BLOQUES DIALECTAIS DA LINGUA GALEGA E TRAZOS LINGÜÍSTICOS MÁIS

IMPORTANTES

BLOQUE OCCIDENTAL BLOQUE CENTRAL BLOQUE ORIENTAL

Falas occidentais das provincias Falas do leste da Coruña e Falas do leste de Lugo e Ourense
da Coruña e Pontevedra. En Pontevedra, case todo Lugo e e galego exterior (Occidente de
conxunto son falas innovadoras. Ourense agás a súa parte máis Asturias, León e Zamora). En
oriental. conxunto son falas conservadoras.

ISOGLOSA: Cans/cas; ISOGLOSAS: Polo oeste ISOGLOSA: Cas/Cais.

Irmán/Irmao. Cans/Cas.
Polo leste Cas/Cais.

TRAZOS COMÚNS: TRAZOS COMÚNS: TRAZOS COMÚNS:

1.- Metafonía nominal: (Só se dá 1.- Non hai metafonía. 1.- Non hai metafonía.
neste bloque)
[εla] [akεla] [nobo].

2.- Seseo: Nunhas zonas só 2.- Non hai seseo (Só implosivo 2.- Non hai seseo.
implosivo (Des, Lus), noutras no leste da Coruña e Pontevedra).
explosivo (Sapato).

3.- Gheada: [ghato], [amigho] 3.- Ten gheada nalgunhas zonas. 3.- Non hai gheada (Só en León e
Os Ancares).

4.- O plural dos nomes rematados 4.- Plural dos nomes en "-n": cas, 4.- Plural dos nomes en -"n":
en "-n": -ns: Cans, ladróns, bens. bes, ladrós. Cais, ladrois, beis.

5.- Terminación "-án" nos dous 5.- Diferencia de xénero -ao/á: o 5.- Distinción de nénero -ao/
xéneros: o irmán /a irmán. irmao/ a irmá. -á: o irmao/a irmá.

6.- Pronome suxeito "TI". 6.- Pronome suxeito "TU". 6.- Pronome suxeito "TU".

7.- Formas verbais non etimolóxicas: 7.- Formas verbais etimolóxicas: 7.- Formas verbais etimolóxicas:
colleches, vendeches, foches. Colliches, vendiches, fuches. Colliches, vendiches, fuches.

8.- Morfema número-persoa "- 8.- Morfema número-persoa 8.- Morfema número-persoa "-is":
des" (tamén "-ndes", "-is", "-s": "-des": cantades, cantabades. Cantais, cantabais (Imperativo:
cantandes, cantais, cantás). cantai).

9.- Perda do "wau" en catro, 9.- Perda do "wau" en catro, 9.- Conservación do "wau" en
cando. (excepto no Baixo Mlño). cando. cuatro, cuando.

10.- Cheísmo no occidente 10.- Distinción TE/ CHE 10.- Ten Teísmo nas Portelas de
coruñés e teísmo no Baixo Miño. Zamora.