jƒ Ω Gf à'' õ ´ G ÷ õG F''' ô jƒ ¿ Gd æ ü° ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ô hG ◊ ''''''' ''''''' ''''''' '''ô j á

áª°Sh’ C Gh ÖJôdG ó«∏≤J º°SGôe ∫Ó``N
∫Ó`````````````````≤à°S’G ó````«Y áÑ°SÉ````````æÃ
¿ƒÑJ ºYóH ó«°ûj áëjô#æ°T

á«YÉaódG áeƒ¶æŸG áfô°üY Oƒ¡÷
3 ¢U
á«bGó°üŸGh ¥ó°üdG
êO 40 : ø``````ªãdG / 10584 Oó`````©dG / ¿ƒ``````KÓãdGh áãdÉ```````````ãdG á`````````æ°ùdG `g 1444 á`````````````é◊G …P 17`d ≥`````````````àGƒŸG Ω 2023 á«∏jƒ`````````````````L 5 AÉ`````````````©HQ’
C G
∫Ó```````````≤à°S’Gh IOÉ«````````°ùdG ´É``````````LÎ°SG ≈∏Y ÉeÉ````````Y 61 Qhô```è
¿ƒjô` `FGõ÷G ´õ` àfG Ωƒj ..á`«∏jƒL 5

ájô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ◊Gh ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°üædG
''™` ` ` ` ` jôdGh á«dÉ` ` ` ` μJ’G ≈∏Y AÉ` ` ` `°†≤dG ÖLƒ` ` `à°ùJ ∫Ó` ` ` ` `≤à°S’G iôcP'' :¿ƒ` ` ` ` ` ` `ÑJ ¢ù` ` ` ` «FôdG @
..≈≤` `Ñ«°Sh Oƒ` ` ` `©j ƒg Égh ¿Éc È` ` ` ` ªaƒf É¡«a Iójó` ` `÷G ô` ` ` ` `FGõ÷G :π` ` ` ` ` `«Lƒ" ídÉ°U @
4/3/2 ¢U Iô` ` `ªà°ùe á«aÉ` ` ` ≤ãdGh á` ` ` «îjQÉàdG Iô` ` cGòdG ß` ` `ØM á` ` `cô©e :''ÈÿG'' Ihó` ` ` `f @
Ω .ì :¢U
KCF:161
ISSN1111-0473
Ω 2023 á«∏jƒL 5 AÉ©HQ’
C G
`g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG áªgÉ°ùe 2
ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G …ó«©d Úà°ùdGh IóMGƒdG iôcòdG ‘
...≈≤` `Ñ«°Sh Oƒ` `©j ƒ` `g É` ` gh ¿É` `c È` ` ªaƒf É` ` ¡«a Ió` ` `jó÷G ô` ` FGõ÷G
…òdG Èªaƒf Oƒ©j áæ°S πc øe á«∏jƒL ¢ùeÉî∏d ≥aGƒŸG ó«ÛG Ωƒ«dG Gòg ‘
∫Ó≤à°S’G …ó«©H ôFGõ÷G ä’ÉØàMG IódÉÿG ¬à∏©°T A»°†àd ≈≤Ñ«°Sh ¿Éc
Ö©°ûdG ¿GóLh ‘ á∏°UÉCàe ,á«dÉZ á«æWh iôcòd AÉ«MGE ,ÜÉÑ°ûdGh ógÉÛG º∏≤H ¯
á«ªgÉCH ÉfôcòJh πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH §HôJ ...…ôFGõ÷G π«Lƒ" ídÉ°U

IQƒãa ,·’ C Gh Üƒ©°ûdG Ò°üe ô£°ùJ áª«¶Y IhÌc ÜÉÑ°ûdG áfÉμeh áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
áàHÉK π¶à°S ôFGõ÷Gh ÜÉÑ°ûdG ¬¶ØM ∫Ó≤à°S’Gh ÜÉÑ°ûdG É¡©æ°U Èªaƒf

.áÑbÉ©àŸG ∫É«L’
C G ÈY É¡HÉÑ°ûH áflÉ°Th
,Iójó÷G ájQƒ¡ª÷G ó««°ûJ ‘ ájhGõdG ôéM Qƒà°SódG πjó©J πμ°T Éªc øY ¿ÉHGCh á©æb’ C G ∫GRGC …òdG 1963 áæ°S »Hô¨ŸG ¿Ghó©dG ‘ ≈∏Œ Ée ƒgh ób ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°SÓd Gó«Y á«∏jƒL øe ¢ùeÉÿG É¡fÓYÉEH ôFGõ÷G ¿GE @
