‫ﷺ‬

  ‫  رﺣﻔﻈ اﻟﻠ‬     ،         ‫ان‬

Abde Mustafa Publications

 ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ ب م‬
‫ ﷺ‬
 ‫ذ  ر  ل‬
‫از ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﷺ‬

  ‫  ر   ا‬    ‫ ت‬، ‫ ا م‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
in association with:   ‫ ا‬      ‫   و ص    ہ‬ ‫دا ہ ا  ا‬
(" " ‫وا‬ ‫ا ما‬ ‫دۃا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬
A B D E M U S T A F A O F F I C I A L

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ع‬
،‫ت‬
‫ﻧـــــــــــــــــــــﺎ‬
graphics

‫ـــــــــــــــ ا ـــــــــــــــ‬
Copyright © 2023 by June 2023 ‫ھ‬١٤٤٤‫ہ‬ ‫ذوا‬
Abde Mustafa Publications

All rights reserved. ‫ت‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــ‬

No part of this publication 88
may be reproduced,
distributed, or transmitted in
any form or by any means,
including photocopying, Book No.: SVPBN408
recording, or other electronic Cover Design & Formatting : Pure Sunni Graphics
or mechanical methods,
without the prior written
permission of the publisher,
except in the case of brief
quotations embodied in
critical reviews and certain
other noncommercial uses
permitted by copyright law.
‫ وا ۔‬ ‫  ن ر‬ ‫ا     م    وع   ‬
‫‪1‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫فہرست‬
‫امہرےابرےںیم ‪6 ..................................................................‬‬
‫ااہظرکشت ‪9 ...........................................................................‬‬
‫ااستنب ‪10 ..........................................................................‬‬
‫دقمہم ‪11 ............................................................................‬‬
‫اعترفوموضع)‪11 ............................. :(Introduction To The Topic‬‬
‫‪12 ............................... :(Importance Of‬‬ ‫اتیمہوموضع)‪The Topic‬‬

‫اابسبااختنبوموضع(‪12 ............. :)The means of choosing the subject‬‬

‫اسہقباکماکاجزئہ)‪13 ................................... : (Review of Literature‬‬
‫جہنمقیقحت)‪13 ........................................ :(Research Methodology‬‬
‫ابباول‪:‬اذانکاالسمںیماتیمہاوراسکادتبا ‪16 ....................................‬‬
‫لصفاول‪:‬اذانکاالسمںیماتیمہاوراسکادتبا ‪16 ....................................‬‬
‫اذاناکااختنب ‪18 .....................................................................‬‬
‫"اذان"رقآنکروینشںیم ‪18 .........................................................‬‬
‫"اذان"ااحدثیکروینشںیم ‪20 ......................................................‬‬
‫(‪)۱‬رگدونںاکدرازوہان ‪20 ..............................................................‬‬
‫رگدندرازوہےنےسایکرمادےہ؟ ‪20 ..................................................‬‬
‫(‪)۲‬اکونںںیمایلگنںرنھک ‪21 .........................................................‬‬
‫‪2‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫(‪)۳‬اطیشناکاھبنگ ‪21 ................................................................‬‬
‫(‪)۴‬اذانےکیلرقہعادنازی‪22 ......................................................‬‬
‫(‪)۶‬ومیتےکبنگ ‪23 ..................................................................‬‬
‫(‪۷)۷‬اسلاذاندےنیکلیضف ‪24 ..................................................‬‬
‫(‪)۸‬قحِؤمذن ‪24 ....................................................................‬‬
‫(‪)۹‬اذانرجفںیمااضف ‪25 .............................................................‬‬
‫(‪)۱۰‬داعدعباذان ‪25 ..................................................................‬‬
‫(‪)12‬دجسمےساذانےکدعبلکن‪26 ....................................................‬‬
‫(‪")13‬اامم"اضنماور"ؤمذن"انیمےہ ‪27 .........................................‬‬
‫(‪")14‬ابووض"اذاندے ‪27 .........................................................‬‬
‫(‪)15‬اذاناکاج ‪27 ..................................................................‬‬
‫(‪)16‬افشتعاکقح ‪28 ..............................................................‬‬
‫(‪)17‬ومذنیناکشح ‪28 ...............................................................‬‬
‫(‪)18‬داعردںیہنوہیت ‪28 .............................................................‬‬
‫(‪)19‬اکیالھکایکینں ‪29 .............................................................‬‬
‫اذانےکابرےںیماوقالاحصہبمہیلعارلوضان ‪29 .......................................‬‬
‫اذانکادتبا ‪30 .......................................................................‬‬
‫لصفدوم‪:‬اذاندےنیےکوماق ‪34 .....................................................‬‬
‫دعفِذعابےکیل‪35 ............................................................... :‬‬
‫‪3‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اببدوم‪:‬وضحرﷺےکومذنین ‪37 ..................................................‬‬
‫لصفاول‪:‬وضحرﷺےکؤمذنینکدعتاداوررصتخماعترف ‪37 ...........................‬‬
‫رصتخماعترف ‪37 .......................................................................‬‬
‫‪۱‬۔رضحتالبل(یشبح)نبرابحرضاہللہنع‪38 ....................................... :‬‬
‫‪۲‬۔رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنع ‪38 ..........................................‬‬
‫‪۳‬۔رضحتدعسنباعذئرضاہللہنع ‪39 ................................................‬‬
‫‪۴‬۔رضحتاوبذحمورہرضاہللہنع ‪40 ..................................................‬‬
‫‪۵‬۔زایدنباحرثدصایئرضاہللہنع ‪41 ..............................................‬‬
‫لصفدوم‪:‬ومذنینےکاحالت ‪42 .......................................................‬‬
‫(‪)۱‬البلنبرابح ‪42 ..................................................................‬‬
‫والدتواترخی‪42 .................................................................... :‬‬
‫ہیلح‪43 ............................................................................. :‬‬
‫آابوادجادواخدنان‪43 ................................................................ :‬‬
‫ازواج‪44 ........................................................................... :‬‬
‫وصخیصت‪44 ....................................................................... :‬‬
‫وبقلاالسم‪47 ....................................................................... :‬‬
‫راہدخاںیماذںیتی‪49 ................................................................. :‬‬
‫رضحتدیسانالبلکآزادی‪50 ........................................................ :‬‬
‫رجہت‪51 ........................................................................... :‬‬
‫‪4‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫وطبرومذن‪52 ....................................................................... :‬‬
‫اشمکرطفرفس‪54 .................................................................. :‬‬
‫دمنیارلوسلﷺںیمواسپویکںوہیئ؟ ‪58 ...........................................‬‬
‫ااحدثیکروینشںیمرضحتالبلرضاہللہنعےکاضفئ ‪58 ............................‬‬
‫واصل‪60 ........................................................................... :‬‬
‫(‪)۲‬ومذنروسلﷺ‪،‬دبعاہللنباموتکمم ‪61 .........................................‬‬
‫رصتخماعترف ‪61 .......................................................................‬‬
‫انموبسن‪61 ........................................................................ :‬‬
‫رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعاکلضفوامکل ‪62 .................................‬‬
‫ملعمرقآن‪63 ....................................................................... :‬‬
‫انیبیئ‪63 ............................................................................ :‬‬
‫ومذنروسلاہللﷺ‪64 ........................................................... :‬‬
‫امجتعںیماحرضی‪65 ...............................................................:‬‬
‫آایترقآین اکزنول‪65 ............................................................... :‬‬
‫زغواتںیماجنیشنننب ‪66 .............................................................‬‬
‫اتسگخاکرسنتےسدجارکدای ‪67 .........................................................‬‬
‫اہجد ‪67 ..............................................................................‬‬
‫گنجاقدہیسوواصل ‪68 ...............................................................‬‬
‫(‪)۳‬ومذنروسلﷺ‪،‬اوبذحمورہرضاہللہنع ‪69 .....................................‬‬
‫‪5‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫انموبسن‪69 ........................................................................ :‬‬
‫لضفوامکل‪70 ....................................................................... :‬‬
‫تبحمیفطصمﷺاکاوناھکادناز‪72 ..................................................... :‬‬
‫وبقلاالسماورؤمذنےننباکدپسچلواہعق ‪72 .............................................‬‬
‫ومذنہکمےکؤمذنےننبکدروخاس ‪73 ...............................................‬‬
‫روسلاہللﷺےکاطعرکدہبصنمےستبحماکرناہلادناز ‪74 ...........................‬‬
‫وافت ‪74 ............................................................................‬‬
‫(‪)۴‬رضحتدعسنباعذئرضاہللہنع ‪75 ...............................................‬‬
‫انموبسن ‪75 .........................................................................‬‬
‫ذرہعیاعمشاور"دعسارقلظ"انمکوہجِرہُشت ‪75 .......................................‬‬
‫دجسموبنیںیماذانکذہمداری ‪76 .....................................................‬‬
‫(‪)۵‬زایدنباحرثدصایئرضاہللہنع ‪77 .............................................‬‬
‫خالصۃ البحث ‪79 .................................................................‬‬
‫اتنجئ‪80 ..............................................................................‬‬
‫اصمدرورماج ‪81 .....................................................................‬‬
‫‪6‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫امہرےابرےںیم‬
‫دبعیفطصمآلشیفاکیمیٹےہسجاکآاغزہنس‪۱۴۳۵‬ھ(‪۲۰۱۴‬ء)ںیموہا۔اسمیٹاکقلعتالہ‬
‫تنس و امجتع ےس ےہ۔ہی میٹ اعیمل حطس رپ ارٹکیلاکن ڈیمای اور رپٹن ڈیمای ےک ذرےعی االسیم‬
‫رٹلرچیےکرفوغےکیلاکمرکریہےہ۔‬

‫امہرادصقم‬
‫امہرا دصقم اہلل اعتیل ےک آرخی یبن‪ ،‬ربمغیپ االسم‪ ،‬رضحت دمحم ﷺ ےک دنی ک ااشتع ےہ‬
‫اور اس ےک یل مہ فلتخم وبعشں ںیم اانپ رکدار ادا رک رےہ ںیہ سج ک لیصفت دنمرہج ذی‬
‫ےہ۔‬

‫دبعیفطصمیلبپنشیک‬
‫امہرا رمزکی ہبعش اتکوبں ک ااشتع اک ےہ سج ںیم مہ فلتخم وموضاعت رپ اتکیب اشعئ‬
‫رکےتںیہ؛رقآاینت‪،‬دحثیاوراوصلدحثی‪،‬ہقف‪،‬اترخیاورریستوریغہوموضاعتاسںیم‬
‫اشلم ںیہ۔ مہ اتکوبں وک اردو‪ ،‬نہی‪ ،‬ارگنزیی اور رونم اردو زابن ںیم اشعئ رکےت ںیہ‪ ،‬یئن‬
‫اتکوبںےکاسھتاسھتمہالہتنسےکزبرگااکربنیکاتکوبںرپیھبدجدیرطزرپاکمرکرےہ‬
‫ںیہ۔‬
‫‪visit: abdemustafa.com‬‬

‫ٹ‬
‫اصایبوروچئیلبپنشیک‬
‫ہیٹیلپافرموروچئگنشلبپےکیلانباییگےہ‪،‬ہیںاتکوبںوکدجافرٹیم ںیماشعئ‬
‫‪7‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ٹ‬
‫ایک اجات ےہ۔ ہی دبع یفطصم یلبپ نشیک اکاکی ہصح ےہ سج ےک ذرےعی ڈج الربئریی ںیم لسلسم‬
‫اتکیباشلمکاجریہںیہ۔‬
‫‪visit: amo.news/books‬‬

‫رونمسکُب‬
‫دبعیفطصمیلبپنشیککاکی اوراشخرونمسکبےہاہجںاتکوبںوکرونماردو ںیماشعئایک‬
‫اجات ےہ‪ ،‬رونم اردو اکی اسی زابن ےہ ہک سج اک اامعتسل آج لک تہب زایدہ وہات ےہ ذہلا‬
‫رضوری اھت ہک االسیم رٹلرچی وک رونم اردو ںیم الای اجےئ اور ایس رضورت ےک شیپ رظن ہی اکم‬
‫شوعایکیگ۔‬
‫‪visit: romanbooks.in‬‬

‫البگنگ‬
‫اتکوبںےکالعوہرصفرحتریوںوکیھباشعئایکاجاتےہ‪،‬ہیرحتریںیفلتخموموضاعترپوہیت‬
‫ںیہ‪،‬انرحتریوںوکدبعیفطصمآلشیفالبگرپاردو‪،‬نہیاوررونماردوںیمداھکیاجاتکسےہ۔‬
‫‪visit:amo.news/blog‬‬

‫ایاکنحرسوس )‪(E Nikah Service‬‬

‫ہیاکیرٹیمیاملین رسوسےہوجرصفالہتنسوامجتعےکیلشوعکیئگےہ‪،‬اس‬
‫ےک ذرےعی وینسں اک اکنح وینسں ںیم رکواای اجات ےہ‪ ،‬ارگ آپ وک ینس رےتش ک التش ےہ وت ہی‬
‫رسوسآپےکیلدیفماثتبوہیتکسےہ۔‬
‫‪visit: enikah.in‬‬
‫‪8‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫اکنحانیگرسوس(‪)Nikah Again Service‬‬

‫اکی ےس زادئ اکنح االسم ںیم نسپدیہ لمع ےہ‪ ،‬اس ےک ےب امشر وفادئ ںیہ‪ ،‬آج امہرے‬
‫زامےن ںیم اس اک رواج ان ےک ربارب ےہ‪ ،‬اےسی ںیم مہ ےن اس رسوس وک شوع ایک ےہ اتہک اکی‬
‫ےس زادئ اکنح وک رفوغ دای اج ےکس۔ ہی رسوس ان ولوگں ےک یل ےہ وج اکی ےس زادئ اکنح رکان‬
‫اچےتہںیہ۔‬
‫زمدییسکرطحکولعمامت‪،‬وشمرےایاکشتیےکیلمہےسراہطبرکںی۔‬

‫عبد مصطفی آفیشل‬

‫‪9‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫ااہظرکشت‬
‫ںیم بس ےس ےلہپ اےنپ رب اعتیل اک رکش ادا رکات وہں ہک سج ےن ےھجم اےنپ عبنم‬
‫اکانئت‪،‬وبحمباکانئتﷺےکدصےقہیوتقیفیشخبہکںیمےناےنپاساقمہلوکاپےئلیمکت‬
‫کت اچنہپای۔ اس ےک دعب ریمے رکشہی ےک القئ وہ ایتسہں ںیہ نج ےک ووجد ےس ریما ووجد‬
‫وہا‪،‬وج رہ ہظحل ریمی اجین‪،‬امیل اور یملع وحاےل ےس رکف دنم رےہ۔اور ےھجم ہشیمہ اینپ داعوں اور‬
‫وحےلصےس ونازےت رےہ۔آج اقمہل اپےئ لیمکت وک اچنہپ‪،‬ہی ریمے وادلنی ک داعوں اک رمثہ‬
‫ےہ‪،‬ورہن امہری ایک تیثیح ہک مہ اس اکم وک لیمکت کت اچنہپ ےتکس۔اہلل اپک و روسل اپک ﷺ‬
‫ےک رکم و لضف اور وادلنی ک داعوں ےک اسھت ںیم رکشہی ادا رکوں اگ اےنپ ان ااسذتہ اک‪،‬نج ک‬
‫دبوتلںیمآجاساقلبوہاہکاےنپاقمےلوکوخدرتبیتدای۔‬
‫ریمے رکشہی ےک القئ وہ امتم ااسذتہ ےہ وہنجں ےن ےھجم اکی رحف یھب الھکسای ای ڑپاھای‬
‫وہں۔ںیمانبسوکاہنتیومدابہنادناز ںیمرکشہیشیپرکاتوہں۔اورداعوگوہںہکاہللرکمی‬
‫ریمے ان امتم ااسذتہ وک دارنی ک وخویشں ےس ونازے۔اور آرخ ںیم ںیم اےنپان امتم‬
‫دووتسں‪ ،‬زعزیوں اور نہب اھبویئں اک ونممن وہں ہک وہنجں ےن اس امتم ںیم ریمی دمد ک‪ ،‬اہلل‬
‫رکمیبسوکدوونںاہجونںکالھبایئںاطعرفامےئ۔آمین بجاہ النبی االمینﷺ‬
‫ںیماےنپ ہلبق ااتسدرتحمم دمرث دمین اصبح‪،‬ااتسد ابہشز ایض ءدمین اصبح ‪،‬ااتسد ابہشز نب ویفس‬
‫دمین اصبح وہنجں ےن لکشم اقمامت رپ ریمی راامنہیئ رفامیئ؛اور ںیم اےنپ دوس اعفط‬
‫اھبیئوانیماھبیئاکرکشزگاروہںوہنجںےناانپوتقاکنلرکریمیدمدرفامیئ۔‬
‫لصیفنبوظنمر‬
‫‪10‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫ااستنب‬
‫ںیم اےنپ اس اقمےل وک دیسی و دنسی اامم اتنسلہ ادمح راض اخں اور ریمے نسحم‪،‬رمدشی‬
‫رکمیاریماتنسلہدمحماایلساطعراقدریداتمبرکاتہم العالیہ‪،‬اےنپوادلنیرکنیمی‪،‬اےنپامتم‬
‫قیفش ااسذتہ ک رطف وسنمب رکات وہں‪،‬نج ک دبوتل آج ںیم اس اقلب وہا ہک قیقحت اسیکھت‬
‫اقمہلوکاپےئلیمکتکتاچنہپای۔‬
‫اہلل اپک ریمے رمدش رکمی و وادلنی و ہلمج ااسذتہ وک تحص و السیتم وایل رمع رضخی اطع‬
‫رفامےئ۔(آنیم)‬
‫‪11‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫دقمہم‬
‫وعلی آلہ واصحابہ وعترتہ‬
‫والصلوۃ والسالم علی خاتم النبین ٰ‬
‫ٰ‬ ‫الحمد هلل رب العلمین‪،‬‬
‫الرحمن الرحیم‪.‬‬
‫اجمعین اما بعدفاعوذ باهلل من الشی ٰطن الرجیم بسم اهلل ٰ‬

‫اعترفوموضع)‪:(Introduction To The Topic‬‬

‫داینںیماپےئاجےنواےلےنتجیھبذمابہواداینںیہ‪،‬وہاچےہامسوہیوہںایریغامسوہی؛ان‬
‫بس ےن اےنپ امےنن واولں رپ اماہہن‪،‬اسالہن ای رھپ روزرمہ ےک ومعمالت ںیم ھچک ابعدات الزم ک‬
‫ںیہ۔انابعدات رپعلطمرکےنےکیلرہذمبہےناانپاکیرطہقیراھکےہ۔ےسیجنہووںاک‬
‫اینپوباچاپٹےکیل یٹنھگ اجبےن اک ااختنبرکانوریغہ۔ایس رطحاالسمک امہرتنی ابعدتامنز‬
‫ک رطف البےن ےک یل احتج شیپ آیئ۔شوع االسم ںیم االعہین ابعدت اک ومعمل ںیہن اھت‬
‫نکیلےسیجیہ االسم اتلھپ وھپاتل دمےنیکاضفوںکت اچنہپ ؛وت اباس امہ رفضی ینعی امنز رپ علطم‬
‫رکےن ےک یل ثحب ڑھچی ہک امنز ک رطف ےسیک البای اجےئ۔رھپ احصہب رکام ےن فلتخم آرا شیپ‬
‫ںیک۔یسکےناہکہکآگالجیئاجےئ‪،‬وتیسکےنانوقسک وجتزیدی‪،‬ایسرطحوُبق اکیھبوشمرہدای‬
‫تہبوجمس‪،‬وہیداوراصنریےکعنمرکداییگ۔رھپاسےکدعبرضحت‬
‫یگنکیلانآراءوکوبہجاشم ِ‬
‫دبع اہلل نب زدی‪ ،‬رمع افروقرضاہلل امہنع اور درگی احصہب رکام مہیلع ارلوضان وک وخاب ںیماذان ک‬
‫میلعت دی یئگ اور رساکرﷺ ےن اُن احصہب رکام رض اہلل مہنع وک مکح اراشد رفامای ہک رضحت البل‬
‫رضاہلل ہنع وکاذان اھکسدںی ویں بس ےس ےلہپ اذان دےنی اک ہی ازعاز سج ابمرک یتسہ ےک‬
‫ےصحںیمآایوہرضحتالبل رضاہللہنعےھت۔ےسیجاذاندےنیےک یل روسلاہللﷺےن‬
‫رضحتالبلاکااختنبرفامایویںیہروسلاہللﷺےن دنچدرگیاحصہبرکامرضاہللمہنعوکوطبر‬
‫‪12‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ؤمذن بختنم رفامای۔نج ںیم رضحت دبع اہلل نب ام وتکمم‪،‬رضحت اوب ذحمورہ‪ ،‬رضحت دعس نب‬
‫اعذئاور زایدنباحرثدصایئ رضاہللمہنعاشلمںیہ۔رضحتانباموتکممرضاہللہنعدمہنی‬
‫ںیم رقمر ےیک ےئگ‪،‬اور رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع اک ااختنب ہکم رکمہم ےک یل ایک‬
‫یگ۔اوررضحت دعس نب اعذئ رض اہلل ہنع دجسم ایصق ںیم اذان ک دختم رس ااجنم دےنی ےک‬
‫یلبختنموہےئ۔‬
‫رضحتزایدنباحرثدصایئرضاہللہنعاکامشریھبانیہدقمسویتسہںںیموہاتےہ۔‬

‫اتیمہوموضع)‪:(Importance Of The Topic‬‬

‫اس وموضع ک اتیمہ اس ےئل یھب ےہہک االسم اورالہ االسم ک ویتسبںاک اعترفنج زیچ‬
‫وں ےس وہات ےہ ان ںیم ےس اکی اذان ےہ؛داین ےک یسک وکےن ںیم ےلچ اجںیئ اور واہں‬
‫انمدی‪،‬اذانےکذرےعیدنارکےوتہیاسابتکالعتمےہہیالہاالسمکیتسبےہ۔‬
‫اور بج ہی اانت امہ اعشرِ دنی ےہ وت رھپ وہ دقمس ایتسہں نج اک ااختنب یہ اس دقمس اکم ےک‬
‫یل وہا وہ اور ان وک ومذن روسل ﷺ ےس وموسم ایک یگ وہ وت ان ک ریست واوحال اور امہ‬
‫وصخیصت ےک قلعتم رہ اخص واعم وک رضور آاگہ وہان اچےئہ۔ایس اتیمہ ےک شیپ رظن اس‬
‫وموضعاکااختنبایکیگ۔‬

‫اابسبااختنبوموضع(‪:)The means of choosing the subject‬‬

‫اسوموضعرپاہجںکتریمیقیقحتیچنہپوت لقتسموطررپاگلےسوکیئاسیدنتسماتکبہن‬
‫یلم سج ںیم اس وموضع اکااحہطایک یگ وہ‪،‬اسےک العوہاوریھب تہب ےس املعےئ رکام ےن اگل‬
‫اگل اتکوبں ںیم انک ریستو اوحال وک دنبملقایک ےہ نکیلاسیوکیئ اتکبرسیمہن آیئ‪،‬سج ںیم‬
‫‪13‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اس وموضعوک الیصفتزری ثحبالاییگ وہ۔اس وموضعےس قلعتم یقیقحتاکمک رضورتےکشیپ‬
‫رظنوموضعوکاساتکبںیمایبنایکیگےہ۔ںیم وکشمروہںادارہزنک ادملارساکسجےنےھجم‬
‫اسوموضعرپھچکےنھکلاکومہعقدای۔‬
‫اہللاپکریمیاساکوشوکوبقلرفامےئ۔(آنیم)‬

‫اسہقباکماکاجزئہ)‪: (Review of Literature‬‬

‫اس وموضع رپ وکیئ اسی اتکب رظن ےسہن زگریسج ںیماذان اورومذنینِروسل ﷺ وک‬
‫ذرک ایک یگ وہ نکیل ہی رضورےہ ہک رصف اذان ےک وموضع رپ اگل ےس اتکیب لم اجیت ںیہ‪،‬ایس‬
‫رطحہقفکدنتسم اتکوبں ںیمیھباسےک ااکحامتوک ذرکایک یگ ےہ‪،‬اورومذنین روسل ﷺک‬
‫ریست رپرعیب واردو ںیماگل اگل اتکیب وموجدںیہ نکیل اسی وکیئ اتکبرظن ےس ہن زگریسج‬
‫ںیمومذنینروسلﷺکریستواوحالےکولہپوںوکیقیقحتادنازےسدنبملقایکیگوہ۔‬
‫اہللاپکریمیاساکوشوکوبقلرفامےئ۔(آنیم)‬

‫جہنمقیقحت)‪:(Research Methodology‬‬
‫اساتکبکضعبوصخیصتبسحذیںیہ‪:‬‬
‫‪1‬۔ایبہینرطزقیقحتاایتخرایکیگےہ۔‬
‫‪2‬۔ذموکرہاقمہلںیمرقآنرکمیکآایترپورگامکدمدےسیلیئگںیہ‪،‬ذہلاوہرمسامثعین(سجاک‬
‫ازتلام رقآن وک ےتھکل وتق الزیم ےہ) ےک یع اطمقب ںیہ‪ ،‬اور ان ںیم زرب ‪ ،‬زری ‪ ،‬شیپ و ریغہ یسک‬
‫مسقکوکیئطلغںیہن۔‬
‫‪3‬۔ااحدثی ابمرہکوچہکنیبنرکمی ﷺےکابمرکاافلظںیہ ‪،‬نجوکڑپےنھںیماہنتیاامتہم‬
‫‪14‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رکاناچےئہاورطلغںیہنوہیناچےئہ‪،‬‬
‫ئ‬
‫ذہلا اس اقمےل ںیم ااحدثی ابمرہک رپ اہجں نکمم وہا ارعاب اگل دی ےئگ ںیہ ‪ ،‬ات ہک اقری‬
‫دحثی ابمرہکوکطلغہن ڑپھےل۔اورااحدثی ابمرہکوک رشبیااطتستع کدحکتریغبیسک طلغ‬
‫ےکاھکلیگےہ‬
‫‪4‬۔اعموطررپیملعاقمولںںیمرعیبابعرتںیمزابناوراٹگنپئک تہبایطلغںوہیتےہ‪،‬زری‬
‫رظناقمہل ںیمرعیبابعریتالصاصمدرےسیلیئگںیہاوراہنتیاامتہمےساںیہناٹپئایکےہ‬
‫اورابرابررظناثینکیئگےہاتہکانںیمطلغہنوہ۔‬
‫‪5‬۔وحاہلاجتاوردرگیقیقحتںیمزنکادملارساتنسلہاپاتسکنےکافرٹیمرپلمعایکیگےہ۔‬
‫‪6‬۔ آایت اور ااحدثی ےک دوونں ارطف ںیم وھپل وایل رب سٹکی ﴿﴾اک اامتہم ایک یگ ےہ ۔ درگی‬
‫رعیبابعراتواونی”“ےکامیبدییئگںیہ۔‬
‫‪7‬۔آایت ےک وحاےل ےئلیک وسرت ےک انم ےک اسھت ‪ ،‬وسرت اک ربمن اور آتی اک ربمن یھب دای یگ‬
‫ےہ۔الثموسرةارقبلة‪4:2‬‬
‫‪8‬۔اس ںیم ایبن رکدہااحدثی ےک اراقم ‪ ،‬ابباک انماوراتکب اک انم وحایش ںیمرک ایک یگ ےہ ‪، ،‬‬
‫ننس داریم ‪ ،‬دنسم ادمح ںیمیھب یہی رطقی اکر اانپای یگ ےہ‪ ،‬ہکبج درگی بتک ااحدثی وک ان ےک دلج‬
‫ربمناورہحفصربمنےکاسھتذرکایکیگےہ۔‬
‫‪9‬۔رختیرکےتوہےئینبدیامذخےسیہاافتسدہایکیگےہ۔‬
‫‪10‬۔رقآینآایتاکرتہمج"زنکاالمین"ازومالانااشہااممادمحراضاخنےسایکیگےہ۔‬
‫‪11‬۔ وہ آایت ای آایت ےک ازجاء نج اکر طب یسفت ےک نتم ےک اسھت ےہ اور یسفت اک وہفمم اس‬
‫آتیےکرتہمجےکریغبھجمسںیمآانلکشماھت‪،‬اناکرتہمجایکیگےہ۔‬
‫‪15‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫‪12‬۔ااحدثیکرختیےکےئلاحصحہتسوکیہینبدانباییگےہ۔‬
‫‪13‬۔اتکوبںےکاسھتاسھتدجدیارٹکیلوکنذراعئالثمارٹنٹینوریغہےسیھباافتسدہایکےہ۔‬
‫‪14‬۔دقمیبتکےکاسھتاسھتدجدیبتکےسیھباافتسدہایکےہ۔دقمیودجدیاقیقحتتوکیھب‬
‫وحلمظاخرطراھکےہ۔‬
‫‪16‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫ابباول‪:‬اذانکاالسمںیماتیمہاوراسکادتبا‬

