You are on page 1of 8

3

02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Số văn bản: 109
Ngày ban hành: 13/03/2023

3 /0

y,
ak
31

nd
8:3

Ta
STT Người ký Đơn vị Thời gian ký Ý kiến

ng
i_0
1 LÊ TRUNG Chủ tịch kiêm Giám 11/03/2023

ru
TẤN đốc - Công ty TNHH 11:22:44

eT
Ch
MTV hạ tầng viễn
thông VTVcab -

cL
uc
VTVcab

do
oD

am
Gi
Da

m
kie
Le

ich
hi_

ut
Ch
cc
du
:44
:22
11
3
02

23
/20
3/2

/03
3/0

11
31

y,
ak
8:3

nd
Ta
i_0

ng
Ch

ru
eT
uc

cL
oD

do
am
Da

Gi
m
Le

kie
hi_

ich
cc

ut
Ch
du
4
2:4
23

1:2
31
/20

02
/03

/0 3/2
13

11
:33

y,
ak
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
3
02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Số văn bản: 109 CÔNG TY TNHH
MTV CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Ngày ban hành: 13/03/2023
HẠ TẦNG VIỄN THÔNG VTVCAB Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

3 /0

y,
ak
31
Số: /QĐ- VTVcab-INC Hà Nội, ngày tháng năm 2023

nd
8:3

Ta
QUYẾT ĐỊNH
Về việc: Phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu các gói thầu thuộc kế hoạch

ng
i_0

ru
"Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai vận hành, mở rộng

eT
Ch
mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc"

cL
uc

do
CHỦ TỊCH

oD

am
CÔNG TY TNHH MTV HẠ TẦNG VIỄN THÔNG VTVCAB

Gi
Da
Căn cứ Luật đấu thầu số 43/2013/QH13 được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ

m
kie
nghĩa Việt Nam Khoá XIII, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2013;

Le

ich
Căn cứ Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 của Chính phủ về Quy định chi

hi_

ut
tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà thầu;

Ch
cc
Căn cứ Thông tư 08/2022/TT-BKHDT ngày 31/5/2022 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về

du
việc Quy định chi tiết việc cung cấp, đăng tải thông tin về đấu thầu và lựa chọn nhà thầu trên
Hệ thống mạng đấu thầu Quốc gia;

:44
Căn cứ Quyết định số 14/QĐ-HĐQT ngày 21 tháng 06 năm 2019 của HĐQT Tổng

:22
Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam về việc góp vốn thành lập Doanh nghiệp và cử đại diện
11
3

quản lý phần vốn góp của Tổng Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam tại Công ty TNHH MTV
02

23
Hạ tầng Viễn thông VTVcab;
/20
3/2

Căn cứ Quyết định số 599/QĐ-VTVcab ngày 20 tháng 06 năm 2022 của HĐQT Tổng
/03
3/0

Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam về việc cử đại diện quản lý phần vốn góp của của Tổng
11

Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam tại Công ty TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab;
31

y,
ak

Căn cứ Điều lệ của Công ty TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab và các Phụ lục
8:3

nd

Điều lệ sửa đổi;


Ta
i_0

Căn cứ Quyết định số 71/QĐ-VTVcab-INC ngày 26/02/2023 của Chủ tịch Công ty
ng

TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab về việc phê duyệt kế hoạch và dự toán mua sắm bổ
Ch

ru
eT

sung thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai vận hành, mở rộng mạng GPON đợt 1 năm
uc

cL

2023 trên toàn quốc;


oD

do

Căn cứ Biên bản họp tổ chuyên gia ngày 04/03/2023 về việc thống nhất kế hoạch lựa
am

chọn nhà thầu các gói thầu thuộc kế hoạch "Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết bị quang
Da

Gi

phục vụ triển khai vận hành, mở rộng mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc";
m
Le

kie

Căn cứ Tờ trình ngày 06/03/2023 của Phòng Tổng hợp về việc đề nghị phê duyệt kế
hi_

ich

hoạch lựa chọn nhà thầu các gói thầu thuộc kế hoạch "Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết
cc

ut

bị quang phục vụ triển khai vận hành, mở rộng mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc";
Ch
du

Căn cứ Báo cáo thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà thầu các gói thầu thuộc kế hoạch
"Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai vận hành, mở rộng mạng
GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc" ký ngày 09/03/2023 của Tổ thẩm định,
4
2:4

Xét đề nghị của Trưởng Phòng Tổng hợp và Tổ thẩm định.


