อิสลามคืออะไร?

]ไทย –Thai– ‫[ تايالندي‬


แปลโดย อบูยซุ รออิสมาอีลอะหฺมดั
ตรวจทานโดย ซุฟอัม อุษมาน
‫ما هو اإلسالم؟‬

‫‪‬‬

‫ترمجة ‪ :‬أبو يرسى إسامعيل أمحد‬

‫مراجعة ‪ :‬صايف عثامن‬

 อิสลามคืออะไร? 14

สารบัญ

อิสลามคืออะไร?.......................................................................2
หลักความเชื่อของศาสนาอิสลาม...............................................7
หลักปฏิบตั ิของศาสนาอิสลาม.................................................10
 อิสลามคืออะไร? 14

อิสลามคืออะไร?

เราจะสามารถหาคำอธิบายในความยิ่งใหญ่ของจักรวาล
ได้ อย่างไร ? มีคำชี ้แจงใดๆบ้ างที่สร้ างความมัน่ ใจแก่เราถึงการมีอยู่
ที่เร้ นลับนี ้ ?
เราสำนึกและเข้ าใจเป็ นอย่างดีวา่ ไม่มีครอบครัวใดจะ
สามารถดำรงอยูไ่ ด้ อย่างมีประสิทธิภาพ โดยปราศจากหัวหน้ า
ครอบครัวที่มีความรับผิดชอบ และไม่มีเมืองใดๆที่จะสามารถเจริ ญ
รุ่งเรื องได้ นอกจากการบริหารที่ดีและไม่มีรัฐใดๆที่จะสามารถรอด
อยูไ่ ด้ นอกจากจะต้ องมีผ้ นู ำที่มีความสามารถ
และเรายอมรับในความเป็ นจริงว่า ไม่มีสิ่งใดๆ จะบังเกิด
ขึ ้นเองได้ โดยลำพัง นอกจากนัน้ เรายังสามารถสังเกตเห็นว่า
จักรวาลอันยิ่งใหญ่ถกู จัดอยูอ่ ย่างมีระเบียบ และปฏิบตั ิหน้ าที่ของ
มัน อย่างมีประสิทธิภาพ และมันอยูร่ อดอย่างนี ้มาเป็ นเวลาพัน ๆ ปี
มาแล้ ว อย่างนี ้เราจะกล่าวว่า ทุกอย่างนี ้เกิดขึ ้นเองโดยบังเอิญ
อย่างไม่มีแบบแผนได้ อย่างไร ? เราจะให้ เหตุผลว่า การมีอยูข่ อง
มนุษย์และจักรวาลโลกนี ้เป็ นไปตามธรรมชาติได้ อย่างไร ?
มนุษยชาติเรานี ้ เป็ นเพียงส่วนหนึง่ ที่เล็กที่สดุ ของจักรวาล
อันยิ่งใหญ่ หากเขาเคยเป็ นผู้วางแผนการและเห็นในคุณค่าและ
ความดีงามของแผนการนัน้ การเป็ นอยูข่ องเขาและการอยูร่ อดของ
จักวาลก็จำเป็ นต้ องตังอยู
้ บ่ นหลักการวางแผนและนโยบายที่ดีเช่น
กัน
นี่หมายถึง การมีอยูข่ ององค์ประกอบแห่งปั จจัยของเรานี ้
ได้ ถกู ออกแบบและวางแผนมาล่วงหน้ าอย่างมีระบบ และต้ องมี
 อิสลามคืออะไร? 14

