Professional Documents
Culture Documents
اﻟﻤﻮﺿﻮع:
04 ﻣﻘدﻣﺔ:
2
52 3-3اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﻌﻼﺟﻲ
88 1-5اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
97 3-5اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت
104 4-5-اﻟﻣﻼﺣظﺔ
116 6-5اﻟﺳوﺳﯾودراﻣﺎ
3
ﻣﻘﺪﻣﺔ :ﻌﺗﺑر اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ أﺣد أﺑرز ﺣﻘول اﻟﻌﻣﻞ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ اﻟﺣدﯾث اﻟذ ﯾﻧﺗﺷر
ٍ
ﻧطﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة ،و ﺳﺗﻬدف اﻟﻌﻧﺻر اﻟ ﺷر ﺗﺣدﯾداً ،ﺣﯾث ﻘوم ﻋﻠﻰ
ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟرﺋ ﺳ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻞ ﻣﻧﻪ ﻋﻣﻼً ﻣﺗﻛﺎﻣﻼً ﺳﻌﻰ ﻟﺧدﻣﺔ
اﻟ ﺷرﺔ ،ﻟذﻟك ﻧﺟدﻩ ﻣﻧﺗﺷ اًر ﻓﻲ ﺎﻓﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم ،و ﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن
وﻫو أﺣد ﻓروع اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾ اﻟﻧظرﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ وﻣﻧﺎﻫﺞ
ﻓروع اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻷﺧر و ﺗﺣد ﻣﻌﻬﺎ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟظروف اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ
واﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،و ذﻟك ﻣن أﺟﻞ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﺳﺗﺟﺎ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت اﻟﻣزﻣﻧﺔ
اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻬﻪ وﻣد ﺗﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻌﻬﺎ ﺻورة إﯾﺟﺎﺑ ﺔ وﻓﻌﺎﻟﺔ واﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت
اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺎﻟﺗﺎرﺦ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ .ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻣن ﻧﺎﺣ ﺔ أﺧر ،ﯾرﺗ
ﻣﻬﻧﺔ ﺗر ز ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾ أﻫداف ﻣﺣددة ﺎﻧت ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر اﻟﻣ ﻼد .و ﺎن
ظﻬورﻫﺎ اﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﺗﺟت ﻋن اﻟﺛورة اﻟﺻﻧﺎﻋ ﺔ وﻣﺎ ﺗرﺗب
4
ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن زﺎدة اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺗطﺑﯾ اﻟﻧظرﺔ اﻟﻌﻠﻣ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣ ﻊ ﺟواﻧب اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
وﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎ ﺔ ،زاد ﻋدد اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠ ﻣ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﻓﻲ ﺗﻘد م ﺑراﻣﺞ ﻟﻠﻌﻣﻞ
أﺻ ﺢ ﺟزًءا ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ .ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرن ،ﺑدأت ﻣﻬﻧﺔ
ﻔﺎءة وﺟودة اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻣﻧﺎﻫﺞ اﻟ ﺣث واﻟﺗﺟرﺔ ،ﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺣﺎوﻟت ﺗﺣﺳﯾن ﻣد
أﻣﺎ اﻵن ،أﺻ ﺢ اﻟﻌﺎﻣﻠون ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺷﺗﻐﻠون ﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻬن
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾون اﻟذﯾن ﻣﺎرﺳون اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﺎﻋﺗ ﺎرﻩ ﻣﻬﻧﺔ ﻫم ﻫؤﻻء اﻷﻓراد اﻟذﯾن
وﻧون أ ً
ﺿﺎ ﻗد ﺣﻣﻠون ﺷﻬﺎدة ﻣؤﻫﻞ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وﻏﺎﻟًﺎ ﻣﺎ
ﺣﺻﻠوا ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﺢ ﻣزاوﻟﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﻬﻧﺔ أو ﺗم ﺗﺳﺟﯾﻠﻬم ﺑﻬﺎ رﺳﻣًﺎ .وﻣن اﻟﺟدﯾر
ﺎﻟذ ر أﻧﻪ ﻗد اﻧﺿم اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﺧﺻﺎﺋﯾﯾن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن إﻟﻰ اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﻬﻧ ﺔ اﻟﻣﺣﻠ ﺔ
واﻟﻘوﻣ ﺔ واﻟدوﻟ ﺔ ﻣن أﺟﻞ دﻋم أﻫداف ﻣﻬﻧﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﺗﻲ ﻌﻣﻠون ﺑﻬﺎ.
5
أوﻻ :ﻣدﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ:
ﺗﻣﻬﯾد :ﻻ ﻣراء أن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻫو ﻋﻠم ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ،
واﻵداب اﻟﻌﺎﻣﺔ ،واﻷﺧﻼق ،وﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ﻞ ﻫذا ﻣن ﺧﻼل اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻧﺎس
وﻣﺳﺎﻋدﺗﻬم ،واﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻗﺿﺎ ﺎ ﻫﺎﻣﺔ ﺎﻟﻔﻘر ،وﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣﺧدرات و اﻟﻌﻧﻒ اﻷﺳر .
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎد ﺔ ﻟﻸﻓراد ،وﺗﻧﻣ ﺔ اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﺣ ﺎﺗ ﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬم .و ﻬدف
وﺿﻣﺎن اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .أ ﺿﺎ ﻫو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻣ ﺎﺷرة إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ
ﻣﻧﺿ طﺔ ﺂﻟ ﺎت ووﺳﺎﺋﻞ وﻟﻬﺎ ﻣﻧﻬﺞ ،ﻞ ﻫذا ﺑﻬدف ﺗﻐﯾﯾر اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ وﻷﻓرادﻩ ﺗﺟﺎﻩ أﻧواع ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻷزﻣﺎت واﻟﻣﺷﺎﻛﻞ اﻟﯾوﻣ ﺔ ،ﺑﻬدف ﺗﺣﻘﯾ
رﻓﺎﻫ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
إن اﻟﻘﺎر ﻟﺳﯾرورة ﻣﻔﻬوم اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﺗطورﻩ ﯾﻠﺣ ﯾﺗ ﺎﯾﻧﺎ ﺟﻠ ﺎ ﻓﻲ اﻏﻠب
طروﺣﺎت اﻟﻣﻧظرن واﻟﻣﻬﺗﻣﯾن ﺑﻬذا اﻟﻣﺟﺎل .وﻫذا اﻻﺧﺗﻼف ﻣردﻩ ط ﻌﺎ إﻟﻰ ﺗﻌدد
6
ارﺗ طت ﺑدا ﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺎﻟﻌﻣﻞ اﻟﺗطوﻋﻲ اﻟﺧﯾر اﻟﻣﺗﺄﺛر ﺎﻟ ﻌد اﻟدﯾﻧﻲ،
ﻘرب اﻟﻌﺑد ﻣن ﺧﺎﻟﻘﻪ ،ﻟ ﺷﻬد ﺗطو ار ﻣﻠﺣوظﺎ ظﻬور ﻣﺎ ﺎﻋﺗ ﺎر أن اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺧﯾر
ﻌرف ﺎﻟﺛورة اﻟﺻﻧﺎﻋ ﺔ ﻓﻲ ﺑرطﺎﻧ ﺎ و اﻟﺛورة اﻟﻔرﻧﺳ ﺔ اﻟﺗﻲ أوﺟدت ﻣﻔﻬوم اﻟﻌﻠﻣﺎﻧ ﺔ
اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ، .و ﻌرف ﺑذﻟك اﻻﻧطﻼﻗ ﺔ اﻟﻔﻌﻠ ﺔ ﻟﻪ ،واﻟﺗﻲ ﺟﺎءت ﻣﺗزاﻣﻧﺔ ﻣﻊ
اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻣﻊ دﺧول اﻟﻣ ﻧﻧﺔ و اﻟﺗواﺗر اﻟﺣﺎﺻﻞ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج ،ﺎن ﻟﻬﺎ اﻷﺛر اﻟ ﺎﻟﻎ
اﻟﺟرﻣﺔ...اﻟﺦ .واﺳﺗﻧزاف طﺎﻗﺎت اﻟط ﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ وﻫدر ﺣﻘوﻗﻬﺎ،ﻫذا اﻷﻣر ﺟﻌﻞ ﻣن
وﻣطﺎﻟ ﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وﺳﺎﻋ ﺔ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ ﻣطﺎﻟب وﺗرﻗ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .
أزﻣﺎت و وارث ﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗو ﺟﻞ اﻟﺑﻠدان ﺧﺎﺻﺔ اﻟدول اﻟﻐر ﺔ ،ﻣﺎ ﻋﺟﻞ إﻟﻰ
7
اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ،ﻣﻧﻬﺎ ﻣن ﺎن ﺗﺎ ﻌﺎ ﻟﻬﺎ أ ﻟﻬﯾﺋﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ،وﻣﻧﻬﺎ ﻣن اﺗﺧذ طﺎ ﻊ
اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻐﯾر اﻟﺣ وﻣ ﺔ.ﻟ ﺷﻬد اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻗﻔزة ﻧوﻋ ﺔ ﻔﻌﻞ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟ ﺔ أ
اﻟﺗﺣوﻻت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﻌﻣ ﻘﺔ ،و ﺗﺣول طﺎ ﻌﻪ اﻟﺧﯾر اﻟﻬﺎو إﻟﻰ اﻟطﺎ ﻊ اﻻﺣﺗراﻓﻲ
اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ ،و ﺗﺧذ ﻫذا اﻷﺧﯾر ﻣﻬﻧﺔ ﻣ ﻔوﻟﺔ ﻗﺎﻧوﻧ ﺔ ،وﺻﺎر ﻟزاﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدول و
ﻣﻧﺎﺻب ﺷﻐﻞ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﯾدان ،وﺗﺄﺳ س ﻣؤﺳﺳﺎت ﻟﻠﺗﻛو ن و اﻟﺣ وﻣﺎت ﺧﻠ
اﻟﺗﺄطﯾر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺣﻘﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ .ﻫذا ورﻏم أن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ أﺿﺣﻰ ﻋﻠﻣﺎ
ﻣﺳﺗﻘﻼ ﺑذاﺗﻪ ،ﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ طرﻗﻪ ووﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻪ ،و ذا اﻟﻣﻔﺎﻫ م اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر ﻋن
ﻫو ﺗﻪ وذاﺗﻪ ،ﻏﯾر اﻧﻪ ﻧﺟد ﯾﺗداﺧﻞ ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻔﺎﻫ م اﻷﺧر اﻟﺗﻲ ﯾﻠﺗﻘﻲ ﻣﻌﻬﺎ
ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻪ ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬم ﻓﻲ دراﺳﺔ ﻣواﺿﻌﻪ وﻣﺟﻼﺗﻪ ،واﺑرز
ﺗﻌرف اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ "ﻣﻧﻬﺞ ﻣؤﺳﺳﻲ ﻣﻧظم ﻘوم ﻣن أﺟﻞ وﻗﺎ ﺔ اﻟﻧﺎس
أﺟﻞ دﻋم إﻣ ﺎﻧﺎت اﻟﻧﺎس ﻷداﺋﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ .ﻓﻬﻲ ﻣﻬﻧـﺔ ﺗﻣـﺎرس ﻟﺗﺣﻘﯾ ﺧدﻣﺎت
اﻟرﻋﺎﯾـﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾـﺔ .ﻟذﻟك ﻓﺎن ﻣﺿﻣون اﻟﻔ رة اﻟﻣﺣورﺔ ﺑﯾﻧﻬﺎ و ﯾن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ
8
ﻫﻧﺎ ﺷـﻒ ﻋـن اﻟﺗزاوج ﺑﯾن اﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻟﻣﻬﺎرة ﻓﻲ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ و ﻣـﺎ ﻣ ـن
ﻘوم ﻪ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻣن ﻧﻘﻞ ﻣﻌﺎرﻓﻪ اﻟﻌﻠﻣ ﺔ ﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗطﺑﯾ ،و ذﻟك ﻋﻠﻲ اﻟدور اﻟذ
اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟذاﺗ ﺔ واﻟﺗـﻲ ﺗﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻋﻠﻲ ﻧﻔﺳﻪ واﻟﺗوﺟ ﻪ
اﻟذاﺗﻲ ﻟﺷﺋون وﻋـﻼج ﻣﺷﺎﻛﻠﻪ .1إذن ﻣن ﻫﻧﺎ ﺗﺑرز ﻣواطن اﻻﻟﺗﻘﺎء واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻟﻛﻠﯾﻬﻣﺎ
ﺎﻋﺗ ﺎرﻫﻣﺎ ﻓرﻋﯾن ﯾﻬﺗﻣﺎن ﺎﻟﻣﺟﻼت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻺﻧﺳﺎن ﻣن ﺟﻬﺔ ،واﻟﺳﻌﻲ ﻣن ﺟﻬﺔ
أﺧر إﻟﻰ دراﺳﺔ واﻗﻌﻪ وﺣﻞ ﻣﺷﺎﻛﻠﻪ وﺗﻘد م ﻟﻪ ﺎﻓﺔ اﻟﺣﻠول اﻟﻧﺎﺟﻌﺔ ﻟﺣﻞ ﻣﻌﺿﻼﺗﻪ
واﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ.
ﻘوم اﻟﺗدﺧﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،واﻟذ ﯾﻬدف إﻟﻰ دراﺳﺔ ﺣ ﺎة
اﻷﻓراد ،واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت وﺗﺣﺳﯾﻧﻬﺎ ﻗدر اﻹﻣ ﺎن ،أ ﺿﺎ و ﻬدف إﻟﻰ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر
اﺳﺗﺟﺎ ﺔ أﻓراد اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻣﺷﺎﻛﻠﻪ اﻟﺗﻲ ﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ ،واﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ وﻣواﺟﻬﺗﻬﺎ طرﻘﺔ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﺎﻟ طﺎﻟﺔ ،واﻟﻣرض ،واﻟﻔﻘر ،وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن
1
ﻓوزي ﺷرف اﻟدﯾن ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ )ﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣﮭﻧﺔ واﻟﺟذور( ،ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑﮭﺎ ،دس .ص ص 23-22
9
اﻟﻣﺷﺎﻛﻞ اﻷﺧر ...ﻟذﻟك ﺳﺎﻫم اﻟﺗدﺧﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وﺳﯾﻠﺔ اﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻟﻧداءات
اﻟﻌواﺋ واﻟﻣط ﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗرﺳﯾﺦ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺗﺧﻠﻒ واﻟﺟﻣود داﺧﻞ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت،
واﻟﻣﻧظﻣﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت.
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ" ﺗﻐﯾﯾر ﺷﺎﻣﻞ وﻣﺗﺳﻊ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ،وﻏﺎﻟ ﺎً ﻣﺎ ﺗﺣدد ﻋﻠﻰ " أﻧﻬﺎ أﻧﺷطﺔ
ﻣﻧظﻣﺔ وﺗدﺧﻼت ﻣﻬﻧ ﺔ ﺗﻘﺗرح ﺳ ﺎﺳﺎت و راﻣﺞ ﺎﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ
ﯾﺗم اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﯾﻬﺎ ،أو ﻟﺗﺣﺳﯾن أﺣوال اﻟﻣﻌرﺿﯾن ﻟﻠﺧطر ،ﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻬﺗم ﺎﻟﺗﻧظ م
ﻣــﻧظم ﻣــن اﻟﺧــدﻣﺎت اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟﺟﻣ ﻊ ،ﻣــﺎ ﺗﻌــرف ﺄﻧﻬــﺎ " ﻧﺳ ـ
ﻣﺳــﺗو ﺎت ﻣﻼﺋﻣــﺔ ﻟﻠﻣﻌ ﺷــﺔ ،ﺑﻬــدف ﻗﯾــﺎم ﻋﻼﻗــﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﯾــﺔ ﺳــو ﺔ ﺑــﯾن اﻷﻓراد ﺑﺗﻧﻣ ﺔ
1
ذﻟك ﻣ ن ﻣـﻊ ﺣﺎﺟـﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣـﻊ. ﻗدراﺗﻬم وﺗﺣﺳـﯾن اﻟﺣﯾـﺎة اﻹﻧﺳـﺎﻧ ﺔ ،ﻣـﺎ ﯾﺗﻔـ
اﻟﺧدﻣﺎت واﻷﻧﺷطﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻞ ﻣن ﺗﻌرﻒ ﻣﻔﻬوم اﻟرﻋﺎ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻋﻠﻰ "ﻧﺳ
واﻟﺑراﻣﺞ اﻟداﺋﻣﺔ وﻏﯾر اﻟداﺋﻣﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺋﻬﺎ اﻟﺣ وﻣﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻷﻫﻠﻲ أو اﻟﺧﯾر ،
1
ﺑول ﺳﺑﯾﻛر ،ﻣﺑﺎدئ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﺗرﺟﻣﺔ ﺣﺎزم ﷴ إﺑراھﯾم،اﻟﻣرﻛز اﻟدﯾﻣﻘراطﻲ اﻟﻌرﺑﻲ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠوان اﻟﻘﺎھرة ﻣﺻر 2016
ص.11
10
وﺗﺷﺎرك ﻓﯾﻬﺎ ﺟﻣ ﻊ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ،ﺳواء ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻧظﺎم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎﺋم ﻹﺷ ﺎع
ﺣﺎﺟﺎت اﻷﻓراد ،أو اﻟﺗطوﻋﻲ اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺳﯾن ﻣﺳﺗو ﻣﻌ ﺷﺗﻬم ،وﺗﺣﻘﯾ اﻻﺳﺗﻘرار
1
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﺗﻌزز ﻗ م اﻟﺗﻛﺎﻓﻞ ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠﻒ ﻓﺋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
إذن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻫو أﺣد ﻓروع اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﺗطﺑﯾ
ارﺗ ﺎطﺎ" وﺛ ﻘﺎ" ﻞ ﻓﻬذﻩ اﻟﻣﻔﺎﻫ م وﻏﯾرﻫﺎ و ﺗﺣد ﻣﻌﻬﺎ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟظروف
واﻷﺣوال اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،و ذﻟك ﻣن أﺟﻞ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﺳﺗﺟﺎ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت
ﻣﺎ ﻌﺗﺑر ﻣﻬﻧﺔ ﺗﻬدف إﻟﻰ اﻟﺳﻌﻲ وراء إﻗرار اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وﺗﺣﺳﯾن اﻟظروف
اﻟﺣ ﺎﺗ ﺔ ،ودﻋم ﺎﻓﺔ اﻟﺳﺑﻞ واﻹﻣ ﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗوﻓر اﻟرﻓﺎﻫ ﺔ واﻟرﺧﺎء ﻟﻛﻞ ﻓرد وﻋﺎﺋﻠﺔ
وﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ﻣﺎ اﻧﻪ ﺳﻌﻰ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﺿﺎ ﺎ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،واﻟﺗوﺻﻞ ﻟﺣﻠول ﺷﺄﻧﻬﺎ ،وذﻟك ﻋﻠﻰ ﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗو ﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻫذا إﻟﻰ
1
اﻟﻣﻌﮭد اﻟﻌرﺑﻲ ﻟﻠﺗﺧطﯾط ،اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ )اﻟﻣﻔﮭوم واﻷھداف( اﻟﻛوﯾت 2010 ،د.ص.
11
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾون" ﺑﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺷ ﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ وﻣﻌرﻓﺔ أﺳ ﺎﺑﻬﺎ وﺣﻠوﻟﻬﺎ وﻣد ﺗﺄﺛﯾراﺗﻬﺎ
1-2ﻋﻠم اﻟﻧﻔس :ﻌﺗﺑر ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﻌﺎم ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻟ ﺎرزة اﻟﺗﻲ أﺳﻧدت إﻟﯾﻬﺎ ﻣﻬﻣﺔ
دراﺳﺔ اﻟﻔرد واﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻪ ،و ﻔ ﺔ إﺷ ﺎﻋﻬﺎ ،ﻟذﻟك ﺳﺗﻔﯾد )اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ( ﻣن
اﻟﻧظرﺎت اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﻓﻲ ﻓﻬم ﺳﻠو ﺎت اﻟﻔرد و اﻹﻧﺳﺎن ودواﻓﻊ ﻫذا اﻟﺳﻠوك ودراﺳﺔ
اﻟﺷﺧﺻ ﺔ و اﻟﻌﻣﻠ ﺎت اﻟﺳ وﻟوﺟ ﺔ ،ﻣﺎ ﺳﺗﻔﯾد ﻣن ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ
دراﺳﺔ اﻟﺻور اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎﻋﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲٕ ،واﻣ ﺎﻧ ﺔ ﻓﻬم اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﻟﻺﻧﺳﺎن،
ودراﺳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻷزﻣﺎت واﺳﺗﺧدام اﻵﻟ ﺎت اﻟدﻓﺎﻋ ﺔ واﻟﺗﻔرﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﺳو ﺔ
ﻧﺳ اﻟﻌﻣﯾﻞ داﺧﻞ إطﺎر اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻟﺗوﻓﯾر ﻓرص اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﻣﺷ ﻼت
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﻣﻌﻘدة ،وﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣوﻗﻒ ﻣن اﺟﻞ ﺗﺣﻘﯾ ﺗﻛﯾﻒ اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ أﻓﺿﻞ .ﺑﯾد أن
ﻋﻠم اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻘﻒ ﻋﻧد ﺣد اﻟﺗوﺻ ﺔ ﺎﻟﺗﻐﯾﯾر ،دون أن ﻘدم ﻧﻔﺳﻪ ﻓﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﺗدﺧﻞ.
أﻣﺎ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻬو ﻘوم ﺎﻟﺗدﺧﻞ ﺎﻟﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﺳﺗﺧدﻣﺎ ذاﺗﻪ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ
12
3-2اﻟﻌﻠوم اﻟﺳ ﺎﺳ ﺔ :ﺣﯾث ﯾزود أﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن
أ ﺿﺎ ﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﻬﺎ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ دراﺳﺔ اﻟﺳﻠوك اﻟﺳ ﺎﺳﻲ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .
4-2ﻋﻠم اﻻﻗﺗﺻﺎد :ﺳﺗﻔﺎد ﻣﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻘواﻧﯾن ،وﻓﻬم اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟظواﻫر
ﻣ ن ﻣواﺟﻬﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑ ﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻧﻬﺎ ،واﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾ اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎد ،
5-2اﻻﻧﺛرو وﻟوﺟ ﺎ :ﯾﻬﺗم ﻫذا اﻟﻌﻠم ﺑدراﺳﺔ اﻹﻧﺳﺎن ،ﺎﻋﺗ ﺎرﻩ ﻋﺿو ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ،
6-2اﻟﻌﻠوم اﻟطﺑ ﺔ :ﺣﯾث ﺳﺗﻔﺎد ﻣﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟطﺑﻲ ورﻋﺎ ﺔ اﻟﻣﻌﺎﻗﯾن ،وﻓﻬم
ودراﺳﺔ اﻷﻣراض واﻟﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑﯾن اﻟﺻﺣﺔ و اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ وﻋﻠم اﻟﺗﻐذ ﺔ ،ﻟﻣﻌرﻓﺔ
اﻟﻌواﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟﻸﻣراض ،واﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﺳﻠﺑﻲ ﻣرﺿﻲ ﻋﻠﯾﻬﺎ ،واﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ
13
-ﻗواﻧﯾن دﯾﻧ ﺔ.
ﺗﻣﻬﯾد :ﻟﻘد ﺗطورت ﻣﻬﻧﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﺑﺗداء ﻣن أواﺧر اﻟﻘرن 19ﺣر ﺔ
ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧ ﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻷداء اﻟﺷﺧﺻﻲ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻔرد و ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣن ﺧﻼل
) اﻟﻌﻼج ,اﻟﺗﺄﻫﯾﻞ ,اﻻﺳﺗﺷﺎرة ,و اﻹرﺷﺎد( اﻟﺗﻲ ﻘوم ﺑﻬﺎ ﻋﺎدة اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ،
اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن ،(1996ﻟذﻟك ﺗﺗﺄﺳس طرق اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻋﻠﻲ ﻋﻣﻠ ﺎت
ﺑﻬدف ﺳد اﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻬم .و ﺗم ﻫذا واﻛﺗﺷﺎف واﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣوارد داﺧﻠ ﺔ و ﺧﺎرﺟ ﺔ
اﻟﺗﻐﯾﯾر ﻋﺑر ﻋﻣﻠ ﺎت اﻟﺗواﺻﻞ اﻟﻣ ﺎﺷر اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺗ ش واﻹرﺷﺎد واﻟﺗر ﺔ داﺧﻞ
اﻟﺳ ﺎﺳ ﺔ .
14
: 1-2اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد :
ﻣرت ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ﺑﺗطورات ﻋدﯾدة ﻣﻧذ ظﻬورﻫﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ،
وﻟﯾدة ﻟﻠﺣﺎﺟﺔ ٕواﻟﻲ اﻟﻣﻌﺎ ﺷﺔ اﻟﺳﻠ ﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣ ﺎة اﻟ ﺷرﺔ ،ﻟذﻟك ﻓﻘد ﻋﺎﺻرت ﻫذﻩ اﻷﺧﯾرة
ﻋدﯾد اﻟﺗﻌﺎرﻒ اﻟﺗﻲ أﺧذت ﺗﺗطور ،ﻠﻣﺎ ﺗطورت اﻟطرﻘﺔ و ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺗﻬﺎ ﻣن أﺳﺎﻟﯾب و
أﻫداف و ﻧظرﺎت وﻋﻣﻠ ﺎت ،و ﻗد ﺑدا ﻫذا اﻟﺗطور اﻟﻣﻔﺎﻫ ﻣﻲ ﻣﻧذ ﺑدا ﺔ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرن
وﺣﺗﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ،ﻓﻔﻲ ﺳﻧﺔ 1917ﻋرﻓت ﻣﺎر رﺗﺷﻬوﻧد اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد ﺄﻧﻬﺎ" ﺧدﻣﺔ
ﺗﻬدف اﻟوﺻول إﻟﻲ اﻟﺗﻛﯾﻒ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻔرد ﻣﺟﺗﻣﻌﻪ ،رﺟﻼ ﺎن أو اﻣرأة أو طﻔﻼ
ﯾﻧﺳﺟم ﻣﻊ ﺑﯾﺋﺗﻪ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ " ﻫذا وﻋرﻓﺗﻬﺎ ﻫوﻟ س اﻟﻌﺎم 1250اﻧﻬﺎ " :ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗﺳﻌﻲ إﻟﻲ
ﻣﺳﺎﻋدة اﻷﺳرة و اﻷﻓراد ،ﻹﯾﺟﺎد ﻞ ﻣن اﻟﻘدرة و اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﺗﺣ ﺎ ﺣ ﺎة راﺿ ﺔ" .
أ ﺿﺎ ﺗﻌرﻒ ﻣﯾﻠﯾن ﺑرﻟﻣﺎن " :ﺄﻧﻬﺎ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗﻣﺎرس ﻓﻲ ﻣؤﺳﺳﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدة
اﻷﻓراد ﻋﻠﻲ اﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرض أداﺋﻬم وﺗﻌﯾ وظﺎﺋﻔﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ"
.ذﻟك ﺗﻌرﻒ ﺑ ﺎﺳﺗوك ":اﻧﻪ ﻓن ﺗﺳﺗﺧدم ﻓ ﻪ ﻣﻌﺎرف اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،و اﻟﻣﻬﺎرة ﻓﻲ
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،ﻟﺗوﺟ ﻪ ﻞ ﻣن طﺎﻗﺎت اﻟﻔرد ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻟﺗﺣﻘﯾ اﻛﺑر درﺟﺔ
1
ﻣﻣ ﻧﺔ ﻣن اﻟﺗﻛﯾﻒ ﺑﯾن اﻟﻔرد و ﺑﯾﺋﺗﻪ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،أو ﺑﯾﻧﻪ و ﺑﯾن ﺟﺎﻧب ﻣﻧﻬﺎ .
1
.ﺣﺳن ﺣﺳن ﺳﻠﯾﻣﺎن ،ھﺷﺎم ﺳﯾد ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ،اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻔرد و اﻷﺳرة ،اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ
ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﻧﺷر ،ﻋﻣﺎن ،2007 ،,ص ص 41 .40
15
ب /ﻣن اﻟﻧﺎﺣ ﺔ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ :1أﻣﺎ ﻣن اﻟﻧﺎﺣ ﺔ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻻﻣﺑرﻘ ﺔ ﻓﺎن اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد :ﻫو
ﺳﻠﻛﻪ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ طرﻘﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻲ ﺿوء اﻹﻋداد أﺳﻠوب اﻟﻌﻣﻞ اﻟذ
ﻘﺎﺑﻞ ﻪ اﻟﻣواﻗﻒ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .وﻋﻠ ﻪ ﻓﺎن ﻫدف اﻟذ ﻫﻲ ﻣﺣﺻﻠﺗﻪ ﻟﺗﺎرﺦ ﺣ ﺎﺗﻪ واﻟﻧﻣ
ﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻪ ﻋﻣﻠ ﺎت اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻓراد ﻫو ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻓﻲ ﻋﻼج اﻟﻣوﻗﻒ اﻟذ
اﻟﻣوﻗﻒ ،و اﻟوﻗوف ﻋﻠﻲ أﺳ ﺎب اﻟﻣﺷ ﻠﺔ أو اﻟﻣﻌﺿﻠﺔ و اﻟﻌواﻣﻞ اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻲ ﺗطورﻫﺎ
و ﻣوﻗﻔﻪ ﻣﻧﻬﺎ.