πYÉØc ÊóŸG ™ªàÛG QhOh á˘«˘cQÉ˘°ûà˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e IÎ°SO ÈY Üô◊G √òg âfÉ˘HGC ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ...¢ùFÉ˘°Só˘dÉ˘H º˘¨˘∏˘e QGƒ÷ Çó˘°üdG ¿ó˘©ŸG ôjô– ¢Sóæg …òdG »æWƒdG É¡HÉÑ°T äÉ«ë°†Jh ∫É°†æH ÉëGO ÉaGÎYG äó°ùL
Gòch ÊóŸG ™ªàéª∏d »æWƒdG ó°UôŸG AÉ°ûfGE ∫ÓN øe ™ªàÛG πNGO ¢SÉ°SGC ÈN º¡Zƒ∏H OôéÃ å«M ,IQƒãdG IOÉb á«æWhh ádÉ°UGCh ¿ó©e øY IÒ°ü≤dG øe äócGCh ,¬à«°†b ádGóY ‘ ¬à≤Kh ¬fÉÁGEh ¬°SÉªMh ¬àjô≤Ñ©H ôFGõ÷G
É«∏©dG á£∏°ùdG çGóëà°SG øª°†J å«M ,¬æe ájÉbƒdGh OÉ°ùØdG áëaÉμe õjõ©J á¡ÑéH ∑GòfGB ºμë∏d Ú°VQÉ©ŸG πc ≥˘ë˘à˘dG ,ô˘FGõ÷G ≈˘∏˘Y Üô˘¨ŸG AGó˘à˘YG ‘ ∫É«L’ C G ÚH §HGÎdGh π°UGƒàdG ¿Éª°V ≈∏Y É¡°UôM ¬LƒàdG Gòg ∫ÓN
≈∏Y’ C G ¢ù∏ÛG AÉ°ûfGE ¤GE áaÉ°V’ E ÉH ,¬àëaÉμeh OÉ°ùØdG øe ájÉbƒdGh á«aÉØ°û∏d É°VQÉ©e ¿Éc …òdG êÉ◊hGC óæfihGC ógÉÛG ΩƒMôŸG º¡æeh ,±hóæJ ‘ ∫Éà≤dG ∫òHh ìÓ°ùdÉH ¢ùe’ C ÉH ¿Éc Éeó˘©˘H ,ø˘Wƒ˘dG π˘LGC ø˘e á˘«˘ë˘°†à˘dGh ∫É˘°†æ˘dG
º«≤dG á«bôJ ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉª˘gÉ˘°ùe ô˘WƒD˘j ó˘YGh »˘JÉ˘°ù°SƒD˘e ìô˘°üc ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d πLGC øe ±hóæJ ƒëf √OƒæL á«©Ã ¬ŒG ¿Ghó©dG ´ƒbh ó©Hh .¬°û«L ¬dh AÉæÑdG πLGC øe IôHÉãŸGh ó˘¡÷É˘H Ωƒ˘«˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ,á˘jô◊G π˘LGC ø˘e ìGhQ’ C G
.á«æWƒdG á∏eÉμdG É¡JOÉ«°Sh ÉgQGô≤à°SGh OÓÑ∏d á«HGÎdG IóMƒdG øY GOó› ´ÉaódG .√ÉaôdGh á«ªæàdGh Ωó≤àdGh ó««°ûàdGh
ióMGE ádhó∏d »YÉªàL’G ™HÉ£dÉH ∂°ùªàdG ádÉC°ùe â∏μ°T ôNGB ÖfÉL øe .É¡«°VGQGC áaÉc ≈∏Y áëfÉ°S ƒg á«æWƒdG IOÉ«°ùdG IOÉ©à°SG ≈∏Y ÉeÉY 61 QhôÃ ÉædÉØàMG ¿GE
¤hGC ¢SÉ°S’ C G Gòg ≈∏Yh ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉjƒdhGC øjòdG QGôH’ C G Éæ˘FGó˘¡˘°T ìGhQGC ≈˘∏˘Y º˘MÎdGh Ió˘dÉÿG É˘fOÉ›GC ´É˘LÎ°S’
äÉÄØ∏d ºYódG ÒaƒJh á«YÉªàL’G ájÉª◊G ∞∏Ÿ IÒÑc á«ªgGC ¢ù«FôdG ó«°ùdG
á«dÉŸG ÚfGƒb ‘h áeƒμ◊G πªY äÉ££fl QhÉfi øe √Éæ°ùŸ Ée Gògh .á°û¡dG
..∫Ó≤à°S’G ó©H Ée á«cõdG º¡FÉeóH QÉeó˘à˘°S’G ⁄É˘¶˘e Gƒ˘°†gÉ˘fh É˘«˘dÉ˘Y ô˘FGõ÷G º˘∏˘Y Gƒ˘©˘aQ
¿GCh ...1962 á«∏jƒL ájÉZ ¤GE 1830 áæ°S øe ájGóH IôgÉ£dG º¡MGhQGCh
