؽایب ‪.‬‬
‫اف اِـ َؽو چیؿ قے ٹکؽاتے ہی يیں َے اـ َؽو اوؼ يوٹی چیؿ‬
‫کو اپُے ہبتھ يیں نے نیب ‪ . .‬آِ یہ َؽو اوؼ يوٹی چیؿ ثُبء کب ؼائٹ‬
‫واال يًب تھب ‪ .‬خی ہبں يیؽی ثیكٹ فؽیُڈ ثُبء کب يًب ‪ . .‬ثُبء کب يًب‬
‫لًیٍ کے اوپؽ قے پہهی ثبؼ يیں َے تت غوؼ نگب کےظیکھب تھب‬
‫خت ثُبء يدھے يبؼکیٹ يیں يهی تھی ‪ . . .‬ثُبء کب يًب ختُب لًیٍ‬
 ‫کے اوپؽ قےظیکھُے يیں کًبل کب نگب تھب ‪ ،‬اتُب ہی کًبل کب اپُے‬
‫ہبتھ يیں پکڑ کے نگب ‪ . . .‬ثُبء کب يًب کبفی يوٹب اوؼ َؽو تھبثُب کی ہى‬
‫ػًؽ نڑکیوں قے نبیع ثُبء کب يًب ؾیبظِ يوٹب تھب ‪ . . .‬يیں ثُبء کی‬
‫گؽظٌ کو ویكے ہی چويے خب ؼہب تھب اوؼ قبتھ قبتھ لًیٍ کے‬
‫اوپؽ قے ثُبء کب يًبثھی ظثب ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫ثُبء اثھی تک اقی ِؽذ پتب َہیں کكی اوؼ ہی ظَیب يیُکھوئی ہوئی‬
‫تھی اوؼ نبیع وِ اقی کیفیت يیں تھی خف کیفیت يیں کجھی يیں‬
‫کكی کے قبتھ ہوا کؽتب تھب ‪ . .‬يیں ثُبء کے ثوة کو آؼاو آؼاو قے‬
‫ظثبئے خب ؼہب تھب اوؼ اپُب اَگھوٹھب ثھی لًیٍ کے اوپؽ قے ہی ثُبء‬
‫کے ثوة پے پھیؽ ؼہب تھب کہ ثُبء خیكے اـ َهے ‪ ،‬يكتی ‪ ،‬قؽوؼ‬
‫اوؼ ظیواَگی قےثھؽپوؼ ظَیب قے واپف آ گئی ‪ . . .‬اوؼیکعو ثُبءَے‬
‫ظوَوں ہبتھ يیؽے نونڈؼؾ پے ؼکھ کے يدھے پیچھے کی ِؽف‬
‫کیب اوؼ کہب ‪َ: :‬ہیں ‪ : :‬اوؼ قبتھ ہی يیؽا ہبتھ اپُے ثوة قے پیچھے‬
‫کؽ ظیب ‪ . .‬اـ پؽی کب قفیع چہؽِ نعت خػثبت کی وخہ قے گالثی‬
‫گالثی ہو چکب تھب ‪ ،‬ثبل ثکھؽے پڑے تھے ‪ ،‬ثُبء َے اپُی زبنت‬
‫ظؼقت کی اوؼ کبؼ قے ثبہؽ َکم گئی اوؼ فؽَٹ قیٹ پہ خب کے‬
‫ثیٹھ گئی اوؼ يدھے کہب ‪ :‬چهیں ‪ ،‬ظیؽ ہو گئی ‪ . . . .‬ثُبء کے چہؽے‬
‫پہ پیبؼ يیں خیت کی ضونی ‪ ،‬پؽ پیبؼ يیں زع قے آگے َکم خبَے‬
‫کی ثُب پؽ ڈؼ ًَبیبں تھب ‪. . .‬‬
‫قبؼے ؼقتے ہى ظوَوں َے آپف يیں کوئی ثبت َہیں کی ‪ . . .‬ثبت‬
‫اة ظوقتی کے ؼنتے قے ثہت آگے کو خب چکی تھی ‪ . . .‬ثُبء‬
‫خیكی َز ِكیٍ نڑکی کے قبتھ خو پم يیں َے گؿاؼے تھے ‪ ،‬اٌ پهوں‬
‫کی ایک ثبت تو قچ تھی کہ يدھے اٌ پهوں يیں خكى کی ضونیبں‬
‫يهیں ‪ ،‬خكى کو يہکب ظیُے وانی ضونیبں پؽ يیؽے اَعؼ يوخوظ‬
‫يیؽی ؼوذ ‪ ،‬يیؽی ؼوذ تو ثہت ثے چیٍ تھی ‪ ،‬ثہت پؽیهبٌ تھی ‪.‬‬
‫‪ .‬اقی ِؽذ کے پم خت يیں اپُی ثبخی کے قبتھ گؿا ؼتب تھب تو‬
‫يیؽا خكى اوؼ ؼوذ ظوَوں قؽنبؼ ہو خبتے تھے ‪َ .‬ہ يیؽا خكى تت‬
‫يدھ قے کوئی نکبیت کؽتب تھب َہ يیؽی ؼوذ ‪ . .‬آج خكى تو ضول‬
‫ہو گیب ‪ ،‬پؽ ؼوذ ‪ ،‬ؼوذ تو خیكےتڑپ کے ؼِ گئی تھی‬
‫ایک پم يیں کیب اوؼ ظوقؽے پم يیں کیب ہو خبئے یہ ؾَعگی ‪ ،‬کكی‬
‫کو کیب پتہ ‪ . . .‬يیؽی ؼوذ کے قبتھ خو زبظثہ ہوا ‪ ،‬اـ زبظثے قے‬
‫يدھے یہ ازكبـ نعت قے ہوَے نگب کہ يیں َے ثُبء کو اپُب ظل‬
‫ثہالَے کے نیے اقتؼًبل کیب ہے ‪ . .‬يیں َے آج تک ایک ہی ہكتی‬
‫قے يسجت کی تھی اوؼ وِ يیؽی ثبخی تھی ‪ . . . .‬ثبخی خت يیؽے‬
‫ہوَٹوں کو چويتی تھی تو ایكے نگتب تھب کہ يیؽے خكى قے خبٌ‬
‫َکهُے وانی ہے اوؼ خت ثُبءَے يیؽے ہوَٹوں کو چويب تو خبَے‬
‫کیوں وِ ثبت َہیں تھی ثُبء کے کف يیں ‪ . . .‬ثُبء کے قبتھ وِ‬
‫قکوٌ وِ َهہ َہ آَے کی وخہ يیؽی ؼوذ َے يدھے ثتب ظی تھی ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫خكى قے خكى کے يهٍ کب َبو يسجت َہیں ‪ .‬خت خكى اوؼ ؼوذ‬
‫ظوَوں کب يهٍ اپُے يسجوة کے خكى اوؼ ؼوذ قے ہوتب ہے ‪ ،‬تت‬
 ‫يسجت کی تکًیم ہوتی ہے ‪ .‬ایكب يهٍ يیؽا ایک ہی ہكتی کے قبتھ‬
‫ہوتب تھب اوؼ وِ تھی يیؽی ثبخی ‪ .‬يیں ثُبء کو اقتؼًبل تو کؽ ثیٹھب‬
‫تھب پؽ اة يیں ػدیت ہی پؽیهبَی يیں پھُف گیب تھب ‪ . .‬ثُبء یہ‬
‫قًدھُب نؽوع ہو گئی تھی کہ يیں اـ قے پیبؼ کؽَے نگب ہوں ‪. .‬‬
‫اة اگؽ يیں ثُبء کو یہ کہتب کہ يیں اـ قے پیبؼ َہیں کؽتب تو وِ‬
‫يدھ قے یہ پوچھتی کے پھؽ يیں َے اـ کے خكى کو کف زك‬
‫قےچھوا ہے ؟ یب پھؽ يیں اقے ایكی ویكی نڑکی قًدھتب ہوں کہ‬
‫يیں َے اـ کے قبتھ یہ کچھ کیب ؟ ؟ ‪ . . . . .‬اگؽ ثُبء کی خگہ کوئی‬
‫اوؼ نڑکی ہوتی تو يیں اقے کہہ ثھی ظیتب کہ يدھ قے غهطی ہو گئ‬
‫پؽ ثُبء کو یہ ثبت کہُے کی يدھ يیں ہًت َہ تھی ‪. . . .‬‬
‫ِظل کے لؽیجی ؼنتے ثھی ػدیت ہوتے ہیں ‪ ،‬اَكبٌ ثؼٍ اولبت اٌ‬
‫قے قچ َہیں کہہ قکتب ‪ ،‬وِ قچ خو وِ کكی اوؼ کے يُہ پہ آقبَی‬
‫قے کہہ قکتب ہے ‪ . . .‬پہهے ہی ثبخی کی يسجت َے اتُب َڈھبل کؽ‬
‫ؼکھب تھب اوپؽ قے اة ثُبء کے قبتھ کی گئی ؾیبظتی َے يدھے‬
‫خیكے کبٹ کے ؼکھ ظیب تھب ‪ . . .‬ظٌ اَہیُپؽیهبَیوں کے قبتھ گؿؼ‬
‫ؼہے تھے کہ ایک ظٌ يیں يجر کے ٹبئى َیچے گیب تو ايی کكی‬
‫قے فوٌ پہ کبفی ہُف ہُف کے ثبت کؽؼہی تھی ‪ِ . .‬پھؽ تھوڑی ظیؽ‬
‫تک ايی َے خت کبل ایُڈ کی تو ايی ضوظ ہی ثتبَے نگی کہ ‪ : :‬ثُبء‬
‫کی ايی کی کبل آئی تھی ‪ ،‬اٌ کی ثڑی ثیٹی ہًب کی نبظی ہے اوؼ‬
‫اَہوں َے ہى قت کو اَوائٹ کیب ہے نبظی پہ ‪ ،‬کبؼڈ ثھی کہہ ؼہی‬
‫تھی کہ آج ثھیدواییں گی پؽ اِقْپی َهم کبل ثھی کی کہ َؽوؼ آ َب ہے‬
 ‫‪ . .‬ہًب ثبخی کی نبظی کب ثُبء يدھے کبفی ظٌ پہهے ہی فوٌ پہ ثتب‬
‫چکی تھی‬
‫پھؽ کچھ ظٌ ثؼع ہًب ثبخی کی يہُعی واال ظٌ ثھی آ گیب ‪ . .‬يیں تیبؼ‬
‫ہو کے َیچے آیب تو يیؽا چب َع ثھی اـ ولت تک َکم چکب تھب ‪. . . .‬‬
‫يیؽے چب َع پہ تو آج َظؽ ثھی َہیں ٹھہؽ ؼہی تھی ‪ . . . .‬وِ چب َع‬
‫تھب ہی کچھ انگ ہی ِؽذ کب ‪ . .‬اِـ خیكب چب َع ثھی تو اِـ ظھؽتی‬
‫پہ کوئی َہیں ثھیدب گیب تھب َب ‪ . . . .‬پیهے ؼَگ کب ڈؼیف اـ کے‬
‫قفیع ؼَگ پہ ایكےخچ ؼہب تھب خیكے پیال ؼَگ ثُبیب ہی اِـ زوؼ‬
‫کے نیے گیب ہو ‪ . .‬وِ زوؼ خو اپُے اِـ ظیواَے کو ایک َظؽ ثھی‬
‫َہ ظیکھ ؼہی تھی ‪. . .‬‬
‫اثو ثونے ‪ :‬آپ نوگ خبؤ اوؼ يیؽی ِؽف قے ؼافغ يبزت قے‬
‫يؼػؼت کؽ نیُب اوؼ ِجیؼت کی ضؽاثی کب کہہ ظیُب ‪ . . .‬اثو ویكے‬
‫ثھی نبظیوں پہ ؾیبظِ َہیں خبتے تھے ‪ ،‬قوائے چبَع لؽییہ ؼنتہ‬
‫ظاؼوں کی نبظیوں کے ہى نوگ ثُبء کے گھؽپوھُچے تو ثُبء خیكے‬
‫ہًبؼی ہی ؼاِ ظیکھ ؼہی تھی ‪ .‬وِ ايی اوؼ ثبخی قے ثہت پیبؼ قے‬
‫يهی اوؼ پھؽ يدھ قے ثھی ہیهو ہبۓ کی اوؼ پھؽ ہًیں اپُی فیًهی‬
‫قے يهواَے نے گئی ‪ .‬اـ کے گھؽوانے قت يدھے پہهے قے ہی‬
‫خبَتے تھے ‪ ،‬ايی اوؼ ثبخی پہهی ثبؼ ہی ثُبء کی ثبخی اثو اوؼ ثھی‬
‫قے يم ؼہی تھی ‪ .‬يیں اٌ قت قے ہیهو ہبۓ کؽ کے پیچھے‬
‫کھڑے اپُے ایح فیهو نڑکوں قے خب کے گپ نپ کؽَب نؽوع ہو گیب‬
 ‫‪ .‬گھؽ کبفی ثڑا ہوَے کی وخہ قے اَہوں َے اپُے گھؽ يیں ہی‬
‫نبظی کب اؼیُدًیُٹ کیب ہوا تھب ‪ . .‬ہهکی آواؾ يیں ؼیًکف اَڈیٍ‬
‫قوَگؿ نگے ہوئے تھے ‪ .‬خف ِؽف َظؽ خبتی تھی نڑکیبں ؼَگ‬
‫ثؽَگے کپڑوں يُی يهجوـ َظؽ آ ؼہی تھیں اوؼ قت َے ایک‬
‫ظوقؽے کے کبَوں يیں يُہ گھكبئے ہوئے تھے اوؼ ثبتوں يیں‬
‫يًؽوف تھیں ‪ .‬نڑکے کى ہی تھے ‪ ،‬نبیع يہُعی کب فُکهٍ ہوتب ہی‬
‫نڑکیوں کے ؼیهیٹع اِـ نیے ‪ ،‬یب نبیع یہ نڑکی وانوں کب گھؽ تھب اِـ‬
‫نیے ‪ِ . . . .‬ظل ہی قکوٌ يیں َہ ہو تو ہؽ چیؿ خیكے کھبَے کو‬
‫ظوڑتی ہے ‪ . . .‬ختُے نوگ ثھی وہبں يوخوظ تھے قت ضول‬
‫تھےقوا ئے يیؽے ‪. . .‬‬
‫کبفی ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع ثُبء يیؽی ِؽف آئی اوؼ يدھے کب کہ ‪:‬‬
‫قهًبٌ ایک يُٹ ثبت قُو ‪ . .‬يیں اـ کے پبـ گیب تو اـ َے‬
‫يدھے اپُے پیچھے آَے کب کب ‪ . .‬پھؽ وِ يدھے اپُے گھؽ کی ثیک‬
‫قبئڈ پہ نے آئی ‪ .‬ثُبء کب گھؽ کبفی ثڑا تھب گھؽ کے چبؼوں ِؽف‬
‫ہی ویكب ہی گؽیٍ ایؽیب تھب ‪ . .‬وہبں پہُچ کے يیں َے ثُبء قے‬
‫پوچھب کہ وِ يدھے یہبں کیوں الئےی تو اـ َے کبی کہ ‪ :‬قوؼی‬
‫قهًبٌ يیں تًہیں ٹبئى َہیں ظے قکی آج ‪ . .‬يیں َے کبھ ‪ :‬کوئی ثبت‬
‫َہیں يیں قًدھ قکتب ہوں کہ تى ثؿی ہو ‪ " " .‬یہبں اِـ نیے الئی کہ‬
‫قوچب کچھ ظیؽ توقکوٌ قے ثبت کؽ نیں " " ایكے ہی ثبتیں کؽتے‬
‫کؽتے آہكتہ آہكتہ يیں ثُبء کی ؾَعگی قے ثھؽپوؼ آَکھوں يیں‬
‫کھوَب نؽوع ہو گیب ‪ .‬يیں تو وِ نطى تھب خف کی ؾَعگی اِـ‬
 ‫يسجت َے چھیٍ نی تھی اوؼ يدھے ایک چهتی پھؽتی الل ثُب ظیب‬
‫تھب ‪ .‬نبیع اقی نیے يیں ثُبء کی ؾَعگی قے ثھؽپوؼ آَکھوں يیں‬
‫کھو قب گیب تھب ‪ .‬ہبں يیں يبَتب ہوں کہ نبیع اـ ولت يیں اـ کی‬
‫ؾَعگی يیں کھو کے کچھ پم اپُی اِـ چهتی پھؽتی الل کوقکوٌ‬
‫ظیُب چبہتب تھب ‪. . . . . . .‬‬
‫کھوَے کی ظیؽ تھی کہ پتہ ہی َہیں چال کت يیؽے ہوَٹ ثُبء کے‬
‫ہوَٹوں قے ٹکؽاۓ اوؼ ہى ظوَوں َے ہی اپُی آَکھیں ثُع کؽ نیں‬
‫اوؼ پھؽ ہول تت آیب خت ایک آواؾ يیؽے کبَوں قے ٹکؽائی "‬
‫قهًبٌ " "‬
‫يدھے ایكے نگب خیكے اة يیں کجھی آَکھیں کھول َہ پبؤں گب ‪.‬‬
‫يیں خہبں تھب وہیں پے خى قب گیب ‪ . .‬ثُبءَے يدھے پیچھے کی‬
‫ِؽف ظھکب ظیب ‪ . .‬يیں َے َیى يؽظِ زبنت يیں پیچھے کی خبَت‬
‫ظیکھب اوؼ وہبں يیؽی ثبخی کھڑی تھی ‪ . . . .‬ثبخی کے چہؽے پہ‬
‫غًہ تھب ‪ ،‬غى تھب ‪ ،‬تڑپ تھی ‪ ،‬ؾضى تھے ‪ ،‬یہ يیؽی آَکھوں َے‬
‫ظیکھُے کی ثہت کونم کی پؽظکھبئی کچھ َہ ظیب ‪ ،‬کیوں کہ يیؽی‬
‫آَکھوں کے قبيُے ظھُع تھی ‪ . . . .‬ثبخی َے کب ‪ :‬ايی ثالؼہی ہیں ‪،‬‬
‫گھؽ چهُب ہے ‪. .‬‬
‫کچھ قًدھ َہیں آئی کہ يیں گھؽ تک کیكے کبؼ نے کے پہُچب ‪. . .‬‬
‫گھؽ يیں ظاضم ہوتے ہی يیں اپُے ؼوو يیں آ گیب اوؼ ثیڈ پہ گؽ گیب‬
‫اوؼ ثیڈ کے فوو يیں يُہ گھكب ظیب ‪ . . .‬يیں اـ ولت کٍ ضیبنوں يیں‬
 ‫کٍ قوچوں يیں تھب ‪ ،‬اِـ ثبت کب ػهى يدھے ثھی َہیں تھب ‪. .‬‬
‫تھوڑی ظیؽ ثھی َہیں گؿؼی تھی کہ يیؽے ؼوو کبڈوؼ کكی َے‬
‫اوپٍ کیب ‪ . .‬زبالَکہ ایكب تو کجھی َہیں ہوا تھب ‪ ،‬خف کكی َے ثھی‬
‫آَب ہوتب تھب پہهے يیؽےڈوؼ پہ َوک کؽتب تھب ‪. .‬‬
‫يیں َے ثہت ہًت کؽ کے اپُی آَکھوں کو کھوال تو قبيُے وہی‬
‫زوؼ یؼُی کہ يیؽی ثبخی پیهے ڈؼیف يیں کھڑی تھی ‪ . .‬نگ ؼہب‬
‫تھب کہ وِ اپُے ؼوو يیں ثھی َہیں گئیں اوؼ قیعھب يیؽے ؼوو يیں‬
‫ہی آ گئی ہیں ‪ . . .‬ثبخی َے ؼوو کب ڈوؼ ثُع کؽ ظیب تھب اوؼ يیؽی‬
‫ِؽف ظیکھ ؼہی تھیں ‪ . . .‬يیں ہًت کؽ کے اٹھ کے ثیٹھ گیب ثیڈ پہ ‪.‬‬
‫‪ . .‬ثبخی کب چہؽِ غًے قے الل ہو چکب تھب اوؼ ثبخی اتُے ؾیبظِ‬
‫غًے يیں تھی کہ وِ غًے قے کبَپ ؼہی تھیں ‪ . .‬يیؽی قوچ‬
‫تو پہهے قے ہی يیؽا قبتھ چھوڑ چکی تھی يیں ضبنی ضبنی آَکھوں‬
‫قے ثبخی کی ِؽف ظیکھ ؼہب تھب کہ ثبخی آگے ثڑھی اوؼ يیؽے‬
‫يُہ پہ ایک تھپڑ ظے يبؼا اوؼ قبتھ ہی اٌ کی پیبؼی ضوثًوؼت‬
‫آَکھوں قے آَكو گؽَب نؽوع ہو گئے ‪ .‬ثبخی َے ایک کے ثؼع‬
‫ایک تھپڑ يیؽے يُہ پہ يب ؼَے نؽوع کؽ ظیئے اوؼ ایک ہی نفع‬
‫ؼوتے ہوئے اٌ کے يُہ قے َکهُب نؽوع ہو گیب " کیوں " کیوں "‬
‫کیوں " ‪ . .‬ثبخی کے تھپڑوں قے خیكے يیں ہول کی ظَیب يیں‬
‫واپف آ گیب ‪ .‬پؽ يدھے ہًت َہ ہوئی کہ يیں اٌ کب ہبتھ پکڑ کے‬
‫اَہیں ؼوک قکوں ‪ . . .‬اتُے يیں ثبخی َے پبـ ہی قبئڈ ٹیجم پہ پڑ‬
‫ی يیؽی ایک ثُک اٹھب نی اوؼ وِ ثُک يیؽے َقؽ پہ يبؼَب نؽوع کؽ‬
 ‫ظی اوؼ قبتھ قبتھ کہُے نگی " " کیوں کیب تى َے ایكب " کیوں‬
‫قهًبٌ " " يیؽے قبتھ ایكب کیوں کیب تى َےثتبؤ يدھے " "‬
‫اچبَک يیں اٹھب اوؼ اپُے ایک ہبتھ قے ثبخی کب ہبتھ پکڑ نیب اوؼ‬
‫ظوقؽے ثبؾو کو ثبخی کےنونڈؼ کے ثیک قے گھًب کے اٌ‬
‫کبنونڈؼ پکڑ نیب اوؼ اَہیں ایكے ہی پکڑے ہوئے اپُے ثیڈ پہ ثیٹھب‬
‫ظیب اوؼ ضوظ ثھی اٌ کے قبتھ ثیٹھ گیب ‪ . .‬پھؽ يیں َے اپُے اـ ہبتھ‬
‫کو خو ثبخی کےنونڈؼ پہ تھب ‪ ،‬اقے ثبخی کے َقؽ پہ ؼکھب اوؼ اٌ‬
‫کب َقؽ اپُے قیُے قے نگب نیب اوؼ اپُب چہؽِ ثبخی کے َقؽ پہ ؼکھ‬
‫ظیب ‪ . . . .‬ثبخی ویكے ہی ؼوئے خبؼہی تھی ‪ .‬آہكتہ آہكتہ يیؽی‬
‫ثھی آَکھوں قے آَكو َکهُب نؽوع ہو گے ‪ . .‬خف ظٌ يسجت اَكبٌ‬
‫کے ِظل يیں آثكتی ہے نبیع اقی ظٌ قے ؼوَب اـ کے يمعؼ يیں‬
‫نکھ ظیب خبتب ہے ‪. . .‬‬
‫ثبخی کےآَكوؤں َے يیؽی نؽٹ کوثھگو کے ؼکھ ظیب اوؼ يیؽے‬
‫آَكوؤں َے ثبخی کے َقؽ کو ‪ . . .‬اـ ظٌ یہ ثبت خبَی کہ ػوؼت‬
‫قت کچھ ثؽظانت کؽ قکتی ہے ‪ ،‬ػوؼت اپُب قت کچھ لؽثبٌ کؽ‬
‫قکتی ہے ‪ ،‬پؽ خف قے وِ پیبؼ کؽے اقے کكی اوؼ کے قبتھ‬
‫کجھی نیئؽ َہیں کؽ قکتی ‪ .‬اِـ يؼبيهے يیں يؽظ لؽثبَی ظ ے قکتب‬
‫ہے ‪ .‬پؽ ػوؼتكبؼی ظَیب کو آ گ نگب کے ؼکھ ظے پؽ اپُے پیبؼ کو‬
‫کجھی کكی اوؼ کے قبتھ َہیں ظیکھ قکتی ‪.‬‬
 ‫ایكے ہی ؼوتے ہوئے يیں َے ثبخی قے کبک کہ ‪ : :‬ثبخی يیؽا‬
‫ثُبء کے قبتھ کچھ ؼنتہ َہیں ہے يیں يؽف آپ قے پیبؼ کؽتب‬
‫ہوں يؽف آپ قے ‪ . . . .‬ثبخی خیكے يیؽی اقی ثبت کب اَتظبؼ‬
‫کؽؼہی تھی اٌ کے ؼوَے يیں کچھ اوؼاَبفہ ہو گیب اوؼ اَہوں َے‬
‫کب کہ ‪ : :‬خھوٹ يت ثونو يیں َے اپُی آَکھوں قے تًہیں اـ کے‬
‫قبتھ گھٹیب زؽکت کؽتے ظیکھب ہے ‪ ،‬يیں کوئی ثچی َہیں ہوں کہ‬
‫تًھبؼی اِـ ثبت پہ یمیٍ کؽ نوں گی ‪ ،‬پیچھے ہو يدھے خبَے ظو ‪،‬‬
‫تى ایک گھٹیب اوؼ ظھوکےثبؾ ہو ‪َ ،‬فؽت ہو گئی ہے آج قے يدھے‬
‫تًہبؼے قبتھ ‪ . .‬یہکہتے ہوئے ثبخی َے يدھے پیچھے کؽَے کی‬
‫کونم کی پؽ يیں َے اَہیں اٹھُے َہیں ظیب اوؼ اَہیں اپُے قبتھ‬
‫نگبے ؼکھب ‪ . . .‬ػدیت يًیجت يیں آپھُكب تھب يیں ‪ .‬اَہیں اپُے پیبؼ‬
‫کب یمیٍ ظالتب ثھی تو کیكے ؟ ؟ ؟‬
‫يیؽی وخہ قے يیؽی یہ َبؾک قی زوؼ ‪ ،‬يیؽی يسجت ‪ ،‬يیؽے ِظل‬
‫کی ؼازت ؼوئے خبؼہی تھی ‪ . .‬يیں َے اپُے آپ کو ثہت کوقب " "‬
‫ثبخی يیؽی ثبت تو قُو يیں ثُبء قے پیبؼ َہیں کؽتب پؽ وِ يدھ قے‬
‫پیبؼ کؽتی ہے ‪ ،‬اـ ٹبئى خو ثھی ہوا يدھے اـ کی قًدھ َہیں آئی‬
‫‪ ،‬يدھے اـ َے ؾثؽظقتی کیب ‪ ،‬وِ خو آپ َے ظیکھب ‪ . . . .‬يیں َے‬
‫آضؽ يیں خھوٹ ثول ظیب اوؼ خھوٹ ثول کے يسجت کبپہال ايول ہی‬
‫توڑ ظیب ‪ ،‬نبیع اِـ نیے کہ گؿؼتے پهوں کو اوؼ اپُے يسجوة کو‬
‫يیں کھوَب َہیُچبہتب تھب ‪َ . . .‬ہ ہی يیں اپُے يسجوة کو یہ کہہ قکتب‬
‫تھب کہ يیں ہی اـ ولت کًؿوؼ پڑھ گیب تھب ‪ ،‬یہ قچ ثتبَے کے ثؼع‬
 ‫نبیع يیں قبؼی ؾَعگی کے نیے اپُے اِـ يسجوة کو کھو ظیتب ‪. .‬‬
‫ایک ایكے يسجوة کو خو خت يیؽے قبتھ ہوتب تھب تو ؾَعگی‬
‫ؾَعگی نگتی تھی ضونی کب ازكبـ يیؽی ؼگوں يیں ظوڑَے نگتب‬
‫تھب ‪ . .‬ہبں اِـ نیے ہی يیں َےخھوٹ ثوال ‪َ ، ،‬ہیں خیب خبتب تھب يدھ‬
‫قے اـ تُہبئی يیں ‪ ،‬ایكی تُہبئی خف يیں وزهت اوؼ َظؼْ ظ کے‬
‫قوا کچھ َہ تھب‬
‫خبَے کیوں یہ خھوٹ ثونُے کے ثؼع يیؽی آَکھوں قے آَكو ثہُے‬
‫ؼک گئے ‪ ، ،‬نبیع يیؽی قچی يسجت يیں آج خھوٹ کی يالوٹ ہو‬
‫چکی تھی ‪ . .‬پؽ يیں َے خت اپُے اَعؼ خھبَکب تو اـ يسجت کو‬
‫وہیں ایكے ہی يوخوظ پبیب ‪ ،‬يسجت کی نعت يیں تو کوئی کًی َہ‬
‫ہوئی تھی ‪ .‬نبیع يیں يسجت کی اـ اَتبٌ کو چھو ؼہب تھب خہبں‬
‫ایكےخھوٹ کی کوئی خگہ َہ تھی ‪ . .‬پؽ يسجت خت اَتبک کی کی‬
‫خبئے تو ایكےخھوٹ پھؽ اـ يسجت يیں نبیع ظة کے ؼِ خبتے‬
‫ہیں ‪ . .‬یہ ثبت ِظل يیں آتے ہی خیكے ایک اػتًبظ قب يیؽے اَعؼ‬
‫پھؽ قے خبگ گیب ‪ ،‬خو اـ خھوٹ َے کچھ پهوں کے نیے قال ظیب‬
‫تھب ‪. . . . .‬‬
‫يیؽے آَكو پھؽ قے َکهُب نؽوع ہو گئے تھے ‪ . . .‬ایكے ہی‬
‫ؼوتے ؼوتے يیں َے اپُے خف ہبتھ قے ثبخی کب ہبتھ پکڑ ؼکھب‬
‫تھب اـ ہبتھ قے يیں َے ثبخی کے ہبتھ يیں پکڑی ثُک نی اوؼ قبئڈ‬
‫پہ ؼکھ ظی اوؼ اپُب چہؽِ ثبخی کے َقؽ قے ہٹب ظیب اوؼ اپُے ہبتھ‬
‫کی ایک اَگهی اوؼاَگوٹھے کے ثیچ يیں ثبخی کیگبل کو تھب يب اوؼ‬
 ‫اٌ کب چہؽِ اپُے قیُے قے اوپؽ کی خبَت کو اٹھبیب ‪ . . .‬اة اٌ کب‬
‫چہؽِ يیؽی آَکھوں کے قبيُے تھب ‪ . .‬اـ َبؾک قی زوؼَے ؼُو‬
‫ؼُو کے اپُی زبنت ہی ػدیت کؽ نی تھی ‪ ،‬آَکھیں ثُع اوؼ آَكو‬
‫آَکھیں قے ایكے ثے خب ؼہے تھے خیكے کت کے آج ہی کے ظٌ‬
‫کے اَتظبؼ يیں تھے کہ آج کھم کے ثہیں گے ‪ . . .‬يیں َے اپُے‬
‫ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں پہ ؼکھ ظیئے اوؼ پھؽ َبخبَے کتُی ظیؽ ہى‬
‫ظوَوں يسجت کے يب ؼے ظیواَے ایكے ہی ہوَٹ پے ہوَٹ ؼکھے‬
‫ہی ثف ؼوتے ہی ؼہے ‪ . .‬ہى ظوَوں کی ؼوزیں ایک ظوقؽے کی‬
‫ثبَہوں يیں کھوئی ہوئی گھوو ؼہی تھیں ‪ . . .‬آَكو تو تھے ہى ظوَوں‬