ج /ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد 2:ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻌراض اﻟﺗﻌﺎرﻒ اﻟﺳﺎ ﻘﺔ ،ودراﺳﺔ طﺑ ﻌﺔ
أن ﻘﺗﺻر اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔرد ،ﺑﻞ ﻣﺗد وﻟ س اﻟﻣﻘﺻود ﺎﻟﺗﻌﺎﻣﻞ اﻟﻔرد
ﺧﺎﺻ ﺔ واﺣدة ،وﻫﻲ وﺟود ﻣﺷﺎﻛﻞ ﺗﻌﯾ ﺗﻛ ﻔﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وان ﺎن ذﻟك
1
ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻف رﺷوان ،ﻣدﺧل اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ﻟطرﯾﻘﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ،ﻋﻣﺎن ،2006،ص .45
2
إﺑراھﯾم ﺑﯾوﻣﻲ ﻣرﻋﻲ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﻔﻛر ﻟﻠﻧﺷر ،اﻟﻘﺎھرة ،2005،ص. 50
16
· ﻫدف ﻫذﻩ اﻟطرﻘﺔ ﺗﻧﻣ ﺔ ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﻌﻣﯾﻞ.
ودﻗﯾ وﻫو وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾ · اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ واﻟﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑﯾن اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ واﻟﻌﻣﯾﻞ وﺛﯾ
أﻫداف ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ،ﻟذﻟك ﻓﺎن اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﯾر ﻣن اﻷﻫﻣ ﺔ.
ﺗﻘد م اﻟﻣﺳﺎﻋدة.
· ﻫﻧﺎك ﺗﻼزم ﺑﯾن اﻟﻣﺷ ﻠﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،واﻟﻣﺷ ﻠﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﻟﻠﻔرد ،وﻣن ﺛم ﻓﺎن
ﻣن اﻟﻔرد وﺣﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺣرﺗﻪ واﺧﺗ ﺎرﻩ أﺳﻠوب ﺣ ﺎﺗﻪ ،ﻣﺎ ﯾﻬدف
اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد ﺻﻘﻞ ﻗدراﺗﻪ وﻣواﻫ ﻪٕ ،واﺿﻔﺎء اﻟروح اﻟﺧﻼﻗﺔ ﻟد ﻪ.
* ﻌﺗﻣد اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﻋﻠﻣ ﺔ ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﻣﺎ أن
17
* .ﻌﺗﻣد اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة وطرﻘﺔ ﻋﻠﻣ ﺔ ﺗطﺑ ﻘ ﺔ ،ﺗﺳﻌﻰ ﻟﺗﺣﻘﯾ
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻫداف ﺗﺗﺻﻞ ﺎﻟﻔرد واﻟﺟﻣﺎﻋﺔ و اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وﺗﺿﻊ ﻟﻧﻔﺳﻬﺎ ﺣدودا وﻋﻼﻗﺎت
1
ﻣﻧظﻣﺔ وﺣﻘﺎﺋ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺗﺳﯾر ﻓﻲ إطﺎرﻫﺎ ﻧﺳ دﻧ ﺎﻣ ﻲ.
ﺷﺧص ﻗد ﯾﺟد ﻧﻔﺳﻪ ﻓﻲ ون اﻣرأة أو رﺟﻼ أو طﻔﻼ ،أو أ -اﻟﻌﻣﯾﻞ :ﻗد
اﻟﻧﻔﺳ ﺔ.
-اﻟﻣ ﺎن :ﻫو ﻋ ﺎرة ﻋن ﻣؤﺳﺳﺔ أو إدارة ﻟﻠﺧدﻣﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،أو
ﻣﺧﺗﺻﺔ ﺎﻟرﻋﺎ ﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،وﺗﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺷ ﻼت. ﻣﻧظﻣﺔ أﺧر أ
1
ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻف رﺷوان ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺑﻖ ذﻛره ص ص43 .42
2
ﺣﺳﯾن ﺣﺳن ﺳﻠﯾﻣﺎن ،ھﺷﺎم ﺳﯾد ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ،اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ و اﻟﻣؤﺳﺳﺔ و اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻋﻣﺎن
، 2007 ،ص.40
18
-اﻟﻌﻣﻠ ﺔ :ﻫﻲ ﻋ ﺎرة ﻋن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ ﻟﺣﻞ اﻟﻣﺷ ﻼت اﻟﺗﻲ
ﺗواﺟﻪ اﻟﻌﻣﻼء ،ﻣن ﺧﻼل ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻬﻧ ﺔ ذات ﻣﻐز ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘو ﺔ و ﺗﻌزز ﻗدرة
1
ﺧﻼل:
-اﻟﻣﺷ ﻠﺔ اﻟﻔرد ﺔ:اﻹﻧﺳﺎن داﺋﻣﺎ ﻓﻲ ﺿﻐ اﻟﺣ ﺎة ،وﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻣﺳﺗﻣرة ﻓﻲ ﺣﻠﻬﺎ
وﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﯾﻠﺟﺄ إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺎﻋﺗ ﺎرﻩ اﻷﻫم ﻓﻲ
-ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة :وﻫﻲ ﻧﻬﺎ ﺔ اﻟﻣطﺎف ﻓﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺗدﺧﻞ اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻟطرﻘﺔ اﻟﻌﻣﻞ
1
ﻓﯾﺻل ﷴ ﻏراﺑﯾﺔ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،اﻷردن ، 2004 ،ص.45
19
اﻟﻛﻔﺎ ﺔ اﻟذاﺗ ﺔ و ﺗﺣﻘﯾ -اﻟﻬدف اﻟﻌﺎم :ﯾﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﺗﻧﻣ ﺔ ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﻌﻣﯾﻞ أ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟﻠﻔرد ﺣﺗﻲ ﻣ ﻧﻪ اﻟﻘ ﺎم ﻣﺳؤوﻟ ﺎﺗﻪ اﻟﻣﻠﻘﺎة ﻋﻠﻲ ﻋﺎﺗﻘﻪ ﻓﻲ اﻟوﺳ
اﻟﻌﺎطﻔﻲ و اﻟﻌﻘﻠﻲ اﻟﻣؤﻗت ﺗﺗم -ﻣﺑدأ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ :ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣن اﻻرﺗ ﺎ
اﻟﻣﺗ ﺎدﻟﺔ اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ .وﺧﺎﺻﯾﺗﻬﺎ ﺗﻘوم ﻋﻠﻲ أﺳﺎس ﻣن اﻻﺣﺗرام و اﻟﺛﻘﺔ و اﻟﺣرﺔ
ﻫدف ﻋﻼﺟﻲ .وﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ و اﻟﻌﻣﯾﻞ .وﻫﻲ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾ
ﻣن أﺟﻠﻪ ﻗﺎﻣت ،وﻫو ﻋﻼج اﻟﻣﺷ ﻠﺔ. اﻟﻣﻬﻧ ﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺗﻧﺗﻣﻲ إﻟﻲ اﻟﺳﺑب اﻟذ
1
ﺳﯾد أﺑو ﺑﻛر ﺣﺳﻧﯾن ،ﻣدﺧل إﻟﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،اﻟﻘﺎھرة ،2000،ص60
2
أﺣﻣد إﺑراھﯾم ﺣﻣزة ،اﻟﻣدﺧل إﻟﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﻣﺳﯾرة ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ ،اﻷردن ،2015 ،ص.158
20
-ﻣﺑدأ ﺣ ﺗﻘرر اﻟﻣﺻﯾر أو ﻣﺑدأ اﻟﺗوﺟ ﻪ اﻟذاﺗﻲ :و ﻌﻧﻲ ﺗرك اﻟﺣرﺔ ﻟﻸﻓراد و
اﻟﺷﻌوب ﻟﺗوﺟ ﻪ ذاﺗﻬﺎ ﻧﺣو اﻷﻫداف اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻟﺧﺎﺻﺔ ،ﺑﯾد أن ﻫﻧﺎك ﺣدود
اﻟﺻرع
-ﻣﺑدأ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﻣﺷﺎﻋر :ﻫو اﺳﺗﺛﺎرة ﻫﺎدﻓﺔ ﺗﺳﺎﻋد اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟﺣر
ﻋن ﻣﺷﺎﻋر اﻟﺳﻠﺑ ﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﻣد أن ﻐﻧﯾﻬﺎ أو ﺳﺗﺧدم ﺣﯾﻞ دﻓﺎﻋ ﺔ ﻟ ظﻠﻠﻬﺎ.
ﻣﺑدأ اﻟﻔرد ﺔ :ﻘﺻد ﺎﻟﻔرد ﺔ أن اﻟﻌﻣﯾﻞ إﻧﺳﺎن ﻓرد ﻓﻲ ﻧوﻋﻪ ،ﻌﺎﻣﻞ و -
ﺳﺎﻋد طرﻘﺔ ﺗﺧﺗﻠﻒ ﻋن أ إﻧﺳﺎن أﺧر ،و طﺑ ﻣن ﺧﻼل أﺳﺎﻟﯾب وﻫﻲ :
-ﻣﺑدأ ﺗﺟﻧب اﻟﺣ م ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻣﯾﻞ و ﻘﺻد ﻪ اﺗﺟﺎﻩ ﻻ أداﺋﻲ ﯾﺗﻘﺑﻠﻪ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻣن
21
-ﻣﺑدأ اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟوﺟداﻧﻲ :و ﻘﺻد ﻪ اﻟﺗﺟﺎوب اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻟﻣﺷﺎﻋر اﻟﻌﻣﯾﻞ ،و ﻌﺗﻣد
ر /ﻋﻣﻠ ﺎت اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد :1وﻫﻲ ﻋﻣﻠ ﺎت اﻟﻣﺳﺎﻋدة و ﻘﺻد ﺑﻬﺎ اﻟﺧطوات
اﻟﻣﻬﻧ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗم أﺛﻧﺎء ﺗﻘد م اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻸﻓراد أو اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت أو اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت.
أ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﯾؤﺛر اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ذات اﻟﻌﻣﯾﻞ ،أو ﻓﻲ ظروﻓﻪ
ﻠﯾﻬﻣﺎ ،ﻲ ﯾﺗﻣ ن اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻣن اﺳﺗﻌﺎدة ﻗدراﺗﻪ ﻋﻠﻲ أداء وظﺎﺋﻔﻪ اﻟﻣﺣ طﺔ ﻪ أو
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،و ﺗﺷﻣﻞ ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻲ اﻟدراﺳﺔ اﻟﺗﺷﺧ ص و اﻟﻌﻼج .
ز /دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ :ﺗﻌد دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻣﻠ ﺔ ﻣﺷﺗر ﺔ ﺗﻬدف إﻟﻲ وﺿﻊ ﻞ ﻣن
اﻟﻣوﻗﻒ اﻹﺷ ﺎﻟﻲ ﺑﻬدف ﺗﺷﺧ ص اﻟﻌﻣﯾﻞ و اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻋﻠﻲ ﻋﻼﻗﺔ إﯾﺟﺎﺑ ﺔ ،ﺣﻘﺎﺋ
اﻟﺑﯾﺋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺎﻟﻣﺷ ﻠﺔ اﻟﺣﻘﺎﺋ .وﻟﻬﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص :
1
ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻف رﺷوان ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص.100
22
-ﻟﻬﺎ ﻣﺻﺎدر ﻣﺗﻌددة :اﻟﻌﻣﯾﻞ /اﻷﺳرة /اﻟﻣدرﺳﺔ /اﻟﻌﻣﻞ /اﻷﺻدﻗﺎء /
-ة ﻟﻬﺎ أﺳﺎﻟﯾب ﻣﺗﻧوﻋﺔ :اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺄﻧواﻋﻬﺎ )اﻟزﺎرة اﻟﻣﻬﻧ ﺔ و اﻟﻣ ﺗ ﺎت (.
ﯾﺗوﺻﻞ إﻟ ﻪ ،ﻋن اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻟﻸﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟذ ع /اﻟﺗﺷﺧ ص :ﻫو اﻟ أر
طر اﺳﺗﻌراﺿﻪ ﻟﻠﺣﻘﺎﺋ و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ،و ﺗﺣﻠﯾﻠﻪ ﻟﻠﻌواﻣﻞ اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻲ ﺣدوث اﻟﻣﺷ ﻠﺔ
غ /اﻟﻌﻼج :ﻫو اﻟﺟﻬود و اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘدم ﻟﻠﻌﻣﯾﻞ اﻟﺗﻲ ﻣ ن أن ﺗﺣدث ﺗﻐﯾﯾ ار
· اﻟﻌﻼج اﻟﺑﯾﺋﻲ :ﯾوﺟﻪ ﻟظروف اﻟﺑﯾﺋ ﺔ اﻟﻣﺣ طﺔ ﺎﻟﻌﻣﯾﻞ ،و ﺄﺧذ ﺻورﺗﯾن
ﻣن اﻟﻌﻼج :أ /اﻟﻌﻼج اﻟﻣ ﺎﺷر .ب /اﻟﻌﻼج ﻏﯾر اﻟﻣ ﺎﺷر .
-اﻟﻌﻼج ﻏﯾر اﻟﻣ ﺎﺷر :ﺳﺗﺧدﻣﻪ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻔرد ﻟوﺻﻒ اﻟﺗدﺧﻞ
اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ ،ﻧ ﺎ ﺔ ﻋن اﻟﻌﻣﯾﻞ ،و ﯾﺗﻣﺛﻞ ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻘ ﺎم ﺄﻧﺷطﺔ ﻣﺛﻞ :
1
ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻف رﺷوان ،ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ " ﻋﻣﺎن , 2006 ,ص 103
23
اﻷﺧﺻﺎﺋﯾﯾن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن أن اﻟﻘ ﺎم ﺑﺗﻠك اﻷﻧﺷطﺔ ﯾﺗطﻠب اﻟﻣﻬﺎرات ﻧﻔﺳﻬﺎ و
· اﻟﻌﻼج اﻟذاﺗﻲ :ﯾوﺟﻪ ﻣ ﺎﺷرة ﻟﻠﻌﻣﯾﻞ ﻟﺗﻌدﯾﻞ أﻓ ﺎرﻩ و اﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻪ ،و ﯾﻧﺣﺻر
ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠ ﺎت اﻟﺗﺄﺛﯾرﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻬدف إﺣداث ﺗﻌدﯾﻞ ﺟذر
أ /ﺗدﻋ م اﻟذات اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ :وﻫﻲ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﺧﻔﯾﻒ ﺣدة اﻟﻣﺷﺎﻋر اﻟﻣﺻﺎﺣ ﺔ
ﻟﻠﻣﺷ ﻠﺔ ،وﻣن أﺳﺎﻟﯾﺑﻬﺎ :اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ /اﻟﺗﺄﻛﯾد /اﻟﺗﻌﺎطﻒ /اﻟﻣ ﺎدرة /اﻹﻓراغ اﻟوﺟداﻧﻲ.
ب /ﺗﻌدﯾﻞ اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺎت أو ﻋﻼج اﻷﻋراض :و ﺳﺗﺧدم ﻟﻪ أﺳﻠوب اﻹﯾﺟﺎد اﻟﻧﺻﺢ /
2-3اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ :ﺗﻌﺑر اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺟﻣﻊ ﻣن اﺛﻧﯾن أو أﻛﺛر ﻣن
دورﻫم اﻟﻣﺗداﺧﻞ واﻟﻣﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﻌﺿﻬم اﻷﻓراد ،ﻟدﯾﻬم ﻫدف ﺣﺎوﻟون ﺗﺣﻘ ﻘﻪ ،ﻋن طر
اﻟ ﻌض ،ﺧﻼل ﻓﺗرة ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن اﻟزﻣن ،دون اﻟﺧروج ﻋن اﻟﻘواﻋد اﻟﺗﻲ ﺗﺣ م ﻫذﻩ
اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت .ﻓﺎﻟﺟﻣﺎﻋﺔ إذن ﺗﺿم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻓراد ون ﻟدﯾﻬم ﻫدف واﺣد ،ﺣﺎوﻟون
ﺗ ار اﻟوﺻول إﻟ ﻪ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻔﺎﻋﻠﻬم ﻣﻊ ﻌﺿﻬم اﻟ ﻌض ،وﻫذا اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ ﯾﺗم ﻋن طر
1
ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻف رﺷوان ،ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 130
24
أدوارﻫم ﻣﻌﺎ ،و أ ﺎ ﺎن ﻋدد اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻞ ذﻟك ﻋن طر اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻓﯾﻬﺎ ﺑﯾﻧﻬم
وﻣﻊ اﻵﺧرن ،ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺣﻘ اﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم ﻣن وراء ﺗﻛو ن ﻫذﻩ اﻟﺟﻣﻊ.
ﻫﻲ اﻟطرﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧ ﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺣدﺛﺗﻬﺎ اﻟﻣﻬﻧﺔ ،واﻟﺗﻲ ظﻬرت ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺣر ﺎت
ﺎﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻟﻶﺛﺎر اﻟﻣدﻣرة اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ ﺷ ﺎب اﻷﺣ ﺎء اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ
اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻷﻣر ﻲ ﻌد اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﺔ ،و اﻟﺗﻲ ﺎن ﻣن أﺛﺎرﻫﺎ ﻟﺟوء ﻫؤﻻء اﻟﺷ ﺎب
إﻟﻲ ﺗﻛو ن اﻟﻌﺻﺎ ﺎت و اﻟﺳرﻗﺔ و اﻟﺗﺳرب ﻣن اﻟﻣدارسٕ .وازاء ذﻟك ظﻬرت ﺣر ﺎت
ﻣﺗﻌددة ﻟﺗﻛو ن ﺟﻣﺎﻋﺎت ﺗﺳﺎﻋد اﻟﻣواطﻧﯾن ﻋﻠﻲ ﺗﺧطﻲ اﻟﻌﻘ ﺎت اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻬﻬم ،ﺧﺎﺻﺔ
ﺗﻌدﯾﻞ اﻷﻧﻣﺎ اﻟﺳﻠو ﺔ ﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣواطﻧﯾن ﻟﺗﺗواﻓ ﻣﻊ ﻣﺗطﻠ ﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ .
داﺧﻞ ﺗﻠك اﻟﻣﻧظﻣﺎت .و ﻓﻲ ﻋﺎم 1935اﻋﺗرف اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﻘو ﻟﻠﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ
طرﻘﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ .وﻧظ ار ﻟﺗطور ﺧدﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ و أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﺗم إﻧﺷﺎء اﻟﺟﻣﻌ ﺔ
اﻷﻣر ﺔ ﻟدراﺳﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎم 1936ﻟﺗﺷﻬد ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗوﺟﻬﺎت اﻟﻔ رﺔ
1
ﺟﺎﺑر ﻋوض ﺳﯾد ﺣﺳن ،اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت )أﺳس و ﻧﻣﺎذج( ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ,اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ، 2007ص 22 -20
25
· ﺗﻌرﻒ ﻞ ﻣن وﻟﺳن و رﻼﻧد " :اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻣﻠ ﺔ و طرﻘﺔ
ﻣﺎ ﻌرﻓﻬﺎ ﺗر و :طرﻘﺔ ﺑواﺳطﺗﻬﺎ ﺳﺎﻋد اﻷﻓراد ﻓﻲ أﻧواع ﻣﺗﻌددة ﻣن ·
ﻓﻲ أوﺟﻪ ﻧﺷﺎ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ،ﻟﻛﻲ ﯾرطو أﻧﻔﺳﻬم ﺎﻵﺧرن ،و ﻣﺎرﺳوا ﺧﺑرات و
1
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 163
26
طرق اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎرف ﻋﻣﻠ ﺔ و ﻣ ﺎد -ﻫﻲ إﺣد
وﻣﻬﺎرات.
-ﺗﻌﺗﺑر ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗﺳﺗﻬدف إﻛﺳﺎب اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﺳﻠ م.
اﻟﻔراغ.
ﻫدف رﺋ ﺳﻲ ﯾﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﻧﻣو اﻟﻔرد وﻧﻣو اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ وﺗﻐﯾﯾر -ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ
-ﺗﻣﺎرس ﻫذﻩ اﻟطرﻘﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻓﻠﺳﻔﺔ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺑوﺟﻪ ﻋﺎم وﻗ م
اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺣول اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺻﻐﯾرة ،و ﺗﺳﺗﻬدف ﺗﻌﻠ م وﺗﻧﻣ ﺔ أﻋﺿﺎء
27
ﺳﯾر ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ﻣﻧﻬﺎ :أﻫداف اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻫذﻩ اﻟطرﻘﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺳﯾر
وﻣﻼﺣظﺔ اﻟظواﻫر ،اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ داﺧﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ،ﻋﻠﻰ اﻷﺧص ﻣﺎ ﯾﺗﺻﻞ ﻣﻧﻬﺎ ﻌواﻣﻞ
طرق اﻟﺗﻛﯾﻒ واﻟﻧﻣو واﺧﺗ ﺎرﻩ ﻟﻸﺳﺎﻟﯾب ﻟﻠﺟﻣﺎﻋﺔ . 1ﻓﺎﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ إﺣد
اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋد اﻷﻓراد ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺳﯾن أداﺋﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﻣن ﺧﻼل
ﺎﻟﺧﺑرات اﻟﺟﻣﺎﻋ ﺔ ،ﻟ وﻧوا ﻗﺎدرن ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﺷ ﻼﺗﻬم اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ﺗزو دﻫم
-ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣ ن ﻣﺳﺎﻋدة اﻷﻓراد ﻟﺗﻧﻣ ﺔ ﺷﺧﺻ ﺎﺗﻬم ،وﺗﻌدﯾﻞ اﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻬم ﻋن
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
1
ﻧﺻﯾف ﻓﮭﻣﻲ ،اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت و ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠوان اﻟﻘﺎھرة 2005 ،ص 120
2
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص20
28
ج /أﻫداف طر ﻘﺔ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ:1
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﺣﯾث أن -إﻛﺳﺎب اﻟﻔرد ﻗدرة اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺗﺳﺎﻋدﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻓ
-ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻘدرة واﻟﺧﺑرة ﻋﻠﻰ اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻣﻬﺎرات ،ﺎﻋﺗ ﺎر أن اﻟﻔرد اﻟﻣزود ﺎﻟﻣﻬﺎرة،
ﻣﺛﻞ ﻗ ﺎدة وﺗرﺗب اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺎﻟﺗﻌﺎﻣﻞ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ ﺎﺣﺗرام اﻷﺧر ﯾن،
وﺗﻘد م اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﻣواﻗﻒ اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب ذﻟك ،وﺗﻘد م اﻟﻌﻣﻞ وﻋدم اﻟﺗﻧﺣﻲ.
-ﺗﺑﻧﻲ اﻟﻘ م اﻟﻧﺑﯾﻠﺔ واﻟﻣدﻋﻣﺔ ﻟروح اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ .و ﻗواﻋد د ﻣوﻗراط ﺔ ﻋن طر
اﻟدﯾﻧﺎﻣ ﺔ اﻟداﺋرة ﻓﯾﻬﺎ .و ﺗﺳﻌﻲ أ ﺿﺎ إﻟﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻟﻠﻘ م و اﻟﺳﻠوك
اﻟﺣوار واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺑﯾن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ،و اﺷﺗراﻛﻬم ﻓﻲ ﺗﺻﻣ م اﻟد ﻣوﻗراطﻲ ،ﻋن طر
-ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻘدرة و اﻟﺧﺑرة ﻋﻠﻲ اﻟﺗﻔ ﯾر اﻟواﻗﻌﻲ :اﻟﺗﻔ ﯾر اﻟواﻗﻌﻲ ﻗدرة ﺗﺳﺑﻬﺎ أﻋﺿﺎء
ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬم ﻟﺣ ﺎﺗﻬم اﻟﺟﻣﺎﻋ ﺔ ،و اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟد ﻣوﻗراط ﺔ أﻛﺛر اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋن طر
اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻗدرة ﻋﻠﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗﻔ ﯾر اﻟواﻗﻌﻲ ،ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻛﻞ ﻓرد أن ﻌﺑر ﻋن
1
ﻧورﻣﺎن ﺣﺳن ﻓﮭﻣﻲ ،أﺳس طرﯾﻘﺔ اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ،اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،د.س ،ص 53-52
29
ﻣﻊ رﻏ ﺎت و اﺣﺗ ﺎﺟﺎت و إﻣ ﺎﻧ ﺎت ﻧﻔﺳﻪ ،وأن ﺗﺻﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ إﻟﻲ ﻗرار ﯾﺗﻔ
أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ
:ﻟ ﺳت اﻟﻘ ﺎدة أن ﻘود اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ رﺋ س -ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻘدرة و اﻟﺧﺑرة ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻣﻞ اﻟﻘ ﺎد
ﻣﯾز ﻣﻬﺎرة ﻣﺎ ﻣﺳؤوﻟ ﺔ ﻘوم ﺑﻬﺎ اﻟﻔرد ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺑﺈﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻪ وﻗدراﺗﻪ .ﻓﺎﻟﻌﺿو اﻟذ
ﺷ ﻞ ﻗ ﺎدة ﻓﯾﻬﺎ .وطرﻘﺔ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺗﻧﻣﻲ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻲ ﻗ ﺎدة اﻟﻧﺷﺎ .
-ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻘدرة و اﻟﺧﺑرة ﻋﻠﻲ اﻟﻣﺷﺎر ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ :وﺗﻌﻧﻲ ﺑذﻟك اﻟﻣﺷﺎر ﺔ ﻣﻊ
اﻟﻔرد ﻋﻠﻲ اﻛﺗﺳﺎب و ﺗﻧﻣ ﺔ ﻗدراﺗﻪ و ﺧﺑراﺗﻪ اﻟﻘ ﺎد ﺔ ،ﻲ ﯾﺗﻣ ن ﻓﻲ اﻹﺳﻬﺎم ﻣﻊ
اﻷﺧرﯾن ،و ﻠﻣﺎ ﺑرزت اﻟﻣﻬﺎرات اﻟﻘ ﺎد ﺔ ﻟد ﻪ ،وأﺻ ﺢ ﻋﺿوا ﺎر از وﻟﻪ دور ﻓﻌﺎل ﻓﻲ
د /أﻫﻣ ﺔ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ :1ﻻ رب أن اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻗوة ﻟﻠﻔرد و)اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ(
اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ﻓﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟذ ﺗر أﻓرادﻩ ﻣﺟﺗﻣﻌﯾن ﻣﺗوﺣدﯾن ،ﻫو أﻛﺛر اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻘﺎدرة
ﻋﻠﻰ اﻟﻌطﺎء واﻟﺑذل ،ﻣﺎ أﻧﻪ أﻛﺛر اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﻗدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎوز ﻧﻘﺎ اﻟﺿﻐ وﺳدﻫﺎ،
وﻣﺣﺎوﻟﺔ إﯾﺟﺎد اﻟﺣﻠول اﻟﻛﻔﯾﻠﺔ ﻟﻣﻌظم اﻷﻣراض اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟذﻟك ﺗﺗﺟﻠﻰ اﻷﻫﻣ ﺔ ﻓﻲ:
1
ﻧﺟﻼء ﷴ ﺻﺎﻟﺢ ،اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﺣﯾط اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ ،ﻋﻣﺎن ، 2012ص 30
30
-اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﺣﻘ اﻷﻫداف و ﺧﺗﺻر اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت ،و وﻓر ﻞ اﻟدﻋﺎﻣﺎت ،اﻟﺗﻲ
أﻫداﻓﻬم ٍ،ﻣﺎ أﻧﻬم ﯾوﻓرون ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻌﻞ اﻷﻓراد ﻌﻣﻠون ﻣﺟﺗﻣﻌﯾن ﻐ ﺔ ﺗﺣﻘﯾ
-اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗ ﺎدل اﻟﺧﺑرات واﻟﻣﻌﺎرف ،ﻓﺣﯾن ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻷﻓراد
ﻟ ﻌﻣﻠوا ﻣﻌﺎ ﺟﻣﺎﻋ ﺎ ،ﺗﺟد ﻞ واﺣد ﻣﻧﻬم ﯾﺗﻌﻠم ﻣن أﺧ ﻪ ،و ﺳﺗﻔﯾد ﻣن ﺧﺑراﺗﻪ وﺗ ﺎدل ﻣﻌﻪ
اﻟواﺣد .ﻓﺎﻟﻌﻣﻞ -ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﻣﻬﺎرات اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وﺗﻧﻣ ﺔ روح اﻟﻌﻣﻞ ﺿﻣن اﻟﻔر
اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﯾﺟﻌﻞ ﻣن اﻹﻧﺳﺎن اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺎ ﺣب اﻟﻧﺎس و ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﻌﻬم ،ﻣﺎ ﺳﻌﻰ ﻻﻛﺗﺳﺎب
ه /أﻫﻣ ﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺎﻟﻧﺳ ﺔ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ :ﺗﺳﻬم اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺣدﯾث ﺑدور
-اﻹﺳﻬﺎم ﻓﻲ ﻧﻣو وﺗﻘدم وﺗﺣﺳن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ,وﺿﻣﺎن اﺳﺗﻣرار اﻟﺣ ﺎة اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ .
