‫ضــالالت‬

‫اإلزٖــاب‪ٝ‬ني ‪ٚ‬تفٓ‪ٝ‬دٖـا‬

‫إغساف ‪َٚ‬سادع‪ٚ ١‬تكد‪ِٜ‬‬

‫أ‪.‬د‪ /‬حمُد خمتاز مجع‪١‬‬

‫‪ٚ‬ش‪ٜ‬س األ‪ٚ‬قاف‬
‫ز‪ٝ٥‬ظ اجملًظ األعً‪ ٢‬يًػ‪ ٕٛ٦‬اإلضالَ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬عض‪ ٛ‬جمُع ايبخ‪ٛ‬خ اإلضالَ‪١ٝ‬‬

‫ايكاٖس‪٠‬‬
‫‪ٖ1431‬ـ ‪ّ2012 /‬‬
‫‪- 0-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ضــالالت‬
‫اإلزٖــاب‪ٝ‬ني ‪ٚ‬تفٓ‪ٝ‬دٖـا‬
‫إعداد‬
‫أ‪.‬د‪ /‬حمُـد ضـامل أب‪ ٛ‬عاص‪ ٞ‬د‪ٖ /‬ــاْــ‪ ٞ‬ضـــ‪ٝ‬ـد متــــــاّ‬
‫األضتاذ بهً‪ ١ٝ‬أص‪ ٍٛ‬ايد‪َ ٜٔ‬دزع ايفك٘ بهً‪ ١ٝ‬ايدزاضات‬
‫‪ٚ‬عُ‪ٝ‬د نً‪ ١ٝ‬ايدزاضات ايعً‪ٝ‬ا اإلضالَ‪ٚ ١ٝ‬ايعسب‪ ١ٝ‬يًبٓني‬
‫بايكاٖس‪٠‬‬ ‫ايطابل‬

‫د‪ٜ /‬ـاضــس أمحــــد َـسضـــ‪ ٞ‬ايػ‪ٝ‬خ‪ /‬محد اهلل حافظ ايصفيت‬

‫باحح دنت‪ٛ‬زا‪َٚ ٙ‬د‪ٜ‬س ايػ‪ٕٛ٦‬‬ ‫َدزع ايتفطـــري ‪ٚ‬عًــ‪ّٛ‬‬
‫ايكسإٓ بهًــ‪ ١ٝ‬أص‪ ٍٛ‬ايد‪ ٜٔ‬ايعًُ‪ٚ ١ٝ‬ايجكـــاف‪ ١ٝ‬باملٓظُ‪١‬‬
‫ايعــامل‪ٝ‬ـ‪ ١‬خلسجي‪ ٞ‬األشٖس بايكــاٖس‪٠‬‬ ‫بايكاٖس‪٠‬‬

‫إغساف ‪َٚ‬سادع‪ٚ ١‬تكد‪ِٜ‬‬

‫أ‪.‬د‪ /‬حمُد خمتاز مجع‪١‬‬
‫‪ٚ‬ش‪ٜ‬س األ‪ٚ‬قاف‬
‫ز‪ٝ٥‬ظ اجملًظ األعً‪ ٢‬يًػ‪ ٕٛ٦‬اإلضالَ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬عض‪ ٛ‬جمُع ايبخ‪ٛ‬خ اإلضالَ‪١ٝ‬‬

‫‪ٖ1431‬ـ ‪ّ2012/‬‬
‫‪- 1-‬‬
- 2-
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫بِطِِْ اهللِ ايسَّحُِْٔ ايسَّحِ‪ِِٝ‬‬

‫اضخَ َط ْػـجُ‬ ‫َ‬

‫ـــال َح ٌَــا ْ‬ ‫ُ ا ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫اْلص‬
‫{إِن أرِيـــر إَِّل ِ‬

‫ُ‬ ‫ا َ َْ َ اْ ُ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َو ٌَا حَ ْ‬

‫ْ‬ ‫َ‬
‫ًِِق إَِّل ةِاَّلل ِ غيًِّ حَّٔكج ِإَوَلِّ أج ًِـب}‬ ‫ذ‬‫ٔ‬
‫ِ‬

‫[ٖ‪ٛ‬د‪11 :‬د‬

‫‪- 3-‬‬
- 4-
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫َكـــدَــــــ‪١‬‬
‫احلؿد هلل رب ايمعلظمكم وايملةاة وايمًةام فمعم طملسمؿ أكٌقله ف‬
‫ورؽمؾف ؽمقدكل حمؿد زمـ فمٌد اهلل وفمعم آيمف وص حٌف ون ـ سمٌ ع‬
‫هداه إلم يقم ايمديـ‪.‬‬
‫‪ٚ‬بعــد‪:‬‬
‫همةا ؾمؽ أن اإلرهلب طمطر داهؿ يمقس فمعم نٌم وضم دهل‬
‫وٓ فم عم أناـ ل ايمعرزمق ا وضم دهل وٓ فم عم نـطؼاـ ل وحمقطـ ل‬
‫اجلغرادم وضمدمهل إكام هق طمطر فمعم أنـ وؽمةام ايمٌمميا مجعلء‪.‬‬
‫اصطػلف نمؽمز ووؿمـل ودورم وإكًلين‬ ‫ٍ‬ ‫وٓ زمد نـ‬
‫ظمقاصمفا هذا اخلط ر ايم داهؿ ايم ذي ٓ يؼ ػ ذه فمـ د ضم د أو‬
‫يقن ل ن ل دم‬
‫ضمدود زمؾ هق كلر حترق ضماك نقومدهيل وؽمقـػجر ً‬
‫وصمف ىمؾ نـ يلـعف أو يؿقيمف أو يلوي فمـ لص ره أو يقهمر‬

‫‪- 5-‬‬
‫هلؿ ايمدفمؿ اظملرم أو ايمعًؽري أو ايمؾقصمًال أو ضما ك ايمغط لء‬
‫ايمػؽري وإيديمقصمل ٕن اإلرهلزمقكم ٓ ديـ هلؿ وٓ طمؾؼ وٓ‬
‫ومقؿ وٓ فمفد هلؿ وٓ ذنا وٓ وهم لء همؼ د اكً ؾخقا ن ـ ىم ؾ‬
‫ايمؼقؿ ايمديـقا وإطمةاومقا وايمقؿمـقا واإلكًلكقا وأدنقا وصلروا‬
‫نًخً ل آطمر ٓ فمةاوما يمف زملٕديلن وٓ زملإلكًلكقا‪.‬‬
‫ووم د صمعؾـ ل دم وزارة إووم لف اظمل ريا ن ـ نقاصمف ا‬
‫اإلره لب وىمش ػ أزملؿمق ؾ وو ةآت أص حلزمف وسمػـق د‬
‫وسملص قؾ همؼ ف‬ ‫ضمججفؿ وايمعؿؾ فمعم كش ر وم قؿ ايماً لن‬
‫ايمعقش اظمشؼمك وسمرؽمقخ أؽمس اظمقاؿمـ ا اظماؽلهمة ا وسمعؿق ؼ‬
‫روح ايمقٓء وآكاامء ايم قؿمـل وسمل حق اظمػ لهقؿ اخللؿمة ا‬

‫هد ًهمل ً‬
‫رهقًل واؽمؼماسمقجقا شملزماا وواوحا ‪.‬‬
‫ودم ه ذا اإلؿم لر يً ركل أن كؼ دم يمسكً لكقا مجع لء ه ذا‬
‫ايمؽا لب ايم ذي يػـ د زمع ض أزملؿمق ؾ وو ةآت اجلامفم لت‬

‫‪- 6-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اإلرهلزمقا واظماطرهما ن ع ن ل يؼدن ف ن ـ سمل حق يمؾؿػ لهقؿ‬

‫اخللؿمة ا وزمق لن نش روفمقا ايمدويم ا ايمقؿمـق ا وضماؿق ا‬
‫آصطػلف ايمقؿمـل وايمدورم ظمقاصمفا ايمػؽر اظماطرف وايمؼض لء‬
‫فمعم اإلرهلب‪.‬‬
‫واهلل نـ وراء ايمؼلد وهق اظمقهمؼ واظمًاعلن‪.‬‬

‫أ‪.‬د ‪ /‬حمُد خمتاز مجع‪َ ١‬رب‪ٚ‬ى‬

‫‪ٚ‬ش‪ٜ‬س األ‪ٚ‬قاف‬
‫ز‪ٝ٥‬ظ اجملًظ األعً‪ ٢‬يًػ‪ ٕٛ٦‬اإلضالَ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬عض‪ ٛ‬جمُع ايبخ‪ٛ‬خ اإلضالَ‪١ٝ‬‬

‫‪- 7-‬‬
- 8-
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح األ‪ٍٚ‬‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫(حصس َفٗ‪ ّٛ‬اجلٗاد يف ايكتاٍ فكط)‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫أن اجلفلد إ َّكام ؾم ُرع زمعد هج رة ايمـٌ ل‬

‫ىمثغم نـ ايمـلس َّ‬
‫يظـ ٌ‬ ‫ُّ‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) إلم اظمديـا وؽمٌب ه ذا ايمظ اـ اخل لؿم‬
‫أن نؼلسمؾ ا‬
‫َّأَّنؿ ضمل روا اجلف لد دم نعـ له ايمؼا لرم وٓ ؾم ؽ َّ‬
‫يمؽـ ايم ذي يغق ب‬
‫َّ‬ ‫اظمممىمكم ُذفمت زمعد آؽماؼرار دم اظمديـا‬
‫أن نلكزل نـ ايمؼرآن ايمؽريؿ دم ايمعفد اظمؽل‬
‫فمـ أذهلن ايمؽثغميـ َّ‬
‫حتدَّ ث فمـ اجلفلد ىمام حتدث فمـف نلكزل ن ـ ايمؼ رآن ايمؽ ريؿ دم‬
‫ايمعفد اظمدين همػل ؽمقرة ايمـحؾ اظمؽق ا كؼ رأ وم قل اهلل ؽم ٌحلكف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اج ُسوا ٌ َِْ َبػـ ِر ٌَـا فخِ ُِـٔا‬ ‫م ل اَِّل َ‬
‫ِيَ َْ َ‬ ‫ُا ا َا َ‬
‫وسمعللم‪{ :‬ثً إِن رب‬
‫م ٌ َِْ َب ْػر َِْـا ىَ َغ ُفـ ٌ‬
‫ٔر‬
‫ُا َ َ ُ َ َ َُ ا َا َ‬
‫ثً جاْـروا وصـَبوا إِن رب‬

‫‪- 9-‬‬
 ‫َرح ٌ‬
‫ًًِ}(‪.)1‬‬

‫آنرا‬
‫أيضل كؼرأ ومقيمف (فمز وصمؾ) ً‬
‫ودم ؽمقرة ايمػروملن اظمؽقا ً‬
‫ْ ُ‬
‫يَ َو َجاِْرْ ًْ‬ ‫كٌقف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪{:‬فَ َال حُ ِطعِ اى ْ ََكف ِس َ‬
‫ِ‬
‫أن ايمضؿغم دم ومقيمف (زمِ ِف) يعقد‬ ‫ةِّ َ ً َ ً‬
‫جٓادا نتِريا}(‪ )2‬وٓ خيػك َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫وأن إنر ص ري يمؾـٌل (صعم اهلل فمؾقف‬
‫َّ‬ ‫إلم ايمؼرآن ايمؽريؿ‬
‫أي صمفلد ُوملد دم هذه أيا اظمؽقا؟ ٓ‬
‫وؽمؾؿ) زملجلفلد يمؽـ ُّ‬
‫ٍ‬
‫زمحلل نـ إضمقال أن سمؼلد هذه أيا ايمؼالل‪َّ ٕ 7‬ن‬ ‫يؿؽـ‬
‫ايمؼالل مل ُيش رع إٓ دم اظمديـا إ ًذا هملظمراد زملجلفلد هـل هق اجلفلد‬
‫ايمدفمقي يمؾؽػلر ضملل ىمقكف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) دم نؽا ومٌؾ‬
‫أن ُيش رع ايمؼالل‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايمـح ؾ‪. 111 :‬‬

‫(‪ )2‬ايمػروملن ‪. 25 :‬‬

‫‪-10-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫هملجلفلد هبذا اظمعـك ايمذي اؽماؼر دم نؽا نـ دفمقة ايمرؽمقل‬

‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وأصحلزمف يمؾؿممىمكم إلم احلؼ وشمٌلهتؿ‬
‫فمؾق ف وص ػمهؿ فمعم إذى دم ؽمٌقؾ ايماٌل غم زمؽا لب اهلل –‬
‫سمعللم‪ -‬وايماعريػ زمف هق اظمؼلقد احلؼقؼل واظملدر إؽملد‬

‫سمػرع فمـف زمعد ذيمؽ نـ أكقاع اجلفلد إُطمرى(‪.)1‬‬

‫ظمل ومد َّ‬
‫نٌم ًة فمعم رأهيل اظمضؾؾ‬
‫أن اجلامفملت اظماطرهما ٓ سمزال َّ‬
‫نمغم َّ‬
‫ايمذي ضمل ر اجلفلد دم نعـله ايمؼالرم همؼط ناغلهمؾكم أو‬
‫ناجلهؾكم ؽملهر اظمعلين اظماعددة واظماعؾؼا زمجفلد ايمـػس وصمفلد‬
‫ايمدفمقة شمؿ صمفلد ايمدهمع ايمذي هق طمةاصا ايمدهملع فمـ إوؿملن‬
‫ورد ىمقد اظمعاديـ فمـفل ونـ أمهفل محليا ايمثغقر وهق نل سمؼقم‬
‫زمف ومقاسمـل اظمًؾحا ايمٌلؽمؾا ورصملهلل ايمًلهرون فمعم محليا ضمدود‬

‫ٍ‬
‫زماٌمف‬ ‫(‪ُ )1‬يـظر‪ :‬اجلفلد دم اإلؽمةام يمؾدىماقر ايمٌقؿمل ص‪16 :‬ونل زمعدهل‬
‫واطماللر‪.‬‬

‫‪-11-‬‬
‫ايم قؿمـ ونـ يع لوَّن ؿ دم ذيمؽ نـ رصم لل ايمش رؿما وؽم لهر‬
‫ايمقؿمـقكم ايمممهملء وهق فمكم اجلفلد احلؼقؼل ٓ هذا اظمعـك‬
‫ايمذي سمق اـمػف اجلامفملت اظماطرهما خلدنا أنمراوفل اخللص ا‪.‬‬
‫وظمزي ٍد نـ ايمٌق لن حيًـ زمـل أن ا‬
‫كجقم يمؽ ‪ -‬أهيل ايمؼ لرئ‬
‫ايمؽريؿ‪ -‬ناك ؾم ُرع اجلف لد ايمؼالرم دم اإلؽم ةام‪.‬‬
‫ظمَّل هلصمر ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) إلم اظمديـا اظمـقرة‬
‫كش لت ـم روف صمديدة مل سمؽـ نقصم قد ًة دم نؽا سماؾخ ص دم‬
‫أنريـ‪:‬‬
‫األ‪ :ٍٚ‬كشلة أول جماؿع ناامؽمؽ وؿـ كظلم دويما نؽاؿؾا‬
‫نـ ايمش عب (اظمًؾؿكم ونمغمهؿ)‬ ‫ايممموط وإرىملن‬
‫وايم دؽم اقر (وشمق ؼ ا اظمديـا) واحللىمؿ ايمرؽم قل (ص عم اهلل‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ)‪.‬‬
‫ايجاْ‪ :ٞ‬كشلة أول دويما يمؾؿًؾؿكم وهل إرض ايمال اؽماؼر‬
‫فمؾقفل كقاة دويمافؿ زمؿؽقكلهتل اظماؽلنؾا ونل اوماضاف نـ ‪:‬‬

‫‪-12-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫‪ -‬حتل كم احل دود وضمراؽمافل حتًٌ ًل ٕي فم دوان‪.‬‬

‫‪ -‬ايمالدي زمليمؼالل يمؽؾ نـ يؼمزمص زمؿؼقنلت هذه ايمدويما أو‬

‫صملء نعاديل فمؾقفل زملقرة نـ ايملقر(‪.)1‬‬

‫وهؽذا ُذع اجلفلد ايمؼالرم دم اظمديـا كاقج ًا هلذه ايمظروف‬
‫أن‬
‫اجلديدة يمؽـ ممَّل يـٌغل ايمالىمقد فمؾقف دم هذا اظمؼلم ‪َّ :‬‬
‫أن أصؾ اجلفلد ‪ -‬وهق‬
‫نمموفمقا اجلفلد ايمؼالرم ٓ َسم ْعـل َّ‬
‫ايمدفمقة زملحلؽؿا واظمقفمظا احلًـا ‪ -‬ومد َو ّلم واكافك زمؾ‬
‫ىملكت ايمدفمقة إلم اهلل ‪ -‬وٓ سمزال ‪ -‬هل إصؾ وٓ يـاؼؾ‬
‫فمـفل إلم نمغمهل إٓ ضملل آفماداء فمعم إوؿملن وهتديد أنـفل‬
‫أن اجلفلد ايمؼالرم ايمذي ذفمف‬
‫وؽمؾؿفل وٓ ُزمدَّ أن كـاٌف إلم َّ‬
‫اهلل (فمز وصمؾ) نـ أصمؾ سمؾؽ ايمظروف ‪ -‬ىمام ذىمركل ‪ٓ -‬‬
‫يل اؽماخدانف إٓ فمـد وصمقد نثؾ هذه ايمظروف ويمقس‬

‫ٍ‬
‫زماٌمف واطماللر‪.‬‬ ‫(‪ )1‬اظملدر ايمًلزمؼ ص‪ 55 :‬ونل زمعدهل‬

‫‪-13-‬‬
‫إكام هق ضمؼ يمرهقس‬ ‫يمعلنا إهمراد أو آضملدهؿ إفمةاكف‬
‫ايمدويما واجلفلت اظمخالا زمذيمؽ وهمؼ نل يـص فمؾقف وملكقن‬
‫ىمؾ دويما ودؽماقرهل وزمام حيؼؼ نلؾحا ايمدويما وحيػظ‬
‫أنـفل واؽماؼرارهل‪.‬‬
‫اضتػهاٍ ‪ٚ‬دفع٘‪:‬‬

‫وٓ ُيشؽِ ُؾ فمعم نل ؽمٌؼ سمؼريره وزمقلكف ومقل اهلل ‪ -‬سمعللم‪:-‬‬

‫ُْ ْ َ َ ُ‬ ‫ُْ ُ ُ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َْْ‬
‫حًْد‬ ‫ْشك ِني‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ال‬ ‫ٔا‬ ‫اْلسم فارخي‬ ‫{فإِذا ان َطيخ اْلش ُٓ ُس‬
‫ُا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ُصوْ ًْ َوار ُػ ُروا ل ُٓ ًْ ُك‬ ‫واح‬ ‫َو َجرت ٍُْٔ ًْ َودزوْ ًْ‬
‫ص ٍر}(‪ )1‬وومقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪ُ ( :‬أ ِن ْر ُت َأ ْن ُأ َوملسمِ َؾ‬ ‫َم ْس َ‬

‫قل اهللَّ‬ ‫َّلس َضماَّك َي ْش َفدُ وا َأ ْن َٓ إِ َيم َف إ ِ َّٓ اهللَّ َو َأ َّن ُ َ‬

‫حم َّؿدً ا َر ُؽم ُ‬ ‫ايمـ َ‬
‫ؽ َفم َل ُؿقا ِنـال‬ ‫ةا َة َو ُي ْمسمُقا ايم َّزىمَل َة َهمنِ َذا َهم َع ُؾقا َذيمِ َ‬
‫ايمل َ‬
‫قؿقا َّ‬
‫ِ‬
‫َو ُيؼ ُ‬

‫(‪ )1‬ايماقزما‪.2 :‬‬

‫‪-14-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫لهب ْؿ َفم َعم اهللَِّ)(‪7 )1‬‬ ‫ِ‬ ‫لء ُه ْؿ َوأَ ْن َق َُاهل ْؿ إ ِ َّٓ زمِ َح اؼ ا ِ‬
‫إل ْؽم َ‬ ‫ِ‬
‫ةا ِم َوضم ًَ ُ ُ‬ ‫د َن َ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ ُْ ُ ُ َ ْ ُ ُ‬
‫ٕن ومقيمف‪ -‬سمعللم‪{ :-‬فإِذا انطيخ اْلشٓس اْلسم فارخئا‬ ‫َّ‬
‫ُْ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ‬
‫جرت ٍُْٔ ًْ‪ }..‬طملص زملظمممىمكم اظمحلرزمكم‬ ‫ْشك ِني حًد و‬ ‫الٍ ِ‬
‫ِإَون أ َ َح ٌر ٌََِ‬
‫ْ‬
‫زمديمقؾ نل ورد زمعدهل نـ ومقيمف ‪ -‬سمعللم‪{:-‬‬
‫ُْ ْ َ ْ َ َ َ َ ََ ُْ َ ا َ ْ َ َ ََ َ ا‬
‫اَّلل ِ ثًُا‬ ‫جسه حَّت يطٍع لَكم‬ ‫ْشك ِْني اضخجارك فأ ِ‬‫َالٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫أةي ِغ ُّ ٌَأ ٌَِ ُّ} همؾق ىملن ايمٌلفمث فمعم ايمؼا لل هق ايمؽػ ر دون‬
‫نمغمه ‪ 7‬يماـلومض ذيمؽ نع إن ر زمالنكم اظمش رك ومحلياف ضماك‬
‫ٍ‬
‫نؽلن يلنـ همقف فمعم كػًف ونليمف‪.‬‬ ‫يًؿع ىمةام اهلل شمؿ إيلليمف إلم‬
‫احلديث َهم َػ ْر ٌق دم يمغا ايمعرب زمكم « َأ ْوماُؾ ش و « ُأ َوملسمِؾش‬
‫ُ‬ ‫وأنل‬
‫َّ‬
‫ازماداء‬
‫ً‬ ‫همليمؼاؾ نمغم ايمؼالل‪َ « .‬هم َل ْوما ُُؾ ش سمعـل‪ :‬آفماداء فمعم ايمـلس‬
‫زمليمؼاؾ‪.‬‬

‫( ) أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اإليامن َزملب‪َ {:‬همنِ ْن َسمل ُزمقا َو َأ َوم ُلنقا َّ‬
‫ايملةاَ َة َوآسم َُقا‬ ‫‪1‬‬

‫ايم َّزىمَل َة َهمخَ ُّؾقا َؽمٌِق َؾ ُف ْؿ}[ايماقزما‪ ]2:‬ونًؾؿ دم ىمالب اإليامن زملب ‪ :‬إنر‬
‫زمؼالل ايمـلس ضماك يؼقيمقا ٓ إيمف إٓ اهلل ‪.‬‬

‫‪-15-‬‬
 ‫أنل « ُأ َوملسمِ ُؾش همععم وزن « ُأ َهم ِ‬
‫لفمؾ ش وهل صقغا سمؼايض‬ ‫َّ‬
‫اظمش لرىما ويؿ ؽـ محؾف فمعم صد ايمعدوان ورد آفماداء‪.‬‬
‫وومد ك ٌَّ ف فمعم ه ذا اظمعـ ك اإلن لم احللهم ظ ازمـ ضمج ر دم‬
‫ىمالزمف هما ايمٌلري همذىمر نل كؼؾف اإلنلم ايمٌقفؼل فمـ اإلنل ِم‬
‫لهمعل أكَّف وملل‪« :‬يمقس ايمؼالل نـ ايمؼاؾ زمًٌقؾ همؼد َحيِ ُّؾ ومالل‬
‫ايمش ا‬‫َّ‬
‫ايمرصمؾ وٓ َحيِ ُّؾ وماؾفش ووملل اإلنلم ازمـ دومقؼ ايمعقد دم ذح‬
‫ايمعؿدة ‪ ٓ « :‬يؾزم نـ إزملضما اظمؼلسمؾا إزملضما ايمؼا ؾ‪ٕ 7‬ن اظمؼلسمؾ ا‬

‫نػ لفمؾا سمًاؾزم ووم قع ايمؼا لل نـ اجل لكٌكم فمعم ذيمؽش (‪.)1‬‬
‫همجؿع ايمـلقص زمعضفل إلم زمعض وهمفؿفل جماؿعا دم‬
‫وقء اظمؼلصد ايمعلنا يمؾامميع يمىمد أن اجلفلد دم اإلؽمةام إكام‬
‫وؾم ِرع حلاميا ايمدويم ا وشمغ قرهل وايمدهم لع‬
‫هق صمف لد دهم لفم ل ُ‬

‫(‪ )1‬هما ايمٌلري‪ .43/1 :‬و ُيراصمع‪ :‬إضمؽلم إضمؽلم ذح فمؿدة إضمؽلم‬
‫يمسنلم ازمـ دومقؼ ايمعقد (‪.)516/5‬‬

‫‪-16-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫فمـفل ورد ىمقد اظمعاديـ فمؾقفل ٓ حلؿؾ ايمـلس فمعم اإلؽمةام‬

‫ىمرهل ‪ٕ 7‬ن اهلل (فمز وصمؾ) يؼقل دم ىمالزمف ايمعزيز ‪ َٓ { :‬إِىم َْرا َه ِدم‬
‫ً‬
‫َ ْ َ ا‬
‫يـ}(‪ )1‬ويؼقل يمـٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪{ :‬فإِن ح َٔى ْٔا‬ ‫ايمدا ِ‬
‫ا َ َ‬ ‫َ ا َ َ َ ْ َ َْ َ ُ‬
‫غ ال ْ ٍُت ُ‬
‫ني}(‪ )2‬ويؼقل ؽمٌحلكف‪{:‬إُِم َّل‬ ‫ِ‬ ‫فإِجٍا غيًم اْلال‬
‫َ ْ ََ ُ ُ‬ ‫س اَ ا َ‬ ‫َ ْ َ َْْ َ ََ‬ ‫َْ‬
‫اء َوْ َٔ‬ ‫اَّلل َح ْٓرِي ٌَ يش‬ ‫تٓرِي ٌَ أحتتج وى ِ‬
‫َ ‪3‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُْ ْ‬
‫أغيً ةِالٍٓخرِيَ}( ) ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪.523 :‬‬

‫(‪ )2‬ايمـحؾ ‪.55 :‬‬
‫(‪ )3‬ايمؼلص‪.23 :‬‬

‫‪-17-‬‬
 ‫املبخح ايجاْ‪ٞ‬‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫(‪ٚ‬صف اجملتُعات ااحاي‪ ١ٝ‬باجلاًٖ‪)١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫ُذىمر يمػظ اجللهؾقا دم ايمؼرآن ايمؽريؿ أرزمع نرات ‪:‬‬
‫ايمظـ أو وص ًػل هلذا‬
‫ا‬ ‫األ‪ٚ‬ىل‪ :‬دم ؽمقرة آل فمؿران نؼروكا زمؽؾؿا‬
‫ري ْ َ‬
‫اْلـ ّق َظـَا‬ ‫اَّلل ِ َد ْ َ‬
‫ا‬ ‫َ ُ ُّ َ‬
‫ِ‬ ‫وم لل سمعللم‪{:‬حظِٔن ة ِ‬ ‫ايمظ اـ‬
‫ْ‬
‫اْلاِْي اًِثِ}(‪.)1‬‬
‫َ‬
‫ايجاْ‪ :١ٝ‬دم ؽمقرة اظملهدة نؼروكا زمؽؾؿا احلؽؿ أو وص ًػل هلذا‬
‫َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ُ ْ‬
‫س ًَ ْ َ‬
‫اْلاِْي اًِثِ َحتْغٔن َو ٌَ َْ أح َط َُ‬ ‫احلؽؿ وملل سمعللم‪{:‬أفح‬
‫ُ َ‬ ‫َ ا ُ ْ َ‬
‫حه ًٍا ى ِل ْٔ ٍم ئُك ِِٔن}(‪.)2‬‬ ‫ٌَِ اَّلل ِ‬

‫(‪ )1‬آل فمؿران‪.121 :‬‬

‫(‪ )2‬اظملهدة ‪.21 :‬‬

‫‪-18-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ايجايج‪ :١‬دم ؽمقرة إضمزاب نؼروكا زمليماػمج أو وص ًػل يمف وملل‬

‫ُْ َ‬ ‫َب َج ْ َ‬ ‫ََ ََا ْ‬
‫ج ََ َت َ ُّ‬
‫اْلاِْي اًِثِ اْلول}(‪ )1‬وزادت‬ ‫سمعللم‪{ :‬وَّل تَب‬
‫زملَّنل إولم‪.‬‬
‫هذه أيا ايمؽريؿا ومقدً ا آطمر هق وصػ اجللهؾقا َّ‬
‫ايسابع‪ :١‬دم ؽمقرة ايمػا نؼؼمكا زمؾػظ احلؿقا أو وص ًػل هلذه‬
‫ُُ‬ ‫ََ‬ ‫ج َػ َو ااَّل َ‬
‫ِيَ زف ُسوا ِف كئب ِ ِٓ ًُ‬ ‫احلؿقا وملل سمعللم‪{:‬إذْ َ‬
‫ِ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫َْ ا َ َ ا َ ْ‬
‫اْل ًٍِث َحًِث اْلاِْي ًِثِ}( )‪.‬‬
‫‪2‬‬

‫وسمعرض اإلنلم ايمٌخ لري ‪ -‬رمحف اهلل ‪ -‬دم صحقح ف يمؾػظ‬

‫َّ‬
‫اجللهؾقا همؼ لل‪" :‬اظمعليص نـ أنر اجللهؾقا "(‪.)3‬‬
‫‪ٖٓٚ‬ا ضؤاالٕ‪:‬‬
‫األ‪ :ٍٚ‬هؾ يل إؿمةاق يمػظ اجللهؾقا دون سمؼققد؟‬
‫ايجاْ‪ :ٞ‬هؾ يل وصػ اظمجاؿعلت احلليمقا هبذه ايمؽؾؿا‬

‫(‪ )1‬إضمزاب ‪.33 :‬‬

‫(‪ )2‬ايمػا ‪.53 :‬‬
‫لهؾِقَّ ِا‪.‬‬
‫اجل ِ‬
‫ليص ِن ْـ َأ ْن ِر َْ‬
‫(‪ )3‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اإليامن زملب اظمَْع ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪-19-‬‬
 ‫(اجللهؾقا)؟‬
‫زمحلل نـ‬ ‫ودم اجلقاب فمـ إول كؼقل‪ ٓ :‬يل‬
‫ٕن ايمؽؾؿا إذا ُأؿمؾؼت دون سمؼققد َّ‬
‫همنَّنل سمشؿؾ‬ ‫إضمقال ‪َّ 7‬‬
‫ايمعؼقدة وإطمةاق وايمعٌلدات واظمجاؿع ىمؾف‪ 7‬إذ ايمؾػظ ايمعلم‬
‫يـٌمف إلم ىمؾ أهمراده وايمؾػظ اظمطؾؼ يشؿؾ ىمؾ أصمزاهف نل مل‬
‫سملت ومريـا أطمرى ونـ هـل يلغم اظمجاؿع ىمؾف فمـد وصػف‬
‫زملجللهؾقا صملهقم ايمعؼقدة وإطمةاق وايمعٌلدات واظمعلنةات‬
‫إن صملهؾقا ايمعؼقدة‬
‫وإضمؽلم وايمًؾقك وهذا طمطل هملدح‪ 7‬إذ َّ‬
‫وايمٌلومل ومد يؽقن طمؾق ًطل زمكم ايمؽػر‬ ‫ٓ سمعـل نمغم ايمؽػر‬
‫أن ضمؽؿ‬ ‫واظمعليص ونـ اظمعؾقم زمداه ًا َّ‬
‫أن اإلكًلن إذا افماؼد َّ‬
‫اجللهؾقا أضمًـ نـ ضمؽؿ اهلل ونـ سممميعلسمف ايمال أكزيمت فمعم‬
‫ؽمقدكل حمؿد (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) همنكَّف يؽػر زمذيمؽ َّأنل إذا‬
‫أن ضمؽؿ اهلل هق إهمضؾ وإضمًـ يمؽـ ـمرو ًهمل سمؼقم‬
‫افماؼد َّ‬
‫نؼلم ايمض رورة اوطرسمف إلم ايمعدول فمـف إلم ضمؽؿ آطمر همنكَّف ٓ‬

‫‪-20-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫يؽػ ر زمذيمؽ وايمض رورة ىمام سمع ؼمي إهمراد سمعؼمي ايمدول‬
‫نع إطمذ دم آفماٌلر أن ايمض رورة سمؼدر زمؼدرهل‪.‬‬
‫‪ٚ‬يف اجل‪ٛ‬اب عٔ ايجاْ‪ْ ٞ‬ك‪ :ٍٛ‬اجللهؾق ا هما رة نـ ايمػ ؼمات‬
‫فمػم ايمؼرآن ايمؽريؿ فمـ هذه ايمػؼمة ‪ -‬أفمـ ل هم ؼمة‬
‫ايمزنـق ا وومد َّ‬
‫نل ومٌؾ اإلؽمةام‪ -‬زملجللهؾقا وهل ايمػؼمة ايمال ؽم ٌؼت اإلؽم ةام‬
‫زمـحق نل زمكم مخًكم ونلها إلم نلهال فملم‪.‬‬
‫ويرى زمعض اظماطرهمكم َّأَّنل نؾا أو وصػ يمؾؿؾا ونـ هـل‬
‫يؿؽـ أن سماجدد وفمـدنل كـظر دم ومقل رؽمقل اهلل (صعم اهلل‬
‫َّؽ ْان ُرؤٌ همِ َ‬
‫قؽ‬ ‫فمؾقف وؽمؾؿ) ٕيب ذر (ريض اهلل فمـف) ‪( :‬إِك َ‬
‫لهؾِ َّق ٌا) (‪ )1‬وومقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ ( :‬نل َزم ُلل َد ْفم َقى‬ ‫صم ِ‬
‫َ‬
‫قل اهللِ ىم ًََ َع [رضب] َر ُصم ٌؾ ِن َـ‬
‫لهؾِ َّق ِا؟) فمـدنل َومل ُيمقا‪َ :‬يل َر ُؽم َ‬
‫اجل ِ‬
‫َْ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اإليامن زملب اظمعليص نـ أنر اجللهؾقا وٓ‬
‫يؽػر صلضمٌفل زملرسمؽلهبل إٓ زمليمممك ونًؾؿ دم ىمالب إيامن وايمـذور زملب‬
‫إؿمعلم اظمؿؾقك ممل يلىمؾ‪.‬‬

‫‪-21-‬‬
‫قهل َهمنِ ََّّنَل ُنـْاِـَ ٌا)(‪)1‬‬ ‫يـ َر ُصم ًةا ِن َـ ْإَك َْل ِ‬
‫لر َهم َؼ َلل‪َ ( :‬د ُفم َ‬ ‫اظمُْ َف ِ‬
‫لصم ِر َ‬
‫ايمٌكم نـ هذيـ احلديثكم ونمغممهل أكَّف يؼلد زملجللهؾقا‬
‫كرى أن ا‬
‫زمعض ايمًؾقك وايمعلدات ويمقس احلؽؿ فمعم همٓء وٓ نمغمهؿ‬
‫زمليمؽػر ىمام سمذهب هذه اجلامفملت اظماطرهما‪.‬‬
‫وٓ جيقز نطؾ ًؼ ل أن ُير َزم ط زمكم احلؽؿ فم عم ؽم ؾقك هم ردٍ ن ل‬
‫وزمكم احل ؽؿ فمعم اظمجاؿع ىمؾف زمؾػظ اجللهؾقا وأول وملفمدةٍ نـ‬
‫ومقافمد احلؽؿ فمعم اظمجاؿع زملكَّف جماؿع إؽمةانل‪ :‬ومٌقيمف اإلؽم ةام‬
‫ديـًل زمليمـص ايمرؽمؿل أو زمليمؼقل ايمؾًلين‪.‬‬
‫و أزمرز ـملهرة سمدل فمعم إؽمةانف ومتـع رنقف زمليمؽػر أو زمؾػظ‬
‫اجللهؾقا ه ل إفمةان إذان يمؾلةاة وؾمققع ؾمعلهر اإلؽمةام دم‬
‫(طم َق ُلر أهِ َّؿاِؽ ُُؿ‬
‫اظمجاؿع يؼقل كٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪ِ :‬‬

‫قَّنُ ْؿ َو ُحيِ ٌُّق َكؽ ُْؿ َوسم َُل ُّؾ َ‬

‫قن َفم َؾ ْق ِف ْؿ َو ُي َل ُّؾ َ‬
‫قن َفم َؾ ْقؽ ُْؿ‬ ‫ِ‬
‫يـ ُحت ٌُّ َ‬
‫ِ‬
‫ا َّيمذ َ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اظمـلومب زملب نل يـفك نـ دفمقة اجللهؾقا‬

‫ونًؾؿ دم ىمالب ايمػم وايملؾا وأداب زملب كٌم إخ ـملظمل أو نظؾقنل‪.‬‬

‫‪-22-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫قَّنُ ْؿ َو ُي ٌْغ ُضق َكؽ ُْؿ َوسمَؾ َعـ َ‬
‫ُقَّنُ ْؿ‬ ‫يـ ُسم ٌْغ ُض َ‬ ‫وذ ُار أه َّؿاؽُؿ ا َّيمذ َ‬
‫َ‬
‫ةا ُكـَلزمِ ُذ ُهؿ ِفمـْدَ‬
‫َو َي ْؾ َعـُق َكؽ ُْؿ) َومل ُيمقا ‪ُ :‬وم ْؾـَل ‪َ :‬يل رؽمقل اهللِ أ َهم َ‬
‫ةا َة ‪َ َٓ .‬نل أ َوم ُلنقا همِقؽ ُُؿ‬ ‫ِ‬
‫ؽ؟ َوم َلل ‪َ َٓ ( :‬نل أ َوم ُلنقا هم ْقؽ ُُؿ َّ‬
‫ايمل َ‬ ‫َذيمِ َ‬
‫ةا َة)(‪.)1‬‬
‫ايمل َ‬
‫َّ‬
‫أن سمؼلغم إكً ٍ‬
‫لن ن ل زمل رف ايمـظ ر فم ـ ىمقك ف‬ ‫وكمىمد َّ‬
‫حمؽقنل ٓ يـًحب فمعم اظمجاؿ ع ىمؾ ف وم لل سمع للم ‪:‬‬
‫ً‬ ‫ضملىمام أو‬
‫ً‬
‫َ‬ ‫ُ ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ٌَ َْ ُ ْ‬
‫ـس ٍ ةٍِـا‬
‫{وَّل ح ِشر وازِرة وِزر أدسى}( ) ووم لل‪ُ{:‬ك ام ِ‬
‫‪2‬‬