‫کی آَکھوں يیں پؽ ایک قکوٌ تھب ‪ ،‬ایک ایكبقکوٌ کہ خكے‬
‫نفظوں يیں ثیبٌ کؽَب يیؽے ثف قے ثبہؽ ہے ‪. . .‬‬
‫ایكے ہی ثبخی کے ہوَٹوں پے ہوَٹ ؼکھے يیں َے اَہیں ثیڈ پہ نٹب‬
‫نیب ‪ .‬ہى ظوَوں کی ٹبَگیں ثیڈ قے َیچے اوؼ ثبلی کب خكى ثیڈ پہ تھب ‪.‬‬
‫‪ . .‬اة آہكتہ آہكتہ يیں َے اپُے ہوَٹوں قے ثبخی کے ہوَٹوں پے‬
‫کف کؽَب نؽوع کؽ ظیب اوؼ کچھ ہی ظیؽ ثؼع وِ ؼازت قے ثھؽپوؼ‬
‫‪ ،‬وِ پم نے کے آئی خف کب يدھے کت قے اَتظبؼ تھب ‪ . .‬اَہوں‬
‫َے ثھی يدھے کف کؽَب نؽوع کؽ ظیب ‪ . . .‬کیوں ہوتب ہے يسجت‬
‫يیں ایكب کے ؾيبَے کبڈؼ يسجت کو يب ؼَے پہ تال ہوتب ہے ‪ ،‬کیوں‬
‫کیوں ‪ . . . . .‬ایكے ہی ثبخی کو کف کؽتے ہوئے ایک ڈؼ قب‬
‫يیؽے اَعؼاثھؽا اوؼ يیں َے اٌ کے ہوَٹوں قے اپُے ہوَٹ اٹھب‬
‫کے کبو ‪ :‬اة يدھےچھوڑ کے کجھی يت خبَب ‪ ،‬يیں َہیں خی قکتب‬
‫آپ کے ثغیؽ ‪ ،‬يدھے ڈؼ نگتب ہے آپ کے ثغیؽ خیُے يیں ‪ ،‬يیں يؽ‬
‫خبؤں گب ‪. . .‬‬
‫ثبخی َے يیؽی ثبت کب کوئی خواة َہیں ظیب پؽ اپُی ثھیگی آَکھیں‬
‫کھول کے ایک ثبؼ يیؽی ِؽفعیکھب ‪ . .‬خبَے اٌ کی اٌ آَکھوں‬
‫يیں کیب خواة تھب خكے يیں اـ ولت َہ پڑھ قکب ‪ . . . .‬اـ َبؾک‬
‫قی کهی َے ایک ثبؼ پھؽ قے اپُی آَکھیں ثُع کؽ نی اوؼ يیں َے‬
‫اپُے ہوَٹوں کو پھؽ قے اٌ کے ہوَٹوں پے ؼکھ ظیب ‪ . .‬آہكتہ آہكتہ‬
‫ہى ظوَوں ظیواَوں کی آَکھوں قے آَكو َکهُب ثُع ہو گئے ‪،‬‬
‫نبیعضهک ہو گئے ‪ . .‬ہى ظوَوں کی قبَكوں يیں پہهے قے کچھ‬
‫تیؿی آ چکی تھی ‪ . .‬ثبخی َے يیؽے َیچے ظثبئے ہوئے اپُے ہبتھ‬
‫کو َکبال اوؼ يیؽے َقؽ کی ثیک پہ ثبنوں يیں اـ ہبتھ کی اَگهیبں‬
‫پھیؽَے نگی اوؼ ظوقؽے ہبتھ کو ثھی اوپؽ کؽ کے يیؽے َقؽ کی‬
‫ثیک پہ ثبنوں يیں اـ ہبتھ کی اَگهیبں ثھی پھیؽَے نگی ‪ . . .‬خبظو‬
‫اوؼ اـ کب اثؽ ھو َهہ تو تھب پھؽ يسكوـ يیں تت ہی کؽتب تھب خت‬
‫يیں اپُی ثبخی کے قبتھ ایكے پبنوں يیں خی ؼہب ہوتب تھب ‪ . . .‬ثبخی‬
‫يیؽے ہوَٹوں کو چويے خب ؼہے تھی ‪ .‬اٌ کے َؽو گالثی ہوَٹ‬
‫يیؽے ہوَٹوں قے اپُی پیبـ کو ثدھب ؼہےتھے ‪. . .‬‬
‫اة ثبخی کو کف کؽتے کؽتے يیں َے اپُی ُؾثبٌ اٌ کے ہوَٹوں‬
‫قے گؿاؼتے ہوئے اٌ کے يُہ يیُڈانُب نؽوع کؽ ظی ‪َ . .‬ؽو َؽو‬
‫پیبؼے قے ہوَٹوں يیں قے اپُی گیهی ُؾثبٌ گؿاؼتے ہوئے ایک‬
 ‫ػدیت قب ہی قؽوؼ يدھ پے ِبؼی تھب ‪ . . .‬اة خت يیؽی ُؾثبٌ‬
‫اَعؼ کو خبتی تو ثبخی ثھی اپُی ُؾثبٌ قے يیؽی ُؾثبٌ کو يالتی ‪. .‬‬
‫‪ .‬ہى ظوَوں کی قبَكیں اة پہهے قے ثھی کچھ اوؼ تیؿ ہو چکی‬
‫تھی ‪ . . .‬ہى ظوَوں کتُی ہی ظیؽ ایكے ایک ظوقؽے کے ہوَٹوں‬
‫قے ہوَٹ اوؼ ُؾثبٌ قے ُؾثبٌ يالتے ؼہے کہ پھؽ يیں َے اپُے‬
‫ہوَٹوں قے ثبخی کے گبنوں آَکھوں َبک یؼُی کہ چہؽے کے ہؽ‬
‫ایک زًے کو چويب ‪. .‬‬
‫ایكے ہی چويتے ہوئے يیں َے اة ثبخی کی اـ ضوثًوؼت‬
‫َبؾک قی گؽظٌ پے اپُے ہوَٹ خًب ظیئے ‪ . .‬ثبخی کے خكى کب ہؽ‬
‫ایک زًہ خیكے ایک انگ قب ہی خبظو کؽتب تھب يیؽے پے کہ يیں‬
‫ہؽ زًے کوچھوتے اوؼ چويتے ہی قؽوؼ کےقًُعؼ کی گہؽائی‬
‫يیں ڈوثتب اوؼ ڈوثتب ثف ڈوثتب ہی چال خب ؼہب تھب ‪ . .‬اة ایكب نگُے‬
‫نگب تھب کہ اِـ قؽوؼ کے قًُعؼ کی گہؽائی کی کوئی زع ہی َہیں‬
‫ہے اوؼ اگؽ ہے تو اـ گہؽائی کی زع تک خبَے کی چبہت يیؽے‬
‫اَعؼ خبگ چکی تھی ‪ .‬ایكی چبہت يؽف اـ کے قبتھ پیعا ہو‬
‫قکتی ہے خف قے اَكبٌ کب خكى اوؼ ؼوذ ظوَوں کب ؼنتہ ہو ‪. . .‬‬
‫ثبخی کی گؽظٌ کو چويتے ہوئے يیں قبتھ قبتھ ُؾثبٌ ثھی پھیؽ ؼہب‬
‫تھب ‪ .‬ثبخی کے يُہ قے ہهکی ہهکی قكکیبں َکم ؼہی تھیں خو‬
‫يیؽے کبَوں قے خت ٹکؽاتی تو يیؽی يكتی يیں اوؼ اَبفہ کؽ‬
‫خبتی ‪. . . .‬‬
 ‫اچبَک ثبخی َے آگے کی ِؽف ثڑھ کے يیؽی گؽظٌ پے اپُے‬
‫ہوَٹ ؼکھ ظیئے اوؼ اپُے َؽو ہوَٹوں قے يیؽی گؽظٌ کو چويُے‬
‫نگی يیں َے خو ہبتھ اٌ کے َقؽ پے پہهے قے ؼکھب ہوا تھب اـ‬
‫ہبتھ کی اَگهیوں قے ثبخی کے ثبنوں کو پیبؼ قے پکڑا اوؼ ثبخی‬
‫کے َقؽ کو اپُی گؽظٌ کی ِؽف ظثبیب خف قے ثبخی کے َؽو‬
‫ہوَٹ اوؼ گالثی ہوا چہؽِ يیؽی گؽظٌ يیُعثتب چال گیب ‪ . . .‬ثبخی َے‬
‫اة اپُے ہوَٹوں کے قبتھ قبتھ اپُی گیهی ُؾثبٌ کو ثھی يیؽی گؽظٌ‬
‫پے پھیؽَب نؽوع کؽ ظیبآ ِ آ ِ ثے اضتیبؼ يیؽے يُہ قے َکال ‪. . .‬‬
‫پھؽ ایک اوؼ قب ہی خبظو کؽ گیب اـ کے خكى کب یہ زًہ يیؽا ثف‬
‫َہیں چم ؼہے تھب تت وؼَہ يیں ثبخی کے خكى کو اـ ولت اپُے‬
‫خكى يیں ہی ڈ ال نیتب ‪ ،‬کیوں کے اـ اَدبَے قے يؿے کی اـ زع‬
‫ظؼخہ کیفیت يیں ڈوثے ہوئے يیں َے پوؼی لوت قے ثبخی کے‬
‫فیف کو اپُی گؽظٌ يیں ظثب ظیب تھب ‪ . . .‬ثبخی کی گؽظٌ پے ثھی‬
‫يیؽی ُؾثبٌ َے ایک خبظو قب کؽ ظیب تھب کہ ثبخی ثھی ایكے ہی‬
‫يیؽے َقؽ کو اپُے ظوَوں ھبتھوں قے اپُی گؽظٌ کی ِؽف ہی‬
‫ظثبؼہی تھی ‪ ،‬ایكے نگ ؼہے تھب کہ ظوَوں کی اـ ولت ثف ایک‬
‫خیكی ہی ضواہم ہے ‪. . .‬‬
‫يكتی قؽوؼ يیں ڈوثے ہوئے يیں َے اپُب وِ ہبتھ خو ثبخی کی گبل‬
‫پے ؼکھب تھب اقے َیچے کی ِؽف الیب اوؼ لًیٍ کے اوپؽ قے‬
‫ہی ثبخی کب يًب پکڑ نیبآِ پھؽ وہی ایک انگ قب خبظو ‪ . .‬آِ کیب َؽيی‬
‫اوؼ َؽيی کے قبتھ ایک تُبؤ تھب ثبخی کے يًے يیں ‪ . . .‬يیں‬
 ‫آہكتہ آہكتہ اٌ کب يًب ظثبَے نگب ‪ . .‬ثبخی کے يُہ قے َکال ‪ :‬اف‬
‫اف قهًبٌ َہیں يت کؽو َب ‪ ،‬چھوڑو اقے ‪ ،‬آِ قهًبٌ پیچھے کؽو‬
‫ہبتھ اپُب ‪ . . . .‬اوؼ يیں یہی قوچتے ہوئے يؿے کی زبنت يیں‬
‫ثبخی کے يًے کو اوؼ ظثبَے نگب کہ ثبخی اِـ ولت اپُے يُہ قے‬
‫يدھے کہہ ؼہی ہے ‪ ،‬تھوڑا کوڈ وؼڈ يیں ہی پؽ کہہ تو یہی ؼہی‬
‫ہے َب کہ يیؽے ثوة کو چھوڑو ‪ . . .‬ایكے ہی خبَے کتُی ظیؽ گؿؼ‬
‫گئی يدھے ثبخی کے ثوة کو ظثبتے ہوئے ‪ .‬ثبخی کے ِظل کو خو‬
‫چوٹ آج ثُبء کے قبتھ يدھے ظیکھ کے نگی تھی ‪ ،‬یہ اـ کب ہی تو‬
‫َتیدہ تھب کہ ثبخی يیؽے ثیڈ پے يیؽے َیچے اوؼ يیں اٌ پے آظھب‬
‫خھکب ہوا تھب ثبخی کے ثوة کو ظثبتے ظثبتے يیں َے اپُے اقی ہبتھ‬
‫کو َیچے کی ِؽف کیب اوؼ ثبخی کی لًیٍ کے اَعؼ ہبتھ ڈانُے‬
‫نگب کہ اَہوں َے اپُے ایک ہبتھ قے يیؽے ہبتھ کو پکڑا ‪ .‬یہ ثبخی‬
‫کی ِؽف قے يدھے انبؼِ تھب کہ اِـ قے آگے َہیں ‪ . . .‬پؽ يیں‬
‫ؼکب َہیں اوؼ اپُے ہبتھ کو آگے ثڑھبتب چال گیب ‪ .‬اة يیؽا ہبتھ ثبخی‬
‫کے پیٹ قے ٹچ ہو ؼہب تھب ‪ . .‬يیں ایكے ہی ہبتھ آگے کی خبَت نے‬
‫خبتب گیب اوؼ ثبخی َے ویكے ہی يیؽے ہبتھ کو پکڑے ؼکھب ‪ . .‬اة‬
‫يیؽا ہبتھ ثبخی کے ثؽا کو چھو ؼہب تھب ‪ .‬يیں َے ثبخی کے ثؽا کو‬
‫چھوتے ہی اپُی اَگهیبں اٌ کی ثؽا کے َیچی قے ہی اَعؼ کی‬
‫ِؽف ثڑھبئیں خو تھوڑی قی کونم قے اَعؼ کو ہو گئیں اوؼ‬
‫يیں َے اپُے ہبتھ يیں اپُی َز ِكیٍ پیبؼی ثبخی کب يًب پکڑ نیب اوؼ‬
‫آؼاو آؼاو قے ظثبَے نگب ‪. .‬‬
 ‫يیؽے ھبتھوں کے ٹچ کو ثبخی قہہ َہ پبئی اوؼ کب ‪ : :‬آِ آِ قهًبٌ‬
‫َہیں قهًبٌ اف اوؼ اپُےچہؽے کو يیؽی گؽظٌ قے ہٹب ظیب اوؼ‬
‫واپف ثیڈ پے اپُب َقؽ ؼکھ ظیب ‪ ،‬خف ہبتھ قے اَہوں َے يیؽے ہبتھ‬
‫کو پکڑا تھب اـ ہبتھ کو اَہوں َے اپُی ثؽا کے اوپؽ ؼکھ کؽ اپُی‬
‫ثؽا کے اَعؼ يوخوظ يیؽے ہبتھ کو پکڑ نیب اوؼ آؼاو آؼاو قے ظثبَے‬
‫نگی ‪ . . . .‬ثبخی ثہت ؾیبظِ يعہول ہو چکی تھیں ‪ . .‬يیں َے کبفی‬
‫ظیؽ اٌ کب ثوة ظثبَے کے ثؼع اپُے ہبتھ کو اٌ کے ثؽا قے ثبہؽ‬
‫َکبال اوؼ اٌ کب ہبتھ پکڑ کے اٌ کی لًیٍ قے ثبہؽ َکم ظیب ‪ .‬اة‬
‫يیں َے اپُے ہوَٹ ثھی اٌ کی گؽظٌ قے ہٹب ظیئے اوؼ خو يیؽا‬
‫ہبتھ اٌ کے َقؽ کے َیچے ظة گیب تھب اقے ثھی وہبں قے َکبال ‪.‬‬
‫اة ثبخی کب ایک ہی ہبتھ تھب خو يیؽے َقؽ کے ثبنوں کو پیبؼ قے‬
‫پکڑے ہوئے تھب ‪ . . .‬يیں تھوڑا قب ثبخی کی ِؽف اوؼ ثڑھب خف‬
‫قے ثبخی کب وِ ہبتھ ثھی يیؽے ثبنوں قے َکم کؽ ثیڈ پہ گؽ گیب ‪. .‬‬
‫‪ .‬يیں َے اپُے ظوَوں ھبتھوں قے ثبخی کی لًیٍ اوپؽ کی ِؽف‬
‫کی اثھی اٌ کب قفیع پیٹ ہی َُگب ہوا تھب کہ اَہوں َے اپُے ظوَوں‬
‫ھبتھوں قے يیؽے ھبتھوں کو تھب يب اوؼ اپُی آَکھیں کھو نتے‬
‫ہوئے ثہت پیبؼ قے يدھے ظیکھتے ہوئے کبھ ‪َ :‬ہیں قهًبٌ ‪ . .‬يیں‬
‫َے اپُے ہوَٹوں کو اٌ کے ہوَٹوں پہ ؼکھب اوؼ ایک ڈ یپ کف کی‬
‫اوؼ کب ‪ : :‬ثبخی ایک ثبؼ ظیکھُے ہیں ثف اوؼ کچھ َہیں کؽَب ‪ .‬ثبخی‬
‫اَعاؾ يیں گؽظٌ ہالؼہی تھی ‪ ،‬پؽ يیں َے اپُی کونم خبؼی‬ ‫ِ‬ ‫َہ کے‬
‫ؼکھی ‪.‬‬
 ‫ثبخی کو نبیع يسكوـ ہو گیب تھب کہ اة اٌ کے ثوثف يیں ظیکھ‬
‫کے ہی چھوڑوں گب ‪ ،‬اِـ نیے اٌ کے چہؽے کے تبثؽات ہی ثعنُے‬
‫نگے ‪ .‬وِ اة ثؽا قب يُہ ثُبئے يدھےيُغ کؽؼہی تھیں ‪ . .‬يیں اَعؼ‬
‫قے ڈؼ چکب تھب کہ یہ َہ ہو ثبخی پھؽ يدھے پیچھے کو ظھکیم ظیں‬
‫‪ . .‬پؽ اثھی تک وِ يیؽے ہبتھ پکڑے يدھے يُغ ہی کیے خبؼہی‬
‫تھیں ‪ .‬يیں َے آہكتہ آہكتہ کؽتے کؽتے لًیٍ کبفی اوپؽ کو کؽ‬
‫ظی تھی ‪ .‬ثبخی کی زبنت ػدیت قے ػدیت تؽ ہوتی خبؼہی تھی‬
‫کہ يیں َے آگے ہو کے اٌ کے ضوثًوؼت ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں‬
‫يیں نے نیب ‪ . .‬ثبخی ایک ِؽف يیؽے ظوَوں ھبتھوں کو پکڑے‬
‫يدھے ؼوک ؼہی تھی ظوقؽی ِؽف اة ثبخی اپُب َقؽ خھٹک کے‬
‫اپُے ہوَٹوں کو يیؽے ہوَٹوں قےانگ کؽَے کی کونم کؽؼہی‬
‫تھی ‪ . . .‬يیؽے ھبتھوں کی اَگهیبں ثبخی کے ثؽا کو ٹچ ہوؼہی تھیں‬
‫‪ ،‬يیں َے اِـ ثبؼ کبفی ؾوؼ نگب کے اپُے ھبتھوں کو آگے کی‬
‫خبَت کیب ‪.‬‬
‫اة ثبخی کی لًیٍ اٌ کے ثوثف پؽ قے تمؽیجب ًا ہٹ چکی تھی ‪،‬‬
‫اِـ ثبت کب اَعاؾِ يدھے اٌ کے َُگے ثوثف کو اوؼ ثؽا کو ٹچ‬
‫کؽَے قے ہو ؼہے تھب ‪ . . .‬يیں َے پہهے ظوَوں ہبتھ اٌ کے‬
‫ظوَوں ثوثف پے ؼکھے اوؼ اٌ کے ثوثف کو اٌ کی ثؽا کے اوپؽ‬
‫قے ہی ظثبتب ؼہب ‪ . . .‬ثبخی کے ہوَٹ يیؽے ہوَٹوں يیں تھے اوؼ‬
‫خوں ہی يیں َے ثوثف ظثبَب نؽوع کیے اٌ کے يُہ قے ثےاضتیبؼ‬
‫َکالآِ آ ہى اوؼ ثبخی َے اة اپُے ہوَٹ پیچھےہٹبَے کی کونم‬
‫ثھی چھوڑ ظی ‪ .‬اوؼ يیؽے ہوَٹوں کو آؼاو آؼاو قے چويُے نگی ‪.‬‬
‫‪ . .‬پؽ اَہوں َے يیؽے ھبتھوں کو ویكے ہی پکڑے ؼکھب ‪ . . .‬يیں‬
‫َے کبفی ظیؽ اٌ کے ثوثف ظثبئے اوؼ پھؽ يیں َے ظوَوں ھبتھوں‬
‫قے اٌ کب ثؽا آؼاو قے َیچے قے پکڑا اوؼ اٌ کی اوپؽ اٹھی‬
‫لًیٍ کے اَعؼ کؽ ظیب اوؼ ثبخی کے ظوَوں َُگے ثوثف پکڑ نیے‬
‫" " آِ آِ قهًبٌ " " ثبخی اپُے ثوثف پے يیؽے ہبتھ نگتے قبتھ ہی‬
‫خیكے تڑپ اٹھی ‪. . .‬‬
‫يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں قے اٹھب ظیئے کیوں کے اة‬
‫يدھ قے اوؼ يجؽ َہیں ہو ؼہب تھب ‪ ،‬يیں اپُی خبٌ کے َُگے ثوثؿ‬
‫کب ظیعاؼ کؽَب چبہتب تھب ‪ . . . .‬خوں ہی يیں پیچھے کی خبَت ہوا اوؼ‬
‫يیؽی َظؽیں ثبخی کے َُگے ي ًّو ں قےٹکؽائیں ‪ ،‬يیؽا ظيبؽ ایک‬
‫قیکُڈ کو چکؽا کے ؼِ گیب ‪ . .‬يدھے یمیٍ َہیں آِ ؼہب تھب کہ يیؽی‬
‫خبٌ ‪ ،‬يیؽے ضواثوں کی يهکہ ‪ ،‬يیؽی ؼاَی ‪ ،‬يیؽی ثبخی کے‬
‫يًے کجھی يیں َُگے ظیکھ قکوں گب ‪ . .‬کیب کؽوں یمیٍ کؽَب يهکم‬
‫ثھی تو ثہت تھب َب ‪ .‬کیوں کے ثہت يهکم يُؿنیں ِے کؽ کے يیں‬
‫یہبں تک پہُچب تھب ‪ . .‬يب َو خیكے اـ ولت يیؽی آَکھیں ایک پم‬
‫کو ثُع ہوتیں اوؼ ایک پم کو کھم خبتی تھیں ‪ ،‬يیؽی آَکھیں کھهی‬
‫ہوئی تھیں پؽ اِـ ِؽذ کی زبنت يیں ایكب ہوتب ہے کہ خف چیؿ کو‬
‫اَكبٌ َے اتُی يهکم قے پبیب ہو وِ خت آَکھوں کے قبيُے آئے‬
‫تو ظیکھُے وانے کو تو اـ اَكبٌ کی آَکھیں کھهی َظؽ آئیں گی ‪،‬‬
‫پؽ اـ اَكبٌ کی آَکھوں کب زبل کچھ ػدت ہی ہو گب ‪. . .‬‬
 ‫ثبخی کے َُگے اوؼ يوٹے يًے يیؽے ھبتھوں يیں تھے ‪ ،‬اٌ کی‬
‫لًیٍ اٌ کے ي ًّو ں کو تھوڑا قبڈھبَپے ہوئے تھی اوؼ اٌ کی ثؽا‬
‫اٌ کی لًیٍ کے اَعؼ ہی ہو چکی تھی خو يدھے َظؽ َہیں آئی ‪. .‬‬
‫‪ .‬ثبخی کی پیهی نهواؼ کے اوپؽ اٌ کب قفیع قفیعپیٹ ‪ ،‬وہبں قے‬
‫اوپؽ آتے آتے اٌ کے قفیع قفیع گول ‪ ،‬تُے ہوئے َُگے يًے ‪ ،‬خٍ‬
‫کو تھوڑا قب ثبخی کی لًیٍ َے کوؼ کیب ہوا تھب ‪ .‬ثبخی کی پیهی‬
‫لًیٍ کے قبتھ اٌ کے قفیع يًے اوؼ اٌ قفیع ي ًّو ں پہ پُک َپم ‪.‬‬
‫‪ . .‬کیب کًبل کب َظبؼِ تھب ‪ِ ،‬ظل چبِ ؼہب تھب کہ ؾَعگی اقی َظبؼے‬
‫يیں ہی ثیت خبئے ‪ .‬يیں آہكتہ آہكتہ ثبخی کے ثوثؿ ظثبَے نگب اوؼ‬
‫اٌ کے پُک َپم پے اپُب اَگوٹھب پھیؽَے نگب ‪ . . . .‬يیؽی زبنت‬
‫ضؽاة قے ضؽاة ہوتی خبؼہی تھی‬
‫ثبخی َے ظیکھ نیب کہ اة يیں اٌ کے ثوثؿ کو ظیکھ ظیکھ کے ظثب‬
‫ؼہب ہوں اوؼ اٌ کے ثوثؿ قے کھیم ؼہب ہوں تو اَہوں َے اپُی‬
‫آَکھیں ثُع کؽ نی اوؼ اٌ کے يُہ قے قكکبؼیبں اوؼ ِؽذ ِؽذ‬
‫کی ػدیت آواؾیں َکهُے نگی آِ ہبِ آ ہى‪ . . . . .‬يیؽا اتُب پیبؼ قے‬
‫َپهؿ قے اوؼ ثوثؿ قےکھیهُب ثبخی کو نبیع ثہت اچھب نگ ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫‪ .‬ایكے ہی کھیهتے کھیهتے اوؼ ظیکھتے ظیکھتے پتہ َہیں يدھ‬
‫ظیواَے کو کیب ہوا کہ يیں َے اپُے ہی خیكی اِـ ظیواَی کب يوٹب ‪،‬‬
‫گول ‪ ،‬تُب ہوا يًب اپُے يُہ يیں ڈ ال نیب ‪ ،‬ختُب ثھی يًب يیؽے يُہ‬
‫يیں آتب تھب يیں َے اتُب يًب اپُے يُہ يیں ڈال نیب اوؼ اِقپیبؼے قے ‪،‬‬
‫خػثبت کےقًُعؼ يیں ہهچم پیعا کؽَے وانے يًے پے اپُی ُؾثبٌ‬
 ‫پھیؽَب نؽوع ہو گیب ‪ . .‬يًب يیؽے يُہ يیں اوؼ اپُے يُہ يیں ہی‬
‫نیے يیں اـ پے ُؾثبٌ پھیؽے خب ؼہب تھب ‪ . .‬پہهے يیں َے ثبخی کے‬
‫َپم کے ػالوِ خو يًب يیؽے يُہ يیں تھب اـ پے ُؾثبٌ پھیؽی ‪ ،‬پھؽ‬
‫يیں اٌ کے َپم پے ُؾثبٌ پھیؽَب نؽوع ہو گیب ظوقؽی ِؽف خوں‬
‫ہی يیں َے ثبخی کب يًب اپُے يُہ يیں نیب تھب تو اٌ کے يُہ قے‬
‫ثےاضتیبؼ َکال ‪ : :‬قهًبٌ ہبۓ قهًبٌ آِ آِ قهًبٌ ‪......‬ثبخی کی‬
‫آواؾَے تو خیكے خػثبت کے قًُعؼ يیں ایک قوَبيی قب خگب ظیب ‪.‬‬
‫يیں ظیواَہ چھوڑ ظیواَوں کب قؽظاؼ ثٍ گیب ‪ . .‬يیں َے اٌ کب ثوة‬
‫اة ایک اظا قے چوقُب نؽوع کؽ ظیب ‪ . . . .‬يیں ثوة کو چوـ کؽ‬
‫خت اپُے يُہ قے ثبہؽ َکب نتب تو پهجھؽ کو اٌ کے ثوة کو ظیکھتب ‪،‬‬
‫خو يیؽے يُہ کے اَعؼ خبَے قے گیال ہو کے چًکُے نگب تھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کب َپم يیؽے يُہ کو اتُب ثھب گیب کہ پتب َہیں يدھے کیب ہوا کہ‬
‫يیؽی َبک اٌ کے َپم قے ٹکؽائی اوؼ يیں اپُی َبک کے قبتھ اٌ‬
‫کے َپم قے کھیهُب نؽوع ہو گیب ‪ . . .‬ػدیت ہی قًبں تھب اوؼ اـ‬
‫پے ػدیت ہی کھیم چم ؼہب تھب ہى ظو ظیواَوں ‪ ،‬پؽواَوں کے ثیچ ‪.‬‬
‫اـ ظبنى کو ثھی پیال ڈؼیف آج ہی پہُبِ تھب ‪ ،‬اِـ پیهے کهؽ کی وخہ‬
‫قے ہی تو اـ کے ضوثًوؼت ثوة آج لیبيت قےثڑھ کے کچھ‬
‫قتى کؽ ؼہے تھے ‪ . .‬اة کچھ ظیؽ ثؼع يیں پھؽ قے اٌ کے ثوة کو‬
‫يُہ يیں نے کے چوقُب نؽوع ہو گیب ‪ .‬ثبخی کی آواؾوں يیں کچھ‬
‫کًی پیعا َہ ہوئی تھی ‪ . .‬اة يؼبيهہ اٌ کی ثؽظانت قے نبیع ثبہؽ‬
‫ہو چکب تھب کے اَہوں َے یکعو وِ کیب خف َے يدھے يؿے کی اٌ‬
 ‫ثهُعیوں قے يتؼبؼف کؽوایب ‪ ،‬خٍ کب آج تک يیں َے قوچب ثھی َہ‬
‫تھب ‪ . .‬اَہوں َے اپُے ظوَوں ہبتھ يیؽے ھبتھوں قے اٹھب ظیئے اوؼ‬
‫يیؽے َقؽ کی ثیک پے ؼکھ ظیئے اوؼ يیؽے َقؽ کو اپُے يًے‬
‫کے ِؽف ظثبیب ‪ . . .‬يیؽا فیف تو خیكے اٌ کے يًے يیں ظثتب ہی‬
‫چال گیب ‪.‬‬
‫اٌ کے يوٹے يًے کب خو زًہ يیؽے يُہ قے ثبہؽ تھب وِ يیؽی‬
‫َبک اوؼ آَکھوں قے ٹکؽاَے نگب ‪ " " . . .‬آِ اف آِ آِ قهًبٌ‬
‫""‪......‬اچبَک ثبخی کی ٹبَگیں يیؽے خكى قے ٹکؽائیں ‪ ،‬خف‬
‫قے يدھے اَعاؾِ ہوا کے اَہوں َے اپُی ٹبَگیں ثیڈ کے اپؽ کؽ نیں‬
‫ہیں ‪ .‬پھؽ ثبخی کب خكى ؾوؼ قے کبَپُب نؽوع ہو گیب" " " " " يى يى‬
‫آِ ھى ہبں " " " " پھؽ کچھ گہؽے قبَف نیُے کے ثؼع ثبخی یکعو‬
‫قے نبَت ہو گئی ‪. . . .‬‬
‫ثبخی َے يیؽے ہبتھ اوؼ ثبلی کب يیؽا خكى خو تمؽیجب ًا اٌ کے اوپؽ‬
‫تھب اقے پیچھے کیب اوؼ اپُی آَکھوں پے ایک ہبتھ ؼکھ نیب ‪ . .‬يیں‬
‫قًدھ َہیں قکب کہ یہ اچبَک اَہیں ہوا کیب ہے ‪ . .‬يیں پھؽ قے‬
‫آگے ہو کے ثبخی کے ثوة پکڑَے نگب تو اَہوں َے يدھے پیچھے‬
‫کی ِؽف ظھکیال اوؼ اٹھ کے ثیڈ پے ثیٹھ گئی اوؼ اپُی لًیٍ‬
‫َیچے کؽ نی ‪ . .‬اٌ کب ثؽا اة ثھی ثےتؽتیت قب اٌ کی لًیٍ کے‬
‫اوپؽ قے َظؽ آؼہب تھب ‪ .‬وِ ثیڈ قے اٹھیں تو يیں َے اَہیں ؼوکُے‬