áæ∏≤Y êÉ¡àfG ™e ,ádhó∏d á«YÉ˘ª˘à˘L’G Ö°SÉ˘μŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G â°Sô˘c »˘à˘dG
ájƒ°ùJh ∫É£ÑdG ÜÉÑ°û∏d áëæe çGóëà°SGh IRƒ©ŸG äÉÄØ∏d Gô°üM ¬LƒŸG ºYódG ó««°ûàdGh AÉæÑdG äÉjó– GƒcQÉ°T øjòdG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG äÉÄa π˘ch äGó˘gÉÛGh ø˘jó˘gÉÛG »˘«˘ë˘f
.IôØ¶ŸG Èªaƒf IQƒK QÉ°üàfGh ´’ófG ‘ ô°TÉÑe ÒZ hGC ô°TÉÑe πμ°ûH
.»YÉªàL’Gh »æ¡ŸG êÉeO’ E G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG RÉ¡L ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘«˘©˘°Vh É¡àØ∏N á˘ª˘«˘°ùL äÉ˘jó– ô˘FGõ÷G â¡˘LGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ó˘©˘H ájôM ¿ÉCH Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ÒcòJ ¿hO πªàμj ’ ∫Ó≤à°S’G øY åjó◊G ¿GE
Éæ«∏Y ÖLƒàj ,ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G …ó«©d á«dÉ¨dG iôcòdG √òg »«ëf øëfh ¿Éμ°ùdG OóY ¿Éc å«M ,áæ°S 132 ∫GƒW á«°ùfôØdG ájQÉeóà°S’G á°SÉ«°ùdG »g πH ,ájõe ’h ájóg íæ“ ⁄ »¡a ,á¶gÉH áØ∏μJ ¿hO äÉCJ ⁄ ºgOÓH
IôcGòdG ∞∏Ÿ ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«dƒj …òdG ÒÑμdG ΩÉªàg’ÉH IOÉ°T’ E G É©«ªL OóYh OÓÑdG AÉëfGC ™«ªL ‘ Oô°ûe ¿ƒ«∏e 2 º¡æ«H øe ,Oôa ÚjÓe 8`H Qó≤j â¡LGhh á«æWƒdG ìhôdÉH â©Ñ°ûJ ∫É«LGC É¡àeób áª«¶Y äÉ«ë°†J IôªK
á«dhƒD°ùe ,¿Éc ÖÑ°S …’ C ,»¨∏f hGC ≈°ùæf ¿GC øμÁ ’ ¥É«°ùdG Gòg ‘h .á«æWƒdG QÉ°ûàfGh ∫Gƒe’C G ¢ü≤f ÖfÉL ¤GE ,É°ùfôah ôFGõ÷G ‘ AÉæé°ùdG øe Èà©e á«dÉààe äÉehÉ≤e ∫ÓN øe ∂dPh ,ájô°ûÑdG ¬àaôY ÊÉ£«à°SG QÉª©à°SG ™°ûHGC
á«aÉ≤˘ã˘dG IOÉ˘H’ E G ä’hÉfih á˘«˘fÉ˘°ùf’ E G IOÉ˘H’
E G ø˘Y á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G É˘°ùfô˘a É¡æe ...¢VôŸGh ô≤ØdGh á«e’ C Gh π¡÷G πãe á˘∏˘bô˘©˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ô˘gGƒ˘X •ƒÑ£NGC ´QPÉCc áYôØàŸG ¬£HGhQ ∂«μØJh ∫ÓàM’G Oƒ«b ô°ùc ¤GE â©°S
âeÉb Ée ≈°ùæf ¿GC ÉææμÁ ’ Éªc ,…ôFGõ÷G Ö©°ûdG É¡d ¢Vôq©J »àdG á«JÉjƒ¡dGh »°SQóŸG ∫ƒNódG ¿Éª°V QGôZ ≈∏˘Y É˘«˘dÉ˘é˘©˘à˘°SG Ó˘Nó˘J âÑ˘∏˘£˘J äÉ˘jó– ÈY √QhòL âeÉæJ ,π°UGƒàeh â«ªà°ùeh ´Gh »°SÉ«°S ∫É°†f Gòch ...áeÉ°S
ød ºFGôL »¡a ,QRÉ› øe áaô£àŸG ájô°üæ©dG …ô°ùdG ¢û«÷G áª¶æe ¬H ø˘Y Úª˘∏˘©ŸG º˘¶˘©˘e »˘∏˘î˘J ™˘e ,1962 Èªà˘Ñ˘°S ‘ Újô˘FGõ÷G ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d ájQƒãdG ¬JÉbÉW äôéØJ ¿GC ¤GE ,á«æWƒdG ácô◊G Qƒ£J πMGôe ∞∏àfl