23

1:2
31
/20

QUYẾT ĐỊNH:
02
/03

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu các gói thầu thuộc kế "Mua sắm bổ sung thiết bị
3/2

OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai vận hành, mở rộng mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên
/0
13

11

toàn quốc" với nội dung như phụ lục kèm theo.
:33

y,
ak

1
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
3
02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Điều
Số văn bản: 109 2. Căn cứ Quyết định này, Phòng Tổng hợp kết hợp với các phòng ban, bộ phận chức
Ngày ban hành: 13/03/2023
năng tổ chức đấu thầu theo đúng quy định của Luật đấu thầu, các nghị định hướng dẫn

3 /0

y,
thi hành Luật đấu thầu và theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước.

ak
31
Điều 3. Các ông (bà) Trưởng Phòng Tổng hợp, Trưởng Phòng Tài chính Kế Toán và Thủ

nd
trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định

8:3

Ta
này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.

ng
i_0

ru
eT
Ch
CHỦ TỊCH CÔNG TY

cL
uc

do
Nơi nhận:

oD
- Như điều 3;

am
- Chủ tịch;

Gi
Da
- PGĐ;

m
- Lưu VT, PTH.

kie
Le

ich
hi_

ut
Ch
cc
du
:44
:22
11
3
02

23
/20
3/2

/03
3/0

11
31

y,
ak
8:3

nd
Ta
i_0

ng
Ch

ru
eT
uc

cL
oD

do
am
Da

Gi
m
Le

kie
hi_

ich
cc

ut
Ch
du
4
2:4
23

1:2
31
/20

02
/03

/0 3/2
13

11
:33

y,
ak

2
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
h
hi_

u tic
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

Ch
cc
Số văn bản: 109
PHỤ LỤC 01:

du
Ngày ban hành: 13/03/2023
KẾ HOẠCH LỰA CHỌN NHÀ THẦU
các gói thầu thuộc kế hoạch "Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai vận hành,

:44
mở rộng mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc"

:22
(Kèm theo Quyết định số: /QĐ-VTVcab-INC, ngày tháng năm 2023

11
3
của Chủ tịch Công ty TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab)

02

23
/20
3/2
Số gói Tên gói thầu Giá gói thầu Nguồn vốn Hình thức lựa chọn Phương Thời gian bắt Loại hợp Thời gian

/03
3/0
thầu (VNĐ) nhà thầu thức đầu tổ chức lựa đồng thực hiện

11
lựa chọn chọn nhà thầu hợp đồng

31

y,
nhà thầu

ak
Đấu thầu rộng rãi trong

8:3

nd
Gói thầu 1: Cung cấp bổ Một giai
nước, không sơ tuyển, Tháng 03 năm Hợp đồng Tối đa 90
sung thiết bị OLT và Nguồn vốn đoạn một

Ta
5.564.828.500
phụ kiện quang
i_0 kinh doanh và
qua mạng đấu thầu
túi hồ sơ
2023 trọn gói ngày

ng
02 Quốc gia
Ch
các nguồn vốn
ru
eT Một giai
Gói thầu 2: Cung cấp khác Tháng 03 năm Hợp đồng Tối đa 60
1.381.765.000 Mua sắm trực tiếp (1) đoạn một
uc

bổ sung thiết bị quang trọn gói


cL

2023 ngày
túi hồ sơ
oD

do

Tổng giá các gói thầu 6.946.593.500


am
Da

Gi

Ghi chú:
- Bằng chữ: Sáu tỷ, chín trăm bốn mươi sáu triệu, năm trăm chín mươi ba nghìn, năm trăm đồng./.
m
Le

kie

- Giá gói thầu đã bao gồm đủ các loại chi phí: Chi phí vận chuyển, bàn giao tại kho của Bên mua.
hi_

ich

- Thời gian bảo hành: Toàn bộ hàng hoá bảo hành tối thiểu 12 tháng.
cc

ut

- Hình thức thanh toán:


