GODINA 17 • TUZLA, PONEDJELJAK, 19. TRAVNJA 2010.
GODINE • IZDANJE NA HRVATSKOM JEZIKU • BROJ 5
94
Na temelju članka 66. Zakona o osnovnom odgoju i naobrazbi
(„Službene novine Tuzlanskog kantona“, br. 6/04 i 7/05), ministar
naobrazbe, znanosti, kulture i športa, donosi
PRAVILNIK
o sadržaju i načinu vođenja dokumentacije i evidencije
u ustanovama osnovnog odgoja i naobrazbe
I. OPĆE ODREDBE
Članak 1.
(Sadržaj Pravilnika)
Ovim Pravilnikom propisuje se sadržaj i način vođenja
dokumentacije i evidencije u redovnim osnovnim školama,
školama za osnovnu naobrazbu odraslih, zavodima i centrima za
odgoj i naobrazbu učenika sa teškoćama u razvoju i školama za
osnovni muzički odgoj i naobrazbu (u daljem tekstu: škola) za
učenike upisane po koncepciji devetogodišnjeg osnovnog odgoja i
naobrazbe.
Članak 2.
(Dokumentacija)
(1) U školi se vodi sljedeća dokumentacija:
a) matična knjiga za učenike devetogodišnjeg osnovnog
odgoja i naobrazbe;
b) matična knjiga za osnovnu naobrazbu odraslih;
c) matična knjiga za učenike uključene u odgojno-obrazovne
programe najnižeg nivoa;
d) matična knjiga za učenike za osnovni muzički odgoj i
naobrazbu;
e) registar uz matičnu knjigu;
f) ljetopis škole;
g) knjiga zapisnika sjednica nastavničkog vijeća;
h) knjiga zapisnika ispitnih komisija;
i) knjiga zapisnika školskog odbora.
Članak 3.
(Evidencija)
(1) U školi se vodi sljedeća evidencija:
a) razredna knjiga;
b) dnevnik rada individualne nastave;
c) dnevnik rada grupne nastave;
d) dnevnik rada sa stručnim mišljenjem o napredovanju;
e) dnevnik rada produženog stručnog defektološkog
tretmana;
f) dnevnik rada odgajatelja u dječijem domu;
g) spisak djece dorasle za upis u školu;
h) prijave za polaganje prijemnog ispita i prijave za upis u
školu za osnovni muzički odgoj i naobrazbu;
i) zapisnik o polaganju prijemnog ispita u školi za osnovni
muzički odgoj i naobrazbu;
j) prijave i zapisnik za polaganje popravnog ispita;
k) prijave i zapisnik za polaganje razrednog/dopunskog
ispita;
l) evidentni list o brojnom stanju učenika po razredima i
podjeli predmeta na nastavnike;
m) evidenciju o stažiranju pripravnika;
n) tabelarni pregled uspjeha učenika u učenju i vladanju;
o) spisak izdatih svjedodžbi o završenoj osnovnoj školi;
p) dnevnik rada dopunske i dodatne nastave i slobodnih
aktivnosti učenika;
r) radnu knjižicu za učenike škole za osnovni muzički odgoj
i naobrazbu;
s) portfolij učenika;
š) prilagođeni program;
t) godišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima i mjesečni
plan rada;
u) raspored časova redovne nastave i raspored ostalih
aktivnosti nastavnika;
v) knjiga dežurstva škole;
z) knjiga zapisnika sjednica razrednih vijeća.
Članak 4.
(Izdavanje isprava)
(1) Na temelju dokumentacije iz članka 2. i evidencije iz
članka 3. ovog Pravilnika, škola izdaje sljedeće isprave:
a) učeničku knjižicu za učenike devetogodišnjeg osnovnog
odgoja i naobrazbe;
b) učeničku knjižicu za učenike škole za osnovni muzički
odgoj i naobrazbu;
c) uvjerenje o uspjehu učenika u VI, VII i VIII razredu
osnovne škole;
d) uvjerenje o postignuću učenika;
e) uvjerenje o završenom razredu:
f) svjedodžbu o završenoj osnovnoj školi;
g) list profesionalne orijentacije;
h) svjedodžbu o završenoj osnovnoj muzičkoj školi;
i) svjedodžbu o završenoj osnovnoj školi – po posebnim
odgojno-obrazovnim programima;
j) stručno mišljenje o postignuću učenika sa preporukama;
k) diplomu za posebno postignute rezultate;
l) diplomu za učenika generacije;
m) prijevodnicu.
(2) Isprave koje škola izdaje imaju karakter javne isprave.
Broj 5 - Strana 458 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
II. DOKUMENTACIJA
Članak 5.
(Matična knjiga)
(1) U školi se vodi matična knjiga posebno za:
a) učenike u redovnim osnovnim školama, zavodima i
centrima za odgoj i naobrazbu učenika sa teškoćama u
razvoju, na propisanom obrascu broj 1-1, koji je sastavni
dio ovog Pravilnika;
b) učenike u školama za osnovnu naobrazbu odraslih, na
propisanom obrascu broj 1-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika;
(b) učenike uključene u odgojno-obrazovne programe
najnižeg nivoa u zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu
na propisanom obrascu broj 1-2, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika;
(c) učenike u školama za osnovni muzički odgoj i naobrazbu
na propisanom obrascu broj 1-3, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika;
(2) Matična knjiga je dokument trajne vrijednosti.
Članak 6.
(Sadržaj matične knjige)
(1) Matična knjiga za učenike u redovnim osnovnim školama,
zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu učenika sa teškoćama u
razvoju i školama za osnovnu naobrazbu odraslih sadrži: uputstvo,
redni broj učenika i broj u registru, opće podatke o učeniku, vrijeme
upisa i ispisa odnosno završetka naobrazbe, opis nivoa postignuća iz
nastavnih predmeta u I, II i III razredu, ocjene iz nastavnih predmeta
od IV do IX razreda, opći uspjeh učenika, ocjene iz vladanja, broj
i datum izdavanja uvjerenja i svjedodžbe, podatke o pohvalama,
nagradama i diplomama o posebnom uspjehu i potpis razrednika.
(2) Matična knjiga za učenike uključene u odgojno-obrazovne
programe najnižeg nivoa u zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu
sadrži: uputstvo, redni broj učenika i broj u registru, opće podatke o
učeniku, vrijeme upisa i ispisa odnosno završetka naobrazbe, opisno
praćenje postignuća iz pojedinih područja od I do III razvojnog nivoa,
opći uspjeh učenika sa stručnim mišljenjem o napredovanju učenika
sa preporukama, broj i datum izdavanja uvjerenja i svjedodžbe,
podatke o pohvalama, nagradama i diplomama o posebnom uspjehu
i potpis voditelja odgojne grupe.
(3) Matična knjiga za učenike u školama za osnovni muzički
odgoj i naobrazbu sadrži: uputstvo, redni broj učenika i broj u
registru, opće podatke o učeniku, vrijeme upisa i ispisa odnosno
završetka naobrazbe, ocjene iz nastavnih predmeta od I do VI
razreda, opći uspjeh učenika, ocjene iz vladanja, broj i datum
izdavanja uvjerenja i svjedodžbe, podatke o pohvalama, nagradama
i diplomama o posebnom uspjehu i potpis razrednika.
Članak 7.
(Izgled matične knjige)
(1) Matična knjiga ima oblik tvrdokoričene sveske, povezane u
poluplatno- knjigovezačko platno, a unutarnje stranice su prošivene,
veličine:
a) za učenike u redovnim osnovnim školama, zavodima i
centrima za odgoj i naobrazbu učenika sa teškoćama u
razvoju i školama za osnovnu naobrazbu odraslih 30 x 40
cm, a tiska se za 160, 320 i 480 učenika;
b) za učenike uključene u odgojno-obrazovne programe
najnižeg nivoa u zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu
25 x 35 cm, a tiska se za 160 učenika;
c) za učenike u školama za osnovni muzički odgoj i
naobrazbu 25 x 35 cm, a tiska se za 160 i 320 učenika.
Članak 8.
(Opći podaci o učeniku)
(1) Opći podaci o učeniku unose se u matičnu knjigu u roku od
30 dana od dana početka nastave.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
(2) Upis podataka iz prethodnog stavka za redovne učenike
vrši razrednik, odnosno voditelj odgojne grupe i odgovoran je za
točnost i rok unošenja podataka, a za osobe za osnovnu naobrazbu
odraslih stalni član ispitne komisije.
(3) Opis nivoa postignuća, odnosno ocjene iz pojedinih
predmeta i druge podatke upisuje razrednik, odnosno voditelj
odgojne grupe ili stalni član ispitne komisije, nakon utvrđivanja
općeg uspjeha učenika.
Članak 9.
(Upis u matičnu knjigu)
(1) U matičnu knjigu upisuju se podaci o učenicima koji se
prvi put upisuju u školu.
(2) Matična knjiga počinje rednim brojem jedan, a završava
rednim brojem koji označava ukupan broj učenika u školi u toku
jedne školske godine.
(3) Ukoliko se učenici, upisani u školu u toku jedne školske
godine, ne mogu upisati u jednu matičnu knjigu, upisuju se u dvije ili
više matičnih knjiga, s tim što se prema oznaci rednog broja matične
knjige prenosi i redni broj učenika upisanih u matičnu knjigu.
Članak 10.
(Ovjera matične knjige)
Točnost podataka u matičnoj knjizi, nakon završene naobrazbe,
prekida naobrazbe ili ispisivanja učenika iz škole, ovjerava svojim
potpisom ravnatelj škole.
Članak 11.
(Način unosa podataka u matičnu knjigu)
Podaci u matičnu knjigu unose se mastilom ili dokumental
kemijskom olovkom.
Članak 12.
(Registar uz matičnu knjigu)
(1) Registar uz matičnu knjigu ima oblik tvrdokoričene sveske,
veličine 21 x 30 cm, a tiska se na propisanom obrascu broj 2-1, koji
je sastavni dio ovog Pravilnika i isti je za sve škole.
(2) Registar uz matičnu knjigu sadrži: redni broj, prezime i
ime učenika, redni broj učenika u matičnoj knjizi i broj matične
knjige, kao i datum upisa učenika.
(3) Upis učenika u registar vrši razrednik, odnosno voditelj
odgojne grupe ili druga osoba po ovlaštenju ravnatelja škole.
(4) U jednom registru mogu se voditi podaci i za dvije, tri ili
četiri matične knjige, s tim što se na registru mora naznačiti broj
matičnih knjiga za koje se podaci vode u registru.
(5) Registar je dokument trajne vrijednosti.
Članak 13.
(Ljetopis škole)
(1) Ljetopis škole ima oblik tvrdokoričene sveske, veličine 21
x 30 cm, a tiska se na propisanom obrascu 3-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika i ukupno sadrži 185 strana.
(2) U ljetopis škole se hronološkim redom upisuju svi važniji
podaci i događaji o radu škole.
(3) Za vođenje ljetopisa i pravovremeno unošenje podataka,
odgovoran je ravnatelj škole.
(4) Ljetopis škole je dokument trajne vrijednosti.
Članak 14.
(Knjiga zapisnika sjednica nastavničkog vijeća)
(1) Knjiga zapisnika sjednica nastavničkog vijeća vodi se
u tvrdokoričenoj svesci veličine 21 x 30 cm, sa numerisanim
stranicama.
(2) Zapisnik sjednice nastavničkog vijeća sadrži: datum i
vrijeme održavanja sjednice, imena odsutnih članova, dnevni red,
izvješće o realizaciji zaključaka sa prethodne sjednice, kratak
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
sadržaj rasprave na sjednici, zaključke i potpis zapisničara i
ravnatelja škole.
(3) Knjiga zapisnika sjednica nastavničkog vijeća je dokument
trajne vrijednosti.
Članak 15.
(Knjiga zapisnika ispitnih komisija)
(1) Knjiga zapisnika ispitnih komisija vodi se u tvrdokoričenoj
svesci veličine 21 x 30 cm, sa numerisanim stranicama.
(2) Zapisnici sa sjednica ispitnih komisija vode se sukladno
Pravilniku o organizaciji, načinu, vremenu i uvjetima polaganja
dopunskih, razrednih i popravnih ispita u osnovnim školama.
(3) Knjiga zapisnika ispitnih komisija se čuva najduže 5
godina.
Članak 16.
(Knjiga zapisnika školskog odbora)
(1) Knjiga zapisnika školskog odbora vodi se u tvrdokoričenoj
svesci veličine 21 x 30 cm, sa numerisanim stranicama.
(2) Zapisnik sjednice školskog odbora sadrži: datum i vrijeme
održavanja sjednice, imena prisutnih članova, dnevni red, izvješće o
realizaciji zaključaka sa prethodne sjednice, kratak sadržaj rasprave
na sjednici, zaključke i potpis zapisničara i predsjednika organa
upravljanja.
(3) Knjiga zapisnika školskog odbora ima trajnu vrijednost.
III. EVIDENCIJA
Članak 17.
(Razredna knjiga)
(1) Razredne knjige vode se u redovnim osnovnim školama,
zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu učenika sa teškoćama u
razvoju i školama za osnovnu naobrazbu odraslih.
(2) Razredna knjiga sadrži:
a) uputstvo;
b) nastavni kalendar;
c) raspored časova;
d) pregled nastavnih predmeta;
e) plan rada razrednika, odnosno plan odgojnog rada
odjeljenske zajednice;
f) plan nastavnih sadržaja po predmetima i mjesecima;
g) imenik učenika, opći podaci o učenicima, opis postignuća
učenika iz pojedinih predmeta, odnosno postignuća
učenika iz pojedinih predmeta u toku školske godine, opis
nivoa postignuća, odnosno utvrđene ocjene u učenju na
kraju polugodišta i na kraju školske godine, opći uspjeh
učenika, ocjene iz vladanja;
h) dnevnik rada nastavnika;
i) zapisnike sa sjednica razrednih vijeća;
j) zapisnike sa roditeljskih sastanaka;
k) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
l) tabelarni pregled općeg postignuća učenika po
polugodištima.
Članak 18.
(Upis u razrednu knjigu)
(1) Podatke o školskim pismenim radnjama, ostvarenje
mjesečnog fonda planiranih časova po nastavnim predmetima, ocjene
po nastavnim predmetima, odnosno opis postignuća iz pojedinih
nastavnih predmeta i rad na času u dnevnik rada upisuje nastavnik i
odgovoran je za točnost i upis podataka.
(2) Ostale podatke u razrednoj knjizi upisuje razrednik i
odgovaran je za točnost i rok upisa podataka.
Broj 5 - Strana 459
Članak 19.
(Rok za upis u razrednu knjigu)
Opći podaci u imenik učenika unose se na početku školske
godine, a najkasnije u roku od 15 dana od početka redovne nastave.
Članak 20.
(Izgled razredne knjige)
(1) Razredna knjiga je veličine 30 x 40 cm i vodi se posebno
za svako odjeljenje, na propisanim obrascima, kako slijedi:
a) za I, II i III razred na obrascu 4-A-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
b) za IV razred na obrascu 4-B-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
c) za V razred na obrascu 4-C-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
d) za VI razred na obrascu 4-D-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
e) za VII, VIII i IX razred na obrascu 4-E-1, koji je sastavni
dio ovog Pravilnika.
(2) Razredna knjiga tiska se na ofsetnom papiru mase 100 gr. i
ima oblik tvrdokoričene sveske, povezane u poluplatno- knjigovezačko
platno, a unutarnje stranice su prošivene.
(3) Izuzetno u vanrednim prilikama, evidencija o sadržaju
odgojno-obrazovnog rada u odjeljenju vodi se u razrednoj knjizi koja
se može štampati na obrascu veličine 21 x 30 cm.
Članak 21.
(Čuvanje razredne knjige)
(1) Razredna knjiga se čuva najmanje 5 godina po završetku
školske godine.
(2) Prije roka iz prethodnog stavka, školski odbor imenuje
komisiju koja utvrđuje da li su podaci iz razredne knjige upisani u
matičnu knjigu i o tome podnose izvješće.
(3) Odluku o uništavanju razredne knjige donosi školski odbor
sukladno Zakonu o arhivskoj djelatnosti, nakon usvajanja izvješća
komisije iz prethodnog stavka.
Članak 22.
(Dnevnik rada grupne nastave)
(1) Dnevnik rada grupne nastave vodi se u školama za osnovni
muzički odgoj i naobrazbu, na propisanom obrascu broj 5-A-1, koji
je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Dnevnik rada grupne nastave je veličine 24 x 34 cm, a
tiska se na ofsetnom papiru mase 100 gr., ima oblik tvrdokoričene
sveske, povezane u poluplatno-knjigovezačko platno, a unutarnje
stranice su prošivene.
(3) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži:
a) uputstvo;
b) raspored časova i pregled javnih nastupa učenika;
c) godišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima;
d) imenik učenika, opći podaci o učeniku, prisustvo učenika,
ocjene i zaključna ocjena po klasifikacijama, podaci o
izostancima;
e) dnevnik rada nastavnika;
f) tabelarni pregled uspjeha učenika po klasifikacijama;
g) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
h) zapisnike sa roditeljskih sastanaka;
i) izvode iz zapisnika o sjednicama razrednih vijeća i
stručnih aktiva.
(4) Podatke u dnevnik rada grupne nastave upisuje nastavnik
koji izvodi nastavu.
(5) Dnevnik rada grupne nastave se čuva najmanje 5 godina
po završetku školske godine.
(6) Prije roka iz prethodnog stavka, školski odbor imenuje
komisiju koja utvrđuje da li su podaci iz dnevnika rada grupne
nastave upisani u matičnu knjigu i o tome podnose izvješće.
Broj 5 - Strana 460 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
(7) Odluku o uništavanju dnevnika rada grupne nastave donosi
školski odbor sukladno Zakonu o arhivskoj djelatnosti, nakon
usvajanja izvješća komisije iz prethodnog stavka.
Članak 23.
(Dnevnik rada individualne nastave)
(1) Dnevnik rada individualne nastave vodi se u školama za
osnovni muzički odgoj i naobrazbu, na propisanom obrascu broj
5-B-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Dnevnik rada individualne nastave je veličine 24 x 34 cm,
a tiska se na ofsetnom papiru mase 100 gr., ima oblik tvrdokoričene
sveske, povezane u poluplatno-knjigovezačko platno, a unutarnje
stranice su prošivene.
(3) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži:
a) uputstvo;
b) raspored časova i pregled javnih nastupa učenika;
c) imenik učenika;
d) dnevnik rada;
e) uspjeh učenika po klasifikacijama;
f) tabelarni pregled uspjeha učenika;
g) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
h) zapisnike sa roditeljskih sastanaka;
i) izvode iz zapisnika o sjednicama razrednih vijeća i
stručnih aktiva;
h) podatke o ostalim aktivnostima učenika.
(4) Dnevnik rada individualne nastave čuva se najmanje 5
godina po završetku školske godine, sukladno Zakonu o arhivskoj
djelatnosti.
Članak 24.
(Dnevnik rada sa stručnim mišljenjem o napredovanju)
(1) Dnevnik rada sa stručnim mišljenjem o napredovanju vodi
se u zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu učenika uključenih u
odgojno-obrazovne programe najnižeg nivoa, na propisanom obrascu
broj 5-C-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Dnevnik rada sa stručnim mišljenjem o napredovanju je
veličine 30 x 40 cm, a tiska se na ofsetnom papiru mase 100 gr., ima
oblik tvrdokoričene sveske, povezane u poluplatno-knjigovezačko
platno, a unutarnje stranice su prošivene.
(3) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži:
a) uputstvo;
b) nastavni kalendar;
c) raspored časova:
d) pregled područja rada;
e) godišnji plan vannastavnih aktivnosti;
f) godišnji plan rada logopeda, muzikoterapeuta i korektivne
gimnastike;
g) plan i program rada po mjesecima;
h) imenik učenika, opći podaci o učenicima, opisno praćenje
postignuća učenika po područjima rada, izvješće o
ostvarivanju programa učenika po klasifikacijama i na
kraju razvojnog nivoa;
i) dnevnik rada voditelja odgojne grupe;
j) zapisnike o sjednicama odjeljenskih vijeća;
k) zapisnike sa roditeljskih sastanka;
l) zapisnike o sastancima stručnih timova;
m) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
n) zapažanja postignuća odgojne grupe po klasifikacijama;
o) tabelarni pregled planiranih i realiziranih časova po
područjima rada;
p) tabelarni pregled općeg uspjeha učenika.
(4) Dnevnik rada sa stručnim mišljenjem o napredovanju čuva
se najmanje 5 godina po završetku razvojnog nivoa.
(5) Prije roka iz prethodnog stavka, školski odbor imenuje komisiju
koja utvrđuje da li su podaci iz dnevnika rada sa stručnim mišljenjem o
napredovanju upisani u matičnu knjigu i o tome podnose izvješće.
(6) Odluku o uništavanju dnevnika rada sa stručnim mišljenjem
o napredovanju donosi školski odbor sukladno Zakonu o arhivskoj
djelatnosti, nakon usvajanja izvješća komisije iz prethodnog stavka.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
Članak 25.
(Dnevnik rada produženog stručnog defektološkog tretmana)
(1) Dnevnik rada produženog stručnog defektološkog tretmana
vodi se u zavodima i centrima za odgoj i naobrazbu učenika
uključenih u odgojno-obrazovne programe najnižeg nivoa, na
posebnom propisanom obrascu broj 5-D-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) Dnevnik rada produženog stručnog defektološkog tretmana
je veličine 30 x 40 cm, a tiska se na ofsetnom papiru mase 100
gr., ima oblik tvrdokoričene sveske, povezane u poluplatno-
knjigovezačko platno, a unutarnje stranice su prošivene.
(3) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži:
a) uputstvo;
b) nastavni kalendar;
c) raspored časova;
d) pregled područja rada;
e) plan i program rada po mjesecima;
f) imenik učenika, opći podaci o učenicima, opis postignuća
iz pojedinih područja u toku školske godine sa stručnim
mišljenjem o napredovanju sa preporukama;
g) dnevnik rada voditelja odgojne grupe;
h) zapisnike o sjednicama odjeljenskih vijeća;
i) zapisnike o sastancima stručnih timova;
j) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
k) zapažanja postignuća odgojne grupe po klasifikacijama;
l) tabelarni pregled planiranih i realiziranih časova po
područjima rada.
(4) Dnevnik rada produženog stručnog defektološkog tretmana
čuva se najmanje 5 godina po završetku razvojnog nivoa, sukladno
Zakonu o arhivskoj djelatnosti.
Članak 26.
(Dnevnik rada odgajatelja u dječijem domu)
(1) Dnevnik rada odgajatelja u dječijem domu vodi se za
učenike smještene u dječijem domu u zavodima i centrima za odgoj
i naobrazbu učenika sa teškoćama u razvoju, na propisanom obrascu
broj 5-E-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Dnevnik rada odgajatelja u dječijem domu je veličine
30 x 40 cm, a tiska se na ofsetnom papiru mase 100 gr., ima oblik
tvrdokoričene sveske, povezane u poluplatno-knjigovezačko platno,
a unutarnje stranice su prošivene.
(3) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži:
a) uputstvo;
b) raspored aktivnosti odgojne grupe;
c) godišnji plan odgajatelja po mjesecima;
d) imenik učenika, opći podaci o učenicima, prisutvo
učenika;
e) dnevnik rada;
f) izvode iz zapisnika o sjednicama odjeljenskih vijeća/
stručnih aktiva
h) zapisnike o sastancima stručnih timova;
j) podatke o suradnji sa roditeljima/starateljima;
k) opća zapažanja postignuća odgojne grupe po
klasifikacijama;
l) tabelarni pregled uspjeha učenika u učenju i vladanju u
školi.
(4) Dnevnik rada odgajatelja u dječijem domu čuva se
najmanje 5 godina po završetku školske godine, sukladno Zakonu o
arhivskoj djelatnosti.
Članak 27.
(Spisak djece dorasle za upis u školu)
(1) Spisak djece dorasle za upis u školu ima oblik arka sa
potrebnim brojem uložaka i vodi se na propisanom obrascu broj
6-A-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Spisak djece dorasle za upis u školu sadrži: redni broj,
ime i prezime djeteta i podatke o rođenju, mjesto stanovanja, ime i
prezime roditelja (staratelja) i njihovo zanimanje, ljekarsko mišljenje
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
o sposobnostima djeteta za pohađanje nastave, prijedlog za stručnu
komisiju za ocjenu sposobnosti, ukupan broj dorasle djece za upis,
potpis članova komisije i ravnatelja škole.
Članak 28.
(Prijava i zapisnik za upis učenika u školu za
osnovni muzički odgoj i naobrazbu)
(1) Prijava za prijemni ispit učenika u školu za osnovni
muzički odgoj i naobrazbu podnosi se na propisanom obrascu broj
6-B-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Na poleđini prijave iz prethodnog stavka vodi se zapisnik
o polaganju prijemnog ispita na propisanom obrascu broj 6-C-1,
koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(3) Prijava za upis učenika u školu za osnovni muzički odgoj
i naobrazbu podnosi se na propisanom obrascu broj 6-D-1, koji je
sastavni dio ovog Pravilnika.
(4) Prijava za obnovu upisa učenika u školu za osnovni
muzički odgoj i naobrazbu podnosi se na istom obrascu broj 6-D-1.
(5) Evidencija iz stavaka (1), (2) i (3) čuva se najmanje dvije
godine.
Članak 29.
(Prijava i zapisnik o polaganju popravnog ispita)
(1) Prijava za polaganje popravnog ispita podnosi se
na propisanom obrascu broj 7-A-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) Na poleđini prijave iz prethodnog stavka vodi se zapisnik
o polaganju popravnog ispita na propisanom obrascu broj 7-B-1,
koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(3) Zapisnici o polaganju popravnog ispita, nakon utvrđivanja
uspjeha i unošenja podataka u matičnu knjigu, povezuju se i
razvrstavaju prema vrstama ispita.
(4) Evidencija iz stavaka (1) i (2) čuva se najmanje dvije
godine.
Članak 30.
(Prijava i zapisnik o polaganju razrednog/dopunskog ispita)
(1) Prijava za polaganje razrednog/dopunskog ispita podnosi
se na propisanom obrascu broj 7-C-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) O polaganju razrednog/dopunskog ispita vodi se zapisnik,
na propisanom obrascu broj 7-D-1, koji ima oblik arka veličine 21 x
30 cm i sastavni je dio ovog Pravilnika.
(3) Prijava za polaganje razrednog/dopunskog ispita u školi
za osnovni muzički odgoj podnosi se na propisanom obrascu broj
7-E-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(4) Na poleđini prijave iz prethodnog stavka vodi se zapisnik
za polaganje razrednog/dopunskog ispita na propisanom obrascu
broj 7-F-1, koji ima oblik poluaraka veličine 21 x 30 cm i sastavni
je dio ovog Pravilnika.
(5) Zapisnici o polaganju razrednog/dopunskog ispita, nakon
utvrđivanja uspjeha i unošenja podataka u matičnu knjigu, povezuju
se i razvrstavaju prema vrstama ispita.
(6) Evidencija iz stavaka (1), (2), (3) i (4) čuva se najmanje
dvije godine.
Članak 31.
(Evidentni list o brojnom stanju učenika po razredima
i podjeli predmeta na nastavnike)
(1) Evidentni list o brojnom stanju učenika po razredima i
podjeli predmeta na nastavnike vodi se na propisanom obrascu broj
8-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Evidentni list iz prethodnog stavka sadrži podatke o
učenicima, razredima, nastavnicima i vananastavnom osoblju u
toku školske godine, a popunjava se na početku školske godine,
najkasnije do 30. rujna.
Broj 5 - Strana 461
Članak 32.
(Evidencija o stažiranju pripravnika)
(1) Evidencija o planu stažiranja pripravnika vodi se
na propisanom obrascu broj 9-A-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) Evidencija o realizaciji plana stažiranja ima oblik arka, a
vodi se na propisanom obrascu broj 9-B-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
Članak 33.
(Tabelarni pregled uspjeha učenika u učenju i vladanju)
Tabelarni pregled uspjeha učenika u učenju i vladanju
popunjava se na kraju I i II polugodišta na propisanom obrascu broj
10-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
Članak 34.
(Spisak izdatih svjedodžbi o završenoj osnovnoj školi)
(1) Spisak izdatih svjedodžbi o završenoj osnovnoj školi
vodi se na propisanom obrascu broj 11-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) Spisak izdatih svjedodžbi sadrži: naziv škole, školsku
godinu, djelovodni broj, prezime i ime učenika kome je izdata
svjedodžba, datum primanja i potpis primaoca.
Članak 35.
(Dnevnik rada dopunske i dodatne nastave i
slobodnih aktivnosti učenika)
(1) Dnevnik rada dopunske i dodatne nastave i slobodnih
aktivnosti učenika vodi se na propisanom obrascu broj 12-1, koji je
sastavni dio ovog Pravilnika i ima oblik sveske veličine 21 x 30 cm.
(2) Dnevnik rada iz prethodnog stavka sadrži: oblik odgojno-
obrazovnog rada i naziv, raspored rada, potpis voditelja i ravnatelja
škole, spisak učenika koji su uključeni u rad, bilješke o potrebama,
interesima i razvoju učenika, plan rada, evidenciju o radu na časovima,
zapisnici sa sastanaka, postignutim rezultatima i značajnijim
aktivnostima, kao i dnevnik nastupa-smotri-takmičenja učenika.
Članak 36.
(Radna knjižica za učenike škole za osnovni
muzički odgoj i naobrazbu)
(1) Radna knjižica za učenike škole za osnovni muzički odgoj i
naobrazbu je veličine 20,5 x 14,5 cm i ima oblik sveske, a tiska se na
propisanom obrascu broj 13-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(2) Radna knjižica iz prethodnog stavka sadrži: opće podatke
o učeniku, ocjene u toku školske godine, evidenciju o izostancima
sa nastave, podatke o muzičkim priredbama i kompozicijama za
izvođenje, raspored časova, podatke o roditeljskim sastancima,
zadatke za rad i značajnije zabilješke o učeniku.
Članak 37.
(Portfolij učenika)
(1) U portfolij učenika evidentira se praćenje učenika.
(2) Portfolij učenika sadrži: personalni profil učenika,
razvoj učenika po predmetima, razvoj učenika u vannastavnim
aktivnostima, suradnja sa roditeljima/starateljima i kriterije za
ocjenjivanje.
Članak 38.
(Prilagođeni program)
(1) Prilagođeni program izrađuje se za učenike sa posebnim
obrazovnim potrebama.
(2) Nastavničko vijeće škole, uz suglasnost roditelja/staratelja
učenika, donosi odluku o izradi prilagođenog programa posebno za
svakog učenika po predmetima i tematskim cjelinama-oblastima.
Broj 5 - Strana 462 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
(3) Prilagođenim programom utvrđuje se oblik i nivo podrške
učeničkih znanja i vještina, vrijeme i trajanje podrške, kao i kriteriji,
sredstva i metode vrednovanja uspješnosti učenika.
Članak 39.
(Godišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima
i mjesečni plan rada)
(1) Godišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima ima oblik
arka, a vodi se na propisnom obrascu broj 16-A-1, koji je sastavni
dio ovog Pravilnika.
(2) Mjesečni plan rada ima oblik poluarka, a vodi se na
propisanom obrascu broj 16-B-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
Članak 40.
(Raspored časova)
(1) Raspored časova redovne nastave je veličine 50 x 70, a
vodi se na propisanom obrascu broj 17-A-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
(2) Raspored ostalih aktivnosti nastavnika vodi se kao dodatak
na raspored časova iz prethodnog stavka na propisanom obrascu 17-
B-1, veličine 30 x 42 cm, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
Članak 41.
(Knjiga dežurstva škole)
(1) Knjiga dežurstva škole ima oblik tvrdokoričene sveske,
povezane u poluplatno-knjigovezačko platno, veličine 21 x 30 cm,
a tiska se na propisanom obrascu 18-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(2) Knjiga dežurstva škole sadrži: naziv i sjedište škole,
školsku godinu, izvješće dežurnih nastavnika (datum i vrijeme
dežurstva, zapažanja dežurnog nastavnika, evidenciju odsutnih
nastavnika, broj neodržanih časova, evidenciju o realiziranim
časovima dopunske i dodatne nastave i slobodnih aktivnosti
učenika, zabilješku o održanim roditeljskim sastacima, sjednicama
nastavničkog vijeća, razrednih vijeća i stručnih aktiva, evidenciju
o dežurnim učenicima i njihovim zapažanjima), potpis dežurnog
nastavnika i ravnatelja škole.
(3) Knjiga dežurstva škole vodi se za svaku školsku godinu.
Članak 42.
(Knjiga zapisnika sjednica razrednih vijeća)
(1) Knjiga zapisnika sjednica razrednih vijeća vodi se
u tvrdokoričenoj svesci veličine 21 x 30 cm, sa numerisanim
stranicama.
(2) Zapisnik sjednica razrednog vijeća sadrži: datum i vrijeme
održavanja sjednice, imena prisutnih članova, dnevni red, izvješće o
realizaciji zaključaka sa prethodne sjednice, kratak sadržaj rasprave
na sjednici, zaključke i potpis.
Članak 43.
(Učenička knjižica)
(1) Učenička knjižica se izdaje učeniku koji se prvi puta
upisuje u školu i služi za ostvarivanje određenih prava.
(2) U slučaju da učenik izgubi učeničku knjižicu, škola izdaje
duplikat.
Članak 44.
(Upis učenika u učeničku knjižicu)
(1) U učeničku knjižicu unose se opći podaci o učeniku,
uspjeh učenika na kraju prvog i na kraju drugog polugodišta, po
razredima, kao i podaci o pohvalama, nagradama, popravnom ispitu
i odgojno-disciplinskim mjerama.
(2) Podatke upisuje razrednik, u roku od 14 dana od dana
početka nastave za tekuću školsku godinu, a podatke o uspjehu
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
učenika u roku od 7 dana od dana utvrđivanja uspjeha učenika u
učenju i vladanju.
Članak 45.
(Podaci iz druge škole)
(1) Ukoliko učenik u toku školske godine pređe u drugu školu,
podaci se i dalje unose u učeničku knjižicu koju je donio iz škole
koju je prethodno pohađao.
(2) Škola u koju se učenik upisao stavlja naziv škole iznad
podataka o ocjenama onog razreda koji je učenik započeo naobrazbu
u toj školi.
Članak 46.
(Izgled učeničke knjižice)
Učenička knjižica je veličine 17,5 x 12 cm i ima oblik sveske,
a tiska se za:
a) za učenike osnovne škole, zavoda i centra za odgoj i
naobrazbu učenika sa teškoćama u razvoju na propisanom
obrascu broj 19-A-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika;
b) za učenike škole za osnovni muzički odgoj i naobrazbu
na propisanom obrascu broj 19-B-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
Članak 47.
(Uvjerenje o uspjehu učenika u VI, VII i VIII
razredu osnovne škole)
(1) Uvjerenje o uspjehu učenika u VI, VII i VIII razredu
osnovne škole izdaju osnovne škole, zavodi i centri za odgoj i
naobrazbu učenika sa teškoćama u razvoju.
(2) Uvjerenje iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
škole, broj matične knjige-sveske i broj, opće podatke o učeniku,
ocjene iz nastavnih predmeta po razredima, opći uspjeh učenika i
ocjene iz vladanja po razredima, datum izdavanja i djelovodni broj,
potpis razrednika i potpis ravnatelja i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Uvjerenje“ utisnut je grb Tuzlanskog
kantona, a na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni
žig).
(4) Uvjerenje o uspjehu učenika u VI, VII i VIII razredu
osnovne škole tiska se na finom papiru mase 100 gr. i ima oblik
poluarka veličine 21 x 30 cm, a izdaje se na propisanom obrascu
broj 20-A-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(5) Podaci u uvjerenju o uspjehu učenika u VI, VII i VIII
razredu osnovne škole unose se mastilom ili dokumental kemijskom
olovkom ili printanim laserskim načinom iz računara, ocjene iz
predmeta upisuju se slovima i brojem, ocjena iz vladanja upisuje
se slovima, a ocjena općeg uspjeha slovima kao i srednja ocjena
zaokružena na dvije decimale.
(6) Podatke upisuje razrednik i odgovoran je za točnost
podataka.
Članak 48.
(Uvjerenje o postignuću učenika)
(1) Uvjerenje o postignuću učenika o završenom nivou
naobrazbe izdaju zavodi i centri za odgoj i naobrazbu učenika
uključenih u odgojno-obrazovne programe najnižeg nivoa.
(2) Uvjerenje iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
ustanove, broj matične knjige-sveske i broj, opće podatke o
učeniku, školsku godinu i razvojni nivo, opis postignuća učenika po
područjima rada, opći uspjeh učenika, datum izdavanja i djelovodni
broj, potpis voditelja odgojne grupe i potpis ravnatelja i mjesto za
pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Uvjerenje“ utisnut je grb Tuzlanskog kantona,
a na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Uvjerenje o postignuću učenika tiska se na finom papiru
mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a izdaje
se na propisanom obrascu broj 20-B-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
(5) Podaci u uvjerenju o postignuću učenika unose se mastilom
ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim laserskim načinom
iz računara.
(6) Podatke upisuje voditelj odgojne grupe i odgovoran je za
točnost podataka.
Članak 49.
(Uvjerenje o završenom razredu)
(1) Uvjerenje o završenom razredu izdaje se učeniku kome je
prestala obveza pohađanja redovne osnovne škole, učeniku škole
za osnovnu naobrazbu odraslih i učeniku škole za osnovni muzički
odgoj i naobrazbu, na njegov osobni zahtjev.
(2) Uvjerenje iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
škole, broj matične knjige-sveske i broj, opće podatke o učeniku,
školsku godinu i razred, ocjene iz nastavnih predmeta, opći uspjeh
učenika i ocjena iz vladanja, datum izdavanja i djelovodni broj,
potpis razrednika i potpis ravnatelja i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Uvjerenje“ utisnut je grb Tuzlanskog kantona,
a na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Uvjerenje o završenom razredu tiska se na finom papiru
mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a izdaje se na
propisanim obrascima broj:
a) 20-C-1 za redovne osnovne škole, zavode i centre za odgoj
i naobrazbu učenika sa teškoćama u razvoju i škole za osnovnu
naobrazbu odraslih;
b) 20-D-1 za škole za osnovni muzički odgoj i naobrazbu, koji
su sastavni dijelovi ovog Pravilnika.
(5) Podaci u uvjerenju o završenom razredu unose se mastilom
ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim laserskim načinom
iz računara, ocjene iz predmeta upisuju se slovima i brojem, ocjena
iz vladanja upisuje se slovima, a ocjena općeg uspjeha slovima kao
i srednja ocjena zaokružena na dvije decimale.
(6) Podatke upisuje razrednik i odgovoran je za točnost
podataka.
Članak 50.
(Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi)
(1) Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi izdaje se učeniku
koji je završio deveti razred osnovne škole.
(2) Svjedodžba iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
škole, broj matične knjige-sveske i broj, školsku godinu, opće
podatke o učeniku, uspjeh iz nastavnih predmeta devetog razreda,
uspjeh iz vladanja i opći uspjeh, broj i datum izdavanja, potpis
razrednika i ravnatelja škole i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Svjedodžba“ je grb Tuzlanskog kantona, a
na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi tiska se na finom
papiru mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a
izdaje se na propisanom obrascu broj 21-A-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
(5) Podaci u svjedodžbu o završenoj osnovnoj školi unose
se mastilom ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim
laserskim načinom iz računara, ocjene iz predmeta upisuju se
slovima i brojem, ocjena iz vladanja upisuje se slovima, a ocjena
općeg uspjeha slovima kao i srednja ocjena zaokružena na dvije
decimale.
(6) Podatke upisuje razrednik i odgovoran je za točnost
podataka.
(7) Uz svjedožbu o završenoj osnovnoj školi izdaje se i list
profesionalne orijentacije.
Članak 51.
(Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi – po posebnim
odgojno-obrazovnim programima)
(1) Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi – po posebnim
odgojno-obrazovnim programima izdaje se učeniku uključenom u
odgojno-obrazovne programe najnižeg nivoa, po završetku trećeg
razvojnog nivoa.
Broj 5 - Strana 463
(2) Svjedodžba iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
ustanove, broj matične knjige-sveske i broj, školsku godinu, opće
podatke o učeniku, opis postignuća iz područja rada trećeg razvojnog
nivoa, opći uspjeh, broj i datum izdavanja, potpis voditelja odgojne
grupe i ravnatelja škole i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Svjedodžba“ je grb Tuzlanskog kantona, a
na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi – po posebnim
odgojno-obrazovnim programima tiska se finom papiru mase 100 gr.
i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a izdaje se na propisanom
obrascu broj 21-B-1, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.
(5) Podaci u svjedodžbu o završenoj osnovnoj školi unose
se mastilom ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim
laserskim načinom iz računara.
(6) Podatke upisuje voditelj odgojne grupe i odgovoran je za
točnost podataka.
(7) Uz svjedožbu o završenoj osnovnoj školi – po posebnim
odgojno-obrazovnim programima izdaje se i stručno mišljenje o
postignuću učenika sa preporukama.
Članak 52.
(Svjedodžba o završenoj osnovnoj muzičkoj školi)
(1) Svjedodžba o završenoj osnovnoj muzičkoj školi izdaje se
učeniku koji je završio šesti razred škole za osnovni muzički odgoj
i naobrazbu.
(2) Svjedodžba iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište
škole, broj matične knjige-sveske i broj, školsku godinu, opće
podatke o učeniku, uspjeh iz nastavnih predmeta šestog razreda,
uspjeh iz vladanja i opći uspjeh, broj i datum izdavanja, potpis
razrednika i ravnatelja škole i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Svjedodžba“ je grb Tuzlanskog kantona, a
na sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Svjedodžba o završenoj osnovnoj muzičkoj školi tiska se
na finom papiru mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30
cm, a izdaje se na propisanom obrascu broj 21-C-1, koji je sastavni
dio ovog Pravilnika.
(5) Podaci u svjedodžbu o završenoj osnovnoj muzičkoj školi
unose se mastilom ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim
laserskim načinom iz računara, ocjene iz predmeta upisuju se
slovima i brojem, ocjena iz vladanja upisuje se slovima, a ocjena
općeg uspjeha slovima kao i srednja ocjena zaokružena na dvije
decimale.
(6) Podatke upisuje razrednik i odgovoran je za točnost
podataka.
Članak 53.
(Diploma za posebno postignute rezultate)
(1) Diploma za posebno postignute rezultate izdaje se učeniku
u znak priznanja za postignut uspjeh i rezultate u toku naobrazbe.
(2) Diploma iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište škole,
broj matične knjige-sveske i broj, školsku godinu, opće podatke o
učeniku, broj i datum izdavanja, potpis razrednika i ravnatelja škole
i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Diploma“ je grb Tuzlanskog kantona, a na
sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni žig).
(4) Diploma za posebno postignute rezultate tiska se na finom
papiru mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a
izdaje se na propisanom obrascu broj 22-A-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
(5) Podaci u diplomu za posebno postignute rezultate unose
se mastilom ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim
laserskim načinom iz računara.
Članak 54.
(Diploma za učenika generacije)
(1) Diploma za učenika generacije izdaje se učeniku generacije
u znak priznanja za postignut uspjeh i rezultate u toku naobrazbe.
(2) Diploma iz prethodnog stavka sadrži: naziv i sjedište škole,
Broj 5 - Strana 464 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