อำนาจพิเศษในการที่จะให้ บงั เกิดและบังคับมันให้ ดำเนินไปอย่างมี

ระบบด้ วยดี
ในโลกนี ้ต้ องมีพลังอำนาจที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึง่ ที่ดำรงอยู่
ตลอดกาล เพื่อบังคับให้ ทกุ สิ่งเป็ นไปอย่างมีระบบในความสวยงาม
แห่งธรรมชาตินี ้ก็เช่นกันจะต้ องมีผ้ สู ร้ างผู้ให้ บงั เกิดที่ยิ่งใหญ่ ผู้ซงึ่ ได้
ให้ บงั เกิดศิลปกรรมชิ ้นหนึง่ ที่งามเลิศ และทรงสร้ างทุกสรรพสิ่ง
สำหรับจุดประสงค์อนั ดียิ่งของชีวิต
บุคคลผู้ซงึ่ รู้แจ้ ง เห็นชัด ต้ องยอมรับว่า ผู้สร้ างที่ยิ่งใหญ่นี ้
คือ “พระผู้ทรงเป็ นเจ้ า”(ศาสนาอิสลามเรี ยกพระองค์วา่
อัลลอฮฺ)พระองค์ไม่ใช่มนุษย์ธรรมดา เพราะมนุษย์ไม่สามารถสร้ าง
หรื อให้ บงั เกิดมนุษย์ด้วยกันได้ และพระองค์ก็ไม่ใช่สตั ว์ หรื อต้ นไม้
พระองค์ไม่ใช่เทวรูปหรื อรูปปั น้ ใดๆ ทังสิ ้ ้น เพราะสิ่งเหล่านี ้ ไม่
สามารถให้ บงั เกิดตนเอง และไม่สามารถให้ บงั เกิดสิ่งอื่นจากมันได้
พระองค์ทรงคุณลักษณะที่แตกต่างจากสิ่งเหล่านี ้โดยสิ ้นเชิง เพราะ
พระองค์คือ พระผู้ทรงสร้ างและผู้ทรงดูแลรักษาสรรพสิ่งทังมวล ้
พระผู้ทรงสร้ างนันย่้ อมจะแตกต่างและยิ่งใหญ่กว่าสิ่งถูกสร้ างทัง้
หลายในชันฟ ้ ้ าและแผ่นดิน
เราสามารถรู้จกั “อัลลอฮฺ”พระผู้เป็ นเจ้ าได้ ด้วยหลายวิถี
ทาง และมีสรรพสิ่งหลายอย่างที่บง่ บอกถึงพระองค์ ความพิศวงอัน
มากมายคณานับ และความซาบซึ ้งอันประหลาดยิ่งของโลกเรานี ้
เปรี ยบเสมือน หนังสือที่เปิ ดกว้ างอยู่ ซึง่ เราสามารถอ่านได้ เกี่ยวกับ
พระองค์อลั ลอฮฺ นอกจากนี ้ พระองค์ได้ ทรงประทานความช่วย
เหลือแก่เราโดยผ่าน บรรดาศาสนทูตและคัมภีร์ตา่ งๆ ที่พระองค์สง่
มายังมนุษยชาติ บรรดาศาสนทูตและคัมภีร์เหล่านี ้ สามารถชี ้แจง
ถึงสิ่งที่เราต้ องการรู้เกี่ยวกับพระองค์อลั ลอฮฺ การยอมรับโดยดุษฎี
ในหลักคำสัง่ สอนและทางนำแห่ง “อัลลอฮฺ”ดังที่ได้ ถกู ประทานแก่
 อิสลามคืออะไร? 14

ท่านศาสนทูตมูฮมั หมัด ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม นัน่ คือ

