‫مقدمة‬ ‫‪1‬‬

‫تم تطوير هذه المادة ضمن إطار التعاون القائم بين "الجمعية الملكية لحماية الطبيعة " من خالل مشروع الخ دمات االستش ارية‬
‫للضمانات البيئية واالجتماعية ومشروع الخدمات البلدية والتكيف االجتماعي به دف إع داد وتط وير دلي ل ت دريبي مختص في‬
‫المجال البيئي‪ ،‬وذلك الستخدامه كدليل إرشادي من أجل تدريب المهتمين والعاملين‪.‬‬
‫التعريف‬ ‫‪1.1‬‬

‫ع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ذ‬ ‫نشاط رقم ( ب‪:)1.1‬‬
‫ن‬ ‫‪1.2‬‬
‫يقوم المدرب بالتعريف عن نفسه وإعطاء معلومات عنه (االسم‪ ،‬عمر الخبرة‪ ،‬تصرف إيجابي اتجاه البيئة‪ ،‬تصرف سلبي ضد‬
‫البيئة‪ ،‬حيوان يحبه)‬
‫يطلب من المشاركين القيام بنفس النشاط بالوقوف امام الجميع وإعطاء المعلومات‬
‫الهدف من النشاط‪:‬‬
‫كسر الجمود والتعرف على الجميع وعمل اضاء ومشاركة بعض العادات اإليجابية والسلبية عن البيئة‬

‫‪:)RSCN‬‬
‫تأسست الجمعية الملكية لحماية الطبيعة عام ‪ 1966‬كمؤسسة وطنية غير حكومية‪ .‬وحال تأسيس الجمعية رأسها الراحل جاللة‬
‫الملك الحسين كرئيس الشرف األعلى‪ .‬فوضت الحكوم ة األردني ة الجمعي ة مس ؤولية الحي اة البري ة والتن وع الحي وي في كاف ة‬
‫مناطق المملكة‪ ،‬وتعتبر الجمعي ة من أولى المؤسس ات ال تي تتمت ع به ذا التف ويض ليس في الش رق األوس ط فحس ب ب ل وعلى‬
‫المستوى العالمي‪ .‬وقد كسبت الجمعية شهرة عالمية ك ذلك لريادته ا في تكام ل ب رامج حماي ة الطبيع ة م ع التنمي ة االقتص ادية‬
‫االجتماعية‪.‬‬
‫حققت الجمعية الملكية لحماية الطبيعة إنجازات كث يرة‪ ،‬وي أتي على رأس ها إنش اء عش رة من اطق محمي ة على مس احة ‪4656‬‬
‫كيلومتر مربع‪ ،‬تضم أفضل البيئات الطبيعية في األردن ويعيش فيها النباتات والحيوانات البرية‪.‬‬
‫وقد نجحت الجمعية نجاحا ً مبهراً في إعادة إكثار المه ا الع ربي المه دد ب االنقراض‪ ،‬وإع ادة إدخ ال الغ زال والب دن إلى الحي اة‬
‫البرية األمر الذي يعتبر خطوة رائدة في الحفاظ على التنوع الحيوي في المنطقة‪ ،‬والس يطرة على الص يد الج ائر له ذه األن واع‬
‫المهددة باالنقراض في جميع أنحاء المملكة والحفاظ عليها‪.‬‬
‫تم إنشاء أكثر من ‪ 1000‬نادي بيئي لحماية الطبيعة في المدارس‪ ،‬ليثري وعي األطفال حول القضايا البيئية عن طري ق جعلهم‬
‫أعضاء مشاركين فعالين في أنشطة ومشاريع الحفاظ على البيئة‪.‬‬
‫ومن المهام األخرى لفريق الجمعية الملكية لحماية الطبيعة تطوير برامج المحافظة على الطبيعة ضمن نطاق واسع‪ ،‬يهدف إلى‬
‫إدماج حماية الطبيعة مع التنمية االجتماعية االقتصادية للسكان المحليين‪.‬‬
‫حول مشروع الخدمات البلدية والتكيف االجتماعي (‪)MSSRP‬‬ ‫‪1.3‬‬
‫انطالقا من الرؤيا الملكي ة الس امية في تحقي ق التنمي ة االقتص ادية حيث "تق ع التنمي ة المس تدامة والنم و االقتص ادي والرعاي ة‬
‫االجتماعية في رأس أولويات جاللة الملك عبدهللا الثاني‪ ،‬ويلزمها مناخ يكفل تحقيقها بمختل ف وجوهه ا السياس ية واالقتص ادية‬
‫واالجتماعية‪ ،‬لتزويد األردنيين باألدوات التي تمكنهم من المساهمة في تطوير بلدهم"‪.‬‬
‫وكذلك استنادا الى رؤية وزارة االدارة المحلية بان تكون" وزارة ذكية قادرة على تحقيق التنمية المحلية الش املة والمس تدامة "‬
‫فقد تمت الموافقة على البدء بالمرحلة الثالث ة من مش روع الخ دمات البلدي ة والتكي ف االجتم اعي بمنح ة من الوالي ات المتح دة‬
‫االمريكية‪ ،‬المملكة المتحدة ‪ ،‬الدنمارك ‪ ،‬سويسرا ‪ ،‬كندا‪ ،‬السويد‪ ،‬بإدارة البن ك ال دولي خالل الف ترة القادم ة ولم دة ‪ 18‬ش هرا‪،‬‬
‫بقيمة اجمالية ‪.$US 27,500,000.00‬‬
‫وهذه المنحة تنقسم الى جزئين‪ ،‬الجزء االول‪ ،‬منحة البلديات (‪ )Municipal Grant 2‬وهذا الجزء يعنى بالمشاريع الخدمية‬
‫والبنية التحتية للبلديات المشاركة والمستفيدة وعددها ‪ 28‬بلدية من البلديات التي تضررت من اللجوء السوري‪ ،‬بقيم ة اجمالي ة‬
‫حوالي ‪ ،$US 20,500,000.00‬والقسم االخر من المنحة وقيمتها ‪ US$ 7,000,000.00‬مخصصة لص ندوق المنح ة‬
‫االبتكارية للمشاريع التنموية واالستثمارية(‪ ، )Innovation Fund‬والتي فازت فيها ‪ 9‬بل ديات من البل ديات المش اركة من‬
‫خالل منافسة بين جميع البلديات المستفيدة وعددها ‪ 28‬بلدية‪ ،‬من خالل تحقيق معايير تم اع دادها له ذه الغاي ة‪ ،‬وق د تم اختي ار‬
‫المشاريع بالمشاركة م ع المجتمع ات المحلي ة في ك ل بلدي ة لتحدي د أولوي ات المش اريع حس ب احتياج ات البلدي ة‪ ،‬وتم ع رض‬
‫المشاريع االبتكارية على المجتمع المحلي ألبداء الرأي واخذ اقتراحاتهم في سبيل انجاح المشروع‪،‬‬
‫االهداف العامة للمشروع‬

‫مساعدة البلديات االردنية والمجتمعات المضيفة على مواجهة الطلب المتزايد على الخدمات نتيجة تدفق الالجئين‬ ‫‪)1‬‬
‫السورين‪.‬‬
‫تعزيز قدرات البلديات في دعم التنمية االقتصادية واالجتماعية في مناطق اختصاصها‪.‬‬ ‫‪)2‬‬
‫تحسين الخدمات المقدمة من قبل البلديات للمجتمعات المحلية‪.‬‬ ‫‪)3‬‬
‫توفير مشاريع تنموية استثمارية لخلق فرص عمل لألردنيين والسوريين والحد من البطالة‬ ‫‪)4‬‬
‫تحسين وبناء القدرات لموظفي البلديات بما ينعكس على تحسين الخدمات‪.‬‬ ‫‪)5‬‬
‫تعزيز التشاركية بين القطاعين العام والخاص في مجال التنمية المحلية‬ ‫‪)6‬‬
‫اشراك المجتمع المحلي في صنع القرار بما يتعلق بالمشاريع المختارة‬ ‫‪)7‬‬

‫اوال‪ :‬منحة البلديات (‪)Municipal Grant 2‬‬

‫منحة البلديات ( ‪ )Municipal Grant 2‬والبالغة حوالي ‪ ،$US 20,500,000.00‬هي منح ة غايته ا مس اعدة البل ديات‬
‫المتضررة من اللجوء السوري في تحسين البنى التحتية والخدمات العامة في البلدية‪ ،‬وق د تم اختي ار المش اريع المؤهل ة ض من‬
‫هذه المنحة عن طريق استشارة المجتمعات المحلية لكل بلدية والخروج بأولوي ة المش اريع حس ب احتياج اتهم‪ ،‬حيث تم اختي ار‬
‫‪ 35‬مش روع لتل ك البل ديات تن وعت م ا بين مش اريع فتح وتعبي د ط رق وخلط ات اس فلتية وتص ريف مي اه امط ار وعب ارات‬
‫صندوقية وشراء االليات لتسهيل عمل البلديات‪ ،‬كما كان من بين تل ك المش اريع مش اريع طاق ة شمس ية ومش اريع اس تثمارية‪،‬‬
‫ويبين الرسم البياني التالي تفصيل لنوعية المشاريع المختارة والقيمة التقديرية لها‬

‫‪DJ ni( epyT rep‬‬ ‫‪sa stcejorP 2GM‬‬

‫‪00.7‬‬
‫‪98.5 )soilliM‬‬
‫‪00.6‬‬
‫‪00.5‬‬
‫‪00.4‬‬
‫‪00.3‬‬
‫‪00.2‬‬ ‫‪93.1‬‬ ‫‪20.1‬‬ ‫‪1seireS‬‬
‫‪29.0‬‬ ‫‪78.0‬‬
‫‪00.1‬‬ ‫‪33.0‬‬ ‫‪71.0‬‬
‫‪00.0‬‬

‫وقد تم تحضير وثائق العطاء‪ ,‬والمواصفات وج داول الكمي ات ألغلب تل ك المش اريع والمتوق ع االعالن عن ط رح العط اءات‬
‫خالل الفترة القادمة‪ ،‬كما يتوقع االنتهاء من تنفيذ تلك المشاريع مطلع العام القادم ‪. .2023‬‬
 ‫ثانيا‪ :‬منحة الصندوق االبتكاري (‪)Innovation Fund‬‬

‫تم تخصيص منحة قيمتها (‪ 7‬مليون دوالر) للبلديات المشاركة للتن افس فيم ا بينه ا للخ روج بمش اريع ابتكاري ة وبالتع اون م ع‬
‫القط اع الخ اص او منظم ات المجتم ع الم دني لتموي ل فك رة مش روع أو اك ثر ض من مع ايير مح ددة تم من خالله ا التق ييم‬
‫والمفاضلة بين المشاريع المقترحة من قبل لجنة فنية لهذه الغاية وتم الموافقة عليها من قب ل لجن ة توجيهي ة لمش روع الخ دمات‬
‫البلدية‪ ،‬اما نتائج المنافسة فقد كانت كالتالي‪:‬‬
‫قيمة المنحة‬ ‫اسم المشروع‬ ‫البلدية‬ ‫الرقم‬
‫‪665,810‬‬ ‫مركز رياده اعمال‬ ‫الكرك‬ ‫‪1‬‬
‫‪645,853‬‬ ‫سوق ريفي‬ ‫عجلون‬ ‫‪2‬‬
‫‪664,296‬‬ ‫مصنع البسة‬ ‫حوشا‬ ‫‪3‬‬
‫‪700,000‬‬ ‫حديقة بيئية‬ ‫غرب اربد‬ ‫‪4‬‬
‫‪323,120‬‬ ‫مطعم سياحي‬ ‫جرش‬ ‫‪5‬‬
‫‪162,925‬‬ ‫زراعه مائية‬ ‫الزعتري‬ ‫‪6‬‬
‫‪500,000‬‬ ‫قريه ترفيهية‬ ‫السرحان‬ ‫‪7‬‬
‫‪702,000‬‬ ‫حديقة طولية‬ ‫مادبا‬ ‫‪8‬‬
‫‪372,500‬‬ ‫مدينه ترفيهية‬ ‫معان‬ ‫‪9‬‬
‫‪4,736,504‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫المجموع‬

‫وتم لغاي ة االن االنته اء من التص اميم له ذه المش اريع من خالل مك اتب هندس ة مرخص ة وتم مراجعته ا من قب ل الخ براء في‬
‫المشروع والكادر الهندسي في البلديات كما تم اعداد وثائق العطاءات لألعمال المدنية لمعظم المشاريع االبتكاري ة وال تي س يتم‬
‫االعالن عنها خالل المرحلة القادمة‪ ،‬ومن المتوقع ان يتم االنتهاء من اعمال البناء خالل عام من بدء التنفيذ‪.‬‬

‫أهداف التدريب‬ ‫‪1.4‬‬

‫‪.1‬‬
‫نشاط رقم (‪:)1.4‬‬
‫‪.1‬‬
‫توزيع بطاقات ملونة على الجميع ويطلب من الموجودين كتابة ما هو المتوقع من التدريب وهدفهم من هذا التدريب ويطلب منهم‬
‫الصاق البطاقات على اللوح القالب وتوضع كجزء من المحاضر تبقى امام الجميع ويتم مناقشة األهداف ويضيف المدرب النقاط‬
‫‪.1‬‬
‫الناقصة من األهداف ان لم يتم ذكرها‬
‫‪.1‬‬
‫تعريف المشارك على الحدود الكوكبية‪.‬‬
‫معرفة أسباب تغير المناخ والتأثيرات التي تحدث على البيئة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫معرفة أسباب وتأثيرات التنوع الحيوي‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫معرفة أسباب أزمة المياه والتأثيرات التي تحدث على البيئة‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
 ‫أن يتعرف المشارك على قيمة التنوع الحيوي والخدمات النظام البيئي‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫أ ن تتكون لدى المشار ك فكرة حول الربط بين المناخ والتنوع الحيوي والمياه والتصحر‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫التعرف على االهداف الدولية المتعلقة بالمناخ والتنوع الحيوي والتنمية المستدامة‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫معرفة الحلول القائمة على الطبيعة‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫أن يتعرف المشارك على الحلول‪.‬‬ ‫‪.9‬‬
‫أن تتكون لدى المشارك فكرة واضحة عن مناهج شمولية للتخطيط‪.‬‬ ‫‪.10‬‬

‫ما هي أزمة الكوكب الثالثية؟‬ ‫‪2‬‬

‫نشاط رقم (‪)2‬‬

‫توزيع بطاقات ملونة على الجميع ويطرح السؤال على الجميع وطلب اإلجابة بسرعة ما هي أزمة الكوكب الثالثية؟ ينتظر لمدة‬
‫دقيقة واحدة فقط ويطلب منهم الصاق البطاقات على اللوح‬
‫ثم يسأل المتدربين عن اجاباتهم‬
‫ثم يطرح النقاط كما في الشريحة رقم (‪)2‬‬
‫تشير أزمة الكوكب الثالثية إلى القضايا الرئيسية الثالث المترابطة التي تواج ه البش رية حال ًي ا‪ :‬تغ ير المن اخ والتل وث وفق دان‬
‫التنوع الحيوي ‪ .‬كل من هذه القضايا لها أسبابها وآثارها وكل قضية تحتاج إلى حل إذا أردنا أن يكون لن ا مس تقبل قاب ل للحي اة‬
‫على هذا الكوكب‪.‬‬

‫الحدود كوكبية‬ ‫‪2.1‬‬

‫يقدم مفهوم الحدود الكوكبي ة مجموع ة من تس عة ح دود كوكبي ة يمكن للبش رية من خالله ا االس تمرار في التط ور واالزده ار‬
‫ألجيال قادمة‪.‬‬
‫في عام ‪ ،2009‬قاد مدير المركز السابق يوهان روكستروم مجموعة من ‪ 28‬عالمًا مشهورً ا دوليًا لتحديد العمليات التسع ال تي‬
‫تنظم استقرار ومرونة نظام األرض‪.‬‬
‫اقترح العلماء حدو ًد ا كمية للكواكب يمكن لإلنسان من خاللها االستمرار في التطور واالزدهار لألجيال القادم ة‪ .‬ي ؤدي تج اوز‬
‫هذه الحدود من مخاطر إحداث تغييرات بيئية واسعة النطاق مفاجئة أو ال رجعة فيها‪ .‬منذ ذل ك الحين‪ ،‬ولّ د إط ار عم ل ح دود‬
‫الكواكب اهتمامًا هائالً بالعلم والسياسة والممارسة‪.‬‬
‫اعتبارً ا من يوليو ‪ ،2022‬تجاوزنا ستة حدود كوكبية من أصل تسعة ‪ -‬تغير المناخ‪ ،‬وفقدان التنوع الحي وي ‪ ،‬وتغ ير األرض‪،‬‬
‫وتدفقات المياه‪ ،‬والتلوث من مجموعة من المصادر‪" .‬تجاوز هذه الحدود يزيد من مخاطر إحداث تغي يرات بيئي ة مفاجئ ة أو ال‬
‫رجعة فيها على نطاق واسع" ‪.‬‬

‫‪Planetary Boundaries‬‬

‫تغير المناخ‪:‬‬ ‫‪2.1.1‬‬

‫هو من أكثر القضايا التي تواجه البشرية اليوم‪ .‬ببساطة‪ ،‬يشير تغير المناخ إلى التحوالت طويلة األجل في درجات الحرارة وأنماط الطقس‬
‫التي ستغير تما ًم ا على المدى الطويل النظم البيئية التي تدعم الحياة على الكوكب‪ .‬األنشطة البشرية هي الدوافع الرئيسية لتغير المناخ‪ .‬كل‬
‫ما نقوم به تقري ًب ا يطلق انبعاثات‪ ،‬ولكن استخدام الطاقة والصناعة والنقل والمباني والزراعة هي األسباب الرئيسية إلطالق غازات‬
‫االحتباس الحراري في الغالف الجوي‪ .‬تتجلى عواقب تغير المناخ بالفعل اليوم من خالل زيادة خطورة وشدة الجفاف‪ ،‬وندرة المياه‪،‬‬
‫وحرائق الغابات‪ ،‬وارتفاع مستويات سطح البحر‪ ،‬والفيضانات‪ ،‬وذوبان الجليد القطبي‪ ،‬والعواصف الكارثية‪ ،‬وتدهور التنوع الحيوي ‪.‬‬

‫تلوث الهواء‪:‬‬ ‫‪2.1.2‬‬

‫أكبر سبب لألمراض والوفاة المبكرة في العالم‪ ،‬حيث يموت أكثر من سبعة ماليين شخص قبل األوان كل عام بسبب التلوث‪ .‬بشكل ال‬
‫يصدق‪ ،‬يتنفس تسعة من كل عشرة أشخاص في جميع أنحاء العالم هواء يحتوي على مستويات من الملوثات تتجاوز إرشادات منظمة‬
‫الصحة العالمية‪ .‬التلوث ناتج عن كل شيء من حركة المرور والمصانع إلى حرائق الغابات والبراكين والعفن‪ .‬سبب آخر للتلوث هو‬
 ‫تلوث الهواء المنزلي الداخلي من الطهي باستخدام أنواع الوقود والتقنيات الملوثة والذي تسبب في وفاة ما يقدر بنحو ‪ 3.8‬مليون في عام‬
‫‪ 2016‬وحده‪.‬‬