 ‫کے کونم کی پؽ وِ َہیں ؼکیں اوؼ اپُے ثےتؽتیت قے ڈؼیف‬
‫اوؼ زبنت کے قبتھ ہی يیؽے ؼوو قے ثبہؽ َکم گئیں ‪. . . . . . . .‬‬
‫آج کچھ ولت کے نیے ہی قہی ‪ ،‬پؽ يسجت کی خیت ہوئی تھی ‪. .‬‬
‫يسجت َے کچھ ولت کے نیے ہی قہی ‪ ،‬پؽ اپُب قؽش خھُڈا اِـ ظبنى‬
‫قًبج کی ظھؽتی پے گبڑ ظیب تھب ‪ . . .‬يیں اة ثھی پیبقب تھب ‪ ،‬پؽ پھؽ‬
‫ثھی ثہت ضول تھب ‪. .‬‬
‫ڈؼیف چیُح کؽتے ولت خت يیں َے اپُی پبکٹ قے قیم َکبال تو‬
‫اـ پہ ثبخی کی کبفی ؾیبظِ يف کبنؿ اوؼ يیكدؿ تھے اوؼ کبنؿ اوؼ‬
‫يیكدؿ کب خو ٹبئى تھب وِ تت کب تھب خت يیں ثُبء کے گھؽ کی ثیک‬
‫قبئیڈ پہ اـ کے قبتھ تھب ‪ . . . .‬ثبخی َے يدھے گھؽ واپف چهُے‬
‫کے نیے کبنؿ اوؼ يیكدؿ کیے تھے اوؼ يیؽا قیم قبئیهُٹ پہ ہوَے‬
‫کی وخہ قے يیں ؼپالئی َہیں کؽ قکب ‪ .‬پھؽ وِ کكی ِؽذ قے‬
‫يدھ تک پہُچ گئی اوؼ پھؽ خو ہوا ‪ ،‬اـ َے ؼوذ اوؼ خكى ظوَوں‬
‫کو اـ يمبو پہ ال کھڑا کیب خہبں پہ چبؼوں ِؽف َظؽ ظوڑاَے پے‬
‫يسجت ہی يسجت ظکھبئی ظیتی ہے اوؼ کچھ َہیں‬
‫ثبو ؼیں نوٹ کے آ چکی تھیں اوؼ اٌ ثبٌ ؼوں َے ایک ثبؼ پھؽ‬
‫قے يدھے ؾَعِ کؽ ظیب تھب ‪ .‬پؽ ڈؼ ثھی تو قبتھ ہی تھب َہ يیؽے‬
‫کے کہیں پھؽ قے يیؽی خبٌ کہیں يدھ قے يُہ َہ يوڑ نے ‪ .‬اـ‬
‫قےپوچھے ہوئے قوال کب خواة ثھی تو اـ َے ایكے ظیب تھب کہ‬
‫خكے يیں قًدھ ہی َہ قکب تھب ‪.‬‬
‫يجر خت يیں اٹھب تو کتُی ہی ظیؽ اپُے ثیڈ کے اـ زًے پہ ہی ہب‬
‫تھ پھؽکتب ؼہب خبو ں يیؽی ضواثوں کی ؼاَی کے قبتھ يیں َے پیبؼ‬
‫ثھؽے پم گؿاؼے تھے ‪ .‬پھؽ خبَے يدھے کیب ہوا اوؼ يیں َے ثیڈ‬
‫کے اـ زًے کو کف کؽَب نؽوع کؽ ظیب اوؼ پھؽ کتُی ہی ظیؽ‬
‫يیں کف کؽتب ؼہب ‪ ،‬اِـ کب اَعاؾِ يدھے ثھی َہیں ‪.‬‬
‫خت يدھے ہول آیب تو ٹبئى ظیکھب تو يیں کبفی نیٹ ہو چکب تھب ‪ .‬يیں‬
‫اٹھب ‪ ،‬تیبؼ ہوا اوؼ َیچے آ گیب ‪ ،‬اپُےظھڑ کتے ہوئے ِظل کے قبتھ‬
‫کہ آج خبَے وِ يیؽے قبتھ کیب قهوک کؽے گی ‪ ،‬خبَے کیب قتى‬
‫کؽے گی اپُی ضبيونی کے غؼیؼے يیؽے قبتھ ‪َ. .‬یچے آ کے‬
‫ظیکھب تو اثو تو آفف خب چکے تھے ‪ .‬خت کے ايی اوؼ ثبخی آپف‬
‫يیں گ نپ کؽ ؼہی تھیں ‪ . .‬ايی َے يدھے ظیکھب تو پوچھب ‪ :‬ثیٹب‬
‫آج نیٹ َیچے آئے ہو ؟ " " ايی ؼات کو کبفی ظیؽ اقٹڈی کؽتب ؼہب‬
‫تو نیٹ قویب " " ايی یہ قٍ کے ثہت ضول ہوئی اوؼ يیؽے َقؽ پہ‬
‫ہبتھ پھؽ تے ہوئے کچٍ کی ِؽف چهی گئیں يیؽے َبنتے کے نیے‬
‫‪..‬‬
‫يیں َے خت ثبخی کی ِؽف ظیکھب تو اٌ کے چہؽے پہ کچھ‬
‫ػدیت قی نؽو اوؼ ایک ہهکی قی يكکؽاہٹ تھی ‪ .‬آج يیؽی‬
‫يسجت يیں یہ پم يدھے پہهی ثبؼ ًَیت ہوئے تھے ‪ ،‬کہ يیؽی خبٌ‬
‫يدھے ظیکھ کے یوں نؽيبئی اوؼ يكکؽائی تھی ‪ . .‬اة خیكے وِ‬
‫يیؽے ھبتھوں يیں ہبتھ ظیئے يسجت کے اٌ خہبَوں يیں خیُب چبہتی‬
 ‫تھی ‪ ،‬اٌ خہبَوں يیں خب‪ .‬ں ظَیب کے ؼقى و ؼواج کی فکؽ اَكبٌ‬
‫قے ثہت ظو ؼ ہو خبتی ہے ‪. .‬‬
‫يیں َے ثبخی کو قالو کیب ‪ ،‬خف کب اَہوں َے خواة ظیب پؽ َقؽ کو‬
‫اوؼ اپُی َظؽوں کو خھکبئے ؼکھب ‪ . . .‬کتُے قکوٌ ؼازت‬
‫قےثھؽپوؼ پم تھے یہ ‪ .‬يیؽا ِظل کیب کہ ثبخی کو اپُی ثبَہوں يیں‬
‫ثھؽ نوں ‪. .‬‬
‫َبنتہ کؽتے ولت ثھی يیؽی َظؽیں ثبخی کے چہؽے پہ ہی خًی‬
‫ہوئی تھی ‪ ،‬وِ ثھی تھوڑی تھوڑی ظیؽ ثؼع يیؽی ِؽف ظیکھتی اوؼ‬
‫خت يدھے اپُی ِؽف ہی ظیکھتب ہوا پبتی تو نؽيب کےگھجؽا کے‬
‫اپُی َظؽیں َیچے کؽ نیتی ‪ . .‬آج ثبخی کی آَکھوں يیں وِ پیبؼ تھب‬
‫يیؽے نیے ‪ ،‬خكے اٌ کی آَکھوں يیں ظیکھُے کے نیے خبَے‬
‫يیں کت قے يُتظؽ تھب ‪ . . . .‬اثھی يیں َبنتہ کؽ ہی ؼہب تھب کہ گھؽ‬
‫کےًَجؽ پہ کبل آئی اوؼ ايی َے کبل اٹیُڈ کی ‪ .‬ايی کی ثبتوں قے‬
‫يدھے اَعاؾِ ہو گیب کہ ثُبء کی ايی کی کبل ہے ‪ .‬ايی اَہیں آج َہ‬
‫آَے کب کہہ ؼہی تھی ‪ .‬پھؽ کچھ ظیؽ ثؼع ايی َے فوٌ ؼکھ ظیب اوؼ‬
‫يدھے کہُے نگی کہ ‪ :‬آج يیؽی ثھی ِجیؼت کچھ ٹھیک َہیں اوؼ‬
‫زُب ثھی َہیں خبَب چبہتی ‪ ،‬اِـ نیے يیں َے اَہیں کہہ ظیب کہ آج ہى‬
‫َہیں آئیں گے ‪ . .‬يیں َے کب ‪ :‬او کے ايی خیكے آپ کی يؽَی ‪.‬‬
‫يیں َبنتہ ِف ُِم کؽ کے اپُے ؼوو يیں آ گیب ‪.‬‬
 ‫ؼوو يیں آ کے يیں َے اپُب قیم قبئڈ ٹیجم قے اٹھبیب تو اـ پہ ثُبء‬
‫کی يف کبنؿ تھیں ‪ . .‬ٹبئًُگ ظیکھی تو ؼات اوؼ اثھی قے کچھ‬
‫ظیؽ پہهے کی ثھی يف کبنؿ نگی تھیں ‪ . . .‬يیں َے ثُبء کو کبل ثیک‬
‫کی تو کبل اٹیُڈ ہوَے پہ ظوقؽی ِؽف قے ثُبء کی گھجؽائی ہوئی‬
‫آواؾ آئی ‪ :‬قهًبٌ تى ٹھیک تو ہو َب ؟ " ہب ں يیں ٹھیک ہوں " " "‬
‫يیں ؼات قے کبنؿ کؽ ؼہی ہوں یبؼ ‪ ،‬يیؽی خبٌ َکهی ہوئی ہے ‪،‬‬
‫ثُعِ ؼپالئے ہی کؽ ظیتب ہے ‪ ،‬تًہیں پتہ ثھی تھب کہ يیں پؽیهبٌ ہوں‬
‫گی ‪ " " . .‬قوؼی يیؽا قیم ہی قبئیهُٹ پہ تھب " " " " زُب ثبخی َے‬
‫کچھ کبپ تو َہیں ؟ یب کوئی پؽوثهى تو َہیں ثُی ؟ يیں قوچ قوچ‬
‫کے پبگم ہو ؼہی ہوں کہ يیں اَہیں اة فیف کیكے کؽوں گی ؟ " "‬
‫ثُبء ایک ہی قبَف يیں کتُے قوال کؽ گئی ‪ ( ( .‬يیں َے ِظل يیں‬
‫قوچب کہ ‪ ،‬يیں ختُب تًھبؼا نکؽیہ اظا کؽوں اتُب ہی کى ہے ‪ ،‬تى َہ‬
‫ہوتی تو يیں ثبخی کی يسجت کو کیھ قہی قے زبيم ہی َہ کؽ‬
‫قکتب ‪ ،‬یہ تى ہی تو تھی خف کی ثبؼ ثبؼ کی چوٹوں َے اـ پتھؽ ِظل‬
‫کو پگھال ظیب ))‬
‫يیں َے کبؼ ‪ :‬یبؼ کچھ َہیں ہوتب ‪ ،‬اَہوں َے کكی قے یہ ثبت َہیں‬
‫کی ‪ ،‬قت َبؼيم ہے ‪ ،‬تى پؽیهبٌ َہ ہو ‪ " . .‬تھیُکف گبڈ ‪ ،‬پؽ‬
‫يدھے اثھی ايی َے ثتبیب کہ تى نوگ آج َہیں آؤ گے ‪ ،‬ایكب کیوں ؟ "‬
‫" ايی کی ِجیؼت کچھ ٹھیک َہیں ہے اِـ نیے َہیں آ ؼہے ‪ ،‬تى‬
‫پؽیهبٌ َہ ہو ‪ ،‬ثبلی قت ٹھیک ہے " ثُبء َے یہ قٍ کے ایک‬
‫گہؽی قبَف نی اوؼ کبو ‪ :‬او کےٹھیک ہے ‪ ،‬ثٹ آئی ایى يیكُگ یو‬
 ‫قو يچ ‪ ،‬اتُی گھجؽائی ہوئی ہوں اوؼ چبہتی ہوں کہ تى يیؽے پبـ‬
‫ہو ‪ " " . .‬کچھ ظٌ ثؼع کبنح ثھی اقٹبؼٹ ہو ؼہے ہیں ‪ ،‬تت پھؽ ؼوؾ‬
‫ہی يال کؽیں گے " " قهًبٌ یہ ظٌ ثہت يهکم قے گؿؼیں گے " ‪.‬‬
‫‪ .‬اة قهًبٌ اِـ يؼًوو پؽی کو اپُی ضوظ غؽَی کب کیكے ثتبتب کہ‬
‫خف قهًبٌ کو وِ پبگهوں کی ِؽذ چبہتی ہے ‪ ،‬وِ قهًبٌ تو ایک‬
‫ثہت ضوظ غؽٌ اَكبٌ ہے ‪ ،‬خف َے اپُے قکوٌ کے نیے ہًیهہ‬
‫اپُی قت قے اچھی ظوقت کب اقتؼًبل کیب ‪ . .‬ایكے ہی تھوڑی ظیؽ‬
‫ثبت چیت کے ثؼع ہى َے کبل ایُڈ کی اوؼ يیں یہ قوچُے نگب کہ‬
‫کیكے يیں ثُبء کو کہوں کہ يیں َے اـ قے کیھ پیبؼ کیب ہی َہیں ‪.‬‬
‫اة يیں ثُبء کو اوؼ ظھوکب َہیں ظیُب چبہتب تھب ‪.‬‬
‫ؼات کے ‪ 30 . 11‬ثدے ‪ ،‬يیں اپُے ثیڈ پہ نیٹب اپُی پوؾیهُؿ ثبؼ ثبؼ‬
‫چیُح کؽ ؼہب تھب ‪ .‬ولت تھب کہ گؿؼَے کب َبو ہی َہیں نے ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫ِظل کیعھڑکٍ ثھی نبیع ثےتؽتیت قی ہوئی پڑی تھی ‪ . .‬يیں ثبؼ ثبؼ‬
‫ٹبئى چیک کؽتب ‪ .‬کتُی ثےثكی تھی ‪ . .‬ؾَعگی کے َز ِكیٍ پم خیكے‬
‫ولت کے يستبج ہو کے ؼِ گئے تھے ‪.‬‬
‫پھؽ خوں ہی ‪ 12‬ثدے تو يیں اپُے ؼوو قے َکال اوؼ ثبخی کے‬
‫ؼوو کی ِؽف چم پڑا اوؼ خب کے َوک کیب ‪ . .‬کچھ ہی ظیؽ يیں‬
‫ثبخی َےڈوؼ اوپٍ کیب اوؼ ایک قبئڈ پہ ہو گئی اوؼ يدھے اَعؼ‬
‫آَے کب ؼا قتہ ظیب ‪ . . .‬يیں اَعؼ ظاضم ہوا تو اَہوں َے ڈوؼ ثُع کؽ‬
‫ظیب ‪ . .‬ایكب اَہوں َے پہهی ثبؼ کیب تھب ‪ .‬اة خیكے ہى ظوَوں يسجت‬
 ‫کے ؼاقتے پہ ایک ظوقؽے کب ہبتھ تھب يے ‪ ،‬ایکعوقؽے کے لعو‬
‫قے لعو يال کے چم ؼہے تھے ‪ ،‬يیں ثہت ضول تھب ‪ ،‬ثہت ضول ‪.‬‬
‫يیں چیئؽ پہ خب کے ثیٹھ گیب اوؼ ثبخی اپُے ثیڈ پہ ‪. . .‬‬
‫کچھ ظیؽ ؼوو يیں یوں ہی ضبيونی چھبئی ؼہی ‪ ،‬اوؼ پھؽ يیں اٹھب‬
‫اوؼ ثبخی کے قبتھ اٌ کے ثیڈ پہ خب ثیٹھب ‪ . .‬ثبخی کے خكى کو‬
‫خیكے ایک خھٹکب نگب اوؼ اَہوں َے يیؽی ِؽف ظیکھب اوؼ کبا "‬
‫" ہى يى کیب " يیں َے کبی ‪ :‬کیكی ہو آپ ‪" " .‬ٹھیک ہوں " " يیں‬
‫َے ثبخی کب ایک ہبتھ پکڑ نیب اوؼ ثبخی َیچے کی ِؽف ظیکھُے‬
‫نگی ‪ . .‬يدھے کچھ قًدھ َہیں آ ؼہی تھی کہ کیب کؽوں ‪ .‬پھؽ کچھ‬
‫ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع يیں َے ظھڑ کتے ِظل کے قبتھ ‪ ،‬ویكی ہی‬
‫ثیٹھے ثیٹھےقبئڈ قے ثبخی کو ہگ کؽ نیب ‪.‬‬
‫پؽفیکٹ ہگ َہیں تھب یہ ‪ ،‬پؽ اتُے ازكبـ َے ہی يدھے ثےزبل‬
‫کؽ ظیب تھب کہ يیؽی خبٌ يیؽی ثبَہوں يیں ہے ‪ .‬کچھ ظیؽ ہی گؿؼی‬
‫تو ثبخی َے ثھی يدھے یوں ہی ہگ کؽ نیب ‪ . .‬کتُی ہی ظیؽ ہى‬
‫ظوَوں ایک ظوقؽے کی ثبَہوں يیں یوں ہی کھوے ؼہے ‪ .‬یہ يهٍ‬
‫يب َو ایكے ہوتے ہیں خیكےقکوٌ اوؼ قؽوؼ کی يیں قپالئی الئٍ‬
‫کكی َے آپ يیں پهگ اٌ کؽ ظی ہو ‪.‬‬
‫کبفی ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع يیں پیچھے کو ہوا اوؼ اپُے ظوَوں ہبتھ‬
‫ثبخی کے ظوَوں چیکف پہ ؼکھ ظیئے اوؼ ثبخی کے چہؽے کو‬
‫اپُی ِؽف کیب اوؼ ثبخی کی آَکھوں يیں آَکھیں ڈانی ‪ . . .‬يسجت‬
 ‫کب ایک قًُعؼ يدھے اٌ کی آَکھوں يیں َظؽ آیب ‪ .‬پھؽ وِ ہوا خو‬
‫ایكےقًُعؼ يیں يدھ خیكے تیؽاک کے قبتھ ہوتب ہے ‪ .‬يیں ڈوة‬
‫گیب ‪ .‬يیؽے ہوَٹ اٌ کے ہوَٹوں پہ خب ٹکے اوؼ ایكے يسكوـ ہوا‬
‫کہ خیكے وِ ثھی خًُوں قے اِقی نًسے کی تالل يیں ثھٹک‬
‫ؼہے تھے ‪ . .‬اـ َے يیؽے ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں قے اتُے پیبؼ‬
‫قے تھب و نیب کہ يدھے یوں نگب خیكے يیؽی خبٌ ہی َکم خبئے‬
‫گی ‪ .‬ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کے ہوَٹوں کو چويُب نؽوع ہو گئے ‪.‬‬
‫کتُی ہی ظیؽ ہوَٹوں کی پیبـ ثدھبتے ؼہے ہى ایک ظوقؽے کے‬
‫قبتھ ‪ .‬اة ہى ہوَٹوں کی پیبـ ثدھبَے کے قبتھ قبتھ اپُی ؾثبَوں‬
‫کو ثھی ایک ظوقؽے کے قبتھ خوڑَے نگے ‪ .‬پھؽ پیبؼ کب وِ کھیم‬
‫نؽوع ہو گیب ‪ ،‬خف کب ہى ظوَوں يجر قے نعت قے اَتظبؼ کؽ‬
‫ؼہے تھے ‪. .‬‬
‫آج ثبخی َے ثھی يیؽے چہؽے کے ایک ایک زًے کو چويب ‪.‬‬
‫اة ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کی گؽظٌ قے ہوَٹ نگبئے ‪ ،‬ایک‬
‫ظوقؽے کی گؽظٌ کو چويے خب ؼہے تھے ‪ . .‬ثبخی خت يیؽی‬
‫گؽظٌ پہ اپُی ُؾثبٌ پھؽٹتی تو ثےاضتیبؼ يیؽے يُہ قے َکم خبتب "‬
‫" آئی نو یو " اوؼ ثبخی خواة يیں ثف " ھى ‪ ،‬زى" کؽ ظیتی ‪. . .‬‬
‫يیؽے کبٌ ثبخی کے يُہ قے آئی نو یوٹو قُُے کے نیے تؽـ‬
‫تڑپ گئے تھے ‪ ،‬پؽ اَہوں َے آج تک يدھے خواة يیں یہ َہیں‬
‫کبج تھب ‪. .‬‬
‫ثبخی کی گؽظٌ کو چويتے چويتے يیں َے ثبخی کو نونڈؼؾ قے‬
‫پکڑا اوؼ اَہیں ثیڈ پہ نٹب ظیب ‪ .‬ایک ػدیت قب ظیواَہ پٍ تھب ہى ظوَوں‬
‫کے اِـ يهٍ يیں ‪ ،‬قبَكیں ثےتؽتیجپہُے ہوئے کپڑے ثےتؽتیت‬
‫قیُے کے اَعؼ يوخوظ خػثبت ثےتؽتیت ‪ .‬ثبخی کو ثیڈ پہ نیٹب کؽ‬
‫يیں ثھی تمؽیجب ًا آظھے قے ؾیبظِ اٌ کے اوپؽ ہی نیٹ چکب تھب ‪ . .‬اة‬
‫پھؽ قے يیؽے ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں پہ آ چکے تھے اوؼ يیؽا‬
‫ایک ہبتھ خو اٌ کے ؼائٹ نونڈؼ پہ تھب وِ آ ہكتہ آ ہہتى ؼیُگتب ہوا‬
‫اٌ کے نیفٹ وانے ي ًّے کو تھب و چکب تھب ‪ .‬خوں ہی يیں َے اٌ کے‬
‫يًے کو پکڑا تو اٌ کے يُہ قے ثےاضتیبؼ آِ ہبۓ َکال ‪ .‬ایک‬
‫ِؽف اٌ کے َؽو ہوَٹ يیؽے ہوَٹوں يیں تھے اوؼ ظوقؽی ِؽف‬
‫اٌ کب َؽو يًب يیؽے ہبتھ يیں تھب ‪ . .‬اوپؽ َؽو ہوَٹ يیؽے ہوَٹوں‬
‫يیں ظة ؼہے تھے اوؼَیچے َؽو يًب يیؽے ہبتھ يیں ظة ؼہب تھب‬
‫کبفی ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع يیں َے اپُب وِ ہبتھ َیچے کی ِؽف کیب‬
‫اوؼ ثبخی کی لًیٍ کے اَعؼ ڈانُے نگب تو ثبخی َے يیؽا وِ ہبتھ‬
‫پکڑ نیب اوؼ اپُے ہوَٹ پیچھے کؽتے ہوئے خػثبت يیں ڈوثی اوؼ‬
‫ٹوٹی ہوئی آواؾ يیں کبے کہ ‪" :‬قهًبٌ یہ ایكے يت کؽوَب " يیں‬
‫َے ثبخی کی آَکھوں يیں آَکھیں ڈ ال کے کب ‪ :‬ثبخی تھوڑا قے‬
‫ظثبؤں گب ثف ‪ . .‬يیؽی یہ ثبت قٍ کے ثبخی کے چہؽے پہ زیب کب‬
‫ایک ؼَگ آ کے گؿؼا اوؼ اٌ کب خػثبت کی نعت قے الل ہوا چہؽِ‬
‫اوؼ الل ہو گیب ‪ . . .‬ثبخی ثونی ‪ :‬پبگم اَكبٌ ‪ ،‬ایكے َہیں کہتے ‪. .‬‬
‫ثبخی کے چہؽے پہ زیب ظیکھ کے اوؼ اٌ کی یہ ثبت قٍ کے‬
 ‫يیؽے ہوَٹوں پہ ایک يكکؽاہٹ قی آ گئی ‪ . .‬يیؽے ہوَٹوں کی‬
‫يكکؽاہٹ ثبخی کی زیب قہہ َہ پبئی اوؼ اَہوں َے اپُی آَکھیں ثُع‬
‫کؽ نی ‪ . .‬پؽ يیؽے ہبتھ کو ویكے ہی پکڑے ؼکھب ‪. .‬‬
‫يیں اپُے ہبتھ کو ایكے ہی اٌ کی لًیٍ يیں ڈانُے کی کونم‬
‫کؽتب ؼہب ‪ ،‬پھؽ کچھ ہی ظیؽ کی کونم اوؼ ایک پیبؼ ثھؽی ضبيول‬
‫نڑائی کے ثؼع يیں اٌ کے ثوة کو ثؽا کے اَعؼ قے پکڑَے يیں‬
‫کبيیبة ہو ہی گیب ‪ .‬اٌ کے َُگے ثوة کو پکڑَب نبیع اَہیں ثھی ثہت‬
‫اچھب نگب کہ اٌ کے يُہ قے قكکیبں َکهُے نگیں ‪ .‬کتُب ہی ولت‬
‫گؿؼ گیب اوؼ يیں اٌ کے ثوة کو ایكے ہی ظثبتب ؼہب اوؼ اٌ کے َپم‬
‫کے قبتھ ثھی کھیهتب ؼہب ‪. .‬‬
‫ایكے ہی کؽتے کؽتے يیں پیچھے کو ہوا اوؼ يیں َے ظوقؽا ہبتھ‬
‫ثھی ثبخی کی لًیٍ يیں ڈ ال کؽ اٌ کے ظوقؽے يًے کو ثھی‬
‫پکڑ نیب اوؼ ثبخی َے يؿے يیں ڈوثی آواؾ يیں کبک ‪َ ":‬ہیں قهًبٌ‬
‫آِ آِ چھوڑو َب اف يى يى "اة يیں ثبخی کے ظوَوں يوٹے يوٹے‬
‫يًے ظثب ؼہب تھب اوؼ ثبخی آَکھیں ثُع کیے اپُے َقؽ کو يؿے يیں‬
‫ڈوثی اظھؽ اظھؽخھٹک ؼہی تھیں ‪ .‬ثبخی کے ثوة ظثبتے ظثبتے اة‬
‫يیں َے اپُے ظوَوں ہبتھ ثبہؽ کو َکبنے اوؼ ثبخی کی لًیٍ اوپؽ‬
‫کی ِؽف کؽَے نگب تو ‪ ،‬اَہوں َے ثہت پیبؼ قے يیؽے ظوَوں‬
‫ہبتھ پکڑ کے يدھے يُغ کؽَے کی کونم کی ‪ .‬پؽ یہ وِ ثھی‬
‫خبَتی تھی کہ اة يیں ؼکُے واال َہیں ہوں ‪ ،‬اوؼ پھؽ وہی ہوا يیں‬
‫َے ثبخی کی لًیٍ ثؽا قًیت اوپؽ کؽ ظی اوؼ اٌ کے ظوَوں‬
‫لیبيت ضیؿ يًے َُگے کؽ ظیئے ‪ . .‬خوں ہی ثبخی کے يًے َُگے‬
‫ہوئے اوؼ يیؽی َگبہوں قے ٹکؽاۓ تو ثبخی َے نؽو کے يب ؼے‬
‫اپُی آَکھیں ثُع کؽ نیں اوؼ اپُے ظوَوں ہبتھ اپُے چہؽے پہ ؼکھ‬
‫کےچہؽِ چھپب نیب ‪. .‬‬
‫يدھے اٌ کی یہ اظا ِظل کو ثہت ہی ثھبئی يیں آگے کو ہوا اوؼ ثہت‬
‫ہی پیبؼ قے اٌ کے نیفٹ وانے يًے کے َپم کو ہوَٹوں يیں نے نیب‬
‫اوؼ ثہت پیبؼ کیب اقے ‪ . . .‬ثبخی کب َُھب يُب قب َپم يیؽے ہوَٹوں‬
‫کے ثیچ يیں آ کے خیكے تڑپ اٹھب تھب ‪ ،‬اوؼ پھؽ خیكے ہی يیں‬
‫َے اـ پہ ُؾثبٌ پھیؽی تو ایكے نگب خیكے يدھے کہہ ؼہب ہو کہ‬
‫کیوں کؽتے ہو يیؽے قے اتُب ظیواَوں کی ِؽذ پیبؼ ‪ . .‬ایكے ہی‬
‫پیبؼ کؽتے کؽتے يیں َے اپُے ہوَٹ ثبخی کے ظوقؽے ثوة پہ‬
‫ؼکھ ظیئے اوؼ اـ کے َپم کو ثھی یوں ہی پیبؼ کیب ‪ . .‬آج يیں اٌ‬
‫کے پوؼے ثوة کو يُہ يیں َہیں ڈال ؼہب تھب ثف َپم ہی چوقے خب‬
‫ؼہے تھب ‪،‬چبٹتب خب ؼہب تھب اوؼ ثبخی کی زبنت غیؽ قے غیؽ تؽ‬
‫ہوتی خب ؼہی تھی ‪ .‬اتُے يیں ثبخی َے پبـ پڑا اپُب قیم اٹھبیب اوؼ‬
‫اـ پہ کچھ کؽ کے قبئڈ پہ ؼکھ ظیب اوؼ پھؽ قے ظوَوں ھبتھوں‬
‫قے اپُب چہؽِ چھپب نیب ‪ .‬يیں ویكے ہی َپم چوقے خب ؼہب تھب کہ‬
‫کچھ ظیؽ ثؼع ثبخی َے کب ‪ :‬قهًبٌ تًھبؼا قیم کعھؽ ہے ‪ .‬يیں َے‬
‫کبی ‪ :‬پبکٹ يیں ‪ " " .‬قهًبٌ قیم قبئیهُٹ پہ ہے تًھبؼا " " خی "‬
‫ثبخی َے يُہ ثُبتے ہوئے کبِ ‪ :‬غهطی قے اقےخُؽل پہ کؽ نیب‬
‫کؽو َب ‪َ ،‬کبنو اپُب قیم ‪. .‬‬
 ‫اَعاؾ يیں اپُی پبکٹ قے قیم‬‫ِ‬ ‫يیں َے کچھ َہ قًدھ آَے وانے‬
‫َکبال اوؼ ظیکھب اـ پہ ثبخی کب ہی يیكح آیب ہوا تھب ‪ .‬يیں َے يیكح‬
‫اوپٍ کیب تو نکھب تھب " " فم کؽو َب " يدھے قًدھ َہیں آئی کہ‬
‫ثبخی کے کہُے کب يطهت کیب ہے ‪ . .‬يیں َے پوچھب ‪ :‬یہ آپ َے کیب‬
‫کب ہے يدھے قًدھ َہیں آئی ‪ .‬ثبخی َے اپُے چہؽے کو یوں ہی‬
‫ھبتھوں يیں چھپبئے ہوئے کبپ ‪ :‬کچھ َہیں کبـ يیں َے ‪" . . .‬‬
‫ثتبئیں َہ کیب کب آپ َے " " قهًبٌ پهیؿ چپ ہو خبؤ " يیں َے اٌ کب‬
‫ایک ہبتھ پکڑتے ہوئے اٌ کے چہؽے قے پیچھے کیب اوؼ پوچھب ‪:‬‬
‫ثتبئیں َہ کیب کب آپ َے ‪ .‬ثبخی کی آَکھیں اثھی ثھی ثُع تھیں ‪ .‬يیں‬
‫َے اٌ کے ہوَٹوں پہ ایک کف کی اوؼ پھؽ پوچھب ‪ :‬ثتبئیں َہ ‪. .‬‬
‫ثبخی َے َہ اپُی آَکھیں کھونیں اوؼ َہ ہی يیؽے قوال کب خواة‬
‫ظیب ‪ .‬اة ثهکہ اٌ کے چہؽے قے یوں نگُے نگب خیكے وِ يیؽے‬
‫اِـ قوال قے چڑَب نؽوع ہو گئی ہیں ‪ .‬يیں َے قوچب کہ اِـ قے‬
‫پہهے وِ يدھے پھؽ قے ایک ظھکب ظیں خو يدھے اٌ قے ظو ؼ‬
