Professional Documents
Culture Documents
in Saudi Arabia
Ejaz Askari
! " !
!#
$$%
" !%
&%
'()*+),*,-
!.
#
Ejaz Askari
! " !
!#
$$%
" !%
&%
'()*+),*,-
C King Abdulaziz City for Science and Technology 2012
King Fahad National Library Cataloging-in-Publication Data
#&'#(
)*+-012&$32$'0'(1
%4#4
5
)67 8
9))8:
9)))<
&3'�%$0(3%
%'33=#$%#
L.D. no.1433/1202
ISBN :978-603-8049-45-7
.
/0
/00
1
The place of the Kingdom of Saudi Arabia is in the forefront of all
leading dates producing countries of the world. The number of date palm
trees in the Kingdom is estimated as 23 million and the different date
varieties is more than 450, spreading across the vast landscape of Saudi
Arabia. Saudi Arabia has given utmost importance to the research activities
on date palms and dates related to crop improvement, micropropagation,
agriculture practices, disease and pest management, harvest and post
harvest techniques, storage, value addition and marketing. The effort made
for this book by the authors is a pioneer attempt to correlate the molecular
cultivars of date palm. This book was written for those individuals who are
issue of a series covering all known cultivars of date palm grown in Saudi
(
The research work presented in this book is the product of almost ten
years of experience of the authors in utilizing modern biotechnology tools
!
of the tree form monocots that have immense genetic diversity within the
of date palm incited the authors to take a pioneer attempt in this regard. This
"
second chapter covers the culture practices of date palms including tissue
about the key diagnostic features based on fruit characters and PCR based
!#
$
different Universities in Saudi Arabia, expert breeders and farmers. The fruit
samples and leaf samples were taken from the same trees.
This book has been written to suit the needs of researchers on genetic
diversity and molecular biology, students, teachers, farmers and those who
have some basic knowledge on date palms. Simple and easy to understand
language has been used in the text, but some technical terms and words were
inevitable. To ease the understanding of these technical terms, a pictorial
glossary is given at the end of this book.
The authors gratefully acknowledge the facilities provided by King
Abdulaziz City for Science and Technology, Riyadh, Saudi Arabia for
completion of this research work and publication of this book. A word
of thanks also goes to the farmers of Saudi Arabia who whole-heartedly
donated date palm leaf and fruit samples for this study and extended full
%
!
&
$ "
&
'("
&
'& "
)
'* "
'+
&
'!/
+1$
Ejaz Askari
7
4)
6666666666666667
$
66668
9
666666666666:
4'
1
; 6666666666666<
$
66666666666666666<
*'
66666666666666<
1 666666666666666666<<
$
=666666666666<>
*6666666666666666<7
=?
$ 666666666666666<@
$ B 66666666666666666<@
&
6666666666<8
&
&
$
66666D
&
/
66666D<
E
66666D7
1'
66D@
1
6666666666666DF
; 6666666666DF
; 66666666666666>
)
66666666666666>
9
66666666666666><
G
66666666666666666><
!
; 66666666666><
4*
1
666666666666>8
&
1
>:
&
1
66>F
!#
6666666666667
H
;
!#
IH;!J6667
;
1
H
I;1HJ666666667
H;!
1
666666667
9
G
;
H;!
666667<
E
?
!#66666666667<
;
1
H
I;1HJ6666667D
!B
6666666666667D
*
666666666667D
/
!#
;6666666667D
;1H
&12
66667>
#;
6666666666666667>
&
?666666666666677
666666666666677
E
=
66666667@
!
666666667@
;
! 666666666666678
1. Adhlah ǝƴƬŸ
7:
2.Adhuhaibah ǝƸƃƸƀnjŽȚ 7F
3. Aediyah ǝƁNjƸŸ @
4. Ajwah ǞƆŸ @
5. Al-Asree ȸǍƫƯŽȚ @<
@
'(B
ȵǎƸƑȚ @D
8
'$
ǀƸŶƾƸƉŽȚ @>
:
ȜǍƃƶŸ @7
F
ǠŴǍŵȚ @@
10. Bareem ƗǍŮ @8
11. Barhy ǠŲǍŮ @:
12. Barni ǠſǍŮ @F
13. Buyedha ǀƬƁǞŮ 8
>
!
# ȤǞſǀƴűȢ 8
7
!
* NjƸƃŸǀƴűȢ 8<
@
! ǝƸƃƸƀȣ 8D
8
)B ǀƁǎƁƾź 8>
:
)/
ǀ ȿƲƱŽȚ 87
F
E
ǠƶƁǍŻ 8@
<
(
H ȢǞŵȤ ȔȚǍƵŲ 88
<
(/
ǝƸƲŲ 8:
<<
(
ȸȶƾƉŲ 8F
%$
<D
(
ǠŽǾƀ :
<>
(
'N ȯǞƐȚȜǞƴŲ :
<7
( ȜǞƴŲ :<
<@
( ǝſƾŵǞƀ :D
<8
+ ǀŮƾƫų :>
<:
+ ȨǾų :7
<F
+
'O ǀƸƯƁǞƲŽȚǀŮƾƫų :@
30. Khashab ǀŮƾƪų :8
31. Khudri ȸǍƬų ::
32. Khunaizi ȸǎƸƶų :F
33. Koweriah ǀƁǍƁǞż F
34. Labana ǝſƾƃŽ F
D7
&/ ȰNjƓȚ F<
D@
&V ȲǞűNjž FD
D8
&V ȴǞƶƆž F>
D:
& ǠžǞƄƳž F7
DF
& ǀƸŸǍž F@
>
& ǝƸƇƸƉž F8
>
& ǠƯƸƶž F:
><
& ǠƱƸƶž FF
>D
& ǀƱƸƫž 100
>>
& ǝƁȶȚNjž 101
>7
&
ǍƵŲȚǠſƾƳƉž 102
>@
&
ǍƱǧȚǠſƾƳƉž 103
>8
&
ȬȚǞƭž 104
>:
#
'
ǠƄƯŽȚǀƄƃſ 105
>F
#
' ȢȚǞƯŽȚǀƄƃſ @
7
#
'( ȴƾƫƑȚǀƄƃſ 8
7
#
'
N ȚNjƸƐȚǀƄƃſ :
7<
#
ǠƴŸǀƄƃſ F
7D
#
'
ƾƁǍƅŽȚǀƄƃſ 110
7>
#
( NjƵŲǀƄƃſ 111
77
#
( ǀſƾŵǞŲǀƄƃſ 112
7@
#
ƿƴŸǀƄƃſ 113
78
#
ǠƴƆžǀƄƃſ @
@
#
&V
ȲNjƸƆžǀƄƸſ 8
%%
@
#
# ǍǧƾſǀƄƃſ :
@<
#
H NjƸŵȤǀƄƃſ F
@D
#
$ ǗƸŴǀƄƃſ 120
@>
#
$ ǟƵƴŴǀƄƃſ 121
@7
#
$ NJƸŵǀƄƃſ 122
@@
#
$ ǀƄƃſ 123
@8
#
$ ǀƄƃſNjƁǞŴ 124
@:
#
ȔȚǍƲŵ DF
:D
$ ǝŽǞƪƵŵ 140
:>
$ ȔǾƷŵ 141
:7
$ ǠƪƸŵ 142
:@
$V ǃƴŴ 143
:8
$ ǠƯƲǧ 144
::
$
/ ǠŻȚǍŸǠƯƲǧ 145
:F
$
ȸǍƳŴ >@
F
$'( ȔȚǍƵŲǀƁǍƳŴ >8
F
$ ǝſƾƭƴŴ >:
F<
ȸȶȚȣ >F
FD
X
ǜƀNjŽȚȳȖ 150
F>
X
'( ȳƾƵƑȚȳȖ 151
F7
X
'B
ƿƀnjŽȚȳȖ 152
F@
X'+
ȤƾƃżȳȚ 153
F8
X
ǀƴƸƉŸ 154
%#
F:
%
ǀſƾſȶ 155
FF
W/ ǀŻƾŸȥ 7@
W ǝƸƀȥ 78
E
7:
G
@<
?
G
8D
?
H;!
!
/
8@
?
)
$
/
F8
?
Y
1
*;=H*#
<>
IǀžNjƲžJ
%3
4)
!
IPhoenix dactylifera
GJ
%
#
Africa. Almost every part of this tree is used and its food and industrial
products play an important role in the rural communities and economies
!
#
7
o S to 33 o 51' S in the Southern
hemisphere. Large distribution of this highly out-breeding, dioecious
D
IW"FFFJ
7
I9"FF@J
cultivars popular to the date palm growers of the different regions of the
%
I)*$"
<FJ
$
of the leading date producing countries that harbours about 450 cultivars
I9"
FF@J
$
is 1052400 tons, worth over 2 billion Saudi riyals is coming from an area of
778
I)*$"
<FJ
&
in the Kingdom are known for its own cultivars like Ajwa and Ambara in
%(
&"
$
O"
+
'(
E
last decade, several small and large-scale growers adopted this innovative
technique of propagation to expand their farming. They imported tissue
culture derived plantlets of their choice from well known tissue culture
laboratories of Europe. This eventually helped in spreading the cultivars to
"
"
)
"
mostly they are seed borne and are hardly identical to any female cultivar.
("
IF<DJ
D8
/"
<@
9
IF<>J
=
"
#?
IF7J
F@
X$
&
$
IF8FJ
<>>
)
*B
IFF@J
>
FF@
"
B
&V
9
"
%&
those of the fruit, but these are affected by the environmental and edaphic
conditions. Some date palm cultivars have similar or narrow distinguishing
?
;
!#
IH;!J
F:"
$
IFF:J
&"
'+
I<DJ
I<DJ
$
H;!
/
+
\
;
I; J
$
\
I
J
!
&
I
J
1
\
G
I& J
$
\
*
\
)
\
E
\
Phoenix L.
Species : Phoenix dactylifera L.
$
=
I$"
FFDJ
!
;"
#
$
%1
%
IH"
<@J
%
#
=
"
=
were an important major crop from about 3000 B.C. Phoenix dactylifera
I&"
F@J
!
'
&
=
#
/"
"
$
"
;
=
@F^
&"
"
"
X
= "
$"
X$"
*
!
&
major breakfast food during the fasting of Ramadan. Because of its high
"
I
J"
_
`
9
IX#"
<DJ
&
introduced the species into Spain in medieval days. The Spanish voyagers
spread the dates to America and neighbouring areas.
#"
from the base and rarely from the leaf axil. The trunk is covered
"
"
G
@
"
{
?
%2
'
)
{
F'<
"
{ "
]
D'87
"
<7
'7
)
"
'
$
D"
;
D"
B
&
{
"<'<7
]
@'F
"
{ "
"
?
&
{
"
"
$
@"
"
;
"
D"
)
"
{"
{
?
{
%0
4'
4
!
!
"
7\7
9
Seeds are soaked in cold water for 24 hours then washed thoroughly in
%
#$
6
44
!
!
' \
9
of them originate from the leaf axils but the former is from the older ones
I)
J
'
?"
I)
9J
!
"
)
G
. B. Aerial from the crown area.
#%
7'@
'
by regular pruning of leaves. The lateral are more prone to root
development than the aerial . A healthy of 20-25 cm
diameter can be detached from the mother plant and nurtured in nursery
!
'
needs special skill and experience. Any damage to the apical meristem of
the detached may lead to the death and serious wounds on the
mother plant may attract insects and pests.
Tissue culture
Since the beginning of domestication and cultivation of plants,
human beings are looking for techniques that could help to produce
maximum number of individuals from the minimum number/quantity
?
V
I<J
"
IDJ
##
$
F8
I$"
F8]
H
}
+
"
F8>]
H"
F8F]
}
9"
F88]
=
}
9"
F8F]
="
F8:]
=
(
}
%"
F8:];
"
F8F]H
}
&"
F8F]
"
F8FJ
?
F:"
!&
W"
F:8]
'E"
FFD]
'+"
<D"
<7]
'+"
<"
<"
<@]
=
"<7]
"<@]
+
}
9"
<@]
'+ "
<:]
}
+"
<F"
+
"
<F]
"
<]
(B
}
"
<]
$
"
<]
1
"
<J
F::"
9
*
#3
.
.#%!
This term refers to the development of a complete embryo from
?
smaller cells can be sub cultured in the same media for continued
production of somatic embryos. Proembryo masses are cultured in
an auxin free basal medium. Somatic embryos develop from single
cells in clumps or small masses, develop polarity and grow like zygotic
embryos. Regeneration of the somatic embryo is the next step involved
for which an agar medium devoid of any auxin but containing a low
level of cytokinin is required. This technique has been employed in the
mass production of many date palm cultivars.
Regeneration of date palm by somatic embryogenesis has been
IF8F"F:>J
9
9
IF:FJ
Shoot apices extracted from the lateral and axillary off-shoots are
used to induce embryogenic callus. Large number of somatic embryos
were produced by sub culturing with low concentrations of growth
%
large scale but the use of high level of hormones in the media may cause
somaclonal variations.
#'
6!
!
This term refers to the development of adventitious shoots from the
?
I)<J
transformed into cyclic nodules from which shoots or roots are developed.
Shoot formation followed by rooting is the general characteristic of
organogenesis. Generally high concentrations of cytokinin favours shoot
bud formation whereas high level of auxin promotes rooting.
9
H
IF8FJ
*
shoot may not cause mutations in the plants due to the use of low level
&
?
IW"
F:]
$
"
F:J"
{
I
}
!
&"
F:]
!"
)<
!
?
#(
F:J"
I$ "
F87]
="
F8:J
B
IH"
F8F]
W
"
F:>J
?
!
?
I+
}
9"
<@]
(B
}
"
<J
(
&
are not recommended. Two-three year old can be used as explant
(
'
*
*
G
then the leaf-sheaths are removed one by one from the outer ring towards
the center. Care must be taken to avoid any kind of shock or damage to the
B
heart is about 2 to 3cm in
>
@
?
{
$
The explant must be kept in one percent sodium hypochlorite solution
mixed with one drop/100ml of Tween-20 for 20 minutes followed by 4-5
B
^
#&
solution for 5 minutes, followed by 4-5 washes in sterilized distilled water.
Sterilized explants of date palms are kept in a cold sterilized solution of
I7-1J
0
!
I%(
\
$"F8]
+
\
}
9"
F88]
&$
\
H
}
+
"F8>J
#
?
&
$
IF@<J
&
&
$
I
J
D^
<">'!
I-1
J"
#ID-1J"
<
ID-1J
+
ID-1J
(
V
7@
:
-1
I7-1J
)
"
I<
?J
7'
from the embryogenic callus and cultured in fresh media for multiplication
%
must be increased to 3000 lux. The regenerated plants are allowed for shoot
&$
0.1mg-1
#
)DI')J
)>
I'9J
#1
tissue culture-derived plantlets also needs careful attention, otherwise
)
)DY
embryos.
#2
)>
; '
9
H
B
*
'7
"
7^
(`
^
&$
1
/
B
&
)
?
"
#0
"
#)000.
4
.
Potassium iodide KI 83 10 ml
Vitamins mg/100ml
Glycine 100 3 ml
Nicotinic acid 25
Pyridoxine-HCl 25 10 ml
Thiamine-HCl 50
Pantothenic acid 25
Glutamine 10g-l 20 ml
3$
Myo-inositol 6.25g-l 20 ml
Sucrose 30 g-l
Agar 8 g-l
Activated charcoal 1.5 g-l
Growth regulators
2,4-dichlorophenoxy 2,4-D 1mg/ml
acetic acid
1-naphthaleneacetic acid NAA 1mg/ml
6-γ- γ-dimethyl- 2iP 1mg/ml
aminopurine
N-(2-furanylmethyl)-1H- Kinetin 1mg/ml
purine-6-amine
V
(
7@
Growth hormones given in the table are used for different morphogenesis.
require more sugar in the medium while others need more vitamins,
nitrogen, calcium and different growth regulators. Table 2 shows the
/
!