‫فقدان التنوع الحيوي‪:‬‬ ‫‪2.1.3‬‬

‫يؤدي إلى تدهور أو اختفاء التنوع الحيوي ‪ ،‬الذي يشمل الحيوانات والنباتات والنظم اإليكولوجية‪ .‬تشمل أسباب فقدان التنوع الحيوي كل‬
‫شيء من الصيد الجائر إلى فقدان الموائل وإزالة الغابات إلفساح المجال للتنمية إلى التصحر بسبب تغير المناخ‪ .‬التنوع الحيوي هو‬
‫األساس لكل شيء على هذا الكوكب‪.‬‬
‫يؤثر فقدان التنوع الحيوي على اإلمدادات الغذائية والوصول إلى المياه النظيفة ‪ -‬من دونها لن يكون لدينا مستقبل على كوكبنا‪.‬‬
‫"اإلنسانية تشن حربا على الطبيعة‪ .‬هذا أمر ال معنى له وانتحاري" ‪ ،‬قال األمين العام أنطونيو غوتيريش في مقدمة تقرير‬
‫برنامج األمم المتحدة للبيئة "لبرنامج األمم المتحدة للبيئة "إن عواقب تهورنا واضحة بالفعل في المعاناة اإلنسانية‪ ،‬والخسائر‬
‫االقتصادية الباهظة والتآكل المتسارع للحياة على األرض‪.‬‬
‫وتتراوح هذه العواقب بين الوفيات الناجمة عن الكوارث المرتبطة بالطقس (التي حدثت زيادة قدرها خمسة أضعاف في‬
‫ضا حدوث‬ ‫الخمسين سنة الماضية) إلى ‪ 21.5‬مليون نازح بسبب الكوارث المرتبطة بتغير المناخ كل عام‪ .‬وهذا يعني أي ً‬
‫فيضانات وجفاف وعواصف أكثر حدة وتكرارً ا‪ ،‬وهو ما ال يعني فقط تكلفة بشرية ضخمة‪ ،‬ولكن أي ً‬
‫ضا تكلفة بيئية ومالية‬
‫ضخمة‪ .‬كشف تقرير صدر عام ‪ 2021‬من ‪ ،‬أحد أكبر مزودي التأمين لشركات التأمين األخرى أن تغير المناخ يمكن أن‬
‫يخفض قيمة االقتصاد العالمي بمقدار ‪ 23‬تريليون دوالر بحلول عام ‪ - 2050‬مع خسارة الدول المتقدمة مثل الواليات‬
‫المتحدة وكندا وفرنسا بين ستة وعشرة في المائة من ناتجها االقتصادي المحتمل‪ .‬بالنسبة للدول النامية فإن آثار تغير المناخ‬
‫نموا اقتصاديًا بنسبة ‪ 20‬في المائة أقل مما كان متوقعً ا‬
‫أكثر خطورة‪ ،‬حيث ترى كل من ماليزيا وتايالند‪ ،‬على سبيل المثال‪ً ،‬‬
‫بحلول عام ‪.2050‬‬
‫البرامج واالتفاقيات الدولية‬ ‫‪3‬‬
‫النبأ السار هو أنه يتم عمل الكثير على المستوى الدولي؛ هناك وكاالت تابع ة لألمم المتح دة مخصص ة لك ل أزم ة من أزم ات‬
‫الكواكب‪:‬‬
‫تغير المناخ في األمم المتحدة يعالج تغير المناخ؛ تتصدى األمم المتحدة للبيئة التلوث‪ ،‬ويركز التنوع الحيوي لألمم المتحدة على‬
‫التنوع الحيوي‪ ،‬تركز اتفاقية األمم المتحدة لمكافحة التصحر على األراض ي وتخفي ف آث ار الجف اف إذن‪ ،‬م ا ال ذي تفعل ه ه ذه‬
‫الوكاالت بالضبط؟‬
‫اتفاقية األمم المتحدة اإلطارية بشأن تغير المناخ‬ ‫‪3.1‬‬
‫في عام ‪ 1992‬من أجل مكافحة "التدخل البشري الخطير في نظام المناخ"‪ .‬اتفاقية األمم المتحدة اإلطاري ة بش أن تغ ير المن اخ‬
‫هي هيئة األمم المتحدة المكلفة بدعم االستجابة العالمية لخطر تغير المناخ‪ ،‬تدعم (تغير المناخ في األمم المتح دة) مجموع ة من‬
‫الهيئات التي تعمل على تعزيز تنفيذ االتفاقية ‪ Kyoto Protocol‬و‪ Paris Agreement‬كما يدعم تغير المناخ التابع لألمم‬
‫المتحدة أصحاب المصلحة من غير األطراف (المنظمات الغير حكومي ة ) من خالل مجموع ة متنوع ة من ال برامج والحمالت‬
‫مثل‪Marrakech Partnership، Race to Zero، Fashion Charter for Climate Action, Sports :‬‬
‫‪. for Climate Action Climate Neutral Now‬‬
‫برنامج األمم المتحدة للبيئة‬ ‫‪3.2‬‬
‫نشئ في عام ‪ ،1972‬وهو السلطة العالمية المعنية تضع جدول األعمال البيئي‪ ،‬وتع زز التنفي ذ المتماس ك للبع د البي ئي للتنمي ة‬
‫المستدامة داخل منظومة األمم المتحدة‪ .‬إنه يركز على كل شيء من الكوارث إلى االقتصاد األخضر والسالمة البيولوجية‪.‬‬
‫اتفاقية األمم المتحدة بشأن التنوع الحيوي‬ ‫‪3.3‬‬
‫هي إطار قانوني تم إنشاؤه لحماي ة التن وع الحي وي‪ .‬دخلت ح يز التنفي ذ في ع ام ‪ 1993‬ووقعت عليه ا ‪ 196‬دول ة‪ .‬أه دافها‬
‫الرئيسية الثالثة هي الحفاظ على التنوع الحي وي‪ ،‬واالس تخدام المس تدام للتن وع الحي وي والتقاس م الع ادل للمن افع من اس تخدام‬
‫الموارد الجينية‪.‬‬
 ‫اتفاقية األمم المتحدة لمكافحة التصحر‬ ‫‪3.4‬‬
‫هي اتفاقية لمكافحة التصحر وتخفيف آثار الجفاف‪ ،‬تم تبنيها عام ‪ 1994‬ودخلت حيز التنفيذ في ديسمبر ‪ .1996‬وتضم ‪197‬‬
‫طرفاً‪ ،‬مما يجعلها في متناول الجميع‪ .‬بصفتها صو ًتا عالميًا من أجل األرض‪ ،‬تنظ ر اتفاقي ة مكافح ة التص حر في كيفي ة ت أثير‬
‫األرض على تغير المناخ واألمن الغذائي والزراعة والتنوع الحيوي‪.‬‬
‫جزء من اختصاص هذه الكيانات التابعة لألمم المتحدة هو ضمان الدعم المنسق والفعال للبلدان وأص حاب المص لحة‪ .‬إلعط اء‬
‫مثال واحد على التنسيق بين الوكاالت‪ ،‬في ع ام ‪ ،2021‬عملت اتفاقي ة األمم المتح دة اإلطاري ة بش أن تغ ير المن اخ‪ ،‬وبرن امج‬
‫األمم المتحدة للبيئة واتفاقية التنوع الحيوي مع مجموعة من وك االت األمم المتح دة األخ رى لدراس ة الحل ول ألزم ة الك واكب‬
‫الثالثية؛ لمنح المنسقين المقيمين لألمم المتحدة وفرق األمم المتح دة القطري ة األدوات لمس اعدة الحكوم ات على معالج ة جمي ع‬
‫جوانب األزمة‪ .‬هذا النوع من العمل حيوي لضمان أن تترجم البلدان التزاماتها إلى إجراءات وطنية‪.‬‬
‫اتفاقية باريس‬ ‫‪3.5‬‬

‫في الدورة الحادية والعش رين لم ؤتمر األط راف في ب اريس ‪ ،‬في ‪ 12‬ديس مبر ‪ ، 2015‬توص لت األط راف في اتفاقي ة األمم‬
‫المتحدة اإلطارية بشأن تغير المناخ إلى اتفاق تاريخي لمكافحة تغير المناخ وتسريع وتكثيف اإلجراءات واالستثمارات الالزم ة‬
‫لمستقبل مستدام منخفض الكربون‪ .‬يعتمد اتفاق باريس على االتفاقية ‪ -‬وللمرة األولى ‪ -‬يجمع جمي ع ال دول في قض ية مش تركة‬
‫لالضطالع بجهود طموحة لمكافحة تغير المناخ والتكيف مع آثاره ‪ ،‬مع تعزيز الدعم لمساعدة البلدان النامية على القي ام ب ذلك‪.‬‬
‫على هذا النحو ‪ ،‬فإنه يرسم مسارً ا جدي ًدا في جهد المناخ العالمي‪.‬‬

‫الهدف المركزي التفاقية باريس هو تعزيز االستجابة العالمية لخطر تغير المناخ من خالل الحفاظ على ارتفاع درجة الح رارة‬
‫العالمية هذا القرن أقل بكثير من درج تين مئوي تين ف وق مس تويات م ا قب ل الص ناعة ومتابع ة الجه ود للح د من زي ادة درج ة‬
‫الحرارة إلى ‪ 1.5‬درجة مئوية‪ .‬باإلضافة إلى ذلك ‪ ،‬تهدف االتفاقية إلى زيادة قدرة البلدان على التعامل مع آثار تغير المناخ‬
‫‪ ،‬وجعل التدفقات المالية متسقة مع انبعاثات غازات الدفيئة المنخفضة والمسار المقاوم للمناخ‪ .‬ولبلوغ هذه األهداف الطموحة ‪،‬‬
‫يجب وضع الحشد المناسب وتوفير الموارد المالية وإطار تكنولوجي جدي د وتعزي ز بن اء الق درات ‪ ،‬وبالت الي دعم اإلج راءات‬
‫التي تتخذها البلدان النامية والبلدان األكثر ضعفا ً ‪ ،‬بما يتماشى مع أهدافها الوطنية‪ .‬كما تنص االتفاقية على إطار شفافية مع زز‬
‫للعمل والدعم‪.‬‬

‫يتطلب اتفاق باريس من جميع األطراف بذل قصارى جهدهم من خالل "المساهمات المحددة وطنيا" ( ‪ ) NDCs‬وتعزيز هذه‬
‫الجهود في السنوات المقبلة‪ .‬ويشمل ذلك متطلبات قيام جميع األطراف باإلبالغ بانتظام عن انبعاثاته ا وعن جه ود التنفي ذ ال تي‬
‫تب ذلها‪ .‬س يكون هن اك ً‬
‫أيض ا تق ييم ع المي ك ل ‪ 5‬س نوات لتق ييم التق دم الجم اعي نح و تحقي ق الغ رض من االتفاقي ة وإلبالغ‬
‫اإلجراءات الفردية اإلضافية من قبل األطراف‪.‬‬

‫إجراءات التخفيف المالئمة وطنيا ً (‪)NAMA‬‬ ‫‪3.6‬‬

‫اختتمت المفاوضات بموجب خطة عمل بالي في مؤتمر األطراف الثامن عشر في الدوحة‪ .‬كج زء من النتيج ة المتف ق عليه ا ‪،‬‬
‫ستتخذ األطراف من البلدان النامية إجراءات التخفيف المالئمة وطنيا ً (‪ )NAMAs‬في سياق التنمي ة المس تدامة‪ .‬تش ير إلى أي‬
‫إجراء يقلل االنبعاثات في البلدان النامية ويتم إعداده تحت مظلة مبادرة حكومية وطنية‪ .‬يمكن أن تك ون سياس ات موجه ة نح و‬
‫التغيير التحويلي داخل قطاع اقتصادي ‪ ،‬أو إجراءات عبر القطاعات لتركيز وطني أوسع‪ .‬يتم دعم إجراءات التخفيف المالئمة‬
‫وطنيا ً وتمكينها من خالل التكنولوجيا والتمويل وبناء الق درات وته دف إلى تحقي ق خفض في االنبعاث ات بالنس بة إلى انبعاث ات‬
‫"العمل كالمعتاد" في عام ‪.2020‬‬

‫خطط التكيف الوطنية (‪)NAP‬‬ ‫‪3.7‬‬

‫تم وضع عملية خط ة التكي ف الوطني ة (‪ )NAP‬بم وجب إط ار ك انكون للتكي ف (‪ .)CAF‬وه و يم ّكن األط راف من ص ياغة‬
‫وتنفيذ خطط التكيف الوطنية كوسيلة لتحديد احتياجات التكيف المتوسطة والطويلة األجل ووضع وتنفي ذ اس تراتيجيات وب رامج‬
‫لتلبية تلك االحتياجات‪ .‬إنها عملية مس تمرة وتدريجي ة ومتك ررة تتب ع نهجً ا قطر ًي ا ومراع ًي ا لالعتب ارات الجنس انية وتش اركيًا‬
‫وشفا ًفا تمامًا‪.‬‬
 ‫مبادرة المدن وتغير المناخ التابعة لموئل األمم المتحدة (‪)CCCI‬‬ ‫‪3.8‬‬

‫تم تفويض برنامج األمم المتحدة للمس توطنات البش رية (موئ ل األمم المتح دة) من قب ل الجمعي ة العام ة لألمم المتح دة لتعزي ز‬
‫البلدات والمدن المستدامة اجتماعيا ً وبيئي اً‪ .‬موئ ل األمم المتح دة ه و النقط ة المحوري ة لجمي ع مس ائل التحض ر والمس توطنات‬
‫البشرية داخل منظومة األمم المتحدة‪.‬‬

‫مبادرة المدن وتغير المناخ التابعة لموئل األمم المتحدة (‪ )CCCI‬هي المبادرة الرئيس ية للوكال ة ال تي ت دعم الم دن في البل دان‬
‫الناشئة والنامية لمواجهة التحدي المناخي‪ .‬تدعم المبادرة المدن التي تستجيب للتأثير السلبي لتغ ير المن اخ ال ذي تم الش عور ب ه‬
‫بالفعل في جميع أنحاء العالم ‪ ،‬ووضع تدابير التخفيف المناسبة‪ .‬يرك ز ‪ CCCI‬على العملي ات التش اركية ‪ ،‬والتحلي ل الس ليم ‪،‬‬
‫والتخطيط الحضري المستدام ‪ ،‬والحكم الرشيد ‪ ،‬والقيادة المتجاوبة ‪ ،‬والمبادرات العملية على جميع المستويات‪.‬‬

‫واستناداً إلى التقييمات على مستوى المدينة لقابلية التأثر بالمناخ أو االنبعاث ات ‪ ،‬دعم موئ ل األمم المتح دة ح تى اآلن أك ثر من‬
‫خمسة وعشرين مدينة في جميع أنحاء العالم لوضع استراتيجية أو خطة عم ل لتغ ير المن اخ من أج ل توف ير إج راءات متابع ة‬
‫فعالة ومتسلسلة جيداً ‪ ،‬على سبيل المثال‪ ، .‬وبناء المرونة في مواجهة تغير المناخ لدى المجتمعات األكثر ضع ًفا‪.‬‬

‫مدن (‪)C40‬‬ ‫‪3.9‬‬

‫شبكة ‪ C40‬هي مجموعة من المدن الكبرى حول العالم التي التزمت بمكافحة تغير المناخ‪ .‬كما أنها تدعم تنميته ا واقتص اداتها‬
‫بطرق تحترم البيئة ورفاهية المجتمع‪ .‬الهدف الرئيسي هو تقليل انبعاثات غازات االحتباس الحراري‬

‫أهداف التنمية المستدامة‬ ‫‪3.10‬‬

‫يعد تغير المناخ والتلوث وفقدان التنوع الحيوي ً‬

‫أيض ا ج زءًا ال يتج زأ من أه داف التنمي ة المس تدامة (‪ )SDGs‬أو "األه داف‬
‫العالمية "‪ ،‬التي اعتم دتها األمم المتح دة في ع ام ‪ 2015‬كن داء ع المي للعم ل من أج ل القض اء على الفق ر وحماي ة الك وكب‪،‬‬
‫وضمان تمتع جميع الناس بالسالم واالزدهار بحلول عام ‪.2030‬‬

‫تم دمج أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر ‪ -‬فهي تدرك أن العمل في مجال ما سيؤثر على النتائج في مج االت أخ رى‪ ،‬وأن‬
‫التنمية يجب أن توازن بين االس تدامة االجتماعي ة واالقتص ادية والبيئي ة‪ .‬ترتب ط األه داف التالي ة بش كل مباش ر بتغ ير المن اخ‬
‫والتلوث وفقدان التنوع الحيوي‪:‬‬

‫‪ .6‬المياه النظيفة والصرف الصحي‬

‫‪ .7‬طاقة نظيفة وبأسعار معقولة‬

‫‪ .11‬المدن والمجتمعات المستدامة‬

‫‪ .13‬العمل المناخي‬

‫‪ .14‬الحياة تحت الماء‬

‫‪ .15‬الحياة على األرض‬

‫ويعتمد التنفيذ الناجح لجميع أهداف التنمية المستدامة على حل األزمة الثالثية لتغير المناخ والتلوث وفقدان التنوع الحيوي‪.‬‬

‫نشاط (‪)3.10‬‬
‫أهداف التنمية المستدامة‬
‫يوزع الحضور على شكل مجموعات توزع عن طريق ترتيبهم تسلسليا من خالل عمل طابور ويعد المشاركين كل واحد رقم‬
‫من ‪ 1‬الى ‪ 6‬بالتسلسل ثم يعاد التكرار مرة أخرى من ‪ 1‬الى ‪ 6‬حتى ينتهي الكل وكل شخص ينتقل الى المجموعة التي تم‬
‫تقسيمهم اليها بناء على االعداد التي اصطفوا عليها‬
‫يتسلم كل فريق مهمه مناقشة الهدف المستدام حيث توزع بناء على الترتيب ويعطى وقت ‪ 5‬دقائق لشرح وإعطاء أمثلة عن‬
 ‫ما هو تغير المناخ؟‬ ‫‪4‬‬
‫يقصد بتغير المناخ التحوالت طويلة األجل في درجات الحرارة وأنماط الطقس‪ .‬قد تكون هذه التح والت طبيعي ة فتح دث‪ ،‬على‬
‫سبيل المثال‪ ،‬من خالل التغ يرات في ال دورة الشمس ية‪ .‬ولكن‪ ،‬من ذ الق رن التاس ع عش ر‪ ،‬أص بحت األنش طة البش رية المس بب‬
‫الرئيسي لتغير المناخ‪ ،‬ويرجع ذلك أسا ًس ا إلى حرق الوقود األحفوري‪ ،‬مثل الفحم والنفط والغاز‪.‬‬
‫ينتج عن حرق الوقود األحفوري انبعاثات غازات الدفيئة التي تعمل مث ل غط اء يلت ف ح ول الك رة األرض ية‪ ،‬مم ا ي ؤدي إلى‬
‫حبس حرارة الشمس ورفع درجات الحرارة‪.‬‬
‫تشمل أمثلة انبعاثات غازات الدفيئة ال تي تس بب تغ ير المن اخ ث اني أكس يد الكرب ون والميث ان‪ .‬تنتج ه ذه الغ ازات‪ ،‬على س بيل‬
‫المثال‪ ،‬عن استخدام البنزين لقي ادة الس يارات أو الفحم لتدفئ ة المب اني‪ .‬يمكن أيض ا أن ي ؤدي تطه ير األراض ي من األعش اب‬
‫والشجيرات وقطع الغابات إلى إطالق ثاني أكسيد الكربون‪ .‬وتعتبر مكب النفايات مصدرً ا رئيسيًا النبعاثات غاز الميثان‪.‬‬
‫تركيزات غازات االحتباس الحراري وصلت إلى أعلى مستوياتها منذ مليوني سنة واالنبعاثات مستمرة في االرتف اع ‪ .‬ونتيج ة‬
‫لذلك‪ ،‬أصبحت األرض اآلن أدفأ بنحو ‪ 1.1‬درجة مئوية مما كانت عليه في أواخر القرن التاسع عش ر‪ .‬ك ان العق د الماض ي (‬
‫‪ )2020 - 2011‬هو األكثر دفًئ ا على اإلطالق‪.‬‬
‫يعتقد الكثير من الناس أن تغير المناخ يعني أسا ًس ا ارتفاع درجات الحرارة‪ .‬لكن ارتفاع درجة الحرارة ليس سوى بداية القصة‪.‬‬
‫نظرً ا ألن األرض عبارة عن نظام‪ ،‬حيث ك ل ش يء متص ل‪ ،‬يمكن للتغي يرات في منطق ة واح دة أن ت ؤثر على التغي يرات في‬
‫جميع المناطق األخرى‪.‬‬
‫عواقب تغير المناخ اآلن‪ ،‬من بين األمور األخرى‪ ،‬الجفاف الشديد‪ ،‬وندرة المياه‪ ،‬والحرائق الشديدة‪ ،‬وارتف اع مس تويات س طح‬
‫البحر‪ ،‬والفيضانات‪ ،‬وذوبان الجليد القطبي‪ ،‬والعواصف الكارثية‪ ،‬وتدهور التنوع الحيوي‬
‫العمل البلدي يعاني من تغير المناخ بطرق ش ّتى‬
‫يمكن أن يؤثر تغير المناخ على ص حتنا وق درتنا على زراع ة األغذي ة والس كن والس المة والعم ل‪ .‬البعض من ا أك ثر عرض ة‬
‫لتأثيرات المناخ‪ ،‬مثل األشخاص الذين يعيشون في الدول الجزرية الصغيرة والبلدان النامية األخرى‪ .‬لقد ساءت الظروف مث ل‬
‫ارتفاع مستوى سطح البحر وتس لل المي اه المالح ة إلى درج ة اض طرت فيه ا مجتمع ات بأكمله ا إلى االنتق ال‪ ،‬كم ا أن ف ترات‬
‫الجفاف الطويلة تعرض الناس لخطر المجاعة‪ .‬في المستقبل‪ ،‬من المتوقع أن يرتفع عدد "الالجئين بسبب المناخ"‪.‬‬
 ‫كل زيادة في ظاهرة االحتباس الحراري مهمة و تؤثر على العمل البلدي‬

‫في سلسلة من تقارير األمم المتحدة‪ ،‬اتفق اآلالف من العلماء والمراجعين الحكوميين على أن الح د من ارتف اع درج ة الح رارة‬
‫العالمية إلى ما ال يزيد عن ‪ 1.5‬درجة مئوية سيساعدنا على تجنب أسوأ التأثيرات المناخية والحفاظ على من اخ ص الح للعيش‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬تشير السياسات المعمول بها حاليًا إلى ارتفاع درجة الحرارة بمقدار ‪ 2.8‬درجة مئوية بحلول نهاية القرن‪.‬‬