‫ب َرْ ٌ‬
‫ِني}(‪.)3‬‬ ‫َن َط َ‬

‫وفمؾقف همةا جيقز سمؽػغم اظمجاؿع زمؽػ ر ومؾ ٍا إن ووم ع وٓ‬

‫وصػف زملٓكحةال ايمعلم ‪ٓ 7‬كحةال ومؾا نـف إن ضمدث وٓ رنقف‬
‫ةا نـ أهمعلل اجللهؾقا وإذا كظركل‬ ‫ٍ‬
‫ؾمخص نل همع ً‬ ‫زملجللهؾقا يمػعؾ‬

‫ذ ِار ِه ْؿ‪.‬‬ ‫ِ ِ َِ ِ ِ‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف نًؾؿ دم ىمالب ْ ِ ِ‬

‫اإل َن َلرة َزملب طم َقلر ْإه َّؿا َو َ‬
‫(‪ )2‬إكعلم‪ 131 :‬واإلهاء ‪ 12 :‬وهملؿمر‪ 15 :‬وايمزنر‪.4 :‬‬
‫(‪ )3‬ايمطقر‪.51 :‬‬

‫‪-23-‬‬
‫دم ايمالريخ نـذ فمل ر ايمرؽمليما إلم أن يمـ كجد جماؿ ًعل طمليم ًقل نـ‬
‫سمؼلغم زمعض أهمراده جتله ايمش رع احلـقػ‪.‬‬
‫وإصةاح اظمجاؿع يمـ يؽقن زمرنل ايمعلصكم زملجللهؾق ا أو‬
‫همنن ذيمؽ يمدي إلم نػًدة أفمظؿ وأىم ػم واهلل‬
‫ايمؽػر أو ومالهلؿ‪َّ 7‬‬
‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫ًو‬‫سمعللم يؼقل يمـٌقف (ص عم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ) ‪{ :‬ادع إِل ضـِِ ِ‬
‫َْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ا‬
‫ـاىَّت ِهَ‬ ‫ْ ْ َ َ َْ ْ َ‬ ‫َّ َ‬
‫َِ‬ ‫ربِم ةِاْل ِهٍثِ والٍٔغِظثِ اْلطـِثِ وجـادِلًٓ ة ِ‬
‫ُ َْ‬ ‫َ ا َ‬ ‫َ ُ َ َْ‬ ‫ا‬ ‫َ ْ‬
‫أح َط َُ إِن َر ابم ْ َٔ أغي ًُ ة ِ ٍَ َْ طو خ َْ َضًِِيِِّ َوْ َٔ أغي ًُ‬
‫ِيَ}(‪ )1‬وأهؾ ايمعؾؿ ناػؼقن فمعم رضورة سمرك ايمـفل‬ ‫ةال ْ ٍُ ْٓ َخر َ‬
‫ِ‬
‫فمـ اظمـؽر إذا ىملن هذا ايمـفل ؽمقمدي إلم نـؽر أىمػم نـف‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬ايمـحؾ‪.152 :‬‬

‫‪-24-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ايجايح‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪( ١‬ايتهفري باملعاص‪)ٞ‬‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫اإلي امن ه ق‪ :‬ايمال ديؼ زمليمؼؾ ب وزم ذيمؽ يؽ قن ايمؽػ ر‬
‫احلؼقؼل اظمخرج نـ اظمؾا ه ق فم دم ايمال ديؼ ون ـ َشم َّؿ وم رر‬
‫ايمعؾامء ‪ -‬رمحفؿ اهلل ‪ -‬سمؾؽ ايمؼلفمدة ايمذهٌقا ايما ل ك َّص فمؾقف ل‬
‫صمعػر ايمطحلوي ‪ -‬رمحف اهلل ‪ " :-‬وٓ خيرج ايمعٌد نـ‬ ‫ٍ‬ ‫اإلنلم أزمق‬
‫اإليامن إٓ زمجحد نل أدطمؾف همقف"(‪.)1‬‬
‫أن اإلكًلن يدطمؾ اإلؽمةام زمـطؼف زمليمش فلدسمكم‬
‫ونعـك هذا ‪َّ :‬‬
‫‪ ٓ -‬إيمف إٓ اهلل حمؿد رؽمقل اهلل ‪ -‬همةا خيرج نـ ديـ اإلؽم ةام‬
‫إٓ زمنكؽلره هلام أو إكؽلره أضمد أرىملن اإلؽمةام ايمي وريا أو‬
‫ؽمب رؽم قيمف‬
‫ىمًب اهلل (سمعللم) أو ا‬
‫ا‬ ‫إسمقلكف نل ياقؼـ أكف ىمػر زمقاح‬

‫(‪ )1‬ايمعؼقدة ايمطحلويا ص‪.31 :‬‬

‫‪-25-‬‬
‫إسارا أو فمؿ دً ا أو ومل دً ا أو‬
‫ً‬ ‫(ص عم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ)‬
‫افزاء زم ف‬
‫ً‬ ‫افزاء وىماؿزي ؼ اظمل حػ فمؾـً ل وومل دً ا واؽم‬
‫ً‬ ‫اؽم‬
‫واؽماخػل ًهمل‪.‬‬
‫ونـ َشم َّؿ َّ‬
‫همنن اظمًؾؿ إذا ارسمؽب نعلقا نـ اظمعليص‬
‫ىمش رب اخلؿر أو ايمزكل أو ايمنوما أو نمغم ذيمؽ نـ اظمعليص‬
‫ٓ جيقز سمؽػغمه ونل ورد نـ كلقص سملػ نرسمؽب اظمعليص‬
‫زمليمؽػر همؾقس اظمراد نـف ايمؽػر اظمُخْ ِرج نـ اظمؾا ‪ 7‬إذ ومد يطؾؼ‬
‫يمػظ ايمؽػر ويراد زمف " ىمػر ايمـعؿا " أو اظمعلقا وأزمرز‬
‫ضمديث يقو ذيمؽ اظمعـك هق ومقل كٌقـل (صعم اهلل َفم َؾ ْق ِف َوؽمؾؿ)‬
‫ٕيب ذر (ريض اهلل فمـف) ‪َ ( :‬نل ِن ْـ َفم ٌْ ٍد َوم َلل‪ َٓ :‬إِ َيم َف إ ِ َّٓ اهللَُّ ُشم َّؿ‬
‫ه َق؟‬ ‫ت‪َ :‬وإِ ْن َزكَك َوإ ِ ْن َ َ‬ ‫اجلـَّ َا " ُوم ْؾ ُ‬ ‫لت َفم َعم َذيمِ َ‬
‫ؽ إ ِ َّٓ َد َطم َؾ َ‬ ‫َن َ‬

‫ت‪َ :‬وإِ ْن َزكَك َوإِ ْن َ َ‬

‫ه َق؟ َوم َلل‪:‬‬ ‫َوم َلل‪َ « :‬وإِ ْن َزكَك َوإِ ْن َ َ‬
‫ه َقش ُوم ْؾ ُ‬
‫ت‪َ :‬وإِ ْن َزكَك َوإِ ْن َؽم َر َق؟ َوم َلل‪َ « :‬وإِ ْن‬ ‫« َوإِ ْن َزكَك َوإِ ْن َ َ‬
‫ه َقش ُوم ْؾ ُ‬

‫‪-26-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫َزكَك وإِ ْن ؽم ر َق فم َعم ر ْنم ِؿ َأك ِ‬

‫ْػ َأ ِيب َذ ٍّر) (‪. )1‬‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫َ‬
‫اَّلل ََّل َحغْفِ ُس أ ْن ي ُ ْ َ‬
‫ْشكَ‬ ‫ويؼقل احلؼ ؽمٌحلكف وسمعللم ‪{ :‬إ ان ا َ‬
‫ِ‬
‫ََْ ُ َ ُ َ َ َ َ ْ ََ ُ ََ ْ ُْ ْ ا ََ‬
‫ْشك ةِاَّلل ِ ذل ِر‬ ‫ةِِّ ويغفِس ٌا دون ذل ِم ل ٍَِ يشاء وٌَ ي ِ‬
‫َتى إثْ ًٍا َغ ِظ ً‬
‫ًٍا}(‪.)2‬‬ ‫اذْ َ َ‬
‫ِ‬
‫وومد سمرصمؿ ايمٌخلري ‪ -‬رمحف اهلل ‪ -‬دم صحقحف يمٌلب نـ‬
‫ان ا ْيم َع ِش ِغم َو ُىم ْػ ٌر ُد َ‬
‫ون ُىم ْػ ٍر)‬ ‫لب ُىم ْػ َر ِ‬
‫ىمالب اإليامن زمؼقيمف‪َ ( :‬زم ُ‬
‫وفمؾؼ احللهمظ ازمـ ضمجر‪ -‬رمحف اهلل ‪ -‬فمعم صـقعف هذا زمؼقيمف‪:‬‬
‫"وملل ايمؼليض أزمق زمؽر زمـ ايمعريب دم ذضمف ‪ :‬ن راد اظملـػ أن‬
‫ىمػرا‬
‫يٌكم أن ايمطلفملت ىمام سمًؿك إيامكل ىمذيمؽ اظمعليص سمًؿك ً‬
‫يمؽـ ضمقث يطؾؼ فمؾقفل ايمؽػ ر ٓ يراد ايمؽػر اظمُخ ِرج نـ‬

‫ونًؾؿ دم‬ ‫لب ايمٌِ ِ‬

‫قض‬ ‫لس َزملب ايمثا َق ِ‬
‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب ايم اؾ ٌَ ِ‬
‫لت ُن ْ ِ‬
‫ممىمًل‬ ‫مم ُك زمِلهللِ َؾم ْقةًل َد َطم َؾ َْ‬
‫اجلـَّ َا َو َن ْـ َن َ‬ ‫لت َٓ ُي ْ ِ‬ ‫ىمالب ْ ِ‬
‫اإل َيامن َزملب َن ْـ َن َ‬

‫َد َطم َؾ ايمـ َ‬

‫َّلر‪.‬‬
‫(‪ )2‬ايمـًلء‪.15 :‬‬

‫‪-27-‬‬
‫اظمؾا"(‪ )1‬شمؿ سمرصمؿ فمؼب ايمٌلب ايمًلزمؼ يمٌلب آطمر همؼلل‪:‬‬
‫َلهبل إ ِٓ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ليص ِنـ َأن ِر َْ ِ ِ ِ‬ ‫(زملب اظمَْع ِ‬
‫اجللهؾ َّقا َوٓ ُي َؽ َّػ ُر َصلضم ٌُ َفل زمِ ْلرسمؽ ِ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫قؽ‬ ‫َّؽ ْان ُرؤٌ همِ َ‬ ‫ليممم ِك زملهللَّ ‪ 7‬يمِ َؼ ْقيمِف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪( :‬إِك َ‬ ‫زمِ ا ْ‬
‫قت َأ َزمل‬ ‫ور َوم َلل ‪َ :‬يم ِؼ ُ‬ ‫لهؾِ َّق ٌا) وذىمر حتاف هذا احلديث فمـ اظمَْ ْع ُر ِ‬ ‫صم ِ‬
‫َ‬
‫ؽ‬ ‫ُةان ِف ُضم َّؾ ٌا َهم ًَ َل ْيم ُا ُف َفم ْـ َذيمِ َ‬
‫َذر زمِليمرزم َذةِ وفم َؾق ِف ضم َّؾ ٌا وفم َعم نم ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫ٍّ َّ َ‬
‫ةا َهم َع َّ ْغم ُسم ُف زمِ ُل ان ِف َهم َؼ َلل (صعم اهلل فمؾقف‬ ‫ت َر ُصم ً‬ ‫َهم َؼ َلل‪ :‬إين َؽمل َزم ٌْ ُ‬
‫لهؾِ َّق ٌا‬
‫قؽ صم ِ‬ ‫ِ‬
‫َّؽ ْان ُرؤٌ هم َ َ‬ ‫وؽمؾؿ) ‪َ ( :‬يل َأ َزمل َذ ٍّر َأ َفم َّ ْغم َسم ُف زمِ ُل ان ِف؟ إِك َ‬
‫َلن َأ ُطمق ُه‬ ‫ت أَ ْي ِديؽ ُْؿ َهم َؿ ْـ ىم َ‬ ‫إِ ْطم َقا ُكؽ ُْؿ َطم َق ُيمؽ ُْؿ َصم َع َؾ ُف ُؿ اهللَُّ َ ْحت َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ْحت َ ِ ِ‬
‫قه ْؿ‬ ‫ت َيده َهم ْؾ ُق ْطع ْؿ ُف ممَّل َي ْلىم ُُؾ َو ْيم ُق ْؾٌِ ًْ ُف ممَّل َي ْؾ ٌَ ُس َوٓ ُسم َؽ اؾ ُػ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قه ْؿ َهم َلفمقـ ُ‬
‫ُقه ْؿ) (‪.)2‬‬ ‫َنل َيغْؾ ٌُ ُف ْؿ َهمنِ ْن َىم َّؾ ْػا ُُؿ ُ‬

‫(‪ )1‬هما ايمٌلري (‪.)53/1‬‬

‫(‪ )2‬رواه ايمٌخلري دم ىمالب اإليامن زملب اظمعليص نـ أنر اجل لهؾق ا وٓ‬
‫يؽػر صلضمٌفل زملرسمؽلهبل إٓ زمليمممك ونًؾؿ دم ىمالب إيامن زملب إؿمعلم‬
‫اظمؿؾقك ممل يلىمؾ وإيمٌلؽمف ممل يؾٌس وٓ يؽؾػف نل يغؾٌف ‪.‬‬

‫‪-28-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وفمؾ ؼ احللهم ظ ازمـ ضمجر – رمح ف اهلل – ومله ً‬

‫ةا ‪ " :‬إن ىمؾ‬
‫نعل قا سممطمذ نـ سمرك واصمب أو همعؾ حمرم همفل نـ أطمةاق‬
‫اجللهؾقا واحللصؾ أن ايمٌخلري ظمََّل ومدَّ م أن اظمعليص يطؾؼ‬
‫فمؾقفل ايمؽػر جملزا فمعم إرادة ىمػر ايمـعؿا ٓ ىمػ ر اجلح قد‬
‫أراد أن يٌكم أكف ىمػ ر ٓ خي رج فمـ اظمؾ ا طم ةاهم ل يمؾخ قارج‬

‫ايمذيـ يؽػرون زمليمذكقب"(‪.)1‬‬

‫همفذا أزمق ذر (ريض اهلل فمـف) وهق َن ْـ هق دم صدومف‬
‫أن همقف‬
‫وصمفلده وصحٌاف يلػف ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) َّ‬
‫ؾمقةًل نـ اجللهؾقا وصػلهتل ونع هذا مل خيرج فمـ داهرة اإليامن‪.‬‬
‫وه ذا ضم لؿمب زمـ أيب زمؾا عا (ريض اهلل فمـف) ارسمؽب‬
‫طمط ًل زمـؼ ؾ ف زمع ض أطمٌ لر رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‬
‫ونع ذيمؽ‬ ‫وأهاره وحترىملت صمقشف إلم ومريش ومٌؾ ايمػا‬

‫(‪ )1‬هما ايمٌلري (‪ )52/1‬زماٌمف‪.‬‬

‫‪-29-‬‬
‫همقؿ ْـ طملؿمب دم نًافؾ ؽمقرة اظمؿاحـا زمعـقان‬
‫طملؿمٌف ايمؼرآن َ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُّ َ ا َ َ ُ َ َ ا ُ َ‬
‫ذزوا غروِي‬ ‫اإليامن وملل سمعللم‪{ :‬ياأحٓا اَّلِيَ آٌِٔا َّل تخ ِ‬
‫ْ ا َْ ََ‬ ‫َ َ ُ ا ُ ْ َْ َ َ ُُْ َ َ‬
‫اء حيلٔن إَِل ْ ِٓ ًْ ةِال ٍَ َٔدة ِ َوكر زف ُسوا ة ِ ٍَا‬ ‫وغروزً أو َِل‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َْ ّ ُ ْ ُ َ ا ُ َ ا ُ ْ َ ْ ُ ْ‬
‫جاءزً ٌَِ اْل ِق ُيسِجٔن السضٔل ِإَويازً أن حؤٌِِٔا‬
‫ادا ف َضًِِل َواةْخ ِ َغ َ‬ ‫ا َّ ُ ْ ْ ُ ُْ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ً‬
‫اء‬ ‫ِ ِ‬ ‫جٓ ِ‬ ‫ةِاَّلل ِ ربِسً إِن نِخً دسجخً ِ‬
‫د َفًْخُ ًْ َوٌاَ‬ ‫ُ ُّ َ َ ْ ْ ْ َ َ ا َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫طـسون إَِل ًِٓ ةِالٍٔدة ِ وأُا أغيً ةٍِا أ‬ ‫اِت ت ِ‬
‫مسط ِ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َُْ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ ُ ْ ََ ْ َ ا‬
‫ًو}( )‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫أغيِخً وٌَ حفػيّ ٌِِسً ذلر طو ضٔاء الطِ ِ ِ‬
‫(ص َّعم‬ ‫قل اهللِ َ‬ ‫يؼقل فمقم (ريض اهلل سمعللم فمـف) ‪َ ( :‬زم َع َثـَل َر ُؽم ُ‬
‫اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َأكَل َوايم ُّز َزم ْ َغم َواظمْ ِ ْؼدَ ا َد َهمل ْك َط َؾ ْؼـَل َسم َعل َدى زمِـَل َطم ْق ُؾـَل‬
‫ت‪َ :‬ن ل َن ِع ل‬ ‫لب َهم َؼل َيم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َهمنِ َذا ك َْح ُـ زمِلظمَْ ْر َأة َهم ُؼ ْؾـَل‪َ :‬أ ْطم ِر ِصم ل ا ْيمؽ َا َ‬
‫لب َهم َل ْطم َر َصم ْا ُف ِن ْـ‬
‫كم ايم اث َق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َلب َهم ُؼ ْؾـَل‪َ :‬يماُخْ ِر ِصم َّـ ا ْيمؽا َ‬
‫َلب َأ ْو َيم ُا ْؾؼ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ىما ٌ‬

‫(‪ )1‬اظمؿاحـا ‪.1 :‬‬

‫‪-30-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َهم نِ َذا همِق ِف‪:‬‬
‫قل اهللِ َ‬‫لص َفل َهم َل َسم ْقـَل زمِ ِف َر ُؽم َ‬‫ِفم َؼ ِ‬

‫كم ِن ْـ َأ ْه ِؾ َن َّؽ َا‬ ‫َلس ِنـ اظمُْ ْ ِ ِ‬

‫ممىم َ‬ ‫ب ْزم ِـ َأ ِيب َزم ْؾ َا َع َا إِ َلم ك ٍ َ‬ ‫ِن ْـ َضملؿمِ ِ‬

‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َهم َؼ َلل‬ ‫ض َأن ِر رؽم ِ‬
‫قل اهللِ َ‬ ‫ػم ُه ْؿ زمِ ٌَ ْع ِ ْ َ ُ‬ ‫خي ِ ُ‬
‫ُْ‬
‫ب َنل َه َذا؟) َوم َلل‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َر ُؽم ُ‬
‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْقف َو َؽم َّؾ َؿ) ‪َ ( :‬يل َضملؿم ُ‬ ‫قل اهللِ َ‬
‫ش‪-‬‬ ‫ْت ْان َر ًأ ُن ْؾ َل ًؼل ِدم ُوم َر ْي ٍ‬ ‫قل اهللِ إِ اين ُىمـ ُ‬ ‫َٓ َسم ْع َج ْؾ َفم َ َّقم َيل َر ُؽم َ‬
‫لن ِمم َّ ْـ‬
‫َلن َضمؾِق ًػل َُهل ْؿ َو َمل ْ َيؽ ُْـ ِن ْـ َأ ْك ُػ ًِ َفل ‪َ -‬و َىم َ‬
‫لن ‪ :‬ىم َ‬ ‫َوم َلل ُؽم ْػ َق ُ‬
‫قن ِ َهب ل َأ ْهؾِ ِ‬
‫قف ْؿ‬ ‫حي ُؿ َ‬ ‫لت َ ْ‬ ‫لصم ِر َ‬
‫يـ َُهل ْؿ َوم َرا َزم ٌ‬ ‫ؽ ِن َـ اظمُْ َف ِ‬ ‫َلن َن َع َ‬
‫ىم َ‬
‫قف ْؿ َي دً ا‬‫قف ْؿ َأ ْن َأ َّذِ َذ همِ ِ‬ ‫ب همِ ِ‬ ‫ؽ ِن َـ ايمـ ًََّ ِ‬ ‫ت إِ ْذ َهملسمَـِل َذيمِ َ‬ ‫َهم َل ْضم ٌَ ٌْ ُ‬
‫قن ِ َهبل َوم َرا َزماِل َو َمل ْ َأ ْهم َع ْؾ ُف ُىم ْػ ًرا َو َٓ ْارسمِ دَ ا ًدا َفم ْـ دِيـ ِ ل َو َٓ‬ ‫حي ُؿ َ‬ ‫َْ‬
‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) ‪:‬‬ ‫ِر ًول زمِل ْيم ُؽ ْػ ِر َزم ْعدَ ْ ِ‬
‫اإل ْؽم َةا ِم َهم َؼ َلل ايمـٌَِّ ُّل َ‬
‫رض ْب ُفمـُ َؼ َه َذا‬ ‫(صدَ َق) َهم َؼ َلل ُفم َؿ ُر‪َ :‬د ْفمـ ِ ل َي ل َر ُؽم َ‬
‫قل اهللِ َأ ْ ِ‬ ‫َ‬
‫اظمُْـَلهمِ ِؼ َهم َؼ َلل‪( :‬إِ َّك ُف َومدْ َؾم ِفدَ َزمدْ ًرا َو َنل ُيدْ ِر َ‬
‫يؽ َيم َع َّؾ اهللَ ا َّؿم َؾ َع َفم َعم‬
‫َأ ْه ِؾ َزمدْ ٍر َهم َؼ َلل‪ :‬ا ْفم َؿ ُؾقا َنل ِؾم ْةا ُْؿ َهم َؼدْ َنم َػ ْر ُت َيم ُؽ ْؿ) َهم َل ْكز ََل اهللُ‬

‫‪-31-‬‬
 ‫(فم َّز وصم َّؾ)‪{ :‬ي َلأهيل ا َّيم ِذيـ آنـُقا َٓ َسما ِ‬
‫َّخ ُذوا َفمدُ اوي َو َفمدُ َّو ُىم ْؿ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬
‫لء}(‪.)1‬‬ ‫َأ ْويم َق َ‬
‫وومد أشمٌت ايمؼرآن ايمؽريؿ اإليامن يمؾطلهػاكم اظماؼلسمؾاكم ىمام دم‬
‫ُ‬ ‫َ ُْ ْ ِ َ ََْ ُ ََ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِإَون َطان َف َ‬
‫ان ٌَِ الٍؤٌِِني ارخخئا فأصيِحٔا‬ ‫خ‬
‫ِ ِ‬ ‫ومقيمف سمعللم‪{:‬‬
‫ْ‬ ‫ََْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ َ ََ ُْ ْ َ َ َ ُ ا َ‬
‫ةيٍِٓا فإِن بغج إِحراٍْا لَع اْلدسى ذلاح ِئا اى َِّت تت ِِغ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ا َ ْ َ َ ْ ََ ْ ُ َْ‬ ‫َ ا َ َ َ َْ‬
‫ـس اَّللِ فـإِن فـاءت فأصـيِحٔا ةيٍِٓـا‬ ‫حَّت ح ِِفء إِل أم ِ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا ا َ ُ ُّ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ْ ََْ‬
‫طــ ِطني * إِجٍــا‬ ‫طــطٔا إِن اَّلل ُِّــب الٍل ِ‬ ‫ةِاىػــر ِل وأك ِ‬
‫س ًْ َو اات ُلـٔا ا َ‬ ‫ُْ ْ ُ َ ْ ٌَ ََ ْ ُ َ َْ َ َ َ ْ ُ‬
‫اَّلل‬ ‫الٍؤٌِِٔن إِدٔة فأصـيِحٔا بـني أدـٔي‬
‫َ ا ُ ُ َُ َ‬
‫ى َػيس ًْ ح ْسَحٔن}(‪.)2‬‬
‫ايمٌخلري ‪ -‬رمحف اهلل‪ -‬زمؼقل ايمـٌل (صعم‬
‫ّ‬ ‫وومد اؽمادل اإلنلم‬

‫(‪ )1‬اظمؿاحـا ‪ :‬صمزء نـ أيا (‪ )1‬واحلديث رواه نًؾؿ دم ىمالب ايمػضلهؾ‬

‫زملب نـ همضلهؾ أهؾ زمدر (ريض اهلل فمـفؿ) ‪.‬‬
‫(‪ )2‬احلجرات ‪ :‬أيالن ‪.11 -6‬‬

‫‪-32-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‪( :‬إِ َذا ايم َا َؼك اظمُ ًْؾِ َام ِن زمِ ًَ ْق َػ ْق ِف َام َهمليم َؼلسمِ ُؾ َواظمَ ْؼ ُا ُ‬
‫قل‬

‫ٕن ايمـٌ ل‬
‫أن اظمع ليص ٓ ُيؽَػ ُر ص لضم ٌُفل ‪َّ 7‬‬ ‫ِدم ايمـ ِ‬
‫َّلر) (‪ )1‬فم عم َّ‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ؽماممهل ُن ًْؾِ َؿ ْكم نع سمقفمدمهل زمليمـلر‪ .‬ونـ‬
‫هـل يًاػلد أن اظمعلص ل ايمال سمؼع ن ـ اظمً ؾؿكم ٓ حيؽ ؿ فم عم‬
‫أصحلهبل زمليمؽػر نفام زمؾغت هذه اظمعليص‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫َلن ِن َـ اظمُ ْم ِنـِ َ‬

‫كم ا ْوماَاَ ُؾقا‬ ‫لب { َوإِ ْن َؿملهِ َػا ِ‬ ‫‪1‬‬
‫( ) رواه ايمٌخلري دم ىمالب اإليامن َزم ُ‬
‫َهملَ ْصؾِ ُحقا َزمقْـ َُف َام} ونًؾؿ دم ىمالب ايمػاـ وأذاط ايمًلفما زملب إذا سمقاصمف‬
‫اظمًؾامن زمًقػفام ‪.‬‬

‫‪-33-‬‬
 ‫املبخح ايسابع‬

‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪ ( ١‬تهفري ااحهااّ ‪ٚ ،‬اخلس‪ٚ‬ج عً‪)ِٗٝ‬‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫إكـل ٓ كعؾؿ ديمق ً‬

‫ةا يًاـد إيمقف ه مٓء ايم ذيـ خيرصم قن فم عم‬
‫ضمؽلنفؿ ؽمقى نل يزفمؿقكف نـ أن ضمؽلنفؿ ىملهمرون طملرصمقن‬
‫فمـ اظمؾ ا‪ ..‬وكظ ًرا إلم أن احل لىمؿ إذا ىمػ ر وطم رج فم ـ دي ـ‬
‫اإلؽمةام ايمذي هق ديـ ايمغليمٌق ا ايمعظؿ ك ن ـ ؾم عٌف أو رفمقا ف‬
‫وصمب فمزيمف فمـ ؽمدة احلؽؿ زمليمؼقة إن مل يؿؽـ زمليمؼمايض ‪.‬‬
‫ونـ شمؿ همنَّنؿ يرون أَّنؿ ي مدون زمخ روصمفؿ فمؾق ف واصم ًٌ ل‬
‫أكقط زملفمـلق إنا زملههل‪ .‬سمؾؽ هل و ةايمافؿ ايما ل يرددوَّن ل‬
‫ويؾؼـقَّنل ٕسمٌلفمفؿ‪.‬‬
‫وحترير إنر دم هذه اظمًليما يؼاض ل زمقلن نقصمٌلت ايمؽػ ر‬
‫وضمدودهل وايمؼقافمد ايمال رؽمؿفل أهؿا ايممميعا اإلؽمةانقا دم‬
‫‪-34-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ذيمؽ شمؿ زمقلن نل جيب فمعم اظمًؾؿكم اذلذه فمـد شمٌ قت نقصم ب‬
‫نـ نقصمٌلت ايمؽػر دم ضمؼ ؾمخص نل نـ اظمًؾؿكم أي ل ىملك ت‬
‫صػاف ونفام ىملن نرىمزه(‪.)1‬‬
‫أن ومضقا اخلروج فمعم احللىمؿ اظمًؾؿ‬
‫إذا فمرهمت هذا هملفمؾؿ َّ‬
‫إلزاضماف نـ احلؽؿ ومضقا كقومشت واكافك احلؽؿ همقفل دم صدر‬
‫اإلؽمةام ودم فمفد ايمـٌقة واؽماؼر إنر زمكم مجلهغم ايمعؾامء‬
‫ومديام وضمدي ًثل فمعم َّ‬
‫أن اخلروج فمعم احللىمؿ اظمًؾؿ‬ ‫اظمقشمقق هبؿ ً‬
‫زمقاح أي‪ :‬سي‬
‫ىمػر ٌ‬‫حمرم دم ىمؾ إضمقال إٓ أن يظفر فمؾقف ٌ‬
‫ووملؿمع دم ذيعا اإلؽمةام ىمدفمقسمف إلم سمرك ايملةاة وإكؽلر‬
‫همرو قافل أو سمعطقؾ ؾمعغمة ايملقم وإكؽلر همروقاف أو ومقلنف‬

‫(‪ُ )1‬يـظر‪ :‬اجلفلد دم اإلؽمةام يمؾدىماقر ايمٌقؿمل ص‪ 121 :‬وراصمع ىمالب‬

‫نػلهقؿ جيب أن سملح ص ‪55‬ونل زمعدهل ؿمٌعا اظمجؾس إفمعم يمؾشةقن‬
‫اإلؽمةانقا زمقزارة إووملف اظمٌميا‪.‬‬

‫‪-35-‬‬
‫زمليماطلول فمعم ايمذات ايمعؾقا أو كحق ذيمؽ ممل ٓ طمةاف زمكم‬
‫أهؾ ايمعؾؿ فمعم ومطعقا ىمػر نـ وملم زمف‪.‬‬
‫إٓ أكَّف دم هذا ايمعٌم ـمفرت مجلفملت سمؽػغمي ا سمػجغمي ا ٓ‬
‫همؼف هلؿ يعقش دم رءوس فمـلسهؿ اإلصمرانقا اإلرهلزمقا همؽ ر‬
‫سمؽػغم احللىمؿ واظمجاؿع اظمًؾؿ واؽم احةال ايم دنلء وإن قال‬
‫وإفمراض وإؾملفما ايمػًلد دم ىمقلن اظمجاؿع ىمؾف‪.‬‬
‫همنن هذه ايمؽؾامت سماضؿـ إصملزما فمـ ؽممايمكم اشمـكم‬
‫ونـ هـل َّ‬
‫ياعؾؼلن زمؿًليما اخلروج فمعم احللىمؿ اظمًؾؿ‪:‬‬
‫أ‪ٚ‬هلُا‪ :‬نـ هق احللىمؿ اظمًؾؿ؟‬
‫ثاْ‪ُٗٝ‬ا‪ :‬ن ل اظمًاـ دات ايمال سمًاـ د إيمقف ل ه ذه اجلامفم لت‬
‫ايماؽػغمي ا اإلرهلزمقا دم همؽرهل اظمـح رف ون ل ايمغ رض نـف ل‬
‫وىمقػ كرد فمؾقفل؟‬
‫أَا اجل‪ٛ‬اب عٔ ايطؤاٍ األ‪:ٍٚ‬‬
‫هملحللىمؿ اظمًؾؿ هق ايمذي مل ياؾٌس زمؽػ ٍر ص ري ٍ أو يدفم ق‬
‫‪-36-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫نـ‬ ‫إيمقف ويمؾحلىمؿ ضمؼ ايمط لفم ا دم نمغم نعل قا وايمـل‬

‫أه ؾ ايمع ؾؿ وآطمال لص وافم اامد أيمق لت ايمؼلكقكق ا‬
‫وايمدؽماقريا دم نراومٌاف وىمؾ نل يـظؿ اطماللصلسمف وندة وٓيا ف‬
‫وهمؼ آيمقا دؽماقر ىمؾ دويما ايمذي هق فمؼد زمكم نقاؿمـقفل ضمؽلنفؿ‬
‫وحمؽقنقفؿ‪.‬‬
‫أنل احلجج ايمش رفمق ا ايمال سمدل فمعم ايمطلفما وفمدم اخلروج‬
‫فمعم احللىمؿ همفل سمؾؽ ايمـل قص ايمـٌ قيا ايمال سمـفك ايمـلس فمـ‬
‫اخلروج فمعم ضملىمؿفؿ ونـ ذيمؽ ‪ :‬نل رواه ايمٌخ لري زمً ـده‬
‫فمـ ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) أكَّف وملل‪َ ( :‬فم َعم اظمَْ ْر ِء اظمُْ ًْؾِ ِؿ‬
‫ب َوىم َِر َه إ ِ َّٓ َأ ْن ُي ْم َن َر زمِ َؿ ْع ِل َق ٍا َهمنِ ْن ُأ ِن َر‬ ‫ِ‬
‫ايمً ْؿ ُع َوايم َّطل َفم ُا هم َقام َأ َضم َّ‬
‫َّ‬
‫زمِ َؿ ْع ِل َق ٍا َهم َةا َؽم ْؿ َع َو َٓ َؿمل َفم َا) (‪.)1‬‬
‫ونع ذيمؽ همةا جي قز اخل روج فمؾ ك احللىم ؿ زمًٌب أن ره‬

‫ايمًؿع وايمطّلفما يمسنلم نل مل سمؽـ‬ ‫‪1‬‬

‫( ) رواه ايمٌخلري دم ىمالب إضمؽلم زملب َّ‬
‫نعلقا‪.‬‬

‫‪-37-‬‬
‫زمؿعلقا زمؾ يؽاػل اإلكً لن زمع دم سمـػق ذ اظمعلق ا ايما ل‬
‫ؿمؾٌت نـ ف ودم صحق نًؾؿ ‪َ ( :‬وإِ َذا َر َأ ْيا ُْؿ ِن ْـ ُو َٓسمِؽ ُْؿ َؾم ْقةًل‬
‫َسمؽ َْر ُهق َك ُف َهملىم َْر ُهقا َفم َؿ َؾ ُف َو َٓ َسمـ ِْز ُفمقا َيدً ا ِن ْـ َؿمل َفم ٍا) (‪ .)1‬ودم‬
‫اي َو َٓ‬ ‫ون ِ ُهبدَ َ‬ ‫ُقن َزم ْع ِدي َأهِ َّؿ ٌا َٓ َ ْهياَدُ َ‬ ‫أيضل ‪َ ( :‬يؽ ُ‬ ‫صحق نًؾؿ ً‬
‫كم‬‫ايمش َقلؿمِ ِ‬‫قب َّ‬ ‫قهب ْؿ ُوم ُؾ ُ‬ ‫قف ْؿ ِر َصم ٌلل ُوم ُؾ ُ ُ‬‫ُّقن زمِ ًُـَّاِل َو َؽم َق ُؼق ُم همِ ِ‬
‫َي ًْ َاـ َ‬
‫قل اهللِ إِ ْن‬ ‫ػ َأ ْص ـ َُع َي ل َر ُؽم َ‬ ‫ت‪َ :‬ىم ْق َ‬ ‫ْس) َوم َلل‪ُ :‬وم ْؾ ُ‬ ‫ِدم ُصم ْث َام ِن إِك ٍ‬
‫رض َب‬ ‫ْل ِن ِغم َوإِ ْن ُ ِ‬ ‫ؽ؟ َوم َلل‪( :‬سم ًَْ َؿ ُع َوسمُطِق ُع يمِ ْ َ‬ ‫ت َذيمِ َ‬ ‫َأ ْد َر ْىم ُ‬
‫لؽم َؿ ْع َو َأؿمِ ْع)(‪ .)2‬فمعم أن ه ذا ىمؾ ف‬ ‫ؽ َهم ْ‬ ‫َـم ْف ُر َك َو ُأ ِطم َذ َنل ُيم َ‬
‫إكام هق سملىمقد فمعم خملؿمر ايماً رع دم اخلروج فم عم احل لىمؿ دون‬
‫ولزمط ذفم ل وٕن نل يؼمسمب فمعم هم راغ ايمدول ن ـ احلؽ ؿ‬
‫نـ احلؽؿ هق همقى ٓ حتاؿؾ‪.‬‬

‫(‪ )1‬رواه نًؾؿ دم ىمالب اإلنلرة زملب طمقلر إهؿا ِ‬

‫وذارهؿ ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫(‪ )2‬رواه نًؾؿ دم ىمالب اإلنلرة زملب إنر زمؾزوم اجلامفما فمـد ـمفقر ايمػاـ‬
‫وحتذير ايمدفملة إلم ايمؽػر‪.‬‬

‫‪-38-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫فمعم أن أضمدً ا مل يؼؾ زملن يمؾح لىمؿ أن يػع ؾ ن ل يش لء وهم ؼ‬

‫هقاه إكام جيب إفمامل نمؽمًلت ايمدويما وصمفلهتل ايمروملزمقا ٌّ‬
‫ىمؾ زمام‬
‫أكقط زمف وملكقك ًّقل ودؽماقر ًّيل يمضٌط ؾمةقن ايمدويم ا وفم عم اجلؿؾ ا‬
‫همنن أدوات إنس نمغم أدوات ايمققم وٓ ؾم ؽ أك ف دم وصم قد‬
‫كظ لم سمع ددي ضمؼقؼ ل ؽم قؽقن هـ لك أيم ػ و لزمط وو لزمط‬
‫دؽماقري ووملكقين ظمـع ـمؾؿ احللىمؿ وجتلوزه ذيطا إفم امل ه ذه‬
‫صحقحل‪.‬‬
‫ً‬ ‫إدوات إفمامٓ‬
‫وأنل احلجا ايمعؼؾقا دم فمدم اخلروج فمعم احل لىمؿ‪ :‬همف ل درء‬
‫ايمػاـا وسمقهمغم آؽماؼرار يمؾؿجاؿع ايمذي ياؿؽـ ن ـ نقاص ؾا‬
‫كؿقه دم ـمؾ ذيمؽ آؽماؼ رار وديمق ؾ هذه احلجا ن ـ ىم ةام‬
‫َلز َع إَ ْن َر َأ ْه َؾ ُف إِ َّٓ َأ ْن‬
‫ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ ( :‬و َأ ْن َٓ ُكـ ِ‬