školsku godinu, opće podatke o učeniku, broj i datum izdavanja,

potpis ravnatelja škole i mjesto za pečat škole.
(3) Iznad natpisa „Diploma“ je grb Tuzlanskog kantona, a na
sredini obrasca grb Bosne i Hercegovine (vodeni znak).
(4) Diploma za učenika generacije tiska se na finom papiru
mase 100 gr. i ima oblik poluarka veličine 21 x 30 cm, a izdaje
se na propisanom obrascu broj 22-B-1, koji je sastavni dio ovog
Pravilnika.
(5) Podaci u diplomu za učenika generacije unose se mastilom
ili dokumental kemijskom olovkom ili printanim laserskim načinom
iz računara.

Članak 55.
(Prijevodnica)

(1) Prijevodnica se izdaje učeniku koji pređe na školovanje u

drugu školu, na propisanom obrascu broj 23-1, koji je sastavni dio
ovog Pravilnika.
(2) Prijevodnica sadrži: naziv i mjesto škole koja izdaje
prijevodnicu, opće podatke o učeniku, ocjene iz nastavnih predmeta
i vladanja za razred koji učenik pohađa, ukoliko se učenik seli poslije
prvog polugodišta, naziv škole u koju učenik prelazi, izvješće škole
u koju je učenik prešao o prijemu i upisu učenika u odgovarajući
razred.
(3) Prijevodnica se šalje službeno školi u koju je učenik prešao
i ima oblik arka.

IV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 56.

Škole su dužne da vode dokumentaciju i evidenciju sukladno

ovom Pravilniku počev od školske 2010/2011. godine.

Članak 57.

Izuzetno, za učenike upisane po koncepciji osmogodišnjeg

odgoja i naobrazbe, škole vode dokumentaciju i evidenciju sukladno
Pravilniku o sadržaju i načinu vođenja dokumentacije i evidencije
u osnovnim školama („Službene novine Tuzlansko-podrinjskog
kantona“, broj 9/98 i „Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj
8/03, 7/04 i 5/08).

Članak 58.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana

objavljivanja u „Službenim novinama Tuzlanskog kantona“.

Bosna i Hercegovina MINISTRICA

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo naobrazbe Prof.dr. Mirzeta
znanosti, kulture i športa Hadžić-Suljkić, v.r.
Broj:10/1-05-5526-1/10
Tuzla, 06.04. 2010. godine
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 465

(Obrazac broj 1-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)
(Matična knjiga je povezana u
poluplatno za 160, 320 i 480
učenika)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE DEVETOGODIŠNJEG
OSNOVNOG ODGOJA I OBRAZOVANJA
SVESKA BROJ______________

VO ENA ZA ŠKOLSKU 20_________ / 20_________

OD REDNOG BROJA_________DO_________
Broj 5 - Strana 466 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE DEVETOGODIŠNJEG
OSNOVNOG ODGOJA I OBRAZOVANJA

SVESKA BROJ______________

VO ENA ZA ŠKOLSKU 20_________ / 20_________

OD REDNOG BROJA_________DO_________

DIREKTOR-ICA ŠKOLE

______________________

Direktor
Redni Potpis
Prezime i ime direktora škole
broj
od do

Obrazac br. 1-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 467

(strana 2)

UPUTSTVO
za vo enje mati ne knjige

Ova matična knjiga vodi se za učenike u redovnim osnovnim školama, zavodima i centrima za odgoj i obrazovanje učenika
sa teškoćama u razvoju i školama za osnovno obrazovanje odraslih.
U jedna svezak matične knjige unose se podaci za učenike upisane u toku jedne školske godine, a sveske se štampaju za
160, 320 i 480 učenika.
Upis učenika u matičnu knjigu vrši se poslije upisa učenika u prvi razred, a najkasnije 30 dana od početka nastave u
školskoj godini. Upis učenika prvog razreda vrši se na osnovu izvoda iz matične knjige rođenih. Imena i prezimena učenika i opći
podaci o učeniku moraju biti saglasni podacima iz izvoda iz matične knjige rođenih. Upis učenika koji dolazi iz drugih škola vrši se
na osnovu izvoda iz matične knjige rođenih i prijevodnice. Za učenike koji su došli iz druge škole, u matičnu knjigu upisuje se broj i
datum izdavanja prijevodnice, naziv škole koja je izdala prijevodnicu i mjesto škole. Kada se učenik upisuje u školu za osnovno
obrazovanje odraslih, upisuje se (upis u starije razrede) broj i datum uvjerenja o prethodnom završenom razredu, naziv i mjesto škole
koja je izdala uvjerenje.
Na kraju svake školske godine upisuju se ocjene o završenom razredu, odnosno opis nivoa postignuća u I i II razredu
osnovne škole.
Ocjene odnosno opis nivoa postignuća se upisuju po razredima i po predmetima. Ako učenik nije završio razred, u određeni
prostor matične knjige, upisuje se da je upućen da ponavlja razred. Za učenike koji ponavljaju razred, ocjene se ne upisuju u matičnu
knjigu.
Učenik iz osnovne škole, zavoda i centara za odgoj i obrazovanje učenika sa teškoćama u razvoju može se ispisati iz škole
ako je prešao u drugu školu ili ako je prestao biti školski obveznik. Ako je učenik prešao u drugu školu, može se ispisati kada se
dobije izvještaj da je učenik upisan u drugu školu. U prostor za ispisivanje učenika upisuje se broj i datum izvještaja i naziv škole
koja je učenika upisala. Kada učenik navrši 15 godina života i ne želi da dalje pohađa osnovnu ili specijalnu školu, u određeni prostor
se upisuje da je navršio 15 godina života i da je prestao biti školski obveznik. Pohađanje škole za osnovno obrazovanje odraslih nije
obavezno i učenik se može ispisati, ukoliko to želi.
U matičnu knjigu se upisuju i podaci o pohvalama i nagradama učenika.
Podaci u matičnu knjigu unose se mastilom ili dokumental hemijskom olovkom najkasnije 30 dana od dana upisa učenika,
odnosno utvrđivanja ocjena na kraju školske godine.
Sve podatke u matičnu knjigu upisuje razrednik i odgovoran je za redovno i uredno vođenje matične knjige.
Matična knjiga je dokument od trajne vrijednosti i škola je obavezna da je čuva na sigurnom mjestu, u skladu sa Zakonom
o arhivskoj djelatnosti.
Matične knjige se vode po sveskama. Samo prva sveska počinje rednim brojem jedan i redni brojevi se nastavljaju u
narednim sveskama matičnih knjiga.
Broj 5 - Strana 468 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

JMB učenika Redni broj.......................... Broj registra..........................

.......................................................................................................................................... sin-kći ................................................................................................................

(Prezime i ime učenika-ce) (Ime i prezime oca i majke, zanimanje)

Adresa stanovanja..................................................................................................................................................... rođen-a ............................................................godine

u .................................................... općina.................................................... država .................................................... državljanstvo .....................................................
upisan-a prvi put u ovu školu ................. ................. godine u .................................................... razred na osnovu ...............................................................................
slovima i rojem avesti naziv dokumenta i broj na osnovu kojeg je upisan-a)

toku o aveznog školovanja prestao la je pohađati ovu školu dana .......................................................... godine zbog ...........................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................................................
avesti razlog odnosno roj prevodni e ukoliko je učenik a prešao u drugu školu

NASTAVNI PREDMET OPIS NIVOA POSTIGNU A OP I USPJEH

______________________
jezik i književnost
__________________jezik

Matematika

oja okolina
I RAZRED

ikovna kultura

Muzička kultura

jelesni i zdravstveni odgoj

______________________
jezik i književnost
__________________jezik

Matematika

oja okolina
II RAZRED

ikovna kultura

Muzička kultura

jelesni i zdravstveni odgoj

______________________
jezik i književnost ( )
__________________jezik ( )
Matematika ( )
oja okolina ( )
III RAZRED

ikovna kultura ( )
Muzička kultura ( )
jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( )

( )

( )
OP I USPJEH NA KRAJU III RAZREDA ( )
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 469

strana

NASTAVNI PREDMET I OCJENA PO ŠKOLSKIM GODINAMA I RAZREDIMA

Školska
Nastavni godina .......... / .......... .......... / .......... .......... / .......... .......... / .......... .......... / .......... .......... / .......... Školske
predmet ....................................
Razred IV V VI VII VIII IX godine

______________________ pohađao-la
jezik i književnost ..........................razred
i nije završio-la
__________________jezik

__________________jezik Razrednik-ca
....................................
Matematika

Moja okolina

Priroda

Društvo

Likovna kultura

Muzička / Glazbena kultura

Tjelesni i zdravstveni odgoj

ultura življenja
Školske

Osnovi tehnike i informatike ....................................

godine
Tehnička kultura pohađao-la
..........................razred
Informatika i nije završio-la

Biologija
Razrednik-ca
Geografija / Zemljopis ....................................

Historija / Povijest

Fizika

Hemija / Kemija

Školske
....................................
godine
pohađao-la
..........................razred
OP I USPJEH i nije završio-la

VLADANJE
Razrednik-ca
Potpis razrednika-ce ....................................

Izdato uvjerenje o završenom ............................................................................... razredu, djel. broj ................................................ od ........................ godine.
a kraju školovanja izdata svjedodž a o završenoj osnovnoj školi, djel. roj ................................................................................... od .........................godine.
zdat duplikat svjedodž e o završenoj osnovnoj školi, djel. roj ...................... od ...................... godine djel. broj ....................... od ......................... godine.

POHVALE, NAGRADE I DIPLOME O POSEBNOM USPJEHU........................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................
Napomena: ...............................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................................................

Razrednik-ca
________________
Broj 5 - Strana 470 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 1-2)

(25 x 35 cm)
(prva strana korice)
(Matična knjiga je povezana u
poluplatno za 160 učenika)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE UKLJU ENE U ODGOJNO-OBRAZOVNE PROGRAME
NAJNIŽEG NIVOA
SVESKA BROJ______________

VO ENA ZA ŠKOLSKU 20_________ / 20_________

OD REDNOG BROJA_________DO_________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 471

prvi list prazan

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE strana (1)
TUZLANSKI KANTON
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv ustanove)

_________________________________________________________
(Mjesto)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE UKLJU ENE U ODGOJNO-OBRAZOVNE PROGRAME
NAJNIŽEG NIVOA
SVESKA BROJ______________

VO ENA ZA ŠKOLSKU 20_________ / 20_________

OD REDNOG BROJA_________DO_________

DIREKTOR-ICA ŠKOLE

______________________

Direktor
Redni Potpis
Prezime i ime direktora škole
broj
od do

Obrazac br. 1-2

 Broj 5 - Strana 472 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

UPUTSTVO
za vo enje mati ne knjige

Ova matična knjiga vodi se u zavodima i centrima za odgoj i obrazovanje učenika uključene u obrazovne programe
najnižeg nivoa.
U jedan svezak matične knjige unose se podaci za učenike upisane u toku jedne ili više školskih godina, a sveske se
štampaju za 160 učenika.
Upis učenika u matičnu knjigu vrši se poslije upisa učenika u prvi razvojni nivo. pis učenika u prvi razvojni nivo vrši se
na osnovu izvoda iz matične knjige rođenih, stručnog nalaza i mišljenja i rješenja stručne komisije za procjene sposobnosti i
određivanje podrške djeci i omladini sa pose nim potre ama. mena i prezimena učenika i opći podaci o učeniku moraju biti saglasni
podacima iz izvoda iz matične knjige.
Za učenike koji prelaze iz drugih škola u matičnu knjigu upisuje se broj i datum izdavanja prijevodnice, naziv škole, centra
ili zavoda koji je izdao prijevodni u, mjesto škole kao i roj rješenja koje je izdao entar za so ijalni rad. a učenike koji su
napustili centar ili zavod za odgoj i obrazovanje unosi se datum i razlog napuštanja.
Na kraju svakog razvojnog nivoa upisuju se ocjene. jene su opisne i upisuju se po područjima rada i razvojnim nivoima.
Stručni tretman za učenike je o avezan, ali se može na zahtjev roditelja ili staratelja, stručnog tima, kao i nadležnih služ i i
institucija prekinuti u toku školske godine uz pismeno o razloženje, što se navodi u napomeni.
Učenik uključen u odgojno o razovne programe najnižeg nivoa može se ispisati iz škole ako je prešao u drugu školu ili ako
je prestao iti školski o veznik. ko je učenik prešao u drugu školu, može se ispisati kada se dobije izvještaj da je učenik upisan u
drugu školu. prostor za ispisivanje učenika upisuje se broj i datum izvještaja i naziv škole koja je učenika upisala. ada učenik
navrši 1 godina života i ne želi da dalje pohađa školu, u određeni prostor se upisuje da je navršio 1 godina života, odnosno da je
prestao iti školski o veznik.
Podaci u matičnu knjigu upisuju se plavim mastilom ili dokumental hemijskom olovkom najkasnije 30 dana od dana upisa
učenika, odnosno utvrđivanja o jena na kraju školske godine.
Sve podatke u Matičnu knjigu upisuje voditelj odgojne grupe, koji je odgovoran za redovno i uredno vođenje Matične
knjige.
Matična knjiga je dokument od trajne vrijednosti i škola je obavezna da je čuva na sigurnom mjestu, u skladu sa Zakonom
o arhivskoj djelatnosti.
Matične knjige se vode po sveskama. amo prva počinje rednim brojem jedan i redni brojevi se nastavljaju u narednim
sveskama matičnih knjiga.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 473

(strana 3)

JMB učenika Redni broj.......................... Broj registra..........................

.......................................................................................................................................... sin-kći ................................................................................................................

(Prezime i ime učenika-ce) (Ime i prezime oca i majke, zanimanje)

Adresa stanovanja..................................................................................................................................................... rođen-a ............................................................godine

u .................................................... općina.................................................... država .................................................... državljanstvo .....................................................
upisan-a prvi put u ovu školu ................. ................. godine u .................................................... razred na osnovu ...............................................................................
slovima i rojem avesti naziv dokumenta i broj na osnovu kojeg je upisan-a)

toku o aveznog školovanja prestao la je pohađati ovu školu dana .......................................................... godine zbog ...........................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................................................
avesti razlog odnosno roj prevodni e ukoliko je učenik a prešao u drugu školu

OP I USPJEH – MIŠLJENJE O
PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A NAPREDOVANJU U ENIKA SA
PREPORUKAMA

Komunikacija i razvoj
govora
Osnovni matematički
pojmovi rela ije i rad na
računarima)

Briga o sebi

oja okolina
I RAZVOJNI NIVO

reativnost likovna

Kreativnost muzička

Senzomotorni razvoj

o ijaliza ija

jelesni i zdravstveni odgoj

Komunikacija i razvoj
govora
Osnovni matematički
pojmovi rela ije i rad na
računarima)

Briga o sebi

oja okolina
II RAZVOJNI NIVO

reativnost likovna

Kreativnost muzička

Senzomotorni razvoj

o ijaliza ija

jelesni i zdravstveni odgoj

 Broj 5 - Strana 474 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 4)

Komunikacija i razvoj
govora
Osnovni matematički
pojmovi (relacije i rad na
računarima)

Briga o sebi

Moja okolina

Kreativnost likovna
III RAZVOJNI NIVO

Kreativnost muzička

Senzomotorni razvoj

Socijalizacija

Tjelesni i zdravstveni odgoj

Aktivnosti svakodnevnog
života

Radni odgoj

Izdato uvjerenje o završenom prvom razvojnom nivou, djel. broj ................................................ od ........................ godine.
Izdato uvjerenje o završenom drugom razvojnom nivou, djel. broj ................................................ od ........................ godine.
a kraju školovanja izdata svjedodž a o završenoj školi, djel. roj ................................................................................... od .........................godine.
zdat duplikat svjedodž e o završenom tretmanu djel. roj ................... od ................... godine djel. roj ................... od ................... godine.

POHVALE, NAGRADE I DIPLOME O POSEBNOM USPJEHU........................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................
apomena ...............................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................................................

Voditelj-ica
________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 475

(Obrazac broj 1-3)

(25 x 35 cm)
(prva strana korice)
(Matična knjiga je povezana u
poluplatno za 160 i 320
učenika)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE ZA OSNOVNI MUZI KI ODGOJ I OBRAZOVANJE
SVESKA BROJ______________

VO ENA OD ŠKOLSKE 20___ / 20 ___ GODINE DO ŠKOLSKE 20___ / 20___

OD REDNOG BROJA_________DO_________
Broj 5 - Strana 476 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Škola za osnovni muzički odgoj i obrazovanje)

_________________________________________________________
(Mjesto)

MATI NA KNJIGA
ZA U ENIKE ZA OSNOVNI MUZI KI ODGOJ I OBRAZOVANJE
SVESKA BROJ______________

VO ENA OD ŠKOLSKE 20___ / 20 ___ GODINE DO ŠKOLSKE 20___ / 20___

OD REDNOG BROJA_________DO_________

DIREKTOR-ICA ŠKOLE

______________________

PODACI O DIREKTORU ŠKOLE

Direktor
Redni Potpis
Prezime i ime direktora škole
broj od do

PODACI O ŠKOLSKIM GODINAMA

Školska godina Redni broj od - do Broj registra

(strana 2)br. 1-3

Obrazac
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 477

(strana 2)

UPUTSTVO
za vo enje mati ne knjige

Matična knjiga se vodi po sveskama. Samo prva sveska počinje rednim brojem jedan i redni brojevi se nastavljaju u
narednim sveskama matičnih knjiga. Matična knjiga se vodi za više generacija. Imena i prezimena učenika i opći podaci o učenicima
upisuju se na osnovu izvoda iz matične knjige rođenih. Upisuje se broj i datum izvoda iz matične knjige rođenih i općina koja je
izdala izvod. Za učenike koji u toku školske godine dolaze iz druge škole za osnovni muzički odgoj i obrazovanje opći podaci se
upisuju na osnovu uvjerenja o uspjehu učenika za osnovni muzički odgoj i obrazovanje u toku školske godine. Učenici koji su neki
od razreda škole za osnovni muzički odgoj i obrazovanje završili u drugoj školi, upisuju se u naredni razred na osnovu uvjerenja o
završenom razredu škole za osnovni muzički odgoj i obrazovanje.