‫تأتي االنبعاثات التي تسبب تغير المناخ من كل منطقة من العالم وتؤثر على العمل البلدي‪ ،‬لكن بعض البل دان تنتج أك ثر بكث ير‬
‫من غيرها‪ ،‬حيث أن المائة دولة التي تنتج أقل قدر من االنبعاثات تولد ‪ 3‬في المائة فق ط من إجم الي االنبعاث ات‪ ،‬بينم ا البل دان‬
‫العشرة التي تنتج أكبر قدر من االنبعاثات تولد‪ 68‬في المائة من االنبعاثات‪ .‬يجب على الجميع اتخاذ إج راءات بش أن المن اخ‪،‬‬
‫لكن البلدان واألشخاص الذين يتسببون في أكبر قدر من المشكلة يتحملون مسؤولية أكبر لمباشرة العمل بشأن المناخ‪.‬‬
‫يواجه العمل البلدي تحديات كبيرة‪ ،‬ولكننا لدينا العديد من الحلول‬
‫يمكن أن تحقق عديد الحلول لتغير المناخ منافع اقتصادية مع تحسين معايش تنا وحماي ة البيئ ة‪ .‬فض ال عن ذل ك‪ُ ،‬أب رمت ك ذلك‬
‫أطر عمل واتفاقي ات عالمي ة لتوجي ه عملي ة التق دم المُح رز من مث ل‪ :‬أه داف التنمي ة المس تدامة وك ذلك اتفاقي ة األمم المتح دة‬
‫اإلطارية بشأن تغير المناخ فضال عن اتف اق ب اريس‪ .‬وهن اك فئ ات ثالث عام ة من اإلج راءات الالزم اتخاذه ا‪ ،‬وهي‪ :‬خفض‬
‫االنبعاثات‪ ،‬والتكيف مع تأثيرات المناخ‪ ،‬وتمويل التعديالت الالزمة‪.‬‬
‫سيؤدي تحويل أنظمة الطاقة من الوقود األحفوري إلى مص ادر الطاق ة المتج ددة‪ ،‬مث ل الطاق ة الشمس ية أو طاق ة الري اح‪ ،‬إلى‬
‫تقليل االنبعاثات المسببة لتغير المناخ‪ .‬لكن علينا أن نبدأ اآلن‪ .‬يلتزم تحالف متنام من البلدان بالوصول باالنبعاث ات إلى مس توى‬
‫الصفر بحلول عام ‪ ،2050‬ومع ذلك يجب أن يتم خفض االنبعاثات بحوالي النصف بحلول عام ‪ 2030‬للحفاظ على االح ترار‬
‫بأقل من ‪ 1.5‬درجة مئوية‪ ،‬ويجب أن ينخفض إنتاج الوقود األحف وري بنس بة ‪ 6‬في المائ ة تقري ًب ا س نويًا خالل العق د ‪-2020‬‬
‫‪.2030‬‬
‫ومن جهة أخرى‪ ،‬فإن التكيف م ع الع واقب المناخي ة يحمي الن اس والمن ازل والش ركات وس بل العيش والبني ة التحتي ة والنظم‬
‫البيئية الطبيعية‪ ،‬بحيث يشمل التأثيرات الحالية والتي يحتمل أن تحدث في المستقبل‪ .‬يجب أن يتم التكيف في ك ل مك ان‪ ،‬ويجب‬
‫إعطاء األولوية اآلن لألشخاص األكثر ضع ًفا الذين لديهم أقل الموارد لمواجه ة مخ اطر المن اخ‪ ،‬إذ أن مع دل العائ د ق د يك ون‬
‫مرتف ًع ا‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬أنظمة اإلنذار المبكر للكوارث تنقذ األرواح والممتلكات‪ ،‬وقد تمكن من تحقيق فوائ د تص ل إلى ‪10‬‬
‫أضعاف التكلفة األولية‬
‫يمكننا دفع الفاتورة اآلن‪ ،‬أو دفعها غاليا ً في المستقبل‬
‫يتطلب العمل المناخي استثمارات مالية كبيرة من قبل الحكومات والشركات‪ ،‬لكن انعدام عن العمل المناخي يكلف ثمنا باهض اً‪.‬‬
‫تتمثل إحدى الخطوات الحاسمة في وفاء البلدان الصناعية بالتزامها بتق ديم ‪ 100‬ملي ار دوالر س نويًا إلى البل دان النامي ة ح تى‬
‫تتمكن من التكيف والتحرك نحو اقتصادات أكثر اخضرارً ا‬
‫أسباب وتأثيرات التغير المناخي على العمل البلدي‬ ‫‪4.1‬‬

‫نشاط (‪)4.1‬‬
‫األنشطة البشرية المسببة لتغير المناخ‬
‫يقوم المدرب بتوزيع الحضور على ‪ 7‬مجموعات بناء على الشمولية في التوزيع مراعات التنوع المبني على الجندر والعمل‬
‫والخبرة والمعرفة والنشاط للمشاركين والتي يكون قد بنى المعرفة عنها خالل الفترة السابقة ويعطي كل مجموعة أحد الشعارات‬
‫الموجودة في الشريحة رقم (‪ )27‬مطبوعة على ورقة ويعطي المهمة التالية‪:‬‬
‫على كل فريق معرفة ما هو النشاط البشري الذي تمثله الصورة وذكر المضار على البيئة التي تنعكس بسبب هذا النشاط‬
‫يعطي المجموعات ما امدته ‪ 10‬دقائق للنقاش منوها على ان كل مجموعة تختار واحد يمثلهم للوقوف امام الجميع من أجل‬
‫شرح وتقديم الشرح والوصف‬
‫بعد االنتهاء من التدريب يتم عرض الشرائح من ‪ 20‬الى ‪ 26‬مع تفاعل الجميع‬
‫الوقود األحفوري ‪ -‬الفحم والنفط والغاز ‪ -‬هو إلى حد بعي د أك بر مس اهم في تغ ير المن اخ الع المي‪ ،‬إذ يمث ل أك ثر من ‪ 75‬في‬
‫المائة من انبعاثات غازات الدفيئة العالمية وحوالي ‪ 90‬في المائة من جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون‪.‬‬
‫نظرً ا لتواجدها في الغالف الجوي لألرض‪ ،‬فإن انبعاثات الغ ازات الدفيئ ة تحبس ح رارة الش مس‪ .‬وه ذا ي ؤدي إلى االحتب اس‬
‫الحراري وتغير المناخ‪ .‬ترتفع درجة حرارة العالم حاليا بشكل أسرع من أي وقت مضى في التاريخ المسجل‪ .‬وبمرور الوقت‪،‬‬
‫تؤدي درجات الحرارة المرتفعة إلى َتغيُّرات في أنماط الطقس واضطرابات في توازن الطبيعة المعتاد‪ .‬وهو ما يشكل مخ اطر‬
‫عديدة على البشر وجميع أشكال الحياة األخرى على األرض‬
‫توليد الطاقة‬
‫يتسبب توليد الكهرباء والحرارة عن طريق ح رق الوق ود األحف وري في ج ز ٍء كب ير من االنبعاث ات العالمي ة‪ .‬وال ي زال تولي د‬
‫معظم كميات الكهرباء يتم عن طريق حرق الفحم أو الزيت أو الغاز‪ ،‬وينتج عن ذلك ثاني أكس يد الكرب ون وأكس يد الني تروز ‪-‬‬
‫وهي غازات دفيئة قوية تغطي األرض وتحبس حرارة الشمس‪ .‬على الصعيد العالمي‪ ،‬يأتي أك ثر من رب ع الكهرب اء بقلي ل من‬
‫طاقة الرياح والطاقة الشمسية ومصادر الطاقة المتجددة األخ رى ال تي ينبعث منه ا القلي ل من غ ازات الدفيئ ة أو الملوث ات في‬
‫الهواء‪ ،‬على عكس الوقود األحفوري‪.‬‬
‫تصنيع البضائع‬
‫ينتج عن الصناعات التحويلية والصناعة انبعاثات‪ ،‬معظمها يأتي من حرق الوقود األحفوري إلنت اج الطاق ة لص نع أش ياء مث ل‬
‫األسمنت والحديد والصلب واإللكترونيات والبالستيك والمالبس وغيرها من الس لع‪ .‬كم ا يطل ق التع دين والعملي ات الص ناعية‬
‫األخرى الغازات‪ ،‬كما هو األمر بالنسبة لصناعة البناء‪ .‬وغالبًا م ا تعم ل اآلالت المس تخدمة في عملي ة التص نيع على الفحم أو‬
‫الزيت أو الغاز؛ بعض المواد‪ ،‬مثل البالستيك‪ ،‬مصنوعة من مواد كيميائية مصدرها الوقود األحف وري‪ ،‬فالص ناعات التحويلي ة‬
‫هي واحدة من أكبر المساهمين في انبعاثات غازات الدفيئة في جميع أنحاء العالم‪.‬‬
‫قطع الغابات‬
‫ب أخرى‪ ،‬يتسبب في انبعاثات‪ .‬ألن األشجار‪ ،‬عند قطعها‪ ،‬تطل ق الكرب ون‬ ‫إن قطع الغابات إلنشاء مزارع أو مراعي‪ ،‬أو ألسبا ٍ‬
‫الذي كانت تخزن ه‪ .‬ويتم ت دمير م ا يق ارب ‪ 12‬ملي ون هكت ار من الغاب ات ك ل ع ام‪ .‬ونظ رً ا ألن الغاب ات تمتص ث اني أكس يد‬
‫ضا من قدرة الطبيعة على إبقاء االنبعاثات خارج الغالف الجوي‪ .‬وتعد إزالة الغاب ات‪ ،‬إلى ج انب‬ ‫الكربون‪ ،‬فإن تدميرها يحد أي ً‬
‫ً‬
‫الزراعة والتغيرات األخرى في استخدام األراضي‪ ،‬مسؤولة عما يقارب ربع انبعاثات غازات الدفيئة العالمية‪.‬‬
‫استخدام وسائل النقل‬
‫تعمل معظم السيارات والشاحنات والسفن والطائرات بالوقود األحفوري‪ ،‬مما يجعل النقل مساهمًا رئيسيًا في انبعاث ات غ ازات‬
‫وخاصة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون‪ .‬وتمثل مركبات الطرق الجزء األكبر من احتراق المنتجات القائم ة‬ ‫ً‬ ‫االحتباس الحراري‪،‬‬
‫ٌ‬
‫على البترول‪ ،‬مثل البنزين‪ ،‬في محركات االحتراق الداخلي‪ .‬لكن االنبعاثات من السفن والطائرات أيضًا مس تمرة في االزدي اد‪.‬‬
‫والنقل مسؤو ٌل عما يقارب ربع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية المرتبطة بالطاقة‪ .‬وتشير االتجاهات إلى زياد ٍة كب يرة في‬
‫استخدام الطاقة ألغراض النقل خالل السنوات القادمة‪.‬‬
‫إنتاج الغذاء‬
‫بطرق مختلفة‪ ،‬ومن أس باب ذل ك إزال ة‬
‫ٍ‬ ‫يتسبب إنتاج الغذاء في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان وغازات الدفيئة األخرى‬
‫الغابات وإخالء األراضي ألغ راض الزراع ة وال رعي‪ ،‬وعملي ات الهض م ل دى األبق ار واألغن ام‪ ،‬وإنت اج واس تخدام األس مدة‬
‫والسماد الطبيعي لزراعة المحاصيل‪ ،‬واستخدام الطاقة لتشغيل معدات المزرعة أو قوارب الصيد‪ ،‬باستخدام الوق ود األحف وري‬
‫ضا من عمليات تعبئة الطعام‬ ‫عاد ًة‪ .‬كل ذلك يجعل إنتاج الغذاء مساهما ً رئيسيا ً في تغير المناخ‪ .‬وتأتي انبعاثات غازات الدفيئة أي ً‬
‫وتوزيعه‪.‬‬
‫تزويد المباني بالطاقة على الصعيد العالمي‪ ،‬تستهلك المباني السكنية والتجارية أكثر من نصف الكهرباء‪ .‬ومع اس تمرارها في‬
‫االعتماد على الفحم والنفط والغاز الطبيعي للتدفئة والتبري د‪ ،‬تنبعث منه ا كمي ات كب يرة من غ ازات الدفيئ ة‪ .‬وق د س اهم تزاي د‬
‫الطلب على الطاقة للتدفئة والتبري د‪ ،‬م ع زي ادة حي ازة أجه زة تك ييف اله واء‪ ،‬فض الً عن زي ادة اس تهالك الكهرب اء لإلض اءة‬
‫واألجهزة المتصلة‪ ،‬في زيادة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المرتبطة بالطاقة من المباني في السنوات األخيرة‪..‬‬
 ‫استهالك الكثير‬
‫إن منزلك واستخدامك للطاقة‪ ،‬وكيفية تن ُّقلك‪ ،‬وما تأكله وكمي ات الطع ام ال تي تتخلص منه ا‪ ،‬كله ا عوام ل تس اهم في انبعاث ات‬
‫غازات الدفيئة‪ .‬وكذلك هو الحال بالنسبة الستهالك البض ائع مث ل المالبس واإللكتروني ات والبالس تيك‪ .‬يرتب ط ج ز ٌء كب ير من‬
‫انبعاثات غازات الدفيئة العالمية بالمنازل الخاصة‪ .‬إذ أن ألنماط حياتنا تأثي ٌر عمي ق على كوكبن ا‪ .‬ويتحم ل األغني اء المس ؤولية‬
‫األكبر‪ :‬فأغنى ‪ 1‬في المائة من سكان العالم مجتمعين يتسببون في انبعاثات لغازات الدفيئ ة أك ثر مم ا يتس بب ب ه أفق ر ‪ 50‬في‬
‫المائة من السكان‬
‫آثار التغير المناخي على عمل البلدي‬ ‫‪5‬‬

‫نشاط (‪)5‬‬
‫آثار تغير المناخ‬
‫يقوم المدرب بتوزيع الحضور على ‪ 8‬مجموعات بناء على الشمولية في التوزيع مراعات التنوع المبني على الجندر والعمل‬
‫والخبرة والمعرفة والنشاط للمشاركين والتي يكون قد بنى المعرفة عنها خالل الفترة السابقة ويعطي كل مجموعة أحد ورقة‬
‫فارغة مع مجموعة أقالم مع عرض الشريحة رقم (‪ )36‬طالبا منهم المهمة التالية‪:‬‬
‫على كل فريق عمل لوحة تعبر عن أثر التغير المناخي تعبر عن واقع األردن من خالل رسمة واحدة يعطي المجموعات ما‬
‫امدته ‪ 10‬دقائق للنقاش منوها على ان كل مجموعة تختار واحد يمثلهم للوقوف امام الجميع من أجل شرح وتقديم الرسمة‬
‫والقصة وراءها‬
‫بعد االنتهاء من التدريب يتم عرض الشرائح من العرض التقديمي‬
 ‫سيؤثر السياق الجغرافي والمناخي والثقافي واالجتماعي واالقتصادي لألردن على آثار تغير المناخ باإلضافة إلى توفير‬
‫تحديات وفرص خاصة لمعالجة هذه اآلثار‪ .‬تعد منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا من بين أكثر المناطق عرضة لتغير‬
‫المناخ‪ .‬ترتفع درجة حرارة المنطقة إلى ضعف المتوسط العالمي ومن المتوقع أن تصل درجة حرارتها إلى ‪ 4‬درجات مئوية‬
‫بحلول عام ‪ .2050‬تشير بعض األبحاث إلى أن هذا التهديد ‪ -‬الذي يتفاقم بسبب األمن الغذائي والجفاف والتلوث ‪ -‬يهدد حياة‬
‫البشر في العديد من المدن بحلول نهاية القرن‪.‬‬
‫من المتوقع أن ترتفع درجات الحرارة في األردن ومن المرجح أن ينخفض إجمالي هطول األمطار السنوي ‪ ،‬ولكن مع شكوك‬
‫في الكمية ‪ .‬وبالتالي‪ ،‬فإن األنشطة القائمة والجديدة بهدف تقليص الفجوة بين العرض والطلب على المياه تساهم في تكييف‬
‫األردن مع مناخ الغد‪ .‬وقد يقترن ذلك بأنشطة لتحسين قدرة األردن على رصد بيانات األرصاد الجوية والهيدرولوجيا‬
‫وإسقاطها وتقييم مدى تأثره بتغير المناخ‪.‬‬

‫تغير المناخ في األردن‬

‫يتضمن تقرير البالغات الوطنية الثاني لألردن فصال عن تغير المناخ المرصود والمتوقع في البالد‪ .‬وفيما يتعلق بالماضي‪،‬‬
‫تم تقييم بيانات الفترة ‪( 2005-1961‬أو أقل في بعض الحاالت) ل ‪ 19‬محطة أرصاد جوية في جميع أنحاء األردن‬
‫بالنتائج التالية‪:‬‬

‫زادت درجة الحرارة الدنيا بمقدار ‪ 2.8-0.4‬درجة مئوية ‪ ،‬ودرجة الحرارة القصوى بمقدار ‪ 1.8-0.3‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫●‬
‫تظهر ‪ 13‬محطة انخفاضا في إجمالي هطول األمطار السنوي بنسبة ‪ .٪20-5‬شهدت ست محطات ارتفاعا بنسبة ‪-5‬‬ ‫●‬
‫‪.٪10‬‬
‫انخفض عدد األيام الممطرة بنسبة ‪ ٪10-3‬في معظم المحطات‬ ‫●‬
‫في معظم المحطات ‪ ،‬انخفضت الرطوبة النسبية بينما زاد التبخر‬ ‫●‬

‫في الختام‪ ،‬التطور األكثر وضوحا هو زيادة درجات الحرارة‪ .‬قد ينخفض إجمالي الترسب السنوي‪ ،‬ولكن هناك حصة‬
‫كبيرة من عدم اليقين‪ .‬من المرجح أن تزداد كثافة هطول األمطار‪ .‬اتجاه الجفاف غير مؤكد‪ .‬‬

‫تعتبر تغيرات المناخ واضحة بالفعل وتؤثر على جميع أنحاء المنطقة‪ ،‬وتتضمن بعض اآلثار الرئيسية ما يلي‪:‬‬
‫ندرة المياه‪ :‬تعد منطقة الشرق األوسط واحدة من أكثر المناطق ندرة في المياه في العالم‪ ،‬ويؤدي تغير المناخ إلى‬ ‫●‬
‫تفاقم هذه المشكلة من خالل تقليل كمية تساقط المياه وزيادة معدالت التبخر‪ .‬وهذا يضع ضغوطا على الموارد‬
 ‫المائية‪ ،‬ال سيما في البلدان التي تعتمد على األنهار العابرة للحدود‪ ،‬مثل النيل والفرات ودجلة‪ .‬تكافح البلديات في‬
‫األردن لتلبية احتياجات سكانها من المياه‪ ،‬وهذا يؤدي إلى تحديات اجتماعية واقتصادية وسياسية‪.‬‬
‫يشير تقرير البالغات الوطنية الثاني لألردن إلى أن ارتفاع درجات الحرارة سيؤدي إلى انخفاض في الجريان السطحي‬
‫على األقل في حوضي نهري الزرقاء واليرموك اللذين تم اختيارهما كمناطق دراسة تجريبية‪ .‬إذا ارتفعت درجة الحرارة‬
‫بمقدار ‪ 2‬درجة مئوية ‪ ،‬فحتى الزيادة في هطول األمطار بنسبة ‪ ٪20‬لن تعوض الزيادة في التبخر مما يؤدي إلى انخفاض‬
‫الجريان السطحي‪.‬‬

‫وبالنظر إلى هذا الوضع‪ ،‬من المرجح أن يؤدي تغير المناخ إلى مزيد من ندرة المياه في األردن‪ .‬عالوة على ذلك ‪ ،‬من‬
‫المرجح أن يؤثر هطول األمطار األكثر كثافة على البالد‪ .‬بالتفصيل ‪ ،‬من المحتمل أن تكون التأثيرات التالية‪:‬‬

‫زيادة الطلب على المياه بسبب ارتفاع درجة حرارة المناخ‬ ‫●‬
‫تقليل كمية المياه في الخزانات‬ ‫●‬
‫انخفاض منسوب المياه الجوفية‬ ‫●‬
‫تدهور نوعية المياه بسبب زيادة ندرة المياه‬ ‫●‬
‫النزاعات بين مجموعات المستخدمين (الزراعة مقابل العرض المحلي والصناعة والسياحة)‬ ‫●‬
‫األضرار الناجمة عن هطول األمطار الغزيرة‬ ‫●‬
‫المزيد من موجات الحر والجفاف‬ ‫●‬