-ﻻ ﺳﺗط ﻊ أﻓراد اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻌ ش ﻣن ﻏﯾر اﻻﺷﺗراك اﻟﻔﻌﻠﻲ واﻟﻔﻌﺎل ﻓﻲ
اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت.
31
-اﻟﺣ وﻣﺔ واﻟﻧظﺎم اﻹدار واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر واﻟﻘ م اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،ﻣﺎﻫﻲ إﻻ ﻧﺗﺎج ﻟﻠﺟﻣﺎﻋﺎت.
-اﻟﺑﻠد و اﻟﻣدﯾﻧﺔ واﻹﻗﻠ م واﻟوطن ﺛﻣرة ﺟﻬد اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗو اﻟﺻﻐﯾر
واﻟﻛﺑﯾر.
1
و /ﻣ ﺎدئ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ:
* اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ :ﻫﻲ ﺛﻼث أﺷﺧﺎص أو أﻛﺛر ﺑﯾﻧﻬم ﻋﻼﻗﺎت ود ﺔ ،ﺗؤﺛر اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ
درﺟﺔ طﻣوح اﻟﻔرد و ﻔﺎﺣﻪ ،و ﺟب اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ أن ﺗﻛون ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣن اﻟﺗﻧظ م.
1
ﺻﺎﻟﺢ اﺑو ﻋﺑﺎدة ،أﺳﺎﺳﯾﺎت ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻌﺑﯾﻛﺎن ،اﻷردن ، 2000 ،ص 220
2
ﺻﺎﻟﺢ اﺑو ﻋﺑﺎدة ،ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 300
32
* أﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ :وﺗﺗﺟﻠﻰ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻓﻲ:
*اﻟﻣؤﺳﺳﺔ :وﺗﺷﺗﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣؤﺳﺳﺔ أوﻟ ﺔ ﺗﻣﺎرس ﻓﯾﻬﺎ ﺧدﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺻﻔﺔ أﺳﺎﺳ ﺔ
ﻣﺛﻞ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺷ ﺎب ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﻣؤﺳﺳﺔ ﺛﺎﻧو ﺔ ﺗﻣﺎرس ﻓﯾﻬﺎ ﺧدﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺻﻔﺔ
وﺿﻊ ﺷﺊ ﺗﻣﺎرﺳﻪ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺑوﺟود أﺧﺻﺎﺋﻲ .وﺗﺣﻣﻞ ﻣ ﺎد *اﻟﺑراﻣﺞ :ﻫو أ
اﻟﺑراﻣﺞ ﻓﻲ :
ون اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻐطﻲ و ﻠﺑﻲ ﺎﻓﺔ اﺣﺗ ﺎﺟﺎت وﻣﺗطﻠ ﺎت ﯾﺟب أن -
اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ .
*اﻟﺗﺳﺟﯾﻞ:ﻫو ﺗﻛو ن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﺣﻘﺎﺋ اﻟﻧﻘط ﺔ واﻟرﻗﻣ ﺔ ،ﺄ ﺔ وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺣﻔ اﻟﻣﺎدة
33
ﻞ ،وﺗﻘو م ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ. -دراﺳﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ
ﻫو ﺗﺣدﯾد اﻟﻘ ﻣﺔ اﻟﻔﻌﻠ ﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾرات اﻟﺗﻲ ﺗﺻﺎﺣب اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ * اﻟﺗﻘو م:
ﺎﻟﻌﻣﻞ ﻓﻲ ﺿوء أﻫداف ووظ ﻔﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ .وﺗﻧطو أﻏراض اﻟﺗﻘو م ﻋﻠﻰ: وﺗﺗﻌﻠ
-ﺗﺣﺳﯾن اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ.
-ﻧﻣو اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ.
-ﺷرح وظ ﻔﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ.
ر /دو ار ﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ :ﯾﺗﺧﻠص دور اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ
ﺗﻠك اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ وﻧﻣوﻫﺎ ،و ﺳﺎﻋدﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎون ﻣن أﺟﻞ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾ
-ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺧططﻬﺎ ،وذﻟك ﺎﻟﺗﻔ ﯾر اﻟﻣﺗ ﺎدل وﺟﻣﻊ اﻟﺣﻘﺎﺋ
ودراﺳﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻬﺎ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ،ﻋﻠﻰ أن ون ذﻟك اﻟﺗﻔ ﯾر اﻟﻣﺗ ﺎدل ،ﻣﺗﻣﺎﺷ ﺎ
34
أﻧﻪ ﻣﻊ ﻗدرات ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎت اﻷﻋﺿﺎء وظروف اﻟﻣؤﺳﺳﺔ وﻗ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،أ
ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑراﻣﺞ و اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ -ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧط
ﻣﺎرﺳوﻧﻬﺎ وﺗوزﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺿﺎء ،وﻫو ﺑذﻟك ﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻣ ﺔ
اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟدﯾﻬم ،و ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌو ﺎت اﻟﺗﻲ
ﺗواﺟﻬﻬم.
-ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظ م ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺑوﺿﻊ اﻟﻧظم اﻟﺗﻲ ﺗﺣ م ﺗﺻرﻓﺎت أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ،
وﺗﺻ ﺢ دﺳﺗو ار ﻟﻬﺎ ﺷﺗﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺷرو اﻟﻌﺿو ﺔ وﺗوزﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺎت وأﺳﻠوب
-ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﺧﺗ ﺎر ﻗﺎدﺗﻬﺎ وﺗﺣدﯾد ﻞ ﻣﻧﻬم و ﺗﻣ ﯾﻧﻬم ﻣن اﻟﻘ ﺎم
ﺄدوارﻫم اﻟﻘ ﺎد ﺔ ﺑﻧﺟﺎح ,وﻫو ﺑذﻟك ﯾدرب اﻷﻋﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘ ﺎدة و اﻟﺗ ﻌ ﺔ.
ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻛﺗﻣﺎل -ﻣﺳﺎﻋدة اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺗدرب ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘد اﻟذاﺗﻲ ،اﻟذ
35
-ـ ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد واﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت ،اﻟﺗﻲ ﻣ ن اﻻﺳﺗﻔﺎدة
ز /دور أﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻋﻧد ﻋﻣﻠﻪ ﻣﻊ اﻷﻓراد :و ﺗﺿﺢ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺳﺎﻋدة:
-أﻋﺿﺎء اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺄﻓراد ﻋﻠﻰ اﻛﺗﺷﺎف ﻗدراﺗﻬم واﺳﺗﻌداداﺗﻬم ،و اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ
-ذو اﻟﻣواﻫب واﻟﻘدرات ،و ﺷﺟﻌﻬم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﺣﻣﻞ اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ أﻛﺑر.
ﺗﻧﺎﺳﺑﻬم.
36
-ﻌض اﻷﻋﺿﺎء ﺄﻓراد ﻟ ﺷﺟﻌﻬم ﻋﻠﻰ اﻻﺷﺗراك اﻟﻔﻌﺎل ﻓﻲ اﻷﻧﺷطﺔ و اﻟﺑراﻣﺞ،
واﺳﺗﻌداداﺗﻬم.
اﻻﻧﺗﻣﺎء إﻟﯾﻬﺎ ،و ﻘوم ﻣﺳﺎﻋدﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﺧﺗ ﺎر اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻷﻛﺛر ﻣﻼءﻣﺔ ﻟﺣﺎﺟﺎﺗﻪ
وﻗدراﺗﻪ وﺧﺻﺎﺋﺻﻪ.
ع /أﻫﻣ ﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺎﻟﻧﺳ ﺔ ﻟﻠﻔرد :1ﺗﺗﺑﻠور أﻫﻣ ﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﺎﻟﻧﺳ ﺔ ﻟﻠﻔرد ﻓﻲ ﻧﻣوﻩ
ﺗب اﻟﻔرد اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟﻠﺳﻠوك وﺗﺗﺑﻠور أراﺋﻪ اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﻟ ﺳت ﻓﻲ -
اﻟواﻗﻊ ﺳو أراء اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﺳب إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻔرد ،أو
-ﯾﺗﻌﻠم اﻟﻔرد اﻟﻛﺛﯾر ﻋن ﻧﻔﺳﻪ وﻋن زﻣﻼﺋﻪ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﯾﻧﻬم.
1
ﻧﺟﻼء ﷴ ﺻﺎﻟﺢ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ 32 -30
37
-ﯾﻧﻣو اﻟﺗﻔ ﯾر و اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﻧﻔس و اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺣﻞ اﻟﻣﺷ ﻼت ،ﻷن ﻧﺷﺎ
-ﺗﻛﺗب اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت وﺗﺗﻐﯾر وﺗﻧﻣو ﻓﻠﺳﻔﺔ اﻟﺣ ﺎة ،وﺗﺗﻌدل وﺗﻛﺗﺳب اﻟﻘ م وﺗﻧﻣو
-ﺳﺗﻣد اﻟﻔرد اﻟﻘوة ﻫﺎﺋﻠﺔ وﺷﻌور ﺎﻷﻣن و اﻻطﻣﺋﻧﺎن و إﺷ ﺎﻋﺎ ﻟﺣﺎﺟﺗﻪ ﻟﻼﻧﺗﻣﺎء
إﻟﻰ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ.
1
ﺗ ﺎﯾﻧت اﻟﻣﻔﺎﻫ م ﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻌﻠﻣﺎء واﻟﻣﻧظرن ا /ﻣﻔﻬوم طر ﻘﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ:
ﻣن ﺧﻼل:
ـ ﺗﻌرﻒ أرﺛرد إﻧﻬﺎم :ﺄﻧﻬﺎ ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﻣواءﻣﺔ ﺑﯾن اﻻﺣﺗ ﺎﺟﺎت ،و اﻟﻣوارد اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ
ـ ﺗﻌرﻒ ﺷﯾﻠو :ﻫﻲ اﻟطرﻘﺔ أو اﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧظ م اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﻓﻲ
ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ﯾﻧظم ﻣ ﺎن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وﻣن ﺛﻣﻪ ﻣ ﻧﻬم ﺗﺣدﯾد ﻣﺷ ﻼﺗﻬم و أوﻟو ﺎت
ـ ﺗﻌرﻒ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ﺷوﺗﻲ :ﻫو اﻟﺗﻧظ م اﻟذ ﺗﺑذل ﻓ ﻪ اﻟﺟﻬود ﻘﺻد ،ووﻓ ﺳ ﺎﺳﺔ
ﻟﻠﻧﺎس و ﺎﻧﺎﺗﻬم ،ﺳواء أﻛﺎﻧوا ﻋﺎﻣﺔ ،ﻷﺣداث اﻟﺗﺻور واﻟﺗﻧظ م اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎد
1
رﺷﺎد اﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف ،أﺳس طرﯾﻘﺔ ﺗﻧظﯾم اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟوﻓﺎء ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر ،اﻷردن , 2009 ,ص
15
38
ﻓﻲ ﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﻣﺣﻠ ﺔ أم إﻗﻠ ﻣ ﺔ أم ﻗوﻣ ﺔ ،ﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻬودات اﻟﺣر ﺔ و اﻷﻫﻠ ﺔ
اﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ،ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛﺳب ﻞ ﻣﻧﻬﺎ ﻗدرة أﻛﺑر ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﺷ ﻼت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻬذﻩ
اﻟﻌﻣﻠ ﺎت.
ـ ﺗﻌرﻒ أﺣﻣد ﻣﺎل أﺣﻣد :ﻫﻲ إﺣد طرق ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟدﻋم اﻟﺟﻬود
ﻟﻠﺣﺎﺟﺎت واﻟﻣﺷ ﻼت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌ ﺔ ،و ﺗم ذﻟك ﺣﺷد ﻟﻠﻣواد اﻟﺣﺎﻟ ﺔ واﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠ ﺔ ط ﻘﺎ ﻟﺧطﺔ
وﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و ﺗﻌدﯾﻞ ﺗﻠك اﻟﻣوارد إذا ﺎﻧت ﻗد ﻓﺷﻠت ﻓﻲ أن ﺗﺣﺎﻛﻲ اﻻﺣﺗ ﺎﺟﺎت
ـ ﻣﯾر روس :ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ أﻧﻬﺎ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻣ ن ﺑﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن ﺗﺣدﯾد
ﺣﺎﺟﺎﺗﻪ وأﻫداﻓﻪ وﺗرﺗﯾب ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﺟﺎت اﻷﻫداف ﺣﺳب أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ،ﺛم إذ ﺎء اﻟروح واﻟرﻏ ﺔ
ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻞ ،واﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟداﺧﻠ ﺔ و اﻟﺧﺎرﺟ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺻﻞ ﺑﻬذﻩ اﻟﺣﺎﺟﺎت و
اﻷﻫداف ،ﺛم اﻟﻘ ﺎم ﻌﻣﻞ ﺷﺄﻧﻬﺎ وﺿﻊ ﻫذﻩ اﻟطرﻘﺔ ،ﺗﻣﺗد وﺗﻧﻣو روح اﻟﺗﻌﺎون و
اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
39
1
اﻋﺗرف طرﻘﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ طرﻘﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ب /ﻧﺷﺄة طر ﻘﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ :
أﺳﺎﺳ ﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻋﺎم 1946 ،و ﺎﺳﺗﻌراض ﺗﻘﺎرر ﻣؤﻟﻔﺎت ﻟﻠﺧدﻣﺔ
ﺧﺎص ﻋن ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ ﺻورﺗﻪ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻋﺎم 1921ﻣن ﻟدن اﻟﻣﺧﺗص إدوار
ر ز ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠ ﺎت اﻟد ﻣﻘراط ﺔ واﻟﺗﺧﺻص ﻓﻲ دراﺳﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ، ﻟﯾﻧد ﻣﺎن اﻟذ
اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ ،ﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﻬود اﻟد ﻣﻘراط ﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺟﻬود اﻹﻗﻧﺎع ﺟزء ﻣن اﻟﺿ
ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ طرﻘﺔ أﺳﺎﺳ ﺔ ،ﺗﻣﺎرس ﻓﻲ -ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻋن طر
ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺗﻘدم اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻗﺗﺻﺎد ﺎ -ﺗؤﻣن ﻫذﻩ اﻟطرﻘﺔ ﺎﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟﻣﻘﺻود اﻟذ
اﻟﻣﻬﻧﻲ و ﻠﺗزﻣون ﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ وأﻫداﻓﻬﺎ وﻗ ﻣﻬﺎ وﻣ ﺎدﺋﻬﺎ ،و ﻌﺗﺑرون اﻟﻘ ﺎدات
1
رﺷﺎد اﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 29
2
اﺣﻣد إﺑراھﯾم ﺣﻣزة ،اﻟﻣدﺧل إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﻣﺳﯾرة ﻟﻠﻧﺷر ،اﻷردن ،2015 ،ص 166
40
اﻟﻣﻬﻧ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷ اﻟﻌﻣﻠ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻘوم ﺑﻬﺎ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﺑﺈﺣداث اﻟﺗﻐﯾﯾر
اﻟﻣﻧﺷود.
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن ﻣﺳﺎﻋدة ﺳ ﺎن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻋﻠﻰ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ اررات اﻟﺳﻠﺑ ﺔ ،ﻹﺷ ﺎع
اﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻬم وﺣﻞ ﻣﺷﺎﻛﻠﻬم وﻣﺗﺎ ﻌﺔ ﻫذﻩ اﻟﻘ اررات ﺣﺗﻰ ﯾﺗم ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ،وﺗﺗﺣﺳن
-ﺳﯾر اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺧطﺔ ﻓﻲ إطﺎر إﯾدﯾوﻟوﺟ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وﺳ ﺎﺳﺗﻪ ،و ﺳﺗﻠزم
-ﺗوﺿﻊ ﺧطﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ إطﺎر ﺧطﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻠﺗﻧﻣ ﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ،وﺗﺳﺎﻫم ﻓﻲ
ﺗﺣﻘﯾ أﻫداﻓﻬﺎ.
-ﻣﺎرس أﺟﻬزة ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻧﺷﺎطﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻟﻣﺳﺗو ﺎت ،وﻣﻧﻬﺎ ﯾزاول
ﻧﺷﺎطﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﻣﺗﻌددة ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻘﺗﺻر ﻓﻲ ﻣزاوﻟﺔ ﻧﺷﺎطﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﺎل ﻧوﻋﻲ
ﻣﻌﯾن.
-ﻻ ﺗﻘﺗﺻر اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﻫﺎﻟﻲ وﺣدﻫم ،ﺑﻞ
ﯾﺟب أن ﺗﺷﺗرك ﻣﻌﻬم اﻟﺣ وﻣﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺟﻬود ،ﻋﻠﻰ أن ﺗﻧﺳ ﻟﻠﺟﻬود اﻷﻫﻠ ﺔ
41
أﻫداف اﻟﺣ وﻣ ﺔ اﻟﻣﺷﺗر ﺔ ،وﻣن ﻣﺳؤوﻟ ﺔ اﻟﺣ وﻣﺔ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾ
اﻟﻣواطﻧﯾن.
اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺳﺎ ﻘﺔ ،وظروف اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟذ ﺗﻣﺎرس ﻣﻌﻪ طرﻘﺔ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
ـ -اﻟﻬدف اﻟﻌﺎم :ﻫو اﻹﺳﻬﺎم ﻓﻲ إﺷ ﺎع ﺣﺎﺟﺎت اﻟﺳ ﺎن وﻣﺳﺎﻋدﺗﻬم ﻋﻠﻰ ﺣﻞ
ﻣﺷ ﻼﺗﻬم.
ﻣﺣددة · أﻫداف ﺧﺎﺻﺔ ﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،و ﺗرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر أﻧﻣﺎ
ﻣن اﻟﻌﻼﻗﺎت.
1
رﺷﺎد اﺣﻣد ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 30
2
ﺧﻠﯾل اﻟﻣﻌﺎﯾﺿﺔ و آﺧرون ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟذﻛر ﻟﻠﻧﺷر ،اﻷردن . 2000 ،
42
ﻌﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﻫو ﻋﻠ ﻪ، -ﻣﺑدأ اﻟﺗﻘﺑﻞ :ﺗﻘﺑﻞ اﻟﻣﻧظم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟذ
وأن ﯾﺑدأ ﻣﻌﻪ ﻣن ﺣﯾث ﻫو و ذا ﺗﻘﺑﻞ ﺳﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وظروﻓﻪ وأوﺿﺎﻋﻪ وﻗ ﻣﺔ
ﻼﻫﻣﺎ ﻣﺑﻧ ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﻠ ﻣﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ،وأن ﻔﻬم اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻬﻣﺎ
ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻷﻫﺎﻟﻲ واﺷﺗراﻛﻬم ﻓﻲ ﻣد وان إﺗ ﺎع اﻟﺣﺎﺟﺎت وﺣﻞ اﻟﻣﺷ ﻼت ،ﯾرﺗ
ذﻟك ،ذﻟك ﯾﺗﺿﻣن ﻫذا اﻟﻣﺑدأ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌزز اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ ﻓﻲ إﺷ ﺎع اﺣﺗ ﺎﺟﺎت
اﻷﻓراد.
اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘ ﻫذا اﻟﺗﻐﯾﯾر وأن ﻘوم اﻟﻣﻧظم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﺑﺈﺷراك اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وأﻓرادﻩ ﻓﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ
ﻞ ،و ﻌدم اﻟﺳﻣﺎح ﺎﺳﺗﻣرار أ ﺔ اﻋﺗ ﺎرات ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺎﻧﻬﺎ وﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ
اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ أو ﺗﻧظ م أﺧر ،وﻋﻠ ﻪ أﻻ ﻔرض أراﺋﻪ اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ﻋﻠﻰ أﻫﺎﻟﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و دﻋﻲ
43
ﻣﻌرﻓﺔ ﻞ ﺷﺊ ،وأن ﺳﯾر ﺎﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وأن ﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ إﺷراك ﻞ
-ﻣﺑدأ اﻟﺗﻘو م اﻟذاﺗﻲ :ﻌﻧﻲ اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻣﻧظم ،ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺳﺗو اﻟﻣﻬﻧﻲ ﺻورة واﻗﻌ ﺔ ،وﺗﺣدﯾدﻫﺎ ﻣن ﻣﻌرﻓﺔ وﺧﺑرة وﻣﻬﺎرة ،وأن ﻘ م ﺳﻠو ﻪ اﻟﻌﺎم
واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، -ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟدراﺳﺔ واﻟ ﺣث :ﻫﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋ
اﻟﺣﻠول اﻟﻣﻧﺎﺳ ﺔ ﻟﻬﺎ ،وﺗﻬدف ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﺗﻌرف اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ واﻟﺗﻧظ م واﻟﻧظﺎم
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﺳﺎﺋد ﻓ ﻪ ،وﻧوﻋ ﺔ اﻟﺗﻧظ ﻣﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة واﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ،ﺳواء ﺎﻧت
ﻣﺎد ﺔ أم ﺷرﺔ أم ﻣؤﺳﺳ ﺔ ،و ذﻟك اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،اﻟﺗﻲ
-ﺗﺷﺧ ص اﻟﻣﺷ ﻼت وﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺣﺎﺟﺎت واﻟﻣوارد واﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت :ﻓﻲ ﺿوء ﻣﺧرﺟﺎت
ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟدراﺳﺔ ،ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺷ ﻼت اﻟﺗﻲ ﻌﺎﻧﯾﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ واﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ،وﻣد
إدراك اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت ٕواﺣﺳﺎﺳﻬم ودرﺟﺔ ﺗﺄﺛرﻫم ﺑﻬﺎ،و اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد
1
اﺣﻣد اﺑراھﯾم ﺣﻣزة ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ذﻛره ،ص ص173 -172
44
-ﺗﺣدﯾد اﻷوﻟو ﺎت ووﺿﻊ اﻟﺧط :إن ﺗﻌدد اﻟﻣﺷ ﻼت وﺗﻔﺎوﺗﻬﺎ ﻣن ﺣﯾث اﻷﻫﻣ ﺔ
ودرﺟﺔ ﺗﺄﺛﯾرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣواطﻧﯾن ،ﺗﺣﺗم اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وﺿﻊ ﻧظﺎم وأوﻟو ﺎت ،ﯾﺗم
ﻋﺑر أﺳﺎﺳﻪ ﺗﻧظ م اﻟﻣﺷ ﻼت وﺗرﺗﯾﺑﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣﻧﻬﺎ ) :أﻫﻣ ﺔ اﻟﻣﺷ ﻠﺔ،
درﺟﺔ ﺗﺄﺛﯾرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣواطﻧﯾن ،درﺟﺔ اﻧﺗﺷﺎرﻫﺎ ،إﻣ ﺎﻧ ﺔ ﺣﻠﻬﺎ ﺿﻣن اﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت واﻟﻣوارد
اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ وﺳرﻋﺔ اﻟﺣﻞ وﺗﻛﻠﻔﺗﻪ( ،وﻋﻧد ﺗﺣدﯾد اﻷوﻟو ﺎت ﻻﺑد أن ﯾﺗﻌﺎون اﻟﻣﻧظم ﻣﻊ
ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﺑوﺿﻊ اﻟﺧط اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺷ ﻼت ،وﻻﺑد أن ﺗﺗﺳم
اﻟﺧطﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ﺎﻟﺷﻣول ﺣﯾث ﺗﻌطﻲ ﻣﻌظم اﻻﺣﺗ ﺎﺟﺎت ،وأن ﺗﻛون واﻗﻌ ﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
-ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ :ﻫﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﺧطﺔ إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺑراﻣﺞ واﻟﻣﺷﺎرﻊ ،اﻟﺗﻲ
اﻷﻫداف اﻟﻣرﺳوﻣﺔ ،وﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗر ﯾز ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ
-ﺗﺷ ﯾﻞ اﻟﻠﺟﺎن واﻷﺟﻬزة اﻟﻼزﻣﺔ :اﻟﻣﺗﺎ ﻌﺔ ﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻟﻺﺷراف ﻋﻠﯾﻬﺎ ،واﻟﺗﻧﺳﯾ
ﺑﯾن أﻋﻣﺎل اﻟﻠﺟﺎن واﻷﺟﻬزة ﺻورة ﻣﺗواﺻﻠﺔ ،ﻌﻣﻠ ﺔ ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ اﻷﻫداف ﺟﻣﻊ
-ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﻣﺗﺎ ﻌﺔ واﻟﺗﻘﯾ م :اﻟﻣﺗﺎ ﻌﺔ ﻫﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗﻬدف إﻟﻰ اﻟﺗﺄﻛد إذا ﺎﻧت ﻋﻣﻠ ﺔ
ﻟﻬﺎ ،و ﺎﻟطرق واﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﻣﺗﻔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺑراﻣﺞ ﺗﺳﯾر ﺣﺳب اﻟﻣراﺣﻞ اﻟﻣﺧط
ﻋﻠﯾﻬﺎ.
45
ﺛﺎﻟﺛﺎ :ﻣﻧﺎﻫﺞ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ:
اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ،و ﻘول اﻟﻣﺛﻞ "اﻟوﻗﺎ ﺔ ﺧﯾر ﻣن اﻟﻌﻼج" ﻷن اﻟوﻗﺎ ﺔ ﺗﻐﻧﻲ ﻋن اﻟﻌﻼج ,واﻟوﻗﺎ ﺔ
ـ ﯾﺗﺿﻣن اﻟوﻗﺎ ﺔ ﻣن اﻟوﻗوع ﻓﻲ اﻟﻣﺷ ﻼت و اﻷﻣراض اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ،و ﻬﺗم ﻫذا اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ
ﻫذا اﻟﻣﻧﻬﺞ ﺎﻷﻓراد ﻣن ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻷﻋﻣﺎر ،ﻣﺎ ﯾﻬﺗم أ ﺿﺎ ﺎﻟﻣﻌرﺿﯾن ﻟﻠﺧطر وﻓ
ﺎﻷطﻔﺎل واﻟﻣراﻫﻘﯾن ،وأطﻔﺎل اﻷﺳر اﻟﻣﺗﺻدﻋﺔ واﻟﻔﺋﺎت اﻟﻔﻘﯾرة و اﻟﻣﺣروﻣﺔ ﺛﻘﺎﻓ ﺎ,
أﺳ ﺎ ﻪ.
1
زﯾﻧب ﻣﻌوض اﻟﺑﺎﺣﻲ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟراﺋد اﻟﻘﺎھرة ، 2005 ،ص 19
2
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 20
46
-اﻟوﻗﺎ ﺔ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ :ﺗﺗﺿﻣن ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻘﻠﯾﻞ اﻵﺛﺎر واﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺣدوث
* أﻫﻣ ﺔ اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﻗﺎﺋﻲ :ﺗﺗﻣﺛﻞ أﻫﻣ ﺔ اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﻗﺎﺋﻲ ﻓﻲ أﻧﻪ ﯾر ز ﻋﻠﻰ :
ذﻟك.
47
* دور اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟوﻗﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣدرﺳﻲ:1
ﯾر ز اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺟواﻧب وﻗﺎﺋ ﺔ ﻟﺣﻣﺎ ﺔ اﻟطﻼب ﻣن اﻟوﻗوع ﻓرﺳﺔ
-اﻟوﻗﺎ ﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ :وﺗﺗﺿﻣن رﻋﺎ ﺔ اﻟﻧﻣو اﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺳو ،وﺗﻧﻣ ﺔ اﻟذات ،وﺗزو د
ﻣطﺎﻟ ﻪ ﻓﻲ اﻟﻣراﺣﻞ اﻟﻌﻣرﺔ اﻟطﻼب ﺎﻟوﺳﺎﺋﻞ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾ
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.
-اﻟوﻗﺎ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ :ﺗﺗﺿﻣن ﺗﻛو ن اﺗﺟﺎﻫﺎت إﯾﺟﺎﺑ ﺔ ﻧﺣو اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدرﺳﻲ ،وﺗﻧﻣ ﺔ
اﻟﻣﻬﺎرات اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻬم ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﺳو ﺑﯾن اﻟطﺎﻟب واﻟﻣﺣ طﯾن ﻪ.
1
ﻓؤاد اﺑو ﺣطب ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺗرﺑوي ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻧﺟﻠو اﻟﻘﺎھرة ، 1997 ،ص 23
2
اﺣﻣد ﻛﻣﺎل اﺣﻣد ،اﻟﻣدرﺳﺔ و اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻻﻧﺟﻠوا اﻟﻣﺻرﯾﺔ ، 2000 ،ص32
48
ـ اﻟﺗوﻋ ﺔ ﻣن ﻣﺳﺎﯾرة رﻓﻘﺎء اﻟﺳوء.
1
· أﻫداف اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﻗﺎﺋﻲ :
واﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ.