"
3%
"
#'0
8.
4
.
3#
MS+ 2,4-D Callus
Na2PO4.2H2O 100+2ip 3 formation Barta- Amal et al.,2006.
170+Inositol 2,4-D Friable muda (Acta
7 100+adenine sul- 10+2ip 3 callus Gondila Hort.736:233-
phate 0.04+ thia- NAA Embryo- Shamia 240).
mine HCL 0.4+ 0.1+BA0. genic
glutamine 05 callus
100+Sugar NAA Germina-
30g+Charcoal 0.1+BA0. tion of
3g+ agar 6g 05 embryo
¼ strength MS NAA 2 Rooting
8 MS+Meso inosi- 2,4-D Callus Excised
tol 100+thiamine- 100+2ip 3 production zygotic Tisserat, 1983.
HCl 4+ agar 8g+ embryos (Proc. First symp.
charcoal 3g from dif- Date palm, Al-
Modified Ms No PGR Embyo- ferent Hassa 126-139.)
genesis cultivars
Modified Ms NAA 0.1 Rooting
MS+sugar NAA 100 Callus
30g+agar or 2,4-D induction Asemota et al.,
9 8.5g+inositol 100+2iP Different 2010. (Acta
100+aneuric hy- 3mg cultivars Hort.882:225-
drochloride NAA Embryo 231.)
0.002%+ charcoal 0.05+2iP induction
3g 1
GA3 2 Shoot
elongation
NAA 0.05 Rooting
-0.1
MS + 2,4-D Callus Eshraghi et al.,
Na2PO4.2H2O 100+2iP 3 induction Khanizi 2005.
10 170+Inositol Mordarsing (Afr.J.Biotechnol.
125+Glutamine 4(11):1309-1312.)
200+ nicotinic
acid 1+pyridoxine
HCl 1+thiamine
5+Sugar
30g+Charcoal
1.5g+ agar 7g
NAA 10+ Regenera-
2iP 30 tion
27 Contd….
33
MS +
Na2PO4.2H2O
170+Inositol NAA Callus
125+Glutamine 10+2iP multiplica-
200+ ascorbic acid 1.5 tion
100+ citric acid
11 100+ nicotinic Al-Khayri, 2005.
acid 1+pyridoxine Somatic (Current Science
HCl 1+thiamine embryo- Not men- 84(5):680-683.)
1+ ca-pantothenate No PGR genesis tioned
1+biotin 1+Sugar
30g+Charcoal
1.5g+ agar 7g
3'
"
#*!
8
4
.
3(
#.
"
4
.
Y
'
'
'
("
palms that originate from tissue culture are generally detected. McCubbin
I<J
{ "
"
"
'{
'
{
@'8
I)7'EJ
I'+
"<8]
'%"
<"
<]
!V"
<]
1
"
<>J
"
N"
#
$
(
'
=
(
I<8J
'
?
"
"
"
{"
?
'+
I<8J
X
=
$
'
?
I!"F88J
<J1
"
"
"
I(
!"
<<J
Y
?
?
!#
IN
"
<"
<<]
9"
<>]
"<>J"
I;
"FF]
1
"<J
3&
)7
)
'
#
"
'
fruit development.
'
9
!"
FFJ
;
<">'!
(
!#
I '$ "
FF7]
G$
"
F:FJ
I1"F:@J
!#
"
F:FJ
&
I'%"
<"
<]
H
"
<>J
X
'
31
&
H;!
I'+
"
<8]
$
"
<]
'+
"
<D"
<8J
B
IB/
"
<<J
?
V
)G;
E
I<7J
9
!#
phenotypes.
1
IF:@J
'
IElaeis guineensis
N/J
!#
IN
<<]
&
"
<J
'+
I<8J
)G;
+
embryogenesis and organogenesis. Since the leaf samples for analysis were
'
'
'+
I<8J
!#
/
1'
H
1
I<>J
N
IF8@J
differed from original explants with changes in plant and organ size, leaf
{
X
32
Date Palm has adapted to areas with long, dry summers and mild
winters. It thrives well in different types of soil but the most preferred
''
!
/
/
?
/
$
<<
(
%
D
/
8
/
/
I$"
<J
/
big stones and weeds from the planting area. Spacing between the trees and
rows is depending upon the cultivar proposed to plant. Most of the date
'
D'>7
!
'
?
advisable to provide a little more space after two rows so as to facilitate the
easy accessibility of vehicles and machineries to each tree.
Planting
Size of the pit generally depends upon the size and age of the plant.
Nowadays it has become a practice to transfer mature trees of uniform
size from one place to another, as part of landscaping. In this case digging
a pit of exactly the same size of the base of the tree may give more support
to stand erect otherwise more loose soil around the tree may cause falling
)
germination of chance weeds that came along with the organic manures.
"
/
>'>7
"
/
/
<7
I#J
I+J
87
I;J
!
;
30
7
:"
1'
different plants. Pollination in large extent takes place by wind for which
/
"
7
I<^J
is not enough for chance pollination by wind. The most popular way of
{
{
)
{"
{
$
{
7':
9
is done immediately after the bursting of spathe. This will help to avoid
chances of missing pollination and production of multicarpelled fruits.
Mechanical pollination is adopted in certain countries where labour is very
?
!
?
V
"
"
\
mechanical devices.
1+4.
{
I)7
'9J
)
% "
FFFJ
(
1'
7'8
*
dates cultivars had better yield when pollinated with selected males rather
than with others.
B
'
V
"
?
'
{
IN"F8FJ
'$
By pollination, the pollen is not only affecting the size of fruits and
I$"
F<:J
{
I#?"
F<8"
F<:]
$"
F<:]
% "
FDD]
$
}
#?"
F7:]
;'
H"
F7:]
1"
F@]
}
"
F@]
"
F@<]
'!
}
"
F@F]
='%
}
"
F@F]
*
"
F8>]
#?
}
1
"
F8:]
='(
"
F88]
='$ "
F8F]
(B
"
F:D]
{
{
B
period of fruits. Most of the male palms available are of seedling origin with
/
"
B"
/
palms it takes an average 200 days to reach a fully ripened stage. During this
"
\
(
pollinated.
Kemri follows and lasts for 9 weeks when the fruit is rapidly
:7^
!
"
and hard.
Beser during in which weight gain slows, moisture level drops
to 50 to 60%, sugar content rises and colour of the fruit changes.
H
"
I
D7
>^J
Tamar, a dried stage with 20 to 24% moisture content. This fruit
is harvested and sent for processing, packaging or value addition
(
the fruit is spread out on mats for further drying to tamar stage.
'%
5 0
!.
7'<
=
{
{
/
B
)
/
\
H
H
the bunch.
H
strands.
This practice provides good aeration and more room to the fruits to grow.
9
4!
Depending on variety, date palm leaves can remain alive for at least
?
/
*
need to be cut periodically. Pruning is done at any time after harvest before
?
{
"
"
from the tree. During the pruning operation, unwanted should
also be removed to foster growth of those retained with mother plant.
Diseases and Pests
!
I+ B"
FD]
1 "F7F]
1
}
="
F:8]
!V"F:D]
W
"
<<J
W
IFFFJ
)*
'!
1
'#
by other Oxysporum
{
Mauginiella
scaettae are other important diseases of concern in date palm cultivation.
Effective management of plantation, controlling humidity in the orchard
and periodic application of fungicides are recommended to control these
V
Ceratocystis paradoxa and C.
radicicola are generally seen on the trees growing in the salinity and drought
affected areas. Starting from necrotic lesions, leading to cankers, bud rot
and ultimate death resulting in bare trunks are the symptoms of this disease.
;
"
{
!
'
"
leaf spot, belaat disease, leaf spot disease and root rot caused by various
fungi are also of serious concern to date palm cultivation. In addition to
fungal diseases various diseases caused by phytoplasma were also reported
in date palm. The table 4 provides a brief account of diseases in date palms.
Pest control in date palm orchards is a continuing process with the main
IRhynchophorus ferrugineusJ"
IMeloidogyne incognitaJ"
IPsammotermes hypostomaJ"
IParlatoria blanchardiiJ"
IBatrachedra amydraulaJ
IDysmicoccus brevipesJ
)
the scale by carrying them to other palms and stroking the abdomen of the
scale insects to stimulate the production of sweet exudates.
In addition to the diseases caused by living organisms, many
physiological disorders are also seen in date palms due to climatic extremes
and phytosanitary mismanagement.
'3
"
#,1!
4%4
.
4
.
Disease Causative organism Symptoms Control measures
Bayoud Fusarium oxysporum Ash colour appears on Growing resistant
ssp albedinis the middle leaf, then varieties is the best
withers from bottom to way.
top. When terminal bud
is infected, the plant
dies.
Gradual yellowing and Application of
Wilt Fusarium proliferatum wilting of leaves fol- fungicides during
lowed by death of palm. early stages.
Black Ceratocystis paradoxa Scorch on the leaves, Remove affected
scorch trunk and bud rot, inflo- tissues. Apply
rescence blight copper fungicides.
Dark lesions with red- Annual pruning of
Brown leaf Mycosphaerella tassi- dish brown margins the dead leaves
spot ana appears on leaves. help to control
spreading of
disease.
Offshoots are most Disinfect all the
Diplodia Diplodia phoenicum commonly affected. tools used for
Long streaks appear on removing off-
the midrib and dies. shoots. Apply fun-
gicides.
Small ball like sori ap- Leaf - pruning and
pears on the terminal application of fun-
Graphiola pinnae of the old gicides.
leaf spot Graphiola phoenicis leaves.
Life of the leaf is re-
duced to 2-3 years af-
fecting the productivity
of the tree.
''
Belaat Phytophthora sp. White leaves appears in Phytosanitation
the central crown and and application of
plant dies. copper fungicides.
Fruit rot Aspergillus niger and Fruit decay and prema- Thinning of
Alternaria sp. ture fall bunches and spray-
ing fungicides
Lethal Mycoplasma Fronds became dessi- Select resistant
yellowing cated. In severe case varieties.
crown topples from the
palm leaving a naked
tree.
Al wijam Mycoplasma ? Growth retardation, Phytosanitation
productivity loss and
final death of the tree.
'(
4*
There is a controversy over the total number of date palm cultivars
9
IFF@J
7
"
W
IFFFJ
D
$
I<J
@
"
'
&
'
"
V
$
"
+
X=
"
(VV
/"
$
(
=
"
!
#
"
HBB"
9"
#
$
9
*
I$"
<J
"
{"
"
?
$
in the market at the beginning of the season while some others appear very
?
I$
"
FF:J
$
<]
=B
"
<<J
=
cultivars have shown that there is a lot of variability among cultivars and
selecting one or two common descriptors for distinguishing cultivars is a
'1
04! + 4#%
$
4
.
................................................................................................................
Length of leaf
Length of midrib
Length of pinnated part
Length of spined part
%
%
%
Maximal leaf width
%
Number of pinnae
Percentage of antrorse pinnae
Percentage of introrse pinnae
Percentage of retrorse pinnae
Maximal pinna width at the middle
Length of pinnae at the middle
Length of pinnae at the top
Maximal pinnae width at the top
Index of spacing
Number of spines
Percentage of solitary spines
Percentage of paired spines
Percentage of triple spines
Length of spine at the middle
Maximal spine width at the middle
Spine angle
..................................................................................................................
)
"
development along with the leaf morphology has shown promising results
)
"
200 days to reach a fully ripened stage. During this process, the fruit passes
through many stages of development beginning with hababauk.
'2
Colour variations during beser, rutab, and tamar stages are good
diagnostic markers for distinguishing cultivars. Shape and size of the
B
{
)
I
?J
and nature of distribution of this variation can be assessed with the help of
appropriate marker technology. Conventional strategies include markers
based on comparative morphology, anatomy, phylogeny and embryology
("
"
!#
'0
/
"
/
"
"%4
+.
!#
B '
;
1
H
I;1HJ
"
!#
B
!#
/
=?
\
H)G;
IH
)
G
;
J"
HGE$
IH
G
E
$J
;1H'
in vitro
/
=?
\
H;!
IH
;
!#J"
)G;
I
)
G
;
J"
$$H
I$
$/
H
J
$$H
I
$
$/
H
J
&
..4%.4 +:&+;
%
H;!
FF
/
!#
'
I%
}
&1"
FF]
%
"
FFJ
;
1
H
I;1HJ'
/"
!#
"
!#
$
/
H;!
'
markers for the analysis of genetic diversity and to study the phylogenetic
H;!
($
%.
&
:&;
;1H
;1H
H;!
/
I'J
*
H;!
"
H;!
B
<
D
B
!#
H;!
"
H;!
X
H)G;
"
H;!
H
;
!#
IH;!J
"
/
?
I%
}
&1"
FF]
%
"
FFJ
!#
!#
H;!
B
\
Individual varieties of cultivated crop
Testing and assurance of cultivar purity
Y
Measurement of genetic diversity
Detection of somaclonal variation, and
Protection of proprietary rights.
(%
/
of
I1/
}
&"
FF>]
$
}
&"FFF]
$
"
<]
1
}
1"
<<]
'+
}
"
<D]
"
<D]
'
+"
<@]
'+
"
<@J
1
studies and genomic similarity of some selected date palm cultivars in Saudi
{
I'
+
"<8J
1
IX;E&J
?
'
$
!#
I1
"
FFF]
!
}
1"
<D]
'+
}
"
<8J
9
#
%
&+
%
. +7
?
/
!#
I'
"
J
4<
I&
!
"
F:DJ
1. Turn on the water bath and set at 65oC and preheat the extraction
buffer.
<
;
/
D
1
7'<7
"
"
/
nitrogen.
4. Transfer the powdered tissue to a 1.5 ml microtube and add 600
I<?
J
?
<
'<oC for 2
minutes.
:
1
<
I<
?
J
<
>oC and
(#
I
/
J
to a new tube.
F
/
%
8^
D
'
7
7
?
=
I
(
:J
<7
H#
I
J
incubate for one hour at 37oC. Store at –20 oC for further use.
=
+
D
&
?
/
!#
2. Spin at 13000 rpm for 10 minutes, discard the supernatant and
wash the pellet with 70% ethanol.
D
'
7
?
=
I
(
:J
>
&
!#
!#
O
<
{
$
'<oC until use.
%.
&
:&;
&
!8<
)+$
B
'6&6.
!
*;=H*#
IJ
'
+
"
9"''''''W
I<
J"
*;=H*#
"
$
:"
"
1
F>7"
X$
&%
4.
/
=
I
(
:J
(3
2. Make a dilution of 100 times of the stock solution by adding
F:
=
<
I
J
10 Kg/ml.
*Taq+%.
1
<8'8FF'D"
;
9
"
:
1
"
; "
#N
::77"
X$
1 \
7X
1
B
'
<oC.
>+< 1 Unit will catalyze the incorporation of 10 nmol of total
'
D
8oC utilizing M13
:
!#
,&#
0!2
1
<8'8FF'D
$
/
!#
;
;1H
7
&
+1"
7
&
MgCl2"
&
'(1
I
(
F
J
<7
&
/
7
87Pl in 0.5 ml microfuge tubes and keep frozen
until further use.
)
;1H
\
Reagents\
(<*
;1H
#;
I<7
&J
*
;
I
KJ
/
I7XPJ
!#
I<7
KJ
Total volume
('
0
07
1
?
