btf{ g+= M

btf{ ldlt M

>L sf7df8+f}+ lhNnf cbfntdf rbfPsf]

lkm/fb–kq

eGos'ndsf] 5f]/L /fdhL k|;fb b]jsf]6fsf] a'xf/L o'j/fh

b]jsf]6fsf] >LdtL ;fljs uf]/vf lhNnf ld/sf]6 uf=lj=;= j8f
g+= )! kl/jlt{t uf]/vf lhNnf kfn'g6f/ uf=kf= j8f g+= !) :yfoL lkm/fbkqjfnf
jfbL
7]ufgfeO{ xfn 106, Peary Street, Northgate, Brisbane, Postcode 4013,
QLD, Australia Af:g] jif{ #^ sL lzjufdL eGofs'nd b]jsf]6f -
gf=k|=g+=$$–)!–&@–)!#$^,÷/fxbfgL g+= )*(&#^@!,
g]kfn_ sf] tkm{af6 cl3s[t jf/]z tgxF' lhNnf
9f]/lkmbL{ uf=lj=;= j8f g+= * xfn kl/jlt{t z'Snf u08sL
g=kf= j8f g+= !) a:g] jif{ @* sf] lg/fhg kf}8\ofn -gf=k|
=g+= $$$$!.$^_-df]=g+= (*%^)$!$
$*_===================!
lj?¢
a]b k|;fb b]jsf]6fsf] gflt /fdhL k|;fb b]jsf]6fsf] 5f]/f ;fljs
uf]/vf lhNnf ld/sf]6 uf=lj=;= j8f g+= )! kl/jlt{t uf]/vf lhNnf ljkIfL
kfn'g6f/ uf=kf= j8f g+= !) :yfoL 7]ufgf eO{ xfn sf7df8f} Kf|ltjfbL
lhNnf rGb|flu/L g=kf= j8f g+= * j:g] jif{ #* sf] o'j/fh
b]jsf]6f -gf=k|=g+=&!%^(_ -df]=g+= (*^)#@
%@#^_=============!