ศาสนา แห่ง อิสลาม
อิสลาม ได้ สงั่ สอนในเรื่ องความศรัทธาในเอกภาพและ
อำนาจสูงสุดแห่งอัลลอฮฺ ซึง่ ได้ ทำให้ มนุษยชาติได้ ตระหนักถึง
ความหมายที่แท้ จริงของจักรวาล และการเป็ นอยูข่ องเขาใน
จักรวาลนี ้ หลักความเชื่อถือดังกล่าวได้ ทำให้ มนุษย์ชาติมีความรู้สกึ
ปราศจากความกลัวต่าง ๆ และทำลายความเชื่อถือทางไสยศาสตร์
โดยทำให้ มนุษยชาติมีจิตสำนึก ในการมีอยูข่ องอัลลอฮฺผ้ ทู รงยิ่ง
ใหญ่ และสำนึกในหน้ าที่ในฐานะบ่าวที่มีตอ่ นาย ความเชื่อถือนี ้จำ
ต้ องแสดงออกและตรวจสอบด้ วยการกระทำ เพียงแค่ความเชื่อถือ
เท่านันไม่
้ เป็ นการเพียงพอ
ความเชื่อศรัทธาในอัลลอฮฺองค์เดียวจำเป็ นต้ องมอง
มนุษยชาติในฐานะครอบครัวหนึง่ ภายใต้ อำนาจแห่งสากล
จักรวาลของอัลลอฮฺ พระผู้ทรงสร้ าง พระผู้ทรงประทานเครื่ องยังชีพ
ต่อสรรพสิ่งทังมวล
้
อิสลาม ปฏิเสธแนวความคิดเกี่ยวกับ “ชนผู้ถกู คัด
เลือก”การเชื่อมัน่ ศรัทธาในพระองค์อลั ลอฮฺและปฏิบตั ิตนด้ วยวิถีที่
ดีงาม เป็ นเพียงหนทางเดียวเท่านันที ้ ่จะนำพาเราสูส่ วนสวรรค์ ดัง
นัน้ ความสัมพันธ์ตอ่ พระองค์อลั ลอฮฺจงึ สามารถกระทำได้ โดยตรง
และปราศจากสื่อกลางใด ๆ
อิสลามหาใช่ศาสนาใหม่แต่อย่างใดไม่ แต่เป็ นแก่นแท้ ของ
สารดังเดิ
้ มและเป็ นทางนำซึง่ พระองค์ได้ ทรงประทานให้ แก่บรรดา
ศาสนทูตทุกท่านก่อนหน้ านี ้เช่น ศาสนทูตอาดัม, ศาสนทูตนูฮฺ(โน
อาห์), ศาสนทูตอิสมาอีล (ยิสมาอิล),ศาสนทูตอิสหาาก(ไอแซก),
ศาสนทูตดาวูด (เดวิด), ศาสนทูตมูซา (โมเสส),ท่านศาสนทูตอี
ซา(พระเยซูคริ สต์) ขอความสันติสขุ จงมีแด่ทา่ นเหล่านันทุ
้ กคน
 อิสลามคืออะไร? 14

คัมภีร์อลั กุรอาน คือ พระดำรัสสุดท้ ายที่ได้ ถกู ประทานลง

มา ซึง่ นับว่าเป็ นที่มาแห่งหลักคำสัง่ สอนและกฎหมายอิสลาม
คัมภีร์อลั กุรอาน มีสาระสัมพันธ์กบั พื ้นฐานแห่งข้ อบัญญัติ
ทางศาสนา, จริ ยธรรม, ประวัติศาสตร์ แห่งมนุษยชาติ, การเคารพ
ภักดี, ความรู้วิชาการ, วิทยปั ญญา, ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์
กับพระผู้เป็ นเจ้ า, และความสัมพันธ์ระหว่างมนุษยชาติในทุกด้ าน,
เป็ นคำสอนที่กว้ างขวาง ซึง่ บนพื ้นฐานดังกล่าว สามารถสร้ างระบบ
ที่ถกู ต้ องในด้ านความยุติธรรมในสังคมมนุษยชาติ,ระบบ
เศรษฐศาสตร์ , การเมืองการปกครอง, นิติบญ ั ญัติ, นิติศาสตร์ ,
กฎหมาย, และความสัมพันธ์นานาชาติ, เหล่านี ้ คือ สาระส่วน
ประกอบที่สำคัญยิ่งของคำสัง่ สอนแห่งพระคัมภีร์อลั -กุรอาน และ
พจนารถอันเป็ นถ้ อยคำสอนและแบบอย่างของท่านศาสนทูตมูฮมั
หมัด ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม ซึง่ ได้ ถกู รายงานและรวบรวม
โดยบรรดาสาวกผู้อทุ ิศตนของท่านอย่างพิถีพิถนั มาก และได้ ให้ คำ
บรรยายโองการคัมภีร์อลั กุรอานอย่างละเอียด
อิสลามคืออะไร? 14
 อิสลามคืออะไร? 14