Ch
du

+ Gói thầu 1 (Cung cấp bổ sung thiết bị OLT và phụ kiện quang): Thanh toán thành 03 đợt:
Thanh toán thành 03 đợt:
* Đợt 1: Tạm ứng 30% sau khi ký hợp đồng.
4
2:4

* Đợt 2: Thanh toán 30% sau 03 tháng kể từ ngày nghiệm thu.


23

1:2

* Đợt 3: Thanh toán 40% sau 06 tháng kể từ ngày nghiệm thu.


1
/20

+ Gói thầu 2 (Cung cấp bổ sung thiết bị quang): Thanh toán thành 03 đợt:
23

* Đợt 1: Tạm ứng 30% sau khi ký hợp đồng.


/20
/03

* Đợt 2: Thanh toán 30% sau 03 tháng kể từ ngày nghiệm thu.


/03
13

11

3
:33

y,
ak
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
h
hi_

u tic
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

Ch
cc
Số văn bản: 109
* Đợt 40% sau 06 tháng kể từ ngày nghiệm thu.
3: Thanh toán

du
Ngày ban hành: 13/03/2023
- Hình thức lực chọn nhà thầu:

:44
(1): Áp dụng kết quả đấu thầu gói thầu 2 "Cung cấp thiết bị quang" thuộc kế hoạch “Mua sắm thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển khai

:22
vận hành, mở rộng mạng GPON trên toàn quốc" của Công ty TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab; Đơn vị trúng thầu là Công ty cổ phần Công

11
nghệ Đông Dương. Hợp đồng mua sắm hàng hoá số 99/2022/HĐMSHH/VTVcab-INC-ICTECH ký ngày 23/12/2022 giữa Công ty TNHH MTV Hạ

3
02

23
tầng Viễn thông VTVcab và Công ty Cổ phần Công nghệ Đông Dương.

/20
3/2

/03
3/0

11
31

y,
ak
8:3

nd
Ta
i_0

ng
Ch

ru
eT
uc

cL
oD

do
am
Da

Gi
m
Le

kie
hi_

ich
cc

ut
Ch
du
4
2:4
23

1:2
1
/20

23
/20
/03

/03
13

11

4
:33

y,
ak
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
3
02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Số văn bản: 109
Ngày ban hành: 13/03/2023 PHỤ LỤC 02:

3 /0
DỰ TOÁN CHI TIẾT GIÁ GÓI THẦU

y,
ak
các gói thầu thuộc kế hoạch "Mua sắm bổ sung thiết bị OLT và thiết bị quang phục vụ triển

31

nd
khai vận hành, mở rộng mạng GPON đợt 1 năm 2023 trên toàn quốc"

8:3
(Kèm theo Quyết định số: /QĐ-VTVcab-INC, ngày năm 2023

Ta
tháng
của Chủ tịch Công ty TNHH MTV Hạ tầng Viễn thông VTVcab)

ng
i_0

ru
eT
Ch
I. GÓI THẦU 1: CUNG CẤP BỔ SUNG THIẾT BỊ OLT VÀ PHỤ KIỆN QUANG

cL
uc

do
STT Danh mục Đơn vị Số Đơn giá, Thành tiền,

oD
thiết bị lượng

am
VND VND

Gi
OLT 32 port, gồm:

Da
1

m
Chassis OLT-2RU (Bao gồm đầy đủ phụ kiện)

kie
1.1 Chassis 9 25.200.000 226.800.000

Le
(Model V8102/ Dasan hoặc loại tương đương)

ich
Card điều khiển

hi_

ut
1.2 (Model V8102_SFU/ Dasan hoặc loại tương Cái 18 63.580.000 1.144.440.000

Ch
cc
đương)

du
Module nguồn DC-48V
1.3 (Model V8102_PSU_DC/ Dasan hoặc loại Cái 18 7.595.000 136.710.000