-ﺗﺟﻧﯾب اﻟﻔرد ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻟﻣﺷ ﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرﺿﻪ ﻗﺑﻞ ﺗﻔﺎﻗﻣﻬﺎ وﺗدﻫور
ﻣن ﺣدوﺛﻬﺎ.
1
ﻓؤاد اﺑو ﺣطب ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 35
49
ﻟد اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻹﻧﻣﺎﺋﻲ :وﻫو ﻣﻧﻬﺞ إﻧﺷﺎﺋﻲ ﯾﺗﺿﻣن اﻟﺳﻌﺎدة و اﻟﺗواﻓ 2-3
اﻷﺳو ﺎء واﻟﻌﺎدﯾﯾن ،ﻣن ﺧﻼل ﻣرﺣﻠﺔ رﺣﻠﺔ ﻧﻣوﻫم ،ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺣﻘ اﻟوﺻول ﺑﻬم إﻟﻰ أﻋﻠﻰ
-ﺗدرب اﻷﻓراد ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻣﺷ ﻼت ،واﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﻣﺛﻣر ﻣﻊ ﺑﯾﺋﺎﺗﻬم
ﺟﻣ ﻊ اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن ﻋﻠﻰ أﻣر اﻟﺗﻧﺷﺋﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ورﻋﺎ ﺔ اﻷطﻔﺎل واﻟﺷ ﺎب واﻟﻣﺳﻧﯾن،
اﻟﺛﻘﺎﻓ ﺔ واﻟﺻﺣ ﺔ ،ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟﻬود اﻟﺣ وﻣ ﺔ اﻟرﺳﻣ ﺔ و اﻷﻫﻠ ﺔ اﻟﺗطوﻋ ﺔ.
50
-ﺗﻬﯾﺋﺔ اﻟﻔرص واﻟظروف ﻟﻸﻓراد ﺗﻣ ﻧﻬم ﻣن ﺑﻠوغ أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﻣ ن ﺑﻠوﻏﻪ ﻣن
ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻬم وﻗدراﺗﻬم ٕواﺷ ﺎع اﺣﺗ ﺎﺟﺎﺗﻬم وﻣﯾوﻟﻬم ،ﺣﯾث ﻣ ن ﻟﻬم ﺳﻌﺎدة اﻟﺷﻌور ﺎﻟﻛﻔﺎءة
-ﺗﻘد م ﺧدﻣﺎت اﻟﺗوﻋ ﺔ واﻹرﺷﺎد ﻟﻸﻓراد اﻟﻌﺎدﯾﯾن وﺗدﻋ ﻣﻬم إﻟﻰ أﻗﺻﻰ ﺣد ﻣﻣ ن.
-ﺗوﺟ ﻪ أﻫداف اﻷﻓراد ﺗوﺟﯾﻬﺎ ﻧﻔﺳ ﺎ ﺳﻠ ﻣﺎ وﺗرو ﺎ وﻣﻬﻧ ﺎ ,ﻣن ﺧﻼل رﻋﺎ ﺔ ﻣظﺎﻫر
51
3-3اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟﻌﻼﺟﻲ :1وﻫو ﯾﺗﺿﻣن ﻋﻼج اﻟﻣﺷ ﻼت واﻻﺿط ار ﺎت و اﻷﻣراض
اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ،وذﻟك ﺑزﺎرة اﻟطﺑﯾب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌرض اﻟﻔرد إﻟﻰ اﻧﺣراف ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ أو
اﻟﻌﻘﻠ ﺔ .و ﺧﺗص ﻫذا اﻟﻣﻧﻬﺞ ﺑﺗﻘد م اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻌﻼﺟ ﺔ ﻟﻠﻣرﺿﻰ ،وﻷوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻌﺎﻧون
ﺷﺗﻰ أﺷ ﺎﻟﻪ ،وﻣن اﻻﺿط ار ﺎت اﻟﻧﻔﺳ ﺔ واﻟﻌﻘﻠ ﺔ ،وذﻟك ﻋن طر ﻣن ﺳوء اﻟﺗواﻓ
ﺗوﻓﯾر اﻟوﺳﺎﺋﻞ واﺗﺧﺎذ اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﻼزﻣﺔ ،ﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻫؤﻻء اﻷﻓراد ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎوز ﺗﻠك
اﻻﺿط ار ﺎت ،و ﻠوغ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗواﻓ اﻟﺟﯾد واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ اﻟﺳﻠ ﻣﺔ.
-ﺗﺷﺧ ص ﻧوع اﻻﺿطراب وﺗﺣدﯾد أﺳ ﺎ ﻪ ،ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ وﺗﺎرﺧﻬﺎ ،ﻋن
ﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﺑ ﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﺎﻟﻔﺣص اﻟطﺑﻲ واﻻﺧﺗ ﺎرات طر
ﺳﻠو ﺔ ﺗواﻓﻘ ﺔ ﺟدﯾدة ،وﺗﻧﻣ ﺔ ﻣﻘدرة اﻟﻔرد ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟﻼ ﺗواﻓﻘﻲ ،وﺗﻌﻠم أﻧﻣﺎ
ﺗﺣﻣﻞ اﻟﺻدﻣﺎت وأﻟوان اﻟﺣرﻣﺎن واﻟﺻراﻋﺎت اﻹﺣ ﺎطﺎت وﺗﻘﺑﻠﻬﺎ ،وزﺎدة ﻔﺎءﺗﻪ ﻓﻲ
ﻣواﺟﻬﺗﻬﺎ ،ﺑﺗﻌﻠ ﻣﻪ أﺳﺎﻟﯾب أﻛﺛر ﺟدو وﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﻬﺎ ،وﺗﻧﻣ ﺔ ﻣﻔﻬوم
إﯾﺟﺎﺑﻲ ﻧﺣو اﻟذات وﺗﻌزز ﺟواﻧب اﻟﻘوة ﻓﻲ ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﻣرض ،واﺳﺗﺛﻣﺎرﻫﺎ وﺗﻬﯾﺋﺔ
1
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﷴ ﻋﯾﺳﻰ ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس و ﻣﺷﻛﻼت اﻟﻔرد ،دار اﻟﻣﻌﺎرف اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،1979 ،د.ص
2
ﻛﻣﺎل اﻟدﺳﺗوري ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس و دراﺳﺔ اﻟﺗواﻓﻖ ،دار اﻟﻧﮭﺿﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ، 2000 ،ص 49
52
ﺳﺗﻬدف اﻟﻛﺷﻒ ﻓﻲ اﻟﺟذور اﻟﻌﻣ ﻘﺔ ﻟﻼﺿطراب * اﻟﻌﻼج اﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ:
وﻋن اﻟﺻراﻋﺎت اﻷﺳﺎﺳ ﺔ اﻟدﻓﯾﻧﺔ ,وﻣﺻﺎدر ﻫذﻩ اﻟﺻراﻋﺎت واﻟﺧروج ﺑﻬﺎ ,وﺗﻔﺳﯾر
اﻟﺷﺧﺻﻲ طﺑ ﻌﺗﻬﺎ وﻣﻌﺎﻧﯾﻬﺎ ,وﻣﺎ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﺗواﻓ
واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻔرد.
* اﻟﻌﻼج اﻟﺳﻠو ﻲ :و ﺗم ﻣن طر ﻣﺣو ﺗﻌﻠم اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺎت اﻟﻐﯾر ﺗواﻓﻘ ﺔٕ ،واﻣﺎ ﺗﻌﻠم
اﺳﺗﺟﺎ ﺎت ﺗواﻓﻘ ﺔ ﺟدﯾدة ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﺑﯾﺋﺗﻪ ووﺳطﻪ ،وذﻟك ﺑﺈﺗ ﺎع ﺧطوات إﺟراﺋ ﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ،
* اﻟﻌﻼج اﻟﺑﯾﺋﻲ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ :1و ﻌد أﻫم أﻧواع اﻟﻌﻼج ﻧظ ار ﻟﻣﺎ ﺗﻠﻌ ﻪ اﻟﻌواﻣﻞ
اﻟﺑﯾﺋ ﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻓﻲ ﻧﺷﺄة اﻻﺿط ار ﺎت ،و ر ز ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻌﻼج ﻋﻠﻰ اﻷﺳرة
اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﺗﻔﺎﻋﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ واﻟﺗﺄﺛﯾرات اﻟﻣﺗ ﺎدﻟﺔ، ﺑﻬدف ﺗﻌدﯾﻞ أو ﺗﻐﯾﯾر ﻧﻣ
اﻟﺗﻲ ﺣﺗﻣﻞ أن ون ﻟﻬﺎ دور ﻓﻲ اﻻﺿطراب ،وﺣﺗﻰ ﺷﻌر ﻫذا اﻟﻔرد ﻘدر أﻗﻞ ﻣن
اﻷﻟم ،و ﻧﻣو ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻷﻛﺛر ﻧﺿﺟﺎ وﻓﺎﻋﻠ ﺔ و ﻔﺎءة ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺗﯾن اﻟﺷﺧﺻ ﺔ و
ﻣﺎ ﯾﻬﺗم اﻟﻌﻼج اﻟﺑﯾﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﺈﻋﺎدة ﺑﻧﺎء اﻷﺳرة وزﺎدة اﻟﺗﻣﺎﺳك ،وﺗﺣﻘﯾ
أﻧﻣﺎ إﯾﺟﺎﺑ ﺔ ﻣن اﻻﺗﺻﺎل ﺑﯾن أﻓرادﻫﺎٕ ،وازاﻟﺔ اﻟﺿﻐو اﻷﺳرﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣرض أو
1
ﯾﺣﯾﻰ دروﯾش ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎھرة ، 1988 ،ص 200
53
اﻟزاﺋد واﻟﺣرﻣﺎن، اﻟﺗﺧﻔﯾﻒ ﻣﻧﻬﺎ ،و ﺗﻬﯾﺋﺔ ﺑﯾﺋﺔ أﺳرﺔ ﺧﺎﻟ ﺔ ﻣن ﻋواﻣﻞ اﻟﺗﻧﻔﯾذ واﻟﺿ
ﻣﺎ ذﻟك ﻋﻼج اﻟﻣﺷﺎﻋر واﻟﻌﺎدات و اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﺳﻠﺑ ﺔ اﻟواﻟد ﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﺷﺋﺔ اﻷﺑﻧﺎء
ﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻣﺷﺎﻛﻞ ﺑﯾﺋﺗﻪ و اﻟﻣﺣ طﺔ ﻪ .وﻣﺣﺎوﻟﺔ وﻗد ﺳﺗﻠزم أﺣ ﺎﻧﺎ إ ﻌﺎد اﻟﻔرد اﻟذ
ا /ﻣﺳﺎﻋدة وﻣﺳﺎﻧدة اﻟﻔرد ﻟﺗﺧﻔ ض ﻣﺳﺗو اﻟﻘﻠ ،ورﻓﻊ ﻣﺳﺗو اﻷﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻼج.
ج /ﻋﻼج اﻷﻣراض اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﺣﺗﻰ اﻟﻌودة إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗواﻓ واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ.
د /ﻋﻼج ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻻﺿط ار ﺎت وﺗﺷﺧ ﺻﻬﺎ ،وﻣﻌرﻓﺔ أﺳ ﺎﺑﻬﺎ ودراﺳﺗﻬﺎ وطرق
ﻋﻼﺟﻬﺎ.
ذ رﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺳﻠﻒ أن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻌﺗﺑر أﺣد ﻓروع اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،واﻟﺗﻲ
ﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ إﻟﻰ ﯾؤد وذﻟك ﺑﻬدف دراﺳﺔ ﺣ ﺎة اﻷﻓراد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟذ
ارﺗ ﺎطﺎ وﺛ ﻘﺎ وأﺳﺎﺳ ﺎ ﻣﻊ ﺎﻗﻲ ﻓروع اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻷﺧر ، ﺗﺣﺳﯾﻧﻬﺎ ،ﻟذﻟك ﯾرﺗ
ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟظروف واﻷﺣوال اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ .وأ ﺿﺎ ﻣن أﺟﻞ اﻟﻌﻣﻞ و ﻘﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﻟﺑﻧﺎء طر
54
ﻣﺟﺗﻣﻊ ﺳﺗط ﻊ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣزﻣﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻬﻪ ،وﺗﻣ ﯾﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﺳﺗﺟﺎ ﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ أ
ﻓﺎﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ إذن ﯾﻬدف إﻟﻰ اﻟﺳﻌﻲ وراء إﻗرار اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،و ذﻟك ﺗﺣﺳﯾن
اﻟظروف اﻟﺣ ﺎﺗ ﺔ اﻟﻣﺎد ﺔ واﻟﻣﻌﻧو ﺔ ودﻋم ﺎﻓﺔ اﻟﺳﺑﻞ واﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت ،اﻟﺗﻲ ﺗوﻓر اﻟرﻓﺎﻫ ﺔ
واﻟرﺧﺎء واﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻛﻞ ﻓرد وﻋﺎﺋﻠﺔ وﺟﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ﻣﺎ ﺳﻌﻰ ﺟﺎﻫد ﻓﻲ اﻟوﻗت
ﻧﻔﺳﻪ إﻟﻰ إﯾﺟﺎد اﻟطرق ،ﻟﻠﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﺿﺎ ﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﻣﻠﺣﺔ واﻟﺗوﺻﻞ ﻟﺣﻠول ﺷﺄﻧﻬﺎ،
وذﻟك ﺎﻟﻧﺳ ﺔ إﻟﻰ ﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗو ﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و ﺄﺗﻲ ﻫذا اﻟﻌﻣﻞ ﺿﻣن اﻟﺳﻌﻲ اﻟﺟﺎد
ﻞ ،ﻻﺳ ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻔﻘراء واﻟﻣرﺿﻰ واﻷﻗﻞ ﺗﻌﻠ ﻣﺎ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﺗطو ر اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎد
وﺛﻘﺎﻓﺔ ﺑﯾن أﻓراد اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ1.وﺗظﻬر أﻫﻣ ﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻠﻣﺎ ﺗوﺳﻊ ﻧطﺎق اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ،
اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ ﻓ ﻪ، وﺗﻌرض ﻟﺗ ﺎر اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﺗ ﻌﺎ ﻟﺗطور وﺗﻌدد ﻣظﺎﻫر اﻟﻧﺷﺎ
اﻷﺳرة واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ و إﯾﺟﺎﺑ ﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت .و ﺗﺻﻞ اﻟﻌﻣﻞ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل
ﻟﻠﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻷﺳر ،ﺎن ﻻﺑد ﻣن اﻟوﻟوج إﻟﻰ ﻣﻔﻬوم اﻷﺳرة ،واﻟﺗﻲ
أﻋﺿﺎؤﻫﺎ ﺻﻼت اﻟدم و اﻋﺗﺑرﻫﺎ ﻗﺎﻣوس اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ " :أﻧﻬﺎ ﺟﻣﺎﻋﺔ أوﻟ ﺔ ﯾرﺗ
1
ﺑﺎﺷط ﻧﺎھد ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ داﺧل اﻷﺳرة ،دار اﻟذﻛر ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎھرة ، 2001،ص 50
2
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 53
55
اﻟﺗﺑﻧﻲ أو اﻟزواج ،اﻟذ ﯾﺗﺿﻣن ﻣﺣﻞ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺷﺗرك و ﺣﻘوق و اﻟﺗزاﻣﺎت ﻣﺗ ﺎدﻟﺔ ،و ﺗوﻟﻲ
· اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و إﺳﻬﺎﻣﻪ أﺳرﺎ :و ﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ ﺄﺳﻠوب
ﻓﻌﺎل ،ﻐرض ﺗﻧﻣ ﺔ وﺻ ﺎﻧﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﺳرﺔ ،ﻣن أﺟﻞ ﺗﻘو ﺔ أواﺻرﻫﺎ
واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ ،ﻣﻊ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻐﻼل أﻗﺻﻰ ﻣد ،ﻣن أﺟﻞ رﻓﻊ
ﺷﯾر إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗص ،أو ﺗﻌﻣﻞ ﻣﺟﺎل ﺣﻣﺎ ﺔ
ﺗﻬدد اﺳﺗﻘرارﻫﺎ.
ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻐ ﺔ ﺗﻠﺑ ﺔ ﻣﺗطﻠ ﺎت أﻓرادﻫﺎ ،ﻣﺎ أن اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺗﻌﻣﻞ ﻣن أﺟﻞ
ﺎﻧﻬﺎ ،ﻣن ﻋﻧﻒ أﺳر أو ﺗﻔ ك وﻗوع اﻷﺳرة ﻓﻲ اﻟﻣﺷ ﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻬدد ﺗﻔﺎد
أﺧﻼﻗﻲ أو اﺧﺗﻼل ﺗﻧﺷﺋﺔ أﺑﻧﺎءﻫﺎ ،أو ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﺻور اﻟﺗﻲ ﺗوﻓر ﻧﻣو اﻷﺳرة،
وﺗ طﺊ ﻣن ﺳﯾر أداء أدوارﻫﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ و اﻟﺗرو ﺔ .و ﺗﻣﺛﻞ دور اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ
ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ،ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣراﻛز ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﺗﻌﺗﻧﻲ ﺷؤون وﻣﺷ ﻼت اﻷﺳر ،وﺗﺗواﺟد
داﺧﻞ اﻟﻣراﻛز اﻟﺳ ﻧ ﺔ ،ﻐرض اﻟﺗواﺟد ﻋن ﻗرب ﻣن أﻓراد ﻫذﻩ اﻷﺳر ،واﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ
56
ﺟﻣ ﻊ ﻣﺷ ﻼﺗﻬم .و ﺗﻌد اﻷﻣر ،إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻣﺧﺗﺻﯾن ﻣﺟﺎل اﻷﺳرة وﺷؤوﻧﻬﺎ،
ﻣن ﻗﺎﻧوﻧﯾﯾن أو إدارﯾن أو ﺗرو ﯾن أو اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن ﻘﺻد ﺗ ﺎدل اﻷﻓ ﺎر ﻣﻌﻬم ،وطرح
واﻷﺟداد.
ﻣﺷ ﻠﺔ ﺗدﻧﻲ ﻣﺳﺗو اﻟﻣﻌ ﺷﺔ وﻗد ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﺳﻠو ﺎت وﻋﻼﻗﺎت أﻓراد اﻷﺳرة. -
-ﻣﺷ ﻠﺔ اﻟﻌﻧﻒ اﻷﺳر ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋدة ظروف اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ داﺧﻞ اﻷﺳرة ﺎﻟﻔﻘر ﻣﺛﻼ
اﻷﺳر :
-ﻻﺑد ﻣن إﺟراء دراﺳﺎت ﻣﯾداﻧ ﺔ ﻣﻌﻣﻘﺔ ﻟﻣﺷﺎﻛﻞ اﻷﺳرة وﻗﺿﺎ ﺎ واﻹ ﻌﺎد ﻓﻲ
57
-اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺳرة ﻟﻪ ﻌدان رﺋ ﺳ ﺎن أﺣدﻫﻣﺎ وﻗﺎﺋﻲ وﻫو اﻟﻣﻬم واﻷﻛﺛر ﺟدو
ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻬﺎ.
1
· دور اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻷﺳر :
-اﺳﺗﻘ ﺎل ﺣﺎﻻت اﻷﺳر اﻟﺗﻲ ﺗطﻠب اﻟﻣﺳﺎﻋدة ،وﻓﺗﺢ ﻣﻠﻔﺎت ٕواﺟراء ﺣث
اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ.
-اﻟﺗﻌرف اﻟدﻗﯾ ﻋﻠﻰ أوﺿﺎع اﻷﺳرة ،ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑ ﺎﻧﺎت اﻟوﺛﺎﺋﻘ ﺔ واﻟﻣﯾداﻧ ﺔ .
ﺗﺣدﯾد أ ﻌﺎد اﻟﻣﺷ ﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻬﻬﺎ اﻷﺳرة ،واﻗﺗراح ﺧ ﺎرات ﻟﻠﺣﻞ. -
ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗص ﺑدﻋم -ﺗوﺟ ﻪ اﻷﺳرة إﻟﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت و اﻟﻣراﻓ
وﻣﺳﺎﻋدة اﻷﺳرة.
-اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺳﻠو ﺎت أﻓراد اﻷﺳرة ،ورﻏ ﺎﺗﻬم وﺣﺎﺟﺎﺗﻬم اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ،وطﻣوﺣﺎﺗﻬم
-ﺗوﻓﯾر اﻟﻔرص اﻟﻣﺗﻌددة ﻷﻓراد اﻷﺳرة ،ﻣﺎ ﻌزز ﻣن ﺛﻘﺗﻬم ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل ﺗﻠك
اﻟﻔرص ،ﻔﺗﺢ اﻟ ﺎب أﻣﺎم ﻣﺷﺎر ﺗﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وطرح أﻓ ﺎرﻫم و اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن
1
ﺧﺎطر اﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،اﻟﻌﻣل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ، 2000 ،ص 30-16
58
-ﺗﺄﻫﯾﻞ أﻓراد اﻷﺳرة ﺎﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣ ﻧﻬم ﻣن ﺗرﺗﯾب أوﺿﺎع ﺣ ﺎﺗﻬم وﻓ اﻟﺗﻐﯾر
ﻣﻔﻬوم ﺗﺗﺣد ﻓ ﻪ اﻹرادة واﻟﻌزﻣﺔ ،وﺗﺗزاﯾد اﻷﺳر اﻟﺟدﯾد ،و ﻧﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت وﻓ
ﻓﯾﻬﺎ أﻫﻣ ﺔ اﻟﺗﻔﺎﻋﻞ ﻓ ﻣﺎ ﺑﯾن أﻓراد اﻷﺳرة ،ﻣن ﺧﻼل اﻟﻔر اﻷﺳر اﻟواﺣد.
-ﺗﻧﻔﯾذ ﺑراﻣﺞ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗﺧدم ﺻﻐﺎر اﻟﺳن ،ﻣن ﺣﯾث ﺗرﯾﺗﻬم و إﻋدادﻫم ،وﺗﻌو ﺿﻬم
-اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻷﻫداف و اﻟﺧط واﻟﺑراﻣﺞ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻌزز ﻣﺎ ﻌرف ﺎﻟﺗوازن
إﺗ ﺎع ﻧﻬﺞ وأﺳﻠوب ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ﺎﻷﺳرة ،اﻟﻣﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ اﻟدراﺳﺔ واﻟﺗﺷﺧ ص ﺛم -
اﻟﻌﻼج.
-إﺗ ﺎع دور ﻣﻠﻣوس وﻣدروس ﻣن ﻗﺑﻞ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﻣﺎ ﻌزز ﻣﻔﻬوم
اﻟﺗﻛﺎﻣﻞ اﻷﺳر ﺑﯾن أﻓراد اﻷﺳرة ﻓﻲ ﺎﻓﺔ أدوارﻫم وﻣﺳؤوﻟ ﺎﺗﻬم وواﺟ ﺎﺗﻬم ﺗﺟﺎﻩ
ﻟﻸﺳرة، ﻌﺿﻬم اﻟ ﻌض ،و ﻘوم ذﻟك إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾ اﻟوﻓﺎق و اﻻﺳﺗﻘرار واﻟوﺣدة واﻟﺗ ار
ﻌﻧﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺑ ﺔ ﻣﺗطﻠ ﺎت أﻓرادﻫﺎ اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ،وﺗﺄد ﺔ وظﺎﺋﻔﻬﺎ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﺎﻟﺷ ﻞ اﻟذ
واﻟﺣﯾو ﺔ.
-وﻣن ﻫﻧﺎ ﺄﺗﻲ اﻫﺗﻣﺎم اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﺎﻟﺗﻛﺎﻣﻞ اﻷﺳر ﻣن ،ﺣﯾث اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻘوﻣﺎﺗﻪ
ﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﻪ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣﻞ اﻟﻣﻘوم اﻟﺑﻧﺎﺋﻲ ،اﻟذ
59
ﺎن اﻷﺳرة ،و ﻧﺎء أطراﻓﻬﺎ اﻟزوج واﻟزوﺟﺔ واﻷﺑﻧﺎء .و اﻟﻣﻘوم اﻟﻌﺎطﻔﻲ اﻟﺣﻔﺎ ﻋﻠﻰ
ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻗ ﺎم اﻟﺣ ﺎة اﻷﺳرﺔ ﻓﻲ ﺟو ﻋﺎطﻔﻲ ﻣﺳﺗﻘر .أ ﺿﺎ اﻟﻣﻘوم اﻟدﯾﻧﻲ اﻟذ
واﻟﺧﺎص ﯾرﺳﺦ ﻣﻔﻬوم اﻟﺗر ﺔ اﻷﺳرﺔ اﻟﺳﻠ ﻣﺔ .إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻘوم اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟذ
ﯾر ز ﻋﻠﻰ ﺑﺗوﻓﯾر ﻣﺗطﻠ ﺎت اﻟﻌ ش اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ﻟﻸﺳرة .وأﺧﯾ ار اﻟﻣﻘوم اﻟﺻﺣﻲ اﻟذ
ﻹﺣداث اﻟﺗﻛﺎﻣﻞ اﻷﺳر ،وﺗﺗﺿﺢ ﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺿﺎﻣﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣ ﻣن ﻣﻔﻬوم اﻟﻌﻣﻞ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،ﺗﺟﺎﻩ ﻗﺿﺎ ﺎ اﻷﺳرة ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣن أﺟﻞ ﺗﺣﻘﯾ ﻋﻼﻗﺎت أﺳرﺔ ﺳﻠ ﻣﺔ.
-ﻣﺳﺎﻋدة أﻓراد اﻷﺳرة اﻟذﯾن ﯾواﺟﻬون ﻣﺷﺎﻛﻞ أو ﺿﻐو ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛﻞ
-اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺳرة ﻣن ﺧﻼل ﺗوﺟﯾﻬﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺗوﻓرة ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺣﻠﻲ ،ﻣﺛﻞ
60
-اﻻﻫﺗﻣﺎم اﻟﺧﺎص ﺎﻷﺳر اﻟﻣﺗﺻدﻋﺔ و اﻟﻣﻔ ﺔ ،وﺣﻣﺎ ﺔ أطﻔﺎل ﻫذﻩ اﻷﺳر ﻣن اﻟﺗﺷرد
واﻟﺿ ﺎع واﻻﻧﺣراف.
-اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺷر اﻟوﻋﻲ ﺑﯾن اﻷﻓراد ،واﺧﺗ ﺎر أﺳﻠم اﻟطرق ،واﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن ﻣظﺎﻫر
-إﺟراء اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻣ ﺔ ﻟﻠظواﻫر اﻷﺳرﺔ اﻟﻣرﺿ ﺔ ،ﻣﺛﻞ ظﺎﻫرة اﻟﺗﻔ ك اﻷﺳر ،
ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣدرﺳﺔ ﻣؤﺳﺳﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻫﺎﻣﺔ ،ﺗﻌﻣﻞ وﻓ ﻣﻔﻬوم ﺗﻛﺎﻣﻠﻲ ﻣﻊ اﻷﺳرة ،ﻣن
ﺣﯾث ﺗﺷﺎ ﻪ اﻷﻫداف و اﻟﻣﻬﺎم اﻟﺗرو ﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺎﻟﺗﻧﺷﺋﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،ﻣﺎ ﺗﻌﺗﺑر
اﻟﺑﻧ ﺔ اﻟﺛﺎﻧ ﺔ إذا ﺗﻣت ﻣﻘﺎرﻧﺗﻬﺎ ﺎﻟﻣﻧزل ،إﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﻣﺛﻞ أداة ﻧﺎﺟﺣﺔ ﻓﻲ ﺗر ﺔ اﻟﻧﺷﺎ،
ﺎﻋﺗ ﺎرﻫﺎ ﻣﻧظﻣﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر اﻟﺳﺑﻞ اﻟﺗرو ﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻬم ﻟﺣﻣﺎﯾﺗﻬم.
ﺗﺳب اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻬﺎرات اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ، اﻟﻣدرﺳﺔ ﺳﺗط ﻊ اﻟﻔرد أن وﻋن طر
ﻣﻬﺎراﺗﻪ ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻪ وﻣؤﻫﻼﺗﻪ ،واﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺑﻧﯾﺗﻪ و أﻗراﻧﻪ وأﺳرﺗﻪ ﻣن ﻣﻧطﻠ ﺗﻔﺎﻋﻞ
61
1
· ﻣﻔﻬوم اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣدرﺳﻲ:
ﻌرف اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣدرﺳﻲ " ﺄﻧﻪ ﻣﺟﻬودات ﺗﺗﺻﻒ ﺎﻟﻣﻬﻧ ﺔ ،ﺣﯾث ﺗﺳﻬم ﻣﻊ
اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﺻﯾن ﻗﺎدرن ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟوﻗت ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻣﻬن ،ﻋن طر
ﻣ ﻧﻬم ﻣن ﺗﺣو ﻞ ﺗﻠك اﻟﻣﺟﻬودات ،إﻟﻰ رﻋﺎ ﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ،ﺗﻬﺗم ﺎﻟﻧﻣو اﻟذ
ﻞ ،ﻣن ﺧﻼل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣ ﺎد اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻸﻓراد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت
اﻟﻧﻣو وﻋﺑر ﻓﻠﺳﻔﺔ ﻣﺣددة ،ﺗﻌﻣﻞ ﻣن أﺟﻞ ﺗﻬﯾﺋﺔ اﻟظروف اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ،ﻟﺗﺣﻘﯾ
وطرق اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ، ذﻟك :ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻋﻣﻠ ﺔ ﺗطﺑﯾ ﻣ ﺎد ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧر
أﻫداف ﺗرو ﺔ ﻣﺣددة ،وﺗﻧﻣ ﺔ ﺷﺧﺻ ﺎﺗﻬم إﻟﻰ أﻗﺻﻰ درﺟﺔ ﻣﻣ ﻧﺔ، ﻐرض ﺗﺣﻘﯾ
وﺗﻣ ﯾﻧﻬم ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻔرص واﻟﺧﺑرات اﻟﻣدرﺳ ﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﺎﻟﻘدر اﻟذ ﺗﺳﻣﺢ
ﻪ ﻣﻘدراﺗﻬم واﺳﺗﻌداداﺗﻬم.