‫لصفاول‪:‬اذانکاالسمںیماتیمہاوراسکادتبا‬

‫اذانامہ رتنی ابعدتںیمےساکی ےہ‪ ،‬اذاناالسمےکاعشرئ ںیمےس ےہ۔اذان اک وہان‬

‫اسابتکرطفااشرہےہہکہییتسبالہاالسمکےہ۔‬
‫رضحتاوبرکبدصقیرضاہللہنعےسرمویےہ‪:‬‬
‫االیان‪،‬ینعیاذانامینےکاعشرئںیمےسےہ۔‬
‫االذان شعار م‬
‫م‬ ‫ن‬
‫الصنعان‪،‬املصنف‪ ،‬بب فضل االذان ‪،‬رق احلدیث ‪،۱۸۷۴‬املکتب‪،‬مرکز‬ ‫(ابوبکر‪،‬عبد الرزاق نب امہم‬
‫البحوث وتقنیۃ املعلومات دار التاصیل‪،‬ب میوت‪،۲،‬ص‪)۳۱‬‬
‫ر ہ‬
‫تصی الدار دار االسالم ‪،‬وھلذا‬
‫شعات الّٰل ‪،‬وبہ م‬ ‫فضائل االذان متجع ایل انہ من‬
‫اک ن النب ﷺ ان مسع االذان‪ ،‬امسک ‪،‬واال اغار‪،‬وانہ شعبة من شعب النبوة‬
‫‪،‬النہ حث عیل اعظم االراک ن وام القربت ۔‬
‫العلوم‪،‬بیوت ‪،‬ج‪،۱‬ص‪)۵۴۰‬‬
‫م‬ ‫(شاہ ویل الّٰل ‪،‬شیخ امحد نب عبد م‬
‫الرحی الدہلوی‪،‬دار احیا‬

‫ینعی اذان ےک اضفئ ںیم ےس ہی ےہ ہک اذان اعشرئ اہلل ںیم ےس ےہ۔ایس ےس دار االالسم ک‬
‫اچہپن وہیت ےہ‪،‬ایس وہج ےس یبن اپک ﷺ(وساےئ اہجد) ارگ اذان ک آواز ےتنس وت رک‬
‫اجےت۔اذانوبنتاکاکیہبعشےہویکہکناذانامنزکدوعتاکذرہعیےہاورامتمابعداتکڑج‬
‫ےہ۔‬
‫اذان اک ذرک رقآن اپک اور دحثی ک دمتعم ہیلع اتکوبں ںیم وموجد ےہ ےسیج حیحص اخبری‪،‬حیحص‬
‫‪17‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ملسم‪،‬ننس انب امہج‪،‬ننس ایب داود وریغمہ۔دحمنیث ےن اینپ اتکوبں ںیم اذان ےکوحاےل ےس‬
‫ااحدثیوکااھٹکایکاوراگلےساوبابدنبیکےہ۔‬
‫اامم اخبری ےن یھب اینپ اتکب حیحص اخبری ںیم اتکب االذان ےک تحت ھچک اوباب دنبی ک‬
‫من‬
‫التاذنی‪،‬بب رفع‬ ‫مثب ن‬
‫مثب ‪،‬فصل‬ ‫ےہ۔اسیجہکبب بدء االذان ‪،‬بب االذان ن‬
‫وغیمہااھٹرہاوبابرمبتےیک۔‬
‫الصوت بلندا ‪،‬بب مایقول اذا مسع املنادی م‬
‫ایس رطح اامم ملسم ےن اتکب اولصلۃ ےک تحت اوباب دنبی ک ےہ ۔اسیج ہک بب بد االذان‬
‫‪،‬االمر بشفع االذا ن و ایثار االقامۃ‪،‬صفت االذان۔جواز اذان االیمع اذا اکن‬
‫وغیھا۔‬
‫بصی م‬
‫معہ م‬
‫اجعمارتلذمیںیمیھباذانےکوحاےلےساوبابوکرمبتایکیگ۔اسیجہکبب ما جا نف بد‬
‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫مثب‪،‬من اذن‬‫مثب ن‬
‫االقامۃ‪،‬ف ان االقامۃ ن‬ ‫االذان‪،‬ف افراد‬ ‫االذان‪،‬ف متجیع نف‬
‫ن‬

‫وغیمہ۔‬ ‫ن‬
‫بغی الوضو م‬ ‫یقی‪،‬ف کراھیۃ االذان م‬‫فھو م‬
‫ایسرطحدرگیدحمنیثےناذانےکوحاےلےساوبابےک تحتااحدثیوکعمجایک۔دحمنیث‬
‫اکاخصوطررپاذانےکاببوکابدنانھاورااحدثیوکااھٹکرکاناسکاتیمہوکواحضرکاتےہ۔‬
‫دحمنیثےکدعباہقفےئرکامےنیھباسکاتیمہےکشیپرظناذانےکااکحموکذرکایکےہاسیج‬
‫ہکاذانےکاافلظایکںیہ؟‪،‬سکاکاذاندانی الضفےہ؟‪،‬اذاندےنیاکادنازایکوہاناچےئہ؟‪،‬اذان‬
‫دےنی ےک وماق ایک ںیہ ؟‪،‬اذان اک وتق ایک ےہ؟ ‪،‬وکن وکن اذان دے اتکس ےہ ؟اور وکن وکن‬
‫اذانںیہندےاتکسےہ؟وریغاہ۔‬
‫‪18‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫اذاناکااختنب‬
‫اذانکاتیمہوکاسزیچےسیھب اھجمساجاتکسےہہکاذاناکااختنباسیامہ رتنیابعدتےک‬
‫ےہ۔ااختنب اذان‪ ،‬رصف اکی امنز ےک یل‬
‫ِ‬ ‫یل وہاےہ وج دعبِ امین بس ےس الضف ابعدت‬
‫ِومکدہلثمبوابجےہ۔‬ ‫ںیہنہکلباپوچنںامنزوںےکیلایکیگےہ۔اذاناکمکحتنس ّ‬

‫"اذان"رقآنکروینشںیم‬
‫اذانکاتیمہاسےسیھبواحضوہیتےہہکاساکذرکرقآنںیمیھباتلمےہ۔‬
‫اسیجہک‪:‬‬
‫آتیربمن‪:۰۱‬‬
‫ِك ِباَن َ ُه ْم ق َْو ٌم لَا‬
‫الصلٰو ِة ات َ َخذُ ْو َها ُه ُز ًوا َو لَ ِع ًباؕ‪ٰ -‬ذ ل َ‬
‫﴿ َو اِذَا نَا َد ْی ُت ْم اِلَى َ‬
‫ن (‪(﴾(۵۸‬مائدۃ‪)۵۸:۰۶،‬‬ ‫یَ ْع ِقل ُْو َ‬
‫رتہمجزنک ارعلافن‪:‬اور بج مت امنز ےک یل اذان دو وت اےس یسنہ یھک انبےتںیہ ہی اس یل ہک وہ‬
‫رنےےبلقعولگںیہ۔‬
‫یسفت ‪:‬‬
‫الصلٰو ِة ینعی اوربجمتامنزےکےئلاذاندےتیوہ۔اسآتیےک‬
‫َو اِذَا نَا َد ْی ُت ْم اِلَى َ‬
‫ابرے ںیم یبلک اک وقل ےہہک بج رساکرِ دو اعمل ﷺ اک ُ ٔ و‬
‫مذن امنز ےک ےئل اذان اتہک اور‬
‫املسمن اےتھٹ وتوہید ی ےتسنہاوررخسمترکےت‪ ،‬اس رپ ہی آتی انزل وہیئ۔رسفم دَسیےن ایبنایک‬
‫ہک دمہنی ہبیط ںیم بج ومذن اذان ںیم اَ ْش َہد ا َْن َ اال اِل ٰ َہ ا ِ َال اهلل اور ’’اَ ْش َہد‬
‫ا ََن م َح َم ًد َارسول اهلل‘‘ اتہک وت اکی رصناین ہی اہک رکات ہک ’’لج اجےئ وھجاٹ ‘‘اکی رات اس اک‬
‫‪19‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اخدمآگالای وہاوراسےکرھگےکولگوسرےہےھتآگےساکی شارہاُڑااوروہرصنایناور‬
‫اسےکرھگےکولگاورامتمرھگلجیگ۔(خازن‪ ،‬املائدۃ‪ ،‬تت االیۃ‪)۵۰۷ / ۱ ،۵۸ :‬‬
‫ا‬ ‫م‬

‫آتی ےک اس زج " َو اِذَا نَا َدیْت ْم الِ َى الصَ لٰوۃ ِ"ےس ولعمم وہاہک امنزِ جنپ اگہن ےک ےئل اذان‬
‫وہیناچےیہذہلااذاناکوبثتاسآتیےسیھبوہاتےہ۔‬

‫آتیربمن‪:۰۲‬‬
‫َاس َع ْوا اِلٰى ِذ ك ِْر ٰ ِ‬
‫اّلل‬ ‫ِن ی َْو ِم ال ُْج ُم َع ِة ف ْ‬ ‫لصلٰو ِة م ْ‬ ‫ی لِ َ‬ ‫﴿ ٰٰۤیاَی َُها ال َ ِذ ْی َن ا َٰم ُن ْٰۤوا اِذَا نُ ْو ِد َ‬
‫ن (‪( ﴾)۹‬محعہ‪)۹:۲۸،‬‬ ‫ع‪ٰ -‬ذ لِك ُْم َخیْ ٌر ل َ ُك ْم اِ ْن ُك ْن ُت ْم ت َ ْعل َُم ْو َ‬ ‫َو ذَ ُروا الْبَ ْی َؕ‬
‫رتہمجزنکارعلافن‪:‬اےامینواول!بجامنزک اذانوہہعمجےکدنوتاہللےکذرککرطفدوڑو‬
‫اوررخدیورفوتخوھچڑدوہیاہمترےیلرتہبےہارگمتاجون۔‬
‫اسآتیںیمہعمجکیلہپاذاناکذرکےہ۔‬

‫آتیربمن‪:۰۳‬‬
‫اّلل َو َع ِم َل َصا لِ ًحا َو قَا َل اِ نَنِىْ م َ‬
‫ِن‬ ‫﴿ َو َم ْن ا َ ْح َس ُن ق َْول ًا ِممَ ْن َد َعاٰۤ ِالَى ٰ ِ‬
‫ن (‪(﴾( ۳۳‬محعہ‪)۹:۲۸،‬‬ ‫ال ُْم ْسلِ ِمیْ َ‬
‫رتہمج زنک ارعلافن‪:‬اور اس ےس زایدہ سک ک ابت اھچ وج اہلل ک رطف البےئ اور کین رکے اور‬
‫ےہکںیماملسمنوہں۔‬
‫ایدرےہہکاہللاعتٰیلکرطفالبےنےکیئکرمےبتںیہ‪:‬‬
‫الہپرمہبت‪:‬اایبن ِءرکام َعل َْی ِہم الصَ لٰوۃ َو َ‬
‫الس َالماکدوعتدانی‪،‬‬
‫دورسارمہبت‪:‬املعےئرکاماکدوعتدانی‪،‬‬
‫رسیتارمہبت‪:‬جمدہنیاکدوعتدانی‪،‬‬
‫‪20‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫وچاھترمہبت‪:‬اذاندےنیواولں اکےہویکہکنہیاذاندےرکولوگں وکاہللاعتٰیلکابعدتینعیامنز‬
‫ےکےئلالبےتںیہ۔(روحاایبلن‪،‬محادجسلۃ‪،‬تحتاالٓۃی‪(۲۵۸/۸،۳۳:‬‬
‫اسآتیےکتحت رضحتاعہشئرضاہللاہنعرفامیتںیہہک ہیںرمادومذنےہویکہکنبجوہ‬
‫یح یلع اولصلۃ اتہک ےہ وت وہ اہلل ک رطف البات ےہ رھپ بج اس ےنامنز ادا ک وت اس ےن لمع اصحل‬
‫ایکاوربجاسےن"اشھد ان ال الہ اهلل"اہکوتوہاملسمونںںیمےسوہا۔‬
‫(رباہنوپری‪،‬یلعیقتمنباسحمادلنی‪،‬زنکاامعلل‪،‬لضفاالذانوااکحہمواداہب‪،‬رمقادحلثی‪)۲۳۱۶۵‬‬

‫"اذان"ااحدثیکروینشںیم‬
‫اذانکلیضفےکیلاانتیہاکیفےہہک اساکااختنبامہرتنیابعدتینعیامنزےکیل‬
‫وہا ےہ۔اس ےک العوہ ااحدثی ںیم اذان دےنی ےک ریثک اضفئ و ااکحم وارد ںیہ۔ہیں دنچ‬
‫ونعاانتےکتحتاذاناکذرکایکاجےئاگ۔‬

‫(‪)۱‬رگدونںاکدرازوہان‬
‫اشن میظع اگل یہ رگن ریھکب‬
‫ایقتم ےک دن بج بس ولگ اےھٹک وہں ےگ وت ومذنین ک ِ‬
‫ریہوہیگ۔اناکاقممربوزایقتمبسےساگلوہاگ۔اسیجہک‪:‬‬
‫رضحتاعموہیرضاہللہنعےسرمویےہہکروسلاہللﷺےنرفامای‪:‬‬
‫م‬ ‫م ُ َ ّ ُ َ َ م َ ُ َّ َ ً‬
‫اس أ مع َناقا َی مو َم ال ِّق َی َامة‬
‫اْلؤ ِّذنون أطول الن ِّ‬
‫ینعیومذنینکرگدینایقتمےکدنبسےسزایدہدرازوہںیگ۔‬
‫رگدندرازوہےنےسایکرمادےہ؟‬
‫العہم دبعارلؤف انموی" ریسیت"ںیماس دحثی اپک ےک تحت رفامےت ںیہ ہک(ومذنین ک‬
‫‪21‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رگدونں ےک دراز وہےن ےس رماد ہی ےہ ہک) ؤمذن رتمحِ ایہٰل ےک تہب ایموار وہں ےگ ہک‬
‫سجوکسجزیچکایم وہیت ےہ؛اس ک رطف رگدن دراز رکات ےہ اياسےک ہی ینعمںیہہک ان اک‬
‫وثاب تہب وہاگ اور وضعبں ےن اہک ہی انکہی ےہاس ےس ہک شدنمہ ہن وہں ےگ؛ اس يل ہک وج‬
‫شدنمہوہاتےہاسکرگدنکھجاجیتےہ۔‬
‫م‬
‫املی‪،‬تت احلدیث ‪)۹۱۳۶‬‬
‫الروف‪،‬التیسی‪،‬حرف م‬
‫م‬ ‫(مناوی‪،‬عالمہ عبد‬

‫(‪)۲‬اکونںںیمایلگنںرنھک‬
‫یبناپکﷺےناہجںاذانےکاضفئوکایبنایکوںیہومذنوکاذانےسیکدینیےہ؟اس‬
‫اکرطہقییھبالتبای۔اسیجننسانبامہجںیمےہہکرضحتدعسرضاہللہنعےسرواتیےہہک‬
‫"روسلاہللﷺےنرضحتالبلرضاہللہنعوکمکحدایہکوہاینپدوونںاویلگنںوکاےنپدوونں‬
‫اکونںںیمڈالںیل‪،‬اوررفامای‪:‬اسےساہمتریآوازوخبدنلبوہیگ۔"‬
‫م‬
‫اب ماجہ‪،‬أبواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب السنۃ نف االذان‪،‬رق احلدیث ‪)۷۱۰‬‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫(قزویب‪،‬حممد نب م نت‬

‫(‪)۳‬اطیشناکاھبنگ‬
‫اطیشن وک اذان ک آواز ےس تخس رفنت ےہ۔اور اہجں ےساس ک آواز وک ےنس ‪،‬واہں ےس‬
‫ولیمںدورالچاجاتےہ۔‬
‫اامم اخبری ےن اس دحثی اپک وک لقن ایک ےہ اسیج ہک روسل اہلل ﷺ ےن اراشد رفامای‪:‬بج‬
‫اَذان یہک اجیت ےہ‪ ،‬اطیشن وگز امرات وہا اھباتگ ےہہیں کت ہک اَذان ک آواز اےس ہن ےچنہپ۔ بج‬
‫اَذان وپری وہ اجیت ےہ‪ ،‬الچ آات ےہ۔ رھپ بج اِاقتم یہک اجیت ےہ‪ ،‬اھبگ اجات ےہ۔بج‬
‫ااقتموپریوہاجیتےہ‪،‬آاجاتےہاوررطخہڈااتلےہ۔"اتہکےہ‪:‬الفںابتایدرک‪،‬الفںابتاید‬
‫رک"وہوجےلہپایدہنیھت ہیںکتہکآدیموکہیولعممںیہنوہاتہکنتکریتعکڑپیھ۔‬
‫‪22‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ن م‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫(تاری ‪،‬حممد نب اامسعیل‪،‬الصحیح البخاري‪ ،‬کتاب االذان‪ ،‬بب فضل م‬
‫التأذب‪ ،‬رق احلدیث ‪)۶۰۸‬‬

‫وضحر(یلصاہللاعتٰیلہیلعوملس)رفامےتںیہ‪:‬‬
‫''اطیشن بج اَذان اتنس ےہ‪ ،‬انت دور اھباتگ ےہےسیج رواح ۔اور رواح دمہنی ےس یتھچ یم‬
‫ےکافےلصرپےہ۔‬
‫ن م‬
‫االذان۔۔ال‪،‬رق احلدیث ‪)۸۵۴‬‬ ‫(نیساپوری‪،‬مسمل نب حاج‪،‬حصیح املسمل ‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب فضل‬

‫(‪)۴‬اذانےکیلرقہعادنازی‬
‫اوبرہریہ رضاہللہنعےسرواتیےہہکیبنرکمیﷺےنرفامایہک‬
‫" ارگ ولوگں وک ولعمم وہات ہک اذان ےنہکاورامنز یلہپ فص ںیم ڑپےنھ ےس انتک وثاب اتلم ےہ۔ رھپ‬
‫انےک یل رقہع ڈاےنل ےک وسا اوروکیئ اچرہابیق ہن راتہ‪ ،‬وت اہتبلاس رپ رقہع ادنازییہ رکےتاور‬
‫ارگ ولوگں وک ولعمم وہاجات ہک امنز ےک یل دلجی آےن ںیم انتک وثاب اتلم ےہ وت اس ےک یل‬
‫دورسےےسآےگڑبےنھکوکششرکےت۔اورارگ ولوگںوکولعمموہاجاتہکاشعءاورحبصکامنزاک‬
‫وثابانتکاتلمےہ‪،‬وترضوروچڑتوںےکلبتٹیسھگوہےئ ان(امنزوں) ےک یل آےت۔"‬
‫ن م‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫(تاری ‪،‬حممد نب اامسعیل‪،‬الصحیح البخاري‪ ،‬کتاب االذان‪ ،‬بب فضل م‬
‫التأذب‪ ،‬رق احلدیث‪)۶۱۵‬‬

‫(‪)۵‬رہزیچکوگایہ‬
‫ؤمذن ولوگں وک دخا ک رطف البات ےہ اور اس ک آواز اچروں تہج یتچنہپ ےہ ایس وہج ےس‬
‫ازعازیوطررپومذن وک ہیااعنمدای اجاتےہہک رہزیچوجاسکآوازوکیتنسےہ؛وہلکایقتمےک‬
‫دناسکوگاہوہیگ۔زیناذانکاکیربتکہییھبےہہک سجیتسبںیماذاندیاجیتےہوہیتسب‬
‫ذعابایہلےسامومنوہاجیتےہ۔اسیجہکرضحتاوبرہریہرضاہللہنعےسرمویےہ‪:‬‬
‫روسلاہللﷺےناراشدرفامای‪:‬‬
‫‪23‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫"ؤمذن ک اہجں کت آواز یتچنہپ ےہاس ےک یل رفغمت رکدی اجیت ےہاور رہکشخ و رت سج‬
‫ےناسکآوازینساسکدصتقیرکاتےہ۔"‬
‫(املسند‪،‬لالمام امحد نب حنبل‪،‬مسند ان ہر متۃ‪،‬احلدیث ‪)۷۶۱۵‬‬

‫دبعارلنٰمحنباوبصعصعہ (وجاوب دیعسدخریرضاہللہنع ےکزری رپورشےھت) ےتہکںیہہک‬

‫ھجمےساوبدیعسرضاہللہنعےناہک؛بجمترحصاءںیموہوتاذانںیماینپآوازدنلبرکو‪،‬اسیل‬
‫ہکںیمےنروسلاہللﷺوکرفامےتوہےئانسےہ‪:‬‬
‫اذان وک انجت‪ ،‬ااسنن‪ ،‬درتخ اور رھتپ وج یھب ںینس ےگ وہ ایقتم ےک دن اس ےک یل وگایہ‬
‫دںیےگ۔‬
‫ن م‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫املوذنی‪،‬رق‬
‫م‬ ‫اب ماجہ‪،‬ابواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب فضل االذان و ثواب‬ ‫(قزویب‪،‬حممد نب م نت‬
‫احلدیث‪)۷۲۳‬‬

‫اورامجعملاریغصلںیمےہ‬
‫روسلاہلل ﷺ ےن رفامای‪:‬سج یتسب ںیماذان یہک اجیت ےہ‪،‬اہللاعتیلاےنپ ذعاب ےساس دن‬
‫انمداتیےہ۔‬
‫الصغی ‪،‬بب الصاد‪،‬ج‪،۱‬ص ‪)۱۷۹‬‬
‫م‬ ‫(طی نان م‬
‫سلمین نب امحد‪،‬املعجم‬

‫(‪)۶‬ومیتےکبنگ‬
‫ومذنین ک ربوز ایقتم اشن یہ رنایل وہیگ۔بج تنج ںیماجںیئ ےگ وت ان ےک یل اگل‬
‫ےسومیتےکبنگوہںےگوجرصفومذنیناوراامومںےکیلایترےیکےئگںیہ۔‬
‫ننسانبامہجںیمےہہک‬
‫"روسلاہللﷺرفامےتںیہ‪:‬ںیمتنج ںیمیگاھت‪،‬اس ںیمومیت ےک بنگدےھکی‪،‬اسکاخک‬
‫‪24‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫کشم ک ےہ۔رفامای‪:‬اے ربجی! ہی سک ےک یل ےہ؟رعض ک‪:‬وضحر ﷺ ک اتم ےک‬
‫ؤمذونںاوراامومںےکیل۔"‬
‫م‬
‫الدب نب ان بکر‪،‬احلامع ال م‬
‫صغی‪،‬حرف الدال‪،‬رق احلدیث‪)۴۱۷۹:‬‬ ‫(سیویط‪،‬جالل م ن‬

‫(‪۷)۷‬اسلاذاندےنیکلیضف‬
‫اذاندےنیواالارگاستاسلایابرہاسلکتاذانداتیرےہوتاہللاپکاےسذعابانرےس‬
‫وفحمظرفاماتیلےہ۔‬
‫اسیجہکانبامہجںیمےہ‪:‬‬
‫"روسلاہللﷺےناراشدرفامای‪:‬سجےناستربسوثابےکيلاَذانیہک‪،‬اﷲاعتٰیلاس‬
‫ےکيلانرےسرباءتھکلدےاگ۔"‬
‫ن م‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫املوذنی‪،‬رق‬
‫م‬ ‫اب ماجہ‪،‬أبواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب فضل االذان و ثواب‬ ‫(قزویب‪،‬حممد نب م نت‬
‫احلدیث‪)۷۲۷‬‬

‫(‪)۸‬قحِؤمذن‬
‫اذان و ااقتم دوونں لیضف ےک احلم ںیہ۔ااقتم ؤمذن یہ ےہک اگ ہی ایس اک قح‬
‫ےہ۔وساےئاسوصرتےکبجؤمذنااجزتدےایرھپاسرپرگاںہنزگرے۔‬
‫انبامہجںیمےہ‪:‬‬
‫"زاید نب احرث دصایئ رضاہلل ہنع ےتہک ںیہ ہک ںیمروسل اہلل ﷺ ےک اسھتاکی رفس ںیم‬
‫اھت۔آپےنےھجماذاناکمکحدایوتںیمےناذاندی (رھپبجامنزاکوتقوہا) وتالبلرضاہلل‬
‫ہنع ےن ااقتم نہک اچیہ۔ روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬دصاء ےک اھبیئ (زاید نب احرث‬
‫دصایئ)ےناذاندیےہاوروجصخشاذاندےویہااقتمےہک۔"‬
‫‪25‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫م‬
‫اب ماجہ‪،‬أبواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب السنۃ نف االذان‪،‬رق احلدیث‪)۷۱۷‬‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫(قزویب‪،‬حممد نب م نت‬