Opći podaci o učeniku upisuju se u matičnu knjigu najkasnije do 30. septembra za narednu školsku godinu, a za učenike
koji u toku školske godine dođu iz druge škole, najkasnije u roku od 10 dana od dana upisa učenika u školu. Podaci u matičnu knjigu
unose se mastilom ili dokumental hemijskom olovkom.

Po završetku razreda razrednik unosi u matičnu knjigu utvrđene ocjene po predmetima i opći uspjeh. Učenicima koji nisu
završili razred ne upisuju se ocjene. Ocjene se upisuju u roku od 30 dana od dana zaključivanja.

Ocjene iz predmeta, vladanja, općeg uspjeha, opće podatke o učeniku, pohvale, nagrade, podatke o izdatom uvjerenju o
završenom razredu, svjedodž u o završenom obrazovanju u matičnu knjigu upisuje razrednik i odgovoran je za njihovu tačnost.

Za redovne učenike i za lica koja polaganjem ispita stiču osnovno muzičko obrazovanje vodi se ista matična knjiga.

Matična knjiga se štampa za 160 i 320 učenika.

Matična knjiga je dokument od trajne vrijednosti i škola je obavezna da je čuva na sigurnom mjestu, u skladu sa Zakonom
o arhivskoj djelatnosti.
 Broj 5 - Strana 478 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

JMB učenika Redni broj.......................... Broj registra..........................

.......................................................................................................................................... sin-kći ...........................................................................................................................

(Prezime i ime učenika-ce) (Ime i prezime oca i majke, zanimanje)

Adresa stanovanja..................................................................................................................................................... rođen-a ......................................................................godine

u .................................................... općina..................................................... država ..................................................... državljanstvo ..............................................................
upisan-a prvi put u ovu školu ................. ................. godine u .................................................... razred na osnovu .........................................................................................
slovima i rojem (Navesti naziv dokumenta i broj na osnovu kojeg je upisan-a)

toku o razovanja prestao la je pohađati ovu školu dana .......................................................... godine zbog ......................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................................................
avesti razlog

onovo upisan u ovu školu............................................................................godine, odnosno ponovo ispisan .........................................................godine, zbog.........................

...................................................................................................................................................................................................................................................................................
avesti razlog

U TOKU OBRAZOVANJA U ENIK-CA JE POKAZAO-LA OVAJ USPJEH

kolska godina
.......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ..........

Razred I II III IV V VI

lavni predmet
________________________ ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

ol eđo i teorija
Nastavni predmet

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Skupno muziciranje
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
ladanje

OP I USPJEH ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
Razrednik-ca
ohvale, priznanja i nagrade ________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

OP I USPJEH ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
VLADANJE

Potpis razrednika-ce

zdato uvjerenje o završenom ................................................................ razredu, djel. roj ................................................ od ........................ godine.
a kraju školovanja izdata svjedodž a o završenoj školi, djel. roj ................................................................................... od .........................godine.
zdat duplikat svjedodž e, djel. roj ................... od ................... godine djel. roj ................... od ................... godine.

POHVALE, NAGRADE I DIPLOME O POSEBNOM USPJEHU........................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................
Napomena: ...............................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................................................

Razrednik-ca
________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 479

raza roj 1
1
prva strana kori e

Registar uz mati nu knjigu

Broj 5 - Strana 480 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

edni edni roj u roj matične A

rezime i ime učenika atum upisa apomena
roj matičnoj knjizi knjige B
C

D
Ž

E
F
G
H
I
J
K
L
LJ
M
N
NJ
O
P
R
S
Š
T
U
V
Z
Ž

raza r. 1
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 481

raza roj 1
prva strana kori e

LJETOPIS ŠKOLE

aziv odgojno o razovne ustanove

jedište
Broj 5 - Strana 482 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 1

kolska godina

LJETOPIS ŠKOLE

aziv odgojno o razovne ustanove

jedište

raza r. 1
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 483

strana

kola je dužna da vodi ljetopis škole, u kome se, u tvrdokoričenoj sves i, hronološkim
redom upisuju svi važniji poda i o radu škole.

a vođenje ljetopisa i pravovremeno unošenje podataka, odgovoran je direktor škole, koji u

pravilu vodi ljetopis škole.

jetopis škole vodi se na o ras u roj 1.

 Broj 5 - Strana 484 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana

UPUTSTVO ZA VO ENJE LJETOPISA ŠKOLE

jetopis škole je dokument trajne vrijednosti i dio je školske dokumenta ije. odi se po
školskim godinama uz unošenje svih važnijih podataka o radu škole i događaja u školi i mjestu.
jetopis škole vodi direktor ili li e koje on odredi.
a kraju školske godine direktor škole potpisuje i ovjerava tačnost unijetih podataka i daje
im služ enu vrijednost.
vi prikazi tre a da udu sažeti i tačni.
oda i o važnijim događajima iz života i rada škole i mjesta unose se hronološkim redom,
kako se odvijaju od početka do kraja školske godine.
slučaju da u školi, iz ilo kojih razloga, nije vođen ljetopis škole u određenom periodu,
ljetopis škole je nužno rekonstruisati. a osnovu dokumenta ije unijeti sve podatke i važnije
događaje za proteklo vrijeme.
jetopis škole u toku jedne školske godine ima slijedeći redoslijed
očetak školske godine, roj učenika odjeljenja
astavnu podjelu i podatke o direktoru škole
ažnije odluke astavničkog vijeća
a elarne prikaze uspjeha učenika u učenju i vladanju na polugodištu i na kraju školske
godine
pisak naj oljih učenika škole, do itnika diploma i nagrada
pisak učenika koji su postigli pose ne rezultate na takmičenjima u znanju, kulturno
umjetničkim i sportskim aktivnostima
rekid nastave tokom školske godine, izlož e, posjete i ekskurzije učenika i nastavnika
ok nastave i osnovne karakteristike odgojno o razovnog pro esa njeno unapređivanje
inova ije u nastavi
aterijalna osnova škole inansiranje, raspodjela, kapitalna ulaganja, popravke,
adapta ije, izgradnja, dogradnja i drugo
oda i o proizvodnom i društveno korisnom radu učenika i nastavnika
ose ne aktivnosti odjeljenskih i razrednih koletktiva učenika
lo odne aktivnosti učenika u svim o lastima kultura, umjetnost, sport, tehnika,
rekrea ija, sa naznakama roja učesnika i postignutim rezultatima
ulturna i javna djelatnost škole takmičenja, prired e, predavanja za građane i roditelje
pće roditeljske sastanke i njihove zaključke
an škole kao godišnje smotre dostignuća učenika
retanje nastavnog i drugog oso lja u toku školske godine promjene radnog mjesta
kskurzije, logorovanja i pose ne o like nastave za učenike
stala odgojno o razovna djelatnost škole o razovanje odraslih, rad sa dje om
predškolskog uzrasta, organiziranje seminara, kurseva i sl
ad školske i lioteke
aradnja sa roditeljima, osnivačem i drugim institu ijama
ose na saradnja sa drugim školama
ažnije odluke organa upravljanja i rukovođenja
ad stručnih organa škole
ažnije posjete školi.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 485

strana

PODACI O DIREKTORU ŠKOLE

alazio se na dužnosti
edni
rezime i ime direktora škole otpis
roj
od do
 Broj 5 - Strana 486 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 5

OSNOVNI PODACI O ŠKOLI

(stranice 6 - 13 iste kao strana 5)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 487

strana 1

strani e 15 1 5 iste kao strana 1

Broj 5 - Strana 488 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 4-A-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv škole)

RAZREDNA KNJIGA
ZA I, II i III RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 489

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

RAZREDNA KNJIGA
ZA I, II i III RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

RAZREDNIK-CA

______________________

Obrazac br. 4-A-1

Broj 5 - Strana 490 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vođenje razredne knjige................................................................................................ 3

Nastavni kalendar............................................................................................................................. 4

Raspored časova............................................................................................................................... 5

Pregled nastavnih predmeta............................................................................................................. 6

Plan rada razrednika.......................................................................................................................... 7

Godišnji plan odgojnog rada odjeljenske zajednice......................................................................... 8

Plan saradnje sa lokalnom zajednicom............................................................................................. 9

Godišnji plan prema globalnim temama........................................................................................... 10

Imenik učenika.................................................................................................................................. 25

Dnevnik rada..................................................................................................................................... 101

apisni i o održanim sjednicama razrednog vijeća.......................................................................... 182

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................... 188

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) učenika..................................................................... 193

Opće zapažanje postignuća učenika na kraju I polugodišta.............................................................. 194

Opće zapažanje postignuća učenika na kraju II polugodišta............................................................. 195

Pregled općeg postignuća učenika na prvom polugodištu................................................................. 196

Pregled općeg postignuća učenika na kraju godine (I i II razred)..................................................... 196

Pregled općeg postignuća učenika na kraju III razreda..................................................................... 196

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE RAZREDNE KNJIGE
razrednoj knjizi evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odjeljenja u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. astavni kalendar upisuje razrednik.
. ru riku za raspored časova upisuje se raspored
časova redovne nastave na početku školske godine.
aspored upisuje razrednik, kao i izmjene rasporeda
u toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. odatke o nastavnim predmetima i nastavni ima
koji izvode nastavu upisuje razrednik na početku
školske godine, a evidentira i sve promjene u toku
školske godine.
. odišnji plan prema glo alnim temama po
mjese ima upisuje predmetni nastavnik na početku
školske godine.
5. imenik učenika razrednik upisuje učenike
a e ednim redom na početku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, čitko i pregledno.
. napomeni razrednik evidentira pohvale, nagrade
i odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
učenika.
. dnevnik rada predmetni nastavni i upisuju
sadržaj rada aktivnosti, što veri ikiju svojim
Broj 5 - Strana 491
(strana 3)
potpisom. astavni predmeti se upisuju punim
nazivom.
astavni i evidentiraju izostanke učenika sa nastave,
a razrednik utvrđuje i evidentira razlog izostanka,
upisuje opravdane i neopravdane izostanke u
predviđene ru rike kao i ukupan roj održanih i
neodržanih časova sedmično i ukupan roj izostanaka
sa nastave.
. azrednik evidentira zapisnike sa sjedni a
razrednog vijeća i roditeljskih sastanaka, kao i
podatke o saradnji roditelja sa školom.
. pće zapažanje postignuća učenika na kraju i
polugodišta popunjava razrednik. ivo postignuća
učenika upisuje se na slijedeći način za nivo
izuzetno usješno , nivo uspješno , nivo
vlada i nivo djelimično vlada . ostignuća
učenika na kraju školske godine popunjava razrednik
rvenim mastilom.
1 . regled općeg postignuća učenika na prvom
polugodištu, na kraju godine u i razredu i u
razredu upisuje razrednik.
11. a kraju nastavne godine razrednik zaključuje
imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor
škole svojim potpisom i pečatom škole.
1 . va razredna knjiga vodi se za odjeljenja
razredne nastave devetogodišnje osnovne škole za ,
i razred.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 492

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

RAZREDNIK-CA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 493

(strana 5)
RASPORED ASOVA

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7
 Broj 5 - Strana 494 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED NASTAVNIH PREDMETA

PREZIME I IME NASTAVNIKA PREZIME I IME NASTAVNIKA

NAZIV PREDMETA OD DO OD DO
KOJI IZVODI NASTAVU KOJI IZVODI NASTAVU

__________________________________

__________________________________
(STRANI JEZIK)

MATEMATIKA

MOJA OKOLINA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA KULTURA
GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

IZBORNI PREDMET
__________________________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 495

(strana 7)
PLAN RADA RAZREDNIKA

PLAN RADA OSTVARENJE PLANA RADA DATUM

........................................................................................ ............................................................................... .............................

........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................

RAZREDNIK-CA_________________
Broj 5 - Strana 496 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)

GODIŠNJI PLAN ODGOJNOG RADA ODJELJENSKE ZAJEDNICE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 497

(strana 9)

PLAN SARADNJE SA LOKALNOM ZAJEDNICOM

MJESEC
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ
Broj 5 - Strana 498 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 10)

GODIŠNJI PLAN PREMA GLOBALNIM TEMAMA

TEME: ________________________________________________________________________________
MJESEC
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 499

(strana 11)

GODIŠNJI PLAN PREMA GLOBALNIM TEMAMA

TEME: ________________________________________________________________________________
MJESEC
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

(stranice 12-17 su iste kao stranice 10-11)

Broj 5 - Strana 500 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 18)

GODIŠNJI PLAN PREMA GLOBALNIM TEMAMA

TEME: ________________________________________________________________________________
MJESEC
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 501

(strana 25)

IMENIK U ENIKA
PRA ENJE RAZVOJA U ENIKA PO PREDMETIMA
OPISNO OCJENJIVANJE

ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Broj 5 - Strana 502 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 26)

Prezime i ime učenika oda i o roditeljima Adresa

Redni broj
datum rođenja................................ ime oca.......................................... .......................................................
......................................................
___________ mjesto rođenja............................... zanimanje...................................... .......................................................
...................................................... država rođenja............................... ime majke...................................... .......................................................
Matični broj državljanstvo................................. zanimanje...................................... ele on
___________ JMB
narodnost....................................... učenik stanuje................................ .......................................................

OPIS POSTIGNU A IZ POJEDINIH PREDMETA U TOKU ŠKOLSKE GODINE

Predmet Datum PERIODI NI OPIS POSTIGNU A OPIS NIVOA POSTIGNU A NA KRAJU
__________________________________
__________________________________
JEZIK MATEMATIKA
MOJA OKOLINA
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 503

(strana 27)
LIKOVNA KULTURA
GLAZBENA KULTURA
MUZI KA KULTURA
TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ
__________________________________
IZBORNI PREDMET

KOMENTAR O POSTIGNU IMA U ENIKA

Polugodište I polugodište II polugodište Svega u toku škoske godine

Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega
Izostanci

Napomena

(stranice 26 i 27 se naizmjenično smjenjuju do strane 98 odnosno 99)

Broj 5 - Strana 504 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 100 prazna

(strana 101)

DNEVNIK RADA

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 505

(strana 102)

DNEVNIK
Datum i redni broj
AKTIVNOSTI
nastavnog dana

Ponedjeljak

______________________

______________________

Utorak

______________________

______________________

Srijeda

______________________

______________________

etvrtak

______________________

______________________

Petak

______________________

______________________

Subota

______________________

______________________
Broj 5 - Strana 506 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 1
1.......................................................................................
RADA 2.......................................................................................

Broj časova
Razlog
asovi izostanka opra neopra apomena
izostanka
1 2 3 4 vdanih vdanih

roj sedmičnih časova................................

roj održanih časova..................................
roj neodržanih časova..............................
atum.........................................................
________________________

(stranice 1 i1 naizmjenično se smjenjuju do strane 1 odnosno 1 1

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 507

(strana 182)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A A E NOG VIJE A

_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 183-187 iste kao strana 182)

Broj 5 - Strana 508 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 188)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 189-192 iste kao strana 188)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 509

(strana 193)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni Datum Datum
adresa stanovanja i telefon
broj
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
Broj 5 - Strana 510 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 194)

OP E A AŽANJE O IGN A ENI A NA AJ I O GO I A

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 511

(strana 195)
RAZREDNIK-CA__________________________

OP E A AŽANJE O IGN A ENI A NA AJ II O GO I A

Broj 5 - Strana 512 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 196)

RAZREDNIK-CA__________________________

PREGLED OP EG POSTIGNU A U ENIKA NA PRVOM POLUGODIŠTU

BROJ U ENIKA NIVOI POSTIGNU A
POLUGODIŠTE V - nivo IV - nivo III - nivo II - nivo
(izuzetno uspješano) (uspješno) (vlada) (djelimično vlada)

PREGLED OP EG POSTIGNU A U ENIKA NA KRAJU GODINE (I i II RAZRED)

BROJ U ENIKA NIVOI POSTIGNU A
POLUGODIŠTE V - nivo IV - nivo III - nivo II - nivo
(izuzetno uspješano) (uspješno) (vlada) (djelimično vlada)

VLADANJE U ENIKA

PRIMJERNO VRLODOBRO DOBRO ZADOVOLJAVA LOŠE SVEGA

PREGLED OP EG POSTIGNU A U ENIKA NA KRAJU III RAZREDA

BROJ U ENIKA PROLAZI NEOCIJENJENO

SREDNJA
OCJENA
. . . .

VLADANJE U ENIKA

PRIMJERNO VRLODOBRO DOBRO ZADOVOLJAVA LOŠE SVEGA

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 513

(Obrazac broj 4-B-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv škole)

RAZREDNA KNJIGA
ZA IV RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

Broj 5 - Strana 514 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

RAZREDNA KNJIGA
ZA IV RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

RAZREDNIK-CA

______________________

Obrazac br. 4-B-1

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 515

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vođenje razredne knjige.................................................................................................3

Nastavni kalendar.............................................................................................................................. 4

Raspored časova................................................................................................................................ 5

Pregled nastavnih predmeta............................................................................................................... 6

Podaci o pismenim radnjama............................................................................................................. 7

Plan rada razrednika.......................................................................................................................... 8

Godišnji plan odgojnog rada odjeljenske zajednice.......................................................................... 9

Pregled učešća učenika u vannastavnim aktivnostima...................................................................... 10

odišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima................................................................................ 12

Imenik učenika.................................................................................................................................. 25

Dnevnik rada......................................................................................................................................101

apisni i o održanim sjednicama razrednog vijeća........................................................................... 182

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................... 188

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) učenika..................................................................... 192

Pregled postignuća učenika po nastavnim predmetima..................................................................... 193

Pregled općeg postignuća učenika..................................................................................................... 194

Pregled broja izostanaka i vladanja učenika...................................................................................... 194

Broj 5 - Strana 516 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE RAZREDNE KNJIGE
razrednoj knjizi evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odjeljenja u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. astavni kalendar upisuje razrednik.
. ru riku za raspored časova upisuje se raspored
časova redovne nastave na početku školske godine.
aspored upisuje razrednik, kao i izmjene rasporeda
u toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. odatke o nastavnim predmetima i nastavni ima
koji izvode nastavu upisuje razrednik na početku
školske godine, a evidentira i sve promjene u toku
školske godine.
. aspored školskih pismenih radnji planira i upisuje
nastavnik na početku školske godine.
5. odišnji plan nastavnih sadržaja po mjese ima
upisuje predmetni nastavnik na početku školske
godine.
. prostor predviđen za vannastavne aktivnosti
učenika unose se poda i o učeni ima i vrsta
vannastavne aktivnosti u koju je učenik uključen.
. imenik učenika razrednik upisuje učenike
a e ednim redom na početku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, čitko i pregledno.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
(strana 3)
ostignuće učenika na kraju godine upisuje razrednik
rvenim mastilom.
. napomeni razrednik evidentira pohvale, nagrade
i odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
učenika.
. dnevnik rada predmetni nastavni i upisuju
sadržaj rada aktivnosti, što veri ikiju svojim
potpisom. astavni predmeti se upisuju punim
nazivom.
astavni i evidentiraju izostanke učenika sa nastave,
a razrednik utvrđuje i evidentira razlog izostanka,
upisuje opravdane i neopravdane izostanke u
predviđene ru rike kao i ukupan roj održanih i
neodržanih časova sedmično i ukupan roj izostanaka
sa nastave.
1 . azrednik evidentira zapisnike sa sjedni a
razrednog vijeća i roditeljskih sastanaka, kao i
podatke o saradnji roditelja sa školom.
11. a elarne preglede o uspjehu učenika u učenju i
vladanju popunjava razrednik i odgovoran je za
tačnost podataka.
1 . a kraju nastavne godine razrednik zaključuje
imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor
škole svojim potpisom i pečatom škole.
1 . va razredna knjiga vodi se za odjeljenja
razredne nastave devetogodišnje osnovne škole za
razred.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI

PONEDJELJAK
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Broj 5 - Strana 517

RAZREDNIK-CA
________________________
Broj 5 - Strana 518 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 5)
RASPORED ASOVA

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 519

(strana 6)

PREGLED NASTAVNIH PREDMETA

PREZIME I IME NASTAVNIKA PREZIME I IME NASTAVNIKA

NAZIV PREDMETA OD DO OD DO
KOJI IZVODI NASTAVU KOJI IZVODI NASTAVU

__________________________________

__________________________________
(STRANI JEZIK)

__________________________________
(STRANI JEZIK)

MATEMATIKA

MOJA OKOLINA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA KULTURA
GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

IZBORNI PREDMET
__________________________________

FAKULTATIVNI PREDMET
__________________________________
 Broj 5 - Strana 520 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 7)

PODACI O PISMENIM RADNJAMA

PLANI- REALIZACIJA
TEMA I ZADACI SA PISMENIH RADNJI RANO
PISMENI ISPRAVAK
________________________________________________________________________________
__________________JEZIK
MATEMATIKA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 521

(strana 8)
PLAN RADA RAZREDNIKA

PLAN RADA OSTVARENJE PLANA RADA DATUM

........................................................................................ ............................................................................... .............................

........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................

RAZREDNIK-CA_________________
 Broj 5 - Strana 522 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 9)

GODIŠNJI PLAN ODGOJNOG RADA ODJELJENSKE ZAJEDNICE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
PREGLED U EŠ A U ENIKA U VANNASTAVNIM AKTIVNOSTIMA
NAZIV VANNASTAVNE
AKTIVNOSTI
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
PREZIME I IME U ENIKA
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
Broj 5 - Strana 523
(strana 10)
PREZIME I IME VODITELJA
VANNASTAVNE AKTIVNOSTI I VRIJEME RADA
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
RAZREDNIK-CA________________________
Broj 5 - Strana 524 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

Strana 11 prazna
(strana 12)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 525

(strana 13)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(strana 14 istovjetna je strani 12, a strana 15 strani 13)

Broj 5 - Strana 526 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 16)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(stranice 17-24 su iste kao strana 16)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 527

(strana 25)

IMENIK U ENIKA
PRA ENJE RAZVOJA U ENIKA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Broj 5 - Strana 528 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 26)

Prezime i ime učenika oda i o roditeljima Adresa

Redni broj
datum rođenja................................ ime oca.......................................... .......................................................
......................................................
___________ mjesto rođenja............................... zanimanje...................................... .......................................................
...................................................... država rođenja............................... ime majke...................................... .......................................................
Matični broj
državljanstvo................................. zanimanje...................................... ele on
___________
JMB
narodnost....................................... učenik stanuje................................ .......................................................

POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH NASTAVNIH PREDMETA U TOKU ŠKOLSKE GODINE

Predmet Datum PERIODI NA POSTIGNU A

I POLUGODIŠTE
______________________

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
______________________
STRANI JEZIK

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
______________________
STRANI JEZIK

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
MATEMATIKA

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
MOJA OKOLINA

II POLUGODIŠTE
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 529

(strana 27)

I POLUGODIŠTE
LIKOVNA KULTURA

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
GLAZBENA KULTURA
MUZI KA KULTURA

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
ZDRAVSTVENI ODGOJ
TJELESNI I

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
______________________
IZBORNI PREDMET

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
______________________
FAKULTATIVNI
PREDMET

II POLUGODIŠTE

Polugodište I polugodište II polugodište Svega u toku školske godine

Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega

Izostanci

I polugodište II polugodište Na kraju školske godine

učenik je-nije završio-la
sa_______________________uspjehom
Vladanje
____________razred

Napomena

(stranice 26 i 27 se naizmjenično smjenjuju do strane 98 odnosno 99)

Broj 5 - Strana 530 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 100 prazna

(strana 101)

DNEVNIK RADA

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 531

(strana 102)

DNEVNIK
NASTAVA
Datum i redni broj
nastavnog dana 1. čas 2. čas 3. čas 4. čas 5. čas

Ponedjeljak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Utorak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Srijeda ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

etvrtak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Petak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Subota ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________
 Broj 5 - Strana 532 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 103)
1.......................................................................................
REDARI
RADA 2.......................................................................................

OSTALI VIDOVI NASTAVE ODSUTNI U ENICI Broj časova

Razlog
asovi izostanka opra- neopra- Napomena
PREZIME I IME U ENIKA izostanka
1 2 3 4 5 6 vdanih vdanih

___________________ ___________________

___________________ ___________________

___________________ ___________________

___________________ ___________________

___________________ ___________________

___________________ ___________________

Broj časova po rasporedu........................... UKUPNO:

roj održanih časova..................................
roj neodržanih časova..............................
RAZREDNIK-CA
Datum.........................................................
________________________

(stranice 102 i 103 naizmjenično se smjenjuju do strane 180 odnosno 181)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 533

(strana 182)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A A E NOG VIJE A

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 183-187 iste kao strana 182)

 Broj 5 - Strana 534 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 188)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 189-191 iste kao strana 188)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 535

(strana 192)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
 (strana 193)

PREGLED POSTIGNU A U ENIKA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

Broj 5 - Strana 536

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

NASTAVNI PREDMET

Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena
Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena

_____________________________________

_____________________________________
(strani jezik)
_____________________________________
(strani jezik)
MATEMATIKA

MOJA OKOLINA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 537

strana 1

PREGLED
OP EG POSTIGNU A U ENIKA
BROJ BROJ U ENIKA SA NEDOVOLJNIM
BROJ U ENIKA SA PROLAZNOM OCJENOM
U ENIKA USPJEHOM

NEDOVOLJNOM

NEOCIJENJENIH
NEDOVOOLJNE

SA TRI I VIŠE
VRLODOBRIH

NEDOVOLJNE

SREDNJA OCJENA
DOVOLJNIH

SA JEDNOM
ODLI NIH

OCJENOM
KLASIFIKACIJA

SA DVIJE
DOBRIH

OCJENE

OCJENE
SVEGA

SVEGA
MUŠKIH

SVEGA

BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR %

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE

PREGLED
BROJA IZOSTANAKA I VLADANJA U ENIKA

BROJ IZRE ENE ODGOJNO-

IZOSTANCI OCJENE IZ VLADANJA
U ENIKA DISCIPLINSKE MJERE
kor nastavničkog
kor razrednog

KLASIFIKACIJA
eopravdano

adovoljava

iz odjeljenja
pravdano

sključenje
razrednika

remještaj
rlodo ro
rimjerno

direktora
enskih

iz škole
Muških

o ro
vega

vega

vijeća

vijeća
kor

kor
oše

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE
Broj 5 - Strana 538 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 4-C-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv škole)

RAZREDNA KNJIGA
ZA V RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 539

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

RAZREDNA KNJIGA
ZA V RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

RAZREDNIK-CA

______________________

Obrazac br. 4-C-1

Broj 5 - Strana 540 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vođenje razredne knjige................................................................................................ 3

Nastavni kalendar............................................................................................................................. 4

Raspored časova............................................................................................................................... 5

Pregled nastavnih predmeta i nastavnika......................................................................................... 6

Podaci o školskim pismenim radnjama............................................................................................ 7

Plan rada razrednika......................................................................................................................... 8

Godišnji plan odgojnog rada odjeljenske zajednice......................................................................... 9

Pregled učešća učenika u vannastavnim aktivnostima..................................................................... 10

odišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima................................................................................ 12

Imenik učenika.................................................................................................................................. 33

Dnevnik rada..................................................................................................................................... 63

apisni i o održanim sjednicama razrednog vijeća........................................................................... 144

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................... 150

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) učenika.................................................................... 154

Pregled planiranih i realizovanih časova po nastavnim predmetima............................................... 155

Pregled postignuća učenika po nastavnim predmetima.................................................................... 156

Pregled općeg postignuća učenika.................................................................................................... 157

Pregled broja izostanaka i vladanja učenika...................................................................................... 157

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE RAZREDNE KNJIGE
razrednoj knjizi evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odjeljenja u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. astavni kalendar upisuje razrednik.
. ru riku za raspored časova upisuje se raspored
časova redovne nastave na početku školske godine.
aspored upisuje razrednik, kao i izmjene rasporeda
u toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. odatke o nastavnim predmetima i nastavni ima
koji izvode nastavu upisuje razrednik na početku
školske godine, a evidentira i sve promjene u toku
školske godine.
. aspored školskih pismenih radnji planira i upisuje
nastavnik na početku školske godine.
5. odišnji plan nastavnih sadržaja po mjese ima
upisuje predmetni nastavnik na početku školske
godine.
. prostor predviđen za vannastavne aktivnosti
učenika unose se poda i o učeni ima i vrsta
vannastavne aktivnosti u koju je učenik uključen.
. imenik učenika razrednik upisuje učenike
a e ednim redom na početku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, čitko i pregledno.
ru rike predviđene za o jene učenika, rojčane
o jene upisuju predmetni nastavni i, ez ikakvih
drugih oznaka. tvrđenu o jenu po polugodištima
upisuje razrednik.
jene iz pismenih radnji upisuju se rvenim
mastilom.
Broj 5 - Strana 541
(strana 3)
a učenike koji su upućeni na popravni ispit konačne
o jene upisuju predmetni nastavni i poslije
popravnog ispita.
Utvrđena zaključna o jena na kraju školske godine
upisuje se rvenim mastilom.
napomeni razrednik evidentira pohvale, nagrade i
odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
učenika.
. dnevnik rada predmetni nastavni i upisuju
sadržaj rada aktivnosti, što veri ikiju svojim
potpisom. astavni predmeti se upisuju punim
nazivom.
redmetni nastavni i evidentiraju izostanke učenika
sa nastave, a razrednik utvrđuje i evidentira razlog
izostanka, upisuje opravdane i neopravdane izostanke
u predviđene ru rike kao i ukupan roj održanih i
neodržanih časova sedmično i ukupan roj izostanaka
sa nastave.
. azrednik evidentira zapisnike sa sjedni a
razrednog vijeća i roditeljskih sastanaka, kao i
podatke o saradnji roditelja sa školom.
1 . a elarni pregled planiranih i realizovanih časova
po nastavnim predmetima popunjavaju predmetni
nastavni i.
11. a elarne preglede o uspjehu učenika u učenju i
vladanju popunjava razrednik i odgovoran je za
tačnost podataka.
1 . a kraju nastavne godine razrednik zaključuje
imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor
škole svojim potpisom i pečatom škole.
1 . va razredna knjiga vodi se za razred
devetogodišnje škole.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 542

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

RAZREDNIK-CA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 543

(strana 5)
RASPORED ASOVA

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .
 Broj 5 - Strana 544 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED NASTAVNIH PREDMETA I NASTAVNIKA

PREZIME I IME NASTAVNIKA PREZIME I IME NASTAVNIKA

NAZIV PREDMETA OD DO OD DO
KOJI IZVODI NASTAVU KOJI IZVODI NASTAVU

__________________________________

__________________________________
(STRANI JEZIK)

__________________________________
(STRANI JEZIK)

MATEMATIKA

PRIRODA

DRUŠTVO

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

OSNOVI TEHNIKE I INFORMATIKE

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 545

(strana 7)

PODACI O ŠKOLSKIM PISMENIM RADNJAMA

PLANI- REALIZACIJA
TEMA I ZADACI SA PISMENIH RADNJI RANO
PISMENI ISPRAVAK
____________________________________________________
__________________JEZIK
MATEMATIKA
Broj 5 - Strana 546 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)
PLAN RADA RAZREDNIKA

OSTVARENJE PLANA RADA DATUM

PLAN RADA

........................................................................................ ............................................................................... .............................