2
· دور اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﻣدرﺳﻲ :
-ﺗﻘد م اﻟﻌون واﻟدﻋم ﻟﻠدارﺳﯾن ،ﻣﺎ ﻌﯾﻧﻬم ﻋﻠﻰ إﺗ ﺎع ﺣﺎﺟ ﺎﺗﻬم اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ،ﻟ س
دروﺳﻬم ،وﺗﻬﯾﺋﻪ ﻣﺎ ﻌﯾﻧﻬم ﻋﻠﻰ ﺑﻠوغ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﻓﺣﺳب ،ﺑﻞ ﻣن ﺣﯾث أدوارﻫم
1
اﻟﺧﺷﺎب ﻣﺻطﻔﻰ ،دراﺳﺎت ﻓﻲ ﻋﻠم اﻻﺟﺗﻣﺎع ،دار اﻟﻧﮭﺿﺔ ،ﺑﯾروت ،1999 ،ص 30
2
رﻣﺿﺎن اﻟﺳﯾد ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ،دار اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،ص 100
62
اﻟﺗﻲ ﻣ ن ﻟﻌﺑﻬﺎ ﺗﺟﺎﻩ ﺣﻞ ﻣﺎ ﻌﺗرﺿﻬم ﻣن ﺻﻌو ﺎت و ﻣﺷ ﻼت ﻓﻲ ﻣﺣ
واﻟﺗواﺻﻞ ،ﻓ ﻣﺎ ﺑﯾﺋﺗﻬم ،اﻟﺗﻲ ﯾﺗواﺟدون ﻓﯾﻬﺎ ،وﻣن ﺣﯾث إﯾﺟﺎد ﻧوع ﻣن اﻟﺗ ار
-ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ أن ﯾﺗﻌﺎون ﻣﻊ إدارة اﻟﻣدرﺳﺔ ،ﻓ ﻣﺎ ﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾ
ﻌﺗرض اﻟﻣدرﺳﺔ ٕوادارﺗﻬﺎ ﻣن ﺻﻌو ﺎت ،ﻣﺎ ﻣ ن ﺗوﻓﯾر ﻣﻧﺎخ ﻻﻧﻔﺗﺎح اﻟﻣدرﺳﺔ
ﻣﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ إدارﺗﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎون واﻟﺗواﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن ﺟﻬﺔ ،وأوﻟ ﺎء
ﺟﺎﻣﻊ ،ﺗﺗﻔﺎﻋﻞ ﻓ ﻪ أﻧﺷطﺔ اﻟطﻼب ،و وﻓر اﻟدﻋم ﻟطﻼب اﻟذﯾن ﺷﻌرون ﺑﻧﻘص
ﻓﻲ ﻣواردﻫم ،وﻓﻲ اﻟظروف اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗدرب اﻟﻣﻌﻠﻣﯾن ،ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧظ م
اﻟدورات اﻟﺗدرﺑ ﺔ ٕواﺻدار اﻟﻛﺗﯾ ﺎت ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻧﺎول دور ورﺳﺎﻟﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ
ﻓﻲ اﻟﻧﻬوض ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وﻣن ﺧﻼل ﻋﻘد اﻟﻣﺣﺎﺿرات اﻹرﺷﺎد ﺔ و اﻟﺗﻧو رﺔ.
-ﻣن ﺟﺎﻧب أﺧر ﺳﻌﻰ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗرو ﺔ ،ﻟﻔﻬم
اﻟواﻗﻊ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﻲ ووظ ﻔﺗﻪ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﻣ ﻣﻠﺔ ﻟﻠوظ ﻔﺔ اﻟﺗرو ﺔٕ ،وازاﻟﺔ ﻣﺎ ﯾرﺗ
ﺑذﻟك اﻟﻔﻬم ﻣن ﻣﻌوﻗﺎت ،وﻓﺗﺢ اﻟﻣﺟﺎل ﻟﻠطﻼب ﻟﺗﻔﺎﻋﻞ اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻌزز ﻣن طﺎﻗﺎت
اﻟطﻼب ،و ﺣﺗرم إﻧﺳﺎﻧﯾﺗﻪ و دﻋﻣﻪ ﺎﻟﻣﻬﺎرات اﻟﻘ ﺎد ﺔ ،ﺎﻋﺗ ﺎرﻩ ﺗﺷ ﻞ ﻗوة ﻓﺎﻋﻠﺔ
63
ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و ﻧﻣﻲ ﻟد ﻪ اﻟﺷﻌور ﺎﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ واﻟﻣﺷﺎر ﺔ ﻟﻐﯾرﻩ ،ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت
اﻟﻣدرﺳ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻌب دورﻫﺎ ﻓﻲ ﺻﻘﻞ ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﻔرد ،و ﻣ ﺎدرﺗﻪ ﻓﻲ ﺳﺑﯾﻞ إﺑراز
اﻟﻣواﻫب اﻹﺑداﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗدﻋم رﻏﺑﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ ﯾراﻫﺎ ﻣﻼﺋﻣﺔ وﻣﻔﯾدة
64
-اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗوﻓر ﻟد ﻪ ﻗدر ﻣﻧﺎﺳب ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻣﻌﺎرف ،اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﻧﻪ
أﻣرن.
-ﺛﺎﻧﯾﻬﻣﺎ :وﺿﻊ اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻧﻣ ﺔ اﻟطﻼب اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺎ أو ﺳﻠو ﺎ،
اﻟطﺎﻟب ﻣن ﺧﻼل ﻋدة أﺳس ﻧذ ر ﻣﻧﻬﺎ اﺳﺗﺛﻣﺎر طرق اﻟﺧدﻣﺔ ﺗراﻓ و ﺗﺣﻘ
ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﻌر ﺔ اﻟﺣ ﺎة اﻟﻌﺻرﺔ )اﻟﻣﻌﺎﺻرة( ،و ﻣﺎ ﯾﻬﯾﺋﻪ ﻟﺗوﻋ ﺔ ﻗدراﺗﻪ ٕواﻣ ﺎﻧﺎﺗﻪ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،و ﺳﺗدﻋﻰ ذﻟك ﺗطو ر ﺑراﻣﺞ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﻣدرﺳ ﺔ ،ﺣﺗﻰ
1
رﻣﺿﺎن اﻟﺳﯾد ،اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑﻖ ،ص ص 101 110
65
-إﻣ ﺎﻧ ﺔ ﺗوﻓﯾر ﺳﺑﻞ اﻟرﻋﺎ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﻣ ن ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﻞ
وﺻﻌو ﺎت اﻟﺗﻌﻠم واﻟظروف اﻟﺑﯾﺋ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻌوق ﻣﺳﯾرة اﻟطﺎﻟب ﻣﺷ ﻼت اﻟﺗواﻓ
اﻟﻌﻠﻣ ﺔ ،وﺗﻘ ﻪ ﻣن اﻟوﻗوع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻞ واﻷﻣراض اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔٕ ،وارﺷﺎدﻩ ﻟﻣﺎ ﻣ ﻧﻪ
ﻣﻊ ﻣﺳﺗﺟدات اﻟواﻗﻊ وأﺳﻠوب اﻟﺣ ﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻣﺎ ﯾﺗواﻓ ﻣن ﺗﺣﺳﯾن ﻧﻣ
اﻟﻣﻌﺎﺻر.
-ﻣﻊ اﻟوﺿﻊ ﻓﻲ اﻻﻋﺗ ﺎر أن اﻟﻌﻠﻞ و اﻷﻣراض اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،ﺗؤد إﻟﻰ ﺻﻌو ﺔ ﻓﻲ
اﻟﺗﺣﺻﻞ اﻟدراﺳﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ,وﺗؤﺛر ﻓﻲ ﺳﯾرة اﻟﺗﻘدم اﻟدراﺳﻲ ،وﺗﺣول دون اﻟﺗواﻓ
اﻟطﺎﻟب ،وﻓﻲ طراﺋ ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺑﯾﺋ ﺔ ،ﻣﻣﺎ ﯾؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻋواﻣﻞ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﻟد
اﻷﺣوال اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،و ﺗوﺟب ﺣﯾﻧﺋذ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،أن ﯾدﻋم ﻣن
اﻟطﺎﻟب ،وذﻟك ﻟﻣﺎ ﺧﻼل ﺑراﻣﺟﻪ اﻟﺧدﻣﺔ ﻗ م اﻟﺗواﻓ و اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻟد
ﻟﻪ أﺛر ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﺣﺗ ﺎﺟﺎت اﻟطﺎﻟب اﻟﻧﻔﺳ ﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ واﻟﺗرو ﺔ
اﻷﺳﺎﺳ ﺔ.
-اﻟﻣﺷﺎر ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺑراﻣﺟﻲ ﻟﺗﻧﻣ ﺔ ﻗدرات اﻟطﺎﻟب ،ﻣﺎ ﻌﯾﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن
-اﻟﺗوﺟﻪ ﻟﺟﻬﺎت ﺗﻘد م اﻟﻌون اﻟﻣﺎد ﻟﻣن ﺗﺗطﻠب ﺣﺎﻟﺗﻪ ﻣن اﻟطﻼب ذﻟك.
66
ﻌﯾن اﻟطﺎﻟب ﻋﻠﻰ إﻣ ﺎﻧ ﺔ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻗدراﺗﻪ ،اﻟﺗﻲ -ﺗﻘد م اﻟﻌون اﻟﻣﻌﻧو اﻟذ
اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻓﻲ أﻓ ﺎرﻩ واﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻪ وﻗ ﻣﻪ، ﺗﻣ ﻧﻪ ﻣن ﺧدﻣﺔ ﻧﻔﺳﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ وذﻟك ﻋن طر
ودﻋم ﻣﻔﻬوﻣﻪ ﻟذاﺗﻪ ﺣﺗﻰ ون ﻣﻔﻬوﻣﺎ إﯾﺟﺎﺑ ﺎ )اﻟوﻋﻲ ﺎﻟذات و اﻟﺳﻣو ﺑﻬﺎ(.
1
3-4ﻣﺟﺎل اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ:
ﻫو ﻋﻣﻞ ﻣﺎرس ﻓﻲ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟطﺑ ﺔ ،ﺑﻬدف ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣرض ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻔﺎدة
ﻣن إﻣ ﺎﻧ ﺎت وﺧدﻣﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،ﻣن أﺟﻞ زﺎدة اﻟوﻋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ .و ﻣ ن اﻟﻘول
ﺄن اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟطﺑﻲ ﻘوم ﺑﺗﺄدﯾﺗﻪ أﺧﺻﺎﺋﯾون اﺟﺗﻣﺎﻋﯾون ﻣؤﻫﻠون ﻣﻌرﻓﺔ
اﻟطﺑﻲ ،ﻐرض اﻻرﺗﻘﺎء ﺑدور اﻟﻣﺳﺗﺷﻔ ﺎت وﻣﻬﺎرة اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ واﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻔر
-اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟطﺑﻲ ﻣﻬم ﻓﻲ اﻟﻔﺻﻞ ﺑﯾن اﻟﺻﺣﺔ واﻟﻣﺷ ﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ.
ﻌود إﻟﻰ ﻧﻣ ون ﺳﺑﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،واﻟذ -ﻫﻧﺎك ﻌض اﻷﻣراض
-ﺗظﻬر أﻫﻣ ﺔ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻋﻧد دﻣﺞ اﻟﻌواﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ واﻟﻧﻔﺳ ﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ
اﻟﻌﻼج ﻟﻠﻣرض.
1
ﻓﯾﺻل ﻏراﯾﺑﯾﺔ ،ﻣﺟﺎﻻت اﻟﻌﻣل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار ورﺗل 2009 ،ص 20
67
اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟطﺑ ﺔ ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ،وذﻟك ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻹﻣ ﺎﻧ ﺎت ﻓﻲ -ر
1
· دور اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟطﺑﻲ:
-دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣرض ﻣن ﺎﻓﺔ ﺟواﻧﺑﻬﺎ ،و اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ طﺑ ﻌﺔ ﻣرﺿﻪ ،و ﻣن ﺛم
أﻟم ﻪ ،وﺗﺟﺎﻩ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﺷ ﻼﺗﻪ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌزز ﺛﻘﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣرض اﻟذ
-ﻧﺷر اﻟوﻋﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺷﺎر ﺔ ﻓﻲ اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻬدف طرق اﻟﻌﻼج و اﻟوﻗﺎ ﺔ
ﺗزد ﻣن ﺣدة اﻟﻣرض ،أو ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺎﻧت ﺳﺑ ﺎ ﻓﻲ ﻧﺷرﺗﻪ ،ﻣن ﺣﯾث إﺑراز
اﻟظروف اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ أو اﻟﻧﻔﺳ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗدﻋﯾﻬﺎ اﻟﺿرورة ﻣﺛﻞ إﻋداد اﻟﺗﻘﺎرر ﻋن
اﻟﺣﺎﻻت ،أو اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﺗﺣو ﻞ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻷﺧر .أو ﻟﻘﺳم أﺧر
1
ﻓﮭﻣﻲ ﷴ ﺳﯾد ،ﻣدﺧل إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻟﻠﻧﺷر ،اﻟﻘﺎھرة ، 2000 ،ص 120
68
ﯾﻧﺗﺎب اﻟﻣرض ﻣن ﻘﺎﺋﻪ ﻓﺗرات طو ﻠﺔ -اﻟﺗﺧﻔﯾﻒ ﻣن اﻟﻣﻠﻞ ،ﻓﺎﻟﺷﻌور ﺎﻟﻘﻠ اﻟذ
-أن ﻣرﺣﻠﺔ اﻟطﻔوﻟﺔ ﻫﻲ ﻣن أﻫم ﻟﻣراﺣﻞ ﺣ ﺎة اﻹﻧﺳﺎن ،إذ ﻓﯾﻬﺎ ﺗﺗﻛون أﻫم ﻣﻼﻣﺢ
ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ.
ﻣﺛﻞ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟطﻔوﻟﺔ ﺿرورة اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺎﻟﻧﺳ ﺔ -
ﻟﻸطﻔﺎل اﻟذﯾن ﯾواﺟﻬون ﻣﺷﺎﻛﻞ أو ﻌ ﺷون ظروﻓﺎ ﺻﻌ ﺔ ،و ﻌﺗﺑروا اﻟﻌﻣﻞ اﻟﻣﻬﻧﻲ
ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾ ﻣﻌط ﺎت ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻣن اﺣﺗﻣﺎﻻت اﻻﻧﺣراف ﺑﯾن
اﻟﺻﻐﺎر.
-إن ﺣﺎﺟﺎت اﻟطﻔوﻟﺔ رﻏم ﺗﻧوﻋﻬﺎ ﻣﺗداﺧﻠﺔ وﻣﺗ ار طﺔ ،ﯾؤﺛر ﻌﺿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟ ﻌض
اﻟﺣﺎﺟﺎت ﺷ ﻞ ﺳﻠﻣﻲ.
69
-ﻻ ﻌﻣﻞ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟطﻔوﻟﺔ ﻣن ﻓراغ ،ﺑﻞ ﯾﺗﻌﺎون ﻣﻊ
1
اﻟﺟﻬﺎت واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌ ﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺎﻷﺳرة و اﻟﻣدرﺳﺔ و اﻹﻋﻼم وﻏﯾرﻩ.
اﻟﺿﻣﺎن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.
1
ﻓﯾﺻل ﻏراﯾﺑﯾﺔ ،اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑﻖ ص 100
70
1
· اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل رﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎب :
ﻫو ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗﻘد ﻣﻬﺎ ﻟﻠﺷ ﺎب ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت و اﻟﻬﯾﺋﺎت
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ذات اﻟﻘطﺎع ،وذﻟك ﻣدﻫم وﺗزو دﻫم ﺎﻟﺧﺑرة اﻟﺟﻣﺎﻋ ﺔ ،اﻟﺗﻲ
ﺧدﻣﺎت ﻣﻬﻧ ﺔ وﻣﺟﻬودات ﻣﻧظﻣﺔ وذات ﺳﻣﺎت وﻗﺎﺋ ﺔ ٕواﻧﺷﺎﺋ ﺔ ٕواﻧﺳﺎﻧ ﺔ وﻋﻼﺟ ﺔ
ﯾﺗم ﺗوﻓﯾرﻫﺎ وﺗﺳطﯾرﻫﺎ ﻟﺷ ﺎب ،ﻐرض إﻋﺎﻧﺗﻬم ﺄﻓراد أو ﺟﻣﺎﻋﺎت ،ﻟﺑﻠوغ اﻟﺣ ﺎة
اﻟﻣﺛﺎﻟ ﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘرة واﻟﺗﻲ ﺗﺳﯾرﻫﺎ وﺗﺣ ﻣﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺗﻣﯾزة وﻣﺳﺗو ﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ،
ﺗﻼؤم إﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻬم وﻣﯾوﻻﺗﻬم ورﻏ ﺎﺗﻬم و طﻣوﺣﺎت ﻣﺟﺗﻣﻌﻬم اﻟذ ﯾﺗواﺟدون ﺑﻬﺎ.
اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻘدﻣﻬﺎ اﻟﻣﻬﻧﯾون واﻟﻣﺧﺗﺻﯾن ﻣﺟﺎل رﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎب ،واﻟﺗﻲ ﺗ ﻘﻰ
ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻟﻌﻠم ،ﺣﯾث ﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﻬﺎ اﻟﺷ ﺎب ﻓﻲ ﺗﺳﻣ ﺔ ﻣﻘدراﺗﻬم وﺧﺑراﺗﻬم
و ﻧﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺗﻣﺎﺳ ﺔ وﻫﺎدﻓﺔ ﻣﻊ أﻓراد اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و اﻻﻧﺧ ار ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣﻞ
اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻋﺑر أداء اﻟﺗﻛﺎﻣﻞ ﻌﯾﻧﻬم ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﻬﺔ ،وﺣﻞ ﻣﺷ ﻼﺗﻬم ﻣن ﺧﻼل طرق
اﻟﺣﻠول اﻟﺑﻧﺎءة واﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﻟوﻗﺎ ﺔ ﻣن ﺣدوث ﺗﻠك اﻟﻣﺷ ﻼت ﻣﺳﺗﻘ ﻼ ،اﻷﻣر
ﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺗﻛ ﻔﻬم ﻣﻊ ﺑﯾﺋﺎﺗﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔٕ ،واﺣداث ﺗﻐﯾر اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻌزز ﻣن اﻟذ
ﻣﻔﻬوم اﻟﺑﻧﺎء.
1
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 200
71
* دور اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ رﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎب :وﻫو اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ رﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎب ﻣن
اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،ﻓﻔﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻌﺎون اﻟﺷ ﺎب ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻣﺷ ﻼﺗﻬم ،ﻣن ﺧﻼل
ﻞ ﻣﺎ ﻌزز و ﯾﻧﻣﻲ و ﻘو ﻣن ﺷﺧﺻ ﺎﺗﻬم .أﻣﺎ اﻟوﻗﺎ ﺔ ﻓﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﺗزو دﻫم
ﺗﺟﺎﻩ اﻟﺣﯾﻠوﻟﺔ ،دون ظﻬور ﺗﻠك اﻟﻣﺷ ﻼت ،أﻣﺎ ﻓ ﻣﺎ ﯾﺧص ﺟﻬود اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻌزز ﻋﻣﻠ ﺎت ﺑﻧﺎء اﻟذات واﻟﺷﺧﺻ ﺔ ،ﺗﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﺗزو د اﻟﺷ ﺎب
ﺎﻟﻣﻬﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ،ﺎﻟﻣﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﯾر واﻹﻗﻧﺎع ،وﺗﻬﯾﺋﺔ اﻟﺷ ﺎب ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺑﻞ واﻗﻌﻬم
1
* دور اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل رﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎب:
-إﻋداد اﻟدراﺳﺎت واﻟ ﺣوث اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑرﻋﺎ ﺔ اﻟﺷ ﺎبٕ ،واﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎ ﻣ ن ﻣن ﻣﻘﺗرﺣﺎت
-دﻋم اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺷ ﺎﺑ ﺔ واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﻬﺎ ،ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧظ م اﻟﻣﻌﺳ رات واﻟرﺣﻼت،
-اﻹﺳﻬﺎم ﻓﻲ إﻋداد اﻟﺧط واﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﻬﺗم ﺎﻟﺷ ﺎب ،وﺗﻬدف إﻟﻰ إﻧﻣﺎﺋﻬم ﻣن
ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و ﻠﻌﺑوا أدوار ﺣﯾو ﺔ ﻣن ﺿﻣن ﺑراﻣﺞ ﻧﻬﺿﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وﺗﻧﻣﯾﺗﻪ.
1
إﻗﺑﺎل ﺑﺷﯾر ،دور اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟرﻋﺎﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ، 1980 ،ص 117
72
-طرح ﻣﺷ ﻼت اﻟﺷ ﺎب ،وﻣﺎ ﯾﻧﺗﺎب ﺣ ﺎﺗﻬم ﻣن ﻧﻘص و ﻣﻌوﻗﺎت أﻣﺎم اﻟﺟﻬﺎت و
-ﺗ ﺷﯾر اﻟﺷ ﺎب ﻣﺷﺎﻛﻞ ﻣﺟﺗﻣﻌﻬم ،وﻣﺷ ﻼﺗﻪ اﻟراﻫﻧﺔ ﻣن ﺑﯾﺋ ﺔ واﻗﺗﺻﺎد ﺔ
رﺳﺎﻟﺗﻬﺎ ﻧﺣو اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣﻊ اﻟﻌﻣﻞ ،ﻣن ﺧﻼل ﺑﯾﺋﺔ إﺑداﻋ ﺔ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ،واﻻﻫﺗﻣﺎم
-ﺗﺷﺟ ﻊ ودﻋم ﻣواﻫب وأﻋﻣﺎل اﻟﻣﺗﻔوﻗﯾن اﻹﺑﺗﻛﺎرﺔ ،وذات اﻟﻣﻼﻣﺢ اﻟﻔﻧ ﺔ واﻹﺑداﻋ ﺔ
-ﺗوﺣﯾد اﻟﺟﻬود واﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﻌﻧ ﺔ ﺑرﻋﺎ ﺔ اﻟﻣوﻫو ﯾن ،وذﻟك ﻋن طر
رﺳم اﻟﺧط ٕواﻋداد اﻟﺑراﻣﺞ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻧظم ﻣﺛﻞ ﺗﻠك اﻷﻋﻣﺎل ،وﺗوﻓر ﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺣﺗﺎﺟﻪ
1
ﷴ ﻛﺎﻣل ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﮭﻧﺔ ذات ﻋﻠم و ﻓن ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻻﻧﺟﻠوا ،اﻟﻘﺎھرة ،ص 2015
73
-اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻣوﻫو ﯾن و اﻟﻣﺗﻔوﻗﯾن و راﻣﺟﻬم اﻹﺑداﻋ ﺔ ،ﺎﻋﺗ ﺎرﻫم أﻋﺿﺎء ﻓﺎﻋﻠﯾن
ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و ﺎﻋﺗ ﺎر أن ﺗﻠك اﻟﺑراﻣﺞ ﺗﺷ ﻞ أداة ﻻ ﺗﺧدم اﻟﻔرد ﻓﺣﺳب ،ﺑﻞ
ﻋﻘد دورات ﺗدرﺑ ﺔ ﻞ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻪ ،ﻟﺗﻧﻣ ﺔ ﻗدرات اﻟﻔرد ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻹﺑداﻋﻲ اﻟذ
ﻣﺎرﺳﻪ .
ﻫو اﻟدواﻓﻊ اﻹﻧﺳﺎﻧ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘودﻫﺎ إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر اﻟﻌون ﻟﺗﻠك اﻟﻔﺋﺎت ،ﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻣ ﻔوﻓﯾن
واﻟﻣﺗﺧﻠﻔون ﻋﻘﻠ ﺎ واﻟﺻم واﻟ م وﻏﯾرﻫم .وﻟﻠﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ دور ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾ أﻫداف
ﺑﻬﺎ ،واﻷﺳرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﺑﻬﺎ و ﻘ م ﻣﻌﻬﺎ ،واﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﻲ واﻻﺗﺟﺎﻫﺎت واﻟﻣؤﺛرات اﻟﺗﻲ ﺗرﺗ
ﻣن ﺣوﻟﻪ ،واﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺻﻬر ﻓ ﻪ وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻣؤﺛرات ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻌﻧﺎ ﺔ.
1
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﷴ ﻋﯾﺳﻰ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 200
74
و ذﻟك ﺗوﻓر ﻟﻬم أﻓﺿﻞ ﻓرص ﻟﻠﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﺗﻲ ﺣﺗﺎﺟوﻧﻬﺎ ﺗﻣﺗد إﻟﻰ ذو ﻬم إذا
ﺗطﻠب اﻷﻣر ،وذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﺗوﻓﯾر ﻟﻺﻣ ﺎﻧ ﺎت ،وﺗﺷﺟ ﻊ ﻞ ﻣﺎ ﻣن ﺷﺄﻧﻪ أن ﯾرﺗﻘﻲ
ﺎﻻﻫﺗﻣﺎم ﺎﻟﻣﻌوﻗﯾن ،وﺗوﻓﯾر أﺳس ﺗطو ر اﻟرﻋﺎ ﺔ اﻟﻣرﺗ طﺔ ﺑﻬم ،وﺗﻬﯾﺋﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت
اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌم اﻟطرق ،وﺳﺑﻞ اﻟﻣواﺻﻼت ﻟﺗﻘد م أﻓﺿﻞ اﻟوﺳﺎﺋﻞ ﻟﻬم ،ﻲ ﻣﺎرﺳوا
اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﺗﻘﺑﻞ اﻟﻔرد اﻟﻣﻌﺎق و اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻣن ﻣﻧطﻠ أﻧﻪ إﻧﺳﺎن ﻓﺎﻋﻞ
اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺎ إﯾﺟﺎﺑ ﺎ وﺟوﻫرﺎ ﻓﻲ ﺣ ﺎة اﻟﻣﻌﺎق ،ﻓ ﺷﻌر ﺑذاﺗﻪ و ﻧظر إﻟﻰ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن
ﺳﺗط ﻌﻪ و ظﻬر ﺣوﻟﻪ ﺑرؤ ﺔ ﺟدﯾدة ،و ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﻌﻪ و ﻧﺧر ﻓﻲ أﻧﺷطﺔ ﺎﻟﻘدر اﻟذ
اﻟﺧﺻوص ،ﻣﺎ ﻌﻣﻞ ﻓﻲ ﺟﺎﻧب إﻋداد اﻟدراﺳﺎت واﻷ ﺣﺎث اﻟﻌﻠﻣ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗدور
75
ﺣول اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺎﻟﻣﻌﺎق ،وﺗﺄﻫﯾﻠﻪ ﺎﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻠﻪ إﻧﺳﺎﻧﺎ ﻓﺎﻋﻼ ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣﻊ
ﻫو اﻟوﺻول ﻟﻸﻫداف اﻟﺗﻲ ﺗﺻب ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ ﺗوﻓﯾر اﻟرﻋﺎ ﺔ اﻟﻣﺛﻠﻰ واﻟﺧدﻣﺎت
اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺣﺎق ﻣﻊ اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗدرب اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺗﻠك اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ورﻓﻊ ﻣﺳﺗو ﺎت
اﻟﺗﻲ ﺗؤﻫﻠﻪ ﻟﺗدﻋ م اﻟﺛﻘﺔ ﺑﻧﻔﺳﻪ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﺷ ﻠﺗﻪ و اﻟﺗﻘﻠﯾﻞ ﻣﻧﻬﺎ ﺻﯾ ﻪ ﻣن
اﻹﺣ ﺎ و اﻟﻘﻠ ،ﺳﺑب ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ﻣﻊ اﻹﻋﺎﻗﺔ وﺗﺷﺟ ﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻗ ﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺣ ﺎة
ﻌ ش ﻓ ﻪ .و ﻣ ن أن ﻣﺗد ذﻟك اﻟدور ﻣﻊ ﺑروح وﻋزﻣﺔ ،وﺗﻘﺑﻞ ﻟﻠواﻗﻊ اﻟذ
اﻟﻣﻌﺎق ﻟ ﺷﻣﻞ أﺳرﺗﻪ ،ﻣن ﺧﻼل ﺟﻬد اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻣﻌﻬﺎ ،ﻐرض
ﻣﺎ ﺣﺗﺎﺟﻪ ﺗوﻋﯾﺗﻬﺎ ﺄﺳ ﺎب اﻹﻋﺎﻗﺔ و ﺗﺄﺛﯾرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺧﺻ ﺔ اﻻﺑن اﻟﻣﻌﺎق وﻣد
-اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺗﻧﻣو و اﻹﻧﺷﺎﺋﻲ :1ﯾﻬدف إﻟﻰ إﺟراء ﻋﻣﻠ ﺎت ﺗﺄﻫﯾﻞ ﺷﺎﻣﻠﺔ وﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺎﻓﺔ ﺧﺑرات اﻟﻣﻌﺎﻗﯾن اﻟﻣﺗﻌددة ﻣﻘدراﺗﻬم ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻬم وطﺎﻗﺎﺗﻬم ،ﻣﺎ ﯾﺗواﻓ ذﻟك ﻣﻊ
أداﺋﻬم ﻟواﺟ ﺎﺗﻬم وﻣﻬﺎﻣﻬم ﺎﻟدرﺟﺔ اﻟﻣطﻠو ﺔ ،ذﻟك ﯾﺗم اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟ ﻊ ﺗﻠك
1
ﻋﺑد اﻟﻔﺗﺎح ﻋﺛﻣﺎن ،ﻋﻠﻰ اﻟدﯾن اﻟﺳﯾذ ﷴ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 222
76
اﻟﻣﻬﺎرات وﺟﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ واﺣدة ﻣن ﺧﻼل أﺳﻠوب وﻣﻔﻬوم اﻟﻌﻣﻞ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ
ﻣن ﺷﺄﻧﻪ أن ﻔﺗﺢ ﻟﻬم اﻟﻣﺟﺎل أﻣﺎم إﺳﻬﺎﻣﺎﺗﻬم ﺄﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻟﻠﻣﻌﺎﻗﯾن ،اﻟذ
واﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠ ﺔ اﻟﺗﻲ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،ﻣﺎ ﻌﻣﻞ ﻫذا اﻟﺟﺎﻧب ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺧط
ذﻟك ﻣﻊ أداﺋﻬم ﻟواﺟ ﺎﺗﻬم ﺗﺧص ﺧدﻣﺎت رﻋﺎ ﺔ وﺗﺄﻫﯾﻞ و طﺎﻗﺎﺗﻬم ،ﻣﺎ ﯾﺗواﻓ
وﻣﻬﺎﻣﻬم ﺎﻟدرﺟﺔ اﻟﻣطﻠو ﺔ ،ذﻟك ﯾﺗم اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟ ﻊ ﺗﻠك اﻟﻣﻬﺎرات ﻋﻠﻰ
وﺿﻊ اﻟﺧط و اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧص ﺧدﻣﺎت رﻋﺎ ﺔ وﺗﺄﻫﯾﻞ اﻟﻣﻌﺎﻗﯾن،
1
ﻟﺣ ﺎة أﻓﺿﻞ ﻟﻬم.
