JOSIP MURN - Aleksandrov: Pesem

Glasno preberi pesem z naslovom Pesem

Josip Murn - Aleksandrov: Pesem

V daljavi motni
glej, zvezda se žari,
glej, zvezda se žari,
bledi in rumeni.

V poljani tihi,
glej, reka se srebri,
glej, reka se srebri
in v črno noč hiti.

V človeškem srcu,
čuj, nade se rode,
kot zvezda so svetle,
kot reka odhite.

1. Razlaga besed:

moten: ki je brez močnega sijaja, leska;

žareti: oddajati, dajati močno svetlobo

nada: upanje

Prepiši jih v zvezek, nato še enkrat tiho preberi pesem. Razmisli, kakšno razpoloženje
vzbuja pesem v tebi?

2. Preden se lotiš pisanja odgovorov o razumevanju besedila, preberi in prepiši v zvezek še

nekaj podatkov o pesnikovem življenju.

Josip Murn se je rodil v Ljubljani leta 1879. Bil je nezakonski sin, mati ni imela sredstev, da
bi ga lahko preživljala, zato ga je dala v rejo. Ko je bil star dve leti ga je k sebi vzela daljna
sorodnica Polona Kalan. Živel je pri njej v Cukrarni, kjer je tudi umrl za tuberkolozo na isti
postelji kot Dragotin Kette. Psevdonim Aleksandrov je povzel po imenu kmetije »pri
Aleksandrovih« v Vipavski dolini, kamor je rad zahajal. Po njegovi smrti je izšla njegova
pesniška zbirka z naslovom Pesmi in romance.
3. VSEBINSKA RAZLAGA PESMI

1. Kaj pesnik vidi v daljavi?_________________________________________________

2. Kaj se dogaja z zvezdo?_______________________________________________
3. Kaj vidi v poljani?______________________________________________________
4. Kaj se dogaja z reko?____________________________________________________
5. Pojasni pomen besede nada. Nada je ______________________________________
6. Kje se porodi upanje v dobro, v mirno, lepo življenje?__________________________
7. S čim pesnik primerja zvezde in reko?_______________________________________
Izpiši verze, ki ti to potrjujejo. _____________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
8. Kaj je skupno zvezdam, reki in upanju?_____________________________________
9. Kakšno je pesnikovo razpoloženje?________________________________________

4. TEMA: O čem pesem govori?__________________________________________________

5.IDEJA ALI MISELNO SPOROČILO: Kakšno je sporočilo pesmi?________________________

___________________________________________________________________________
6. KNJIŽEVNI ČAS: Izpiši besedno zvezo, iz katere lahko razbereš književni čas:____________.

7. SLOG
a) S katerim čutilom pesnik zaznava zvezde v prvi kitici? _____________________________V
drugi kitici se prvemu čutu pridruži še en. Kateri?____________ Katere dve besedi ga
označujeta?_______________________________________________________

b) Kateri izmed čutov so dejavni v posameznih kiticah? Poveži.

1. Kitica sluh
2. Kitica vid
3. Kitica vid in sluh

c) Pesem je nastala na podlagi trenutnega vtisa iz narave, zato je I _ _ R _ _ I _ N _ _ T_ _ _A.

8. ZUNANJA ZGRADBA/OBLIKA PESMI

a) Iz koliko kitic je zgrajena pesem?__________ Poimenuj kitice: ___________________

ali ______________________________.

9. RIMA (ZVOČNI SLOG): Označi s črkami in poimenuj rimo v prvi kitici.__________________

___________________________________________________________________________
 10. PESNIŠKI JEZIK: Iz pesmi izpiši okrasne pridevke.___________________
________________ _________________ ______________________.

11. Poskusi pesem narisati.

REŠITVE

3. VSEBINSKA RAZLAGA PESMI

1. Pesnik v daljavi vidi zvezdo.

2. Zvezda žari, rumeni, bledi, skratka počasi izginja.

3. V poljani vidi reko.

4. Reka se srebri, in v črno noč hiti, kar pomeni, da izginja.

5. Beseda nada pomeni upanje.

6. Upanje v dobro, mirno življenje se porodi v človekovem srcu.

7. Pesnik primerja reko in zvezde s človekovim upanjem, kar je razvidno iz verzov V

človeškem srcu, čuj, nade se rode, kot zvezde so svetle, kot reka odhite.

8. Zvezdam, reki in upanju je skupno minevanje.

9. Pesnik je razočaran, žalosten, črnogled, brezvoljen.

RAZLAGA PESMI (Prepiši jo v zvezek. V zvezek prepiši tudi vse ostale povzetke.)

Pesnik v motni daljavi vidi zvezdo, ki sprva žari, nato bledi, rumeni, skratka, izginja. V tihi
poljani vidi reko, ki hiti v črno noč in izginja. V pesnikovem srcu se za trenutek porodi upanje
v dobro, vendar hitro mine. Celotna pesem je primera ali komparacija, saj zvezde in reko
primerja z upanjem, s svojim razpoloženjem.

REKA ZVEZDE

KOT SKUPNO: MINEVANJE

PESNIKOVO UPANJE
4. TEMA: Pesem govori o upanju.

5. IDEJA ALI MISELNO SPOROČILO: Upanje v dobro, mirno življenje se porodi, nato pa hitro
mine.
6. KNJIŽEVNI ČAS: črna noč

7. SLOG
a) Pesnik zaznava zvezde v prvi kitici z vidom. V drugi kitici se prvemu čutu pridruži še sluh,
kar je razvidno iz besed v poljani tihi, črna noč.

b) V prvi kitici vid, v drugi pa vid in sluh.

Slog v 1. In 2. kitici je impresionističen, saj lirski subjekt/pesnik upesni tisto, kar vidi, sliši,
torej vtis, ki ga nanj napravi narava. (Beseda impresija pomeni vtis.)

8. ZUNANJA ZGRADBA: Pesem je zgrajena iz treh kitic. V vsaki kitici so 4 verzi. Kitico, ki je
zgrajena iz štirih verzov, imenujemo štirivrstičnica ali kvartina.

9. RIMA: a, b, b, a je oklepajoča.

10. OKRASNI PRIDEVKI: motni, tihi, črno, človeškem.