‫(‪)۹‬اذانرجفںیمااضف‬
‫حبص ک دنین بس وک ایپری وہیت ےہ نکیل مکحِ دخاودنی ےک یل دنین ےس دیبار وہان یہ دنبیگ ک‬
‫العتم ےہ۔اذان ںیم" اولصلۃ ریخ نم اونلم " اک ااضف ہی ااسحس دال ات ےہ ہک دنین ےس الضف‬
‫ابراگہدخاودنیںیمانکھجےہ۔‬
‫"رضحتالبلرضاہللہنعےسرواتیےہہکوہیبنارکمﷺےکاپسامنزرجفکاالطعدےنی‬
‫ےک یل آےئ۔ان وک اتبای یگ ہک یبن ارکمﷺ آرام رفامرےہ ںیہ وترضحت البل رض اہلل ہنع‬
‫خ نم اونلم اہک ینعی امنز دنین ےس رتہب ےہ‪ ،‬امنز دنین ےس‬
‫خ نم اونلم‪ ،‬االصلة ر‬
‫ےن دو ابر االصلة ر‬
‫رتہبےہ۔ہیاملکت‪،‬رجفکاذانںیمربرقاررےھکےئگرھپاعمہلمایسرپاقمئراہ۔"‬
‫م‬
‫اب ماجہ‪،‬أبواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب السنۃ نف االذان‪،‬رق احلدیث‪)۷۱۶‬‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫(قزویب‪،‬حممد نب م نت‬

‫(‪)۱۰‬داعدعباذان‬
‫اذانےکدعبداعامےنگنواےلےکیلششخبکوخربخشیےہ۔‬
‫اسیجہکانبامہجںیمےہ‪:‬‬
‫"اجربنبدبعاہلل رضاہللہنعےتہکںیہہک روسلاہللﷺےنرفامای‪ :‬سجصخشےناذاننسرک‬
‫ُ‬ ‫ائۃِّ ٰا ِّت َ‬
‫(س ِّّی َد نَب) َحم َّم َد ِّن‬ ‫الۃ مال َق رِّ َ‬
‫الص ِّ‬
‫ہیداعڑپیھ‪َ :‬ا ہلل ُھ َّم َر َّب ٰھذہ َّ‬
‫الد مع َوۃ َّ‬
‫الت َّامۃِّ َو َّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ ِّ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫م َ ً َ‬ ‫م َ مَ َ‬
‫ال َو ِّس می َمّٰل َوالف ِّض می َمّٰل َو ماب َعث ُہ َمقاما محم ُم مو َد ِّن ال ِّذ می َو َع مدتہینعی"اےاہلل!اسلمکماکپراور‬
‫اقمئ وہےن وایل امنز ےکامکل دمحم ﷺوکوہلیس اورلیضف اطع رفام اورآپوک اس اقمم ومحمد کت‬
‫اچنہپ سج اک وت ےن ان ےس ودعہ ایک ےہ"۔ وت اس ےک یل ایقتم ےک دن افشتع وابج‬
‫وہیئگ۔"‬
‫‪26‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫م‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫( ن‬
‫اب ماجہ‪،‬ابواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب ما یقال اذا اذن املوذن‪،‬رق‬ ‫قزویب‪،‬حممد نب م نت‬
‫احلدیث‪)۷۲۲‬‬

‫حیحصااخبلریںیمےہ‪:‬‬
‫"روسلاہللﷺرفامےتںیہوجاَذاننُسرکہی ُداعڑپےھ۔‬
‫م َ‬ ‫ُ‬ ‫ائۃِّ ٰا ِّت َ‬
‫الۃ مال َق رِّ َ‬ ‫َا ہلل ُھ َّم َر َّب ٰھذہ َّ‬
‫(س ِّّی َد نَب) َحم َّم َد ِّن ال َو ِّس می مَّٰل‬ ‫الص ِّ‬
‫الد مع َوۃ َّ‬
‫الت َّامۃِّ َو َّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ ِّ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫م َ ً َ‬ ‫مَ َ‬
‫َوالف ِّض می مَّٰل َو ماب َعث ُہ َمقاما محم ُم مو َد ِّن ال ِّذ می َو َع مدتہ‬
‫اسےکيلریمیافشتعوابجوہیئگ۔"‬
‫م‬
‫التفسی‪،‬رق احلدیث‪)۴۷۱۵‬‬
‫م‬ ‫( نتاری ‪،‬حممد نب اامسعیل‪،‬الصحیح البخاري‪ ،‬کتاب‬

‫(‪)11‬اذانوکندے؟‬
‫ؤمذندایعایلاہلل(ینعیاہللاپککابراگہکرطفالبےنواال)ےہاسیلاسدایعوکاےھچ‬
‫االخقواالوہاناچےئہ۔‬
‫اسیجہکننسانبامہجںیمےہ‪:‬‬
‫"روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬مت ںیم ےس اےھچ ولگ اذان دںی اور وج ولگ اقری اعمل وہں‪ ،‬وہ‬
‫اامتمرکںی۔"‬
‫ن م‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫( ن‬
‫املوذنی‪،‬رق‬
‫م‬ ‫اب ماجہ‪،‬ابواب االذان و السنۃ فیہ‪،‬بب فضل االذان و ثواب‬ ‫قزویب‪،‬حممد نب م نت‬
‫احلدیث‪)۷۲۶‬‬

‫(‪)12‬دجسمےساذانےکدعبلکن‬
‫اسیجہکننسارتلذمیںیمےہ‪:‬‬
‫"اوبااثعشلء یلس نب اوسد ےتہک ںیہ ہک اکی صخش رصع ک اذان ےک دعب دجسم ےس الکن وترضحت‬
‫‪27‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اوبرہریہرضاہللہنعےنرفامای‪:‬اسےناوبااقلمسﷺکانرفامینکےہ۔"‬
‫م‬ ‫عییس‪،‬سی مالیمذی‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب ماجاء نف کراھیۃ ن‬
‫نن‬
‫احلروج۔۔ا نل ‪،‬رق احلدیث‪)۲۰۲‬‬ ‫م(تمذی‪،‬حممد نب‬

‫(‪")13‬اامم"اضنماور"ؤمذن"انیمےہ‬
‫َّ م‬ ‫م َ ُ َ م َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َّ ُ َ‬
‫الّٰل َعل می ِّه َو َس َمل‪ ِّ :‬إاال َم ُام َض ِّام ٌن‬ ‫الّٰل صیل‬ ‫"عن أ ِّ من ھر متة‪ ،‬قال‪ :‬قال رسول ِّ‬
‫م رَ َ م م ّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ مُ ّ ُ‬
‫اْل َؤ ِّذن ُم مؤ مَ َئ ٌن‪ ،‬الل ُه َّم أ مر ِّش ِّد اال رِّ َّئة َواغ ِّف مر ِّل ُْل َؤ ِّذ ِّن‬
‫و‬
‫اوبرہریہرضاہلل ہنع ےس رواتی ےہہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬اامماضنم ےہ اورومٔذن‬
‫انیمےہ‪،‬اےاہلل!وتاامومںوکراہراسرپرھکاورومٔذونںکرفغمترفام۔"‬
‫م‬ ‫عییس‪،‬سی مالیمذی‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب ماجاء ان االمام ضامن و املوذن م‬
‫نن‬
‫موین ‪،‬رق‬ ‫م(تمذی‪،‬حممد نب‬
‫احلدیث‪)205‬‬

‫(‪")14‬ابووض"اذاندے‬
‫َ ّ ُ َّ‬
‫"اوبرہریہرضاہللاعتٰیلہنعےسراوتیےہہکروسلاہللﷺرفامےتںیہ‪:‬ال ُی َؤ ِّذن اِّ ال‬
‫ضوکیئصخشاَذانہندےرگمابووض۔"‬‫ُم َت َو ِّ نّ رئ‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫نن‬
‫عییس‪،‬سی مالیمذی‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب ماجا ءف کراھیۃ االذان م‬
‫بغی وضو ‪،‬رق‬ ‫م(تمذی‪،‬حممد نب‬
‫احلدیث‪)۱۹۸‬‬

‫(‪)15‬اذاناکاج‬
‫"رضحت اوب دیعس رض اہلل ہنع ےس رموی ےہہک ارگ ولوگں وک ولعمم وہات ہک اذان ےنہک ںیم انتک‬
‫وثابےہوتاسرپابمہولتارںیںیتلچ۔"‬
‫م‬
‫(املسند‪،‬لالمام امحد نب حنبل‪،‬مسند ان سعید‪،‬رق احلدیث‪)۷۶۱۵‬‬
‫‪28‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫(‪)16‬افشتعاکقح‬
‫اجعماریغصلںیمےہ‪:‬‬
‫"رضحت اسنرضاہلل ہنع رواتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ‪:‬وج اسل رھب اذان‬
‫دے اوراس رپ اجت بلطہن رکے؛ایقتمےک دن البایاجےئ اگاورتنج ےک دروازے رپ‬
‫ڑھکاایکاجےئاگاوراسےساہکاجےئاگسجےکیلوتاچےہافشتعرک۔"‬
‫م‬
‫املی‪،‬رق احلدیث ‪)۸۳۷۹‬‬
‫الصغی‪،‬حرف م‬
‫م‬ ‫الدب نب ان بکر‪،‬احلامع‬
‫(سیویط‪،‬جالل م ن‬

‫(‪)17‬ومذنیناکشح‬
‫بیطخوانباسعِکےنایبنایک‪:‬‬
‫"رضحت اسن رض اہلل اعتٰیل ہنع راوتی رکےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن اراشد رفامای‪'' :‬‬
‫ؤمذونںاکشح ویں وہاگہکتنجکاووینٹنں رپوساروہںےگ؛انےکآےگالبلرضاہللاعتٰیل‬
‫ہنع وہں ےگ بس ےک بس دنلب آواز ےس اَذان ےتہک وہےئ آںیئ ےگ۔ ولگ ان ک رطف رظن‬
‫رکںی ےگ‪ ،‬وپیھچ ےگ ہی وکن ولگ ںیہ؟ اہک اجےئ اگ‪":،‬ہی اُتّم دمحم یلص اہلل اعتٰیل ہیلع وملس ےک‬
‫ؤمذنںیہ۔"ولگوخفںیمںیہاورانوکوخفںیہن‪،‬ولگمغںیمںیہاورانوکمغںیہن۔"‬
‫م‬ ‫(بغدادی‪،‬عیل نب امحد ‪ ،‬مب م ن‬
‫املی‪،‬ذکر من امسہ مویس‪،‬رق احلدیث ‪)۶۹۹۵‬‬
‫ری بغداد‪،‬بب م‬

‫(‪)18‬داعردںیہنوہیت‬
‫زنک اامعلل ںیم ےہ‪":‬رضحت اسن رض اہلل اعتٰیل ہنع ےس رواتی ےہہک روسل اہلل ﷺ‬
‫ےنرفامای‪'':‬بجاَذانیہک اجیت ےہآامسنےک دروازےوھکل دےیئاجےتںیہ اور ُداعوبقل وہیت‬
‫ےہ۔بجاِاقتماکوتقوہاتےہاسوتق ُداعردںیہنکاجیت۔"‬
‫م‬ ‫الدب‪ ،‬ن ن‬ ‫(تہان پوری‪،‬عیل م‬
‫متق نب حسام م ن‬
‫کی العمال‪،‬کتاب االذان‪،‬کتاب الصالۃ‪،‬رق احلدیث ‪)۲۰۹۱۰‬‬
‫‪29‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫"وضحرادقسیلصاہللاعتٰیلہیلعوملسرفامےتںیہ‪:‬دو ُداعںیئردںیہنوہیتایتہبمکردوہیتںیہ‪،‬‬
‫اَذانےکوتقاوراہجدکّدشتےکوتق۔"شح‬
‫م‬ ‫‪،‬سلمین نب اشعث‪ ،‬ن ن‬ ‫(س ن‬
‫سی ان داود‪،‬کتاب احلہاد‪،‬بب الدعاء عند القاء‪،‬رق احلدیث ‪)۲۵۴۰‬‬ ‫ستان م‬

‫(‪)19‬اکیالھکایکینں‬
‫انباسعِکےنرواتیایک‪:‬‬
‫" روسل اﷲ یلص اہلل اعتٰیل ہیلع وملس ےن رفامای‪'' :‬اے وعروت ں ےک رگوہ! بج مت البل وک اَذان و‬
‫ت‬
‫اِاقتم ےتہک ونس وت سج رطح وہ اتہک ےہ‪،‬مت یھب وہک ہک اﷲ اعتٰیل مھاارے يل رہ ہملک ےک دبےل‬
‫اکیالھککینےھکلاگاورزہاردرےجدنلبرفامےئاگاورزہارنگہوحمرکاگی۔وعروتںےنرعضک‪:‬ہیوت‬
‫وعروتںےکيلےہ۔رمدوںےکيلایکےہ؟رفامای‪:‬رمدوںےکيل ُدوان۔"‬
‫م‬ ‫الدب ن ن‬ ‫(تہان پوری‪،‬عیل م‬
‫متق نب حسام م ن‬
‫‪،‬کی العمال‪،‬کتاب االذان‪،‬کتاب الصالۃ‪،‬رق احلدیث‪)۲۱۰۰۵‬‬

‫اذانےکابرےںیماوقالاحصہبمہیلعارلوضان‬
‫"اوبرشعمرفامےتںیہہکرضحترمعرضاہللہنعےناکیرمہبتاراشدرفامایہک‬
‫اح‪،‬ان ال اعتمراال حۃ االسالمینعیارگںیمومذنوہات‬ ‫ان کنت ن‬
‫موذبمل ابل ان ال ج‬
‫وتںیمجحورمعہہنرکاتوساےئاالسمےک(رفض)جحےک۔"‬
‫م‬ ‫الدب ن ن‬ ‫(تہان پوری‪،‬عیل م‬
‫متق نب حسام م ن‬
‫‪،‬کی العمال‪،‬کتاب االذان‪،‬فضل االذان و احاکمہ وآدابہ‪،‬رق‬
‫احلدیث‪)۲۳۱۵۷‬‬

‫ایسرطحاکومضمنرضحتانبوعسمدرضاہللہنعےسیھباتلمےہہک‬
‫اح وان‬ ‫"رضحتانبوعسمدرضاہللہنعرفامےتںیہہکان کنت ن‬
‫موذب ما بلیت ان ال ج‬
‫‪30‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ال اعتمرو ان ال اجاھدینعی ارگںیمومذنوہاتوت ںیمہن جحرکات‪،‬ہنرمعہرکاتاورہنیہاہجد‬
‫رکات۔"‬
‫م‬ ‫الدب ن ن‬ ‫(تہان پوری‪،‬عیل م‬
‫متق نب حسام م ن‬
‫‪،‬کی العمال‪،‬کتاب االذان‪،‬فضل االذان و احاکمہ وآدابہ‪،‬رق‬
‫احلدیث‪)۲۳۱۵۸‬‬

‫اذانکادتبا‬
‫بجدمہنیونمرہںیمدجسمایتروہیکچوتروسلاہّٰللﷺوکہیایخلآایہکاملسمونںوکامنزےک‬
‫ےئل سک رطح عمج ایکاجےئ۔ آپ ےن اےنپ ااحصب رکام ےس وشمرہ ایک۔ اظرہےہ ہک اکی وتق‬
‫اوراکیاکمنںیماامتجعریغباِالعموآاگیہےکںیہنوہاتکس؛ اسےئلاحصہبرکام َرضِ َی اهلل َت َعالٰی‬
‫َعنْہم ےن اِالعم ےک ےئل یئک رطےقی شیپ ےیک ۔ضعب ےن اہک ہک آگ رونش رک ےک اویچن ہگج رھک‬
‫دی اجےئ املسمن اےس دھکی رک عمج وہاجای رکںی ےگ۔ وضحر َعل َْی ِہ الصَ لٰوۃ َو َ‬
‫الس َالم ےن وب ہج‬
‫اصنریہی‬
‫اشمتہبِوجمساس رطہقیوک نسپہن رفامای۔ وضعبںےنانوقس وجتزیایک رگموبہجاشمتہب ٰ‬
‫وجتزیردرکدییئگ۔اسرطحوُبقوکوبہجاشمتہبوہیدنسپہنایکیگ۔رضحترمعافروق َرض َِی اهلل‬
‫َت َعالٰی َعنْہ ےن ہی وشمرہ دایہک اکی صخش وک امنز ےک وتق االعن دےنی ک رغض ےس جیھب دای‬
‫اجےئ۔اسرپروسلاہّٰلل َصلَی اهلل َت َعالٰی َعل َْی ِہ َوٰال ِٖہ َو َس َلمےنرضحتالبلرضاہللہنعےس‬
‫رفامای ہک اھٹ رک امنز ےک ےئل دنارک دے۔ انچہچن رضحت البل رض اہلل ہنع ویں دنا رک دای رکےت‪:‬‬
‫’’الصلوۃ جامعۃ ‘‘ ایساانثںیمرضحتدبعاہّٰللنبزدیااصنریرضاہللہنعوکوخاب ںیمان‬ ‫ٰ‬

‫بس ےس رتہب رطہقی التب داییگاور وہ رُمَ ّو ََج اذان شیع ےہ۔ رضحت دبع اہّٰلل رض اہلل ہنع ےن‬
‫اانپوخابابراگہِراستلﷺںیمرعضایک۔وضحراونرﷺوکاسےسےلہپاسابرےںیم‬
‫‪31‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ویح آیکچ یھت اس ےئل آپ ﷺےن نس رک رفامای ہک کشیب ہی ُروای (وخاب)قح ےہ ان اشٓء اہّٰلل‬
‫اعتٰل۔اوررضحتدبعاہّٰلل رضاہللہنعوکمکحدایہکرضحتالبل رضاہللہنع وکاملکتِاذانک‬ ‫ٰ‬
‫نیقلت رک دو؛ وہ اذان دںی ےگ ویکہکن ان ک آواز مت ےس دنلب اور رنم وریش ںی ےہ ‪،‬انچہچن ااسی یہ ایک‬
‫یگ۔‬
‫اسیجہکحیحصااخبلریشفیںیمےہ‪:‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َس َة ‪َ ،‬ح َّدث َنا َع مب ُد مال َوار ِّث ‪َ ،‬ح َّدث َنا َخا ِّل ٌد م َ‬ ‫"ح َّد َث َنا ِّ مِع َر ُان م نُب َم می َ‬
‫احلذ ُاء ‪َ ،‬ع من‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َّ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ م‬ ‫َ َ َ َ َ م ََ‬
‫أ ِّ من ِّقالبة ‪ ،‬عن أن ٍس ‪ ،‬قال‪ :‬ذ کروا النار والناقوس‪ ،‬فذکروا ال ميود‪ ،‬والنصارى‪:‬‬
‫َ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ ئ َ م َ م َ َ م رَ َ َ َ َ م ُ م َ م َ َ‬
‫االق َامة۔‬
‫ذ کروا النارفأ ِّمر ِّبالل أن يشفع االذان وأن ی ِّوت ِّ إ‬
‫م‬ ‫ر‬
‫( نتاری ‪،‬حممد نب اامسعیل‪،‬الصحیح البخاري‪ ،‬کتاب االذان‪ ،‬بب بد ءاال ذان‪ ،‬رق احلدیث‪)۶۰۳‬‬

‫"مہ ےس رمعان نب رسیمہ ےن ایبن ایک ‪،‬اوہنں ےن اہک ہک مہ ےس دبعاولارث نب دیعس ےن‬
‫ایبن ایک‪ ،‬اوہنں ےن اہک ہک مہ ےس اخدل ذحاء ےن اوبالقہب دبعاہلل نب زدی ےس‪ ،‬اوہنں ےن اسن‬
‫رضاہلل ہنع ےس ہک (امنز ےک االعن ےک یل) ولوگں ےن آگ اور انوقس اک ذرک ایک۔ رھپ وہید و‬
‫اصنری اک ذرک آیگ۔ رھپ البل رض اہلل ہنع وک ہی مکح وہا ہک اذان ےک املکت دو دو رمہبت ںیہک اور‬
‫ٰ‬
‫ااقتم ںیم اکی اکی رمہبت۔ (ہی اانحف اک ومفق ںیہن ےہ‪،‬امہرے زندکی ااقتم ےک‬
‫املکتیھبدودوںیہ۔)‬
‫دورسیرواتیںیمےہ‪:‬‬
‫َ‬
‫الر َّز ِّاق ‪َ ،‬ق َال‪ :‬أ مخ َ َی نَب م نُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫م‬
‫اب ُج َر م ج ٍی‬ ‫"ح َّدث َنا َ محم ُم ُود م نُب َغ می َال َن ‪َ ،‬ق َال‪َ :‬ح َّدث َنا َع مب ُد َّ‬
‫َ َ َ م َ َ ن نَ ٌ َ َّ م نَ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ م ُ م ُ َ نَ َ ُ م َ َ‬
‫اْل ِّد َینة‬ ‫‪ ،‬قال‪ :‬أخی ِّ من ب ِّفع ‪ ،‬أن اب ِعر اکن‪ ،‬یقول‪ :‬اکن اْلس ِّْلون ِّح می ق ِّدموا‬
‫ض مم‪:‬‬ ‫ّلَكوا َی مو ًما ِّ ن مف َذ ِّل َك‪َ ،‬ف َق َال َب مع نُ ُ‬
‫الص َال َة َل می َس ُی َن َادى َ ََلا‪َ ،‬ف َت َ َّ ُ‬
‫ون َّ‬‫َ م َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫متت ِّمعون فیتحین‬
‫‪32‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ م نُ ُ م ً م َ َ م‬ ‫مَّ ن ُ نَ ُ ً م َ نَ ُ‬
‫ض مم‪َ :‬بل ُبوقا ِّمثل ق مر ِّن ال مَ ُي ِّود‪،‬‬ ‫وس النصارى‪ ،‬وقال بع‬ ‫اتذوا بقوسا ِّمثل ب ِّ‬
‫ق‬ ‫ِّ‬
‫َّ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫الّٰل َعل می ِّه‬ ‫الّٰل صیل‬‫فقال َِع ُر‪ :‬أ َوال ت مب َعثون َر ُجال ُی َن ِّادي ِّبلصال ِّة‪ ،‬فقال رسول ِّ‬
‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َّ‬
‫لصال ِّة۔"‬ ‫َو َس َمل‪ َ :‬مب ِّبالل م مق ف َن ِّاد ِّب‬
‫م‬ ‫ر‬
‫( نتاری ‪،‬حممد نب اامسعیل‪،‬الصحیح البخاري‪ ،‬کتاب االذان‪ ،‬بب بد ءاالذان‪ ،‬رق احلدیث‪)۶۰۴‬‬

‫"ینعی مہےسومحمدنبالیغنےنایبنایک‪ ،‬اہکہکمہےسدبعارلزاقنبامہمےن‪،‬اہکہکںیمہ‬

‫دبعاکلمل انب جی ےن ربخ دی‪ ،‬اہک ہک ےھجم انعف ےن ربخ دی ہک دبعاہلل نب رمع رض اہلل ہنع ےتہک‬
‫ےھت ہک بج املسمن ( رجہت رک ےک) دمہنی ےچنہپ وت وتق رقمر رک ےک امنز ےک یل آےت ےھت۔‬
‫اسےکیلاذانںیہندیاجیتیھت۔اکیدناسابرےںیموشمرہوہا۔یسکےناہکاصنر ٰیک‬
‫رطحاکیاٹنھگےلایلاجےئاوریسکےناہکہکوہیدویںکرطحرناگنس(لگبانبول‪،‬اسوکوھپکندای‬
‫رکو) نکیل رمع رض اہلل ہنع ےن رفامای ہک یسک صخش وک ویکں ہن جیھب دای اجےئ وج امنز ےک یل اکپر دای‬
‫رکے۔ اس رپ یبن رکمی ﷺ ےن (ایس راےئ وک نسپ رفامای اور البل ےس) رفامای ہک البل! اھٹ اور‬
‫امنز ےک یل اذان دے۔"‬
‫ننسارتلذمیکرواتیںیمےہ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫مر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫)ح َّدث َنا َس ِّع ُید م نُب م مت م َب م ِّ نب َس ِّع ٍید اال َم ِّو ُّي‪َ ،‬ح َّدث َنا أ ِّ من‪َ ،‬ح َّدث َنا َحم َّم ُد م نُب‬ ‫(‪۱‬‬
‫َّ م ّ َ م ُ َ َّ م ن َ م َّ َ‬
‫الّٰل م ِّ نب ز می ٍد‪،‬‬ ‫م‪ ،‬عن حمم ِّد ِّب عب ِّد ِّ‬ ‫احل ِّار ِّث التی ِّمِّ‬ ‫ساق‪َ ،‬ع من ُ َحم َّم ِّد م نب إ م َت ِّاھ م َی م نب م َ‬ ‫إم َ‬
‫ِّ‬ ‫ِّ ِّ‬ ‫ِّ‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫الّٰل َصیل ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الّٰل عل می ِّه َو َس َمل فأخ َ میته ِّب ُّلرؤ َ مب‪،‬‬ ‫ع من أ ِّب ِّیه‪ ،‬قال‪َّْ :‬لا أ مص َب محنا أت مینا َر ُسول ِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َف َق َال‪ِّ :‬إ َّن َھ ِّذ ِّه َل ُر مؤ َ مب َح ّق‪َ ،‬ف ُق مم َم َع ِّب َال ٍل َفإ َّن ُه أ من َدى َوأ َم ُّد َص مو مًب ِّم من َك َفأ ملق َع َلی ِّهم‬
‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ٍ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ م ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ُ م نُ م نَ َّ‬
‫اب ِّنداء ِّبال ٍل ِّبلصال ِّة‬ ‫ما ِّقیل لك ولین ِّاد ِّبذ ِّلك ‪ ،‬قال‪ :‬فْلا ِّمسع ِعر ب احلط ِّ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الّٰل َعل می ِّه َو َس َمل َو ُھ َو م ُت ُّر ِّإز َار ُه‪َ ،‬و ُھ َو َیقول‪ َ :‬مب َر ُسول‬ ‫الّٰل صیل‬ ‫خ َر َج ِّإیل َر ُس ِّول ِّ‬
‫‪33‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫الّٰل َص َّیل َّ ُ‬
‫ُ َّ‬ ‫م َ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ م ّ ََ م‬ ‫َّ َّ‬
‫الّٰل‬ ‫الّٰل َوال ِّذي َب َعثك ِّب َحل ِّق لقد َرأ می ُت ِّمثل ال ِّذي قال‪ :‬فقال َر ُسول ِّ‬
‫ِّ‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ م َ َ َّ َ َ َّ م َ َ َ‬
‫احل مم ُد فذ ِّلك أث َب ُت۔‬ ‫علی ِّه وسمل‪ :‬ف ِّل ِّّٰل‬
‫م‬
‫عییس‪،‬سی مالیمذی‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب ماجا ء نف بد االذان ‪،‬رق احلدیث‪)۱۸۷‬‬
‫نن‬ ‫( متمذی‪،‬حممد نب‬