1
ﺳﻠوى ﻋﺛﻣﺎن ،اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟطﺑﯾﺔ و اﻟﻧﻔﺳﯾﺔ ،دار اﻟﮭدى ﻟﻠﻣطﺑوﻋﺎت ،اﻟﻘﺎھرة )ﻣﺻر( ، 1982،ص 300
77
-اﻟﻣﺷ ﻼت اﻻﻗﺗﺻﺎد ﺔ :وﺗﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﻋدم ﺗوﻓﯾر ﻣورد رزق ﻘﺗﺎﺗون ﻣﻧﻪ ،أو
اﻟﺗوﺗر اﻟﻧﻔﺳﻲ واﻟﻌﺻﺑﻲ و اﻟﻌدواﻧ ﺔ و اﻟﻌزﻟﺔ وﻗﻠﺔ اﻟﻌزﻣﺔ ،ﺳﺑب ﻣﺎ ﻌﺎﻧ ﻪ ﻣن
-اﻟﻣﺷ ﻼت اﻟدﯾﻧ ﺔ :ﺣﯾث ﺻﻌب ﻋﻠ ﻪ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻟﻠﻌ ﺎدات اﻟدﯾﻧ ﺔ اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠ ﻪ.
-اﻟﻣﺷ ﻼت اﻟﻌﻘﻠ ﺔ :وﻣﺎ ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﻣن اﺿط ار ﺎت ،ﺗﻣﺛﻞ ﻓﻲ ﺿﻌﻒ ذاﻛرة اﻟﻣﺳن
1
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ :
أو اﻻﻗﺗﺻﺎد ﺔ أو ﺣﺗﻰ اﻷﺧﻼﻗ ﺔ ،ودراﺳﺗﻬﺎ وﺗﺷﺧ ﺻﻬﺎ و اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺑ ﺎﺗﻬﺎ
1
ﷴ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﻣﺳﻧﯾن ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻘﺎھرة )ﻣﺻر( 200 ،ص ص 120 -119
78
-اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻣﺎت اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ﻟﻠﻣﺳن ،ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺷ ﻠﺗﻪ ﺳﻣﺎﺗﻪ اﻟﻌﻘﻠ ﺔ و
-اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟ ﻊ اﻟﻣﺳن ﻓﻲ ﺗﻘﺑﻞ ﻣﺷ ﻼﺗﻪ ،وﺗﻌزز ﺛﻘﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪٕ ،واﺷﻌﺎرﻩ
ﺄﻫﻣﯾﺗﻪ ﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
-اﻟﻌﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺛﻣﺎر ﺧﺑرات اﻟﻣﺳﻧﯾن واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣﻬﺎراﺗﻬم ٕواﻣ ﺎﻧ ﺎﺗﻬم ﻓﻲ
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )ﺳواء ﺎﻧت أﺳﺎﺳ ﺔ -ﺛﺎﻧو ﺔ( ،ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺻول إﻟﻰ أﻫداﻓﻬﺎ
79
اﻟﺻﺣ ﺣﺔ ،ﻟﻛﻞ اﻟﻣواﻗﻒ اﻟﺗﻲ ﺣﺗﺎج ﻓﯾﻬﺎ إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﺗﺻﺣ ﺢ ﻣوﻗﻒ،
أو ﺣﻞ ﻣﺷ ﻠﺔ ،وأن ﺳﻌﻰ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﺻﺎدرﻫﺎ اﻟﺻﺣ ﺣﺔ.
اﻵﺧرن ،ﻓﺈﻧﻪ ﺳ ون ﻣﺗطﺎ ﻘﺎ ﻣﻊ ﻧﻔﺳﻪ ،وﻫﻧﺎ ﺗزداد اﻟﺛﻘﺔ ﻪ ،أﻣﺎ إذا ﺎﻧت أﻗواﻟﻪ
ون ﺟﺎﻣدا ﻓﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ، ﻻ -اﻟﻣروﻧﺔ :اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣرن ﻫو اﻟذ
وﻟﻬذا إذا اﻗﺗﺻر ﻋﻣﻠﻪ ﻋﻠﻲ أﺳﻠوب واﺣد ،أو طرﻘﺔ واﺣدة ط ﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺟﻣ ﻊ و
ﻣﻊ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﺷ ﻼت ،ﻓﺈﻧﻪ ﺳوف ﻘوم ﺎﺧﺗ ﺎر اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎﺳب أﺳﻠو ﻪ و ﻣﻊ
اﻹﺧﻼص ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻪ ﻘﺗﺿﻲ ﻣﻧﻪ أن ﻘﺑﻞ ﻋﻠﻲ ﻋﻣﻠﻪ ﺑرﻏ ﺔ و رﺿﺎ ﻓﻲ ﺗﻘد م
اﻟﻣﺳﺎﻋدة ،ﻓﻬو ﻠﻣﺎ ﺳﺎﻋد و ﻋﺎﻟﺞ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻵﻻم اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ،أو ﻣﺎ ﯾواﺟﻬﻪ
80
ﺳﻌﻲ إﻟﻲ زﺎدة ﻣﻌﺎرﻓﻪ اﻟﻌﻠﻣ ﺔٕ ،واﻟﻲ ﺻﻘﻞ ﻣﻬﺎراﺗﻪ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ،ﻓﻬو دؤوب ﻋﻠﻲ
-اﻟوﻋﻲ ﺎﻟذات :اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟواﻋﻲ ﺑذاﺗﻪ ،ﻫو اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻲ اﻟﺗﻌرف
ﻋﻠﻲ ﻧﻔﺳﻪ ،و اﻻﺗﺻﺎل ﺑﻬﺎ و ﻣواﺟﻬﺔ أﻓ ﺎرﻩ و ﻣﺷﺎﻋرﻩ و ﺳﻠو ﺎﺗﻪ اﻟﺷﺧﺻ ﺔ
ﻟ ﻌﻣﻞ ﻋﻠﻲ ﺗﺻﺣ ﺣﻬﺎ ،و ذﻟك اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻲ ﻧﻘﺎ اﻟﻘوة و اﻟﺿﻌﻒ ﻟد ﻪ ،وﻫو
إﻟﻲ اﺳﺗﺷﺎرة اﻟﺣﺎﻟﺔ و ﺗﺟﺎو ﻪ ﻣﻌﻪ، اﻟﻐﺎﻣﺿﺔ ،و ﺗﻘﺑﻞ اﻷﺧطﺎء اﻟﻌﻔو ﺔ و ﯾؤد
-اﻟﺟرأة :ﻘﺻد ﺑﻬﺎ اﻹﻗدام واﻟﺷﺟﺎﻋﺔ ،ﻓﺎﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺟرأة ﻓﻲ
ﺗﻧظ م اﻟوﻗت ،ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣوازﻧﺔ ﻓﻲ ﺗوزﻌﻪ ﺑﯾن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺣﺳب
أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ.
1
-اﻟﻣﻌﺗز ﺑﺎ ﻣﻧﺟود اﻟﻐﺑﺎﺛﻲ ،ﻋﻣل اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار اﻟذﻛر ﻟﻠﻧﺷر اﻷردن 2020ص 40 -30
81
-ﺗﺣﻣﻞ اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ :و ﻘﺻد ﺑﻬﺎ أن ﻌرف ﻣﺎﻟﻪ و ﻣﺎ ﻋﻠ ﻪ ﻣن ﺣﻘوق وواﺟ ﺎت و
ﻣﺳؤوﻟ ﺎت ،و ﻌرف ﺣدودﻩ ﺑﯾن ﺣﻘوﻗﻪ وﺣﻘوق اﻵﺧرن ،و ﯾﺗﺣﻣﻞ اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ ﻋﻣﺎ
ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣظﻬر اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻣرﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظر إﻟﯾﻬﺎ، -
-أن ون ﺣﺎذﻗﺎ وذ ﺎ
-أن ون ﻗﺎد ار ﻋﻠﻲ اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟﺳﻠ م ،و ﻟد ﻪ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻲ اﻟﻘ ﺎدة و اﻹﻗﻧﺎع .
1
اﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،إﺳﮭﺎﻣﺎت اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،دار اﻟﻌﻠم ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎھرة 1989ص 49
82
-أن ون ﻘﺿﺎ واﺛﻘﺎ ﺑﻧﻔﺳﻪ ،واﺳﻊ اﻹطﻼع.
-أن ون ﻣ ﺳ ﻣﺗزﻧﺎ ،ﻻ ﯾﺗﺳرع ﻓﻲ اﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻪ ،وﻻ ﯾﺗﺳرع ﻓﻲ إﺻدار اﻷﺣ ﺎم .
-أن ون ﻗﺎد ار ﻋﻠﻲ ﺗﻛو ن ﻋﻼﻗﺎت ﻗو ﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻲ اﻟﺛﻘﺔ و اﻻﺣﺗرام .
اﻟﺧدﻣﺔ .
ون ﻗﺎد ار ﻋﻠﻲ ﺗﻘد م اﻟﻣﺷﺎﻋر و اﻟظروف و اﻟﻣواﻗﻒ ،و ﻗﺎدر ﻋﻠﻲ ﻣﻌرﻓﺔ -أن
اﻟﻌﻣﻞ ﻓﻲ ون ﻣؤﻣﻧﺎ ﺄن اﻟﻣﺳؤوﻟ ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﺷﺗر ﺔ ﺑﯾﻧﻪ و ﺑﯾن ﻓر -أن
اﻟﻣؤﺳﺳﺔ .
83
1
· اﻟﻣﻬﺎرات اﻟﺗﻲ ﯾﺟب ﺗواﻓرﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ :
· اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻧﻔﺳﻲ:
اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻧﻔﺳﻲ ﺄﻧﻪ ﺷﺧص ﻣؤﻫﻞ ﻋﻠﻣ ﺎ وﻣﻬﻧ ﺎ ﻟﺗﻘد م اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻧﻔﺳ ﺔ
1
اﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص51
2
ﻛﻣﺎل اﻟدﺳوﻗﻲ ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس و أﺧﺻﺎﺋﻲ ﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻧﮭﺿﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟطﺑﺎﻋﺔ ،ﺑﯾروت)ﻟﺑﻧﺎن( ،1999 ،ص 155
84
-أن ﯾﻠﺗزم ﻣواﻋﯾدﻩ ﻣﻊ اﻟﺣﺎﻻت و أوﻟ ﺎء اﻷﻣور.
ون ﻋﻠﻰ ﻋﻠم وﻣﻌرﻓﺔ و ود ار ﺔ ﺑﺗﺻﻧ ﻔﺎت اﻹﻋﺎﻗﺔ ،و ﻣﺧﺗﻠﻒ ﻣﺳﺗو ﺎﺗﻪ -أن
-اﻟﺗرث ﺛم اﻟﺗرث وﻋدم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎل ﻓﻲ إﺻدار اﻷﺣ ﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻟﺔ ،دون اﻟﻘ ﺎم
-ﻋدم ﺗطﺑﯾ اﻟﻣﻘﺎﯾ س اﻟطو ﻠﺔ دﻓﻌﺔ واﺣدة ،ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺷﻌر اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺎﻟﻣﻠﻞ ﻣﻘ ﺎس
1
ﺑﻧ ﻪ.
1
ﻛﻣﺎل دﺳوﻗﻲ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 255
85
-ﺗﻘﯾ م اﻟﺗطﺑﯾ اﻟﻣﻘﺎﯾ س ﻷﻛﺛر ﻣن ﺟﻠﺳﺔ واﺣدة ،ﺧﺻوﺻﺎ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗطﻠب وﻗت
طو ﻞ.
اﻟﻌﻠوم اﻟﺳﻠو ﺔ ﻓﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺗطو ر اﻟﺟﻬد اﻟﻣﺧط و اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﺗطﺑﯾ ﻣ ﺎد
-ﺗطﺑﯾ ﻣ ﺎدئ اﻟﻌﻠوم اﻟﺳﻠو ﺔ :ﺣﺗﺎج ﺗطو ر اﻟﺑﻧﺎء اﻟﺗﻧظ ﻣﻲ إﻟﻰ اﺳﺗﺧدام
اﻟﺳﻠو ﺔ ﺎﻟداﻓﻌ ﺔ و اﻟﺗواﺻﻞ و اﻟﺻ ﺎﻧﺔ اﻹﺟراﺋ ﺔ ﻟﻸﻫداف، ﺟدﯾد ﻣن اﻟﻣ ﺎد
* اﻟدور اﻟﺗﻧﻣو ﻟﻸﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻧﻔﺳﻲ :إن ﻫذا اﻟدور اﻟﺗﻧﻣو ﻟﻸﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻧﻔﺳﻲ
1
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﷴ ﻋﯾﺳﻰ ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس و ﻣﺷﻛﻼت اﻟﻔرد ،ﻣﻧﺷﺄة اﻟﻣﻌﺎرف اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ )ﻣﺻر( 1989،ص ص 255 254
86
ﺗﻧﻣ ﺔ ﻗدرات اﻟﻔرد اﻟﺗدرﺑ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻣﻲ اﻟذ ﺎء اﻟﻣﺗﻌددة وﺗﻧﻣﻲ إﺑﺗﻛﺎرﺔ اﻷﻓراد
1
وﻗدرﺗﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔ ﯾر اﻟﻧﺎﻗد.
اﻟﻧﻔﺳ ﺔ و ﻬدف اﻟﻣﺳﺗو اﻟﺛﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﻘﺻﯾر ﻓﺗرة اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة ﻣن اﻻﺿط ار ﺎت أو
2
ﻣﻧﻌﻪ ﻣن اﻻﻧﺗﺷﺎر و اﻟﺗﺣ م ﻓ ﻪ.
اﻟﻔﻬم اﻟﻣﺷﺗرك اﻟﻣﺗ ﺎدلٕ ،وازاﻟﺔ أوﺟﻪ اﻻﺧﺗﻼف ﺗﺳﯾر اﻻﺗﺻﺎﻻت ،وﺗﺣﻘﯾ
واﻟﺗﻧﺎﻗض و اﻟﺻراع.
وﻣواﺟﻬﺔ ﻘدم اﺳﺗﺷﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺣﻞ اﻟﺻراﻋﺎت داﺧﻞ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ، -
-اﻟﺗﻛﯾﻒ و اﻟﻧﺿﺞ اﻟﻧﻔﺳﻲ ،ﻷن اﻟﺗﻛﯾﻒ ﻫو اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﻣرﺿ ﺔ ﻣﻊ
1
ﻋﺑد اﻟﻔﺗﺎح ﻋﺛﻣﺎن ،ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﻧﻣوي ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻧﺟﺎو اﻟﻘﺎھرة )اﻟﻘﺎھرة( ، 1980 ،ص 288
2
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﻋﯾﺳوي ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 200
87
· اﻟﻔرق ﺑﯾن اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﻧﻔﺳﻲ و اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ:
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﯾﺗﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ أﺛر اﻟظروف اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻋﻠﻰ أﻣور أﺧر ،ﻣﺛﻞ ﺗﺄﺛﯾر
اﻟﻔ ر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗو اﻟﺗﻌﻠ م ،ﻟذا ﻓﻬو ﯾﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺷﺎﻛﻞ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣﻬﻣﺎ ﺎن ﻧوﻋﻬﺎ
1
و ﺳﻌﻰ ﻟﺣﻠﻬﺎ ﻌد ﺗﺣﻠﯾﻠﻬﺎ.
أﻫم اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺗﺷ ﻞ اﻷداة ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ إﺣد
1-5اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ :وﻫﻲ ﻣﺣﺎدﺛﺔ أو ﺣوار ﻣوﺟﻪ ﺑﯾن اﻟ ﺎﺣث ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﺷﺧص أو
ﻐرض ﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ،ﻟﻠ ﺣث و اﻟﺣوار ،أو ﯾﺗم أﺷﺧﺎص ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧر
ﻋﺑر طرح ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺳﺋﻠﺔ ﻣن اﻟ ﺎﺣث اﻟﺗﻲ ﯾﺗطﻠب اﻹﺟﺎ ﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن
أﻣﺎ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ " ﻓﻬﻲ ﻋﺻب ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة ،وﻫﻲ ﻟﻘﺎء
و اﻟﻌﻣﯾﻞ ،أو أﺣد اﻟﻣﺣ طﯾن ﻪ .وﺗﻌﺗﻣد اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻬﻧﻲ ﻫﺎدف ﺑﯾن اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ
2
ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم و اﻟﻔن و اﻟﻣﻬﺎرات و اﻻﺳﺗﻌداد".
1
اﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وإﺳﮭﺎﻣﺎت اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ،دار اﻟﻧﺷر اﻟﻘﺎھرة )ﻣﺻر( ،1989 ،ص 110
2
ااﺑراھﯾم اﻟﻌﺳل ،اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار اﻟﺑﺣث ،ﺑﯾروت )ﻟﺑﻧﺎن( ، 1997،ص 113
88
· أﻧواع اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ1 :وﺗﺣﺗو ﻋﻠﻰ :
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺷﺧﺻ ﺔ :ﻫﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ وﺟﻬﺎ ﻟوﺟﻪ ﺑﯾن اﻟ ﺎﺣث و اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺗﻠﻔز وﻧ ﺔ :ﺗﺟر ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟﻣ ﺣوﺛﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻬدف ،ﻷﺳ ﺎب ﺗﺧرج
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺣﺎﺳوب :ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻣ ﻌوث ﻋﺑر اﻟﺑرد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ أو اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﺎﻟﻔﯾدﯾو ﻋن ﻌد.
إن ﺗم اﻧﺗﻘﺎؤﻩ ﻣن أﻓﺿﻞ اﻟﻣرﺷﺣﯾن ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﻬﻧﺔ ،وﺗﺳﻌﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﻊ
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻣﺳﺣ ﺔ :وﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺑ ﺎﻧﺎت و ﻣﻌﻠوﻣﺎت
ﻋن ﻣﺗﻐﯾرات ،أو ﻗﺿﺎ ﺎ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺛﻞ ﻣﻌرﻓﺔ اﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﻧﺎس ﺣول ﻣوﺿوع ﻣﻌﯾن،
اﻧﺗﺷﺎر ظﺎﻫرة ﻣﺎ ﻓﻲ ﻗطﺎع ﻣن ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ﻓﻬذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻗد أو ﻣد
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻌﻼﺟ ﺔ :ﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إﻟﻰ اﺳﺗ ﺻﺎر اﻟﻔرد ﻟذاﺗﻪ وﻟﺳﻠو ﻪ
1
ﻧﺑﯾل ﺣﻣﯾد ،اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ و أﻧواﻋﮭﺎ ،دار اﻟﻌﻠوم ﻟﻠﻧﺷر ﺑﯾروت )ﻟﺑﻧﺎن( ،2012 ،ص99
89
وﺣﻞ اﻟﺻراﻋﺎت ،ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﯾﺗم ﻋﻼج اﻟﻣوﻗﻒ ﺗ ﻌﺎ ﻟﻣﻌﺗﻘدات و ظروف
وﻗﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﻔﺣوص.
-اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻹرﺷﺎد ﺔ :ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗﻣ ﯾن اﻟﻔرد ﻣن ﻓﻬم ﻧﻔﺳﻪ وﻗدراﺗﻪ ،واﺳﺗ ﺻﺎرﻩ
1
ﻟﻣﺷ ﻼﺗﻪ وﻧواﺣﻲ اﻟﻘوة واﻟﺿﻌﻒ.
-ﺗﺣدﯾد اﻟﻬدف أو اﻟﻐرض ﻣن اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ،ﺣﯾث ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟ ﺎﺣث ﻋﻧد إﻋدادﻩ
ﻟﻠﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أن ﺣدد ﻫدﻓﻪ ﻣن إﺟراء اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ،واﻷﻣور اﻟﺗﻲ ﯾرد إﻧﺟﺎزﻫﺎ ،و اﻟﺣﻘﺎﺋ
-اﻟﻘ ﺎم ﺑﺗﻌرﻒ ﻫذﻩ اﻷﻫداف ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺳﯾﺟر ﻣﻌﻬم اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ،وﻻ ﯾﺗرك
إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻗﺑﻞ إﺟراء اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋطﺎء اﻟﻣ ﺣوﺛﯾن ﻓ رة ﻋن اﻟﻣوﺿوع ،و راﻋﻲ
1
ﺻﺑﺣﻲ ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف ،اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻹرﺷﺎدﯾﺔ ،دار اﻟﻘﺎدﺳﯾﺔ ﺑﻐداد )اﻟﻌراق( ،1986 ،ص 10
2
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 20
90
ﺗﺣدﯾد ﻣ ﺎن ووﻗت اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ظروف اﻟﻣ ﺣوﺛﯾن ،واﻻﻟﺗزام -
-ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ٕواﺟراﺋﻬﺎ ﯾﺗطﻠب ﻋدة أﻣور ﻋﻠﻰ اﻟ ﺎﺣث إﺗﻘﺎﻧﻬﺎ ،ﻹﺛﺎرة اﻫﺗﻣﺎم
ﻟﻠ ﺎﺣث ،واﺧﺗ ﺎر -إﯾﺟﺎد اﻟﺟو اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﺣوار ،ﻣن ﺣﯾث إﯾﺟﺎد اﻟﻣظﻬر اﻟﻼﺋ
اﻟ ﺎﺣث أﺟواء ﺻداﻗﺔ وﺛﻘﺔ وﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻣ ﺣوث ،ﺄن ﯾوﺟد ﺑﯾﺋﺔ ود ﺔ -ﯾﺧﻠ
ﻟﻠﻣﻘﺎﺑﻠﺔ وأن ﺗﻛون اﻟﻣﺣﺎدﺛﺔ ﺳ طﺔ ﺳﻠﺳﺔ أ ﺿﺎ وﺗﻠﻘﺎﺋ ﺔ ،وأن ﻻ ﺷﻌر اﻟﻣ ﺣوث
-إذا ﺎﻧت اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﺧص ﺷﺧﺻﺎ واﺣدا ،ﺳﺗﺣﺳن أن ﺗﻛون ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ إﻧﻔراد
91
-أن ﯾﺗﺟﻧب اﻟ ﺎﺣث ﺗﻛذﯾب اﻟﻣ ﺣوث ،أو إﻋطﺎء اﻟﻣ ﺣوث ﺄن ﺟوا ﻪ ﻏﯾر ﺻﺣ ﺢ،
ﺑﻞ ﯾﺗرك ﻟﻠﻣ ﺣوث إﻛﻣﺎل اﻹﺟﺎ ﺎت ،واﻟطﻠب ﻣﻧﻪ ﺗوﺿ ﺣﻬﺎ ﺑﺈﻋطﺎء أﻣﺛﻠﺔ وﻣﺎ
ﺷﺎ ﻪ ذﻟك.
-أن ﺳﺗﻌد اﻟ ﺎﺣث ﻋن ﺗﻔﺳﯾر اﻟﻌ ﺎرات اﻟﺗﻲ ﻘدﻣﻬﺎ اﻟﺷﺧص اﻟﻣ ﺣوث واﻹﺿﺎﻓﺔ
ﻋﻠﯾﻬﺎ ،ﺑﻞ طﻠب اﻟ ﺎﺣث ﻣﻧﻪ إﻋﺎدة ﺗﻔﺳﯾر اﻟﻌ ﺎرات إذا ﺗطﻠب اﻷﻣر ،ﻟذﻟك
اﻹﺿﺎﻓﺔ و اﻟﺣذف.
-اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن اﺗﺟﺎﻫﺎت وأراء وﻗ م وأﺳ ﺎب اﻟﻣﺷ ﻠﺔ
اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺻدق اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﺎ ﻘﺔ ،و ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠ
1
ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﻠﯾﺎن ،اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ و أﺳﺳﮫ ،دار اﻟذﻛر ﻟﻠﻧﺷر ،اﻷردن 2000 ،ص206
92
ﻔ ﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﻌواﻣﻞ اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ اﻟﻣﺷ ﻠﺔ و ﺗﻌﺗﺑر ﻣن اﻷﻫداف -اﻟوﺻول إﻟﻰ
اﻟﺗﺷﺧ ﺻ ﺔ.
-أﻫداﻓﻬﺎ ﻋﻼﺟ ﺔ ﺗرﺗﻛز ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻋﻠﻲ إﻧﻘﺎذ ﺻﺎﺣب اﻟﻣﺷ ﻠﺔ ،و ﺗﺣر رﻩ ﻣن
-إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻬﻧ ﺔ ﺑﯾن اﻟﻣوﺟﻪ و اﻟﻌﻣﯾﻞ ،و ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺗﻌﻧﻲ اﻟﺗﻔﺎﻫم و اﻻﺣﺗرام
-ﺗﻔﺳﯾر اﻟﺑ ﺎﻧﺎت و اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻲ ﺟﻣﻌﻬﺎ ،ﺣﯾث ﻣن اﻟﺿرور ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ
ﺎﻟﺑ ﺎﻧﺎت ،أو اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﺗﺣت ﯾد اﻟﺗﻔﺳﯾرات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﻠ
اﻟﻣوﺟﻪ .
ﻞ ﺳﺗﻣﻊ ﻟﻪ -ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﻧﻔﺳﻪ وﻋن ﻣﺷ ﻠﺗﻪ ﻟﻠﻣرﺷد اﻟذ
ﻋطﻒ و اﺣﺗرام.
-ﺗردد ﻌض اﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ اﻟﺣﺿور ﻟﻠﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ،أو طﻠب ﺗﺄﺟﯾﻠﻬﺎ ،أو ﻗد ﻌﺗﻣد اﻟﻌﻣﯾﻞ
اﻟﺗﺄﺧﯾر.
1
ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص 300
93
-ﺷﻌور اﻟﻌﻣﯾﻞ ﺄن اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻗد ﻔﺷﻞ ﻓﻲ إﯾﺟﺎد اﻟﺣﻞ ،و ﻗﻠﺔ ﺧﺑرة اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ.
