Khutbah I

‫الد ْنيَا َوىِف ااْل ٰ ِخَر ۗ ِة اَل‬ ِ ‫) هَل م الْب ْش ٰرى ىِف احْل ٰي‬٦٣( ‫اَلَّ ِذين اٰمُنوا و َكانُوا يَّت ُقو ۗ َن‬
ُّ ‫وة‬ َ ُ ُُ ْ َ ْ َ ْ َ َْ
‫ َو ََأمَرنَا‬، َ ‫ الَّ ِذى َج َعلَنَا ِم َن الْ ُم ْسلِ ِمنْي َ ال َك ِاملِنْي‬،‫اَحْلَ ْم ُد هلل َعلَى نِ َع ِم ِه يِف َش ْه ِر َش ْعبَان‬ ِ ٰ ِ ‫ َتب ِديل لِ َكلِ ٰم‬ 
َ ‫ت اللّ ِه ۗ ٰذل‬
)٦٤( ‫ك ُه َو الْ َف ْو ُز الْ َع ِظْي ۗ ُم‬ َْ ْ
‫ك لَهُ احلق املبني‬ َ ْ‫ وأ ْش َه ُد َأ ْن اَل إله ِإاَّل اهلل َو ْح َدهُ اَل َش ِري‬، ‫اع َسبِْي ِل املْؤ ِمنِنْي‬ ِ َ‫بِاتِّب‬ Artinya: "(Yaitu) orang-orang yang beriman dan senantiasa bertakwa.
ُ Bagi mereka berita gembira di dalam kehidupan di dunia dan di
‫صلَّى َعلَى‬ َ ‫ اللهم‬،‫َأن َسيِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ الصادق الوعد األمني‬ َّ ‫َوَأ ْش َه ُد‬ akhirat. Tidak ada perubahan bagi janji-janji Allah. Demikian itulah
kemenangan yang agung.”  
‫ ُْأو ِصْي ُك ْم‬،‫ َّأما َب ْع ُد‬.‫ َو َسلَّ َم تَ ْسلِْي ًما َكثِْيًرا‬،‫ص ْحبِ ِه أمجعني‬ َ ‫سيدنا حممد َو َعلَى أله َو‬ Hadirin kaum muslimin yang dirahmati Allah,
ِ َ‫ و ْاعلَموا رمِح ُكم اهلل ِإ َّن لِِإل مي‬،‫الص ِادقِني‬
‫ان‬ َّ َ ‫ و ُك ْونُوا ِم َن املْؤ ِمنِنْي‬،‫اهلل‬
ِ ‫و َن ْف ِسي بَِت ْقوى‬
ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ Syukur alhamdulillah kita panjatkan ke hadirat Allah yang
Mahakuasa, keranten dinten meniko kito sedoyo takseh menikmati
‫اهلل صلَّى اهلل عليه وسلم‬ ِ ‫رسول‬ ُ ُ‫ َو َما َبَّينَه‬،‫ فَ ُدونَ ُك ْم منها َما نَطَ َق به القرأ ُن‬،‫ب‬ ٌ ‫ُش َع‬ indahnya wulan Sya'ban. Oleh karena itu, marilah di awal-awal bulan
Sya'ban meniko kita perkokoh keimanan dan ketakwaan kita.
‫ من إذا مسع‬،‫ وفاضت عينه‬،‫"املْؤ ِم ُن َح ّقاً إذا ذكراهلل وجلت قلبه وخشعت نفسه‬ Mumpung masih ada waktu, mumpung ada bulan Sya'ban engkang
ُ penuh kalian keutamaan dan keistimewaan.   Kata “sya’ban” ugi
‫ بعد‬،‫ من يعتمد على ربه يف نوال غايته‬،‫ وعال يقينه‬،‫القرأن ثلج صدره وزاد إميانه‬ berasal sakeng kata syi'ab saget dipun maknai sebagai jalan setapak
menuju puncak. Artosipun bulan Sya'ban inggih meniko bulan
persiapan engkang disediakan oleh Allah subhanahu wata’ala dateng
‫ إميانا‬،‫ املؤمن حقا من أمن بكل ماجاء به القرأن‬،‫أن بذل جهده ىف سبيل حاجته‬ hamba-hamba nipun kangge menapaki dan menjelajahi keimanan
ipun sebagai persiapan menghadapi puncak bulan Ramadhan.  