!#
/
<D
;1H
!#
tube separately.
!#
)
?
;1H
!#
be 25 K
!#
water.
".
%
;1H
;1H
machine. Thermal cycler has a metal block which can be heated and cooled
to a desirable temperature very precisely within a short period of time.
X
!#
H;!
/"
D7
>
run.
=
\
)+
!#
F>oC
'
! of primers at 36oC, and
*7
!#
8<oC.
!#
9
!#
"
B
;1H
((
!
4
>^
"
<:
<
9=
buffer by heating in microwave oven. Make sure that agarose has fully
dissolved. Cool a little and then add 6 μl of Ethidium bromide solution
IJ
&?
7
D
/
%
remove the comb vertically and then dip the gel in the electrophoresis tank
9=
;1H
7
'
G
'7
the samples. Connect the electrophoresis tank with a power supply unit and
:
>
/"
B
!#
;1H
!#
V
$
)
!#
phylogeny among the samples several softwares are available in the market,
&;&+=H"
#
$"
!
!
9
I9HJ"
!#
!#
!#
;1H
!
1
#
IF8:J
#
G
IF8FJ
$
?
idea of the similarity and or diversity among the individual samples and
*
?
(&
+
H;!
)
H;!
"
7
B
*;=H*#
H;!
'
{
including colour, shape, and size of the fruit, shape of fruit base, size of
fruit cap, size and shape of seed, position of germpore, characteristics
of ventral canal, etc. are also given. It is presumed that a cultivar having
given morphologic characters will produce a similar banding pattern with
*;=H*#
*
(1
1. Adhlah
)
ǝƴƬŸ
*;8
*;9D
*;1>
OPA7 OPB13 OPC14
"
?"
D7
?
3.0 cm. In beser stage it is light green turning red during rutab. In tamar
)
"
8^
)
@^
'"
$
"
<
?
1.1 cm, obtuse at apex, dirty white throughout. Germpore in the middle,
Y
"
"
?
(2
'
#
ǝƸƃƸƀnjŽȚ
2. Adhuhaibah اه
*;<
*;17
*;9D
OPA2 OPC5 OPB13
)
/
?"
D7
?
<7
ripening process brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage
)
"
7^
)
>^
'"
$
"
<D
?
"
(0
3. Aediyah
*%
ǝƁNjƸŸ
*;
*;9<
)
?"
5.5 x 2.5 cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
amber coloured with broadly wrinkled skin, which is almost adpressed
{
)
"
@^
)
>^
'"
$
'"
<:
?
8
"
?"
E
"
Y
groove slightly broader at base, edges smooth, extending towards the tip.
&$
4. Ajwah
ة
,B
ȜǞƆŸ
*;
@
*;
1
*;
1>
OP A06 OP C10 OP C14
)
?
DD:
?
<@:
beser stage scarlet red in colour and during rutab ripening process brings
black colour from the tip. In tamar stage' it is black in colour with wrinkled
"
{
)
"
@^
)
>^
'"
$
'"
<
?
"
"
?
*
?
&%
5. Al-Asree ا
ي
@ȸǍƫƯŽȚ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
/
?"
>@
)
8^
'"
$
"
<:
?
F
"
?"
E
"
Y
"
"
&#
6. Al-Haizah ا
F-
$
ȵǎƸƑȚ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
>:
?
2.4 cm. In beser stage greenish yellow in colour and during rutab ripening
process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured
with a dull white base and broadly wrinkled skin, which is almost free from
{
)
"
@^
)
:^
'"
$
"
<:
?
F
"
?"
E
"
Y
"
&3
7. Al-Seateah ا
H
ǀƸŶƾƸƉŽȚ
*;
*;9<
)
'
?"
>:
?
2.4 cm. In beser stage bright yellow in colour and during rutab ripening
process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
"
{
)
"
"
>^
)
:^
'"
$
'"
D
?
:
"
?"
E
"
Y
"
&'
8. Anbarah
ة
I#
ȜǍƃƶŸ
*;
*;9<
OPA10 OPB12
'B
"
'
?"
7
?
<7
E
)
"
8^
)
8^
"
V
"
$
'
apiculate apex. Germpore a small pit, situated little above the middle.
Y
"
"
?
?
*
?
$
&(
J
ǠŴǍŵȖ
9. Ashraisi ا
*;<
*;
*;17
OPA2 OPA10 OPC5
)
?"
D7
x 2.5 cm. In beser stage greenish yellow in colour and during rutab
ripening process brings reddish brown colour from the tip. Usually
during rutab some white dots are seen on the fruits. In tamar stage it is
yellowish brown in colour with wrinkled skin which is almost adpressed to
{
)
"
@^
)
>^
'"
$
"
:
?
:
"
?"
E
"
Y
"
&&
10. Bareem
)(5
.ƗǍŮ
*;9:
*;97
*;F
OPB08 OPB05 OPA09
)
/
?
"
D>
?
<>
E
in rutab. Presence of white irregular bands at the rutab stage is one of the
diagnostic features of this cultivar. In tamar stage it is transparent amber
)
@^
)
@^
"
embedded within the fruit, easily detachable when young. Seeds ellipsoid
?"
"
<>
?
E
Y
"
?
&1
11. Barhy
))5
%ǠŲǍŮ
*;
1
*;
9D
)
{
?"
3.5 x 2.7 cm. In beser stage lemon yellow, turns amber colour from the
Y
"
"
)
"
"
@^
)
>^
"
{
$
'"
"
?"
"
E
Y
groove wide and deep, wider near the base, edges wrinkled, extending up
to the pointed tip.
&2
12. Barni
)'5
ǠſǍŮ
*;<
*;1
*;8
OPA12 OPC10 OPA07
)
/
?"
DF
?
<
cm. Pale yellow in beser turning amber colour from the tip during rutab.
During tamar stage it is amber coloured throughout, with smooth skin, not
"
)
"
87
^
)
7^
"
V
$
?"
&0
13. Buyedha
)*5%
ǀƬƁǞŮ
*;<
*;
*;9<
)
?"
><
?
<D
beser stage golden yellow in colour and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is brown with broadly wrinkled
)
"
@^
)
F^
'"
$
"
D
?
"
?"
E
"
Y
"
?"
1$
14. Deglat Noor د
ر
),+!
ȤǞſǀƴűȢ
*;
9
*;
1
)
'"
{ "
?"
><
?
@
light yellow, turns reddish brown during rutab. In tamar stage transparent
"
)
"
7^
)
F^
'"
{
$
"
"
?"
<@
?
8
E
Y
"
"
"
1%
ϭϱ͘Deglat Obaid
د
)@+!
6#
NjƸƃŸǀƴűȢ
*;<
*;
*;9<
1
)
'
/
?"
D:
?
F
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
reddish brown with broadly wrinkled skin, which is almost free from the
{
)
"
"
@^
)
F^
'"
/
$
'"
<>
?
F
"
?"
E
"
Y
1#
16. Duhaibeeah ذه
)F+
#
ǝƸƃƸƀȣ
*;17
*;8
*;9D
OPC5 OPA7 OPB13
)
?"
3.5 x 2.5 cm. In beser stage it is green turning yellow in colour and during
rutab ripening process brings brown colour from the base. In tamar stage it
is blackish brown in colour with broadly wrinkled skin, which is almost
{
)
"
7^
)
D^
'"
$
"
<<
?
F
"
?"
E
"
Y
13
17. Faaizeah "
)H1
$
ǀƁǎƁƾź
*;7
*;9D
*;17
)
?"
D:
?
<:
brings brown colour from the tip. In tamar stage it is dark brown with
)
"
8^
)
D^
'"
$
"
<D
?
"
?"
E
"
Y
"
1'
18. Faqah ّ$%ا
)I1
8
ǀ ȿƲƱŽȚ
*;<
*;
*;<
H
?"
7
7
?
D
"
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
"
)
"
7^
)
@^
'"
$
"
D
x 1.1 cm, rounded at apex, light brown. Germpore above the middle, not
Y
"
"
1(
19. Graini
&
)J
ǠƶƁǍŻ
*;
*;<
*;
OPA11 OPA02 OPA10
)
"
{
?"
D
?
<
E
H
)
"
87^
)
@7^
"
{
$
"
?"
<
?
>7
E
"
V
Y
1&
20. Hamra Rashood
اء ر(
د+
'(-
.
&
ȢǞŵȤ ȔȚǍƵŲ
*;<
*;
*;9<
)
'
?"
7<
?
<>
during rutab ripening process brings reddish brown from the tip. In tamar
stage it is black or reddish brown with broadly wrinkled skin, which is
{
)
"
"
@^
)
:^
'
"
$
"
D
?
"
?"
E
"
Y
77
21. Haqeeyah
')-
8%
ǝƸƲŲ
*;<
*;
*;9<
)
?"
D<
?
2.4 cm. In beser stage red in colour and during rutab ripening process brings
reddish brown from the tip. In tamar stage it is reddish brown with broadly
"
{
)
"
"
7^
)
:^
'"
$
"
:
?
:
78
22. Hasawi وي
''-
ȸȶƾƉŲ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
/
?"
>7
?
<<
stage lemon yellow in colour and during rutab ripening process brings
amber colur from the tip. In tamar stage it is amber coloured with broadly
"
{
)
"
"
7^
)
:^
'"
/
$
"
<7
?
:
79
23. Hilali
'*-
ǠŽǾƀ
,ه
*;<
*;@
*;1
)
{
?"
D>
?
D
stage yellow with rose tinge and during rutab amber from tip. Sometimes
ripening process begins from both ends. In tamar stage reddish brown
I(
J"
"
"
"
)
"
8^
)
F^
'
$
"
:
?
8
"
?"
smooth, dull white below the germ pore, reddish brown above. Germpore
V "
Y
2$
24. Hilwah Al-Jouf ة اف
',-
K
ȯǞƐȚȜǞƴŲ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
7:
?
<F
cm. In beser stage crimson red and during rutab ripening process brings
'
)
"
7^
)
:^
'"
$
"
D
?
"
?"
E
"
Y
"
wider at apex, edges smooth, extending to few millimeters below the tip.
2%
25. Hilwah
ة
'@-
ȜǞƴŲ
*;@
*;1
*;9D
OPA06 OPC10 OPB13
"
"
?"
7>
?
<8
cm. In beser scarlet red with golden yellow. During rutab blackening starts
from the tip, sometimes from the base also. In tamar stage shiny black, with
"
)
"
@7^
'
)
7^
"
"
V
$
"
?"
"
"
<:
?
F
E
"
Y
towards the apex and the base, extending to a few millimeters below the
apex.
2#
26. Hoshana -(
ه
'F-
ǝſƾŵǞƀ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
D
?
<7
cm. In beser stage light yellow in colour and during rutab ripening process
brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured
"
{
)
"
"
@^
)
7^
'"
$
"
7
?
:
"
?"
E
"
Y
"
"
?
23
27. Kasabah .
'H
#
ǀŮƾƫų
*;9>
*;7
*;
17
OPB14 OPA15 OP C05
)
"
/"
"
?"
D>
?
<>
)
"
"
87
^
)
:^
'"
$
"
apiculate at apex, silvery white below the germ pore, reddish brown
"
F
?
:
E
"
V "
Y
"
2'
28. Khalas ص,.
'I
ȨǾų
*;8
*;
*;1
OPA07 OPA01 OPC10
)
'
"
?"
>>
?
D
"
amber coloured from tip. In tamar stage shining amber, with broadly
)
"
8^
) '
"
D^
'
$
<@
?
:7
"
?"
"
"
E
Y
at the tip, edges smooth, extending to a few millimeters below the tip.
2(
29. Khasaba Al-Quwaiah
ا
'J
#
=
ǀƸƯƁǞƲŽȚǀŮƾƫų
*;
*;9<
)
'
?"
D7
?
<<
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
reddish brown with broadly wrinkled skin, which is almost free from the
{
)
"
@^
)
8^
'"
$
"
<<
?
F
"
?"
E
"
Y
"
"
?
2&
30. Khashab 0.
*(
#ǀŮƾƪų
*;9>
*;
*;17
)
"
"
?"
DD
?
<>
"
'
)
"
"
:^
'
) '
8^
"
$
'"
"
"
?"
<D
?
E
"
Y
"
"
"
87
31. Khudri
ي.
*)ȸǍƬų
;)7
*;1
)
'"
/
?"
DF
?
<
cm. In beser stage pale green turning yellow with a reddish tinge in rutab.
H
)
"
@^
)
7^
$
'"
<7
?
8
"
?"
"
brown, whitish below the germpore. Germpore a circular pit, little above
Y
"
"
?
88
32. Khunaizi ي.
*'
$ȸǎƸƶų
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
D<
?
<>
beser stage crimson red in colour and during rutab ripening process brings
reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is black or reddish
"
{
)
"
@^
)
8^
'"
$
"
<>
?
:
"
?"
E
"
Y
"
?"
?
89
33. Koweriah
آ
**
ǀƁǍƁǞż
*;
*;
7
*;
OP A11 OP A15 OP A01
)
"
/
?"
D@
?
<>
the tip during rutab. In tamar stage golden brown in colour with thick,
$
)
?"
"
@^
)
@^
"
$
'"
?"
"
"
"
<<
?
F
Y
"
"
?
0$
34. Labana -
*,9
#
ǝſƾƃŽ
*;<
*;
*;9<
)
?"
D:
?
2.4 cm. In beser stage golden yellow in colour and during rutab ripening
process brings golden brown colour from the tip. In tamar stage it is golden
"
{
)
"
D^
)
@^
'"
$
"
<D
?
F
"
?"
E
"
Y
"
?
0%
35. Madaq ق+ا
*@0
8ȰNjƓȚ
*;
*;9<
)
?"
D
?
<<
beser stage light yellow in colour and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown with broadly
"
{
)
"
@^
)
@^
'"
$
"
<<
?
F
0#
36. Madjhool
ل45
*F0
BȲǞűNjž
*;7
*;)7
*;9D
OPA15 OPF05 OPB13
"
'
?"
7<
?
D<
*'
amber colour from the tip during rutab. In tamar it is transparent dark
)
"
@7^
)
7^
"
almost engulfed by the swollen base. Seeds obovoid with acute apex and
'
"
"
E
Y
"
03
37. Majnoon
ن5
*H0
BȴǞƶƆž
*;
*;1
*;9>
OPA11 OPC10 OPB14
)
?"
>
?
<
stage it is lemon yellow in colour and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with broadly
)
"
8^
)
:^
'"
$
"
<7
?
F
"
?"
E
"
Y
"
0'
38. Makhtomi
*I0
.ǠžǞƄƳž
*;
>
*;
@
*;
7
OP A04 OP A06 OP A05
"
"
{
?"
D:
?
<@
'
tip during rutab. In tamar amber colored with thick, broadly wrinkled skin.
)
"
@^
)
@^
'"
"
'
$
obovate, apiculate at apex, dirty white below the germpore, reddish brown
"
<7
?
E
"
Y
0(
39. Mareeah
5
*J0
ǀƸŸǍž
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
/
?"
>
?
2.5 cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab ripening
process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
"
{
)
"
@^
)
:^
'"
/
$
2.7 x 0.9 cm, acute at apex, brown coloured. Germpore above the middle,
Y
"
?
0&
40. Maseeha 5
,(0
ǝƸƇƸƉž
*;
*;9<
)
)
?"
>:
?
D
yellow in colour and during rutab ripening process brings amber colour
from the tip. In tamar stage it is reddish brown with broadly wrinkled skin.
)
"
8^
)
@^
'"
$
"
<@
?