‫اضمل ِفمـْدَ ىم ُْؿ ِن َـ اهللَِّ همِق ِف ُزم ْر َه ٌ‬

‫لن) (‪ )1‬وهؽ ذا‬ ‫سم ََر ْوا ُىم ْػ ًرا َزم َق ً‬

‫ّ‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‪:‬‬ ‫(‪ )1‬رواه ايمٌخلري دم ىمالب ايمػاـ زملب ومقل ايمـٌل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وَّنَل )‪.‬‬ ‫ؼم ْو َن َزم ْعدي ُأ ُن ً‬
‫قرا ُسمـْؽ ُر َ‬ ‫(ؽم َ َ‬
‫َ‬
‫‪-39-‬‬
‫همقت رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) فم عم ه ذه اجلامفم لت‬
‫َّ‬
‫اظملروم ا ونـ وراهفل اإلره لب ايمعلظمل همرصا إيؼلظ ايمػاـ ا زم كم‬
‫أزمـلء ايمديـ وايمقؿمـ‪.‬‬
‫أَا اجل‪ٛ‬اب عٔ ايطؤاٍ ايجـاْ‪ ٞ‬وهق فم ـ ضمج ج ه ذه‬
‫اجلامفملت اخللرصما همؿً اـدهؿ إؽم لد ىمػ ر احلؽ لم وإذا‬
‫ىمػر احللىمؿ وطمرج فمـ اإلؽمةام وصمب فمزيمف وإزاضماف فمـ ؽمدة‬
‫احلؽؿ زمليمؼقة إن مل يؿؽـ زمليمؼمايض‪....‬‬
‫أن احلؽ لم ٓ‬
‫ونًاـد سمؽػغم احلؽلم فمـد هذه اجلامفملت هق َّ‬
‫ؽمقاء دم ضمؼ أكػًفؿ أم دم ضم ؼ نم غمهؿ‬
‫ٌ‬ ‫حيؽؿقن زمام أكزل اهلل‬
‫َ َ ْ َْ َْ ُ ْ َ َََْ اُ َُ َ َ‬
‫وومد وملل اهلل سمعللم‪{ :‬وٌَ لً ُّسً ةٍِا أُشل اَّلل فأوىهِم‬
‫َ‬ ‫ُ َْ‬
‫ْ ًُ اىَكف ُِسون}(‪ .)1‬وهذا ايمؽةام ‪ -‬أي سمؽػغم احلؽلم نـ ومٌ ؾ‬
‫سمؾؽ اجلامفملت‪ -‬زملؿمؾ نـ ايمؼقل وزور وذيمؽ ٕنريـ اشمـكم‪:‬‬

‫(‪ )1‬اظملهدة‪.11 :‬‬

‫‪-40-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫األ‪ :ٍٚ‬ايماؽػ غم اجلامفم ل ضمقث يؼ قم فمـد ه مٓء دون سمٌ كم‬

‫نقصمٌلت ايمؽػر فمـد ىمؾ همرد فمعم ضمدة ودون نعرهما ىم قن ن ل‬
‫حيؽؿ زمف نقاهمؼل يمؾؿؼلصد ايمش رفمقا أو نمغم نقاهمؼ هلل هملضمؽ لم‬
‫هذه اجلامفملت اظماطرهما سمطؾؼ زمةا فمؾؿ وٓ زمقـا وٓ حتؼ ؼ همؼ د‬
‫يؽػرون ضماك زمػعؾ نل ه ق طم ةاف إولم أو إطم ذ زم ليمرأي‬
‫اظمرصمقح ضماك يمق ىملن ظمل ؾحا نعا ػمة ٓ ي درىمقَّنل ه ؿ وٓ‬
‫راصمحل وايمراصم‬
‫ً‬ ‫يدرىمقن أن هذه اظملؾحا ومد جتعؾ اظمرصمقح‬
‫كظرا يماغغم ايمزنلن أو اظمؽلن أو احللل‪.‬‬
‫ً‬ ‫نرصمقضم ل‬
‫ً‬
‫ىمػرا‬
‫ايجاْ‪َّ :ٞ‬أَّنؿ يعاػمون جمرد احلؽؿ زمخةاف ؾم رع اهلل ً‬
‫ىمػرا وناك ٓ ُيعد دم احلديث فم ـ‬
‫وومد ؽمٌؼ زمقلن ناك يعد ذيمؽ ً‬
‫ايم رد فم عم و ةايما رن ل اظمجاؿع لت اإلؽم ةانقا اظمعلص رة‬
‫زملجللهؾقا ضمقث أىمدكل همقام ؽمٌؼ أن اإلكًلن إذا افماؼد أن ضمؽ ؿ‬
‫اهلل سمع للم ه ق إهمض ؾ وإضمً ـ يمؽ ـ ـمرو ًهم ل سمؼ قم نؼ لم‬

‫‪-41-‬‬
‫ايمض رورة او طرسمف إلم ايمع دول فمـ ف إلم ضمؽ ؿ آطم ر همن َّك ف ٓ‬
‫يؽػ ر زمذيمؽ وايمض رورة ىمام سمع ؼمي إهمراد سمعؼمي ايمدول‬
‫نع إطمذ دم آفماٌلر أن ايمض رورة سمؼدر زمؼدرهل (‪.)1‬‬
‫وإذا ومقؾ ‪ :‬إكف ومد يؽقن زمداهمع اإلكؽلر يمؾمميعا هم نن ه ذا ٓ‬
‫يًاٌكم إٓ زمليمٌقـ ا وايمػمهلن وإذا مل يقصمد ديمق ؾ فمؾق ف نـف ل‬
‫هم لٓضماامٓت وملهؿ ا زم ؾ اضم اامٓت ايمالوي ؾ يمؾؿل ؾحا أو‬
‫يمؾيورة نمليم ًٌل نل سمؽقن هل إضمرى وإذا وومع آضماامل زم كم‬
‫جمؿقفما اهمؼماولت ىملن اهمؼماض واضمد نع كم نـف ل زمعقـ ف دون‬
‫حتؽام ونـ شمؿ يً ؼط آؽم ادٓل زم ف ويٌؼ ك إص ؾ‬ ‫نمغمه ً‬
‫نعؿقًٓ زمف وهق اإلؽمةام زمؼلفمدة ‪ :‬إصؾ زمؼلء نل ىم لن فم عم ن ل‬
‫يمعؿ هذا احلؽؿ‬
‫ىملن‪ .‬ويمق ومقؾ زمؽػر ىمؾ نـ ضمؽؿ زمغغم ذع اهلل َّ‬
‫ىمث ًغما ن ـ أزم لء وإنف لت وذوي ايمقٓي لت اجلزهق ا دم‬

‫(‪ )1‬راصمع اظمٌحث ايمثلين ‪.‬‬

‫‪-42-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اظممؽمًلت واظمللكع وايمٌققت وإؽمقاق وايمقـملهػ ايمعلن ا‬

‫وهذا ايماعؿقؿ طمطل ٓ ياػؼ نع ضمؽؿ ايمش رع وٓ ن ع نـط ؼ‬
‫ايمعؼؾ ويػا زمل ًزمل نـ ايمش ر ٓ ُيًد وٓ حياؿؾ‪.‬‬
‫اجل َفلدِ ىمَؾِ َؿ ُا َضم ٍّؼ ِفمـْ دَ‬
‫(أ ْهم َض ُؾ ِْ‬
‫‪ٚ‬أَا احتذادِٗ حبد‪ٜ‬ح ‪َ :‬‬

‫لن َصم لهِ ٍر)(‪ )1‬هم نن ه ذا احل ديث ي دل فم عم ايمـل قحا‬ ‫ُؽم ْؾ َط ٍ‬
‫أن‬
‫يمؾحلىمؿ ايمظلمل ٓ فمعم سمؽػغمه وٓ اخلروج فمؾق ف زم ديمقؾ‪َّ :‬‬
‫ن ع احل لىمؿ دم نؽ لن‬ ‫ىمؾؿا (فمـد) سمدل فم عم اصم اامع ايمـلص‬
‫أن ىمؾؿا (ضمؼ) هل‬
‫واضمد وٓ سمدل فمعم اخلروج فمؾقف وزمديمقؾ َّ‬
‫ىمةام وايمؽةام نـ ومٌقؾ إيمػلظ ٓ نـ ومٌقؾ ايمً ققف واظم داهمع‬
‫وايماػج غمات وىمؾؿ ا (اجلف لد) سمطؾ ؼ فم عم اجلف لد ايمؼ قرم‬
‫ايمدفم قي فمعم نل ؽمٌ ؼ زمق لكف وسمؼريره وهق اظم راد هـل زمدٓيم ا‬
‫ايمًقلق‪.‬‬

‫(‪ )1‬رواه ازمـ نلصمف دم ىمالب أزمقاب ايمػاـ زملب إنر زملظمعروف وايمـفل فمـ‬
‫اظمـؽر وايمـًلهل دم ىمالب ايمٌقعا زملب همضؾ نـ سمؽؾؿ زملحلؼ فمـد إنلم صملهر‪.‬‬

‫‪-43-‬‬
‫(ن ْـ رأى ن ـؽؿ نـؽ ًرا‬
‫‪ٚ‬أَــا اضــتدالهلِ حبـــد‪ٜ‬ح ‪َ :‬‬
‫همؾقغ غمه زمق ده همنن مل يًاطع همٌؾًلكف هم نن مل يً اطع همٌؼؾٌ ف‬

‫وذيمؽ أوعػ اإليامن)(‪ )1‬هملؽم اعامل ايمؼ قة دم سمغق غم اظمـؽ ر‬

‫ٍ‬
‫روط نـفل ‪ ٓ :‬زمد أن يؽقن اظمـؽر ناػ ًؼل فم عم إكؽ لره‬ ‫نؼقد زمش‬
‫لهرا زمحق ث يعؾؿ ف‬
‫ويمقس نـ إنقر اخل ةاهمقا وأن يؽقن ـم ً‬
‫ايمـلس وأن يؽقن واوم ًعل زمليمػعؾ ؽم لفما اإلكؽلر وٓ يؽقن ومد‬
‫وومع و ُهمرغ نـف وٓ ناقوم ًعل ضمدوشمف دم اظمًاؼٌؾ وأه ؾ ايمعؾ ؿ‬
‫فمعم أن ايمقد يمؾًؾطلن أو نـ يـقب فمـف وايمؾًلن يمؾعؾ امء ون ـ‬
‫يؼقم نؼلنفؿ وايمؼؾب يمؾعلنا ‪.‬‬
‫وفمعم ه ذا همةا جي قز سمغقغم اظمـؽ ر يمْلهم راد زمليمؼ قة وإٓ‬
‫صلرت همقى سمض ر زمليمٌةاد وايمعٌلد ‪ 7‬إذ ٓ جي قز سمغق غم نـؽ ر‬

‫(‪ )1‬رواه نًؾؿ دم ىمالب اإليامن زملب زمقلن ىمقن ايمـفل فمـ اظمـؽر نـ اإليامن‬
‫وأن اإليامن يزيد ويـؼص وأن إنر زملظمعروف وايمـفل فمـ اظمـؽر واصمٌلن ‪.‬‬

‫‪-44-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫زمنيؼلع نـؽر أىمػم نـف أو نثؾف همليمض رر ٓ يزال زمير نثؾ ف أو‬
‫أىمػم نـف‪.‬‬
‫وأطمق ًرا ‪ 7‬هملظمػؼمض دم اإلكًلن اظمًؾؿ ايمًقي أٓ ياللم فمعم‬
‫أي نـ فمٌ لد‬
‫ضمؼ ٍّ‬
‫اهلل زمحؽؿ نمقٌل وملؿمع ٓ دم ضمؼ ضملىمؿ وٓ دم ّ‬
‫اهلل وإك ام ايمقاصم ب أن كج ـ إلم ضمً ـ ايمظ ـ زم لهلل دم ضم ؼ‬
‫أكػًـل ودم ضمؼ نمغمكل‪.‬‬
‫وهق نل يدفمقكل أن كاـ لول نٌح ث احللىمؿق ا وك رد فم عم‬
‫وةآت اإلرهلزمقكم دم سمػًغمه دم اظمٌحث ايمالرم‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-45-‬‬
 ‫املبخح اخلاَظ‬
‫ايفِٗ اخلاط‪ ٧‬يًخانُ‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬يتصـ‪ٜٛ‬ب املفــاٖ‪ ِٝ‬اخلاط‪٦‬ــ‪ ١‬حــ‪َٛ ٍٛ‬ضــ‪ ٛ‬ااحانُ‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫ْك‪)(:ٍٛ‬‬
‫إن همؽرة احللىمؿقا نـ إهمؽلر ايمال أؽم لءت همفؿفل‬
‫واؽماخدانف ل سمؾؽ اجلامفملت ايماؽػغميا اإلرهلزمقا ضمقث‬
‫أدطمؾ قا دم نضؿقَّنل نل مل ُي ِرده ايمش رع اإلؽمةانل ايمش ريػ‪.‬‬
‫هملحللىمؿقا سمعـل‪ :‬آيما زام زمام كزل نـ ؾم رع اهلل وهذا ٓ‬
‫يؿـ ع اضماؽلم ايمٌش ر إلم ومقاككم يضعقَّنل دم إؿملر نٌلدئ‬
‫ايماش ريع ايمعلنا وومقافمده ايمؽؾقا وهم ًؼل يماغغم ايمزنلن واظمؽلن‬
‫وٓ يؽقن آضماؽلم يماؾؽ ايماش ريعلت ايمقوعقا خمليم ًػل يمش رع‬

‫‪‬‬
‫ُلح " ط اظمجؾس‬
‫) هذا اظمٌحث نًاؾ نـ ىمالب " نػلهقؿ جيب أن سم َّ‬
‫إفمعم يمؾشةقن اإلؽمةانقا ص (‪.)35-31‬‬

‫‪-46-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اهلل نلدام أكف حيؼؼ اظملليم ايمعلنا يمؾدول وايمشعقب وإهم راد‬
‫واظمجاؿعلت ‪.‬‬
‫وسمطؾؼ احللىمؿقا زملظمعـك ايمامميعل ونعـلهل ‪ :‬أ َّن اهلل ؽمٌحلكف‬
‫وحيؾ هلؿ‬
‫هق اظمش ارع خلؾؼف أي ‪ :‬هق ايمذي يلنرهؿ ويـفلهؿ ُ‬
‫وحي ارم فمؾقفؿ نـ طمةال سمؽليمقػف ايمش رفمقا ‪.‬‬
‫ُ‬
‫أن اهلل ‪ -‬فمز وصمؾ‪ -‬هق ايمذي ُي ا‬
‫قرم‬ ‫هملحللىمؿقا ٓ سمعـل َّ‬
‫اخلؾػلء وإنراء حيؽؿقن زملؽمؿف زمؾ اظمؼلقد هبل احللىمؿق ا‬
‫ايماش ريعق ا همحًب أنل ؽمـد ايمًؾطا ايمًقلؽمقا همؿرصمعف إلم‬
‫إنا همفل ايمال ذالر ضمؽلنفل وهل ايمال حتلؽمٌفؿ وسمعلومٌفؿ‬
‫همؾقس نعـك احللىمؿقا ايمدفمقة إلم دويما شمققومراؿمقا‪.‬‬
‫احللىمؿقا ايماش ريعقا إ ًذا هل ايمال جيب أن سمؽ قن هلل وضمده‬
‫ويمقس ٕضمد نـ طمؾؼف همفذه هل احللىمؿقا ايمعؾقل وهذه ٓ‬
‫سمـػل أن يؽقن يمؾٌش ر ومدر نـ ايمامميع أذن زمف اهلل (فمز وصمؾ)‬

‫‪-47-‬‬
 ‫هلؿ وذيمؽ دم داهرة نل ٓ كص همقف أص ً‬
‫ةا وهق ىمثغم وهق‬
‫َت فمـف همفق‬
‫اظمًؽقت فمـف وايمذي صملء همقف احلديث ‪( :‬ونل َؽمؽ َ‬

‫َفم ْػ ٌق) (‪ )1‬ونثؾ ذيمؽ ً‬

‫أيضل نل ك َُّص همقف فمعم اظمٌلدئ وايمؼقافمد‬
‫ايمعلنا دون إضمؽلم اجلزهقا وايماػلقؾقا ‪ 7‬ونـ شمؿ يًاطقع‬
‫ايمـلس أن يش رفمقا ٕكػًفؿ زمنذن نـ ديـفؿ دم جملٓت ىمثغمة ‪:‬‬
‫اصماامفمقا واوماللديا وؽمقلؽمقا نمغم نؼقديـ إٓ زمؿؼلصد ايممميعا‬
‫ايمؽؾقا وومقافمدهل ايمعلنا وىمؾفل سمرافمل صمؾب اظملليم ودرء‬
‫اظمػلؽمد ورفمليا ضملصملت ايمـلس أهمرا ًدا ومجلفملت ‪.‬‬
‫أن ايمؼقاككم ايماػلقؾقا اظمعلص رة ٓ سماـلذم دم مجؾافل‬
‫وكـٌف إلم َّ‬
‫نع ايمش ريعا دم نؼلصدهل ايمؽؾقا ‪َّٕ 7‬نل وملنت فمعم صمؾب اظمـػعا‬
‫ودهمع اظمض رة ورفمليا ايمعرف ‪.‬‬
‫َ‬
‫وومضق ا سمؽػ غم احلؽلم اؽماـ ل ًدا إلم وم قيمف سمع للم‪َ {:‬و ٌَ َْ ىـ ًْ‬

‫(‪ )1‬رواه أزمق داود دم ىمالب إؿمعؿا‪ -‬زملب نل مل ُيذىم َْر حتريؿف ‪.‬‬

‫‪-48-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫َْ ُ ْ َ َََْ اُ َُ َ َ ُ ُ ْ َ ُ َ‬
‫ُّسً ةٍِا أُشل اَّلل فأوىهِم ًْ اىَكف ِسون}( ) ومضقا‬
‫‪1‬‬

‫نغؾقؿما همنن ىمؾ نـ ضمؽؿ زمغغم ذع اهلل (فمز وصمؾ) دم داره‬

‫ايمال هق وم اق ٌؿ فمعم أهؾف همقفل أو دم جماؿعف ايمذي هق ضملىمؿ همقف‬
‫ندير هلل همفق ىملهمر نرسمد يًاحؼ ايمؼاؾ‬
‫أو دم نمؽمًاف ايمال هق ٌ‬
‫دم نذهب هذا ايمػؽر اظمـحرف ‪.‬‬
‫وٓ صمدوى نـ اضماامل َّأَّنؿ إكام ضمؽؿقا زمغغم ؾم رع اهلل‬
‫ةا نـفؿ أو ىمً ً‬
‫ةا أو زمًٌب رىمقَّنؿ إلم ؾمفقة ناغؾٌا أو‬ ‫سمًله ً‬
‫نلؾحا دكققيا وملهرة أو زمًٌب إىمراه نـ ايمظروف ايمعلظمقا‬
‫زملَّنؿ نؼٌمون دم صمـقضمفؿ فمـ احلؽؿ‬
‫اظمحقطا هبؿ نع يؼقـفؿ َّ‬
‫زمام أكزل اهلل ‪.‬‬
‫ونظفر ايمغؾق دم هذا ياجعم دم جتلهؾ ايمػرق زمكم اظمعلقا‬
‫ايمًؾقىمقا ايمال جتر صلضمٌفل إلم اإلشمؿ واظمعلقا ايمعؼديا ايمال‬

‫(‪ )1‬اظملهدة‪.11 :‬‬

‫‪-49-‬‬
‫سمزج صلضمٌفل دم ايمؽػر ونـ أصقل أهؾ ايمًـا أن اظمعليص‬
‫سمػًؼ وٓ سمؽػر ‪.‬‬
‫أيضل دم ايماقصمف زملحلؽؿ اجلامفمل فمعم‬
‫ىمام ياجعم ايمغؾق ً‬
‫اظماؾًٌكم هبذه اظمعلقا دون سمػلقؾ وٓ سمػريؼ ودون سمؼدير‬
‫يمؾحلٓت اخللصا وإوولع ايمػرديا‪.‬‬
‫ىمام ياجعم ذيمؽ دم خمليمػا صمريةا هلدي ؽمقدكل رؽمقل اهلل‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وحتذيره نـ ايماقرط دم هذا ايمغؾق‬
‫وذيمؽ همقام رواه أزمق ؽمعقد اخلدري (ريض اهلل فمـف) وملل‪َ :‬وم َلل‬
‫(ص َّعم اهللَُّ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) ‪َ ( :‬يؽُق ُن َفم َؾ ْقؽ ُْؿ ُأ َن َر ُاء َسم ْط َؿةِ ُّـ‬
‫قل اهللَِّ َ‬ ‫َر ُؽم ُ‬
‫ُقن َفم َؾقْؽ ُْؿ ُأ َن َر ُاء سم َْش َؿةِ ُّز‬
‫اجل ُؾق ُد ُشم َّؿ َيؽ ُ‬‫كم َُهل ُؿ ُْ‬ ‫ِ‬
‫قب َوسمَؾ ُ‬ ‫إِ َيم ْق ِف ُؿ ا ْيم ُؼ ُؾ ُ‬
‫اجل ُؾق ُد َهم َؼ َلل َر ُصم ٌؾ‪َ :‬أ ُك َؼلسمِ ُؾ ُف ْؿ َيل‬‫قب َو َسم ْؼ َش ِع ُّر ِنـ ُْف ُؿ ُْ‬ ‫نـ ُْف ُؿ ا ْيم ُؼ ُؾ ُ‬
‫ِ‬

‫قل اهللَِّ؟ َوم َلل‪َ َٓ :‬نل َأ َوم ُلنقا َّ‬

‫ايمل َةاةَ) (‪ )1‬همدل هذا احلديث‬ ‫َر ُؽم َ‬

‫(‪ )1‬رواه أمحد دم نًـده ‪. 351/14‬‬

‫‪-50-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫فمعم أن جمرد ؾم رود احللىمؿ فمـ زمعض هدي ايمؼرآن وايمًـَّا ٓ‬

‫ىمػرا ‪.‬‬
‫يعد ً‬
‫وومد زمقـل دم صدر اظمٌحث أن آيما زام زمش رع اهلل (فمز وصمؾ)‬
‫ٓ يؿـع اضما ؽلم ايمٌمم إلم ومقاككم يضعقَّنل دم إؿملر نٌلدئ‬
‫ايمامميع ايمعلنا وومقافمده ايمؽؾقا وهم ًؼل يماغغم ايمزنلن واظمؽلن‬
‫وٓ يؽقن آضماؽلم يماؾؽ ايماش ريعلت ايمقوعقا خمليم ًػل يمش رع‬
‫اهلل نل دام أكف حيؼؼ اظملليم ايمعلنا يمؾدول وايمشعقب وإهمراد‬
‫واظمجاؿعلت‪.‬‬
‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-51-‬‬
 ‫املبخح ايطادع‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫(ايك‪ ٍٛ‬حبتُ‪ ١ٝ‬فسض اجلص‪ ١ٜ‬عً‪ ٢‬غري املطًُني)‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:)( ٍٛ‬‬

‫اجل زيا هل‪ :‬اؽم ؿ ٓيمازام نلرم اكافك نقصمٌف دم زنلكـل ه ذا‬
‫واكاػ ت فمؾا ف زملكاػ لء ن ل ذفم ت ٕصمؾ ف دم زنلَّن ل ‪ 7‬يمؽ قن‬
‫اظمقاؿمـكم ومد أص ٌحقا مجق ًع ل ؽم قاء دم احلؼ قق وايمقاصمٌ لت‬
‫وضمؾت وقازمط وكظؿ نليمق ا أطم رى حمؾف ل ‪ 7‬مم ل أدى إلم زوال‬
‫ايمعؾا ‪.‬‬
‫ونل ورد دم ايمؼرآن ايمؽ ريؿ ن ـ ضم ديث فمـف ل حيؿ ؾ فم عم‬
‫إفمداء اظمحلرزمكم واظمعاديـ ايمراهمضكم يمؾؿقاؿمـا ويمقس فمعم‬

‫ُلح " ط اظمجؾس‬

‫‪ )‬هذا اظمٌحث نًاؾ نـ ىمالب " نػلهقؿ جيب أن سم َّ‬
‫إفمعم يمؾشةقن اإلؽمةانقا ص (‪.)31-25‬‬

‫‪-52-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اظمقاؿمـكم اظمًلظمكم اظمشلرىمكم دم زمـلء ايمقؿمـ وايمدهملع فمـف‪.‬‬

‫‪ٚ‬ب‪ٝ‬إ ذيو ‪:‬‬

‫أن اجلزيا ايما ل همرو افل ايمدويم ا اإلؽم ةانقا فم عم ايم ذيـ‬
‫َّ‬
‫دطمؾقا دم دويمافل ومل يدطمؾقا دم ديـفل مل سمؽـ اطمؼما ًفمل إؽمةان ًّقل‬
‫وإكام ىملكت رضيٌا نعروهما همقام ؽمٌؼ اإلؽمةام نـ ومقاككم سممطمذ‬
‫نؼلزمؾ اجلـديا ومحليا ايمدويما وايمدهملع فمـ رفمقافل همؽلكت زم ً‬
‫دٓ‬
‫نـ اجلـديا ومل سمؽـ ً‬
‫زمدٓ نـ اإليامن زملإلؽمةام ويشفد يم ذيمؽ‬
‫أَّنل مل سمػرض إٓ فمعم ايمؼلدريـ فمعم أداء اجلـدي ا اظم ليمؽكم ظم ل‬
‫يدهمعقكف رضيٌا هل ذه اجلـدي ا ويم ق ىملك ت زم ً‬
‫دٓ ن ـ اإلي امن‬
‫زملإلؽمةام يمقصمٌت فمعم ىمؾ اظمخليمػكم دم ايم ديـ مجق ًع ل وزم ةا أي‬
‫اؽماثـلء يمؽ ـ مل يؽ ـ أنره ل ىم ذيمؽ همف ل مل سمػ رض فم عم‬
‫ايمشققخ وٓ إؿمػلل وٓ ايمـًلء وٓ ايمعج زة وٓ اظم رى ن ـ‬
‫أهؾ ايمؽالب ىمام أَّنل مل سمػ رض فمعم ايمرهٌ لن ورصم لل ايمديـ‬

‫‪-53-‬‬
 ‫ووملل مجفقر ايمػؼفلء ‪َّ :‬إَّنل زمدل فمـ ايمـٌم واجلفلد‪.‬‬
‫يمؼد ُهمروت فمعم ايمؼلدريـ ‪ -‬زمدك ًّقل ونليم ًّقل‪ -‬ن ـ كل لرى‬
‫كص رؽم قل اهلل (ص عم اهلل‬
‫كجران نؼلزمؾ إفمػلهفؿ نـ اجلـديا َّ‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ) هلؿ فمعم ذيمؽ ‪ ٓ( :‬يؽؾػ أضم د ن ـ أه ؾ ايمذن ا‬
‫ن ـفؿ اخل روج ن ع اظمً ؾؿكم إلم فم دوهؿ ظمةاوم لة احل روب‬
‫وصمقارا‬
‫ً‬ ‫ونؽلؾمػا إومران وأن يؽقن اظمًؾؿقن ذ َّزملزمكم فمـفؿ‬

‫نـ دوَّنؿ) (‪.)1‬‬

‫ودم ايمٌةاد ايمال آشمر همقفل نم غم اظمً ؾؿكم أداء اجلـدي ا ن ع‬
‫اظمًؾؿكم مل سمػرض فمؾ قفؿ اجلزي ا زم ؾ ىم لكقا ناً لويـ ن ع‬
‫اظمً ؾؿكم دم ايمؼا لل ودم كل قٌفؿ ن ـ ايمغـ لهؿ ىم ام ضم دث دم‬
‫(صمرصملن) ضمقث كلت نع لهدة ايمؼ لهد (ؽمقيد زمـ نؼرن) ن ع‬

‫(‪ )1‬جمؿقفما ايمقشملهؼ ايمًقلؽمقا يمؾعفد ايمـٌقي واخلةاهما ايمراؾمدة ص‪. 152‬‬

‫‪-54-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫أهؾفل ‪( :‬ونـ اؽماعـَّل زمف نـؽؿ همؾ ف صم زاؤه دم نع قكا ف ً‬

‫فمقول‬
‫نـ صمزاهف) (‪.)1‬‬
‫أيضل نع ايمـللرى نـ أهؾ محص فمـ دنل‬
‫وضمدث ذيمؽ ً‬
‫ضم لرزمقا دم ص ػقف صم قش أيب فمٌق دة زم ـ اجل راح دم نقومع ا‬

‫ايمغمنقك ود ايمروم ايمٌقزكطقكم(‪.)2‬‬

‫وأؽمؼط فمؿر زمـ اخلط لب (ريض اهلل فمـف) اجل زيا فمـ‬
‫كل لرى زمـل سمغؾب ظمل رأى نـ كػلرهؿ وأكػفؿ نـفل همؾؿ يلنـ‬
‫ـمفغما هلؿ فمعم أهؾ‬
‫ً‬ ‫ؾمؼلومفؿ وايمؾحلق زمليمروم همقؽقكقا‬
‫اإلؽمةام وفمؾؿ أكف ٓ رضر فمعم اظمًؾؿكم نـ إؽمؼلط ذيمؽ‬
‫نع اؽماٌلق نل جيب فمؾقفؿ نـ اجل زيا‬ ‫آؽمؿ فمـفؿ‬
‫هملؽمؼطف ل فمـف ؿ واؽماقهم له ل نـف ؿ زملؽمؿ ايمل دوم ا ضمكم‬

‫(‪ )1‬سملريخ ايمطػمي ج‪ 125/1‬وسملريخ صمرصملن ص ‪.12‬‬

‫(‪ )2‬سملريخ دنشؼ ‪.62 /5‬‬

‫‪-55-‬‬
 ‫ولفمػف ل فمؾقفؿ(‪.)1‬‬
‫صغلرا إكام رسمٌف فمعم احلرازما‬
‫ً‬ ‫وأنل ايمذي ؽمامه زمقلن اهلل سمعللم‬
‫َّ‬
‫ٓ فمعم جمرد ايمؽػر أو آكاًلب إلم أي ىمالب ؽماموي همنذا‬
‫اكافت احل رازما همةا صغلر إذ نـ اظمعؾقم يمدى فمؾامء ايمش ريعا‬
‫وفمدنل ‪.‬‬
‫ً‬ ‫اإلؽم ةانقا أن احلؽ ؿ يدور نع فمؾا ف وصمق ًدا‬
‫وومد ؾمدد همؼفلء ايممميعا ايمـؽغم فمعم ن ـ يً لء إلم أه ؾ‬
‫ايمؽا لب هم ل أي وصم ف ن ـ أوصم ف اظمعلنؾ ا زم ؾ أىم دوا فم عم‬
‫رضورة ضمًـ نعلنؾافؿ واإلضمًلن إيمقفؿ ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬يـظر دم ذيمؽ ‪ ( :‬إنقال ٓزمـ ؽمةام ص ‪ 12‬ونل زمعدهل واخلراج ٕيب‬
‫يقؽمػ ص ‪. )121‬‬

‫‪-56-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ايطابع‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫(اضتباح‪ٖ ١‬ر‪ ٙ‬اجلُاعات احُسَ‪ ١‬ايدّ بهٌ أغهاي٘)‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫ياض نـ مملرؽما هذه اجلامفم لت يمْلفم امل اإلصمرانق ا ن ـ‬
‫يمؾؿ َقاؿمِـ ايمال ياؿ همقفل سمطٌقؼ ايمـل قص‬
‫ايمؼاؾ ونمغمه حتريػفؿ َ‬
‫ايمؼرآكقا اظمرسمٌطا زملضمؽلم ايمؼالل واذلذ ذيمؽ وؽمقؾ ًا ٓؽماحةال‬
‫دم إزمريلء نـ اظمًؾؿكم ونمغمهؿ‪.‬‬
‫ىمذيمؽ ياض ممل حتؿؾف ىمؾامت وفمٌلرات هذه اجلامفملت أَّنؿ‬
‫ىمرهل ؾمديدً ا وذيمؽ زمؿحلوٓهتؿ‬
‫يؽرهقن إنا اإلؽمةانقا فملنا ً‬
‫ايمداهؿا ومؾب احلؼلهؼ زماغقغم اظمقاوع ايمال ُذىمر همقفل اجلفلد دم ؽمٌقؾ‬
‫اهلل سمعللم وزمام يلدر فمـفؿ نـ أهمعلل يـدى هلل صمٌكم اإلكًلكقا ‪.‬‬
‫همفؿ يؼقنقن زمحرق ايمٌش ر أضمقلء وذزم آطمريـ أنلم ىم لنغمات‬
‫ايمال قير ويػاخرون زمذيمؽ وٓ سمُقصمد رؽمليما ؽمامويا فم عم وصم ف‬
‫إرض سمؼقل زمذيمؽ‪ .‬ومل يرد فمـ أضمد نـ إكٌقلء (فمؾقفؿ ايمًةام)‬

‫‪-57-‬‬
‫أكف همعؾ ذيمؽ أو أصم لزه ٓ دم ايمً ؾؿ وٓ احل رب ‪ 7‬ضما ك ياج رأ‬
‫همٓء إهملىمقن اظمجرنقن ويػؼمون فمعم ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ) أكف أنر زمذيمؽ أو همعؾف أو أؾملر زمف أو أونل إيمق ف أو أن‬
‫هذا ممل وصمدوه دم ُؽمـَّاف اظمُ َّ‬
‫طفرة اهمؼماء فمؾقف وفمعم ؽمـاف (ص عم اهلل‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ) وهق أزمرأ اخلؾؼ نـ ذيمؽ‪.‬‬
‫ونـ ايم دواهل ايمعظقؿ ا إصم لزهتؿ وما ؾ ايمـً لء وإؿمػ لل‬
‫وايمشققخ ضماك أصح لب اإلفملوم ا نـفؿ ىمليمض رير واؽماٌلضماف ؿ‬
‫ٓؽماخ دام ايمدروع ايمٌمميا ىمقؽمقؾا سمٌُ اؾغفؿ ه دهمفؿ ن ـ إؽم ؼلط‬
‫ايمدويما وهدم ايمديـ‪.‬‬
‫ودم طمضؿ سمـػقذ همٓء ظمخططلهتؿ اهلدَّ انا يٌقحقن ضمرنا دنلء‬
‫إزمريلء ايمذيـ يؿؽـ أن ُيؼاؾقا زمغغم ذكب وٓ وصمف ضم ؼ وٓ ُجل رم‬
‫ارسمؽٌ قه ويم قس ذيم ؽ ن ـ ايمش رع ايمش ريػ وٓ زم ف َأن َر‬
‫وزملؽماٌلضمافؿ دم اظمًؾؿ سمظفر ضمؼقؼا فمؼقدهتؿ زملَّنؿ ن ل دان قا وم د‬
‫اظمحرم همؿعـك ذيمؽ‪ :‬أَّنؿ ىم َّػروه وكَػ قا فمـ ف ص ػا‬
‫َّ‬ ‫اؽماحؾقا دنف‬
‫‪-58-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اإلؽمةام ونل ذيمؽ نـ ضمؼ أضمد نل دام أن اظمًؾؿ فم عم إؽم ةانف ومل‬
‫يظفر نـف نل خيليمػف‪ .‬ىمذيمؽ زمؾغ ن ـ و ةاهلؿ وصمح دهؿ زملضمؽ لم‬
‫ايمش رع أَّنؿ أؽمؼطقا ايمديا فمؿـ يؼاؾقكف فمـ ؿمريؼ اخلطل همةا ضمرنا‬
‫يمؾدم فمـدهؿ أ ًّيل ىملن صلضمٌف ضماك ويمق ىملك ت ان رأة أو ؿمػ ةا أو‬
‫هرنل ‪.‬‬
‫ؾمقخً ل ً‬
‫وومد روي فمـ ؽم قدكل فمٌ د اهلل ْزم ِـ ُفم َؿ َر (ريض اهلل سمع للم‬
‫(ص َّعم اهللَُّ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َو َصمد ِدم َزم ْع ِ‬
‫ض‬ ‫فمـفام) ‪َ « :‬أ َّن َر ُؽم َ‬
‫قل اهللَِّ َ‬
‫ؽ وَّن ك فم ـ َوم ْا ِؾ ايمـاً ِ‬ ‫ِ‬ ‫نغ ِ ِ‬
‫لء‬ ‫َ‬ ‫َلزيف ْان َر َأ ًة َن ْؼاُق َيم ًا َهم َل ْكؽ ََر َذيم َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ايمل ٌْ َق ِ‬
‫لن ش(‪ )1‬ووملل ايمػؼفلء ‪ ٓ :‬يـٌ غل أن ُيؼا ؾ دم ؾم لء‬ ‫َو ا‬
‫لن إٓ أن يش ؼمىمل هم ل‬ ‫نـ اظمغ لزي ان رأة وٓ ؾمق خ هم ٍ‬

‫ايمؼالل(‪.)2‬‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اجلفلد وايمًغم زملب وماؾ ايمـًلء دم احلرب‬
‫ونًؾؿ دم ىمالب اجلفلد وايمًغم زملب حتريؿ وماؾ ايمـًلء وايملٌقلن دم احلرب‪.‬‬
‫(‪ )2‬اظمغـك ٓزمـ ومدانا ‪. 311 | 6‬‬

‫‪-59-‬‬
‫ونـ هـ ل كعرف أن ايمش رع احلـق ػ ومد َّنك فمـ ايمؼا ؾ إٓ‬
‫ورم إن ر ويم قس ٔضم لد ايمـ لس أن ل‬
‫زملحل ؼ ايم ذي يثٌ ت فمـ د ا‬
‫اؽماٌلضما دنلء ايمعٌلد هبذه ايمطريؼا إكام هق هما يمٌلب َاهل رج ‪ -‬وه ق‬
‫ايمؼاؾ ‪ -‬ايمذي َّ‬
‫ضمذر نـف ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‪ 7‬ظمل‬
‫همقف نـ طمطر فمظقؿ فمعم اظمجاؿع وأنـ ايمعٌلد ووقلع ايمديـ زمضقلع‬
‫ؾمعلهره ‪ٕ 7‬كف ٓ فمٌلدة هلل سمعللم زملدق وٓ سم ديـ دم ـم ؾ ايمرفم ب‬
‫واخلقف وايمؼفر‪.‬‬
‫ودم ايمالىمقد فمعم ضمرنا ايمدنلء يؼقل احلؼ ؽمٌحلكف ‪ِ {:‬ن ْـ‬
‫قؾ َأ َّك ُف َن ْـ َوما ََؾ َك ْػ ًًل زمِغ ْ ِ‬
‫َغم‬ ‫هاهِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أ ْصم ِؾ َذيم َؽ َىم َاٌْـَل َفم َعم َزمـل إِ ْ َ‬
‫َ‬
‫َّلس َمجِق ًعل َو َن ْـ‬ ‫ض َهمؽ ََلك ََّام َوما ََؾ ايمـ َ‬ ‫لد ِدم ْإَ ْر ِ‬ ‫س َأو َهمً ٍ‬
‫َك ْػ ٍ ْ َ‬
‫ِ‬
‫لء ْ ُهت ْؿ ُر ُؽم ُؾـَل‬
‫َّلس َمجق ًعل َويمَ َؼدْ َصم َ‬ ‫لهل َهمؽ ََلك ََّام َأ ْضم َقل ايمـ َ‬‫َأ ْضم َق َ‬
‫ض‬ ‫ؽ ِدم ْإَ ْر ِ‬ ‫لت ُشم َّؿ إِ َّن ىمَثِ ًغما ِنـ ُْف ْؿ َزم ْع دَ َذيمِ َ‬ ‫زمِل ْيمٌقـَ ِ‬
‫َا‬
‫قن} (‪ )1‬ويؼقل سمعللم ‪َ { :‬و َٓ َسم ْؼ ُا ُؾقا ايمـَّ ْػ َس ايمَّاِل َضم َّر َم‬ ‫ن ُهم َ‬‫ظمَُ ْ ِ‬