،‫ وجاهد بنفسه وماله ىف نصرة الدين وإقامة احلق املبني‬،‫اليزلزله شك وارتياب‬
Ma'asyiral mu'minin rahimakumullah,
‫ وأنه إميان املرء يزيد بالطاعات وينقص‬،‫املؤمن حقا السلطان للشيطان على نفسه‬ Pendakian menuju puncak wonte bulan Sya'ban meniko ugi saget
dipun lampahi kalian beristigfar dan meminta ampun atas segala dosa
‫باملعصية‬.   engkang sampon kito lampahi wonten wulan-wulan kapengker. Baik
dosa engkang kasat mata maupun dosa engkang adanya wonten
Ma'asyiral Muslimin rahimakumullah, manah/hati ugi engkang boten kasat mata, dan justru dosa terakhir
menikolah engkang terkadang lebih menumpuk di bandingkan dosa
Monggo kito sareng-sareng jagi kualitas takwa kito dateng Allah swt
kelakukan. Kados Ujub, riya’ (pamer agar dilihat tiyang sanes ipun),
kalian nglampahi perintah-perintah ipun kalian penuh kesadaran dan
sum'ah (pamer agar didengar orang lain), takabur, lan sanes-sanes
keisafan. Keranten hanya kalian takwalah jalan kito ngeparek dateng
ipun:   wonten alqur’an surah an-Nahl ayat 78 :
Allah swt mencapai kebahagiaan wonten dunyo ngantos akhirat, kados
dawuh ipun Allah wonten al qur’an Surah Yunus : 63-64 :
 َّ ‫ون َُّأم َهاتِ ُك ْم ال َت ْعلَ ُمو َن َشْيًئا َو َج َع َل لَ ُك ُم‬
ِ ُ‫َأخرج ُكم ِمن بط‬  ‫واهلل‬ kita akan sampai di puncak nanti sebagai insan yang siap
  ‫ص َار‬
َ ْ‫الس ْم َع َواَألب‬ ُ ْ ْ َ َْ ُ َ menjalankan keinsaniahannya di depan Sang Khaliq

‫ َواَألفِْئ َدةَ لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُك ُرو َن‬  ِ

  ‫ت ُم ْسَت َقًّرا‬ ْ َ‫ انَّ َها َساۤء‬،‫َّم ِإ َّن َع َذ َاب َها َكا َن َغَر ًاما‬ َ ‫اب َج َهن‬َ ‫ف َعنَّا َع َذ‬ ْ ‫اص ِر‬ ْ ‫الله َّم َربُّنَا‬
ُ
ِ ِ ِ
‫ بَ َار َك‬،‫ني ِإ َم ًاما‬ ْ ‫ب لَنَا ِم ْن َْأز َواجنَا َوذُِّريَّاتِنَا ُقَّر َة‬
ْ ‫َأعنُي ٍ َو‬
َ ‫اج َع ْلنَا ل ْل ُمتَّق‬ ْ ‫ َربَّنَا َه‬،‫َّو ُم َق ًاما‬
“Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibumu dalam keadaan
tidak mengetahui sesuatupun, dan Dia memberi kamu pendengaran,
‫ت َوالذ ْكر ِاحْلَ ِكْي ِم‬ ِ َ‫آن اْلع ِظي ِم و َن َفعيِن وإيَّا ُكم ِمبَا ِفي ِه ِمن اْآليا‬ ِ ‫يِف‬
َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ‫اهللُ يِل ْ َولَ ُك ْم ْ اْل ُق ْر‬
penglihatan dan hati, agar kamu bersyukur.”  