IôcGòdG ∞∏Ÿ á¡jõfh áØ°üæe á÷É©e »°†à≤J á˘ª˘μ◊Gh ,ΩOÉ˘≤˘à˘dÉ˘H §˘≤˘°ùJ ≈∏Y IhÓY ,á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG ájÉ°Uh â– ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ¿GC ó©H º¡Ñ°UÉæe ÈYh ,»æWƒdG ôjôëàdG ¢û«Lh »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ¢ù«°SÉCàH áæeÉμdG
IGhÉ°ùŸG ¿hO á«dhƒD°ùŸG πª–h á≤ãdGh áMQÉ°üŸG øe IOÉL AGƒLGC ‘ ïjQÉàdGh ™bGƒdG øY Ió«©H âfÉc á∏≤à°ùŸG ôFGõ÷G É¡àKQh »àdG á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG ¿GC ,á«îjQÉàdG É¡à«dhƒD°ùe ºé◊ ácQóe á«YÉªL IOÉ«b ¬JôWGC º¶æe ìÉØc
áª¶æe ÉjÉ≤H ¬d êhôJ Ée RhÉŒ IQhô°V ≈∏Y IhÓY ...á«ë°†dGh OÓ÷G ÚH ∂∏J πc ºZQh .¿ƒ˘ª˘°†ŸGh äÉ˘jÉ˘¨˘dGh º˘«˘≤˘dGh ÇOÉ˘ÑŸG å«˘M ø˘e …ô˘FGõ÷G ä’ƒ«ŸGh äÉ«˘°SÉ˘°ù◊G π˘c ¥ƒ˘a äõ˘Ø˘b »˘à˘dG Ö©˘°ûdG Ió˘Mh ¬˘à˘æ˘°†à˘MGh
ájô°üæYh áaô£àe á«æ«Á äÉ«Hƒd Ωƒ«dG πμ°ûJ »àdG (OAS) …ô°ùdG ¢û«÷G ,¢SQGóŸG ¤GE ò«eÓàdG IOƒY π«¡°ùJ øe ájôFGõ÷G ádhódG âæμ“ ÜÉ©°üdG ...á«Hõ◊G äGAÉªàf’Gh á«°SÉ«°ùdG
.É°ùfôah ôFGõ÷G ÚH ÜQÉ≤J …GC πbô©J äô°ûfh 1962 ÈªàÑ°S 15 ‘ º«∏©àdG ìÓ°U’ E á«æWh áæ÷ ∫hGC âÑ°üf Éªc ≈∏Y OQ …òdG º°TÉ¨dG QÉª©à°S’G IQOÉf áYÉé°ûH ¿ƒjôFGõ÷G ¬LGh ó≤d
»æWh OÉ°üàbG AÉæH ¤GE á«eGôdG Oƒ¡÷G ¿GC ßMÓf ,…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ .1964 áæ°S ájÉ¡f ‘ Égôjô≤J ™ª≤dGh Öjò©àdGh »YÉª÷G π˘«˘à˘≤˘à˘dGh QRÉÛÉ˘H ¢†Ø˘à˘æŸG É˘æ˘Ñ˘©˘°T ÖdÉ˘£˘e
á°†¡ædÉa ,Ió«L IÒJh ≥ah Ò°ùJ äÉbhôëª∏d á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ø˘e Qô˘ë˘à˘eh …ƒ˘b íàa ‘ Éæë‚ ,º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ IòîàŸG äGAGôL’ E G ∂∏àd É©ÑJ .1945 ƒjÉe 8 QRÉ› ‘ √ôgÉ¶e ™°ûHGC â∏Œ ,»°ûMƒdG
Ió¡©dG øe äGƒæ°S çÓã˘d á˘«˘HÉ˘é˘j’ E G á˘∏˘«˘°ü◊G á˘ª˘°S π˘μ˘°ûJ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ,¬à«fÉ›h º«∏©àdG á«WGô≤ÁO QÉWGE ‘ ¢SQóªàdG ø°S ≠∏H πØW πμd ¢SQGóŸG ájôjô– ÉHôM ájQÉeóà°S’G É°ùfôa ≈∏Y â°Vôa ób ájôFGõ÷G IQƒãdG ¿GE
á¡LGƒŸ áæ«g ÒZ á∏Môe ó˘©˘H PGE ...¿ƒ˘Ñ˘J ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ù∏˘d á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG ™HÉ£∏d É°ùjôμJ á«YÉªàL’G ájÉª◊G ÒaƒJh êÓ©dG á«fÉ› ¤GE áaÉ°V’ E ÉH øe —ÉØdG ‘ ¤h’ C G É¡JQGô˘°T â≤˘∏˘£˘fG ...ï˘jQÉ˘à˘dG É˘gó˘∏˘î˘j ¿GC â≤˘ë˘à˘°SG