‫الظواهر الجوية المتطرفة ‪ :‬يتسبب تغير المناخ في حدوث ظواهر جوية متطرفة أكثر تواترا وشدة‪ ،‬مثل الفيضانات‬ ‫●‬
‫والجفاف والعواصف الرملية‪ .‬يشهد الشرق األوسط موجات حر أكثر تواتر وشدة تؤثر على الصحة العامة ‪ ،‬ال‬
‫سيما بالنسبة للفئات الضعيفة مثل كبار السن واألطفال والعاملين في الهواء الطلق‪ .‬كما تؤثر درجات الحرارة‬
‫المرتفعة على الزراعة‪ ،‬مما يقلل من قلة المحاصيل ويزيد من خطر التصحر‪ .‬تضغط هذه األحداث على البنية‬
‫التحتية والخدمات البلدية ‪ ،‬مثل الطرق والجسور وأنظمة الصرف الصحي ‪ ،‬وتؤثر أيضا على الصحة والسالمة‬
‫العامة‪.‬‬
‫أمن الغذائي‪ :‬يعتمد األردن بشكل كبير على األغذية المستوردة‪ ،‬ويزيد تغير المناخ من صعوبة زراعة المحاصيل‬ ‫●‬
‫محليا‪ .‬تواجه البلديات تحديات في تزويد سكانها بإمكانية الوصول إلى الغذاء الصحي وبأسعار معقولة‪ ،‬وهذا يؤدي‬
‫إلى ارتفاع نسبة الفقر وعدم المساواة‪.‬‬
‫ارتفاع مستوى سطح البحر‪ :‬يتمتع الشرق األوسط بخط ساحلي طويل معرض الرتفاع مستوى سطح البحر‪ .‬ال‬ ‫●‬
‫يؤدي ارتفاع منسوب مياه البحر إلى إجهاد الساحل المادي فحسب ‪ ،‬بل أيضا على النظم اإليكولوجية الساحلية‪ .‬يمكن‬
‫أن تؤدي عمليات تسرب المياه المالحة إلى تلويث طبقات المياه الجوفية العذبة ‪،‬التي يحافظ الكثير منها على إمدادات‬
‫المياه البلدية والزراعية والنظم اإليكولوجية الطبيعية‪ .‬هذا مهم بشكل خاص للمدن الساحلية المنخفضة مثل‬
‫اإلسكندرية وجدة ودبي ‪ ،‬والتي تواجه خطر الفيضانات وتآكل السواحل‪ .‬وبالنظر إلى قصر ساحل األردن‪ ،‬فمن غير‬
‫المرجح أن يكون الرتفاع مستوى سطح البحر آثار مهمة على المستوى الوطني‪.‬‬
‫أمن الطاقة ‪ :‬تعد منطقة الشرق األوسط واحدة من أكبر منتجي النفط والغاز في العالم‪ ،‬ويؤثر تغير المناخ على قطاع‬ ‫●‬
‫الطاقة بعدة طرق‪ .‬وعلى سبيل المثال‪ ،‬فإن ارتفاع درجات الحرارة يقلل من كفاءة محطات الطاقة الحرارية‪ ،‬في‬
‫حين أن االنتقال إلى مصادر الطاقة المتجددة يخلق تحديات اقتصادية للبلدان التي تعتمد على صادرات الوقود‬
‫األحفوري‪.‬‬
‫وبشكل عام‪ ،‬تشكل آثار تغير المناخ تحديات كبيرة على الشرق األوسط‪ ،‬وهناك حاجة ملحة التخاذ إجراءات لبناء القدرة على‬
‫الصمود والتكيف مع هذه اآلثار‪.‬‬
 ‫ما هي حلول التغير المناخي؟‬ ‫‪6‬‬

‫نشاط (‪)6‬‬
‫الحلول لتغير المناخ‬
‫يقوم المدرب بسؤال المتدربين عن الحلول الممكنة لتغير المناخ مع اخراج مجموعة من المتطوعين على اللوح القالب لكتابة‬
‫الحلول المقترحة ومن ثم عمل مناقشة لما هو على اللوح وعرض الموجود على الشريحة رقم (‪.)38‬‬
 ‫بعض الحلول كبيرة وستتطلب استثمارات بمليارات الدوالرات‪ .‬بعضها صغير ومجاني‪ .‬كلها قابلة للتحقيق‬
‫قد يكون التفكير في تغير المناخ أمرً ا مرب ًك ا‪ .‬لقد أدركنا أسبابه لعقود حتى اآلن‪ ،‬وفي كل مكان من حولنا‪ ،‬نشهد آث اره الم دمرة‬
‫على مجتمعاتنا وأنظمتنا البيئية‪..‬‬
‫لكن الخبر السار هو أننا نعرف اآلن بالضبط ما الذي يتطلبه األم ر للف وز في المعرك ة ض د تغ ير المن اخ‪ ،‬ونحن نحق ق تق دمًا‬
‫ملموسًا وقاباًل للقياس‪ .‬إن التطورات التي تغير قواعد اللعبة في مجاالت الطاقة النظيفة وتكنولوجيا السيارات الكهربائية وكفاءة‬
‫الطاقة آخذة في الظهور كل يوم‪ .‬وتقوم البلدان ‪ -‬بما في ذلك كندا والصين والهند والواليات المتحدة ‪ -‬بالتنس يق والتع اون على‬
‫مستويات لم يسبق لها مثيل من أجل معالجة أكثر القضايا إلحاحً ا في عصرنا‪.‬‬
‫خالصة القول‪ :‬إذا كانت أسباب وتأثيرات أزمة المناخ لدينا أكثر وضوحً ا من أي وقت مضى‪ ،‬فإن الحلول كذلك‬

‫كفاءة أكبر في استخدام الطاقة‬ ‫‪6.1‬‬

‫االمهندس ماهر ميمون‪ /‬مبتكر آلية لتنظيف الذاتي للخاليا الشمسية دون الحاجة عن استخدام الماء‬

‫تمت اإلشارة إلى كفاءة الطاقة على أنها "الوقود األول" ؛ بعد كل شيء‪ ،‬كلما كانت أنظمتنا أكثر كفاءة في استخدام الطاقة ‪ ،‬قل‬
‫الوقود الفعلي الذي يتعين علينا استهالكه ‪ ،‬سواء كانت طاقة شمسية على األسطح أو طاقة غازية‪ .‬وبهذه الطريقة ‪ ،‬تعتبر‬
‫الكفاءة أكبر مواردنا للطاقة‪ .‬نظرً ا لتقدم التكنولوجيا التي تسخرها على مدار األربعين عامًا الماضية ‪ ،‬فقد ساهمت الكفاءة في‬
‫تلبية احتياجات الواليات المتحدة من الطاقة أكثر من النفط أو الفحم أو الغاز أو الطاقة النووية‪.‬‬

‫عالوة على ذلك ‪ ،‬يمكن تطبيق استراتيجيات كفاءة الطاقة عبر قطاعات متعددة‪ :‬في محطات الطاقة ‪ ،‬والشبكات الكهربائية ‪،‬‬
‫والمصانع ‪ ،‬والمركبات ‪ ،‬والمباني ‪ ،‬واألجهزة المنزلية ‪ ،‬والمزيد‪ .‬يمكن أن تكون بعض هذه االستراتيجيات الصديقة للمناخ‬
‫معقدة للغاية ‪ ،‬مثل مساعدة شركات المرافق على اعتماد أنظمة تنظيم قائمة على األداء ‪ ،‬حيث لم تعد تجني المزيد من المال‬
‫ببساطة عن طريق بيع المزيد من الطاقة بل عن طريق تحسين الخدمات التي تقدمها‪ .‬االستراتيجيات األخرى بسيطة للغاية‪.‬‬
‫على سبيل المثال ‪ ،‬المباني المقاومة للعوامل الجوية ‪ ،‬وتركيب األسقف الباردة ‪ ،‬واستبدال الغاليات ومكيفات الهواء بمضخات‬
‫حرارية فائقة الكفاءة ‪ ،‬ونعم ‪ ،‬يمكن أن يؤدي تبديل المصابيح الكهربائية من المصابيح المتوهجة إلى مصابيح (‪ )led‬إلى‬
‫إحداث تأثير كبير في استهالكنا للطاقة‪.‬‬

‫في أيلول ‪ ،2017‬تلقى المهندس األردني ماهر ميمون جائزة "مبتكر الطاقة لهذا العام" وق د تم منح الج ائزة إلى م اهر تق ديراً‬
‫لمسيرته كمستشار في مجال الطاقة والتقدم الذي حققه في معالجة مسألة تراكم الغبار على األلواح الشمسية‪ .‬قام م اهر بتط وير‬
‫حل التنظيف الذاتي والذي يلغي الحاجة إلى الماء لتنظيف األلواح الشمسية التي غالبا ما تكون عرضة لتراكم الغبار مما يؤدي‬
‫الى انخفاض كبير في كفاءتها‪.‬‬

‫نجح ماهر في إنش اء نظ ام س هل التث بيت س يزيل الغب ار دون الحاج ة عن اس تخدام الم اء‪ .‬تم تص ميم النظ ام ليتم تث بيت م ا ّد ٍة‬
‫ضغطية متقدّمة تأتي على شكل ورق ٍة بالستيكي ٍة مجهّز ٍة بأسالكٍ كهربائي ة‪ .‬ول دى ت ركيب ه ذه الم ادة ف وق األل واح الشمس ية‪،‬‬
‫تش ّكل حاجبا ً بين اللوحة والغبار‪ ،‬وعندما يتم تفعيلها باستخدام الكهرباء تعمل على إزالة الم واد الغباري ة والمائي ة فت نزلق على‬
‫األرض‬
‫وبالتالي سوف يحل بسرعة مشكلة تواجه الصناعة المزدهرة لتكنولوجيا الطاقة الشمسية‪ .‬معظم مشاريع إنتاج الطاق ة الشمس ية‬
‫ضمن المناطق الصحراوية‪ ،‬وبالنسبة لدولة تعاني من نقص مستمر في المياه‪ ،‬فإن التكنولوجيا التي اخترعها ماهر س وف تفي د‬
‫صناعة الطاقة المتجددة وتدعم التقدم نحو االستدامة‪.‬‬

‫الطاقة المتجددة‬ ‫‪6.2‬‬

‫يقوم فريق من المهندسين بإجراء مراجعة نهائية لأللواح الشمسية على األسطح كجزء من مشروع التنمية االقتصادية والطاقة‬
‫المستدامة في األردن‬

‫رفعت األردن حصتها من الطاقة المتجددة لعام ‪ 2022‬بقدرة توليد الكهرباء داخل البلد ‪ ،%29‬حيث وصلت القدرة الكلية‬
‫المركبة لمشروعات الطاقة المتجددة في االردن الى ‪ 5.5‬تيراواط في الساعة‪،‬‬
‫جعل األردن النمو األخضر أولوية وطنية عليا منذ عام ‪ ،2017‬ووضع خطة عمل لهذا النمو للفترة بين ‪2025 -2021‬‬
‫للتوسع في طموحات األردن من خالل دمج النمو األخضر‪ ،‬وتغير المناخ‪ ،‬وأهداف التنمية المستدامة في األطر االستراتيجية‬
‫القطاعية‪.‬‬
‫ساهمت مصادر الطاقة المتجدّدة ‪-‬وفقا ً لوزارة الطاقة والثروة المعدنية األردنية‪ - ،‬بنحو ‪ %29‬من إجمالي الطاقة المولدة في‬
‫األردن حتى نهاية يوليو ‪ ،2022‬إذ ينتج األردن حاليا ً ما يقرب من ‪ 1645‬ميجاوات من الطاقة الشمسية‪ ،‬و‪ 625‬ميجاوات‬
‫من مزارع الرياح‪.‬‬
‫َّ‬
‫توضّح البيانات الحكومية أن القدرة المركبة لمشروعات الطاقة المتجددة وصلت في نهاية ‪ 2021‬إلى ‪ 5.5‬تيراواط في‬
‫الساعة‪ ،‬موزعة بواقع ‪ 1498‬ميغاواط من المشروعات التجارية ضمن اتفاقيات شراء الطاقة بنسبة ‪ %59‬من إجمالي القدرة‬
‫المركبة‪ ،‬و‪ 1027‬ميغاواط من مشروعات أنظمة الطاقة المتجدّدة المملوكة من قبل المشتركين والممثلة بـ ‪ %41‬من‬
‫اإلجمالي‪.‬‬
‫وتسعى الحكومة األردنية إلى زيادة نسبة الطاقة المتجددة لتصل ‪ %50‬بحلول عام ‪ 2030‬من خالل تحسين كفاءة الطاقة‪،‬‬
 ‫الطاقة الشمسية‬ ‫‪6.2.1‬‬

‫محطة بينونة للطاقة الشمسية ‪ /‬تقع شرق العاصمة األردنية عمان‬

‫الطاقة الشمسية في االردن (محطات الطاقة الشمسية والمباني المستدامة المعتمدة على الطاقة الشمسية للكهرباء والتدفئة)‬

‫تصل عدد االيام التي تشرق فيه ا الش مس في االردن الى ‪ 287‬ملي ون دوالر‪ .‬ول ذلك تس عى االردن الى نش ر أنظم ة الخالي ا‬
‫الشمسية في محطات الطاقة الشمسية وفي القطاع المنزلي في إطار خفض تكلفة فاتورة الكهرباء مع تحقيق هدف م زيج طاق ة‬
‫مستدام‪ ،‬ويعمل ايضا على زيادة أعمال الشركات العاملة في مجال الطاق ة المتج ددة مم ا ي ؤدي الى خل ق الف رص‪ ،‬تم ت ركيب‬
‫انظمة خاليا شمسية وانظمة السخان الشمسي ل ‪ 4‬االف و‪ 500‬منزل بحجم تمويل وصل الى ‪ 15‬مليون دينار‪.‬‬

‫ومن األمثل ة عليه ا‪ :‬محط ة مع ان للطاق ة الشمس ية هي محط ة طاق ة كهروض وئية تم انش اؤها في ع ام ‪ 2016‬بق درة ‪160‬‬
‫ميغاواط في معان في االردن وتعادل ‪ %1‬من انتاج االردن الحالي للطاقة الكهربائية وس تمنع ه ذه التقني ات انبع اث ‪ 90‬أل ف‬
‫طن من غاز ثاني اوكسيد الكربون‪.‬‬

‫دخل األردن من خالل محطة بينونة للطاقة الشمسية في صف الدول الرائدة في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقي ا في تب ّني‬
‫ّ‬
‫متمثل ة‬ ‫الطاقة المتجددة ‪ Renewable Enegy‬والتوسَّع في مشاريعها والسيّما الطاقة الشمسية؛ نتيجة امتالكها نقاط ق وة‬
‫رص أم ام مُنتجي الطاق ة‬
‫بكمية اإلش عاع الشمس ي الس نوي ال ذي ش ّجعها على توس يع ص ناعة التكنولوجي ا النظيف ة‪ ،‬وخل ق ف ٍ‬
‫المستقلين لالستثمار في مشاريع توليد الكهرباء‪.‬‬

‫تعد محطة بينونة من أهم وأكبر مشاريع األردن في مجال الطاقات الشمسية؛ إذ ت ركت المملك ة بإنش ائها رس ميا ً بص متها على‬
‫خريطة الطاقات المتجددة منذ عام ‪ .2016‬‬

‫طاقة الرياح في األردن ‪:‬‬ ‫‪6.2.2‬‬

‫محطة رياح األردن ‪ -‬الطفيلة‬

‫تتعرض العديد من مناطق االردن الى سرعة رياح تتراوح بين ‪ 7‬و‪ 8.5‬مترا لكل ثانية ومن االمثلة عليها‪:‬‬

‫مزرعة رياح الطفيلة بطاقة توليد تصل الى ‪ 117‬ميغاواط وبتكلف ة بلغت ‪ 287‬ملي ون دوالر‪ ،‬ويمكنه ا تزوي د نح و ‪ 80‬أل ف‬
‫منزل بالكهرباء مع تميزها بتوربينات تنتج كهرباء باس عار اق ل ‪ %25‬مقارن ة باس عار الطاق ة الحراري ة وه و م ا ي وفر على‬
‫االردن نحو ‪ 50‬مليون دوالر سنويا ً من تكلفة انتاج الكهرباء‪ ،‬وتضم المزرعة نحو ‪ 38‬توربينا ً بارتف اع يص ل الى ‪ 100‬م تر‬
‫لكل برج‪.‬‬

‫الطاقة الحرارية الجوفية والطاقة الكهرومائية‬ ‫‪6.2.3‬‬

‫حمامات ماعين‪ ،‬تقع في محافظة مادبا‪ ،‬جنوب األردن‪ ،‬تعد مقصد مهم بسبب الخدمات العالجية ومياهها المعدنية ذات الخواص‬
‫‪.‬العالجية‬
‫إلى جانب ضوء الشمس والرياح‪ ،‬يمكن أن تكون المياه ‪ -‬في ظل ظروف معينة ‪ -‬مصدرً ا للطاقة المتجددة‪ .‬على سبيل المثال‪،‬‬
‫تعمل الطاقة الحرارية األرضية عن طريق الحفر في أعماق األرض وضخ المياه شديدة السخونة إلى سطح األرض‪ ،‬حيث يتم‬
‫تحويلها بعد ذلك إلى بخار يقوم‪ ،‬بمجرد الضغط عليه‪ ،‬بتدوير مولد لتوليد الكهرباء‪ .‬تستخدم الطاقة الكهرومائية الجاذبية‬
‫"لسحب" الماء إلى األسفل عبر أنبوب بسرعات وضغوط عالية؛ ُت ستخدم قوة هذا الماء المتحرك لتدوير دوار المولد‪.‬‬
‫ظل البشر يسخرون الطاقة الحرارية من تحت سطح األرض منذ دهور ‪ -‬فكر فقط في الينابيع الساخنة التي وفرت الدفء‬
‫لشعب روما القديمة‪ .‬تعتبر محطات الطاقة الحرارية األرضية اليوم نظيفة ومتجددة طالما أن الماء والبخار الذي يجلبانه إلى‬
‫السطح يعاد ترسيبهما تحت األرض بعد االستخدام‪ .‬يعد تحديد المواقع المناسبة لمشاريع الطاقة الحرارية األرضية أمرً ا مهمًا‬
‫أيضً ا‪ ،‬حيث ربطت العلوم الحديثة بعض األساليب المبتكرة للطاقة الحرارية األرضية بزيادة مخاطر الزالزل‪.‬‬
‫تمثل المحطات الكهرومائية‪ ،‬عندما تكون صغيرة الحجم وتتم إدارتها بعناية‪ ،‬مصدرً ا آم ًنا ومتجد ًدا للطاقة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬فإن‬
‫النباتات الكبيرة المعروفة باسم السدود الضخمة تمثل مشكلة كبيرة‪ .‬يمكن لبصمتهم الهائلة أن تعطل األنهار التي يعتمد عليها‬
‫الناس والحياة البرية‪.‬‬
‫تتوفر في اغلب مناطق االردن من الجنوب الغربي (عفرا) حتى الشمال (الحمه) وتستخدم في تدفئة البيوت الزراعية‬
‫واالستجمام‪.‬‬

‫النقل المستدام‬ ‫‪6.3‬‬

‫مشروع باص عمان هو نظام النقل العام الحديث في العاصمة األردنية عمان‪ ،‬حيث تم إطالق المشروع في عام ‪ 2005‬بهدف‬
‫تحسين خدمات النقل العام وتخفيف االزدحام المروري في المدينة‪ .‬ويعتمد مشروع باص عمان على نظام الباصات السريعة‬
‫والمعروفة باسم ")‪ ،BRT" (Bus Rapid Transit‬وهو نظام يهدف إلى توفير وسيلة نقل سريعة وموثوقة تعمل على‬
‫ممرات مخصصة‪ .‬يتميز في تقليل عدد السيارات الخاصة على الطرق‪ ،‬مما يحد من االزدحام المروري وتكدس المركبات‪.‬‬
‫وبالتالي‪ ،‬يقلل من استهالك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون وتلوث الهواء‬