:44
tương đương)

:22
Card GPON16
(Model V8102_SIU-GPO_N16/ Dasan hoặc
11
1.4 Cái 18 97.280.000 1.751.040.000
3
02

loại tương đương) 23


/20
3/2

Module SFP GPON C+


1.5 (Model GPON-OLT-C+/ Dasan hoặc loại Cái 288 1.610.000 463.680.000
/03
3/0

tương đương)
11

2 Thiết bị nguồn 48V, gồm: Bộ


31

y,

Power AC/DC - 48V, 19 inch, 1RU (Bao gồm


ak

dây đấu nối Ắc quy)


8:3

nd

2.1 Bộ 15 30.270.000 454.050.000


(Model PSX131V1A-00-00/ Enatel hoặc loại
Ta
i_0

tương đương)
ng

Rectifier 850W
Ch

ru

2.2 (Model RM848HE/ Enatel hoặc loại tương Cái 45 7.295.000 328.275.000
eT

đương)
uc

cL

3 Module đồng: Cái


oD

do

Module cáp đồng 1000BASE-T SFP Copper


am

RJ-45 100m Transceiver tương thích với


Da

3.1 18 1.075.000 19.350.000


Gi

switch Juniper/Cisco/Huawei
m
Le

4 Module quang loại 1 sợi: Cái


kie

Module quang SFP 20km, 1,25G, Trx:


hi_

ich

4.1 1490nm/1310nm , 1 sợi SC tương thích với Cái 1 645.000 645.000


cc

ut

switch Juniper/Cisco/Huawei
Ch
du

Module quang SFP 20km, 1,25G, Trx:


4.2 1310nm/1490nm , 1 sợi SC tương thích với Cái 1 645.000 645.000
switch Juniper/Cisco/Huawei
4

Module quang SFP 40km, 1,25G, Trx:


2:4

4.3 1490nm/1310nm , 1 sợi LC tương thích với Cái 2 1.430.000 2.860.000


23

1:2

switch Juniper/Cisco/Huawei
31
/20

Module quang SFP 40km, 1,25G, Trx:


02

4.4 1310nm/1490nm , 1 sợi LC tương thích với Cái 1 1.280.000 1.280.000


/03

3/2

switch Juniper/Cisco/Huawei
/0
13

4.5 Module quang SFP 40km, 1,25G, Cái 1 1.430.000 1.430.000


11
:33

y,
ak

5
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
3
02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Số văn bản: 109
STTban hành: 13/03/2023 Danh
Ngày mục Đơn vị Số Đơn giá, Thành tiền,

3 /0
thiết bị lượng VND VND

y,
ak
31
Trx:1550nm/1310nm, loại 1 sợi LC tương thích

nd
với switch Juniper/Cisco/Huawei

8:3

Ta
Module quang SFP 40km, 1,25G,

ng
Trx:1310nm/1550nm, loại 1 sợi LC tương thích

i_0
4.6 Cái 1 1.280.000 1.280.000

ru
với switch Juniper/Cisco/Huawei

eT
Ch
Module quang SFP 80km, 1,25G,

cL
4.7 Trx:1550nm/1490nm, loại 1 sợi LC tương thích Cái 1 1.720.000 1.720.000

uc

do
với switch Juniper/Cisco/Huawei

oD

am
Module quang SFP 80km, 1,25G,
Trx:1490nm/1550nm, loại 1 sợi LC tương thích

Gi
4.8 1 1.720.000 1.720.000

Da
với switch Juniper/Cisco/Huawei

m
kie
5 Module quang loại 2 sợi: Cái

Le

ich
Module quang SFP 10km, 1,25G, Trx:

hi_
1310nm, 2 sợi LC tương thích với switch

ut
5.1 Cái 2 540.000 1.080.000

Ch
cc
Juniper/Cisco/Huawei
Module quang SFP 20km, 1,25G, Trx:

du
5.2 1310nm, 2 sợi LC tương thích với switch Cái 5 540.000 2.700.000
Juniper/Cisco/Huawei