........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................

RAZREDNIK-CA_________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 547

(strana 9)

GODIŠNJI PLAN ODGOJNOG RADA ODJELJENSKE ZAJEDNICE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Broj 5 - Strana 548
PREGLED U EŠ A U ENIKA U VANNASTAVNIM AKTIVNOSTIMA
NAZIV VANNASTAVNE
AKTIVNOSTI
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
PREZIME I IME U ENIKA
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
(strana 10)
PREZIME I IME VODITELJA
VANNASTAVNE AKTIVNOSTI I VRIJEME RADA
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
RAZREDNIK-CA________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 549

strana 11 prazna
(strana 12)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Broj 5 - Strana 550 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 13)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(strana 14 istovjetna je strani 12, a strana 15 strani 13)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 551

(strana 16)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(stranice
(stranice1717-32
- 32 iste
iste kao
kao strana
strana 16)
16)
Broj 5 - Strana 552 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 33)

IMENIK U ENIKA
ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 553

(strana 34)

POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA

Redni
broj

PREZIME (IME RODITELJA) I IME,

Klasifikacija

...................

...................

Matematika
MJESTO, DATUM I GODINA RO ENJA, JMB,

(strani jezik)

(strani jezik)

Likovna
Društvo
ADRESA STANOVANJA I BROJ TELEFONA

Priroda

kultura
Mati ni
broj

I polugodište
II polugodište

JMB
I polugodište
II polugodište

JMB
I polugodište
II polugodište

JMB
 Broj 5 - Strana 554 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 35)

Izostanci sa
POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA nastave Predmeti i
ocjene na

NAPOMENA
popravnog ispita
Opći uspjeh
popravnom

informatike
zdravstveni

Neopravdano

Uspjeh poslije
izostanaka
Muzička /

Opravdano
Glazbena

Tjelesni i

Vladanje
ispitu

tehnike i
življenja

Ukupno
Kultura

Osnovi
kultura

odgoj

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

(stranice 34
(stranice 34 ii 35
35 se
se naizmjenično
naizmjenično smjenjuju
smjenjuju do
do strane
strane 60
60 odnosno
odnosno 61)
61)
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 555

strana 62 prazna

(strana 63)

DNEVNIK RADA

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Broj 5 - Strana 556 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 64)

DNEVNIK
NASTAVA
Datum i redni broj
nastavnog dana 1. čas 2. čas 3. čas 4. čas 5. čas

Ponedjeljak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Utorak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Srijeda ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

etvrtak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Petak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Subota ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 557

(strana 65)
1.......................................................................................
REDARI
RADA 2.......................................................................................

OSTALI VIDOVI NASTAVE ODSUTNI U ENICI Broj časova

Razlog
PREZIME I IME asovi izostanka izostanka opra- neopra- Napomena
6.čas U ENIKA vdanih vdanih
1 2 3 4 5 6 7 8

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

Broj časova po rasporedu........................... UKUPNO:

roj održanih časova..................................
roj neodržanih časova.............................. RAZREDNIK-CA
Datum........................................................ ________________________

(stranice 64 i 65 naizmjenično se smjenjuju do strane 142 odnosno 143)

 Broj 5 - Strana 558 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 144)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A A E NOG VIJE A

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 145-149 iste kao strana 144)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 559

(strana 150)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 151-153 iste kao strana 150)

Broj 5 - Strana 560 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 154)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
 MAJ

JUNI
APRIL
MART

SVEGA
MJESEC

JANUAR

FEBRUAR
OKTOBAR

DECEMBAR
NOVEMBAR
SEPTEMBAR

plan.
________________
jezik i književnost
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
atematika
ostv.
plan.
riroda
ostv.
plan.
ruštvo
ostv.
plan.
ikovna kultura
ostv.
plan.
Muzička laz ena
kultura
ostv.
plan.
jelesni i
zdravstveni odgoj
ostv.
NASTAVNI PREDMETI

plan.
ultura življenja
ostv.
plan.
snovi tehnike i
in ormatike
ostv.
plan.
ostv.
plan.
ostv.
plan.
ostv.
plan.
PREGLED PLANIRANIH I REALIZOVANIH ASOVA PO NASTAVNIM PREDMETIMA
ostv.
strana 155

plan.
ostv.
Broj 5 - Strana 561 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 (strana 156)

PREGLED POSTIGNU A U ENIKA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

Broj 5 - Strana 562

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

NASTAVNI PREDMET

Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena
Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena

_____________________________________

_____________________________________
(strani jezik)
_____________________________________
(strani jezik)
MATEMATIKA

PRIRODA

DRUŠTVO

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

OSNOVI TEHNIKE I INFORMATIKE

SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 563

strana 15

PREGLED
OP EG POSTIGNU A U ENIKA
BROJ BROJ U ENIKA SA NEDOVOLJNIM
BROJ U ENIKA SA PROLAZNOM OCJENOM
U ENIKA USPJEHOM

NEDOVOLJNOM

NEOCIJENJENIH
NEDOVOOLJNE

SA TRI I VIŠE
VRLODOBRIH

NEDOVOLJNE

SREDNJA OCJENA
DOVOLJNIH

SA JEDNOM
ODLI NIH

OCJENOM
KLASIFIKACIJA

SA DVIJE
DOBRIH

OCJENE

OCJENE
SVEGA

SVEGA
MUŠKIH

SVEGA

BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR %

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE

PREGLED
BROJA IZOSTANAKA I VLADANJA U ENIKA
BROJ IZRE ENE ODGOJNO-
IZOSTANCI OCJENE IZ VLADANJA
U ENIKA DISCIPLINSKE MJERE
kor nastavničkog
kor razrednog

KLASIFIKACIJA
eopravdano

adovoljava

iz odjeljenja
pravdano

sključenje
razrednika

remještaj
rlodo ro
rimjerno

direktora
enskih

iz škole
Muških

o ro
vega

vega

vijeća

vijeća
kor

kor
oše

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE
Broj 5 - Strana 564 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 4-D-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv škole)

RAZREDNA KNJIGA
ZA VI RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 565

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

RAZREDNA KNJIGA
ZA VI RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

RAZREDNIK-CA

______________________

Obrazac br. 4-D-1

Broj 5 - Strana 566 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vođenje razredne knjige.................................................................................................3

Nastavni kalendar.............................................................................................................................. 4

Raspored časova................................................................................................................................ 5

Pregled nastavnih predmeta i nastavnika.......................................................................................... 6

Podaci o školskim pismenim radnjama............................................................................................. 7

Plan rada razrednika.......................................................................................................................... 8

Godišnji plan odgojnog rada odjeljenske zajednice.......................................................................... 9

Pregled učešća učenika u vannastavnim aktivnostima...................................................................... 10

odišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima................................................................................ 12

Imenik učenika.................................................................................................................................. 33

Dnevnik rada......................................................................................................................................63

apisni i o održanim sjednicama razrednog vijeća........................................................................... 144

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................... 150

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) učenika..................................................................... 154

Pregled planiranih i realizovanih časova po nastavnim predmetima................................................ 155

Pregled postignuća učenika po nastavnim predmetima..................................................................... 156

Pregled općeg postignuća učenika..................................................................................................... 157

Pregled broja izostanaka i vladanja učenika...................................................................................... 157

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE RAZREDNE KNJIGE
razrednoj knjizi evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odjeljenja u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. astavni kalendar upisuje razrednik.
. ru riku za raspored časova upisuje se raspored
časova redovne nastave na početku školske godine.
aspored upisuje razrednik, kao i izmjene rasporeda
u toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. odatke o nastavnim predmetima i nastavni ima
koji izvode nastavu upisuje razrednik na početku
školske godine, a evidentira i sve promjene u toku
školske godine.
. aspored školskih pismenih radnji planira i upisuje
nastavnik na početku školske godine.
5. odišnji plan nastavnih sadržaja po mjese ima
upisuje predmetni nastavnik na početku školske
godine.
. prostor predviđen za vannastavne aktivnosti
učenika unose se poda i o učeni ima i vrsta
vannastavne aktivnosti u koju je učenik uključen.
. imenik učenika razrednik upisuje učenike
a e ednim redom na početku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, čitko i pregledno.
ru rike predviđene za o jene učenika, rojčane
o jene upisuju predmetni nastavni i, ez ikakvih
drugih oznaka. tvrđenu o jenu po polugodištima
upisuje razrednik.
jene iz pismenih radnji upisuju se rvenim
mastilom.
Broj 5 - Strana 567
(strana 3)
a učenike koji su upućeni na popravni ispit konačne
o jene upisuju predmetni nastavni i poslije
popravnog ispita.
Utvrđena zaključna o jena na kraju školske godine
upisuje se rvenim mastilom.
napomeni razrednik evidentira pohvale, nagrade i
odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
učenika.
. dnevnik rada predmetni nastavni i upisuju
sadržaj rada aktivnosti, što veri ikiju svojim
potpisom. astavni predmeti se upisuju punim
nazivom.
redmetni nastavni i evidentiraju izostanke učenika
sa nastave, a razrednik utvrđuje i evidentira razlog
izostanka, upisuje opravdane i neopravdane izostanke
u predviđene ru rike kao i ukupan roj održanih i
neodržanih časova sedmično i ukupan roj izostanaka
sa nastave.
. azrednik evidentira zapisnike sa sjedni a
razrednog vijeća i roditeljskih sastanaka, kao i
podatke o saradnji roditelja sa školom.
1 . a elarni pregled planiranih i realizovanih časova
po nastavnim predmetima popunjavaju predmetni
nastavni i.
11. a elarne preglede o uspjehu učenika u učenju i
vladanju popunjava razrednik i odgovoran je za
tačnost podataka.
1 . a kraju nastavne godine razrednik zaključuje
imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor
škole svojim potpisom i pečatom škole.
1 . va razredna knjiga vodi se za razred
devetogodišnje škole.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 568

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

RAZREDNIK-CA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 569

(strana 5)
RASPORED ASOVA

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .

AS
1
2
3
4
5
6
7

. .
 Broj 5 - Strana 570 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED NASTAVNIH PREDMETA I NASTAVNIKA

PREZIME I IME NASTAVNIKA PREZIME I IME NASTAVNIKA

NAZIV PREDMETA OD DO OD DO
KOJI IZVODI NASTAVU KOJI IZVODI NASTAVU

__________________________________

__________________________________
(STRANI JEZIK)

__________________________________
(STRANI JEZIK)

MATEMATIKA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

TEHNI KA KULTURA

INFORMATIKA

BIOLOGIJA

GEOGRAFIJA / ZEMLJOPIS

HISTORIJA / POVIJEST
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 571

(strana 7)

PODACI O ŠKOLSKIM PISMENIM RADNJAMA

PLANI- REALIZACIJA
TEMA I ZADACI SA PISMENIH RADNJI RANO
PISMENI ISPRAVAK
____________________________________________________
__________________JEZIK
MATEMATIKA
_________________JEZIK
 Broj 5 - Strana 572 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)
PLAN RADA RAZREDNIKA

PLAN RADA OSTVARENJE PLANA RADA DATUM

........................................................................................ ............................................................................... .............................

........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................

RAZREDNIK-CA_________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 573

(strana 9)

GODIŠNJI PLAN ODGOJNOG RADA ODJELJENSKE ZAJEDNICE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Broj 5 - Strana 574
PREGLED U EŠ A U ENIKA U VANNASTAVNIM AKTIVNOSTIMA
NAZIV VANNASTAVNE
AKTIVNOSTI
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
PREZIME I IME U ENIKA
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
(strana 10)
PREZIME I IME VODITELJA
VANNASTAVNE AKTIVNOSTI I VRIJEME RADA
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
RAZREDNIK-CA________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 575

strana 11 prazna
(strana 12)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Broj 5 - Strana 576 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 13)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(strana 14 istovjetna je strani 12, a strana 15 strani 13)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 577

(strana 16)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA
NASTAVNIK-CA___________________________________

(stranice 17-32 iste kao strana 16)

Broj 5 - Strana 578 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 33)

IMENIK U ENIKA
ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Matični Redni
broj broj

JMB
JMB
JMB
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

PREZIME (IME RODITELJA) I IME,

ADRESA STANOVANJA I BROJ TELEFONA

MJESTO, DATUM I GODINA RO ENJA, JMB

II polugodište I polugodište II polugodište I polugodište II polugodište I polugodište Klasifikacija

..................
(strani jezik)

..................
(strani jezik)
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

Matematika

Likovna
kultura

Muzička /
POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA

Glazbena
kultura
(strana 34)

Tjelesni i
zdravstveni
Broj 5 - Strana 579

odgoj
 Broj 5 - Strana 580 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 35)

Izostanci sa
POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA nastave Predmeti i
ocjene na

NAPOMENA
popravnog ispita
Opći uspjeh
Geografija /
Informatika

popravnom

Neopravdano

Uspjeh poslije
izostanaka
Zemljopis

Historija /

Opravdano
Tehnička

Biologija

Vladanje
ispitu

Ukupno
Povijest
kultura

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

(stranice 34
(stranice 34 ii 35
35 se
se naizmjenično
naizmjenično smjenjuju
smjenjuju do
do strane
strane 60
60 odnosno
odnosno 61)
61)
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 581

strana 62 prazna

(strana 63)

DNEVNIK RADA

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Broj 5 - Strana 582 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 64)

DNEVNIK
NASTAVA
Datum i redni broj
nastavnog dana 1. čas 2. čas 3. čas 4. čas 5. čas

Ponedjeljak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Utorak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Srijeda ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

etvrtak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Petak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Subota ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 583

(strana 65)
1.......................................................................................
REDARI
RADA 2.......................................................................................

OSTALI VIDOVI NASTAVE ODSUTNI U ENICI Broj časova

Razlog
PREZIME I IME asovi izostanka izostanka opra- neopra- Napomena
6.čas U ENIKA vdanih vdanih
1 2 3 4 5 6 7 8

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

Broj časova po rasporedu........................... UKUPNO:

roj održanih časova..................................
roj neodržanih časova.............................. RAZREDNIK-CA
Datum......................................................... ________________________

(stranice 64 i 65 naizmjenično se smjenjuju do strane 142 odnosno 143)

 Broj 5 - Strana 584 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 144)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A A E NOG VIJE A

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 145-149 iste kao strana 144)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 585

(strana 150)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 151-153 iste kao strana 150)

Broj 5 - Strana 586 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 154)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
 MAJ

JUNI
APRIL
MART

SVEGA
MJESEC

JANUAR

FEBRUAR
OKTOBAR

DECEMBAR
NOVEMBAR
SEPTEMBAR

plan.
________________
jezik i književnost
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
atematika
ostv.
plan.
ikovna kultura
ostv.
plan.
uzička laz ena
kultura
ostv.
plan.
jelesni i
zdravstveni odgoj
ostv.
plan.
Tehnička kultura
ostv.
plan.
n ormatika
ostv.
NASTAVNI PREDMETI

plan.
iologija
ostv.
plan.
eogra ija
emljopis
ostv.
plan.
istorija ovijest
ostv.
plan.
ostv.
plan.
ostv.
plan.
PREGLED PLANIRANIH I REALIZOVANIH ASOVA PO NASTAVNIM PREDMETIMA
ostv.
strana 155

plan.
ostv.
Broj 5 - Strana 587 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 (strana 156)

PREGLED POSTIGNU A U ENIKA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

Broj 5 - Strana 588

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

NASTAVNI PREDMET

Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena
Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena

_____________________________________

_____________________________________
(strani jezik)
_____________________________________
(strani jezik)
MATEMATIKA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

TEHNI KA KULTURA

INFORMATIKA

BIOLOGIJA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

GEOGRAFIJA / ZEMLJOPIS

HISTORIJA / POVIJEST
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 589

strana 15

PREGLED
OP EG POSTIGNU A U ENIKA
BROJ BROJ U ENIKA SA NEDOVOLJNIM
BROJ U ENIKA SA PROLAZNOM OCJENOM
U ENIKA USPJEHOM

NEDOVOLJNOM

NEOCIJENJENIH
NEDOVOOLJNE

SA TRI I VIŠE
VRLODOBRIH

NEDOVOLJNE

SREDNJA OCJENA
DOVOLJNIH

SA JEDNOM
ODLI NIH

OCJENOM
KLASIFIKACIJA

SA DVIJE
DOBRIH

OCJENE

OCJENE
SVEGA

SVEGA
MUŠKIH

SVEGA

BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR %

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE

PREGLED
BROJA IZOSTANAKA I VLADANJA U ENIKA
BROJ IZRE ENE ODGOJNO-
IZOSTANCI OCJENE IZ VLADANJA
U ENIKA DISCIPLINSKE MJERE
kor nastavničkog
kor razrednog

KLASIFIKACIJA
eopravdano

adovoljava

iz odjeljenja
pravdano

sključenje
razrednika

remještaj
rlodo ro
rimjerno

direktora
enskih

iz škole
Muških

o ro
vega

vega

vijeća

vijeća
kor

kor
oše

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE
Broj 5 - Strana 590 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 4-E-1)

(30 x 40 cm)
(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv škole)

RAZREDNA KNJIGA
ZA VII, VIII i IX RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 591

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv osnovne škole)

_________________________________________________________
(Mjesto)

RAZREDNA KNJIGA
ZA VII, VIII i IX RAZRED DEVETOGODIŠNJE
OSNOVNE ŠKOLE
RAZRED______________ ODJELJENJE______________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

RAZREDNIK-CA

______________________

Obrazac br. 4-E-1

Broj 5 - Strana 592 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vođenje razredne knjige.................................................................................................3

Nastavni kalendar.............................................................................................................................. 4

Raspored časova................................................................................................................................ 5

Pregled nastavnih predmeta i nastavnika...........................................................................................6

Podaci o školskim pismenim radnjama............................................................................................. 7

Plan rada razrednika.......................................................................................................................... 9

Godišnji plan odgojnog rada odjeljenske zajednice.......................................................................... 10

Pregled učešća učenika u vannastavnim aktivnostima...................................................................... 11

odišnji plan nastavnih sadržaja po mjesecima................................................................................ 12

Imenik učenika.................................................................................................................................. 33

Dnevnik rada..................................................................................................................................... 63

apisni i o održanim sjednicama razrednog vijeća........................................................................... 144

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................... 150

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) učenika..................................................................... 154

Pregled planiranih i realizovanih časova po nastavnim predmetima............................................... 155

Pregled postignuća učenika po nastavnim predmetima..................................................................... 156

Pregled općeg postignuća učenika..................................................................................................... 157

Pregled broja izostanaka i vladanja učenika...................................................................................... 157

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE RAZREDNE KNJIGE
razrednoj knjizi evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odjeljenja u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. astavni kalendar upisuje razrednik.
. ru riku za raspored časova upisuje se raspored
časova redovne nastave na početku školske godine.
aspored upisuje razrednik, kao i izmjene rasporeda
u toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. odatke o nastavnim predmetima i nastavni ima
koji izvode nastavu upisuje razrednik na početku
školske godine, a evidentira i sve promjene u toku
školske godine.
. aspored školskih pismenih radnji planira i upisuje
nastavnik na početku školske godine.
5. odišnji plan nastavnih sadržaja po mjese ima
upisuje predmetni nastavnik na početku školske
godine.
. prostor predviđen za vannastavne aktivnosti
učenika unose se poda i o učeni ima i vrsta
vannastavne aktivnosti u koju je učenik uključen.
. imenik učenika razrednik upisuje učenike
a e ednim redom na početku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, čitko i pregledno.
ru rike predviđene za o jene učenika, rojčane
o jene upisuju predmetni nastavni i, ez ikakvih
drugih oznaka. tvrđenu o jenu po polugodištima
upisuje razrednik.
jene iz pismene zadaće upisuju se rvenim
mastilom.
Broj 5 - Strana 593
(strana 3)
a učenike koji su upućeni na popravni ispit konačne
o jene upisuju predmetni nastavni i poslije
popravnog ispita.
Utvrđena zaključna o jena na kraju školske godine
upisuje se rvenim mastilom.
napomeni razrednik evidentira pohvale, nagrade i
odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
učenika.
. dnevnik rada predmetni nastavni i upisuju
sadržaj rada aktivnosti, što veri ikiju svojim
potpisom. astavni predmeti se upisuju punim
nazivom.
redmetni nastavni i evidentiraju izostanke učenika
sa nastave, a razrednik utvrđuje i evidentira razlog
izostanka, upisuje opravdane i neopravdane izostanke
u predviđene ru rike kao i ukupan roj održanih i
neodržanih časova sedmično i ukupan roj izostanaka
sa nastave.
. azrednik evidentira zapisnike sa sjedni a
razrednog vijeća i roditeljskih sastanaka, kao i
podatke o saradnji roditelja sa školom.
1 . a elarni pregled planiranih i realizovanih časova
po nastavnim predmetima popunjavaju predmetni
nastavni i.
11. a elarne preglede o uspjehu učenika u učenju i
vladanju popunjava razrednik i odgovoran je za
tačnost podataka.
1 . a kraju nastavne godine razrednik zaključuje
imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor
škole svojim potpisom i pečatom škole.
1 . va razredna knjiga vodi se za , i
razred devetogodišnje škole.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 594

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

RAZREDNIK-CA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 595

(strana 5)
RASPORED ASOVA

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7

AS
1
2
3
4
5
6
7
 Broj 5 - Strana 596 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED NASTAVNIH PREDMETA I NASTAVNIKA

PREZIME I IME NASTAVNIKA PREZIME I IME NASTAVNIKA

NAZIV PREDMETA OD DO OD DO
KOJI IZVODI NASTAVU KOJI IZVODI NASTAVU

__________________________________

__________________________________
(STRANI JEZIK)

__________________________________
(STRANI JEZIK)

MATEMATIKA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

BIOLOGIJA

GEOGRAFIJA / ZEMLJOPIS

HISTORIJA / POVIJEST

FIZIKA
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 597

(strana 7)

PODACI O ŠKOLSKIM PISMENIM RADNJAMA

PLANI- REALIZACIJA
TEMA I ZADACI SA PISMENIH RADNJI RANO
PISMENI ISPRAVAK
____________________________________________________
__________________JEZIK
MATEMATIKA
_________________JEZIK
Broj 5 - Strana 598 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 599

(strana 9)
PLAN RADA RAZREDNIKA

PLAN RADA OSTVARENJE PLANA RADA DATUM

........................................................................................ ............................................................................... .............................

........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................
............................................................................... .............................

RAZREDNIK-CA_________________
Broj 5 - Strana 600 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 10)

GODIŠNJI PLAN ODGOJNOG RADA ODJELJENSKE ZAJEDNICE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
PREGLED U EŠ A U ENIKA U VANNASTAVNIM AKTIVNOSTIMA
NAZIV VANNASTAVNE
AKTIVNOSTI
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
.................................
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
PREZIME I IME U ENIKA
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
.....................................................
Broj 5 - Strana 601
(strana 11)
PREZIME I IME VODITELJA
VANNASTAVNE AKTIVNOSTI I VRIJEME RADA
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
RAZREDNIK-CA________________________
Broj 5 - Strana 602 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 12)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 603

(strana 13)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(strana 14 istovjetna je strani 12, a strana 15 strani 13)

Broj 5 - Strana 604 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 16)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA Nastavni predmet: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

SVEGA NASTAVNIK-CA___________________________________

(stranice 17-32 ista kao strana 16)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 605

(strana 33)

IMENIK U ENIKA
ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Matični Redni
broj broj
Broj 5 - Strana 606

JMB
JMB
JMB
PREZIME (IME RODITELJA) I IME,

ADRESA STANOVANJA I BROJ TELEFONA

MJESTO, DATUM I GODINA RO ENJA, JMB,

II polugodište I polugodište II polugodište I polugodište II polugodište I polugodište Klasifikacija

..................
(strani jezik)

..................
(strani jezik)
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

Matematika

Likovna
kultura

Muzička /
Glazbena
kultura
POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA

Tjelesni i
zdravstveni
(strana 34)

odgoj

Biologija
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 607

(strana 35)

Izostanci sa
POSTIGNU A U ENIKA IZ POJEDINIH PREDMETA nastave Predmeti i
ocjene na

NAPOMENA
popravnog ispita
Opći uspjeh
Geografija /

popravnom

Neopravdano

Uspjeh poslije
izostanaka
Zemljopis

Historija /

Opravdano
Vladanje
ispitu

Ukupno
Povijest

Fizika

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

PREDMET

OCJENA

(stranice 34 i 35 se naizmjenično smjenjuju do strane 60 odnosno 61)

Broj 5 - Strana 608 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 62 prazna

(strana 63)

DNEVNIK RADA

RAZRED I ODJELJENJE_____________________

RAZREDNIK-CA

______________________
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 609

(strana 64)

DNEVNIK
NASTAVA
Datum i redni broj
nastavnog dana 1. čas 2. čas 3. čas 4. čas 5. čas

Ponedjeljak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Utorak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Srijeda ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

etvrtak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Petak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Subota ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________
 Broj 5 - Strana 610 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 65)
1.......................................................................................
REDARI
RADA 2.......................................................................................