»àdG á«∏μ«¡dG äÉMÓ°U’ E G âëª°S ,ájƒ°ùdG ÒZ á≤HÉ°ùdG äÉ°SQÉªŸG äÉØ∏fl .Èªaƒf ∫hGC ¿É«H ¬«∏Y ¢üf …òdG ádhó∏d »YÉªàL’G ájƒ¡dG ≥ë°S ÉãÑY ∫hÉM »°ùfôa QÉª©à°SG øe áæ°S 124 ó©H 1954 Èªaƒf
∫ÓàN’G ºZQ ôFGõ÷G ‘ ÚªK ‹Ée ¿RGƒJ ≥«≤ëàH OGÒà°S’G ∫É› Égó¡°T á«fÉ› RGõàYÉH ôcòf á∏≤à°ùŸG ôFGõ÷G É¡à≤≤M »àdG Ö°SÉμŸG ºgGC øeh ≥ëH âfÉc óbh ...áã«ÑÿG ¬bô£H ájQÉ°†◊G É˘¡˘JÉ˘fƒ˘μ˘e π˘μ˘H á˘jô˘FGõ÷G
»ÑæL’ C G ±ô°üdG øe É¡JÉ«WÉ«àMG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,Ò£ÿG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ÌcÉCH ôFGõ÷G ‘ Ú°SQóªàª∏d ‹ÉªL’ E G Oó©dG ´ÉØJQG ¤GE iOGC …òdG º«∏©àdG ¬JOÉ«°S ÉæÑ©°T É¡∏°†ØH OÉ©à°SG ,ájôFGõ÷G áe’ C G ïjQÉJ ‘ á«∏°üØe á¶◊
áª«≤d »Ñ°ùf ´ÉØJQG π«é°ùJ ™e ,…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ‘ õéY …GC π«é°ùJ ¿hO óæY ò«ª∏Jh Iò«ª∏J ¿ƒ«∏e 11 áHGôb ≠∏Ñ«d 1962 òæe ±É©°VGC Iô°ûY øe ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏ŸG ¥ƒØj Ée ¬eGƒb É«°SÉb ÉæªK ™aO ¿GC ó©H ¬àjôMh
.äÉbhôÙG êQÉN äGQOÉ°üdG ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDª∏d ‹ÉªL’ E G Oó©dG Qóbh ,2023 -2022 »°SQóŸG ∫ƒNódG Úæ˘WGƒ˘ª`dG ø˘e ≈˘°üë˘j ’ Oó˘Yh ≈˘eÉ˘à˘«˘dGh π˘eGQ’ C G ø˘˘e ±’’ B G äÉ˘˘Ä˘˘eh
IÉ«◊G §«°ûæJ ∫É› ‘ á«Yƒf á∏≤f ójó÷G QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb πμ°T Éªc .»æWƒdG ÜGÎdG ÈY á°ù°SƒDe ∞dGC 30`H äÉ°SÉ«°Sh á«°ûMƒdGh á«éª¡dG øe á∏jƒW Oƒ≤Y áé«àf ,Gô°ùb øjôé¡ª`dG
§‰ Ò«¨J ‘ ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG ájhDQ ¢ùjôμJh á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G á°ù°SƒDe 110 øe ójRGC Ωƒ«dG á∏≤à°ùŸG ôFGõ÷G ‘ äÉ©eÉ÷G OóY ≠∏H Éªc .á«fÉ°ùf’E G ïjQÉJ ‘ QÉY áª°Uh π¶à°Sh âfÉc ájƒeO
ácGô°ûdG õjõ©J ƒëf ôFGõ÷G ¬˘Lƒ˘J ¤GE á˘aÉ˘°V’ E É˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘ª˘cƒ◊G äÉ°ü°üîàdG øe É¡Hh É¡«a IÒÑμdG ¿óŸGh äÉj’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘«˘©˘eÉ˘L »°ùfôØdG πNGódG ≈∏Y IÒÑc äÉ°SÉμ©˘fG á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘∏˘d ¿É˘c É˘ª˘c
Ö∏W É¡æeh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’ C G ¤GE êƒdƒ∏d á«æWƒdG äÉ°ù°SƒDŸG ºYOh á«ÑæL’ C G á¡L øe .º¡à°SGQO ÖdÉW ∞dGC 700h ¿ƒ«∏e øe ÌcGC É¡H ∫hGõj ,IOó©àŸG •ƒ≤°ùH â¡àfG á«°SÉ«°S áeRGC ‘ âÑÑ°ùJh ,á«°ùfôa äÉeƒμM ™HQGC •É≤°SÉEH