‫دبعاہللنبزدیرضاہللہنعےتہکںیہہکبجمہےن(دمہنیونمرہںیماکیرات)حبصکوتمہ‬
‫روسل اہلل ﷺ ےک اپس آےئ اور ںیم ےن آپ وک اانپ وخاب اتبایوت آپ ےن رفامای‪ :‬ہی اکی اچس‬
‫وخابےہ‪،‬متاوھٹالبلےکاسھتاجؤوہمتےساویچناوریبملآوازواےلںیہ۔اوروجںیہمتاتباییگ‬
‫ےہ‪،‬وہانرپشیپرکو‪،‬وہاےسزورےساکپررکںیہک ‪،‬بجرمعنباطخبرضاہلل ہنعےنالبل‬
‫رضاہلل ہنع کاذانینسوتاانپہتدنب ےتچنیھکوہےئروسلاہلل ﷺ ےکاپسآےئ‪،‬اوررعضایک‪:‬‬
‫اہلل ےک روسل! مسق ےہ اس ذات ک سج ےن آپ وک قح ےک اسھت یبن انب رک اجیھب ےہ‪ ،‬ںیم ےن‬
‫(یھب) ایس رطح داھکی ےہ وجاوہنں ےن اہک‪ ،‬روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬اہلل اک رکش ےہ‪ ،‬ہی ابت‬
‫اوریکپوہیئگ۔"‬
‫ننسارتلذمیکدورسیرواتیںیمےہ‪:‬‬
‫َّ نم َ َّ َ َ َ َّ ُ م نُ ُ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ َ م‬
‫ض‪ ،‬حدثنا حاج ب حمم ٍد‪ ،‬قال‪ :‬قال‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ض ِّب أ ِّ من الن ِّ‬ ‫(‪)۲‬حدثنا أبو بک ِّر ب الن ِّ‬
‫م ن ُ ُ َ م َ م َ َ نَ نَ ٌ َ م م ن ُ َ َ َ َ َ َ م ُ م ُ َ نَ َ ُ م َ َ‬
‫اْل ِّد َینة‬ ‫اب ِعر‪ ،‬قال‪ :‬اکن اْلس ِّْلون ِّح می ق ِّدموا‬ ‫اب جر م ج ٍی‪ :‬أخیب ب ِّفع‪ ،‬عن ِّ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫َ‬
‫ّلَكوا َی مو ًما ِّ ن مف ذ ِّلك‪ ،‬فقال‬‫ات َوَل می َس ُی َن ِّادي َبا أ َح ٌد‪َ ،‬ف َت َ َّ ُ‬ ‫ِّ‬ ‫و‬‫الص َل َ‬ ‫ون َّ‬ ‫َ م َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫متت ِّمعون فیتحین‬
‫ِّ‬
‫مَ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ م نُ ُ م مَّ ن ُ َ‬ ‫َ م نُ ُ م مَّ ن ُ نَ ُ ً م َ نَ ُ‬
‫اتذوا ق مر نًب ِّمثل‬ ‫وس النصارى‪ ،‬وقال بعضم‪ِّ :‬‬ ‫اتذوا بقوسا ِّمثل ب ِّ‬
‫ق‬ ‫بعضم‪ِّ :‬‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ م نَ َّ‬ ‫َ م‬
‫لصال ِّة ؟ قال‪:‬‬ ‫اب‪ :‬أ َوال ت مب َعثون َر ُجال ُی َن ِّادي ِّب‬ ‫ق مر ِّن ال مَ ُي ِّود‪ ،‬قال‪ :‬فقال ِع ُر م نب احلط ِّ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َّ ُ َ‬
‫لصال ِّة ‪ .‬قال أ ُبو ِّع َییس‪:‬‬ ‫الّٰل َعل می ِّه َو َس َمل‪ َ :‬مب ِّبالل م مق ف َن ِّاد ِّب‬ ‫الّٰل صیل‬ ‫فقال رسول ِّ‬
‫من ُ‬
‫اب َِع َر۔‬ ‫یث‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫یب‪ِّ ،‬م من َ‬ ‫یح َغر ئ‬ ‫حص ئ‬ ‫ِّ‬ ‫َھ َذا َح َس ٌن َ‬
‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬
‫م‬
‫عییس‪،‬سی مالیمذی‪،‬کتاب الصلوۃ‪،‬بب ماجا ء نف بدء االذان ‪،‬رق احلدیث‪)۱۸۸‬‬
‫نن‬ ‫( متمذی‪،‬حممد نب‬
‫‪34‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫دبعاہللنبرمعرضاہللہنعےتہکںیہہکسجوتقاملسمندمہنیآےئوتوہاےھٹکوہرکاواقت‬
‫امنزاکادنازہاگلےتےھت‪،‬وکیئامنزےکیلاکپرہناگلاتاھت‪،‬اکی دنانولوگںےناسےلسلس ںیم‬
‫وگتفگ ک۔ انچہچ ان ںیم ےس ضعب ولوگں ےن اہک‪ :‬اصنر ٰی ےک انوقس ک رطح وکیئ انوقس انب ول‪،‬‬
‫ضعب ےن اہک ہک مت وہیدویں ےک رقن ک رطح وکیئ رقن (ینعی یسک اجونر اک گنیس) انب ول۔ انب رمع‬
‫رضاہللہنعےتہکںیہ‪:‬اسرپرمعنباطخبرضاہللہنعےناہک‪:‬ایکمتوکیئآدیمںیہنجیھبےتکسوج‬
‫امنز ےک یل اکپرے۔ وت روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬البل رض اہلل ہنع اوھٹ اجؤ امنز ےک یل‬
‫اکپرو۔"‬

‫لصفدوم‪:‬اذاندےنیےکوماق‬
‫اپچن امنزوں ک رطف البےن ےک یل "ومذن "اپچن وتق اذان داتی ےہ۔اذان وک اپچن‬
‫امنزوںاسیکھتاخصایکیگےہ۔اسیجہکادلرااتخملرںیمےہ‪:‬‬
‫سم ںیم وتق‬ ‫"اپوچنں رفض امَنزںی ان ںیم ُ ُمُج یھب اشلم ےہ بج امجتع اُوٰیل ےک اسھت ِ د‬
‫واج ےہ ہک ارگاذان ہن یہک یئگ‬ ‫م َّ َ د‬
‫کہ ےہ اور ااکسمکح لثِمِ ِ‬ ‫رپاداک اجںیئ وتان ےئلیک اذان تّنسِ ُ ٔ و‬
‫وتواہںےکامتمولگاگہنگروہےگن۔"‬
‫تار‪،‬بیوت‪،‬دار املعرفہ‪۱۴۲۰،‬ھ‪ ،‬ج‪،۲‬ص‪)۶۰‬‬
‫امل م‬ ‫ن‬
‫حصکق‪،‬حممد نب عیل ‪،‬الدر ن‬ ‫(عال م ن‬
‫الدب‬

‫اَذا ن ک اَلص َوعض وت امنز یہ ےک ےئل یھت رھپ دورسے وماق رپ یھب اامعتسل وہیئ۔ اید رےہ‬
‫االسمےنیئکوماقرپاذاندانینسحتسم(ینعینسپرفامای)ےہاُنںیمےسدنچہیںیہ‪:‬‬
‫{‪}۱‬ےّچب {‪}۲‬ومغمم {‪}۳‬رِمیگواےل {‪}۴‬انبضغکاوردبزماجآ َدیم اور {‪}۵‬دبزِماجاجونرےک‬
‫‪35‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫َش‬
‫اکن ںیم {‪}۶‬ڑلایئ ک ّدشتےک وتق{‪}۷‬آتزَ َدیگ (آگےنگل) ےکوتق{‪ّ ِ }۸‬م َدنف‬
‫ش‬
‫رکےنےکدعب {‪}۹‬نِجّک رسیشک ےک َوتق (مَ َث ًلا یسک رپنِجّوُسار وہ) {‪}۱۰‬لگنج ںیمراہتس وھبل‬
‫اجںیئاوروکیئاتبےنواالہنوہاُسوتق۔‬
‫تار‪،‬بیوت‪،‬دار املعرفہ‪۱۴۲۰،‬ھ‪ ،‬ج‪،۲‬ص‪)۶۰‬‬
‫امل م‬ ‫ن‬
‫حصکق‪،‬حممد نب عیل ‪،‬الدر ن‬ ‫(عال م ن‬
‫الدب‬

‫اس ےک العوہ زمغدہوک دھکی رک ‪،‬تبیصم ےک وتق‪،‬وتشح ےک وتق اور ذعاب وک دعف رکےن‬
‫ےکیلاذاندانیاجزئےہ۔‬
‫ہتی‬
‫اسیجہکانبرجح میہیلعارلہمحےناھکل ‪:‬‬
‫اہللاپکےکایپرےیبن‪،‬یکمدمین دمحمرعیبﷺےنوجومیلیلعرضاہللہنعوکزمغدہدھکیرکرفامای‬
‫ہکاےنپیسکرھگواےلےسہہکہکیتےاکنںیماذاندے۔‬
‫م‬
‫(ہیتم‪ ،‬ہشاب الد م نب امحد نب حممد نب عیل‪،‬تفۃ املتاج‪،‬دار الضیا‪،‬الکویت ‪،‬ج‪،۱‬ص‪)۱۶۵‬‬

‫دعفِذعابےکیل‪:‬‬
‫دعفذعابےکیلیھباذاندانیااحدثیوبنہیﷺےساثتبےہ۔اسیجہک‬
‫"عن انس نب مالک قال! قال رسول الّٰل صیل الّٰل علیه وسمل اذا اذن نف قریة‬
‫اميا الّٰل من عذابه نف ذلك الیوم‬
‫ن‬
‫رتہمج‪ :‬رضحت اسن نب امکل رض اہلل ہنع ایبن رکےت ںیہ ہک روسل ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےن‬
‫رفامای‪ :‬بج یسک اگؤں(یتسب) ںیم اذان یہک اجیت ےہ وت اس دن اس یتسب وک اہلل اعتٰیل اےنپ ذعاب‬
‫ےسظفحواامناطعرفامداتیےہ۔"‬
‫م‬
‫(طی نان م‬
‫‪،‬سلمین نب امحد‪،‬رق احلدیث ‪)۷۴۶‬‬

‫ھرتة قال! قال رسول الّٰل صیل الّٰل علیه وسمل ن نتل آدم بھلند‬
‫"عن ان م‬
‫‪36‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫فاستوحش ن ن‬
‫فیل جی یل علیه الصالة والسالم فنادى بالذان۔‬
‫م‬
‫(االصي نان‪،‬امحد نب عبد الّٰل نب امحد‪،‬حلیۃ االولیا و طبقات ااالصفیا‪،‬رق احلدیث ‪)۶۵۶۶‬‬

‫رتہمج‪:‬رضحت اوب رہریہ رض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک وضحر یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےن‬
‫رفامای بج رضحت آدم ہیلع االسلم (تنج ےس) رسزنیم نہ ںیم ارتے وت اںیہن وتشح وہیئ‪،‬‬
‫سپربجالیئہیلعاٰولصلۃواالسلمارتےاور(دعفوتشحےکےئل)اذانیہک۔"‬
‫‪37‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫اببدوم‪:‬وضحرﷺےکومذنین‬

‫لصفاول‪:‬وضحرﷺےکؤمذنینکدعتاداوررصتخماعترف‬

‫وضحرﷺےکؤمذنینکدعتاداپچنیھت۔‬
‫‪۱‬۔رضحتالبل(یشبح)نبرابحرضاہللہنع‪۲،‬۔رضحتدبعاہلل نباموتکممرضاہللہنع۔‬
‫ہیدوونںدمےنیےکؤمذنےھت۔‬
‫‪۳‬۔رضحتاوبذحمورہرضاہللہنع۔ۃکمارکملہمںیمؤمذنےھت۔‬
‫اقبطتانبدعسںیمرضحتاعہشئرضاہللاہنعےساسرواتیوکلقنایکیگےہہک‬
‫ش‬
‫الثثومذنین‪،‬البلوأوبذحمورۃورمعونباموتکمم‬
‫اکنیبنلﷺ ا‬
‫یبن اپک ﷺ ےک نیت ومذن ےھت۔رضحت البل ‪،‬رضحت أوب ذحمورہ ا ور رضحت رمعو نب ام‬
‫وتکممرضاہللمہنع۔‬
‫‪۴‬۔رضحتدعسنباعذئرضاہللہنعابقشفیںیمؤمذنےھت۔‬
‫‪۵‬۔رضحتزایدنباحرثدصایئرضاہللہنع۔‬

‫رصتخماعترف‬
‫ہیںرپان دقمسویتسہںک رصفرصتخمریست ایبن ک اجےئ یگ۔ہیقبالیصفت ریست‪،‬ایلگ‬
‫لصفںیمایبنوہیگ۔(اناشءاہلل)‬
‫‪38‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫‪۱‬۔رضحتالبل(یشبح)نبرابحرضاہللہنع‪:‬‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعوہےہوہنجںےنروسلاہللیلصاہللہیلعوملسےکیلبسےس‬
‫ےلہپاذان دی۔آپرضاہلل ہنع دمےنی ےک ؤمذنےھت۔آپرض اہلل ہنعوک رضحتدصقی‬
‫اربکرضاہللہنعےنرخدیرکآزادرکدای۔روسلاہللﷺکابمرکایحتںیمآپرضاہللہنع‬
‫‪،‬روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت رےہاور اذان ےک رفاضئ رس ااجنم دےتی رےہ۔نکیل‬
‫روسلاہللﷺےکاظرہیواصلےکدعباکیوقلےک اطمقبآپرضاہللہنع اشمرجہت‬
‫رفام ےئگ۔اوراکی وقل ےک اطمقب رضحت اوب رکب رض اہلل ہنع ےک دورالختف ںیم یھب ؤمذن‬
‫رےہ۔آپرضاہللہنعےناشمںیم‪20‬نسرجہیوکواصلرفامای۔‬
‫آپرضاہللہنعاکذرک‪،‬درجذیاتکوبںںیماتلمےہ‪:‬‬
‫ری دمشق‪،‬اصابۃ‪،‬اصابۃ الغابۃ‪،‬مستدرک‬ ‫مذی‪،‬ب م ن‬
‫م‬ ‫حصیح البخاری ن ن‬
‫‪،‬سی مت‬
‫العَسۃ‪،‬سبل اھلدی‬‫النض نۃف مناقب ہ‬
‫‪،‬الرب ض ن‬ ‫الکبی م‬
‫للحامک‪ ،‬کتاب الطبقات م‬
‫التقریب‪،‬سی اعالم النبال ۔‬
‫م‬ ‫الدب‪،‬التقریب‪،‬معجم‬ ‫و الرشاد‪،‬احیا ء علوم م ن‬

‫‪۲‬۔رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنع‬
‫رضحتانباموتکمم رضاہللہنع ےکانمےکابرےںیماالتخفےہ۔الہدمہنیےتہکںیہ‬
‫ہکاناکانمدبعاہللںیہ۔الہرعاقاوراشہمنبدمحمنبااسلبئےتہکںیہہکاناکانمرمعواھت۔‬
‫دبع اہلل انب ام وتکمم رض اہلل ہنع ہکم ںیم االسم الےئ۔ انانیب ےھت اور دبر ےک ھچک دن دعب دمہنی‬
‫ںیم اہمج وہرکآےئ۔ دارارقلاء ںیم وج رخمہم نب ونلف اک اکمن اھت ‪،‬واہں ایقم ذپری وہےئ۔ البل‬
‫رضاہللہنعےکاسھتوہیھبیبنرکمیﷺےکؤمذنےھت۔آپرضاہللہنعوکہیلضفوامکل‬
‫‪39‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫احلصاھتہکیبنرکمیﷺےکدمےنیںیماحرضہنکوصرتںیمانبئاوراجنیشنےننباکشف‬
‫الم۔آپرضاہللہنعان ویتسہں ںیمےسںیہہکوجبس ےسےلہپ دمہنیاجرکولوگںوکرقآنک‬
‫میلعت دای رکےت ےھت۔ آپ رض اہلل ہنع دیپایشئ وطر رپ انانیب ہن ےھت ہکلب آپ رض اہلل ہنع نپچب‬
‫ںیمیسکوہجےسانانیبوہےئگےھت۔رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعدمہنیںیماذانےک‬
‫رفاضئ رس ااجنم دےتی ےھت۔اسباواقت ویں ہک رضحت البل رض اہلل ہنع اذان دےتی اور‬
‫رضحت انب ام وتکمم رض اہلل ہنع ااقتم‪،‬اور یھبک اس اک ربسکع وہات ۔ رضحت انب ام وتکمم‬
‫رضاہلل ہنعےن رضحت رمع رضاہلل ہنعےک دور ںیمگنج اقدہیس ںیم شتک ک رھپاسےک‬
‫دعبآپرضاہللہنعدمہنیواسپآےئگاوردمہنیںیمیہاخقلیقیقحےساجےلم۔اکیرواتیںیم‬
‫ےہہکآپرضاہللہنعگنجاقدہیسںیمدیہشوہےئ۔‬
‫آپرضاہللہنعاکذرک‪،‬درجذیاتکوبںںیماتلمےہ‪:‬‬
‫سیاعالم النبالء‪،‬کتاب‬
‫ری دمشق‪،‬اصابۃ‪،‬اصابۃ الغابۃ‪،‬مستدرک للحامک‪ ،‬م‬ ‫مب م ن‬

‫وغیہا۔‬
‫الکبی‪ ،‬التقریب‪،‬معجم التقریب م‬
‫الطبقات م‬

‫‪۳‬۔رضحتدعسنباعذئرضاہللہنع‬
‫انم‪:‬دعس‪،‬بقل‪:‬رقظ‪،‬ابپاکانماعذئاھت۔وہشمراحصیبرضحتامعرنبایرسرضاہللہنعےک‬
‫الغمےھت۔رضحتدعسرضاہلل ہنع ادتباںیمدگنتسےھت۔آرضحنتﷺےسدگنتیتسک‬
‫اکشتیکآپ ﷺےناجترترکےناکوشمرہدای؛انچہچن اوہنںےناکیاخصےتپ اکاکروابر‬
‫شوع ایکےسج رعب ںیم رقہظ ےتہک ےھت ۔اجترت شوع ک اس اجترت ںیم ڑبی ربتک‬
‫وہیئ۔رضحت دعس رض اہلل ہنع اس ےک لقتسم اتج وہ ےئگ اور ایس ببس ےس" دعس ارقلظ"‬
‫‪40‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫الہکےنےگل۔ رضحت دعسرضاہلل ہنع ان احصہب ںیم ےس ںیہ نج ےک رسرپ روسل اہلل ﷺ‬
‫ےندستقفشریھپرکربتککداعدی۔اورروسلاہللﷺےنآپرضاہللہنعوکدجسمابق‬
‫اک ومذن اوردجسم وبنیﷺ ںیم رضحت البل رض اہلل ہنع اک انبئ رقمر ایک۔انچہچن دجسم ابق‬
‫ںیم لقتسم اوردجسم وبنیﷺ ںیم رضحت البل رض اہلل ہنع ک ریغ احرضی ںیم اذان دےتی‬
‫ےھت۔‬
‫آپرضاہللہنعاکذرکدرجذیاتکوبںںیماتلمےہ‪:‬‬
‫سیاعالم النبالء ‪،‬مستدرک للحامک‪ ،‬کتاب‬
‫ری دمشق‪،‬اصابۃ‪،‬اصابۃ الغابۃ‪ ،‬م‬‫مب م ن‬

‫وغیہا۔‬
‫الکبی‪ ،‬التقریب‪،‬معجم التقریب م‬
‫الطبقات م‬

‫‪۴‬۔رضحتاوبذحمورہرضاہللہنع‬
‫آپاکانمانیمامسرگایماورآپےکبسنےکےلسلسںیمؤمرنیخاکاالتخفےہ۔ضعبےن‬
‫اہکہکآپرضاہلل ہنعاکانم"اوس"اورضعبےناہکہک"رمسۃ"ےہ۔آپرضاہللہنعاکاکی‬
‫اھبیئ اھتسج اکانماسین اھتاور آپ رضاہلل ہنع ک وادلہاکانم زخاہیع اھت۔ رضحت اوبذحمورہک‬
‫بسےسڑبیلیضف یہی ےہہک روسلاہللﷺ ےنآپ رضاہلل ہنعکدلآوزی ووخشامن‬
‫آوازوک نسپرفامےت وہےئ ہکم رکمہم اکؤمذن رقمر رفامای۔رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع رفامےت‬
‫ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن ریمی شیپین رپ اانپ دس ابمرک ریھپا یتح ہک آپ ﷺ اکدس‬
‫ٰ‬
‫لل ّھ‬
‫ابمرکریمےےنیسکتچنہپیگ۔اوررفامایہکا مابرکہیفینعیاےاہلل!اسںیمربتکاطعرفام‬
‫۔راویاتھکلےہہکرضحتاوبذحمورہرضاہللہنعےناینپشیپینےکابولںوکہنوٹکااییتحہکآپ‬
‫رض اہلل ہنع اک واصل وہیگ۔اور رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع ےن رفامای ہک ںیم ان ابولں وک‬
‫‪41‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ےسیکوٹکااتکس وہں نج رپ ریمے یبن اپک ﷺےن دس ادقس حسم ایک وہ۔ آپ رض اہلل ہنع‬
‫اےنپ اس بصنم اک احلظ اس یل رےتھک ہک ہی اکم روسل دخا ﷺ ےن آپ رض اہلل ہنع ےک‬
‫رپسد ایک۔ رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع ہکم ےک ومذن ےھت۔ اس یل ہشیمہ ںیہی رےہ اور‬
‫ںیہیرضحتاریماعموہیرضہللہنعےکِدہعالختف‪59‬ھںیموافتاپیئ۔‬
‫آپرضاہللہنعاکذرکدرجذیاتکوبںںیماتلمےہ‪:‬‬
‫النبالء‪،‬ب م ن‬
‫ری‬ ‫م‬ ‫‪،‬سیاعالم‬ ‫من‬
‫الصحیحی م‬ ‫نسان ‪،‬مستدرک عیل‬ ‫ر‬ ‫نن‬
‫سی‬
‫الکبی‪،‬‬
‫م‬ ‫دمشق‪،‬اصابۃ‪،‬اصابۃ الغابۃ‪،‬مستدرک للحامک‪ ،‬کتاب الطبقات‬
‫وغیہا۔‬
‫التقریب‪،‬معجم التقریب م‬

‫‪۵‬۔زایدنباحرثدصایئرضاہللہنع‬
‫"دصاء "نمی اک اکی ہلیبق ےہ۔آپ رض اہلل ہنع‪،‬ونب احرث نب بعک ےک یلح‬
‫ےھت۔روسلاہللﷺکتعیبکاورروسلاہللﷺےکاسےنماذاندےنیاک شفاحلص‬
‫وہا۔ویںاانپانمومذنینِروسلﷺکرہفسںیمدرجرفامای۔‬
‫ونٹ‪:‬ان ےک قلعتم زمدی ولعمامت کت راسیئ ہن وہ اپیئ۔زمدی ھچک ااضف ایلگ لصف ںیم درج ایک‬
‫اجےئاگ۔(اناشءاہلل)‬
‫‪42‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫لصفدوم‪:‬ومذنینےکاحالت‬
‫ہیں ےسان اپچن وفنس دقہیس اک الیصفت ذرک رکںی ےگ نج وک ؤمذنین روسل ﷺ وہےن ک‬
‫اعسدت احلص وہیئ۔ینعی رضحت البل رض اہلل ہنع ‪،‬رضحت دبع اہلل نب ام وتکمم رض اہلل‬
‫ہنع‪،‬رضحت دعسنب اعذئ رض اہلل ہنع ‪،‬رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع اوررضحت زاید نب‬
‫احرثدصایئرضاہللہنع۔‬
‫مہبسےسےلہپومذنروسلﷺرضحتالبلرضاہللہنعاکذرکرکںیےگ۔‬

‫(‪)۱‬البلنبرابح‬
‫انم‪:‬‬
‫البلانبرابحارعملوف"البلیشبح"۔‬
‫تینک‪:‬‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعکتینکاوبدبعاہلل‪،‬اوبدبعارکلمی‪،‬اوبدبعارلنمحاوراوبرمعویشبحںیہ۔‬
‫دمشق‪،‬بیوت‪،‬دارالفکر‪،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۳۴‬‬
‫م‬ ‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫والدتواترخی‪:‬‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعکوالدتاعم الیفل واےلواہعقےکدعبوہیئ‪،‬مکوشیب‪۳‬ای‪۷‬ای‪۱۰‬‬
‫اسل ےک د رایمن۔رجہت ےس ‪۴۳‬ای ‪۴۷‬ای ‪ ۵۰‬اسل ےلہپ اور ایس رطح تثعب ےس ‪ ۳۳‬ای ‪ ۳۷‬ای‬
‫‪ ۴۰‬اسل ےلہپ وہیئ۔ رضحت البل رض اہلل ہنع ‪،‬رضحت اوب رکب ےک مہ رصع ےھت۔اکی دورسی‬
‫رواتیںیمےہہکآپکوالدتلیفواےلواہعقےکرقتابی‪۳‬اسلدعبوہیئ ۔‬
‫‪43‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۷۵‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫ہیلح‪:‬‬
‫اقبطتانبدعسںیمرضحتالبلرضاہللہنعاکہیلحھچکویںایبنایکیگےہ۔‬
‫"نع وحکمل اقل‪:‬دحینث نم رای البال رالج آدم دشدی األدم ة‪،‬تحیفاا‪،‬وطاال‪،‬أانج‪،‬ہل رعش ریثک‪،‬فیفخ‬
‫ش‬
‫ّر‬
‫ریثک‪،‬الی‬ ‫ااعلرنیضہب‪،‬ہبشمط‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۲۲۰‬‬ ‫اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکبیر‪ ،‬ہ‬
‫الناشمکتبہ ن‬ ‫( ن‬

‫رضحت وحکمل رواتی رکےت ںیہ ہک ےھجم اس صخش ےن ایبن ایک سج ےن رضحت البل رض‬
‫اہلل ہنع وک داھکی وہ اےسی صخش ےھت نج اک رگن اہنتی دنگیم اھت۔اسجتم زمکور‪،‬دق وطی‪،‬ےکھج‬
‫وہےئ‪،‬رس ےکابل ےنھگ‪،‬یکلہ داڑیھ واےل‪،‬رس ےک اکیف ابل دیفس ےھت نکیل وپرا رس دیفس ںیہن‬
‫اھت۔"‬
‫ہیابتواحضرےہہکرضحتالبلرضاہللہنعاکرہچہاہنتیدنگیماھتہنہکاکال۔ضعبولگ‬
‫آپاکہیلحایبنرکےتوہےئ ےتہکںیہہکرضحتالبلرضاہللہنعاکرہچہتہبزایدہاکالاھت ہکبج‬
‫ہیابلکلطلغےہ۔‬
‫اسیجہکانباسعرکےناھکلےہہک‪:‬‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫قال‪:‬حدثب من رای بالال رجال آدم شدید االدمة‬ ‫"عن مکحول‬
‫رضحتوحکملرفامےتںیہہکےھجماےسیصخشےنایبنایکسجےنرضحتالبلرضاہللہنع‬
‫وکداھکیاھتہک رضحتالبلرضاہللہنعاہنتیدنگیمرگنواےلےھت۔"‬
‫آابوادجادواخدنان‪:‬‬
‫جم‬
‫آپےکوادلاکانم"رابح"اوروادلہاکانم"امحہم"اھت۔آپےکوادلنی"ینب ح"ےکالغم‬
‫‪44‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫جم‬
‫ےھت۔آپکوادلہاالسمےلآںیئںیھت۔ان کدیپاشئہکمےکےلیبقینب حںیموہیئ۔اوراکی‬
‫رواتیںیمرساہںیماجےئدیپاشئ ےہ۔آپاکاکیاھبیئاخدل نبرابح(اکیرواتی ںیمان‬
‫ط‬
‫اکانم حثلنبرابحیھب اھکلےہ)اھت‪،‬نجکتینکاوبروہحییھت اوراکینہبیفغہیھت‪،‬وجرمعنب‬
‫دبعاہللکولڈنییھت۔‬
‫اثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اصابۃ الغابۃ‪ ،‬مبیوت‪،‬دارالکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۰۲‬ص‪)۴۱۸‬‬ ‫ن‬
‫(اب م‬