หลักความเชื่อของศาสนาอิสลาม

มุสลิมผู้ยดึ มัน่ อย่างแท้ จริงและเคร่งครัด จำต้ องมีความ

เชื่อมัน่ ศรัทธาในข้ อบังคับดังต่อไปนี ้

1. ต้ องศรัทธามัน่ ในอัลลอฮฺองค์เดียว ผู้ทรงมีอำนาจสูงสุด ผู้ทรง

มีอยูช่ วั่ นิรันดร์ ผู้ทรงคุณลักษณะเป็ นเจ้ า ผู้ทรงอภิสิทธิแต่ผ้ ู
เดียว ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตา ผู้ทรงสร้ างและผู้ทรง
ประทานให้ ซงึ่ เครื่ องยังชีพ
2. ต้ องศรัทธามัน่ ใน บรรดาศาสนทูต (หรื อที่เรี ยกว่า รอซูล) ทัง้
หลายของอัลลอฮฺโดยปราศจากการแบ่งแยกใด ๆ ระหว่าง
ท่านเหล่านัน้ ทุก ๆ ประชาชาติ ที่มีชื่อในอดีต ต่างก็มี
ศาสนทูตผู้กล่าวเตือน ซึง่ ถูกส่งมาโดยอัลลอฮฺ ท่านเหล่านันได้ ้
รับเลือกจากพระองค์ เพื่อมาสัง่ สอนมนุษยชาติ และนำ
ข่าวสารของพระองค์มาเผยแพร่ อัล-กุรอานได้ กล่าวถึงชื่อ
บรรดารอซูล 25 ท่าน สำหรับท่านศาสนทูตมูฮมั หมัด เป็ น
รอซูลท่านสุดท้ ายในบรรดารอซูลที่ถกู ส่งมาทังหมด ้ ท่านคือ
ผู้ทรงเกียรติยศที่ยิ่งใหญ่บนรากฐานแห่งความเป็ นศาสนทูต
3. มุสลิมต้ องศรัทธามัน่ ต่อบรรดาคัมภีร์ของพระองค์ คัมภีร์เหล่า
นี ้ คือ แสงสว่างนำทางที่ได้ ถกู ประทานมายังบรรดารอซูล เพื่อ
แนะนำ ชี ้แจงให้ แก่บรรดาประชาชาติของท่านได้ รับทราบ
แนวทางที่เที่ยงตรงของอัลลอฮฺ ได้ มีการกล่าวอ้ างเป็ นพิเศษ
ถึงคัมภีร์ตา่ ง ๆ ของท่านศาสนทูตอิบรอฮีม(อับราฮัม), ท่าน
ศาสนทูตมูซา(โมเสส), ท่านศาสนทูตดาวูด (เดวิด) และท่าน
 อิสลามคืออะไร? 14

ศาสนทูตอีซา(พระเยซูคริสต์) แต่ทว่า บรรดาคัมภีร์ดงั กล่าว

บางเล่มได้ ถกู แก้ ไข เพิ่มเติมหรื อสูญหายก่อนหน้ าคัมภีร์อลั กุ
รอานจะถูกประทานลงมาแก่ทา่ นศาสนทูต
มูฮมั หมัด ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม เป็ นเวลาช้ านาน
ฉะนัน้ พระคัมภีร์ที่ยงั ดำรงแบบฉบับดังเดิ ้ ม และสมบูรณ์แบบ
ที่สดุ ในปั จจุบนั นี ้ ก็คือ อัลกุรอานเท่านัน้
4. มุสลิมที่แท้ จริงต้ องศรัทธาในบรรดามลาอิกะฮฺของอัลลอฮฺ
มลาอิกะฮฺเหล่านี ้ทรงรูปแบบจิตวิญญาณอันบริ สทุ ธิ์ เป็ นสิ่ง
ถูกสร้ างที่ดีเลิศซึง่ ปราศจากความต้ องการกินดื่มหรื อหลับ
นอน มลาอิกะฮฺจะเคารพภักดีตอ่ พระองค์อลั ลอฮฺ ตลอดกลาง
วันและกลางคืน เป็ นบ่าวที่ทรงเกียรติของอัลลอฮฺ ที่ได้ รับมอบ
หมายให้ ทำหน้ าที่สำคัญ ๆ และจะไม่พดู ก่อนที่อลั ลอฮฺจะสัง่
แต่จะปฏิบตั ิหน้ าที่ตามที่พระองค์ทรงสัง่ ใช้ ทกุ ประการ
5. มุสลิมจำต้ องศรัทธาในวันสุดท้ ายวันแห่งการตัดสิน โลกนี ้จะ
สูญสลายในวันหนึง่ ซึง่ ในวันนันบรรดาคนตายจะถู
้ กให้ ฟืน้
คืนชีพ เพื่อรับทราบผลกรรมทังดี ้ และชัว่ การตัดสินจะกระทำ
โดยความยุติธรรมยิ่ง บุคคลใดที่ผลการบันทึกของเขาดี ก็จะ
ได้ รับรางวัลด้ วยความเอื ้อเฟื อ้ และได้ รับการต้ อนรับสูส่ วน
สรรค์ของอัลลอฮฺ สำหรับคนที่การบันทึกของเขามีแต่ความชัว่
ก็จะได้ รับการลงโทษและขับไสไล่สง่ สูข่ มุ นรก
6. มุสลิมจำต้ องศรัทธามัน่ ในกฎกำหนดสภาวะทังดี ้ และชัว่ ซึง่
อัลลอฮฺ ได้ ทรงกำหนดให้ แก่บรรดาสิ่งถูกสร้ างและมนุษยชาติ
ด้ วยความรอบรู้ของพระองค์เป็ นการล่วงหน้ า ทุกสิ่งทุกอย่าง
ได้ ถกู วางแผนการไว้ ลว่ งหน้ า ด้ วยอำนาจและความรอบรู้ของ
พระองค์โดยปราศจากเวลา และไม่มีสิ่งใดเกิดขึ ้นใน
อาณาจักรของพระองค์นอกจากความรอบรู้และความต้ องการ
 อิสลามคืออะไร? 14