‫کؽ ظ ے ‪ ،‬اِـ قے ثہتؽ یہی ہے کہ يیں اَہیں يؿیع تُگ َہ ہی‬
‫کؽوں اوؼ يسجت ثھؽے اِـ کھیم کب قهكهہ خبؼی ؼکھوں ‪.‬‬
‫يیں َے پھؽ قے ثبخی کے َپم کو يُہ يیں نے نیب اوؼ اـ قے‬
‫پیبؼ کؽَے نگب اوؼ ہى ثہٍ ثھبئی پھؽ قے يؿے کے قًُعؼ يیں‬
‫غوِہ ؾٌ ہو گئے ‪ . . .‬تھوڑی ہی ظیؽ گؿؼی کہ يیؽےًَجؽ پہ‬
‫ثبخی َے ایک اوؼ ٹیکكٹ کیب ‪ . .‬ػدیت ہی قهكهہ تھب یہ پیبؼ کب ‪،‬‬
‫ہى ایک ظوقؽے قے ؼويیُف کے ؼیهیٹڈ ثبت ٹیکكٹ پہ کؽ ؼہے‬
‫تھے ‪ .‬يیں َے ٹیکكٹ اوپٍ کیب تو ثبخی َے نکھب تھب " اُنو اقے فم‬
‫کف کؽو " يیؽے ہوَٹوں پہ ایک يكکؽاہٹ آ گئی ‪ .‬اة يیں قًدھب‬
‫کہ يیؽی خبٌ يدھ قے کہُب کیب چبہتی ہے ‪ . .‬ثبخی کب يطهت تھب کہ‬
‫يیں اٌ کے پوؼے ثوة کو کف کؽوں ‪ .‬یہ پہهی ثبت تھی خو ثبخی‬
‫َے يدھے کہی تھی اوؼ يدھے ایكے نگُے نگب خیكے اَہوں َے‬
‫ضونیوں کب ایک خہبں يیؽی خھونی يیں ال َڈا ال ہے ‪ . . .‬يیں َے‬
‫اَعاؾ يیں يكکؽا کےکہب ‪ :‬کف کو کہہ ؼہی ہیں کؽوں کف‬ ‫ِ‬ ‫نؽاؼتی‬
‫" " قهًبٌ " " ثبخی کے اتُب ہی کہُے کی ظیؽ تھی کہ اٌ کب ختُب‬
‫ثوة يیؽے يُہ يیں آ قکتب تھب يیں َےڈال نیب اوؼ اقے چُوقُے‬
‫نگب ‪ . .‬يیں اٌ کے ثوة پہ گول گول ُؾثبٌ پھییؽَے نگب اوؼ ایكے‬
‫ہی اٌ کے َپم کو ثھی اپُی ُؾثبٌ قےؼگڑَے نگب ‪.‬‬
‫ثبخی کب يًب يیں اپُے يُہ يیں ڈال کے چوقتب ہوا ثبہؽ َکب نتب اوؼ‬
‫پھؽ ایكے ہی ختُب يیؽے يُہ يیں خب قکتب يیں اپُے يُہ يیں ڈال‬
‫نیتب اوؼ چوقتب ‪ . . .‬ؼويیُف کے ثیچ ثبخی قے ثبت کؽَب يدھے‬
‫ثہت اچھب نگ ؼہب تھب ‪ ،‬پؽ ثبخی يیؽی کكی ثبت کب ؼپالئے ہی َہیں‬
‫کؽتی تھیں ( ( قہی ہی تو تھب ثبخی کہ اة ثھی ہى چهتے چهتے خف‬
‫يمبو پہ آ گئے تھے ‪ ،‬اِـ يمبو کب آج قے کچھ ػؽيہ پہهے نبیع‬
‫ثبخی کیھ تًوؼ ثھی َہیں کؽ قکتی تھیں ‪ . .‬اِـ يمبو پہ ثبخی کو‬
‫الَے واال ثھی تو اٌ کب یہ ظیواَہ چھوٹب ثھبئی ہی تھبوؼَہ ثبخی پہ‬
‫ہوتب تو ہًب ؼی یہ يسجت کیھ‪ .‬خُى ہی َہ نیتی ) ) اة يیں َے اٌ کے‬
‫ظوَوں ثوثؿ کو اقی ِؽذ ثبؼی ثبؼی چوقُب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬ہى‬
 ‫ظوَوں ظیواَے یوں ہی يكتی يیں کھوۓ ہوئے ظَیب قے ثیگبَے‬
‫اپُے پیبؼ يیں يًؽوف تھے ‪ . .‬ثبخی کی قكکبؼیوں يیں پہهے‬
‫قے ثھی ؾیبظِ تیؿی آ چکی تھی ‪ . . .‬اوؼ اٌ کی يؿے يیں ڈوثی آ ِ‬
‫آِ ہى يى ہبۓ کی آواؾیں يیؽے کبَوں قے ٹکؽا ؼہی تھیں ‪ .‬اة يیں‬
‫َے ثبخی کے ظوَوں يًوں کو اپُے ہب تھوں يیں تھب و نیب تھب اوؼ‬
‫يؿے نے نے کے ظثب ؼہب تھب اوؼ يؿے نے نے کے چوـ ؼہب تھب ‪.‬‬
‫اة يیں َے ثبخی کے قفیع ‪ ،‬گول ‪ ،‬يوٹے يًوں کو قبئڈؾ قے‬
‫ثھی چوقُب نؽوع کؽ ظیب تھب ‪ ،‬کیوں کے یہ قبئڈؾ اثھی تک يیؽے‬
‫چُوقُے کی ؾظ يیں َہ آ قکی تھی ‪.‬‬
‫ثبخی کے ثوثؿ پؽ يیؽے ہوَٹوں اوؼ ُؾثبٌ کے زًهے نعیع قے‬
‫نعیع تؽ ہوتے خب ؼہے تھے ‪ .‬اٌ کے يُہ قے ثےقبضتہ یہ آواؾیں‬
‫َکم ؼہی تھی ‪ :‬اف آِ ہى يى قهًبٌ ہبۓ ازہًى پبگم ہو تى آ ِ ‪ . .‬ثبخی‬
‫َے اپُے ظوَوں ہبتھ اة يیؽے َقؽ کی ثیک پہ ؼکھ نیے تھے اوؼ‬
‫يیؽے ثبنوں يیں اپُی اَگهیبں ثہت پیبؼ قے پھیؽ ؼہی تھیں ‪. .‬‬
‫ثبخی کے ثوثؿ چوقتے چوقتے يیں َے اپُب ؼائٹ واال ہب تھ اٌ‬
‫کے نیفٹ وانے ثوة قے ہٹبیب اوؼَیچے اٌ کے پیٹ کی ِؽف‬
‫قؽکب ظیب ‪ .‬تھوڑی ظیؽ اٌ کےپیٹ پہ ہب تھ پھیؽَے کے ثؼع يیؽا ہب‬
‫تھ َیچے کی ِؽف ؼیُگُب نؽوع ہو گیب ‪ . .‬ثہکے خػثبت ‪ ،‬قؽوؼ ‪،‬‬
‫يكتی ‪ ،‬یہ قت ہى ظوَوں پہ ایكے چھبۓ ہوئے تھے کہ ‪ ،‬ہى ظوَوں‬
‫ثبنکم اپُے ہول ہوا ـ يیں َہیں ؼہے تھے ‪ .‬يیؽاَیچے کی ِؽف‬
‫ؼیُگتب ہب تھ اة ثبخی کی ثھؽی ثھؽی ٹبَگوں پہ يیں پھیؽ ؼہب تھب ‪. .‬‬
‫کچھ ظیؽ ثؼع يیؽا وِ ہب تھ يیں َے ثبخی کی ٹبَگوں قے پھیؽتے‬
‫پھیؽتے ثبخی کی تھوڑی قی کھهی ہوئی ٹبَگوں کے ثیچ يیں ڈال‬
‫ظیب اوؼ اپُے اِـ ہب تھ کو ثبخی کی پُھعی پہ ؼکھ ظیب اوؼ ثبخی کی‬
‫پُھعی کو نهواؼ کے اوپؽ قے ہی اپُے ہب تھ کی اَگهیوں‬
‫قےؼگڑَے نگب ‪ . . . . . . . . . . . . . . . .‬يیؽے ہب تھ کو اپُی پُھعی‬
‫پہ فیم کؽتے ہی ثبخی کے خكى کو خیكے کؽَٹ قب نگب اوؼ وِ‬
‫ہهکے قے چال پڑ ی آ ِ آِ قهًبٌ پیچھے کؽو اپُب ہب تھ وہبں قے آِ‬
‫آِ قهًبٌ اف آِ ‪ .‬ثبخی َے اپُب ایک ہب تھ يیؽے َقؽ قے اٹھبیب اوؼ‬
‫يیؽے اـ ہب تھ پہ ؼکھب خو اٌ کی پھعی پہ تھب اوؼ يیؽے اـ ہب تھ‬
‫کو پیچھے کؽَے کی کونم کؽَے نگی ‪ . . .‬يیں ایک تو پہهے‬
‫قے ہی َهے اوؼ يؿے يیں ڈوثب تھب اوپؽ قے خت ثبخی کی پُھعی‬
‫ہب تھ يیں آئی تو خیكے ثبنکم ہی نعت خػثبت قے ثےلبثو قب ہی‬
‫ہو گیب يیں ‪ . . .‬ثبخی کی َہ َہ اوؼ يدھے پیچھے ہوَے کب کہُب ہی‬
‫خیكے يدھے اوؼ ہی يؿے ظیتب خب ؼہب تھب ‪ . . .‬يیں اٌ کے يًوں‬
‫کو ویكے ہی چوقب خب ؼہب تھب اوؼ قبتھ قبتھ اپُے ہب تھ کی اَگهیوں‬
‫قے اٌ کی پُھعی کو ؼگڑ ؼہب تھب ‪ .‬ثبخی َےَیچے پیُٹی َہیُپہُی‬
‫ہوئی تھی ‪ ،‬یہ ثبت خوں ہی فؽقٹ ٹبئى يیں َے اٌ کے پُھعی کو ٹچ‬
‫کیب تت ہی يدھے پتہ چم گئی تھی ‪ .‬يیؽی اَگهیبں ثبخی کی پُھعی‬
‫کے نپف کے ثیچ يیں قهپ ہو ؼہی تھیں ‪ .‬ثبخی کب زكبة اِـ ولت‬
‫وِ تھب کہ َہ اظھؽ کے ؼہیے َہ اظھؽ کے ‪ .‬ثبخی ایک ِؽف يؿے‬
 ‫يیں ڈوثی اپُی گیهی پُھعی يدھ قے ؼگڑوا ؼہی تھیں اوؼ ظوقؽی‬
‫ِؽف يدھے ہهکے قےچال چال کے يُغ ثھی کؽ ؼہی تھیں کہ " "‬
‫قهًبٌ َہیں پهیؿ ہب تھ ہٹبؤ یہبں قے قهًبٌ یہ کیب کؽ ظیب ہبۓ آِ آِ‬
‫اف آِ پبگم ایكے َہیں کؽتے آِ يى يى قهًبٌ َہیں‬
‫قهًبٌ ثھی اِـ ولت يؽتب کیب َہ کؽتب ‪ ،‬پبگهوں کی ِؽذ اپُی اِـ‬
‫ظیواَی خبٌ کے خكى يیں ڈوثب پتب َہیں کہبں کھویب ہوا تھب ‪. . . .‬‬
‫اچبَک ثبخی َے يیؽے َقؽ پہ خو ہب تھ ؼکھب تھب اقے ؾوؼ قے‬
‫ظثبَب نؽوع کؽ ظیب يیؽے َقؽ پہ ‪ ، ،‬خف قے يیؽا يُہ اٌ کے يًے‬
‫پہ ظثُب نؽوع ہو گیب اوؼَیچے قے ثبخی َے اپُی پُھعی کو‬
‫اوپؽَیچے اوپؽَیچے کؽَب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬پھؽ آہكتہ آ ہكتہ ثبخی‬
‫کے اِـ ػًم يیں نعت آَے نگی ‪ .‬يدھے ثھی ایكے نگُے نگب کہ‬
‫يیں ڈقچبؼج ہوَے واال ہوں ‪ ،‬يیؽا نٍ اِـ ولت ثبخی کی ایک‬
‫ٹبَگ کے قبتھ نگب ہوا اوؼ نوہے کی ِؽزكطت زبنت يیں تھب ‪. .‬‬
‫اظھؽ ثبخی ڈقچبؼج ہوَےوانی تھی اوؼ اپُی پُھعی کو اوپؽَیچے‬
‫کؽ ؼہی تھی يیؽے ہب تھ پہ اظھؽ يیں اپُبنٍ ثبخی کی ٹبَگ کے‬
‫قبتھ ؼگڑ کے ڈقچبؼج ہوَے کی پوؼی تیبؼی يیں تھب ‪ .‬اوؼ پھؽ‬
‫ثبخی َے آضؽی کچھ خھٹکے يب ؼے اوؼ نهواؼ کے اَعؼ ہی‬
‫ڈقچبؼج ہو گئی اوؼ يیں ثھی اٌ کی ٹبَگ کے قبتھ ہی اپُب نٍ‬
‫ؼگڑتے ؼگڑتے ڈقچبؼج ہو گیب ‪. . . . . . . .‬‬
‫ظٌ گؿؼتے خب ؼہے تھے ‪ .‬يیؽے ظٌ ؼات َز ِكیٍ ‪ ،‬پیبؼ ‪ ،‬يسجت‬
‫نػت قکوٌ يیں ڈوثے ہوئے گؿؼ ؼہے‬ ‫قےثھؽپوؼ اوؼ خػثبت ‪ّ ،‬‬
‫تھے ‪ .‬ہبں ثف کچھ کًی اة ثھی ثبلی تھی ‪ .‬ثبخی يهٍ کی آضؽی زع‬
‫تک يدھے خبَے َہیں ظیتی تھی اوؼ يهٍ کے ولت يدھ قے ؾیبظِ‬
‫ثبت ثھی َہیں کؽتی تھی ‪ .‬ہبں یہ ثھی قچ ہی تھب کہ يیں ضوظ خبَے‬
‫کیوں اـ ولت اٌ قے ثبت کؽتے ہوئے کبفی گھجؽاتب تھب ‪ .‬پؽقچ یہ‬
‫ثھی تھب کہ اـ ولت اٌ قے خو ثبنکم تھوڑی قی ثبت ثھی ہوتی‬
‫تھی اـ يیں يدھےقکوٌ اوؼ ّ‬
‫نػت ثہت يهتی تھی ‪.‬‬
‫آج يیؽا کبنح اقٹبؼٹ ہو ؼہب تھب ‪ .‬يیں اٹھب تیبؼ ہو کےَیچے آیب ‪( ( .‬‬
‫ثبخی کب کبنح اثھی تمؽیجب ًا ‪ 2‬ویکف ثؼع اقٹبؼٹ ھوَب تھب ) )َیچے‬
‫ايی اثو َبنتے کے ٹیجم پہ ہی تھے ‪ .‬اٌ ظوَوں قے قالو کے ثؼع‬
‫يیں َے َبنتہ اقٹبؼٹ کیب ‪ .‬اچبَک اثو َے پوچھب ‪ :‬قهًبٌ اقٹڈی‬
‫کیكی خب ؼہی ہے ؟ " " خی اثو ثہت اچھی " " " گڈ ‪ ،‬يیں زُب کی‬
‫ِؽذ تًہیں ثھی ڈاکٹؽ ثُتب ظیکھُب چبہتب ہوں " " خی اثو " پھؽ کچھ‬
‫ظیؽ ثؼع اثو َے پوچھب ‪ :‬اوؼ کوئی پؽوثهى وغیؽِ تو َہیں ؟ " َہیں اثو‬
‫قت ٹھیک ہے " " او کے گڈ " يیں َے خهعی خهعی َبنتہ فُِِم کیب‬
‫اوؼ اپُی کٹ اٹھبتب ہوا ثبہؽ کو َکم گیب ‪ . .‬ثبہؽ آ کے يیں َے ایک‬
‫گہؽا قبَف نیب ‪ .‬اثو کے پبـ يیؽا ختُب ثھی ولت گؿؼتب تھب وِ ثبنکم‬
‫ایكے کہ خیكے اثھی يیؽی خبٌ َکم خبئے گی ‪ . . .‬وِ َبؼيم ثھی‬
‫ثبت کؽتے تو ایكے نگتب خیكے اثھی خبٌ ہی َکم کے ؼکھ ظیں‬
‫گے‬
 ‫کبنح پہُچب ہی تھب کہ وِ آئی اوؼ يدھے اپُے قبتھ نیے کبنح کی‬
‫ثیک قبئڈ پہ آ گئی ‪ .‬خہبں تمؽیجب ًا کوئی ثھی َہیں آتب خبتب تھب ‪ .‬يیں‬
‫َے کہب " یبؼ ثبلی ظوقتوں قے تو يم نیُے ظو " ثُبء ثونی " تًہیں‬
‫ثہت پیبؼ آ ؼہب ہے اٌ پہ چُپ کؽ کے یہبں ثیٹھو " اوؼ ہى ظوَوں‬
‫وہبں پہ يوخوظ ثُچ پہ ثیٹھ گئے ‪ " . . .‬قهًبٌ تًہیں پتہ ہے يیں َے‬
‫کیكے یہ ظٌ گؿاؼے ‪ ،‬يؽَےوانی ہو گئی تھی يیں " یہ کہہ کے‬
‫ثُبء َے يیؽا ہب تھ پکڑ نیب ‪ . . .‬خوں ہی ثُبء َے يیؽا ہب تھ پکڑا يیں‬
‫َے اـ کی آَکھوں يیں ظیکھب ‪ . .‬اـ کی آَکھوں يیں يیؽے نیے‬
‫يوخوظ ثے تسبنب پیبؼخھهک ؼہب تھب ‪ ،‬يیں َے اقی پم قوچب کہ آج‬
‫يیں ثُبء کو ثتب ظیتب ہوں کہ يیں اـ قے پیبؼ َہیں کؽتب ‪ ،‬اـ کے‬
‫ثؼع خو ہو گب ظیکھب خبئے گب ‪ .‬پؽ اة يیں ثُبء کو يؿیع ظھوکہ َہیں‬
‫ظیُب چبہتب تھب ‪ . . .‬ثُبء خیكی پؽی ( فیؽی ) ظھوکہ کھبَے کے نیے‬
‫َہیں ثُی تھی ‪ ،‬وِ پؽی تو اِـ نیے ثُی تھی کہ اقے کوئی ثہت پیبؼ‬
‫کؽے ‪ ،‬اتُب پیبؼ کے قبؼی ؾَعگی اـ کی پوخب يیں ہی گؿا ؼظ ‪. . .‬‬
‫وِ ِظل کی اوؼ زكٍ يیں کًبل ہی نڑکی تھی ‪. . .‬‬
‫يیں اپُے اَعؼ يوخوظ ہًت کو قًیٹ کے ثُبء کو قچ ثتبَے کے‬
‫نیے يُہ کھونُے ہی واال تھب کہ ثُبء َے يیؽے چیک پہ کف کؽ ظی‬
‫ثبخکے َؽو ہوَٹ خت يیؽے چیک قے ٹکؽائے تو يدھے ایک‬
‫کؽَٹ قب نگب ‪ . .‬ثُبء اتُی ضوثًوؼت اوؼثھؽپوؼ نڑکی تھی کہ‬
‫یکعو قے خیكے يیؽی تًبو قوچوں َے پهٹب کھبیب اوؼ يیں َے‬
 ‫کكی ہبؼے ہوۓ قپبہی کی ِؽذ ثُبء کے زكٍ کے آگے گھٹُے‬
‫ٹیک ظیئے ‪.‬‬
‫يیں َے ثُبء کب ہب تھ پکڑا اوؼ اقے وہیں پبـ ہی يوخوظ ایک ٹؽی‬
‫کے پیچھے نے گیب ‪ .‬یہ ٹؽی ثہت ثڑا اوؼ ثہت پؽاَب تھب ‪ . .‬ویكے‬
‫تو اِـ ثیک قبئڈ پہ کوئی آتب َہیں اگؽ کوئی آ ثھی خبتب تو ہًیں ظیکھ‬
‫َہیں قکتب تھب ‪ ،‬کیوں کہ اِقجڑھے قے ظؼضت َے ہًیں چھپب نیب تھب‬
‫‪ . . .‬ٹؽی کے پیچھے خبتے ہی يیں َے ثُبء کی کًؽ پہ ایک ہب تھ‬
‫ؼکھب اوؼ ظوقؽے ہب تھ کی اَگهیبں اـ کے ثبنوں يیں ڈ ال ظی اوؼ‬
‫ہى ظوَوں کككُگ کؽَے نگے ‪ .‬يیؽے ہوَٹوں کب نًف ثُبء کو‬
‫ثےزبل کؽَے کے نیے کبفی ثبثت ہوا ‪ .‬يیں ضوظ ثھی ثُبء کے َؽو‬
‫ضوثًوؼت ہوَٹوں کی گؽيی قے اپُے آپ کو پگھالَے قےثچب‬
‫َہ قکب ‪ .‬ہًبؼی کككُگ يیں نعت آتی خب ؼہی تھی ‪. . .‬‬
‫ایک ظوقؽے قے ؾثبَیں يالَے کے ثؼع اوؼ ثہتؽیٍ قی کككُگ‬
‫کے ثؼع اة يیؽے ہوَٹ ثُبء کی گؽظٌ پہ پھكهتے خب ؼہے تھے‬
‫اوؼ ثُبء کے ہوَٹ ثھی يیؽی گؽظٌ پہ اپُب خبظو چال ؼہے تھے ‪. .‬‬
‫ثُبء کے قبتھ یہ پم گؿاؼتے ہوئے يدھے لهیٍ قکوٌ ثبنکم َہیں‬
‫تھب ‪ ،‬کیوں کہ لهت کب کُیکهٍ تو ؼوذ قے ہوتب ہے اوؼ يیؽی ؼوذ‬
‫اِـ ولت يیؽے قے گهے نکووں يیں يًؽوف تھی کہ قهًبٌ تو‬
‫اپُب پیبؼ چبہت زبيم کؽ کے ثھی يیؽا ضوٌ کؽَے پہ کیوں تال ہے‬
‫‪ . . .‬پؽ قهًبٌ پہ اِـ ولت کُٹؽول ِظل کب َہیں اـ کے ظيبؽ کب چم‬
‫ؼہب تھب ‪. . .‬‬
 ‫ثُبء کی گؽظٌ پہ کككُگ کؽتے کؽتے يیں َے ثُبء کو اـ ٹؽی‬
‫کے قبتھ نگب نیب ‪ ،‬ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کو یوں ہی چويُے يیں‬
‫يًؽوف تھی کہ يیں َے اپُب وِ ہب تھ خو ثُبء کی کًؽ پہ ؼکھب تھب‬
‫اقے ثُبء کے ایک ثوة پہ ؼکھب اوؼ اـ کب ثوة ظثبَے نگ ثُب کب‬
‫ثوة ظثبتے ظثبتے اچبَک يیؽا نٍ ایک خھٹکب يب ؼ کے خبگ اٹھب ‪،‬‬
‫ثبنکم اـ نطى کی ِؽذ خو کچی َیُع قویب ضواة ظیکھ ؼہب ہوتب‬
‫ہے اوؼ پھؽ ضواة ظیکھتے ظیکھتے اچبَک قے ایک خھٹکب يب ؼ‬
‫کے خبگ اٹھتب ہے ‪ .‬ثُبء کے يُہ قے قكکیبں َکم ؼہی تھی اوؼ‬
‫ثُبء کہہ ؼہی تھی " قهًبٌ آِ آِ ہًى يى آِ َہیں کؽو قهًبٌ اف ‪. . .‬‬
‫يیں ثُبء کی پہهی يسجت اوؼ ثُبء کی ؾَعگی يیں وِ پہال اَكبٌ تھب‬
‫خو اـ کو چھو ؼہب تھب ‪ . . .‬اپُے ثوة خیكی زكبـ خگہ پہ يیؽے‬
‫ٹچ قے ثُبء کو نبیع ثہت يؿِ آ ؼہب تھب ‪. . . .‬‬
‫ثُبء کب ثوة ظثبتے ہوئے اچبَک يیؽے ظيبؽ يیں کچھ ضیبل آیب اوؼ‬
‫يیں َے ثُبء کو کبِ ‪ :‬ثُبء تًبا ؼے ثوثؿ کتُے يوٹے ہیں "قهًبٌ‬
‫نم آ" ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کیگؽظٌ کو چويے خب ؼہے تھے‬
‫اوؼ يیں قبتھ يیں اـ کب ثوة ظثب ؼہب تھب کہ يیں َے اپُب وِ ہب تھ‬
‫َیچے کو کیب اوؼ ثُبء کی لًیٍ کے اَعؼ ڈانُے نگب تو ‪ ،‬ثُبء َے‬
‫يیؽا وِ ہب تھ پکڑ نیب اوؼيعہونی کے ػبنى يیں يدھے کب ‪ :‬قهًبٌ‬
‫ایكے َہ کؽو پهیؿ ‪ . .‬يیں َے ثُبء کی ثبت اٌ قُی کؽتے ہوئے ہب‬
‫تھ اَعؼڈ انُے کی کونم خبؼی ؼکھی ‪ . .‬پؽ ثُبء َے يیؽا ہب تھ اَعؼ‬
‫خبَے َہیں ظیب ‪ .‬يیں َے ثُبء کے کبٌ کے پبـ اپُے ہوَٹ نے‬
 ‫خبتے ہوئے قؽگونی کی کہ ‪ :‬ثف تھوڑا پؽیف کؽَب ہے ‪ . .‬ثُبء‬
‫کؽظاؼ کی ایک اچھی نڑکی تھی ‪ ،‬پؽ وِ کہتے ہیں َہ پیبؼ کے آگے‬
‫يدجوؼ ‪ .‬قو ثُبء َے يیؽے ہب تھ قے اپُبہبتھ ہٹب نیب ‪ . .‬پھؽ يیں َے‬
‫آؼاو قے اپُب ہب تھ اَعؼ َڈا ال اوؼ ثُبء کی ثؽا کو اَگهیبں ٹچ ہوتے ہی‬
‫‪ ،‬يیں َے کوئی ظیؽ کیے ثغیؽ اپُب ہب تھ ثؽا کے اَعؼ ڈ ال ظیب ‪.‬‬
‫ایک ِؽف يیؽے ہوَٹ اـ کی گؽظٌ پہ چپکے ہوئے اپُب کب و کؽ‬
‫ؼہے تھے ‪ ،‬ظوقؽی ِؽف خت اـ کے ثوة کو يیں َے پکڑا تو‬
‫خیكے ثُبء َے اپُے آپ کو پوؼا ہی يیؽے زوانے کؽ ظیب ‪ .‬اـ َے‬
‫اپُے نپف يیؽی گؽظٌ قے اٹھب ظیئے اوؼ اپُے ظوَوں ثبؾو يیؽے‬
‫نونڈؼ ؾ قے گؿاؼتے ہوئے يیؽی گؽظٌ کے اؼظگؽظ خًب ظیئے‬
‫اوؼ اپُے گبل يیؽے نونڈؼ پہ ؼکھ ظیے ‪ . .‬ثُبء کب ثوة کبفی يوٹب‬
‫اوؼ تُب ہوا تھب ‪ .‬يیں اـ کے ثوة کو آؼاو آؼاو قے ظثب ؼہب تھب ‪.‬‬
‫يدھ قے اپُب ثوة پًپ کؽ وا کے ثُبء يؿے قے قكکیبں نے ؼہی‬
‫تھی ‪ .‬يیں اـ کے َپم پہ ثھی اپُباَگوٹھب پھیؽ ؼہب تھب ‪ . .‬کبفی ظیؽ‬
‫ثوة ظثبَے کے ثؼع اة يیں يؿیع آگے ثڑھُے کی قوچ يیں تھب ‪،‬‬
‫تبکہ ثُبء کے َز ِكیٍ اوؼ ضوثًوؼت خكى کو يؿیع خبٌ قکوں ( (‬
‫کبل کہ ثُبء کو يدھ خیكب ضوظ غؽٌ ظوقت کیھھ َہ يهتب ‪ ،‬وِ ثے‬
‫چبؼی تو اپُے پیبؼ پہ اپُب کؽظاؼ َچھبوؼ کؽ ؼہی تھی ‪ ،‬اـ کو کیب‬
‫يؼهوو کے خكے وِ اپُب قت کچھ قًدھتی ہے ‪ ،‬وِ تو اپُی ہوـ‬
‫کی آگ کو ٹھُڈا کؽ ؼہب ہے ))‬
 ‫اچبَک قے يیں َے اپُب وِ ہب تھ ثبہؽ َکبال اوؼ ظوَوں ھبتھوں قے‬
‫ثُبء کی لًیٍ کو پکڑ کے اوپؽ کو کؽَے نگب کہ ثُبء کے خكى کو‬
‫ایک خھٹکب قب نگب اوؼ وِ پیچھے کو ہوئی اوؼ اپُے ہب تھوں قے‬
‫يیؽے ھبتھوں کو پیچھےخھٹکب اوؼ کبف ‪َ :‬ہیں قهًبٌ یہ َہیں ‪. .‬‬
‫يیں َے آگے ہو کے ثُبء کے ہوَٹوں پہ ایک ڈ یپ کف کی اوؼ کب ‪:‬‬
‫ثُبء ثف ایک ثبؼظیکھُے ہیں ‪ . .‬ثُبء کے نیے یہ ثبتیں ثہت ػدیت‬
‫تھی ‪ ،‬یہ يیں ثھی خبَتب تھب ‪ . .‬پؽ يیں ہوـ کب يبؼا اـ ولت یہ ثبت‬
‫خبٌ کے ثھی ثُبء قے ایكی ثبتیں کؽَے قے َہ چوَکب ‪ . .‬يیں تو‬
‫ثف ثُبء کے يؼًوو پیبؼ کب فبئعِ اٹھبَب چبہتب تھب ‪. .‬‬
‫ثُبء َے خت يیؽی ثبت کو يب ف ؼیدکٹ کؽ ظیب تو يدھے غًہ آ‬
‫گیب اـ پہ اوؼ يیں ہب تھ ثبَعھ کے قبئڈ پہ کھڑا ہو گیب ‪ . .‬ثُبء َے‬
‫خت ظیکھب کے يیں قطت َبؼاٌ ہوں تو اـ پؽی قے ؼہب َہ گیب‬
‫اوؼ وِ يیؽے پبـ آئی اوؼ يیؽے نونڈؼ پہ َقؽ ؼکھتے ہوئے کبؼ ‪:‬‬
‫پهیؿ َبؼاٌ يت ہو َب ‪ ،‬یہ ثھی ثھال کوئی َبؼاٌ ہوَے کی ثبتیں‬
‫ہیں ‪ . . . . .‬ثُبء َے پیچھے ہوتے ہوئے يیؽی گبل کو پکڑا اوؼ‬
‫يیؽی آَکھوں يیں آَکھیں ڈ انتے ہوئے کبپ ‪ :‬قهًبٌ پهیؿ‬
‫قوچُے نگب ‪ِ .‬ظل يدھے یہ قت ثُبء کے قبتھ کؽَے کو يُغ کؽ ؼہب‬
‫تھب ‪ ،‬خت کہ زمیمت یہ تھے کہ يدھے ضوظ پہ کوئی اضتیبؼ ہی َہ‬
‫ؼہتب تھب ‪ ،‬خت ثُبء يیؽے پبـ ہوتی تھے اوؼ ایُڈ یہ ہوتب کہ ظيبؽ‬
‫کی خیت ہو خبتی ‪ِ . .‬ظل اوؼ ظيبؽ کی خُگ چم ؼہی تھے اوؼ يیں‬
 ‫یوں ہی تت ؼات کے ثبؼے يیں قوچُی نگب کہ ‪ ،‬کت ؼات ہو اوؼ‬
‫يیں اپُی ثبخی کے پبـ خبپوھُچوں اوؼ يیؽے ِظل کو قکوٌ يهے‬
‫‪ ،‬چیٍ يهے يیؽی ؼوذ کو اوؼ ثُع ہوں اِـ ؼوذ و ِظل کے گهے‬