‫ازواج‪:‬‬
‫رضحت البل رضاہلل ہنع ےن دعتمد اشدایں ںیک۔اوبریکبک اصزبحادی ےس وخد روسل اہلل‬
‫ﷺےناکنحرکادایاھت۔ونبزیہہکرعیباخوتنےسیھباکنحایکےہ۔‬
‫َ‬ ‫ابنۃ َان َ‬
‫الب ِّک م ِّی َبالال‬
‫ّ َ َ‬
‫ج‬‫زو‬ ‫ﷺ‬ ‫َ"ان َ‬
‫النب‬
‫ِّ‬
‫یبناپکﷺےناوبریکبکیٹیبےسرضحتالبلاکاکنحرکواای۔"‬
‫بالالتوج امراۃ عربیۃ من نبب م‬
‫زھیۃ‬ ‫َ"ان م ن‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعےنینبزیہہکرعیباخوتنےساکنحایک۔"‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۲۱۹‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫وصخیصت‪:‬‬
‫رضحتالبل رضاہللہنعےکدنچاضفئواصخصئاےسیںیہوجرصفآپرضاہللہنعاک‬
‫یہاخہصںیہ۔ےسیجہک‪:‬‬
‫رضحت البل رض اہلل ہنع ومذن اور اخزن روسل ﷺ ےھت ۔آپ رض اہلل ہنع اک امشر ان‬
‫دقمسویتسہںںیمیھبوہاتےہوجادتباےئاالسمےکزامےنںیمیہامینےکونرےسرشمف‬
‫وہےئگےھت۔دعباالسمتہبوتقشمںاکاسانمرکانڑپا‪،‬آپرضاہللہنعوکیتپترتیرپاٹلرکآپ‬
‫‪45‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رضاہلل ہنع ےک ےنیس رپ اھبری رھتپ رھک دای اجات۔ابووجد ان اصمبئ ےک زابن رپ "ادح ادح" ک‬
‫دصاںیئ اجری رںیتہ۔االسم ںیم بس ےس ےلہپ ؤمذن وہےن اک شف یھب آپ رض اہلل ہنع‬
‫ےک ےصح ںیمآای۔رفس و رضح ںیمروسل اہلل ﷺےک رمہاہوہےت اوراذان دےتیےھت۔رجہت‬
‫ےکدعب آپوک اوب دیبعہ نب جاح رضاہلل ہنعاک اھبیئ انباییگ۔ہشبح ںیم بس ےس ےلہپ آپیہ‬
‫االسمرکیلآےئےھت۔‬
‫انباریثےناھکلےہ‪:‬‬
‫من‬
‫السابقی‬ ‫خازب‪،‬شھد بدرا و املشاھد لکھا و اکن من‬ ‫"اکن نً‬
‫موذب لرسول الّٰل و ن‬
‫االسالم‪،‬ممن یعذب نف العذاب فیصی عیل العذاب‬ ‫إ‬
‫اثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اصابۃ الغابۃ‪،‬ج‪،۰۲‬ص‪)۴۱5‬‬ ‫ن‬
‫(اب م‬

‫ینعی آپرضاہللہنعروسلاہللیلصاہللہیلعوملسےکومذناوراخزنےھت۔آپرضاہلل‬
‫ہنع دبر تیمس امتم زغاوات ںیم احرض وہےئ۔آپ رض اہلل ہنع اسنیقب االسم ںیم ےس‬
‫ےھت۔آپ رض اہلل ہنع ان ںیم ےس ےھت ںیہنج راہ دخا ںیم اتسای اجات نکیل آپ اس رپ‬
‫ربصرکےت۔"‬
‫روسل اہلل ﷺآپ رض اہلل ہنع اور اوب دیبعہ نب جاح رض اہلل ہنع ےک درایمن اھبیئ اچرہ‬
‫اقمئرفامای۔اسیجہکااصۃبااغلۃبںیمےہ‪:‬‬
‫ن‬
‫"آخ رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل بینه و م ن‬
‫بی ان عبیدة نب احلراح و‬
‫اکن یؤذن لرسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل حیاتہ سفرا و ن‬
‫حضا‪ ،‬ھو اول من‬
‫َّ ن‬
‫اذن لہ ف االسالم۔(ایضا‪،‬ص‪)۴۱6‬‬

‫ینعیروسلاہللﷺےنآپرضاہللہنعاوراوبدیبعہنبجاحرضاہللہنعےکدرایمن‬
‫‪46‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اھبیئاچرہاقمئرفامای۔آپرضاہللہنعرفسورضحںیمروسلاہللﷺےکیلاذاندےتیےھت‬
‫زینآپرضاہللہنعےناالسمںیمبسےسےلہپاذاندی۔"‬
‫اترخیانباسعرکںیماھکلےہ‪:‬‬
‫ن‬
‫اربعة‪:‬أب‬ ‫"عن انس نب مالک قال‪:‬قال رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل‪:‬السباق‬
‫سابق العرب‪،‬صھیب سابق الروم‪،‬سْلان سابق الفرس‪،‬بالل سابق احلبش۔‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۵۲‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫رضحتاسننبامکلرضاہللہنع ےسرواتیےہہکروسل اہلل ﷺےنرفامای‪:‬اچرصخش‬

‫تقبس ےل اجےنواےل ںیہ۔(‪)۱‬ںیمرعب ںیمتقبس ےل اجےنواال وہں(‪)۲‬بیہص روم‬
‫ںیم(‪)۳‬املسنافرسںیماور(‪)۴‬البلہشبحںیمتقبسےلاجےنواےلںیہ۔ینعیبسےس‬
‫ےلہپامینالےنواےل۔"‬
‫رضحت البل رض اہلل ہنع ایقتم ےک دن ومذنین ےکرسدار وہں ےگ۔تنج آپ رض اہلل‬
‫ہنع ےس ےنلم ک اتشمق ےہ۔آپ رض اہلل ہنع وک ہی وصخیص یھب احلص یھت ہک آپ رض اہلل‬
‫ہنعروسلاہللﷺےکرقیفوبیجنرےہ۔‬
‫اترخیانباسعرکںیماھکلےہ‪:‬‬
‫"اشتاقت احلنۃ ایل ثالثۃ‪ِ :‬عارو مبشو بالل ن‬
‫رض الّٰل ن‬
‫عيم‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۵1‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫تنج نیت وصخشں ک اتشمق ےہ۔(‪)۱‬رضحت امعر(‪)۲‬رضحت ایرس اور (‪)۳‬البل روضان‬
‫اہللمہیلع"‬
‫"عن عیل قال‪:‬قال رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل‪ :‬إن لک نب أعیط سبعة‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫قال‪:‬أب و ابناي و جعفر و محزة و ابوبکر و ِعر و‬ ‫تباء رفقاء‪،‬قلنا‪:‬من مھ‬
‫‪47‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ِعی و بالل و سْلان و ِعار و عبد الّٰل نب مسعود و حذیفة و أبو‬
‫مصعب نب م‬
‫ذر و املقداد‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۵1‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫رضحت یلع رض اہّٰلل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن اراشد رفامایہک رہ یبن وک است‬
‫(اوراکیرواتی ںیم"وچدہ")ابجنوراقف اطعےیکےئگ ۔مہےناہکہکوہوکنںیہ؟۔اراشدرفامای‪:‬‬
‫ںیم‪،‬ریمے دو ےٹیب‪،‬رفعج‪،‬زمحہ‪،‬اوبرکب ‪،‬رمع‪ ،‬بعصم نب ریمع‪ ،‬البل‪ ،‬املسن‪ ،‬امعر ‪ ،‬دبع اہلل نب‬
‫وعسمد‪،‬ذحہفی‪،‬اوبذراورادقملادروضاناہللمہیلعانیعمجںیہ۔‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعایقتمےکدنومذنینےکرسداروہںےگ۔"‪(1‬ااضی‪،‬ص‪)۴۶۱‬‬

‫وبقلاالسم‪:‬‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعےن االسمےکادتبایئدورںیمیہاالسموکوبقلرکایلاھت۔اورآپ‬
‫اک امشر اسنیقباالسم ںیموہات ےہ ہیںکتہکاکی رواتیےک اطمقبآپےلہپنیتاملسمونں‬
‫ںیماشلم ےھت۔آپ ان است اپزیکہویتسہں ںیم ےس ںیہ وہنجں ےناالسم وک بس ےس ےلہپ‬
‫اظرہایک۔‬
‫اسیجہکدتسمرکیلعانیحیحصلںیمےہ‪:‬‬
‫"عن ِعرو نب عبسہ ن‬
‫رض الّٰل عنہ قال رایت النب صیل الّٰل علیہ والہ وسمل‬
‫و ھو نبزل بعاکظ ‪،‬فقلت ‪:‬من معک عیل ھذا االمر فقال ‪:‬رجالن ابو بکر و‬
‫ایتب و ناب ربع االسالم۔‬
‫بالل فاسْلت‪،‬و لقد ر ن‬
‫رضحت رمعو نب ہسبع رض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل ﷺ وک اقمم اکعظ‬
‫رپرہھٹے وہےئ داھکی۔ںیم ےن وپاھچ ہک اس اعمےلم ںیم آپ ﷺےک رمہاہ وکن وکن اشلم‬
‫‪48‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ںیہ ؟اراشد رفامای ‪:‬دو صخش ینعی اوبرکب و البل رھپ ںیم االسم ےل آای۔ںیم اتھجمس وہں ہک ںیم وچےھت‬
‫ربمنرپاالسمالایوہں۔"‬
‫‪،‬بیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۳۲۲‬‬ ‫من‬
‫الصحیحی م‬ ‫)ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬املستدرک عیل‬

‫انباسعرکےنآپرضاہللہنعےکاالسماکواہعقھچکویںدرجایکےہ‪:‬‬
‫ہکمںیمدبعاہللنبدجاعنےکاپس اکیوسالغمےھت۔بجاہللاعتٰیل ےناےنپیبنﷺوک‬
‫وعبمثرفامایوتاسےناےنپالغومںوکمکحدایہکوہہکمےسلکناجںیئ؛وساےئالبلےکوجانک‬
‫رکبایںرچاےتےھت۔رضحتالبلرضاہللہنعروسلاہللﷺےکاپسےسزگرےبجہک‬
‫آپﷺاغر ںیمےھت ۔وت روسلاہللیلص اہلل ہیلعوملس ےن اغر ےساانپ رسِاونر اکنالاوراہک‪ :‬اے‬
‫رچواےہ ایک اہمترے اپس دودھ ےہ؟رضحت البل رض اہلل ہنع ےن اہک‪ :‬ریمے اپس رصف‬
‫اکی رکبی ےہوج دودھ دےنیک اطتق ریتھک ےہ؟ ارگ آپ ﷺاچںیہ وت آپاس اک دودھےل‬
‫ےتکس ںیہ۔روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬اےس ےل آؤ۔رھپ وہ اےس ےل آای اور روسل اہلل ﷺ‬
‫ےناانپ ایپہل وگنماای۔وت روسل اہلل ﷺ ےن اےس ڑکپرک ایپےل ںیمدودھوک دوھای۔ہیں کت ہک‬
‫ایپےل وک رھب ایل رھپ ونش رفامایرھپ دوابرہ دودھ وک دوھاییتح ہک ایپےل وک رھبایل۔رھپ رضحت الب ل‬
‫رضاہلل ہنع ےن ونش رفامای ۔بج رکبی وک وھچڑایگ وت اس ںیم دودھزایدہاھتتبسنب اس ےس وج‬
‫اکنال یگ۔ روسل اہلل ﷺ ےن االسم شیپ رفامای وت رضحت البل رض اہلل ہنع ےن روسل اہلل‬
‫کی‬
‫ﷺک ابراگہ ںیماحرض وہرک االسموبقل رفامایل۔ یبن اپک ﷺ ےن اراشد رفامای‪ :‬ا م االسکم‬
‫اےالبل رض اہلل ہنع! اےنپ االسم وک اظرہ ہن رکان۔رضحت البل رض اہلل ہنع اینپ رکبایں رکیل‬
‫واسپوہےئ۔رات وہیئوتداھکیہک رکبویںاکدودھدنگوہیگ ےہ۔وت رھگواولںےن رضحتالبل‬
‫رض اہلل ہنع ےس اہک ہک مت ےن تہب اھچ ہگج رکبویں وک رچاای ےہ مت روزاہن اس ہگج رپ اجای‬
‫‪49‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رکو۔رضحت البل رضاہلل ہنع ایسہگج نیت دن آےت رےہ اورروسل اہلل ﷺ ےس االسم ک‬
‫امیلعتتےتھکیسرےہ۔‬
‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۶۱‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫راہدخاںیماذںیتی‪:‬‬
‫بجرضحتالبلرضاہللہنعاالسمےلرکآےئاور بجآپرضاہللہنعےکآاقؤںوک‬
‫اسابتاکملعوہاوتاوہنںےنآپرضاہللہنعوک پتوہیئزنیمرپاٹلرکآپرضاہللہنع ےک‬
‫ےنیسرپرھتپرھکدےی۔اوررطحرطحکاذںیتیدےتیاورےتہکـاہمترادنیالتوزعیےہ۔نکیل‬
‫آپرضاہلل ہنعکزابن رپ رصف اکی یہہملک اجریراتہ‪:‬ریب اہّٰلل اور ادح ادح۔اورآپرض‬
‫اہلل ہنع رفامایرکےت ہک ارگ ریمی زابن رپ اس ےسیھب زایدہافکروک ہصغ دالےنواالوکیئ ہلمج وہات وت‬
‫ںیمرضوراسوکاتہک۔بجوہآپ رضاہللہنعرپذعاب ںیمدشترکےتوتآپرضاہللہنع‬
‫ادح ادح یہ رفامےت ۔ وہ افکر ےتہکںیہ وج مہ ےتہک ںیہ وت یھب ویہ ہہک۔آپ رض اہلل ہنع رفامےت‬
‫‪:‬ریمیزابنےسہیاداںیہنوہات۔‬
‫اسیجہکارلایضارضنلۃںیماھکلےہ‪:‬‬
‫"رضحت دیسانالبل یشبح رضاہلل ہنعنج ک وادلہاک انم امحہم ےہ‪ ،‬ہیےچس ومنماوراپزیکہدل‬
‫الغمےھت‪،‬اناکامکلا َ َُّمنِبْ َ ْخاںیہنتخسڑکتکدوھپںیمےلاجرکہکمےسابرہدیتکہوہیئ‬
‫رتی رپ تچ اٹلرک ےنیس رپ اکی ڑبا رھتپ رھک داتی اور اتہک ‪ّ ُ :‬‬
‫’’حُمداکااکنررکو امہرے دخاؤں ک رپشتس‬
‫رکو‪ ،‬ںیہن وت وییہن ےتکلب رماجؤ ےگ ۔‘‘رضحت دیسانالبل یشبح رض اہلل ہنع رصف یہی وجاب‬
‫َحا ََحد(ینعیاہللرصفاکی ےہ‪،‬وہالشکی ےہ)اسباواقت دیسانورہقنبونلف َر ْح َمۃ‬
‫دےتی‪ :‬ا َ د‬
‫اهلل َت َعالٰی َعل َْی ِہ اک واہں ےس زگروہات وت دیسانالبل یشبح رض اہلل ہنع ک آواز نس رک وہ یھب ا ََحد‬
‫‪50‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ا ََحداکپر اےتھٹ‪ ،‬رھپ وہ اُہیم ےس اخمبط وہےت ‪’’ :‬ارگ مت ےن اےس ایس رطح اجن ےس امر دای وت ےھجم‬
‫ااہتنیئدصہموہاگ۔‘‘‬
‫(ابوجعفر امحد طیی ‪،‬الریا ض النرضۃفی مناقب العرشۃ‪ ،‬مبیوت‪،‬دارلکتب العْلیہ‪ ،‬ج‪ ،۱‬ص ‪ ۱۳۳‬مب‪)۱۳۴‬‬

‫اورلبسادھلیوارلاشدںیمےہ‪:‬‬
‫البل یشبح‬ ‫"رضحت َ ّ ِ ُ د‬
‫سان رمعونب اعص رض اہلل ہنع رفامےتںیہ‪:‬اکی روزںیم رضحت ِ‬
‫رضاہللہنعےکاپسےسزگراوتآپوکیتپتوہیئزنیمرپاٹلرکزسادیاجریہیھت(رگیمکدشت‬
‫انت وہیت ہک)ارگاس زنیم رپ وگتش اک ڑکٹا رھک دایاجاتوت وہ یھب کپ اجاتاس احل ںیم یھب آپ‬
‫زابن ابمرک رپہی اافلظ اجری ےھت‪:‬ںیم الت وزعی ک دخایئ وکمیلست ںیہن‬
‫رض اہلل ہنع ک ِ‬
‫رکات۔ہی نس رک دبتخب اہیم نب فلخ ےن آپ ک زسا ںیم اور ااضف رکدایاور آپ ےکےلگ وک اس‬
‫زورےسدابایہکآپ رضاہللہنعےبوہشوہےئگ۔"‬
‫(حممد نب یوسف صایحل‪،‬سبل الھدی و الرشاد ‪،‬ب میوت‪،‬دارلکتب العْلیہ‪ ،‬ج‪،۲‬ص‪)۳۵۷‬‬

‫رضحتدیسانالبلکآزادی‪:‬‬
‫"اکی دن رضحت دیساناوبرکب دصقی رض اہلل ہنع اس ہگج ےس زگرے اہجں رضحت‬
‫جم‬
‫دیسانالبل یشبح رض اہلل ہنع وک ملظ اک اشنہن انبای اجراہ اھت‪ ،‬آپ رض اہلل ہنع اک یکم رھگ َ ِب ُ َح ںیم‬
‫اھتآپ ےن اُہیم نب فلخ وک ڈاےتنوہےئ اہک ‪’’ :‬اس نیکسم وک اتسےت وہےئ ےھجت اہلل ےسڈر ںیہن‬
‫اتگل؟بک کت ااسی رکات رےہ اگ؟‘‘وہ ےنہک اگل ‪’’ :‬اوبرکب!مت ےن یہ اےس رخاب(ینعی‬
‫املسمن)ایکےہمتیہاےسڑھچاول۔‘‘آپرضاہللہنع ےنرفامای‪’’ :‬ریمےاپسالبلےسزایدہ‬
‫دنترسووتاانالغمےہ‪،‬البلےھجمدےرکوہمتےلول۔‘‘ےنہکاگل‪’’:‬وظنمرےہ۔‘‘آپرضاہلل‬
‫ہنع ےنھچک رمق اورالغم ےک وعض اںیہن رخدیرک آزادرکدای۔اس ےک دعب آپ رض اہلل ہنع ےن‬
‫‪51‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫زمدی ھچاےسی یہ الغمآزاد ےیک۔ دیسان اعرمنبفہیررہ‪ ،‬دیسانتا ُّم سیبع‪ ،‬دیسانتزریبہ۔دیسانت زریبہوک‬
‫ےسیجیہآپرضاہللہنع ےنآزادایکوتانکانیبیئزائوہیئگ۔رقیےنہیدھکیرکاہک‪’’:‬التو‬
‫زع ٰیےن اس ک انیبیئ بلس رکیل ےہ۔‘‘ دیسانت زریبہےنہک ںیگل ‪ :‬ہی وھجٹ ےتہک ںیہ ‪ ،‬تیب اہلل ک‬
‫مسق! التو زع ٰی ہن وتیسک وک عفن دے ےتکسںیہ اورہن یہ وکیئ اصقنن‪ ،‬ہی انہکاھتہکان ک انیبیئولٹ‬
‫آیئ۔"‬
‫(ابوجعفر امحد طیی ‪،‬الریا ض النرضۃفی مناقب العرشۃ‪ ،‬ج‪،۱‬ص‪)۱۳۴‬‬

‫رجہت‪:‬‬
‫رجہتک۔بجواہں‬ ‫بجرجہتاکمکحوہاوترضحتالبلرضاہللہنعےندمہنیکرطف خ ش‬
‫ش‬
‫ےچنہپوتروسلاہللﷺےن رضحتالبلاوراوبروہحیدبعاہلل نبدبع ارلنمح میرضاہللامہنع‬
‫اورضعبرواایتںیماوبدیبعہنبجاحرضاہللہنعےکدرایمنومااختینعیاھبیئاچرہوکاقمئ‬
‫رفامای۔‬
‫انبدعسےناھکلےہہک‪:‬‬
‫روتۃ عبد الّٰل نب عبد الرمحن‬‫" اکن حممد نب اساق یثبت مواخاۃ بالل و ان م‬
‫من‬
‫الدواوب بلشام خرج‬ ‫احلثم ہث احد الفرع و یقول ‪ :‬ملا دون ِعر نب خطاب‬‫ن‬
‫م‬
‫بالل ایل الشام فاقام بھا حماھدا ‪،‬فقال لہ ِعر ‪:‬ایل من تعل دیوانک مب بالل!‬
‫روتۃ ال افارقہ ابدا الخوۃ م‬
‫الب اکن رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ والہ‬ ‫قال‪:‬مع ان م‬
‫وسمل عقد ن‬
‫بیب و بینہ۔‬
‫اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکبیر‪ ،‬ج‪،۳‬ص‪)۲۲۰‬‬
‫( ن‬
‫‪52‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ش‬
‫دمحمنبااحسق‪،‬رضحتالبلاوراوبروۃحیدبعاہللنبدبعارلنمحثخرضاہللامہنعےکدرایمن‬
‫ومااخت وک اثتب رکےت ںیہ ۔رفامےت ںیہ ہک بج رضحت رمع رض اہلل ہنع ےن اشم ںیم اومرِ‬
‫ااظتنہیم وکاھبنسےنل اک ارادہ ایک ۔وت اس ےک یل رضحت البل رض اہلل ہنع اشم ک رطف‬
‫ےلکنوترضحت رمعرض اہلل ہنع ےن وپاھچ‪ :‬البل اہمترا وہفیظ وکن ووصل رکے اگ؟ رعض‬
‫ایک"اوبروہحیویکہکنروسلاہللﷺےنمہدوونںںیموجربادراہنقلعتدیپارکدایےہوہیھبکعطقنم‬
‫ںیہنوہاتکس۔"‬

‫وطبرومذن‪:‬‬
‫بج االسم ک آدم دمہنی ںیم وہیئ اوراملسمونں ےن ہکم ےس دمہنی ک رطف رجہت ک وت اب‬
‫آہتسہآہتسہ ااکحماکزنولوہا۔بجامنزاکمکحانزلوہارھپھچکیہرعہصدعبمکح اذان اکزنولیھب‬
‫وہیگ۔وت روسل اہلل ﷺےن اراشد رفامای ہک اذان البل دے۔وت بس ےس ےلہپ سج وک االسم‬
‫ںیم اذان دےنی ک اعسدت احلص وہیئ وہ رضحت البل رض اہلل ہنع ےہ۔رضحت البل رض‬
‫اہلل ہنع بج اذان ےس افرغ وہےت وت دروازے ےک اپس اہنتی ادب ےس ڑھکے وہرک رعض‬
‫زگار وہےت" یح یلع اولصلۃ‪،‬یح یلع االفلح‪،‬اولصلۃ یلع ارلوسل "رھپ بج روسل اہلل ﷺ احرض‬
‫وہاجےت وت رھپ رضحت البل رض اہلل ہنع ااقتم شوع رکےت۔آپ رض اہلل ہنع دمہنی ںیم‬
‫وطبر ومذن نیعتم ےھتاور بج یھبک آپ رض اہلل ہنع وموجد ہن وہےتوت اوب ذحمورہ اذان دےتی‬
‫۔بجاوبذحمورہیھب وموجد ہن وہےت وت رمعو نبام وتکمماذان دےتی۔حتف ہکم ےک دنسج یتسہ وک‬
‫ہبعککتھچ رپڑھکے وہرک اذاناک مکح وہاوہآپرضاہلل ہنع یہںیہ۔روسل اہلل ﷺ ےک‬
‫رفسورضح ںیمآپرضاہللہنعیہاذاندایرکےت۔اکیدہعفرفسدرشیپاھت؛راتوہیئگ۔ ضعب‬
‫احصہبمہیلعارلوضانےنرعضایک‪:‬ایروسلاہللﷺارگایسہگجڑپاؤاکمکحوہاتوترتہباھت۔اراشد‬
‫‪53‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رفامای‪:‬ےھجم وخف ےہ ہک دنین مت وک امنز ےس اغلف رک دے یگ۔رضحت البل رض اہلل ہنع وک اینپ‬
‫بش دیباری رپ اامتعد اھت؛ اوہنں ےن ذہم ایل ہک وہ بس وک دیبار رک ںی ےگ۔رغض ڑپاؤ اک مکح وہا‬
‫وغشمل راتح (آرام رکےن ےگل)وہےئ۔ رضحت البل رض اہلل ہنع ےن زمدی‬
‫ِ‬ ‫اوربس ولگ‬
‫اایتحط ےک ایخل ےسرات اجےنگ اک ارادہ رک ایل اوررات رھب اےنپ اجکوہ رپ کیٹ اگلےئ ھٹیب‬
‫ولطع‬
‫رےہ۔نکیل اافتق وتقِ رجف اس احتل ںیم آھکن گل یئگ اور اسی تلفغ اطری وہیئ ہک ِ‬
‫آاتفب کت ہن اھٹ اپےئ۔آرضحنت ﷺ ےن وخاب راتح ےس دیبار وہرک بس ےس‬
‫ےلہپرضحت البل رض اہلل ہنع وک اکپرا اوررفامای"البل رض اہلل ہنع! اہمتری ذہم داری وک ایک‬
‫وہا؟"۔رعضایک‪:‬ایروسلاہلل ﷺ!آجھچکاسی تلفغ اطریوہیئ ہکےھجم یھبکااسیاافتق ںیہن‬
‫وہااھت۔اراشد وہا‪ :‬ےب کش دخا بج اچاتہ ےہ اہمتری رووحں رپ ہضبق رکاتیل ےہ اوربج اچاتہ‬
‫ےہمتںیمواسپرکداتیےہ۔ااھچاُوھٹ‪،‬اذاندواورولوگںوکامنزےکیلعمجرکو۔‬
‫االشعث‪،‬سی ان داود‪ ،‬ك ِ َتاب الصالۃ‪،‬باب فی من نام عن الصالۃ و نسیھا‪،‬رق‬
‫م‬ ‫نن‬ ‫(س ن‬
‫ستان‪ ،‬سل ممین نب‬
‫احلدیث‪)۴۳۵‬‬