‫(‪ )1‬اظملهدة ‪.35 :‬‬

‫‪-60-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫لحل اؼ}(‪ )1‬ويؼقل ؽمٌحلكف‪َ { :‬و َن ْـ َي ْؼا ُْؾ ُن ْم ِنـًل ُن َا َع اؿدً ا‬ ‫اهللَُّ إِ َّٓ زمِ َْ‬
‫ب اهللَُّ َفم َؾ ْق ِف َو َيم َعـَ ُف َو َأ َفمدَّ َيم ُف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َهم َج َزاؤُ ُه َصم َفـ َُّؿ طمَ ليمدً ا هم َقفل َو َنمض َ‬
‫َفم َذا ًزمل َفمظِ ًقام}(‪ )2‬ويؼقل ؽمٌحلكف ‪َ { :‬و َٓ َسم ُؼق ُيمقا ظمَ ِ ْـ َأ ْيم َؼك‬
‫احل َقلةِ ايمدُّ ْك َقل َهم ِعـْدَ‬ ‫ت ُن ْم ِنـًل َسم ٌْاَغُق َن َفم َر َض َْ‬ ‫ايمً َةا َم َيم ًْ َ‬‫إِ َيم ْقؽ ُُؿ َّ‬
‫اهلل َنغَلكِ ُؿ ىمَثِ َغم ٌة ىم ََذيمِ َؽ ُىمـْا ُْؿ ِن ْـ َوم ٌْ ُؾ َهم َؿ َّـ اهللَُّ َفم َؾ ْقؽ ُْؿ َهم َا ٌَ َّقـُقا‬
‫إِ َّن اهللََّ ىم َ‬
‫َلن زمِ َام َسم ْع َؿ ُؾق َن َطمٌِ ً‬
‫غما}(‪.)3‬‬
‫وومد فمدّ ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ؽمػ ؽ ايمدنلء زمغ غم‬
‫ضمؼ نـ ايمًٌع اظمقزمؼلت ايمال سمػًد احلقلة وهتؾؽ اظمجاؿع‬
‫ضمقث وملل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪( :‬اصماَـٌِقا ايمًٌع اظمُقزمِ َؼ ِ‬
‫لت‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬
‫وايمً ْح ُر‬
‫ا‬ ‫قل اهللِ َو َنل ُه َّـ ؟ َوم َلل ‪ :‬ا ْ‬
‫ايممم ُك زملهللِ‬ ‫ومل ُيمقا ‪َ :‬يل َر ُؽم َ‬

‫(‪ )1‬اإلهاء‪.33 :‬‬

‫(‪ )2‬ايمـًلء ‪.63 :‬‬
‫(‪ )3‬ايمـًلء‪.61 :‬‬

‫‪-61-‬‬
 ‫وأىمؾ ايمر َزمل وأىم ُْؾ ن ِ‬ ‫س ا َّيمال َضم َّر َم اهللُ إَِّٓ َ‬ ‫َو َوما ُْؾ ايمـَّ ْػ ِ‬
‫لل‬ ‫َ‬ ‫ُ ا‬ ‫زملحل اؼ‬
‫َلت اظمُ ْم ِنـ ِ‬
‫ف اظمُحلـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َلت‬ ‫ايم َقاق ِؿ وايما ََّق ارم َي ْق َم ايمز َّْضمػ و َوم ْذ ُ ْ َ‬
‫(ن ْـ َأ َؾم َلر‬ ‫‪1‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ايمغَلهمةاَت) ( )‪ .‬ويؼقل كٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ :‬‬
‫إِ َلم َأ ِطم ِقف زمِ َح ِديدَ ةٍ َهمنِ َّن اظمَْةاَهِ َؽ َا َسم ْؾ َع ُـ ُف َضماَّك َيدَ َفم ُف َوإِ ْن ىم َ‬
‫َلن َأ َطمل ُه‬

‫وؽمؾؿ)‪َ ٓ(:‬يز َُال اظمُْ ْم ِن ُـ‬

‫َ‬ ‫َٕزمِ ِقف َو ُأ ان ِف) (‪ )2‬ويؼقل (صعم اهلل فمؾقف‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ ِ ِِ‬
‫ِدم ُهم ًْ َحا ن ْـ ديـف َنل َمل ْ ُيل ْ‬
‫ب َد ًنل َضم َر ًانل) (‪.)3‬‬
‫أيضل اؽماٌلضمافؿ دم نمغم اظمًؾؿ‬ ‫ونـ ايمدواهل ايمعظقؿا ً‬
‫زورا وهبالكًل إلم ايمًـَّا ايمـٌقيا‬ ‫ِ‬
‫ونليمف وفمروف وكًٌافؿ ذيمؽ ً‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫( ) رواه ايمٌخلري دم ىماَلب ايمْ َق َصل َيل َزملب َوم ْق ِل اهللَِّ َسم َع َللم ‪{:‬إِ َّن ايمَّذ َ‬
‫يـ َيلْ ُىم ُؾ َ‬
‫‪1‬‬
‫قن‬
‫َلرا َو َؽم َق ْل َؾ ْق َن َؽم ِع ًغما}‪.‬‬ ‫قن ِدم ُزمطُ ِ ِ‬
‫قَّن ْؿ ك ً‬ ‫َأ ْن َق َال ايمْ َقا ََلنك ُـم ْؾ ًام إِك ََّام َيلْ ُىم ُؾ َ‬
‫ليمً َةاحِ إِ َلم ُن ًْ ِؾؿٍ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬رواه نًؾؿ دم ايماَّ ْػ ًِ ِغم زملب ايمـ َّْف ِل فم ِـ ْ ِ ِ‬
‫اإل َؾم َلرة زمِ ا‬ ‫َ‬
‫لت َزملب َوم ْق ِل اهللَِّ َسم َع َللم‪َ { :‬و َن ْـ َي ْؼا ُْؾ ُن ْم ِنـًل‬‫(‪ )3‬رواه ايمٌخلري دم ىمِاَلب ايمدا ي ِ‬
‫َ‬
‫ُناَ َع اؿدً ا َهم َجزَاؤُ ُه َصم َفـ َُّؿ}[ايمـًلء‪.]63 :‬‬

‫‪-62-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫از ًُ ا ُ‬‫َ ََْ ُ‬

‫اَّلل‬ ‫متلنل وفمؿدً ا وم قل احلؼ ؽمٌحلكف‪َّ{:‬ل حِٓ‬ ‫ناجلهؾكم ً‬
‫ُ‬ ‫ّ ََْ ُْ ُ ُ‬ ‫َ ا َ َْ َُ ُ ُ‬
‫جٔك ًْ ٌ َِْ دِيَارِك ًْ‬ ‫ِيَ ولً ُي ِس‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ف‬‫ِ‬
‫ٔك ْ‬
‫ً‬ ‫غ َِ اَّلِيَ لً حلاح ِي‬
‫َ‬ ‫َ ْ ْ ا ا َ ُ ُّ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ ُّ ُ ْ َ ُ ْ‬
‫ط ِطني *‬ ‫أن تَبوًْ وتلطِطٔا إَِلًِٓ إِن اَّلل ُِّب الٍل ِ‬
‫ٔك ًْ ف ّ‬ ‫ا َ َ َُ ُ‬ ‫ا َ ََْ ُ ُ اُ َ‬
‫ِيَ‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل غ َِ اَّلِيَ كاحي‬ ‫إِجٍا حِٓازً‬
‫ُ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ َ ُ ُ ْ ْ َ ُ ْ ََ َ‬
‫جسً أن‬ ‫وأدسجٔكً ٌَِ دِيارِكً وظاْسوا لَع إِدسا ِ‬
‫ُ َ ‪1‬‬ ‫ََا ْ ُ ْ َ َ ْ َََاُ ْ َُ َ َ ُ ُ ا‬
‫حٔىًْٔ وٌَ حخٔلًٓ فأوىهِم ًْ اىظال ٍِٔن}( ) وىمذيمؽ‬
‫جتلهؾقا فملنديـ فمفد ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‬
‫يمغغم اظمًؾؿ ايمذي يعقش آنـًل زمكم اظمًؾؿكم زملكف نللن ايمدم‬
‫زمجرم يًاحؼ فمؾقف ايمعؼلب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫واظملل وايمعرض نلدام أكف مل يلت ُ‬
‫ِ‬
‫يًاعد فمعم اظمًؾؿكم ومقى أطمرى ؽمقاء نـ داطمؾفؿ أو نـ‬ ‫ومل‬
‫طملرصمفؿ ومل يًع إلؾمعلل كلر ايمػاـا دم ايمٌةاد أنـا وجتلهؾقا‬

‫(‪ )1‬اظمؿاحـا‪ :‬أيا ‪.6 5‬‬

‫‪-63-‬‬
 ‫علهد‬
‫زمؿ َ‬
‫نًؾام ُ‬
‫أن ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وماؾ ً‬
‫ووملل‪( :‬أكل أىمرم نـ َو َّذم زمذناف)(‪ )1‬ووملل ً‬
‫أيضل ‪( :‬إذا َّأنـ‬
‫َ‬
‫ايمرصمؾ فمعم كػًف شمؿ وماؾف هملكل زمريء نـ ايمؼلسمؾ وإن ىملن‬ ‫ُ‬
‫ايمرصمؾ‬

‫(أ َٓ َن ْـ َـم َؾ َؿ‬ ‫ىملهمرا) (‪ )2‬ووملل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‪َ :‬‬ ‫اظمؼاقل ً‬
‫ُن َعلهدً ا َأ ِو ا ْك َا َؼ َل ُف َأ ْو َىم َّؾ َػ ُف َهم ْق َق َؿمل َوماِ ِف َأ ْو َأ َطم َذ ِنـْ ُف َؾم ْقةًل زمِغ ْ ِ‬
‫َغم‬

‫قج ُف َي ْق َم ا ْيم ِؼ َق َلن ِا) (‪ )3‬فمعم هذا ذهب‬

‫ج ُ‬‫س َهم َلكَل َضم ِ‬ ‫ؿمِ ِ‬
‫قب َك ْػ ٍ‬

‫زمعض ايمػؼفلء إلم أن ايمؼللص واصمب زمؼاؾ ىمؾ نعلقم ايمدم‬

‫فمعم ايمالزمقد إذا ُوماؾ فمؿدً ا زمغض ايمـظر فمـ صمـًف أو فمؼقدسمف(‪)4‬‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمدار ومطـل دم ؽمــف وايمٌقفؼل دم ايمًــ ايمؽػمى‪.‬‬

‫(‪ )2‬رواه ايمٌقفؼل دم ايمًــ ايمؽػمى‪.‬‬
‫ايمذ َّن ِا إِ َذا ْ‬
‫اطماَ َؾ ُػقا‬ ‫(‪ )3‬رواه أزمق داود دم ىمالب اخلراج زملب دم َسم ْع ِش ِغم َأ ْه ِؾ ا‬
‫ات ‪.‬‬‫زمِليمااجلر ِ‬
‫َ َ‬
‫(‪ )4‬اهلدايا ‪.111 / 1‬‬

‫‪-64-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ىملهمرا نًلظمًل فمؿدً ا زمغغم ضمؼ همنكف ُيؼاؾ زمف افماام ًدا‬
‫همؾق َوماؾ نًؾؿ ً‬
‫همؿـ وماؾ‬
‫فمعم فمؿقم ايمـلقص ايمقاردة دم ؾمدة ضمرنا ايمدنلء َ‬
‫إكًلكًل زمغغم ضمؼ ُيؼاؾ زمف أ ًّيل ىملن وهق نل ياقاهمؼ نع سمرؽمقخ‬
‫أؽمس اظمقاؿمـا اظماؽلهمةا وياـلؽمب وـمروف جماؿعـل وفمٌمكل‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-65-‬‬
 ‫املبخح ايجأَ‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪( ١‬اضتباح‪ ١‬تدَري اآلالت ‪ٚ‬املسنبات‬
‫اخلاص‪ ١‬بك‪ٛ‬ات اجل‪ٝ‬ؼ ‪ٚ‬ايػسط‪.)١‬‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫هذه اظمعدات نـ اظملل ايمعلم ايمذي أوصمب ايمش رع صقلكاف‬
‫ٍ‬
‫وؽمقؾا‬ ‫فمعم ىمؾ همردٍ دم إنا ونـع نـ آفماداء فمؾقف زملي‬
‫ىملكت إولهم ًا إلم َّ‬
‫أن هذه اظمعدات وؽملهؾ يمؾدهملع فمـ أنـ‬
‫وؽم ةانا ايمقؿم ـ واظمقاؿمـ كم ومحليافؿ داطم ؾ ًّقل وضم دود ًّيل‬
‫وطملرصم ًّقل إن يمزم إنر همةا جيقز إسمةاهمفل أو ايمـقؾ نـفل‪.‬‬
‫هملحلؼ ؽمٌحلكف أنركل زمنفمداد ايمؼ قة زمؽ ؾ صمقاكٌف ل زم ام همقف ل‬
‫ايمؼقة إنـقا وإـمفلرهل أنلم أفمداء إنا يمِ ٌَث اخل قف وايمرهٌ ا‬
‫دم ومؾقهبؿ ضماك ٓ ياجرأ أضمد ن ـفؿ فم عم آفما داء فم عم أن ـ‬
‫زمةادك ل ودم ذيم ؽ ضمػ ظ يم ْلرواح وإفم راض وإن قال‬
‫‪-66-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وإوؿم لن ن ـ ايماع رض يم قيةات آفما داءات ايمغلؾم ؿا‬

‫وآضماةال وملل سمعللم‪َ { :‬وأَغ ُِّروا ل َ ُٓ ًْ ٌَا ْ‬
‫اض َخ َط ْػ ُخ ًْ ٌ َِْ كُٔ ٍةا‬
‫زًْ‬ ‫َ ُ ا ا َ َ ُ ا ُ‬ ‫َْ ْ ُ ْ ُ َ‬
‫ـو حسِْتـٔن ةِـِّ غـرو اَّللِ وغـرو‬ ‫ـاِ اخً ِ‬ ‫َوٌ َِْ رِبَ ِ‬
‫ُْ ُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َُْ َُ ُ اُ َْ‬
‫اَّلل َحػي ٍُ ُٓ ًْ َو ٌَا تِفِلٔا‬ ‫وآد ِسيَ ٌَِ دوُ ِ ًِٓ َّل تػئٍجًٓ‬
‫ا ُ َ ا َْ ُ ْ ََ ْ ُ ْ َ‬ ‫ِــَ َ ْ‬
‫ْ ٍء ف َ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ًو اَّللِ يــٔي إَِلســً وأجــخً َّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬
‫ُْ َ َ‬
‫تظي ٍُٔن}(‪. )1‬‬
‫‪ٚ‬يف ٖر‪ ٙ‬اآل‪ًَ ١ٜ‬خظإ‪:‬‬
‫دو ايم ذي‬
‫األ‪ :ٍٚ‬أن إفم داد ه ذه ايمؼ قة إكام ه ق يم ردع ايمع ّ‬
‫يعا دي فمعم زمةادك ل وأفم راوـ ل وأن قايمـ ل ونؽاًٌ لسمـ ل‬
‫وىم ذيمؽ ردع أفم داهـ ل اظمؼمزملكم زمـل ‪.‬‬
‫ايجاْ‪ :ٞ‬أن ه ذه ايمؼ قة اظمُ َع دة ىمام أنرت أيا ايمؽريؿا‬
‫ٓ نمرازما همقف ل إذ هل نل يعرف أن دم ايمؼ قى ايمع لظمقا زمليمًؾؿ‬

‫إكػلل ‪.31 :‬‬ ‫(‪)1‬‬

‫‪-67-‬‬
 ‫اظمًؾ أو ايمردع ايمدهملفمل‪.‬‬
‫وأوو احلؼ ؽمٌحلكف هدف أفمداء ايمديـ وايم قؿمـ ن ـ أن‬
‫َا ا َ َ‬
‫ز َف ُ‬
‫ـسوا‬ ‫ياخعم اجلـدي فمـ ؽمةاضمف زمؼقيمف سمع للم‪{ :‬ود اَّلِيَ‬
‫ُ ْ ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ََْ‬
‫لــٔ تغفيــٔن خــَ أضـيِحخِسً وأٌخِػـخِسً ذً ًٍِيــٔن‬
‫ً‬ ‫ًَ‬ ‫ََ ُ‬
‫غيًْس ًْ ًٌَْيث َواح َِرة}(‪ )1‬همام ىملن ظمًؾؿ ناٌع يماعليمقؿ احلؼ‬
‫ؽمٌحلكف ويمرؽمقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) أن ياف لون دم محلي ا‬
‫ؽمةاضمف‪ 7‬يمؽقن ذيمؽ زمخةاف نل أنر اهلل سمع للم زم ف هم لي فمؼ ؾ‬
‫يؼقل ‪ :‬إن َنـ يؿؾؽ ايمؼقة يذهب يمادنغمهل أو يمادنغم أطمريـ‬
‫هبل ظمجرد أومقال زمعض ن ـ ٓ يري دون يمٌةادك ل وٓ ٕهؾف ل أي‬
‫صحقحل رؾمقدً ا ‪.‬‬
‫ً‬ ‫همفام‬
‫طمغم وٓ يػفؿقن ديـفؿ ً‬
‫ايمدويم ا‬ ‫ونـ ذيمؽ كػفؿ أن َنـ يدفمق إلم ايمـقؾ نـ سمًؾق‬
‫أو نع لداهت ل إكام ه ق خمليم ػ يمؼ قيمف سمع للم‪َ {:‬وأَ ِغـ ُّروا ل َ ُٓ ًْ ٌاَ‬

‫(‪ )1‬ايمـًلء نـ أيا ‪.115 :‬‬

‫‪-68-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫ُ‬ ‫َْ ُْ‬
‫اضخ َطػخ ًْ ٌ َِْ ك أ ٍة }(‪ )1‬شمؿ هق ؽم ل ٍع يماحؼق ؼ ه دف أفم داء‬
‫إنا وايمديـ نـ إوعلف ايمدويما دم نقاصمفا فمدوهل‪.‬‬
‫وومد أىمد احلؼ ؽمٌحلكف فمعم أمهقا أطمذ ِ‬
‫احلقطا واحلذر زمؼقيم ف‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫سمعللم‪َ { :‬ودزوا حِز َرك ًْ}(‪ )2‬وفمدم ايمافلون دم ذيمؽ إن ر ‪7‬‬
‫ضما ك ٓ يـ لل أفم داؤكل نـ ل ىم ام أىم ده احل ؼ سمع للم زمؼقيم ف ‪:‬‬
‫ً‬ ‫ًَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َ‬
‫{ذ ًَ ًٍِئن غيًْس ًْ ًٌَْيث َواح َِرة}(‪ )3‬وهذا نل سمًعك إيمق ف‬
‫هذه اجلامفملت اظماطرهما زملخلطقات اظمدرصما دم همالوهيؿ ‪.‬‬
‫وزمـلء فمعم هذا ‪ ٓ :‬جيقز يمؾؿجـد اظمرازمط دم ؽمٌقؾ اهلل سمع للم‬
‫ً‬
‫زماؽؾقػ نـ رهقس ايمدويما أو وزارة ايم دهملع أن ي ؼمك ؽم ةاضمف‬
‫وٓ أن يًؿ ٕي إكًلن أن يلؾ إيمقف‪.‬‬
‫نًؿقضمل زمف دم ايمش رع ايمش ريػ ظمَل أصم لز احلؼ‬
‫ً‬ ‫ويمق ىملن ذيمؽ‬

‫نـ أيا ‪.31 :‬‬ ‫(‪ )1‬إكػلل‬

‫(‪ )2‬ايمـًلء صمزء نـ أيا ‪.115 :‬‬
‫(‪ )3‬ايمـًلء صمزء نـ أيا ‪.115 :‬‬

‫‪-69-‬‬
‫ؽمٌحلكف يمؾجـدي اظمجلهد واظمرازمط دم ؽم ٌقؾف سمع للم أن يدطم ؾ‬
‫ج ذِـً ِٓ ًْ‬ ‫ِإَوذا ُنِْ َ‬
‫َ‬
‫ايملةاة وهق ضملنؾ يمًةاضمف دم ومقيمف سمعللم‪{ :‬‬
‫َ َ َ ْ َ َُ ُ ا َ َ َ َْ ُ ْ َ َ ٌ ْ ُ ْ َ َ َ َ َْ ْ ُ ُ‬
‫فأرٍج لًٓ الصالة فيخلً طانِفث ًٌِِٓ ٌػم وَلأدـزوا‬
‫ُ ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َْ ُ ُ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أضيِحخًٓ فإِذا ضجروا فيًهُٔٔا ٌَِ ورانِسـً وتـأ ِ‬
‫م َو َْلَأ ْ ُد ُزوا ح ِْز َر ًُْْ‬ ‫َ َ ٌ ُ ْ َ َ ْ ُ َ ُّ َ ْ ُ َ ُّ َ َ َ‬
‫طانِفث أدسى لً يصئا فيًصئا ٌػ‬
‫ََ‬
‫َ َ ُ ْ ‪1‬‬ ‫ْ‬
‫وأضيِحخًٓ}( ) وهذا نل وفمله اجلـدي اظمٌمي فمػم ايمالري خ‬
‫ٍ‬
‫رزملط إلم يقم ايمؼقلنا‪.‬‬ ‫وزمذيمؽ شمٌات يمف نؽلكاف همفق دم‬
‫وإذا ىملن أهؾ ايمعؾؿ وايمػؼف نـ ايمعؾامء ايمعلنؾكم اظمخؾل كم‬
‫فمعم أن نـ نلت دون نليم ف همف ق ؾم فقد هم نن ن ـ ن لت دون‬
‫ؽمةاضمف همفق ؾمفقد ونـ نلت دون وؿمـف همفق ؾمفقد‪.‬‬
‫ىمام أن آفما داء فمعم ه ذه أٓت واظمرىمٌ لت أو حملوٓت‬
‫سمدن غمهل يدطم ؾ دم اإلهمً لد اظمـفل فمـف ضمقث يؼ قل احل ؼ‬

‫(‪ )1‬ايمـًلء نـ أيا‪.115 :‬‬

‫‪-70-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫ْ َ َ ُّ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ ُ‬
‫ج ُتم ك ْٔ ُُل ِف اْلًاة ِ الجًـا‬
‫َ‬
‫اس ٌَ حػ ِ‬ ‫ؽمٌحلكف ‪َ { :‬وٌ ََِ انلا ِ‬
‫َ ََا‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ ُّ ْ‬ ‫َ ُْ ُ اَ ََ‬
‫ام * ِإَوذا حٔل‬ ‫اَّلل لَع ٌَا ِف كيتِِّ ؤْ أل اخِص ِ‬
‫َ‬ ‫ويش ِٓر‬
‫اىن ْط َو َو ا ُ‬ ‫ْ‬
‫ُْ َ َ َُْ َ َْ َ َ ا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اَّلل‬ ‫طر ذًِٓا ويٓيِم اْلسث و‬ ‫َض ََع ِف اْل ْر ِض َِلف ِ‬
‫اَ َ َ َْ ُ ْ اُ‬ ‫َ َُ ا‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ ْ َ َ َ‬
‫ـق اَّلل أدزحـّ اى ِػـشة‬ ‫ِ‬ ‫اح‬ ‫ُل‬ ‫ًِـو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ِإَوذ‬ ‫*‬ ‫اد‬ ‫َّل ُِّب اىفط‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ َ َ ْ ُُ َ ا َ ْ‬
‫ج َِٓ ًُ َوْلِئ َص ال ٍِ َٓاد}(‪. )1‬‬ ‫اْلذ ًِ فحطتّ‬ ‫ةِ ِ‬
‫وأصحلب هذه ايمضةايما يريدون زمض ةايمافؿ ه ذه سمػؽق ؽ‬
‫اجل قش اظمل ري طملص ا واجلق قش ايمعرزمق ا فملن ا يمل ليم‬
‫إفم داء وه ذه طمقلك ا فمظؿ ك يمؾ ديـ ويمؾقؿم ـ هم لجلقش‬
‫وايمش رؿما ضمل ـ ايم ٌةاد دم ايم داطمؾ واخل لرج همليم دفمقة إلم‬
‫هدنفام دفمقة إلم سمػؽقؽ ايمقؿمـ وايمؼض لء فمؾق ف وه ق ن لٓ‬
‫يؼ ره ديـ وٓ وؿمـق ا وٓ إكً لكقا وٓ فمؼ ؾ ؽمؾق ؿ‪.‬‬
‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪. 513 – 511 :‬‬

‫‪-71-‬‬
 ‫املبخح ايتاضع‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪( ١‬تػذ‪ٝ‬ع عٓاصسِٖ ايضاي‪ ١‬عً‪ ٢‬محٌ‬
‫ايطالح ‪ٚ‬تس‪ٜٚ‬ع اآلَٓني)‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫نـ اظمعؾقم ايم ذي يؽ لد يل ؾ إلم ضم د ايمٌداه ا دم ذيع ا‬
‫اإلؽمةام أن سمرويع اإلكًلن أنـ ضم رام ضمرن ا ؾم ديدة وم لل‬
‫اإلنلم اظمـلوي دم همقض ايمؼدير ‪" :‬سمروي ع اظمً ؾؿ ضم رام ؾم ديد‬
‫ايماحريؿ" ‪.‬‬
‫(ن ْـ َأ َؾم َلر إِ َلم‬‫ووملل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ) ‪َ :‬‬
‫َلن َأ َطمل ُه َٕزمِق ِف‬
‫َأ ِطم ِقف زمِ َح ِديدَ ةٍ َهمنِ َّن اظمَْةاَهِ َؽ َا َسم ْؾ َعـُ ُف َضماَّك َيدَ َفم ُف َوإِ ْن ىم َ‬
‫َو ُأ ان ِف) (‪ )1‬وملل اإلنلم ايمـقوي‪ " :‬دم هذا احلديث سملىمقد ضمرن ا‬
‫اظمًؾؿ وايمـفل ايمشديد فمـ سمرويعف وذقيػف وايماعرض يمف زمام وم د‬

‫ليمً َةاحِ إِ َلم ُن ًْؾِ ٍؿ‬ ‫(‪ )1‬رواه نًؾؿ دم ىمالب ايماَّ ْػ ًِ ِغم زملب ايمـ َّْف ِل فم ِـ ْ ِ ِ‬
‫اإل َؾم َلرة زمِ ا‬ ‫َ‬
‫‪-72-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫لن َأ َطم ل ُه َٕزمِق ِف‬

‫يمذيف وومقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ ( :‬وإِ ْن َىم َ‬
‫َو ُأ ان ِف ) نٌليمغا دم إيضلح فمؿقم ايمـفل دم ىمؾ أضم د ؽم قاء ن ـ‬
‫يافؿ همقف ونـ ٓ يافؿ وؽمقاء أىم لن ه ذا ه زًٓ أم صم دًّ ا ‪ٕ 7‬ن‬
‫سمروي ع اظمً ؾؿ ضم رام زمؽ ؾ ضم لل(‪ .)1‬ووم لل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫(ٓ َحيِ ُّؾ ُظم ِ ًْؾِ ٍؿ َأ ْن ُي َر او َع ُن ًْ ؾِ ًام) (‪ )2‬ووم لل (ص عم اهلل‬ ‫وؽمؾؿ)‪َ :‬‬
‫ب‬ ‫(ٓ َحيِ ُّؾ ِٓ ْن ِر ٍئ َأ ْن َي ْل ُطم َذ َفم َلل َأ ِطم ِقف زمِ َغ ْ ِغم ؿمِق ِ‬ ‫فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ :‬‬
‫ؽ يمِ ِشدَّ ةِ َن ل َضم َّر َم اهللُ َفم َّز َو َصم َّؾ َن َلل اظمُْ ًْ ؾِ ِؿ َفم َعم‬ ‫َك ْػ ًِ ِف َو َذيمِ َ‬
‫اظمُْ ًْؾِؿِ) (‪.)3‬‬
‫وومد ضمذر ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) نـ سمرويع ايمـػس‬
‫(أ َٓ َن ْـ‬‫ايمٌمميا زمؼطع ايمـظر فمـ نعاؼدهل أو ديلكافل همؼلل‪َ :‬‬
‫َـم َؾ َؿ ُن َعلهدً ا َأ ِو ا ْك َا َؼ َل ُف َأ ْو َىم َّؾ َػ ُف َهم ْق َق َؿمل َوماِ ِف َأ ْو َأ َطم َذ ِنـْ ُف‬

‫(‪ )1‬ذح صحق نًؾؿ يمؾـقوي ‪.141 /13‬‬

‫ايمًم َء َفم َعم اظمِْزَاحِ ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫(‪ )2‬رواه أزمق داود دم ىمالب ْإَ َد ِ‬
‫ب زملب َن ْـ َيل ُطم ُذ َّ ْ‬
‫(‪ )3‬رواه ايمٌقفؼل دم ايمًــ ايمؽػمى ‪.‬‬

‫‪-73-‬‬
‫قج ُف َي ْق َم ا ْيم ِؼ َق َلن ِا) (‪ )1‬و َفم ْـ َفم ٌْ ِد‬ ‫ج ُ‬ ‫س َهم َلكَل َضم ِ‬ ‫قب َك ْػ ٍ‬ ‫َغم ؿمِ ِ‬
‫َؾم ْقةًل زمِغ ْ ِ‬
‫حم َّؿ ٍد (صعم اهلل فمؾقف‬ ‫لب ُ َ‬ ‫مح ِـ ْزم ِـ َأزمِك َيم ْق َعم َوم َلل ‪َ :‬ضمدَّ َشمـَل َأ ْص َح ُ‬ ‫ايمر ْ َ‬
‫َّ‬
‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف‬ ‫قل اهللِ َ‬ ‫ون ن َع رؽم ِ‬ ‫ِ‬
‫(أ ََّّنُ ْؿ ىمَلكُقا َيً ُغم َ َ َ ُ‬ ‫وؽمؾؿ( َ‬
‫َو َؽم َّؾ َؿ) ِدم َن ًِ ٍغم َهمـَل َم َر ُصم ٌؾ ِنـ ُْف ْؿ َهمل ْك َط َؾ َؼ َزم ْع ُض ُف ْؿ إِ َلم َك ٌْ ٍؾ َن َع ُف‬
‫ؽ ا ْيم َؼ ْق ُم َهم َؼ َلل‪َ " :‬نل‬ ‫ح َ‬ ‫َهم َل َطم َذهل َهم َؾام اؽم َاق َؼ َظ ايمرصم ُؾ َهم ِزع َهم َض ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َّ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ح ُؽؽ ُْؿ؟ " َهم َؼل ُيمقا‪ َٓ :‬إِ َّٓ َأكَّل َأ َطم ْذكَل َك ٌْ َؾ َه َذا َهم َػ ِز َع َهم َؼ َلل‬ ‫ي ْض ِ‬
‫ُ‬
‫(ٓ َحيِ ُّؾ ُظم ِ ًْؾِ ٍؿ َأ ْن ُي َر او َع‬ ‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) ‪َ :‬‬ ‫قل اهللِ َ‬ ‫َر ُؽم ُ‬
‫ُن ًْؾِ ًام) (‪.)2‬‬
‫وصمفت ايممميعا إلم رضورة نقاصمف ا ه ذه ايمػة لت‬
‫وومد َّ‬
‫ايمضليما وردفمفل فمـ سمروي ع أنـ كم وسم دنغم ايم ٌةاد همؽلك ت‬
‫اظمقاصمفا اظمًؾحا نعفؿ نـ إمهقا زمؿؽلن همةا يؿؽ ـ يمٌؾ ٍد أن‬

‫اإل َن َلر ِة َوا ْيم َػ ْل ِء َزملب ِدم َسم ْع ِش ِغم َأ ْه ِؾ‬

‫اج َو ْ ِ‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف أزمق داود دم ىمِاَلب َْ‬
‫اخل َر ِ‬
‫اطماَ َؾ ُػقا زمِليمااجلر ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ايمذ َّن ِا إِ َذا ْ‬
‫ا‬
‫َ َ‬
‫(‪ )2‬رواه أمحد دم نًـده ‪.133 /35‬‬

‫‪-74-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ونـ وراءهؿ أن يعقثقا دم إرض همًل ًدا‬

‫سمًؿ هلذه اجلامفملت َ‬
‫وومد زمكم احل ؼ ؽم ٌحلكف وسمع للم صم زاء ن ـ يعقث قن دم إرض‬
‫وذع يمردفمفؿ نل يطؾؼ فمؾقف ايمػؼفلء ضمد احلرازما همؼلل‬
‫َّ‬ ‫همًل ًدا‬
‫َ‬ ‫اَّلل َو َر ُض َ ُ‬
‫ٔن ا َ‬ ‫ا َ َ َ ُ ا َ َُ ُ َ‬
‫ُٔل َوي َ ْط َػ ْٔن‬ ‫ؽمٌحلكف ‪{ :‬إِجٍا جشاء اَّلِيَ ُّارِب‬
‫ـادا أَ ْن ُح َل اخيُـــٔا أ ْو يُ َص اي ُتـــٔا أ ْو ُت َل اطـــعَ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْْ ِ َ َ ً‬
‫ِف اْلرض فطـ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ََْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أيرِي ِٓـً وأرجيٓـً ٌَِ دِــال ٍي أو حِفـٔا ٌِـَ اْلر ِض‬
‫ـسة ِ َغ ـ َزابٌ‬ ‫دـ َ‬ ‫ْ‬ ‫الجْ ًَــا َول َ ُٓـ ْ‬
‫ـش ٌي ف ُّ‬ ‫دـ ْ‬ ‫ـم ل َ ُٓـ ْ‬
‫َِ َ‬
‫ـً ِف اٌ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـً ِ‬ ‫ذ لـ‬
‫ًً}(‪.)1‬‬ ‫َغ ِظ ٌ‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬اظملهدة ‪ :‬أيا ‪. 33‬‬

‫‪-75-‬‬
 ‫املبخح ايعاغس‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪ ( ١‬إغاع‪ ١‬ايف‪ٛ‬ض‪ٖٚ ٢‬دّ ايد‪ٚ‬يـ‪ ١‬تـ‬
‫غطا‪ ٤‬ايتظـاٖس ايطـًُ‪ٚ ٞ‬اضـتباح‪ ١‬ايتعـد‪ ٟ‬عًـ‪٢‬‬
‫املٓػآت ‪ٚ‬املُتًهات ايعاَ‪ٚ ١‬اخلاص‪) ١‬‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫كظؿت ايمدؽملسمغم وايمؼقاككم أيمقلت وايمطرق ايمال ُيع اػم هب ل‬
‫ايمـلس فمـ آراهفؿ نـ طمةال ايماظلهر ايمًؾؿل ونمغمه نـ وؽملهؾ‬
‫ايماعٌغم فمـ ايمرأي نمغم أن هذه اجلامفملت ايمضليما اظمضؾا سماخ ذ‬
‫نـ هذه ايمقؽم لهؾ ايمعٌم يا ايما ل ىمػؾف ل ايمدؽم اقر وايمؼ لكقن‬
‫يمؾاعٌغم ايمً ؾؿل فم ـ ايم رأي نطق ا ٕصم ؾ إؾم لفما ايمػ قى‬
‫وايماعدي فمعم اظمؿاؾؽلت ايمعلنا أو اخللصا ‪ 7‬وملد إَّنلك ايمدويم ا‬
‫أو إؽمؼلؿمفل‪.‬‬
‫أن زمع ض اجلامفم لت وؾ ت فمـ‬
‫همليمـلـم ر دم ايمالريخ جي د َّ‬

‫‪-76-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ؿمريؼ احلؼ وىملكت ايمٌدايا دم همٓء ايمذيـ طمرصمقا فمعم ؽمقدكل‬

‫فمثامن زمـ فمػ لن (ريض اهلل فمـ ف) زملؽم ؿ ايم ديـ وإوملن ا احل ؼ‬
‫طمرصمقا حماجكم يمؽـفؿ هفم لن ن ل محؾ قا أؽم ؾحافؿ دم وصم ف‬
‫اخلؾقػ ا ودم وصم قه ايمل حلزما ايمؽ رام (رو قان اهلل سمع للم‬
‫فمؾ قفؿ) همؽلك ت ايمـاقج ا اؽماش فلد اخلؾقػ ا ايمراؾم د ؽم قدكل‬
‫فمثامن زمـ فمػلن (ريض اهلل فمـف) شمؿ هما زم لب ايمػاـ ا وـمف رت‬
‫ؿملهػا اخلقارج ايمذيـ طمرصمقا فم عم ؽم قدكل فم قم زم ـ أيب ؿمليم ب‬
‫(ريض اهلل فمـ ف) واكاف ك إن ر زمؼ اؾفؿ إي له (ريض اهلل فمـ ف)‬
‫ا‬ ‫أيض ل وىملن زمؼا ؾف نل ىم لن ن ـ ايمػا ـ ودطم قل إن‬
‫ً‬
‫اإلؽمةانقا آكذاك دم ضمروب واكشؼلوملت سملرخيق ا مل سمعرهمف ل ن ـ‬
‫ومٌؾ ‪.‬‬
‫وهذا نل هتدف إيمقف هذه اجلؿ لفملت اإلره لزمقا أن ن ـ‬
‫كش ر ايمػ قى ايمال سممدي إلم آؽمافلكا زملحلرنلت وآصمؼماء‬
‫فمعم ايمؼاؾ وايمادنغم إنل ؿمؿعل دم ايمًؾطا وإنل طمقلكا ٕوؿملَّنؿ‬

‫‪-77-‬‬
 ‫وفماميما ٕفمداهفل‪.‬‬
‫ضمرم ايمعؾامء زمقع ايمًةاح وسمداويمف دم أووملت ايمػاـا‪7‬‬
‫ويمذيمؽ َّ‬
‫ظمل همقف نـ طمطقرة وصمقد ايمًةاح واكاشلره زمكم ايمـلس زمام ُيغ ري‬
‫إلم اؽماخدانف وايماعرض يمؾـلس زمليمٌلؿمؾ واإلفملكا فم عم اإلشم ؿ‬