‫نکوے ‪. .‬‬
‫ولت ثڑی يهکم قے کٹب اوؼ ؼات آ ہی گئی ‪ . . .‬ثبخی کےڈوؼ پہ‬
‫َوک کیب تو کچھ ظیؽثؼع ڈ وؼ اوپٍ ہوا ‪ .‬ظَیب يیں ثكُے وانے ختُے‬
‫ثھی نوگ تھے اٌ کب چب َع آقًْبٌ پہ ‪ ،‬خت کہ قهًبٌ کب چب َع اـ‬
‫کی آَکھوں کے قبيُے ‪ ،‬اپُے پوؼے ہی خوثٍ پہ ‪َ ،‬ظؽیں‬
‫خھکبئے اقے اک ضبيول قالو يسجت پیم کؽ ؼہب تھب ‪ .‬يیں خت‬
‫ؼوو يیں ظاضم ہوا تو ثبخی ثھی ؼوو کبڈوؼ ثُع کے يڑی ‪ ،‬تو يیں‬
‫َے اَہیں ہگ کؽ نیب ‪ . .‬آِ ِظل قے ثےاضتیبؼ یہ آواؾ َکهی ‪ . .‬يجر‬
‫قے ہی تو يدھ قےخھگڑا کؽ ؼہب تھب یہ اوؼ اة اپُی يُؿل پہ پہُچ‬
‫کے اقیے ثھی چیٍ يال ‪ . . .‬کتُی ہی ظیؽ گؿؼ گئی ایكے ہی ہى‬
‫ظوَوں کو ‪ .‬پھؽ ؼوؾ کی ِؽذ ہوَٹ ہوَٹوں قے ٹکؽائے اوؼ اپُی‬
‫پیبـ ثدھبَے نگے اوؼ ُؾثبٌ ُؾثبٌ قے يم کؽ خیكے پیبؼ‬
‫قےثھؽپوؼایک نڑائی ( فبئٹ ) قی نڑَے نگی آپف يیں ‪ . .‬پھؽ یہ‬
‫ظوَوں ظیواَے ظَیب قے ثیگبَے ہوتے چهے گئے ‪ . .‬پیبؼ کی ثبؼل‬
‫نػت کےایک قبتھ کتُے ہی ظؼیبؤں کب يهٍ‬ ‫‪ ،‬خػثبت کے قًُعؼ اوؼ ّ‬
‫‪ ،‬گویہ کہ کیب کیب َہ تھب اٌ پهوں يیں ‪. . .‬‬
‫ہوَٹ ‪ُ ،‬ؾثبٌ ‪ ،‬چہؽے ‪ ،‬گؽظٌ کو چويےگ کےثؼع يیں َے ثبخی‬
‫کو ؼوو کی ظیواؼ قے خب نگبیب اوؼ اپُے ظوَوں ہی ہبتھ ثبخی کی‬
‫لًیٍ يیں ڈانے اوؼ اٌ کےثوثؿ پکڑ نیے ‪ . .‬ثبخی اوؼ يیں ظوَوں‬
‫ہی اِـ ٹچ قے يؿے يیں ڈوة کے ؼِ گئے ‪ .‬کتُی ہی ظیؽ يیں‬
‫ثبخی کےثوثؿ کو ظثبتب ؼہب اوؼ پھؽ يیں َے ثبخی کی لًیٍ اوؼ‬
‫ثؽا کو اوپؽ کؽ کے اٌ کےثوثؿ کو َُگب کؽ ظیب ‪ .‬ثبخی کےثوثؿ کے‬
‫قبيُے آتے ہی يیں َے آؼاو آؼاو قے پؽ چبہت کی اَتہب پہ نے خب‬
‫کے اٌ کے يًوں کو چوقُب نؽوع کیب ‪ . . .‬اٌ کے يًے يیؽے‬
‫ھبتھوں يیں تھے اوؼ چُوقُے کے قبتھ قبتھ يیں اَہیں َہبیت ہی‬
‫پیبؼ قے ظثب ثھی ؼہب تھب ‪ . .‬ثبخی ثوثؿ کو چوقواَے کے قبتھ قبتھ‬
‫يؿے يیں ڈوثی آِ يى يى آِ آِ کی آواؾیں ثھی َکب ل ؼہی تھیں اوؼ‬
‫یہ آواؾیں يدھے يؿیع قے يؿیع تؽ ثےلبثوکیے خب ؼہی تھیں يؿے‬
‫يیں ثےلبثو يدھ قے ؼہب َہ گیب اوؼ يیں َے ثبخی کو کہب ‪ :‬ثبخی‬
‫پوؼا چوـ ؼہب ہوں يیں آِ اُف ‪ ،‬ثہت يوٹب ہے يُہ يیں َہیں آ ؼہب ‪. .‬‬
‫نػت کے قًُعؼ يیں غوِے پہ غوِہ کھب‬ ‫ثبخی ضوظ ثےلبثو ہوئی ّ‬
‫نػت يیں ڈوثی ہوئی آواؾ يیں کہب ‪:‬‬ ‫ؼہی تھیں ‪ ،‬اَہوں َے ایكے ہی ّ‬
‫قهًبٌ آِ آِ ایكے َہ کہو ‪ ،‬اُف قهًبٌ آِ نم يى آِ آِ ‪ . . .‬ثبخی کے‬
‫يًوں کو چوـ چوـ کے يیں اتُب گیال کؽ چکب تھب کہ اپُے يُہ‬
‫يیں نیتے ہی ‪ ،‬يیؽے ہوَٹ اٌ کے يًوں پہ قهپ کؽ خبتے اوؼ اٌ‬
‫کے يًے يیؽے يُہ قے ثبہؽ َکم خبتے ‪ . .‬اِـ قت کچھ يیں‬
‫يیؽےنٍ کب یہ زبل تھب کہ ایكب نگُے نگب خیكے يیؽا نٍ آج یہ ثبثت‬
‫کؽَب چبِ ؼہب ہو کے نوہے کی قطتی کچھ ثھی َہیں يیں تو نوہے‬
‫قے ثھی ؾیبظِ قطت ہوں ‪.‬‬
 ‫يیں َے اپُے ہوَٹ کچھ پم کو ثبخی کےثوثؿ قے ہٹب نیے تو اٌ‬
‫قے ؼہب َہ گیب اوؼ اَہوں َے يیؽے َقؽ پہ ظوَوں ہبتھ ؼکھتے‬
‫ہوئے ‪ ،‬يیؽے َقؽ کو اپُےثوثؿ کی ِؽف ظثبیب ‪ .‬پؽ يیں َے َقؽ کو‬
‫پیچھے کی ِؽف ؾوؼ نگبیب ‪ .‬ثبخی يیؽی اِـ زؽکت کو قًدھ َہ‬
‫پبئی کہ آضؽ يیں چبہتب کیب ہوں ‪ .‬اتُے يیں يیں ثوال ‪ :‬آپ ثونو َب کہ‬
‫يیں اَہیُچوقوں ‪ . .‬يیؽی گؽو ‪ ،‬تپتی قبَكیں اٌ کےثوثؿ قے ٹکؽا‬
‫کے اَہیں پبگم کیے خب ؼہی تھیں ‪ . .‬ثبخی َے تڑپ کے کہب ‪ :‬آِ آِ‬
‫قهًبٌ پهیؿ ‪ . .‬پتب َہیں يدھے کیب ہوا اوؼ يیں َے اٌ کےایک يًے‬
‫پہ يُہ يب ؼتے ہوئے اوؼ اقے چوقتے ہوئے کہب ‪ :‬کہو َب يدھے‬
‫کہ ‪ ،‬قهًبٌ چوقو اَہیں ‪ . .‬يیں پھؽ ثبخی کے يًے کو چوقتب اوؼ‬
‫قبتھ قبتھ کہتب ‪ :‬کہو َہ يدھے کہ قهًبٌ چوقو اَہیں ‪ . . .‬ثبخی‬
‫يیؽی اِـ زؽکت قےتڑپ اوؼ يچم کے ؼِ گئیں اوؼ ایكے ہی‬
‫تڑپتے ہوئے ثونی ‪: :‬قهًبٌ آِ ں اُف يى َہیں ثونو َب ایكے ‪. . .‬‬
‫ػدت ہی ػبنى تھب تت ‪ .‬اقی پبگم پٍ يیں يیؽا ہبتھ ثبخی کی پُھعی‬
‫پہ خب پہُچب اوؼ يیں َے اٌ کب يًب چُوقُے کے قبتھ قبتھ پُھعی ثھی‬
‫ؼگڑَب نؽوع کؽظی ‪ .‬اپُی پُھعی پہ ؼگڑ قے ثبخی اچبَک قے‬
‫قكکی نیے ثُب َہ ؼِ قکی ‪ " .‬اوِ آِ آِ يت کیب کؽوو َہیں يبَتے‬
‫کیوں َہیں آِ ‪ ". . .‬ثبخی کبایک ہبتھ ویكے ہی يیؽے َقؽ کو اپُے‬
‫ثوة کی ِؽف ظثبتب ؼہب اوؼ ظوقؽا ہبتھ اَہوں َے يیؽے اـ ہبتھ پہ‬
‫ؼکھ ظیب خو اٌ کی پُھعی پہ تھب ‪ . .‬کتُی ہی ظیؽ يیؽی اَگهیبں ثبخی‬
‫کی پھعی کے نپف کے ثیچ چهتے چهتے اپُب خبظو ظکھبتی ؼہیں اوؼ‬
 ‫ثبخی کو ہول و ہوا ـ قے ثیگبَہ کؽتی ؼہیں ‪ .‬ثبخی کی قبَكوں‬
‫يیں ‪ ،‬تڑپ يیں ‪ ،‬اظاؤں يیں گویب ہؽ چیؿ يیں َهہ اوؼ يؿِ ثھؽا ہوا‬
‫تھب ‪ .‬ایكے ہی َهے کی زبنت يیں اچبَک يیں َے ثبخی کےثوثؿ‬
‫قے اپُب يُہ اٹھبیب اوؼَیچے کو ہو کے ثیٹھ گیب ‪ .‬اِـ قے پہهے کہ‬
‫ثبخی يیؽےاگهے اؼاظے کو خبَتیں ‪ ،‬يیں َے اپُب اوؼ ثبخی کب ہبتھ‬
‫اٌ کی پُھعی قے پیچھے کیب اوؼ اپُے ہوَٹ اٌ کی پُھعی پہ نهواؼ‬
‫کے اوپؽ قے ہی ؼکھ ظیئے اوؼ اٌ کی پُھعی کو نهواؼ کے اوپؽ‬
‫قے ہی چوو نیب اوؼ اپُی ُؾثبٌ اٌ کی پُھعی پہ پھیؽ ظی ‪ . . .‬ثبخی‬
‫کو يدھ قے اِـ زؽکت کی تولغ ثبنکم َہیں تھی ‪ . . .‬پؽ یہ ثھی‬
‫زمیمت تھی کہ خہبں وِ يیؽی اِـ زؽکت قے پؽیهبٌ ہوئیں وہبں‬
‫اَہیں يیؽی اِـ زؽکت قے قؽوؼ ثھی پہُچب " " اوِ آِ آِ ہبۓ‬
‫قهًبٌ یہ َہیں کؽتے ‪ ،‬ہٹو یہبں قےآِ آِ ہٹو َبآِ آيى " " ثبخی َے‬
‫َیچے کی ِؽف ہهکے قے خھکتے ہوۓ يدھے پیچھے کؽَے‬
‫کی کونم کی اوؼ اِـ کونم يیں اٌ کی پُھعی اوؼ ؾیبظِ يیؽے‬
‫يُہ کی ِؽف ظثتی چهی گئی ‪ .‬يیں ثبخی کی گیهی پُھعی کو اٌ کی‬
‫گیهی نهواؼ کے اوپؽ قے اپُے ہوَٹوں اوؼ ُؾثبٌ کی يعظ قے اوؼ‬
‫ؾیبظِ گیال کؽتب چال گیب ‪ " " . .‬آِ آِ ہبِ آِ اوِ يى ہى يى َہیں کؽو َب "‬
‫" ثبخی کی َهے يیں ڈوثی آواؾ يیں کبفی اقؽاؼ تھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کے کبفی اقؽاؼ پہ يیں اٹھ کے کھڑا ہو گیب اوؼ اپُے ہوَٹ‬
‫اِـ ثبؼ اٌ کی گؽظٌ پہ خب ٹیکبے ‪ ،‬اوؼ اٌ کےثوثؿ کو ظوَوں‬
‫ھبتھوں يیں نے کے ظثبَے نگب ‪ .‬يیؽا نٍ اقی يعہونی کے ػبنى يیں‬
‫اٌ کی ٹبَگوں کے ثیچ يیں خب پہُچب ‪ .‬يیؽا نٍ نهواؼ کے اَعؼ نبیع‬
‫نوہے قے ثھی ؾیبظِ قطت زبنت يیں تھب ‪ . .‬اقی يعہونی يیں‬
‫خبَے کت اوؼ کیكے يیؽے نٍ کی کیپ ثبخی کی پُھعی قے‬
‫ٹکؽائی وؼ نبیع یہیں پہ ہى ظوَوں کی ثف ثھی ہو گئی ‪،‬کیوں کہ‬
‫اقی پم ہی ثبخی َے اپُی ٹبَگوں کو ؾوؼ قے ‪been-cha‬ثھیُچب‬
‫اوؼ کبَپُب نؽوع ہو گئیں اوؼ يیں اٌ کے يًوں کو ؾوؼ قے ظثبتے‬
‫ہوئے اپُےنٍ کی ٹوپی کو اٌ کی پُھعی اوؼ ٹبَگوں کے ثیچ يیں‬
‫ؼگڑتے کی َبكبو کونم کؽتے ہوئے ڈقچبؼج ہو گیب ‪. . . .‬‬
‫ظٌ اپُی يمؽؼِ ؼفتبؼ قے گؿؼتے خب ؼہے تھے ‪ . . . .‬ثف ایک‬
‫يهٍ ہی تھب خو ثہت کچھ ہو خبَے کےثؼع اثھی ثھی اظھوؼا تھب ‪. .‬‬
‫يهٍ کب وِ يمبو خو يیں پبَب چبہتب تھب ‪ ،‬اـ يمبو کو پبَے کی اِخب َؾت‬
‫يدھے يیؽی وِ ؾَعگی َہیں ظ ے ؼہی تھی ‪ . .‬اـ يمبو پہ پوھُچُے‬
‫قے ثہت پہهے ہی يدھے وِ ؼوک ظیتی تھی اوؼ يیں ایک ِؽذ‬
‫قے پیبقب ہی ؼِ خبتب تھب ‪.‬‬
‫يیؽی اوؼ ثُبء کی ياللبتیں اـ ٹؽی کے پیچھے ویكے ہی خبؼی‬
‫تھیں ‪ .‬نؽوع کی ِؽذ کی خھدھک اة ثُبء يیں کبفی زع تک کى‬
‫ہو چکی تھی ‪ ،‬پؽ پھؽ ثھی اة تک يیں اـ يؼًوو کی زیب کی‬
‫چبظؼ کو َوچ کؽ اتب ؼَے يیں پوؼی ِؽذ کبيیبة َہیں ہو پبیب تھب ‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫اک ظٌ ایكے ہی ہى ظوَوں کبنح کے اـ ٹؽی کے پیچھے کھڑ‬
‫ےایک ظوقؽے کی ؾثبَوں قے ُؾثبٌ اوؼ ہوَٹوں قے ہوَٹ يال‬
‫ؼہے تھے اوؼ يیؽے ہبتھ ثُبء کی لًیٍ يیں گھكے اـ کےثوثؿ‬
‫کو ظثبَے يیں يًؽوف تھے ‪ . . . .‬ہى ظوَوں ضوة يكتی يیں‬
‫ڈوثے ثہکے ہوئے تھے کہ اقی يكتی يیں ہی ثہکے ہوئے يیں‬
‫َے ثُبء کی لًیٍ کو اوپؽ کؽَے کی کونم کی ‪ . .‬ثُبء َے ؼوؾ‬
‫کی ِؽذ آج ثھی يدھے ؼوکُے کی کونم کی کہ ‪ :‬اوپؽ َہیں کؽو‬
‫َہ پهیؿآِ آِ پهیؿ ‪ . .‬يدھے ثُبء پہ ثہت غًہ آیب اوؼ اِـ اچبَک کے‬
‫غًے يیں اوؼ ثُبء قے ہو ؼہی يكتیوں کے َهے يیں ہی ثہکے‬
‫ہوئے يیں َے کہب ‪ :‬ثُبء يدھ قے ثبت يت کؽَب پھؽ ‪ ،‬ہبتھ پیچھے‬
‫کؽو اپُے ‪ . . .‬ثُبء يیؽے غًے قے گھجؽا گئی اوؼ َهے قے‬
‫گالثی ہوئی اپُی ضوثًوؼت آَکھوں کو ثُع کؽتے ہوئے اپُب َقؽ‬
‫ٹؽی کے قبتھ نگب نیب اوؼ اپُے ھبتھوں کو يیؽےنونڈؼؾ پہ ؼکھ ظیب‬
‫‪.‬‬
‫يیں َے قکوٌ قے ثُبء کی لًیٍ کو اوپؽ کؽَب نؽوع کیب کہ‬
‫اتُے يیں وِ آؼاو قے ثونی ‪ :‬پهیؿ يت اٹھبؤ َب پهیؿ ‪ . .‬پؽ يیں اپُب کب‬
‫و پوؼا کؽ چکب تھب ‪ . .‬ثُبء کے قفیع ‪ ،‬تُے اوؼ يوٹے يًے يیؽی‬
‫آَکھوں کے قبيُے تھے ‪ .‬کبفی ضوثًوؼت يًے تھے ثُبء کے ‪. .‬‬
‫يدھ قے ثُبء کے َُگے اوؼ یہپیبؼے پیبؼے يًے ظیکھ کے ؼہب َہ‬
‫گیب اوؼ يیں َے آگے ہو کے اـ کبایک ضوثًوؼت يًب اپُے يُہ‬
‫يیں نے نیب ‪ . .‬اپُب يًب يیؽے يُہ يیں يسكوـ کؽ کے ثُبء تڑپ‬
 ‫اٹھی " " آِ آِ يى آِ قهًبٌ کیب کؽ ؼہے ہو آِ آِ " " " يیؽے ظيبؽ‬
‫يیں پتہب َہیں اـ ولت کیب آیب کہ يیں َے کہب " " تًھبؼا يًب چوـ‬
‫ؼہب ہوں " " " " " " آِ آِ يى ہى خبَی ثہت ثےنؽو ہوگئے ہو تى " "‬
‫يیں ثُبء کے َؽو يوٹے يًے کو يكتی اوؼ قؽوؼ قے قؽنبؼ‬
‫چوقے خب ؼہب تھب ‪ . .‬اـ کی قكکیبں يیؽے کبَوں قے ٹکؽا کے‬
‫يدھے يكت کؽ ؼہی تھیں ‪. .‬‬
‫اپُی ظوقت کو ٹؽی کے قبتھ نگبے کھهے آقًْبٌ کےَیچے يیں اـ‬
‫کے يًے چوقُے يیں يكت تھب ‪ . . .‬ثُبء کی نؽو نبیع اپُی خگہ‬
‫لبئى تھی پؽثوثؿ کو چوقُے قے وِ ثھی ثہت يؿے يیں ڈوثی ہوئی‬
‫تھی ‪ . .‬يیں آہكتہ آہكتہ اـ کے ظوَوں ثوثؿ کو يُہ يیں نے کے‬
‫چوقُے نگب ‪ . . .‬يیؽانٍ گؽو اوؼ قطت زبنت يیں يیؽے اَڈؼویئؽ‬
‫يیں يچم ؼہب تھب ‪ . .‬کتُی ہی ظیؽ يیں ثُبء کے يًوں کو چوقتب ؼہب‬
‫چب ٹب ؼہب اوؼ پھؽ يدھے خبَے کیب قوخھی اوؼ يیں َے اـ کے‬
‫ظوَوں يًوں پہ ہبتھؽکھے ؼکھب اوؼ اـ کے ہوَٹوں يیں ہوَٹ ڈال‬
‫ظیئے ‪ .‬اـ کے يًوں کو ظثبتے ظثبتے اوؼ اـ کے ہوَٹوں کو‬
‫چوقتےچويتے ہوئے يیں َے اَڈؼویئؽ کے اَعؼنیٹے ہوئے زبنت‬
‫يیں يوخوظ نٍ کو اـ کی ٹبَگوں کے ثیچ يیں ؼگڑَب نؽوع کؽ ظیب‬
‫‪ . . .‬اة نبیع يؼبيهہ يیؽی ثؽظانت قے ثبہؽ تھب اوؼ ثُبء ثھی اة‬
‫نػت قےثھؽپوؼ زًهے قہہ َہیں پب ؼہی تھی ‪ .‬اِـ‬ ‫نبیع يیؽی یہ ّ‬
‫نیے وِ اپُے گھٹُوں قے اوپؽ وانے زًے کو آگے پیچھے کؽتی‬
 ‫ہوئی اوؼ يیں اپُے نٍ کو اـ کی ٹبَگوں کے ثیچ يیں ظثبتب ہوا‬
‫ڈقچبؼج ہوتب چال گیب ‪. . . . . . . .‬‬
‫ہؽ ثبؼ کی ِؽذ آج ثھی خت يیؽے ظيبؽ کے اوپؽ قے ہوـ کب‬
‫چھبیب پؽظِ ہٹب تو ‪ ،‬پھؽ قے يیؽے اَعؼ ‪ ،‬ظو ؼ کہیں ‪ ،‬يدھے اپُی‬
‫ؼوذ کے ثیٍ کؽَے کی آواؾیں قُبئی ظیُے نگیں ‪ . . .‬پؽ آج ؼوذ‬
‫کے ثیٍ قے خو ثےچیُی يیؽے اَعؼ پیعا ہو ؼہی تھے ‪ ،‬و یكی‬
‫ثیچیُی آج تک يیؽے قیُے يیں پیعا َہیں ہوئی تھی ‪ .‬يیؽا ِظل ؾوؼ‬
‫ؾوؼ قے ظھڑکُے نگب ‪ ،‬اتُے ؾوؼ قے کہ خیكے اة یہ يیؽے‬
‫اَعؼؼہُب َہیں چبہتب ہو ‪ .‬يیُیکعو قے پكیُے يیں نؽاثوؼ ہو گیب ‪. .‬‬
‫يیؽی زبنت یکعو قے ثہت ػدیت قی ہو گئی ‪ .‬اتُی يیں يیؽے‬
‫قیم پہ ٹیکكٹ آیب ‪ .‬خت يیں َے ٹیکكٹ اوپٍ کیب تو وِ ٹیکكٹ‬
‫کكی اوؼ کب َہیں ‪ ،‬يیؽی ؾَعگی يیؽی کم کبئُبت ‪ ،‬يیؽی خبٌ کب‬
‫تھب ‪ .‬ٹیکكٹ یہ تھب " " تى ٹھیک ہو َب ؟ " " ٹیکكٹ پڑھ کے يیؽا ِظل‬
‫چبہب کہ يیں خب کے اپُی خبٌ کے لعيوں يیں گؽ پڑوں ‪ ،‬اوؼ اـ‬
‫قے اپُی کی اِـ ضطب کی يؼبفی يبَگوں ‪ . .‬ہبں نبیع اقی کو‬
‫توکہتے ہیں ؼوذ قے ؼوذ کب ؼنتہ ‪ ،‬کہ یہبں خت يیؽی ؼوذ‬
‫تڑپی ‪ ،‬تو وہبں اـ کی ؼوذ َے ثھی اقے ہال کے ؼکھ ظیب ‪. . .‬‬
‫ثُبء يیؽی اِـ زبنت کو ظیکھ کے پؽیهبٌ ہو گئی اوؼ پوچھب " تى‬
‫ٹھیک تو ہو َب ؟ " " ہبں يیں ٹھیک ہوں تى خبؤ يیں آتب ہوں " " َہیں‬
‫تى ٹھیک َہیں نگ ؼہے ‪ ،‬ہوا کیب ہے تًہیں اچبَک " " يیں ٹھیک‬
 ‫ہوں پهیؿ تى خبؤ " ثُبء ویكے ہی پؽیهبٌ زبنت يیں وہبں قے چهی‬
‫گئی ‪،‬کیوں کہ وِ خبَتی تھی کہ يیؽی خت تک يؽَی َہ ہو تت‬
‫تک يیں کوئی ثبت َہیں ثتبتب ‪ . . .‬ثُبء کے خبَے کےثؼع يیں َے‬
‫ثبخی کو ؼپالئے کیب اوؼ کہب کہ " يیں ٹھیک ہوں ‪،‬کیوں کیب ہوا ؟ "‬
‫( ( يیں َے اَكبَی تدكف کی ثُب پہ اٌ قے پوچھب ) ) اٌ کب ؼپالئے‬
‫آیب " " ویكے ہی اچبَک ِظل گھجؽا یب " "‬
‫آج يسجت َے يدھے اپُبایک ػدت قب ہی خہبں ظکھب َڈا ال ‪ . .‬يیں‬
‫َے اپُے اِـ کھیم کو ‪ ،‬خو يیں ثُبء کے قبتھ کھیم ؼہب تھب ‪ ،‬ضتى‬
‫کؽَے کب فبيهہ کیب اوؼ یہ قوچ نیب کہ ولتآَے پہ يیں اقے یہ قچ‬
‫ثھی ثتب ظوں گب کہ يیں َے تو اـ قے کیھی پیبؼ کیب ہی َہ تھب ‪.‬‬
‫ؾَعگی کب یہ ؼش ‪ ،‬تو اٌ پیبؼ ثھؽے پهوں يیں ڈوثے ‪ ،‬خیكے يیں‬
‫َے کجھی قوچب ثھی َہ تھب ‪ .‬ؼوذ کب لتم کیب ہوتب ہے یہ ولت َے‬
‫يدھے ظکھب ظیب ‪ .‬آج زُب ثبخی کی نبظی ہوئے ‪ 2‬ہفتے گؿؼ چکے‬
‫تھے ‪ .‬خیتے خی يؽَب ثہت قُب تھب ‪ ،‬پؽ اِـ ایک الئٍ يیں کتُب َظؼْ ظ‬
‫‪ ،‬کتُی اغ یت ‪ ،‬کتُے ظکھ ‪ ،‬کتُی وزهت چھپی ہے اِـ کب يدھے‬
‫کیھے اَعاؾِ ثھی َہیں تھب ‪ .‬اـ قے يسجت خت ہوئی تھی يدھے ‪،‬‬
‫تت اـ کے پتھؽ ِظل کو پگھالَے يیں خو يهکهیں يیں َے ظیکھی ‪،‬‬
‫خو َظؼْ ظ ‪ ،‬اغ یتیں يیں َے ظیکھی ‪ ،‬وِ َظؼْ ظ اغ یتیں اوؼ يهکهیں‬
‫يدھے آج ایک چیوَٹی قے ثھی کى نگ ؼہی تھیں نبیع ‪.‬کیوں کہ‬
‫آج خت وزهتوں کے کبنے ثَب َظل يیؽے اوپؽ آکے چھب خبتے ‪ ،‬خت‬
 ‫ظکھ کكی ہتھوڑے کی ِؽذ يیؽے پہ َؽة نگبتے ‪ ،‬خت َظؼْ ظ‬
‫ضوٌ کی خگہ يیؽی ؼاگ ؼاگ يیں يسكوـ ہوتب ‪ ،‬خت اغیتوں‬
‫قےثھؽی واظی يدھے آگھیؽتی ‪ ،‬تو تت يیں چھکے ثھی َہ يبؼ‬
‫قکتب َہ خی قکتب ‪. . .‬‬
‫ثعًَیجی تو خیكے يیؽی غات کی ظاقی ثٍ کے ؼِ گئی تھی ‪ .‬ہؽ‬
‫ولت غًے يیں ؼہُے نگب تھب يیں ‪ .‬ػدیت قی خُگیں چهتی ؼہتی‬
‫تھیں ہؽ ولت ہی يیؽے اَعؼ ‪ .‬ہؽ ؼنتہ ہؽ تؼهك يیؽے نیے اة ثے‬
‫يؼُی قب ہو گیب تھب ‪ .‬کیھی کیھی ایكب نگُے نگتب کہ يیں پبگم ہوَے‬
‫واال ہوں ‪ .‬يیؽے ضیبل يدھے َوچتے تو قوچیں يدھے ِؼُے‬
‫ظیتیں ‪ . .‬ایک ظٌ ایكے ہی يیں ؼات کے ولت اپُے ؼوو يیں نیٹب ‪،‬‬
‫اپُے ؼوو کی ظیواؼوں کو ضبنی َظؽوں قے ظیکھ ؼہب تھب کہ‬
‫اچبَک قے يیں اٹھب اوؼ نیپ ٹبپ آٌ کیب اوؼ ایک يووی پهے کی‬
‫اوؼ ظیکھُے نگب ‪ ،‬یہ قوچ کے ‪ ،‬کہ کیب پتب کچھ پم کو ظھیبٌ کہیں‬
‫اوؼ خبئے ‪ ( ( .‬پؽ قهًبٌ کتُب ثیولوف تھب َہ کہ ‪ ،‬اقے کیب ضجؽ تھی‬
‫کہ ظھیبٌ خہبں وِ نگب ثیٹھب تھب وہبں قے اـ ظھیبٌ کب ہٹُب اـ کی‬
‫يوت تک َبيًکٍ ہی تھب ) ) کچھ ظیؽ ہی يووی ظیکھ پبیب يیں کے‬
‫تُگ پڑ گیب اوؼ يووی ثُع کؽظی ‪ .‬يووی کے ثُع ہوتے ہی ثے‬
‫ظھیبَی يیں يدھ قے پوؼٌ يووی کب فونڈؼ کھم گیب ‪ .‬خف يیں چُع‬
‫پوؼٌ يوویؿ آج قے ثہت ػؽيہ پہهے کی يیں َے ڈائوٌ نوڈ کؽ‬
‫کے ؼکھی ہوئی تھیں ‪َ .‬ب چبھتے ہوئے ثھی يیں َے ایک پوؼٌ‬
‫يووی پهے کؽ ظی ‪ . .‬تھوڑی ہی ظیؽ يیں خت يووی کے اَعؼ گؽيب‬
 ‫گؽيی نؽوع ہوئی تو يدھے اپُی نهواؼ کے اَعؼ کچھ اٹھتب ہوا‬
‫يسكوـ ہوا ‪ ،‬خی وِ يیؽا نٍ ہی تھب ‪ .‬اقے تو خیكے يیں کت کب‬
‫ثھول ہی گیب تھب ‪َ . .‬ب چبہتے ہوئے ثھی يدھے اپُےنٍ کو اپُے ہبتھ‬
‫يیں تھب يُب پڑا ‪ ،‬پہهے نهواؼ کے اوپؽ قے اوؼ پھؽ کچھ ظیؽ ثؼع‬
‫ہبتھ اَعؼ ڈ ال کے ‪ ( ( .‬يیؽےنٍ َے يدھے کہہ ہی َڈا ال کہ خت‬
‫تک تى ؾَعِ ہو کچھ َؽوؼتیں يیؽی ثھی ہیں خُہیں پوؼا تو کؽَب‬
‫ہی ہے ‪ ،‬كھبَب ثھی تو کھبتے ہو َب تھوڑا ہی قہی پؽ کھبتے تو ہو َب‬
‫‪ ،‬ایكے ہی تھوڑا ہی قہی پؽ کچھ ضیبل يیؽا ثھی تو ؼکھو))‬
‫يیں اپُےنٍ کو تھب يے ‪ ،‬ہالے خب ؼہب تھب ‪ ،‬وہبں يووی يیں گؽيب‬
‫گؽيی ثڑھ ؼہی تھی اوؼ یہبں يیؽےنٍ پہ يیؽے ہبتھ کی ؼفتبؼ ‪ . .‬آِ‬
‫آِ کی آواؾ کے قبتھ يیؽی يُی َکهُب نؽوع ہوئی اوؼ پھؽ َکهتی ہی‬
‫چهی گئی ‪ . . .‬یہ يًبَُے قے اَکبؼ َہیں کیب خب قکتب کہ يؿِ ثہت آِ‬
‫ؼہب تھب يدھے ‪ . . .‬خہبں ایک ِؽف يیؽی يُی َکم ؼہی تھی ‪،‬‬
‫وہبں ظوقؽی ِؽف ایک ضیبل يیؽےظيبؽ يیں اُتَؽ ؼہب تھب ‪.‬‬