ájOÉ°üàbG Ö°SÉμe øe ¬æY ÖJÎ«˘°S É˘eh ''¢ùμ˘jô˘H'' á˘Yƒ˘ª› ¤GE ΩÉ˘ª˘°†f’G ™e âeó£°UG å«M ,IQGO’ E G iƒà°ùe ≈∏Y ôNGB Éjó– ôFGõ÷G â¡LGh ,iôNGC ΩGó°üH â¡àfG ºK ,1958 áæ°S ºμ◊G ¤GE ∫ƒ¨jO IOƒYh á©HGôdG ájQƒ¡ª÷G
,Ò¨àdG ójó°T ⁄ÉY πX ‘ á≤«bO á∏MôÃ ô‰ ÉæfGC á°UÉN ,á«æ≤Jh ájQÉŒh ∞˘∏˘àfl ‘ Ö«˘gQ ÆGô˘a Oƒ˘Lhh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQGO’ E G á˘eƒ˘¶˘æŸG äÉ˘Ø˘∏fl ÜÓ`````≤fÉH ±ôY Ée QÉ``````WGE ‘ É°ùfôa ‘ á```«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dGh ¢û«÷G ÚH
ÉgQGôb á«dÓ≤à°SG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ô˘FGõ÷G á˘fÉ˘μ˘e ó˘jó– Ö∏˘£˘à˘J ájQGO’ E G Iõ¡L’C G øe Ú«°ùfôØdG ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH á«æØdGh ájQGO’ E G ∞FÉXƒdG ä’GÔ÷G
.πeÉ°ûdG É¡dÓ≤à°S’ πªμe »é«JGÎ°SG QÉ«îc …OÉ°üàb’G ..OÓÑ∏d …QGO’ E G Ò«°ùàdG Ö«dGhO ≈∏Y á©∏£ŸG á«æWƒdG äGQÉW’ E G IQófh ∫Ó≤à˘°S’ Ú°†aGô˘dG ,¿’É˘°S ∫GÔ÷G IOÉ˘«˘≤˘H (Le Putsch des généraux)
¢ù«FQ ó«°ùdG ÉgóªàYG »àdG ájhDô∏d ô°TÉÑŸG ôK’ C G ô¡X »°SÉeƒ∏HódG ∫ÉÛG ‘ ,∞«XƒàdG ‘ ájô°üæ©dG äóªàYG »àdG ájQÉª©à°S’G á°SÉ«°ùdG ¤GE ∂dP Oƒ©j πjôHGC øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ïjQÉàH áª°UÉ©dG ôFGõ÷G Ghô°UÉëa ,ôFGõ÷G
∞bGƒŸG ºYOh »°SÉ«°ùdG QGô≤dG á«˘dÓ˘≤˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ,¬«YGô°üe ≈∏Y ∞«XƒàdG ÜÉ˘H í˘à˘a ¤GE á˘jô˘FGõ÷G á˘dhó˘dG ™˘aO É˘e Gò˘gh ÜÓ≤f’G Gòg ¿ƒμj OÉμjh ...∫ƒ¨jO ∫GÔ÷G á£∏°ùd ó– ‘ 1961 áæ°S øe
á«°†≤dGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ≥∏©àj Ée Éª«°S’ ,ájôFGõ÷G ádhó∏d ájOÉ«°ùdG á«˘æ˘Wh ÚfGƒ˘b ≥˘ah É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YGEh IQGO’ E G IQGCõ˘L …ó– ¤GE á˘aÉ˘°VGE »àdG á«YGõædG ä’É◊G ¢†©H ‘ çóëj ÉŸ ≥HÉ£e ƒ¡a ïjQÉà∏d Gó«©e ÉKóM
,ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘ Üƒ©°ûdG ≥◊ IófÉ°ùŸG ôFGõ÷G ÇOÉÑe QÉWGE ‘ ájhGôë°üdG øe ÉbÓ£fG ∂dPh ,ÉªgÓJ Éeh 1967 áæ°ùd áj’ƒdG ¿ƒfÉbh ájó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤c IôHÉ©˘dG äGOGó˘JQ’G äGP äÉ˘YGô˘°Uh äÉ˘HPÉŒ ø˘e Ωƒ˘«˘dG ⁄É˘©˘dG É˘gó˘¡˘°ûj