‫(ص َّعم‬ ‫وايمعدوان(‪ )1‬همعـ فمؿران زمـ ُضمل كم « َأ َّن َر ُؽم َ‬

‫قل اهللِ َ‬
‫ايمً َةاحِ ِدم ا ْيم ِػ ْاـ َِاش(‪.)2‬‬ ‫ِ‬
‫اهللُ َفم َؾ ْقف َو َؽم َّؾ َؿ) ََّنَك َفم ْـ َزم ْق ِع ا‬
‫همؽقػ ياؿ ضمث ايمـلس دم ووماـل احللرم فمعم اؽماخدام خماؾػ‬
‫وؽملهؾ ايمعـػ واإلرهلب زمحجا اإلص ةاح ؽم ٌحلكؽ رزمـ ل‬
‫هذا هبالن فمظقؿ؟‬
‫وفمؾام زمضةال هذه اجلامفملت وإو ةاهلؿ‬
‫وممَّل يزيدك نعرهما ً‬
‫خمليمػ ا َّنل ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) اظمً ؾؿكم‬

‫(‪ )1‬زمداهع ايملـلهع ‪533 | 2‬‬

‫(‪ )2‬أطمرصمف ايمطػماين دم اظمعجؿ ايمؽٌغم ‪.‬‬

‫‪-78-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫زمعضل همؼلل‪ َٓ( :‬سم َْر ِصم ُعقا َزم ْع ِدي ُىم َّػ ًلرا‬
‫فمـ أن يؼاؾ زمعضفؿ ً‬

‫َي ْي ُب َزم ْع ُضؽ ُْؿ ِر َوم َ‬

‫لب َزم ْع ٍ‬
‫ض)(‪.)1‬‬
‫إذن همنن نـ يدفمق ايمـلس يمؾخروج وايمؼاؾ وايمادنغم إكام هق‬
‫خمليمػ ظمـفج ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾق ف وؽمؾ ؿ) وإن‬
‫ن ل سمدفم ق إيمق ف ه ذه اجلامفم لت إكام ه ق ايمض ةال واإلو ةال‬
‫ويمقس اهلدايا واإلصةاح ‪.‬‬
‫وممل يمىمد فمعم ضمرن ا اإلفم لكا فمعم وما ؾ اظمًؾؿكم أو نمق رهؿ‬
‫نقوم ػ ؽمقدكل فمٌد اهلل زمـ فمؿر (ريض اهلل سمعللم فمـفام) ضمكم َأ َسمل ُه‬
‫ِ ِ‬
‫َر ُصم َةا ِن ِدم هم ْاـَا ا ْزم ِـ ايم ُّز َزم ْ ِغم َهم َؼ َلٓ ‪ :‬إِ َّن ايمـ َ‬
‫َّلس َومدْ َصـَ ُعقا َنل سم ََرى‬
‫(ص َّعم اهللُ‬ ‫ب رؽم ِ‬ ‫ِ‬ ‫اخل َّط ِ‬
‫ْت ا ْزم ُـ ُفم َؿ َر ْزمـ َْ‬ ‫َو َأك َ‬
‫قل اهللَِّ َ‬ ‫لب َو َص لضم ُ َ ُ‬
‫ؽ َأ ْن َ ْذ ُر َج ؟ َوم َلل ‪َ « :‬ي ْؿـَ ُعـ ِ ل َأ َّن اهللََّ‬‫َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َهم َام َي ْؿـَ ُع َ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اظمغلزي زملب ضمجا ايمقداع ونًؾؿ دم ىمالب‬
‫اإليامن زملب «ٓ سمرصمعقا زمعدي ىمػلرا ييب زمعضؽؿ روملب زمعضش ‪.‬‬

‫‪-79-‬‬
‫َسم َع َللم َضم َّر َم َفم َ َّقم َد َم َأ ِطم ل اظمُْ ًْ ؾِ ِؿش َوم َلٓ‪َ :‬أ َو َمل ْ َي ُؼ ِؾ اهللَُّ‬
‫ال ُ‬ ‫ـٔن ّ‬‫َ ََ ُ ُ ْ َ ا َ َ ُ َ َْ ٌ َ َ ُ َ‬
‫ِيـَ‬ ‫َسم َعللم‪{:‬وكاح ِئًْ حَّت َّل حسٔن ف ِخِـث ويس‬
‫ا‬
‫يـ هللِ‬ ‫َِّللِ}(‪ )1‬؟ َوم َلل‪َ « :‬هم َؼدْ َومل َسم ْؾـَل َضماَّك َمل ْ َسمؽ ُْـ همِ ْا َـ ٌا َوىم َ‬
‫َلن ايم دا ُ‬
‫يـ يمِ َغ ْ ِغم‬ ‫قن همِ ْاـَ ٌا َو َي ُؽ َ‬
‫قن ايم دا ُ‬ ‫ون َأ ْن ُك َؼلسمِ َؾ َضماَّك َسم ُؽ َ‬ ‫َهم َل ْكا ُْؿ سم ُِريدُ َ‬
‫قد ْزم ِـ ُصم ٌَ ْ ٍغم َوم َلل ‪َ :‬طم َر َج‬ ‫اهللَِّش(‪ )2‬وذم روايا أطم رى فمـ ؽم ِع ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫حيدا َشمـَل َضم ِدي ًثل َضم ًَ ـًل َوم َلل‪:‬‬ ‫َفم َؾ ْقـَل َفم ٌْدُ اهللَِّ ْزم ُـ ُفم َؿ َر َهم َر َصم ْقكَل َأ ْن ُ َ‬
‫َلل ِدم‬ ‫َهمٌلدركَل إِ َيمق ِف رصم ٌؾ َهم َؼ َلل‪ :‬يل َأزمل فمٌ ِد ايمرمح ِـ ضمدا ْشمـَل فم ِـ ِ‬
‫ايمؼا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َّ ْ َ‬ ‫َ ََ ْ َ ُ‬
‫ُ ََ ُ ُ ْ َ ا َ َ ُ َ َْ ٌ‬
‫ـَّت َّل حسـٔن ف ِخِـث}(‪)3‬‬ ‫ايمػ ْاـ َِا َواهللَُّ َي ُؼقل‪{:‬وكاح ِئًْ ح‬ ‫ِ‬

‫حم َّؿ دٌ‬

‫لن ُ َ‬ ‫ؽ ُأ ُّن َ‬
‫ؽ؟ « إِ َّك َام َىم َ‬ ‫ايمػ ْاـَ ُا َشمؽِ َؾ ْا َ‬
‫َهم َؼ َلل‪ :‬ه ْؾ سمَدْ ِري نل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪ :‬نـ أيا‪. 163 :‬‬

‫(‪ )2‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب سمػًغم ايمؼرآن زملب ومقيمف‪{:‬ووملسمؾقهؿ ضماك ٓ‬
‫سمؽقن هماـا ويؽقن ايمديـ هلل همنن اكافقا همةا فمدوان إٓ فمعم ايمظلظمكم} ‪.‬‬
‫(‪ )3‬إكػلل‪. 36 :‬‬

‫‪-80-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫قل ِدم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫لن ايم دُّ ُطم ُ‬ ‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ف َو َؽم َّؾ َؿ) ُي َؼلسم ُؾ اظمُ ْش ِرىم َ‬
‫كم َو َىم َ‬ ‫َ‬
‫دِيـ ِ ِفؿ همِ ْا َـ ًا و َيمق س ىم َِؼاَليمِؽُؿ فم َعم اظمُ ْؾ ِ‬
‫ؽش(‪.)1‬‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫وهؽذا كرى ضمؽؿ ازمـ فمؿر (ريض اهلل سمعللم فمـفام) فمعم َنـ‬
‫يًعك إلم ضمشد احلشقد ويرنمٌفؿ دم ايمؼاؾ وسملصمقج كغمان ايمػاـا‬
‫زملكَّف ؽم ل ٍع وراء اظمؾؽ وايمريلؽما وىملكف (ريض اهلل فمـف) يلقر‬
‫واومع هذه اجلامفملت ايمال سماخذ ايمديـ نطقا يمؾقصقل إلم‬
‫أنمراوفل اخلٌقثا ضماك يمق ؽمػؽقا دم ؽمٌقؾ ذيمؽ دن لء ايمـلس‬
‫واهمؼماء وصمرأة فمعم اهلل ورؽمقيمف‪.‬‬
‫ً‬ ‫ـمؾام‬
‫ً‬
‫وممل يـٌغل أن ُيعؾؿ أن اهلل ؽمٌحلكف ضمػظ يمعٌلده زمؿخاؾػ‬
‫ؿمقاهػفؿ وصمـًقلهتؿ وأفمراوفؿ وأنقاهلؿ ومماؾؽلهتؿ‬
‫ونـ يؼقل‪ :‬إكف جيقز ذ ًفمل ايماعرض يمؾؿؿاؾؽلت ايمعلنا أو‬
‫َ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب ايمػاـ زملب ومقل ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‬
‫(ايمػاـا نـ ومٌؾ اظمممق) ‪.‬‬

‫‪-81-‬‬
‫اخللصا أو ايماعدي فمؾقفل أو اؽماٌلضمافل دم اإلؽمةام همؼد اهمؼمى‬
‫فمعم اهلل سمعللم وفمعم رؽمقيمف (صعم اهلل فمؾقف ؽمؾؿ) ‪ٕ 7‬ن ذيمؽ‬
‫ا اَ َ ُ‬ ‫َ َْ‬
‫اَّلل َّل ُّ ُِّب‬ ‫ُخيليمػ ومقل احلؼ ؽمٌحلكف‪َ {:‬وَّل تػخَ ُروا إِن‬
‫ِيَ}(‪ )1‬ىمام يشاؿؾ فمعم خمليمػا سحيا يمػعؾ ؽمقدكل‬ ‫ال ْ ٍُػْخَر َ‬

‫رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) همؼد ر َّد إنقال وايمقداهع‬
‫ايمال اهاؿـف فمؾقفل ىمػلر ومريش فمعم ايمرنمؿ نـ ىمػرهؿ زمف‬
‫وسمؽذيٌفؿ يمف ‪.‬‬
‫همؼٌؾ أن خيرج (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) نـ نؽا إلم اظمديـ ا‬
‫فمؿ ف فمؾ ًّق ل (ريض اهلل فمـ ف) يم غمد إيم قفؿ وداهعف ؿ‬
‫سم رك ازم ـ ا‬
‫وأنلكلهتؿ همؾؿ يًاحؾفل ومل ياحػظ فمؾقفل زمؾ اناثؾ ٕنر اهلل‬
‫َ‬ ‫ََ َْ ُ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ََْ ُ ْ ْ‬
‫ؽمٌحلكف وسمعللم ‪{ :‬وَّل حأزئا أمٔاىسً ةيِسً ةِاْلاط ِِو‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫َُُْ َ َ ْ ا َْ ُ ُ َ ً ْ َ‬
‫ـاس‬ ‫َ‬ ‫وحرلٔا ةٓا إِل ُ‬
‫اْلَك ِم تِ أزئا ف ِسيلا ٌَِ أمـٔا ِل انل ِ‬ ‫ِ‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪ :‬نـ أيا ‪. 161‬‬

‫‪-82-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫ْ ْ ََ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ‬
‫اْلذ ًِ وأجـخً تػيٍـٔن}( ) أيم قس ه ق ايمؼله ؾ دم طمطٌا ف‬
‫ةِ ِ‬
‫‪1‬‬

‫(إن دِن لءىم ُْؿ َو ْأن َقا َيمؽ ُْؿ‬ ‫اجللنع ا دم ضمج ا ايم قداع ‪َّ :‬‬
‫اوؽ ُْؿ َضم َرا ٌم َفم َؾ ْقؽ ُْؿ ىم َُح ْر َن ِا َي ْق ِنؽ ُْؿ َه َذا دم َزم َؾ ِدىم ُْؿ‬ ‫وأ ْفم َر َ‬
‫َه َذا دم َؾم ْف ِرىم ُْؿ َه َذا َو َؽم َا ْؾ َؼ ْق َن َر َّزمؽ ُْؿ َهم َق ًْ َل ُيمؽ ُْؿ َفم ْـ َأ ْفم َاميمِ ُؽ ْؿ‬
‫َهم َةا َسم ْر ِصم ُع َّـ َزم ْع ِدي ُىم َّػ ًلرا ‪َ -‬أ ْو ُو َّةا ًٓ ‪َ -‬ي ْض ِر ُب َزم ْع ُض ؽ ُْؿ‬
‫ْت؟ ايمؾفؿ هملؾمفد) (‪.)2‬‬ ‫ض ‪ ...‬أٓ َه ْؾ َزم َّؾغ ُ‬ ‫ِر َوم َ‬
‫لب َزم ْع ٍ‬

‫إن َن ْـ يً عك إلؾم لفما ايمػ قى‬

‫ون ـ هـ ل كؼ قل ‪َّ :‬‬
‫وايماع دي فم عم اظمؿاؾؽ لت ايمعلنا واخللصا – ىم ام ه ق ضم لل‬
‫هذه اجلامفملت اظماطرهما – ٌ‬
‫آىمؾ ٕنقال ايمـلس زمليمٌلؿمؾ أو نػًد‬
‫ٌ‬
‫خمليمػ هلدي ؽمقدكل رؽم قل اهلل (ص عم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ)‬ ‫هلل‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪ :‬أيا ‪.155‬‬

‫لص وايمدا ي ِ‬ ‫لرزمِ َ ِ‬‫(‪ )2‬أطمرصمف نًؾؿ دم ىمالب ا ْيم َؼ ًَ َلن ِا َواظمُْ َح ِ‬
‫لتَ زملب‬ ‫كم َوايمْؼ َل ِ َ َ‬
‫ال ‪.‬‬ ‫اض َو ْإَن َق ِ‬ ‫قظ َحت ِْري ِؿ ايمدا ن ِ‬
‫لء َو ْإَ ْفم َر ِ‬ ‫َسمغْؾِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪-83-‬‬
 ‫َ َ ُّ َ ا َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ‬
‫داطمؾ دم وفمقد ومقيمف ؽمٌحلكف ‪{:‬ياأحٓا اَّلِيَ آٌِٔا َّل حأزئا‬
‫ٌ‬
‫ـارةً َخـَْ‬ ‫ا َ ْ َ ُ َ‬
‫ـٔن ِجَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ََْ ُ ْ ْ‬
‫أمٔاىسً ةيِسً ةِاْلاط ِِو إَِّل أن حس‬
‫سًْ‬‫ْ ُ ْ ََ َُْ ُ َُْ َ ُ ْ ا اَ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اض ٌِِسً وَّل تلخـئا أجفطسً إِن اَّلل َكن ة ِ‬ ‫ح َس ٍ‬
‫ْ ْ َ َ ُ ْ ً ُ ْ َ َ ُ ْ‬
‫ًٍِا * َو ٌَ َْ َحف َػو ذل ِم غر َواُا َوظي ًٍا ف َط ْٔي ُصيًِِّ‬
‫َرح ً‬
‫ط ً‬ ‫ا َ‬ ‫َ ً َ َ َ َ َ‬
‫ريا}(‪.)1‬‬ ‫ارا َوَكن ذل ِم غي َـى اَّلل ي ِ‬ ‫ُ‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬ايمـًلء ‪ :‬أيالن ‪.31 56‬‬

‫‪-84-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ااحاد‪ ٟ‬عػس‬

‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫(ايدع‪ ٠ٛ‬إىل قطع ايطسم ‪ٚ‬تعط‪ ٌٝ‬امل‪ٛ‬اصالت)‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫جتلهؾت هذه اجلامفملت نل ورد نـ ُؽمـَّا ذيػا وَّن ل كٌ قي‬
‫سي دم أنر اجلؾقس فمعم ايمطروملت ً‬
‫همضةا فمـ ومطعفل وإي ذاء‬
‫إزمريلء همقف ل فم ـ أزم ك ؽم عقد اخل دري (رى اهلل فمـ ف) أن‬
‫قس َفم َعم‬ ‫رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وملل‪( :‬إِ َّيلىم ُْؿ َو ُ‬
‫اجل ُؾ َ‬
‫ث همِ َقف ل‬ ‫جمليمِ ًُ ـَل َكا ََح دَّ ُ‬
‫لت) َهم َؼل ُيمقا‪َ :‬نل َيمـَل ُزمدٌّ إِك ََّام ِه َل َ َ‬ ‫ايم ُّطر َوم ِ‬
‫ُ‬
‫َوم َلل‪َ ( :‬همنِ َذا َأ َزم ْقا ُْؿ إِ َّٓ اظمَ َجليمِ َس َهم َل ْفم ُطقا ايم َّط ِر َيؼ َضم َّؼ َف ل) َوم ل ُيمقا‪:‬‬
‫ػ إَ َذى َو َر ُّد‬
‫َض ايم ٌَ َل ِر َو َىم ُّ‬ ‫يؼ؟ َوم َلل ‪( :‬نم ُّ‬‫َو َنل َضم ُّؼ ايم َّط ِر ِ‬
‫ةا ِم و َأنر زمِلظمَْعر ِ‬
‫وف َو ََّنْ ٌل َفم ِـ اظمُـْؽ َِر) (‪.)1‬‬ ‫ايمً َ َ ْ ٌ ْ ُ‬ ‫َّ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اظمظلمل وايمغلب زملب أهمـقا ايمدور =‬

‫‪-85-‬‬
‫همؼد ووع ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وقازمط‬
‫يمؾاعلنؾ نع ايمطريؼ دم ضملل نل إذا اوطر اإلكًلن أن جيؾس همقف‬
‫وه ذا دم جم لل اظمٌ لح ن ـ سمٌ لدل إفم امل واظمل ليم واظمـ لهمع‬
‫واخل غم وصمعؾ هذه ايمضقازمط نـ ضمؼقق ايمط ريؼ ويمقس ٕضمد‬
‫نـ ايمـلس ‪.‬‬
‫ػ إَ َذى َو َر ُّد‬‫َض ا ْيم ٌَ َل ِر َو َىم ُّ‬
‫وممل ورد نـ ضمؼقوم ف ‪ :‬نم ُّ‬
‫وف وايمـَّف ل فم ِـ اظمُْـْ َؽ ِر ِ‬ ‫ةا ِم وإَنر زمِلظمَْع ر ِ‬
‫همؿ ـ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫ايمً َ َ ْ ُ ْ ُ‬ ‫َّ‬
‫أي ـ صم لء همٓء زمج قاز ومط ع ايمط رق وآفما داء فمؾقف ل‬
‫وزمليماٌعقا آفماداء فمعم اظمًاخدنكم هلل؟‪.‬‬
‫وومد َّنك ايمممع فمـ سمعطقؾ اظمقاصةات ‪ 7‬ظمل همقف نـ إو رار‬
‫زمؿلليم فملنا ايمـ لس ‪ 7‬ويمع دم ومل قر اؽم اخدانفل فم عم همة ا‬

‫ونًؾؿ دم ىمالب ايمؾٌلس‬ ‫ايملعدات‬

‫= واجلؾقس همقفل واجلؾقس فمعم ُّ‬
‫وايمزيـا زملب ايمـفل فمـ اجلؾقس دم ايمطروملت‪.‬‬

‫‪-86-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫إرضارا وأذي ًا زملخلؾؼ وخمليمػ ا ٕن ر‬

‫ً‬ ‫أن دم سمعطقؾفل‬
‫زمعقـفل ىمام َّ‬
‫ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ضمقث وملل‪( :‬ىمػ إذى وايمـفل‬
‫فمـ اظمـؽر) وايمال هل نـ ضمؼقق ايمطريؼ‪.‬‬
‫وورد دم ايمًـا اظمطفرة نل يدل فمعم همضؾ وشمقاب نـ يؼقم‬
‫زمنزايما إذى فمـ ايمطريؼ ويؿفده يمؾـلس ونـ ذيمؽ نل ُروي‬
‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف‬
‫قل اهللَِّ َ‬‫َفم ْـ َأ ِيب ُه َر ْي َر َة (ريض اهلل فمـف) َأ َّن َر ُؽم َ‬
‫ُل َـ َؾم ْق ٍك َفم َعم‬ ‫يؼ َو َصمدَ نم ْ‬‫َو َؽم َّؾ َؿ) َوم َلل‪َ ( :‬زم ْقـَام َر ُصم ٌؾ َي ْؿ ًِم زمِ َط ِر ٍ‬
‫َ‬
‫يؼ َهم َل َّطم َر ُه َهم َشؽ ََر اهللَُّ َيم ُف َهم َغ َػ َر َيم ُف) (‪ )1‬ويؼقل (صعم اهلل‬ ‫ايم َّط ِر ِ‬
‫قن َأ ْو زمِ ْض ٌع َو ِؽما َ‬
‫ُّقن ُؾم ْع ٌَ ًا‬ ‫(اإليام ُن زمِ ْض ٌع َو َؽم ٌْ ُع َ‬
‫َ‬ ‫فمؾقف وؽمؾؿ) ‪:‬‬
‫يؼ‬‫َلهل َإنل َؿم ُا إَ َذى َفم ِـ ايم َّط ِر ِ‬
‫َهمل ْهم َض ُؾ َفل َوم ْق ُل‪ َٓ :‬إيم َف إَِّٓ اهلل َوأ ْدك َ‬
‫اإليام ِن)(‪ )2‬ووملل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫َو َ‬
‫لء ُؾم ْع ٌَ ٌا ن َـ َ‬
‫احل َق ُ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب إذان ‪ ،‬زملب همضؾ ايمافجغم إلم ايمظفر ونًؾؿ‬
‫دم صحقحف ىمالب ايمػم وايملؾا زملب همضؾ إزايما إذى فمـ ايمطريؼ‪.‬‬
‫اإل َيام ِن‪.‬‬
‫ب ِْ‬‫(‪ )2‬أطمرصمف نًؾؿ دم ىمالب اإليامن زملب ُؾم َع ِ‬

‫‪-87-‬‬
‫لس َفم َؾ ْق ِف َصدَ َوم ٌا ىم َُّؾ َي ْق ٍم َسم ْط ُؾ ُع همِ ِقف‬ ‫(ىم ُُّؾ ُؽمةا ََنك ِن َـ ايمـَّ ِ‬
‫ايمر ُصم َؾ َفم َعم َدا َّزماِ ِف‬ ‫ِ‬
‫كم َصدَ َوم ٌا َو ُيع ُ‬
‫كم َّ‬ ‫كم ِآ ْشمـَ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ايمش ْؿ ُس َي ْعد ُل َزم ْ َ‬ ‫َّ‬
‫َهم َق ْح ِؿ ُؾ َفم َؾ ْق َفل َأ ْو َي ْر َهم ُع َفم َؾ ْق َفل َناَل َفم ُف َصدَ َوم ٌا َوايمؽَؾِ َؿ ُا ايم َّط اق ٌَ ُا‬
‫قط‬‫ايملةاَةِ َص دَ َوم ٌا َو ُي ِؿ ُ‬ ‫قهل إِ َلم َّ‬ ‫خي ُط َ‬ ‫َص دَ َوم ٌا َو ُىم ُّؾ ُطم ْط َقةٍ َ ْ‬
‫يؼ َصدَ َوم ٌا) (‪.)1‬‬ ‫إَ َذى َفم ِـ ايم َّط ِر ِ‬
‫ودم ايماش جقع فم عم ومط ع ايمط رق وسمعطق ؾ اظمقاص ةات‬
‫إضمداث ؾمؾؾ حلرىما احلقلة دم ايمٌؾد وسمع ريض ضمق لة اظمقاؿمـكم‬
‫إزمريلء واظمًلظمكم إلم اخلطر ودم ذيمؽ اؽماف لكا زملرواح ايمـلس‬
‫ونللحلفؿ وهذه خمليمػا سحيا وواوحا يمؾضقازمط ايمممفمقا‪.‬‬
‫ودم هذا اإلسمةاف سمعدٍّ فمعم مماؾؽلت ايمدويما ايمعلنا ونـلهمعفل‬
‫ودم ذيمؽ إرضار زمليمدويما واظمجاؿ ع ونل ليم ايم ٌةاد وايمعٌ لد‬
‫وهق نل يمىمد فمعم أن ه ذه اخلط قات إك ام ه ل طمط ا ممـفج ا‬
‫ونقوقفما زمؿؽر ؾمديد ن ـ أصم ؾ إؾم لفما ايمػ قى دم ايم ٌةاد‬

‫َلب َوك َْح ِق ِه‬ ‫ايمً َ ِغم ‪ ،‬زملب َن ْـ َأ َطم َذ زمِ ا‬

‫ليمرىم ِ‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب ِ ِ‬
‫اجل َفلد َو ا‬
‫‪-88-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وسملصمقج ضمليما احلؼد وايمغضب فمـد ايمـلس ضما ك يث قروا فم عم‬

‫ضمؽلنفؿ هماؽقن ايمػ قى ايما ل يً عك أفم داؤكل إلم حتؼقؼف ل‬
‫رصملء متزيؼ دويمـل وسمػاقافل وإو علهمفل وحتقيؾف ل إلم ىمقلك لت‬
‫هزيؾا ٓ سمـػع صدي ًؼل وٓ سمض ر ًّ‬
‫فمدوا‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-89-‬‬
 ‫املبخح ايجاْ‪ ٞ‬عػس‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫( ايدع‪ ٠ٛ‬إىل اإلضساب عٔ ايطعاّ يًضغط عً‪٢‬‬
‫ااحه‪َٛ‬ات قصد اي‪ٛ‬ص‪ ٍٛ‬إىل ايف‪ٛ‬ض‪ٖٚ ٢‬دّ ايد‪ٚ‬ي‪) ١‬‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫اهمؼماء ونغليمطا زمؼقيم ف سمع للم‬

‫ً‬ ‫اؽمادل أصحلب هذه ايمضةايما‬
‫ِيس ْ َ‬ ‫ّ ََ ْ ُ‬
‫َح َِ َص ْٔ ًٌا‬ ‫تل ا‬ ‫فمعم يمًلن نريؿ – فمؾقفل ايمًةام ‪{:-‬إِ ِّن ُزر‬
‫ًّ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ّ َ َْ ْ َ ْ‬
‫طًا}( ) ضمقث ص َّقروا إنً لىمفل فم ـ‬ ‫‪1‬‬
‫فيَ أزيًِ اَلٔم إِن ِ‬
‫إرضاب وكً ل همٓء إنمٌق لء أ َّك ف نعج ز ٌة هل ل‬
‫ٌ‬ ‫ايمؽةام زملكَّف‬
‫أنلم ومقنفل‪ .‬شمؿ نل ايمعةاوما زمكم اناـلع ايمًقدة ن ريؿ فم ـ ايمؽ ةام‬
‫ايمذي هق نعجزة هل ل وٓ يي زمحقلهت ل وزم كم اإلرضاب فم ـ‬
‫ايمطعلم ايمذي يمدي زمحقلة اإلكًلن إلم اهلةاك؟‬

‫(‪ )1‬نريؿ ‪ :‬نـ أيا ‪. 53‬‬

‫‪-90-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫إن نـ نٌلدئ ايممميعا اإلؽمةانقا زمؾ نـ نٌلدئ ايمرؽملٓت‬

‫َّ‬
‫ايمًامويا ىمؾفل‪ :‬اظمحلهمظا فمعم كػ س اإلكً لن واهلل – سمع للم –‬
‫يؼقل‪َ { :‬و َٓ ُسم ْؾ ُؼقا زمِ َل ْي ِديؽ ُْؿ إِ َلم ايما َّْف ُؾؽ َِا}(‪ )1‬ويؼ قل ؽم ٌحلكف‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ََ َُُْ َُْ َ ُ ْ ا اَ َ َ‬
‫ًٍِا * َو ٌَ َْ‬
‫س ًْ َرح ً‬ ‫اَّلل َكن ِة‬ ‫{وَّل تلخئا أجفطسً إِن‬
‫َ ً َ َ َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ ُ ْ ً ُ ْ َ َ ُ ْ‬
‫ارا َوَكن ذل ِم‬ ‫َحف َػو ذل ِم غر َواُا َوظي ًٍا ف َط ْٔي ُصيًِِّ ُ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ََ ا‬
‫طريا}( )‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫لَع اَّللِ ي ِ‬
‫مهف ل فم عم‬
‫واظمحلهمظا فمعم ضمقلة اإلكًلن هلل نؼقن لت ن ـ أ ا‬
‫اإلؿمةاق ‪ :‬ايمطعلم وايممماب‪ .‬ونـ هـل همنذا اناـع اإلكً لن فم ـ‬
‫ايمطعلم وايممماب فملندً ا نض ر ًزمل شم ؿ وص ؾ إن ر إلم هةاىم ف‬
‫نـاحرا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ونقسمف همنكَّف ُيعدُّ دم كظر فمؾامء ايمش ريعا‬
‫شمؿ إكف فمعم ىمؾ ضملل سمعذيب يمؾـػس وومد َّنلكل ديــل احلـقػ‬
‫فمـ ذيمؽ وفمـ أن كعرض أكػًـل ظمل ٓ سمطقؼ وٓ حتاؿؾ هم نن‬

‫(‪ )1‬ايمٌؼرة ‪ :‬نـ أيا ‪.162‬‬

‫(‪ )2‬ايمـًلء ‪ :‬أيالن ‪.31 56‬‬

‫‪-91-‬‬
‫جلًد اإلكًلن فمؾقف ضم ًّؼل واظممنـ ايمؼ قي طم غم وأضم ب إلم اهلل‬
‫(فمز وصمؾ) نـ اظممنـ ايمضعقػ‪.‬‬
‫ويزداد إنر صمرنل إذا ىملن هذا اإلرضاب ؽمقلؽمقل نقصمفل‬
‫وٓ فمةاوما يمف زمً قء اظمعلنؾ ا ؽم قاء أىم لن ذيم ؽ زمليمً جقن أم‬
‫زمغغمهل ‪ 7‬ظمل دم ذيمؽ نـ ايمؽ ذب وآهم ؼماء وايما ديمقس ورن ل‬
‫ايمـلس زمام هؿ نـف زمراء ـمؾام وفمدواكل فمعم أن هذه اجلامفملت إكام‬
‫هتدف إلم اؽماعداء اظمـظامت ايمدويمقا فمعم دوهلل ظمامرؽما نزيد ن ـ‬
‫ايمضغط فمؾقفل ورزمام إفمطلهفل ذريعا يمػرض فمؼقزملت فمًؽريا‬
‫أو اومال لديا فمؾقف ل أو جتؿق د أص قهلل ومل د إَّنلىمف ل أو‬
‫إؽمؼلؿمفل أو إؾملفما ايمػقى همقف ل ‪ 7‬يمقاؿؽـ قا ه ؿ ومجلفم لهتؿ‬
‫ايمضليما نـ نػلصؾفل وهق نل يلب دم ايمـفليا يمل ليم أفم داء‬
‫أوؿملكـل وأناـل وهق نل ياللدم نع نؼلصد ايمامميع ايمال سمعؿؾ‬
‫فمعم احلػ لظ فم عم زمـ لء ايمدويم ا وومقهت ل ومتلؽم ؽفل ورد ىمق د‬
‫اظمعاديـ فمـفل ‪.‬‬

‫‪-92-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وومد أمجع ايمػؼف لء فم عم رضورة محلي ا إوؿم لن واحلػ لظ‬

‫فمؾقفل ورد ىمقد اظمعاديـ همؼد صمعؾ قا ايم دهملع فمـف ل ومحلياف ل‬
‫ومحليا شمغقرهل همرض ىمػليا إذا وملم زمف مجلفم ا ن ـ ايمؼ قم ؽم ؼط‬
‫اإلشمؿ فمـ ايمٌلومكم وإذا مل يؼؿ زمف أضمد نـفؿ أشمؿ اجلؿقع فمعم أن‬
‫ايمدهملع فمـ إوؿملن يلٌ همرض فمكم فمعم ىمؾ ازمـ ن ـ أزمـلهف ل‬
‫إذا هلمجفل ايمعدو أو سمعروت يمؾخطر ؽمقاء أىملن هذا ايمعدوان‬
‫وسمػجغما وسمروي ًعل يممنـكم‪.‬‬
‫ً‬ ‫واؽماعامرا أم إرهل ًزمل‬
‫ً‬ ‫نمزوا‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-93-‬‬
 ‫املبخح ايجايح عػس‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫ايدع‪ ٠ٛ‬إىل ت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬ايصنا‪ ٠‬إىل دعِ أعُاهلِ اإلدساَ‪١ٝ‬‬
‫اييت ‪ٜ‬صف‪ْٗٛ‬ا بٗتاًْا ‪ٚ‬ش‪ٚ‬زًا (باجلٗاد)‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫ضمدَّ د اهلل ‪-‬سمعللم – دم ومرآكف ايمؽريؿ اظمللرف ايمثامكقا يمؾزىملة‬
‫َ َْ َ‬ ‫ا َ َ ُ ُْ َ َ‬ ‫اَ‬
‫همؼلل ؽمٌحلكف‪{ :‬إِجٍا الصركات ل ِيفلساءِ والٍطان ِ‬
‫ِني‬
‫ِني‬ ‫ِني َغيًَْ َٓا َوال ْ ٍُ َؤىا َفثِ كُئُبُ ُٓ ًْ َوِف ّ‬
‫السكَاب َواى ْ َغارٌ َ‬ ‫َواى ْ َػا ِمي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اَّلل َغي ٌ‬ ‫ا‬ ‫َ َ ً َ ا‬
‫اَّلل ِ َو ُ‬ ‫اَّلل ِ َواةَْ ا‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬
‫ًًِ‬ ‫ًو ف ِسيظث ٌَِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الط‬ ‫ِ‬ ‫ًو‬
‫و ِِف ضِ ِ ِ‬
‫َحه ٌ‬
‫ًًِ }(‪.)1‬‬
‫واظمغليمطا دم هذا ايمٌلب إكَّام كشلت نـ ؽمقء همفؿ هذه‬
‫أن نل يؼقنقن‬ ‫اجلامفملت ظمعـك ومقيمف‪َ {:‬و ِدم َؽمٌِ ِ‬
‫قؾ اهللَِّ } همؼد ـمـُّقا َّ‬

‫(‪ )1‬ايماقزما ‪ :‬أيا ‪. 31‬‬

‫‪-94-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ٍ‬
‫ووماؾ وسممميد صمفل ًدا دم ؽمٌقؾ اهلل وومد‬ ‫ٍ‬
‫وسمدنغم‬ ‫ٍ‬
‫ذريب‬ ‫زمف نـ‬
‫ؽمٌؼ أن زم َّقـَّل نعـك اجلفلد وأكقافمف وذوؿمف‪.‬‬
‫أن نل سمؼقم زمف هذه اجلامفملت يمقس صمفل ًدا دم‬
‫وكمىمد هـل َّ‬
‫ضمرب فمدواكقا فمعم اإلؽمةام واظمًؾؿكم وفمعم‬
‫ٌ‬ ‫ؽمٌقؾ اهلل إكَّام هق‬
‫ايمٌةاد وايمعٌلد‪.‬‬
‫شمؿ إن هذه ايمزىملة هلل نللرهمفل ايمش رفمقا ويليت دم نؼدنافل‬
‫ومضلء ضمقاهج ايمػؼراء واظمًلىمكم ونل حيؼؼ أنـ اظمجاؿع‬
‫وؽمةانف هماحريػ ايمـلقص وإطمراصمفل فمام ؾم رفمت يمف ؿملنا‬
‫ىمػمى نمغم أن هذا اظملل ايمذي ُجيؿع حتت نًؿك ايمزىملة أو‬
‫ايملدوملت يمسكػلق فمعم ايمقالنك وإرانؾ وايمػؼراء واظمًلىمكم‬
‫وزمـلء اظمًلصمد واظمدارس واظمًاشػقلت شمؿ يذهب يمدفمؿ‬
‫فمـلسهؿ اإلرهلزمقا هلق أىمؾ يمؾًحت وطمقلكا يمْلنلكا وسمضققع‬
‫يمؾحؼقق فمعم أصحلهبل اظمًاحؼكم هلل‪.‬‬

‫‪-95-‬‬
‫وإذا ىملن ايمؼرآن ايمؽريؿ ومد سمقفمد زمليمعؼلب ايمشديد نـ ٓ‬
‫َََ ْ َ ا‬
‫حيض فمعم ؿمعلم اظمًؽكم همؼلل ؽمٌحلكف‪{ :‬أرأيج اَّلِي‬
‫َ َ ُّ‬
‫ًً * َوَّل ُُّض‬ ‫ع ْاَلَت ِ َ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫ََ َ ا‬
‫ِيَ * فزل ِم اَّلِي ير‬ ‫ِب ة ّ‬
‫ال‬ ‫س ّز ُ‬
‫ُ َ‬
‫ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا َ ُ َ‬ ‫لَع َط َػا ِم الٍْ ْطهِني * فَ َٔيْ ٌو ل ِي ْ ٍُ َصيّ َ‬‫ََ‬
‫يَ ْ ًْ خ َْ‬ ‫ِني * ِ‬
‫اَّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ا َ ُ ْ َُ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫اءون * َويَ ٍَِْ ُػٔن‬ ‫َصالح ِ ِٓ ًْ َضأْن * اَّلِيَ ًْ يس‬
‫َ َ ُ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫ال ٍَاغٔن}(‪ )1‬ووملل ؽمٌحلكف خملؿمٌل أهؾ ؽمؼر‪ٌَ { :‬ا َضيهس ًْ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫م ٌ ََِ ال ْ ٍُ َصيّ َ‬
‫ِني * َول ًْ ُم ج ْطػِ ًُ‬
‫َ ُ َْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِف َضل َس * كالٔا لً ُ‬
‫َُا ُ َ‬
‫س ّز ُ‬ ‫اخَانظ َ‬ ‫َُ ا َُ ُ َ َ ْ‬ ‫الٍْ ْطه َ‬
‫ِب‬ ‫ني * وكِا ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ع‬‫ٌ‬ ‫ٔض‬ ‫َن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ك‬‫و‬ ‫*‬ ‫ِني‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ح اَّت أحَاَُا ْاَلَل ُ‬‫الِيَ * َ‬ ‫بًَ ْٔ ِم ّ‬
‫ني}(‪ )2‬واؽماـؽر فمعم ىمػلر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َا‬
‫ومريش فمدم ضمضفؿ فمعم إؿمعلم اظمًؽكم همؼلل ؽمٌحلكف ‪{ :‬لَك‬