"
?"
E
"
Y
?"
97
41. Miniah
,)0
ǠƯƸƶž
*;<
*;
*;9<
)
?"
>
?
2.5 cm. In beser stage light yellow with more reddish towards base and
during rutab ripening process brings amber colour from the tip. In tamar
)
"
"
>^
)
@^
'"
$
<:
?
<
"
?"
E
"
Y
"
?
98
42. Moneifi %5
,'0ǠƱƸƶž
*;
1
*;
9D
*;
7
OP C10 OP B13 OP A15
)
"
{ "
?"
>>
?
<F
In beser light yellow, turns to amber from the tip or sometimes from both
"
)
"
8^
'
)
7^
the base, attached to the surface. Seeds ellipsoid, acute at apex, dirty white
"
"
<>
?
F
E
"
Y
"
"
99
43. Mosaifah
,*0
ǀƱƸƫž
*;1>
*;9D
*;7
OPC04 OPB13 OPA15
)
"
"
?"
>>
?
<@
"
'
"
)
"
8^
)
7^
"
enclosed within the base. Seed oblong, acute at apex, silvery white below
"
"
<>
?
:
E
V "
Y
"
%$$
44. Mudawiyah او5
,,0
%
ǝƁȶȚNjž
*;9>
*;1
)
?"
><
?
<7
In beser stage light green turning to yellow during rutab ripening process
brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
brown in colour with broadly wrinkled skin, which is almost adpressed to
{
)
"
7^
)
D^
'"
$
"
<7
?
:
"
?"
E
"
Y
"
%$%
45. Muskani Ahmar
+ ا-85
,@0
.
ǍƵŲȖǠſƾƳƉž
*;<
*;
*;<
OPA02 OPA10 OPA12
)
/
?"
<>
?
<
H
apex, brings brown colour to the fruits. During tamar it is reddish brown
"
"
)
"
8
^
)
@7
^
"
V
$
apex, brownish above and whitish below the germpore. Germpore a circular
Y
?"
%$#
46. Muskani Asfar
%9 ا-85
,F0
ǍƱǧȖǠſƾƳƉž
*;<
*;
*;<
OPA02 OPA10 OPA12
)
?"
<>
?
<
H
?"
brings brown colour to the fruits. During tamar it is brown in colour with
"
"
)
"
8
^
)
@7^
"
V
$
?"
whitish below the germpore. Germpore a circular pit little below the centre.
Y
"
"
?
%$3
47. Mutuah ;
اع5
,H0
ȬȚǞƭž
*;
*;<
*;
OPA10 OPA02 OPA11
)
"
?"
>
?
<>
H
In tamar they are uniformly more reddish brown. Skin broadly wrinkled.
)
"
"
8^
)
>^
"
{
$
"
"
<
?
:
E
"
Y
"
"
%$'
48. Nabtet Al-Atti << ا-
,I
#ǠƄƯŽȚǀƄƃſ
*;
*;<
)
?"
>
?
<:
cm. In beser stage lemon yellow and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with broadly
)
"
@^
)
:^
'"
$
"
<8
?
:
"
?"
E
"
Y
%$(
ϰϵ͘Nabtet Al-Awad ااد
,J
#
ȢȚǞƯŽȚǀƄƃſ
*;
*;<
)
"
?"
><
?
D7
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber
)
"
@^
)
7^
'
"
$
"
<:
?
D
the apex.
%$&
50. Nabtet Al-Hassan < ان-
@(
#-
ȴƾƫƑȚǀƄƃſ
*;
*;@
*;9>
OPA10 OPA06 OPB14
"
?"
>7
?
D<
In beser stage crimson red in colour and during rutab ripening process
brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
)
"
@^
)
D^
'"
$
"
<>
?
"
?"
E
"
Y
%$1
51. Nabtat Al-Jeeda < اا-
@)
#
K
ȚNjƸƐȚǀƄƃſ
*;<
*;
*;<
OPA02 OPA11 OPA12
)
?"
D
?
2.5 cm. In beser stage greenish yellow and during rutab ripening process
brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
)
"
7^
)
7^
'
"
$
F
?
:
%$2
52. Nabtet Ali <-
@'
#ǠƴŸǀƄƃſ
*;8
*;@
*;1
OPA07 OPA06 OPC10
)
'"
"
?"
><
?
<F
turns reddish brown from the tip during rutab. In tamar reddish brown,
)
"
8^
)
<7^
"
%$0
53. Nabtet Al-Thuraiah
=< ا-
@*
#"
ƾƁǍƅŽȚǀƄƃſ
*;
*;7
*;9D
OPA10 OPA15 OPB13
)
?"
>7
?
3.0 cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab ripening
process brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
)
"
>^
)
D7^
'"
$
'"
<>
?
"
%%$
54. Nabtet Hamd + <-
@,
#-
.NjƵŲǀƄƃſ
*;1
*;
*;8
OPC10 OPA10 OPA7
)
?"
D>
?<@
cm. In beser stage dark red in colour and during rutab ripening process
brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
"
{
)
"
7^
)
"
7^
'"
$
"
<<
?
"
?"
E
"
Y
%%%
55. Nabtet Hoshana -(
<-
@@
#-
ǀſƾŵǞŲǀƄƃſ
*;<
*;17
*;1
OPA2 OPC5 OPC10
)
?"
D
?
2.5 cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab ripening
process brings brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
)
"
@^
)
>^
'
"
$
"
7
?
:
"
?"
E
"
Y
%%#
56. Nabtet ilib > <-
@F
##ƿƴŸǀƄƃſ
*;
*;<
)
/
"
?"
D8
?
<7
"
"
)
"
:^
)
>^
"
{
V "
$
"
base, dirty white below the germpore, light brown above, acute at apex,
<>
?
:
E
"
Y
%%3
57. Nabtet Matlaq ?;5 <-
@H
#0
8ǘƴƭžǀƄƃſ
*;<
*;1<
*;<
OPA12 OPC2 OPA2
)
?"
D8
?
<7
cm. In beser stage it is crimson red and during rutab ripening process
brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
brown in colour with broadly wrinkled skin, which is almost adpressed to
{
)
"
@^
)
7^
'"
$
"
<D
?
:
"
?"
E
"
Y
"
%%'
58. Nabtet Milfi %5 <-
@I
#0ǠƱƴžǀƄƃſ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
7<
?
<:
process brings reddish brown from the tip. In tamar stage it is amber
)
"
77^
)
:^
'"
$
"
<:
?
F
"
?"
E
"
Y
uniformly wider through out, extending to a few millimeters below the apex.
%%(
59. Nabtet Mujalli 5 <-
@J
#0B
ǠƴƆžǀƄƃſ
*;17
*;1
*;9>
OPC5 OPC10 OPB14
)
?
"
>
?
<@:
colour and during rutab ripening process brings brown colour from the tip.
)
"
>^
)
D7^
'"
$
"
<<
?
F
%%&
60.Nabtet Mujaidel ل5 <-
F(
#0B
ȲNjƸƆžǀƄƃſ
*;<
*;1<
)
?"
>:
?
<:
cm. In beser stage light red in colour and during rutab ripening process
brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with
{
)
"
@^
)
>^
'"
$
"
<:
?
cm, obtuse at apex, brown throughout. Germpore below the middle, not
Y
"
"
?
%%1
61.Nabtet Naser
9- <-
F)
#
ǍǧƾſǀƄƃſ
*;>
*;9D
*;<
OPA4 OPB13 OPA2
)
?"
DF
?
<
ripening process brings reddish brown colour from the tip. In tamar stage
)
"
8^
)
8^
'"
$
"
<>
?
"
?"
E
"
Y
"
%%2
62.Nabtet Rasheed (< ر-
F'
#&
NjƸŵȤǀƄƃſ
*;9>
*;<
*;
OPB14 OPA2 OPA1
)
'
?"
D7
x 2.5 cm. In beser stage yellow in colour and during rutab ripening process
brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with
)
"
@^
)
D^
'"
base. Seeds elliptic, 2.0 x 0.9 cm, obtuse at apex, reddish brown throughout.
E
"
Y
both ends, edges smooth, extending a few millimeters below the apex.
%%0
63. Nabtet-Saif
F*
#
ǗƸŴǀƄƃſ
*;1
*;@
*;
OPC10 OPA06 OPA01
)
"
{
"
?
"
D@7
?
<:7
"
from the tip and basal portions light orange. In tamar reddish brown, with
)
"
8^
)
<7^
'"
$
'"
?"
"
<
?
F
E
V
Y
%#$
64.Nabtet Salma !" #
F,
#
.
ǟƵƴŴǀƄƃſ
*;<
*;
*;9<
)
?"
>
?
<D
cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab ripening process
brings reddish brown from the tip. In tamar stage it is amber coloured
)
"
7^
)
>^
'"
$
"
<@
?
"
?"
E
"
Y
%#%
65. Nabtet Sheikh @( <-
F@
#NJƸŵǀƄƃſ
*;97
*;<
*;1
H "
?"
>D
?
D7
brings amber colour from the tip. In tamar it is amber coloured with smooth
)
"
8^
)
cap covering almost 40% of the fruit base, attached to the shallow base.
$
'"
<7
?
"
?"
'
E
"
Y
"
%##
66. Nabtet Sulthan ;نA <-
FF
#
ȴƾƭƴŴǀƄƃſ
*;1
*;1>
*;7
)
"
{
?"
>
?
D<
yellow with rose tinge. During rutab amber colour starts from the tip. In
"
)
"
8^
'
)
@7
^
fruit base, attached to the surface. Seeds oblong, apiculate at apex, silvery
"
<
?
F
E
Y
"
%#3
67. Nabtet Suwaid
A <-
FH
#
NjƁǞŴǀƄƃſ
*;>
*;9D
)
'
/
?"
>7
?
<7
beser stage light yellow in colour and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with broadly
)
"
@^
)
@^
'"
$
'"
<:
?
:
"
?"
E
"
Y
groove shallow, uniformly wider, edges smooth, extending towards the tip.
%#'
68. Nabtet Turaiqui 8
B <-
FI
#"
8ǠƳƁǍůǀƄƃſ
*;<
*;1<
*;17
OPA12 OPC2 OPC15
)
?"
D7
?
3.3cm. In beser stage red coloured and during rutab ripening process brings
amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown with broadly
"
{
)
"
@^
)
8^
"
$
'"
<<
?
:
"
obtuse at apex, ash coloured throughout. Germpore below the middle, not
Y
"
"
?
%#(
69. Nabtet Zamil C5< زا-
FJ
#L
.ǚžȚȥǀƄƃſ
*;9>
*;17
*;
OPB14 OPC05 OPA01
)
?"
DF
?
<:
)
"
@7^
)
@^
"
V
"
$
'"
<@
?
E
V
Y
but more wider at the apex, margins smooth, extending a few millimeters
below the apex.
%#&
70. Om Al-Khashab >0Eام ا
H(6.
#ƿƪƒȚȳȖ
*;
7
*;
@
)
"
{ "
"
>:
?
<@
'"
tamar stage very transparent amber, with wrinkled, thin skin, intact with
{
)
"
@^
)
@^
"
$
'"
"
<:
?
"
only towards the base, reddish brown. Germpore very clear, deep, in the
Y
"
?
%#1
71. Qarawiyah &
و
H)=
%
ǀƁȶƾŸǍŻ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
D:
?
2.2 cm. In beser stage light yellow with a reddish tinge and during rutab
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
)
"
7^
)
>^
'"
$
"
<>
?
"
?"
'
E
"
Y
"
?
%#2
72. Qathara رة$%
H'=
ȜȤƾƭŻ
*;<
*;
*;9<
)
?"
D<
?
<7
stage light yellow and during rutab ripening process brings reddish colour
from the tip. In tamar stage it is reddish brown coloured with broadly
)
"
8^
)
"
D^
'"
$
"
:
?
F
"
?"
E
"
Y
"
slightly wider at both ends , extending to a few millimeters below the apex.
%#0
73. Rabeeah ر
H*&
#
ǀƸƯƸŮȤ
*;8
*;
*;9<
OPA07 OPA10 OPB02
)
'"
?"
D
?
<7
'
"
"
"
)
"
7^
'
)
@^
'
base, attached to the shallowly cordate base or partially inserted to the
incurved base. Seeds oblong, obtuse or acute at apex, dirty white below the
"
"
<<
?
E
Y
"
%3$
74. Reziz رزي
H,&$$ȸǎƁȥȤ
*;@
*;<
*;
OPA06 OPA12 OPA01
)
"
{
?"
D@
x 2.4 cm. In beser light red in colour. During rutab turns amber from the
tip and basal portions become more red. In tamar amber coloured, with
"
)
"
"
@7^
'
)
8^
"
$
"
?"
"
"
<<
?
F
E
"
Y
%3%
75. Roshoudiyah ر(
د
H@&%
ǀƁȢǞŵȤ
*;)7
*;1
*;9<
OPF05 OPC10 OPB02
)
"
"
?"
>7
?
<@
In beser light yellow in colour and turns to amber color from the tip during
rutab. In tamar reddish brown in colour with silvery white towards the base.
$
)
"
@^
'
)
D
^
"
the fruit base. Seeds oblong, obtuse at apex, rough, dirty white below the
"
"
<7
?
F
E
"
Y
%3#
76. Rothana Al-Madeenah + ا-Gرو
HF&
0
ǀſƾŰȶȤ
*;<
*;
*;9<
)
?"
>
?
2.5 cm. In beser stage yellow with reddish tinge, during rutab ripening
process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
)
"
@^
)
7^
'"
$
"
:
?
"
?"
E
"
Y
"
%33
77. Rothanah -Gرو
HH&
ǀſƾŰȶȤ
*;@
*;1
*;9D
OPA06 OPC10 OPB13
)
"
"
?"
D:
x 2.7 cm. In beser lemon yellow in colour and during rutab amber coloured
'
$
)
"
8^
)
D^
"
'
$
"
?"
<<
?
E
"
Y
"
"
"
?
%3'
78. Rumanah رو
HI&.
ǝſƾžȶȤ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
)
?"
D<
?
3.0 cm. In beser stage greenish yellow with reddish tinge. In tamar stage
)
"
@^
)
:^
'"
$
"
<
?
D
%3(
79. Sabbakah آA
HJ
##
ǀżƾƃŴ
*;1
*;)7
*;8
OPC10 OPF05 OPA07
)
"
{
?"
><
?
<:
"
'
]
"
"
)
"
8^
'
)
7^
'"
attached to the surface of the base or partially inserted to the incurved base.
Seeds oblong or obovoid, obtuse or acute at apex, dirty white throughout,
<<
?
F
E
V
Y
"
"
"
?
%3&
80. Safra Sulaiman ن+A
اء%9
I(
.
ȴƾƵƸƴŴ ȔȚǍƱǧ
*;<
*;
*;9<
)
?"
D<
?
2.2 cm. In beser stage yellow in colour and during rutab ripening process
brings amber colour from the tip. In tamar stage it is amber coloured with
)
"
8^
)
8^
'"
$
"
<<
?
"
?"
E
"
Y
"
%31
81. Safri
ي%9
I)
ȸǍƱǧ
*;
*;17
)
"
{
?"
>>
?
<<
stage pale yellow in colour turning to dark brown from the tip during rutab.
"
)
"
"
@^
)
:^
"
{
$
"
<
?
7
"
?"
"
light brown. Germpore is represented by a small pit little above the middle.
Y
"
"
?
%32
82. Shaqra
اء$(
I'
8
ȔȚǍƲŵ
*;9D
*;9@
*;@
OPB13 OPB16 OPA06
)
'"
/"
"
"
?"