Ayat kasebat meniko seolah mewajibkan manusia agar selalu insaf dan
sadar bahwa berbagai anugerah kita di dunia ini kados jabatan, ‫الس ِمْي ُع اْ َلعلِْي ُم‬
َّ ‫ َوَت َقبَّ َل ِميِّن َو ِمْن ُك ْم تِالََوتَهُ إنَّهُ ُه َو‬ 
kekuatan, kekayaan, kegagahan, kepandaian lan sedoyo nipun
menikolah pemberian Allah subhanahu wata’ala, dan manusia pada
awalnya tidak mengerti suatu apa pun.   Keranten, jikalau sampai
terbersit dalam hati kita sebagai manusia akan kepemilikan dan ke-
aku-an, sadarlah bahwa itu adalah kesombongan dan ketakaburan.
Apalagi jikalau perasaan itu disertai kalian kesengajaan menafikan
Allah subhanahu wata’ala maka segeralah bertobat. Allah sendiri
mengancam orang-orang engkang kados mekaten dalam Surat Thaha
ayat 124 :

  ‫ضْن ًكا َوحَنْ ُش ُرهُ َي ْو َم الْ ِقيَ َام ِة َْأع َمى‬ ِ

َ ِ‫ض َع ْن ذ ْك ِري فَِإ َّن لَهُ َمع‬
َ ً‫يشة‬ َ ‫ َو َم ْن َْأعَر‬ 
“Dan barangsiapa berpaling dari peringatan-Ku, maka sesungguhnya
baginya penghidupan yang sempit, dan Kami akan
menghimpunkannya pada hari kiamat dalam keadaan buta."  
Ma'asyiral Muslimin rokhimakumullah,
Wajiblah setiap manusia itu selalu bersujud dan berbakti dateng Allah
subhanahu wata’ala setiap saat, setiap waktu. Semakin berpangkat,
semakin pandai, semakin kaya, semakin berada, maka sujudnya
harus semakin dalam dan penuh makna.   Sebagai penghujung
khutbah ini, marilah di waktu yang istimewa ini di bulan Sy'aban yang
penuh fadhilah, kita mendaki bersama kalian menjalankan berbagai
amal shaleh dan meminta pengampunan atau maghfirah, sehingga
 ‫‪Khutbah II‬‬

‫لى َت ْوفِْي ِق ِه َواِ ْمتِنَانِِه‪َ .‬واَ ْش َه ُد اَ ْن الَ اِلَهَ اِالَّ اهللُ َواهللُ ‪ ‬‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ْر‬
‫ُ‬ ‫ك‬ ‫الش‬
‫ُّ‬ ‫و‬‫َ‬
‫هلل على اِحسانِِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫اَحْلَ ْم ُد َ َ ْ َ‬
‫َّاعى اِىل ِر ْ ِِ‬ ‫ك لَه واَ ْشه ُد اَ َّن سيِّ َدنَا حُم َّم ًدا عب ُده ورسولُه الد ِ‬
‫ص ِّل‬‫الله َّم َ‬ ‫ض َوانه‪ُ .‬‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َو ْح َدهُ الَ َش ِريْ َ ُ َ َ‬
‫علَى سيِّ ِدنا َّم ٍد ِوعلَى اَلِِه واَصحابِِه وسلِّم تسلِيما كِثيرا‪   .‬اََّما بعد فَياَ اَيُّها الن ِ‬
‫َّاس اَّت ُقوااهللَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ْ ً ًْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ حُمَ‬
‫فِْي َما اََمَر َوا ْنَت ُه ْوا َع َّما نَ َهى َو ْاعلَ ُم ْوا اَ َّن اهللّ اََمَر ُك ْم بِاَْم ٍر بَ َدَأ فِْي ِه بَِن ْف ِس ِه َوثَـىَن مِب َآل ِئ َكتِ ِه بِ ُق ْد ِس ِه‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا‬ ‫ِ‬ ‫ال تَعاَىَل اِ َّن اهلل ومآل ِئ‬