OSTALI VIDOVI NASTAVE ODSUTNI U ENICI Broj časova

Razlog
PREZIME I IME asovi izostanka izostanka opra- neopra- Napomena
6.čas U ENIKA vdanih vdanih
1 2 3 4 5 6 7 8

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

______________ ______________ ______________

Broj časova po rasporedu........................... UKUPNO:

roj održanih časova..................................
roj neodržanih časova.............................. RAZREDNIK-CA
Datum........................................................ ________________________

(stranice 64 i 65 naizmjenično se smjenjuju do strane 142 odnosno 143)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 611

(strana 144)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A A E NOG VIJE A

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 145-149 iste kao strana 144)

 Broj 5 - Strana 612 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 150)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 151-153 iste kao strana 150)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 613

(strana 154)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
 MAJ

JUNI
APRIL
MART

SVEGA
MJESEC

JANUAR

FEBRUAR
OKTOBAR

DECEMBAR
NOVEMBAR
SEPTEMBAR

plan.
________________
jezik i književnost
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
________________
jezik
ostv.
plan.
atematika
ostv.
plan.
ikovna kultura
ostv.
plan.
uzička laz ena
kultura
ostv.
plan.
jelesni i
zdravstveni odgoj
ostv.
plan.
iologija
ostv.
plan.
eogra ija
emljopis
ostv.
NASTAVNI PREDMETI

plan.
istorija ovijest
ostv.
plan.
Fizika
ostv.
plan.
ostv.
plan.
ostv.
plan.
ostv.
plan.
PREGLED PLANIRANIH I REALIZOVANIH ASOVA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

ostv.
strana 155

plan.
ostv.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 614
 (strana 156)

PREGLED POSTIGNU A U ENIKA PO NASTAVNIM PREDMETIMA

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

NASTAVNI PREDMET
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena
Odličnih
Vrlodovrih
Dobrih
Dovoljnih
Svega sa prola-
znom ocjenom
Nedovoljnih
Neocijenjenih
Ukupno
Srednja ocjena

_____________________________________

_____________________________________
(strani jezik)
_____________________________________
(strani jezik)
MATEMATIKA

LIKOVNA KULTURA

MUZI KA / GLAZBENA KULTURA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

BIOLOGIJA

GEOGRAFIJA / ZEMLJOPIS

HISTORIJA / POVIJEST
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

FIZIKA
Broj 5 - Strana 615
 Broj 5 - Strana 616 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 15

PREGLED
OP EG POSTIGNU A U ENIKA
BROJ BROJ U ENIKA SA NEDOVOLJNIM
BROJ U ENIKA SA PROLAZNOM OCJENOM
U ENIKA USPJEHOM

NEDOVOLJNOM

NEOCIJENJENIH
NEDOVOOLJNE

SA TRI I VIŠE
VRLODOBRIH

NEDOVOLJNE

SREDNJA OCJENA
DOVOLJNIH

SA JEDNOM
ODLI NIH

OCJENOM
KLASIFIKACIJA

SA DVIJE
DOBRIH

OCJENE

OCJENE
SVEGA

SVEGA
MUŠKIH

SVEGA

BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR % BR %

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE

PREGLED
BROJA IZOSTANAKA I VLADANJA U ENIKA
BROJ IZRE ENE ODGOJNO-
IZOSTANCI OCJENE IZ VLADANJA
U ENIKA DISCIPLINSKE MJERE
kor nastavničkog
kor razrednog

KLASIFIKACIJA
eopravdano

adovoljava

iz odjeljenja
pravdano

sključenje
razrednika

remještaj
rlodo ro
rimjerno

direktora
enskih

iz škole
Muških

o ro
vega

vega

vijeća

vijeća
kor

kor
oše

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 617

(Obrazac broj 5-A-1)

(24 x 34 cm)
(prva strana korice)

DNEVNIK RADA
GRUPNE NASTAVE
Broj 5 - Strana 618 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
Škola za osnovni muzički odgoj i obrazovanje

_________________________________________________________
Mjesto

DNEVNIK RADA
GRUPNE NASTAVE

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

PREDMET_________________________________________

NASTAVNIK-CA___________________________________

Obrazac br. 5-A-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE DNEVNIKA RADA
dnevniku rada grupne nastave evidentira se sadržaj
odgojno o razovnog rada u toku jedne školske godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. aspored časova upisuje se na početku školske godine,
sa izmjenama u toku. avni nastupi učenika evidentiraju
se po redoslijedu održavanja.
. odišnji plan nastavnih sadržaja po mjese ima planira
predmetni nastavnik na početku školske godine.
. imenik učenika upisuju se učeni i a e ednim redom
na početku školske godine. oda i se upisuju plavim
mastilom, čitko i pregledno. ru rike predviđene za
o jene učenika, rojčane o jene upisuju predmetni
nastavni i, ez ikakvih oznaka. tvrđena zaključna
o jena na kraju školske godine upisuje se rvenim
mastilom.
. nevnik rada učenika i realiza ija nastavnih sadržaja
vodi se kontinuirano u toku školske godine.
Broj 5 - Strana 619
(strana 2)
5. a elarni pregled uspjeha učenika po polugodištima
upisuje predmetni nastavnik čitko i pregledno i
odgovoran je za tačnost podataka.
. oda i o saradnji sa roditeljima upisuju se prema
ta eli, a u zapisnik o roditeljskom sastanku upisuje se
datum održavanja sastanka, roj prisutnih roditelja,
dnevni red sastanaka, te zaključ i.
. zvod iz zapisnika sa sjedni a razrednih vijeća/
stručnih aktiva tre aju sadržavati
datum održavanja,
dnevni red,
podatke o uspjehu učenika i
značajne zaključke.
. stale aktivnosti o uhvataju sve druge aktivnosti sa
učeni ima.
. a kraju nastavne godine predmetni nastavnik
zaključuje imenik učenika i dnevnik rada koji ovjerava
direktor škole svojim potpisom i pečatom škole.
Broj 5 - Strana 620 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

RASPORED ASOVA
Sed- aži
Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota
mica od do
A
B
A
B
A
B

RASPORED ASOVA
Sed- aži
Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota
mica od do
A
B
A
B
A
B

JAVNI NASTUPI

Datun AUTOR Naziv kompozicije Mjesto nastupa Napomena

(strana 4 ista kao strana 3)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 621

(strana 5)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA NAZIV PREDMETA: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Broj 5 - Strana 622 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

GODIŠNJI PLAN NASTAVNIH A ŽAJA O JE E I A

ASOVA NAZIV PREDMETA: ________________________________________________________________________________

MJESEC

Plani- Ostva-
rano reno
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

Svega
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 623

(strana 7)

IMENIK U ENIKA
Broj 5 - Strana 624 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)

IMENIK

PRISUSTVO - IZOST ANAK

PODACI O U ENIKU
Redn i broj

Mjese ci

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
IX
X
____________________
(prezime) XI
XII
I
_____________________ II
(ime)
III
IV
____________________ V
(nastavnik)
VI
IX
X
____________________
(prezime) XI
XII
I
_____________________ II
(ime)
III
IV
____________________ V
(nastavnik)
VI
IX

X
____________________
(prezime) XI

XII
I
_____________________ II
(ime)
III
IV
____________________ V
(nastavnik)
VI
IX
X
____________________
(prezime) XI
XII
I
_____________________ II
(ime)
III
IV
____________________ V
(nastavnik)
VI
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 625

(strana 9)

U ENIKA

IZOSTANCI

Klasifikacija OCJENE Zaključna ocjena

O N Svega

I
polugodište

II
polugodište

I
polugodište

II
polugodište

I
polugodište

II
polugodište

I
polugodište

II
polugodište

(stranice 8 i 9 naizmjenično se mijenjaju do strane 22 odnosno 23)

Broj 5 - Strana 626 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 24 prazna)

(strana 25)

DNEVNIK RADA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 627

(strana 26)

EA I A IJA NA AVNI A ŽAJA

adržaj rada adržaj rada

Datum Datum
SEPTEMBAR OKTOBAR
Broj 5 - Strana 628 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 27)

EA I A IJA NA AVNI A ŽAJA

adržaj rada adržaj rada

Datum Datum
NOVEMBAR DECEMBAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 629

(strana 28)

EA I A IJA NA AVNI A ŽAJA

adržaj rada adržaj rada

Datum Datum
JANUAR FEBRUAR
Broj 5 - Strana 630 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 29)

EA I A IJA NA AVNI A ŽAJA

adržaj rada adržaj rada

Datum Datum
MART APRIL
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 631

(strana 30)

EA I A IJA NA AVNI A ŽAJA

adržaj rada adržaj rada

Datum Datum
MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 632 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 31)

TABELARNI PREGLED USPJEHA U ENIKA

PO KLASIFIKACIJAMA

Razred___________________

Brojno stanje Naknadno

Završilo Neocijenjeno Ispisano Brojno stanje Izostanci
učenika upisani

Sa negativnom
Klasifikacija

ocjenom
5 4 3 2
Svega

Svega

Svega

Svega

Svega

Svega
Svega
I polugodište

II polugodište

Prosječna ocjena uspjeha po klasifikacijama

I polugodište

II polugodište

Razrednik-ca

_______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 633

(strana 32)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije
Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
Broj 5 - Strana 634 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 33)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 34-36 iste kao strana 33)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 635

(strana 37)

IZVOD IZ ZAPISNIKA O OD ŽANI JE NI A A

A E NI VIJE A / STRU NI A IVA
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________

(stranice 38-40 iste kao strana 37) RAZREDNIK-CA__________________________

Broj 5 - Strana 636 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 41)

OSTALE AKTIVNOSTI U ENIKA

______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
(stanice 42 iste kao strana 41)
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 637

(Obrazac broj 5-B-1)

(24 x 34 cm)
(prva strana korice)

DNEVNIK RADA
INDIVIDUALNE NASTAVE
Broj 5 - Strana 638 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
Škola za osnovni muzički odgoj i obrazovanje

_________________________________________________________
Mjesto

DNEVNIK RADA
INDIVIDUALNE NASTAVE

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

PREDMET_________________________________________

NASTAVNIK-CA___________________________________

Obrazac br. 5-B-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE DNEVNIKA RADA
U dnevniku rada individualne nastave evidentira se
sadržaj odgojno o razovnog rada u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijedeći način:
1. menik učenika se popunjava po razredima od mlađeg
ka starijim.
. aspored časova upisuje se na početku školske godine,
sa izmjenama u toku, a ovjerava ga i potpisuje direktor
škole.
. nevnik rada učenika i realiza ija nastavnih sadržaja
vodi se kontinuirano u toku školske godine. rti i
pored skale etide itd., upisuje se roj
planiranih u polugodištu. ru riku javni nastupi,
pohvale, nagrade upisuju se isti, a ako ih nema tre a
upisati nije ih ilo . oda i i o jene upisuju se čitko i
pregledno plavim mastilom, a zaključna o jena na kraju
godine upisuje se rvenim mastilom.
. oda i o saradnji sa roditeljima upisuju se prema
ta eli, a u zapisnik o roditeljskom sastanku upisuje se
datum održavanja sastanka, roj prisutnih roditelja,
dnevni red sastanaka, te zaključ i.
Broj 5 - Strana 639
(strana 2)
5. zvod iz zapisnika sa sjedni a razrednih vijeća/
stručnih aktiva tre aju sadržavati
datum održavanja,
dnevni red,
podatke o uspjehu učenika i
značajne zaključke.
. avni nastupi učenika se evidentiraju po redoslijedu
održavanja.
. stale nastavne aktivnosti o uhvataju sve druge
aktivnosti sa učeni ima. koliko razrednik pojedinim
učeni ima održava i nastavu skupnog muzi iranja
kamerna muzika i sl. evidentira se u istu ru riku.
. a kraju nastavne godine razrednik zaključuje imenik
učenika i dnevnik rada koji ovjerava direktor škole
svojim potpisom i pečatom škole.
apomena ao prilog dnevniku rada, razrednik je
o avezan izraditi plan nastavnih sadržaja po mjese ima.
 Broj 5 - Strana 640 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

Odsjek_______________________________ Kabinet broj________

Predmet______________________________
Klasa nastavnika_______________________

RASPORED ASOVA
Od - do Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

MP DIREKTOR-ICA ŠKOLE: _____________________

Odsjek_______________________________ Kabinet broj________

Predmet______________________________
Klasa nastavnika_______________________

RASPORED ASOVA
Od - do Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

MP DIREKTOR-ICA ŠKOLE: _____________________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 641

(strana 4)

JAVNI NASTUPI U ENIKA

IZVEDEN PROGRAM
Redni broj

Datum NASTUPALI U ENICI Primjedba

Razred
Autor Naziv kompozicije
Broj 5 - Strana 642 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 5)

IMENIK U ENIKA
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 643

(strana 6)
IMENIK U ENIKA

Razred

Prezime (ime roditelja) i ime, Naziv redovne osnovne

Adresa stanovanja

Broj telefona
mjesto,datum i godina rođenja,JMB, škole koju učenik Napomena

Matični broj
Redovna
Muzička
učenika
Redni broj

pohađa

škola

škola

(strana 7 - 10 iste kao strana 6 )

Broj 5 - Strana 644 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 11)

DNEVNIK RADA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 645

(strana 12)

DNEVNIK

Redni broj__________ ______________________________________________________________________________________________

(Prezime i ime učenika)
Datum

Datum

Datum
Mjesec IX Mjesec X Mjesec XI

Ocjena Ocjena Ocjena

Broj 5 - Strana 646 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 13)
RADA

___________________ razred ___________________ polugodište

Datum

Datum
Mjesec XII Mjesec I
Skale__________________________________

Tehničke vjež e

Etide_________________________________

Polifone kompozicije____________________

Sonatine - sonate________________________

Komadi_______________________________

REALIZACIJA ASOVA

Nije
Planirano Ostvareno
ostvareno

Ocjena Ocjena
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 647

(strana 14)

DNEVNIK

Redni broj__________ ______________________________________________________________________________________________

(Prezime i ime učenika)
Datum

Datum

Datum
Mjesec II Mjesec III Mjesec IV

Ocjena Ocjena Ocjena

Broj 5 - Strana 648 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 15)
RADA

___________________ razred ___________________ polugodište

Datum

Datum
Mjesec V Mjesec VI
Skale__________________________________

Tehničke vjež e

Etide_________________________________

Polifone kompozicije____________________

Sonatine - sonate________________________

Komadi_______________________________

REALIZACIJA ASOVA

Nije
Planirano Ostvareno
ostvareno

Ocjena Ocjena
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 649

(strana 16)

____________________________________________________
(Prezime i ime učenika)

avni nastupi, pohvale, nagrade i zapažanja o radu učenika

Broj 5 - Strana 650 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 17)

____________________________________________________

avni nastupi, pohvale, nagrade i zapažanja o radu učenika

lasi ika ija polugodište polugodište

zostan i zostan i
jena jena
opravdano neopravdano svega opravdano neopravdano svega

Glavni predmet ________________________

Solfeđo i teorija

kupno muzi iranje

ladanje

(stranice 1 , 1 , 1 , 15, 1 i 1 naizmjenično se smjenjuju do strane 1 ,1 ,1 , 1 ,1 i1 1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 651

(strana 132)

TABELARNI PREGLED
uspjeha učenika u učenju, vladanju, odgojno-disciplinskim mjerama, nastupima i takmičenjima
u toku školske godine

Nedovoljne Odgojno-discipli-
Broj učenika Uspjeh učenika Vladanje Priznanja Nastupi Takmičenja
ocjene nske mjere

Prem.u drugu školu

Pismena opomena
Sa 1 nedovoljnom

Prem.u drugo odj.

Usmena opomena
Sa 2 nedovoljne

Sa 3 nedovoljne

Internacionalno
Neocijenjenih

Neocijenjenih
Klasifikacija

Zadovoljava

Kantonalno
Vrlodobrih

Vrlodobro
Dovoljnih

Primjerno

Općinsko
Priznanje
Odličnih

ržavno
Nagrada
SVEGA

SVEGA
enskih

Pohvala
Muških

Dobrih
Razred

Interni
Dobro

Javni

RTV
Loše
I

II
I POLUGODIŠTE

III

IV

VI

Prip.
odj.

SVEGA

II
II POLUGODIŠTE

III

IV

VI

Prip.
odj.

SVEGA
Broj 5 - Strana 652 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 133)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni
adresa stanovanja i telefon
broj Datum Datum
roditelja/staratelja

RAZREDNIK-CA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 653

(strana 134)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

RAZREDNIK-CA__________________________

(stranice 135 i 136 iste kao strana 134)

 Broj 5 - Strana 654 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 137)

IZVOD IZ ZAPISNIKA O OD ŽANI JE NI A A

A E NI VIJE A / STRU NI A IVA
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

(stranice 138-141 iste kao strana 137) RAZREDNIK-CA__________________________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 655

(strana 142)

OSTALE NASTAVNE AKTIVNOSTI U ENIKA

Prezime i ime u enika Prezime i ime u enika Program rada

atum atum

RAZREDNIK-CA

__________________________

(stranice 143-146 iste kao strana 142)

Broj 5 - Strana 656 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 5-C-1)

(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv ustanove)

DNEVNIK RADA
SA STRU NIM MIŠLJENJEM O NAPREDOVANJU

NAZIV ODGOJNE GRUPE___________________________________

NIVO_____________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 657

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv ustanove)

_________________________________________________________
(Mjesto)

DNEVNIK RADA
SA STRU NIM MIŠLJENJEM O NAPREDOVANJU

NAZIV ODGOJNE GRUPE___________________________________

NIVO_____________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

VODITELJ-ICA

______________________

Obrazac br. 5-C-1

Broj 5 - Strana 658 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vo enje dnevnika rada................................................................................................. 3

Nastavni kalendar............................................................................................................................ 4

Raspored asova.............................................................................................................................. 5

Pregled podru ja rada...................................................................................................................... 6

Godišnji plan vannastavnih aktivnosti............................................................................................ 7

Godišnji plan rada logopeda........................................................................................................... 8

Godišnji plan rada muzikoterapeuta............................................................................................... 9

Godišnji plan rada korektivne gimnastike...................................................................................... 10

Plan i program rada po mjesecima.................................................................................................. 11

Imenik u enika................................................................................................................................ 53

Dnevnik rada................................................................................................................................... 95

apisni i o održanim sjedni ama odjeljenskih vije a..................................................................... 172

Zapisnici sa roditeljskih sastanaka.................................................................................................. 177

apisni i o održanim sastan ima stru nih timova.......................................................................... 182

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) u enika.................................................................. 185

Op e zapažanje postignu a u enika na kraju I polugodišta........................................................... 186

Op e zapažanje postignu a u enika na kraju II polugodišta.......................................................... 187

Pregled planiranih i realizovanih asova po podru jima rada......................................................... 188

Pregled op eg postignu a u enika................................................................................................... 189

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE DNEVNIKA RADA
dnevnik rada evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odgojne grupe u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijede i na in:
1. astavni kalendar upisuje voditelj odgojne grupe.
. ru riku za raspored asova upisuje se raspored
asova redovne nastave na po etku školske godine.
aspored upisuje voditelj, kao i izmjene rasporeda u
toku školske godine, a ovjerava ga i potpisuje
direktor škole.
. regled podru ja rada i podatke o stru nim li ima i
saradni ima upisuje voditelj na po etku školske
godine, a evidentira i sve promjene u toku školske
godine.
. odišnji plan vannastavnih aktivnosti, te godišnji
plan rada logopeda, muzikoterapeuta i korektivne
gimnastike upisuju voditelji na po etku školske
godine.
5. lan i program rada po mjese ima upisuje voditelj
odgojne grupe na po etku školske godine.
. imenik u enika voditelj upisuje u enike
a e ednim redom na po etku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, itko i pregledno. p i
uspjeh u enika na kraju razvojnog nivoa upisuje
voditelj rvenim mastilom.
Broj 5 - Strana 659
(strana 3)
. napomeni voditelj evidentira pohvale, nagrade i
odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
u enika.
. dnevnik rada voditelji upisuju sadržaj rada
aktivnosti, što veri ikiju svojim potpisom. oditelji
evidentiraju aktivnosti induvidualnog rada, upute za
roditelje, kao i izostanke u enika. napomeni se
upisuju napomene lanova stru nog tima.
. oditelj odgojne grupe evidentira zapisnike sa
sjedni a odjeljenskih vije a, roditeljskih sastanaka,
sastanka stru nih timova, kao i podatke o saradnji
roditelja staratelja sa školom.
1 . p e zapažanje postignu a u enika na kraju i
polugodišta popunjava voditelj.
11. a elarni pregled planiranih i realizovanih asova
po podru jima rada, kao i pregled op eg postignu a
u enika popunjava voditelj.
1 . a kraju nastavne godine voditelj odgojne grupe
zaklju uje imenik u enika i dnevnik rada koji
ovjerava direktor škole svojim potpisom i pe atom
škole.
1 . vaj dnevnik rada vodi se za odgojne grupe
u enika uklju enih u odgojno o razovne programe
najnižeg nivoa.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 660

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

VODITELJ-ICA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 661

(strana 5)
RASPORED ASOVA
GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

.P.

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

.P.

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

.P.

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

.P.
 Broj 5 - Strana 662 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED PODRU JA RADA

PREZIME I IME STRU NIH PREZIME I IME STRU NIH

PODRU JE RADA OD DO OD DO
LICA ILI SARADNIKA LICA ILI SARADNIKA

KOMUNIKACIJA I RAZVOJ GOVORA

OSNOVNI MATEMATI KI POJMOVI

(RELACIJE I RAD NA RA UNARIMA)

BRIGA O SEBI

MOJA OKOLINA

KREATIVNOST LIKOVNA

KREATIVNOST MUZI KA

SENZOMOTORNI RAZVOJ

SOCIJALIZACIJA

TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 663

(strana 7)

GODIŠNJI PLAN VANNASTAVNIH AKTIVNOSTI

(IZLETI, LJETOVANJA, ZIMOVANJA, PRIREDBE, SPORTSKA TAKMI ENJA)
MJESEC
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

VODITELJ-ICA________________________
Broj 5 - Strana 664 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)

GODIŠNJI PLAN RADA LOGOPEDA

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 665

(strana 9)

GODIŠNJI PLAN RADA MUZIKOTERAPEUTA

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Broj 5 - Strana 666 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 10)

GODIŠNJI PLAN RADA KOREKTIVNE GIMNASTIKE

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
FEBRUAR
MART
MAJ

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 667

(strana 11)

PLAN I PROGRAM RADA

PO MJESECIMA
Broj 5 - Strana 668 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 12)

MJESEC_______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE OSNOVNI MATEMATI KI POJMOVI
KOMUNIKACIJA I RAZVOJ GOVORA BRIGA O SEBI
(RELACIJE I RAD NA RA UNARIMA)

II

III

IV

V
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 669

(strana 13)

______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE MOJA OKOLINA KREATIVNOST LIKOVNA KREATIVNOST MUZI KA

II

III

IV

V
Broj 5 - Strana 670 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 14)
_______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE SENZOMOTORNI RAZVOJ SOCIJALIZACIJA TJELESNI I ZDRAVSTVENI ODGOJ

II

III

IV

V
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 671

(strana 15)
_______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE ________________________________ ________________________________ ________________________________

II

III

IV

(stranice 12, 13, 14 i 15 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 48,49,50,51)

Broj 5 - Strana 672 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 52 prazna)

(strana 53)

IMENIK U ENIKA
PRA ENJE RAZVOJA U ENIKA PO PODRU JIMA

ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

NIVO I ODGOJNA GRUPA_____________________

VODITELJ-ICA

______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 673

strana 5

PREZIME I IME U ENIKA Podaci o roditeljima Podaci o porodici

Redni broj
...................................................... datum ro enja........................ ime oca....................................... ....................................................
___________
...................................................... mjesto ro enja....................... zanimanje................................... ....................................................

Mati ni broj ...................................................... država ro enja....................... telefon......................................... ....................................................

mjesto stalnog oravka
___________ državljanstvo......................... ime majke................................... ....................................................
......................................................
Datum Datum adresa stalnog oravka narodnost.............................. zanimanje................................... ....................................................
upisa ispisa
telefon......................................... ....................................................
JMB

okument na osnovu kojeg je u enik upisan

tvr ene specifi ne teško e kod u enika
Preporu eni odgojni i reha ilita ioni postup i
Specifi na pomagala potrebna za tretman u enika
Lije ni ka dijagnoza
edi inski tretman u odgojnoj grupi

OPIS POSTIGNU A IZ POJEDINIH PODRU JA U TOKU ŠKOLSKE GODINE

PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A
KOMUNIKACIJA I RAZVOJ
GOVORA
POJMOVI (RELACIJE I RAD
OSNOVNI MATEMATI KI

NA RA
BRIGA O SEBI
MOJA OKOLINA
Broj 5 - Strana 674 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 55)

PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A

KREATIVNOST LIKOVNA
KREATIVNOST MUZI KA
SENZOMOTORNI RAZVOJ
SOCIJALIZACIJA
TJELESNI I ZDRAVSTVENI
ODGOJ
_________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 675

(strana 56)

PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A

_________________________
_________________________

I POLUGODIŠTE
MIŠLJENJE O NAPREDOVANJU U
ODGOJU I OBRAZOVANJU

II POLUGODIŠTE
PREPORUKA
MIŠLJENJE I
ZAVRŠNO
NAPOMENE I
MIŠLJENJA
OSTALE
NAGRADE I
POHVALE

Polugodište I polugodište II polugodište Svega u toku škoske godine

Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega Opravdano Neopravdano Svega
IZOSTANCI

Napomena
Broj 5 - Strana 676 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 57)

IZVJEŠTAJ O OSTVARIVANJU PROGRAMA U ENIKA

I POLUGODIŠTE

II POLUGODIŠTE

OP I USPJEH NA KRAJU RAZVOJNOG NIVOA

VODITELJ-ICA

______________________

(stranice 54, 55, 56 i 57 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 90,91,92 i 93)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 677

(strana 94 prazna)

(strana 95)

DNEVNIK RADA

NIVO I ODGOJNA GRUPA_____________________

VODITELJ-ICA

______________________
Broj 5 - Strana 678 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 96)

DNEVNIK
AKTIVNOSTI
Datum i redni broj
RAD SA GRUPOM
nastavnog dana
1. as 2. as 3. as 4. as 5. as

Ponedjeljak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Utorak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Srijeda ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

etvrtak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Petak ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

Subota ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

______________________

______________________

NAPOMENA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 679

(strana 97)

RADA
AKTIVNOSTI
oprav- neoprav-
UPUTE ZA RODITELJE IZOSTANCI
INDIVIDUALNI RAD danih danih

SVEGA
NAPOMENA

(stranice 96-97 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 170-171)

Broj 5 - Strana 680 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 172)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A O JE JEN I VIJE A

_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

VODITELJ-ICA__________________________

(stranice 173-176 iste kao strana 172)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 681

(strana 177)

ZAPISNICI SA RODITELJSKIH SASTANAKA

_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

VODITELJ-ICA__________________________

(stranice 178-181 iste kao strana 177)

Broj 5 - Strana 682 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 182)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

SEPTEMBAR

OKTOBAR

NOVEMBAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 683

(strana 183)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

DECEMBAR

JANUAR

FEBRUAR
Broj 5 - Strana 684 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 184)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

MART

APRIL

MAJ

JUNI

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 685

(strana 185)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Prisustvo roditeljskom sastanku Informacije

Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni Datum Datum
adresa stanovanja i telefon
broj
roditelja/staratelja

VODITELJ-ICA__________________________
Broj 5 - Strana 686 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 186)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ I O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 687

(strana 187)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ II O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
 PREGLED PLANIRANIH I REALIZOVANIH ASOVA PO PODRU JIMA RADA

PODRU JA RADA
Broj 5 - Strana 688

Komunikacija Osnovni Briga o sebi Moja okolina Kreativnost Kreativnost Senzomotorni Socijalizacija Tjelesni i
i razvoj matemati ki likovna muzi ka razvoj zdravstveni
govora pojmovi odgoj
(realcije i rad
na
MJESEC
ra unarima)

plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv.

SEPTEMBAR

OKTOBAR

NOVEMBAR

DECEMBAR

JANUAR

FEBRUAR
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

MART

APRIL

MAJ

JUNI
(strana 188)

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 689

strana 1

PREGLED OP EG USPJEHA U ENIKA

BROJ U ENIKA PROLAZI NEOCIJENJENO

muških ženskih ukupno isti e se do ar zadovoljava djelimi no SVEGA % BR / %

zadovoljava
Broj 5 - Strana 690 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(Obrazac broj 5-D-1)

(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv ustanove)

DNEVNIK RADA
O ŽENOG NOG E E O O OG E ANA

NAZIV ODGOJNE GRUPE___________________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 691

O NA I E EGOVINA prvi list prazan

a
E E A IJA O NE I E EGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv ustanove)

_________________________________________________________
(Mjesto)

DNEVNIK RADA
O ŽENOG NOG E E O O OG E ANA

NAZIV ODGOJNE GRUPE___________________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

VODITELJ-ICA

______________________

Obrazac br. 5-D-1

Broj 5 - Strana 692 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

A ŽAJ

Uputstvo za vo enje dnevnika rada..................................................................................................... 3

Nastavni kalendar................................................................................................................................. 4

Raspored asova................................................................................................................................... 5

Pregled podru ja rada........................................................................................................................... 6

Plan i program rada po mjesecima....................................................................................................... 7

Imenik u enika..................................................................................................................................... 39

Dnevnik rada........................................................................................................................................ 61

apisni i o održanim sjedni ama odjeljenskih vije a.......................................................................... 138

apisni i o održanim sastan ima stru nih timova............................................................................... 1

Podaci o saradnji sa roditeljima (starateljima) u enika........................................................................ 145

Op e zapažanje postignu a u enika na kraju I polugodišta................................................................. 146

Op e zapažanje postignu a u enika na kraju II polugodišta................................................................147

regled planiranih i realizovanih asova po podru jima rada..............................................................148

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE DNEVNIKA RADA
dnevnik rada evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada produženog stru nog de ektološkog
tretmana.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijede i na in:
1. astavni kalendar upisuje voditelj tretmana.
. ru riku za raspored asova upisuje se raspored
asova, kojeg upisuje voditelj, kao i izmjene
rasporeda u toku školske godine, a ovjerava ga i
potpisuje direktor škole.
. regled podru ja rada i podatke o stru nim li ima i
saradni ima upisuje voditelj na po etku školske
godine, a evidentira i sve promjene u toku školske
godine.
. imenik u enika voditelj upisuje u enike
a e ednim redom na po etku školske godine. oda i
se upisuju plavim mastilom, itko i pregledno.
5. napomeni voditelj evidentira pohvale, nagrade i
odgojno dis iplinske mjere, kao i podatke o statusu
u enika.
Broj 5 - Strana 693
(strana 3)
. dnevnik rada voditelji upisuju sadržaj rada
aktivnosti, što veri ikuju svojim potpisom. oditelji
evidentiraju aktivnosti individualnog rada i upute za
roditelje.
. oditelj odgojne grupe evidentira zapisnike sa
sjedni a odjeljenskih vije a, sastanka stru nih
timova, kao i podatke o saradnji roditelja staratelja
sa školom.
. p e zapažanje postignu a u enika na kraju i
polugodišta popunjava voditelj.
. a elarni pregled planiranih i realizovanih asova
po podru jima rada, kao i pregled op eg postignu a
u enika popunjava voditelj.
1 . a kraju nastavne godine voditelj odgojne grupe
zaklju uje imenik u enika i dnevnik rada koji
ovjerava direktor škole svojim potpisom i pe atom
škole.
11. vaj dnevnik rada vodi se za produženi stru ni
de ektološki tretman u enika uklju enih u odgojno
o razovne programe najnižeg nivoa.
 (strana 4)
NASTAVNI KALENDAR
MJESECI

DANI SEPTEMBAR OKTOBAR NOVEMBAR DECEMBAR JANUAR FEBRUAR MART APRIL MAJ JUNI
Broj 5 - Strana 694

PONEDJELJAK

UTORAK

SRIJEDA

ETVRTAK

PETAK

SUBOTA
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

NEDJELJA

SVEGA DANA:
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
NASTAVNIH
__________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
PRAZNI NIH

SVEGA DANA I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE SVEGA

NASTAVNIH

PRAZNI NIH
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

VODITELJ-ICA
________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 695

(strana 5)
RASPORED ASOVA
GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6

GRUPA______ OD________ DO ________

PONEDJELJAK UTORAK ETVRTAK PETAK SUBOTA

AS
1
2
3
4
5
6
Broj 5 - Strana 696 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

PREGLED PODRU JA RADA

PREZIME I IME STRU NIH PREZIME I IME STRU NIH

PODRU JE RADA OD DO OD DO
LICA ILI SARADNIKA LICA ILI SARADNIKA

PONAVLJANJE, UTVR IVANJE I

ENIH ZNANJA

SPORTSKE AKTIVNOSTI

MUZI
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 697

(strana 7)

PLAN I PROGRAM RADA

PO MJESECIMA
Broj 5 - Strana 698 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)

MJESEC_______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE PONAVLAJNJE, UTVR IVANJE I
SLOBODNE AKTIVNOSTI SPORTSKE AKTIVNOSTI
ENIH ZNANJA

II

III

IV

V
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 699

(strana 9)

______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE

II

III

IV

V
Broj 5 - Strana 700 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 10)
_______________________________

PODRU JA RADA
REDNI
BROJ
SEDMICE ______________________________ ______________________________ ______________________________

II

III

IV

(stranice 8, 9 i 10 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 35,36 i 37)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 701

(strana 38 prazna)

(strana 39)

IMENIK U ENIKA
PRA ENJE RAZVOJA U ENIKA PO PODRU JIMA

ZA ŠKOLSKU 20________ / 20________ GODINU

ODGOJNA GRUPA_____________________

VODITELJ-ICA

______________________
Broj 5 - Strana 702 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana

PREZIME I IME U ENIKA Podaci o roditeljima Podaci o porodici

Redni broj
...................................................... datum ro enja........................ ime oca....................................... ....................................................
___________
...................................................... mjesto ro enja....................... zanimanje................................... ....................................................