><
?
D
many minute red dots. During rutab more reddish at the base and tip turns
brown. Irregular bands of browning is one of the characters to distinguish
'
"
"
)
"
"
"
>^
'
)
DD^
'
$
'
"
<7
?
"
"
E
"
"
Y
groove moderately broad, more wider near the base, extending to the tip.
%30
83.Shamshoola
0+(
I*
.
ǝŽǞƪƵŵ
*;<
*;1
)
"
?"
7<
?
<@
In beser stage greenish yellow in colour and during rutab ripening process
brings golden brown colour from the tip. In tamar stage it is reddish
)
"
@^
)
7^
'
"
$
"
<@
?
"
"
?
%'$
84. Shehel ء
I,ȔǾƷŵ
*;8
*;1
*;7
OPA07 OPC10 OPA15
)
"
/"
/
"
?"
<F
?
<
turning to light pink during rutab. In tamar stage dark brown with broadly
)
"
87^
)
8^
'"
fruit base. Seeds oblong, obtuse or apiculate at apex, silvery white below
"
"
>
?
>
E
Y
"
"
?
to the tip
%'%
85. Sheshi 0(
I@ǠƪƸŵ
*;7
*;<
*;@
)
'
?"
D@
?
<<
E
*
$
)
@7^
)
77^
"
{
V
$
"
"
<<
?
@
E
"
Y
%'#
86. Sillej HA
IFBǃƴŴ
*;9D
*;7
)
"
{
/"
?
"
D@
?
F
"
from the apex during rutab. In tamar reddish brown, with broadly wrinkled
)
"
@^
)
F^
"
$
'"
?"
"
"
<@
?
8
E
V "
Y
"
"
?
%'3
87. Sugei $9
IH!ǠƯƲǧ
*;
*;9D
*;<
OPA11 OPB13 OPA02
)
"
{
"
?"
><
x 2.1 cm. In beser yellow, turns to amber from the tip. In tamar transparent
'
"
"
)
"
"
@^
'
) '
D^
"
$
"
"
"
?"
<<
?
F
E
"
Y
shallow, wider towards the base, margin smooth, extending towards the tip.
%''
88. Sugei Iraqi &
ا$9
II!
8ǠŻȚǍŸǠƯƲǧ
*;
*;<
*;9D
OPA11 OPA02 OPB13
)
"
"
?"
D
?
@
"
'
]
"
)
"
"
@7^
'
) '
F^
"
$
obovoid, dirty white below the germpore, light brown above, obtuse at
?"
@
?
>
E
"
Y
%'(
89. Sukkary Asfar
ي8A
IJ
%
ȸǍƳŴ
*;<
*;>
*;1
)
"
"
?
"
>
?
D
golden yellow turns to reddish brown from the tip during rutab. In tamar
)
"
77^
'
)
@^
"
'
$
broadly ellipsoid, obtuse at apex, silvery white below, reddish brown above,
<
?
D
E
"
Y
groove narrow but deep, edges smooth, extending towards the tip.
%'&
90. Sukkary Hamrah
اء+
8A
J(
%-
.
ȔȚǍƵŲǀƁǍƳŴ
*;7
*;8
*;1
OPA15 OPA07 OPC10
)
"
"
?
"
>@
?
D<
yellowish red turned to reddish brown from the tip during rutab. In tamar
)
"
@^
)
>^
"
'
$
groove narrow but deep, edges smooth, extending towards the tip.
%'1
91. Sultana -;A
J)
ǝſƾƭƴŴ
*;<
*;
*;9<
OPA02 OPA11 OPB20
H
"
?"
>
?
D<
]
reddish brown colour from the tip. In tamar stage it is golden brown
)
"
8^
)
>^
'"
$
"
<7
?
"
?"
E
"
Y
"
slightly wider at both ends , extending to a few millimeters below the tip.
%'2
92. Thawi ذاوي
J'"
ȸȶȚȣ
*;7
*;<
*;
OPA15 OPA02 OPA10
)
"
/"
?
"
>D
?
<
"
brown from the apex during rutab. In tamar dark brown, with wrinkled
)
"
8^
)
covering 60% of the base, attached to the surface. Seeds oblong, obtuse or
?"
"
"
<<
?
>
E
"
Y
groove narrow, uniformly wider, edges smooth, extending towards the tip.
%'0
93. Um Aduhain Iأم اه
J*>.
ǜƀNjŽȚȳȖ
*;17
*;
*;
OPC05 OPA01 OPA11
)
"
/
?"
<7
?
8
E
)
"
"
7^
)
covering 90% of the base, attached to the surface. Seeds oblong with obtuse
?"
"
<<
?
E
Y
"
"
?
%($
94. Um Al-Hamam م+أم ا
J,>.-
.
.ȳƾƵƑȚȳȖ
*;>
*;8
*;F
OPA04 OPA07 OPA09
)
'
?"
D:
?
<7
process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is reddish brown
)
"
8^
)
:^
'"
$
"
<7
?
:
"
"
?
%(%
95. Um Al-zahb >هKأم ا
J@>.$
#ƿƀnjŽȚȳȖ
OPA2
*;<
)
?"
7
x 2.0 cm. In beser stage it is golden yellow in colour and during rutab
ripening process brings amber colour from the tip. In tamar stage it is
)
"
7^
)
:^
'"
$
'"
D
?
8"
%(#
96. Um-Khobar ام آر
JF>.#
ȤƾƃżȳȖ
*;@
*;9D
*;1
OPA06 OPB13 OPC10
"
"
"
/"
?"
>D
?
DD
E
"
to amber colour from the tip during rutab. In tamar amber coloured, with
)
"
@7^
)
>^
fruit. Seeds broadly ellipsoid, rough, obtuse at apex, dirty white below
"
<7
?
<
E
"
Y
"
"
?
%(3
97. Usailah
JH>
ǀƴƸƉŸ
*;
*;
*;17
OPA01 OPA11 OPC05
)
'"
?"
D:
?
<
:^
"
V
$
'"
"
?"
@
?
@
E
Y
%('
98. Wannanah --و
JIM
ǀſƾſȶ
*;@
*;
*;9D
OPA06 OPA11 OPB13
"
"
/
?"
>F
?
D>
with many minute red dots, during rutab ripening from the tip brings black
colour. Tamar black in colour, with broadly wrinkled, easily removable
)
"
'"
@7^
'
) '
"
D^
"
{
$
'"
<@
?
1.1 cm, obtuse at apex, smooth, dirty white below the germpore, reddish
E
"
V
Y
groove wider near the base, edges irregularly wrinkled, extending to a few
millimeters below the tip.
%((
Zahaqa &ز
99.JJL
8
ǀŻƾŸȥ
*;17
*;9>
*;1
)
/
?"
>7
?
D
cm. In beser stage it is reddish yellow turning to dark red, during rutab
ripening process brings golden brown colour from the tip. In tamar stage it
)
"
>^
'
)
>^
'
base, attached to cordate base. Seeds obovoid with two prominent wings,
?"
'
E
"
Y
"
"
%(&
100. Zahaya زه
)((L
%
ǝƸƀȥ
*;9D
*;<
*;7
OPB13 OPA2 OPA15
)
?"
D7
?
<:
cm. In beser stage lemon yellow in colour and during rutab ripening process
brings amber colour from the tip. In tamar stage it is golden brown in colour
)
"
8^
)
@^
'"
$
"
:
?
F
"
?"
E
"
Y
%(1
Glossary of technical terms used in the description of Fruits
and Seeds
Shape of Fruits
Globose: Length and diameter of the fruit is almost same e.g. Barhy,
Rothana
%(2
Linear-Oblong: Length is two to four times more than the diameter giving
a narrow cylindrical shape e.g. Deglet Noor
%(0
Base of the fruit
Rounded Obtuse
Shape of seeds
Tip of seeds
%&$
Variations of ventral canal
%&%
Literature cited
- Ahmad, M. and N. Ali. 1960. Effect of different pollens on the physical
and chemical characters and ripening of date fruit. Punjab Fruit J.23:80.
- Ahmad, M., N. Ali and H. Mazhar. 1962. Effect of pollens of
different Phoenix species on the quality and maturity of 'Hallawi'
variety of date palm. Punjab Fruit J. 25:72.
- Al-Delaimy, S. K. and S. H. Ali. 1969. The effect of different date
pollen on the maturation and quality of 'Zehdi' date fruit. J.Amer.Soc.
Hort.Sci. 94(6):638-639.
- Al-Ghamdi, A. S. 1993.True-to-type date palm (Phoenix dactylifera
GJ
/\
{
GJ
\
)"
&E"
(
E!9B
I=J
;Y
162
-
/ / & 6
/ q -
/ 0 q
/ 0/
Omura, F.A. Khan, E. Askari, and A. Al-Hindi. 2001. In vitro
culture of some cultivars of date palm (Phoenix dactylifera L.) in
Saudi Arabia. Hortscience 36(3):457.
- Al-Khalifah, N. S., A. E. Shanavaskhan and E. Askari. 2007. A
morphogenetic approach to characterize genetic diversity in date palms
I;?
GJ
;
D
E
9
E
!
G
E
F\:@':<D
163
- Asemota, O., C. R. Eke, B. O. Emoghene, N. O. Aisueni, O. A.
Adetunji, R. M. Gidado and B. O. Solomon. 2010. Investigation of
somatic embryogenesis for in vitro cultures of date palm
(Phoenix dactylifera L.). Acta Hort.882:225-231.
-
/ /
/ " 6.
/ q -
/ 1
Khan, , A. Al-Hindi, and R. Okawara 2003. Molecular Phylogeny of
I;?
GJ
!#
164
physiological, epigenetic and genetic variability in plant tissue culture:
implications for micropropagators and genetic engineers. Plant Cell.
Tiss.Org.Cult. 64:145-157.
- Chabane, D., Bouguedoura, N. and A, Assani. 2010. Importance of
protoplast culture in the genetic improvement of date palm (Phoenix
dactylifera L.). Acta Hort. 882:185-191.
- Cohen, Y., R. Korchinsky and E. Tripler. 2004. Flower abnormalities
cause abnormal fruit setting in tissue culture-propagated date palm
(Phoenix dactylifera L.). J. Hort. Sci. & Biotech. 79(6): 1007-1013.
- Comelly, A. 1960. Le palmier dattier en Israël. Fruits 15: 223 - 231.
- Corley, R. H. V., C. H. Lee, I. H. Law and C. Y. Wong 1986.
{
;
+G"
@<\
<D'<>
- Corniquel, B. and L. Mercier. 1994. Date palms (Phoenix dactylifera L.)
H)G;
H;!
;
$
\
@D'8<
- Courtial, B., F. Feurebach, S. Eberhard, L. Rohmer, H. Chiapello, C.
Camilleri and H. Leucas. 2001. Tnt1 transposition events are induced
by in vitro transformation of Arabdiopsis thaliana and transposed copies
&EE
<@7\
D<'>D
- Cullis, C., S. Rademan and K.J. Kunert. 1999.
&
165
- Drira, N. 1981. Multiplication vegetative et micropropagation du
palmier dattier (Phoenix dactylifera L) a partir d’organes preleves
sur la phase adulte cultives in vitro. These pour le titre de Docteur de
Specialite. Faculte des Sciences de Tunis. P. 138.
- Duncan, R. R. 1997. Tissue culture induced variation and crop
improve ment. Adv.Agron. 58: 201-240.
- Eshraghi, P., Zarghami, R. and M. Mirabdulbaghi. 2005. Somatic
embryogenesis in two Iranian date palm cultivars. Afr. J. Biotechnol.
4(11): 1309-1312.
- El-Ghayati, S. H. 1983. Effects of different pollinators on fruit setting
and some fruit properties of 'Siwi' and 'Amhat' date cultivars. Proc.1st
symposium on date palm in Saudi Arabia. Al-Hassa, Saudi Arabia, 23-
25 March. Pp. 72-83.
- El-Hamadi, M. M., A. S. Khalifah and A. M. El-Hamadi. 1977.
The effect of date pollen on some physical and chemical characters on
'Hayani' variety. Res. Bull. Fac. Agr., Ain-Shams Univ., Cairo. No.733
- Elhoumaizi, M. A., M. Saaidi, A. Oihabi and C. Cilas. 2002.
Phenotypic diversity of date palm cultivars (Phoenix dactylifera L.)
&E
H
1
=
>F\
>:D'
>F
- El-Hannawy, H. M. and Y. A. Wally. 1978. Date Palm (Phoenix
dactylifera L.) bud differentiation in vitro. Egypt J. Hort. 5:81-82.
- El-Sabrout, M. B. 1979. Some physiological studies on the effect of
pollen type on fruit-setting and fruit quality in some date palm varieties.
MSc. Thesis. Fac. Agri., Alexandria Univ., Egypt.
- El-Wakeel, A. T. and I. M. Ibrahim. 1969. The effect of pollen on
fruit and crop qualities of some date varieties in Egypt. Agr. Res. Rev.
Cairo, Egypt. 47(2): 65-70.
- FAO. 1996. Agro-statistics Database. The Food and Agriculture
organization of United Nations, Rome.
- FAOSTAT. 2009. Crop production 2009, Statistics division, Food and
Agriculture organization of United Nations
- Gurevich, V., U. Lavi, and Y. Cohen 2005.
E
palms propagated from offshoots and tissue culture. J. Amer. Soc. Hort.
Sci. 130(1): 46-53.
166
- Hao, Y. J. and X. X. Deng. 2002. Occurrence of chromosomal
variations and plant regeneration from long term cultured citrus callus.
In vitro Cell. Dev. Biol. 38: 472-476.
- Hassanpour-Estahbanati, A. and S. Hamidian. 2007. Morphological
abnormalities in tissue culture derived date palm plants (Phoenix
dactylifera L.) in Southern province of Iran. 4th Symposium on D a t e
Palm in Saudi Arabia, King Faizal Univ., Al-Hassa, 5-8 May 2007.
- Hegazy, A. E. and H. M. Aboshama. 2010.
;
& /
&E
("
#
- Joyce, S. M., A. C. Casells and S. M. Jain. 2003. Stress and aberrant
phenotypes in invitro culture. Plant Cell Tiss. Org. Cult. 74: 103-121.
- Kamla Ibrahim, K. B., Alromaihi and K. M. S. Elmeer. 2009.
{
167
embryos cvs Kapakap and Tharlaj. American- Eurasian J. Agric. and
Environ. Sci. 6(1):100-103.
- Kaeppler, S. M., H. F. Kaeppler, Y. Rhee. 2000. Epigenetic aspects
of somaconal variation in plants. Plant Mol. Biol. 43: 179-188.
- Karp, A. 1995. Somaclonal variation as a tool for crop improvement.
Euphytica 85: 295-302.
- Kearney, T. H. 1906. Date varieties and date culture in Tunis. US.
Dept. Agr. Bur. Plant Industry Bull. 92:112.
- Khierella, H. S. M. and S. M. Bader. 2007. Micropropagation of date
palm (Phoenix dactylifera L.) var. Maktoom through direct
organogenesis. Acta Hort. 736: 213-232.
- LoSchiavo,F., L.Pitto, G.Giuliano, G.Torti, V.Nuti-Ronchi, D.
Marazatti, R. Veryara, S. Orselli and M. Terzi. 1989. DNA methylation
of embryogenic carrot callus culture and its variations as caused by
mutation, differentiation, hormone and hypomethylating drugs. Theor.
E 88\D<7'
DD
- Matthes, M., R. Singh, S.C. Cheah, A. Karp. 2001. Variation in Oil Palm
(Elaeis guineensis Jacq) tissue culture-derived regenerants revealed by
)G;
B
E
<\F8'F8F
- Mahmoudi, H., G. Hosseininia, H. Azadi and M. Fatemi 2008.