d'2f M–;DaGw ljR5]b

d lkm/fbL d'n'sL b]jfgL ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf (#, (%, (^ tyf d'n'sL
sfo{ljlw ;+lxtf @)&$ sf] bkmf !), !&, !*, !(, *%, *^, () ;d]t sfg"gsf]
cfwf/df lgDg lnlvt lkm/fb ug{ cfPsL 5' . sfg"g adf]lhd klt kTgL
larsf] ;DaGw ljR5]b x'g] km};nf ul/ kfpF .
!= d lkm/fbL lgDg adf]lhd lkm/fb bfaL ub{5' M–
-s_ d lkm/fbL lzjufdL eGofs'nd b]jsf]6f / lakIfL k|ltjfbL o'j/fh
b]jsf]6f lar ldlt @)&)÷&÷!% ut]sf lbg ;fdflhs l/t k/Dk/f cg';f/
ljjfx eO{ ldlt @)&!÷$÷@^ ut] >L dL/s]f6 uf=lj=;=sf] sfo{no,
uf]/vfdf ljjfxbtf{ ePsf] xf] . ljjfx cl3 b]lv g} xfdL b'a} hgf cf–
cfˆg} k]zf /f]huf/ u/L a;L cfPsfn] ljjfx kZrft klg cfˆg} k]zf Joj;fo
ul/g} cfPsf 5f} . xfdLx?sf] j}jflxs ;DaGwaf6 xfn ;Dd
s'g} ;Gtfgsf] hfohGd ePsf] 5}g / xfn d ue{jtL ;d]t 5}g .
v_= ljjfxsf ;'? lbgx?df xfdL kltkTgL larsf] kfl/jfl/s ;DaGw /fd|f]
ePtf klg lbg laTb} hfFbf xfdL klt kTgL lar c;dembf/L a9\b} uof]
. la:tf/} ljkIfL kltn] d lkm/fbL pk/ jf:tf gug]{ x]nfug]{ ug{ yfNg'
eof] . d cfkm" cfkm\gf] sfo{df Ao:t g} x'g] x'Fbf d]/f]
sfddf ;xof]u gug]{ ems{g] l/;fpg] u/]sf] x'Fbf xfdL larsf]
c;dembf/L a9\b} uPsf] xf] . ljkIfL kltn] cfˆgf] kTgL k|lt ug'{ kg]
{ Go"gtd Jojxf/ ;d]t gu/L kltsf] 3/df klt klTgsf] ?kdf a:g g;lsg]
cj:yfsf] ;[hgf ljkIfL kltaf6 ePsf] x'Fbfxfnd ldlt lj=;=@)&#df
ci6]«lnofdf /f]huf/L u/L a:g] u/L jb]z cfPsf] lyPF .
u_ o;/L ;w} e/L 3/df em}emu8f u/L a:g ;Dej gx'g] eO{ ljb]z
ci6]«lnofdf sfd Joj;fo ug{ cPsf] / d lkm/fbL ljb]z cfPkl5 k|ltjfbL
ktLnfO{ ;d]t ci6]«lnofcfO{ ;+u} a;f}+ egL eGbf gdfGfL ljut
nfdf] ;do b]vL kltn] ;d]t jf:tf gug]{ tyf lj=;= @)&$
b]vL ;Dks{ gug]{, af]nrfn gug]{, vf]h tnfz gu/L a]jf:tf u/]sf]df
ljkIfL kltnfO{ clGtd k6s ldlt @)&*÷!)÷!) ut] kmf]g OG6/g]6af6
;Dks{ u/L xfd|f] ;DaGwsf] af/]df 5nkmn x'Fbf ;d]t ldln a:g ;Dej
gePsf] / klt kTgL eO{ a:g g;Sg] / ;DaGw ljR5]b ug]{ lgZsif{df
k'u]sfn] afWo eO{ d'n'sL b]jfgL ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf !)$
cGtu{tsf] xbDofb leq} of] lkm/fb ug{ cfPsL 5' .
 3_ k|rlnt d'n'sL b]jfgL ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf (( df klt
kTgLsf] ;DaGw ljR5]b ug'{ cl3 c+zj08f ug'{ kg]{ eGg] Joj:yf
ePtf klg d :jod /f]huf/L u/L cfˆgf] lhjg lgjfx{ ug{ ;Ifd ePsf] x'Fbf
ljkIfL kltaf6 c+z tyf dfgfrfdn nufotsf] s'g} klg lsl;dsf] ;'ljwf
glnO{ ;DaGw ljR5]b ul/ kfpg lgj]bg ub{5' .
ª_ ct Pj+, dfly k|s/0fx?df n]lvP adf]lhd ljkIfL ;Fu ePsf] klt kTgL
larsf] ;DaGw cuf8L a9\g g;Sg] b]lvPsf]n]
ljkIfLnfO{ o;} ;Ddflgt cbfntaf6} Dofb hf/L u/L
lemsfO{ oyfy{ ljj/0f a'emL d]/f tkm{jf6 /x]sf ;fIfL tyf k|df0f
sfuh ;d]tsf] cWoog u/L c+z tyf dfgfrfdn nufotsf] s'g} klg lsl;dsf]
;'ljwf glnO{ xfdL jfbL k|ltjfbL lar /x]sf] klt kTgLsf] gftf ;DaGw
ljR5]b x'g] km};nf u/L Gofo O{G;fkm ul/kfpF .
@= of] lkm/fbkq d'n'sL b]jfgL sfo{ljlw ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf !* jdf]lhd
o;} cbfntsf] If]qflwsf/ leq kb{5 .
#= lkm/fb ug{ d'n'sL b]jfgL ;+lxtf, @)&$ sf] bkmf !)$ adf]lhdsf]
xbDofb leq} 5 .
$= o; ljifodf cGoq ph'/ u/]sf] 5}g .
%= k|ltjfbLnfO{ cbfnts} tkm{af6 Dofb tfd]n ug]{ Aoj:yf ul/kfpF .
^= xfn k|:t't d'2fdf sfg'g Joj;foL lgo"lQm u/]sf] 5}g . cfjZos k/] kl5 ug]
{5' . kl5 d]/f] tkm{af6 lgo'Qm x'g] sfg'g Joj;foLsf] ax; a'FbfnfO{ o;}
lkm/fbsf] cleGg cu+ dflgkfpF .
&= lkm/fbkq btf{ ubf{ nfUg] b:t'/ o;} ;fy ;+nUg 5 .

*= lkm/fbsf] bfaLnfO{ k'li6 ug]{ k|df0f M–

o; ljifodf b]xfosf] k|df0f ;DalGw sfuhftsf] k|ltlnkL k]z u/]sL 5' .
s_ d lkm/fbLsf] gful/stftyf /fxbfgLsf] k|ltlnkL
===============================================!
v_ d lkm/fbL / ljkIfL k|ltjfbL ljr ePsf] ljjfxbtf{ k|df0f kqsf] k|ltlnkL
yfg ========!
 u_ clws[t jf/]z lgo'Qm u/]sf] k|
df0f==========================================
===========================!
3_ clws[t jf/]zsf] gful/stfsf] k|
ltlnkL=========================================
======================!
(= ;fIfL
s_ lh=wg'iff lhNnf hgsk'/wfd pk=d=g=kf j8f g+ % a:g] jif{ @%
sf] uf]ljGb ;fx gf=k|=g+=!&–)!–&!–)#^@(, ldlt @)&!.)*.@#,
wg'iff=======================================!
v_ lh=l;Gw'nL sdnfdfO{ g=kf= j8f g+ !) a:g] jif{ @^ sf] ;ld/ xfo'
gf=k|= g+ @)#)%$÷@^& ldlt @)&).!.#),
l;Gw'nL======================================
================!
!)= dfly n]lvPsf] Aoxf]/f l7s ;fFrf] xf] em'§f 7x/]
sfg'gadf]lhd ;x'Fnfa'emfpFnf .

lkm/fbkqjfnf
c=jf= lg/fhg kf}8\ofn

Olt ;+jt @)&( ;fn dlxgf ut] /f]h z'ed\

========================================.