:44
Module quang SFP 40km, 10G, Trx: 1310nm,

:22
5.3 2 sợi LC tương thích với switch Cái 6 2.980.000 17.880.000

11
3
Juniper/Cisco/Huawei
02

23
Module quang SFP 80km, 10G, Trx: 1550nm,
/20
3/2

5.4 2 sợi LC tương thích với switch Cái 16 10.705.000 171.280.000


/03

Juniper/Cisco/Huawei
3/0

11

Module quang SFP 100km, 10G, Trx: 1550nm,


2 sợi LC tương thích với switch
31

5.5 Cái
y,

8 17.130.000 137.040.000
ak

Juniper/Cisco/Huawei
8:3

nd

Module quang SFP 40km, 40Gb, Trx: 1550nm,


2 sợi LC tương thích với switch
Ta

5.6 Cái 2 21.945.000 43.890.000


i_0

Juniper/Cisco/Huawei
ng
Ch

ru

Module quang SFP 40km, 100Gb, Trx:


eT

5.8 1550nm, 2 sợi LC tương thích với switch Bộ 2 53.530.000 107.060.000


uc

cL

Juniper/Cisco/Huawei
oD

do

6 Router Mikrotik RB760iGS Cái 16 2.630.000 42.080.000


Cộng 5.058.935.000
am
Da

Thuế GTGT 10% 505.893.500


Gi

Tổng cộng (Bàn giao hàng hoá tại kho của VTVcab-INC)
m
Le

Giá đã bao gồm chi phí các loại chi phí:


kie

5.564.828.500
hi_

Chi phí vận chuyển, bốc xếp vào kho bên mua
ich
cc

ut
Ch
du
4
2:4
23

1:2
31
/20

02
/03

/0 3/2
13

11
:33

y,
ak

6
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm
3
02
Mã văn bản: 109/QD-VTVcab-INC

3 /2
Số văn bản: 109
II.hành:
Ngày ban GÓI13/03/2023
THẦU 2: CUNG CẤP BỔ SUNG THIẾT BỊ QUANG

3 /0

y,
Danh mục Ký mã hiệu, nhãn Hãng sản Đơn Số Đơn giá, Thành tiền,

ak
STT

31
thiết bị mác sản phẩm xuất/ Xuất vị lượng

nd
VND VND

8:3
xứ

Ta
Khuếch đại

ng
i_0
SSPpte
quang tích hợp FHPA1550HT2CS32

ru
1 (Singapore)/ Bộ 4 135.800.000 543.200.000
WDM 32 cổng

eT
Ch
*19
China
loại Outdoor

cL
uc
Khuếch đại

do
SSPpte
quang tích hợp

oD
FHPA-3220S-AA-
Bộ

am
2 (Singapore)/ 6 97.000.000 582.000.000
WDM 32 cổng WDM

Gi
China
loại indoor

Da

m
Khuếch đại SSPpte

kie
Le
3 quang 20dB, FHPA-0120-AA (Singapore)/ Bộ 5 18.915.000 94.575.000

ich
hi_
1RU China

ut
SSPpte
Thiết bị switch

Ch
cc
4 PS1524JA (Singapore)/ Bộ 3 12.125.000 36.375.000
quang

du
China
Cộng 1.256.150.000

:44
Thuế GTGT 10% 125.615.000
Tổng cộng (Bàn giao hàng hoá tại kho của VTVcab-INC)

:22
Giá đã bao gồm chi phí các loại chi phí: 1.381.765.000
11
3

Chi phí vận chuyển, bốc xếp vào kho bên mua
02

23
/20
3/2

/03
3/0

11
31

y,
ak
8:3

nd
Ta
i_0

ng
Ch

ru
eT
uc

cL
oD

do
am
Da

Gi
m
Le

kie
hi_

ich
cc

ut
Ch
du
4
2:4
23

1:2
31
/20

02
/03

/0 3/2
13

11
:33

y,
ak

7
08

nd

Tài liệu này thuộc sở hữu của Tổng Công Ty Truyền Hình Cáp Việt Nam. Việc phát tán, sử dụng trái phép bị nghiêm cấm

You might also like