‫اقبطتانبدعسںیماھکلےہ‪:‬‬
‫"اولنماذنالبل۔‬
‫اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکبیر ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۲۲۰‬‬
‫( ن‬

‫ینعیبسےسےلہپاذاندےنیواےلرضحتالبلرضاہللہنعےہ۔"‬
‫ر‬
‫"اکن بالل إذا فرغ من االذان فاراد أن یعمل النب صیل الّٰل علیہ وسمل‪،‬أنه قد‬
‫اذن وقف عیل الباب و قال‪:‬خ عیل الصالة‪،‬خ عیل الفالح‪،‬الصالة مب رسول‬
‫الّٰل‪،‬قال حممد نب ِعر‪:‬فاذا خرج رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل‪،‬فراہ بالل ابتدأ‬
‫االقامة۔‪(1‬ااضی)‬
‫ن‬
‫ف إ‬
‫‪54‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ینعی رضحتالبلرضاہللہنع بجاذانےسافرغوہےتوتیبناپکﷺوکاالطعدےنیےک‬
‫یل دروازے ےک اپس ڑھکے وہاجےتاور رفامےت ‪" :‬یح یلع االصلة‪،‬یح یلع االفلح‪،‬االصلة ای‬
‫روسل اہّٰلل "۔دمحم نبرمع رفامےت ںیہہک بج روسل اہلل ﷺابرہ رشتفی الےت وت رضحتالبل‬
‫رضاہللہنعااقتمانہکشوعرکےت۔"‬
‫"عن جات نب عامر قال‪:‬اکن لرسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل ثالثة م ن‬
‫موذنی‪:‬بالل‬
‫و ابو حمذورة و ِعرو نب ام مکتوم‪،‬فاذا غاب بالل اذن ابو حمذورة‪،‬و اذا غاب‬
‫ابو حمذورة اذن ِعرو نب مکتوم ن‬
‫رض الّٰل عنہ۔‬
‫اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکبیر‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۲۲۰‬‬
‫( ن‬

‫ینعی رضحت اجرب رض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺےک نیت ومذن ےھت۔البل‪،‬اوب‬
‫ذحمورہ اوررمعو نب ام وتکمم رض اہلل مہنع۔بج رضحت البل رض اہلل ہنع وموجد ہن وہےت وت‬
‫رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع اذان دےتی اوربج اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع وموجد ہن وہےت وت‬
‫رمعونباموتکممرضاہللہنعاذاندےتی۔"‬
‫ّ‬
‫"أن رسول الّٰل صیل الّٰل علیہ وسمل أمر بالال‪،‬أن یؤذن یوم الفتح عیل ظھر‬
‫الکعبة فأذن عیل ظھرھا۔(ااضی)‬

‫ینعی روسلاہللﷺےنرضحت البلرضاہللہنعوکمکحاراشدرفامایہکوہحتفہکمےکدنہبعکک‬

‫تھچرپڑھکاوہرکاذاندےوتاوہنںےنہبعککتھچرپاذاندی۔"‬

‫اشمکرطفرفس‪:‬‬
‫بجیبناپکﷺاکواصلوہاوتآپرضاہللہنعےنارادہایکہک دمہنیوکوھچڑدوںاورراہ‬
‫دخا ںیمجمدہ نبرکزدنیگزگاروں۔بجآپرضاہلل ہنعےن اجےن اکارادہایک وت رضحتاوب رکب‬
‫‪55‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫دصقیرضاہللہنعےنآپوکروکایلاوررفامایہکاےالبل!ریمےاپسیہروہ۔وتآپرض‬
‫اہللہنعواہںیہرہھٹےرےہ۔رھپرضحتاوبرکبرضاہللہنعاکواصلوہاوترضحتالبلرض‬
‫اہللہنعاہجدےکارادےےس ےلکن۔ابرضحترمعرضاہلل ہنعےن آپرضاہللہنعوکروانک‬
‫اچاہوتآپرضاہللہنعےنعنمرکدای۔رھپآپرضاہللہنعاشمکرطفلچڑپےاورواہںیہ‬
‫ہیقب زدنیگ ےکہیقب آایم زگارںی۔اکی رواتی ںیم آات ےہ ہک بج رضحت رمع رضاہلل ہنع ےن‬
‫تیبادقملسوکحتفرکےکاقمماجہیبےکاپسےسزگرےوترضحتالبلرضاہللہنعےناےنپ‬
‫اور اےنپ اھبیئ اوب روہحی ےک یل واہں رہھٹےن ک ااجزت اچیہ؛آپ رض اہلل ہنع ےن ااجزت‬
‫ددی ی۔وتآپاوراوبروہحیرضاہللامہنعوخالنکوادیےکاپسآےئاورانےساہکہک مہدوونں‬
‫اکرف ےھت؛دخاےن امہری دہاتی ک۔مہ الغم ےھت؛اس ےن آزاد رکاای۔ مہ اتحمج ےھتاس ےن‬
‫امدلارانبای۔ابمہاہمترےاخدنانےسویپہتسوہےنکآرزورےتھکںیہارگمترہتشازوداجےس‬
‫ہیآرزوروپریرکوےگوتدخااکرکشےہورہنوکیئاکشتیںیہنوتاوہنںےناہنتیوخیشےکاسھت‬
‫انےکاسایپموککیبلاہکاورویںاسہلیبقکاکیاخوتنےساشدیوہیئ۔‬
‫ااصۃبااغلۃبںیماھکلےہ‪:‬‬
‫رض الّٰل عنه‪ ،‬فقال‪ :‬مب خلیفة‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫أن بکر ‪ ،‬م‬ ‫"ملا تو مف رسول الّٰل ﷺ جاء بالل إیل م‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َم َ ُ َم‬
‫إیل مسعت رسول الّٰل ﷺ یقول ‪« :‬أفضل أِع ِّال اْلؤ ِّم ِّن‬ ‫رسول الّٰل ﷺ‪ ،‬م‬
‫حب أموت فقال أبو‬ ‫احل َه ُاد ِّ ن مف َس ِّبیل الّٰل وقد أردت أن أرابط ن مف سبیل الّٰل م‬
‫ِّ‬
‫ِّ‬
‫أجیل‪ ،‬فأقام بالل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫وحق ‪ ،‬فقد کیت واقیب م‬ ‫وحرمب م‬
‫م‬ ‫بکر ‪ :‬أنشدك الّٰل مب بالل‪،‬‬
‫رض الّٰل عنه فقال‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫مع أن بکر م ن‬
‫توف جاء بالل إیل ِعر م‬ ‫توف أبو بکر ‪ ،‬فْلا م‬
‫حب م‬ ‫م‬
‫ر‬
‫لیقی‬
‫هل امك قال ال من بکر ‪ ،‬فرد علیه امك رد أبو بکر ‪ ،‬فأن‪ ،‬وقیل إنه ملا قال هل ‪ِ،‬عر م‬
‫‪56‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫حب‬ ‫عنده فأن علیه ‪ :‬ما مینعك أن تؤذن؟ فقال ‪ :‬نإن أذنت لرسول الّٰل ﷺ م‬
‫م‬
‫نعمب‪ ،‬وقد مسعت رسول‬ ‫حب قبض ؛ رالنه اکن ویل م‬ ‫قبض ‪ ،‬ہث أذنت رالن بکر م‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫نَ نَ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫احل َه ِّاد ِّ ن مف َس ِّب ِّیل الّٰل‪،‬فرج ِّإیل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫«ب ِّبالل‪ ،‬لی َس َِعل أفضل ِّمن ِّ‬ ‫الّٰل ﷺ یقول‪ َ :‬م‬
‫اھدا‪ ،‬وإنه أذن العمر نب ن‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫احلطاب ملا دخل الشام مرة واحدة‪ ،‬فمل مت‬ ‫الش ِّام حم‬
‫کیا ہ‬ ‫ً‬
‫أکی من ذلك الیوم‪.‬‬ ‫ب‬
‫اثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اصابۃ الغابۃ‪ ،‬ج‪،۰۲‬ص‪)۴۱۶،۴۱۷‬‬ ‫ن‬
‫(اب م‬

‫ینعیبجروسلاہللیلصاہللہیلعوملساکواصلوہاوتالبلرضاہللہنعاوبرکبرضاہللہنعےک‬
‫اپس آےئ اور اہک‪ :‬اے ہفیلخ روسل یلص اہلل ہیلع وملس! ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک‬
‫رفامےتانس‪":‬ومنماکرتہبنیلمعاہللکراہںیماہجدرکانےہاورںیماچاتہاھتہکرمےتدمکتاہلل‬
‫کراہںیماہجدرکوں"۔اوب رکبےناہکاےالبل! ںیمںیہمتدخاکمسقداتیوہںاورریمیرحتم‬
‫اور ریمے قح ک(مسق) ویکہکن ںیم وبڑاھ وہ یگ وہں اور ریمی رمع رقبی آ ریہ ےہ۔ اس یل‬
‫رضحت البل رضاہلل ہنع‪،‬رضحت اوبرکب رض اہلل ہنع ےک اپس رےہ ہیں کت ہک اوبرکب رض‬
‫اہلل ہنع ک وافت وہ یئگ رھپ بج وہ وفت وہ ےئگ وت رضحت البل رضاہلل ہنع ‪،‬رضحت رمع رض‬
‫اہللہنع ےکاپسآےئاورانےساہکاسیجہکاوہنںےناوبرکبےساہک۔اوہنںےناےسوجابدای‬
‫اسیج ہک اوبرکب ےن وجاب دای نکیل رضحت البل رضاہلل ہنع ےن ااکنر رک دای۔ اہک اجات ےہ ہک بج‬
‫رضحترمعرضاہللہنعےنرضحتالبلرضاہللہنعوکاےنپاپسرےنہاکاہکوتاوہنںےنااکنر‬
‫ایک‪:‬وکیسن زیچ آپرض اہلل ہنع وک اذان دےنی ےس روتک ےہ۔اوہنں ےن اہک‪ :‬ںیم ےن روسل اہلل‬
‫یلصاہللہیلعوملسےکیلاذاندیہیںکتہکآپیلصاہللہیلعوملساکواصل اظرہیوہارھپںیم‬
‫ےناوبرکبرضاہللہنعےکیلاذاندیہیںکتہکانکوافتوہیئگ۔ویکہکنوہریمےلضف‬
‫‪57‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ےکاحمظفےھتاورںیمےنروسلاہللیلصاہللہیلعوملسوکہیرفامےتوہےئانس‪":‬اےالبل!دخاک‬
‫راہ ںیم اہجد ےس رتہب وکیئ لمع ںیہن۔" انچہچن آپ رض اہلل ہنع اشم ک رطف وطبر جمدہ رواہن‬
‫وہےئ۔رضحترمعنبااطخلبرضاہللہنعےنااجزتدی۔بجوہاشمںیمدالخوہےئاور‬
‫اںیہناسدنےسزایدہروےتوہےئںیہنداھکییگ۔"‬
‫دورسیرواتیںیموہاتےہ‪:‬‬
‫احلطاب ملا دخل من فتح بیت املقدس إیل‬ ‫"روى أبو الدرداء أن ِعر نب ن‬
‫آخ‬ ‫روتة الذي ن‬ ‫وأخ أبو م‬ ‫ن‬
‫احلابیة سأهل بالل أن یقره بلشام‪ ،‬ففعل ذلك‪ ،‬قال‪ :‬م‬
‫َ‬
‫فیال َد َار َّ مب ن مف خ موالن‪ ،‬فقال ھلم‪ :‬قد‬
‫بیب وبینه؟ قال‪ :‬وأخوك‪ ،‬ن ن‬ ‫ن‬
‫رسول الّٰل الّٰل م‬
‫فقی م نب‬ ‫من‬
‫مملوکی فأعتقنا الّٰل ‪ ،‬وکنا م‬ ‫اکفرب نف ن‬
‫داب الّٰل ‪ ،‬وکنا‬ ‫من‬
‫خاطبی‪ ،‬وقد کنا م ن‬ ‫أتینامک‬
‫دوب فال حول وال قوة إال بلّٰل‪،‬‬ ‫وجوب فاحلمد لّٰل‪ ،‬وإن مت ن‬ ‫فأغناب الّٰل ‪ ،‬فإن م نت ن‬
‫ن‬
‫فزوجومها ‪.‬‬
‫ینعیاوبادلرداءےن ایبنایکہکرضحترمعنبااطخلبرضاہللہنع ےنبجتیبادقملسوک‬
‫حتفرکےکاقمم اجہیب ںیم دالخ وہےئ۔رضحت البل رضاہلل ہنع ےن رضحت رمع رضاہلل ہنع‬
‫ےس اشم ںیم رہھٹےن ک ااجزت اچیہ اور اوہنں ےن ااجزت دی۔رضحت البل رض اہلل ہنع‬
‫ےنرفامای‪(:‬اوبروہحیوکیھبااجزتدےئجی)اوبروہحیوہےہ ےسجروسلاہللﷺےنریمااھبیئانبای‬
‫ےہ ۔ آپ ےن رفامای‪:‬وہ اہمترا اھبیئ۔انچہچن وہ دوونں وخالن ںیم اکی رھگ ےک اپس ےئگ اور آپ‬
‫رض اہلل ہنع ےن ان(رھگ واولں) ےس اہک‪ :‬مہ اہمترے اپس دمیع نب رک آےئ ںیہ اور مہ اکرف‬
‫ےھت‪،‬اہللےنںیمہدہاتیدی۔اورمہالغمےھت‪،‬اہللےنںیمہ آزادرکدای۔مہرغبیےھت‪،‬اہلل‬
‫ےن ںیمہ ینغ رک دای۔ارگ مت امہرا اکنح رکوادوں وت کیھٹ ورہن ارگ مت رد رکدو وت وکیئ ہلئسم ںیہن۔وت‬
‫‪58‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اوہنںےناندوونںاک(اےنپہلیبقکوعروتںےس)اکنحرکوادای۔"‬

‫دمنیارلوسلﷺںیمواسپویکںوہیئ؟‬
‫رضحت البل رض اہلل ہنع اکی دمت کت اشم ںیم رہھٹے رےہوت اکی رمہبت وخاب ںیم‬
‫رسوراعمل ﷺک زایرت ےس رسرفاز وہےئ وتوضحرارکم ﷺ ےن ایپررھبے ےجہل ںیم‬
‫اراشدرفامای‪:‬اے البل!ہی ایک ادناز ےہ ہک مت امہرے اپس ںیہن آےت ۔ وخاب ےس دیباروہےئ وت‬
‫اس دقر ےب رقاروہےئگ ہک وفر ًا یہ اوٹن رپ وسار وہرک اعزم رفسوہےئگ ۔ بج دمہنی ونمرہ ںیم‬
‫روہضٔ اونر ےک اپس ےچنہپ وت دشت مغ ےس شغ اھک رک رگڑپ ے اورزنیم رپ ولےنٹ ےگل۔بج ھچک‬
‫وکسن اپایوترضحت اامم نسح واامم نیسح رض اہلل امہنعےن اذا ن ک رفامشئ ک۔ روسل اہلل‬
‫ﷺےک الڈولں ک رفامشئ رپ ااکنر ک اجنگشئ یہ ںیہن یھت۔ آپ ےن دجسم وبنی یلع اصخیھاا‬
‫اولصلۃواالسلمںیماذاندیاورزامہنوبنتکالبیلاذانبجالہدمہنیےکاکنںیمڑپیوتاکی‬
‫رہکام چم یگ ہیں کت ہک رپدہ نیشن وعریت وجش ےب رقاری ںیم رھگوں ےس ابرہ ںیلکن اوررہ‬
‫وھچاٹ ڑبا دور وبنت ک اید ےس ےب رقاروہرک زار اطقرروےن اگل۔ دنچ دن دمہنی ونمرہ ںیم رہ رک رھپ‬
‫آپکلماشمےلچےئگ۔‬

‫ااحدثیکروینشںیمرضحتالبلرضاہللہنعےکاضفئ‬
‫آپرضاہلل ہنعےک ھچک اضفئ اک ذترکہ ےھچیپ وہاکچ ےہ ۔ہیں ےس زمدی ھچکاوررواایت اک‬
‫ذترکہایکاجاتےہ۔‬
‫ئ ََ‬ ‫َّ َ‬
‫ک َع ِّ نّ مب ِّبالل فق مد‬
‫(‪)۱‬روسل ارکم ‪ ،‬ونرِ مسجم ﷺےن اکی رمہبت اراشد رفامای ‪َ :‬ما َحدث ِّ‬
‫ئ َ‬ ‫َ‬
‫َص َدق ِّبالل ینعی البل ریمی رطف ےس وج یھب دحثی ایبن رکات ےہ ‪ ،‬وہ چس ےہ ۔ ِّبالل ال‬
‫‪59‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫م‬
‫َیک ِّذ ُبینعیالبلوھجٹںیہنوباتل۔‬
‫الّٰل‪،‬بر م ن‬
‫ی مدینہ دمشق‪ ،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۶۳‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫(‪)۲‬اکی روز ایپرے آاق ‪ ،‬یکم دمین ےفطصمﷺ اایبنےئ رکام َعل َْیہِم َ‬
‫الس َالم اک ِذ ْ رک رفام رےہ‬
‫ےھت ‪ ،‬روزِ ایقتم اایبنےئ رکام َعل َْی ِہم َ‬
‫الس َالم ک اشن ایک وہیگ ‪ ،‬ہی وموضع اھت ‪ ،‬اس ےلسلس ںیم‬
‫اصِل َعل َْی ِہ َ‬
‫الس َالمروزِایقتماینپاوینٹن‬ ‫وبیغںرپربخداریبن‪،‬یکمدمینﷺےنرفامای‪:‬رضحت ِ‬
‫رپ وُسار وہں ےگ ‪ ،‬ںیم رُباق رپ وُسار وہ رک آؤں اگ ‪ ،‬رھپ آپ ےن رضحت الِبل َرض َِی اهلل َعنْہ ک‬
‫ِ‬
‫اجن اگنہ اُاھٹیئ اور رفامای ‪ :‬الِبل ک ہی اشن وہ یگ ہک یتّنج اوینٹن رپ وُسار وہں ےگ ‪ ،‬اذان ڑپےتھ‬
‫ان رشحم ںیم آںیئ ےگ ‪ ،‬الِبل ک اذان ک آواز بس ںینُس ےگ ‪ ،‬اس وتق اایبنےئ رکام‬
‫وہےئ یم ِ‬
‫َعل َْیہِم َ‬
‫الس َالم ک اگِنںیہ یھب البل رپ یگل وہں یگ ‪ ،‬بج الِبل اذان لمکم رک ںیل ےگ وت اںیہن یتّنج‬
‫ش‬
‫الس َالم اور ُش َہدداءےکدعب الِبل ےلہپصخش وہں ےگ‬‫ابلس انہپای اجےئاگ۔ اایبنےئرکام َعل َْی ِہم َ‬
‫ںیہنجیتّنجابلسےلماگ۔‬
‫الّٰل‪،‬بر م ن‬
‫ی مدینہ دمشق ‪،‬ج‪،۱۰‬ص‪)۴۶۰/۴۵۹‬‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫رضحت َ ّ ِ ُ د‬
‫سان ربدیہ رض اہلل ہنع ےس رواتی ےہہک اکی حبص یبن رکمی ﷺدیبار وہےئ‬ ‫( ‪ِ )۳‬‬
‫البل یشبح رض اہلل ہنع ےسرفامای‪:‬اے البل!وکیسن زیچںیہمت ھجم ےس ےلہپ تنج‬
‫سان ِ‬‫وترضحت ّ ِ د‬
‫ںیم ےل یئگ؟ رات ںیم تنج ںیم دالخ وہا وت ںیم ےن اےنپ آےگ اہمترے دقومں ک آواز‬
‫ِ‬
‫رضحت دیسان البل رض اہلل ہنع ےنرعض ایک‪:‬ایروسل‬ ‫ینس۔وت‬
‫اہللﷺ(ووضرکےنےکدعب)ہشیمہ دو ریتعک ڑپھ رکاذان داتیوہں اور بج ےب ووض‬
‫وہاجاتوہںوتوفر ًاووضرکاتیلوہںوترتمحِاعملﷺےنرفامای(ااھچ!)یہیوہجےہ۔‬
‫عییس‪،‬سی ال میمذی‪ ،‬کتاب املناقب‪ ،‬بب نف مناقب ان حفص۔۔ ۔ ن‬
‫ال‪،۳۸۵/۵ ،‬‬ ‫نن‬ ‫(ابو عییس ‪،‬حممد نب‬
‫م‬
‫رق احلدیث‪)۳۷۰۹:‬‬
‫‪60‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫(‪)۴‬روسلاہللﷺےناراشدرفامایہکہشبحںیماچرولگاےسیںیہوجتنجےکرسداروںںیم‬
‫مہ‬
‫ےسوہںےگ۔(‪)۱‬امقلنیشبح(‪)۲‬اجنیش(‪)۳‬البل(‪ )۴‬حعروضاناہللمہنع۔‬
‫دمشق‪،‬بیوت‪ ،‬دارالفکر‪،‬ج‪،۱۰‬ص‪)462‬‬
‫م‬ ‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫ری مدینہ‬ ‫(اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬
‫ن‬

‫واصل‪:‬‬
‫رھپ ‪ ۲۰‬ھ ںیم ‪۶۳‬ربسک رمعاپرک رہش دقشم ںیم واصل رفامای اورابباریغصلںیم دموفن وہےئ‬
‫اورضعب ومٔرنیخ اکوقل ےہہک آپاکواصل رہشبلح ںیم وہااورابب االرنیعب ںیم آپک ربق‬
‫ابمرکانبیئیئگ۔واہلل َ َت ٰاٰلاملع۔‬
‫بجرضحتالبل َرض َِی اهلل َعنْہُرپرمضوافتںیماجینکناکاعملاطریوہاوتانکویبیےنےب‬
‫اح نَزب ُہ اہےئ رے ریمی تبیصم !وت رضحت البل رض اہلل ہنع ےن آیھکن‬ ‫رقاروہ رک ہی اہک ‪َ :‬و ُ‬
‫َ‬
‫وھکل دںی اورڑتپ رکرفامای‪َ ”:‬واط َر َب ُہ“واہ رے ریمی وخیش!آرخی املکت وج آپ رضاہلل ہنع‬
‫َ َمَ م َ َ ُ‬
‫ک زابنابمرک ےسےلکنوہ ہیےھت غ ًدانل مق اال ِّح َّبۃ َحم َّم ًدا َّو ِّح مز َب ُہینعی لک ںیماےنپآاق و‬
‫ومالرضحت َ ّ ِ ُ د‬
‫ساندمحمﷺاورآپﷺےکاحصہبرضاہللمہنعےساجولمںاگ۔‬
‫(حممد نب حممد غزایل‪،‬احیا ءعلوم الدین م‬
‫‪،‬بیوت‪،‬دارصادر‪،‬ج‪،۵‬ص‪)۲۳۱‬‬
‫‪61‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫(‪)۲‬ومذنروسلﷺ‪،‬دبعاہللنباموتکمم‬
‫رصتخماعترف‬
‫ۃیلح االوایل ںیم اامم اوب میعن ااہبصین رفامےت ںیہ ہک رضحت دبعا ہلل نب ام وتکمم رضاہلل ہنع‬
‫گنجدبر ےکدعب دمہنی ونمرہ ںیم رشتفی الےئ اورااحصب ہفص ںیم اشلم وہےئگ رھپ روسل اہلل‬
‫ﷺ ےن اںیہن رخمہم نب ونلف ےک رھگ رہھٹاای اھت ۔اور آپ رض اہلل ہنع ےک قح ںیم" سبع و‬
‫وتیل"وایلآایتارتںی۔‬
‫اصف نان‪،‬حلیۃ االولیا و طبقات االصفیا‪ ،‬مبیوت‪،‬دار االفکر‪ ،‬ج‪،۱‬ص‪)۴‬‬
‫نعی‪،‬امحد نب عبدا لّٰل ن‬
‫(ابو م‬

‫انموبسن‪:‬‬
‫الہدمہنیےتہکںیہہک اناکانمدبعاہللےہ۔الہرعاق اوراشہمنبدمحمنبااسلبئےتہکںیہ‬
‫ہکاناکانمرمعوےہ۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،۴‬ص‪)191‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬

‫اب قیس ن‬
‫اب اال مص‬ ‫اورانےکبسنرپبسےناافتقایک۔وادلکرطفےساناکبسن" ن‬
‫عامرب لوی نب غاتکہےہ۔اوروادلہک‬
‫ن‬ ‫نب رواحہ نب حمی نب عبد نب معیص نب‬
‫ش‬
‫رطفےس"اموتکممتنبدبعاہلل نبعثکشہنباعرمنبزخمومنبہظقیےہ۔(ااضی)‬

‫دبع اہلل انب ام وتکمم رض اہلل ہنع ہکم ںیم االسم الےئ۔ انانیب ےھت اور دبر ےک ھچک دن دعب دمہنی‬
‫ںیماہمجوہرکآےئ۔دارارقلاءںیموجرخمہمنبونلفاکاکمناھت‪،‬واہںایقمذپریوہےئ۔رضحت‬
‫البلرضاہللہنعےکاسھتہییھبیبنرکمیﷺےکؤمذنےھت۔‬
‫‪62‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعاکلضفوامکل‬
‫آپرضاہللہنعوک ہیلضفوامکلاحلصاھتہکیبنرکمیﷺےکدمہنیںیماحرضہنوہےنک‬
‫وصرتںیمانبئاوراجنیشنےننباکشفاتلم۔‬
‫ےسیجہکاقبطتانبدعسںیمےہہک‪:‬‬
‫)‪(1‬روسلاﷲ ﷺاےنپ ارثکزغواتںیماںیہن دمہنیرپہفیلخانب دای رکےتےھتوہولوگںوکامنز‬
‫ڑپاھایرکےتےھت۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،۴‬ص‪)191‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬

‫)‪(2‬رمویےہہکروسلاہللﷺےنیتہزغواتاےسیےیکنجںیمانباموتکممرضاہللہنع‬
‫وکدمہنیںیماانپاجنیشنانبای۔وہولوگںوکامنزڑپاھےتےھتاحالہکنانانیبےھت۔(ااضی)‬
‫)‪ (3‬رموی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےنرمعو نبام وتکمم رض اہلل ہنع وک ہفیلخ انبای۔وہ ولوگں ک‬
‫اامتمرکےتےھتاحالہکنانانیبےھت۔(ااضی)‬

‫(‪ (4‬رموی ےہ ہک زغوہ وبتک ںیم روسل اہلل ﷺ ےن انب ام وتکمم رض اہلل ہنع وک دمہنی ںیم‬
‫ہفیلخانبایوجولوگںکاامتمرکےتےھت۔(ااضی)‬