‫ڈقچبؼج ہوَے کے ثؼع اپُے ثیڈ پہ ہی پڑے پڑے کتُی ہی ظیؽ يیں‬
‫ظيبؽ يیں آئے اـ ضیبل کےثبؼے يیں قوچتب ؼہب ‪ . .‬پھؽ کچھ‬
‫قوچتے ہوئے يیں َے اپُی يُی يبف کی ‪ ،‬نیپ ٹبپ اوف کیب ‪،‬‬
‫قیم اٹھبیب اوؼ ثُبء کو کبل کی ‪. . . .‬‬
‫ثُبء َے کبل اٹیُڈ کی اوؼ ثہت قُدیعِ آواؾ قے ہیهو ہبۓ کی ‪ .‬اوؼ‬
‫ایكے ہی پھؽ قُدیعِ قی آواؾ يیں يدھ قے پوچھب " تى کیكے ہو‬
‫قهًبٌ ؟ " " يیں ٹھیک ہوں ‪ ،‬تى کیكی ہو ؟ " " يیں ٹھیک ہوں ‪ ،‬پؽ‬
‫تى ٹھیک َہیں ہو َب ‪ ،‬پوچھ پوچھ کے تھک قی گئی ہوں ‪ ،‬پؽ تى ہو‬
‫کہ کچھ ثتبتے ہی َہیں ‪ ،‬ثچپٍ کے ایک ظوقؽے کے قبتھ ہیں ہى ‪،‬‬
‫پتب چم خبتب ہے ہى ظوَوں کو کہ کوٌ ٹھیک ہے ہى يُب قے اوؼکوٌ‬
‫ٹھیک َہیں ‪ ،‬پهیؿ ثتب ظو ‪َ ،‬ہیں تو يیں قوچ قوچ کے پبگم ہو خبؤں‬
‫گی " ثُبء ایک ہی قبَف يیں کتُب کچھ ثول گئی ‪ " . .‬يیں ٹھیک ہوں‬
‫‪ ،‬اوؼ قت قیٹ ہے ‪ ،‬تى قے ایک ثبت کؽَی تھی " " ہبں کہو َہ‬
‫کیب ثبت ہے " " کم يم قکتی ہو يدھے " " کم ؟ کہبں ؟ کتُے‬
‫ثدے ؟ ہبں َب کیوں َہیں يم قکتی " ثُبء اپُی اِـ ضونی کو اپُے‬
‫قوانوں يیں چُھپب َہ قکی ‪ ( ( . .‬يیں َے خف ظٌ ثُبء کو ظوثبؼِ َہ‬
‫چھوَے کب فیًهہ کیب تھب اـ ظٌ کے ثؼع آج تک يیں َے ثُبء کو‬
‫پھؽ قے کیھ َہ چھوا تھب ‪ ،‬اوؼ ثُبء اِـ وخہ قے ثہت پؽیهبٌ ثھی‬
‫تھی کہ وخہ کیب ہوئی کہ يیں اـ کے اة لؽیت ثھی َہیں آتب ‪ ،‬وِ‬
‫قوچتی تھی کہ اـ کی کوئی ثبت يدھے ثؽی نگ گئی ہے خف‬
‫وخہ قے يیں اـ قے ظو ؼ ہوتب خب ؼہب ہوں ‪ ،‬اوؼ وِ اِـ ڈ ؼ يیں‬
‫ثھی تھی نبیع کہ وِ يیؽے پیبؼ کو کھو َہ ثیٹھے ‪ ،‬اـ پیبؼ کو خو‬
‫يیں َے اـ قے کیھب کیب ہی َہ تھب ثُب کو َہ چھوَے کے ػالوِ‬
‫ایک فیًهہ اوؼ ثھی کیب تھب يیں َے کہ ولتآَے پہ اقے یہ ثھی ثتب‬
‫ظوں گب کے يیں اقے پیبؼ َہیں کؽتب ‪ ،‬پؽ پھؽ يیؽا اپُب ولت ایكے‬
‫ثعال کہ يیؽے ًَیؽ ‪ ،‬ؼوذ ‪ ،‬ازكبـ ‪ ،‬قت کب ہی ضوٌ ہو گیب ) )‬
 ‫" کم ‪ 4‬ثدے يیں نیُے آ خبؤں ؟ وہیں چهیں گے ‪ ،‬خہبں تًھبؼی‬
‫ثؽتھ ڈے پہ گئے تھے " " او کے ٹھیک ہے يیں اَتظبؼ کؽوں گی‬
‫" ثُبء کے نہدے يیں ثے تسبنب ضونی اوؼ ثے يجؽی ًَبیبں تھی‬
‫‪ " . . .‬او کے يیں ٹبئى پہ آ خبؤں گب اوؼ ہبں گھؽ يیں کكی کو يت‬
‫ثتبَب کہ يیؽے قبتھ خب ؼہی ہو " "کیوں ؟ اوؼ اگؽ تًہیں کكی َے‬
‫يدھے پک کؽتے ہوئے ظیکھ نیب تو ؟ " " تو پھؽ کوئی يكئهہ َہیں ‪،‬‬
‫پؽ تى َہ ثتبَب ‪ ،‬يؽف یہی کہُب کہ فؽیُڈؾ کے قبتھ خب ؼہی ہوں او‬
‫کے " " او کے خیكے تى قہی قًدھو " کچھ ظیؽ یہبں وہبں کی‬
‫ثبتوں کے ثؼع ہى َے کبل ایُڈ کی ‪. . .‬‬
‫اگهے ظٌ يیں يمؽؼِ ولت پہ ثُبء کو پک کؽَے پہُچب ‪ .‬يوقى کبفی‬
‫ثَ َعل چکب تھب اوؼ گؽيی کب ؾوؼ ثھی اة تمؽیجب ًا ٹوٹ ہی چکب تھب ‪. .‬‬
‫يیں ثُبء کی فؽيبئم کی گئی خیُؿ اوؼ نؽٹپہُے ہوئے تھب ‪ . .‬اـ‬
‫کے ثبؼ ثبؼپوچھُے پہ يیں َے اقے وائٹ لًیٍ ‪ ،‬نهواؼ پہُُے کب‬
‫کبِ تھب ‪ . . .‬ثُبء کو يف کبل کی اوؼ اـ کب يیكیح آیب کہ ‪ 2‬يُٹ ‪. . .‬‬
‫يیں اـ کب اَتظبؼ کؽَے نگب اوؼ اِـ اَتظبؼ يیں َظؽیں اـ کے‬
‫گھؽ پہ ہی خًی ؼہیں ‪.‬‬
‫کچھ ہی ظیؽ يیں ثُبء اپُے گھؽ کےگیٹ قے قبيُے ہوئی اوؼ کبؼ‬
‫کی ِؽف ثڑھی ‪ . .‬فم وائٹ کهؽکب ڈؼیف اـ پہ ثہت خچ ؼہب تھب ‪( .‬‬
‫( ہبں فیؽی ہی تو نگ ؼہی تھی ) ) ‪ . .‬کبؼ يیں ثیٹھتے ہی ثُبء اپُی‬
‫يطًوو آواؾ يیں ثونی " ہیهو ہیُڈقى ہبئو آؼ یو " " ٹھیک ہوں ‪،‬‬
‫پیبؼی نگ ؼہی ہو " " تھیُکف ‪ ،‬چهیں " پھؽ يیں َے کبؼ آگے ثڑھب‬
‫ظی ‪ .‬ثُبء ہًیهہ کی ِؽذ نؽوع ہو گئی یہبں وہبں کی ثبتیں اوؼ‬
‫يیں ثف " ہبں " ہوں " ہی کؽتب ؼہب ‪ . .‬يیؽے اَعؼ کی ٹوٹ پھوٹ‬
‫کو ویكے ہی پب کے وِ ضبيول قی ہو گئی ‪ . .‬پبؼْ ک يیں پہُچ کے‬
‫اقی پہهے وانی خگہ پہ کبؼ پبؼْ ک کؽَے کے ثؼع يیں َے ثُبء قے‬
‫کب پچھهی قیٹ پہ چم کے ثیٹھتے ہیں ‪ .‬پھؽ ہى ظوَوں پیچھے کی‬
‫قیٹ پہ خبثیٹھے اوؼ اپُی اپُی قبئڈ کی فؽَٹ قیٹ آگے کو کؽ‬
‫کے ا یؿی ہو گئے ‪. .‬‬
‫کچھ ظیؽ یوں ہی چُپ ؼہُے کے ثؼع ثُبء َے يیؽے گبل پہ اپُب پیبؼا‬
‫َؽو ہبتھ ؼکھب اوؼ پوچھب " آج القٹ ٹبئى پوچھ ؼہی ہوں ‪ ،‬اِـ کے‬
‫ثؼع ضوظ ہی خت ِظل کیب تو ثتبَب ‪ ،‬کیب ہو گیب ہے تًہیں ‪،‬کیوں چُپ‬
‫چُپ ؼہتے ہو اوؼ يدھ قے ظو ؼ ثھی " " ظو ؼ تو َہیں ہوں ظیکھو‬
‫تو تًہبؼے پبـ ہی ہوں " " چُپ کیوں ؼہتے ہو " قچ تو یہ تھب کہ‬
‫يیؽے پبـ ثُبء کی اٌ ثبتوں کب کوئی خواة يوخوظ َہیں تھب َہ‬
‫يدھے اة اٌ ثبتوں قے کوئی اثؽ ہوتب تھب ‪ .‬خف کی ؼوذ کب لتم‬
‫ہوا ہو ‪ ،‬ثھال یہ پیبؼ ثھؽی ثبتیں کہبں اـ کےيٍ کو ثھبتی ہیں ‪ .‬وِ‬
‫خو ایک ظوقتی ہى ظوَوں يیں کیھ ہوا کؽتی تھی ‪ ،‬ثُبء کو کیب يؼهوو‬
‫تھب کہ يیں آج اـ ظوقتی کب ثھی خُبؾِ َکب نُے آیب ہوں ‪ .‬يیں َے‬
‫کب ‪ :‬تى غؼا پبـ ہو کےثیٹھو يیؽے قبتھ ‪ . .‬اوؼ وِ يیؽے لؽیت ہو‬
‫گئی ‪ . .‬اـ کے لؽیت ہوتے ہی يیں َے اـ کے ظوَوں گبنوں پہ‬
‫اپُے ہبتھ ؼکھے اوؼ اـ کے ہوَٹوں کو اپُے ہوَٹوں يیں نے نیب ‪. .‬‬
 ‫اـ يؼًوو پؽی کے َؽو ہوَٹ يیؽے ہوَٹوں يیں آتے ہی خیكے‬
‫يیں پگال گیب اوؼ ثے تسبنب چويُے نگب يیں اقکے ہوَٹوں کو ‪ .‬وِ‬
‫ثھی تو آج خیكے ثؽقوں کی پیبقی ثُی يیؽے ہوَٹوں قے نگی‬
‫اپُی پیبـ ثدھبَے ‪ . .‬يدھے کف کؽتے کؽتے ثُبء ہًیهہ کی ِؽذ‬
‫ظو ؼ کہیں کھو چکی تھی ‪ .‬ویكے ہی کھوے ہوۓ ثُبء َے کف‬
‫کؽتے کؽتے يدھے کب ‪ :‬اة يدھ قے ظو ؼ تو َہیں خبؤ گے َب ‪،‬‬
‫يیں گھجؽا خبتی ہوں ‪ . .‬يیں َے کبے ‪ :‬ہبں اة کیھے َہیں خبؤں گب‬
‫‪ " . .‬ثُبء اپُی ُؾثبٌ يیؽے يُہ يیں ڈانو " یہ قُتے ہی ثُبء َے ظیؽ‬
‫کیے ثُب اپُی گیهی ُؾثبٌ يیؽے يُہ يیں ڈال ظی ‪ ،‬خكے يیں اپُے‬
‫يُہ کے اَعؼ ثبہؽ کؽ کے چوقُے اوؼ چويُے نگب ‪ . .‬کچھ ہی ظیؽ‬
‫ثؼع يیں َے اپُی ُؾثبٌ ثُبء کے ہوَٹوں پہ ؼکھی اوؼ اـ کے‬
‫ہوَٹوں پہ پھیؽی اوؼ کب‪ : .‬ثُبء اة تى اقے چوقو َب ‪ .‬یہکہتے ہی‬
‫يیں َے ثُبء کے ہوَٹوں قے گؿاؼتے ہوئے اپُی ُؾثبٌ اـ کے يُہ‬
‫يیں ڈال ظی ‪ . .‬اـ َے آؼاو قے اپُب يُہ کھوال اوؼ آئف کؽیى کی‬
‫ِؽذ يیؽی ُؾثبٌ کو چُوقُب نؽوع کؽ ظیبآِ آِ يى کتُے پیبؼ قے‬
‫چوقی تھی اـ َے يیؽی ُؾثبٌ ‪ .‬خت يیؽی ُؾثبٌ ثُبء کے يُہ يیں‬
‫چهی خبتی تو وِ اپُی ُؾثبٌ کو ثھی ٹکؽاتی يیؽی ُؾثبٌ قے ‪. . .‬‬
‫اقی ظوؼاٌ يیں َے اپُب ایک ہبتھ َیچے کیب اوؼ ثُبء کے ثوثؿ پہ‬
‫پھیؽَے نگب ‪ . .‬وِ آِ قف کی آواؾیں ثھی قبتھ َکب نُے نگی ‪ . .‬ثوة‬
‫پہ ہبتھ پھیؽتے ہی اوؼ ہبتھ ظثتے ہی آِ قف اوؼ يیؽی ُؾثبٌ کو‬
‫چوقتے ہوئے يى يى کی آواؾیں ‪ . . .‬کچھ ہی ظیؽ تک يیؽے ظوَوں‬
 ‫ہبتھ ثُبء کی لًیٍ کے اَعؼگھكے اـ کے يًوں قے کھیم ؼہے‬
‫تھے ‪ .‬خت کہ ثُبء اة يیؽی گؽظٌ کو چوو ؼہی تھی اوؼ کے اـ‬
‫ظوَوں ہبتھ يیؽےنونڈؼؾ پے تھے ( ( ثُبء اوؼ يیں َے اپُی ایک‬
‫ٹبَگ قیٹ کے اوپؽ ہی کؽ کے فونڈ کؽ نی تھی ) ) يیں َے ثُبء‬
‫کے يبيوں کو ظثبتے ہوئے اقے کبة ‪ :‬ثُبء خت يیں تًہبؼے يًوں‬
‫قے کھهتب ہوں تو تًہیں يؿِ آتب ہے ‪ . .‬ثُبء َے اپُی َهیهی آواؾ يیں‬
‫کبو ‪ :‬ہبں خبَی ثہت يؿہآتب ہے آِ ہبں َب خبَی ‪ ( ( . .‬نبیع اتُے‬
‫ػؽيے قے وِ ثھی يیؽے ھبتھوں کے ٹچ کو يف کؽ ؼہی تھی یب‬
‫نبیع وِ يستبِ تھی کے کہیں يیں پھؽ کكی ثبت پہ ضفب َہ ہو خبؤں‬
‫))‬
‫کبفی ظیؽ ثُبء کے يوٹے يوٹے يًے ظثبَے کے ثؼع يیں َے اـ‬
‫کی لًیٍ کو اوپؽ کیب ‪ .‬اـ کے قفیع يًے اوؼ اٌ پہ يوخوظ پُک‬
‫َپم يیؽے يُہ کے قبيُے تھے ‪ . . .‬يیں َے اپُب يُہ کھوال اوؼ پھؽ‬
‫کچھ قوچتے ہوئے کبِ ‪ :‬ثُبء يُہ يیں ڈال نوں تًھبؼا يًب ‪ " .‬ہبں‬
‫خبَی ڈانو َب ‪ ،‬پوؼا ڈانُب يُہ يیں " اتُب قُُے کی ظیؽ تھی کہ يیں‬
‫َے ثُبء کے يًوں پہ يُہ يب ؼَب نؽوع کؽ ظیب اوؼ ثبؼی ثبؼی اـ‬
‫کے ظوَوں يًوں کو چوقُب نؽوع کؽ ظیبثُب کے خكى قے آتی‬
‫ضونجوؤں َے يیؽے اَعؼ يوخوظ ہوـ کی آ گ کو ضوة ثھڑکب ظیب‬
‫تھب ‪ . .‬وِ ظوَوں ہبتھ يیؽے َقؽ کی ثیک پہ ؼکھے ‪ ،‬اپُے يًے‬
‫يدھ قے چوقوا ؼہی تھی کہ يیں َے ایک ہبتھ َیچے کو کیب اوؼ‬
‫اـ کی پُھعی پہ اپُے ہبتھ کی اَگهیبں ؼکھ کے اـ کی پُھعی‬
 ‫کوؼگڑَے نگب ‪ " " . . .‬آِ آِ يى ہى ہبۓ آِ قف خبَی یہ تو يت کؽو‬
‫آِ " " " " " کیكب نگ ؼہب ہے " " ثُبء تڑپتے ہوئے ثونی ‪ :‬آِ يت‬
‫کؽو َب قهًبٌ ‪ . . .‬ایک ِؽف ثوثؿ يیؽے يُہ يیں اوؼ ظوقؽی‬
‫ِؽف پُھعی يیؽی اَگهیوں کی ؾظ يیں ‪ ،‬ثُبء کے خػثبت کو ثہکبَے‬
‫کے نیے اتُب کبفی تھب ‪.‬‬
‫ثُبء کی پُھعی کو ؼگڑتے ؼگڑتے يیں َے اپُب وِ ہبتھ اوپؽ کو کیب‬
‫اوؼ اـ کی نهواؼ کے اَعؼ ڈ ال ظیب اوؼ اـ کی نهواؼ کے اَعؼ‬
‫يوخوظ پُھعی کو اپُی اَگهیوں کی يعظ قے آؼاو آؼاو قے قہالَے‬
‫نگب " " قهًبٌ خی پهیؿ ‪، ، ، ،‬آِ ہبِ آِ اف يى آِ یہ کیب کؽ ؼہے ہو‬
‫قهًبٌ " " ایک ِؽف وِ یہ َہیں چبہتی تھی کہ يیں اـ کے قبتھ‬
‫یہ قت کؽوں ‪ ،‬پؽ ظوقؽی ِؽف خُكی ضواہهیں اقے پهیًبں‬
‫کیے خب ؼہی تھیں ‪ . . . .‬اـ کی گیهی پُھعی کو خت يیں َے اپُی‬
‫اَگهیوں قے ؼگڑا تو يیؽی اَگهیبں ثھی گیهی ہوتی چهی گئیں ‪ .‬کتُی‬
‫ہی ظیؽ يیں اـ کی پُھعی کو اـ کی نهواؼ کے اَعؼ ہی ہبتھ ڈانے‬
‫ؼگڑتب ؼہب‬

‫ثُبء کی پُھعی کب ٹچ ‪ ،‬ثعٌ کی ضونجوؤں َے يیؽے اَعؼ کے ہوـ‬

‫کے پدبؼی زیواٌ کو يکًم ِوؼ پہ خگب ظیب تھب ‪ ،‬اِـ نیے يؼبيهہ‬
‫يیؽی ثؽظانت قے ثبہؽ ہو چکب تھب ‪ . .‬يیں اـ کی نهواؼ قے ہبتھ‬
‫ثبہؽ َکب نتے ہوئے اوؼ اـ کے يًوں قے يُہ ہٹبتے ہوئے ثوال ‪ :‬ا‬
 ‫یؿی ہو کے نیٹ خبؤ قیٹ پہ اوؼ اپُی نیگؿ فونڈ کؽ نو ‪ . .‬ثُبء‬
‫ثکھؽے ثبنوں ‪ ،‬خػثبت قے گالثی ہوئے چہؽے اوؼ َهے قے‬
‫چوؼ آَکھوں قے يدھے ظیکھتے ہوئے ٹوٹی ہوئی آواؾ يیں ثونی ‪:‬‬
‫کیوں " " تى نیٹو َب " " وِ اپُے َفیف قے قیُڈنؿ اپُے پبؤں کی يعظ‬
‫قے ہی اتبؼتی ہوئی قیٹ پؽ نیٹ گئی اوؼ اپُی نیگؿ کو قیٹ پہ‬
‫فونڈ قب کؽ نیب ‪ . .‬اقی ظوؼاٌ اـ کی لًیٍ ثھی کبفی زع تک‬
‫َیچے آگئی تھی ‪ .‬يیں ثھی اپُے نوؾ اتبؼتے ہوئے ثُبء کی نیگؿ‬
‫وانی ِؽف قے خوتو ں کے ثم قیٹ کے اوپؽ ہو گیب اوؼ آگے ثڑھ‬
‫کے اـ کی نیگؿ اوپٍ کیں اوؼ اپُے آپ کو اـ کی نیگؿ کے ثیچ‬
‫يیں ایڈخكٹ کیب ‪ ( ( .‬کبؼ چھو ٹی تھی ‪ ،‬پؽ ايپوؼٹڈ ہوَے کی وخہ‬
‫قے اـ کی ثیک قیٹ کبفی کًفؽٹیجم تھی ہًبؼی اِـ پوؾیهٍ کے‬
‫نیے ) ) يیں َے ثُبء کی نهواؼ پہ ظوَوں ہبتھ ؼکھے اوؼ‬
‫اقےَیچے کو کؽَے نگب کہ ثُبء َے ویكے ہی يؿے يیں ڈوثے‬
‫ڈوثے کبو ‪َ :‬ہیں پهیؿ یہ يت کؽو پهیؿ ‪ ،‬قُو يت کؽو ایكے پهیؿ ‪،‬‬
‫ظیکھو یہ قت نبظی کے ثؼع کؽیں گے َب ‪. .‬‬
‫نبظی ہوں يبئی فٹ ‪ ،‬يیؽے اَعؼ یہ آواؾ اٹھی اوؼ وہیں پہ ہی ظة‬
‫کے ؼِ گئی ‪ . .‬ثُبء َے يیؽے ہبتھ پکڑے ہوئے يدھے ثہت ؼوکب ‪،‬‬
‫پؽ يیؽے اَعؼ کب وِ وزهی زیواٌ ؼکب َہیں اوؼ يیں ایک ِؽذ‬
‫قے ؾثؽظقتی ہی اـ کی نهواؼ اتب ؼتب چال گیب ‪ . .‬يیں َے اـ کی‬
‫لًیٍ ثھی اوپؽ کو کؽ ظی ‪ ،‬اة وِ تمؽیجب ًا يیؽے قبيُے يکًم ہی‬
‫َُگی تھی ‪ .‬اـ کب ازتدبج ؼکب َہیں ‪ " .‬قهًبٌ یہ غهّ ہے ‪ ،‬قًدھو‬
 ‫َب " يیں َے ثغیؽ کوئی خواة ظیئے اـ کی پُھعی کو اپُی اَگهیوں‬
‫قے ؼگڑَب نؽوع کؽ ظیب ‪ " .‬قكآِ آِ ہبۓ آِ ؼکو آِ َہیں کؽو ایكے‬
‫يى ہى " " کیكب نگ ؼہب ہے ؟ " " " آِ آِ کیوں کؽ ؼہے ہو يدھے‬
‫پبگم قهًبٌ " " ازتدبج کے قبتھ قبتھ اة ثُبء پھؽ قے يؿے قے‬
‫قكکیبں ثھی نیُے نگی " ثُبء يؿے نو ‪ ،‬آِ ‪ ،‬اَدوا ئے کؽو " " اـ‬
‫کب خػثبت قے گالثی ہوا قفیع چہؽِ اة نؽو قے يؿیع گالثی ہو‬
‫چکب تھب ‪ ،‬اـ َے اپُب يُہ نؽو کے يب ؼے ایک ِؽف کو يوڑ کے‬
‫اپُی پیبؼی پیبؼی آَکھیں ثُع کؽ نی اوؼ َہ َہ َہیں يت کؽو کی ؼٹ‬
‫آہكتہ آہكتہ نگبے ؼکھی ‪. . .‬‬
‫ثُبء کی پُھعی ایک ہبتھ قے ؼاخبؼتے ہوئے يیں َے ظوقؽے ہبتھ‬
‫قے اپُی ثیهٹ کھونی اوؼ پھؽ پیُٹ کب ثٹٍ اوپٍ کؽ کے غپ َیچے‬
‫کو کی اوؼ پھؽ پیُٹ اوؼ اَڈؼویئؽ اتُبَیچے کو کیب کے يیؽا نٍ‬
‫اچھهتب اوؼ خھويتب ہوا ثبہؽ کو آ گیب ‪ ( ( . .‬يیؽا نٍ کبفی نًجب اوؼ‬
‫يوٹب تھب اوؼ اِـ کی کیپ ثھی کبفی يوٹی تھی ) ) ثُبء اِـ قت قے‬
‫ثے ضجؽ اپُی پُھعی کی ؼگڑائی قے نػ ت يیں ڈوثی آَکھیں ثُع‬
‫کیے تڑپ ؼہی تھی ‪ . .‬پھؽ يیں َے اپُب ہبتھ اـ کی پُھعی قے اٹھبیب‬
‫اوؼ آگے کو خھکتے ہوئے اپُب نٍ ثُبء کی پُھعی پہ خب ٹکبیب‬
‫يیؽےنٍ کی يوٹی ٹوپی کب ٹچ يهتے ہی اـ کے خكى کو ایک‬
‫خھٹکب قب نگب اوؼ وِ گھجؽا کے آَکھیُکھونتے ہوئے ثونی ‪ :‬یہ کیب‬
‫کؽ ؼہے ہو ‪ ،‬ضعا کب واقطہ ہے َہیں کؽَب ‪ .‬پؽ اـ يؼًوو کهی کو‬
‫کیب يؼهوو تھب کہ ثہت ظیؽ ہو چکی ہے ‪.‬‬
 ‫يیں َے اـ کی ظوَوں ٹبَگوں يیں َیچے قے ثبؾو ڈ انتے ہوئے‬
‫اـ کی پُھعی کو تھوڑا قب اوپؽ اٹھبیب اوؼ ایک ؾوؼ کب خھٹکب يبؼا‬
‫نٍ کب اـ کی پُھعی پہ ‪ . . .‬اَتبِ کب قطت ہوا نٍ پہهے ہی خھٹکے‬
‫يیں پُھعی يیں گھكے ثغیؽ َہ ؼِ قکب ‪ . .‬يیؽا خھٹکب اتُب زیواَوں‬
‫خیكب تھب اوؼ تھی ثھی اـ ثیچبؼی کی پہهی ثبؼ تو وِ چیطے ثغیؽ‬
‫َہ ؼِ قکی ‪ ’ ’ . . . . . . . .‬آِ ہبے ہبۓ يؽ گئی َہیں کؽو َکبنو‬
‫اقے ثبہؽ آِ آِ " ثُبءچیطُے کے قبتھ قبتھ ؼوَب ثھی نؽوع ہو گئی‬
‫" َکبنو ثبہؽ اقے واقطہ ہے تًہیں آِ آِ ايی يیں يؽ خبؤں گی " "‬
‫يیؽی ظؼَعگی اوؼ ہوـ پہ اـ کے ؼوَے کب کچھ اثؽ َہیں پڑا " "‬
‫نم چُپ ہو خبؤ ‪ ،‬اثھی آؼاو آ خبئے گب ‪ ،‬ثف تھوڑا قب َظؼْ ظ اوؼ ہو‬
‫گب " " " يدھے َہیں کؽَب یہ ‪ ،‬اقے َکبنو ثبہؽ " " اثھی وِ کچھ اوؼ‬
‫ثھی کہُے وانی تھی کہ يیں َے ایک خھٹکب اوؼ ظے يب ؼا ‪ ،‬يیؽا یہ‬
‫خھٹکب ثھی کبؼگؽ ثبثت ہوا اوؼ يیؽا نٍ آظھے قے ؾیب ظِ اـ کی‬
‫پُھعی يیں گھكتب چال گیب ‪ . .‬ثُبء کے آَكو تھے کہ ؼکُے کب َبو َہیں‬
‫نے ؼہے تھے اوؼ چہؽِ تکهیف قے ػدت ہی زبل يیں خب پہُچب تھب‬
‫‪ . .‬اگؽ يیں اَكبَیت کب قهوک اـ قے کؽتب اوؼ آؼاو قے یہ قت‬
‫کؽتب تو تت اقے اتُب پیٍ َہیں ھوَب تھب ‪ ،‬اـ کو اتُب پیٍ ہوَے کی‬
‫وخہ يؽف يؽف يیؽا وزهی پٍ تھب ‪. .‬‬
‫اـ کی چیطیں خیكے اـ کے گهے يیں پھكب کے ؼِ گئیں ‪ ،‬اـ‬
‫کی ضوثًوؼت آَکھوں قے آَكو ثہتے خبتے اوؼ ٹپ ٹپ کؽتے‬
‫قیٹ پہ گؽتے خب ؼہے تھے ‪ . . .‬يیں کچھ ظیؽ کے نیے وہیں پہ‬
 ‫ؼکب اوؼ اتُے يیں ثُبء خیكے واپف ظَیب يیں آئی اوؼ پھؽ قے‬
‫چیطُے ؼوَے نگی " " تى ثہت ثؽے ہو ‪ ، ،‬یہ کیب ہو گیب آج آِ آِ‬
‫ہبۓ " " اـ کی ثبتوں کی اـ کے اٌ آَكوؤں کی يدھے کچھ‬
‫پؽواِ َہیں تھی ‪ ،‬يیؽانٍ اِـ ولت يوج يیں تھب اوؼ يیؽا يمًع پوؼا‬
‫ہو ؼہب تھب ‪ . . .‬يیں َے ایک آضؽی خھٹکب يبؼا اوؼ يیؽا نٍ اـ کی‬
‫پُھعی يیں يکًم گھكتب چال گیب ‪ " " . .‬يى يى ہى آِ قهًبٌ آِ آِ آِ " "‬
‫" " ثف اة ہو گیب اة نوؼ يت کؽَب چُپ ہو خبؤ ‪ ،‬اة آؼاو آ خبئے‬
‫گب " " ثُبء کیتُگ پُھعی يیں يیؽا يوٹب نًجب نٍ خو گھكب تو يیں َهے‬
‫قے پبگم ہی ہو گیب ‪ . .‬يؿے اوؼ قؽوؼ يیں ڈوثب ہوا تھب تت يیں ‪. .‬‬
‫پھؽ کچھ ظیؽ کے ولفے کے ثؼع يیں َے اپُے نٍ کو پیچھے کی‬
‫ِؽف کھیُچب اوؼ پھؽ ایک خھٹکب آگے کو يبؼا ‪ .‬اة خو يیؽانٍ‬
‫پیچھے ہو کے آگے کو گیب تو پہهے کی َكجت کچھ آؼاو قے گیب ‪. .‬‬
‫‪ .‬پھؽ یہ قهكهہ ایكے چال کہ اِـ يیں گؿؼتے ولت کے قبتھ ؼواَی‬
‫آ َب نؽوع ہو گئی اوؼ ثُبء كے چیطیں قكکیوں يیں اوؼ پھؽ‬
‫تھوڑی ہی ظیؽ يیں قكکیوں کے قبتھ قبتھ قكکبؼیوں يیں ثعنُب‬
‫نؽوع ہو گئیں " " آِ اُف پهیؿ آؼاو قے کؽو ‪ ،‬آِ آہكتہ خبَی آؼاو‬
‫قے ‪ ،‬آِ آِ اف " " پؽ آؼاو قے يیں کیكے کؽتب ‪ ،‬خت افتتبذ کیب ‪،‬‬
‫تت آؼاو قے َہیں کیب ‪ ،‬پھؽ اة آؼاو قےکیوں ‪ . . .‬يیں اپُے اقی‬
‫خول قے ثُبء کی پُھعی کو اپُےنٍ قے تبؼ تبؼ کؽَے يیں خٹب ؼہب‬
‫‪ .‬يیؽے ہؽ ظھکے پہ ثُبء تکهیف قے " ’ آِ کہتی " " اوؼ نبیع اـ‬
‫کب ِظل " " واِ کہتب " " یؼُی کہ اـ کی ِؽف آِ اوؼ واِ کب کًجیُهٍ‬
‫چم ؼہب تھب ‪ . . .‬پھؽؼ ثُبء کے يُہ قے یکعو " " آِ آِ آِ يى ہى اف ہى‬
‫يى خبَی آِ " کی آواؾیں َکهیں اوؼ يدھے يسكوـ ہوا کہ خیكے‬
‫اـ کی پُھعی َے يیؽےنٍ پہ پبَی قب پھیُکب ہے ‪ . . .‬اة ثبت يیؽے‬