ของพระองค์ ความรอบรู้และอำนาจของพระองค์ทรงมีอยู่และ
ปฎิบตั ิการได้ ตลอดเวลาเหนือบ่าวและสิ่งถูกสร้ างอื่น ๆ ของ
พระองค์ พระองค์ทรงรอบรู้เหนือทุกสรรพสิ่ง ทรงเมตตา
กรุณา กิจการใด ๆ ของพระองค์ยอ่ มมีเป้าหมายอันดีเลิศ หาก
เรามีความเชื่อเช่นนี ้ในจิตใจและในความคิดของเรา เราควรที่
จะต้ องยอมรับ ด้ วยความศรัทธามัน่ อย่างแท้ จริ งในสิ่งที่
พระองค์ทรงลิขิต ถึงแม้ วา่ เราอาจจะไม่เข้ าใจได้ หรื อคิดว่ามัน
ไม่ดี
 อิสลามคืออะไร? 14

หลักปฏิบัตขิ องศาสนาอิสลาม

การศรัทธาที่ปราศจากการปฏิบตั ิ ย่อมจะไร้ คณ ุ ค่าตาม

ทัศนะแห่งอิสลาม ความเชื่อมัน่ โดยธรรมชาติเป็ นความรู้สกึ ที่รับได้
ง่าย และอาจจะเป็ นวิถีทางที่มีผลดีที่สดุ แต่เมื่อไม่ปฏิบตั ิหรื อนำมา
ใช้ แล้ ว การมีอยูแ่ ละอำนาจแรงดลใจของมันก็จะสูญสิ ้นได้ โดยเร็ ว
ในอิสลามมีหลักปฏิบตั ิห้าประการที่จำเป็ นดังนี ้

1. ชะฮาดะตัยน์ คือ การปฏิฎานตนว่า ไม่มีผ้ ใู ดที่สมควรแก่การ

เคารพภักดีนอกจากอัลลอฮฺองค์เดียว และมูฮมั หมัด
ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม คือศาสนทูตของพระองค์ซงึ่ ถูก
ส่งมายังมนุษยชาติ จนกระทัง่ วันแห่งการตัดสิน มุสลิมทังมวล ้
จำต้ องปฏิบตั ิตามแบบฉบับที่ดีงามของท่านศาสนทูต
มูฮมั หมัด ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม
2. เศาะลาฮฺ หรื อ นมาซ/ละหมาด คือ การสวดอ้ อนวอนประจำ
วันห้ าเวลา ดังเป็ นหน้ าที่ของมุสลิมทังชายหญิ
้ งจำต้ องปฏิบตั ิ
ต่ออัลลอฮฺ การปฏิบตั ิเศาะลาฮฺเป็ นประจำจะทำให้ มีความเชื่อ
มัน่ ในอัลลอฮฺมีชีวิตชีวาเพิ่มยิ่งขึ ้นและจะกระตุ้นมนุษย์สู่
จรรยาธรรมที่สงู ส่ง นมาซยังทำให้ จิตใจมีความบริ สทุ ธิ์ผดุ ผ่อง
และยับยังจากการล่
้ อลวงสูค่ วามประพฤติชวั่ ผิดศีลธรรม
เศาะลาฮฺ หรื อการละหมาดดังกล่าว คือ
 เศาะลาตุล ฟั จญ์รฺ หรื อ นมาซศุบห์ (เวลาก่อนรุ่ง
สาง)
 เศาะลาตุซซุฮฺรี (เวลาหลังเที่ยง)
 อิสลามคืออะไร? 14

