CÔNG TY TNHH MỘT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH VIÊN HERBALIFE Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

VIỆT NAM ---------------
-------
Số: 05/2023/CTKM-HBL Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 01 năm 2023

THÔNG BÁO THỰC HIỆN KHUYẾN MẠI

Kính gửi: Sở Công thương các Tỉnh/ Thành phố trực thuộc trung
ương.

Tên thương nhân: CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN HERBALIFE VIỆT NAM

Địa chỉ trụ sở chính: 26 Trần Cao Vân, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí
Minh

Điện thoại: 02838279191 Fax: Email: anhtra@herbalife.com

Mã số thuế: 0309069208

Người liên hệ: Trần Thị Vân Anh Điện thoại: 0765214552

Căn cứ Luật thương mại, Nghị định số 81/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của
Chính phủ quy định chi tiết Luật thương mại về hoạt động xúc tiến thương mại,

CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN HERBALIFE VIỆT NAM thông báo chương trình
khuyến mại như sau:

1. Tên chương trình khuyến mại: QUÀ TẶNG DÀNH CHO THÀNH VIÊN NHÓM THẾ
GIỚI TÍCH CỰC NĂM 2023

2. Địa bàn (phạm vi) khuyến mại: Toàn quốc.

3. Hình thức khuyến mại: Tặng hàng hóa, dịch vụ không thu tiền (có kèm theo việc mua bán
hàng hóa).

4. Thời gian khuyến mại: Từ ngày 01/02/2023 đến ngày 31/12/2023.

5. Hàng hóa, dịch vụ khuyến mại: Theo Danh mục hàng hóa đã thông báo tới Cục Cạnh
tranh và Bảo vệ người tiêu dùng – Bộ Công Thương theo quy định pháp luật.

Số lượng hàng hóa, dịch vụ (nếu có):

6. Hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại: Đồng hồ đeo tay có logo Herbalife Nutrition trị
giá 1.000.000 đồng/cái, Loa Bluetooth cao cấp có logo Herbalife Nutrition trị giá 900.000
đồng/cái (chưa bao gồm thuế GTGT).

7. Khách hàng của chương trình khuyến mại (đối tượng được hưởng khuyến mại):

Thành Viên (người tham gia bán hàng đa cấp) hợp lệ của Herbalife Việt Nam.

8. Cơ cấu giải thưởng (nội dung giải thưởng, giá trị giải thưởng, số lượng giải thưởng):

Theo đúng nội dung chi tiết của chương trình khuyến mại.

9. Tổng giá trị hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại: 1.500.000.000 đồng (chưa bao gồm
thuế GTGT)

10. Nội dung chi tiết của chương trình khuyến mại: Trong thời gian khuyến mại, Thành Viên
được công nhận đạt chuẩn/ tái đạt chuẩn vị trí Nhóm Thế Giới Tích Cực (“AWT”) sẽ nhận
được quà tặng tương ứng theo quy định tại mục 6 như sau:
- Quà tặng dành cho Thành Viên đạt chuẩn vị trí AWT lần đầu tiên: 01 Đồng hồ đeo tay có
logo Herbalife Nutrition.
- Quà tặng dành cho Thành Viên tái đạt chuẩn vị trí AWT: 01 loa Bluetooth cao cấp có logo
Herbalife Nutrition.
Thành Viên đạt chuẩn/tái đạt chuẩn vị trí AWT theo Kế Hoạch Trả Thưởng bằng cách đạt cả
3 điều kiện sau trong thời gian từ 4 đến 6 tháng liên tiếp thuộc kỳ xét chuẩn vị trí AWT năm
2023:
a) Tích lũy 2.500 Điểm Tổng Doanh Số (tương đương 104.580.000 đồng) mỗi tháng trong
04 tháng liên tiếp; VÀ
b) Tích lũy 10.000 Điểm Tổng Doanh Số (tương đương 418.320.000 đồng) trong 01 tháng
bất kỳ; HOẶC 5.000 Điểm Tổng Doanh Số (tương đương 209.160.000 đồng) cho mỗi tháng
trong 02 tháng bất kỳ; VÀ
c) Tích lũy 500 Điểm Hoa Hồng Thành Tích Lãnh Đạo (tương đương 16.970.500 đồng)
trong 01 tháng bất kỳ.
Lưu ý:
- Chương trình khuyến mại này hoàn toàn độc lập với Kế Hoạch Trả Thưởng của Herbalife
Việt Nam đã được đăng ký với Cục Cạnh Tranh và Bảo Vệ Người Tiêu Dùng. Ngoài quyền
lợi khuyến mại đạt được, Thành Viên của Herbalife Việt Nam vẫn đồng thời nhận được
quyền lợi theo Kế Hoạch Trả Thưởng nếu đáp ứng điều kiện.
- Tháng được đề cập trong điều kiện là “Tháng Doanh Số” hoặc “Tháng Đặt Hàng”, là
khoảng thời gian mà Thành Viên có thể đặt hàng/thực hiện việc kinh doanh được tính vào
kết quả doanh số tháng đó (theo Kế Hoạch Trả Thưởng đã thông báo tới Cục Cạnh tranh và
Bảo vệ người tiêu dùng – Bộ Công thương).
- Tổng Doanh Số là tổng của Doanh Số Cá Nhân cộng với Doanh Số Nhóm (theo Kế Hoạch
Trả Thưởng đã thông báo tới Cục Cạnh tranh và Bảo vệ người tiêu dùng – Bộ Công thương).
- Mỗi Thành Viên đạt điều kiện chỉ được nhận 01 quà tặng trong suốt chương trình khuyến
- Mỗi Thành Viên đạt điều kiện chỉ được nhận 01 quà tặng trong suốt chương trình khuyến
mại.
- Kết quả đạt chuẩn của Thành Viên được tính dựa theo báo cáo đạt chuẩn từ hệ thống của
Công Ty và chỉ ghi nhận 01 lần.
- Sau khi kết thúc chương trình khuyến mại, Công Ty sẽ tổng kết danh sách các Thành Viên
đáp ứng đủ điều kiện nhận thưởng và gửi quà tặng về địa chỉ được Thành Viên cung cấp gần
nhất;
- Tất cả quà tặng không có giá trị quy đổi thành tiền mặt hoặc hàng hóa khuyến mại quy định
tại mục 5 hoặc quyền lợi tương đương. Người được hưởng khuyến mại tự chịu mọi trách
nhiệm về thuế thu nhập cá nhân theo quy định hiện hành. Chương trình có thể được áp dụng
cùng lúc với các chương trình khuyến mại khác.

11. Tên của các thương nhân cùng thực hiện, nội dung tham gia cụ thể và trách nhiệm cụ thể
của từng thương nhân tham gia thực hiện trong chương trình (Trường hợp nhiều thương
nhân cùng phối hợp thực hiện chương trình khuyến mại hoặc thương nhân kinh doanh dịch
vụ khuyến mại thực hiện khuyến mại cho hàng hóa, dịch vụ của thương nhân khác theo thỏa
thuận (văn bản thỏa thuận/hợp đồng gửi kèm))

CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN HERBALIFE VIỆT NAM cam kết thực hiện
đúng và hoàn toàn chịu trách nhiệm về chương trình khuyến mại trên theo quy định của pháp
luật hiện hành.

ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA THƯƠNG NHÂN

(Ký tên và đóng dấu)

Ký bởi: CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN HERBALIFE VIỆT NAM

Cơ quan: CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN HERBALIFE VIỆT NAM
Thời gian ký: 17/01/2023 14:52:59