Enhancing date palm processing, marketing and pset control through
organic culture. J. Organic Systems. 3(2): 29-39.
- McCubbin, M. J., J. Vanstaden and A. Zaid. 2000. A southern African
Survey conducted for off-types on date palms produced using somatic
embryogenesis. Proc. Date palm Intl. Symp. Windhoek, Namibia Pp.68-72.
- Morton, J. 1987. Date. In: Morton, J, F. and F. L. Miami (eds). Fruits
of Warm Climates. Pp 5-11.
- Murashige, T. and F. Skoog. 1962. A revised medium for rapid growth and
bioassay with tobacco tissue culture. Physiologia Plantarum 15: 473-497.
- Nei, M. 1978. Estimation of average heterozygosity and genetic distance
E
:F\7:D'7F
- Nei, M. and Li, W. 1979. Mathematical model for studying genetic
variation in terms of restriction endonucleases. Proc. Natl. Acad. Sci.,
USA. 76: 5269-5273.
- Nixon, R. W. & J. B. Carpenter. 1978. E
!
X
168
USDA. Technical Document Pp. 63.
- Nixon, R. W. 1927. Further evidence of the direct effect of pollen on the
fruit of the date palm. Rep. 4th Ann. Date grower's Inst., California 4: 7.
- Nixon, R. W. 1928. Pollination experiments in 1927. Rep.5th Ann. Date
E
1
7\7
- Nixon, R. W. 1950. Imported varieties of date palms in the United
States. USDA cir. No. 834.
- Osman, A. M., A. W. Reuther and L. C. Erickson. 1974. Xenia and
Metaxenia studies in date palm Phoenix dactylifera L. Report of the
annual date grower's Inst. 51: 6-16.
- Pereau-LeRoy, P. 1958. Le palmier dattier au Maroc. IFAC, Paris,
Minist. Agric. Rabat, Maroc. Pp.142.
- Peschke, V. M., R. L. Phillip and B. G. Gengenbach. 1991.E
169
- Reynolds, J. F. and T. Murashige. 1979. Asexual embryogenesis in
callus culture of palms In vitro 15: 383-387.
- Riad, M. 2006. The date palm sector in Egypt. CIHEAM-options
Mediterraneennes Pp45-53.
- Riseman, A., and S. Chennareddy. 2004.
E
71-78.
- Saker, M. M., S. A. Bekheet, H. S. Taha, A. S. Fahmy, and H. A.
Moursy. 2000. Detection of somaclonal variations in tissue culture-
derived date palm plants using isoenzyme analysis and RAPD
9
;
>D
IDJ\
D>8'D7
- Sanderson, G. 2001. Natural history of the date palm (Phoenix
dactylifera L.).http://enhg.4t.com/articles/date.htm last visited 3-8-2008.
- Sani, L. A., M. D. Aliyu, A. Hamza, O. A. Adetunji, R. M. Gidado
and B. O. Solomon. 2010. Exploring the Nigerian Date Palm (Phoenix
dactylifera L.) germplasm for in vitro callogenesis.Acta Hort.882:177-184.
- Sauer, J. D. 1993. Historical geography of crop plants- a select roster.
CRC press, London.
- Schroeder, C. A. 1970. Tissue culture of date shoots and seedlings.
Date growers Institute. 47: 25-27.
- Schroeder, C.A. and R.W. Nixon. 1958. Morphological effects of
!
#
H
!
E
"
1
D7\8
- Sedra, H., P. Lashermes, P. Trouslot, C. Combes and S. Hamon,
1998.
I;?
170
- Sedra, M. H. 2001. Descripteur du Palmier dattier (Phoenix
dactylifera L.). INRA, Rabat, Morocco.
- Sharma, D. R., R. Kumari and J. B. Chowdhury. 1980 . In vitro
culture of female date palm (Phoenix dactylifera L.) tissues. Euphytica
29: 169-174.
- Smith, S. N. 1975. Vegetative propagation of date palm by root tip
culture. Bull. D’ Agron.Saharienne 1: 67.
- Skirvin, R. M., J. Janick. 1976. Tissue culture induced variation in
scented Pelargonium spp. Amer. Soc. Hort. Sci. 101: 289-290.
- Swingle, W. T. 1928. Metaxenia in the date palm. J. Heredity 19:256- 268.
- Tisserat, B. 1979. Tissue culture of the date palm. J. Heredity 70: 221- 222.
- Tisserat, B. 1983. Development of new tissue culture technology to
aid in the cultivation and crop improvement of date palms. Proc. 1st
symposium on the date palm in Saudi Arabia. Al-Hassa. Pp. 126-139.
- Tisserat, B. and D.A. DeMason. 1980. A histological study of
the development of adventive embryos in organ culture of Phoenix
dactylifera L. Ann. Bot. 45: 465-472.
- Toress, A. M. and B. Tisserat. 1980. Leaf isozymes as genetic markers
in Date Palms. Am. J. Bot. 67(2): 162-167.
- Tremblay, L., C. Levasseur and F.M. Tremblay 1999. Frequency
of somaclonal variation in plants of black spruce (Picea mariana,
Pinaceae) and white spruce (P.glauca, Pinaceae) derived from somatic
"
#
E
- Welsh, J. and M. McClelland. 1990. Finger printing genomes using
PCR with arbitrary primers. Nucleic Acid Research 18: 7213- 7218.
- Whittlesey, H. R. 1933. Ripening dates earlier by using different
H
!
E
"
1
\F
- Williams, J. G. K., A. R. Kubelik, J. L. Kenneth, and S. V. Tingy
1990
!#
171
- Zaid, A. 1981. Rapid propagation of date palm through tissue
culture. MSc thesis. US date and citrus station, Indio, California,
USA Pp. 166.
- Zaid, A. 1987. Morphogenetic variation in palm embryos in vitro. Date
Palm Journal 5(1):36-47.
- Zaid, A. 1999. Date palm cultivation. Food and Agriculture Organization
of the United Nations, Rome.
- Zaid, A. and P.F. de Wet 1999. Botanical and Systematic description
of the date palm. In: Zaid, A. (Ed.). Date Palm Cultivation. FAO, Rome.
- Zaid, A. and P.F. de Wet. 1999a. Origin, geographical distribution
and nutritional values of date palm. In: Zaid, A. (ed.) Date palm
cultivation. FAO, Rome. Pp.29-44.
- Zaid, A. and P.F. de Wet. 1999b. Date palm propagation. In: Zaid, A.
(ed.) Date palm cultivation. FAO, Rome. Pp 74-106.
- Zaid, A., P.F. de Wet, M. Djerbi and A. Oihabi. 1999. Date palm
propagation. In: Zaid, A. (ed.) Date palm cultivation. FAO, Rome.
Pp.223-249.
- Zaid, A. and P.F. de Wet 1999. Pollination and Bunch
Management. In: Zaid, A.(ed.). Date palm cultivation. FAO, Rome.
Pp.144-158.
- Zaid, A. and B.H. Tisserat. 1983. Morphogenetic responses obtained
from a variety of somatic explant tissues. Bot. Mag. Tokyo 96:67-73.
- Zaid, A. and B. H. Tisserat. 1984. Survey of morphogenetic potential
of excised palm embryos in vitro. Crop Research (Hort.Res.) 24:109.
172
Appendix I. List of some Date palm Cultivars known in Saudi Arabia
and their popular locatio.
Cultivar Arabic Name Popular Locations
Adhlah ǝƴƬŸ Qassim
Adhuhaibah ǝƸƃƸƀnjŽȚ Qassim
Aediyah ǝƁNjƸŸ Qassim
Ajwah ȜǞƆŸ Madinah
Al-Asree ȸǍƫƯŽȚ Northern region
Al-Haizah ȵǎƸƑȚ Northern region
Al-Seateah ǀƸŶƾƸƉŽȚ Northern region
Anbarah ȜǍƃƶŸ Madinah
Ashraisi ǠŴǍŵȚ Introduced
Bareem ƗǍŮ Qassim
Barhy ǠŲǍŮ Central region
Barni ǠſǍŮ Northern ,Madinah
Buyedha ǀƬƁǞŮ Northern region
Deglat Noor ȤǞſǀƴűȢ Introduced
Deglat Obaid NjƸƃŸǀƴűȢ Qassim
Duhaibeeah ǝƸƃƸƀȣ Qassim
Faaizeah ǀƁǎƁƾź Qassim
Faqah ǀ ȿƲƱŽȚ Northern region
E ǠƶƁǍŻ Central region
Hamra Rashood ȢǞŵȤ ȔȚǍƵŲ Northern region
Haqeeyah ǝƸƲŲ Qassim region
Hasawi ȸȶƾƉŲ Intoduced
Hilali ǠŽǾƀ Central region
Hilwah ȜǞƴŲ Central region
Hilwah Al-Jouf ȯǞƐȚȜǞƴŲ Northern region
Hoshana ǝſƾŵǞƀ Qassim
Kasabah ǀŮƾƫų Central region
Khalas ȨǾų Eastern region
Khasaba Al-Quwaiah ǀƸƯƁǞƲŽȚǀŮƾƫų Qassim
Khashab ǀŮƾƪų Central region
Khudri ȸǍƬų Central region
Khunaizi ȸǎƸƶų Eastern region
Koweriah ǀƁǍƁǞż Qassim
173
Cultivar Arabic Name Popular Locations
Labana ǝſƾƃŽ Qassim
Madaq ȰNjƓȚ Northern region
Madjhool ȲǞűNjž Introduced
Majnoon ȴǞƶƆž Qassim
Makhtomi ǠžǞƄƳž Central region
Mareeah ǀƸŸǍž Northern region
Maseeha ǝƸƇƸƉž Northern region
Miniah ǝƸƯƸƶž Qassim
& ǠƱƸƶž Central region
Mosaifah ǀƱƸƫž Central region
Mudawiyah ǝƁȶȚNjž Qassim
Muskani Ahmar ǍƵŲȚǠſƾƳƉž Central region
Muskani Asfar ǍƱǧȚǠſƾƳƉž Central region
Mutuah ȬȚǞƭž Central region
Nabtet Al-Atti ǠƄƯŽȚǀƄƃſ Alkharj
Nabtet Al-Awad ȢȚǞƯŽȚǀƄƃſ Northern region
Nabtet Al-Hassan ȴƾƫƑȚǀƄƃſ Qassim
Nabtet Al- Jeeda ȚNjƸƐȚǀƄƃſ Qassim
Nabtet Ali ǠƴŸǀƄƃſ Qassim
Nabtet Al-Thuraiah ƾƁǍƅŽȚǀƄƃſ Qassim
Nabtet Hamd NjƵŲǀƄƃſ Qassim
Nabtet Hoshana ǀſƾŵǞŲǀƄƃſ Qassim
Nabtet ilib ƿƴŸǀƄƃſ Qassim,Central
Nabtet Matlaq ǘƴƭžǀƄƃſ Qassim
#
& ǠƱƴžǀƄƃſ Northern region
Nabtet Mujalli ǠƴƆžǀƄƃſ Qassim
Nabtet Mujaidel ȲNjƸƆžǀƄƃſ Qassim
Nabtet Naser ǍǧƾſǀƄƃſ Qassim
Nabtet Rasheed NjƸŵȤǀƄƃſ Qassim
Nabtet Saif ǗƸŴǀƄƃſ Central region
Nabtet Salma ǟƵƴŴǀƄƃſ Northern region
Nabtet Sheikh NJƸŵǀƄƃſ Qassim
Nabtet Sulthan ȴƾƭƴŴǀƄƃſ Central region
Nabtet Suwaid NjƁǞŴǀƄƃſ Qassim
Nabtet Turaiqui ǠƳƁǍůǀƄƃſ Qassim
174
Cultivar Arabic Name Popular Locations
Nabtet Zamil ǚžȚȥǀƄƃſ Qassim
Om Al-Khashab ƿƪƒȚȳȖ Qassim
Qarawiyah ǀƁȶƾŸǍŻ Qassim
Qathara ȜȤƾƭŻ Qassim
Rabeeah ǀƸƯƸŮȤ Madinah
Reziz ȸǎƁȥȤ Eastern region
Roshoudiyah ǀƁȢǞŵȤ Qassim
Rothanah ǀſƾŰȶȤ Madinah
Rothanah Al-Madeena ǀƶƁNjƓȚǀſƾŰȶȤ Madinah
Rumanah ǝſƾžȶȤ Qassim
Sabbakah ǀżƾƃŴ Eastern region
Safra Sulaiman ȴƾƵƸƴŴ ȔȚǍƱǧ Qassim
Safri ȸǍƱǧ Bishah, Central
Shaqra ȔȚǍƲŵ Qassim, Central
Shamshoola ǝŽǞƪƵŵ Qassim
Shehel ȔǾƷŵ Qassim
Sheshi ǠƪƸŵ Eastern region
Sillej ǃƴŴ Qassim
Sugei ǠƯƲǧ Central region
Sugei Iraqui ǠŻȚǍŸǠƯƲǧ Introduced
Sukkary Asfar ȸǍƳŴ Qassim
Sukkary Hamra ȔȚǍƵŲǀƁǍƳŴ Qassim
Sultana ǝſƾƭƴŴ Qassim
Thawi ȸȶȚȣ Eastern region
Um Aduhain ǜƀNjŽȚȳȖ Introduced
Um Al-Hamam ȳƾƵƑȚȳȖ Qassim
Um Al-Zahb ƿƀnjŽȚȳȖ Central region
Um Khobar ȤƾƃżȳȖ Qassim
Usailah ǀƴƸƉŸ Qassim
Wannanah ǀſƾſȶ Qassim
Zahaqa ǀŻƾŸȥ Qassim
Zahaya ǝƸƀȥ Qassim
175
Appendix-II. RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers
OPA
01 01 01 01 01 01 01
28 30 33 60 62 63 69
OPA
01 01 01 01 02 02 02
74 81 93 97 02 03 05
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
176
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
02 02 02 02 02 02 02
06 07 09 13 15 18 19
OPA
02 02 02 02 02 02 02
20 21 22 24 26 29 32
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
177
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
02 02 02 02 02 02 02
34 35 39 40 41 45 46
OPA
02 02 02 02 02 02 02
47 48 49 51 55 57 58
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
178
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
02 02
60 61 62 64 65 71 72
OPA
02 02 02
76 78 80 83 87 88 89
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
179
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
02 02 02 02 04 04 04
91 92 95 100 38 61 67
OPA
04 04 05 06 06 06 06
89 94 38 04 11 23 25
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
180
RAPD
RAPD profiles of Date
profiles of Date Palms
palms produced by OPERON
produced by OPERON primers
primers contd.
contd.
OPA
06 06 06 06 06 06 06 06
31 38 50 52 63 67 70 74
OPA
06 06 06 06 06 07 07 07
77 82 85 96 98 01 12 16
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
181
RAPD profiles of Date palms produced by OPERON primers contd.
OPA
07 07 07 07 07 07 07 07 07
28 44 52 54 73 79 84 90
OPA
09 09 10 10 10 10 10 10
10
10 94
94 08 08 09 09 19 19 45 45 46 46 47 47
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
192 193
182
RAPD profiles of Date palms produced by OPERON primers contd.
OPA
10 10 10 10 10 10 10 11
50 53 54 56 73 83 92 03
OPA
11 11 11 11 11 11 11 11
05 06 07 13 14 15 18 19
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
183
RAPD profiles of Date palms produced by OPERON primers contd.