‫(‪ )1‬اظملفمقن‪.‬‬
‫(‪ )2‬اظمدشمر ‪ :‬أيلت ‪. 14 - 15 :‬‬

‫‪-96-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬
‫َ َ ُّ َ َ َ‬ ‫ٔن ْاَلَت ِ َ‬
‫َْ َ ُ ْ ُ َ‬
‫ًً * َوَّل َتَاطٔن لَع َط َػا ِم‬ ‫ةو َّل حسسِم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِني}( ) همام زمليمؽؿ زمؿـ يعادي فمعم ضمؼقق همٓء‬‫‪1‬‬
‫ال ٍِطه ِ‬
‫همقٌمهمفل فمـفؿ إلم نمغمهؿ ؟ إكف يدطمؾ وزمةا أدكك ؾمؽ أو سمردد‬
‫حتت ؿملهؾا نـ يلىمؾقن أنقال ايمـلس زمليمٌلؿمؾ ؾملن نـ يلىمؾ‬
‫نلل ايمقاقؿ واظمًؽكم ضمقث يؼقل احلؼ ؽمٌحلكف ناقفمدً ا نـ‬
‫ا ا َ َْ ُ ُ َ ََْ َ‬
‫ـمؾام ‪{ :‬إِن اَّلِيَ يأزئن أمٔال‬
‫ايمقالنك ً‬ ‫يلىمؾقن أنقال‬
‫ْ َ ً َََ ْ َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اَ َْ ُ ُ َ‬ ‫ََْ َ ُ ْ‬
‫إِجٍا يأزئن ِف بطُٔ ِ ًِٓ ُارا وضًصئن‬ ‫ا ى ظي ًٍا‬ ‫اَلخ‬
‫ريا}(‪ )2‬ؽمقاء أىملن أىمؾ ضمؼقق همٓء أىمةا نٌلذا أم‬ ‫َضػِ ً‬
‫ً‬
‫س ًهمل يمؾزىملة وايملدوملت ايمال هل ضمؼ هلؿ إلم نمغمهؿ خلدنا‬
‫اجلامفملت وايماـظقامت اظماطرهما أو أي صمفا نمغم اجلفا ايمال‬
‫طملص هلل اظملل هملهؾ ايمعؾؿ فمعم أن كقا اظماػمع جيب أن حتؼمم‬

‫(‪ )1‬ايمػجر‪ :‬أيالن ‪.15 14‬‬

‫(‪ )2‬ايمـًلء ‪. 11 :‬‬

‫‪-97-‬‬
‫وأن ذط ايمقاومػ أو اظماػمع ىمـص ايمشلرع نل مل حيؾ ضمرانل أو‬
‫حيرم ضمةآ ‪.‬‬
‫وأؽمقأ نـ هذا نـ يػنون نـ هذه اجلامفملت ونمغمهل ومقيمف‬
‫كم َفم َؾ ْق َفل}وهمؼ أهقاهفؿ همقًاحؾقن زمعض اظملل‬‫ِِ‬
‫سمعللم‪َ { :‬وا ْيم َعلنؾ َ‬
‫فمؾام زملن أهؾ ايمعؾؿ فمعم أن ؽمفؿ ايمعلنؾكم فمؾقفل ٓ‬
‫ً‬ ‫ٕكػًفؿ‬
‫يـطٌؼ إٓ فمعم نـ كلٌف ورم إنر وأوملنف رؽمؿ ًّقل فمعم مجع‬
‫ايمزىملة وضمدد يمف راسم ًٌل نعقـًل أو نٌؾغًل حمد ًدا كظغم ومقلنف زمذيمؽ أو‬
‫ـمؾام‬
‫سمػرنمف يمف ٓ أن يؼاطعف يمـػًف أو حيدد هلل نل حيؾق هلل ً‬
‫وزورا ‪.‬‬
‫ً‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-98-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ايسابع عػس‬

‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪( : ١‬دع‪ٖ ٠ٛ‬ر‪ ٙ‬اجلُاعات إىل ايعص‪ٝ‬إ‬
‫املدْ‪ ٞ‬قصد إضكاط ايد‪ٚ‬ي‪.)١‬‬
‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫ؼماء فم عم رؽم قل اهلل‬

‫أورد أصحلب هذه ايمضةايما ىمذ ًزمل واهم ً‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) زمعض إضملديث اظمقوقفما أن ً‬
‫ةا ن ـفؿ‬
‫أن حتؼؼ هلؿ آنلهلؿ ايمػلؽمدة ىمؼقهلؿ‪ ( :‬يؽ قن دم آطم ر ايمزن لن‬
‫أنراء ـمؾؿا ووزراء همًؼا وومض لة طمقك ا وهمؼف لء ىمذزم ا‬
‫همؿـ أدرك نـؽؿ ذيم ؽ ايم زنـ هم ةا يؽ قكـ هل ؿ صملزم ًق ل وٓ‬
‫فمري ًػل وٓ ذؿم ًّقل) وهق ضم ٌ‬
‫ديث نؽ ذوب فم عم رؽم قل اهلل‬

‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ىمام وملل اظمحؼؼقن(‪.)1‬‬

‫(‪ُ )1‬يـظر‪ :‬حتؼقؼ صحق ازمـ ضمٌلن يمؾشقخ ؾمعقب إركموط ‪.114/11‬‬

‫‪-99-‬‬
‫همنن اؽمادٓل هذه اجلامفملت هبذا احلديث ايمًلزمؼ دون هد‬
‫أومقال ايمعؾامء همقف ؽمـدً ا وناـًل إكام يمىمد فمعم ؽمقء كقافؿ همقام‬
‫ُيقردوكف وؽمعقفؿ احلثقث يم ُق َؾ اًٌقا فمعم ايمـلس أنر ديـفؿ‬
‫وياؼقيمقا فمعم ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ويافؿقه‬
‫َّ‬
‫زملكف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) يدفمق ايمـلس إلم اؽماخدام ايمعـػ‬
‫وإلم ايمعلقلن اظمدين ايمذي يعـل‪ :‬ؾمؾ ضمرىما احلقلة دم ايمدويما‬
‫زمشؽؾ ىملنؾ دون اضماًلب ٕنر ايمضعػلء واظمرى وأصحلب‬
‫احللصملت وإؿمػلل وايماجـل فمعم خمؾقوملت اهلل ‪ -‬سمعللم ‪ -‬ايمال‬
‫وذيمؽ ىمؾف‬ ‫ُصمعؾ اإلكًلن نممتـًل فمؾقفل ىمليمدواب ونمغمهل‬
‫وإيؼلع طمًلهر دم إرواح‬ ‫هدهمف إيؼلف ضمرىما احلقلة‬
‫وسمشقيف‬ ‫وإنقال وسمشاقت صمفقد رصملل إنـ واجلقش‬
‫صقرة ايمدويما دم اخللرج وايماؼؾقؾ نـ ؾملَّنل زمام ُجي ارئ فمؾقفل‬
‫ذوي إؿمامع هماؽقن ايمػرصا يمػا زمقازملت ايمٌةاد احلدوديا ظمـ‬

‫‪-100-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫يًعقن إلم ايمـػلذ إيمقفل إولهما إلم نل دم ذيمؽ نـ ىمذب وصمرأة‬

‫(نـ‬
‫فمعم ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ايمذي وملل‪َ :‬‬
‫نـ ِ‬ ‫ٌَق ْأ نؼ َعدَ ُه َ‬
‫َعؿدً ا هم ْؾقا َّ‬ ‫َ‬
‫ايمـلر)(‪.)1‬‬ ‫ىمذ َب َ َّ‬
‫فمقم نا ا‬
‫همام أنر ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) أزمدً ا‬
‫ونـ َي ُؼؾ فمـف ذيمؽ همؾقـاظر‬
‫زمليمعلقلن واإلرضاب فمـ ايمعؿؾ َ‬
‫نل سمقفمد احلؼ (صمؾ وفمةا) زمف ىمؾ أهملك أشمقؿ همؽقػ يالقر‬
‫أضمد أكف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) يلنر زمشؾ ضمرىما احلقلة وهق‬
‫اؽما ََش َلر‬ ‫َّلس ُي ْرز َُق َزم ْع ُض ُف ْؿ ِن ْـ َزم ْع ٍ‬
‫ض َوإِ َذا ْ‬ ‫ايمؼلهؾ‪َ ( :‬د ُفمقا ايمـ َ‬
‫َأ َضمدُ ىم ُْؿ َأ َطمل ُه َهم ْؾ َقـ َْل ْح ُف) (‪ )2‬همنن نـفج ديــل احلـقػ وملهؿ فمعم‬
‫احلث فمعم ايمعؿؾ وفمعم إسمؼلكف وسمعظقؿ إصمر يمؽؾ نـ يعؿؾ‬
‫ضمقث يؽػل كػًف وأهؾف ويعؿؾ فمعم ىمػليا وؿمـف وَّنضاف إذ‬

‫اجلـَلهِ ِز زملب نل يؽْره ِنـ ايمـاقلضم ِا فم َعم اظمَْق ِ‬

‫ت‪.‬‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري ِدم ىمالب َْ‬
‫ا‬ ‫َ ُ َ ُ َُ ْ َ َ َ‬
‫(‪ )2‬أطمرصمف ايمطػماين دم اظمعجؿ ايمؽٌغم ‪.321/55‬‬

‫‪-101-‬‬
 ‫إن إنؿ ايمال ٓ متؾؽ أومقاهتل وأؽمؾحافل ٓ متؾؽ أنر كػًفل‬
‫وٓ نؽلكا هلل دم دكقل ايمـلس‪.‬‬
‫أن إصؾ فمدم ايماعلون نع احلؽلم زمحجا أَّن ؿ‬
‫َّأنل دفمقاهؿ َّ‬
‫وزمـلء فمعم هذا جيب فمدم ايماجلوب نعفؿ وايمعؿؾ فم عم‬
‫ً‬ ‫ـمؾؿا‬
‫ن ل يؼ قض ضمؽؿف ؿ ويً اديمقن فم عم ه ذا ايم زفمؿ ايمٌلؿم ؾ‬
‫احل ُّل ِن ْـ ُوم َر ْي ٍ‬
‫ش) َومل ُيمقا ‪َ :‬هم َام سم َْل ُن ُر َك ل‬ ‫ؽ ُأ َّناِل َه َذا َْ‬
‫(هيؾِ ُ‬
‫زمحديث‪ْ ُ :‬‬
‫قل اهلل؟ َوم َلل ‪َ ( :‬يم ْق َأ َّن ايمـ َ‬
‫َّلس ا ْفم َا َز ُيم ُ‬
‫قه ْؿ)(‪ )1‬همؼد ر َّد فمعم‬ ‫َيل َر ُؽم َ‬
‫محد زمـ ضمـٌؾ وفم زا ذيم ؽ إلم وايم ده زمؼقيم ف ‪:‬‬ ‫ذيمؽ َفم ٌْدُ اهلل ْزم ُـ َأ ْ َ‬
‫احل ِد ِ‬
‫يث‬ ‫ارض ْب َفم َعم َه َذا َْ‬ ‫لت همِ ِقف ‪ِ ْ :‬‬‫َو َوم َلل َأ ِيب ِدم َن َر ِو ِف ايمذي َن َ‬
‫(ص َّعم اهللُ َفم َؾ ْق ِف َو َؽم َّؾ َؿ) َي ْعـ ِ ل‬ ‫ِ ِ‬
‫ف ْإَ َضملديث َفم ِـ ايمـٌَِّ ال َ‬ ‫َهمنِ َّك ُف ِطم َةا ُ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اظمـلومب زملب فمةانلت ايمـٌقة دم اإلؽمةام‬

‫ونًؾؿ دم ىمالب ايمػاـ وأذاط ايمًلفما زملب ٓ سمؼقم ايمًلفما ضماك يؿر‬
‫ايمرصمؾ زمؼػم ايمرصمؾ‪.‬‬

‫‪-102-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ِ‬
‫ػموا"(‪ )1‬فمعم أن ومقيم ف (ص عم‬ ‫اؽم َؿ ُعقا َو َأؿمق ُعقا َو ْ‬
‫اص ِ ُ‬ ‫َوم ْق َيم ُف ‪ْ " :‬‬
‫اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪" :‬هيؾؽ ُأنال" وملل همقف احللهمظ دم "ايمػ ا "‬
‫ونـ وملرهبؿ ٓ مجقع إن ا‬
‫اظمراد زملٕنا هـل ‪ :‬أهؾ ذيمؽ ايمعٌم َ‬
‫إلم يقم ايمؼقلنا(‪.)2‬‬
‫وومد فم َّؾؼ إؽمالذ أمحد ؾملىمر فمعم هذا احلديث همؼلل ‪ :‬يمعؾ ف‬
‫ىملن اضماقل ًؿمل نـ اإلنلم أمحد (رمحف اهلل سمعللم) طمش قا أن ُي َظ ـ‬
‫أن افمازاهلؿ يعـل اخلروج فمؾقفؿ ودم اخلروج همًلد ىمٌ غم زم ام‬
‫ؾمؼ فملل ايمطلفما ويمؽ ـ‬
‫ياٌعف نـ سمػريؼ ايمؽؾؿا ونل همقف نـ ا‬
‫ايمقاومع أن اظمراد زملٓفمازال‪ :‬أن حيالط ا ِ‬
‫إلكًلن يمديـف هم ةا ي دطمؾ‬

‫نعفؿ نداطمؾ ايمػًلد َو ْير َزمل زمديـف نـ ايمػاـ (‪.)3‬‬

‫(‪ )1‬نًـد أمحد ‪. 351/13‬‬

‫(‪ )2‬هما ايمٌلري ‪. 11 / 13‬‬
‫(‪ )3‬حتؼقؼ نًـد أمحد ‪. 355/13‬‬

‫‪-103-‬‬
‫هملكظ ر إلم همطـ ا اإلنلم أمحد زمـ ضمـٌ ؾ ‪ -‬رمحف اهلل سمع للم‪-‬‬
‫ايمذي َّخلص إنر ىمؾ ف دم أن همع ؾ ه مٓء إك ام كاقجا ف ‪ :‬أَّن ؿ‬
‫هيؾؽقن ايمـلس واظمػمر يمذيمؽ‪:‬‬
‫ؿمؾٌفؿ اظمؾؽ وايمؼالل ٕصمؾف هماػً د أضم قال ايمـ لس ويؽث ر‬
‫زم ف ىمؾ امت ه ذه‬ ‫اهلرج وايمؼاؾ زماقارم ايمػاـ ‪ .‬وه ذا ن ل سمـض‬
‫اجلامفملت ايمال سمدفمق إلم ايماح ريض فم عم إشم لرة ايمػاـ ا وايمؼا ؾ‬
‫واحل رق وايما دنغم واؽم اٌلضما ىم ؾ ن ل ضم َّرم اهلل سمع للم زمحج ا‬
‫نلؾحا اظمقاؿمـكم همليـ هل اظمل ؾحا دم ه دم أفمؿ دة ايمدويم ا‬
‫وومقانفل وسمعطقؾ نًغمهتل وؾمؾ ضمرىما ضمقلهتل؟‪.‬‬
‫وومد سمعؿدت هذه اجلامفم لت ايماعا قؿ فم عم ه ذا ايماقو ق‬
‫وفمدم ذىمره وجتلهؾقا ىمؾ نل يؼمسمب فمؾق ف ن ـ أن قر ه ل مم ل‬
‫حيلرزمف ايمش رع ايمش ريػ ويٌاع د زمليمعٌ لد وايم ٌةاد فم ـ سمٌعلسم ف‬
‫و ويةاسمف‪ .‬ونل ىملن نـ اهمؼماء هذه اجلامفملت فمعم ؽم قدكل رؽم قل‬

‫‪-104-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽم ؾؿ) زملك ف ي لنر زمليمعل قلن اظم دين أو أي‬
‫ؾمؽؾ نـ أؾمؽلل ايمعـػ ايمال ؽمٌؼ وأوردوهل وأيملؼقهل ـمؾ ًام‬
‫وزورا زمليمش رع ايمش ريػ وص لضمٌف (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫ً‬ ‫وهبال ًك ل‬
‫ُ‬
‫وؽمؾؿ) همفق زمعقد ىمؾ ايمٌعد فمـ ايمش رع احلـق ػ زمؾ ورد فمـف‬
‫(صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) طمةاف ذيمؽ همؼد وملل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫روَّنل) ومليمقا ‪ :‬يل رؽم َ‬
‫قل اهللِ‬ ‫ِ‬ ‫اؽقن أ َشم َر ٌة ُ‬
‫نقر ُسمـْؽ َ‬
‫وأ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫(ؽم‬
‫وؽمؾؿ) ‪َ :‬‬
‫وسمًليمقن اهللَ ايمذي‬
‫َ‬ ‫احلؼ ايمذي فمؾقؽُؿ‬
‫ون َّ‬‫همام ْسمل ُن ُركل؟ وملل‪( :‬سمم ُّد َ‬
‫يمؽُؿ) (‪.)1‬‬
‫همفذا احلديث يؼ قض نٌ دأ ايمعل قلن اظم دين ن ـ أؽملؽم ف‬
‫وهيدنف يمؾؿاشدومكم زمف ‪ٕ 7‬ن ؽمقدكل رؽم قل اهلل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫وؽمؾؿ) فم َّؾؿـل أكف ضماك دم همؼمات ايمشدة ووصمقد ايمظؾؿ واجلقر‬
‫جيب فمعم ىمؾ ناٌع يمف أن يمدي احلؼ ايمذي فمؾقف جتله ىمؾ َنـ يم ف‬
‫ون احل َّؼ ايم ذي‬
‫ضمؼ فمؾقف ‪ 7‬يمؼقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪( :‬سمم ُّد َ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمالب اظمـلومب زملب فمةانلت ايمـٌقة دم اإلؽمةام‪.‬‬

‫‪-105-‬‬
‫وسمًليمقن اهللَ ايمذي يم ُؽ ؿ) همؼ د وم رر (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫َ‬ ‫فمؾقؽُؿ‬
‫وؽمؾؿ) ومقلم احلؼقق وفمدم ؽمؼقؿمفل وأنر زملداهفل نف ام ىملك ت‬
‫همؿـ أيـ صملءت هذه اجلامفملت زمؿثؾ هذه‬‫ايمظروف واظمػمرات ِ‬

‫آهمؼماءات نـ إزملضما ايمش رع ايمش ريػ ٕنر نمليا دم اخلط قرة‬

‫ن ـ ه مٓء‬ ‫وهق ايمعلقلن اظمدين؟ يمؽـ إلم اهلل سمع للم كؾاج‬
‫ايمظؾؿا ايمذيـ يدفمقن خلراب ايمٌةاد وإهةاك ايمعٌ لد وإزملضم ا‬
‫إرض يمؾؿػًديـ اظمخرزمكم ايمؼاؾا وحيرهم قن دم ؽم ٌقؾ ذيم ؽ‬
‫ايمؽؾؿ فمـ نقاوعف وةآ وإوةآً ‪.‬‬
‫ويؼقــل أن وفمد اهلل سمعللم زمـٌمة احلؼ وىمشػ أهؾ ايمضةال‬
‫ِيـَ َظيَ ٍُـٔا أَيا‬
‫ـً ْػيَ ًُ ااَّل َ‬
‫وهزيؿافؿ ناحؼؼ زمنذكف سمعللم‪َ {:‬و َض َ‬
‫َْ َ‬ ‫ُ َْ َ‬
‫ب َحِلي ُِتٔن}(‪ )1‬هملي ـمؾؿ زمعد آصمؼماء وآهمؼماء فمعم‬ ‫ٌ ِ لي ٍ‬
‫اهلل سمعللم وفمعم رؽمقيمف ايمؽريؿ ايمللدق إنكم (صعم اهلل فمؾق ف‬
‫وؽمؾؿ)‪.‬‬

‫(‪ )1‬ايمشعراء ‪ :‬صمزء نـ أيا ‪. 554‬‬

‫‪-106-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح اخلاَظ عػس‬

‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫اضتخداّ ‪ٚ‬ضا‪ ٌ٥‬ايت‪ٛ‬اصٌ االدتُاع‪ٚ ٞ‬اي‪ٛ‬ضا‪ٌ٥‬‬
‫اإلعالَ‪ ١ٝ‬يف شعصع‪ ١‬األَٔ‪ٚ ،‬تػ‪ ٜ٘ٛ‬ص‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايد‪ٚ‬ي‪١‬‬
‫‪ٚ‬زَ‪ٛ‬شٖا اي‪ٛ‬طٓ‪١ٝ‬‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫سمؼقم ايمؽالهب اإليمؽؼموكقا اهلدان ا اظمـ لسة واظممي دة هل ذه‬
‫اجلامفملت اإلرهلزمقا فم عم نقاوم ع ايماقاص ؾ ووؽم لهؾ اإلفم ةام‬
‫اظمخاؾػا زمنـمفلر كؼلط ايمضعػ وايمؼمىمق ز فم عم اظمقاوم ع إنـق ا‬
‫زملقرة همجا حملويمكم أن جيعؾ قا نـف ل أه دا ًهمل ؽم فؾا ٕي دي‬
‫ه مٓء اإلره لزمقكم وآكاح لريكم وايماػجغمي كم نم غم نٌ ليمكم‬
‫زمخطقرة ايمؽؾؿا ايمال سمل در دم أووم لت ايمػاـ ا هماؽ قن ه ذه‬
‫ايمؽؾؿا ؽمٌ ًٌل دم ؽمؼقط ايمشفداء إزمريلء ضمقث يعؿ ؾ إفم ةام‬
‫هذه اجلامفملت اظماطرهما فمعم إؾمعلل كلر ايمػاـ ا زم ام يروصم ف ن ـ‬
‫أىملذيب واهمؼماءات زملؽمليمقٌف وؿمرومف اظمخاؾػا ناج لهؾكم وم قل‬
‫‪-107-‬‬
 ‫ََْ ََ َ َْ َ َ َ اُ ًََ َ ًَ َ ًَّ‬
‫احلؼ ؽمٌحلكف ‪{ :‬ألً حس نًف َضب اَّلل ٌرال َك ٍِث طًِتث‬
‫ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ ْ َُ َ ٌ ََْ ُ‬
‫نشجس ٍة طًِت ٍث أصيٓا ذاةِج وفسخٓا ِف الطـٍاء * حـؤ ِي‬
‫ا‬ ‫ْ ََّ ََ ْ ُ اُ ََْْ َ‬ ‫ُ ُ ََ ُا‬
‫اس‬ ‫ْضب اَّلل اْلٌرال ل ِيِ ِ‬ ‫ِني بِإِذ ِن ربِٓا وي ِ‬
‫أزيٓا ُك ح ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ا َ‬ ‫َ ا‬
‫ى َػي ُٓ ًْ َح َخزن ُسون * َو ٌَرو َك ٍَِ ٍث دتِير ٍث نش َج َس ٍة دتِيرـ ٍث‬
‫َ ََ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْا ْ ْ َْ َْ‬
‫َ‬
‫ار}( )‪ .‬وأي ىمؾؿ ا‬ ‫اجخرج ٌَِ فٔ ِق اْلر ِض ٌا لٓا ٌَِ كس ٍ‬
‫‪1‬‬

‫أطمٌث نـ سمؾؽ ايمال سمدفمق إلم ايماخري ب وايما دنغم وايماؽػ غم‬
‫وايماػجغم وايمؼاؾ وايمػًلد واإلهمًلد؟‪.‬‬
‫ويؼقل ؽمقدكل رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪( :‬إِ َّن ايم َع ٌْدَ‬
‫ان اهللَِّ َٓ ُي ْؾ ِؼل َهلل َزم ًلٓ َي ْر َهم ُع ُف اهللَُّ ِ َهبل‬
‫َيم َق َا َؽ َّؾ ُؿ زمِليمؽَؾِ َؿ ِا ِن ْـ ِر ْو َق ِ‬

‫ط اهللَِّ َٓ ُي ْؾ ِؼل َهلل‬ ‫لت وإِ َّن ايمعٌدَ َيمق َا َؽ َّؾؿ زمِليمؽَؾِؿ ِا ِنـ ؽمخَ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫درصم ٍ‬
‫ََ َ‬
‫َزم ًلٓ َ ْهي ِقي ِ َهبل ِدم َصم َفـ ََّؿ) (‪ )2‬ودم روايا‪( :‬إِ َّن ايم َّر ُصم َؾ يمَ َق َا َؽ َّؾ ُؿ‬

‫(‪ )1‬إزمراهقؿ ‪ :‬أيلت ‪.53 - 51‬‬

‫(‪ )2‬أطمرصمف ازمـ نلصمف دم ىمالب ايمديلت زملب ايماغؾقظ دم وماؾ نًؾؿ ـمؾام‪.‬‬

‫‪-108-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫كم َطم ِري ًػل ِدم ايمـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫َّلر) (‪.)1‬‬ ‫زمِل ْيمؽَؾ َؿا َٓ يرى َهلل َزم ْل ًؽمل َ ْهي ِقي ِ َهبل َؽم ٌْع َ‬
‫إن حملويما هذه اجلامفملت إهيلم اظمغ رر هبؿ أَّنؿ زمؿف لمجافؿ‬
‫َّ‬
‫يمؾدويما ونمؽمًلهتل زمليمؼقل أو زمليمػع ؾ إك ام ي لنرون زم لظمعروف‬
‫ويـفقن فمـ اظمـؽر ويًعقن يمسصةاح ونل ذيمؽ زمحؼقؼل إكام‬
‫هق فمكم ايمضةال همؽؾ َن ْـ يالدر وؽملهؾ اإلفمةام نـ اظمميديـ‬
‫هلذه اجلامفملت اظماطرهم ا ن ثؾفؿ نث ؾ ه ذه اجلامفم لت دم اإلشم ؿ‬
‫وايمضةال وأىمثر ‪ 7‬يمؽقَّنؿ يًعقن زمؽؾامهتؿ واهم ؼماهفؿ اظمً اؿر‬
‫يمقؾ َّنلر دم وصمقه اظمقاؿمـكم وآذاَّن ؿ زمؽ ؾ ايمقؽم لهؾ إلم سم دنغم‬
‫ايمدويما زمليدي أهؾفل وذيمؽ زمشحـ كػقس اظم قاؿمـكم زم ليمؼمىمقز‬
‫فمعم ايمًؾٌقلت وسمػخقؿف ل وسمض خقؿفل وايمعؿ ؾ فم عم ؿمؿ س‬
‫اإلكجلزات وسمشقهيفل وحتؼغمهل وايمافقيـ ن ـ ؾم لَّنل وكش ر‬
‫ايمؽذب وايمشلهعلت ومملرؽم ا آنماق لل اظمعـ قي ن ـ طم ةال‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمؼمنذي دم ىمالب ايمزهد فمـ رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‬
‫زملب همقؿـ سمؽؾؿ زمؽؾؿا يضحؽ هبل ايمـلس‪.‬‬

‫‪-109-‬‬
‫اؽمافداف ايمرنقز وايمشخلقلت ايمقؿمـقا وزمث ايمشلهعلت ايما ل‬
‫ٓ سمـؼطع ضمقهلل وآهمؼماء فمؾقف ل وسمش قيف ص قرهتل وحتري ػ‬
‫ىمةانفل أو سمٌمحيلهتل وايماؼقل وايمؽذب فمؾقفل وايمافقيـ ن ـ‬
‫إكجلزاهتل إلضمٌلؿمفل وايمعؿؾ فمعم وو عفل نقو ع ايمً خريا‬
‫وآؽمافزاء يمالغغمهل وايماؼؾقؾ نـ ؾملَّنل وجتره ا ايمعلن ا فم عم‬
‫ايمـقؾ نـفل وهمؼد ايمثؼا همقفل نع ايماشؽقؽ ايم داهؿ واظمً اؿر دم‬
‫ىم ؾ اإلكج لزات واظمش روفملت ايمؽ ػمى إلضمٌ لط ايمـ لس‬
‫وإصلزمافؿ زمليمقلس واإلضمٌ لط وايمةانٌ لٓة أو حت ريؽفؿ جت له‬
‫ايماؿرد وايمعلقلن دون سمرىمقزهؿ فمعم إضمقلء دور نًةقيمقا ايمػرد‬
‫وواصمٌف جتله جماؿعف وأمهقا سمضلهمر صمفده نع نمؽمًلت ايمدويما‬
‫يمق اؿ ايمـف قض احلؼقؼ ل يمؾ ٌةاد ودون ايمؼمىمق ز فم عم سمقصمق ف‬
‫ؿملوملهتؿ سمؾؽ إلم إفملدة إضمقلء آكاامء إلم ايمقؿمـ وضمٌف واخلقف‬
‫فمؾقف واجتله ايمٌعض نـ أصحلب ايمؼـقات ايمػض لهقا ايمدافمؿ ا‬
‫هلذا ايمػؽر اظماطرف زمليمًامح يمشخلقلت زمليمظفقر فمعم ومـ قاهتؿ‬

‫‪-110-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫متلنل زمػؽر وسمقصمف هذه ايمشخلقلت دم ؾملن ايمػت‬

‫وهؿ يعؾؿقن ً‬
‫دم فمضد اظمجاؿع وايمـقؾ نـف وإىمثر أَّنؿ يظفروَّنؿ فمعم أَّنؿ‬
‫أهؾ همؽر أو أه ؾ فمؾ ؿ ورأي أو أَّن ؿ اخل ػماء اظمل ؾحقن‬
‫واظمفديقن اظمـاظرون إلكؼلذ ايمٌةاد وايمعٌلد‪.‬‬
‫اظمحرو ا فم عم ايماخري ب وايما دنغم إك ام‬
‫ىمؾ هذه ايمؽؾامت ا‬
‫سًْ‬ ‫ْ ََا َْ ُ َْ َ ُ‬
‫طـنخِ‬‫يـطٌؼ فمؾقفل ومقل احل ؼ ؽم ٌحلكف‪ {:‬إِذ حيلُٔـّ ةَِل ِ‬
‫س ًْ ةِّ غِيْ ًٌ َو ََتْ َط ُ‬
‫ـتَُُّٔ‬ ‫ُ ْ َ ََْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ُ َ َْ‬
‫ِ‬ ‫وتلٔلٔن ةِأفٔاِْسً ٌا ىيص ى‬
‫ًَّ ََُ َْ ا‬
‫اَّللِ َغ ِظ ٌ‬
‫ًً}(‪.)1‬‬ ‫ًِِْا ؤْ غِِر‬
‫وهت دف هذه اجلامفم لت نـ طمةال محةاهت ل اإلفمةانق ا‬
‫اظمشٌقها اظمؿـفجا إلم سمؼًقؿ اظمجاؿع إلم همةاكم ‪ :‬همةا جمرنا وملسمؾا‬
‫سمًعل وراء رصملل إنـ "اجلقش وايمممؿما" يماخقر وسمضعػ‬
‫ومقى إصمفزة إنـقا هم ُقػا ايمطريؼ أنلم أفمداهفل يمؾادطمؾ دم‬

‫(‪ )1‬ايمـقر ‪ :‬أيا ‪.12‬‬

‫‪-111-‬‬
‫ؾممون ايمٌةاد ووراء فمؾامء احلؼ ضماك ٓ يؽشػقا وةال هذه‬
‫ايمػةلت وإهمؽفل‪ .‬وايمػةا إطمرى نـ اظمجاؿع سمٌؼك وعقػا هزيؾا‬
‫أو ىمًغمة ذيمقؾا ٓ ومقة هلل وٓ درع وذيمؽ ىمؾف وملد إَّنلك‬
‫وسمؼقيض دفملهؿ كظلم احلؽؿ وايمؼػز فمؾقف وسمـلقب َنـ يروكف‬
‫همؿـ‬
‫أداة سمًلفمدهؿ دم اؽماؽامل نـظقنا أهداهمفؿ وخمططلهتؿ َ‬
‫يًلفمد همٓء ايمؼاؾا وحيب أن سمشقع ايمػقاضمش وايمػقى دم‬
‫إنا اإلؽمةانقا همؾقـاظر فمؼلب اهلل سمعللم دم ايمدكقل وأطمرة ‪.‬‬
‫شمؿ إن فمؾقـل مجق ًعل أن كحلرب ايمشلهعلت زمليماحري وايماثٌت‬
‫زًْ‬ ‫َ َ ُّ َ ا َ َ ُ ْ َ َ ُ‬
‫ضمقث يؼقل احلؼ ؽمٌحلكف‪{:‬ياأحٓا اَّلِيَ آٌِٔا إِن جـاء‬
‫َ ٌ ََ َََاُ َ ْ ُ ُ َ ًْ ََ َ َُ ْ ُ ََ‬
‫فا ِضق ةِنت ٍإ ذخًِِٔا أن ح ِصًتٔا كٌٔا ِِبٓاى ٍث ذخصتِحٔا لَع‬
‫ِني}(‪ )1‬وسمقفم د ن ـ يعؿؾ قن فم عم إؾم لفما‬ ‫ٌَا َذ َػيْ ُخ ًْ َُـادٌِ َ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ا ا َ ُ‬
‫ِيـَ ُّ ُِّتـٔن أن‬‫ايمػلضمشا دم اظمجاؿع زمؼقيم ف ؽم ٌحلكف‪{ :‬إِن اَّل‬

‫(‪ )1‬احلجرات‪ :‬أيا ‪. 3‬‬

‫‪-112-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫اب أَ َِل ًٌ ف ُّ‬

‫الجًْاَ‬ ‫آٌ ُِٔا ل َ ُٓ ًْ َغ َز ٌ‬ ‫ًع اىْ َفاح َِش ُث ف ااَّل َ‬
‫ِيَ َ‬ ‫تَشِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ اُ َْ َُْ َ َ َْ َ‬
‫اَّلل َحػي ًُ َوأجخ ًْ َّل تػي ٍُٔن}(‪ )1‬وَّنلكل أن كجري‬ ‫واٌدِسة ِ و‬
‫َ َ َْ‬
‫ـَّٔل‬ ‫طمؾػ ىمؾؿا فملزمرة دون حتؼؼ أو سمثٌت همؼلل ؽم ٌحلكف‪{:‬ول‬
‫ْ َ ُْ ُ ُ ُ ُْ ْ َ َ ُ ُ ََ َ ْ ََ َا َ َ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫إِذ ض ٍِػخٍٔه كيخً ٌا يسٔن نلا أن جخَكً ةِٓزا ضتحاُم‬
‫ان َغ ِظ ٌ‬‫َ َ َُْ ٌ‬
‫ًً}(‪ )2‬ويؼقل كٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪:‬‬ ‫ْز ا ب ٓ خ‬
‫ث زمِؽ اُؾ َنل َؽم ِؿ َع)(‪.)3‬‬
‫حيدا َ‬ ‫( َىم َػك زملظمَ ْر ِء ىم َِذ ًزمل ْ‬
‫أن ُ َ‬
‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬ايمـقر‪ :‬أيا ‪. 16‬‬

‫(‪ )2‬ايمـقر‪ :‬أيا ‪. 13 :‬‬
‫يث زمِؽ اُؾ َنل‬ ‫احل ِد ِ‬ ‫(‪ )3‬أطمرصمف اإلنلم نًؾؿ دم نؼدنا صحقحف َزملب ايمـ َّْف ِل َفم ِـ َْ‬

‫َؽم ِؿ َع وأزمق داود دم ىمالب إدب ‪ ،‬زملب دم ايمؽذب زمؾػظ ( َىم َػك زمِلظمَْ ْر ِء إِ ْشم ًام َأ ْن‬
‫ث زمِؽ اُؾ َنل َؽم ِؿ َع)‪.‬‬
‫حيدا َ‬
‫َُ‬
‫‪-113-‬‬
 ‫املبخح ايطادع عػس‬
‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪: ١‬‬
‫اضتعدا‪ ٤‬ايك‪ ٣ٛ‬اخلازد‪ٚ ١ٝ‬املٓظُات ايد‪ٚ‬ي‪١ٝ‬‬
‫عً‪ ٢‬أ‪ٚ‬طاِْٗ‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫سمشٌفت هذه اجلامفملت دم هذه ايمضةايما زملص حلب نً جد‬
‫ايمض رار ايمذي ذىمره اهلل سمعللم دم ايمؼ رآن ضم كم وم لل‪َ { :‬و ااَّل َ‬
‫ِيـَ‬
‫ـؤ ٌِِِنيَ‬‫َ ً َ ُ ْ ً َ َ ْ ً َ َْ ُْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اَ ُ‬
‫َضارا وكفـسا وتف ِسيلـا بـني الٍ‬ ‫جر ا ِ‬ ‫اَّتزوا مط ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ً َ ْ َ َ َ اَ َ َ ُ ُ ْ َُْ َ َ ْ ُ ا ْ‬
‫ـَ إِن‬ ‫ِإَورصادا ل ٍَِ حارب اَّلل ورضُٔل ٌَِ رتو وَلحيِف‬
‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ا ُْ ْ َ َ ا ُ َ ْ َ ُ ا ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫أردُا إَِّل اْلطَن واَّلل يشٓر إِجًٓ ىَكذِةٔن * َّل تلً ذًِِّ‬
‫ْ َ ا َ ْ َ َ ُّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ًََ ََ ْ ٌ ُّ َ ََ اْ‬
‫جر أضِص لَع اتلٔى ٌَِ أو ِل يـٔ ٍم أحـق أن‬ ‫أ ةر ا ل ٍ ط ِ‬
‫اَّلل ُُّ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ ُ ُّ َ‬
‫ِـب‬ ‫ـٔن أ ْن َح َخ َط آ ُ‬
‫ـسوا َو ا ُ‬ ‫ٔم ذًِِّ ذًِـِّ رِجـال ُِّت‬ ‫َت ُل َ‬

‫يَ }(‪.)1‬‬ ‫ال ْ ٍُ اط ّٓس َ‬

‫ِ ِ‬

‫(‪ )1‬ايماقزما ‪ :‬أيالن ‪. 115- 114‬‬

‫‪-114-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وملل اإلنلم ازمـ ىمثغم ‪ :‬ؽمٌب كزول هذه أي لت ايمؽ ريامت ‪:‬‬
‫أكف ىملن زملظمديـا ومٌؾ ن ِ‬
‫ؼدم رؽم قل اهلل (ص عم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ)‬ ‫َ‬
‫رصمؾ نـ اخلزرج يؼلل يمف ‪" :‬أزم ق فم لنر ايمراه ب" وىم لن يم ف‬
‫ذف دم اخلزرج ىمٌغم همؾ َّام وم دم رؽم قل اهلل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫لصمرا إلم اظمديـ ا واصماؿ ع اظمً ؾؿقن فمؾق ف وص لر‬
‫وؽمؾؿ) نف ً‬
‫يمسؽمةام ىمؾؿ ا فمليمق ا وأـمف رهؿ اهلل سمع للم ي قم زم در زم لرز‬
‫ايمعداوة وـملهر هبل وطمرج هم ًّلرا إلم ىمػ لر نؽ ا ‪ 7‬يمقاميم ةفؿ فم عم‬
‫ضمرب اظمًؾؿكم هملصماؿعقا زمِ َؿ ـ واهمؼف ؿ ن ـ أضمق لء ايمع رب‬
‫و َوم ِدنقا فملم « ُأضمد ش همؽلن نـ أنر اظمًؾؿكم نل ىملن وىملن هذا‬
‫ايمػلؽمؼ ومد ضمػر ضمػلهر هم قام زم كم ايمل ػكم همقوم ع دم إضم داهـ‬
‫رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ) وأص قب دم ذيم ؽ ايمق قم‬
‫وؾمج رأؽمف‪.‬‬‫همجرح وصمفف وىم ُِنت رزملفمقاف ايمقؿـك وايمًػعم ُ‬
‫ُ‬
‫وسمؼدم أزمق فملنر دم أول اظمٌلرزة إلم ومقنف نـ إكللر همخ لؿمٌفؿ‬