‫)‪(5‬رمویےہہکروسلاہللﷺسجوتقدبراجےنےگلوترضحتدبعاہللنباموتکممرض‬
‫اہللہنعوکدمہنی ںیماانپاجنیشن رقمررفامای۔آپرضاہلل ہنع ولوگںوک امنزڑپاھےتےھتاحالہکن‬
‫انانیبےھت۔(ااضی)‬

‫(‪)6‬اوبدبعاﷲدمحم نبدعسےناہکہکانباموتکممرضاہللہنع‪،‬روسلاہللﷺکرجہتےک‬
‫دعباوردبرےسےلہپدمہنیآےئ۔(ااضی)‬
‫‪63‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫ملعمرقآن‪:‬‬
‫آپرضاہللہنعانویتسہں ںیم ےسںیہہکوجبسےسےلہپ دمہنیاجرکولوگںوکرقآنک‬
‫میلعتدایرکےتےھت۔‬
‫اسیجہکاقبطتانبدعسکرواتیےہ‪:‬‬
‫ااحصب روسل اہلل ﷺ ںیم ےس وج بس ےس ےلہپ امہرے اپس آےئ وہ‬
‫" رموی ےہ ہک ِ‬
‫بعصم نب ریمع اور دبع اہلل نب ام وتکمم رض اہلل امہنع ےھت۔ دوونں احصہب رکام امہیلع ارلوضان‬
‫ولوگںوکرقآناھکسےتےھت۔"‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،۴‬ص‪)191‬‬
‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می‪،‬الن ہاشمکتبہ ن‬
‫ن‬

‫انیبیئ‪:‬‬
‫آپ رض اہلل ہنع دیپایشئ وطر رپ انانیب ہن ےھت ہکلب آپ رض اہلل ہنع نپچب ںیم یسک وہج ےس‬
‫انانیبوہےئگےھت۔‬
‫اسیجہکاقبطتانبدعسںیمےہہک‪:‬‬
‫"اوبالظل ےس رموی ےہ ہک ںیم اسن نب امکل رض اہلل ہنع ےک اپس اھت۔ اوہنں ےن وپاھچ ہک‬
‫اہمتریآھکن بک اجیت ریہ۔ںیم ےناہک ہک اس وتق یئگ ‪،‬بج ںیم وھچاٹاھت۔رضحت اسنرض‬
‫اہللہنعےناہکہکروسلاہللﷺےکاپسربجلیئآےئ‪،‬دبعاہلل انباموتکممرضاہللہنع یھب‬
‫احرض ےھت۔ رضحت ربجلیئ ہیلع االسلم ےن وپاھچ ہک اہمتری رظن بک یئگ؟اوہنں ےن اہک ہک اس‬
‫وتق بج ںیم ہچب اھت۔ اوہنں ےن رفامای‪ :‬اہلل ابترک و اعتٰیل ےن رفامای ہک بج ںیم دنبے ک آھکن‬
‫اتیلوہںوتوہاسےکدبےلوساےئتنجےکوکیئزجاںیہناپات۔(ااضی)‬
‫‪64‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫ومذنروسلاہللﷺ‪:‬‬
‫رضحت دبع اہلل نب وتکمم رض اہلل ہنع دمہنی ںیم اذان ےک رفاضئ رس ااجنم دےتی‬
‫ےھت۔اسباواقت ویں ہک رضحت البل رض اہلل ہنع اذان دےتی اور رضحت انب ام وتکمم رض‬
‫اہللہنعااقتم‪،‬اوریھبکاساکربسکعوہات۔‬
‫اسیجہکانبدعسںیماھکلےہہک‬
‫(‪)۱‬رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعےسرمویےہہکںیمروسلاہللﷺاکومذناھت‬
‫احالہکنانانیباھت۔(ااضی)‬
‫(‪)۲‬رضحت اعہشئ رض اہلل اہنع ےس رموی ےہ ہک رضحت دبع اہلل نب ام وتکمم رض اہلل ہنع ‪،‬‬
‫روسلاہللﷺےکؤمذنےھتاحالہکنانانیبےھت۔‬
‫(‪)۳‬اسملنبدبعاہللنبرمعرضاہللہنع ےسرمویےہہکروسل ﷺےنرفامایہکالبلرض‬
‫اہلل ہنع اذان دںی وت اھکؤ ویپ؛ہیں کت ہک انب ام وتکمم رض اہلل ہنع ( رجف ک) اذان دںی۔اوہنں‬
‫ےناہکہکانباموتکممرضاہللہنعانانیبےھت۔وہاسوتقکتاذانںیہنےتہکےھت‪،‬بجکت‬
‫انےساہکہناجےئہکحبصوہیئگ‪،‬حبصوہیئگ۔(ااضی)‬
‫(‪)۴‬انب رمعرضاہلل ہنع ےس رمویےہ ہک رضحت البلاوررضحت انبام وتکمم رضاہللامہنع‬
‫‪،‬روسل اہلل ﷺ ےک ومذن ےھت۔رضحت البل رض اہلل ہنع رات ک اذان ےتہک ےھت اور‬
‫ولوگںوکدیبار رکےتےھت۔رضحتانباموتکممرضاہللہنعرجفکاذاناکایخل رےتھکےھتاس‬
‫(ےکوتق) ںیمیھبک طلغ ںیہن رکےتےھت۔ آرضحنت ﷺ رفامےت ےھت ہک اھکؤ ویپہیں کت‬
‫ہکانباموتکممرضاہللہنعاذانہہکدںی۔(ااضی)‬
‫‪65‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫امجتعںیماحرضی‪:‬‬
‫آپ رض اہلل ہنع اک اکمن ‪،‬دجسم وبنی یلع اصاہبح اولصلۃ واالسلم ےس دور اھت‪،‬امجتع ک‬
‫احرضی ںیمدتق وہیت وت ابراگہراستل ﷺ ںیمرھگ ںیمامنز ڑپےنھ ےک وحاےل ےسزگراش‬
‫شیپک۔وتیبنرکمیﷺےناںیہندجسمںیمامجتعاسیکھتیہڑپےنھاکمکحاراشدرفامای۔‬
‫درجذیرواایتالمہظحرفامںیئ‪:‬‬
‫"اجربنبدبعاہللاالاصنریرضاہللہنعےسرمویےہہکانباموتکممرضاہلل ہنع‪،‬یبنﷺ‬
‫ےک اپس آےئ اوررعض ک۔ای روسل اہلل ریم ااکمن دور ےہ رظن ےس ذعموروہں اور ںیم اذان‬
‫اتنسوہں‪،‬رفامایہکارگمتاذانےتنسوہوتاساکوجابدو؛وخاہرسنیےکلبیہویکںہنانلچڑپےای‬
‫رفامایہکونٹھگںےکلبیہویکںہنانلچڑپے۔"(ااضی)‬

‫" رموی ےہ ہک رمعو نب ام وتکمم رضاہلل ہنع روسل اہلل ﷺ ک دختم ںیم احرض وہےئ‬
‫اورآپےس اےنپ الےن واےل ک اکشتیک اوراہک ہک ریمے اوردجسم ےک درایمناکی درتخ‬
‫احئ ےہ۔ روسل اہلل ﷺ ےن وپاھچ ہک مت ااقتم ےتنس وہ۔اوہنں ےن اہک ہک یج اہں !آپ‬
‫ﷺےنرتکامجتعکااجزتںیہندی۔"(ااضی)‬

‫آایترقآین اکزنول‪:‬‬
‫احضکےساسآتیسبعووتیلاناجءاالیمعکیسفتںیمرمویےہہک‬
‫روسل اہلل ﷺ رقی ےک اکی صخش ےک درےپ وہ رک االسم ک دوعت دے رےہ ےھت۔‬
‫رضحت دبعاہلل نب ام وتکمم رض اہلل ہنع انانیب احصیب آےئ اور درایتف رکےن ےگل۔روسل اہلل‬
‫ﷺان ےس ہنم ریھپ رےہ ےھت اور اس دورسے صخش ک رطف وتہج رفامر ےہ ےھت بج وہ‬
‫‪66‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫آپ ےس وسال رکےت ےھت وت آپ ںیچ ہب ںیبج وہ ےک ہنم ریھپ تیل ےھت۔ اہلل ےن اےنپ روسل‬
‫ﷺوکرفامای۔‬
‫عبس وتویل ان جاءه االیمع وما یدریك لعّٰل م نتىك ایل قوهل فانت عنه تهل‬
‫آپ انانیب ےک اپس آےن ےس ںیچ ہب ںیبج وہےئ اور ہنم ریھپ ایل۔ احالہکن آپ وک ایک ربخ۔اشدی وہ‬
‫اپزیکیگاحلصرکاتایتحیصنوبقلرکاتاوراےستحیصنےسافدئہوہاتنکیلسجصخشےنرورگداین‬
‫کوتآپﷺاسےکدرےپوہےئاحالہکناسکاپزیکیگاحلصہنرکےنکآپﷺرپذہم‬
‫داریہن یھت۔ وج صخش آپﷺ ےک اپس دوڑرک آای وہ اہلل ےس ڈرات یھب ےہ وت آپاس ےس ےب‬
‫رپوایئ رکےت ںیہ۔ہی آتی انزل وہیئ وت روسل اہلل ﷺےن ان اک ارکام ایک اور دو رمہبت اانپ‬
‫اجنیشنانبای۔‬

‫زغواتںیماجنیشنننب‬
‫یبن اپک ﷺ بج یھب یسک زغوہ ںیم رشتفی ےل اجےت وت اےنپ ےھچیپ‪ ،‬ولوگں امنز ڑپاھےن‬
‫اوردرگیاعمالمتےکیلرضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعوکاجنیشنرقمررفامےت۔‬
‫رضحت اجربرضاہللہنع ےس رمویےہہکںیمےناعرمےسوپاھچ ہک ایکانانیبامجتعکاامتم‬
‫رکاتکسےہاوہنںےناہکہکاہںروسلاہللﷺےنانباموتکمموک(دمہنیرپ)ہفیلخانبایاورآپ‬
‫زغوات ںیم رشتفی ےل ےئگ وت وہ آپ ےک اجبےئ اامتم رکےت رےہ احالہکن وہ ان انیب‬
‫ےھت۔(ااضی)‬

‫ایب یفغینعی دمحمنب لہسنبایبمثح ےسرمویےہ ہک روسلاہلل ﷺ سجوتقزغوہرقرقۃ‬

‫ادکلر ںیمینب یلس وافطغنک رطف رواہن وہےئ وت دمہنی رپ رضحت انبام وتکمم رض اہلل ہنع وک‬
‫ہفیلخانبایوجولوگںوک ہعمجڑپاھےتےھتاورربنمےکولہپ ںیمہبطخڑپےتھےھت۔ ربنموکاینپابںیئ‬
‫‪67‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اجبن رکےت ےھت زین سج وتق آپ ینب یلس ےک زغوہ رحبان ںیم ےئگ وج وناح ارقلع ںیم ےہ وت‬
‫آپﷺ ےن اںیہن ہفیلخ انبای۔زغوة ادح‪،‬رمحاء‪،‬األدس‪،‬ینب الیفیرر ‪،‬دنخق ینب رقہظی‪،‬زغوہ ینب‬
‫ایحلن‪،‬زغوہااغلہب‪،‬زغوہذیرقداوررمعہدحہیبیںیمآپﷺرشتفی ےلےئگوتاںیہنوکاجنیشن‬
‫انبای۔(ااضی)‬

‫اتسگخاکرسنتےسدجارکدای‬
‫دبع اہلل نب لقعم ےس رموی ےہ ہک انب ام وتکمم رض اہلل ہنع دمہنی ںیم اکی وہیدہی ےک‬
‫اپس ارتے وج اکی ااصنری ک وھپیھپ یھت‪،‬وہ ان رپ رہمابین رکیت یھت رگم اہلل اور اس ےک‬
‫روسلﷺےکابرےںیماذیادیتییھت؛اوہنںےناےسامررکتقرکدای۔‬
‫یبنﷺےساکشتیکیئگ۔‬
‫رعض ک ‪:‬ای روسل اہللﷺوہ ھجم رپ رہمابین رکیت یھت۔ نکیل اس ےن ےھجم اہلل اور اس ےک‬
‫روسلﷺےکابرےںیماذیادیوتںیمےناےسامررکتقرکدای۔‬
‫روسلاہللﷺےنرفامای‪:‬اہللاےسدوررکے‪،‬اسےناانپوخنابلطرکدای۔(ااضی)‬

‫اہجد‬
‫بجاہللاعتیلےناکیومقرپدنچآایتاکزنولرفامایہکنجاکومضمنہیاھتہکاہجدےسھٹیب‬
‫رےنہواےلاوراہجدرکےنواےلرباربںیہنوہےتکس۔‬
‫وتآپرضاہللہنعےنابراگہراستلﷺںیمرعضایک‪:‬ایروسلاہللﷺ!ںیموتانانیبوہں‬
‫اسیلاہجدںیمشتکںیہنرکاتکس۔ایکریمےیلیھبیہیمکحےہ۔‬
‫اقبطتانبدعسںیمےہ‪:‬‬
‫‪68‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اوبدبعارلنمحےسرمویےہہکبجہیآتی‪:‬‬
‫املؤمنی (ینعیوجومنماہجدےسنھٹیبواےلںیہوہوثابںیم‬
‫من‬ ‫اليستوى القاعدون من‬
‫جمدہنییفیبساہللےکرباربںیہنںیہ)انزلوہیئوترضحتانبام وتکممرضاہللہنع ےناہک‪:‬ای‬
‫ربوتےنےھجم(انانیبیئںیملتبمایک‪،‬ںیمویکرکن(اہجد)رکوں۔اسرپہیآتیانزلوہیئ‪:‬غراویل‬
‫ارضلرل ةوساےئانےکوجانانیبیئواےلایذعرواےلںیہ“۔‬
‫الضر واملاھدون ن مف سبیل الّٰلےکزنولےکدعبوہاہجد‬
‫غیا ویل ن‬ ‫من‬
‫املؤمنی م‬ ‫و من‬
‫رکےت ےھت اور ےتہک ےھت ہک ڈنھجا ےھجم دے دو ویکہکن ںیم انانیب وہں‪،‬اھبگ ںیہن اتکس۔اور ےھجم‬
‫دوونںوفصںےکدرایمنڑھکارکدو۔(ااضی)‬
‫من‬
‫املؤمنی واملاھدون‬ ‫اربلاءےسرمویےہہکبجہیآتی ‪( :‬ال يستوى القاعدون من‬
‫ن مف سبیل الّٰل)انزلوہیئوتروسلاہللﷺےنزدیوکالبایاورمکحدایِ‪،‬وہاکذغالےئاوراسرپ‬
‫اس آتی وک اھکل۔ رھپ رضحت انب ام وتکمم رض اہلل ہنع آےئ اور روسل اہلل ﷺ ےس اینپ‬
‫انانیبیئکاکشتیکوتہیہصحانزلوہا۔(ااضی)‬

‫گنجاقدہیسوواصل‬
‫رضحت انب ام وتکمم رض اہلل ہنع ےن رضحت رمع رض اہلل ہنع ےک دور ںیم گنج اقدہیس‬
‫ںیم شتک ک رھپ اس ےک دعب آپ رض اہلل ہنع دمہنی واسپ آےئگ اور دمہنی ںیم یہ اخقل یقیقح‬
‫ےساجےلم۔اکیرواتیںیمےہہکآپرضاہللہنعگنجاقدہیسںیمدیہشوہےئ۔‬
‫انبدعسںیمےہ‪:‬‬
‫اسننبامکل رضاہلل ہنع ےس رمویےہہک گنج اقدہیس ںیمرضحت دبع اہلل نبام وتکممےک‬
‫اپس ایسہڈنھجا اھت۔ان ےکدبن زرہیھت۔دمحم نب رمع ےس رمویےہ ہک رھپوہ دمےنی واسپآےئگ‬
‫‪69‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اوروںیہانکوافتوہیئ۔رمع نباطخبرضاہلل ہنعکوافتےکدعباناکوکیئذرکںیہنانس‬
‫یگ۔(ااضی)‬
‫یسفتریبکںیمےہ‪:‬‬
‫رضحتدبعاہللنباموتکممرضاہللہنعگنجاقدہیسںیمدیہشوہےئ۔(یسفتریبک‪،‬سبع)‬

‫(‪)۳‬ومذنروسلﷺ‪،‬اوبذحمورہرضاہللہنع‬

‫انموبسن‪:‬‬
‫آپاکانمانیمامسرگایماورآپےکبسنےکےلسلسںیمؤمرنیخاکاالتخفےہ۔‬
‫دتسمرک یلع انیحیحصل ںیم آپ اک انم و بسن ویں درج ےہ ‪:‬اوس نب معِیرر نب وبہ نب دومعس‬
‫جم‬
‫نبدعسنب ح۔‬
‫)ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬المستدرک علی الصحیحین‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۵۸۹‬‬

‫زینااممادمحنبلبنح‪،‬انبنیعم‪،‬انبدعسرفامےتںیہہکآپرضاہللہنعاکانمرمسۃاھت۔‬
‫ل‬
‫(انبرجح‪،‬ادمحنبیلعنبرجحاالقسعلین‪،‬االصابۃ فی تمییز الصحابۃ ‪،‬ریبوت‪،‬دارا مکتثہاارصعلۃی‪،‬ص‪)۱۱۸‬‬
‫ن‬
‫سعدب‬ ‫ِعی نب لوذان نب ربیعہ نب‬ ‫اکیوقلےکاطمقبآپرضاہللہنعاکانم" م‬
‫مسی نب م‬
‫محح"ےہ۔‬
‫ہ‬
‫النبال‪،‬بیوت‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۱۱۷‬‬
‫م‬ ‫(امام مسس‪،‬حممد نب امحد نب ہعمین ذہب م‬
‫‪،‬سیت اعالم‬

‫زایدہوہشمراورحیحصہیےہہکآپرضاہللہنعاکانماوساھت۔‬
‫العسقالن ‪،‬االصابۃ فی تمییز الصحابۃ ‪ ،‬مبیوت‪،‬داراملکتبۃ العضیۃ‪،‬ص‪)۱۱۸‬‬
‫ن‬ ‫(اب حر‪،‬امحد نب عیل نب حر‬
‫ن‬
‫‪70‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫آپرضاہللہنعکوادلہاکانمزخاہیعاھت۔‬
‫ہ‬
‫النبال‪،‬بیوت‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۱۱۷‬‬
‫م‬ ‫(امام مسس‪،‬حممد نب امحد نب ہعمین ذہب م‬
‫‪،‬سیت اعالم‬

‫آپرضاہللہنعےکاھبیئاکانماسیناھت۔‬
‫)ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬المستدرک علی الصحیحین‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۵۸۹‬‬

‫لضفوامکل‪:‬‬
‫احصیبوہےنیہیسکامکلےسمکںیہن‪،‬نکیلاسھتںیموکیئاسیتبسنڑجاجےئسجرپاسری‬
‫اکانئتانزرکےوتاسکابتیہاگلےہ۔آپرضاہللہنعاکامشراناپزیکہویتسہں ںیموہات‬
‫ےہ نج وک ومذنین روسل ﷺ اہک اجات ےہ ۔تنج ںیم ادتبایئ رگوہ وج دالخ وہاگ ان ںیم آپ‬
‫رضاہللہنعاکامشریھبوہاتےہ۔‬
‫اسیجہکاتکبااقبطلتاریبکلںیماھکلےہ‪:‬‬
‫رضحتاوبذحمورہرضاہللہنعےنوسالایکہک‬
‫"ایروسلاہللﷺ!ولخمقںیمبسےسےلہپتنجںیموکندالخوہاگ۔رفامای‪:‬اایبن‪،‬‬
‫ش‬
‫رعضک‪:‬اییبناہلل!رھپوکن؟رفامای‪:‬شھددا‪،‬‬
‫رعضکرھپوکن؟‬
‫رفامای‪:‬ومذنہبعک(ینعیرضحتاوبذحمورہرضاہللہنع)‪،‬‬
‫رھپرعضکاییبناہلل!رھپاسےکدعبوکن؟‬
‫اراشدرفامای‪:‬تیبادقملساکومذن۔‬
‫رفامای‪:‬رھپوکن؟۔اراشدرفامای‪:‬اسرےومذناےنپاامعلےکاطمقب۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،6‬ص‪)۱۱۷‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬
‫‪71‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رضحتاوبذحمورہک بس ےس ڑبی لیضفیہی ےہہکآپ ہیلع االسلم ےنآپک دلآوزی‬
‫ووخشامنآوازوکنسپرفامےتوہےئہکمرکمہماکؤمذنرقمررفامای۔‬
‫رضحتاوبذحمورہ رضاہللہنع ےک ےٹیب‪،‬اےنپوادلےسرواتی رکےتںیہہکرضحتاوبذحمورہ‬
‫ےنرفامای‪:‬روسلاہللﷺ ےن ونبدبعابلطمل ےکےئلاقسہی(اجحجوکاپینالپےن)ک ذہمداری‬
‫دی ‪ ،‬ونب دبعادلار وک اجحہب(درابین ) ک ذہم داری اطعرفامیئ اور اذان ک ذہم داری امہرے ےئل اور‬
‫امہرےومایلےکےئلےطرفامیئ۔‬
‫(ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬املستدرک عیل الصحیح م نی‪،‬ب میوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۵۹۰‬‬

‫رضحت اوبذحمورہ رض اہلل ہنع ےک انم اک اامعتسل رکےک ولگ اینپ ومسقں اور داعںیئ‬
‫ایکرکےتےھت۔‬
‫اسیجہکبعصمنبدبعاہللاےنپااعشرںیمےتہکںیہ‪:‬‬
‫املستورة‬ ‫الکعبة‬ ‫ورب‬ ‫اما‬
‫سورہ‪،‬‬ ‫من‬ ‫حممد‬ ‫وماتالہ‬
‫ابوحمذورہ‬ ‫من‬ ‫والنغمات‬
‫منکوورہـ‬ ‫م‬
‫فعّٰل‬ ‫الفعلن‬
‫ینعیونس!الغفواےلہبعکےکربکمسق‬
‫اوراسوسرتکمسق!سجوکدمحمﷺےنالتوترفامیئ‪،‬‬
‫رضحتاوبذحمورہےکامغنتکمسق‪،‬‬
‫رضورابرضلورںیماکیبیجعورغبیاکرانہمااجنمدوںاگ۔‬
‫ہ‬
‫النبال‪،‬بیوت‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۱۱8‬‬
‫م‬ ‫(امام مسس‪،‬حممد نب امحد نب ہعمین ذہب م‬
‫‪،‬سیت اعالم‬
‫‪72‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫تبحمیفطصمﷺاکاوناھکادناز‪:‬‬
‫رضحت اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن ریمی شیپین رپ اانپ‬
‫للھ‬
‫دسابمرکریھپایتحہکآپﷺاکدسابمرکریمےےنیسکتچنہپیگ۔اوررفامایہکا م‬
‫ابرکہیفینعیاےاہلل!اس ںیمربتکاطعرفام۔ضعبراویےتھکلںیہ ہکرضحتاوبذحمورہرض‬
‫اہلل ہنعےناینپ شیپینےکابولں وکہنوٹکاای یتحہکآپرضاہلل ہنعاکواصل وہیگ۔اوررضحت‬
‫اوب ذحمورہ رض اہلل ہنع ےن رفامای ہک ںیم ان ابولں وک اسیکوٹکااتکس وہں نج رپ ریمے یبن اپک‬
‫ﷺاکدسادقسحسمایکوہ۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،6‬ص‪)۱۱۶‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬

‫اکیرواتی ںیمآاتےہہکآپرضاہللہنعےکابلاےنتڑبھےئگےھتہک بجآپرض‬

‫اہللہنعےتھٹیبوتآپےکابلزنیموکےتگلےھت۔‬
‫)اوبدبعاہلل‪،‬دمحمنبدبعاہلل‪،‬المستدرک علی الصحیحین‪،‬ریبوت‪،‬دارابتکلالعلمثہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۵۸۹‬‬

‫وبقلاالسماورؤمذنےننباکدپسچلواہعق‬
‫رضحت اوبذحمورہ رض اہلل ہنع رفامےت ںیہ‪:‬مہ نینح ےک راہتس ںیم ڑپاو ےیک وہےئ‬
‫ےھت۔آپ ﷺ یھب واہں وموجد ےھت وت آپ ﷺ ےک ؤمذن ےن اذان دی ۔ںیمہ آپ ہیلع‬
‫االسلم ےسبس ےس زایدہرفنت یھت‪ ،‬اس وہج ےس مہ ذماق رکےت وہےئاذان ک لقن ااترےن‬
‫ےگل ۔روسل اہلل ﷺےن امہری آواز نس یل اور ںیمہ اےنپ اپس البای۔مہ وکآپ ﷺ ےک‬
‫اسےنمڑھکاایکیگ۔‬
‫آپ ﷺ ےن رفامای ‪:‬دنلب آواز ےس مت ںیم ےس سک ےن اذان د ی؟ اسویھتں ےن ریمے‬
‫اجبن ااشرہ رکدای اوراوھنں ےن چس اہک ‪،‬رھپےھجم آپﷺ ےک اسےنم ڑھکا رکداییگ اور ریمے‬
‫‪73‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫امتماسویھتںوکوھچڑداییگ۔‬
‫روسلاہللﷺےنرفامایہکاذاندو۔رضحتاوبذحمورہرضاہللہنعاسوتقےھجمبسےس‬
‫اننسپدیہہیابتیھتسجاکےھجممکحداییگ۔‬
‫آپہیلعاالسلمےنسفنبسیفنےھجماذانکنیقلترفامیئاوررفامایوہک‪:‬‬
‫َّ ُ َ م َ ُ َّ ُ َ م َ ُ َّ ُ َ م َ ُ َّ ُ َ م َ ُ َ ہم َ ُ َ م َ َ َ َّ َّ ُ ہم َ ُ م َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الّٰل أ کی الّٰل أ کی‪ ،‬الّٰل أ کی الّٰل أ کی‪ ،‬أشد أن ال ِّإهل ِّإال الّٰل ‪،‬أشد أن ال‬
‫ُ َّ‬ ‫الّٰل َ‪،‬أ ہم َ ُ َ َّ ُ ً‬
‫ُ َّ‬ ‫الّٰل َ‪،‬أ ہم َ ُ َ َّ ُ ً‬
‫إ َ َهل إ َّال َّ ُ‬
‫شد أن َحم َّمدا َر ُسول ِّ‬
‫الّٰل‪.‬‬ ‫شد أن َحم َّمدا َر ُسول ِّ‬ ‫ِّ ِّ‬
‫بج اذانلمکم وہیئ ‪،‬روسلاہلل ﷺےنےھجم داع دی‪،‬رھپ آپ ﷺےناکی یلیھت اطعرفامیئ‬
‫سج ںیم اچدنی یھت ‪،‬رھپ اانپ دس ابمرک ریمی شیپین رپ رھک رک رہچہ اور ہنیس ےک اورپ ےس‬
‫ذگارےتوہےئانفکتےلآےئ۔رھپاراشدرفامایہکبرک الّٰل فیک و برک الّٰل علیہ‬
‫ینعیاہللاپکےھجتربتکاطعرفامےئ۔انچہچنریمےہنیسںیمآپﷺےسوجرفنت‪،‬دکورت‬
‫اورضغباھت‪،‬وہبسدوروہیگاوردلآپکتبحمےسربلزیوومعمروہیگ۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،6‬ص‪)۱۱۴‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬

‫ومذنہکمےکؤمذنےننبکدروخاس‬
‫رھپںیم ےن آپ ہیلع االسلم ےس دروخاس ک ےھجم ہکم رکمہم اک ؤمذن انبدای اجےئ‪ ،‬ضعب‬
‫رواایت ےس ولعمم وہات ےہ ہک وخد آپ ہیلع االسلم ےن آپ وک ؤمذن رقمر رفامےت رفامای ‪:‬اجؤ ہکم‬
‫رکمہمںیماذاندو‬
‫م‬ ‫ر‬ ‫(ابو عبد الرمحن‪،‬امحد نب شعیب ر‬
‫نسان ن ن‬
‫النسان‪،‬کتاب االذان‪،‬بب کیف االذان؟رق احلدیث ‪)۶۳۲‬‬ ‫‪،‬سی‬

‫رضحتاوبذحمورہرضاہللہنعرفامےتںیہ‪:‬ںیماعلمِہکمرضحتاتعبنبادیسکدختمںیم‬
‫احرضوہا‪،‬اکرذگاریانسیئاورہکمرکمہمںیماذاندےنیاگل۔‬
‫‪74‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫روسلاہللﷺےکاطعرکدہبصنمےستبحماکرناہلادناز‬
‫آپ رض اہلل ہنع اےنپ اس بصنم اک اانت احلظ رےتھک ےھت ہک ہی اکم روسل دخا ﷺ ےن‬
‫ریمےرپسدایکےہ ذہلااسوکںیمیہرسااجنمدوں۔اسبصنمےسنتکتبحمیھتاساکادنازہ‬
‫درجذیواہعقےسیھباگلایاجاتکسےہ۔‬
‫اکی رمہبت رضحت اریم اعموہی ےک ؤمذن ےن دجسم رحام ںیم اذان ددیی وت رضحت اوبذحمورہ‬
‫رضاہللہنعےناسوکززممےکونکںیںیمڈالدای‬
‫)ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬المستدرک علی الصحیحین‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪،‬ج‪،۳‬ص‪)۵۹۰‬‬

‫(ینعی روسل اہلل ےن وج ذہم داری آپےک رپسدرفامیئ ےہ اس وکوپرارکےناک اانت وشق وذجہبےک‬
‫دورسوںاکلمعودلخآپوکابلکلربداتشںیہناھت۔‬
‫انبدعسہیلعارلہمحےناھکل‪:‬‬
‫آجکترحمیکمںیماذانکذہمداریاوبذحمورہرضاہللہنعکاوالدیہںیماجریےہ۔‬
‫احل نان القاھرۃ‪،‬ج‪،6‬ص‪)۱۱۸‬‬ ‫(اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات الکب می ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫ن‬

‫وافت‬
‫رضحتاوبذحمورہرضاہللہنعہکمےکومذنےھت۔اسیلہشیمہںیہیرےہاورںیہی‬
‫اریماعموہیےکِدہعالختف‪59‬ھںیموافتاپیئ۔(ااضی)‬
‫‪75‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫(‪)۴‬رضحتدعسنباعذئرضاہللہنع‬
‫انموبسن‬
‫دعس انم‪ ،‬رقظ بقل‪ ،‬ابپاک انم اعذئ اھت۔ وہشمر احصیب رضحت امعر نب ایرس رضاہلل ہنع ےک‬
‫الغمےھت۔‬
‫انباریثےناھکلےہ‪:‬‬
‫سعد نب عائذاملوذن‪ ،‬مویل ِعار نب مبش املعروف بسعد القرظ‬
‫ومذن (روسل ﷺ)‪،‬رضحت دعس نب اعذئ رض اہلل ہنع امعر نب ایرس ےک الغم ےھتوج دعس‬
‫ارقلظےکانمےسوہشمرےہ۔‬
‫الفکر‪،‬بیوت‪،‬ج‪،۲‬ص ‪)۲۰۳‬‬
‫م‬ ‫اثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬دار‬ ‫( ن‬
‫اب م‬

‫ذرہعیاعمشاور"دعسارقلظ"انمکوہجِرہُشت‬
‫دعس ادتبا ںیم دگنتس ےھت آرضحنت ﷺ ےس دگنتیتس ک اکشتی ک۔ آپ ےن اجترت‬
‫رکےن اک وشمرہ دای؛ انچہچن اوہنں ےن اکی اخص ےتپ ک ےسج رعب ںیم رقہظ ےتہک ےھت ‪،‬اجترت‬
‫شوع ک‪ ،‬اس اجترت ںیم ڑبی ربتک وہیئ‪ ،‬دعس اس ےک لقتسم اتج وہ ےئگ اورایس ببس ےس‬
‫دعسارقلظالہکےنےگل‬
‫اسیجذہتبیاذہتلبیںیمااممانب رجحالقسعینہیلعارلہمحےناھکلےہ‪:‬‬
‫م‬
‫السوق‪،‬فاشیی‬ ‫قّٰل ذات یدہ فامرہ ب مت ن ن‬
‫ارۃ‪،‬فرج ایل‬ ‫ان سعد شاک ایل النب ﷺ م‬
‫شیئا من قرظ‪،‬فباعہ فری فیہ‪،‬فاخی النب ﷺ بذلک‪،‬فامر ہ بلزوم ذلک فلزمہ‬
‫فسم سعد القرظ۔‬
‫اليذیب‪،‬وزارۃ الشوون االسالمیہ و االوقاف و الدعوۃ و‬ ‫ن‬
‫عسقالن م‪،‬بذیب م‬ ‫(ابو فضل‪،‬امحد نب عیل نب حر‬
‫‪76‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫االرشاد‪،‬العربیہ السعودیہ ‪،‬ج‪،۲‬ص ‪)۶۰۴‬‬

‫رضحت دعس نب اعذئ رض اہلل ہنع ےن امل ک یمک ک اکشتی ک۔یبن رکمی ﷺ ےن اجترت‬
‫رکےناکمکحاراشدرفامای۔آپرضاہللہنعابزارکرطفےلکن‪،‬ھچکاسامنرخدیا‪،‬رھپاےسجیبرکعفن‬
‫احلص ایک۔یبن رکمی ﷺ وک اس ک ربخ دی۔یبن اپک ﷺ ےن ایس اکم وک اانپےن اکم مکح اراشد‬
‫رفامای۔آپ رض اہلل ہنع اس وک الزم ڑکپ ایل۔وت ویں آپ رض اہلل ہنع دعس ارقلظ ےک انم ںیم‬
‫وہشمروہےئگ۔‬

‫دجسموبنیںیماذانکذہمداری‬
‫رضحت دعسرض اہلل ہنع ان احصہب ںیم ںیہ نج ےک رسرپ روسل اہلل ﷺ ےن دس‬
‫تقفش ریھپ رک ربتک ک داعدی اوردجسم ابق اک ومذناوردجسم وبنیﷺ ںیم رضحت البل رض‬
‫اہلل ہنع اک انبئ رقمر ایک؛انچہچن دجسم ابق ںیم لقتسم اوردجسم وبنیﷺ ںیم رضحت البل رض‬
‫اہللہنعکریغاحرضیںیماذاندےتیےھت۔‬
‫اسیجہکادسااغلۃبںیماھکل‪:‬‬
‫روسلاہللﷺےنانےکرسرپدسادقسریھپرکربتککداعدی‪،‬رضحتالبلرض‬
‫اہللہنعکدعموموجدیگںیمہفیلخرقمررفامای۔رضحتاوبرکبدصقیاوررضحترمعرضاہللامہنع‬
‫ےک دور ںیم بج اشم ک رطف رواہن وہےئ‪،‬رضحت البل رض اہلل ہنع ےن اںیہن دجسم وبنی‬
‫ںیمہفیلخانبای۔ہیہلسلسانےکدعبانکاوالدںیمیھباجریراہ۔‬
‫الفکر‪،‬بیوت‪،‬ج‪،۲‬ص ‪)۲۰۳‬‬
‫م‬ ‫اثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اسد الغابۃ‪،‬دار‬ ‫( ن‬
‫اب م‬

‫اورذہتبیاامکللںیمےہ‪:‬‬
‫رضحت دعس اعذئ رض اہلل ہنع وک یبن اپک ﷺ ےن دجسم ابق ںیم ومذن رقمر رفامای۔بج‬
‫‪77‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫رضحتالبلرضاہللہنعےناذاندےنیوھچڑدیوترضحتاوبرکبرضاہللہنعےناںیہندجسم‬
‫ابق ےس دجسم وبنی ک رطف اجیھب۔رھپ ہی ہلسلس رضحت امکل رض اہلل ہنع اور ان ےک دعب کت‬
‫آپرضاہللہنعکاوالدںیماجریراہ۔اکیرواتیںیمآاتےہہکرضحترمعرضاہللہنعےن‬
‫اںیہندجسمابقےسدجسموبنیکرطفاجیھب۔(ذہتبیاامکلل‪،‬ص‪)۴۰۱‬‬

‫(‪)۵‬زایدنباحرثدصایئرضاہللہنع‬
‫زاید نب احرث دصایئ رض اہلل ہنع‪،‬دصاء‪،‬نمی اکی ہلیبق ےہ‪،‬آپ رض اہلل ہنع‪،‬ونب‬
‫احرث نب بعک ےک یلح ےھت‪،‬روسل اہلل ک تعیب ک اور روسل اہلل ﷺ ےک اسےنم اذان‬
‫دےنیشفاحلصوہا۔ویںاانپانمومذنینروسلﷺکرہفسدرجرفامای۔‬
‫ر َ َ‬
‫الصدان قال‪ :‬أتیت رسول الّٰل صیل الّٰل علیه وسمل فبایعته‬
‫م‬ ‫مزبد نب احلارث‬
‫الّٰل‪ ،‬اردد احلیش ن‬ ‫َ َّ‬
‫وأب‬ ‫االسالم‪ ،‬وبعث جیشا إیل صداء‪ ،‬فقلت‪ َ :‬مب َر ُسول ِّ‬
‫عیل إ‬
‫إیل‬
‫لك إبسالهمم‪ ،‬فرد احلیش‪ ،‬وکتب مإليم‪ .‬فأقبل وفدمھ إبسالهمم‪ ،‬فأرسل م‬
‫َّ َ َ‬ ‫َّ َ َّ َّ ُ َ‬
‫الّٰل َعل می ِّه َو َس َمل َوقال‪ :‬إنك ملطاع ن مف قومك مب أخا صداء‪ .‬فقلت‪:‬‬ ‫َر ُسول ِّ‬
‫الّٰل صیل‬
‫ََ َ‬
‫خی ن مف إاالمارة لرجل‬ ‫عليم؟ فقال‪ :‬بیل‪ ،‬وال م‬ ‫تؤمرن م‬
‫م‬
‫ن‬ ‫بل الّٰل ھدامھ‪ .‬وقلت‪ :‬أال‬
‫َّ‬ ‫َّ َ َّ َّ ُ َ‬
‫الّٰل َعل می ِّه َو َس َمل م‬
‫مسیا‪،‬‬ ‫حسب [الّٰل ] ‪ .‬ہث سار َر ُسول ِّ‬
‫الّٰل صیل‬ ‫م‬ ‫مؤمن‪ .‬فقلت‪:‬‬
‫فَست معه‪ ،‬فانقطع عنه أحصابه‪ ،‬فأضاء الفجر‪.‬‬
‫اب اث می‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اسد الغابۃ‪،‬دار الفکر‪،‬ب میوت‪،‬ج‪،۲‬ص ‪)۳۳۳‬‬
‫( ن‬

‫زاید نباحرثدصایئ رضاہلل ہنع رفامےتںیہہک ںیمروسل اہلل ﷺک ابراگہںیماحرض‬

‫وہا‪،‬ںیم ےن االسم رپ تعیب ک‪،‬روسل اہلل ﷺ ےن اکی رکشل‪،‬دصاء(العےق) ک رطف اجیھب‬
‫‪78‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫اھت۔وت ںیم ےن رعض ک ایروسل اہلل ﷺ!رکشل وک واسپ الب ےئجیل‪،‬ںیم آپ ﷺ وک ان ےک‬
‫االسم ک ربخ داتی وہں‪،‬روسل اہلل ﷺ ےن ان ک رطف طخ رواہن رکےک واسپ الب ایل‪ ،‬رھپ ان اک‬
‫ودفاالسماےنپاالسمکربخدےنیےکیلآای‪،‬روسلاہللﷺریمیاکیرطفاغیپماجیھب‪،‬اور‬
‫اراشد رفامای‪:‬اے دصا ےک اھبیئ!مت اینپ وقم ےک اریم وہ۔ںیم ےن رعض ک‪ :‬ہکلب اہلل ےن اںیہن‬
‫دہاتی دی‪،‬آپ ﷺ ےن ےھجم ان رپ اریم انبدای ےہ۔روسل اہلل ﷺ ےن اراشد رفامای‪:‬ویکں‬
‫ںیہن! یسک رمد ومنم ےک یل وکحتم ںیم وکیئ الھبیئ ںیہن۔ںیم ےن رعض ایک‪ :‬اہلل ےھجم اکیف‬
‫ےہ۔رھپروسلاہللﷺھچکےلچ‪،‬ںیمآپﷺاسیکھتالچ۔‬
‫َ‬ ‫ان‪َ ،‬ق َال‪َّْ َ :‬لا َاک َن َأ َّو ُل َأ َذ ِّان ُّ‬
‫الص مبح‪ ،‬أ َم َر نن‪َ -‬ی مع نب‪َّ :‬‬
‫الن ِّ مَّب‬ ‫الص َد ِّ ر َّ‬ ‫ز َ مب َد م نَب م َ‬
‫احلار ِّث ُّ‬
‫ِّ م ِّ م‬ ‫ِّ‬ ‫م‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬
‫َ َّ َّ ُ َ َ م َ َ َّ َ َ َ َّ م ُ نَ َ َ م ُ َ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َّ نَ َ َ َ َ م ُ ُ َ‬
‫الّٰل؟ فعل ینظر ِّإیل‬ ‫صیل الّٰل علی ِّه وسمل‪ ،-‬فأذنت فعلت أقول‪ :‬أ ِّق می مب رسول ِّ‬
‫ُ‬
‫َ م َ م َ َ ُ ُ َ َ مَّ َ َ َ َ م َ م ُ نَ نَ َ َ َ َ َ ہ َّ م َ َ َ‬ ‫نَ َ م َ ہ م‬
‫ضف‬ ‫َس ِّق ِّإیل الفج ِّر‪ ،‬فیقول‪ :‬ال حب ِّإذا طلع الفجر‪ ،‬تل فیز‪ ،‬ث ان‬ ‫ب ِّحیةِّ اْل ِّ‬
‫َ َّ َ َ م َ َ َ َ َ م َ ُ ُ َ م ن َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ئ َ م ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُّ َّ‬
‫الّٰل‬
‫ِّإ میل‪ ،‬وقد تالحق أحصابه‪ -،‬یع ِّ مب‪ :‬فتوضأ‪ ،-‬فأراد ِّبالل أن ی ِّق می‪ ،‬فقال هل ن ِّ مب ِّ‬
‫َ َ َََ‬ ‫َ َّ َ نَ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َّ َّ َ َ‬ ‫َ َّ َّ ُ َ‬
‫الّٰل َعل می ِّه َو َسمل‪ِّ َ:‬إن أخا ُص َد ٍاء ُھ َو أذن‪َ ،‬و َم من أذن ُف َو ُی ِّق می‪ .‬قال‪ :‬فأ م مق ُت‪.‬‬ ‫صیل‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫نن‬ ‫(س ن‬
‫یقی آخر‪،‬رق‬
‫االشعث‪،‬سی ان داود‪ِّ ،‬کتاب الصالۃ‪،‬بب ف الرجل یوذن و م‬ ‫سلمین نب‬
‫ستان‪ ،‬م‬
‫احلدیث ‪)۵۱۴‬‬
‫دیسانزایدنباحرثدصایئرضاہللہنعاکایبنےہہکبجحبصکیلہپاذاناکوتقوہاوتیبن‬
‫رکمی ﷺ ےن ےھجم مکح دای وت ںیم ےناذان یہک ۔رھپ ںیم ےنہک اگل ‪،‬اے اہلل ےک روسل !ااقتم‬
‫وہکں ؟ رگم آپ ﷺ رشمق ک اجبن رجف وک دےتھکی اور رفامےت ” ںیہن ۔ “ ٰیتح ہک بج رجف ( اھچ‬
‫رطح)ولطعوہیئگوتآپﷺاینپوساریےسارتےاورووضایک‪،‬رھپآپﷺریمیرطف‬
‫آےئ اور اس اانث ںیم آپ ﷺ ےک احصہب یھب آپ وک آ ےلم ( ربز ےس رماد ےہ ) ‪ ،‬آپ ےن ووض‬
‫‪79‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ایک۔دیسانالبلرضاہللہنعےنااقتمےنہکاکارادہایک۔وتیبنرکمیﷺےنالبلرضاہللہنع‬
‫ےس رفامای ” اس دصایئ ےن اذان یہک ےہ اور وج اذان ےہک ویہ ااقتم ےہک ۔ “ انچہچن ںیم ےن‬
‫ااقتمیہک۔‬

‫خالصۃ البحث‬
‫اذانااسیاعشراالسمےہسجاکااہظراالسمک رہیتسبںیموہاتےہ۔ؤمذنکہنرصفداین‬
‫ںیم ہکلب آرخت ںیم تہب ڑبی اشن وتمظع ےہ۔آرخت ںیم ومذنین ک اشونں وک دھکی رک ولگ‬
‫رکشرکںیےگ؛ومیتےکبنگتنجںیمانےکیلایترےیکےئگںیہ۔ایقتمےکدنؤمذن‬
‫ےکیلرہوہزیچسجےناسکآوازوکانسوہاگ‪،‬وگاہوہیگ۔‬
‫رھپوہدقمسایتسہںنتکوتمظعںوایلوہیگںیہنجوموسمیہؤمذنےکبقلاسیکھتایکاجات‬
‫ےہ۔ہنرصفؤمذنہکلبانکتبسنروسلﷺیھباحلصےہسجکوہجےسانوکؤمذن‬
‫روسلﷺاہکاجاتےہ۔‬
‫ہی اپزیکہ ایصخشت اپچن ںیہ‪:‬رضحت البل‪،‬رضحت رمعو نب ام وتکمم‪،‬رضحت اوب ذحمورہ‪،‬رضحت‬
‫دعسنباعذئاوررضحتزایدنباحرثدصایئرضاہلل مہنع۔انک ریستےک فلتخمولہپوں‬
‫ےک قلعتم رہ اخصو اعم وک آاگیہ احلص رکین اچےئہ اتہک دنی و امین ںیم یگتخپ وہ‪،‬دنی ںیم لمع‬
‫اکذجہبدیپاوہ۔‬
‫‪80‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫اتنجئ‬
‫"اخمت انییبنل ﷺ ےک ومذنین "اقمہل ےک اس ونعان ےس ہجیتن ہی احلص وہات ےہ ہک رہ وہ‬
‫اکم وج دنبے وک روسل اہلل ﷺ ک رطف ےس اطع ایک یگ ےہ‪،‬دنبے وک اس اک اامتہم رکان‬
‫اچےئہ۔اورسجزیچوکروسلاہللﷺےکاسھتتبسنوہاجیتےہاساکرچاچایقتمکتےک‬
‫یل وہاجات ےہ۔ہکلب ایقتم ےک دعب تنج ںیم یھب ایس تبسن ےک اسھت ان اک رچاچ ایک اجےئ‬
‫اگ۔ہی اسری تبسنِروسل ﷺ ک اہبرںی ںیہ نج ک رواینشں ات حبص ایقتم اقمئ و دامئ وہاجیت‬
‫ےہ۔‬
‫اسےسہییھبولعمموہاہکداینوآرختںیم اکایمیبےکیلدنبےوکاذاندےنیاکومعمل‬
‫انبان اچےئہ۔اانپ انم ان وخش بیصن ولگ ںیم درج رکواان اچےئہ ںیہنج ایقتم ےک دن ؤمذن‬
‫ےکانمےسوموسمایکاجےئاگ۔‬
‫‪81‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬

‫اصمدرورماج‬
‫٭ قرآن اب ک‬
‫تفسی خازن‬
‫م‬ ‫٭‬
‫تفسی روح البیان‬
‫م‬ ‫٭‬
‫کبی‬
‫تفسی م‬
‫م‬ ‫٭‬
‫٭ نتاری ‪،‬حممد نب اامسعیل نتاری ‪،‬حصیح نتاری‪ ،‬مبیوت‪،‬لبنان‪،‬موسسۃ‬
‫م‬
‫الرساهل ہ‬
‫الناشون‪۱۴۴۰،‬ھ‬
‫م‬
‫الرساهل‬ ‫قشیی ‪،‬مسمل نب حاج‪،‬الصحیح املسمل ‪ ،‬مبیوت‪،‬لبنان‪،‬موسسۃ‬
‫٭ م‬
‫ہ‬
‫الناشون‪۱۴۴۰،‬ھ‬
‫مذی‪،‬بیوت‪،‬لبنان‪،‬موسسۃ‬
‫م‬ ‫عییس حممد نب عییس ‪ ،‬جامع مت‬
‫ٰ‬ ‫٭ متمذی‪،‬ابو‬
‫م‬
‫الرساهل ہ‬
‫الناشون‪۱۴۴۰،‬ھ‬
‫م‬
‫الرساهل‬ ‫ماجہ‪،‬بیوت‪،‬لبنان‪،‬موسسۃ‬
‫م‬ ‫اب‬ ‫نن‬
‫ید‪،‬سی ن‬ ‫ن‬
‫قزویب‪،‬حممد نب م نت‬ ‫٭‬
‫ہ‬
‫الناشون‪۱۴۴۰،‬ھ‬
‫ر‬
‫النسان‪ ،‬مبیوت‪،‬لبنان‪،‬موسسۃ‬ ‫٭ ابو عبد الرمحن‪،‬امحد نب شعیب ر‬
‫نسان ن ن‬
‫‪،‬سی‬
‫م‬
‫الرساهل ہ‬
‫الناشون‪۱۴۴۰،‬ھ‬
‫العمال‪،‬بیوت‪،‬دار الکتب‬
‫م‬ ‫الدب ن ن‬
‫‪،‬کی‬ ‫متق نب حسام م ن‬ ‫٭ تہان پوری‪،‬عیل م‬

‫العْلیہ‪۱۴۱۹،‬ھ‬
‫حنبل‪،‬املسند‪،‬بیوت‪،‬دار الفکر‪۱۴۱۴،‬ھ‬
‫م‬ ‫٭ لالمام امحد نب‬
‫‪82‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫الصغی‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‬
‫م‬ ‫٭ طی نان‪ ،‬م‬
‫سلمین نب امحد‪،‬املعجم‬
‫الصغی‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب‬
‫م‬ ‫الدب نب ان بکر‪،‬احلامع‬ ‫٭ سیویط‪،‬جالل م ن‬
‫العْلیہ‪۱۴۲۵،‬ھ‬
‫٭ بغدادی‪،‬عیل نب امحد م‪،‬ب م ن‬
‫ری بغداد‪ ،‬مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‬
‫٭ االصي نان‪،‬امحد نب عبد الّٰل نب امحد‪،‬حلیۃ االولیا و طبقات ااالصفیا‪،‬‬
‫مبیوت‪،‬دار الکتب العْلیہ‪۱۴۱۹،‬ھ‬
‫دمشق‪،‬بیوت‪،‬دارالفکر‬
‫م‬ ‫ری مدینہ‬‫الّٰل‪،‬ب م ن‬
‫اب عساکر‪،‬عیل نب حسن نب ھبۃ م‬ ‫٭ ن‬
‫م‬ ‫٭ ہیتم ہشاب م ن‬
‫الدب امحد نب حممد نب عیل‪،‬تفۃ املتاج‪،‬دار الضیا‪،‬الکویت‬
‫الغابۃ‪،‬بیوت‪،‬دارالکتب العْلیہ‬
‫م‬ ‫اب ماثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اصابۃ‬
‫٭ ن‬
‫‪،‬بیوت‪،‬دار‬ ‫من‬
‫الصحیحی م‬ ‫٭ ابو عبد الّٰل‪،‬حممد نب عبد الّٰل ‪،‬املستدرک عیل‬
‫الکتب العْلیہ‬
‫النض نۃف مناقب ہ‬
‫العَسۃ‪ ،‬مبیوت‪،‬دارلکتب‬ ‫‪،‬الرب ض ن‬
‫٭ ابوجعفر امحد طیی م‬
‫العْلیہ‬
‫‪،‬بیوت‪،‬دارلکتب العْلیہ‬ ‫محد نب یوسف صایحل‪،‬سبل اھلدی و الرشاد م‬ ‫٭‬
‫احل نان القاھرۃ‬ ‫الکبی ہ‬
‫‪،‬الناشمکتبہ ن‬ ‫اب سعد‪،‬حممد نب سعد ‪،‬کتاب الطبقات م‬ ‫ن‬ ‫٭‬
‫‪،‬بیوت‪،‬دارصادر‪۲۰۰۰،‬ھ‬ ‫حممد نب حممد غزایل‪،‬احیا ءعلوم م ن‬
‫الدب م‬ ‫٭‬
‫یی الصحابۃ‬ ‫العسقالن ‪،‬االصابۃ نف می م ن‬
‫ن‬ ‫اب حر‪،‬امحد نب عیل نب حر‬ ‫ن‬ ‫٭‬
‫‪،‬بیوت‪،‬داراملکتبۃ العضیۃ‬
‫م‬
‫ہ‬
‫النبال‪،‬بیوت‬
‫م‬ ‫٭ امام مسس‪،‬حممد نب امحد نب ہعمین ذہب م‬
‫‪،‬سیت اعالم‬
‫‪83‬‬ ‫ؤمذنینروسلرعیبﷺ‬
‫ن‬
‫عسقالن م‪،‬بذیب ماليذیب‪،‬وزارۃ الشوون‬ ‫٭ ابو فضل‪،‬امحد نب عیل نب حر‬
‫االسالمیہ و االوقاف و الدعوۃ و االرشاد‪،‬العربیہ السعودیہ‬
‫الفکر‪،‬بیوت‪۱۴۱۷،‬ھ‬
‫م‬ ‫اب ماثی‪،‬عیل نب حممد احلزری‪،‬اسد الغابۃ‪،‬دار‬‫٭ ن‬
‫املعرفہ‪،‬بیوت‪۱۴۲۰،‬ھ‬
‫م‬ ‫املتار‪،‬دار‬ ‫ن‬
‫حصکق‪،‬حممد نب عیل‪،‬الدر ن‬ ‫٭‬