OPA
11 11 11 11 11 11 11
20 21 22 24 29 32 33
OPA
11 11 11 11 11 11 11
34 35 37 39 40 41 47
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
184
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
11 11 11 11 11 11 11
48 49 51 58 64 71 72
OPA
11 11 11 11 11 11 11 11
76 78 80 87 88 91 93 97
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
185
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
11 12 12 12 12 12 12
98 12 18 23 45 46 49
OPA
12 12 12 12 12 12 15
56 57 68 74 81 85 17
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages196
186
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPA
15 15 15 15 15 15 15 15
27 33 36 42 43 53 66 70
OPA
15 15 15 15 15 15 Marker 100 bp
84 85 86 90 92 100
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
187
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPB
01 02 02 05 05 08 12 13
01 73 75 10 65 10 08 01
OPB
13 13 13 13 14 14 14 16
02 11 16 17 25 36 42 43
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
188
RAPD profiles of Date palms produced by OPERON primers contd.
OPB
13 13 13 13 13 13 13 13 13
53 61 67 77 82 86 87 88 96
OPB
13 13 14 14 14 14 14 14
98 100 27 30 37 44 50 59 62
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
189
RAPD profiles of Date palms produced by OPERON primers contd.
OPB
14 14 16 20 20 20 20 20
6 27 82 03 05 06 07 13
OPB
20 20 20 20 20 20 20 20
15 20 21 22 24 26 29 32
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
190
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPB
20 20 20 20 20 20 20 20
34 35 39 40 41 58 64 71
OPB
20 20 20 20 20 Marker 100 bp
72 76 78 80 91
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
191
RAPD profiles of Date Palm s produced by OPERON primers contd.
OPC
02 02 02 04 04 05 05 05 05
57 60 68 43 86 02 09 16 17
OPC
05 05 05 05 05 05 05 05
27 55 59 69 81 93 97 99
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
192
RAPD profiles of Date Palm s produced by OPERON primers contd.
OPC
10 10 10 10 10 10 10 10
04 11 12 14 23 25 28 31
OPC
10 10 10 10 10 10 10 10
37 42 52 54 55 59 63 65
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
193
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers contd.
OPC
10 10 10 10 10 10 10 10
66 70 75 77 79 83 84 89
OPC
10 10 10 10 14 14 14 Marker 100 bp
90 96 99 44 01 04 66
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
194
RAPD profiles of Date Palms produced by OPERON primers.
OPC OPF
15 15 Marker 100 bp 05 05 05 05
56 68 31 36 75 79
Bold numbers given above the strips indicate primer numbers. Numbers
given below the strips refer to cultivars. For cultivar names refer pages 196
195
Cultivar names and numbers
1.Adhlah 2.Adhuhaibah 3.Aediyah, 4.Ajwah
5.Al-Asree 6.Al-Haizah 7.Al-Seateah 8.Anbarah
9.Ashraisi 10.Bareem 11.Barhy 12.Barni
13.Buyedha 14.DeglatNoor 15.DeglatObaid 16.Duhaibeeah
17.Faaizeah 18.Faqah FE 20.Hamra
Rashood
21.Haqeeyah 22.Hasawi 23.Hilali 24.Hilwa Al-Jouf
25.Hilwah 26.Hoshana 27.Kasabah 28.Khalas
29.Khasab 30.Khashab 31.Khudri 32.Khunaizi
Al-Quwaiah
33.Koweriah 34.Labana 35.Madaq 36.Madjhool
37.Majnoon 38.Makhtomi 39.Mareeah 40.Maseeha
41.Miniah ><& 43.Mosaifah 44.Mudawiyah
45.Muskani Ahmar 46.Muskani Asfar 47.Mutuah 48.Nabtet Al-Atti
49.Nabtet Al-Awad 50.Nabtet Al-Hassan 51.Nabtet Al- Jeeda 52.Nabtet Ali
53.Nabtet Al-Thuraiah 54.Nabtet Hamd 55.Nabtet Hoshana 56.Nabtet ilib
57.Nabtet Matlaq 7:#
&
59.Nabtet Mujalli 60.Nabtet Mujaidel
61.Nabtet Naser 62.Nabtet Rasheed 63.Nabtet Saif 64.Nabtet Salma
65.Nabtet Sheikh 66.Nabtet Sulthan 67.Nabtet Suwaid 68.Nabtet Turaiqui
69.Nabtet Zamil 70.Om Al-khashab 71.Qarawiyah 72.Qathara
73.Rabeeah 74.Reziz 75.Roshoudiyah 76.Rothana
Al-Madeena
77.Rothanah 78.Rumanah 79.Sabakah 80.Safra Sulaiman
81.Safri 82.Shaqra 83.Shamshoola 84.Shehel
85.Sheshi 86.Sillej 87.Sugei Iraqi 88.Sugei
89.Sukkary Asfar 90.Sukkary Hamra 91.Sultana 92.Thawee
93.Um-Aduhain 94. Um Al-Hamam 95.Um Al-zahb 96.Um-Khobar
97.Usailah 98.Wannanah 99.Zahaqa 100.Zahaya
196
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
197
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
198
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
199
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
200
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
201
Appendix III. Fruit shape of date palm cultivars
202
Fruit shape of date palm cultivars
203
Appendix IV Date Palm cultivars and OPERON primers used
1. Adhlah ǝƴƬŸ OPA07 OPB13 OPC14
2. Adhahabiah ǝƸƃƀnjŽȚ OPA02 OPC05 OPB13
3. Aediyah ǝƁNjƸŸ OPA02 OPA11 OPB20
4. Ajwah ȜǞƆŸ OPA6 OPC10 OPC14
5 .Al-Asree ȸǍƫƯŽȚ OPA02 OPA11 OPB20
6. Al-Haizah ȵǎƸƑȚ OPA02 OPA11 OPB20
7. Al-Seateah ǀƸŶƾƸƉŽȚ OPA02 OPA11 OPB20
8. Anbarah ȜǍƃƶŸ OPA10 OPB12
9. Ashraisi ǠŴǍŵȖ OPA02 OPA10 OPC05
10. Bareem ƗǍŮ OPB08 OPB05 OPA09
11. Barhy ǠŲǍŮ OPA06 OPC10 OPB13
12. Barni ǠſǍŮ OPA12 OPC10 OPA07
13. Buyedha ǀƬƁǞŮ OPA02 OPA11 OPB20
14. Deglat Noor ȤǞſǀƴűȢ OPA11 OPB01 OPC10
15. Deglat Obaid NjƸƃŸǀƴűȢ OPA02 OPA11 OPB20
16. Duhaibeeah ǝƸƃƸƀȣ OPC05 OPA07 OPB13
17. Faizeah ǀƁǎƁƾź OPA15 OPB13 OPC05
18. Faqah ǀ ȿƲƱŽȚ OPA02 OPA11 OPA12
F
E ǠƶƁǍŻ OPA11 OPA02 OPA10
20. Hamra Rashood ȢǞŵȤ ȔȚǍƵŲ OPA02 OPA11 OPB20
21. Haqeeyah ǝƸƲŲ OPA02 OPA11 OPB20
22. Hasawi ȸȶƾƉŲ OPA02 OPA11 OPB20
23. Hilali ǠŽǾƀ OPA12 OPA06 OPC10
24. Hilwah Al-Jouf ȯǞƐȚȜǞƴŲ OPA02 OPA11 OPB20
25. Hilwah ȜǞƴŲ OPA06 OPC10 OPB13
26. Hoshana ǝſƾŵǞƀ OPA02 OPA11 OPB20
204
27. Khasabah ǀŮƾƫų OPB14 OPA15 OPC05
28. Khalas ȨǾų OPA07 OPA01 OPC10
29. Khasab Al-Quwaiah ǀŮƾƫų OPA02 OPA11 OPB20
ǀƸƯƁǞƲŽȚ
30. Khashabah ǀŮƾƪų OPB14 OPA01 OPC05
31. Khudri ȸǍƬų OPA06 OPF05 OPC10
32. Khunaizi ȸǎƸƶų OPA02 OPA11 OPB20
33. Koweriah ǀƁǍƁǞż OPA11 OPA15 OPA01
34. Labanah ǝſƾƃŽ OPA02 OPA11 OPB20
35. Madaq ȰNjž OPA02 OPA11 OPB20
36. Madjhool ȲǞűNjž OPA15 OPF05 OPB13
37. Majnoon ȴǞƶƆž OPA11 OPC10 OPB14
38. Maktomi ǠžǞƄƳž OPA04 OPA06 OPA05
39. Marieah ǀƸŸǍž OPA02 OPA11 OPB20
40. Maseeha ǝƇƸƉž OPA02 OPA11 OPB20
205
53. Nabtet Al-Thuraiah ƾƁǍƅŽȚǀƄƃſ OPA10 OPA15 OPB13
54. Nabtet Hamd NjƵŲǀƄƃſ OPC10 OPA7 OPA10
55. Nabtet Hoshana ǀſƾŵǞŲǀƄƃſ OPA02 OPC05 OPC10
56. Nabtet ilib ƿƴŸǀƄƃſ OPC15 OPA10 OPA12
57. Nabtet Mutlaq ǘƴƭžǀƄƃſ OPA12 OPC02 OPA02
7:
#
& ǠƱƴžǀƄƃſ OPA02 OPA11 OPB20
59. Nabtet Mujalli ǠƴƆžǀƄƃſ OPC05 OPC10 OPB14
60. Nabtet Mujaidel ȲNjƸƆžǀƄƃſ OPA01 OPA02 OPC02
61. Nabtet Nasser ǍǧƾſǀƄƃſ OPA04 OPB13 OPA02
62. Nabtet Rasheed NjƸŵȤǀƄƃſ OPB14 OPA02 OPA01
63. Nabtet-Saif ǗƸŴǀƄƃſ OPC10 OPA06 OPA01
64. Nabtet Salma ǟƵƴŴǀƄƃſ OPA02 OPA11 OPB20
65. Nabtet Sheikh NJƸŵǀƄƃſ OPB05 OPA02 OPC10
66. Nabtet-Sultan ȴƾƭƴŴǀƄƃſ OPC10 OPC14 OPA15
67. Nabtet Suwaid NjƁǞŴǀƄƃſ OPA06 OPA04 OPB13
68. Nabtet Turaiqi ǠƳƁǍůǀƄƃſ OPA12 OPC02 OPC15
69. Nabtet Zamil ǚžȚȥǀƄƃſ OPB14 OPC05 OPA01
70. Om Al-khashab ƿƪƒȚȳȖ OPC10 OPA15 OPA06
71. Qarawiyah ǀƁȶƾŸǍŻ OPA02 OPA11 OPB20
72. Qatarah ȜȤƾƭŻ OPA02 OPA11 OPB20
73. Rabeeah ǀƸƯƸŮȤ OPA07 OPA10 OPB02
74. Reziz ȸǎƁȥȤ OPA06 OPA12 OPA01
75. Roshudiyah ǀƁȢǞŵȤ OPF05 OPC10 OPB02
76. Rothana Al-Madeena ǀƶƁNjƓȚǀſƾŰȶȤ OPA02 OPA11 OPB20
77. Rothanah ǀſƾŰȶȤ OPA06 OPC10 OPB13
78. Rumanah ǝſƾžȤ OPA02 OPA11 OPB20
79. Sabakah ǀżƾƃŴ OPC10 OPF05 OPA07
206
80. Safra Sulaiman ȴƾƵƸƴŴ ȔȚǍƱǧ OPA02 OPA11 OPB20
81. Safri ȸǍƱǧ OPA12 OPA01 OPC05
82. Shaqra ȔȚǍƲŵ OPB13 OPB16 OPA06
83. Shamshoola ǝŽǞƪƵŵ OPA10 OPA02 OPC10
84. Shehel ȔǾƷŵ OPA07 OPC10 OPA15
85. Sheshi ǠƪƸŵ OPA15 OPA12 OPA06
86. Sillej ǃƴŴ OPC04 OPB13 OPA15