‫اضتیبؼ قے ثھی ثبہؽ ہو چکی تھی ‪ .‬يیں َے تیؿ قبَكیں نیتے‬
‫پوچھب " ثُبء تى ڈقچبؼج ہو گئی ہو ؟ " " ہبں " " " " آِ يیں ثھی‬
‫ہوَے نگب ہوں آِ آِ ہوَے نگب ہوں ثف " یہ کہتے ہوئے يیں َے‬
‫اپُبنٍ ایک خھٹکے قے ثُبء کی پُھعی قے ثبہؽ َکبال ‪ ،‬اـ کے يُہ‬
‫قے اچبَک آواؾ َکهی " " قف " " اوؼ يیؽے يُہ قے " " " آِ آِ‬
‫يى آِ ہبۓ " " اوؼ يیں ثُبء کی پُھعی کے اوپؽ اپُیًُی گؽاتب چال گیب‬
‫‪ .‬خیكے اـ کی پُھعی َے يیؽےنٍ کو َہال ظیب تھب اپُے پبَی قے ‪،‬‬
‫ویكے ہی يیں َے اپُیًُی قے اـ کی پُھعی کو َہال ظیب ‪. . . .‬‬
‫ثُبء اـ ظٌ يیؽےنونڈؼ پہ َقؽ ؼکھ کے کبفی ظیؽ ؼوتی ؼہی اوؼ‬
‫يیں اقے َہ چبہتے ہوئے ثھی چُپ کؽواتب ؼہب ‪ . . .‬نبیع اِـ نیے‬
‫کے يدھے کھهُےت کے نیے ایک کھهوَب يم گیب تھب ‪ ،‬ہبں ایک‬
‫ضوثًوؼت کھهوَب ‪ ،‬ہبں ایک ایكب کھهوَب خكے يیں خت چب ہوں‬
‫توڑثھی قکتب تھب ‪.‬‬
‫ثُبء کو اـ کے گھؽ ڈؼا پ کؽَے کے ثؼع يیں اپُے گھؽ واپف آ‬
‫گیب ‪. . .‬‬
‫ؼات کے کھبَے کے ثؼع ‪ ،‬يیں ؼوو يیں اپُے ثیڈ کیجیک قے ٹھیک‬
‫نگبے ‪ ،‬ٹبَگیں قیعھی کیے ظو ؼ کہیں يبَی کی یبظوں يیں کھوتب‬
‫چال گیب ‪ . . .‬يیؽی اٌ یبظوں يیں ‪ ،‬خُہیں يبَی ثٍ خبَے کے ثؼع ‪،‬‬
‫آج تک قہی قے يیں َے ٹٹوال َہیں تھب ‪ ،‬کھوال َہیں تھب ‪ ،‬نبیع اـ‬
‫ػدیت ڈؼ کی وخہ قے ‪ ،‬اـ ڈؼ کی وخہ قے خو اَكبٌ کو کكی آ‬
‫گ کے ظؼیب کے کُبؼے کھڑ ے يسكوـ ہو قکتب ہے ‪ ،‬کہ ایک‬
‫لعو ثؼع یب تو خم کے ثھكى ‪. . . .‬‬
‫ہبں یہ اقی ظٌ کی ثبت تھی ‪ ،‬خت يیں کبنح يیں ثُبء کے قبتھ‬
‫يوخوظ تھب اوؼ يدھے ثبخی کب ٹھیک قٹ آیب تھب کہ " " تى ٹھیک ہو‬
‫َب ؟‬
‫يیؽے ثف يیں َہ تھب ‪ ،‬وؼ َہ يیں ولت کوایک ہی قیکُڈ يیں آگے‬
‫کؽ ظیتب اوؼ ؼات ہو خبتی اوؼ يیں اپُی ؼوذ کے يبنک کے لؽیت‬
‫خب پوھُچتب ‪ .‬پؽ اَكبٌ کے زًے يیں ثےثبقی کے قوا آیب ہی کیب‬
‫ہے ‪. . .‬ایک ایک پم خیكے گؿؼَے قے پہهے اپُی اہًیت کب‬
‫ازكبـ ظالئے خب ؼہب تھب ‪ . . .‬ایكی زبنت پہهے تو کجھی َہ تھی‬
‫يیؽی ‪ ،‬پھؽ آج کیوں؟ ہبں نبیع اِـ نیے کہ ایكی کؽايت ثھی تو‬
‫يسجت َے يدھے پہهے کجھی َہ ظکھبئی تھی ‪.‬‬
‫پم گُتے گُتے گؿؼ ہی گئے ‪ ،‬ؼات ہو ہی گئی اوؼ وِ ولت آ ہی گیب‬
‫‪ .‬يیں َے ثبخی کے ؼوو کے ڈ وؼ پے َوک کیب ‪،‬ایک پم ثھی َہ‬
‫گؿؼا کہ ڈ وؼ کھم گیب ‪ ،‬نبیع آج خوآگ اِـ پبؼ نگی تھی و یكی ہی‬
‫آ گ اـ پبؼ ثھی نگی تھی ‪ . .‬ظؼواؾِ کھهُے کے ثؼع ‪ ،‬يیں خہبں‬
‫تھب وہی پے خًب کب خًب ہی تو ؼِ گیب ‪ ،‬قبَكیں ؼک ہی قی تو گئیں‬
 ‫‪ ،‬آَکھیں خھپکُبایک گُبِ قب نگُے نگب تت ‪ ،‬کبنی لًیٍ نهواؼ يیں‬
‫يهجوـ وِ زوؼ اپُی پوؼی آة و تبة قے خهوِ گؽ تھی ‪" ". . .‬‬
‫کیبہوا ہے ؟ " " وِ يدھ قے يطبِت ہوئی ‪ . .‬يیں ویكے ہی اـ‬
‫کے زكٍ يیں ڈوثے ہوئے ثوال " " خی کچھ َہیں " " يیں خیكے‬
‫اپُے آپ يیں ؼہب ہی َہیں ‪ ،‬اـ کے زكٍ کے قسؽ کی گؽفت يیں آ‬
‫چکب تھب يیں ‪ .‬پہهے قے ہی یوں ثےچیُی کبقًُعؼ اپُے اَعؼ نیے ‪،‬‬
‫تڑپتب ہوا تو آیب تھب يیں اـ کے پبـ ‪ ،‬اوپؽ قے خو قتى يدھ ثے‬
‫چبؼے ظیواَے پہ خو کیب اـ کے زكٍ َے تو يیں قہہ َہ پبیب یہ‬
‫قت ‪ . .‬يیں ایكے ہی اـ کے زكٍ کے قسؽ يیں گؽفتبؼ آگے کو‬
‫ثڑھب اوؼ اـ زوؼ کو اپُی ثبَہوں يیں نے نیب ‪. . .‬‬
‫ثبخی ثھی نبیع اَہیں پهوں کے اَتظبؼ يیں تھی ‪ ،‬اَہوں َے ثھی‬
‫يدھے اپُے قے نگب نیب اوؼ يیؽی ثیک پہ پیبؼ قے ہبتھ پھیؽَے‬
‫نگی ‪ . . .‬خبَے کتُب ہی ولت گؿؼ گیب اوؼ ہى ظوَوں ایک ظوقؽے‬
‫قے یوں ہی نگے اپُی ؼوزوں کی پیبـ ثدھبتے ؼہے ‪ . . .‬قچ ہی‬
‫ہے کہ ؼوذ کب لؽٌ خیُے َہیں ظیتب ‪ ،‬خیُے تت ظیتب ہے خت اتبؼ‬
‫اُتَب ؼ ظو ‪ ،‬ہبں ہى ظوَوں لؽٌ اُتَب ؼ ہی تو ؼہے تھے ‪. . . .‬‬
‫" " تى ٹھیک ہو َب ؟ " " ثبخی کب يجر واال قوال آواؾ ثٍ کے‬
‫يیؽے کبَوں قے ٹکؽایب اوؼ يیں َہ چبہتے ہوئے ثھی ہول کی‬
‫ظَیب يیں واپف آ گیب " خی اة ٹھیک ہوں " یہ کہتے ہوئے يیؽے‬
‫ہوَٹوں پہ ایک يكکؽاہٹ قی آ گئی ‪ " .‬ڈ وؼ ثُع کؽنوں ؟ " " خی "‬
‫ہى ظوَوں َہ چبہتے ہوئے ثھی ایک ظوقؽے قے ػهیسعِ ہوئے اوؼ‬
‫ثبخی ڈ وؼ ثُع کؽَے نگی ‪ .‬خبَے يسجت کؽَے وانوں يیں يجؽ‬
‫کی کًی کیوں ہوتی ہے ‪ ،‬کے وِ ایک پم کو ظوؼی ثؽظانت َہیں‬
‫کؽ قکتے ‪ .‬ایكب ہی يیؽے قبتھ ہوا اوؼ ثبخی خو کے ڈ وؼ ثُع کؽ‬
‫کے يڑَے ہی وانی تھی ‪ ،‬يیں َے اَہیں خب کے پیچھے قے ہی‬
‫ہگ کؽ نیب ‪ . .‬يیؽے ہبتھ اٌ کے ثبؾؤں کے َیچے قے گؿؼتے‬
‫ہوئے ‪ ،‬اٌ کے پیٹ قے غؼا قے اوپؽ تھے ‪. . .‬‬
‫کتُی ہی ظیؽ يیں یوں ہی ثبخی کو ہگ کیے ؼہب ‪ .‬پھؽ يیں َے‬
‫اپُبایک ہبتھ اٌ کے پیٹ قے اٹھبیب اوؼ اٌ کی گبل پہ ؼکھب اوؼ اٌ‬
‫کےچہؽے کو پیچھے کی خبَت آہكتہ قے کیب ‪ ،‬اتُب پیچھے کی‬
‫خبَت کہ ہى ظوَوں کے ہوَٹ ایک ظوقؽے قے ٹکؽا قکیں ‪ .‬ہوَٹ‬
‫خت ایک ظوقؽے قے ٹکؽائے تو ػدت ہی يكتیوں يیں يكت ہى‬
‫يكتبَے ‪ ،‬ہوَٹوں کی چھیڑی اِـ پیبؼی قی خُگ يیں ڈوثتے ہی‬
‫چهے گئے ‪ .‬اِـ خُگ َے آج نؽوع ہوتے ہی خیكے اػالٌ قب کؽ‬
‫ظیب کہ اِـ َے ثہت ِویم ولت تک خبؼی ؼہُب ہے ‪ . .‬گؿؼتےولت‬
‫کے قبتھ قبتھ اِـ خُگ يیں خیكے نعت قی آ َب نؽوع ہو گئی ‪،‬‬
‫ہبں نبیع آج ولت کب تمبَہ ہی یہ تھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کے َؽو گالثی ہوَٹوں کو پیچھے قے کھڑ ے ہی چويتے‬
‫ہوۓ ‪ ،‬اة يیں اٌ کے پیٹ کے غؼا قے اوپؽ ہی يوخوظ اپُے ہبتھ‬
‫کو اٌ کے پیٹ پہ پھیؽَے نگب ‪ .‬ثُع ہوتے ‪ ،‬کھهتے ‪ ،‬چپکتے ‪،‬‬
‫نپٹتے ہوَٹوں کے قبتھ قبتھ ‪ ،‬اة ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کے قبتھ‬
 ‫اپُی ؾثبَیں ثھی ٹکؽا ؼہے تھے ‪ .‬اـ پیبؼ ثھؽی خُگ کو نڑتے‬
‫نڑتے يیؽے لعو پیچھے کو ھوَب نؽوع ہوئے ‪ ،‬اوؼ پھؽ يیؽے‬
‫قبتھ ثبخی کے لعو ثھی پیچھے کو ھوَب نؽوع ہوئے ‪ ،‬ہبں يگؽ وِ‬
‫خُگ ‪ ،‬وِ َہ ؼکی وِ اپُی نعت قے خبؼی ہی ؼہی ‪ .‬لعو پیچھے‬
‫کو ہوتے چهے گئے اوؼ يیں ثیڈ تک خب پہُچب اوؼ پھؽ يیں ثبخی کو‬
‫اپُے قبتھ ہی نیتے ہوئے آؼاو قے ثیڈ پہ ثیٹھ گیب ‪. . .‬‬
‫اة ثبخی يیؽی گوظ يیں ثیٹھی ہوئی تھی ‪ .‬ہوَٹ اوؼ ُؾثبٌ ویكے‬
‫ہی آپف يیں يًؽوف ؼہے ‪ .‬اة يیؽا ہبتھ خو اٌ کے پیٹ پہ تھب ‪،‬‬
‫وِ اوپؽ کو آیب اوؼ يیں لًیٍ کے اوپؽ قے اٌ کے ظوَوں ثوثؿ‬
‫آؼاو آؼاو قے ظثبَے نگب ‪.‬ثوثؿ يیؽی پکڑ يیں خبتے ظیکھ ثبخی‬
‫کے يُہ قے " " " آِ آِ يى يى ہى آِ قف " " کی آواؾ َکهی ‪ . .‬کتُے‬
‫پم ایكے ہی گؿؼ گئے ضجؽ َہیں کہ پھؽ يیؽا ہبتھ َیچے کو کھكکتب‬
‫چال گیب اوؼ يیں َے ثبخی کی لًیٍ کے اَعؼ ہبتھ ڈ ال ظیب ‪ ،‬ہبتھ‬
‫آگے ثڑھتے ثڑھتے اٌ کی ثؽا قے اَعؼ چال گیب اوؼ يیں َے اٌ‬
‫کے ثوة کو َؽيی قے تھب و نیب ‪ .‬ثبخی يیؽی گوظ يیں ثیٹھے ہوئے‬
‫يچم کے ؼِ گئی ‪ .‬يیؽا اٌ کی ثؽا يیں يوخوظ ہبتھ ظوَوں ثوثؿ کو‬
‫ثبؼی ثبؼی تھب و ؼہب تھب ‪َ ،‬ؽيی قے ظثب ؼہب تھب ‪ ،‬قہال ؼہب تھب کہ‬
‫يیں َے اٌ کے لًیٍ کے اَعؼ ہی اٌ کے ثوة کو ثؽا قے ثبہؽ‬
‫َکب ل ظیب ‪.‬‬
‫خُوٌ گؿؼتےولت کے قبتھ قبتھ نبیع ثڑھتب ہی چال خب ؼہب تھب ‪.‬‬
‫ثبخی َے اپُبایک ہبتھ ویكے ہی ثیٹھے ثیٹھے پیچھے کو کیب اوؼ‬
 ‫يیؽے َقؽ کی ثیک پے ؼکھ کؽ يیؽے ثبنوں کو آؼاو قے پکڑ نیب ‪.‬‬
‫ہؽ گؿؼتب نًسہ اپُے اَعؼ يكتی قؽوؼ کی ایک َئی ظَیب نے کےآتب ‪.‬‬
‫يیؽے ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں قے خعا ہوئے اوؼ يیں اپُے ظوَوں‬
‫ہبتھ اٌ کے پیٹ پے ؼکھے اوؼ اَہیں اپُے قبتھ نیے ثیڈ کے اوپؽ‬
‫کھكکتب چال گیب ‪ .‬وِ اپُی کًؽ کے ثم ثیڈ پےنیٹیں ہوئی تھیں ‪ ،‬یؼُی‬
‫کہ اٌ کب يُہ ظوقؽی ِؽف کو تھب اوؼ يیں اٌ کے پیچھے اٌ کے‬
‫قبتھ چپکب ہوا نیٹب تھب ‪ .‬اِـ ظوؼاٌ اٌ کی لًیٍ اٌ کی ثیک قے‬
‫کبفی اوپؽ کوقؽک چکی تھی ‪.‬‬
‫يیؽاایک ثبؾو اٌ کی کًؽ کے َیچے قے ہوتب ہوا اٌ کے پیٹ پہ‬
‫تھب ‪ ،‬خجکہ ظوقؽا اٌ کی کًؽ کے اوپؽ قے ہوتب ہوا اٌ کے پیٹ پہ‬
‫تھب ‪ . .‬يیؽے ظوَوں ہبتھ اة کی ثبؼایک قبتھ اوپؽ کو ثڑھے اوؼ‬
‫يیں َے اٌ کے ظوَوں ثوثؿ کوایک قبتھ لًیٍ کے اَعؼ ہی اپُے‬
‫ھبتھوں يیں پکڑا اوؼ ظثبَے نگب ‪ .‬ثبخی اوؼ يیں ایک قبتھ ہی يؿے‬
‫قےچال اُٹھے " " " آِ آِ يى ہى قف آِ " " " ثبخی کے يوٹے يوٹے‬
‫تُے ہوئے يًے يیں ظثبئے خب ؼہب تھب ‪ ،‬اوؼ اپُے ظوَوں ھبتھوں‬
‫کے ظوَوں اَگوٹھوں کو اٌ کے ظوَوں َپهؿ پہ ؼگڑے خب ؼہب تھب ‪،‬‬
‫اوؼ َیچے قے اة یہ زب ََل ہو چکب تھب کے يیؽا نٍ اَتبا کب قطت‬
‫ہو کے ثبخی کی نهواؼ کے اوپؽ قے ہی اٌ کی يوٹی ثبہؽ کو َکهی‬
‫ہوئیگبَڈ کی گہؽی الئٍ يیُپھُكب ہوا تھب ‪ .‬ثبخی َے خو نهواؼ پہٍ‬
‫ؼکھی تھی اـ کب اقٹف اوؼ خو يیں َےنهواؼ پہٍ ؼکھی تھب اـ کب‬
‫اقٹف ثہت ثبؼیک تھب ‪ ،‬خف وخہ قے ایكب فیم ہو ؼہے تھب کہ اٌ‬
 ‫کی گبَڈ اوؼ يیؽے نٍ کے ظؼيیبٌ کوئی ؼکبوٹ َہیں ہے ‪ .‬يؿے‬
‫کی ا تھبِ گہؽائیوں يیں يیں ڈوثتب ہی چال خب ؼہب تھب کتُی ہی ظیؽ‬
‫گؿؼ گئی يیں یوں ہی ثبخی کے يًے ظثبتب ؼہب اوؼ اپُب نٍ اٌ کی‬
‫گبَڈ يیں پھُكبے نیٹب ؼہب ‪.‬‬
‫پھؽایک ضیبل قب ظيبؽ يیں آتے ہی يیں َے اپُے ظوَوں ہبتھ ثبخی‬
‫کےثوثؿ قے ھٹبئے اوؼ يیں پیچھے کو ہو گیب يیں پیچھے کو ہو‬
‫کے غؼا َیچے کو قؽکب اوؼ ظوَوں ہبتھ ثبخی کی نهواؼ پہ ؼکھ‬
‫ظیئے ‪ .‬يیؽے ھبتھوں کو اپُی نهواؼ پہ يسكوـ کؽتے ہی ثبخی‬
‫َے اپُبایک ہبتھ پیچھے کو کیب اوؼ يیؽے ہبتھ کو پکڑ کے ظثبیب اوؼ‬
‫ایكب کؽَے قےيُغ کیب ‪ .‬يیں َے آگے کو ہو کے ثبخی کے اـ ہبتھ‬
‫کو چُويب اوؼ اقے پیبؼ قےایک قبئڈ پہ کیب اوؼ پھؽ قے اـ کی‬
‫نهواؼ کو پکڑ کے َیچے کو کؽَے نگب کہ ثبخی َے پھؽ قے‬
‫يیؽے ہبتھ کو پکڑ نیب " " َہیں کؽو " پؽ يیں ؼکتب کیكے ‪ ،‬آج يیں‬
‫اپُی اـ ضواہم کو پوؼا کؽَب چبہتب تھب ‪ ،‬اـ ضواہم کو خہبں قے‬
‫یہ قبؼا قهكهہ نؽوع ہوا تھب ‪ .‬اپُی اِـ ضواہم کی تکًیم کب يیں‬
‫َے ثہت ػؽيہ اَتظبؼ کیب تھب ‪ . .‬يیں َے ثبخی کے ہبتھ کو پھؽ‬
‫قے چُويب اوؼ قبئڈ پہ کؽتے ہوئے کب " تھوڑی ظیؽ ظیکھوں گب " "‬
‫" قٍ نو َب يیؽی ثبت " " ثبخی َے يكتی ثھؽی آَکھوں قے‬
‫يدھے ظیکھتے ہوئے کبِ ‪ " . . .‬تھوڑی ظیؽ ثف " " قهًبٌ خو‬
‫آگےگُبِ يدھ قے ہوئے وِ کیب کى ہیں ‪ ،‬یہ يت کؽو ‪ ،‬يبٌ خبؤ " "‬
‫اپُی ضواہم کی تکًیم کو اتُے پبـ ظیکھ کے يیں خیكے اٌ کی‬
 ‫کہی ثبت کو اٌ قُی کؽ ثیٹھب ‪ " .‬تھوڑی ظیؽ " ثبخی َے اپُب چہؽِ‬
‫آگے کی ِؽف کؽ نیب ‪ .‬يیں پھؽ قے اٌ کی نهواؼ کو َیچے کؽَے‬
‫نگب کہ اَہوں َے پھؽ قے يیؽے ہبتھ کو تھب و نیب اوؼ ظثبیب ‪ ،‬پؽ يیں‬
‫اِـ ثبؼ ؼکب َہیں ‪.‬‬
‫يیں ثبخی کی نهواؼ کو َیچے کؽتب چال گیب ‪ ،‬یہبں تک کے اٌ کی‬
‫يوٹی ثبہؽ کو َکهی گبَڈ پوؼی َُگی ہو گئی ‪ .‬آِ يیں خیكے اٌ کی‬
‫گبَڈ کی ضوثًوؼتی يیں کھو قب گیب ‪.‬ایک تو اٌ کی گبَڈ اَتبگ کی‬
‫ضوثًوؼت ‪ ،‬اوپؽ قے کبنی لًیٍ ‪ ،‬نهواؼ کے ثیچ يیں َُگی ‪ ،‬آِ‬
‫يیں تو خیكے اپُے ہول ہی کھو ثیٹھب ‪ .‬تت يیں َے یہ خبَب کہ اِـ‬
‫گبَڈ کب ظیواَہ يیں ایویں ہی َہیں ہو گیب تھب ‪ .‬یہ گبَڈ تھی ہی اِـ لبثم‬
‫کے اقے گھُٹوں ثیٹھ کے ظیکھب خبئے ‪ ،‬اقے پیبؼ کیب خبئے ‪.‬‬
‫" ایكے يت ظیکھو َب " ثبخی کی آواؾ يدھے خیكے ہول يیں نے‬
‫آئی ‪ .‬يیں َے ثبخی کی ِؽف ظیکھب تو وِ يیؽی ِؽف ہی اپُے‬
‫آَکھوں يیں َهہ اوؼچہؽے پے ہهکی قی پؽیهبَی نیے ظیکھ ؼہی‬
‫تھیں ‪ ،‬ایكے خیكے کہ اَہیں يیؽی اِـ ظیواَگی کی قًدھ َہ آ ؼہی‬
‫ہو ‪ .‬يدھ قے َظؽیں ٹکؽاتے ہی وِ يدھے يؿیع ظیکھ َہ پبئی ‪،‬‬
‫اوؼ پھؽ قے اَہوں َے اپُب چہؽِ آگے کو کؽ نیب ‪ ،‬اوؼ اپُب ہبتھ پھؽ‬
‫قے نهواؼ پہ ؼکھ کے اقے اوپؽ کی ِؽف کؽَے نگی کہ يیں‬
‫َے اٌ کب وِ ہبتھ پکڑ نیب ‪ ،‬اوؼ اپُے يُہ کو آگے کؽتے ہوئے ثبخی‬
‫کی گبَڈ کی ایک قبئیڈ کو چوو نیب آِ آِ پھؽ ظوقؽی قبئیڈ کو چُوو نیب‬
‫آِ پھؽ چويےے کب وِ قهكهہ نؽوع ہوا کہ ثف يیں چويتب ہی چال‬
 ‫گیب ‪ .‬اپُی گبَڈ پہ يیؽے ہوَٹوں کے نًف کو پب کے ثبخی تڑپتی‬
‫قكکیبں نیتی تھوڑی قی اوپؽ کو ہوئی ( ( پؽ اقی ِؽذ کؽوٹ‬
‫نیے ؼکھی ) ) اوؼ يیؽے َقؽ کے ثبنوں قے يدھے پکڑتے ہوئے‬
‫پیچھے کو کؽَے کی کونم کی ‪ .‬يیؽے ثبل کھیُچُے کی وخہ‬
‫قےایک پم کو يیؽا چہؽِ پیچھے کو ہوا ‪ ،‬اقے ظوؼاٌ يیؽی َظؽ‬
‫اٌ کےچہؽے پہ پڑی تو اٌ کےچہؽے پہ وہی ہهکی قی پؽیهبَی‬
‫اوؼ يُہ قے قكکیبں َکم ؼہی تھیں اوؼ َظؽیں يدھ پے ہی خًی‬
‫تھیں ‪ .‬يیں اپُے ثبل کھیُچُے کی پؽواِ کیے ثغیؽ ‪ ،‬پھؽ قے آگے‬
‫کو ہوا اوؼ اِـ ثبؼ يیں َے اپُے ہوَٹ اٌ کی گبَڈ کی الئٍ پہ خب‬
‫ؼکھے اوؼ اپُی ُؾثبٌ ثبہؽ َکب نتے ہوئے اٌ کی گبَڈ کی الئٍ يیں‬
‫پھیؽی ‪. .‬‬
‫خت يیں َے اٌ کی الئٍ يیں ُؾثبٌ پھیؽی تو اـ پم وِ يدھے‬
‫پیچھے کھیُچُے ہی وانی تھی کہ ‪ُ ،‬ؾثبٌ کے پھیؽتے ہی خیكے‬
‫ثبخی کبَپ اٹھی اوؼ يچهتے ہوئے پیچھے کے ثدبئے يیؽے َقؽ‬
‫کو آگے کی خبَت یؼُی کہ اپُی گبَڈ کی خبَت ظثب ظیب ‪ .‬يیؽا يُہ‬
‫خیكے ثبخی کی يوٹی گبَڈ يیں ظ ثتبہی چال گیب اوؼ يیں َے اپُی‬
‫ُؾثبٌ کو اٌ کی الئٍ يیں پھیؽَب نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬ثبخی کی گبَڈ کی‬
‫الئٍ ثہت گہؽی تھی ‪ ،‬يیں اپُی ُؾثبٌ کو اـ گہؽائی يیں اتب ؼتب چال‬
‫خبتب ‪ ،‬يیؽی ُؾثبٌ اٌ کی الئٍ کی گہؽائی يیں پھكهتی اُتَؽ خبتی ‪.‬‬
‫پھؽ يیں ویكے ہی ثبہؽ التب اپُی ُؾثبٌ کو اوؼ پھؽ اَعؼ تک نے خبتب‬
‫‪ .‬اة ایک ػًم کب اوؼاَبفہ يیں َے کؽ ظیب تھب کہ خوں ہی يیؽی‬
 ‫ُؾثبٌ اٌ کی الئٍ کی گہؽائی قے واپف آتی تو ‪ ،‬يیں اٌ کی گبَڈ‬
‫کی قبئیڈ پہ ایک ہهکب قب ثبئٹ ثھی کؽ ظیتب ‪ ،‬خف قے ثبخی اپُے‬
‫يُہ قے َکهتی آِ کو َہ ؼوک قکتی تھی ‪ .‬کتُی ہی ظیؽ يیں اٌ کی‬
‫گبَڈ کو چبٹتب اوؼ کبٹتب ؼہب ‪.‬‬
‫کتُب ہی ولت گؿؼ گیب ‪ ،‬ہى ظوَوں ثہکے ڈوثے ؼہے اَہیں يكتیوں‬
‫يیں ‪ ،‬کہ اچبَک يیں اوپؽ کو ہوا اوؼ ثبخی کب ہبتھ اپُے َقؽ قے‬
‫ہٹب ظیب ‪ .‬يیؽے ہبتھ ہٹبَے قے اوؼ اوپؽ کو ہوَے قے ‪ ،‬ثبخی پھؽ‬
‫قے َیچے کو ہوئی اوؼ يُہ ظوقؽی ِؽف کؽ نیب اوؼ اپُے ہبتھ‬
‫قے نهواؼ پکڑ کے اوپؽ کو کؽَے نگی کہ يیں َے پھؽ قے اٌ‬
‫کے اـ ہبتھ کو پکڑ نیب ‪ .‬اة يیں اوپؽ ہو کے ظوثبؼِ قے اٌ کے‬
‫ثؽاثؽ آ کے نیٹ چکب تھب ‪ .‬يیں َے تھوڑا قب اوپؽ ہوتے ہوئے‬
‫ظوقؽے ہبتھ قے اپُی نهواؼ گھٹُوں تک َیچے کؽ ظی ‪ .‬يیؽا يوٹب‬
‫نًجب نٍ اة نهواؼ کی لیع قے آؾاظ ہو چکب تھب ‪ .‬يیں َے ولت َبیغ‬
‫کیے ثغیؽ اپُے نٍ کو ثبخی کی گبَڈ پہ خب ؼکھب ‪ .‬يیؽا نٍ اٌ کی‬
‫يوٹی گبَڈ کی الئٍ يیں ڈوثتب چال گیب ‪. .‬‬
‫يیؽے نٍ کو اپُی گبَڈ کی الئٍ يیں فیم کؽتے ہی ثبخی کے خكى‬
‫کوایک خھٹکب نگب ‪ ،‬وِ پیچھےيڑتے ہوئے ثونی ‪ :‬یہ کیب کؽ ؼہے‬
‫ہو ‪ ،‬پبگم ہوگئے ہو تى ‪َ ،‬کبنو اقے ثبہؽ آِ قهًبٌ یہ زع ہے ‪ ،‬تى‬
‫چبہتے کیب ہو ‪ ،‬ہبں ‪َ ،‬کبنو َب اقے ثبہؽ ‪ . . .‬ثبخی کی َهے اوؼ‬
‫يكتی يیں ڈوثی آواؾ يدھے کہیں ظو ؼ قے آتی قُبئی ظی اوؼ يیں‬
 ‫َهے يیں چوؼ ہواؤں يیں اڑتب ثف اپُے نٍ کو اٌ کی گبَڈ قے‬
‫ؼگڑتب ہی ؼہب ‪. .‬‬
‫زمیمت یہ تھی کہ ثبخی گؿؼتےولت کے قبتھ يسجت کے َئے قے‬
‫َئے ؼش قے آنُب ہوَے کے ثؼع ‪ ،‬يسجت کو تكهیى تو کؽثیٹھی تھی‬
‫‪ ،‬پؽ نبیعایک ڈؼ اة ثھی اٌ کے اَعؼ کہیں يوخوظ تھب ‪ ،‬وِ ڈ ؼ‬
‫ؾيبَے کب تھب یب کچھ اوؼ اِـ کب يدھے اَعاؾِ َہیں ‪ .‬وِ اپُب آپ‬
‫يدھے قوَپ ظیُے کے ثؼع ثھی ایک ِؽذ قے خیكے َہیں‬
‫قوَپتی تھیں ‪ .‬آج خو آ گ اٌ کے اوؼ يیؽے اَعؼ يجر کے والؼے‬
‫قے ثڑھکی تھی اـ آ گ يیں خم کے خیكے ہى ظوَوں ہی نبیع‬
‫کُعٌ ہو چکے تھے ‪ .‬ہبں اقی نیے تو خف يهٍ کی پیبـ يیں يیں‬
‫اة تک تڑپ ؼہب تھب ‪ ،‬وِ يهٍ آج يدھے ثہت لؽیت نگ ؼہب تھب ‪،‬‬
‫ہبں نبیع وِ ثھی تو اـ يهٍ کی پیبـ يیں تڑپ ؼہی تھیں ‪ ،‬یہ‬
‫کیكے ہو قکتب تھب کہ يیؽا خكى ؼوذ تڑپے اوؼ وہبں ظوقؽی‬
‫ِؽف اقے کچھ َہ ہو ‪. . . .‬‬
‫" " قهًبٌ يت کؽو َب آِ آِ کت قًدھو گےتى يى آِ ثونو " " يیں‬
‫آؼاو قے پیچھے ہو گیب اوؼ گھٹُوں کے ثم ثیڈ پہ کھڑا ہوا اوؼ‬