‫ادارة المياه‬ ‫‪6.4‬‬

‫الحفاظ على المياه‪ :‬يمكن للبلديات تعزيز تدابير الحفاظ على المياه‪ ،‬مثل إصالح التسربات‪ ،‬تركيب أدوات ترشيد‬ ‫●‬
‫المياه‪ ،‬وتشجيع السكان على تقليل استخدامهم للمياه‪ .‬ويمكن أن يساعد ذلك في زيادة الضغط على إمدادات المياه‬
‫الحالية وتأخير الحاجة إلى بنية تحتية جديدة مكلفة‪.‬‬
 ‫إعادة تدوير المياه والتخفيف من حدة الفيضانات‪ :‬يمكن للبلديات أيضا تعزيز إعادة تدوير مياه الصرف الصحي‬ ‫●‬
‫لالستخدامات غير الصالحة للشرب ‪ ،‬مثل الري والعمليات الصناعية‪ .‬يمكن أن يساعد ذلك في تقليل الطلب على‬
‫المياه العذبة وتخفيف الضغط على إمدادات المياه‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬في مصر‪ ،‬يواجه المزارعون في دلتا النيل‬
‫نقصا في المياه العذبة وسط تزايد الطلب‪ .‬ارتفاع درجات الحرارة بسبب تغير المناخ يضاعف المشكلة‪ .‬تم تحديد‬
‫إعادة استخدام مياه الصرف كحل للتخفيف من ندرة المياه‪ .‬باستخدام ضخ متنقل‪ ،‬يقومون بخلط مياه الصرف مع‬
‫المياه العذبة على القناة الفرعية الستكمال إمدادات المياه التي أثبتت فائدتها للمزارعين لمعالجة نقص المياه الناجم‬
‫عن المناخ‪ .‬يراقبون جودة المياه للتحقق من ملوحة المياه وقضايا سالمة األغذية‪  .‬تساعد هذه االستراتيجية أيضا في‬
‫الحد من أضرار الفيضانات من خالل استخدام المياه الزائدة‪.‬‬
‫حصاد مياه األمطار ‪ :‬يمكن للبلديات تشجيع جمع مياه األمطار من أسطح المنازل واألسطح األخرى ‪ ،‬والتي يمكن‬ ‫●‬
‫استخدامها للري‪ ،‬واالستخدامات غير الصالحة للشرب‪ ،‬واالستخدامات الصالحة للشرب إذا تمت معالجتها بشكل‬
‫صحيح‪ .‬يمكن أن يساعد ذلك في استكمال إمدادات المياه الحالية وتقليل الحاجة إلى مشاريع تحلية المياه أو ضخ‬
‫المياه الجوفية باهظة الثمن‪.‬‬
‫إدارة المياه الجوفية ‪ :‬يمكن للبلديات العمل مع المجتمعات المحلية إلدارة موارد المياه الجوفية بشكل أكثر استدامة ‪،‬‬ ‫●‬
‫مثل فرض اللوائح المتعلقة بحفر اآلبار‪ ،‬وتعزيز الزراعة الموفرة للمياه ‪ ،‬والحد من التلوث الذي يمكن أن يلوث‬
‫مصادر المياه الجوفية‪ .‬يمكن أيضا الترويج لبدائل ألنشطة االستخدام العالي للمياه ‪ ،‬حيث تم الترويج للزراعة‬
‫الشمسية في األردن ‪https://climateadaptationplatform.com/middle-east-states-are-adopting-‬‬
‫‪ /solar-power‬كمصدر بديل وجديد للدخل وتوفير الطلب المتزايد على الكهرباء بسبب النمو السكاني‪ .‬تقلل‬
‫زراعة الطاقة الشمسية من االعتماد على واردات الوقود والغاز واالنبعاثات واستخراج المياه‪ .‬تهتم نسبة كبيرة من‬
‫المزارعين بالفكرة ‪ ،‬لكنهم بحاجة إلى دعم تقني ومالي‪.‬‬
‫مع انخفاض المشاركة وزيادة الجفاف ‪ ،‬يمكن أن تصبح أحواض المياه الساحلية مستغلة بشكل مفرط مما يؤدي إلى‬
‫تسرب المياه المالحة يمكن لإلدارة الشاملة والمتكاملة لمصادر المياه معالجة هذا من خالل الحد من تسرب مياه‬
‫البحر‪ ،‬وزيادة وعي المستهلك إلدارة الطلب على المياه وتقليل خسائر المياه‪ ،‬وتجميع مياه األمطار‪ ،‬وإعادة استخدام‬
‫المياه المعالجة‪.‬‬
‫تحلية المياه ‪ :‬يمكن للبلديات أيضا االستثمار في تكنولوجيا تحلية المياه‪ ،‬والتي يمكنها تحويل مياه البحر إلى مياه‬ ‫●‬
‫صالحة للشرب‪ .‬في حين أن هذا خيار مكلف يحتوي على مستوى عال من انبعاثات غازات الدفيئة ‪ ،‬إال أنه يمكن أن‬
‫يكون أداة مفيدة في المناطق التي تعاني من ندرة شديدة في المياه ومصادر مياه بديلة محدودة‪.‬‬
‫استراتيجية الحفاظ على المياه في األردن‬
‫ال تتناول االستراتيجية تغير المناخ بشكل صريح‪ ،‬بل تقترح العديد من األنشطة التي تساهم أيضا في تكييف‬
‫قطاع المياه في األردن مع تغير المناخ‪ .‬تتضمن القائمة التالية األنشطة الممكنة‪:‬‬
‫األنشطة المتعلقة بجودة المياه‪ ،‬مثل حماية المياه الجوفية‬ ‫●‬
‫إعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة (للمساحات الخضراء)‬ ‫●‬
‫تحسين جودة المياه‪ ،‬مثل معالجة المياه‬ ‫●‬
‫إمدادات المياه المنزلية‪:‬‬
‫الحد من فقدان المياه‬ ‫●‬
‫إدخال تقنيات توفير المياه مثل المراحيض واالستحمام منخفضة التدفق‬ ‫●‬
‫زراعة‪:‬‬
‫كفاءة الري‪ ،‬على سبيل المثال من خالل تقنيات توفير المياه‬ ‫●‬
‫إدخال أنواع جديدة من المحاصيل (المحاصيل النقدية)‬ ‫●‬
‫حلول التأمين (الصغرة)‪ ،‬في حالة نقص المحاصيل‬ ‫●‬
‫تحلية المياه المالحة‬ ‫●‬
‫إعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة‬ ‫●‬
 ‫حصاد مياه األمطار‬ ‫●‬
‫وتشمل أنشطة التكيف المؤسسي ما يلي‪:‬‬
‫زيادة دقة قياس المياه‬ ‫●‬
‫تعديل تسعير المياه‬ ‫●‬
‫تعزيز توفير المياه من خالل حمالت التوعية‬ ‫●‬

‫‪1‬‬
‫فيديو‪ :‬أمثلة على أفضل الممارسات للتكيف مع تغير المناخ في المنطقة العربية‬
‫تشعر الدول العربية بآثار ندرة المياه وتحتاج إلى التكيف وزيادة القدرة على التكيف مع تغير المناخ‪ .‬يعرض هذا الفيديو‬
‫(الرابط هنا) ثالثة مشاريع تجريبية للتكيف مع المناخ تم تنفيذها في مصر واألردن ولبنان‪ .‬ويعرض المشاريع التي‬
‫ساعدت وفتحت الفرص للمزارعين والسكان والمنطقة ككل ‪ ،‬ومعالجة تحديات تغير المناخ مثل ندرة المياه والجفاف‬
‫وتسرب المياه المالحة وارتفاع درجات الحرارة‪ .‬تنسق ‪( ACCWaM‬التكيف مع تغير المناخ في قطاع المياه في منطقة‬
‫الشرق األوسط وشمال إفريقيا) جهود التكيف مع المناخ في المنطقة بالتعاون الوثيق مع الشركاء المحليين‪.‬‬

‫العمل البلدي و إدارة درجات الحرارة في المناطق الحضرية‬ ‫‪6.5‬‬

‫يمكن أن تكون المدن عموما ً أكثر حرارة من المناطق الريفية المحيطة بها بسبب مجموعة من العوامل‪ ،‬بما في ذلك مواد البناء‬
‫الكثيفة التي تمتص المزيد من طاقة الشمس‪ ،‬وعدد أقل من األشجار لتوفير الظل‪ ،‬وتربة أقل لتبرد عن طريق التبخر‪ .‬يمكن‬
‫للمباني ان تقلل من سرعة الرياح ‪ .‬عالوة على ذلك ‪ ،‬فإن الحرارة المهدرة من محركات السيارات ومكيفات الهواء وغيرها‬
‫من استخدامات الطاقة تزيد من درجات حرارة الهواء اإلجمالية‪.‬‬
‫حتى الزيادة الطفيفة في درجة حرارة الهواء تزيد الطلب على الطاقة‪ .‬يمكن أن يؤدي اإلجهاد الحراري إلى تلف األعضاء أو‬
‫تفاقم األمراض الموجودة‪ .‬في أستراليا ‪ ،‬قتلت أحداث الحرارة الشديدة عددا أكبر من الناس مقارنة بحرائق الغابات‬
‫واألعاصير والزالزل والفيضانات والعواصف الشديدة مجتمعة‪.‬‬
‫األشجار والمتنزهات‪ :‬توفر األشجار الظل‪ ،‬وتقوم أيضا بتبريد الهواء‪ ،‬ألن تبخير الماء من األوراق يستهلك الطاقة ‪،‬‬ ‫●‬
‫مما يقلل من درجات الحرارة القصوى بمقدار ‪ 5-1‬درجة مئوية‪ .‬يتفق معظم مخططي المدن على الفوائد الواسعة‬
‫للنباتات الحضرية ‪ ،‬حيث تقوم بعض المجالس المحلية والبلدية بتطوير استراتيجيات الزراعة الحضرية‪ .‬ومع ذلك‪،‬‬
‫يمكن أن تكون األشجار الحضرية قضية مزعجة لبعض المجالس‪ .‬فهي تستخدم المياه ‪ ،‬ويمكن أن تكون مكلفة‬
‫لصيانتها ‪ ،‬وتضر بالمرافق والممتلكات ‪ ،‬وتزيد من سوء جودة الهواء بدال من تحسينه‪.‬‬

‫األسطح البيضاء‪ :‬المباني ذات اللون األبيض قد تخفض بشكل كبير من درجات الحرارة بمناطق الحضر‪ ،‬وربما يؤدي إلى‬ ‫●‬
‫تخفيف أثر ارتفاع حرارة األرض‪ ،‬حيث من شأن األسطح البيضاء أن تعكس هذه الحرارة بدال من امتصاصها على عكس‬
‫االسطح الداكنة ‪ .‬يمكن لهذه االسطح ان تقلل من فاتورة الكهرباء‪ ،‬وكذلك درجة الحرارة اإلجمالية للمدينة‪ .‬وتعتبر‬
‫األسطح البيضاء أكثر فاعلية في المناخات الدافئة ‪.‬‬
‫األسطح والجدران الخضراء‪ :‬األسطح والجدران الخضراء في المباني ذات الغطاء النباتي‪ .‬أنها تساعد على تبريد‬ ‫●‬
‫المنطقة عن طريق تظليل المباني ومن خالل التبخر من األوراق‪ .‬تظهر بشكل عام فائدة تبريد أقل من األسطح‬
‫البيضاء‪ ،‬وتكلف أكثر للتركيب والصيانة ‪ ،‬وتستخدم المياه والطاقة اإلضافية‪ .‬لكنها تبدو جميلة ‪ ،‬وتحسن التنوع‬
‫البيولوجي وتجعل الناس أكثر سعادة‪.‬‬

‫رش االرصفة بالمياه‪ :‬قبل موجة الحر الشديدة ‪ ،‬قد يكون من الممكن تقليل درجات الحرارة عن طريق ترطيب‬ ‫●‬
‫أسطح المباني والطرق‪ .‬إنها ممارسة تقليدية في اليابان‪ .‬لكن درجة الحرارة والرطوبة عامالن مهمان في اإلجهاد‬
‫الحراري ‪ ،‬لذلك يجب أن يتم رش الرصيف فقط إذا كانت الرطوبة الزائدة ال تزيد من اإلجهاد الحراري‪.‬‬

‫‪/https://climateadaptationplatform.com/best-climate-adaptation-examples-in-egypt-jordan-and-lebanon‬‬ ‫‪1‬‬
‫تغطية مساحات واسعة باأللواح الشمسية‪ :‬عندما تتعرض األرض ألشعة الشمس المباشرة‪ ،‬يحدث ارتفاع في درجة‬ ‫‪‬‬
‫الحرارة‪ .‬ولكن عندما يتم تغطية سطح واسع باأللواح الشمسية‪ ،‬يتم امتصاص جزء من الطاقة الشمسية وتحويلها إلى‬
‫كهرباء‪ ،‬وتغطية األسطح باأللواح الشمسية يؤدي إلى إنشاء ظل يحجب الشمس ويقلل من تسخين السطح المحتوي‬
‫على األلواح‪ .‬هذا يقلل من توجيه اإلشعاع الحراري نحو الهواء المحيط‪ ،‬مما يساهم في تخفيض درجة حرارته‪.‬‬
‫ويؤدي أيضً ا إلى تشكيل طبقة عازلة بين الهواء والسطح‪ ،‬مما يمنع انتقال الحرارة بينهما بسهولة‪ .‬وبذلك‪ ،‬يمكن‬
‫لأللواح الشمسية أن تساعد في الحفاظ على الحرارة بعي ًدا عن الهواء المحيط‪ ،‬مما يسهم في تبريد درجة حرارته‪.‬‬
‫ض ا من الحاجة إلى استخدام أنظمة التبريد التي تستهلك طاقة إضافية‪ ،‬مما يؤدي إلى توفير‬‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تقلل أي ً‬
‫الطاقة وتخفيض تكاليف التبريد‪.‬‬

‫كثافة البناء‪ :‬عندما يكون هناك العديد من المباني المتالصقة في منطقة صغيرة‪ ،‬تعمل هذه الكتلة على امتصاص‬ ‫●‬
‫الحرارة الزائدة خالل النهار وتخزينها‪ ،‬ثم تطلقها تدريجيا ً خالل الليل‪ .‬وبالتالي‪ ،‬يتم تحقيق توازن حراري واستقرار‬
‫درجات الحرارة في المنطقة‪ ،‬يمكن للمباني المتالصقة على جانبي الشوارع الضيقة أن تقدم ظل وحماية من أشعة‬
‫الشمس‪ ،‬مما يساهم في إبقاء الشوارع باردة ومريحة حتى في األيام الحارة‪ ،‬وأيضا يمكن للمباني الشاهقة والمنشآت‬
‫الكبيرة مثل الجسور واالنفاق استيعاب كمية كبيرة من الحرارة وتأخير إطالقها إلى البيئة المحيطة‪ ،‬مما يعمل على‬
‫تقليل االحترار الحضري‬

‫المظالت الخارجية‪ :‬يمكن أن يؤدي تركيب المظالت على الشوارع واألرصفة واألسقف إلى تقليل درجة حرارة‬ ‫●‬
‫سطح المواد ‪ ،‬وتقليل الحرارة الممتصة والمشعة مرة أخرى في الشوارع‪ .‬يجب تصميم المظالت بحيث ال تحد من‬
‫تدفق الهواء‪ ،‬مما يؤدي إلى حبس الحرارة وتلوث الهواء في الشوارع‪.‬‬

‫العمل البلدي و فقدان التنوع الحيوي‬ ‫‪7‬‬

‫يواجه التنوع الحيوي في األردن مهددات عديدة تؤديٍ إلى تغي ير وت دمير الموائ ل وخط ر فق دان أن واع أحيائي ة ذات عالق ة‪،‬‬
‫وتعتبر النشاطات اإلنسانية مثل التمدد الحضري‪ ،‬الرعي الج ائر‪ ،‬قط ع األخش اب؛ الص يد غ ير الق انوني‪ ،‬التع دين العش وائي‪،‬‬
‫وخطر التغير المناخي من أهم المهددات‪.‬‬

‫إزالة الغابات في أستراليا‬

 ‫ابيض المرجان البحري‬

‫فقدان التنوع الحيوي هو انخفاض في التنوع الحيوي داخل نوع أو نظام بيئي أو منطقة جغرافية معينة أو األرض ككل‪ .‬التنوع‬
‫الحي وي ‪ ،‬أو التن وع الحي وي ‪ ،‬ه و مص طلح يش ير إلى ع دد الجين ات ‪ ،‬واألن واع ‪ ،‬والكائن ات الفردي ة داخ ل ن وع معين ‪،‬‬
‫والمجتمعات الحيوية داخل منطقة جغرافية محددة ‪ ،‬بد ًءا من أصغر نظام بيئي إلى المحيط الحيوي العالمي‪( .‬المجتم ع الحي وي‬
‫هو مجموعة متفاعل ة من أن واع مختلف ة في موق ع مش ترك‪ ).‬وبالمث ل ‪ ،‬يص ف فق دان التن وع الحي وي االنخف اض في الع دد ‪،‬‬
‫والتنوع الجيني ‪ ،‬وتنوع األنواع ‪ ،‬والمجتمعات الحيوية في منطق ة معين ة‪ .‬يمكن أن ت ؤدي ه ذه الخس ارة في تن وع الحي اة إلى‬
‫انهيار عمل النظام البيئي حيث حدث التدهور‪.‬‬

‫العمل البلدي و فقدان التنوع الحيوي الطبيعي‬ ‫‪7.1‬‬

‫ً‬
‫فرص ا للتغذي ة‬ ‫يزداد التنوع الحيوي للمنطقة وينخفض مع الدورات الطبيعية‪ .‬التغيرات الموسمية ‪ ،‬مث ل بداي ة الربي ع ‪ ،‬تخل ق‬
‫والتكاثر ‪ ،‬وتزيد من التنوع الحيوي مع زيادة أعداد العديد من األنواع‪ .‬على النقيض من ذل ك ‪ ،‬ف إن بداي ة فص ل الش تاء تقل ل‬
‫مؤق ًتا من التنوع الحيوي للمنطقة ‪ ،‬حيث تموت الحشرات التي تتكيف مع ال دفء وتغ ادر الحيوان ات المه اجرة‪ .‬باإلض افة إلى‬
‫ذلك ‪ ،‬فإن االرتفاع واالنخفاض الموسمي للنباتات والالفقاريات (مثل الحشرات والعوالق) ‪ ،‬التي تعم ل كغ ذاء ألش كال الحي اة‬
‫األخرى ‪ ،‬تحدد أيضً ا التنوع الحيوي للمنطقة‪.‬‬

‫عادة ما يرتبط فق دان التن وع الحي وي بتغ يرات إيكولوجي ة أك ثر ديموم ة في النظم اإليكولوجي ة والمن اظر الطبيعي ة والمحي ط‬
‫الحيوي العالمي‪ .‬االضطرابات البيئية الطبيعية ‪ ،‬مثل حرائق الغابات والفيضانات واالنفج ارات البركاني ة ‪ ،‬تغ ير النظم البيئي ة‬
‫بشكل جذري من خالل القضاء على السكان المحليين لبعض األنواع وتحويل مجتمعات حيوية كاملة‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬فإن مثل ه ذه‬
‫االضطرابات مؤقتة ‪ ،‬ألن االضطرابات الطبيعية شائعة وقد تكيفت النظم البيئية مع تحدياتها (انظر أي ً‬
‫ضا التعاقب البيئي)‪.‬‬

‫إضافة لما سبق؛ تبرز مشكلة األنواع الغريبة الغازية وخاصة النباتية منها كمهدد رئيس لحياة البري ة في المملك ة‪ .‬لم ا له ا من‬
‫تأثير سلبي واضح على منظومة التنوع الحيوي واألنظمة البيئية‪.‬‬

‫وتعرف األنواع الغريبة الغازية حسب اتفاقية التنوع الحيوي بأنها «األنواع الغريبة غير األصلية في النظام البي تي‪ ،‬وال تي ق د‬
‫تسبب ض ررً ا اقتص اديًا أو بيئ ًي ا أو ت ؤثر س لبًا على ص حة اإلنس ان‪ .‬وعلى وج ه الخص وص» فإنه ا ت ؤثر س لبًا على التن وع‬
‫الحي وي‪ ،‬بم ا في ذل ك انخف اض أع داد أو القض اء على األن واع األص لية من خالل المنافس ة‪ .‬االف تراس‪ ،‬أو انتق ال مس ببات‬
‫كذلك فإن مرونة تلك األنظمة وقدرتها على تأدي ة وظائفه ا‪،‬‬ ‫األمراض وتعطيل النظم البيئية المحلية والوظائف المنبثقة عنها»‪ّ .‬‬
‫وبالتالي تنعكس سلبا ً على سبل عيش اإلنسان‪ .‬حيث ان فقدان عناصر هذا التنوع يساهم في تقلي ل المرون ة للتغ يرات المختلف ة‬
‫وينتج عنه نظم بيتيه أقل وظيفية وأكثر هشاشه وأقل قدرة على مقاومة التأثير السلبي لمختلف التهديدات‪.‬‬

‫وعلى المستوى الوطني؛ من بين ‪ 50‬نوعا ً نباتيا ً تم تحديدها كأنواع غريبة على النظم البيئية المحلية‪ .‬هن اك ح والي ‪ 10‬أن واع‬
‫ذات أهليه كأنواع غازية وذلك اعتمادا على المشاهدات واستقراء سلوكها في مناطق مشابهه‪ .‬لقد كان إدخ ال النبات ات الغريب ة‬
‫عن أجل أغراض التحريج وزيادة الرقعة الخضراء في خمسينيات الق رن الماض ي ولق د انتش رت تل ك األن واع النباتي ة بش كل‬
‫متسارع ما أدى إلى منافسة األنواع األصيلة على مصادر الغذاء والماء‪ ,‬ال س يما وأن له ذه األن واع الغريب ة ق درة عالي ة على‬
‫التكيف مع مدى واسع من الظروف البيتية مع غياب ألعادئها الحيوية التي عادة ما تحفظ التوازن ألعداد تل ك األن واع‪ .‬وال ذي‬
‫أدى بدوره إلى تضاؤل رقعة األنواع النباتية األصيلة؛ واحالل أنواع أخرى غريبة مكانها ما أثر عموم ا ً على اس تقرار وثب ات‬
‫األنظمة البيتية؛ وزيادة خطر انقراض أنواع نباتية بعينها‬