 เศาะลาตุลอัศร์ (เวลาบ่ายและเริ่ มเข้ าช่วงเย็น)

 เศาะลาตุลมัฆริบ (หลังตะวันตกดิน)
 เศาะลาตุลอิชาอ์ (เวลากลางคืน)
3. ซะกาต ความหมายตามตัวง่าย ๆ ของซะกาต คือ การ
ซักฟอก, ความบริสทุ ธิ์,ส่วนความหมายตามหลักวิชาการของ
คำ ๆ นี ้ ได้ ถกู กำหนดไว้ สำหรับทรัพย์สินมีคา่ หรื อเงินทองที่
ครบรอบปี ซึง่ มุสลิมผู้มีทรัพย์ครอบครองในเวลาที่ถกู กำหนด
ไว้ จำต้ องจ่ายให้ แก่ผ้ มู ีสิทธิที่จะได้ รับแต่ความสำคัญของ
ซะกาตในด้ านศาสนาและจิตวิญญาณนับว่ายังมีความหมาย
ลึกซึ ้งอยูอ่ ีกมาก ดังนันคุ้ ณค่าของซะกาตสามารถ ส่งผล
สะท้ อนต่อมนุษยชาติ และสังคม การเมือง ได้ เป็ นอย่างดี
4. เศาว์ มฺ หรื อ การถือศีลอดในช่วงเดือนเราะมะฎอน ชาวมุสลิม
ไม่ได้ งดเว้ นจากการรับประทาน, การดื่ม และการร่วมประเวณี
ระหว่างเวลารุ่งสางจนกระทัง่ ตะวันตกดินเพียงเท่านัน้ แต่เขา
ยังจำต้ องงดเว้ น จากการคิดที่ไม่มีศิริมงคล, ความตังใจที ้ ่ชวั่
ร้ าย และความปรารถนาอื่นๆ ตลอดปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
เดือนเราะมะฎอน การถือศีลอดได้ สอนให้ เรามีความรัก สมัคร
สมาน, สามัคคี, มีความบริสทุ ธิ์ใจ, อุทิศเพื่อส่วนรวม, การ
ต่อสู้และบังคับจิตใจตนเอง และยังได้ สร้ างความรู้สกึ ที่ดตี อ่
สังคมส่วนรวม, การอดกลันบั ้ งคับตนไม่ให้ มีความเห็นแก่ตวั
และบังคับความอยาก
5. ฮัจญ์ (การแสวงหาบุญ ณ เมืองมักกะฮฺ )ชาวมุสลิม จำต้ องไป
ประกอบพิธีนี ้ ณ เมืองมักกะฮฺอย่างน้ อยหนึง่ ครัง้ ในชีวิต หาก
เขามีความสามารถ ทังร่้ างกายและทรัพย์สินใช้ จ่ายในการเดิน
ทางฮัจญ์ คือ การประชุม, การชุมนุม ประจำปี ด้ วยความ
 อิสลามคืออะไร? 14

ศรัทธามัน่ ในพระผู้เป็ นเจ้ า ซึง่ ณ ที่นนั ้ ชาวมุสลิมจะพบปะ

แสดงความรู้จกั ซึง่ กันและกัน, ศึกษาหรื อปรึกษาหารื อในกิจ
การทัว่ ๆ ไปของพวกเขา และส่งเสริมบำรุงรักษา และยกฐานะ
กิจการของตนให้ ดีขึ ้น เป็ นการแสดงออกซึง่ ความสามัคคีแห่ง
โลกอิสลาม, ภราดรภาพ และความเสมอภาคของมุสลิม
 อิสลามคืออะไร? 14

อิสลามคืออะไร? แนะนำและอธิบายอิสลามเบือ้ งต้ น

สำหรั บผู้ไม่ ใช่ มุสลิมเพื่อทำความรู้ จักอิสลามในระดับ
แรกเกริ่นนำด้ วยภาพรวมโดยสังเขป และตามด้ วยการ
อธิบายหลักความเชื่อและหลักปฏิบัตทิ ่ แี ก่ นแกนของ
ศาสนาอิสลามอย่ างคร่ าวๆ
อิสลามคืออะไร? 14