87. Sugei ǠƯƲǧ OPA11 OPB13 OPA02
88. Sugei Iraqi ǠŻȚǍŸǠƯƲǧ OPA11 OPA02 OPB13
89. Sukkary Asfar ȸǍƳŴ OPA02 OPA04 OPC10
90. Sukkary-Hamrah ȔȚǍƵŲǀƁǍƳŴ OPA15 OPA07 OPC10
91. Sultana ǝſƾƭƴŴ OPA02 OPA11 OPB20
92. Thawi ȸȶȚȣ OPA15 OPA02 OPA10
93. Um-Aduhain ǜƀNjŽȚȳȖ OPC05 OPA01 OPA11
94. Um Al-Hamam ȳƾƵƑȚȳȖ OPA04 OPA07 OP09
95. Um Al-Zahb ƿƀnjŽȚȳȖ OPA02
96. Um-Khobar ȤƾƃżȳȖ OPA06 OPB13 OPC10
97. Usailah ǀƴƸƉŸ OPA01 OPA11 OPC05
98. Wannanah ǀſƾſȶ OPA06 OPA11 OPB13
99. Zahaqa ǀŻƾŸȥ OPC05 OPB14 OPC10
100. Zahaya ǝƸƀȥ OPB13 OPA02 OPA15
207
~zFEbK cDb=bE&*k£0fc~8f£<]J~|D*]J]«(bA,xCw´*4bm~7&°*¯bE&*
4bm~7&* EÍEbg´*Í<4*y´*(bAD3EHfjF'¡Eb~8&* Ef+bgE¡-2b-H¡E
]BHf£~|s~{D*-Ä1Hg+x©B*HE4¡CwD*Eb~8&°*¦+]J]«Â£sD*
G2É+¯f<H4y´*£sD*b~8&b+)*¡B]J]«Hx~|0H~8HÍj0bcD*E]J]D*Hb0
£sD*4bm~7&*b~8&*EbK ~8~8HHx~|p+b<bB¥wD*YÁÌC”EH
bBDwCH*xD*¯bK ~8·*¡0b<Y~6H*2ZxQ <bCzF¡-¯f<H4y´*
£m~zg+b<Y¡~z£FZbBbCx~|E¯bK ~8£m~zg+b<¯YH*x+Z
Y¥]£~zD*Zm~6]Aex´*¯bE&* f£JxE&°*,]pg´*ibJ°¡D*¯,24¡g~z´*4¡gD*EbK ~8
*xJ(* ¯bK ~8f<*4yD*HfJw=&°*fEhm~6bCbK ~8·*¡0b<¯
f£+xD*f´*¯f<H4yEbK ~84bjD*y£»bK ~8HYb~7b+Z]BbD*zF¯Hb<
YH]m´*Zb~8&*EÍ.°b~¦£g~zEbK ~8Hb<¯YhJHZHY]J5Z]BbCfJ2¡~zD*
~8¡Do3¡CbE*]sg~6*¤gD*HfJx.bgD*HfJx~¦³*ib~|D*¢<*K 2bg<*Y¤0ÄD*ZH
Ix1&*b~8&°~|E
]sg~z-¤gD*f£/¡D¡A4¡´*fJxGbD*f£~{D*ib~|D*H&*ibEÉD*&*xCwDb+xJ]±*EH
f£p´*E*¡D*Hf£_£cD*HxD*dc~z+*K ÌjCx.&bg-,xjD*ib~8¢<b~8&°*~8¡D,2b<
dgJb»fJxGbD*f£~{D*ib~|Db+bGy££d~|JHf+b~{gE£sD*b~8&*¦+&*bC
~8I¡g~zE¢<4¡gD*H$¡~{D*HibBÉD*ibc.(° f£.*4¡D*)°]D*Hi*x~7'¡´*Ìs~z-xE&°*
2]g´*DNA bF]D¤)*¡~{D*£s~¦gD**]sg~6*f£_Jy±*i*x~7'¡´* wGG&* EHÍE
]J]«¯f£B¡.¡EÈC&*H~¦A&* £D]CfJxGbD*f£~{D*ibEÉD*Ed/¶(* bK c/b~7&°*
f~6*4]D)°]Cf£ÂyF(°*ib+b~{´*Yi4b~z£-ZHYzJ4¡-Z]sg~6*b<¤Ab~8&°*
f£ÂyF(°*)°]D*b<¯Hx1%*HYÌ~6b£+Z]sg~6*bC£sD*4bm~7&*¯¤.*4¡D*¡gD*
b<¯YHx1%*ZHZ*4]~6Zq½bC£sD*4bm~7&*¯¤.*4¡D*¡gD*f~6*4]DibEÉC
f£-*]sg~6b+b<¯ZHx1%*YHY¥x~z<ZDwCHY¥x~z<YHYf£³*ZbBDwCH
£sD*b~8&°fJ4¡gD*ibBÉD*~64¯bF]D¤)*¡~{D*£s~¦gD*
f£gD**]sg~6*¯ÍD'¡´*,Ä1E]<obgF¡GebgD**wG¯9Hx´*D*(bA*K Ì1&*H
fJ]EbgE]B¤gD*iÉ£~zgDfAb~9(*xgD*£sF¯¤£±*¡gD*¢<xgDfjJ]²*fJ¡£²*
$*x.(°*¯bEfGb~zEebgD**wGx~{Fb£m~{-Hb<2¯f£gD*H¡DyJyD*]c<´*
£sD*£~|-HJx-¡0¤´bD*¯x´*
L
E¯~6*HbF¢<f<H4y´*fCbD*£~8b¹G&*ExgD*£sFqc~8&*¢g0f£Bx~{D*
]´*E4]pF*F&*tJ4bgD*dgCÌ~{-k£0b£~6%*ex=e¡/Hb£JxA&*b~7¯f0bD*:b´*
·*¡0wEf´*Hf£~z£)xD*£~8bp´*]0&*~{JbC¤gD*x~|ED3¯b§fÂ]D*f£Bx~{D*
]BbK £Db0fAHx´*£sD*4bm~7&* b~8&* EÌjD*&* 9Æ´*EH2É£´*cB~6
]<b~6]BHb£~6%*ex=e¡/Hb£JxA&*EC¯,]J]<Ix1&**¡F&*EÍmgD*É1Ei4¡-
¥x~¦³*x.bgD*É1EfB¡gEb~8&* ¢<
b²*¯bK ~¦J&* ¥x~{cD*1]gD*HebsgF°*
ix~6&*]BH¤³*q£gD*¢<ib-bcD* wG¯x.bgD*2bg<°bK »Ì=bCD3&*k£0
$b~6&*h£<&*¤gD*Hb~8&°*E]J]D*¤c-<¥x~{cD*ebsgF°*Hf££cD*ÍmgD*f£<
Ix1&* :bE¶(* 0°hBH¯b~8&°* wGF®]BHf£p´*Í-b~zcD*¯h¿Hf£¹
¢~6¡D*HxD*¯b£Fbc~6&* ¶(* £sD*b12(b+Y64¡EZbB]A¥x~¦³*x.bgD*É1E
:bE<xD*x~|+H%°*H,4Hbm´*:b´*HbJxE&*¶(*bc~6&°*HxAb~z´*F.EH
,]pg´*ibJ°¡D*D3¯b§*]cD*E]J]D*¯~6*HbF¢<4yJF(bA¤£cD*J5¡gD*
b£D*Æ~6&*Hf£JxE&°*
Í+µbD*EfAb±*fJH*xp~|D*:b´*¯£sDG*xD*¯*x±*J5¡gD*x~|pJk£0
k£0¤+¡±*,xD*~|F¯f/42HÍ+H·b~{D*,xD*~|F¯f/42H¤1
4y-bK )b~7bK ~8EexJbE¥&*£sD*b~8&*E]J]D*J5¡gD**wG~{J
f£A*x/ebc~6&°D3H°°E,4*x²*ib/42b£AiHbg-¤gD*H,2]p´*:b´*¯
f£_£+H
·*¡0b£A]/¡JHfmg´*H,])*xD**]cD*E,]0*HfJ2¡~zD*f£+xD*f´*]-
fJ]´*¯Y,ÄD*ZHY,¡mD*ZjEb+f~8b³*b~8&°*E]J]D*f<*4y+xg~{-k£0bK ~8
bg0*/xJHox³*¯¤~|D*H$b~z0&°*¯Y8ɳ*ZH£~|D*¯Y¥x~zD*ZH,4¡´*
f<*45ib£-4¡;EH¥x~¦³*x.bgD*¢<bG2bg<°*xFf£.*4¡D*b-Hb+b~8&°* wG
¶(* bFH,4bgs´*b~8&°*¯~6¡gD*®]A£sD*4bm~7&* 4bjC(* ¯bE*]sg~6*Hfm~zF&°*
f£gD* wG,ÌcD*H,Ì~|D*4*y´*E]J]D*hg~6*]BHx~zJHfD¡~6+,]£+CbE&*
b~8&°*x~{F¢<b´*fJbF¯]<b~6b»£sDg<*45J¡-H£~6¡-H4bjC(ÉD,xgc´*
,2H]¹b~8&*¢<,x~8bBD3cBhFbC,]£+CbE&*¶(*
jEbG4b.|)b~|1d~z0b~8&°*E¯fjF'¡´*£sD*4bm~7&* ¢<xgD*Â
~|D*JxgD4bcg<°*¯,xm~{Df£~{D*ib~|D*w1'¡-bCD*H¡D*H~{D*Hm²*
M
fE]E
¡gDb+y£g-¤gD*H,]0*¡D*fD*i*H3Eib-bcD¤g-¤gD*4bm~7&°*]0&*£sD*]J
f+¡~|DHxgD*£sFb~8&*]J]pgD.¡E£D22¡/H]D*K xFHb<*¡F&*1*2)bD*¤£±*
¯bK £.*4Hb£~|-f£FbE(*f~6*4]D¡D'¡´*¢~6]Axj-&*]+°(*bK Jx~¦1H&*bK £~7bJx-
k£0¡~|Af.É.¢<¥¡gpJ¥wD*ebgD**wG¯bÂ]-H2]~|D**wG¯,])*4fDHb¹
{BbJ b£+ £sD* £~|-H J5¡-H tJ4b- < ,y/¡E fE]E 9x< H&°* ~|D* HbgJ
fm~zF&°*f<*4y+bG4bjC(*D3¯b§£sD*¢<Ix©¤gD*f£<*4yD*ib~64b´*ÁbjD*~|D*
JxgD*ib~8¡0,x~7bcEibE¡EÌA¡-H$b<(*¶(*]J¡Az£)xD*HkDbjD*~|D*bE&*
ib£<w1&b+£sD*b~8&*]J]pgDf£_Jy±*)°]D*H,xjD*ib~8bEHf~z£)xD*|£s~{gD*H
bg~6*0*xEE¶H&*f0xCbK ~8e4bJbEf£-b£A®k£0£sD*~6E
EpgD*®]BHfJ2¡~zD*f£+xD*f´*¯bK ~8EÈC&* c-¤gD*b~8&°*£/
ibEb±*gs§£sD*b¸¯ÍEbD*Íj0bcD*E4Hb~{gD*H~8*¡gDb+b~8&°*$b~6&*
/]£0¡-,b<*xEbDHb0]BHÍ<4*y´*E£sD*fAxE¯Í~6xg´*HibcD*f£+x-$*Ä1H
i°°]D*exB&*¤gDb~9x<Hf£B4¡D*HfJxjD*ib£D*
JwD*_DH&*HÍ´*HeÉD*HÍj0bcD*ib/b£g0*Ed~6bg£DebgD**wG2*]<(*®]D
2*]<(* ®]BH£sD*¯Jxjg~z´*HxgD*£sF4bm~7&* <f£~6b~6&°*fAx´*¦+J]D
$*x.(* ¯fJ]´*DÉ1EGb~z-¡c~zEÌ=bK £´b<bK £<bK /xE¡£DfJy£½(°*fDb+
ebgD**wG¯fE]sg~z´*fD*¡-&* b~8x0]DHbm´**wG¯bK £´b<f£D*fAx´*
ibp~|´*¦+f+bgCExE°F&*bF]/H,¡/x´*,])bD*£pgDDHD*f~6Hf£~z+
wGA£~zgDebgD*fJbF¯4¡~|E2x~6fAb~9(b+bB]ADwDHf£D*ibD*Hf£gD*
,x~{g´*f<*4yD*:bE¶(*H&°*p´*Ì~{Jk£00ÉEf+4&*fAb~9(*®bCibp~|´*
/*xEÁbjD*p´*]Jb£+,4bgs´*£sD*b~8&* E2]DfJ2¡~zD*f£+xD*f´*¯
b~8&°*E2]<¢<f£.*4¡D*f~|cD*£c-f£FbE(*J]D´ib£D*Jx-~z-f£Jx-
p´*g~{Jb£+bK £~7d:xDb+JxgD¡AkDbjD*p´*bE&*,2]¹ib)2b+*]sg~6b+
ebgD*¯f~9Hx´*b~8&ÉDf£.*4¡D*ib~|cD*<¯fE]sg~z´*ib)2bcDb+f)bB¢<+*xD*
q£gD*¢< x.b-¯]gJ~z´*¤)b.ibcF¡GHf££sD*f£~|DxgD*£sF¤gJ
c~7H f£)*¡g~6°* :b´* ¯ ¤~8&°* £sD* E bK Jx+ bK <¡F ¡pF bG ]/¡JH ¤³*
]D*4y/¶(*b£~6%*e¡/H¢F2&°*x~{D*Hb£JxA&*Ä<¥4bD*4y/EhF]BHf£)*¡g~6°*
O
xJ]-Hx~7
Jµf´*¯£sD¤.*4¡D*£~|gD*ebgC£D&b-Ef0x´* wG¯ 5b½(*®bE(*
yJyD*]c<´*fJ]EcBED**wG¤c-.EH¶b-HFbpc~6Ñ*£A¡-°¡Dg£D
2H]¹ÉD*<2Hb£;¡EHb£D¡_~zEfAb+f£gD*H¡D
¤gD*G2¡/¢<f£<*4yD*f£gD¤:¡D*yCx´*¯$ÉEyDJy±*x~{D*]FbC
b´*]c<3bg~6&°*Hf-bp~7xGbE4¡gC]D*GHb£«Hib£D*/¯-bC4b~{EHbG¡Dw+
3bg~6&°*H£1]D*]¹3bg~6&°*H¥Ä£³*xEb<3bg~6&°*H¥Ì´*~{E3bg~6&°*H¥]D*
qDb~8x/3bg~6&°*H¤c£gD*]A
¯*¡Gb~6JwD*4¡gD*H£sD*¯Jxjg~z´*HÍ<4*y´*Ef´*ebp~8&°bK ~¦J&*x~{D*H
GHbJx-Hib£D*ÌA¡-
ÃxD*]c<3bg~6&°*H,y£<fAbp§bp£D*f<4yEDbE£~zD*]²*]¹3bg~6&°*
µ]D*4*yEE¤gD*]~63bg~6&°*H,]Jx+fAbp§ÍcD*¤p/*xD*4*yEE*]D*
-bcD*yJyD*]c<3bg~6&°*He*x²*x~8bF3bg~6&°*H]²*Ñ*]c<3bg~6&°*Hox³*fAbp§
]¹3bg~6&°*Hdg´*¤<3bg~6&°*H¤£~|D*]~7*43bg~6&°*Ho*xD*ÃxD*]c<3bg~6&°*H
¡±*fEE~z²*2*¡<3bg~6&°*H¤DyD*fAb¹Er*]cD*]0&*3bg~6&°*H2¡GxD*
AD**wG5b½(* ¯,x~7bcEÌ=H&* ,x~7bcEfBÉ<DbCED¡~8¡Ex~{D*H
bAxD*HbgE°*HxJ]gDb+bK <¡~{Ex~{D*bK £/
Í´bD*e4Ñ]²*H
f£³*qDb~8+x~8bF
¥x~z<5bm<(*
4b~6*b15*¡Gb~7
Q
Ã]-
4]JH4¡gD*H£sDfmg´*µbD*H2fE]E¯fFbEfJ2¡~zD*f£+xD*f´*g«
f<5¡gEbK ~8·*¡p+4¡gD*¯¡gD*jgJfsF¡£E·*¡p+f´*¯£sD*2]<
f£jpcD*f~{F&ÉDf£G*fJ2¡~zD*f£+xD*f´*¶¡-f´*¯fgs´*f£A*x±*:b´*¯
f£<*4yD*ib~64b´*£B]D*4bjC°*f£<*4yD*£~8bp´*xJ¡-¯jg-4¡gD*H£sD*bB¯
J¡~zgD*HfAb~¦´*f£D*JysgD*2b~|²*]+bEiÉEbEH2b~|²*ibA°*,4*2(*H9*xE°*
Ef£.*4¡D*ibE¡´*+4¯bK £<bK c~6ÄgJebgD**wG4*]~8*¯Hwc´*]±*(*
¯f+4bg´*b~8°*f~8b1£sD*Jx-i°b~7*0¯]<b~zJb»4¡gDf£~{D*ib~|D*
bAb~8*Jx-H£sD*f<*4y+Íg´*8bs~7&ÉD]<&*ebgD**wGf£~{D*b-b~8
0É´*]s-H£sD*lbp+&*Hf<*45¯Í~|gsD¤/xE£D]CebgD**wG~8]BH
Í<4*y´*HÍj0bcD*EDJx~6/xCebgD*x1*¯fAb~¦´*
f´b+£sD*4bm~7*E~82]D¤.*4HH¤~7~8H¢<¥¡gpJebgD**wG
f´b+¡-¤gD*£sD*b~8*£/Ñ*3(b+¤g~6i*4*]~8*f~z~6EH°*2]DÉj»
rbmD*D¢&*H¥xJ]-¹¡GebgD**wG4*]~8*¯ÍD'¡´*cBEHwc´*]±*(*
bm´**wG¯xJ¡gD*HkpcD*¯ÈC*2¡/£«¯£A¡gD*H
2¡~6%*]¹+2¡~6+¤Cx-2
l¡pcD*]Gb´z£)xD*d)bF
f£gD*H¡DyJyD*]c<´*fJ]E
R
kN3¨
H+k«,}H+k½+
¬/+5¨H+«¢
lH+Lk«r«
¢H+k=+5H+
k«Ig¢H+«x¢H+g¢
9'+®hH¬
H+L
kN3¨
H+k«,}H+k½+¸
k«¼+vHg
9£,}
9gJ3'+
}
=6gr=)+
5g¢
7+¤g26+¨¢Kg
8
k«=+5H+k«¢lH¬¢;¨H+G}½+
k«¢lH+L¡¨HNH+bh=½+k¢NbI
:gN}H+
¡DK
¬/+5¨H+«¢
lH+Lk«r«
¢H+k=+5H+
k«Ig¢H+«x¢H+g¢
9'+®hH¬
H+L
kN3¨
H+k«,}H+k½+¸
k«¼+vHg
9£,}
9gJ3'+
}
=6gr=)+
5g¢
7+¤g26+¨¢Kg
8
k«=+5H+k«¢lH¬¢;¨H+G}½+
k«¢lH+L¡¨HNH+bh=½+k¢NbI
:gN}H+
¡DK