‫العمل البلدي و فقدان التنوع الحيوي الذي يحركه اإلنسان‬ ‫‪7.2‬‬

‫في المقابل ‪ ،‬تميل خسائر التنوع الحيوي الناتجة عن االضطرابات التي يسببها البشر إلى أن تكون أشد وطويلة األمد‪ .‬يس تحوذ‬
‫البشر (‪ )Homo sapiens‬ومحاصيلهم وحيواناتهم على حصة متزايدة من مساحة اليابس ة على األرض‪ .‬تم تحوي ل نص ف‬
‫األراضي الصالحة للسكن في العالم (حوالي ‪ 51‬مليون كيلومتر مربع [‪ 19.7‬مليون ميل مربع]) إلى الزراعة ‪ ،‬وح والي ‪77‬‬
‫في المائة من األراضي الزراعي ة (ح والي ‪ 40‬ملي ون كيلوم تر مرب ع [‪ 15.4‬ملي ون مي ل مرب ع]) تس تخدم لل رعي بواس طة‬
‫الماشية واألغنام والماعز والماشية األخرى‪ .‬أدى هذا التحويل الهائل للغاب ات واألراض ي الرطب ة واألراض ي العش بية والنظم‬
‫اإليكولوجية األرضية األخرى إلى انخفاض بنسبة ‪ 60‬في المائة (في المتوسط) في عدد الفقاريات في جميع أنح اء الع الم من ذ‬
‫عام ‪ ، 1970‬مع حدوث أكبر خسائر في تجمع ات الفقاري ات في موائ ل المي اه العذب ة (‪ 83‬في المائ ة) وفي أمريك ا الجنوبي ة‬
‫والوسطى (‪ 89‬بالمائة)‪ .‬بين عامي ‪ 1970‬و ‪ 2014‬نما عدد السكان من حوالي ‪ 3.7‬ملي ار إلى ‪ 7.3‬ملي ار ش خص‪ .‬بحل ول‬
‫عام ‪ ، 2018‬تفوقت الكتلة الحيوية لإلنسان وماشيتهم (‪ 0.16‬جيج ا طن) بش كل كب ير على الكتل ة الحيوي ة للث دييات البري ة (‬
‫‪ 0.007‬جيجا طن) والطيور البرية (‪ 0.002‬جيجا طن)‪ .‬يقدر الباحثون أن المعدل الحالي لفقدان األنواع يتراوح بين ‪ 100‬و‬
‫‪ 10000‬ضعف معدل االنقراض في الخلفية (وهو ما يقرب من واحد إلى خمسة أنواع سنويًا عند النظر في السجل األحفوري‬
‫بأكمله)‪ .‬باإلضافة إلى ذلك ‪ ،‬أشار تقرير صدر عام ‪ 2019‬عن المنبر الحكومي ال دولي للعل وم والسياس ات في مج ال التن وع‬
‫الحيوي وخدمات النظم اإليكولوجية إلى أن ما يصل إلى مليون ن وع من أن واع النبات ات والحيوان ات تواج ه خط ر االنق راض‬
‫بسبب األنشطة البشرية‪.‬‬

‫غال ًب ا ما تكون إزالة الغابات ‪ ،‬وملء األراضي الرطبة ‪ ،‬وتوجيه مجرى المياه وإعادة توجيهها ‪ ،‬وإنشاء الطرق والمباني جزءًا‬
‫من جهد منظم ينتج عنه تغيير كبير في المسار البيئي لمنظر ط بيعي أو منطق ة م ا‪ .‬م ع نم و الس كان ‪ ،‬ق د تتغ ير النظم البيئي ة‬
‫األرض ية والمائي ة ال تي يس تخدمونها من خالل جه ود البش ر للعث ور على الغ ذاء وإنتاج ه ‪ ،‬وتك ييف المن اظر الطبيعي ة م ع‬
‫المستوطنات البشرية ‪ ،‬وخلق فرص للتجارة مع المجتمعات األخرى ألغراض بناء ال ثروة‪ .‬ع ادة م ا تص احب خس ائر التن وع‬
‫الحيوي هذه العمليات‬

‫حدد الباحثون خمسة عوامل مهمة لفقدان التنوع الحيوي‪:‬‬ ‫‪7.3‬‬

‫فقدان الموائل وتدهورها ‪ -‬وهو أي ترقق أو تجزئ ة أو ت دمير لموائ ل طبيعي ة قائم ة ‪ -‬يقل ل أو يقض ي على الم وارد‬ ‫‪‬‬
‫الغذائية ومساحة المعيشة لمعظم األنواع‪ .‬غالبًا ما يتم القضاء على األنواع التي ال تستطيع الهجرة‪.‬‬
‫األنواع الغازية ‪ -‬وهي األنواع غير األصلية التي تعدل بشكل كبير أو تعطل النظم البيئية التي تستعمرها ‪ -‬قد تتف وق‬ ‫‪‬‬
‫على األنواع المحلية من أجل الغذاء والموئ ل ‪ ،‬مم ا ي ؤدي إلى انخف اض أع داد األن واع المحلي ة‪ .‬ق د تص ل األن واع‬
‫الغازية إلى مناطق جديدة من خالل الهجرة الطبيعية أو من خالل إدخال اإلنسان‪.‬‬
‫االستغالل المفرط ‪ -‬وهو صيد الحيوانات‪ ،‬أو األسماك ‪ ،‬أو الكائن ات الحي ة األخ رى او ال رعي الج ائر بم ا يتج اوز‬ ‫‪‬‬
‫القدرة على البقاء على قيد الحياة لتعويض خس ائرها ‪ -‬ي ؤدي إلى اس تنفاد بعض األن واع إلى أع داد منخفض ة للغاي ة‬
‫ودفع البعض اآلخر إلى االنقراض‪.‬‬
‫التلوث ‪ -‬وهو إضافة أي مادة أو أي شكل من أشكال الطاقة إلى البيئة بمع دل أس رع مم ا يمكن تش تيته أو تخفيف ه أو‬ ‫‪‬‬
‫تحلله أو إعادة تدويره أو تخزينه في شكل غير ضار ‪ -‬يساهم في فقدان التنوع الحيوي من خالل خلق مشاكل صحية‬
‫في الكائنات الحية المكشوفة‪ .‬في بعض الحاالت ‪ ،‬قد يحدث التعرض بجرعات عالية بما يكفي للقتل المباشر أو خل ق‬
‫مشاكل إنجابية تهدد بقاء النوع‪.‬‬
‫تغير المناخ المرتبط باالحتباس الحراري ‪ -‬وهو تعديل مناخ األرض الن اجم عن اح تراق الوق ود األحف وري ‪ -‬ن اتج‬ ‫‪‬‬
‫عن الصناعة واألنشطة البشرية األخرى‪ .‬ينتج عن احتراق الوقود األحفوري غ ازات الدفيئ ة ال تي تع زز امتص اص‬
‫الغالف الجوي لألشعة تحت الحمراء (الطاق ة الحراري ة) وتحبس الح رارة ‪ ،‬مم ا ي ؤثر على أنم اط درج ة الح رارة‬
‫وهطول األمطار‪.‬‬

‫يؤكد علماء البيئة على أن فقدان الموائل (عادة من تحويل الغابات واألراضي الرطبة واألراضي العشبية وغيرها من المن اطق‬
‫الطبيعية إلى االستخدامات الحضرية والزراعية) واألنواع الغازية هي الدوافع الرئيسية لفقدان التنوع الحيوي ‪ ،‬لكنهم يعترفون‬
‫بأن تغير المناخ يمكن أن يصبح المحرك األساسي ألن القرن الحادي والعش رون يتق دم‪ .‬في النظ ام البي ئي ‪ ،‬يتم تك ييف ح دود‬
‫تحمل األنواع وعمليات تدوير المغذيات مع أنماط درجات الحرارة وهط ول األمط ار الحالي ة‪ .‬ق د ال تتمكن بعض األن واع من‬
‫التكيف مع التغيرات البيئية الناجمة عن ظاهرة االحتباس الحراري‪ .‬قد توفر هذه التغييرات أيضًا فر ً‬
‫صا جديدة لألنواع الغازي ة‬
‫‪ ،‬والتي يمكن أن تزيد من الضغوط على األنواع التي تكافح من أجل التكيف مع الظروف البيئية المتغيرة‪ .‬تتأثر جميع ال دوافع‬
‫الخمسة بشدة بالنمو المستمر للسكان واستهالكهم للموارد الطبيعية‪.‬‬

‫التفاعالت بين اثنين أو أكثر من هذه المحرك ات تزي د من وت يرة فق دان التن وع الحي وي‪ .‬ال تتمت ع النظم اإليكولوجي ة المج زأة‬
‫عمومًا بالمرونة التي تتمتع بها النظم البيئية المجاورة ‪ ،‬كما أن المناطق الواضحة للمزارع والطرق والمساكن توفر سباًل لغزو‬
‫األنواع غير األصلية ‪ ،‬مما يساهم في مزيد من االنخفاض في األنواع المحلية‪ .‬يؤدي فق دان الموائ ل إلى ج انب ض غط الص يد‬
‫إلى تس ريع ت دهور العدي د من األن واع المعروف ة ‪ ،‬مث ل إنس ان الغ اب ب ورني ( ‪ ، )Pongo pygmaeus‬وال ذي يمكن أن‬
‫ينقرض بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين‪ .‬قتل الصيادون ما بين ‪ 2000‬و ‪ 3000‬من إنسان الغاب الب ورني ك ل ع ام‬
‫بين عامي ‪ 1971‬و ‪ ، 2011‬وأصبحت إزالة مساحات كب يرة من الغاب ات االس توائية في إندونيس يا وماليزي ا لزراع ة نخي ل‬
‫ال زيت (‪ )Elaeis guineensis‬عقب ة إض افية أم ام بق اء ه ذا الن وع‪ .‬زاد إنت اج زيت النخي ل بنس بة ‪ 900‬في المائ ة في‬
‫إندونيسيا وماليزيا بين عامي ‪ 1980‬و ‪ ، 2010‬ومع قطع مساحات كبيرة من غابات بورنيو االستوائية ‪ ،‬حُرم إنس ان الغ اب‬
‫البورني ومئات إلى آالف األنواع األخرى من الموائل‪.‬‬

‫التأثيرات البيئية على العمل البلدي‬ ‫‪8‬‬

‫يتجلى وزن فقدان التنوع الحيوي بشكل أكثر وضوحً ا في األنواع التي تتناقص أعدادها ‪.‬يهدد فقدان الجينات واألفراد بقاء‬
‫النوع على المدى الطويل ‪ ،‬حيث يصبح األزواج نادرون وتزداد مخاطر زواج األقارب عندما يتزاوج الناجون المرتبطون‬
‫ضا من خطر انقراض نوع معين‪.‬‬ ‫ً‬
‫ارتباطا وثي ًقا‪ .‬كما أن خسارة أعداد كبيرة من األواهل تزيد أي ً‬

‫التنوع الحيوي أمر بالغ األهمية للحفاظ على صحة النظام اإليكولوجي‪ ،‬يقلل انخفاض التنوع الحيوي من إنتاجية النظام البيئي‬
‫(كمية الطاقة الغذائية التي يتم تحويلها إلى الكتلة الحيوية ) ويقلل من جودة خدمات النظام البيئي (والتي غالبًا ما تشمل‬
‫الحفاظ على التربة ‪ ،‬وتنقية المياه التي تمر عبرها ‪ ،‬وتوفير الغذاء والظل‪ ،‬إلخ(‪.‬‬

‫كما يهدد فقدان التنوع الحيوي هيكل النظام البيئي وحسن سيره‪ .‬على الرغم من أن جميع النظم البيئية قادرة على التكيف مع‬
‫الضغوط المرتبطة بانخفاض التنوع الحيوي إلى حد ما ‪ ،‬إال أن فقدان التنوع الحيوي يقلل من تعقيد النظام البيئي ‪ ،‬حيث أن‬
‫األدوار التي كانت تؤديها األنواع المتعددة المتفاعلة أو األفراد المتفاعلون متعددة يلعبها عدد أقل أو ال شيء‪ .‬مع فقدان‬
‫األجزاء ‪ ،‬يفقد النظام البيئي قدرته على التعافي من االضطراب (انظر المرونة البيئية)‪ .‬إلى جانب نقطة حرجة في إزالة‬
‫األنواع أو تضاؤلها ‪ ،‬يمكن أن يصبح النظام البيئي غير مستقر وينهار‪ .‬أي أنه لم يعد كما كان (على سبيل المثال‪ ،‬غابة‬
‫استوائية ‪ ،‬مستنقع معتدل‪ ،‬مرج القطب الشمالي ‪ ،‬وما إلى ذلك) ويخضع إلعادة هيكلة سريعة ‪ ،‬ليصبح شيًئ ا آخر (على سبيل‬
‫المثال‪ ،‬أرض زراعية‪ ،‬أو تقسيم سكني أو نظام بيئي حضري آخر‪ ،‬ارض قاحلة‪ ،‬وما إلى ذلك)‪.‬‬

‫يؤدي انخفاض التنوع الحيوي أيضً ا إلى نوع من "تجانس النظام اإليكولوجي" عبر المناطق وكذلك في جميع أنحاء المحيط‬
‫الحيوي‪ .‬غال ًب ا ما تكون األنواع المتخصصة (أي تلك التي تكيفت مع الموائل الضيقة‪ ،‬أو الموارد الغذائية المحدودة‪ ،‬أو غيرها‬
‫من الظروف البيئية المحددة) هي األكثر عرضة لالنقراض واالنقراض السكاني الهائل عندما تتغير الظروف‪ .‬من ناحية‬
‫أخرى ‪ ،‬فإن األنواع العامة (تلك التي تتكيف مع مجموعة واسعة من الموائل والموارد الغذائية والظروف البيئية) واألنواع‬
‫المفضلة من قبل البشر (مثل الماشية والحيوانات األليفة والمحاصيل ونباتات الزينة) تصبح الالعبين الرئيسيين في النظم‬
‫البيئية التي تم إخالؤها عن طريق األنواع المتخصصة‪ .‬نظرً ا ألن األنواع المتخصصة واألنواع الفريدة (باإلضافة إلى‬
 ‫تفاعالتها مع األنواع األخرى) ُتفقد عبر منطقة واسعة‪ ،‬يفقد كل نظام بيئي في المنطقة قدرً ا من التعقيد والتميز‪ ،‬مثل بنية‬
‫سالسل الغذاء وعمليات تدوير المغذيات الخاصة بهم تصبح متشابهة بشكل متزايد‪.‬‬

‫اآلثار االقتصادية والمجتمعية على العمل البلدي‬ ‫‪8.1‬‬

‫ي ؤثر فق دان التن وع الحي وي على العم ل البل دي‪,‬النظم االقتص ادية والمجتم ع البش ري‪ .‬يعتم د البش ر على العدي د من النبات ات‬
‫والحيوانات والكائنات الحية األخرى في الغذاء ومواد البناء واألدوية ‪ ،‬كما أن توفرها كس لع أم ر مهم للعدي د من الثقاف ات‪ .‬إن‬
‫فقدان التنوع الحيوي بين هذه الموارد الطبيعية الحرجة يهدد األمن الغذائي العالمي وتطوير أدوية جديدة للتعامل مع األم راض‬
‫ضا خسارة جمالية‪.‬‬‫في المستقبل‪ .‬يمكن للنظم البيئية المبسطة والمتجانسة أن تمثل أي ً‬

‫قد تكون الندرة االقتصادية بين المحاصيل الغذائية الشائعة أكثر وضوحا من فقدان التنوع الحيوي للنظم اإليكولوجية والمن اظر‬
‫الطبيعية البعيدة عن األسواق العالمية‪ .‬على سبيل المثال ‪ ،‬يعتبر موز كافنديش هو النوع األكثر ش يو ًعا ال ذي يتم اس تيراده إلى‬
‫البلدان غير االستوائية ‪ ،‬لكن العلماء الحظوا أن افتقار الصنف للتنوع الجيني يجعل ه عرض ة لإلص ابة بـ ‪Tropical Race‬‬
‫‪ ، (TR) 4‬وهو فطر ذبول الفيوزاريوم الذي يمنع تدفق المياه والمغذيات ويقتل نبات الموز‪ .‬يخشى الخبراء من أن ‪ TR4‬ق د‬
‫تدفع موز كافنديش إلى االنقراض أثناء تفشي األمراض في المستقبل‪ .‬انقرض حوالي ‪ 75‬في المائة من المحاصيل الغذائية منذ‬
‫عام ‪ ، 1900‬ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى االعتماد المفرط على حفنة من أصناف المحاصيل عالي ة اإلنت اج‪ .‬ه ذا النقص في‬
‫التنوع الحيوي بين المحاصيل يهدد األمن الغذائي ‪ ،‬ألن األنواع قد تكون عرضة لألمراض واآلف ات واألن واع الغازي ة وتغ ير‬
‫المناخ‪ .‬تحدث اتجاهات مماثل ة في اإلنت اج الحي واني ‪ ،‬حيث يتم تفض يل الس الالت عالي ة اإلنت اج من الماش ية وال دواجن على‬
‫السالالت األقل إنتاجً ا والبرية‪.‬‬

‫أن العديد من النباتات والحيوانات لها فوائد طبية مختلفة‪ ،‬وجدت من خالل البحث والدراسة على سبيل المثال من النباتات‬
‫الموجودة في محميات الدانة والمجيب‪ )Anabasis articulata( ،‬واالسم الشائع العجرم‪ ،‬من أكثر الفوائد المعروفة لهذا‬
‫النبات تستخدم األجزاء النباتية كمنشط للتنفس ومصدر لفيتامين ‪ PP‬المشتق من فيتامين ‪ B‬وتحضير المبيدات الحشرية‪.‬‬
‫وكذألك نبات (‪ )Dittrichia viscosa‬واالسم الشائع الطيون يمكن ان تستخدم الفروع المزهرة اللتهاب الشعب الهوائية ‪،‬‬
‫والسل ‪ ،‬وفقر الدم ‪ ،‬كما يستخدم هذا النبات ضد المالريا ‪ ،‬ولعالج الدود‪.‬‬

‫قيمة الطبيعة‬ ‫‪8.2‬‬

‫العالم الطبيعي هو أعجوبة ال تصدق تلهمنا جمي ًع ا‪ .‬إنه يدعم اقتصادنا ومجتمعنا ووجودنا ذاته‪ .‬توفر لنا غاباتنا وأنهارنا‬
‫ومحيطاتنا وتربتنا الطعام الذي نأكله ‪ ،‬والهواء الذي نتنفسه ‪ ،‬والمياه التي نسقي بها محاصيلنا‪ .‬نعتمد عليها أيضًا في العديد‬
‫من السلع والخدمات األخرى التي نعتمد عليها في صحتنا وسعادتنا وازدهارنا‪ .‬غالبًا ما يطلق على هذه األصول الطبيعية اسم‬
‫"رأس المال الطبيعي" في العالم‪ .‬هذه الفوائد مهمة للغاية لالقتصاد ‪ -‬من الزراعة والغابات إلى الترفيه والسياحة‪ .‬إذا جمعتهم‬
‫جميعً ا ‪ ،‬فإن القيمة اإلجمالية لهذه المزايا هائلة ‪ -‬على األقل ‪ 125‬تريليون دوالر أمريكي كل عام‪ .‬نظرً ا ألن الطبيعة مجانية ‪،‬‬
‫مفروغ ا منه ونفرط في استغاللها‪ .‬نحن نزيل الغابات ‪ ،‬والمحيطات التي تفرط في األسماك ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فإننا غالبًا ما نعتبرها أمرً ا‬
‫ونلوث األنهار ‪ ،‬ونبني فوق األراضي الرطبة دون أن نأخذ في االعتبار تأثير ذلك ‪.‬من خالل عدم مراعاة الفوائد التي نحصل‬
‫عليها من الطبيعة ‪ ،‬فإننا نخلق تكاليف اجتماعية واقتصادية ضخمة ألنفسنا‪ .‬نحن بحاجة إلى النظر إلى قيمة الطبيعة من‬
‫الناحية االقتصادية واالجتماعية لمساعدتنا على فهم اآلثار الكاملة للخيارات التي نتخذها بشكل أفضل‪ .‬بدالً من اتخاذ القرارات‬
‫بنا ًء على المصالح المالية قصيرة األجل ‪ ،‬يمكننا النظر إلى الفوائد طويلة األجل للناس واالقتصاد ‪ -‬وبالطبع الطبيعة نفسها‪.‬‬
‫باستخدام هذا النهج ‪ ،‬يمكن للحكومات والشركات أن تهتم بشكل أفضل بالعالم الطبيعي ‪ ،‬حتى يتمكن من االستمرار في دعمنا‬
‫جميعً ا في المستقبل‪.‬‬
 ‫خمسة أسباب تجعل التنوع الحيوي مه ًما – للعمل البلدي‬ ‫‪9‬‬
‫التنوع الحيوي يضمن الصحة واألمن الغذائي‪:‬‬ ‫‪9.1‬‬

‫يدعم التنوع الحيوي التغذية واألمن الغذائي على مستوى العالم‪ .‬تعمل الماليين من األن واع معً ا لتزوي دنا بمجموع ة كب يرة من‬
‫الفواكه والخضروات والمنتجات الحيوانية األساسية لنظام غذائي صحي ومتوازن ‪ -‬لكنها معرضة بش كل متزاي د للتهدي د‪ .‬ك ل‬
‫بلد لديه منتجات محلية ‪ -‬مثل الخضر البرية والحبوب ‪ -‬التي تكيفت مع الظروف المحلية ‪ ،‬مم ا يجعله ا أك ثر مقاوم ة لآلف ات‬
‫والطقس القاسي‪ .‬في الماضي ‪ ،‬كان هذا المنتج يوفر المغذيات الدقيقة ال تي تش تد الحاج ة إليه ا للس كان المحل يين‪ .‬وم ع ذل ك ‪،‬‬
‫لسوء الحظ ‪ ،‬أدى تبسيط النظم الغذائية واألطعمة المصنعة وضعف الوصول إلى الغذاء إلى نظم غذائية رديئ ة الج ودة‪ .‬نتيج ة‬
‫لذلك ‪ ،‬يعاني ثلث العالم من نقص في المغذيات الدقيقة‪.‬‬