Mati ni broj ...................................................... država ro enja....................... telefon......................................... ....................................................

mjesto stalnog oravka
___________ državljanstvo......................... ime majke................................... ....................................................
......................................................
Datum Datum adresa stalnog oravka narodnost.............................. zanimanje................................... ....................................................
upisa ispisa
telefon......................................... ....................................................
JMB

okument na osnovu kojeg je u enik upisan

tvr ene specifi ne teško e kod u enika
Preporu eni odgojni i reha ilita ioni postup i
Specifi na pomagala potrebna za tretman u enika
Lije ni ka dijagnoza
edi inski tretman u odgojnoj grupi

OPIS POSTIGNU A IZ POJEDINIH PODRU JA U TOKU ŠKOLSKE GODINE

PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A
ENIH
UTVR IVANJE I
PONAVLJANJE,

ZNANJA
SLOBODNE AKTIVNOSTI
MUZI
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 703

(strana 41)

PODRU JE OPISNO PRA ENJE POSTIGNU A

_________________________

I POLUGODIŠTE
MIŠLJENJE O NAPREDOVANJU SA
PREPORUKAMA

II POLUGODIŠTE

I POLUGODIŠTE
IZVJEŠTAJ O OSTVARIVANJU
PROGRAMA U ENIKA

II POLUGODIŠTE
NAPOMENE

VODITELJ-ICA

______________________

(stranice 40 -41 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 58-59)

Broj 5 - Strana 704 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 60 prazna)

(strana 61)

DNEVNIK RADA

ODGOJNA GRUPA_____________________

VODITELJ-ICA

______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 705

(strana 62)

DNEVNIK
AKTIVNOSTI
Datum i redni broj
nastavnog dana
RAD SA GRUPOM

Ponedjeljak

______________________

______________________

Utorak

______________________

______________________

Srijeda

______________________

______________________

etvrtak

______________________

______________________

Petak

______________________

______________________

Subota

______________________

______________________
Broj 5 - Strana 706 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 63)
RADA
AKTIVNOSTI
UPUTE ZA RODITELJE NAPOMENA
INDIVIDUALNI RAD

(stranice 62-63 naizmjeni no se smjenjuju do stranica 136-137)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 707

(strana 138)

A I NI I O O ŽANI JE NI A A O JE JEN I VIJE A

_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

VODITELJ-ICA__________________________
(stranice 139-141 iste kao strana 138)
Broj 5 - Strana 708 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 142)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

SEPTEMBAR

OKTOBAR

NOVEMBAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 709

(strana 143)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

DECEMBAR

JANUAR

FEBRUAR
Broj 5 - Strana 710 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 144)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

MART

APRIL

MAJ

JUNI

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 711

(strana 145)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Informacije
Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni Datum
adresa stanovanja i telefon
broj
roditelja/staratelja

VODITELJ-ICA__________________________
Broj 5 - Strana 712 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 146)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ I O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 713

(strana 147)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ II O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
 PREGLED PLANIRANIH I REALIZOVANIH ASOVA PO PODRU JIMA RADA

PODRU JA RADA
Broj 5 - Strana 714

onavljenje, lo odne portske Likovno reativnost Muzi ko Dodatni

utvr ivanje i aktivnosti aktivnosti izražavanje likovna izražavanje sadržaji
uvjež avanje

MJESEC

plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv. plan. ostv.

SEPTEMBAR

OKTOBAR

NOVEMBAR

DECEMAR

JANUAR

FEBRUAR
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

MART

APRIL

MAJ

JUNI
(strana 148)

SVEGA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 715

(Obrazac broj 5-E-1)

(prva strana korice)

__________________________________________________________
(Naziv ustanove)

DNEVNIK RADA
ODGAJATELJA U DJE IJEM DOMU

ODGOJNA GRUPA___________________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

Broj 5 - Strana 716 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA prvi list prazan

a
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON strana (1)
OP INA_______________________________________________

________________________________________________________
(Naziv ustanove)

_________________________________________________________
(Mjesto)

DNEVNIK RADA
ODGAJATELJA U DJE IJEM DOMU

ODGOJNA GRUPA___________________________________

ŠKOLSKA 20_________ / 20_________

VODTELJ-ICA

______________________

Obrazac br. 5-E-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
UPUTSTVO ZA VO ENJE DNEVNIKA RADA
dnevnik rada evidentira se sadržaj odgojno
o razovnog rada odgojne grupe u toku jedne školske
godine.
ojedine ru rike popunjavaju se na slijede i na in:
1. ru riku za raspored aktivnosti upisuje se raspored
aktivnosti odgojne grupe na po etku školske godine.
aspored aktivnosti upisuje voditelj, kao i izmjene
rasporeda u toku školske godine, a ovjerava ga i
potpisuje direktor škole.
. odišnji plan rada odgajatelja po mjese ima upisuje
voditelj na po etku školske godine.
. imenik u enika voditelj upisuje u enike na
po etku školske godine po razredima razvojnim
nivoima od mla eg ka starijim. oda i se upisuju
plavim mastilom, itko i pregledno.
. dnevnik rada odgajatelji upisuju sadržaj aktivnosti
rada odgojne grupe i individualnog rada i zapažanja o
u eni ima što veri ikiju svojim potpisom. dgajatelji
evidentiraju i upute za roditelje.
Broj 5 - Strana 717
(strana 2)
5. zvod iz zapisnika sa sjedni a odjeljenskih
vije a stru nih aktiva i zapisni i sa sjedni a stru nih
timova tre aju sadržavati
datum održavanja,
dnevni red,
podatke o uspjehu u enika u u enju i vladanju i
zaklju ke.
. odatke o saradnji sa roditeljima starateljima
u enika popunjava voditelj odgojne grupe.
. p e zapažanje postignu a u enika na kraju i
polugodišta popunjava voditelj.
. a elarni pregled o uspjehu u enika u u enju i
vladanju u školi popunjava voditelj.
. a kraju nastavne godine voditelj odgojne grupe
zaklju uje imenik u enika i dnevnik rada koji ovjerava
direktor škole svojim potpisom i pe atom škole.
1 . vaj dnevnik rada vodi se za u enika smještene u
dje ijem domu.
 Broj 5 - Strana 718 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

Odgojna grupa___________________________
Voditelj-ica odgojne grupe__________________

RASPORED AKTIVNOSTI

Od - do Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

MP DIREKTOR-ICA ŠKOLE: _____________________

Odgojna grupa___________________________
Voditelj-ica odgojne grupe__________________

RASPORED AKTIVNOSTI

Od - do Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

MP DIREKTOR-ICA ŠKOLE: _____________________

(strana 4 ista kao strana 3)

Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 719

(strana 5)

GODIŠNJI PLAN RADA ODGAJATELJA PO MJESECIMA

MJESEC
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR
Broj 5 - Strana 720 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 6)

GODIŠNJI PLAN RADA ODGAJATELJA PO MJESECIMA

MJESEC
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

VODITELJ-ICA

______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 721

(strana 7)

IMENIK U ENIKA
Broj 5 - Strana 722 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 8)

IMENIK

Utvr ene specifi ne teško e

razrednika/voditelja u
Razred /razvojni nivo

u enika u dje iji dom

Datum upisa/ispisa
Preporu eni odgojni i
Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime,
rehabilitacioni postupci

u enika u školi

Ime i prezime
mjesto,datum i godina ro enja, JMB
Redni broj

adresa stanovanja, telefon

Dijagnoza
Medicinski tretman/terapija u
odgojnoj grupi

školi
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 723

(strana 9)

U ENIKA

PRISUSTVO - IZOSTANCI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

(stranice 8-9 naizmjeni no se smjenjuju do strane 14-15)

Broj 5 - Strana 724 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 16 prazna)

(strana 17)

DNEVNIK RADA
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 725

(strana 18)

DNEVNIK
AKTIVNOSTI
Datum i redni broj
nastavnog dana
RAD SA GRUPOM

Ponedjeljak

______________________

______________________

Utorak

______________________

______________________

Srijeda

______________________

______________________

etvrtak

______________________

______________________

Petak

______________________

______________________

Subota

______________________

______________________
 Broj 5 - Strana 726 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 19)

RADA
AKTIVNOSTI
Potpis odgajatelja NAPOMENA
INDIVIDUALNI RAD

(stranice 18-19 naizmjeni no se smjenjuju do strana 96-97)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 727

(strana 98)

IZVOD IZ ZAPISNIKA O OD ŽANI JE NI A A

O JE JEN I VIJE A / STRU NI A IVA
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

VODITELJ-ICA__________________________

(stranice 99-100 iste kao strana 98)

Broj 5 - Strana 728 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 101)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

SEPTEMBAR

OKTOBAR

NOVEMBAR
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 729

(strana 102 )

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

DECEMBAR

JANUAR

FEBRUAR
Broj 5 - Strana 730 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 103)

A I NI I O O ŽANI A AN I A NI I OVA

MART

APRIL

MAJ

JUNI

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 731

(strana 104)

PODACI O SARADNJI SA RODITELJIMA (STARATELJIMA) U ENIKA

Informacije
Prezime (ime roditelja/staratelja) i ime
Redni Datum
adresa stanovanja i telefon
broj
roditelja/staratelja

VODITELJ-ICA__________________________
Broj 5 - Strana 732 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 105)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ I O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 733

(strana 106)

OP E A AŽANJE O IGN A O GOJNE G E NA AJ II O GO I A

VODITELJ-ICA__________________________
Broj 5 - Strana 734 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 107)

PREGLED USPJEHA U ENIKA U U ENJU I VLADANJU U ŠKOLI

I polugodište II polugodište

Razred /razvojni nivo

u enika u školi
Prezime i prezime u enika
Redni broj

u enika u

u enika u
Vladanje

Vladanje
Uspjeh

Uspjeh

u enju
u enju
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 735

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Op ina_________________________

Naziv i sjedište škole_______________________________________________________________

Djelovodni broj__________________

SPISAK
DJECE DORASLE ZA UPIS U OSNOVNU ŠKOLU

ŠKOLSKA GODINA 20_______ / _______

Redovan upis završen__________________________ i zaklju en rednim brojem__________

Direktor-ica: lanovi komisije:

____________________ 1. ____________________

2. ____________________

3. ____________________

4. ____________________

NAPOMENA:
1. Op e podatke o djeci ispunjava direktor škole, odnosno lice koje on ovlasti na osnovu spiska djece dorasle za školu
koju nadležni organ op ine dostavlja svakoj školi i spisak djece privremeno oslobo ene od poha anja škole u prošloj
godini, kao i na osnovu drugih podataka koje pri avi škola.

2. Ostale podatke ispunjava komisija za upis djece u školu.

. rojni pregled dje e dorasle za upis ispunjava direktor, odnosno ovlašteno li e.

Obrazac br. 6-A-1

 Broj 5 - Strana 736 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
Redni broj

Mjesto Udaljenost Ime i prezime

Datum Mjesto
stanovanja od ku e Ime i prezime roditelja/staratelja i njihovo
ro enja ro enja
djeteta do škole zanimanje
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 737

Prijedlog za Prijedlog za stru nu komisiju za ocjenu sposobnosti zbog

Privremeno
Upis u Ošte enje Ošte enje Ošte enje Tjelesnih Mentalne Kombinovanih
oslobo en
školu vida sluha govora ošte enja retardacije smetnji
od škole
 BROJNI PREGLED DJECE DORASLE ZA UPIS U ŠKOLSKOJ 20 _________ / _________ GODINI
Redni
roj roj dje e predložene za stru nu komisiju za o jenu sposo nosti
Broj
Broj djece
djece
Broj 5 - Strana 738

privremeno
aziv škole i podru nih škola sposo ne Ostalo Ostalo
oslo o ene
za upis u om i Svega
upisa Ošte enja Ošte enja Ošte enja Tjelesnih Mentalne neupisano neupisano
razred novanih dorasle
vida sluha govora ošte enja retardacije u osnov. u spec.
smetnji djece
školu školu

m ž m ž m ž m ž m ž m ž m ž m ž m ž m ž m ž
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

Ukupno
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 739

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Djelovodni broj.........................................

U ................................., ..........................20........ / ........ godine Školska 20........ / ........ godina

PRIJAVA ZA PRIJEMNI ISPIT

________________________________________________________________________________________________
(Naziv škole za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje)

_________________________________________________ u _____________________________________________
(Sjedište)

Glavni predmet____________________________________________________________________________

Prezime i ime.............................................................................................................................................................
Dan, mjesec i godina ro enja.....................................................................................................................................
Mjesto ro enja....................................................................... op ina .......................................................................
Podaci o u eniku

ržava.................................................................................... državljanstvo .............................................................

Upisuje se.............................................. put u .............................................. razred.
Upisuje se na osnovu:
a) Izvoda iz mati ne knjige ro enih broj .............................. datum .............................. op ine .............................
b) U eni ke knjiži e, djelovodni roj ......................................................................................................................,
izdata od ...................................................................................................................................................................
Mjesto stanovanja............................................, ulica ..........................................................., broj...........................
telefon.............................................................
Prezime i ime oca.......................................................................................................................................................
roditeljima/starateljima

Zanimanje...................................................................................................................................................................
Zaposlen u ..................................................................................................................., telefon.................................
Podaci o

Prezime i ime majke...................................................................................................................................................

Zanimanje...................................................................................................................................................................
Zaposlena u ................................................................................................................., telefon.................................
Prosje an li ni dohodak po lanu doma instva.........................................................................................................
U enik poha a osnovnu školu ....................................................................................................................................
u ..................................................., razred ..................................................., mjesto ..................................................
Potpis roditelja/staratelja.............................................................................., datum ..................................................

U enik je nije položio prijemni ispit dana .......................................................godine.

Predsjednik-ca ispitne komisije Direktor-ica škole

...................................................................... ......................................................................

Obrazac br. 6-B-1

 Broj 5 - Strana 740 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

___________________________________________
(Naziv škole za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje)

___________________________________________
(Sjedište)

Djelovodni broj:______________________________ Školska 20____ / ____ godina

Datum: ________________________________godine

ZAPISNIK PRIJEMNOG ISPITA

Prezime i ime u enika______________________________________________________________________________
Datum i mjesto ro enja________________________________________________, op ina ______________________
Adresa stanovanja_________________________________________________________________________________

Ocjena ispitne komisije

PITANJA Ispitiva Stalni Predsje- Kona na
lan dnik ocjena

Stalni Pred- Kon. Stalni Pred- Kon. Stalni Pred- Kon.

Ispit. Ispit. Ispit.
Muzi ka

lan sjednik ocjena lan sjednik ocjena lan sjednik ocjena

teorija
Ritam
Sluh

Napomena:

Kona an uspjeh u enika:

U enik je-nije sposoban da se upiše u ______________________ razred osnovne muzi ke škole.

Ispitiva i Stalni lan Predsjednik-ca

1.___________________ ___________________ ___________________
2. ___________________ Direktor-ica
3. ___________________ M.P. ___________________

Obrazac br. 6-C-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 741

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Djelovodni broj.........................................

U ................................., ..........................20........ / ........ godine Školska 20........ / ........ godina

PRIJAVA ZA UPIS

________________________________________________________________________________________________
(Naziv škole za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje)

_________________________________________________ u _____________________________________________
(Sjedište)

Glavni predmet____________________________________________________________________________

Prezime i ime.............................................................................................................................................................
Dan, mjesec i godina ro enja.....................................................................................................................................
Mjesto ro enja....................................................................... op ina .......................................................................
Podaci o u eniku

ržava.................................................................................... državljanstvo .............................................................

Upisuje se.............................................. put u .............................................. razred.
Upisuje se na osnovu:
a) Izvoda iz mati ne knjige ro enih broj .............................. datum .............................. op ine .............................
b) U eni ke knjiži e za u enike škola za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje, djelovodni broj ..........................,
izdata od ....................................................................................................................................................................
Mjesto stanovanja............................................, ulica ..........................................................., broj............................
telefon.............................................................
Prezime i ime oca.......................................................................................................................................................
roditeljima/starateljima

Zanimanje...................................................................................................................................................................
Zaposlen u ..................................................................................................................., telefon.................................
Podaci o

Prezime i ime majke...................................................................................................................................................

Zanimanje...................................................................................................................................................................
Zaposlena u ................................................................................................................., telefon.................................
Prosje an li ni dohodak po lanu doma instva.........................................................................................................
U enik poha a osnovnu školu ....................................................................................................................................
u ..................................................., razred ..................................................., mjesto ..................................................
Potpis roditelja/staratelja.............................................................................., datum ..................................................

Odobren upis u ........................................................................ razred, datum upisa ..................................................

U enik je upisan u mati nu knjigu sveska ......................................................., broj .............................................

Potpis lica odgovornog za upis Direktor-ica škole

...................................................................... ......................................................................

Obrazac br. 6-D-1

 Broj 5 - Strana 742 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

................................................................
(Prezime i ime kandidata)

................................................................
(Adresa stanovanja)

................................................................
(Razred - odjeljenje)

PRIJAVA
ZA POLAGANJE POPRAVNOG ISPITA

................................................................................................................................ u ............................................................
(Naziv škole) (Mjesto)

Prijavljujem se za polaganje popravnog ispita iz predmeta:

1. ..............................................................................................................................................................................
2. ..............................................................................................................................................................................

za ........................................ razred i prilažem u eni ku knjiži u o postignutom uspjehu na kraju drugog polugodišta.

U........................................ , dana ........................20.............. godine. odnosila prijave

..............................................
________________________________________________________________________________________________

Djelovodni broj................................................................................... irektor i a

..............................................
U........................................ , dana ........................20.............. godine.

raza roj 1
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 743

......................................................................................
(Naziv škole)
......................................................................................
(Sjedište)
Djelovodni broj:............................................................
Datum: ...............................................................godine

ZAPISNIK
O POLAGANJU POPRAVNOG ISPITA

................................................................................................................................................................................................
(prezime i ime kandidata)

sin-k i................................................polagao-la je popravni ispit od ......................... do ......................... 20...........godine

iz........................................................................................... i iz ...........................................................................................

za................................................................................ ( ) razred..........................................................................................
(naziv osnovne škole)

Ocjene Potpis
Nastavni ema i sadržaj pismenog Pitanja na usmenom
lanova
predmet dijela ispita dijelu ispita Pismeni Usmeni Zaklju na
komisije
1.

2.

3.
1.

2.

3.

Odvojeno mišljenje ................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
Nastavni ko vije e je na sjednici od..............................................................................................................godine utvrdilo
ocjenu................................................................ ( ) iz ........................................................................................................ i
ocjenu.................................................................( ) iz ..........................................................................................................
rema tome kandidat je nije......................................................... s uspjehom položio la razred..........................................
................................................................................................................................................................................................
Podaci o kandidatu upisani su u mati nu knjigu -svesku ...................................., na strani broj .........................................

Razrednik-ca
........................................

Obrazac broj 7-B-1

 Broj 5 - Strana 744 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

.................................................................. ................................................................
(Prezime i ime kandidata) (Adresa stanovanja)

PRIJAVA
ZA POLAGANJE RAZREDNOG-DOPUNSKOG ISPITA

................................................................................................................................ u ............................................................
(Naziv osnove škole) (Mjesto)

Prijavljujem se za polaganje razrednog-dopunskog ispita za ....................................... ( ) razred osnovne škole.

Za polaganje ispita prijavljujem sljede e predmete:

...............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
u ............................................................... ispitnom roku školske 20............ / ............godine.
z prijavu prilažem
.............................................................................................................................................................................................. i
Izvod iz mati ne knjige ro enih.
U............................................... , dana ...............................20.............. godine.

Podnosilac prijave
...................................................
________________________________________________________________________________________________

Djelovodni broj .........................................

U............................................... , dana ...............................20.............. godine.

Dana......................................... 20 .............. godine direktor-ica škole je-nije odobrio-la je polaganje ispita za ................
.................................................. ( ) razred............................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................

Direktor-ica
...................................................

Obrazac broj 7-C-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 745

(strana 1)
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

.........................................................................
.........................................................................
(Naziv osnovne škole)
U .....................................................................
(Sjedište)
Djelovodni broj:..............................................

Datum: ......................................20........godine

ZAPISNIK
O POLAGANJU RAZREDNOG-DOPUNSKOG ISPITA

.........................................................................................................................., sin-k i.........................................................

(Prezime i ime kandidata)
ro en-a .................................................. godine u .................................................., op ina ................................................
država ............................................................................., državljanstvo ..............................................................................
Adresa stanovanja...................................................................................................................................................................
Polagao-la je u vremenu od .................. do ................. 20...... godine razredni-dopunski ispit za .......................... razred.
Ispit je polagao-la na osnovu..................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
Identitet je utvr en na osnovu................................................................................................................................................
Kandidat je polagao-la razredni-dopunski ispit školske 20........ / ........ godine u .................................... roku iz predmeta:
Ocjene Potpis
ema i sadržaj Pitanja na
Red. Nastavni Datum 1.Predsjednik
pismenog dijela usmenom Pis- Us- Zak-
broj predmet polaganja 2.Ispitiva
ispita ispitu meni meni lju na
3.Stalni lan
1.....................
...............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
..............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
..............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
..............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

Obrazac broj 7-D-1

Broj 5 - Strana 746 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

Ocjene Potpis
ema i sadržaj Pitanja na
Red. Nastavni Datum 1.Predsjednik
pismenog dijela usmenom Pis- Us- Zak-
broj predmet polaganja 2.Ispitiva
ispita ispitu meni meni lju na
3.Stalni lan
1.....................

...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................

...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................

...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................

1.....................
...............( )

..............( )

..............( )

2.....................
3.....................
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 747

(strana 3)

Ocjene Potpis
ema i sadržaj Pitanja na
Red. Nastavni Datum 1.Predsjednik
pismenog dijela usmenom Pis- Us- Zak-
broj predmet polaganja 2.Ispitiva
ispita ispitu meni meni lju na
3.Stalni lan
1.....................

...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................

..............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

1.....................

...............( )

..............( )

..............( )
2.....................
3.....................

Odvojeno mišljenje lanova Komisije: ..................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
Zaklju ak Nastavni kog vije a po odvojenom mišljenju.......................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................

rema tome kanditat je nije ...................................................... s uspjehom položio la ispit za ...........................................

razred, ....................................................................................................................................................................................
nego se upu uje na popravni ispit iz ................................................................ i iz ...............................................................
Podaci o kandidatu upisani su u mati nu knjigu svesku ...................................., na strani roj .........................................

Stalni lan Predsjednik-ca

........................................... ........................................

azrednik a
........................................
 Broj 5 - Strana 748 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

.................................................................. ................................................................
(Prezime i ime kandidata) (Adresa stanovanja)

PRIJAVA
ZA POLAGANJE RAZREDNOG-DOPUNSKOG ISPITA

................................................................................................................................ u ............................................................
(Naziv škole za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje) (Mjesto)

Prijavljujem se za polaganje razrednog-dopunskog ispita za ...................................................... ( ) razred škole

za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje.

Za polaganje ispita prijavljujem sljede e predmete:

1. ............................................................................................................................................................................................
2. ............................................................................................................................................................................................
3. ............................................................................................................................................................................................
u ............................................................... ispitnom roku školske 20............ / ............godine.
z prijavu prilažem
.............................................................................................................................................................................................. i
Izvod iz mati ne knjige ro enih.
U............................................... , dana ...............................20.............. godine.

Podnosilac prijave
...................................................
________________________________________________________________________________________________

Djelovodni broj .........................................

U............................................... , dana ...............................20.............. godine.

Dana......................................... 20 .............. godine direktor-ica škole je-nije odobrio-la je polaganje ispita za ................
.................................................. ( ) razred............................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................

Direktor-ica
...................................................

Obrazac broj 7-E-1

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 749

......................................................................................
(Naziv škole za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje)
......................................................................................
(Sjedište)
Djelovodni broj:............................................................ Školska 20........ / ........godina
Datum: ...............................................................godine

ZAPISNIK
O POLAGANJU RAZREDNOG-DOPUNSKOG ISPITA

................................................................................................................................................................................................
(prezime i ime kandidata)
sin-k i......................................ro en-a ..................................godine u ..................................op ina ....................................
država ................................., državljanstvo ................................. dresa stanovanja............................................................
Ispit je polagao-la na osnovu .................................................................................................................................................
Identitet je utvr en na osnovu ...............................................................................................................................................
Kandidat je polagao-la razredni-dopunski ispit školske 20........ / ........godine u ...........................................................
roku iz predmeta:
1. Glavni predmet: ..................................................................................... Vrijeme polaganja..............................................
OCJENE
Pitanja na ispitu
Predsjednika Ispitiva a Stalnog lana Zaklju na ocjena

..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................

Stalni lan Ispitiva Predsjednik

........................................... ........................................... .........................................

2. Solfe o i teorija: ...................................................................................... Vrijeme polaganja............................................

..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................

Stalni lan Ispitiva Predsjednik

........................................... ........................................... ........................................

2. Skupno muziciranje: ............................................................................... Vrijeme polaganja............................................

..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................

Stalni lan Ispitiva Predsjednik

........................................... ........................................... ........................................

Odvojeno mišljenje.................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
Odlukom Nastavni kog vije a od ................................ 20.......... godine utvr ena je ocjena................................................
iz predmeta.............................................................................................................................................................................
Prema tome kandidat je-nije .............................. s uspjehom završio-la.............................. ( ) razred.
Upu uje se na popravni ispit iz ................................................................... i iz ...................................................................
Podaci o kandidatu upisani su u mati nu knjigu svesku ...................................., na strani roj .........................................

Stalni lan Predsjednik

........................................... ........................................

Obrazac broj 7-F-1

Broj 5 - Strana 750 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 1)
(Obrazac broj 8-1)

Osnovna škola...................................................................................... u ..........................................

(Sjedište)
Broj: .........................................
Datum: .....................................

EVIDENTNI LIST
o brojnom stanju u enika, odjeljenja i podjeli predmeta na nastavnike
Broj u enika
Razred Odjeljenje Koji strani jezik izu avaju Napomena
muških ženskih svega

- Prvo iskazati odjeljenja razredne nastave i izvršiti rekapitulaciju po razredima

- Nazna iti podru nu školu
- Kombinovana odjeljenja iskazati sa 0,50, 0,33 i 0,25
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 751

(strana 2)

adni staž oložen Razrednik

Redni Struka - zvanje
Prezime i ime nastavnika u obra- str.ispit u razredu/ Predmet koji predaje
broj prema diplomi svega
zovanju (da-ne) odjeljenju

- Podjelu iskazati po redoslijedu predmeta u Nastavnom planu

- Evidentirati sve lanove Nastavni kog vije a
Broj 5 - Strana 752 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

Sedmi ni Svega Broj asova ostalih oblika odgojno-obrazovnog rada

U U
broj asova kursna dopunska dodatna fakultat. odgojni slob.akt. SVEGA
razredu odjeljenju
asova red.nast. nastava nastava nastava nastava rad u OZ u enika
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 753

(strana 4)

VANNASTAVNO OSOBLJE

Red. Kvalifikacija - Radni

Ime i prezime zaposlenika Posao koji obavlja Napomena
broj stru na sprema staž
 Broj 5 - Strana 754 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 1)
(Obrazac br. 9-A-1)
Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
Tuzlanski kanton

Op ina_______________________
Škola________________________

AN AŽI ANJA
Nastavnik-pripravnik_______________________________________________________________________________
(prezime i ime nastavnika-pripravnika)

Stru no zvanje____________________________________________________________________________________

Mentor__________________________________________________________________________________________
(prezime i ime mentora, stru no zvanje)
Prisustvo pripravnika
na asovima mentora
Planiranje asova

državanje asova u
prisustvu mentora
Planiranje rada na prou avanju
metodike nastave
 Za pedagoge i psihologe

aduženo li e Mjesto Mjesto Pripremanje za Empirijsko Rad na Realizacija Inovacije u

za rad sa realizacije realizacije rada usmeno istraživanje školskoj rada na nastavi
pripravnikom plana rada izlaganje dokumentaciji prou avanju
i evidenciji propisa iz

(potpis pripravnika)
oblasti

__________________
obrazovanja
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(potpis mentora)
__________________
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

A RADA

(potpis direktora)
Broj 5 - Strana 755

__________________
(strana 2 - na pole ini strane 1)
 Broj 5 - Strana 756 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 1)
(Obrazac br. 9-B-1)
Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
Tuzlanski kanton

Op ina_______________________
Škola________________________

EVIDENTNI LIST
Nastavnik-pripravnik_______________________________________________________________________________
(prezime i ime nastavnika-pripravnika)

Stru no zvanje____________________________________________________________________________________

Mentor__________________________________________________________________________________________
(prezime i ime mentora, stru no zvanje)

Školska 20...... / ...... godina

REALIZACIJA RADA
asovi mentora
ealiza ija održanih asova

asovi pripravnika
Realizacija rada na prou avanju
metodike nastave
 Za pedagoge i psihologe Realizacija rada
aduženo li e za Mjesto Rad na školskoj na prou avanju
Mjesto Inovacije u
rad sa realizacije plana Pripremanje za dokumentaciji i propisa iz
realizacije rada Empirijsko nastavi
pripravnikom rada usmeno evidenciji oblasti
istraživanje obrazovanja
izlaganje

(potpis pripravnika)
__________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(potpis mentora)
__________________
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

A RADA
(strana 2)

(potpis direktora)
Broj 5 - Strana 757

__________________
 Broj 5 - Strana 758 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)
STRU NO MIŠLJENJE MENTORA O PRIPRAVNIKU

Mentor

__________________

Direktor-ica

_______________________________ __________________
(Mjesto i datum) M.P.
............................................................... TABERALNI PREGLED USPJEHA U ENIKA
...............................................................
aziv škole na kraju .....................polugodišta školske ............./ ............. godine
roj u enika roj u enika sa prolaznom o jenom roj u enika sa nedovoljnom o jenom roj neo
rednja
azred odli an vrlodo ar do ar dovoljan svega sa jednom sa dvije sa i više svega ijenjenih
m ž o jena
r. r. r. r. r. r. r. r. r. r.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

kupno

VLADANJE U ENIKA
roj u enika jene iz vladanja zre ene odgojno dis iplinske mjere
ukor ukor raz. ukor ukor nast. premj. iz isklju enje
azred primjerno vrlodo ro do ro zadovoljava loše
m ž razrednika vije a direktora vije a odjeljenja iz škole
r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r.
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

kupno

raza roj 1 1 irektor i a...........................................................

Broj 5 - Strana 759
Broj 5 - Strana 760 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

..................................................................... kolska ...... ...... godina

aziv škole

SPISAK
I A I VJE O Ž I O AVRŠENOJ OSNOVNOJ ŠKOLI

jelo
edni atum primanja
vodni rezime i ime u enika otpis primao a
roj svjedodž e
roj

raza roj 11 1
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 761

(prva strana korice)

(Obrazac broj 12-1)

Škola: .......................................................................u .........................................

Školska: ..................... / .....................godina

DNEVNIK RADA DOPUNSKE I DODATNE

NASTAVE I SLOBODNIH AKTIVNOSTI U ENIKA

Oblik odgojno-obrazovnog rada:.................................................................................

Iz:.....................................................................................................................................

Nastavnici i voditelji: Direktor-ica škole:

........................................................ ........................................................

........................................................

........................................................
 Broj 5 - Strana 762 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

strana 1

Škola: ........................................................................................u ............................................