ﯾﺗطﻠب اﻟﻘ ﺎم ﻌدة ﻧود ﺣﻠﻪ ،و اﻟذ ﻫو اﻟﻘ ﺎم ﺑدراﺳﺔ ﻣﯾداﻧ ﺔ ﺣول اﻟﻣﺷ ﻞ اﻟذ
ﺧطوات ; .ﻌﺗﺑر اﻟﻣﺑدأ اﻟرﺋ س ﻟﺳﺑر اﻵراء ﺳ طﺎ .ﻓﺎﻟﻬدف ﻣن ﻫذﻩ اﻟﺗﻘﻧ ﺔ ﻫو
ﻫو اﻟذ ﻧرﻏب ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ أراﺋﻬم ،و ﺎﻟط ﻊ اﻟﻬدف ﻣن اﻟﺗﺣﻘﯾ اﻷﺷﺧﺎص اﻟذ
ﻫو اﻻﻧﺗﺧﺎ ﺎت ،ﺻ ﺢ ﻞ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ون اﻟﺗﺣﻘ ﺣددﻩ ﻫذا اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻓﻌﻧدﻣﺎ
اﻟﻣﻘﺻود ﻫو ﻞ اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻻﻧﺗﺧﺎﺑ ﺔ .وﻣﻧﻪ اﻟﻘ ﺎم ﺑدراﺳﺔ ﻣﯾداﻧ ﺔ ﺣول اﻟﻣﺷ ﻞ اﻟذ ﻧود
ﯾﺗطﻠب اﻟﻘ ﺎم ﻌدة ﺧطوات ﻗﺻد اﻧﺟﺎزﻩ .و ﺷﯾر اﻟﻣدﻟول اﻟﻠﻐو ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻪ ،و اﻟذ
ﻟﻛﻠﻣﺔ "ﺳﺑر" إﻟﻰ اﻻﺧﺗ ﺎر و اﻣﺗﺣﺎن ﻏور اﻟﺷﻲء ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ ﺑداﺧﻠﻪ ،و ﺎرز ﻣد
ﻣﻘدارﻩ و ﻋﻣﻘﻪ.
أﻣﺎ ﻠﻣﺔ "اﻟ أر " ﻓﺗﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺑﯾرات اﻟﻠﻔظ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻛﺷﻒ ﻋن اﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻟرد ﻓﻌﻞ
ﻣﺎ ﻧﺣو ﻣوﺿوع ﻣﺣدد .و ﻌرﻓﻪ ﺑوﺻﻔﻪ "ﻓ رة أو ﺣﻘ ﻘﺔ أو ﻣذﻫ ﺎ ﻟم ﺗﺛﺑت ﺻﺣﺗﻪ
ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد ،ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺣول إﻟﻰ ﺣﻘ ﻘﺔ ﻣطﻠﻘﺔ ﻻ ﺗﺗﺄﺛر ﺎﻟﻬواء و اﻟﻘ م اﻟذاﺗ ﺔ ،
94
ﺑدا اﻟﺗﻔ ﯾر ﻓﻲ ﺳﺑر اﻵراء ﻣﻊ ﺑدا ﺔ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرن اﻟﻌﺎم 1920ﻣﻧﺎﺳ ﺔ
اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن ،و اﻟﺗﻧﺑؤ ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ اﻻﻧﺗﺧﺎ ﺎت ،و ﺗﻣت ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ﻣن ﺧﻼل وﺿﻊ
ﺻﻧﺎدﯾ اﻧﺗﺧﺎب ﺻورة ﻓﻲ اﻟﻣ ﺎدﯾن اﻟﻌﺎﻣﺔ ،و اﻟطﻠب ﻣن اﻟﻣﺎرة اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻓﻲ رأﯾﻬم
اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻲ
ذﻟك ﻋدة ﻋﻣﻠ ﺎت ﻟﺳﺑر اﻵراء ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻛﺑر ،و ﯾوﺟد اﻟﯾوم ﻋدة
1
· ﺧطوات ﺳﺑر اﻵراء:
-ﺗﺣدﯾد ﻋﯾﻧﺔ اﻟدراﺳﺔ :إن ﺗﺣدﯾد اﻟﻌﯾﻧﺔ طرﻘﺔ ﺟﯾدة و ﺗﻛون ﻣﻣﺛﻠﺔ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ
اﻟﻣدروس ،ﻣﻣﺎ ﺳﯾؤد ﺑﻧﺎ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟﯾدة و اﻟﻌ س ﺻﺣ ﺢ.
-ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت :ﺣﯾث ﻧﻘوم ﺑﺈﻋداد و ﺗﺳﯾﯾر اﻻﺳﺗﺑ ﺎن ﺎﺧﺗ ﺎر اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣطروﺣﺔ،
و ﻌدﻣﺎ ﻧﻘوم ﺑﺗﻧﻔﯾذﻩ ﺣﯾث ﻣ ﻧﻧﺎ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎ ﻼت اﻟﻣ ﺎﺷرة وﻏﯾر
ﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻠﯾﻞ اﻟﻣﻌط ﺎت ،وﻫﻧﺎك
1
ﺗﺎﻣر ﻗﻧدﻟﺟﻲ ،اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ،دار اﻟﺑﺎز ﻟدي ،ﻋﻣﺎن )اﻷردن( ،2002ص ص 301 -300
95
ﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﻘوم ﺑﺗﻧظ م ﻋﻣﻠ ﺔ ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت واﻟﻣﻌط ﺎت وﺗﺣﻠﯾﻠﻬﺎ و ﺗﺻﻧ ﻔﻬﺎ ،ﺛم
ﺗﻘوم ﺑﺑ ﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ﻫدا اﻟﻣﺟﺎل ،و اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﯾﻬﺎ ﻓﻲ
ﻋﻣﻠﻬﺎ.
-اﻟﺳﺑر اﻟﻔرد :وﻫو ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋ واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ ﻣدة زﻣﻧ ﺔ واﺣدة ﺗﻣﺎﻣﺎ ،و
-اﻟﺳﺑر اﻟﻣﺎﻛرو :ﻫو ﺗﻘﺻﻲ ﯾﺟر أﻛﺛر ﻣن ﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻓراد ،
وﻫو ﻗﻠﯾﻞ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ،ﻟﻛﻧﻪ ﻣﻬم ﺟدا ﺑﻧﺳ ﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد اﻟﺗﻐﯾر اﻟﺣﺎﺻﻞ ﻓﻲ
اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
-ﺳﺑر اﻻﺗﺟﺎﻩ :و ﺗﻘﺻﻲ ﯾﺗم ﻓﻲ ﻓﺗرات زﻣﻧ ﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ طرح ﻣﺟوع ﻣن اﻷﺳﺋﻠﺔ
و اﻟﺳﺑر اﻟﻣ رو ﺗﻘر ﺎ ﻋﻠﻰ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ.وﻫو ﻘﻊ ﺑﯾن اﻟﺳﺑر اﻟﻔرد
و اﻟﺗﻬﯾﺋﺎت ،اﻟﺗﻲ ﯾﺑدﯾﻬﺎ اﻟﻔرد اﺗﺟﺎﻩ ﻣوﺿوع ﻣﺎ ،ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻻﺳﺗﻌدادات ﻗد ﺗﻛون
1
ﺷﻌورﺔ أوﻻ ﺷﻌورﺔ.
1
ﻋطﯾﺔ ﻣﺣﻣود ،اﻟﻘﯾﺎس و اﻻﺗﺟﺎھﺎت ،دار اﻟﻌﻠم ﻟﻠﻧﺷر ﺑﯾروت )ﻟﺑﻧﺎن( ، 2000 ،ص30
96
-أﻣﺎ ﺛورﺳﺗون ﻓ ﻌﺗﺑر اﻻﺗﺟﺎﻩ " ﻋ ﺎرة ﻋن درﺟﺔ اﻟﺷﻌور اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ أو اﻟﺳﻠﺑﻲ
ﻣن ﺧﻼل ﺧﺑرة اﻟﺷﺧص و ﺗﻛون ذات أﺛر ﺗوﺟﯾﻬﻲ أو دﯾﻧﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﺳﺗﺟﺎ ﺔ اﻟﻔرد
ﻟﺟﻣ ﻊ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺛﯾر ﻫذﻩ اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺔ .ﻓﺎﻻﺗﺟﺎﻫﺎت ﺑذﻟك وﺣﺳب ﻧوﻋ ﺔ
ﺗﻛوﻧﻬﺎ ﺗﻛون ﻣﺣددة ﻟﻠﺳﻠوك ﺣﺳب ﺧﺑرة اﻟﺷﺧص وﻣﺧﺗﻠﻒ ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ وﺗﻔﺎﻋﻼﺗﻪ
ﻧﺟﺎﺣﻪ ﻓﻲ -وﻗد ذﻫب ﺟﯾﻒ ﺟﻲ إﻟﻰ أن اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻹﯾﺟﺎﺑ ﺔ ﻟﻠﻔرد ،ﺗﻘرر ﻣد
ﺣ ﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗو ﯾن اﻟﻣﻬﻧﻲ و اﻟﺷﺧﺻﻲ ،ﻓﺈذا ﺎﻧت ﻟدﯾﻧﺎ اﺗﺟﺎﻫﺎت إﯾﺟﺎﺑ ﺔ
ﻧﺣو ﻋﻣﻠﻧﺎ ،ﻓﺈن ﻫذا ﺳﯾدﻓﻌﻧﺎ ﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﺗﺧطﻲ واﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﻞ اﻟﻣﻌوﻗﺎت و
اﻹﺣ ﺎطﺎت اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗواﺟﻬﻧﺎ وﺗﻌﯾ ﻧﺟﺎﺣﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذا ،إﻣﺎ إذا ﺎﻧت اﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻬﺎ ﺳﻠﺑ ﺔ
ﻧﺣو ﻫذا اﻟﻌﻣﻞ ،ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻌطﻲ ﻓرﺻﺔ ﻷﻧﻔﺳﻧﺎ ﻟﺗﺑﻧﻲ أﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻹﺣ ﺎطﺎت ،اﻟﺗﻲ
97
ون ﻧﺗﯾﺟﺔ -ﻓﻲ ﻌض اﻷﺣ ﺎن ﺳﻠوك اﻟﻔرد ﻻ ﯾﺗﻔ ﻣﻊ اﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وذﻟك
1
اﻟﺧﺎرﺟ ﺔ ﻣن ﻣؤﺳﺳﺎت رﺳﻣ ﺔ و ﻏﯾر رﺳﻣ ﺔ.
· أﻧواع اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت:
ﺎﺗﺟﺎﻩ اﻷﻓراد ﻧﺣو ﻣوﺿوﻋﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ. -إﺗﺟﺎﻩ ﻋﺎم ﺧﺎص :اﻟﻌﻠم ﯾرﺗ
-اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﻣر ز ﺔ :و اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛﻞ اﻟﺑﻧﺎء اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻶراء و اﻟﻣﻌﺗﻘدات ،و ﺗﻌﺑر
اﻷﻓراد ،واﻟﺗﻲ ﺗرطﻪ ﺎﻷﺣداث اﻷﻗﻞ أﻫﻣ ﺔ ﻟد -اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﻣﺣ ط ﺔ :وﺗرﺗ
ﺑﻬدف ﻣﻌرﻓﺔ درﺟﺔ ﺗواﺟدﻩ وﺗﺄﺛﯾرﻩ وﺗﺄﺛرﻩ ،و ﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺿ طﻪ .واﻻﺗﺟﺎﻫﺎت
1
ﺳﻌد ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ،اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟذﻛر اﻷردن ،1991 ،ص 15
2
ﻋطﯾﺔ ﻣﺣﻣود ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 40
98
ﻣن اﻟﻣﻔﺎﻫ م اﻟﻧﻔﺳ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﻣﻞ اﻟ ﺎﺣﺛون ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻣﻘﺎﯾ س ﻟﻬﺎ ،رﻏم أن
طﺑ ﻌﺔ اﻟﻘ ﺎس ﻧﻔﺳﻪ .ﻋﻠﻰ اﻋﺗ ﺎر أن ﻗ ﺎس اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت طرح ﻋدة ﻣﺷ ﻼت ،ﺗرﺗ
ﺄن ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻻرﺗ ﺎ ﺑﯾن اﻟﺳﻠوك اﻟﻠﻔظﻲ و اﻟﺳﻠوك اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻻ ﻫذا وﻗد وﺟد ور
ﺗوﺟد ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻘر ﺎ ،ﻟﻛن ﻫذا ﻻ ﻣﻧﻊ ﻣن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻬﻣﺔ ﻓﻲ ﻗ ﺎس
وراﺣﺔ اﻟ ﺎل ،أﺛﻧﺎء اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن أر ﻪ1.أو اﺳﺗﺧدام اﻟطرق اﻟﻐﯾر ﻣ ﺎﺷرة ﻓﻲ اﻟﻘ ﺎس
ﻏﺎب ﻓﻲ "ﺗﺳﺎو اﻟﻔواﺻﻞ" ،واﻟذ -وﻗد وﺿﻊ ﺛورﺗﺳون 1929ﻣﻘ ﺎﺳﺎ ﻟﺗﺣﻘﯾ
ﻣﻘ ﺎس ﺑورﺟﺎردس ،اﻟذ ﺗﻣﯾز ﻓﻲ طرﻘﺔ إﻋدادﻩ ﻣن ﺧﻼل ﺟﻣﻌﻪ ﻋ ﺎرات ﻗد ﺗزد
ﯾرد ﻗ ﺎﺳﻪ ﻘوم ﺣﺳﺎب ﺄﻧﻬﺎ ﺗﻘ س اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻟذ ﯾر ﻋن 100ﻋ ﺎرة ،واﻟذ
1
ﻣﻘدم ﻋﺑد اﻟﺣﻔﯾظ ،اﻹﺣﺻﺎء و اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻣطﺑوﻋﺎت ،اﻟﺟزاﺋر ، 2003 ،ص 18
99
ﻗدر ﻟﻛﻞ ﻋ ﺎرة ﻣن طرف اﻟﻣﺣ ﻣﯾن ،وﻗ ﻣﺔ اﻟﻣﺗوﺳ وﻫﻲ ﻣﺗوﺳ اﻟدرﺟﺔ اﻟذ
1
ﻣرﺣﻠﺔ ،ﺣﺳب اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻟذ ﺗرد ﻗ ﺎﺳﻪ.
ﺟواﻧب رﺋ ﺳ ﺔ.
ﻌواﻣﻞ ﻣﻌرﻓ ﺔ ﺣول ﻣﺎ ﻔﻬﻣﻪ اﻟﻔرد ،أو -اﻟﻬدف ﻫو ﻣوﺿوع اﻻﺗﺟﺎﻩ ،وﻫو ﻣرﺗ
-اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟوﺣداﻧ ﺔ :ﻫو ﺷﻌور اﻟﻔرد ﺗﺟﺎﻩ ذﻟك اﻟﻣوﺿوع ،وﻫو ﺷﻌور ﻣوﺟب أو
ﺷﻌور ﺳﺎﻟب.
اﻟﻔرد ،ﯾﺗم ﺗوﺟ ﻪ اﻟﺳﻠوك .أو اﻟﺣﺎﻟﺔ -ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌور أو اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷﻌورﺔ ﻟد
اﻻﻧﻔﻌﺎﻟ ﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑذﻟك اﻟﻔرد ﻧﺣو ذﻟك اﻟﻣوﺿوع ،ﻓﻧﺟدﻩ ﯾﻧزع إﻟﻰ ﺗﺄﯾﯾد ذﻟك
اﻟﻣوﺿوع ،أو رﻓض ذﻟك اﻟﻣوﺿوع .إذ ﻧﺟد ﻣﻘﺎﯾ س اﻻﺗﺟﺎﻩ ﺗﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟواﻧب
1
ﻣﻘدم ﻋﺑد اﻟﺣﻔﯾظ ،،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 41
100
اﻟﻣﻌﻧو ﺔ أﻛﺛر ﻣن اﻟﺟواﻧب اﻟوﺟداﻧ ﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻔﻌﺎﻟ ﺔ ،و ﺗوﺟ ﻪ
اﻻﻧﻔﻌﺎﻟ ﺔ.
ﻟذﻟك ﻧﺟد أن اﻟ ﺎﺣﺛﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗر ﺔ وﻋﻠم اﻟﻧﻔس ﻌﺗﻣدون ﺛﯾ ار ﺎﺗﺟﺎﻩ اﻷﻓراد
وذﻟك اﻻﺗﺟﺎﻩ ﻘﺻد ﻪ اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺔ اﻟﺳﺎﻟ ﺔ أو اﻟﻣوﺟ ﺔ ﻧﺣو ذﻟك اﻟﻣوﺿوع ،و ﻧﺟد
أن ﻣﻘﺎﯾ س اﻻﺗﺟﺎﻩ ﺳﻠم ﺄﻧﻪ ﻣ ن ﺗوزﻊ اﻷﻓراد ﻋﻠﻰ طول ﻣﺗﺻﻞ ذو ﻗطﺑﯾن
-وﻫﻧﺎك ﻧوﻋﺎن ﻣن اﻟﻣﻘﺎﯾ س اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻌﻣ ﻣﻬﺎ و ﺗﻔﻧﯾﻧﻬﺎ و دراﺳﺗﻬﺎ و ﺣﺛﻬﺎ و
1
اﻻﻋﺗراف ﺑﻬﺎ ﺻورة ﻣﻌﻣﻣﺔ.
ﺗم إﻋدادﻫﺎ ﺳﻧﺔ 1932ﻋﻠﻰ ﯾد ﻟ ﺎرت ،وﻫﻲ ﺗﻌد ﻣن أﻛﺛر اﻷﺳﺎﻟﯾب ﺷﯾوﻋﺎ و
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌ ﺎرات ،ﺗﻠك اﻟﻌ ﺎرات ﺗﻘ س اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت ﻧﺣو ﻣوﺿوع ﻣﺎ ،ﯾﺗطﻠب
ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺟﯾب ﻋن ﻞ ﻋ ﺎرة ﻣن ﺗﻠك اﻟﻌ ﺎرات ﺄﻧﻪ :اﻹﺟﺎ ﺔ ﻟﻬﺎ ﺧﻣس
ﻣﺳﺗو ﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ.
1
ﻋطﯾﺔ ﻣﺣﻣود ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 300
101
-اﻟﻣﺳﺗو اﻷﻋﻠﻰ :ﻫو ﻣواﻓ ﺗﻣﺎﻣﺎ .ﯾﻠ ﻪ ﻣواﻓ ﻣﺣﻠﺔ اﻟﺷك ،وﻫو ﻏﯾر ﺗﺄﻛد ﯾﻠ ﻪ
ﺎﻟﻣرة ،ﻓﻧﺟد أن ﻟﻛﺎرت ﻗﺳم ﻣﺳﺗو ﺎت اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻔرد ﻧﺣو ﻣوﺿوع ﻣﺎ ﻏﯾر ﻣراﻓ
ﻟﺧﻣس ﻣﺳﺗو ﺎت ،ﺣﺗﻰ ﯾﺗﻣ ن ﻣن اﻟﻘ ﺎس ﺑدﻗﺔ ﻞ اﺳﺗﺟﺎ ﺔ ﻣن ﺗﻠك اﻻﺳﺗﺟﺎ ﺎت،
واﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛﻞ ﻗ ﻣﺔ ﻋدد ﺔ ،وﻧﺣﺻﻞ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻣﻘ ﺎس ﺑﺟﻣﻊ اﺳﺗﺟﺎ ﺎت اﻟﻔرد ﻣن
ﻋ ﺎرات اﻟﻣﻘ ﺎس ،واﻟﻣﺟﻣوع ﻌﺑر ﻋن اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻔرد ﻧﺣو ذﻟك اﻟﻔرد.
-إذا ﻞ ﻣﺳﺗو ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣﺳﺗو ﺎت ﺄﺧذ درﺟﺔ و ﻧﺎء ﻋن ﺗﻠك اﻟدرﺟﺎت ،ﯾﺗم ﺟﻣﻊ
1
ﻣﺟﻣوع اﻟطﺎﻟب ،وﻣن ﺧﻼل ذﻟك ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﻣﺳﺗو اﻟطﺎﻟب.
-ﯾﺗم ﺑﻧﺎء ﻣﻘ ﺎس ﻟ ﺎرت ﺑﺗﺟﻣ ﻊ ﻋدد ﺑﯾر ﻣن اﻟﻌ ﺎرات ﻣن ذﻟك اﻟﻣوﺿوع.
-وﻟﻛن ﯾﺟب ﺗﻛون ﻫذﻩ اﻟﻌ ﺎرات واﺻﻔﺔ ﻻﺗﺟﺎﻩ ﻣؤ د ،ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﺗﺻﻔﻬﺎ ﻓﻘ
ﻌﻧﻲ اﻟﻌ ﺎرات اﻟﺗﻲ ﺳوف ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾﻧﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣﻘ ﺎس ﯾﺟب أن ﺗﺗﺿﻣن
ون ﻣﻌﺎرﺿﺎ أو ون ﻣؤ د ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻟﻠﻣوﺿوع ،واﻟﻧﺻﻒ اﻷﺧر اﻟﻧﺻﻒ ﻣﻧﻬﺎ
ﺳﺎﻟ ﺎ ﻧﺣو ذﻟك اﻟﻣﻘ ﺎس ،و ذﻟك ﻻ ﺗﺻﻠﺢ ﻫﻧﺎ اﻟﻌ ﺎرات اﻟﻣﺣﺎﯾدة ﻓﻲ ﻣﻘ ﺎس
ﻟ ﺎرت أو ﺗﻛون ﻫذﻩ اﻟﻌ ﺎرات ﻋﯾﻧﺔ ﻣﻣﺛﻠﺔ ﻟﻛﻞ اﻵراء و اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت اﻟﺗﻲ ﻣ ن أن
ﻟ ﺎرت.
1
ﻋﺑﺎس ﻣﺣﻣود ،اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻧﻔﺳﻲ و اﻻﺗﺟﺎھﺎت ،دار اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ،اﻷردن ،1998 ،ص 312
102
وﺿﻌﻪ ﻟ ﺎرت ﻫو ﺗﺣدﯾد اﻟﻣوﺿوع ،ﻫو ﻫدف اﻟﻣﻘ ﺎس وﻫو -اﻟﺷ ﻞ اﻟﻌﺎم اﻟذ
ﻟﻠﻘ ﺎس أو ﺗدرج اﻟﻘ ﺎس ،وﻧﺟد ﺗﻠك اﻟﻣﻘﺎﯾ س اﻟﻣدرﺟﺔ ﺗﺧﺗﻠﻒ ﻋن اﻻﺧﺗ ﺎرات ،ﻣن
ﻗوة أو ﻧواﺣﻲ اﻟﺿﻌﻒ ﺣﯾث أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺣدد ﻧﺟﺎﺣﺎ أو رﺳو ﺎ ،وأﻧﻬﺎ ﺗﺑﯾن ﻧﻘﺎ
وﻟﻛن ﺗﻠك اﻟدرﺟﺎت ﺗظﻬر ﻟﻧﺎ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣن اﻟﺧواص ﻣﺗوﻓرة ﻟد اﻷﻓراد ،ﻟذا ﺣﺗﺎج
اﻟ ﺎﺣث إﻟﻰ اﺳﺗﺧدام ﻗ ﺎس اﺗﺟﺎﻩ اﻟطﻼب ﻧﺣو اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ أو ﻧﺣو اﻟﻣدرﺳﺔ،
ﻣ ن ﻗ ﺎس اﺗﺟﺎﻩ ﻧﺣو ﻣﺎدة ﻣﺎ ،ﻣﺛﻞ ﻗ ﺎس اﺗﺟﺎﻩ اﻟطﺎﻟب ﻧﺣو زﻣﻼﺋﻪ ،وﻫﻧﺎ ﻧﻬﺗم -
ﺑﺗﺣدﯾد اﻋﺗﻘﺎد أو ﻋدم اﻋﺗﻘﺎد اﻟﻔرد ﺗﺟﺎﻩ ذﻟك اﻟﺷﺊ .ﻓﺗﻌﺗﻘد أن ﺷﯾﺋﺎ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ
ﺻواب ،أو ﺷﯾﺋﺎ أﺧر ﻋﻠﻰ ﺧطﺄ ،و ذﻟك ﯾﺗﺿﺢ ﻣﺎﻫو ﺻواب و ﻣﺎﻫو ﺧطﺄ ﻣن
رﻏ ﺔ اﻟطﺎﻟب أو ﺣ ﻪ ﻟﻣﺎدة ﻣﺎ ،وﻟﻛن اﻟﻣﻘ ﺎس ﺣدد ﻟﻧﺎ اﺗﺟﺎﻩ اﻟطﺎﻟب ﻧﺣو ﻣد
ﺗﻠك اﻟﻣﺎدة.
1
ﻋﺑﺎس ﻣﺣﻣود ،ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص ص201-200
103
4-5اﻟﻣﻼﺣظﺔ :ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣﻼﺣظﺔ وﺳﯾﻠﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣن وﺳﺎﺋﻞ ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ،وﻧظ ار
اﻟ ﺣث واﻟدراﺳﺔ ،وﻗد ﻟﺟﺄت إﻟﯾﻬﺎ اﻟﺷﻌوب اﻟﻣﺗﺣﺿرة ﻟﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ ظواﻫر
اﻟﺣ ﺎة و ﻣﺷ ﻼﺗﻬﺎ .واﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن ﻏﯾرﻩ ﻣن اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﯾﻠﺟﺄ إﻟﻰ
اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ﻋن ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻟﻣوﺿوﻋﺎت ،ﻣﺛﻞ ﺳﻠوك اﻷﻓراد ﻓﻲ
اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت وطرق اﻟﺗر ﺔ وطرق ﻣﻌ ﺷﺔ اﻷﻓراد ﻣن ﻣﺧﺗﻠﻒ اﻟط ﻘﺎت .ﻓﺎﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻣن
اﻟﻣﺷﺎﻫدة اﻟدﻗ ﻘﺔ ﻟظﺎﻫرة ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺄﺳﺎﻟﯾب اﻟ ﺣث ﻣن -
اﻟدراﺳﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻼءم ﻣﻊ طﺑ ﻌﺔ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة .وﻫذا اﻟﻣﺻطﻠﺢ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﻌﻧﻰ ﺧﺎص
اﻟﻣﺷﺎﻫدة اﻟﺗﻲ ﻘررﻫﺎ اﻟ ﺎﺣث ﻓﻲ ﻓرع ﺧﺎص ﻣن ﻓروع ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻘﺎﺋ ﻓ طﻠ
اﻟﻣﻌرﻓﺔ.
1
ﺗﻔﯾدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻠﻣﺎت اﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ و اﻟﻐﯾر اﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ.
-وﺳﯾﻠﺔ أﺳﺎﺳ ﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ اﻟﺗوﺟ ﻪ ،ﺳواء ﻗﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟﻣرﺷد ،أم ﺷﺧص
أﺧر ﻣﻣن ﻘوم ﺑﻬﺎ ،ﺛم ﺣﻠﻠﻬﺎ و ﻔﺳرﻫﺎ ،و ﻘﺗرح ﻣﺎ ﯾراﻩ اﻟﻣرﺷد.
1
ﺟﻼل ﻋﺑد اﻟﺧﺎﻟﻖ ،اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻔردﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣدﯾث اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ )ﻣﺻر( ، 2001،ص 247
104
-ﻣراﻗ ﺔ ﻣﻘﺻودة ﺗﺳﺗﻬدف رﺻد ﺗﻔﺳﯾرات ﺗﺣدث ﻋﻠﻰ ﻣوﺿوع اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،ﺳواء
1
ﺎﻧت ظﺎﻫرة طﺑ ﻌ ﺔ أو إﻧﺳﺎﻧ ﺔ.
2
وﺗﻘدﯾر اﻟﻣوﻗﻒ ووﺿﻊ ﺧطﺔ ﻟﻌﻣﻠ ﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة.
ﻧوﻋﯾن:
اﻟﻌﻠﻣﻲ 3و ﻐﯾر اﺳﺗﺧدام أدوات اﻟﻘ ﺎس ظروﻓﻬﺎ اﻟطﺑ ﻌ ﺔ دون إﺧﺿﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﺿ
ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟﻌﻠﻣ ﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺿ *اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ :و طﻠ
1
ﺻﺑﺣﻲ ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف ،اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،دار اﻟﻘﺎدﺳﯾﺔ ،ﺑﻐداد )اﻟﻌراق( ،1986 ،ص 2000
2
ﻧﺻﯾف ﻓﮭﻣﻲ ،اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻟﻠﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﺣﻠوان اﻷردن ،2000،ص 273
3
ﺻﺑﺣﻲ ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف اﻟﻣﻌروف ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص 118 117
105
*اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻏﯾر اﻟﻣ ﺎﺷرة :ﺗﺣدث دون اﺗﺻﺎل ﺑﯾن اﻟﻣﻼﺣظﯾن و اﻟﻌﻣﻼء ،و دون
*اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟداﺧﻠ ﺔ :وﻫﻲ ﻣن اﻟﺷﺧص ﻧﻔﺳﻪ ﻟﻧﻔﺳﻪ ،وﻫو ﻣﺎ
ﺳﻣﻰ ﺎﻟﺗﺄﻣﻞ اﻟ ﺎطﻧﻲ وﻫﻲ ﻋﻣﻠ ﺔ ذاﺗ ﺔ أﻛﺛر ﻣﻣﺎ ﻫﻲ ﻣوﺿوﻋ ﺔ.
*اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟدور ﺔ :ﻣن ﻣواﺻﻔﺎﺗﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺗم ﻓﻲ ﻓﺗرات ﻣﺣددة ،وﺗﺳﺟﻞ ﺣﺳب
ﺗﺳﻠﺳﻠﻬﺎ اﻟزﻣﻧﻲ.
*اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟﻌرﺿ ﺔ :وﺗﺄﺗﻲ ﺎﻟﺻدﻓﺔ وﻫﻲ ﻣﻼﺣظﺔ ﺳطﺣ ﺔ ﻏﯾر دﻗ ﻘﺔ ،وﻻ ﺗوﺟد
اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ﺣﺗﻰ ﻣ ن ﻟﻠﻣﻼﺣظﺔ أن ﺗﺣﻘ أﻫداﻓﻬﺎ ﻘدر اﻹﻣ ﺎن ،ﺣﯾث
106
أن ﻟﻛﻞ أﺳﻠوب ﻟﻪ ﻣن اﻟﻣﻣﯾزات واﻟﻌﯾوب ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻪ ﻣﻧﺎﺳب ﻓﻲ ﻣوﻗﻒ ﻣﻌﯾن ،وﻏﯾر
ﻣﻬﻧﺔ إﻧﺳﺎﻧ ﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﻛز أﺳﺎﺳﯾﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺗرام راﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎن واﻟد ﻣﻘراط ﺔ وﺣ
1
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ.
-اﻷﺳﻠوب اﻷول :اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻟﺧطﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ)اﻟﻌﺎد ﺔ اﻟ ﺳ طﺔ( :و ﻘﺻد ﺑﻬﺎ ﻣﻼﺣظﺔ
وﺗﺳﺟﯾﻞ ﻣﺎ ﯾﺗم اﻟﺗﻌرف ﻋﻠ ﻪ ﻣ ﺎﺷرة ،دون ﺗﺣدﯾد اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻣﻼﺣظﺗﻬﺎ،
2
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺷ ﻠﺔ أو ﻣوﺿوع اﻟﻣﻼﺣظﺔ.
1
ﻧﺻﯾف ﻓﮭﻣﻲ ﻣﻧﻘرﺑوس ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺑﻖ ذﻛره ،ص ص 276-275
2
ﻣﺎھر اﺑو اﻟﻣﻌﺎﺑﻲ ،ﻣﮭﺎراة اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﺣﻠوان اﻷردن).2001 ،د.ص(
107
-اﻷﺳﻠوب اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﺎﺳﺗﺧدام دﻟﯾﻞ اﻟﻣﻼﺣظﺔ :ﺣﯾث أن دﻟﯾﻞ اﻟﻣﻼﺣظﺔ
ﺑﯾن ﻣواﻗﻒ اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻟﺟواﻧب ﻣﻌﯾﻧﺔ وﻣﺣددة. اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ،ﻣن ﺣﯾث إﯾﺟﺎد اﻟ ار
دون اﻫﺗﻣﺎم ﺎﻹﻋداد واﻟﺗرﺗﯾب ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،ﻣﺛﻼ ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺎﻟﺻدﻓﺔ ،أ
ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾذ ﺻدﻓﺔ و ﻣﻼﺣظﺗﻪ دون ﻗﺻد واﻛﺗﺷﺎف اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ أﻧﻪ
اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وﻫﻲ ﺗﻔﯾد ﻓﻲ ﺟﻣﻊ ﺳﻠوك اﻷﻓراد اﻟﻔﻌﻠﻲ،
ذﻟك ﺗﻔﯾد ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ ﻘوم ﻓﯾﻬﺎ اﻟ ﺎﺣﺛون ،و ﯾرﻓﺿون اﻹﺟﺎ ﺔ ﻋﻠﻰ -
اﻷﺳﺋﻠﺔ ،ﻟذﻟك ﻓﻬﻲ ﺗ ﺳر اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﺑ ﺎﻧﺎت ﻓﻲ
1
وﻣﻘﺎوﻣﺗﻬم ﻟﻪ وﻋدم رﻏﺑﺗﻬم ﻓﻲ اﻹدﻻء ﺄ ﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت.
1
ﷴ ﺳﯾدي ﻓﮭﻣﻲ ،طرﯾﻘﺔ اﻟﻌﻣل ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺑﯾن اﻟﻧظرﯾﺔ و اﻟﺗطﺑﯾﻖ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣدﯾث اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ )ﻣﺻر( ﺑدون ﺳﻧﺔ ﻧﺷر
ص .15
108
-ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣﻼﺣظﺔ وﺳﯾﻠﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣن وﺳﺎﺋﻞ ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ،وﺗﺗﻣﯾز ﻣن ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن
أدوات ﺟﻣﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ،ﺄﻧﻬﺎ ﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﺟﻣ ﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺻﻞ ﺳﻠوك اﻷﻓراد
ﻣﺷﺎﻫدة ﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻟﺗﺟﻣ ﻊ اﻟﺑ ﺎﻧﺎت ﻘوم ﻓﻘ ﺑﻬم ،واﻟ ﺎﺣث اﻟذ
-اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻻ ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﻣﺟرد اﻟﻣﺷﺎﻫدة اﻟﺳطﺣ ﺔ ،ﺑﻞ ﺗﺳﺗﺧدم أدوات ﻋﻠﻣ ﺔ
ﻣوﺿوع اﻟدراﺳﺔ ،ﺎﺳﺗﺧدام اﻻﺳﺗﺑ ﺎن أو اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ .ﻓﯾﻠﺟﺄ إﻟﻰ اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﺎﻟﻣﺷﺎر ﺔ،
-ﻗد ﯾرد اﻟ ﺎﺣث دراﺳﺔ ﻣﺟﺗﻣﻊ أو ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻏر ﺔ ﻻ ﻌرﻓﻬﺎ أﺣد ،ﻧﺳﺗط ﻊ ﻣن ﺧﻼل
1
ﻣﺣﻣود ﺳﻣﯾر ﺑوﺑﺎر ،ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن إﺳﻣﺎﻋﯾل ،ﻣﻧﺎھﺞ و أﺳﺎﻟﯾب اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ،اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻘﺎھرة )ﻣﺻر( ، 1993 ،ص 100
109
-اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻣؤﺷرات اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻣؤﺷرات اﻷﻓراد و اﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻬم.
1
ﻞ. -اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻣؤﺷرات اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﺣ ﺎة اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ
اﻟﻘوة واﻟﺿﻌﻒ و اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،ﺎﻋﺗ ﺎرﻫﺎ أﺣد وﺳﺎﺋﻞ ﺟﻣﻊ -اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎ
اﻟﺑ ﺎﻧﺎت.
ﻓﻲ اﻟ ﺣث اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.
-ﺟﻌﻞ اﻟ ﺎﺣث ﻘﻒ ﻣوﻗﻒ اﻟﻧﻘد ﻓﻲ ﺗﻘﯾ م طﺑ ﻌﺔ ،و ﻣواﺻﻔﺎت اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ
ﺳﻌﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣن اﻟدﻗﺔ ﻓﻲ إﺟراءات اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،و ذﻟك -
ﺎﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌو ﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرﺿﻪ ،ﻓﻘد ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺛ ﺎت ﻣﻘﺎﯾ ﺳﻪ
ون -ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﺗﺣدﯾد اﻹطﺎر اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﻟﻣﺎدة اﻟﻣﻼﺣظﺔ ،ﻋﻠﻰ أن
1
إﺑراھﯾم ﺑﯾوﻣﻲ ،اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ ،2000 ،ص 500
2
ﻧﻌﯾم ﻋﺑد اﻟوھﺎب اﻟﺳﻠﺑﻲ ،اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺟﻼء ،اﻟﻘﺎھرة ، 2003 ،ص 161
110
-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﺗﺣدﯾد وﺣدات ﻣﻼﺣظﺗﻪ ،ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﯾد اﻟوﺣدات
-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎوﻻت اﻷوﻟﻰ ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻼﺣظﺔ إﺟراء ﻣﻘﺎ ﻼت
1
*أﻫم اﻟﺟواﻧب اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﯾر ز و ﻼﺣظﻬﺎ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ:
*اﻟﺟواﻧب اﻟﺟﺳﻣ ﺔ اﻟظﺎﻫرة ﻣﺛﻞ طوﻟﻪ و ﻗﺻرﻩ وﻧﺣﺎﻓﺗﻪ و ﺳﻧﻪ و ﻟوﻧﻪ ،أو ﻌض
اﻟﻌﺎﻫﺎت اﻟظﺎﻫرة.
ون ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻣظﻬر ،أو *اﻟﻣظﺎﻫر اﻟﺻﺣ ﺔ ﻣﺛﻞ ﻌض اﻷﻣراض اﻟﺗﻲ
1
ﷴ ﺣﺳﯾن ﻓﮭﻣﻲ ،ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ص ص17 16
111
· ﺗﻌرض اﻟﻌﻣﯾﻞ ﻟﻧو ﺎت ﻣن اﻟ ﺎء واﻟﻛذب واﻟدﻋﺎء و اﻻﺳﺗﻛﺎﻧﺔ ،أو
ﺗﻌﻠم ﻌض اﻟﺣﯾﻞ اﻟدﻓﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺟﻊ إﻟﻰ ﻋدم ﺛﻘﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ ،واﻟﺗﻲ
· اﻟﺧﺟﻞ ﻣن اﻟﺑ ﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺳوف ﯾدﻟﻰ ﺑﻬﺎ ،أو اﻟﺧوف ﻣن اﻟﻌﻘﺎب.
-ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺣواس:
1
ﺣﺳﺎن ذﻛﻲ ﻋﺑد اﻟﻐﻔﺎر ،ﻣﮭﺎراة اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﻣﻛﺗب اﻟﻔﻛر اﻟﻘﺎھرة ، 2000 ،ص184
112
· اﻟﺧﻠو ﻣن اﻻﻧﻔﻌﺎﻻت و اﻟﺗوﺗر أﺛﻧﺎء اﻟﻣﻼﺣظﺔ.
اﻟﺳ و دراﻣﺎ :ﺗﻌد اﻟﺳ و دراﻣﺎ طرﻘﺔ ﻣﺳرﺣ ﺔ ارﺗﺟﺎﻟ ﺔ ،ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘد م *
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻠوﺣﺎت و اﻟﻣﺷﺎﻫد اﻟدراﻣ ﺔ واﻷدوار اﻟﺣر ﺔ ﻟوظ ﻔﺔ ﻋﻼﺟ ﺔ ووﻗﺎﺋ ﺔ،
و ﻌﻧﻲ ﻫذا أن ﻟﻠﺳ و دراﻣﺎ أدوار إﯾﺟﺎﺑ ﺔ ووﻗﺎﺋ ﺔ وظﺎﺋﻒ ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﻔﺎ ﻋﻠﻰ
ﺗوازن ﺷﺧﺻ ﺔ اﻟﻔرد ﻣن ﺟﺎﻧﺑ ﻪ اﻟﺷﻌور و اﻟﻼﺷﻌور ،ﻗﺻد ﺗﺣﻘﯾ اﻟﺗوازن اﻟﻧﻔﺳﻲ
اﻟﻣﻼﺋم .وﻣن ﻫﻧﺎ ﻓﺎﻟﺷﺧﺻ ﺎت اﻟطﻔوﻟ ﺔ ﺗﻘوم ﺄداء أدوار دراﺳ ﺔ ،ﺗﻌﺑرﻋن أوﺿﺎﻋﻬم
و ﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﺳ و دراﻣﺎ ﺗرﺻد اﻟﻣواﻗﻒ اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ اﻟﺗﻰ ﯾﺗﺑدﻟﻬﺎ اﻷطﻔﺎل ﻓ ﻣﺎ ﺑﯾﻧﻬم،
إﯾﺟﺎﺑﻲ أو ﺳﻠﺑﻲ .وﺗﻌد أ ﺿﺎ طرﻘﺔ ﻣن طرق اﻟﻌﻼج اﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺟﻣﻌﻲ وﻫﻲ وﺳﯾﻠﺔ
أو اﺳﺗﺧراج اﻟﻣﺷﺎﻋر اﻟﻛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻔس وﻋﻠﻞ اﻟﻣﺷ ﻼت ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ اﺳﺗﻧ ﺎ
* اﻟﻐﺎ ﺔ اﻷﺳﺎﺳ ﺔ ﻟﻠﺳ ودراﻣﺎ :وﻫﻲ ﺗﺗﻛون ﻣن ﺷﻘﯾن ﻫﻣﺎ :اﻟﺗطﻬﯾر اﻟﻧﻔﺳﻲ
ﺳﻠو ﺔ ﺟدﯾدة .وﻗد أو ﻋن طرق اﻟﺗﻧﻔ س أو اﻹﻓراغ اﻟﻧﻔﺳﻲ ،و اﻛﺗﺳﺎب أﻧﻣﺎ
1
ﺣﺎﻣد ﻋﺑد اﻟﺳﻼم زھران ،اﻟﺗوﺟﯾﮫ و اﻻرﺷﺎد اﻟﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻛﺗب ،اﻟﻘﺎھرة ، 1980 ،ص 40
113
ﺟدﻫﺎ اﻟطﺑﯾب اﻟﻧﻔﺳﻲ ﺟﺎﻛوب ﻣورﻧو ﻣﻧذ ﺳﻧﺔ 1917أو ،1921ﺄﺳﻠوب
ﻋن طرﻘﺔ اﻟﻣﻌﺎ ﺷﺔ أو اﻻﻧدﻣﺎج ﻓﻲ ﺗﻣﺛﯾﻞ اﻟدور ،ﻣن أﺟﻞ ﺗطﻬﯾر اﻟﻣﺗﻌﻠم ﻧﻔﺳ ﺎ
1
و أﺧﻼﻗ ﺎ و اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺎ.
اﻷﺣﻘﺎد .ﻓﺈن اﻟﻣﺧرج اﻷﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑرﺗرﻟد ﺑرﺧت ﯾدﻋو إﻟﻰ أداء اﻟدور اﻟﻣﺳرﺣﻲ ﻣن
إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳ ﺔ ﻣﺗوازﻧﺔ و ﻣﺳﺗﻘرة و إﯾﺟﺎﺑ ﺔ وﺳﻌﯾدة ،ﺣﺗﻰ ﻧﺣررﻩ ﻧﻔﺳ ﺎ وﺟﺳد ﺎ
1
ﺣﺎﻣد ﻋﺑد اﻟﺳﻼم زھران ،ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ،ص45
114
* وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺳ و دراﻣﺎ ﻟﻠﻌﻣﻞ :وﺗﺧﺗﺻر ﻓﻲ اﻷﺗﻲ:
-ﺧﺷ ﺔ اﻟﻣﺳرح :اﻟﺗﻲ ﻏﺎﻟ ﺎ ﺗﻛون ﻋ ﺎرة ﻋن ﻣﺻط ﺔ وﻗﺎﻋﺔ ،دون د ور ﺣو
-اﻟﻣﺧرج :اﻟﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟذ ﯾﺧط ﻣﺷﺎﻫد اﻟﻣﺳرﺣ ﺔ و ﺣدد ﻟوﺣﺎﺗﻬﺎ و ﯾﻧﺳ ﺑﯾﻧﻬﺎ،
ﯾﻧﺻب ﺣوﻟﻪ اﻟﻌﻣﻞ ،و ﻣﺛﻞ دورﻩ ارﺗﺟﺎﻻ طرﻘﺔ طﺑ ﻌ ﺔ -اﻟﻣﻣﺛﻞ اﻟرﺋ ﺳﻲ :اﻟذ
ﯾرد أن ﯾؤد ﻪ ﻋﻠﻰ وﻋﻔو ﺔ ،ﺑدون ﺗﺻﻧ ﻊ أو ﺗﻛﻠﻒ ،ﻣﻊ اﺧﺗ ﺎر ﻟﻠﻧص اﻟذ
ﺧﺷ ﺔ اﻟﻣﺳرح.
-اﻟﻣﻌﺎﻟﺟون اﻟﺛﺎﻧو ون :اﻟذﯾن ﺷﺎر ون ﻣﻊ اﻟﻣﻣﺛﻞ اﻟرﺋ ﺳﻲ ﻓﻲ أداء اﻟﻣﺳرﺣ ﺔ ﻣن
ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أن ﺗﻘﻧ ﺔ اﻟﺳ ودراﻣﺎ ﺗﻧطﻠ اﻟد ﺗور أﺣﻣد ﻓوز *و ر
اﻟﻔرﺿ ﺎت وﻫﻲ:
1
اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ﻣن ﺟﺳم و ﺻوت واﻧﻔﻌﺎﻻت.
1
ﺻﻔﺎء ﻏﺎزي ،أﺳﻠوب اﻟﻌﻼج اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ اﻟﺳﯾﻛودراﻣﺎ ،رﺳﺎﻟﺔ دﻛﺗوراه ﻣﺧطوطﺔ ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة ،اﻟﻘﺎھرة )د.س( ص 50
115
ﺗﺳﻲ -أن اﻟﻠﻌب اﻟﺗﻣﺛﯾﻠﻲ أﻛﺛر ﺣﯾو ﺔ ﻣن ﻣﺟرد ﻼم ،وأن اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟذات
طﺎ ﻌﺎ ﺗطﻬﯾرﺎ.
وﻣن ﻫﻧﺎ ﻧﻔﻬم ﺄن اﻟﺳ و دراﻣﺎ ﺗﻘﻧ ﺔ ﻋﻼﺟ ﺔ ﺗﺳﺗﻬدف وﻗﺎ ﺔ اﻟطﻔﻞ ﻣن أﻣراﺿﻪ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.
اﻟﺳوﺳﯾو دراﻣﺎ ﺑﺗﻣﺛﯾﻞ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷدوار اﻟﻣﺳرﺣ ﺔ اﻟﺗﻲ *اﻟﺳوﺳﯾو دراﻣﺎ :ﺗرﺗ
و اﻧﻌزاﻟﻪ ﻋن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،و اﻏﺗ ار ﻪ ذاﺗ ﺎ وﻣ ﺎﻧ ﺎ .وﺗﻧﺑﻧﻲ اﻟﺳوﺳﯾو دراﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﻫ م
دﯾﻧﺎﻣ ﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ،و ﻣﻘﺎﯾ س اﻟﺳوﺳﯾو ﻣﺗرﺔ وﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﺗﻬﺗم ﺑﺈدﻣﺎج
وﻋﻠ ﻪ ﺗﺳﺗﻌﻣﻞ اﻟدراﻣﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻋﻠم اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﻘ ﺎﺳﻲ ﺑوﺻﻔﻬﺎ طرﻘﺔ
وظ ﻔﺔ اﻟﻘ ﺎس ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﻧﻔﺳ ﺔ اﻟﻣﺗ ﺎدﻟﺔ ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ. إﺧﺗ ﺎرﺔ ،ﺗؤد
وﺗﻘوم اﻟدراﻣﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻋﻠﻰ إﺛﺎرة اﻟﺗﺟرﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻣﺛﯾﻞ اﻟﻣﺳرﺣﻲ اﻟدراﻣﻲ
اﻟﺧﺎص ﻣوﺿوع ﻣﻌﯾن ﯾﺟر اﺧﺗ ﺎرﻩ ﺳﻠﻔﺎ ،ﻟﺟﻌﻞ اﻟﻣﺷﺎر ﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﻣﺛﯾﻞ ﻌون
116
ﻋﻼﻗﺎﺗﻬم اﻟﻣﺗ ﺎدﻟﺔ 1.واﻟﺳوﺳﯾودراﻣﺎ ﻋﻧد وب ﻣورﻧو :ﺗﻬدف إﻟﻰ ﻋﻼج اﻷﻓراد
اﻟﺗوازن ﺑﯾن اﻟﺷﻌور و اﻟﻼﺷﻌور اﻟﻣﺿطرﯾن ﻧﻔﺳ ﺎ داﺧﻞ ﺟﻣﺎﻋﺎت ﺗﻣﺛﯾﻠ ﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾ
ﻣﺎ ﺳﺎﻋد اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻹﺷﺗ ﺎﻛﻲ اﻟﺳ و اﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﯾن اﻟﻣﻣﺛﻞ و اﻟﺟﻣﻬور ﻓﻲ ﺗﻣﺛﯾﻞ
اﻻﻧﺳﺟﺎم و اﻟﺗواﻓ و اﻟﺗﻛﺎﻣﻞ اﻹدراﻛﻲ .و ﻌﻧﻲ ﻫذا أن اﻟطﻔﻞ ﯾﺗﺣ م ﻓ ﻪ ﻧوﻋﺎن ﻣن
اﻟﻌواﻣﻞ ﻋواﻣﻞ ﻓطرﺔ ذاﺗ ﺔ ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﺷﺧﺻ ﺔ ﻣن اﻟﻧواﺣﻲ اﻟﺷﻌورﺔ و اﻟﻼﺷﻌورﺔ،
وﺗﺗﻛﻠﻒ اﻟﺳ و دراﻣﺎ ﺑدراﺳﺔ اﺿطراب اﻟﺷﺧﺻ ﺔ ﻋﺑر وﺳﺎﺋﻞ دراﺳ ﺔ ﻋﻼﺟ ﺔ .أﻣﺎ
اﻟﻌواﻣﻞ اﻟﺑﯾﺋ ﺔ أو اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗو اﻟﺗواﺻﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،وﺗﺣدد
و ﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺣﺗﺎج اﻟﻣرض اﺟﺗﻣﺎﻋ ﺎ ﺳﺑب ﻋزﻟﺗﻪ واﻧطواﺋﻪ و اﻧ ﻣﺎﺷﻪ وﺗطﻬ ﻪ واﻏﺗ ار ﻪ
ﺗطﻬﯾرﻩ ﻣن ﻫﺎﺟز اﻟﺧوف و ﻋﻘدة اﻟﻧﻘص .أ ﺗرﺗﻛز اﻟﺳوﺳﯾو دراﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدور اﻟذ
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،وﻫذا اﻟﺗر ﯾز ﻻ ﻐﻔﻞ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻧﻔﺳﻲ ،ﻷن اﻟﺗﻌرﻒ ﺎﻟﻣﻔﻬوم ﯾؤ د أن
1
اﺣﻣد ﺣﻣود ،أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻌﻼج اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار اﻟﻔﻛر ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎھرة ص 100
117
اﻟدراﻣﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﺗﺳﻌﻰ إﻟﻰ إظﻬﺎر اﻟﺗوﺗرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻷﺷﺧﺎص ﻣﻣﺎ
ﯾؤد إﻟﻰ وﻋﯾﻬم واﻣن ﻋﻼﻗﺎﺗﻬم ﺎﻵﺧرن و اﻟﻛواﻣن ﻣ ﺑوﺗﺎت وﺧﺑرات ﻣﺧﺗزﻧﺔ ﻓﻲ
اﻟﻼﺷﻌور .واﻟﺳﯾوﺳﯾو دراﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﻌﻠ م ﺗﻧﻘﻠﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗو اﻟﺗﻌﻠ ﻣﻲ.
118
اﻟﻣراﺟﻊ واﻟﻣﺻﺎدر اﻟﻣﻌﺗﻣدة:
-1اﺑن ﻣﻧظور ،ﻟﺳﺎن اﻟﻌرب ،دار ﺑﯾروت ﻟﻠط ﺎﻋﺔ ،و اﻟﻧﺷر ﺑﯾروت .2000
اﻟﻘﺎﻫرة.1989 ،
-3أﺣﻣد إﺑراﻫ م ﺣﻣزة ،اﻟﻣدﺧﻞ إﻟﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،دار اﻟﻣﺳﯾرة ﻟﻠﻧﺷر و
-4اﺣﻣد ﺣﻣود ،أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻌﻼج اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار اﻟﻔ ر ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎﻫرة ،د.س.
-5اﺣﻣد ﻣﺎل اﺣﻣد ،اﻟﻣدرﺳﺔ و اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻣ ﺗ ﺔ اﻻﻧﺟﻠوا اﻟﻣﺻرﺔ. 2000 ،
. 1997
.1999
-9إﺑراﻫ م ﺑﯾوﻣﻲ ﻣرﻋﻲ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،دار اﻟﻔ ر ﻟﻠﻧﺷر ،اﻟﻘﺎﻫرة . 2005،
119
-11إﻗ ﺎل ﺷﯾر ،دور اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻓﻲ اﻟرﻋﺎ ﺔ ،اﻟﻣ ﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ
-12اﻟﻣﻌﺗز ﺎ ﻣﻧﺟود اﻟﻐ ﺎﺛﻲ ،ﻋﻣﻞ اﻷﺧﺻﺎﺋﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،دار اﻟذ ر ﻟﻠﻧﺷر
اﻷردن . 2020
ﻧﺎﻫد ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ داﺧﻞ اﻷﺳرة ،دار اﻟذ ر ﻟﻠﻧﺷر اﻟﻘﺎﻫرة ﺎﺷ -13
. 2001
-14ﺟﺎﺑر ﻋوض ﺳﯾد ﺣﺳن ،اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت أﺳس و ﻧﻣﺎذج ,اﻟﻣ ﺗب
-17ﺣﺳن ﺣﺳن ﺳﻠ ﻣﺎن ،ﻫﺷﺎم ﺳﯾد ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ,اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ
)اﻻردن(.2007 ،
-18ﺣﺳﯾن ﺣﺳن ﺳﻠ ﻣﺎن ،ﻫﺷﺎم ﺳﯾد ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ،اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ
120
-19ﺣﺳﺎن ذ ﻲ ﻋﺑد اﻟﻐﻔﺎر ،ﻣﻬﺎرة اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،ﻣ ﺗب اﻟﻔ ر اﻟﻘﺎﻫرة
. 2000
-20ﺣﺎﻣد ﻋﺑد اﻟﺳﻼم زﻫران اﻟﺗوﺟ ﻪ و اﻹرﺷﺎد اﻟﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻛﺗب اﻟﻘﺎﻫرة 1980
.
-22ﻣﺎل اﻟدﺳوﻗﻲ ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس و أﺧﺻﺎﺋﻲ ﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻧﻬﺿﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟط ﺎﻋﺔ
ﺑﯾروت . 1999
-23ﷴ ﺎﻣﻞ ،اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ﻣﻬﻧﺔ ذات ﻋﻠم و ﻓن ,ﻣ ﺗ ﺔ اﻻﻧﺟﻠوا ,اﻟﻘﺎﻫرة
)ﻣﺻر(،د.س .
ﻓﻬﻣﻲ ،طرﻘﺔ اﻟﻌﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺑﯾن اﻟﻧظرﺔ ة اﻟﺗطﺑﯾ ، -25ﷴ ﺳﯾد
. 2000
121
ﻣﻘدم ﻋﺑد اﻟﺣﻔ ،اﻹﺣﺻﺎء و اﻟﻘ ﺎس اﻟﻧﻔﺳﻲ ،دار اﻟﻣطﺑوﻋﺎت، -28
اﻟﺟزاﺋر . 2003
ﻣﺎﻫر أﺑو اﻟﻣﻌﺎﺑﻲ ،ﻣﻬﺎرة اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻟﻠﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،ﺣﻠوان اﻷردن -29
.2000
- 35ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻﻒ رﺷوان ،ﻣدﺧﻞ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣﻬﻧ ﺔ ﻟطرﻘﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ،ﻋﻣﺎن
.2006،
122
ﻟﻠﻣطﺑوﻋﺎت ,اﻟﻘﺎﻫرة - 38ﺳﻠو ﻋﺛﻣﺎن ،اﻟرﻋﺎ ﺔ اﻟطﺑ ﺔ و اﻟﻧﻔﺳ ﺔ ,دار اﻟﻬد
. 1982
- 40ﻋﺑد اﻟﻣﻧﺻﻒ رﺷوان ،ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ " ﻋﻣﺎن. 2006 ,
- 43ﻋﺑد اﻟﻔﺗﺎح ﻋﺛﻣﺎن ،ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرد ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺗﻧﻣو ،ﻣ ﺗ ﺔ اﻧﺟﻠو اﻟﻘﺎﻫرة
1980ص 288
اﻷردن . 1998
- 47ﻓؤاد أﺑو ﺣطب ،ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺗرو ،ﻣ ﺗ ﺔ اﻧﺟﻠو اﻟﻘﺎﻫرة . 1997 ,
123
- 49ﻓﻬﻣﻲ ﷴ ﺳﯾد ،ﻣدﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ ﺔ ،اﻟﻣ ﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﻟﻠﻧﺷر
اﻟﻘﺎﻫرة 2000
. 1986
اﻟﻘﺎﻫرة،د.س .
2000 ,
124
- 58ﺧﺎطر اﺣﻣد ﻣﺻطﻔﻰ ،اﻟﻌﻣﻞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،اﻟﻣ ﺗب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻹﺳ ﻧدرﺔ،
. 2000
125