‫ت وفر ثالث ة محاص يل ‪ -‬القمح وال ذرة واألرز ‪ -‬م ا يق رب من ‪ ٪60‬من إجم الي الس عرات الحراري ة النباتي ة ال تي يس تهلكها‬
‫اإلنسان‪ .‬يؤدي هذا إلى تقليل المرونة في سالسل التوريد الخاصة بنا وعلى لوحاتنا‪ .‬على سبيل المثال ‪ ،‬انخفض ع دد أص ناف‬
‫األرز المزروعة في آسيا من عشرات اآلالف إلى بضع عشرات فق ط‪ .‬في تايالن د ‪ ٪50 ،‬من األراض ي المس تخدمة لزراع ة‬
‫األرز تنتج نوعين فقط ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫يعتبر األرز محصواًل رئيسيًا ومصدرً ا غ ذائيًا في تايالن د‪ ،‬ولكن اآلن‪ ،‬ت زرع ‪ ٪50‬من األراض ي المزروع ة ب األرز ن وعين‬
‫فقط‪ .‬الصورة‪ :‬رويترز ‪ /‬باتبيشا تاناكاسيمبيبات‬

‫لقد أدرك الناس ذات مرة أن الحفاظ على األنواع أمر بالغ األهمية للمجتمع ات والنظم اإليكولوجي ة الص حية‪ .‬يجب أن نض من‬
‫أن تبقى هذه المعرفة جز ًء ا من أنظمتنا الزراعية والغذائية الحديثة للوقاية من األمراض المرتبطة بالنظام الغذائي وتقليل األثر‬
‫البيئي إلطعام أنفسنا‪.‬‬

‫يساعد التنوع الحيوي في مكافحة األمراض‪:‬‬ ‫‪9.2‬‬

‫ارتبط ارتفاع معدالت التنوع الحيوي بزيادة في صحة اإلنسان‪ .‬أوالً ‪ ،‬النباتات ض رورية لألدوي ة‪ .‬على س بيل المث ال ‪٪25 ،‬‬
‫من األدوي ة المس تخدمة في الطب الح ديث مش تقة من نبات ات الغاب ات المط يرة بينم ا ‪ ٪70‬من أدوي ة الس رطان هي منتج ات‬
‫طبيعية أو اصطناعية مستوحاة من الطبيعة‪ .‬هذا يعني أنه في كل مرة ينقرض فيها نوع ما ‪ ،‬نفقد دواء جديد محتمل‪ .‬ثان ًي ا ‪ ،‬تم‬
‫ربط التنوع الحيوي الناتج عن المناطق الطبيعية المحمية بانخف اض ح االت الم رض مث ل م رض اليم والمالري ا‪ .‬في حين أن‬
‫األصل الدقيق للفيروس المسبب لـ ‪ COVID-19‬ال يزال مجهوالً ‪ ،‬ف إن ‪ ٪60‬من األم راض المعدي ة تنش أ من الحيوان ات و‬
‫‪ ٪70‬من األمراض المعدية الناشئة تنشأ من الحياة البرية‪ .‬نظرً ا ألن األنشطة البشرية تتع دى على الع الم الط بيعي ‪ ،‬من خالل‬
‫إزالة الغابات والتحضر ‪ ،‬فإننا نق وم بتقلي ل حجم وع دد النظم البيئي ة‪ .‬نتيج ة ل ذلك ‪ ،‬تعيش الحيوان ات في أم اكن متقارب ة م ع‬
‫بعضها البعض ومع البشر ‪ ،‬مما يخلق ظرو ًفا مثالية النتشار األمراض الحيوانية المنشأ‪.‬‬
 ‫ببساطة‪ :‬المزيد من األنواع يعني أمرا ً‬
‫ضا أقل‪.‬‬

‫يؤدي النشاط البشري إلى تآكل التنوع الحيوي‪ .‬الصورة‪ :‬المنتدى االقتصادي العالمي ارتفاع مخاطر الطبيعة‪.‬‬

‫التنوع الحيوي يفيد األعمال‪:‬‬ ‫‪9.3‬‬

‫وف ًقا لتقرير "ارتفاع مخاطر الطبيعة" األخير الصادر عن المنت دى االقتص ادي الع المي ‪ ،‬ف إن أك ثر من نص ف الن اتج المحلي‬
‫اإلجمالي العالمي (‪ 44‬تريليون دوالر) يعتمد بشكل كبير أو متوسط على الطبيعة‪ .‬وبالتالي ‪ ،‬فإن العديد من الشركات معرضة‬
‫للخطر بسبب زيادة فقدان الطبيعة‪ .‬تقدر قيمة المبيعات العالمية لألدوية القائم ة على م واد ذات أص ل ط بيعي بنح و ‪ 75‬ملي ار‬
‫دوالر سنويًا ‪ ،‬بينما تعد العجائب الطبيعية مثل الشعاب المرجانية ضرورية للغذاء والسياحة‪.‬‬

‫تعد الشعاب المرجانية ضرورية للسياحة في بعض أنحاء العالم ‪ -‬لكنها تختفي‪ .‬العقبة ‪-‬األردن‬

‫هناك إمكانات كبيرة لالقتصاد لينمو ويصبح أكثر مرونة من خالل ضمان التنوع الحي وي‪ .‬ك ل دوالر يتم إنفاق ه على اس تعادة‬
‫الطبيعة يؤدي إلى ما ال يقل عن ‪ 9‬دوالرات من الفوائد االقتصادية‪ .‬باإلضافة إلى ذلك ‪ ،‬يمكن أن يؤدي تغيير أس اليب اإلنت اج‬
‫الزراعي والغذائي إلى إطالق ‪ 4.5‬تريلي ون دوالر س نويًا في ف رص عم ل جدي دة بحل ول ع ام ‪ ، 2030‬م ع من ع تريليون ات‬
‫الدوالرات من األضرار االجتماعية والبيئية‪.‬‬
 ‫يوفر التنوع الحيوي سبل العيش‪:‬‬ ‫‪9.4‬‬

‫يستمد البشر ما يقرب من ‪ 125‬تريليون دوالر من القيمة من النظم البيئي ة الطبيعي ة ك ل ع ام‪ .‬على الص عيد الع المي ‪ ،‬تعتم د‬
‫ثالث من كل أربع وظائف على المياه بينما يوظ ف القط اع ال زراعي أك ثر من ‪ ٪60‬من فق راء الع الم الع املين‪ .‬في الجن وب‬
‫العالمي ‪ ،‬تعد الغابات مصدر رزق أكثر من ‪ 1.6‬مليار ش خص‪ .‬في الهن د ‪ ،‬تس اهم النظم البيئي ة للغاب ات بنس بة ‪ ٪7‬فق ط في‬
‫الناتج المحلي اإلجمالي للهند ‪ ،‬ومع ذلك فإن ‪ ٪57‬من سبل عيش المجتمعات الهندية الريفية‪.‬‬

‫ضا للمجتمع ات ال تي تعتم د عليه ا‪ .‬على ال رغم‬‫لذلك ‪ ،‬يجب حماية النظم البيئية واستعادتها ‪ -‬ليس فقط لصالح الطبيعة ولكن أي ً‬
‫من أن البعض يخشى أن التنظيم البي ئي وحماي ة الطبيع ة ق د يه ددان األعم ال التجاري ة ‪ ،‬ف إن "اقتص اد االس تعادة" ‪ -‬اس تعادة‬
‫المناظر الطبيعية ‪ -‬يوفر وظائف في الواليات المتحدة أكثر من معظم قطاع الصناعات االستخراجية ‪ ،‬مع إمكانية خلق المزيد‪.‬‬
‫وف ًق ا لبعض التق ديرات ‪ ،‬تبل غ قيم ة اقتص اد ال ترميم ‪ 25‬ملي ار دوالر س نويًا ويعم ل بش كل مباش ر أك ثر من ص ناعات الفحم‬
‫والتعدين وقطع األخشاب والصلب تمامًا‪ .‬يمكن لألعمال التجارية اإليجابي ة أن ت وفر وظ ائف فعال ة من حيث التكلف ة ومقاوم ة‬
‫للروبوتات وصديقة لألعمال تحفز االقتصاد الريفي دون اإلضرار بالبيئة‪.‬‬

‫التنوع الحيوي يحمينا‪:‬‬ ‫‪9.5‬‬

‫تنوع الحيوي يجعل األرض صالحة للسكن‪ .‬توفر النظم اإليكولوجية ذات التنوع الحيوي حلوالً قائم ة على الطبيع ة تحمين ا من‬
‫الكوارث الطبيعية مثل الفيضانات والعواصف ‪ ،‬وتنقي مياهنا وتجدد تربتنا‪ .‬أدى تطهير أكثر من ‪ ٪35‬من غابات الم انغروف‬
‫في العالم من أجل األنشطة البشرية إلى تعريض الناس ومنازلهم بشكل متزايد لخطر الفيضانات وارتفاع مستوى سطح البحر‪.‬‬
‫إذا ضاعت أشجار القرم اليوم ‪ ،‬فسيغمر ‪ 18‬مليون شخص إضافي كل عام (بزيادة ق درها ‪ )٪39‬وس تزيد األض رار الس نوية‬
‫للممتلكات بنسبة ‪ 82( ٪16‬مليار دوالر)‪.‬‬

‫أبو منجل القرمزي على ضفاف مستنقع منغروف في أمابا بشمال البرازيل الصورة‪ :‬رويترز ‪ /‬ريكاردو مورايس‬
‫حماية واستعادة النظم البيئية الطبيعية أمر حيوي لمكافحة تغير المناخ‪ .‬يمكن للحل ول المس تندة إلى الطبيع ة أن ت وفر ‪ ٪37‬من‬
‫التخفيف الفعال من حيث التكلفة لثاني أكسيد الكربون المطلوب بحل ول ع ام ‪ 2030‬للحف اظ على االح ترار الع المي في ح دود‬
‫درجتين مئويتين‪ .‬توفر النظم البيئية الطبيعية أسس النمو االقتصادي وصحة اإلنسان واالزدهار‪ .‬يرتب ط مص يرنا كن وع بعم ق‬
‫بمصير بيئتنا الطبيعية‪ .‬نظرً ا لتهديد األنشطة البشرية للنظم البيئية بش كل متزاي د ‪ ،‬ف إن االع تراف بفوائ د التن وع الحي وي ه و‬
‫الخطوة األولى في ضمان االعتناء به‪ .‬نحن نعلم أهمية التنوع الحيوي‪ .‬اآلن ‪ ،‬كمجتمع ‪ ،‬يجب علينا حمايت ه ‪ -‬وبقيامن ا ب ذلك ‪،‬‬
‫حماية مصالحنا طويلة األجل‪.‬‬

‫حلول لفقدان التنوع الحيوي و أثرها على العمل البلدي‬ ‫‪10‬‬

‫المناطق البرية الساخنة للتنوع الحيوي‬ ‫‪10.1‬‬
‫ً‬
‫ارتباطا مباشرً ا بتحديات الحفظ التي تفرضها ال دوافع األساس ية‪ .‬يالح ظ علم اء حيوي ا‬ ‫يرتبط التعامل مع فقدان التنوع الحيوي‬
‫الحفظ أن هذه المشكالت يمكن حلها باس تخدام م زيج من السياس ات العام ة والحل ول االقتص ادية بمس اعدة المراقب ة المس تمرة‬
‫والتعليم‪ .‬يجب على الحكوم ات والمنظم ات غ ير الحكومي ة والمجتم ع العلمي العم ل م ًع ا لخل ق ح وافز للحف اظ على الموائ ل‬
‫الطبيعية وحماي ة األن واع الموج ودة فيه ا من الحص اد غ ير الض روري ‪ ،‬م ع تثبي ط الس لوك ال ذي يس اهم في فق دان الموائ ل‬
‫وتدهورها‪ .‬يجب مراعاة التنمية المستدامة (التخطيط االقتصادي الذي يسعى إلى تعزيز النمو مع الحف اظ على الج ودة البيئي ة)‬
‫أراض زراعية جديدة ومساحات معيش ة بش رية‪ .‬يجب تحس ين وإنف اذ الق وانين ال تي تمن ع الص يد الج ائر والتج ارة‬
‫ٍ‬ ‫عند إنشاء‬
‫بحثا عن كائنات خلسة‪.‬‬ ‫العشوائية في األحياء البرية‪ .‬يجب فحص مواد الشحن في الموانئ ً‬

‫إن تطوير وتنفيذ الحلول لكل سبب من أس باب فق دان التن وع الحي وي س يخفف الض غط على األن واع والنظم البيئي ة بط ريقتهم‬
‫الخاصة ‪ ،‬لكن علماء بيولوجيا الحفظ يتفقون على أن الطريقة األك ثر فعالي ة لمن ع فق دان التن وع الحي وي المس تمر هي حماي ة‬
‫األنواع المتبقية من الصيد الجائر والصيد الجائر و للحفاظ على موائلهم والنظم البيئي ة ال تي يعتم دون عليه ا س ليمة وآمن ة من‬
‫غزوات األنواع وتحويل استخدام األراضي‪ .‬تظل الجهود التي ترص د حال ة األن واع الفردي ة ‪ ،‬مث ل القائم ة الحم راء لألن واع‬
‫المهددة من االتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة والموارد الطبيعية (‪ )IUCN‬وقائمة األنواع المه ددة ب االنقراض في الوالي ات‬
‫المتحدة ‪ ،‬أدوات مهم ة تس اعد ص انعي الق رار على إعط اء األولوي ة لجه ود الحف ظ‪ .‬باإلض افة إلى ذل ك ‪ ،‬تم تحدي د ع دد من‬
‫المناطق الغنية باألنواع الفريدة التي يمكن أن تكون بمثابة أولويات لحماية الموائ ل‪ .‬ه ذه "النق اط الس اخنة" هي من اطق ت وطن‬
‫عالية ‪ ،‬مما يعني أن األنواع الموجودة هناك ال توجد في أي مكان آخر على األرض‪ .‬تميل البقع البيئي ة الس اخنة إلى الح دوث‬
‫في البيئات االستوائية حيث يكون ثراء األنواع والتنوع الحيوي أعلى بكثير مما هو عليه في النظم البيئية القريبة من القطبين‪.‬‬

‫اتفاقية التنوع الحيوي‬ ‫‪10.2‬‬

‫تعتبر اإلجراءات المتضافرة من قبل حكوم ات الع الم بالغ ة األهمي ة في حماي ة التن وع الحي وي‪ .‬ق امت العدي د من الحكوم ات‬
‫الوطنية بحفظ أج زاء من أراض يها بم وجب اتفاقي ة التن وع الحي وي ( ‪ .)CBD‬في ديس مبر ‪ ، 2022‬اعتم دت اتفاقي ة التن وع‬
‫الحيوي إطار كونمينغ‪-‬مونتلاير العالمي للتنوع الحيوي‪ .‬يشتمل اإلطار على أربعة أهداف و ‪ 23‬هد ًفا تركز على القض اء على‬
‫فقدان التنوع الحيوي بحلول عام ‪ .2030‬وتشمل األهداف الرئيسية ما يلي‪:‬‬

‫حماية ‪ ٪ 30‬من أراضي األرض والمحيطات والمناطق الساحلية والمياه الداخلية ؛‬ ‫•‬
‫تخفيض الدعم الحكومي الضار بمقدار ‪ 500‬مليار دوالر سنويا‪.‬‬ ‫•‬
‫تقليص هدر الغذاء العالمي إلى النصف وتقليل االستهالك المفرط وتوليد النفايات بشكل كبير‬ ‫•‬
‫تقليل المغذيات الزائدة بمقدار النص ف والمخ اطر اإلجمالي ة ال تي تش كلها مبي دات اآلف ات والم واد الكيميائي ة ش ديدة‬ ‫•‬
‫الخطورة‬

‫يجب على البلدان دمج إطار كونمينغ ‪ -‬مونتلاير العالمي للتنوع الحيوي في إستراتيجيتها الوطنية للتنوع الحيوي وخطط عملها‬
‫(‪ .)NBSAPs‬الستكمال استراتيجيات وخط ط عم ل التن وع الحي وي دون الوطني ة والمحلي ة ‪ ،‬يج ري تط وير اس تراتيجيات‬
‫وخطط عمل التنوع الحيوي (‪ )BSAPs‬بشكل متزايد على مس توى الوالي ة ‪ /‬المقاطع ة ‪ /‬اإلقليم ‪ ،‬المس توى المحلي والم دن‪.‬‬
‫تت وفر الخط ط المع دة على المس تويات دون الوطني ة والمحلي ة والم دن ‪ ،‬باإلض افة إلى معلوم ات ح ول األنش طة ال تي يتم‬
‫االضطالع بها في هذا الصدد ‪ ،‬على موقع الويب الخاص باالتفاقية المتعلقة بالتنوع الحيوي (لألسف ال يتوفر أي منها لمنطق ة‬
‫الشرق األوسط وشمال إفريقيا)‪ .‬كما طورت اتفاقي ة التن وع الحي وي وح دة تدريبي ة (بم ا في ذل ك دراس ات الحال ة) للس لطات‬
‫المحلية‪ :‬تخطيط التنوع الحيوي للواليات والمقاطعات والمدن والسلطات المحلية األخرى‪ :‬كيفية وضع استراتيجية وخطة عمل‬
‫للتنوع الحيوي دون الوطني‪.‬‬

‫العمل البلدي و الحلول القائمة على الطبيعة‬ ‫‪10.3‬‬

‫تتضمن الحلول القائمة على الطبيعة (‪ )NbS‬العمل مع الطبيعة لمواجهة التحديات المجتمعية ‪ ،‬وتوفير فوائ د لك ل من رفاهي ة‬
‫اإلنس ان والتن وع الحي وي‪ .‬وهي على وج ه التحدي د اإلج راءات ال تي تنط وي على حماي ة أو اس تعادة أو إدارة النظم البيئي ة‬
‫الطبيعية وشبه الطبيعية ؛ اإلدارة المستدامة للنظم المائية وأراضي العمل مث ل أراض ي المحاص يل أو أراض ي األخش اب ؛ أو‬
‫إنشاء أنظمة بيئية جديدة في المدن وحوله ا‪ .‬إنه ا إج راءات يرتك ز عليه ا التن وع الحي وي ويتم تص ميمها وتنفي ذها بالمش اركة‬
‫والموافقة الكاملين من المجتمعات المحلية والشعوب األصلية‬

‫كان ‪ IUCN‬رائ ًدا في مفهوم الحلول المستندة إلى الطبيعة (‪ )NbS‬منذ ‪ 20‬عامًا ‪ ،‬حيث ط ور أوالً تعري ًف ا رس ميًا ثم المعي ار‬
‫العالمي للحل ول القائم ة على الطبيع ة‪ .‬تتمت ع الحل ول القائم ة على الطبيع ة بإمكاني ات كب يرة للمس اعدة في مواجه ة التح ديات‬
‫العالمي ة‪ .‬ي وفر ‪ IUCN‬األدوات وال دعم على أرض الواق ع لمس اعدة الحكوم ات والمجتمع ات والش ركات والمنظم ات غ ير‬
‫الحكومية على تنفيذ الحلول القائمة على أساس الحياة الفعالة والطموحة واآلمنة والمستدامة والتي تفيد الن اس والك وكب‪ .‬ط ور‬
‫‪ IUCN‬المعي ار الع المي ‪ IUCN‬للحل ول المس تندة إلى الطبيع ة ‪ TM‬ويق دم ش هادة احترافي ة في ‪ NbS‬من خالل أكاديمي ة‬
‫‪.IUCN‬‬

‫تشهد األمثلة من جميع أنحاء العالم على أن الحلول القائمة على الطبيعة يمكن أن تعزز اس تدامة الم دن ومرونته ا وص الحيتها‬
‫للعيش بفعالية من حيث التكلف ة واألناق ة‪ .‬تمس ح األش جار الملوث ات وتخف ف الضوض اء وت برد اله واء ؛ األراض ي الرطب ة و‬
‫‪ raingardens‬تقل ل من مخ اطر الفيض انات ؛ الم انغروف والمس تنقعات العواص ف العازل ة؛ تس هل المس احات الخض راء‬
‫التمرين والتغذية الروحية والتفاعل المجتمعي ؛ و ‪ Greenways‬تدعم السفر النشط‪.‬‬

‫من أمثلة الحلول القائمة على أساس الحياة في المدن ما يلي‪- :‬‬

‫الموائل الطبيعية للتنوع الحيوي وهجرة األنواع الطبيعية ‪.‬‬ ‫•‬

‫مساحات خضراء مفتوحة لالستجمام ‪.‬‬ ‫•‬
‫عزل الكربون لتحقيق أهداف التخفيف من آثار تغير المناخ ‪.‬‬ ‫•‬
‫تنظيم المياه وتوفيرها وتنقيتها من أجل األمن المائي والحد من مخاطر الكوارث ‪.‬‬ ‫•‬
‫وسائل نقل أكثر اخضرارً ا وصحة ‪ ،‬بما في ذل ك عن طري ق إنش اء مم رات لل دراجات في ه ذه المم رات وال ترويج‬ ‫•‬
‫لمدن أكثر قابلية للمشي ‪.‬‬
‫هواء أنظف ‪ ،‬باستخدام ‪ NbS‬الحضرية كمرشح طبيعي ‪.‬‬ ‫•‬
‫انخفاض درجات الحرارة ‪ ،‬بما في ذلك عن طريق معالجة تأثير الجزر الحرارية الحضرية‪.‬‬ ‫•‬