‫اپُبایک ہبتھ اٌ کی کًؽ پہ اوؼایک کُعھے پہ ؼکھتے ہوئے اٌ کو‬
‫قیعھب کؽ کے ثیڈ پہ نٹبیب اِـ قے پہهے کے وِ کچھکہتی يیں اٌ‬
‫کی نیگؿ وانی قبئڈ پہ کھكکب اوؼ اٌ کیپہهے قے آظھی اتؽی نهواؼ‬
‫کو پوؼا اُتَب ؼ کے اٌ کی ٹبَگوں قے خعا کؽتب چال گیب ‪ . . . .‬ثبخی‬
‫اپُی ٹبَگوں کوایک ظوقؽے قے يال کے فونڈ کؽتی ہوئی ثیڈ پے‬
‫اٹھ ثیٹھی ‪ " " .‬یہ کیب پبگم پٍ ہے " يیں َے ثبخی کے ظوَوں گبنوں‬
‫کو پیبؼ قے تھبيتے ہوئے کبئ " يیؽی آَکھوں يیں ظیکھیں غؼا "‬
‫اَہوں َے اپُی ثڑی ثڑی ضوثًوؼت آَکھوں قے يیؽی آَکھوں‬
‫يیں ظیکھب تو کچھ ہی پم نگے ‪ ،‬اٌ ظو پؽواَوں کوایک ظوخے يیں‬
‫کھوتے " " کف ثبت کی قؿا ظ ے ؼہی ہیں ضوظ کو اوؼ يدھے ؟‬
‫آج تک يیں ایک ثبؼ َہیں ثوال ‪ ،‬خو آپ َے نکھ ظیب ‪ ،‬اقی کو ہًیهہ‬
‫يبَب ‪ ،‬خو يیں اة ثول ؼہب ہوں یہ ثونُے ثھی آج کیوں ظیب آپ َے‬
‫يدھے ‪ ،‬ہبں ‪ ،‬يدھے ؼوکبکیوں َہیں آپ َے " " يیں خت پہهی ثبؼ‬
‫ثوال تو پھؽ ثونتب ہی چال گیب اوؼ ؼکب خت ثبخی َے اپُبایک ہبتھ‬
‫يیؽے يُہ پے ؼکھ ظیب ‪ ،‬پؽ يیؽی آَکھوں يیں اندھی اپُی آَکھیں‬
‫ہٹبئی َہیں‬
‫يیں َے ثبخی کی لًیٍ اوؼ ثؽا اتب ؼتے ہوئے ‪ ،‬اَہیں ظوَوں‬
‫ثبؾؤں قے پکڑتے ہوئے نیٹب ظیب اوؼ اٌ کی ٹبَگوں کو پیبؼ قے‬
‫آؼاو قے کھول ظیب ‪ . .‬اٌ کی ضوثًوؼت قفیع ٹبَگیں کھو نتے ہی‬
‫يیؽی َظؽ اٌ کی پُک کهؽ کی پُھعی پے پڑ یبوِ آِ ہبۓ کتُی پیبؼی‬
‫قی پُھعی تھی ‪ ،‬پُک کهؽ کے ثُع ہوئے نپف آِ ثبخی ویكے ہی‬
‫يدھےایک ٹوک ظیکھے خب ؼہی تھیں ‪ .‬خبَے کت قے يُتظؽ ہى‬
‫ظوَوں اِـ يهٍ کے تھے ‪ ،‬اِـ نیے يیں َے ظیؽ َہ کی اوؼ ثبخی‬
‫کی ٹبَگوں کے ثیچ يیں آ گیب ‪ .‬ٹبَگوں کے ثیچ يیں آتے ہی يیں َے‬
‫ثبخی کی ظوَوں ٹبَگوں کے َیچے قے ثبؾو گؿاؼے اوؼ اٌ کی‬
‫ظوَوں ٹبَگیں اپُےنونڈؼؾ پے ؼکھ نیں اوؼ اپُب نٍ اٌ کی پُھعی پہ‬
‫خب ؼکھب " آِ " " آِ " ہى ظوَوں کے يُہ قےایک ہی ولت يیں َکال ‪.‬‬
‫‪ . .‬يیں َے اپُے نٍ کو ہبتھ يیں پکڑتے ہوۓ اپُی ٹوپی ثبخی کی‬
‫پُھعی پہ آؼاو آؼاو قے ؼگڑی ‪ . .‬پُھعی پہ يیؽی ٹوپی کو فیم کؽ‬
‫کے ثبخی قؽوؼ کے قًُعؼ يیں پھؽ قے ڈوثُب نؽوع ہو گئیں ‪،‬‬
‫يهٍ کےولت کو اتُے لؽیت پب کے ثبخی کی آَکھیں اة ثُع ہو چکی‬
‫تھیں ‪ .‬يیں ویكے ہی اپُی ٹوپی کو اٌ کی پُھعی پے ؼگڑتب خب ؼہب‬
‫تھب ‪ .‬قؽوؼ اوؼ يؿے کے قبتھ قبتھ ‪،‬ایک ػدیت قی ًِبَیت‬
‫قکوٌ تھب اٌ پهوں يیں ‪.‬‬
‫ٹوپی ؼگڑتے ؼگڑتے ثبخی کی پہهے قے گیهی پُھعی اوؼ ؾیبظِ‬
‫گیهی ہو چکی تھی کہ يیں َے نٍ کبایک ہهکب قب ظھکب اٌ کی پُھعی‬
‫کی ِؽف يبؼا ‪ ،‬گیهی ہوئی پُھعی يیں نٍ ٹوپی قے تھوڑا قب ؾیبظِ‬
‫اَعؼ چال گیب اوؼ ثبخی َے ثهجال کے آَکھیں کھول ظی اوؼ اپُی‬
‫آَکھیں يیؽی آَکھوں يیں ڈ انتےہوئے کبا " پهیؿ تھوڑا آہكتہ کؽو ‪،‬‬
‫َظؼْ ظ ہو ؼہب ہے " يیں َے کبں ‪ :‬آپ اپُی ٹبَگیں يیؽی کًؽ پے‬
‫کؽاـ کؽ نیں ‪ . .‬ثبخی َے تکهیف يیں ڈوثے ‪َ ،‬ہ قًدھ آَےو انے‬
‫اَعاؾ يیں يیؽی ِؽف ظیکھب تو يیں َے اٌ کیٹبَگوں کو‬
‫ِ‬
‫اپُےنونڈؼؾ قے اتبؼا اوؼ اپُی کًؽ کے پبـ نے خبتے ہوۓ کبف‬
‫کہ ‪ :‬يیؽی کًؽ کی ثیک پے نے خب کےایک ٹبَگ ظوقؽی ٹبَگ‬
‫پے ؼکھ نیں ‪ .‬ثبخی َے و یكب ہی کیب ‪ .‬اتُے قت يیں يیؽا نٍ پھؽ‬
‫قے ثبہؽ کو آ چکب تھب ‪ ،‬يیں َے پھؽ قے اقے پُھعی کے اوپؽ‬
‫ؼکھب اوؼایک خھٹکب يبؼا " " آِ آِ ہبۓ آؼاو قے کؽو " " نٍ پہهے‬
 ‫ختُب پھؽ قے اَعؼ خب چکب تھب ‪ .‬يیں اة ثبخی پے خھک چکب تھب‬
‫اوؼ اٌ پےخھکے يیں َے اٌ کے ي ًّو ں کو ثبؼی ثبؼی قبتھ قبتھ‬
‫چوقُب ثھی نؽوع کؽ ظیب ‪ .‬ثبخی کے يوٹے يًے يیؽے يُہ يیں‬
‫خبتے تو يیں اَہیں چوقتب اوؼ اپُی ُؾثبٌ قے چبٹتب ‪ ،‬اٌ کے َپهؿ پہ‬
‫ثھی ُؾثبٌ پھیؽتب تو َظؼْ ظ کے قبتھ قبتھ ثبخی کو ؼازت ثھی يهُب‬
‫نؽوع ہو خبتی ‪ .‬کچھ ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع يیں َے ایک خھٹکب اوؼ‬
‫ؾوؼ کب يبؼا ‪ ،‬خف پہ نٍ اوؼ آگے کو ثڑھتب چال گیب " " قهًبٌ‬
‫واقطہ ہے ہبں آؼاو قے کؽو يیؽی قبَف ؼک ؼہی ہے " " ثبخی‬
‫کب چہؽِ ایک ثبؼ پھؽ قے تکهیف کی نعت قے ػدیت قب ہو چکب‬
‫تھب ‪ .‬يیں ثبخی کے َپهؿ يُہ يیں نے کے ُؾثبٌ پھیؽتب ؼہب ‪ . .‬ثبخی‬
‫کی پُھعی يیں نٍ تمؽیجب ًا آ ظھےقے تھوڑا کى تک خب چکب تھب ‪ ،‬یوں‬
‫يسكوـ ہو ؼہب تھب کہ کكی َے يیؽے نٍ کو قطتی قے پکڑ کے‬
‫ظثب ؼکھب ہے ‪ .‬ؾَعگی يیں پہهی ثبؼ يیں يؿے اوؼ قؽوؼ کی ایكی‬
‫کیفیت قے گؿؼ ؼہب تھب ‪.‬ایک ػدیت قب َهہ ؼگ ؼگ يیں يدھے‬
‫يسكوـ ہو ؼہب تھب ‪ . .‬ثبخی کےچہؽے پہ تھوڑے قکوٌ کے آثبؼ‬
‫َظؽ آتے ہی يیں َے ایک خھٹکب اوؼ يبؼا اوؼ خہبں ایک ِؽف‬
‫ثبخی کی پُھعی يیں يیؽا نٍ اوؼ آگے کو ثڑھتب چال گیب وہبں ظوقؽی‬
‫ِؽف ثبخی کے يُہ قےایک چیص َکم گئی‬
‫يیں َے اپُبایک ہبتھ اٌ کے يُہ پہ ؼکھ ظیب تب کہ وِ اوؼ چیص َہ‬
‫قکیں ‪ .‬ثبخی کتُی ہی ظیؽ قطت نیٹی کجھی اپُی آَکھیں ثُع کؽ نیتی‬
‫تو کجھی کھول نیتی ‪ .‬يیں َے اپُب ظوقؽا ہبتھ ثبخی کی ایک ٹبَگ پہ‬
 ‫پھیؽتے ہوئے ‪،‬ایک ہبتھ اٌ کے يُہ پہ ؼکھے ہوئے اوؼ اپُے يُہ‬
‫يیں اٌ کبایک يًب ختُب ثھی آ قکتب تھبنیتے ہوئے اوؼ اـ پہ ؾثبٌ‬
‫پھیؽتے ہوۓ ایک خھٹکب اوؼ يبؼا ‪ ،‬يیؽا نٍ خڑ تک ثبخی کی‬
‫پُھعی يیں چال گیب ‪ . . .‬اة کی ثبؼ وِ چیص َہ قکی پؽ اپُب خكى ہال‬
‫ہال کؽ تڑپی ‪ ،‬يچهی َؽوؼ ‪ . .‬يیں ثبخی کے َبؼيم ہوَے تک اٌ‬
‫کے اـ يًے کو خی ثھؽ کے چوقتب ؼہب ‪..‬‬
‫خت ثبخی کبفی ظیؽ گؿؼَے کے ثؼع َبؼيم ھوَب نؽوع ہوئی تو يیں‬
‫َے اپُب ہبتھ اٌ کے يُہ قے اٹھب ظیب ‪ " .‬قهًبٌ ثہت َظؼْ ظ ہو ؼہب ہے ‪،‬‬
‫آِ ‪ ،‬يیں کیب کؽوں ‪ ،‬آِ " " يیں َے آہكتہ آہكتہ اپُے نٍ کو پیچھے‬
‫کی ِؽف کھیُچُب نؽوع کیب ‪ . .‬قؽوؼ کی ایک قبتھ کتُی ہی نہؽیں‬
‫يیؽے ثعٌ يیں ظوڑ ی " " قف نم آِ آِ اة آؼاو قے کؽَب پهیؿ‬
‫آؼاو قے کؽَب اة آِ " " يیں َے ہوَٹ ثبخی کے ہوَٹوں قے خب‬
‫نگبے اوؼ ہى ظوَوں ایک ظوقؽے کو آؼاو قے چويُے نگے ‪ .‬اة‬
‫ٹوپی يؽف پُھعی کے اَعؼ ؼِ گئی تھی ثبلی نٍ ثبہؽ کو آ چکب تھب ‪.‬‬
‫يیں َے ایک ظفؼہ پھؽ قے ثبخی کی پُھعی يیں نٍ ڈانُب نؽوع کیب ‪.‬‬
‫" " ہبۓ قهًبٌ آِ آِ اف قهًبٌ اف یہ کیبآِ آِ آِ قف قهًبٌ یہ ظؼظ‬
‫کیوں ہوتب ہے ؟ " " اة کی ثبؼ خیكے ثبخی نٍ اَعؼ خبَے قے‬
‫کہیں کھو قی گئی ‪ . .‬نٍ پھؽ قے خڑ تک اَعؼاُتَؽ چکب تھب ‪. . .‬‬
‫ثبخی کی ُؾثبٌ يیؽی ُؾثبٌ قے ٹکؽا ؼہی تھی کہ اَہوں َے يیؽی‬
‫ُؾثبٌ کو اپُے يُہ يیں نے کے پیبؼ قے چوقُب نؽوع کؽ ظیب ‪.‬‬
 ‫‪.‬ایک ثبؼ پھؽ قے يیں َے نٍ کو ثبہؽکھیُچب " " ہبۓ قهًبٌ یہ کیب‬
‫ہو ؼہب ہےپبگم قی ہو ؼہی ہو ں يیں آؼاو قے ڈانو خبَی " قچ ہی‬
‫تو تھب اقولت خو َهہ ‪ ،‬خو يؿِ اوؼ قؽوؼ کی اَتبا کو ہى ظوَوں ہی‬
‫خب پوھُچے تھے ‪ ،‬اـ يیں قؽنبؼ ہوئے یہی تو زبل ہوتب ہے ‪. .‬‬
‫‪.‬ایک ثبؼ پھؽ قے يیؽا نٍ آگے کو ثڑھب ‪ ،‬پؽ پہهے قے تھوڑی‬
‫ؾیبظِ تیؿی کے قبتھ " " " آِ آؼاو قے کؽو َب آِ آِ اف يى " " " "‬
‫کف آؼاو قے کؽوں خبٌ ؟تُگ کیوں کؽتے ہو " خف قے کؽ‬
‫ؼہے ہو اقی قے کؽو َب " " کچھ َبو ثھی تو ہے اـ کب َب " "‬
‫قهًبٌ تُگ يت کؽوو " " يیں تیؿ تیؿ کؽوں گب پھؽ " " " " " پیُف‬
‫قے " " یہ کیبہبں قیعھے قے ثونیں " " قهًبٌ قیعھے قے ثوال‬
‫ہے َب " " " ثونیں اپُب نٍ آؼاو قے ڈانو " " " قهًبٌ پهیؿ تُگ َہیں‬
‫کؽو ‪ ،‬یہ کیكب وؼڈ ہے ؟ " " او کے يیں اة تیؿ تیؿ کؽوں گب "‬
‫ٹوپی کو اَعؼ ؼکھتے ہوئے ثبلی نٍ يیں َے تیؿی قے ثبہؽ کھیُچب‬
‫اوؼ پھؽ اقی تیؿی قے اَعؼ اتبؼتب چال گیب ‪. . .‬‬
‫" " آِ آِ آِ ہبۓ اف اَكبٌ کیوں َہیں ثُتے ‪،‬کیوں ہؽولت‬
‫تڑپبتےؼہتے ہو يدھے آِ " " " " ثونیں گی یب يیں پھؽ کؽوں " یہ‬
‫کہتے ہوئے يیں نٍ کو پیچھے کھیُچُے ہی نگب کہ ثبخی تڑپ کے‬
‫ثونی " " قهًبٌ اپُبا نٍ آؼاو قے ڈانو َب پهیؿ " " یہ يهٍ کچھ ػدیت‬
‫قے ہی ؼَگ اپُے قبتھ الیب تھب ‪ ،‬کہ ہى ظوَوں ہی کچھ ایكے ؼَگ‬
‫يیُؽَگے گئے کہ ہًیں کچھ ضجؽ َہ تھی کے ہى ایک ظوقؽے کو‬
‫کیب کہہ ؼہے ہیں ‪ .‬ثبخی کے يُہ قے یہ قُتے ہی خیكے يؿِ کئی‬
 ‫ُگُبثڑھ گیب ‪ .‬يیؽا نٍ ثبخی کی پُھعی کی گہؽائی يیں اُتَؽ کے ‪ ،‬وہبں‬
‫ٹھہؽا کچھ پم کو قبَف نے ؼہب تھب کے اتُے يیں يیں َے کبٌ " "‬
‫" اپُب نُکہبں آؼاو قے ڈانوں " " کیوں تڑپب ؼہے ہو ‪ " " ،‬اچھب ثونیں‬
‫قهًبٌ اپُب نٍ آؼاو قے يیؽی پُھعی يیں ڈانو " " " یہ کیكے کیكے‬
‫وؼڈؾ ثول ؼھے ہويى ‪ ،‬قهًبٌ ڈؼٹی " " ثونیں َہیں تو يیں پھؽ‬
‫ویكے ہی ڈانوں گب اپُب نٍ " " " اوکے َب ‪ ،‬قهًبٌ ڈؼٹی ‪ ،‬اپُب نٍ‬
‫آؼاو قے يیؽی پُھعی يیں ڈانو " يیں َے آؼاو قے اپُب نٍ ثبہؽ‬
‫کوکھیُچب اوؼ پھؽ آؼاو قے اَعؼ کو پُم کیب اوؼ وہیں پہ پھؽ ؼوک‬
‫ظیب " " آِ آِ ہبں ایكے ہی کؽواف آِ يى " " اتُے يیں يیں َے اپُے‬
‫يُہ يیں ثبخی کب يًب نے نیب اوؼ چوقتے ہوئے پوچھب " ثونیں قهًبٌ‬
‫يیؽا يًب چوقو " " " پهیؿ ‪ ،‬اف َب " "‬
‫يیں َے ثغیؽ کوئی خواة ظیئے اپُے نٍ کو تیؿی قے ثبہؽکھیُچب‬
‫اوؼ پھؽ ‪ 3 ، 2‬اقٹؽوک ایک قبتھ ہی نگب ظیئے " " آِ آِ ہبۓ پبگم‬
‫اوِ آِ یہ َہیں کؽواف آِ " " " ثونیں پھؽ " قهًبٌ يیؽا يًب چوقو "‬
‫" يیں ثہکی ہوئی آواؾ يیں ثوال ‪:‬ایک ثبؼ پھؽ کہیں ‪ " . . .‬قهًبٌ‬
‫پهیؿ يیؽا يًب چوقو َب " ثبخی کی ثہکی قی َهیهی آواؾ يیؽے‬
‫کبَوں يیں ٹکؽائی اوؼ يیں َے اٌ کے يًے کوایک ثبئٹ کیب " " آِ‬
‫چھوڑوں گی َہیں تًہیں يیں " " ثبخی کی ٹبَگیں وہیں يیؽی کًؽ‬
‫قے نییک ہوئی ‪ ،‬اوؼ ثبخی يیؽے قبيُے ثبنکم َُگی نیٹی ‪ ،‬يیؽا‬
‫نٍ اپُی پُھعی يیں نیے يكتی ‪َ ،‬هے ‪ ،‬قؽوؼ قے َڈھبل تھی کہ‬
‫يیں َے اة آہكتہ آہكتہ اپُب نٍ اَعؼ ثبہؽ کؽَب نؽو ع کؽ ظیب ‪ .‬ثبخی‬
‫کی قكکیوں يیں اَبفہ ہوتب چال گیب ‪ " " " .‬ہبۓ قهًبٌ آِ آِ آِ ہبۓ‬
‫اف پهیؿ " " " " " يؿِ آ ؼہب ہے ؟ " " آِ ہبۓ ہبں آِ اف قف " پھؽ‬
‫وِ ولت ثھی آ گیب خت ہى اپُی يُؿل پہ پہُچگئے ‪ . .‬يیں نٍ تیؿ تیؿ‬
‫اَعؼ ثبہؽ کؽتب ہوا ‪ ،‬ثبخی کی پُھعی کے اَعؼ ڈقچبؼج ھوَب نؽوع‬
‫ہو گیب اوؼ ثبخی َے اپُی پُھعی اوپؽ کو اُٹھبئی اوؼ يیؽے نٍ پہ‬
‫آہكتہ آہكتہ يب ؼَب نؽوع کؽ ظی " " آِ آِ ثبخی چوـ نو يیؽے نٍ‬
‫کو اپُی پھعی قے آِ ""يیں خت اپُے نٍ کو ثبخی کی پُھعی يیں‬
‫اَعؼ يب ؼ کے ثبہؽکھیُچتب تو ‪ ،‬ثبخی اپُی پُھعی کو پھؽ يیؽے نٍ پہ‬
‫يبؼتی" آِ آِ ہبۓ قهًبٌ ثہت يؿِ ظے ؼہے ہو آِ " پھؽایک آضؽی‬
‫خھٹکب يیں َے ثبخی کی پُھعی پہ يب ؼا ‪ ،‬اوؼ يیؽا نٍ ثبخی کی‬
‫پُھعی کی گہؽائی تک اتؽتب چال گیب ‪ ،‬اقی ولت ثبخی َے ثھی اپُی‬
‫پُھعی کب اآضؽی خھٹکب يیؽے نٍ کی ِؽف يبؼا ‪ ،‬یؼُی کہ ثبخی کی‬
‫پُھعی کب ؾوؼ يیؽے نٍ کی ِؽف تھب اوؼ يیؽے نٍ کب ؾوؼ ثبخی‬
‫کی پُھعی کی ِؽف ‪ .‬ایكب کؽَے قے يدھے ایكب يسكوـ ہوَے‬
‫نگب کہ خیكے ثبخی َے يیؽے نٍ کو اپُی پُھعی قے ؾوؼ قے‬
‫خکڑ ؼکھب ہے اوؼ يیؽی يُی کبآضؽی لطؽِ تک اٌ کی پُھعی يیں‬
‫َچوڑ ہو ؼہب ہے ‪. .‬‬
‫يهٍ کی اـ يُؿل کو پب کے يیؽی ؼوذ خكى کو وِ ًِبَیت قکوٌ‬
‫ًَیت ہوا ‪ ،‬خیكے کكی پیبقے کو يسؽا يیں ثھٹکتے ثھٹکتے‬
‫پبَی قےثھؽا کواں يم گیب ہو ‪ ،‬خف قے وِ خُیب چبھے پیبـ ثدھب‬
‫نے پؽ پبَی کى َہیں ہوتب ‪ . .‬يسجت کی يُؿنیں ِے کؽتے ہى ظوَوں‬
 ‫آگے قے آگے ہی ثڑھتے چهے خب ؼہے تھے اوؼ يسجت تھی کہ‬
‫کہیں ایک خگہ پہ ٹھہؽتی ہی َہیں تھی ‪ .‬گؿؼتےولت کے قبتھ یوں‬
‫يسكوـ ہوَے نگب کہ خیكے کوئی ایكب ثھی يمبو آَے واال ہے‬
‫خہبں پہ پہُچ کے یہ ؼوذ فُب ہو خبئے گی ‪ . .‬ہبں يسجت کے‬
‫يمبيبت کی آة و تبة ہی کچھ ایكی ہوتی ہے ‪. . . .‬‬
‫گؿؼتے ظَوں يیں قےایک ظٌ پھؽ ایكب آیب کہ اـ ظٌ نبیع کہیں پہ‬
‫کكی َے يیؽی تمعیؽ کب کچھ اوؼ فیًهہ کؽ ظیب ‪.‬‬
‫يیں ؼات کے کھبَے پہ کچھ نیٹ ہو گیب اوؼ خت َیچے پہُچب تو اثو‬
‫اپُے ؼوو يیں خب چکے تھے نبیع ‪ .‬ايی اوؼ ثبخی َظؽ َہیں آ ؼہی‬
‫تھیں ‪ .‬يیں کچٍ کی ِؽف ثڑھب تو کچٍ کے لؽیت پوھُچُے پہ ‪،‬‬
‫يیؽے کبَوں يیں ايی کی آواؾ ٹکؽائی " " ظیکھو ثٹیح ؼافغ يبزت‬
‫کی فیًهی ثہت اچھی ہے ‪ ،‬ایكے ؼنتے ؼوؾ ؼوؾ َہیں آتے " " "‬
‫پؽ ايی يیؽی يیڈیکم کی اقٹڈی اثھی کًپهیٹ َہیں ہوئی " " وِ نوگ‬
‫کہہ خو ؼہے ہیں کہ اقٹڈی زُب نبظی کے ثؼع کًپهیٹ کؽ نے ‪،‬‬
‫قوچ نو ‪ ،‬تًہبؼے اثو کہہ ؼہے تھے کہ وہی ہو گب ‪ ،‬خو زُب فیًهہ‬
‫کؽے گی ‪ ،‬تى کچھ ظٌ قوچ نو ‪ ،‬پھؽ ثتب ظیُب " " ( ( يدھے ثؼع يیں‬
‫پتہ چال کہ ثُبء کی ثہٍ کی نبظی پہ اـ کے ثھبئی َے ثبخی کو‬
‫پہهی ہی َظؽ يیں پكُع کؽ نیب تھب ) )‬
‫تیؿ آَعھیبں ‪ِ ،‬وفبٌ قے يیؽے اَعؼ چم ؼہے تھے ‪ ،‬خو خہبں تھب‬
‫وہی پہ ؼک قب گیب تھب ‪ ،‬ایكے نگُے نگب کے کكی َے تیؿ تهواؼ‬
‫کے قبتھ يیؽے خكى کو کبٹ َڈا الہو ‪ .‬نہو ( ضوٌ ) ثہُب خبَےکیوں‬
‫ؼگوں يیں ؼک قب گیب ‪ .‬ایكب تو يیں َے کجھی قوچب ثھی َہ تھب ‪ ،‬یہ‬
‫کیب تًبنہ ولت يیؽے قبتھ کؽَے واال تھب ‪. .‬‬
‫اتُے يیں ثبخی اوؼ ايی کچٍ قے ثبہؽ َکهی تو يیں َے ایک َظؽ‬
‫ثبخی پہ ڈانی ‪ ،‬اـ ایک َظؽ يیں يوخوظ خبَے کتُے ہی قوال ‪،‬‬
‫چبھے ظَیب کو َہ ظکھیں ‪ ،‬پؽ اقے َظؽ آ ہی گئے ‪ . . .‬يیں يڑ ا اوؼ‬
‫اوپؽ کی خبَت تیؿی قے ثڑھُے نگب کہ ايی َے کبٌ " ثٹب‪ ،‬كھبَب‬
‫َہیں كھبَب کیب ؟ " " " َؽوؼت َہیں ہے يدھے " یہ کہتے ہوئے‬
‫يیں اوپؽ کی خبَت ثڑھب ‪. .‬قیڑھیبں چڑھتے ہوئے خوآضؽی آواؾ‬
‫يیؽے کبَوں قے ٹکؽائی وِ یہ تھی کہ " " زُب خبؤ اقے ظیکھو‬
‫کیب ہو گیب ہے " "‬
‫يیں اپُے ؼوو يیں آیب اوؼ ثبخی کچھ ہی ظیؽ يیں يیؽے ؼوو يیں آ‬
‫گئی اوؼ ظؼواؾِ ثُع کؽ ظیب ‪ " " . . .‬یہ کیب ہے قت يدھے کچھ‬
‫ثتبئیں گی ؟ " " " " تى پہهے َبؼيم تو ہو " " يیں َبؼيم ہوں يدھے‬
‫ثتبئیں یہ قت کیب ہے ؟ اوؼکیوں ہے " " ثبخی يیؽے لؽیت آتے‬
‫ہوئے يیؽی گبل کو اپُی اَگهیوں قےپکڑتے اوؼ اپُی گہؽی‬
‫آَکھوں کو يیؽی آَكھوں يیں ڈ انتے ہوئے ثونی " يیں ضوظ يؽ‬
‫ؼہی ہوں ‪ ،‬پؽ یہ خو ثھی ہے یہ ایک َہ ایک ظٌ تو ھوَب ہی تھب " "‬
‫" " َہیں ھوَب تھب یہ ‪ ،‬آپ کی نبظی کكی اوؼ قے ‪َ ،‬ہیں ایكے‬
‫َہیں ہو گب ‪ ،‬يیں کؽوں گب آپ قے نبظی ‪ ،‬اوؼ کكی قے ‪َ ،‬ہیں ‪،‬‬
 ‫آپ تو يیؽی ہو َب ؟ " " ثبخی َے اپُب ہبتھ يیؽی گبل قے ہٹبیب اوؼ‬
‫اپُے ظوَوں ھبتھوں قے يیؽے ظوَوں ہبتھ پکڑے اوؼ يیؽاایک‬
‫ہبتھ اپُے قیُے پہ ؼکھب اوؼ ظوقؽا اپُے َقؽ پہ اوؼ يیؽی آَکھوں‬
‫يیں ویكے ہی ظیکھتے ہوئے کبِ " " قهًبٌ اپُب ضیبل ؼکھُب ‪ ،‬تًہیں‬
‫کچھ ثھی َہیں ھوَب چبہیے ‪ ،‬زُب َے يؽف تى قے پیبؼ کیب ہے اوؼ‬
‫يؽ کے ثھی تًہیں ہی کؽے گی ‪ ،‬يیؽے قهًبٌ کب ضیبل ؼکھُب ‪،‬‬
‫تًہیں يیؽی لكى " " ثبخی کہتی خب ؼہی تھی اوؼ اٌ کی آَکھوں‬
‫قے آَكو گؽتے خب ؼہے تھے ‪. . .‬‬
‫کہتے ہیں کہ يبَی کے ظؼیچوں کو کجھی َہ کھو نو ‪ ،‬اپُے آج پہ‬
‫فوکف کؽو اوؼ اقے ثہتؽ کؽو ‪ .‬پؽ کجھی کجھی يبَی کے‬
‫ظؼیچوں کو کھول کے اـ پبؼ واپف خبَب پڑتب ہے ‪ ،‬کچھ قوانوں‬
‫کے خواة پبَے کے نیے ‪ .‬يبَی کی اٌ یبظوں قے خت يیں‬
‫واپف آیب تو ‪ ،‬يیؽی آَکھوں قے َکهتے آَكوؤں َے يدھے ثھگو‬
‫کے ؼکھ ظیب تھب ‪ .‬وِ کف کی غات تھی خف َے يدھے آج يبَی‬
‫کی اٌ یبظوں يیں ظھکیم ظیب تھب ؟ کہیں قےایک آواؾ آئی " ثُبء "‬
‫ہبں ایک اقی کی غات ہو قکتی ہے ‪ . . .‬خو يیؽی تمعیؽ يیں نکھب‬
‫تھب اـ قت يیں اـ کب کیب لًوؼ تھب ؟ اـ َے تو يدھے پبن يٍ‬
‫قے چبہب تھب ‪. . .‬‬
‫يبَی يیں خب کے خٍ قوانوں کے خواة يدھے يهے ‪ ،‬اٌ‬
‫قوانوں کے خواثوں يیں قےایک خواة یہ ثھی تھب کہ ‪ ،‬اپُے نیے‬
‫تو ہؽ کوئی خیتب ہے ‪ ،‬پؽ کكی کے نیے کوئی َہیں خیتب ‪ ،‬ہبں اة‬
 ‫يدھے کكی اوؼ کے نیے خیُب تھب ‪ ،‬ہبں ثُبء کے نیے ‪ ،‬يدھے اة‬
‫ثُبء کو اَپُْبَب تھب ‪. . . . .‬‬
‫ایک اوؼ ثبت خو اـ ظٌ يیں َے قیکھی وِ یہ کہ " " ؼوذ کجھی‬
‫يؽتی َہیں ‪ ،‬ؼوذ کب کجھی لتم َہیں ہوتب ‪ ،‬وِ تو ثف ثھٹک خبتی ہے‬
‫‪ ،‬ہبں ثھٹک خبتی ہے کكی کی یبظ يیں ‪. . . . . . . . .‬‬
‫( ظی ایُڈ )‬