≈∏Y ±Gô°T’ E G ∫ÓN øe »Hô©dG πª°ûdG ⁄ ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y IhÓY ,OÓÑdG Qƒ£J âÑcGh »àdG ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üædG ∞∏àfl É¡JôbGC »àdG ÇOÉÑŸG .Ohóë∏d
‘ á«Hô©dG áª≤dG ¿É°†àMGh ôFGõ÷ÉH á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á◊É˘°üŸG ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J »îjQÉàdG QÉ°ùŸG êƒà«d AÉL …òdG 2020 Èªaƒf øe —ÉØdG Qƒà°SO ÉgôNGB äGôeGƒDŸG ∂∏J ∂°T ÓH á«YÉª÷G ÉæJôcGP ¤GE Oƒ©J ,ïjQÉàdG AGô≤à°SG óæY
õjõ©Jh äÉaÓÿGh äÉYGõ˘æ˘∏˘d á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ∫ƒ˘∏◊G º˘YO Gò˘ch ,2022 Èªaƒ˘f áªcƒM Ö«dÉ°SÉCH IójóL ôFGõL ‘ IójóL á∏MôÃ ,ÉfOÓH ¬H äôe …òdG IôeGƒDe É¡dhGCh ,√ó©H Iô°TÉÑe hGC ∫Ó≤à°S’G á˘«˘°ûY OÓ˘Ñ˘dG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG
ËôŒh ∞«æ©dG ±ô£àdGh ÜÉgQ’ E G á˘ë˘aÉ˘μ˘e ∫É› ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG .á©LÉfh áãjóM ÉeóæYh ,ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG Iôμa â°†aQ »àdG (OAS) …ô°ùdG ¢û«÷G áª¶æe
øe’ C G ¢ù∏éÃ ºFGO ÒZ Gƒ°†Y ôFGõ÷G ÜÉîàfÉH ¬jƒæàdG Ú©àj Éªc ...ájóØdG ó©H ¬à¡˘LGƒ˘e â“ GÒÑ˘c É˘jó– É˘fOÉ˘°üà˘bG ô˘jô– ´ƒ˘°Vƒ˘e π˘μ˘°T É˘ª˘c á∏Môe ¤GE Oƒ©f ¿GC »¨Ñæj áaô£àŸG ájô°üæ©dG áª¶æŸG √òg øY çóëàf
»¡a ,ΩOÉ≤dG »ØfÉL —ÉØdG øe AGóàHG Égó©≤e π¨°ûd ÖgÉCàJ »gh ,‹hódG äÉ˘cô˘°ûdG Iô˘£˘«˘°S â– ∫Gõ˘j’ ¿É˘c OÉ˘°üà˘b’G ¿GC á˘°UÉ˘N ,∫Ó˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ÉgQÉ©°T â©aQ å«M ,1962 á«∏jƒL 2 ¤GE ¢SQÉe 19 øe IóàªŸG ô¡°TGC á©HQ’ C G
á¡LGƒe ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á«bôJ ‘ ôKƒDe πYÉØc ÉgQhO õjõ©àd íª£J …QôëàdG ÉfQÉ°ùe ∫É˘ª˘μ˘à˘°SÉ˘H É˘æ˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e ø˘Y Gó˘HGC ∞˘μ˘f ⁄h ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É«ØjGE ájó∏H ó«ªY πà≤H É¡JÉ«∏ªY ∫hGC äGCóHh ,''á«°ùfôa ôFGõ÷G'' »ªgƒdG
QÉW’ E G ¿ÉCH áî°SGôdG É¡àYÉæb øe ÉbÓ£fG ∂dPh ,áægGôdG á«ŸÉ©dG äÉjóëàdG ¢†©H äòNGCh á∏¡°S øμJ ⁄ Qƒe’ C G ¿GC Éª∏Y ,ájOÉ°üàb’G IOÉ«°ùdG ´ÉLÎ°SÉH .ôFGõ÷G ‘ á«eGôLGE ∫ÉªYGC IóY âaÎbG Éªc ,''¿É«ØjGE ´ÉªàLG'' πÑb Éeƒj