‫‪-115-‬‬
‫همؾام فمرهمقا ىمةانف وم ليمقا‪ ٓ :‬أكع ؿ‬
‫واؽماامهلؿ إلم كٌمه ونقاهمؼاف‪َّ .‬‬
‫اهلل يمؽ فمقـًل يل هملؽمؼ يل فمدو اهلل وك ليمقا نـ ف وؽم ٌَّقه ‪ .‬وىم لن‬
‫رؽمقل اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ومد دفمله إلم اهلل ومٌؾ هم راره إلم‬
‫نؽا وومرأ فمؾقف ايمؼرآن هملزمك أن ُيًؾِؿ ومترد‪ .‬همدفمل فمؾقف رؽمقل‬
‫اهلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) أن يؿقت زمعقدً ا ؿمري دً ا همـليما ف ه ذه‬
‫ايمدفمقة ‪ .‬وذيمؽ أك ف ظم ل هم رغ ايمـ لس ن ـ « ُأضم د ش ورأى أن ر‬
‫ايمرؽمقل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) دم ارسمػلع وـمف قر ذه ب إلم‬
‫"هرومؾ" نؾؽ ايمروم يًاـل ره فم عم ايمـٌ ل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫وؽمؾؿ) همقفمده ونـَّله وأوملم فمـده وىماب إلم مجلفما نـ ومقن ف‬
‫نـ إكللر نـ أهؾ ايمـػلق وايمريب يعدهؿ و ُيؿـاقفؿ أكف ؽمقؼدم‬
‫زمجقش ‪ 7‬يمقؼلسمؾ زمف ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽم ؾؿ) ويغؾٌ ف وي رده‬
‫نعؼةا يؼدم فمؾقفؿ همق ف َن ـ‬‫فمام هق همقف ‪ .‬وأنرهؿ أن ياخذوا يمف ً‬
‫يؼدم ِنـ فمـده ‪ٕ 7‬داء ىماٌف ويؽقن نرصدً ا يمف إذا ومدم فمؾقف زمعد‬

‫‪-116-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ذيمؽ ‪ 7‬همش رفمقا دم زمـ لء نً جد جم لور ظمً جد ومٌ لء هم ٌَـ قه‬

‫وأضمؽؿقه وهمرنمقا نـف ومٌؾ طمروج رؽم قل اهلل (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫وؽمؾؿ) إلم سمٌقك وصملءوا همًليمقه (ص عم اهلل فمؾق ف وؽم ؾؿ) أن‬
‫يليت إيمقفؿ همقلقم دم نً جدهؿ ‪ 7‬يمقحاج قا زمل ةاسمف همق ف فم عم‬
‫سمؼريره وإشمٌلسمف وذىمروا أَّنؿ إكام زمـ قه يمؾض عػلء ن ـفؿ وأه ؾ‬
‫ايمعؾا دم ايمؾقؾا ايمشلسمقا همعل ؿف اهلل سمع للم ن ـ ايمل ةاة همق ف‬
‫همؼلل‪ ( :‬إكل فمعم ؽمػر ويمؽـل إذا رصمعـل ‪ -‬إن ؾم لء اهلل ‪ -‬أسمقـ لىمؿ‬
‫هملؾقـل يمؽؿ همقف ) همؾام ومػؾ راصم ًعل إلم اظمديـا نـ سمٌقك ومل يٌؼ‬
‫زمقـف وزمقـفل إٓ يقم أو زمع ض ي قم ك زل فمؾق ف صمػمي ؾ (فمؾق ف‬
‫ايمًةام) زمخػم نًجد ايمض رار ون ل افماؿ ده زم لكقه ن ـ ايمؽػ ر‬
‫وايماػريؼ زمكم مجلفما اظممنـكم دم نًجدهؿ ‪ .‬ونً جد ومٌ لء ه ق‬
‫ايمذي أؽمس نـ أول يقم فمعم ايماؼقى همٌعث رؽمقل اهلل (ص عم‬
‫اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) إلم نًجد ايمض رار نـ هدنف ومٌ ؾ ومدون ف إلم‬

‫‪-117-‬‬
 ‫َ ا َ اَ ُ‬
‫اظمديـا(‪ )1‬ودم ذيمؽ يؼقل احل ؼ ؽم ٌحلكف ‪{ :‬واَّلِيـَ اَّتـزوا‬
‫َ ْ ً َ ً َ ُ ْ ً َ َ ْ ً َ َْ ُْ ْ ِ َ ْ ً‬
‫ِإَور َصادا ل ٍَِ َْ‬ ‫َضارا وكفسا وتف ِسيلا بني الٍؤٌِِني‬ ‫جر ا ِ‬‫مط ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َ ا َ َ َ ُ َُ ْ َ ْ ُ َ ََ ْ ُ ا ْ َْ ا‬
‫ـَ إِن أ َردُـا إَِّل‬ ‫حارب اَّلل ورضـُٔل ٌِـَ رتـو وَلحيِف‬
‫ٔن * ََّل َت ُل ًْ ذًِـِّ َأةَـراً‬ ‫ُْ ْ َ َ ا ُ َ ْ َ ُ ا ُ ْ َ َ ُ َ‬
‫اْلطَن واَّلل يشٓر إِجًٓ ىَكذِة‬
‫ـق أ ْن َت ُلـٔمَ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لَع ا ات ْل َٔى ٌ َِْ أ اول يَ ْٔم أ َح ُّ‬ ‫ََ ْ ٌ ُ ّ َ ََ‬
‫ِ ٍ‬ ‫جر أضِص‬ ‫ل ٍط ِ‬
‫اَّلل ُُّ ُِّب ال ْ ٍُ اط ّٓسيََ‬ ‫ٔن أَ ْن َح َخ َط آ ُسوا َو ا ُ‬‫َ ٌ ُ ُّ َ‬
‫ذًِِّ ذًِِّ رِجال ُِّت‬
‫ِِ‬
‫َ ْ ٌ َْ‬ ‫َ ا َ ْ‬ ‫ََ َ ْ َ ا َ َُْ َُ ََ َ ْ‬
‫ان دري أم‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫* أذٍَ أضص ةنًاُّ لَع تلٔى ٌَِ اَّللِ ورِطٔ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ا َ َُْ َُ ََ َ َ‬
‫ار فاجٓار ةِـِّ ِف ُـارِ‬ ‫ٌَ أضص ةنًاُّ لَع شفا جس ٍي ْ ٍ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫َْ‬ ‫َ َاَ َ اُ َ‬
‫ني * َّل يَ َشال ةُن ًَاج ُٓ ًُ‬ ‫اَّلل َّل َح ْٓرِي اىل ْٔ َم اىظال ِ ٍِ‬ ‫جًِٓ و‬
‫ْ ا َ ْ ََا َ ُُ ُُ ْ َ ا‬
‫اَّللُ‬ ‫ََْ ًَ ُُ‬ ‫ا‬
‫اَّلِي بِٔا رِيتث ِف كيـٔب ِ ًِٓ إَِّل أن تلطـع كيـٔبًٓ و‬
‫ًًِ َحه ٌ‬
‫ًًِ }(‪. )2‬‬ ‫َغي ٌ‬

‫(‪ )1‬سمػًغم ازمـ ىمثغم ‪ 511 / 1‬زماٌمف‪.‬‬

‫(‪ )2‬ايماقزما‪ :‬أيلت ‪.111 - 114‬‬

‫‪-118-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫همػل هذا اظمقوم ػ ر ٌّد فم عم َن ـ ُيػا ل ن ـ ه ذه اجلامفم لت‬

‫زمقصمقب حترك اظمقاؿمـكم ايمذيـ يعقشقن طملرج ايمٌةاد زملن يًعقا‬
‫زمؽؾ صمفدهؿ إلؽمؼلط احلؽؿ زمليمدويما أو أن يً اعدوا ايمؼ قى‬
‫اخللرصمقا أو اظمـظامت ايمدويمق ا فم عم أوؿم لَّنؿ وزمـ ل صمؾ دهتؿ ‪7‬‬
‫يمؽقن هذا هق ايمذي ؽمعك زمف اظمـ لهمؼ ايمً لزمؼ ذىم ره دم نً جد‬
‫زمؿ ـ ه ؿ طم لرج زم ةاد اإلؽم ةام ن ـ‬ ‫ِ‬
‫ايمض رار نـ أكف اؽماؼقى َ‬
‫أفمداهفؿ واؽماعداهؿ ونمغمهؿ ن ـ احللوم ديـ فم عم اظمً ؾؿكم‬
‫وذيمؽ يمؾـقؾ نـ اظمًؾؿكم واضماةال أراوقفؿ هم ام سمػعؾ ف ه ذه‬
‫اجلامفملت إكام هق سمرويج ظمثؾ نل وملم زمف ه ذا اظمـ لهمؼ وأوم ؾ ن ل‬
‫يقصػ زمف همٓء هق أَّنؿ فمؿةاء وطمقكا يمديـفؿ ووؿمـفؿ همةا‬
‫ايم ديـ ي رى ه ذا وٓ ايمقؿمـق ا ايمش ريػا سمؼ ره وٓ ضما ك‬
‫إفمراف اإلكًلكقا ايمًقيا وٓ ايمشفلنا وٓ اظمروءة يمؽـ هذه‬
‫اجلامفملت وفمـلسهل اظمجرنا سمرزمقا فمعم ايماـؽر يمْلوؿملن ‪َّٕ 7‬نؿ‬

‫‪-119-‬‬
‫ٓ يمنـقن هبل أصةا ويروَّنل جم رد ضمػـ ا ن ـ ايم ؼماب ىم ام أن‬
‫ايمغليا فمـدهؿ سمػمر ايمقؽمقؾا أي وؽمقؾا ىملكت زمغض ايمـظر فمـ‬
‫ايمش رف أو ايمؼقؿ أو إطمةاق أو ايمقؿمـقا‪.‬‬
‫ونؽؿـ ه ذه ايمش ٌفا أن ه مٓء اإلره لزمقكم اظمج رنكم ٓ‬
‫يمنـقن زمقؿمـ وٓ زمدويما وؿمـقا ونـ هـ ل يم زم أن كمىم د فم عم‬
‫نش روفمقا ايمدويما ايمقؿمـقا دم اظمٌحث ايمالرم‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-120-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ايطابع عػس‬

‫ايتػه‪ٝ‬و يف َػس‪ٚ‬ع‪ ١ٝ‬ايد‪ٚ‬ي‪ ١‬اي‪ٛ‬طٓ‪)( ١ٝ‬‬

‫داهام فمعم ايماشؽقؽ دم نمموفمقا‬

‫سمعؿؾ اجلامفملت اظماطرهما ً‬
‫ايمدويما ايمقؿمـقا وايمافقيـ نـ أنرهل وأنر آكاامء ايمقؿمـل ‪.‬‬
‫ويمؾرد فمعم همٓء كمىمد ‪ :‬أن نمموفمقا ايمدويما ايمقؿمـقا‬
‫أنر نمغم وملزمؾ يمؾجدل أو ايماشؽقؽ زمؾ هق أصؾ راؽمخ ٓ نمـك‬
‫فمـف دم واومعـل اظمعلس ضماك أىمد ايمعؾامء أن ايمدهملع فمـ إوؿملن‬
‫أنر ديـل وذفمل دم اظمؼلم إول ‪ٕ 7‬ن ايمديـ ٓ زمد يمف نـ وؿمـ‬
‫ايمعدو إذا دطمؾ زمؾدً ا نـ‬
‫ّ‬ ‫حيؿؾف وحيؿقف وإٓ ظمل ومرر ايمػؼفلء أن‬
‫يمعدو همرض فمكم فمعم أهؾ هذا‬
‫زمةاد اظمًؾؿكم صلر اجلفلد ودهمع ا ّ‬
‫ايمٌؾد رصملهلؿ وكًلهفؿ ىمٌغمهؿ وصغغمهؿ ومقهيؿ ووعقػفؿ‬

‫‪ ) ‬هذا اظمٌحث ىماٌف أ‪.‬د ‪ /‬حمؿد خمالر مجعا وزير إووملف‪.‬‬

‫‪-121-‬‬
‫ونؽـاف ضماك يمق همـقا‬
‫نًؾحفؿ وأفمزهلؿ ىمؾ وهمؼ اؽماطلفماف ُ‬
‫مجق ًعل ويمق مل يؽـ ايمدهملع فمـ ايمديلر نؼلدً ا نـ أهؿ نؼلصد‬
‫ايمممع يمؽلن هلؿ أن يؼمىمقا إوؿملن وأن يـجقا زملكػًفؿ‬
‫وزمديـفؿ‪.‬‬
‫وسمعـل ايمدويما ايمقؿمـقا‪ :‬اضمؼمام فمؼد اظمقاؿمـا زمكم ايمشخص‬
‫وايمدويما وسمعـل آيمازام ايمؽلنؾ زملحلؼقق وايمقاصمٌلت اظماؽلهمةا‬
‫زمكم أزمـلء ايمقؿمـ مجق ًعل دون أي سمػروما فمعم أؽملس ايمديـ أو ايمؾقن‬
‫أو ايمعرق أو اجلـس أو ايمؾغا نمغم أن سمؾؽ اجلامفملت ايمضليما‬
‫اظملروما اظماطرهما اظمالصمرة زمليمديـ ٓ سممنـ زمقؿمـ وٓ زمدويما وؿمـقا‬
‫هملىمثر سمؾؽ اجلامفملت إنل أَّنل ٓ سممنـ زمليمدويما ايمقؿمـقا أصةا نـ‬
‫أن وٓءهل ايماـظقؿل إيديقيمقصمل همقق ىمؾ‬
‫أو َّ‬ ‫إؽملس‬
‫ايمقٓءات إطمرى وؿمـقا ونمغم وؿمـقا همليمػضلء ايماـظقؿل يمدى‬
‫ه ذه اجلامفم لت أرضمب وأوؽم ع زمؽث غم نـ ايم دويما ايم قؿمـق ا‬

‫‪-122-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وايمػضلء ايمقؿمـل‪.‬‬
‫وسمًقق ؽملهر اجلامفملت اظماطرهما أَّنل ضملنقا محك ايمديـ‬
‫ّ‬
‫وأَّنل إكام سمًعك يماطٌقؼ ضمؽؿ اهلل (فمز وصمؾ) وإوملنا ذفمف‬
‫وكاً لءل‪ :‬أيـ نل سمؼ قم زمف هذه اجلامفم لت نـ وما ؾ وكًػ‬
‫وسمػج غم وسمدن غم وؽمػ ؽ يمؾدن لء واكاف لك يمْلفم راض وؽمٌل‬
‫يمؾح راهر وَّنب يمْلن قال وسمروي ع يممنـ كم نـ ؾم رع اهلل‬
‫وضمؽؿف؟‬
‫إن نل سمؼقم زمف هذه اجلامفملت اظماطرهما هق فمكم اجلـليا فمعم‬
‫اإلؽمةام ذيمؽ أن نل أصلب اإلؽمةام نـ سمشقيف يملقرسمف فمعم‬
‫أيدي همٓء اظمجرنكم زمًٌب محلوملهتؿ مل يلٌف فمػم سملرخيف فمعم‬
‫أيدي أفمداهف نـ ايماالر ونمغمهؿ زمام ارسمؽٌقه نـ جملزر دم اظمليض‬
‫ونل يلق ٌ ف فمعم أيدي دافمش وايمؼ لفمدة وايمـل رة وزمقىمق‬
‫ضمرام وأرضاهبؿ دم احللرض‪.‬‬

‫‪-123-‬‬
 ‫‪ْٚ‬طتط‪ٝ‬ع إٔ ْؤند ‪ٚ‬باطُ‪ٓ٦‬إ عً‪ ٢‬أَ‪ٛ‬ز ‪ ،‬أُٖٗا ‪:‬‬
‫األ‪ :ٍٚ‬أن اإلؽمةام مل يضع ومليمٌل صملندً ا يمـظلم احلؽؿ ٓ‬
‫يؿؽـ اخلروج فمـف إكام ووع أؽمًل ونعليغم ناك حتؼؼت ىملن‬
‫احلؽؿ رؾمقدً ا يؼره اإلؽمةام ودم نؼدنافل ندى حتؼقؼ احلؽؿ‬
‫يمؾعدل واظمًلواة وؽمعقف يماحؼقؼ نلليم ايمٌةاد وايمعٌ لد وٓ‬
‫إؾمؽلل زمع د ذيمؽ دم إؽمامء أو اظمًؿق لت ‪ٕ 7‬ن ايمع ػمة‬
‫زملظمع لين واظمضلنكم ٓ زملٕؽمامء وٓ زملظمًؿقلت‪.‬‬
‫ويؽقن ايمٌـلء‬ ‫ايجاْ‪ : ٞ‬أكف ضمقث سمؽقن اظملؾحا‬
‫وايماعؿغم همثؿا ذع اهلل وصحق اإلؽمةام وضمقث يؽقن‬
‫اهلدم وايماخريب وايمدنلر همثؿا فمؿؾ ايمشقطلن ومجلفملت ايمػاـا‬
‫وايمدنلر واخلراب ‪.‬‬
‫ايجايح ‪ :‬أن ايمعؿ ؾ فمعم سمؼ قيا ؾم قىما ايم دويما ايمقؿمـق ا‬
‫نطؾب ؾم رفمل ووؿمـل وأن ىمؾ نـ يعؿؾ فمعم سمؼ قيض زمـقلن‬

‫‪-124-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ايمدويما أو سمعطقؾ نًغمهتل أو سمدنغم زمـلهل ايماحاقا أو سمرويع‬

‫أنـكم هبل إكام هق جمرم دم ضمؼ ديـف ووؿمـف ن ًعل ‪.‬‬
‫ايسابع‪ :‬أكـل دم ضملصما نؾحا إلم إفملدة ومراءة سمراشمـل ايمػؽري‬
‫ومراءة دومقؼا وافمقا سمػرق زمكم ايمثلزمت واظماغغم زمكم نل كلؽمب‬
‫فمٌمه وزنلكف ونؽلكف نـ اصمافلدات ايمػؼفلء ونل ياطؾٌف فمٌمكل‬
‫ونًاجداسمف نـ ومراءة صمديدة يمؾـلقص يؼقم هبل أهؾ ايمعؾؿ‬
‫وآطماللص حلؾ إؾمؽليمقلت احللرض وزمخلصا همقام يالؾ‬
‫زملضمؽلم اظمقاؿمـا إلم صملكب سملصقؾ همؼف ايمعقش اإلكًلين اظمشؼمك‬
‫وزمقلن أن أنـ إوؿملن واظمقاؿمـكم ٓ ياجزأ وأكف ٓ ياحؿؾ‬
‫ايماجزها أو ايمالـقػ وومد ذىمر اإلنلم ازمـ ضمزم (رمحف اهلل) أن‬
‫نـ ىملن زمقــل نـ أهؾ ايمذن ا وصم لء نـ يؼلدوَّنؿ زمًقء‬
‫وصم ب فمؾقـ ل أن كخ رج حلاميافؿ زمليمً ةاح وأن كؿ قت دون‬

‫‪-125-‬‬
‫ذيمؽ ٓ أن كًاحؾ دنلءهؿ أو أنقاهلؿ أو أفمراوفؿ ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-126-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫املبخح ايجأَ عػس‬

‫ايسد عً‪ ٢‬ضالي‪١‬‬
‫اضتباح‪ٖ ١‬ر‪ ٙ‬اجلُاعات يدَا‪ ٤‬ايعًُا‪ٚ ٤‬ايٓ‪َِٗٓ ٌٝ‬‬
‫بتػ‪ ٜ٘ٛ‬ص‪ٛ‬زتِٗ يف ْف‪ٛ‬ع جمتُعاتِٗ‬
‫‪ٚ‬أَاّ املتابعني يًػإٔ اإلضالَ‪ ٞ‬عً‪َ ٢‬طت‪ ٣ٛ‬ايعامل‬

‫‪ٚ‬يًسد عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬ايضالي‪ْ ١‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫نـ ايمعةانلت ايمال سمدل فمعم و ةال ه ذه اجلامفم لت أَّن ؿ‬
‫يًعقن ؽمع ًقل ضمثق ًثل يمؾـقؾ نـ فمؾامء إنا وزمخلصا فمؾامء ايمممع‬
‫ايمش ريػ ‪ 7‬وذيمؽ َّٕنؿ ه ؿ اخلط ر احلؼقؼ ل فمؾ قفؿ ‪َّٕ 7‬ن ؿ‬
‫هيدنقن ىمؾ نل سمٌـقف هذه اجلامفملت دم كػقس ايمـ لس ن ـ همؽ ر‬
‫هدَّ ام زماديمقً فؿ ايمـل قص ايمش رفمقا واؽم ادٓٓهتؿ زملٔشم لر‬
‫وآراء ايمعؾامء ايمًلزمؼكم زمليمٌلؿمؾ همؿـ ؽمعك نـ فمؾامء ايمش ريعا‬
‫إلـمفلر وةآت هذه اجلامفملت ىملن كل قٌف اظمةاضمؼ ا هم نن مل‬
‫يطليمقه زمليمؼاؾ سمقصمفقا إلم ايمؼمويج فمـف زمليمدفملوى وايمش لهعلت‬

‫‪-127-‬‬
 ‫ايمؽلذزما وايماشفغم وايماشقيف أو ايماؾػقؼ يم ف زم ام مل يل در فمـ ف‬
‫نًاخدنكم دم ذيمؽ ايمقؽملهؾ ايماؽـقيمقصمق ا احلديث ا يمؾاةافم ب‬
‫زماًجقةات ايمعؾامء وحتريػفل ضماك يظفر نـ ىمةانف ؿ ن ل ُيـ اػ ر‬
‫ايمـلس فمـ ؽمامفمفؿ واسمٌلع نل يظفروكف نـ ضمؼلهؼ ه ذا ايم ديـ‬
‫آنؾكم زمذيمؽ أن يٌمهمقا ايمـلس فمـ فمؾ امء ايم ديـ اظماخلل كم‬
‫زمدفمقى أَّنؿ فمؾامء ايمًؾطا ضماك يػرغ ايمـلس إلم أدفمقلء ايمعؾؿ‬
‫نـفؿ همقلطمذوا ىمةانفؿ فمعم أكف ضمؽؿ اهلل اظمـ زه فم ـ إه قاء‬
‫وايمذي ٓ ُير ُّد وٓ ُيـل َومش ضمقث يمصؾقن ظمٌدأ ايمطلفما ايمعؿقلء‬
‫همؿجرد حملورة ايمشقخ أو نرؾمد اجلامفما أو نراصمعاف أو نـلومش اف‬
‫هل ردة جيب ايماقزما نـفل أو ايمعؼلب فمؾقفل زمحقث صلر زمع ض‬
‫نـ يمشمرون ايمًةانا ٓ جيرؤون فمعم ايمٌقح زمؿج رد ايماػؽ غم دم‬
‫اظمـلومشا أو اظمراصمعا نع أطمذ ىمةام ايمشقخ نمغم اظمعلقم أو اظمـزه‬
‫فمـ إفمراض ايمٌمميا نلطمذ ايمـص اظمؼدس زمؾ إن أضمدهؿ ومد‬

‫‪-128-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫يًؿ يمـػًف زملن يـلومشؽ دم ايمـص ايمؼرآين أو ايمـٌقي وؿمراه ؼ‬

‫آؽم ادٓل زمف نمغم أكف ٓ يًؿ يمؽ وٓ يمـػًف زمؿ راصمعاف دم‬
‫إنةاءات ؾمقخف أو أنغمه ايماـظقؿل أو نرؾمده ‪.‬‬
‫أن ُضمرنا دم ايمعلمل وضمرنا ايمـقؾ نـف سمليت ن ـ‬
‫فمعم أكـل كمىمد َّ‬
‫ِفمظؿ دوره دم اظمجاؿع ضمقث إكف زمعؾؿف وملهؿ فمعم شمغر ن ـ شمغ قر‬
‫ايمديـ وايم قؿمـ ن ـ ضمق ث سمٌل غم ايمـ لس زمل حق ايم ديـ‬
‫وسمعريػفؿ زمحؼقؼا أضمؽلم ايمش رع احلـق ػ ون قاؿمـ سمطٌقؼف ل‬
‫وفمدم سم رىمفؿ همريً ا ؽم فؾا يمؾجامفم لت اظماطرهم ا وأهمؽ لرهؿ‬
‫اظمـحرهما وايمظةانقا زم ام حتؿؾ ف ن ـ سمؽػ غم وسمػج غم وأزملؿمق ؾ‬
‫ونغليمطلت ىمام أن ايمعلمل نداهمع فم ـ شمقازم ت إن ا ودفملهؿف ل‬
‫وؽمـَّا رؽمقيمف ايمؽ ريؿ (ص عم اهلل فمؾق ف‬
‫وهك ‪ :‬ىمالب اهلل سمعللم ُ‬
‫وؽمؾؿ) همام ىملن يمعلمل سمؼل خمؾص هلل سمعللم ويمرؽمقيمف (ص عم اهلل‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ) أن يػؼمي فمعم ايمممع ايمش ريػ ويـً ب إيمق ف ن ل‬

‫‪-129-‬‬
‫يمقس نـف وهذه فمةانا هملروما متقز فمؾامء احلؼ ن ـ فمؾ امء ايمزي غ‬
‫وايمٌلؿمؾ ‪.‬‬
‫ووقضمل ضمقل نؽلكا ايمعؾامء ومقل كٌقـ ل (ص عم‬ ‫ً‬ ‫ويزيد إنر‬
‫ؽ اهللَُّ زمِ ِف‬ ‫ب همِ ِقف ِفم ْؾ ًام َؽم َؾ َ‬
‫ؽ َؿم ِري ًؼل َي ْط ُؾ ُ‬ ‫(ن ْـ َؽم َؾ َ‬
‫اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ :‬‬
‫اجل َّـ ِا َوإِ َّن اظمَْ َةاهِ َؽ َا َيما ََض ُع َأ ْصمـ ِ َحا ََف ل ِر ًو ل‬ ‫َؿم ِري ًؼل ِن ْـ ُؿم ُر ِق َْ‬
‫لمل َيمقً َاغ ِْػر َيمف ن ـ ِدم ايمً ؿق ِ‬ ‫يمِ َطليمِ ِ ِ‬
‫ات َو َن ْـ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ب ا ْيمع ْؾ ِؿ َوإِ َّن ا ْيم َع ِ َ َ ْ ُ ُ َ ْ‬
‫لء َوإِ َّن َهم ْض َؾ ا ْيم َع ِ‬ ‫ف ا َْظم ِ‬ ‫لن ِدم صم ق ِ‬ ‫ض و ِْ‬
‫لملِ َفم َعم‬ ‫احلق َا ُ َ ْ‬ ‫ِدم ْإَ ْر ِ َ‬
‫ب َوإِ َّن‬ ‫ا ْيم َعلزمِ ِد َىم َػ ْض ِؾ ا ْيم َؼ َؿ ِر َيم ْق َؾ َا ا ْيم ٌَ دْ ِر َفم َعم َؽم لهِ ِر ا ْيمؽ ََقاىمِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مه ل‬ ‫لء َمل ْ ُي َق ار ُشمقا ديـَ ًلرا َو َٓ د ْر َ ً‬ ‫ا ْيم ُع َؾ َام َء َو َر َشم ُا ْإَ ْكٌِ َقلء َوإِ َّن ْإَ ْكٌِ َق َ‬
‫َو َّر ُشمقا ا ْيم ِع ْؾ َؿ َهم َؿ ْـ َأ َطم َذ ُه َأ َطم َذ زمِ َح ٍّظ َواهمِ ٍر) (‪ )1‬هملفمؾؿ أكف نل ِنـ‬
‫فململ وارث ٕكٌقلء اهلل سمعللم فمعم خماؾ ػ ذاهعف ؿ وىما ٌفؿ إٓ‬

‫(‪ )1‬أطمرصمف أزمق داود دم ىمالب ايمعؾؿ زملب احلث فمعم ؿمؾب ايمعؾؿ وايمؼمنذي‬
‫دم ىمالب ايمعؾؿ زملب نل صملء دم همضؾ ايمػؼف فمعم ايمعٌلدة‪.‬‬

‫‪-130-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ويلنر ايمـلس ويرؾمدهؿ إلم نل أنر اهلل سمعللم زمف فمٌلده ن ـ هداي ا‬
‫وضمًـ ُطمؾؼ وإفمؿ لر ويـفلهؿ فمـ ىمؾ ؽمٌ ؾ‬
‫وطم غم وصةاح ُ‬
‫ايمػًلد واإلهمًلد وايمضةال واهلةاك‪.‬‬
‫وومد ضم َّثـل ايمـٌل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) فمعم اضمؼمام ايمعؾامء‬
‫وإىمرانفؿ وايمقومقف فمـد ضمدا إدب نعفؿ همؼلل (صعم اهلل‬
‫فمؾقف وؽمؾؿ) ‪َ ( :‬يم ْق َس ِن ْـ ُأ َّناِل َن ْـ َمل ْ ُجيِ َّؾ َىمٌِ َغمكَل َو َي ْر َضم ْؿ َص ِغ َغمكَل‬
‫ف يمِ َعلظمِـَل َضم َّؼ ُف) (‪ )1‬ووملل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) همقام رواه‬ ‫َو َي ْع ِر ْ‬
‫أزمق هريرة (ريض اهلل فمـف) ‪( :‬وسمقاوعقا ظمـ َسم َع َّؾؿقن نـف)(‪)2‬‬
‫زمؾ يمؼد رهمع (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) نؽلكا ايمعؾامء إلم رسمٌا هل‬
‫ايمغليا دم اإلفمزاز وايماٌجقؾ‪ 7‬همجعؾفؿ ورشما إكٌقلء ومحؾا ايمرايا‬
‫لملِ َفم َعم ا ْيم َعلزمِ ِد َىم َػ ْض ِؾ ا ْيم َؼ َؿ ِر‬
‫نـ زمعدهؿ همؼلل‪( :‬إِ َّن َهم ْض َؾ ا ْيم َع ِ‬
‫ب وإ ِ َّن ا ْيمع َؾامء ور َشم ُا إَ ْكٌِق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لء َوإِ َّن‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َيم ْق َؾ َا ا ْيم ٌَدْ ِر َفم َعم َؽمله ِر ايمْؽ ََقاىم ِ َ‬

‫‪.113/ 34‬‬ ‫(‪ )1‬نًـد أمحد‬

‫(‪ )2‬رواه ايمطػماين دم اظمعجؿ إوؽمط (‪.)511/3‬‬

‫‪-131-‬‬
‫مهل َو َّر ُشمقا ا ْيم ِع ْؾ َؿ َهم َؿ ْـ أَ َطم َذ ُه َأ َطم َذ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إَ ْكٌِ َق َ‬
‫لء َمل ْ ُي َق ار ُشمقا ديـ ًَلرا َوَٓ د ْر َ ً‬
‫زمِ َح ٍّظ َواهمِ ٍر) (‪ )1‬وإضملديث ايمـٌقيا دم ذيمؽ أىمثر نـ أن ُحتٌم‬
‫وأؾمفر نـ أن سمُذىمر‪.‬‬
‫أنل َنـ يدفمق ايمـلس إلم ايماؽػغم وايماػجغم وايمعؿؾقلت‬
‫آكاحلريا واؽمافداف أنـكم وذريب ايمعؿران همنكام هق‬
‫خمرب ونػًد دم إرض ضماك ويمق ىملن يمديف زمعض ايمعؾؿ ‪ٕ 7‬ن‬
‫فمؾؿف مل يقصؾف إلم سمؼقى اهلل سمعللم وٓ إلم اخلشقا نـف همقاـؽر ظمل‬
‫فمؾؿف ويًاخدنف دم نمغم نل أضمؾ اهلل سمعللم ويذهب زمعؾؿف‬
‫يمقحلؾ نالع‬
‫ا‬ ‫وياٌع دم ذيمؽ هقاه‬ ‫خلدنا أصحلب اظملليم‬
‫ُْ َ َ‬
‫ايمدكقل ونـ ذيمؽ ومقل احلؼ ؽمٌحلكف وسمعللم‪َ {:‬واحو غيًْ ِٓ ًْ‬
‫ََْ ُ َ َ َ َْ َ َ َْ ََ َْ َ ُ ا َْ ُ َ َ َ‬ ‫َََ ا‬
‫جتأ اَّلِي آحيِاه آياح ِِا فانطيخ ٌِِٓا فَتتػّ الشًطان فَكن‬
‫َ ْ َ َ َ َْ َْ ََ َ َْ ُ َ َ َ ا ُ َ ْ ََ َ‬
‫ٌَِ اىغاوِيَ * ولٔ شِئِا لسذػِاه ةِٓا وىهِِّ أدَل إِل‬

‫(‪ )1‬رواه أزمق داود دم ىمالب ايمعؾؿ زملب احلث فمعم ؿمؾب ايمعؾؿ‪.‬‬

‫‪-132-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْْ ِ َ اََ َ‬

‫اْلرض واتتع ْٔاه}( )‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫وحيذركل احلؼ ؽمٌحلكف نـ أن كؼمك ؿملفماف سمعللم وؿملفما‬

‫رؽمقيمف (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) وكدير ـمفقركل يمؾحؼ وكلؿ‬
‫آذاكـل فمـ ؽمامفمف ىمام يػعؾ نمغمكل همقؼقل احلؼ ؽمٌحلكف‪{ :‬يَ َاأ ُّحٓاَ‬
‫ا َ َ َ ُ َُ َ َ ا َ ْ َ ْ‬ ‫آٌُِٔا أَط ُ‬ ‫ااَّل َ‬
‫ُٔل َوَّل ح َٔى ْٔا خِ ُّ َوأجخُ ًْ‬ ‫ًِػٔا اَّلل ورض‬ ‫ِيَ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ ُ ُ َ ا َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِيَ كالٔا َض ٍِػَِا َوْ ًْ َّل‬ ‫ت ْط ٍَ ُػٔن * وَّل حسُٔٔا َكَّل‬
‫س ًُ ااَّل َ‬
‫ِيَ‬
‫ا َ ا ا َ ّ ْ َ ا ُّ ُّ ْ ُ ْ‬
‫اب غِِر اَّلل ِ الصً اْل‬
‫َْ َُ َ‬
‫يطٍػٔن * إِن َش الو ِ‬
‫ـريا َْلَ ْض ٍَ َػ ُٓ ًْ َولَْٔ‬ ‫َ َ ْ ُ َ‬
‫ٔن * َولَْٔ َغي ًَِ ا ُ‬
‫اَّلل ذًِٓـ ًْ َد ْ ً‬ ‫َّل حػلِي‬
‫ِ‬
‫َ ‪2‬‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ َََا ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ‬
‫أضٍػًٓ تٔىٔا وًْ ٌػ ِسطٔن}( ) ‪.‬‬
‫ودم سمع رض هذه اجلامفم لت ايمض ليما اظمُ ِضؾا يمؾعؾامء زماشقيف‬
‫ص قرهؿ سملشمغم ؽم ؾٌل فمعم ص قرة هذا ايمديـ ‪ٕ 7‬ن ايمعؾؿ يمف دم‬

‫(‪ )1‬إفمراف ‪ :‬أيا ‪ 142‬وصمزء نـ أيا ‪.143‬‬

‫(‪ )2‬إكػلل‪ :‬أيلت نـ ‪. 53 - 51‬‬

‫‪-133-‬‬
‫ايمـػس ايمٌمميا وومع زمليماؼدير وآهاامم وهذا هق ضملل ايمعؾ امء‬
‫دم خماؾػ اظمجلٓت دم خماؾػ زمؾدان ايمع لمل ونمليمٌ ل ٓ يرنم ب‬
‫اإلكًلن دم أن يـاؿل يمديـ يمقس ٕهؾ ايمعؾؿ همقف ومدر وٓ سم قومغم‬
‫وٓ اضمؼمام هماشقيف صقرة ايمعؾامء زمليمٌلؿم ؾ إك ام ه ق إو علف‬
‫يملقرة ايمديـ دم كػقس ايمعلنا ضماك إذا كػر ايمـلس نـ ايمعؾ امء‬
‫اظمخؾلكم زمًٌب سمشقيف هذه اجلامفملت هل ؿ مل جي دوا أن لنفؿ‬
‫ؽمقى أدفمقلء ايمعؾؿ ن ـ صمف ةاء ون لصمقري ه ذه اجلامفم لت‬
‫همقؼعقا دم ذاىمفؿ ونمقفؿ ‪.‬‬
‫وومد ضمذر كٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) نـ نغٌا اسمٌلع‬
‫اجلفةاء همؼلل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ) ‪( :‬إِ َّن اهللََّ َٓ َي ْؼٌ ِ ُض ا ْيم ِع ْؾ َؿ‬
‫ض ا ْيم ُع َؾ َام ِء‬
‫اكْاِزَا ًفمل َيـْا َِز ُفم ُف ِن ْـ ا ْيم ِع ٌَلدِ َو َيمؽِ ْـ َي ْؼٌِ ُض ا ْيم ِع ْؾ َؿ زمِ َؼ ٌْ ِ‬
‫ضماَّك إِ َذا َمل يٌ ِؼ فم ً ِ‬
‫وؽم ل ُصم َّف ًلٓ َهم ًُة ِ ُؾقا‬ ‫لظم ل َّاذ َ َذ ايم َّـ ُ‬
‫لس ُر ُء ً‬ ‫َ‬ ‫ُْْ‬ ‫َ‬

‫‪-134-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫َغم ِفم ْؾ ٍؿ َهم َض ُّؾقا َو َأ َو ُّؾقا) (‪.)1‬‬

‫َهم َل ْهما َْقا زمِغ ْ ِ‬

‫فم عم أكـ ل كػ رق زم كم ايمع لمل احل ر وايمع لمل اظم مديمج وه ق‬

‫نلكاحدث فمـف دم اظمٌحث ايمالرم ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫احل ِد ِ‬
‫يث ‪.‬‬ ‫ص َفم َعم َْ‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف ايمٌخلري دم ىمِاَلب ايمْ ِع ْؾ ِؿ زملب ِْ‬
‫احل ْر ِ‬ ‫َ‬

‫‪-135-‬‬
 ‫املبخح ايتاضع عػس‬
‫ايعٌُ عً‪ ٢‬أدجل‪ ١‬ايعًُا‪ٚ ٤‬املجكفني‬
‫بأ‪ٜ‬دي‪ٛ‬د‪ٝ‬اتِٗ املتطسف‪)( ١‬‬