‫لى النَّىِب يآ اَيُّ َها الَّذيْ َن َآمُن ْوا َ‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫صلُّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ي‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َوقَ َ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َسلِّ ْم َو َعلَى ِآل َسيِّ ِدناَ حُمَ َّم ٍد َو َعلَى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َعلَى َسيِّدنَا حُمَ َّمد َ‬ ‫الله َّم َ‬
‫تَ ْسلْي ًما‪ُ .‬‬
‫ِ‬
‫اَنْبِيآِئك ورسلِك ومآلِئ َك ِة اْمل َقَّربِ وارض اللّه َّم ع ِن اْخللَ َف ِاء َّ ِ ِ‬
‫روعُثْ َمان‬ ‫الراشديْ َن اَىِب بَ ْك ٍر َوعُ َم َ‬ ‫نْي َ َ ْ َ ُ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َُ ُ َ ََ‬
‫ِ ٍِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وعلِى وعن ب ِقيَّ ِة َّ ِ‬
‫ض َعنَّا‬ ‫الص َحابَة َوالتَّابِعنْي َ َوتَابِعي التَّابِعنْي َ هَلُ ْم بِا ْح َسان الَ َىي ْوم الدِّيْ ِن َو ْار َ‬ ‫ََ ََْ َ‬
‫ات‬‫ات واْملسلِ ِم واْملسلِم ِ‬ ‫الرامِحِ ‪ .‬اَلله َّم ا ْغ ِفر لِْلمْؤ ِمنِ واْملْؤ ِمنَ ِ‬ ‫ك يَا اَْر َح َم َّ‬ ‫َم َع ُه ْم بَِرمْح َتِ َ‬
‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫نْي‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫نْي‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫نْي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْر عبَ َاد َك‬ ‫الله َّم اَعَّز اْال ْسالَ َم َواْملُ ْسلمنْي َ َوَأذل الش ِّْر َك َواْملُ ْش ِركنْي َ َوانْ ُ‬ ‫اَالَ ْحيآءُ مْن ُه ْم َواْالَ ْم َوات ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْمل َو ِّح ِديَّةَ َوانْ‬
‫ك‬‫اخ ُذ ْل َم ْن َخ َذ َل اْمل ْسل ِمنْي َ َو َد ِّم ْر اَ ْع َداءَالدِّيْ ِن َو ْاع ِل َكل َماتِ َ‬ ‫ْ‬ ‫صَر الدِّيْ َن َو‬ ‫َ‬ ‫ص ْر َم ْن نَ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الزالَز َل َواْمل َح َن َو ُس ْوءَ اْلفْتنَة َواْمل َح َن َما ظَ َهَر‬ ‫ِ‬ ‫الله َّم ْادفَ ْع َعنَّا اْلبَالَءَ َواْ َلوبَاءَ َو َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اىَل َي ْو َم الدِّيْن‪ُ .‬‬
‫ب اْ َلعالَ ِمنْي َ ‪.‬‬ ‫عآمةً يَا َر َّ‬ ‫خآصةً َو َساِئِر اْ ُلب ْل َد ِان اْمل ْسلِ ِمنْي َ َّ‬‫ِمْن َها َو َما بَطَ َن َع ْن َبلَ ِدنَا اِنْ ُدونِْي ِسيَّا َّ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َربَّنَا آتِناَ ىِف ُّ‬
‫اب النَّا ِر‪َ .‬ربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَْن ُف َسنَ َاوا ْن مَلْ َت ْغف ْر‬ ‫الد ْنيَا َح َسنَةً َوىِف اْآلخَر ِة َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِإ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫لَنَا َوَت ْرمَح ْنَا لَنَ ُك ْونَ َّن م َن اْخلَاسريْ َن‪ .‬عبَ َاداهلل ! ا َّن اهللَ يَْأ ُم ُر‪ ‬باْ َلع ْدل َواْال ْح َسان َو يْتآء ذى اْل ُق ْر َ‬
‫ىب‬
‫شآء َواْملْن َك ِر َواْ َلب ْغي يَعِظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن َواذْ ُكُروااهللَ اْ َلع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم‬ ‫ويْنهى ع ِن اْل َفح ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ‬
‫وا ْش ُكروه على نِع ِم ِه ي ِز ْد ُكم ولَ ِذ ْكر ِ‬
‫اهلل اَ ْكَب ْر‬ ‫َ ُْ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ‬