‫المدن والتنوع الحيوي‬ ‫‪10.4‬‬

‫هناك مجموعة من الشبكات والمبادرات لدعم المدن في دمج التنوع الحيوي في التخطيط والتعلم‬

‫المدن ذات الطبيعة‬ ‫‪10.4.1‬‬

‫تأسس ت من قب ل ‪ ICLEI‬و ‪ TNC‬و ‪ IUCN‬وتض م اآلن مجموع ة من الش ركاء ال دوليين بم ا في ذل ك ‪CBD ،‬‬
‫‪ CitiesWithNature‬هي شبكة تضم ما يقرب من ‪ 270‬مدينة ومنطقة عبر ‪ 68‬دولة‪..‬‬
 ‫مدن للتنوع الحيوي‬ ‫‪10.4.2‬‬

‫أنشأت المنصة العالمية للمدن المستدامة (‪ )GPSC‬منصة مدن للتنوع الحيوي (‪ )C4B‬تهدف ‪ C4B‬إلى تطوير ودعم ش بكة‬
‫من الم دن ل دمج الحل ول الخض راء والمناخي ة في التخطي ط وتص ميم وتنفي ذ مش روع مح دد وص ياغة طموح ات والتزام ات‬
‫سياسية ‪ .‬تم إطالق ‪ C4B‬في سبتمبر ‪ 2021‬كمبادرة تعاونية للبنك الدولي بالتعاون مع المنظمات الشريكة‪ .‬تقدم ‪ C4B‬الدعم‬
‫للحكومات الوطنية والمحلية في المجاالت التالية ‪:‬‬

‫التخطيط لـ "التوصيلية الخضراء" لشبكة من البنية التحتية الحضرية الخضراء ‪.‬‬ ‫•‬
‫إيجاد حلول متكاملة لفقدان التنوع الحيوي وتغير المناخ ‪.‬‬ ‫•‬
‫دمج خدمات النظام البيئي في تخطيط استخدام األراضي ‪.‬‬ ‫•‬
‫االستفادة من الحلول القائمة على الطبيعة لالستثمار الحضري ‪.‬‬ ‫•‬
‫اختبار النماذج المالية لالستثمار في الطبيعة‪.‬‬ ‫•‬

‫يقود عمل ‪ C4B‬برنامج ‪ GPSC‬والبرنامج العالمي للحلول المستندة إلى الطبيعة من أجل المرونة المناخية ‪ ،‬وكالهما ي ديره‬
‫البنك الدولي إدارة المن اطق الحض رية وإدارة مخ اطر الك وارث والمرون ة واألراض ي العالمي ة (‪ ، )GPURL‬بالتع اون م ع‬
‫المنظمات الشريكة‪.‬‬

‫مركز التنوع الحيوي للمدن ‪ICLEI‬‬ ‫‪10.4.3‬‬

‫‪ ICLEI -‬الحكومات المحلية من أجل االستدامة هي شبكة عالمية تضم أك ثر من ‪ 1500‬مدين ة وبل دة ومنطق ة ملتزم ة ببن اء‬
‫مستقبل مستدام‪ .‬يوفر مركز التنوع الحيوي للمدن التابع لـ ‪: ICLEI‬‬

‫الوصول إلى األدوات المخصصة وعمليات بناء القدرات‪ ،‬مثل‪:‬‬ ‫•‬

‫ورشات عمل ودورات تدريبية‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫المبادئ التوجيهية للتنوع الحيوي الحضري‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫فرص التعلم والتواصل بين األقران‪.‬‬ ‫•‬
‫منصات التنميط والمشاركة الدولية ‪ ،‬وتشمل‪:‬‬ ‫•‬
‫مواز للمؤتمرات العالمية الثالثية السنوية التي يعقدها ‪)ICLEI‬‬
‫ٍ‬ ‫سلسلة ‪( Urban Nature‬حدث‬ ‫‪o‬‬
‫قمة التنوع الحيوي للمدن والمناطق بالشراكة مع أمانة اتفاقية التنوع الحيوي (‪)CBD‬‬ ‫‪o‬‬
‫المشاركة في البرامج العالمية واإلقليمية والوطنية التي تقودها المدن ‪ ،‬مثل‪:‬‬ ‫•‬
‫(‪LAB :)Local Action for Biodiversity‬‬ ‫‪o‬‬
‫(‪UNA :)Urban Natural Assets for Africa‬‬ ‫‪o‬‬

‫جهود العمل البلدي لتنظيف وترميم الشعاب المرجانية في خليج العقبة‬ ‫‪10.5‬‬

‫تتميز مياه خليج العقبة في األردن ببيئة طبيعية فريدة ما يساهم في تشكيل نوعية نادرة من الشعاب المرجانية‪ ،‬لكن الوض ع ق د‬
‫يتغير الى حد ما‪ ،‬بسبب ارتفاع درجات الحرارة في المياه الناتج عن التغ ير المن اخي م ا س يعرض الش عاب المرجاني ة لخط ر‬
‫االنقراض‪ ،‬وتعد ظاهرة ابيضاض الشعاب المرجانية من أخطر التهديدات التي تواجه أح د أهم النظم البيئي ة ألن أثره ا يش مل‬
‫النظام البيئي بالكامل‪.‬‬

‫قامت سلطة منطقة العقبة الحكومية بالتعاون مع مختلف المنظمات المحلية والدولية المعنية بالمحافظة على الش عاب المرجاني ة‬
‫من خالل تنفيذ عدة مشاريع مثل نقل الشعاب المرجانية التي كانت أكثر عرضة للتأثر بميناء العقب ة وحرك ة الس فن إلى أم اكن‬
‫أكثر أما ًنا بالتعاون مع برنامج األمم المتحدة اإلنمائي‪.‬‬
‫كما تقوم محطة العلوم البحرية في مدينة العقبة منذ عدة عقود بترميم الشعاب المرجانية للحفاظ عليها من خالل زراعة ش عاب‬
ً ‫ حيث يقوم الباحثون أي‬،‫مرجانية في المختبرات والمشاتل البحرية‬
‫ضا بتجميد الخاليا واألنسجة في بنك مرج اني للحف اظ عليه ا‬
."‫الستخدامها في المستقبل‬

‫المراجع‬ 11
(: : ‫مخطط معلوماتي حول أزمة الكواكب الثالثية‬ 
https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2022-11/UNDP-Triple-
)Planetary-Crisis-Infographic.pdf
)https://unfccc.int/blog/what-is-the-triple-planetary-crisis ( 
https://www.who.int/health-topics/air- ( ‫تقرير منظمة الصحة العالمية عن تلوث الهواء‬ 
)pollution#tab=tab_1
https://www.who.int/news/item/02-05-2018-9-out-of- ( :‫منظمة الصحة العالمية عن تلوث اله واء‬ 
)10-people-worldwide-breathe-polluted-air-but-more-countries-are-taking-action
)https://unfccc.int/blog/too-many-cooks ( :‫سبب تلوث الهواء المنزلي‬ 
)https://www.un.org/sg/en ( :‫األمين العام لألمم المتحدة‬ 
)https://www.unep.org/resources/making-peace-nature ( :‫برنامج األمم المتحدة للبيئة‬ 
)https://news.un.org/en/story/2021/09/1098662 ( :‫موقع األمم المتحدة‬ 
( :‫المفوضية السامية لألمم المتحدة لشؤون االجئين‬ 
https://www.unhcr.org/en-us/news/stories/2021/4/60806d124/data-reveals-
)impacts-climate-emergency-displacement.html
)https://unfccc.int/about-us/about-the-secretariat ( :‫األمم المتحدة لتغير المناخ‬ 
)http://www.unep.org ( :‫برنامج الألمم المتحدة للبيئة‬ 
) https://www.cbd.int( : ‫اتفاقية األمم المتحدة للتنوع الحيوي‬ 
)/https://www.unccd.int( :‫اتفاقية األمم المتحدة لمكافحة التصحر‬ 
)https://www.stockholmresilience.org/research/planetary-boundaries.html ( 
)https://unfccc.int/kyoto_protocol ( :‫بروتوكول كيوتو‬ 
)https://unfccc.int/blog/the-explainer-the-paris-agreement ( :‫اتفاقية باريس‬ 
)https://unfccc.int/climate-action/marrakech-partnership-for-global-climate-action ( 
) /https://climatechampions.unfccc.int ( 
https://unfccc.int/climate-action/sectoral-engagement/global-climate-action-in- ( 
)fashion/about-the-fashion-industry-charter-for-climate-action
) https://unfccc.int/climate-action/sectoral-engagement/sports-for-climate-action ( 
) /http://www.un.org( :‫موقع األمم المتحدة‬ 
)https://en.wikipedia.org/wiki/Desertification ( :‫مقالة عن التصحر‬ 
https://i.unu.edu/media/cpr.unu.edu/attachment/4977/ ( 
) UNUTriplePlanetaryCrisis2021.pdf
)https://www.undp.org/sustainable-development-goals ( :‫أهداف التنمية المستدامة‬ 
)3https://www.undp.org/sustainable-development-goals ( 
 )https://www.ipcc.ch/assessment-report/ar6 ( :‫الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ‬ 
https://www.unep.org/ar/resources/tqryr-fjwt- ( :‫تقري ر لمح ة عام ة عن نس ب االنبعاث ات المتوقع ة‬ 
)alanbathat-lam-2022
)4https://www.nrdc.org/stories/what-are-solutions-climate-change ( 
https://www.nrdc.org/stories/energy-efficiency-clean- ( :‫مجلس الدفاع عن الثروة الطبيعية‬ 
)facts
) https://www.nrdc.org/resources/gas-and-electric-decoupling ( 
) https://www.nrdc.org/stories/how-energy-grid-works ( 
https://www.nrdc.org/experts/anjali-jaiswal/cool-roofs-community-led-initiatives- ( 
)four-indian-cities
https://www.nrdc.org/experts/alex-hillbrand/thinking-buying-air-conditioner- ( 
) consider-heat-pump
) https://www.nrdc.org/stories/how-shop-energy-efficient-light-bulbs ( 
http://www.moenv.gov.jo/ebv4.0/root_storage/ar/eb_list_page/ ( 
%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%B1_%D9%85%D9%8A
) %D9%85%D9%88%D9%86.pdf
) https://www.nrdc.org/stories/renewable-energy-clean-facts ( ‫الطاقة المتجددة‬ 
https://www.energy.gov/eere/solar/solar-energy- ( :‫مكتب كفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتج ددة‬ 
) united-states
https://www.sunrun.com/go-solar-center/solar-articles/do-solar-panels-work-in- ( 
) cold-weather
) https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=427&t=3 ( 
https://www.energy.gov/eere/solar/solar-energy- ( :‫مكتب كفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتج ددة‬ 
) united-states
) https://www.energy.gov/eere/solar/solar-futures-study ( 
https://www.iea.org/news/renewable-electricity-growth-is-accelerating-faster- ( 
than-ever-worldwide-supporting-the-emergence-of-the-new-global-energy-
)economy
) https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=53199 ( 
.) https://www.nrdc.org/experts/john-moore/solar-helps-keep-acs-humming-texas ( 
) https://masdar.ae/ar( 
) https://www.eia.gov/energyexplained/wind/electricity-generation-from-wind.php ( 
) /https://seedjo.org( 
https://electrek.co/2022/03/24/the-single-largest-wind-farm-in-north-america- ( 
) /comes-online-in-oklahoma
) https://www.nrdc.org/stories/catalyst-midwests-clean-energy-transition ( 
) https://www.nrdc.org/experts/nathanael-greene/2021-its-races-offshore-wind ( 
https://www.nrdc.org/experts/christy-walsh/solving-problems-not-pointing-fingers- ( 
) texas
) https://www.nrdc.org/experts/nathanael-greene/2021-its-races-offshore-wind ( 
) https://www.nrdc.org/experts/alison-chase/building-smart-offshore-wind-power ( 
) https://www.nrdc.org/stories/saving-salmon-one-generation-fisherwomen-next ( 
https://www.nrdc.org/resources/protect-chiles-patagonia-clean-energy- ( 
)alternatives-mega-dams
 https://news.stanford.edu/2019/05/23/lessons-south-korea-solving-geothermals- ( 
earthquake-problem/#:~:text=The%20Pohang%20earthquake%20stands
).%20out,the%20surface%20and%20generate%20power
https://www.usgs.gov/special-topics/water-science-school/science/hydroelectric- ( 
) power-how-it-works
https://www.eia.gov/energyexplained/geothermal/#:~:text=Geothermal%20energy ( 
%20is%20heat%20within,buildings%2C%20and%20to%20generate
).%20electricity
) https://www.nrdc.org/stories/no-burning-wood-fuels-not-climate-friendly ( 
) https://www.nrdc.org/stories/biomass-101 ( 
) https://www.nrdc.org/sites/default/files/bioenergy-modelling-IB.pdf ( 
) https://www.nrdc.org/stories/bioenergy-101 ( 
https://www.nrdc.org/experts/elly-pepper/uk-plans-increase-biomass-energy-are- ( 
) super-risky-0
) https://www.nrdc.org/resources/our-forests-arent-fuel ( 
https://www.nrdc.org/stories/paris-climate-agreement-everything-you-need- ( 
) know
) https://www.nrdc.org/stories/now-good-time-buy-electric-car ( 
https://www.reuters.com/business/autos-transportation/electric-vehicles-could- ( 
take-33-global-sales-by-2028-alixpartners-2022-06-22/#:~:text=DETROIT%2C
).%20June%2022%20(Reuters),the%20first%20quarter%20of%202022
) https://www.nytimes.com/2021/11/09/climate/cars-zero-emissions-cop26.html ( 
https://www.nrdc.org/experts/max-baumhefner/how-electric-cars-and-trucks- ( 
) improve-grid-reliability
https://www.nrdc.org/experts/mitchell-bernard/21st-century-transportation- ( 
) system-drives-climate-action-and-equitable
) https://www.nrdc.org/stories/what-is-congestion-pricing ( 
https://www.nrdc.org/experts/deron-lovaas/investing-clean-just-transportation- ( 
) future
https://www.nrdc.org/stories/industry-surrounds-newarks-ironbound- ( 
) neighborhood-these-residents-wont-let-it-define-them
https://www.nrdc.org/stories/why-we-must-electrify-everything-even-grid-fully- ( 
) green
https://www.nrdc.org/stories/why-we-must-electrify-everything-even-grid-fully- ( 
) green
https://www.nrdc.org/sites/default/files/energy-saving-benefits-building-energy- ( 
) code-gujarat-fs-20220830.pdf
https://www.nrdc.org/experts/olivia-walker/new-framework-cracking-nut-existing- ( 
) buildings
) https://www.nrdc.org/stories/defender-energy-efficiency-and-equity ( 
)https://unfccc.int/most-requested/key-aspects-of-the-paris-agreement ( 
) https://www.nrdc.org/stories/stop-clearcutting-carbon-sinks ( 
) /https://solarsystem.nasa.gov/planets/venus/overview ( 
) https://www.nrdc.org/experts/jennifer-skene/true-cost-undervaluing-our-forests ( 
https://www.nrdc.org/experts/melanie-sturm/stewardship-wetlands-and-soils-has- ( 
) climate-benefits
) https://www.nrdc.org/onearth/back-dead-zone ( 
) https://www.nrdc.org/stories/industrial-agricultural-pollution-101 ( 
) https://www.nrdc.org/save-canadian-boreal ( 
https://www.nrdc.org/experts/zak-smith/bold-action-needed-halt-amazon- ( 
) deforestation
https://www.nrdc.org/resources/issue-tissue-how-americans-are-flushing-forests- ( 
) down-toilet
https://unfccc.int/topics/adaptation-and-resilience/workstreams/national- ( 
)adaptation-plans
)https://unhabitat.org/initiative/cities-and-climate-change-initiative ( 
)/https://www.c40.org/about-c40( 
) https://www.nrdc.org/stories/regenerative-agriculture-101 ( 
) https://www.nature.com/articles/ncomms13835 ( 
https://www.nrdc.org/resources/30x30-nrdcs-commitment-protect-nature-and-life- ( 
) earth
https://www.nrdc.org/stories/colorado-basin-tribes-address-historic-drought-and- ( 
) their-water-rights-head
https://www.brookings.edu/research/the-challenge-of-decarbonizing-heavy- ( 
) /industry
https://www.nrdc.org/resources/lightening-emissions-heavy-industry-reducing- ( 
) co2-cement-concrete-steel-and-aluminum-can
) https://www.nrdc.org/onearth/blotting-out-sun-save-earth-seriously ( 
https://www.nrdc.org/experts/jordan-brinn/electric-vehicle-battery-supply-chains- ( 
) 101
https://www.nrdc.org/experts/jordan-brinn/electric-vehicle-battery-supply-chains- ( 
) 101
https://www.nrdc.org/stories/lithium-mining-leaving-chiles-indigenous- ( 
) communities-high-and-dry-literally
https://unfccc.int/process-and-meetings/the-paris-agreement/nationally- ( 
) determined-contributions-ndcs
https://unfccc.int/process/conferences/pastconferences/cancun-climate-change- ( 
) conference-november-2010/statements-and-resources/Agreements
) /https://www.c40.org/news/statement-by-the-c40-cities-steering-committee ( 
) v=ZUMRGusBZpI&t=95s‫؟‬https://www.youtube.com/watch ( :‫فيلم تقديمي‬ 
(: ‫مدن دراسات الحالة والتكيف مع تغير المناخ‬ 
https://journals.sagepub.com/page/eau/collections/virtual-special-issues/
climate_change_and_cities/adapting_cities_to_climate_change-
) _city_case_studies
) https://www.britannica.com/science/biodiversity ( 
) https://www.britannica.com/science/ecosystem ( 
) https://www.britannica.com/place/Earth ( 
) https://www.britannica.com/science/gene ( 
) https://www.merriam-webster.com/dictionary/communities ( 
 ) https://www.britannica.com/science/biosphere ( 
) https://www.britannica.com/science/community-biology ( 
) https://www.britannica.com/science/hot-spot-ecology ( 
https://cdn.britannica.com/08/204708-050-D85E7D32/Biodiversity-loss-primary- ( 
) drivers-climate-change-influencers-human-population-growth-consumption.jpg
https://www.theguardian.com/environment/2022/dec/06/the-biodiversity- ( :‫المص در‬ 
) crisis-in-numbers-a-visual-guide-aoe
https://www.britannica.com/topic/Intergovernmental-Science-Policy-Platform-on- ( 
) Biodiversity-and-Ecosystem-Services
) /https://www.cbd.int/nbsap( 
https://www.cbd.int/doc/training/nbsap/b8-train-biodiversity-plan-subnational- ( 
) en.pdf
) https://www.youtube.com/watch?v=4-unUVfAwsQ ( 
https://www.iucn.org/resources/publication/iucn-global-standard-nature-based- ( 
) solutions-first-edition
) https://oppla.eu/nbs/case-studies ( :‫دراسات حالة االتحاد األوروبي‬ 
https://www.worldbank.org/en/news/feature/2022/12/12/cities- ( :‫دراسات حالة البنك الدولي‬ 
) look-to-nature-for-climate-solutions
)v=4-unUVfAwsQ‫؟‬https://www.youtube.com/watch (: ‫حلول قائمة على الطبيعة‬ 
)https://www.wwf.org.uk/what-we-do/valuing-nature ( 
www.weforum.org/agenda/2020/05/5-reasons-why-biodiversity-matters-human- //:( 
health-economies-business-wellbeing-coronavirus-covid19-animals-nature-
)/ecosystems
) /https://citieswithnature.org( 
)/http://www.iclei.org( 
)https://www.bbc.com/arabic/middleeast-64809080 ( 
https://unfccc.int/sites/default/files/NDC/20 )NDC( ‫تقديم محدث للمساهمة الوطنية األولى لألردن‬ 
22-06/UPDATED%20SUBMISSION%20OF%20JORDANS.pdf
،‫ وتبسيط عملية التمويل أمر حيوي لبناء القدرة على الصمود‬،‫تغير المناخ هو األكثر تضررا من األردنيين الفقراء‬ 
https://jordantimes.com/news/local/climate-change-hit- 2022 ‫ سبتمبر‬،‫جوردان تايمز‬
impoverished-jordanians-hardest-streamlining-funding-process-vital
https://blog.urbanscape-architecture.com/water-conservation-landscaping-for-the- 
middle-east
‫ما هي الطريقة األكثر فعالية للحفاظ على برودة المدينة الساخنة؟‬ 
https://citymonitor.ai/government/public-health/whats-most-effective-way-keeping-
hot-city-cool-2761
‫ يمكن لقطاعه الخاص أن يقود الطريق‬- ‫يستعد الشرق األوسط لمكافحة تغير المناخ‬ 
/ ‫القطاع الخاص‬https://www.weforum.org/agenda/2022/11/middle-east-climate-cha
https://en.wikipedia.org/wiki/Climate_change_ in_Jordan#:~:text= ‫تغير المناخ في األردن‬ 
To٪20Conclusion٪2C٪20the٪20most٪20clear,trend٪20of٪20drys٪20is
.٪20uncertain