‫سمعؿ ؾ اجلامفملت اظماطرهم ا فمعم أدجلا ايمعؾؿ لء وؿم ةاب‬

‫ايمعؾؿ وايمشٌلب واظمثؼػكم نـ اظمـاؿكم إيمقفل ممل جيعؾفؿ نؽٌؾكم‬
‫زملنمةاهلل ويمؾرد فمعم همٓء وسمقوق طمطقرة هذا إنر كمىمد‬
‫أكف ٓ ؾمؽ أكـل دم فململ ؾمديد ايماداطمةات وايماعؼقدات ضماك‬
‫صلرت ايمػروق زمكم إؾمقلء ؾمديدة آيماٌلس إٓ ظمـ أكلر اهلل‬
‫ؿمريؼف زمليمعؾؿ وايمقفمل وايمػطـا واإلطمةاص‪.‬‬
‫وٓ ؾمؽ أن ِ‬
‫ايمعلمل احلر ايمذي ٓ يؼقده رء ؽمقى نل يؿؾقف‬
‫فمؾقف ديـ ف ووؿ غمه ووؿمـقا ف هق ذيمؽ إكؿ قذج ايمذي‬
‫كٌحث فمـف وهق ايمؼ لدر فمعم طمدن ا ديـف ووؿمـ ف وومضليل أناف‬

‫‪ ) ‬هذا اظمٌحث ىماٌف أ‪.‬د ‪ /‬حمؿد خمالر مجعا وزير إووملف‬

‫‪-136-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ِ‬
‫ايمعلمل اظممد َيمج أو اظمؼقيمب أو‬ ‫دون أي ضمًلزملت نرزمؽا أنل‬
‫اظمقصمف أو اظمقـمػ خلدنا مجلفما نل ٓ يؿؽـ أن يؽقن إٓ فمٌدً ا‬
‫هلذه اجلامفما ذيمؽ أن اجلامفما سملطمذ نـ ِ‬
‫ايمعلمل أنر ديـف يماؼليضف‬
‫زمػالت زاهؾ نـ دكقل ايمـلس ونفام فمظؿ أنر هذا ايمػالت ٓ‬
‫وضمطلنل هملك ًقل‪.‬‬
‫ً‬ ‫رول زاه ً‬
‫ةا‬ ‫يعدو ىمقكف فم ً‬
‫إن أىمثر ايمعؾامء ايمذيـ وـمػقا أكػًفؿ يملليم مجلفملت أو‬
‫أيديمقصمقلت مجلفملت وؿمقاهػ زمعقـفل واكًلومقا طمؾػ سمقصمفلهتل‬
‫طمً روا ضمقلديافؿ ونلداومقافؿ وأكػً فؿ ورزم ام دي ـفؿ دم آن‬
‫واضمد‪.‬‬
‫وإن أي ِ‬
‫فململ أو نػؽر أو نثؼػ يؿؽـ أن ُسمشؼمى ذناف‬
‫فمعم ضمًلب ومضليل ديـف أو وؿمـف خللهـ يمؾديـ وايمقؿمـ ىمام أن‬
‫أيضل أن حياضـ فمؾامءه ويٌٌمهؿ زمليماحديلت‬
‫فمعم ايمقؿمـ ً‬
‫ايمال سمقاصمفف وزمام ومد ٓ يؼػقن فمؾقف نـ صعقزملت وحتديلت ‪7‬‬
‫يمقدرىمقا نل يؿؽـ أن يغقب فمـفؿ نـ همؼ ف ايمقاوم ع وحتديلت‬

‫‪-137-‬‬
‫ايمظرف ايمراه ـ ‪ 7‬يماـضٌط رؤاهؿ وهمالواهؿ نع نل ياطؾٌف همؼف‬
‫هذا ايمقاومع دون إهمراط أو سمػريط‪.‬‬
‫وإكـل فمعم يؼكم سملم ونـ طمةال جترزما ؿمقيؾا وملرزمت مخًا‬
‫ِ‬
‫ايمعلمل أو ايمقافمظ أو‬ ‫فملنل دم جملل ايمعؿؾ ايمدفمقي أن‬
‫وشمةاشمكم ً‬
‫ووقضمل ونٌلذة ‪:‬‬
‫ً‬ ‫اإلنلم نمغم اظممديمج همؽر ًّيل وزمعٌلرة أىمثر‬
‫نمغم اظمـاؿل همؽر ًّيل أو سمـظقؿ ًّقل ٕي مجلفما ىملكت هلق ؽمفؾ‬
‫ايمرصمقع إلم احلؼ وآيماؼلء نعؽ دم نـطؼا وؽمط ووملزمؾ ٕن‬
‫يًؿع ايمرأي أطمر وأٓ جيلدل إٓ زملحلؼ وزمليمال هل أضمًـ‬
‫وأٓ يدفمق إٓ زملحلؽؿا واظمقفمظا احلًـا وناك سمٌكم يمف وصمف‬
‫ؾملىمرا نـ رده إيمقف ر ًّدا مجقةاً‪.‬‬
‫ً‬ ‫احلؼ فملد إيمقف‬
‫ايمعلمل أو ايمقافمظ أو اإلنلم أو اخلطقب أو اظمػؽر أو‬‫ِ‬ ‫أنل‬
‫اظمثؼػ اظممديمج اظمـاؿل همؽر ًّيل أو سمـظقؿ ًّقل ٕي مجلفما أو سمقلر همفق‬
‫إنل نمغم وملزمؾ يمؾحقار أصةا أو نمغم وملزمؾ إٓ يمؾحقار اجلدرم‬
‫ايمعؼقؿ فمعم ؿمريؼاف هق ايمال ٓ يؿؽـ أن سممدي إٓ إلم ؿمريؼ‬

‫‪-138-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫واضمد هق نل يريد زمؽ ايمقصقل إيمقف ومحؾؽ فمؾقف وإرنملنؽ فمعم‬

‫همؽرسمف ويمق زمليمٌلؿمؾ وزمؽؾ نل خيليمػ ايمعؼؾ واظمـطؼ‪.‬‬
‫مهل فمعم‬
‫طمطرا دا ً‬
‫ً‬ ‫وإذا ىملن آكاامء هلذه اجلامفملت ُيشؽؾ‬
‫ايمـًقج ايمقؿمـل ودم ىمؾ نػلصؾ احلقلة همنن إنر هلق أىمثر‬
‫طمطرا وأؾمد زمةاء فمـدنل ياعؾؼ إنر زمليمديـ وايمػؽر وايمؼمزمقا‬
‫ً‬
‫واهلقيا ويمذا همنين أؤىمد وؽملـمؾ أؤىمد فمعم فمدم متؽكم أي نـ‬
‫اظمـاؿكم يمؾجامفملت اظماشددة واظماطرهما ٓ نـ صـع ايمؼرار ايمديـل‬
‫وٓ ايمػؽري وٓ ايمثؼلدم وٓ ايماعؾقؿل وٓ ايمؼمزمقي وٓ ضماك‬
‫جمرد ايماؿؽـ نـ سمشؽقؾ ايمعؼقل وزمخلصا فمؼقل ايمـشء‬
‫وايمشٌ لب ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-139-‬‬
 ‫املبخح ايعػس‪ٕٚ‬‬
‫‪ٚ‬د‪ٛ‬ب محا‪ ١ٜ‬اجملتُع َٔ ايتطسف ‪ٚ‬اإلزٖاب (‪)‬‬

‫ٓ ؾمؽ أن اجلامفملت ايمضليما اظماطرهما ومد ضملويمت اطماطلف‬

‫اخلطلب ايمديـل وسمقـمقػف أيديمقصم ًّقل خلدنا نطلنعفل ونطلنع نـ‬
‫ُي َؿ اقهلل ويًاخدنفل هلدم دول اظمـطؼا وسمػاقت ىمقلَّنل ومتزيؼ‬
‫زمـقلَّنل ذيمؽ أن أي أضمد يًؿع أن ديـًل أو مجلفم ًا سمًاٌق ايمذزم‬
‫واحلرق وايماـؽقؾ زمليمٌمم ٓ يًعف إٓ أن يؽػر هبذه اجلامفما وزمام‬
‫سمدفمقف نـ ديـ اهمؼماء فمعم اهلل ورؽمؾف وؽملهر ىماٌف اظمـزيما وأنل‬
‫نـ صمفا ايمقؿمـ همفذه اجلامفملت اظملروما ٓ سممنـ زمقؿمـ وٓ‬
‫زمدويما وؿمـقا زمؾ إَّنل ُصـ ِ َعت هلدم إوؿملن ويمقس زمعقدً ا فمـ‬
‫أذهلكـل ذيمؽ ايمؼقل ايمؽلؾمػ حلؼقؼا اجلامفما اإلرهلزمقا اظمًامة‬

‫‪ ) ‬هذا اظمٌحث ىماٌف أ‪.‬د ‪ /‬حمؿد خمالر مجعا وزير إووملف‪.‬‬

‫‪-140-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫مجلفما اإلطمقان نل ومليمف حمؿد نفدي فملىمػ اظمرؾمد ايمًلزمؼ هلل دم‬
‫ضمؼ نٌم ونمغمهل نـ إوؿملن ايمال ٓ يروَّنل ؽمقى ضمػـا نـ‬
‫ايمؼماب هملٕرض دم نـظقرهؿ ٓ سمعد فمرول وٓ متثؾ ؾملنمةا‬
‫دم ضمكم أن اإلؽمةام أوصمب ايمدهملع فمـ إوؿملن‬ ‫مهل‬
‫وٓ ًّ‬
‫واهماداءهل زمؽؾ نل يؿؾؽ زمـقهل نـ كػس ونلل‪.‬‬
‫وايمً مال ‪ :‬هؾ كح ـ دم ضملصم ا إلم سمػؽق ؽ ايمػؽر‬
‫اظماطرف أم إلم سمػؽقؽ اجلامفملت اظماطرهما ؟ واجلقاب ايمذي ٓ‬
‫طمةاف فمؾقف هق أكـل دم ضملصما إلم سمػؽقؽ ايمػؽ ر اظماط رف‬
‫واجلامفم لت اظماطرهما ن ًع ل نمغم أن سمػؽق ؽ ايمػؽ ر يليت دم‬
‫اظمؼدنا ذيمؽ أكؽ ومد سمػؽؽ مجلفما إرهلزمقا أو ناطرهما هماخ رج‬
‫فمؾقؽ مج لفم ا أطمرى أفماك وأؾمد نمغم أكـل فمـدنل كـج دم‬
‫سمػؽقؽ ايمػؽر اظماطرف وىمشػ زيػف وزيغف وهمًلده وإهمًلده‬
‫وأزملؿمقؾف همنكـل كؽقن أسمقـل فمعم اظمشؽؾا نـ صمذورهل‪.‬‬

‫‪-141-‬‬
‫ودم ؽمٌقؾ ذيمؽ ٓ زمد أن كؽشػ وأن كعري هذه اجلامفملت‬
‫كٌكم فماميمافل وطمقلكافل يمديـفل وأنافل وأن كػمز‬
‫اظماطرهما وأن ّ‬
‫ؾمفلدات نـ اؽماطلفمقا اإلهمةات نـ صمحقؿ هذه اجلامفملت‬
‫وزورا نـ‬ ‫اإلرهلزمقا ايمضليما وأن نل ِ‬
‫يعدون زمف ايمشٌلب ىمذ ًزمل‬
‫ً‬
‫احلقلة ايمرنمدة هق حمض ىمذب ٓ وصمقد يمف فمعم أرض ايمقاومع‬
‫همؿـ يؾاحؼ هبؿ نلغمهؿ ايماػخقخ وايماػجغم وإن هم ّؽر جمرد‬
‫سمػؽغم دم اهلروب نـ صمحقؿ هذه اجلامفملت ىملن صمزاؤه ايمذزم‬
‫أو احلرق أو اظمقت ؽمحةا‪.‬‬
‫ىمام جيب سمػـقد أزملؿمقؾفؿ دم اؽماحةال ايمدنلء وإنقال‬
‫وإفمراض واحلؽؿ فمعم ايمـلس زمليمؽػر ضماك يًقنمقا ٕكػًفؿ‬
‫وماؾفؿ واؽماٌلضما كًلهفؿ وأنقاهلؿ وهق نل ضمذر نـف احلؼ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ ا‬
‫ؽمٌحلكف وسمعللم ضمقث يؼقل‪{ :‬يا أحٓا اَّلِيَ آٌِٔا إِذا‬
‫سًُ‬‫ا َََاُ ََ َُ ُ َ ْ ََْ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُْ ْ‬
‫ًو اَّلل ِ ذخًِِٔا وَّل تلٔلٔا ل ٍَِ أىِق إَِل‬
‫َضبخً ِف ضِ ِ ِ‬
‫‪-142-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫الجْ ًَا فَػ َ‬

‫ِر‬ ‫ِ‬ ‫ٔن َغ َس َض ْ َ‬
‫اْلًَاة ِ ُّ‬ ‫ا َ َ َ ْ َ ُ ْ ً ََْ ُ َ‬
‫الطالم لطج مؤٌِِا حِخغ‬
‫م ُنِخًُ ٌَِّ َرتْ ُو َذ ٍَ اَ ا ُ‬
‫اَّلل‬
‫ا َ َ ُ َ ٌَ َ َِ َ‬
‫اَّلل ِ ٌغاُ ًِ نرِرية نزل‬
‫دت ً‬ ‫َ َْ ُ ْ َََاُ ا اَ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ‬
‫ريا}(‪)1‬‬ ‫غيًسً ذخًِِٔا إِن اَّلل َكن ةٍِا تػٍئن ِ‬
‫ذيمؽ أن هذه اجلامفملت ايمضليما جتعؾ نـ سمؽػغم اظمجاؿع‬
‫وؽمقؾا ٓؽماحةال ايمدنلء وإنقال وإفمراض ايمال يًعقن‬
‫ٓؽماٌلضمافل إلؾمٌلع رنمٌلهتؿ ايمدكقةا ودم هذا كمىمد أن احلؽ ؿ‬
‫فمعم ؾمخ ص زمليمؽػر أو ايمر ّدة ٓ يثٌت إٓ زمحؽؿ ومضلهل َّنلهل‬
‫وزملت ظمل يؼمسمب فمعم احلؽؿ زمليمؽػر نـ أنقر طمطغمة‪.‬‬
‫وىمذيمؽ دفمقهتؿ ايمضليما إلم اجلفلد نع أن نل يؼقنقن زمف‬
‫ويمقس نـ اجلفلد‬ ‫هق زمغل وفمدوان ٓ فمةاوما يمف زملجلفلد‬
‫دم رء‪.‬‬
‫ونـ شمؿ ا جيب أن كٌكم أن اجلف لد دم ؽمٌقؾ اهلل (فمز وصمؾ)‬

‫(‪ )1‬ايمـًلء ‪. 61:‬‬

‫‪-143-‬‬
‫أوؽمع نـ أن يؽقن ومالٓ همفـلك صمفلد ايمـػس زمحؿؾفل فمعم‬
‫ل نؽلرم إطمةاق نـ‬ ‫ايمطلفما وىمػفل فمـ اظمعلقا وايمازانف‬
‫ايملدق وإنلكا وايمقهملء زمليمعفد وؽملهر إطمةاق ايمؽريؿا‪.‬‬

‫أنل اجلفلد ايمذي هق زمؿعـك ايمؼالل همنكام ُ ّ‬

‫ذع يمؾدهملع فمـ‬
‫ايمقؿمـ وفمـ ايمدول أن سمًاٌلح ويمقس ٔضملد ايمـلس أو حلزب‬
‫أو جلامفما أو يمػلقؾ أو يمؼٌقؾا أن يعؾـ هذا اجلفلد إكام هق ضمؼ‬
‫يمقرم إنر وهمؼ نل يؼرره دؽماقر ىمؾ دويما دم إفمةان ضمليما احلرب‬
‫وايمًؾؿ ؽمقاء أفمطله ايمدؽماقر يمرهقس ايمدويما أم ظمجؾس أنـفل‬
‫ايمؼقنل أم يمؾرهقس زمعد أطمذ رأي زمرظملَّنل اظمفؿ أن ومضقا‬
‫إفمةان ضمليما احلرب يمقًت نؾؽل يمْلهمراد أو اجلامفملت وإٓ‬
‫أصٌ إنر همقى ٓ دويما وفمدكل إلم ضمقلة اجللهؾقا ضمقث‬
‫يؼقل ايمشلفمر‪:‬‬
‫لس َهم قى ٓ ؽم َرا َة َُهلؿ‬
‫ٓ َيل ُؾ ُ ايمـ ُ‬

‫‪-144-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ؿ ؽم لدوا‬ ‫را َة إِذا ُصم ّف ُ‬

‫لهل‬ ‫َوٓ َؽم‬
‫همام أضمقصمـل إلم ايمػؽر اظمًاـغم وايمػفؿ ايملحق يمؾديـ‬
‫واؽمؼمداد اخلطلب ايمديـل ممـ‬ ‫وسملحق اظمػلهقؿ اخللؿمةا‬
‫وىمػ ونمؾ يد اظماطرهمكم فمـ ايمدفمقة‬ ‫ضملويمقا اطماطلهمف‬
‫وايمػاقى وإلم أن كقاصمف اجلفؾ زمليمعؾؿ وايمظؾامت زمليمـقر‬
‫وايمٌلؿمؾ زملحلؼ وايمػًلد وايماخريب زمؿزيد نـ ايمٌـلء وايماعؿغم‬
‫وأن كعؿؾ فمعم سمرؽمقخ ايمقٓء يمْلوؿملن نـ صمفا وسمرؽمقخ‬
‫أؽمس اظمقاؿمـا وهمؼف ايمعقش اظمشؼمك فمعم أؽمس إكًلكقا طمليملا‬
‫نـ صمفا أطمرى وأن كًعك ن ًعل ومجق ًعل ظمل همقف أنـ وؽمةام‬
‫اإلكًلكقا مجعلء وأن كدرك أن ايمعلمل ىمؾف دم ؽمػقـا واضمدة‬
‫ويمـ يـجق نـف أضمد دون أطمر وأن أي طمرق دم ايمًػقـا‬
‫يؿؽـ أن هيؾؽ أهؾفل مجقعل يؼقل كٌقـل (صعم اهلل فمؾقف وؽمؾؿ)‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(ن َث ُؾ ا ْيم َؼله ِؿ َفم َعم ُضمدُ ود اهللَِّ َوا ْيم َقاوم ِع هم َقفل ‪ 7‬ىم ََؿ َث ِؾ َوم ْق ٍم ْ‬
‫اؽما ََف ُؿقا‬ ‫َ‬

‫‪-145-‬‬
 ‫ِ ٍ‬
‫َفم َعم َؽمػقـَا َهم َل َص َ‬
‫لب َزم ْع ُض ُف ْؿ َأ ْفم َةا َهل َو َزم ْع ُض ُف ْؿ َأ ْؽم َػ َؾ َفل َهمؽ َ‬
‫َلن‬
‫لء َن ُّروا َفم َعم َن ْـ َهم ْق َوم ُف ْؿ‬ ‫ا َّيم ِذيـ ِدم أَؽم َػؾِفل إِ َذا اؽم َا َؼقا ِنـ اظمَْ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫َلقٌِـَل َطم ْر ًومل َو َمل ْ ك ُْمذِ َن ْـ َهم ْق َومـَل َهمنِ ْن‬
‫َهم َؼل ُيمقا‪َ :‬يمق َأكَّل َطمر ْومـَل ِدم ك ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُقه ْؿ َو َنل َأ َرا ُدوا َه َؾؽُقا َمجِق ًعل َوإِ ْن َأ َطم ُذوا َفم َعم َأ ْي ِدهيِ ْؿ ك ََج ْقا‬
‫ؼمىم ُ‬
‫َي ْ ُ‬
‫َوك ََج ْقا َمجِق ًعل) (‪.)1‬‬
‫همقجب فمؾقـل مجق ًعل أن كعؿؾ فمعم محليا جماؿعلسمـل وحتلكم‬
‫ؾمٌلزمـل نـ هذا ايمػؽر اإلرهليب ايمؾعكم ىمؾ دم جمليمف ونقداكف‬
‫وأٓ كؿؽـ أيل نـ فمـلس ايماطرف أو ايماشدد نـ نػلصؾ‬
‫ايم دويما اإلداري ا أو ايمؼق لدي ا أو ص ـع ايمؼ رار هم ل أي نـ‬
‫نمؽمًلهت ل وٓ ؽمقؿ ل اظممؽمًلت ايمديـقا وايمثؼلهمقا وايماعؾقؿقا‬
‫وايمؼمزمقيا ايمال سمعؿؾ فمعم صقلنما ايمعؼقل وسمشؽقؾ ايمقصمدان‬

‫ايمؼ ًْ َؿ ِا‬
‫ايمممىم َِا زملب ه ْؾ ي ْؼرع ِدم ِ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫(‪ )1‬أطمرصمف اإلنلم ايمٌخلري دم ىمالب َّ ِ‬

‫َو ِآ ْؽماِ َفل ِم همِ ِقف‪.‬‬

‫‪-146-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وزمخلصا يمدى ايمشٌلب وايمـلؾمةا ضماك كجػػ نـلزمع هذا ايمػؽر‬

‫ا‬ ‫َ َ ََ‬
‫وكؼاؾعف نـ صمذوره ( َو ٌَا ذل ِم لَع اَّلل ِ ة َ‬
‫يش) (‪.)1‬‬
‫ِ ٍ‬‫ش‬
‫ِ‬ ‫ػ‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫(‪ )1‬هملؿمر‪.14 :‬‬

‫‪-147-‬‬
 ‫املبخح ااحاد‪ٚ ٟ‬ايعػس‪ٕٚ‬‬
‫ن‪ٝ‬ف تُ‪ ٞ‬أبٓا‪٤‬ى َٔ اإلزٖاب؟ (‪)‬‬

‫ٓ ؾمؽ أن هذا ايمًمال ومد ُحيؿؾ فمعم نعـقكم أضمدمهل ‪:‬‬

‫ىمقػ حتؿل أزمـلءك نـ أن يلقٌفؿ طمطر اإلرهلب؟ وأطمر ‪:‬‬
‫ىمقػ حتؿل أزمـلءك نـ أن يؽقكقا إرهلزمقكم أو أن يؽقن أضمدهؿ‬
‫إرهلزمقل ؟ ‪.‬‬
‫وهل نل يعرف دم‬ ‫وايمًمآن زمقـفام فمةاوما وؿمقدة‬
‫اصطةاح اظمـلؿمؼا زمليمعؿقم واخللقص اظمطؾؼ هملٕول أفمؿ ‪7‬‬
‫ٕكف يشؿؾ ايمػلفمؾ واظمػعقل زمف ومهل هـل ؽمقاء وايمثلين أطمص‪7‬‬
‫ٕن اإلرهلب وإن ىملن يمعـا فمعم ايمػلفمؾ واظمػعقل زمف همليمطلنا‬
‫فماقا وإصمرانل نـفل دم اظمػعقل زمف‪.‬‬
‫دم ايمػلفمؾ أؾمد ًّ‬

‫‪ ) ‬هذا اظمٌحث ىماٌف أ‪.‬د ‪ /‬حمؿد خمالر مجعا وزير إووملف‪.‬‬

‫‪-148-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫همةا ؾمؽ أن طمطر ايمػلفمؾ فمعم كػًف وفمعم اظمجاؿع وايمقؿمـ‬

‫وإنا وفمعم ايمديـ ؾمديد ايمادنغم‪.‬‬
‫وإن ىملكت‬ ‫‪ٚ‬اإلداب‪ ١‬عٔ ايطؤاٍ األ‪ ٍٚ‬هل إؽمفؾ‬
‫سماطؾب ايماؽلسمػ وايماعلون وايماـًقؼ دم نقاصمفا اإلرهلب‬
‫واإلرهلزمقكم نقاصمفا سحيا وواوحا وضملؽمؿا ٓ سمردد همقفل‬
‫َؾقن وٓ خملدفما وٓ ضمًلزملت ؽمقى نرافملة نلؾحا‬
‫وٓ سم ّ‬
‫فمعم أن سمؽقن اظمقاصمفا ؾملنؾا ‪ :‬همؽريا‬ ‫ايمديـ وايمقؿمـ‬
‫وشمؼلهمقا وفمؾؿقا وسمرزمقيا وأؽم ريا وأنـقا نع ومط ع مجق ع‬
‫ايمطرق اظممديا إلم اإلرهلب نـ ايماعـت وايماشدد وايمغؾق‪.‬‬
‫أَا اإلداب‪ ١‬عٔ ايطؤاٍ ايجاْ‪ ٞ‬همقام يالؾ زمحاميا أزمـلهؽ‬
‫وأهؾؽ وذويؽ نـ أن سماخطػفؿ أيدي اإلرهلزمقكم همقجب‬
‫فمؾقؽ أن سمراومب ؽمؾقك نـ يعـقؽ أنره فمعم ايمـحق ايمالرم ‪:‬‬
‫ايمـظ ر دم أضم قال أص حلزمف وأص دوم لهف ونراهمؼ قف ونـ‬
‫أي‬
‫يؼمددون فمؾقف أو يؼمدد هق فمؾقفؿ همنن ىملكقا حمًقزمكم فمعم ٍّ‬

‫‪-149-‬‬
‫نـ مجلفملت اإلؽمةام ايمًقلد أو نـ ُيعرهمقن زملٓكحراف فمـ‬
‫ؿمريؼ اجلل َّدة أو أفمامل ايمٌؾطجا أو اظمشٌقهكم أو وصمدسمف يؿقؾ‬
‫إلم آصماامفملت ايمً ريا أو أطمذ ايمغؿ قض يٌدو فمعم حترىملسمف‬
‫همعؾقؽ أن حتًـ نراومٌاف ضماك سمؼػ فمعم ضمؼقؼا أنره وأن‬
‫سمـؼذه نـ زمراشمـ اإلرهلب ومٌؾ همقات إوان ‪.‬‬
‫وإن وصمدت ؾمقةل نـ ايمثراء أو ايمًعا نمغم ايمطٌقعقا أو سمغغم‬
‫دم ؿمريؼا اإلكػلق ايمزاهد ايمذي ٓ يعد ؿمٌقعقًّل همعؾقؽ أن سمـ ّؼب‬
‫وأن سمٌحث دم نلدر هذه إنقال‪.‬‬
‫وإن ىملن ازمـؽ ياغقب فمـ ايمٌقت سمغق ًٌل نمغم نعفقد نـ ومٌؾ‬
‫وزمخلصا إذا سمضؿـ نمقلزمف نٌقال أو طمروصمل دم أووملت نمغم‬
‫ؿمٌقعقا همعؾقؽ أن سمعرف أيـ ذهب؟ ونع نـ ؟ ونلذا يلـع‬
‫دم نمقلزمف ؟ ودم هذه إووملت ايمال ياغقب همقفل زمطريؼا نريٌا أو‬
‫نؼؾؼا ‪.‬‬

‫‪-150-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫سمغغما ؿملرهل ونػلصمةل دم ؽمؾقىمقلسمف وسمل رهملسمف‬

‫وإذا وصم دت ً‬
‫ؽم ؾٌ ل أو إجيلزمل همعؾقؽ أن سمٌحث دم أؽمٌلب هذا ايماغغم ‪.‬‬
‫وإذا وصمدت ايمقيمد ومد أطمذ يؽذب وياامدى دم ايمؽذب‬
‫هملفمؾؿ أن فمدوى هذه اجلامفملت ايمال سمًاحؾ ايمؽذب وسممنـ‬
‫زملن ايمغليا سمػمر ايمقؽمقؾا ومد اكاؼؾت إيمقف‪.‬‬
‫ىمام جيب فمؾقؽ أن سمؼؼمب نـ أزمـلهؽ وأن سمـلومشفؿ دم‬
‫إنقر ايمعلنا فمعم أن يؽقن كؼلؾمؽ هلدهل وهلدهمل واؽماؽشلهمقل‬
‫وأن سمعطقف ايمػرصا ايمؽلنؾا يمقعػم فمـ رأيف دون ومفر أو ىمٌت‬
‫أو ضمجر فمعم رأيف وأن سماحؿؾ نـف حتؿؾ ايملديؼ يملديؼف‬
‫أو اخللدم ظمخدونف ضماك سملؾ نـ طمةال احلقار ايمعلومؾ نعف إلم‬
‫نل سمريد ضمرصل فمؾقف وضم ًٌّل يمف وأداء يمقاصمٌؽ جتلهف‪.‬‬
‫ىمام جيب فمؾق ؽ أن سمؽش ػ هلؿ فم ـ ضمؼقؼ ا اجلامفم لت‬
‫وايماـظقامت اإلره لزمقا ايمال ٓ سممنـ زم قؿم ـ وٓ دويما وؿمـق ا‬

‫‪-151-‬‬
‫وأَّنل ٓ ذدم ؽمقى أفمداء ايمديـ وايمقؿمـ وأَّنؿ فمؿةاء ظمـ‬
‫يًاخدنفؿ أفمداؤكل‬ ‫طمقكا يمديـفؿ وأوؿملَّنؿ‬ ‫يؿقيمقَّنؿ‬
‫وسمشقيف‬ ‫إلوعلف أناـل ومتزيؼفل وسمػاقت ىمقلَّنل نـ صمفا‬
‫ايمقصمف احلضلري ايمـؼل ايمًؿ يمديــل احلـقػ نـ صمفا أطمرى ‪.‬‬

‫نرارا أن مجلفما اإلطمقان اإلرهلزمقا هل إب‬

‫ويمؼد ذىمرت ً‬
‫ايمروضمل جلؿقع اجلامفملت وايماـظقامت اإلرهلزمقا وأَّنل ايمدافمؿ‬
‫واظمؿقل ايمرهقس هلذه اجلامفملت وأن أىمثر ايماـظقامت اإلرهلزمقا‬
‫إنل أن سمؽقن ومد طمرصمت نـ رضمؿ اإلطم قان أو ارسمٌطت زمف‬
‫زملي يم قن نـ أيمقان آرسمٌ لط وهق نل أطم ذت سممىمده سمؼلرير‬
‫ونؼلٓت وصحػ فملظمقا فمديدة ‪.‬‬
‫وايمذي يـٌغل ايمالىمقد فمؾقف وايماـٌ ف يمف هق أن هذه اجلامفملت‬
‫وايماـظقامت اضمؼمهمت ايمؽ ذب واخل داع واؽماح ةال ايمدن لء‬

‫‪-152-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫وإن قال يؾ قون أفمـلق ايمـلقص وحيرهمقن ايمؽؾؿ فمـ‬

‫نقاوعف يامؽمحؽ أضمدهؿ مملؽمحا ايمثعٌلن ويراونمؽ ىمام‬
‫يراونمؽ ايمثعؾب ويؼػز نـؽ ومػز ايم ُؼ ْـ ُػ ْذ يظفرون طمةاف نل‬
‫يٌطـقن يعطقكؽ نعًقل ايمؽةام ونـ طمؾػف ايمًؿ ايمزفملف‬
‫ُ ُ ْ َ ُ ُّ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ا ُ َ ا‬
‫{ًْ اىػرو فاحزرًْ كاحيًٓ اَّلل أّن‬ ‫واظمقت ايمزؤام‬
‫َْ ُ َ‬
‫اس‬ ‫يُؤفهٔن} (‪ )1‬همفؿ ىمام يؼقل احلؼ ؽمٌحلكف ‪َ {:‬وٌ ََِ انلا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ ُّ ْ َ َ ُ ْ ُ ا َ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُ‬
‫ج ُتم ك ْٔ ُُل ِف اْلًاة ِ الجًا ويش ِٓر اَّلل لَع ٌا ِف‬ ‫ٌَ حػ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ا‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫كيتِِّ َوْ َٔ أ ُّل اخ َِصا ِم * ِإَوذا ح َٔل َض ََع ِف اْل ْر ِض َِلُفط َِر‬
‫َ َ َ ‪2‬‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ا ْ َ َ ُّ َ ُ‬
‫ذًِِٓا ويٓيِم اْلسث واىنطو واَّلل َّل ُِّب اىفطاد}( )‪.‬‬
‫وهـ لك أن ر آطم ر وه ق و رورة رؽمؿ طم ريط ا يمؾاط رف‬
‫وزمقةلسمف وأؽمٌ لزمف وؿمرق ووؽملهؾ فمةاصمف همليمذي ٓ ؾمؽ همقف‬

‫(‪ )1‬اظمـلهمؼقن ‪.1 :‬‬

‫(‪ )2‬ايمٌؼرة ‪ :‬أيالن ‪.512 511‬‬

‫‪-153-‬‬
 ‫أن زمعض ايمٌقةلت ضملوـ ا يمؾاطرف أىمثر نـ ايمٌقةلت إطمرى‬
‫وأن زمعض اجلامفملت وايماـظقامت واجلؿعقلت ومد سمؽقن نـلطمل‬
‫أىمثر طملقزما إلكالج ايماطرف ‪.‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-154-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫فٗسع امل‪ٛ‬ض‪ٛ‬عات‬
‫ايصفخ‪١‬‬ ‫امل‪ٛ‬ض‪ٛ‬‬ ‫ّ‬
‫‪5‬‬ ‫ا‪.‬‬ ‫‪ 1‬نؼ دن‬
‫‪9‬‬ ‫اظمٌحث إول‪ :‬ضمٌم نػفقم اجلفلد دم ايمؼالل‬ ‫‪5‬‬
‫همؼط‪.‬‬
‫‪18‬‬ ‫اظمٌحث ايمثلين‪ :‬وصػ اظمجاؿعلت احلليمقا‬ ‫‪3‬‬
‫زملجللهؾقا‪.‬‬
‫‪25‬‬ ‫اظمٌحث ايمثليمث‪ :‬ايماؽػغم زملظمعليص‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪34‬‬ ‫واخلروج‬ ‫‪ 2‬اظمٌحث ايمرازمع‪ :‬سمؽػغم احلؽَّلم‬
‫فمؾقفؿ ‪.‬‬
‫‪46‬‬ ‫اظمٌحث اخللنس‪ :‬ايمػفؿ اخللؿم يمؾحلىمؿقا‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪52‬‬ ‫اظمٌحث ايمًلدس‪ :‬ايمؼقل زمحاؿقا همرض اجلزيا‬ ‫‪4‬‬
‫فمعم نمغم اظمًؾؿكم‪.‬‬

‫‪-155-‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪ 5‬اظمٌحث ايمًلزمع‪ :‬اؽماٌلضما هذه اجلامفملت ُحلرنا‬
‫ايمدم زمؽؾ أؾمؽليمف ‪.‬‬
‫‪66‬‬ ‫اظمٌحث ايمثلنـ‪ :‬اؽماٌلضما سمدنغم أٓت‬ ‫‪6‬‬
‫واظمرىمٌلت اخللصا زمؼقات اجلقش وايمممؿما‪.‬‬
‫‪72‬‬ ‫‪ 11‬اظمٌحث ايمالؽمع ‪ :‬سمشجقع فمـلسهؿ ايمضليما‬
‫فمعم محؾ ايمًةاح وسمرويع أنـكم‪.‬‬
‫‪76‬‬ ‫‪ 11‬اظمٌحث ايمعلذ‪ :‬إؾملفما ايمػقى وهدم ايمدويما‬
‫واؽماٌلضما‬ ‫حتت نمطلء ايماظلهر ايمًؾؿل‬
‫ايماعدي فمعم اظمـشآت واظمؿاؾؽلت ايمعلنا‬
‫واخللصا‪.‬‬
‫‪85‬‬ ‫‪ 15‬اظمٌحث احللدي فممم‪ :‬ايمدفمقة إلم ومطع ايمطرق‬
‫وسمعطقؾ اظمقاصةات‪.‬‬
‫‪90‬‬ ‫‪ 13‬اظمٌحث ايمثلين فممم‪ :‬ايمدفمقة إلم اإلرضاب فمـ‬

‫‪-156-‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــــــــ ـــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ــ ـ ــــــــ ـــــــــ المجلس األعلى للشئون اإلسالمية‬

‫ايمطعلم يمؾضغط فمعم احلؽقنلت وملد ايمقصقل‬

‫إلم ايمػقى وهدم ايمدويما‪.‬‬
‫‪94‬‬ ‫‪ 11‬اظمٌحث ايمثليمث فممم‪ :‬ايمدفمقة إلم سمقصمقف‬
‫ايمزىملة إلم دفمؿ أفمامهلؿ اإلصمرانقا ايمال‬
‫وزورا (زملجلفلد)‪.‬‬
‫ً‬ ‫يلػقَّنل هبالكًل‬
‫‪99‬‬ ‫‪ 12‬اظمٌحث ايمرازمع فممم ‪ :‬دفمقة هذه اجلامفملت إلم‬
‫ايمعلقلن اظمدين وملد إؽمؼلط ايمدويما‪.‬‬
‫‪107‬‬ ‫‪ 13‬اظمٌحث اخللنس فممم‪ :‬اؽماخدام وؽملهؾ‬
‫ايماقاصؾ آصماامفمل وايمقؽملهؾ اإلفمةانقا دم‬
‫وسمشقيف صقرة ايمدويما‬ ‫زفمزفما إنـ‬
‫ورنقزهل ايمقؿمـقا‪.‬‬
‫‪114‬‬ ‫‪ 14‬اظمٌحث ايمًلدس فممم ‪ :‬اؽماعداء ايمؼقى‬
‫اخللرصمقا واظمـظامت ايمدويمقا فمعم أوؿملَّنؿ‪.‬‬
‫‪121‬‬ ‫‪ 15‬اظمٌحث ايمًلزمع فممم ‪ :‬ايماشؽقؽ دم نمموفمقا‬

‫‪-157-‬‬
 ‫ايمدويما ايمقؿمـقا‪.‬‬
‫‪126‬‬ ‫‪ 16‬اظمٌحث ايمثلنـ فممم‪ :‬اؽماٌلضما دنلء ايمعؾامء‬
‫وايمـقؾ نـفؿ زماشقيف صقرهتؿ دم كػقس‬
‫جماؿعلهتؿ وأنلم اظمالزمعكم يمؾشلن اإلؽمةانل‬
‫فمعم نًاقى ايمعلمل ‪.‬‬
‫‪135‬‬ ‫‪ 51‬اظمٌحث ايمالؽمع فممم ‪ :‬ايمعؿؾ فمعم أدجلا ايمعؾامء‬
‫واظمثؼػكم زمليديمقصمقلهتؿ اظماطرهما‪.‬‬
‫‪139‬‬ ‫‪ 51‬اظمٌحث ايمعممون‪ :‬محليا اظمجاؿع نـ ايماطرف‬
‫واإلرهلب‪.‬‬
‫‪147‬‬ ‫‪ 55‬اظمٌحث احللدي وايمعممون‪ :‬ىمقػ حتؿل‬
‫أزمـلءك نـ اإلرهلب؟‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪-158-‬‬