DNEVNIK RADA DOPUNSKE I DODATNE NASTAVE

I SLOBODNIH AKTIVNOSTI U ENIKA

Školska: ..................... / .....................godina

Oblik odgojno-obrazovnog rada: ...................................................

Iz: ......................................................................................................
roj u enika

astupi i takmi enja

roj grupa

edmi ni
odišnji

apomena
asovi za
ond

ond

školi an škole nastupe i

takmi enja

sati sati apomena

astavni i i voditelji irektor i a škole

......................................... .........................................
.........................................
.........................................
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 763

(strana 2)

SPISAK U ENIKA

Pristustvo - izostanci
Redni Razred i
PREZIME I IME
broj odjeljenje opra- neopra-
Dan realizacije svega
vdanih vdanih
 Broj 5 - Strana 764 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 3)

BILJEŠKE O POTREBAMA, INTERESIMA I RAZVOJU U ENIKA Napomena

(strana 2-3 naizmjeni no se smjenjuju do strane 12-13)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 765

(strana 14)
PLAN RADA

Septembar Radni sati ........................

Oktobar Radni sati ........................

Novembar Radni sati ........................

Decembar Radni sati ........................

Januar Radni sati ........................

 Broj 5 - Strana 766 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 15)

PLAN RADA

Februar Radni sati ........................

Mart Radni sati ........................

April Radni sati ........................

Maj Radni sati ........................

Juni Radni sati ........................

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 767

strana 1
DNEVNIK RADA

Dan: ........................................ Datum: ........................................ Dan: ........................................ Datum: ........................................

Tema: Tema:

adržaj rada adržaj rada

risutno ..................... oditelj i a risutno ..................... oditelj i a

Odsutno: ....................... ........................................ Odsutno: ....................... ........................................

Dan: ........................................ Datum: ........................................ Dan: ........................................ Datum: ........................................

Tema: Tema:

adržaj rada adržaj rada

risutno ..................... oditelj i a risutno ..................... oditelj i a

Odsutno: ....................... ........................................ Odsutno: ....................... ........................................

Dan: ........................................ Datum: ........................................ Dan: ........................................ Datum: ........................................

Tema: Tema:

adržaj rada adržaj rada

risutno ..................... oditelj i a risutno ..................... oditelj i a

Odsutno: ....................... ........................................ Odsutno: ....................... ........................................

strana 1 ista kao strana 1

 Broj 5 - Strana 768 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 30)
ZAPISNICI SA SASTANAKA

________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________

Voditelj-ica..........................................

(strana 31 ista kao strana 30)

 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 769

(strana 32)

POSTIGNUTI REZULTATI I ZNA AJNIJE AKTIVNOSTI

(u redovnom radu, na takmi enjima, festivalima, smotrama, kon

(strana 33 ista kao strana 32)

Broj 5 - Strana 770 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 34)
POSTIGNUTI REZULTATI

DNEVNIK NASTUPA-SMOTRI-TAKMI ENJA

(rezultati u redovnom radu, na takmi
eni radovi u enika)

Nivo (školski, op inski, kantonalni, državni,

DAN I DATUM Rezultati
me unarodni)

Voditelji

_______________________

_______________________

_______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 771

(prva strana korice)

A NA NJIŽI A
ZA U ENIKE ŠKOLE ZA OSNOVNI
MUZI KI ODGOJ I OBRAZOVANJE

Obrazac broj 13-1

Broj 5 - Strana 772 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA (strana 1)

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA.....................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................
(Škola za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje)

Školska ........... / ........... godina

Mati ni broj...............................

A NA NJIŽI A
ZA U ENIKE ŠKOLA ZA OSNOVNI
MUZI KI ODGOJ I OBRAZOVANJE

.................................................................... sin-k i...................................................

(prezime i ime u enika)

ro en-a........................................................ godine u ...............................................

op ina........................................................., država...................................................

adresa stanovanja......................................................, telefon....................................

Glavni predmet.........................................................., razred....................................

Razrednik-ca od do

............................................ ..................................... .....................................

............................................ ..................................... .....................................
............................................ ..................................... ....................................

M.P. Direktor-ica

.................................................
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 773

(strana 2 prazna)
OCJENE U TOKU ŠKOLSKE GODINE

Mjeseci Glavni predmet Solfe o i teorija Skupno muziciranje

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

DATUMI IZOSTANKA SA NASTAVE

Mjeseci Glavni predmet Solfe o i teorija Skupno muziciranje

IX

XI

XII

II

III

IV

VI

3
Broj 5 - Strana 774 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

KOMPOZICIJE PRIPREMLJENE ZA IZVO ENJE*

Redni Datum izvo enja

Autor i djelo
broj Interno Javno
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14
15.

PRISUSTVO MUZI KIM PRIREDBAMA*

Datum Mjesto Izvo a i programa Izvo ena djela

*) Evidenciju vodi nastavnik

4
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 775

RASPORED ASOVA*
A) Sedmica

Predmeti Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

Osnovna
škola

Glavni
predmet

Solfe o i
teorija

Skupno
muziciranje

B) Sedmica

Predmeti Ponedjeljak Utorak Srijeda etvrtak Petak Subota

Osnovna
škola

Glavni
predmet

Solfe o i
teorija

Skupno
muziciranje

*) Evidenciju vodi nastavnik

5
Broj 5 - Strana 776 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

OBAVJEŠTENJA O RODITELJSKIM SASTANCIMA

Datum Dnevni red Potpis nastavnika Potpis roditelja

INFORMATIVNI RODITELJSKI SASTANCI

Mjeseci Datum od ......... do ......... Mjeseci Datum od ......... do .........

IX II

X III

XI IV

XII V

I VI

6
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 777

(strana 8-32 ista kao strana 7)

ZADACI ZA RAD

Datum........................................ as od ....................... do ....................... ocjena...........................

.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................

Roditelj Nastavnik

................................................. .................................................

Datum........................................ as od ....................... do ....................... ocjena...........................

.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................

Roditelj Nastavnik

................................................. .................................................

Datum........................................ as od ....................... do ....................... ocjena...........................

.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................

Roditelj Nastavnik

................................................. .................................................

7
Broj 5 - Strana 778 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 34 i 35 ista kao strana 33)

ZABILJEŠKE

33
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 779

(strana 1)
.............................................................................
(Naziv škole) (Obrazac broj 16-A-1)

.............................................................................
(Mjesto)

Školska 20 ........ / ........ godina

GO I NJI AN NA AVNI A ŽAJA

PO MJESECIMA

............................................................................................................................
(Nastavni predmet)

Razred ............................................................................

............................................................................
Potpis nastavnika
Broj 5 - Strana 780 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 2)

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
SEPTEMBAR
OKTOBAR
NOVEMBAR
DECEMBAR
JANUAR

Planirano asova u I polugodištu ..................................

Ostvareno asova u I polugodištu ..................................
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 781

(strana 3)

ASOVA
MJESEC

Ostvareno
Planirano
FEBRUAR
MART
APRIL
MAJ
JUNI

Planirano asova u II polugodištu ..................................

Ostvareno asova u II polugodištu ..................................

Planirano asova u toku školske godine .................................. Ostvareno asova u toku školske godine ..................................
 Broj 5 - Strana 782 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 1)
.............................................................................
(Naziv škole) (Obrazac broj 16-B-1)

.............................................................................
(Mjesto)
Školska 20 ........ / ........ godina
MJESE NI PLAN RADA
Nastavni predmet_______________ Razred _______________ Mjesec _______________
Broj asova
Sedmica/

Nastavna tema Tematska jedinica Ciljevi i zadaci O ekivani rezultati

datum
od........... do...........
Prva sedmica
od........... do...........
Druga sedmica
od........... do...........
Tre a sedmica
od........... do...........
etvrta sedmica
od........... do...........
Peta sedmica

Nastavnik-ca Direktor-ica
___________________ ___________________
 BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Škola.............................................................................
Mjesto...........................................................................
Djelovodni broj.............................................................
Datum ..........................................................................
RASPORED ASOVA
Broj
as o v a
PREZIME I IME Ponedjeljak Utorak Srijeda
Zvanje Predaje
NASTAVNIKA

Produženih

Redni broj
Redovnih
Razrednik
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6
1.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
Broj 5 - Strana 783

47.
48.
49.
50.

DE URNI NASTAVNICI

Obrazac broj 17-A-1

 etvrtak Petak Subota

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 Broj 5 - Strana 784

SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

M.P. Direktor-ica____________________________
 RASPORED OSTALIH AKTIVNOSTI
Aktivnosti (dodatna i dopunska nastava,
PREZIME I IME fakultativna nastava, sekcije, saradnja sa Ponedjeljak Utorak Srijeda
NASTAVNIKA roditeljima/starateljima-informacije,
ostala zaduženja)

Redni broj
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6
1.
2.
3.
4.
5.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA

34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.

DE URNI NASTAVNICI
Broj 5 - Strana 785

Napomena: U raspored asova upisivati aktivnosti na sljede i na in: dodatna nastava (DD), dopunska nastava (DP), fakultativna nastava (F), sekcije (S), saradnja sa roditeljima/starateljima-informacije (I), ostala zaduženja (O)

Obrazac broj 17-B-1

NASTAVNIKA
etvrtak Petak Subota

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6
Broj 5 - Strana 786
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

M.P. Direktor-ica____________________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 787

(prva strana korice)

(Obrazac broj 18-1)

KNJIGA
EŽ VA O E
Broj 5 - Strana 788 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

(strana 1)
_____________________________
(Naziv škole)

_____________________________ Školska 20 ___ / ___ godina

(Mjesto)

KNJIGA
EŽ VA O E

DIREKTOR-ICA

M.P. ______________________
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 789

(strana 2)

I VJE AJ EŽ NOG NA AVNI A

dana ___________________________ datum _______________ 20____ godine

(prije-poslije podne)

1. pripremljenost školskih prostorija za rad, isto a, zagrijanost,

eventualni kvarovi, radna dis iplina, teži dis iplinski prekršaji u enika i sl.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

.
a) _________________________________________ predmeti odjeljenja____________
prvi as ____________________________________ _____________ ____________
drugi as ____________________________________ _____________ ____________
tre i as ____________________________________ _____________ ____________
etrvti as ____________________________________ _____________ ____________
peti as ____________________________________ _____________ ____________
šesti as ____________________________________ _____________ ____________
____________________________________ _____________ ____________
dsutni nastavni i ijeli radni dan
_______________________________________________ _____________ ____________
_______________________________________________ _____________ ____________
_______________________________________________ _____________ ____________

______________________________________ __________________________ _________ _________

ime i prezime nastavnika vid nastave odjeljenje ukupno asova
______________________________________ __________________________ _________ _________
______________________________________ __________________________ _________ _________
______________________________________ __________________________ _________ _________
______________________________________ __________________________ _________ _________

. , ,

__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

5.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

me i prezime dežurnih u enika odjeljenje

__________________________________________________________________________________________

ežurni nastavnik irektor i a

____________________________ ____________________________

strana 1 ista kao strana

Broj 5 - Strana 790 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON

U ENI A NJIŽI A
za u enike devetogodišnjeg osnovnog odgoja i obrazovanja
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 791

Prezime, ime oca i ime BOSNA I HERCEGOVINA

_________________________________________ FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Op ina____________________________
JMB
__________________________________
/škola/
Djelovodni broj _____________________________
u _______________________________________

Mati ni broj ______________________________

U ENI A NJIŽI A
za u enike devetogodišnjeg
osnovnog odgoja i obrazovanja

U enik-ca_________________________________

Mjesto za sliku ro en-a __________________________________

op ina ___________________________________

država

državljanin ka
_________________________________________ školske ___ / ___ godine, uspisan-a je u ___ razred
(potpis u enika-ce)
_____________ M.P. _____________
/razrednik-ca/ /direktor-ica/
Obrazac broj 19-A-1
 Broj 5 - Strana 792 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU PRVOG RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET OPIS POSTIGNU A PO PREDMETIMA PREDMET OPIS POSTIGNU A PO PREDMETIMA

________________ ________________
jezik i književnost jezik i književnost

________________ ________________
jezik jezik

atematika atematika

oja okolina oja okolina

ikovna kultura ikovna kultura

uzi ka laz ena uzi ka laz ena

kultura kultura

jelesni i jelesni i
zdravstveni odgoj zdravstveni odgoj

________________ ________________
iz orni predmet iz orni predmet

________________ ________________
akultativni predmet akultativni predmet

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

U _________________ dana ________________ / _________ U _________________ dana ________________ / _________

2 3
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 793

Opis postignu a na kraju prvog razreda Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine

Vladanje u enika-ce
POSEBNE NAPOMENE:
Opravdano Neopravdano

Izostanci sa nastave

UKUPNO

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

M.P.

Razrednik-ca________________________________________ Razrednik-ca________________________________________
U_________________________________________________ U_________________________________________________
Dana ___________________________ / _________________ Dana ___________________________ / _________________
4 5
 Broj 5 - Strana 794 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU DRUGOG RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET OPIS POSTIGNU A PO PREDMETIMA PREDMET OPIS POSTIGNU A PO PREDMETIMA

________________ ________________
jezik i književnost jezik i književnost

________________ ________________
jezik jezik

atematika atematika

oja okolina oja okolina

ikovna kultura ikovna kultura

uzi ka laz ena uzi ka laz ena

kultura kultura

jelesni i jelesni i
zdravstveni odgoj zdravstveni odgoj

________________ ________________
iz orni predmet iz orni predmet

________________ ________________
akultativni predmet akultativni predmet

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

U _________________ dana ________________ / _________ U _________________ dana ________________ / _________

6 7
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 795

Opis postignu a na kraju drugog razreda Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine

Vladanje u enika-ce
POSEBNE NAPOMENE:
Opravdano Neopravdano

Izostanci sa nastave

UKUPNO
Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

M.P.

Razrednik-ca________________________________________ Razrednik-ca________________________________________
U_________________________________________________ U_________________________________________________
Dana ___________________________ / _________________ Dana ___________________________ / _________________
8 9
Broj 5 - Strana 796 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU TRE EG RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET OPIS POSTIGNU A PO PREDMETIMA PREDMET OPIS POSTIGNU A OCJENA

PO PREDMETIMA
________________
( )
________________ jezik i književnost
jezik i književnost ________________
( )
jezik
________________
jezik atematika ( )

atematika oja okolina ( )

ikovna kultura ( )
oja okolina
uzi ka laz ena
( )
kultura
ikovna kultura jelesni i
( )
zdravstveni odgoj
uzi ka laz ena ________________
( )
kultura iz orni predmet
Op i uspjeh ( )
jelesni i
zdravstveni odgoj ________________
( )
akultativni predmet
________________ ladanje
iz orni predmet
pravdanih
zostan i sa eopravdanih
________________
nastave
akultativni predmet kupno izostan i

M.P.
M.P.
azrednik a
azrednik a
oditelj staratelj
oditelj staratelj
U _________________ dana ________________ / _________
U _________________ dana ________________ / _________
10
11
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 797

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
(Pohvale, nagrade, disciplinske mjere)

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

M.P.

Razrednik-ca________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

U_________________________________________________ Roditelj/staratelj_____________________________________

Dana ___________________________ / _________________ U _________________ dana ________________ / _________

12 13
Broj 5 - Strana 798 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ETVRTOG RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____GODINE

PREDMET OPIS POSTIGNU A OCJENA PREDMET OPIS POSTIGNU A OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
________________ ________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
________________ ________________
( ) ( )
jezik jezik
________________ ________________
( ) ( )
jezik jezik
atematika ( ) atematika ( )

oja okolina ( ) oja okolina ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i jelesni i
( ) ( )
zdravstveni odgoj zdravstveni odgoj
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje
pravdanih pravdanih
zostan i sa eopravdanih zostan i sa eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

U _________________ dana ________________ / _________ U _________________ dana ________________ / _________

14 15
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 799

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
(Pohvale, nagrade, disciplinske mjere)

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

M.P.

Razrednik-ca________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

U_________________________________________________ Roditelj/staratelj_____________________________________

Dana ___________________________ / _________________ U _________________ dana ________________ / _________

16 17
 Broj 5 - Strana 800 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU PETOG RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
_____________________ ________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
_______________jezik ( ) _______________jezik ( )

_______________jezik ( ) _______________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

riroda ( ) riroda ( )

ruštvo ( ) ruštvo ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

Muzi ka laz ena Muzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni jelesni i zdravstveni
( ) ( )
odgoj odgoj
ultura življenja ( ) ultura življenja ( )
snovi tehnike i snovi tehnike i
( ) ( )
in ormatike in ormatike
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje
pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
nastave eopravdanih nastave eopravdanih
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

18 19
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 801

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

razred s uspjehom. . .

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________
godine. Roditelj/staratelj_____________________________________
. . Razrednik-ca_________________
U _________________ dana ________________ / _________
20 21
Broj 5 - Strana 802 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU _________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA POSTIGNU A U ENIKA

OCJENA PREDMET OCJENA
PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
______________________ ______________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje
pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
eopravdanih eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

22 23
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 803

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

razred s uspjehom. . .

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________
godine. Roditelj/staratelj_____________________________________
. . Razrednik-ca_________________
U _________________ dana ________________ / _________
24 25
Broj 5 - Strana 804 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU _________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
______________________ ______________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje

pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
eopravdanih eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

26 27
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 805

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

. .
razred s uspjehom.

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

godine. Roditelj/staratelj_____________________________________

. . Razrednik-ca_________________ U _________________ dana ________________ / _________

28 29
Broj 5 - Strana 806 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU _________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
______________________ ______________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje

pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
eopravdanih eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

30 31
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 807

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

. .
razred s uspjehom.

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

godine. Roditelj/staratelj_____________________________________

. . Razrednik-ca_________________ U _________________ dana ________________ / _________

32 33
Broj 5 - Strana 808 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU _________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
______________________ ______________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje

pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
eopravdanih eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

34 35
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 809

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

. .
razred s uspjehom.

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

godine. Roditelj/staratelj_____________________________________

. . Razrednik-ca_________________ U _________________ dana ________________ / _________

36 37
Broj 5 - Strana 810 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

I POLUGODIŠTE II POLUGODIŠTE

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU _________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE

PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA

PO PREDMETIMA PO PREDMETIMA
______________________ ______________________
( ) ( )
jezik i književnost jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

atematika ( ) atematika ( )

ikovna kultura ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena uzi ka laz ena
( ) ( )
kultura kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) jelesni i zdravstveni odgoj ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________ ________________
( ) ( )
iz orni predmet iz orni predmet
Op i uspjeh ( ) Op i uspjeh ( )
________________ ________________
( ) ( )
akultativni predmet akultativni predmet
ladanje ladanje

pravdanih pravdanih
zostan i sa zostan i sa
eopravdanih eopravdanih
nastave nastave
kupno izostan i kupno izostan i

M.P. M.P.

azrednik a azrednik a

oditelj staratelj oditelj staratelj

dana dana

38 39
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 811

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

. .
razred s uspjehom.

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

godine. Roditelj/staratelj_____________________________________

. . Razrednik-ca_________________ U _________________ dana ________________ / _________

40 41
Broj 5 - Strana 812 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

II POLUGODIŠTE
I POLUGODIŠTE
_________ RAZREDA ŠKOLSKE ______ / ______GODINE
USPJEH U ENIKA-CE U TOKU POSTIGNU A U ENIKA
PREDMET OCJENA
PO PREDMETIMA
PREDMET POSTIGNU A U ENIKA OCJENA
______________________
( )
jezik i književnost
PO PREDMETIMA
______________________ ___________________jezik ( )
( )
jezik i književnost
___________________jezik ( ) ___________________jezik ( )

___________________jezik ( ) atematika ( )

atematika ( ) ikovna kultura ( )

uzi ka laz ena
ikovna kultura ( ) ( )
kultura
uzi ka laz ena jelesni i zdravstveni odgoj ( )
( )
kultura
jelesni i zdravstveni odgoj ( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )
________________
( ) ( )
iz orni predmet
________________ Op i uspjeh ( )
( )
iz orni predmet
________________
( ) ( )
Op i uspjeh akultativni predmet
________________ ladanje
( )
akultativni predmet
pravdanih
ladanje zostan i sa
eopravdanih
pravdanih nastave
zostan i sa kupno izostan i
eopravdanih
nastave
kupno izostan i
M.P.
M.P. azrednik a
azrednik a
oditelj staratelj
oditelj staratelj
dana
dana
43
42
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 813

Osvrt roditelja/staratelja na postignu e djeteta

u toku školske godine ZABILJEŠKE O U ENIKU
ohvale, nagrade, dis iplinske mjere

POSEBNE NAPOMENE:

Potpis roditelja/staratelja ____________________________________

Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

POPRAVNI ISPIT

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik-ca je pokazao-la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

Prema tome, u enik-ca je-nije završio-la

. .
razred s uspjehom.

U __________________________________________________ Razrednik-ca________________________________________

godine. Roditelj/staratelj_____________________________________

. . Razrednik-ca_________________ U _________________ dana ________________ / _________

44 45
 Broj 5 - Strana 814
ZABILJEŠKE O U ENIKU
(Pohvale, nagrade, disciplinske mjere)
Razrednik-ca________________________________________
Roditelj/staratelj_____________________________________
U _________________ dana ________________ / _________
46
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
IZVOD IZ ZAKONA O OSNOVNOM ODGOJU I
OBRAZOVANJU
(„Sl. novine TK“, broj: 6/04. i 7/05.)
lan 6.
Osnovno obrazovanje je obavezno i besplatno, i osigurava se svoj
djeci. Dijete, u smislu ovog zakona, je svako lice do navršene osamnaeste
godine života.
Obavezno obrazovanje po inje u kalendarskoj godini u kojoj dijete
do 1. septem ra navršava šest godina života i traje do navršene petnaeste
godine života.
Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Tuzlanskog
kantona može na ini ijativu ili uz saglasnost roditelja, staratelja i
usvojioca i uz konsultacije sa drugim stru nim i nadležnim institu ijama,
dozvoliti jednu godinu ranijeg ili odgo enog po etka obaveznog
obrazovanja, ukoliko je to u najboljem interesu djeteta.
lan 35.
Školska godina traje od 1. septembra teku e do 31. avgusta naredne
godine.
Nastava u redovnoj i specijalnoj osnovnoj školi izvodi se po
polugodištima i traje 185 radnih dana, s tim da se nastavni programski
sadržaji planiraju i realizuju u okviru 1 5 nastavnih dana.
Nastava u završnom razredu škole, iz prethodnog stava ovog lana,
traje 1 radnih dana, s tim da se nastavni programski sadržaji planiraju i
realizuju u okviru 1 nastavnih dana.
Razlika u broju radnih i nastavnih dana koristi se za realizaciju
M.P. pose nih programskih sadržaja, o ilježavanje državnih i vjerskih praznika,
kulturnih, sportskih i drugih aktivnosti škole, utvr enih godišnjim
programom rada.
Školski kalendar za svaku školsku godinu donosi ministar. Školski
kalendar se o javljuje u luž enim novinama uzlanskog kantona .
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 815

lan 37. lan 55.

Osnovna škola organizuje nastavni proces u petodnevnoj radnoj Op i uspjeh u enika i rezultati postignu a u enika iz nastavnih
sedmici. predmeta utvr uju se na kraju svakog polugodišta.
Izuzetno, osnovna škola, u kojoj se nastava izvodi u tri smjene, Op i uspjeh u enika utvr uje se na osnovu zaklju enih ocjena iz
može uz saglasnost ministra nastavni pro es organizovati u
nastavnih predmeta.
šestodnevnoj radnoj sedmici.
Op i uspjeh u enika od I do III razreda osnovne škole utvr uje
Nastavni as u redovnoj i paralelnoj osnovnoj školi traje 45
se na osnovu op eg zapažanja o postignu ima u enika na kraju prvog
minuta, a u specijalnoj osnovnoj školi 40 minuta.
polugodišta, odnosno na kraju školske godine u skladu sa Pravilnikom
Osnovna škola, broj nastavnih asova u toku radne sedmice
o na inu pra enja i ocjenjivanja u devetogodišnjoj osnovnoj školi koji
utvr uje u sklopu zajedni kih jezgri nastavnih planova i programa, s
donosi ministar.
tim da u toku dana u enici od I do III razreda ne mogu imati više od 4
Zaklju nu ocjenu u razrednoj nastavi utvr uje nastavnik
nastavna asa, u enici od IV do VI razreda više od 5, a u enici od VII
razredne nastave.
do IX razreda više od 6 nastavnih asova redovne nastave.
Zaklju ne ocjene u predmetnoj nastavi utvr uje razredno vije e,
U enici od I do III razreda mogu imati sedmi no optere enje do
na prijedlog predmetnog nastavnika.
20 asova, u enici od IV do VI razreda do 25 asova, a u enici od VII
Ocjena iz fakultativne nastave ne ulazi u op i uspjeh u enika.
do IX razreda mogu imati sedmi no optere enje do 30 asova.
Nastavni ko vije e sredinom oba polugodišta analizira
kola može u okviru jedne subote u toku mjeseca organizovati
realizaciju nastavnog plana i programa, s osvrtom na uspjehe u enika i
dodatnu i dopunsku nastavu, rad sekcija i u eni kih organizacija,
kontinuitet u ocjenjivanju.
ukoliko nije mogu e te aktivnosti organizovati u okviru petodnevne
Zaklju ne ocjene na kraju drugog polugodišta u muzi koj školi
radne sedmice.
utvr uje komisija koju obrazuje nastavni ko vije e.
lan 54.
Nastavni ko vije e, po okon anju prvog polugodišta i na kraju
Osnovna škola je odgovorna da se pra enje, vrednovanje i školske godine, analizira rad i rezultate rada u enika, odjeljenja,
ocjenjivanje u enika vrši kontinuirano, u toku cijele školske godine. razrednih vije a, nastavnika i škole u cjelini.
Ocjenjivanje je javno. Prilikom ocjenjivanja uz ocjenu se upisuje lan 56.
i datum.
Op i uspjeh u enika utvr uje se na osnovu prosjeka prolaznih
Ocjene su broj ane i/ili opisne.
ocjena iz svih predmeta, iz kojih su ocjene broj ane.
Broj ane ocjene iz predmeta su: odli an (5), vrlo dobar (4),
U enik je sa uspjehom završio razred:
dobar (3), dovoljan (2) i nedovoljan (1).
- odli an (5) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 4,50
Ocjenjivanje rezultata rada u enika sa posebnim obrazovnim
- vrlo dobar (4) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 3,50
potrebama, ukoliko e to bolje izraziti rezultate u odnosu na ciljeve iz
plana, pored broj anog može iti i opisno. - dobar (3) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 2,50
Agencija za standarde i ocjenjivanje u obrazovanju propisuje - dovoljan (2) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 2,00, a nema
standarde uspjeha u enika i ocjenjivanje postignutih rezultata. nedovoljnih ocjena.
liže propise o napredovanju, vrednovanju i o jenjivanju U eniku koji ima jednu ili više nedovoljnih ocjena utvr uje se
u enika donosi ministar. op i uspjeh nedovoljan.
48 49
Broj 5 - Strana 816 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Op i uspjeh u enika utvr uje se aritmeti kom sredinom svih
nastavnih predmeta izra unatom na dvije decimale. Na osnovu op eg
uspjeha utvr uje se redoslijed uspjeha u enika u odjeljenju, razredu i
školi.
U enik, koji završi osnovu školu po najsloženijem programu i
ima najbolji op i uspjeh, proglašava se u enikom generacije škole.
Kriterije za proglašenje u enika generacije iz stava 6. ovog
lana, donosi ministar.
lan 57.
Kada u enik duže vrijeme ne poha a nastavu zbog bolesti ili
drugih opravdanih razloga, može polaganjem ispita ili drugim o likom
nastavnog rada nadoknaditi izgubljeno vrijeme i ste i osnovno
obrazovanje u redovnom roku.
Razredni ispiti za u enike se organizuju ako je u enik izostao
više od jedne polovine planiranih asova u drugom polugodištu.
Nastavni ko vije e, u svakom konkretnom slu aju, cijeni
opravdanost razloga nepoha anja nastave i donosi odluku o polaganju
ispita.
lan 58.
Ukoliko u enik ne uspjeva zadovoljiti minimalne standarde,
škola je dužna sa initi individualni program nadokna ivanja zaostatka
u u enju kako bi u enik ostvario definisani minimum.
U enik od I do III razreda osnovne škole ne ponavlja razred.
U enik IV i V razreda koji na kraju školske godine ima jednu
nedovoljnu o jenu, može nastaviti o razovanje u narednom razredu, uz
saglasnost razrednog vije a i roditelja.
Ukoliko u enik iz stava 3. ovog lana sa uspjehom završi
naredni razred, smatra se da je savladao i gradivo prethodnog razreda, a
u protivnom, u enik ponavlja posljednji poha ani razred.
U enik V razreda koji na kraju godine ima dvije nedovoljne
ocjene i u enik od VI do IX razreda koji na kraju školske godine ima
jednu ili dvije nedovoljne ocjene upu uje se na popravni ispit.
U enik koji na kraju drugog polugodišta ima tri i više
nedovoljnih ocjena upu uje se da ponovi razred.
50
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
U enik može zadržati status redovnog u enika do navršene 18
godine života.
lan 60.
Roditelj u enika ima pravo prigovora na utvr enu ocjenu ili op i
uspjeh na kraju drugog polugodišta, odnosno na kraju školske godine.
Prigovor se podnosi nastavni kom vije u u roku od tri dana od
dana saopštavanja uspjeha u enika, u eniku ili roditelju u enika.
Nastavni ko vije e u roku od tri dana odlu uje o prigovoru iz
prethodnog stava.
Kada nastavni ko vije e usvoji prigovor, obrazovat e komisiju
koja e provjeriti znanje u enika u roku od dva dana.
Ocjena komisije je kona na.
rigovorom se može zahtijevati izuze e predmetnog nastavnika
iz komisije za provjeru znanja.
lan 61.
U enik koji pokazuje izuzetne sposobnosti i ima odli an uspjeh,
može u toku jedne školske godine završiti dva razreda, pod uslovom i
na na in utvr en ravilnikom o ržem napredovanju u enika i
završavanju dva razreda u istoj školskoj godini, koji donosi ministar uz
prethodnu saglasnost Vlade Kantona.
Škola e, u skladu sa pravilima škole, u enicima koji su
proglašeni perspektivnim i vrhunskim sportistima i nadarenim
u enicima s vrhunskim rezultatima na kantonalnom, federalnom,
državnom ili me unarodnom takmi enju odobriti odsustvovanje s
nastave radi pripremanja i u eš a na takmi enjima.
U enicima iz prethodnog stava škola e omogu iti da putem
instruktivno-konsultativne nastave i polaganjem ispita u toku školske
godine završe odgovaraju i razred.
lan 62.
U osnovnoj školi ocjenjuje se vladanje u enika.
Ocjene iz vladanju su: primjerno, vrlodobro, dobro, zadovoljava
i loše.
51
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 817

Ocjenu iz vladanja u razrednoj nastavi utvr uje nastavnik
razredne nastave, a u predmetnoj nastavi razredno vije e na prijedlog
razrednika.
lan 67.
Osnovna škola u eniku na po etku školovanja izdaje u eni ku
knjiži u.
U eni ka knjiži a je javna isprava kojom se u toku osnovnog
odgoja i obrazovanja dokazuje status u enika osnovne škole.
lan 68.
zre ena odgojno-disciplinska mjera povla i snižavanje o jene iz
vladanja. Odgojno-disciplinska mjera vrijedi za školsku godinu u kojoj
je izre ena, a može se u toku školske godine u lažiti ili ukinuti.
liži propis o povredama dis ipline, postupku za utvr ivanje
disciplinske odgovornosti u enika, naknadi pri injene materijalne štete,
trajanju izre ene odgojno-disciplinske mjere, u lažavanju i ukidanju, te
posljedi nom odnosu na ocjene iz vladanja u enika, donosi ministar.

O završenom osnovnom obrazovanju po odgovaraju em

nastavnom planu i programu, u eniku se izdaje svjedodž a.
z svjedodž u, škola izdaje uvjerenje o završenom , , i
razredu osnovne škole, te list profesionalne orijentacije.
Škola, u eniku sa posebnim obrazovanim potrebama, uz
uvjerenja i svjedodž e sa o jenama, izdaje i pismeni godišnji izvještaj
koji opisuje postignute rezultate u enika u odnosu na ciljeve iz plana.

lan 69.

Radi podsticanja na što kvalitetniji uspjeh u odgojno-

obrazovnom radu, u eniku se dodjeljuju pohvale i nagrade, pod
uslovima i na na in utvr en pravilima škole.

lan 70.

U eniku koji se neprimjerno odnosi prema u enju, nastavnicima,

drugim u enicima uklju uju i i diskriminaciju na osnovu spola i spolne
orijentacije, seksualno uznemiravanje drugih u enika, te neprimjeren
odnos prema slobodnim aktivnostima i školskoj imovini, mogu se
izre i odgojno-disciplinske mjere.
Odgojno-disciplinske mjere su:
- ukor razrednika,
- ukor razrednog vije a,
- ukor direktora,
- ukor nastavni kog vije a i premještaj u drugo odjeljenje
iste škole i
- premještaj u drugu naj ližu školu na podru ju iste op ine.
52 53
Broj 5 - Strana 818 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON

U ENI A NJIŽI A
za u enike škole za osnovni
muzi ki odgoj i obrazovanje
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 819

Prezime, ime oca i ime BOSNA I HERCEGOVINA

_________________________________________ FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Op ina____________________________
JMB
__________________________________
/škola za osnovni muzi ki odgoj i obrazovanje/

Djelovodni broj ____________________________

u _______________________________________

Mati ni broj ______________________________

U ENI A NJIŽI A
za u enike škole za osnovni
muzi ki odgoj i obrazovanje

U enik-ca_________________________________
ro en-a __________________________________
Mjesto za sliku op ina ___________________________________
država
državljanin ka
Glavni predmet_____________________________
_________________________________________ školske ___ / ___ godine, uspisan-a je u ___ razred
(potpis u enika-ce)
_____________ M.P. _____________
U _____________, _______________godine /razrednik-ca/ /direktor-ica/

Obrazac broj 18-B-1

Broj 5 - Strana 820 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

2 3
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 821

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

4 5
Broj 5 - Strana 822 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

6 7
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 823

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

8 9
Broj 5 - Strana 824 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

10 11
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 825

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

12 13
Broj 5 - Strana 826 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

14 15
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 827

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

16 17
Broj 5 - Strana 828 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

18 19
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 829

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

20 21
Broj 5 - Strana 830 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

22 23
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 831

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

24 25
Broj 5 - Strana 832 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

USPJEH U ENIKA-CE U TOKU ________ RAZREDA ŠKOLSKE ____ / ____ GODINE

OCJENE PO PREDMETIMA
NASTAVNI PREDMETI
I polugodište II polugodište

Glavni predmet .................................... .( ) .................................... .( )

Solfe o i teorija .................................... .( ) .................................... .( )

Skupno muziciranje .................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

.................................... .( ) .................................... .( )

OP I USPJEH .................................... .( ) .................................... .( )

Vladanje

Opravdanih asova

Izostanci sa nastave
Neopravdanih asova

Ukupno izostanaka

M.P.
Razrednik-ca________________________________________

Roditelj/staratelj_____________________________________

U _________________ dana ________________ / _________

26 27
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 833

POPRAVNI ISPIT POHVALE, NAGRADE I ODGOJNO-DISCIPLINSKE MJERE

a popravnom ispitu održanom ....................... ....................godine

u enik a je pokazao la sljede i uspjeh

PREDMET OCJENA

rema tome, u enik a je nije završio la

............................. razred s ........................ uspjehom.

....................................................................................................

...................................................................... ..................godine.

. . azrednik a

.................................

28 29
Broj 5 - Strana 834 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

ZABILJEŠKE ZABILJEŠKE

30 31
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 835

ZABILJEŠKE IZVOD IZ ZAKONA O OSNOVNOM ODGOJU I

OBRAZOVANJU
(„Sl. novine TK“, broj: 6/04. i 7/05.)

lan 32.

U redovnoj osnovnoj školi realizuje se nastavni plan i program

redovne osnovne škole, posebni dodatni program za nadarene u enike,
prilago eni programi za djecu sa posebnim potrebama, nastavni plan i
program za osnovno muzi ko obrazovanje odnosno osnovno baletsko
obrazovanje, nastavni plan i program za odrasle, programi fakultativne,
dopunske, dodatne nastave, te nastavni planovi i programi raznih vrsta
kurseva.
Predmete u okviru fakultativne nastave biraju u enici i roditelji
u enika na po etku školske godine sa liste koju donosi Ministarstvo i kad
se da izjašnjenje o odabranim predmetima, fakultativna nastava za datog
u enika postaje obavezna.
U specijalnoj osnovnoj školi realizuje se nastavni plan i program za
u enike sa smetnjama u psihi kom i fizi kom razvoju.
U osnovnoj muzi koj školi realizuje se nastavni plan i program za
osnovno muzi ko obrazovanje i posebni dodatni program za nadarene
u enike.

lan 33.

Osnovno muzi ko obrazovanje traje šest godina, a osnovno baletsko

obrazovanje traje etiri godine.
Pravo na upis u prvi razred paralelne škole iz stava 1. ovog lana,
u enik sti e nakon završenog tre eg razreda redovne osnovne škole.

lan 35.
Školska godina traje od 1. septembra teku e do 31. avgusta naredne
godine.
Nastava u redovnoj i specijalnoj osnovnoj školi izvodi se po
polugodištima i traje 185 radnih dana, s tim da se nastavni programski
sadržaji planiraju i realizuju u okviru 1 5 nastavnih dana.
32
33
Broj 5 - Strana 836 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Nastava u završnom razredu škole, iz prethodnog stava ovog
lana, traje 1 radnih dana, s tim da se nastavni programski sadržaji
planiraju i realizuju u okviru 160 nastavnih dana.
Razlika u broju radnih i nastavnih dana koristi se za realizaciju
pose nih programskih sadržaja, o ilježavanje državnih i vjerskih
praznika, kulturnih, sportskih i drugih aktivnosti škole, utvr enih
godišnjim programom rada.
Školski kalendar za svaku školsku godinu donosi ministar.
kolski kalendar se o javljuje u luž enim novinama uzlanskog
kantona”.
lan 37.
Osnovna škola organizuje nastavni proces u petodnevnoj radnoj
sedmici.
Izuzetno, osnovna škola, u kojoj se nastava izvodi u tri smjene,
može uz saglasnost ministra nastavni pro es organizovati u
šestodnevnoj radnoj sedmici.
Nastavni as u redovnoj i paralelnoj osnovnoj školi traje 45
minuta, a u specijalnoj osnovnoj školi 40 minuta.
Osnovna škola, broj nastavnih asova u toku radne sedmice
utvr uje u sklopu zajedni kih jezgri nastavnih planova i programa, s
tim da u toku dana u enici od I do III razreda ne mogu imati više od 4
nastavna asa, u enici od IV do VI razreda više od 5, a u enici od VII
do IX razreda više od 6 nastavnih asova redovne nastave.
U enici od I do III razreda mogu imati sedmi no optere enje do
20 asova, u enici od IV do VI razreda do 25 asova, a u enici od VII
do IX razreda mogu imati sedmi no optere enje do 30 asova.
kola može u okviru jedne su ote u toku mjese a organizovati
dodatnu i dopunsku nastavu, rad sekcija i u eni kih organizacija,
ukoliko nije mogu e te aktivnosti organizovati u okviru petodnevne
radne sedmice.
34
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
lan 54.
Osnovna škola je odgovorna da se pra enje, vrednovanje i
ocjenjivanje u enika vrši kontinuirano, u toku cijele školske godine.
Ocjenjivanje je javno. Prilikom ocjenjivanja uz ocjenu se upisuje
i datum.
Ocjene su broj ane i/ili opisne.
Broj ane ocjene iz predmeta su: odli an (5), vrlo dobar (4),
dobar (3), dovoljan (2) i nedovoljan (1).
Ocjenjivanje rezultata rada u enika sa posebnim obrazovnim
potrebama, ukoliko e to bolje izraziti rezultate u odnosu na ciljeve iz
plana, pored broj anog može iti i opisno.
Agencija za standarde i ocjenjivanje u obrazovanju propisuje
standarde uspjeha u enika i ocjenjivanje postignutih rezultata.
liže propise o napredovanju, vrednovanju i o jenjivanju
u enika donosi ministar.
lan 55.
Op i uspjeh u enika i rezultati postignu a u enika iz nastavnih
predmeta utvr uju se na kraju svakog polugodišta.
Op i uspjeh u enika utvr uje se na osnovu zaklju enih ocjena iz
nastavnih predmeta.
Op i uspjeh u enika od I do III razreda osnovne škole utvr uje
se na osnovu op eg zapažanja o postignu ima u enika na kraju prvog
polugodišta, odnosno na kraju školske godine u skladu sa Pravilnikom
o na inu pra enja i ocjenjivanja u devetogodišnjoj osnovnoj školi koji
donosi ministar.
Zaklju nu ocjenu u razrednoj nastavi utvr uje nastavnik
razredne nastave.
Zaklju ne ocjene u predmetnoj nastavi utvr uje razredno vije e,
na prijedlog predmetnog nastavnika.
Ocjena iz fakultativne nastave ne ulazi u op i uspjeh u enika.
Nastavni ko vije e sredinom oba polugodišta analizira
realizaciju nastavnog plana i programa, s osvrtom na uspjehe u enika i
kontinuitet u ocjenjivanju.
35
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
Zaklju ne ocjene na kraju drugog polugodišta u muzi koj školi
utvr uje komisija koju obrazuje nastavni ko vije e.
Nastavni ko vije e, po okon anju prvog polugodišta i na kraju
školske godine, analizira rad i rezultate rada u enika, odjeljenja,
razrednih vije a, nastavnika i škole u cjelini.
lan 56.
Op i uspjeh u enika utvr uje se na osnovu prosjeka prolaznih
ocjena iz svih predmeta, iz kojih su ocjene broj ane.
U enik je sa uspjehom završio razred:
- odli an (5) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 4,50
- vrlo dobar (4) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 3,50
- dobar (3) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 2,50
- dovoljan (2) ako je postigao prosje nu ocjenu najmanje 2,00, a nema
nedovoljnih ocjena.
U eniku koji ima jednu ili više nedovoljnih ocjena utvr uje se
op i uspjeh nedovoljan.
Op i uspjeh u enika utvr uje se aritmeti kom sredinom svih
nastavnih predmeta izra unatom na dvije decimale. Na osnovu op eg
uspjeha utvr uje se redoslijed uspjeha u enika u odjeljenju, razredu i
školi.
U enik, koji završi osnovu školu po najsloženijem programu i
ima najbolji op i uspjeh, proglašava se u enikom generacije škole.
Kriterije za proglašenje u enika generacije iz stava 6. ovog
lana, donosi ministar.
lan 57.
Kada u enik duže vrijeme ne poha a nastavu zbog bolesti ili
drugih opravdanih razloga, može polaganjem ispita ili drugim o likom
nastavnog rada nadoknaditi izgubljeno vrijeme i ste i osnovno
obrazovanje u redovnom roku.
Razredni ispiti za u enike se organizuju ako je u enik izostao
više od jedne polovine planiranih asova u drugom polugodištu.
Nastavni ko vije e, u svakom konkretnom slu aju, cijeni
opravdanost razloga nepoha anja nastave i donosi odluku o polaganju
ispita.
36
Broj 5 - Strana 837
lan 58.
Ukoliko u enik ne uspjeva zadovoljiti minimalne standarde,
škola je dužna sa initi individualni program nadokna ivanja zaostatka
u u enju kako bi u enik ostvario definisani minimum.
U enik od I do III razreda osnovne škole ne ponavlja razred.
U enik IV i V razreda koji na kraju školske godine ima jednu
nedovoljnu o jenu, može nastaviti o razovanje u narednom razredu, uz
saglasnost razrednog vije a i roditelja.
Ukoliko u enik iz stava 3. ovog lana sa uspjehom završi
naredni razred, smatra se da je savladao i gradivo prethodnog razreda, a
u protivnom, u enik ponavlja posljednji poha ani razred.
U enik V razreda koji na kraju godine ima dvije nedovoljne
ocjene i u enik od VI do IX razreda koji na kraju školske godine ima
jednu ili dvije nedovoljne ocjene upu uje se na popravni ispit.
U enik koji na kraju drugog polugodišta ima tri i više
nedovoljnih ocjena upu uje se da ponovi razred.
U enik može zadržati status redovnog u enika do navršene 18
godine života.
U slu aju neprimjernog odnosa prema u enju, nastavnicima,
drugim u enicima, te školskoj imovini, u enik može, po odlu i
nastavni kog vije a, izgubiti status redovnog u enika osnovne škole
kada navrši 15 godina života.
lan 60.
Roditelj u enika ima pravo prigovora na utvr enu ocjenu ili op i
uspjeh na kraju drugog polugodišta, odnosno na kraju školske godine.
Prigovor se podnosi nastavni kom vije u u roku od tri dana od
dana saopštavanja uspjeha u enika, u eniku ili roditelju u enika.
Nastavni ko vije e u roku od tri dana odlu uje o prigovoru iz
prethodnog stava.
Kada nastavni ko vije e usvoji prigovor, obrazovat e komisiju
koja e provjeriti znanje u enika u roku od dva dana.
Ocjena komisije je kona na.
rigovorom se može zahtijevati izuze e predmetnog nastavnika
iz komisije za provjeru znanja.
37
Broj 5 - Strana 838 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA
lan 61.
U enik koji pokazuje izuzetne sposobnosti i ima odli an uspjeh,
može u toku jedne školske godine završiti dva razreda, pod uslovom i
na na in utvr en ravilnikom o ržem napredovanju u enika i
završavanju dva razreda u istoj školskoj godini, koji donosi ministar uz
prethodnu saglasnost lade antona.
Škola e, u skladu sa pravilima škole, u enicima koji su
proglašeni perspektivnim i vrhunskim sportistima i nadarenim
u eni ima s vrhunskim rezultatima na kantonalnom, ederalnom,
državnom ili me unarodnom takmi enju odo riti odsustvovanje s
nastave radi pripremanja i u eš a na takmi enjima.
U eni ima iz prethodnog stava škola e omogu iti da putem
instruktivno konsultativne nastave i polaganjem ispita u toku školske
godine završe odgovaraju i razred.
lan 62.
osnovnoj školi o jenjuje se vladanje u enika.
jene iz vladanju su primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava
i loše.
jenu iz vladanja u razrednoj nastavi utvr uje nastavnik
razredne nastave, a u predmetnoj nastavi razredno vije e na prijedlog
razrednika.
lan 67.
snovna škola u eniku na po etku školovanja izdaje u eni ku
knjiži u.
U eni ka knjiži a je javna isprava kojom se u toku osnovnog
odgoja i o razovanja dokazuje status u enika osnovne škole.
lan 68.
završenom osnovnom o razovanju po odgovaraju em
nastavnom planu i programu, u eniku se izdaje svjedodž a.
z svjedodž u, škola izdaje uvjerenje o završenom , , i
razredu osnovne škole, te list pro esionalne orijenta ije.
38
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.
Škola, u eniku sa pose nim o razovanim potre ama, uz
uvjerenja i svjedodž e sa o jenama, izdaje i pismeni godišnji izvještaj
koji opisuje postignute rezultate u enika u odnosu na iljeve iz plana.
lan 69.
adi podsti anja na što kvalitetniji uspjeh u odgojno
o razovnom radu, u eniku se dodjeljuju pohvale i nagrade, pod
uslovima i na na in utvr en pravilima škole.
lan 70.
U eniku koji se neprimjerno odnosi prema u enju, nastavni ima,
drugim u enicima uklju uju i i diskrimina iju na osnovu spola i spolne
orijenta ije, seksualno uznemiravanje drugih u enika, te neprimjeren
odnos prema slo odnim aktivnostima i školskoj imovini, mogu se
izre i odgojno dis iplinske mjere.
dgojno dis iplinske mjere su
ukor razrednika,
ukor razrednog vije a,
ukor direktora,
ukor nastavni kog vije a i premještaj u drugo odjeljenje
iste škole i
premještaj u drugu naj ližu školu na podru ju iste op ine.
zre ena odgojno dis iplinska mjera povla i snižavanje o jene iz
vladanja. dgojno dis iplinska mjera vrijedi za školsku godinu u kojoj
je izre ena, a može se u toku školske godine u lažiti ili ukinuti.
liži propis o povredama dis ipline, postupku za utvr ivanje
dis iplinske odgovornosti u enika, naknadi pri injene materijalne štete,
trajanju izre ene odgojno dis iplinske mjere, u lažavanju i ukidanju, te
posljedi nom odnosu na o jene iz vladanja u enika, donosi ministar.
39
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 839

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

UVJERENJE
O USPJEHU U ENIKA U VI, VII I VIII RAZREDU OSNOVNE ŠKOLE

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a ________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
U enik a je završio la , i razred osnovne škole sa sljede im uspjehom:
RAZRED
NASTAVNI PREDMET
VI VII VIII
jezik i književnost
___________________jezik ( ) ( ) ( )
___________________jezik ( ) ( ) ( )
Matematika ( ) ( ) ( )
ikovna kultura
Muzi ka laz ena kultura
jelesni i zdravstveni odgoj
Tehni ka kultura
Informatika ( ) ( ) ( )
iologija
eogra ija emljopis
Historija/Povijest ( ) ( ) ( )
Fizika ( ) ( ) ( )
Hemija/Kemija ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( )
OP I USPJEH ( ) ( ) ( )
akultativna nastava iz
( ) ( ) ( )
ladanje

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ M.P. _______________

BROJ odli an 5 , vrlo do ar , do ar , dovoljan i nedovoljan 1

primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava i loše
raza r. 1
Broj 5 - Strana 840 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV USTANOVE ___________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

UVJERENJE
O POSTIGNU U U ENIKA

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a ________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
U enik a je školske godine završio la razvojni nivo sa sljede im uspjehom:

Komunikacija i razvoj govora

Osnovni matemati ki pojmovi
rela ije i rad na ra unarima)
Briga o sebi

oja okolina

reativnost likovna

Kreativnost muzi ka

Senzomotorni razvoj

o ijaliza ija

jelesni i zdravstveni odgoj

OP I USPJEH

godine jelovodni roj

oditelj i a Direktor-ica
_______________ M.P. _______________

raza r. 1
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 841

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

UVJERENJE
O ZAVRŠENOM RAZREDU OSNOVNE ŠKOLE

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
poha ao la je školske godine put razred
i pokazao la ovaj uspjeh
jezik i književnost
___________________jezik ( )
___________________jezik ( )
Matematika ( )
ikovna kultura
Muzi ka laz ena kultura
jelesni i zdravstveni odgoj
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
OP I USPJEH ( )
akultativna nastava iz
( )
ladanje

Prema tome, u enik a je sa uspjehom završio la razred.

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ . . _______________
BROJ odli an 5 , vrlo do ar , do ar , dovoljan i nedovoljan 1
primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava i loše
raza r. 1
Broj 5 - Strana 842 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

UVJERENJE
O ZAVRŠENOM RAZREDU OSNOVNE MUZI KE ŠKOLE

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
poha ao la je školske godine put razred
osnovne muzi ke škole i pokazao la ovaj uspjeh

lavni predmet
ol e o i teorija ( )
Skupno muziciranje ( )
( )
( )
( )
OP I USPJEH ( )
( )
ladanje

Prema tome, u enik a je sa uspjehom završio la razred

osnovne muzi ke škole.

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ . . _______________

,
BROJ odli an 5 , vrlo do ar , do ar , dovoljan i nedovoljan 1
primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava i loše
raza r. 1
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 843

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

SVJEDODŽBA
O ZAVRŠENOJ OSNOVNOJ ŠKOLI

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
poha ao la je školske godine put razred
i pokazao la ovaj uspjeh
jezik i književnost
___________________jezik ( )
___________________jezik ( )
Matematika ( )
ikovna kultura
Muzi ka laz ena kultura
jelesni i zdravstveni odgoj
Tehni ka kultura
iologija
eogra ija emljopis
istorija ovijest
Fizika ( )
emija emija
( )
( )
OP I USPJEH ( )
akultativna nastava iz
( )
ladanje

Prema tome, u enik a je sa uspjehom završio la razred.

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ . . _______________

BROJ odli an 5 , vrlo do ar , do ar , dovoljan i nedovoljan 1

primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava i loše raza r. 1 1
Broj 5 - Strana 844 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

SVJEDODŽBA
O ZAVRŠENOJ OSNOVNOJ MUZI KOJ ŠKOLI

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
poha ao la je školske godine put razred
osnovne muzi ke škole i pokazao la ovaj uspjeh

lavni predmet
ol e o i teorija ( )
Skupno muziciranje ( )
( )
( )
( )
OP I USPJEH ( )
( )
ladanje

Prema tome, u enik a je sa uspjehom završio la razred

osnovne muzi ke škole.

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ . . _______________

,
BROJ odli an 5 , vrlo do ar , do ar , dovoljan i nedovoljan 1
primjerno, vrlodo ro, do ro, zadovoljava i loše
raza r. 1 1
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 845

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV USTANOVE ___________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

SVJEDODŽBA
O ZAVRŠENOJ OSNOVNOJ ŠKOLI – PO POSEBNIM
ODGOJNO-OBRAZOVNIM PROGRAMIMA

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a ________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin
U enik a je školske godine završio la razvojni nivo sa sljede im uspjehom:

Komunikacija i razvoj govora

Osnovni matemati ki pojmovi
rela ije i rad na ra unarima)
Briga o sebi

oja okolina

reativnost likovna

Kreativnost muzi ka

Senzomotorni razvoj

o ijaliza ija

jelesni i zdravstveni odgoj

ktivnosti svakodnevnog života

Radni odgoj

OP I USPJEH

godine jelovodni roj

oditelj i a Direktor-ica
_______________ M.P. _______________

raza r. 1 1
Broj 5 - Strana 846 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ________________________________ Mati na knjiga - sveska___________ broj ___________

kolska godina

DIPLOMA
ZA POSEBNO POSTIGNUTE REZULTATE

__________________________________________________________ sin-k i_____________________

(Prezime i ime u enika)

ro en-a ________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin

U enik a je školske godine završio la devetogodišnje osnovno o razovanje po najsloženijem

nastavnom planu i programu i postigao la

ODLI AN USPJEH
IZ SVIH NASTAVNIH PREDMETA I IMAO-LA PRIMJERNO VLADANJE U TOKU ŠKOLOVANJA

ored redovne svjedodž e o završenom devetom razredu osnovne škole u enik a je stekao la pravo i na
ovu pose nu diplomu, na osnovu lana . akona o osnovnom odgoju i o razovanju luž ene novine
uzlanskog kantona , roj i 5 u znak priznanja za postignuti uspjeh u toku o razovanja.

godine jelovodni roj

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ . . _______________

raza r. 1
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 847

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

OP INA _____________________________________________________________________________
NAZIV ŠKOLE _______________________________________________________________________
Sjedište ______________________________________________________________________________

kolska ____ ____ godina

DIPLOMA
__________________________________________________________ sin-k i_____________________
(Prezime i ime u enika)

ro en-a ________________________ godine u ____________________ op ina ____________________

država državljanin

U enik a je postigao la izuzetne rezultate ostvarene tokom školovanja u nastavi i vannastavnim

aktivnostima i proglašava se

U ENIKOM GENERACIJE

vo priznanje se dodjeljuje na osnovu lana 5 . akona o osnovnom odgoju i o razovanju luž ene
novine uzlanskog kantona , roj i 5 za izuzetne rezultate ostvarene tokom školovanja u nastavi
i vannastavnim aktivnostima, kao i za doprinos a irma iji škole.

godine jelovodni roj

Direktor-ica
. . _______________

raza r. 1
 Broj 5 - Strana 848 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

BOSNA I HERCEGOVINA (strana 1)

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
TUZLANSKI KANTON

Op ina..............................................................
Škola.................................................................
Mjesto...............................................................
Djelovodni broj................................................
Datum...............................................................

PRIJEVODNICA
OSNOVNOJ ŠKOLI......................................................................................
PREDMET: Izvještaj
Prezime i ime u enika ............................................................................................................................................................
ro en-a .............................................................................. godine u ..................................., op ina ...................................
država ..................................., državljanin ...................................
U školskoj 20...... / ...... godini upisan-a je ........................... put u ........................... razred
Prezime i ime oca, majke i zanimanje....................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
Adresa dosadašnjeg stanovanja u enika.................................................................................................................................
USPJEH IZ NASTAVNIH PREDMETA
jezik i književnost
________________ jezik ______________________________________
________________ jezik ______________________________________
Matematika ______________________________________
Moja okolina ______________________________________
Priroda ______________________________________
Društvo ______________________________________
Likovna kultura ______________________________________
Muzi ka / Glazbena kultura ______________________________________
Tjelesni i zdravstveni odgoj ______________________________________
ultura življenja
Osnovi tehnike i informatike ______________________________________
Tehni ka kultura ______________________________________
Informatika ______________________________________
Biologija ______________________________________
Geografija / Zemljopis ______________________________________
Historija / Povijest ______________________________________
Fizika ______________________________________
Hemija / Kemija ______________________________________
___________________ ______________________________________
___________________ ______________________________________
___________________ ______________________________________
Op i uspjeh ______________________________________
Vladanje ______________________________________

Izostanci sa nastave opravdanih____________ neopravdanih____________ svega ____________

Razrednik-ca Direktor-ica
_______________ _______________
Obrazac broj 23-1
 Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 849

(strana 2)
NAPOMENA

Prijevodnica se izdaje samo na ovom obrascu i šalje se služ eno na zahtjev roditelja staratelja ili škole kojoj se
doseljeni u enik prijavio.
rijevodni a se šalje neposredno školi.
spis odseljenog u enika vrši se po prijemu izvještaja od škole u koju se odseljeni u enik upisao, a do ispisa
vodi se u eviden iji škole.
kola je dužna primiti doseljenog u enika im se prijavi za poha anje nastave, ukoliko je doselio na njeno
školskog podru je. ko je stigla prijevodni a, u enik se upisuje u odgovaraju i razred. oda i za upis uzimaju se iz
prijevodni e i zvoda iz mati ne knjige ro enih. ko prijevodni a nije stigla u eniku se omogu ava poha anje nastave
u razredu za koji se prijavio, a prijevodni a se traži služ enim putem.
pis doseljenog u enika ne može se izvršiti ez propisane i služ eno dostavljene prijevodni e. o izvršenom
upisu, škola je dužna da dostavi izvještaj o upisu. zvještaj o upisu dostavlja se školi koja je poslala prijevodni u.
rijevodni a se izdaje samo u periodu od 1. septem ra do . juna. a vrijeme ljetnog raspusta prijevodni a se
ne izdaje.
jene se upisuju za svakog u enika koji se seli poslije prve klasi ika ije, odnosno o jene koje su utvr ene u
klasi ika ionom periodu u kome se u enik seli.
 Broj 5 - Strana 850 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

Op ina.............................................................. (strana 3)
Škola.................................................................
Mjesto...............................................................
Djelovodni broj................................................
Datum...............................................................

PREDMET: Izvještaj o prijemu i upisu u enika

Osnovnoj školi .........................................................................................................................................................

u ...............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................u enik-ca ........................................razreda
doselio-la se na podru je ove škole i na osnovu primljene prijevodnice broj........................................................................
od ....................................................................... godine upisan-a je u ............................. razred.
Molimo vas da imenovanog-u ispišete iz vaše škole.

M.P. Direktor-ica
_______________

NAPOMENA: Ovaj list po prijemu prijevodnice treba odvojiti i upotrijebiti za izvještaj o prijemu u enika. U slu aju da
se u enik ne prijavi, da se u enik ne može prona i ili da je prijevodnica pogrešno upu ena, ovaj list ne treba odvajati
ve ga treba zavesti u djelovodni protokol i cijeli tabak sa izvještajem vratiti školi koja ga je poslala ili drugoj školi u
kojoj se u enik eventualno nalazi.
Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 5 - Strana 851
Broj 5 - Strana 852 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 19. travnja 2010. god.

“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”

broj: 5/2010
SADR@AJ
MINISTARSTVO NAOBRAZBE, ZNANOSTI,
KULTURE I ŠPORTA

94. Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja dokumentacije i

evidencije u ustanovama osnovnog odgoja i naobrazbe 457.

Izdava~: Skup{tina Tuzlanskog kantona Tuzla - Za izdava~a: Ahmet Smajovi}, dipl. prav. sekretar Skup{tine - Telefon 035 / 252-565
- Pretplata: 035 / 252-565, lok. 215 - Pretplata se utvr|uje polugodi{nje, a uplata se vr{i unaprijed u korist ra~una: Tuzlanska
banka d.d. Tuzla 1321000256000080 - Grafi~ka priprema i {tampa Harfo-graf d.o.o., Tuzla, Filipa Kljaji}a 22, telefon: 319-500,
fax: 319-501 - Za {tampariju: Zinka Ponjavi}