á«dhO äÉbÓY ¿Éª°†d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg …ƒ«◊Gh AÉæÑdG ±GôW’ C G Oó©àe ºK ,ºLÉæŸG º˘«˘eÉC˘J ‘ É˘æ˘Yô˘°T å«˘M ,1966 á˘æ˘°S ¤GE É˘æ˘∏˘°Uh ¿GC ¤GE âbƒ˘˘dG ,''ábhôÙG ¢VQ’ C G'' á°SÉ«°S QÉWGE ‘ ó«¡°T 100 øe ÌcGC ºFGô÷G √òg âØ∏N
.áæª«¡eh ájOÉMGC äÉ¡LƒJ πc øY Gó«©H ,ádOÉYh áfRGƒàe ∫É› ‘ á˘eÉ˘¡˘dGh iÈμ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘«˘eÉC˘J É˘¡˘«˘∏˘«˘˘d ,1967 áæ˘°S ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe âaó¡à°SGh á©eÉ÷Gh á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘μŸG âbô˘MÉC˘a
É¡fhƒD°T ‘ πNóJ …GC πÑ≤J ⁄ ïjQÉàdG ÈY É¡HQÉŒ ∫ÓN øe ôFGõ÷G ¿GE Éæ¨∏H ±É£ŸG ôNGB ‘h ,(BERLIET) ácô°ûc áYÉæ°üdG ´É£b ‘ Gòch äÉæ«eÉCàdG ..ôFGõ÷G AÉæ«eh
ádhO …’ C á«∏NGódG ¿hƒD˘°ûdG ‘ É˘eƒ˘j π˘Nó˘à˘J ⁄ É˘gQhó˘H »˘gh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG …OÉ°üàb’G ∫Ó≤à°S’G ∂dòH πªμà°ùæd ,1971 áæ°S äÉbhôÙG º«eÉCJ á∏Môe La force) á«∏ÙG Iƒ≤dÉH ±ôY ÉÃ â£ÑJQG iô˘NGC á˘Ä˘«˘fO Iô˘eGƒD˘e á˘ª˘Kh
‘ IGhÉ°ùŸG ≥˘ah á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh ΩGÎM’G GCó˘ÑÃ âμ˘°ù“h QGôb óqY ÖLh ¥É«°ùdG Gòg ‘h .IOÉ«°ùdG á∏˘eÉ˘c á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Iô◊G ô˘FGõ˘é˘∏˘d ¢û«L IGƒf á«∏ÙG Iƒ≤dG øe π©Œ ¿’ C §£îJ É°ùfôa âfÉc å«M ,(locale
,IOQÉH ÜôM ‘ GOó› ⁄É©dG ¢SÉª¨fG QOGƒH ™eh ¢SÉ°S’ C G Gòg ≈∏Yh .IOÉ«°ùdG ™jƒæJh á«LQÉÿG áfGóà°S’G ¤GE Aƒé∏dG Ωó˘©˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘«˘°ùdG ∫ÓN øe ∂dP ócÉCJ ,»æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L ó««– ±ó¡H á∏≤à°ùŸG ôFGõ÷G
ÉgQhO π«©ØJ ¤GE ƒYóJh RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ÇOÉÑÃ É¡eGõàdG ôFGõ÷G OóŒ »°SÉ«°ùdG QGô≤dG á«dÓ≤à°SG äÉ«∏Œ óMGC íHGQ - íHGQ ≥£æe ≥ah äÉcGô°ûdG Gòg ¬«a ó˘cGC …ò˘dG Messmer Pierre ∑GòfGB »°ùfôØdG ´Éaó˘dG ô˘jRh í˘jô˘°üJ
¿GC ÒN’ C G ‘ ócƒDf .IójóL º«gÉ˘ØÃ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ¿RGƒ˘à˘dG IOÉ˘YGE ‘ ...»æWƒdG á«∏ÙG Iƒ≤dÉH ¥Éëàd’G ÚH »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L AÉ°†YGC GÒfl ,ìô£dG
áaÉc ‘ ÉYÉÑJ É¡«˘a ≥˘≤˘ë˘à˘J »˘à˘dG Ö°SÉ˘μŸGh äGRÉ‚’ E G π˘c ™˘e Ωƒ˘«˘dG É˘fOÓ˘H …òdG ìGÎb’G ƒgh ,…OÉe ¢†jƒ©˘J π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘fóŸG IÉ˘«◊G ¤GE ∫ƒ˘ë˘à˘dG hGC
≈ªYGC ÉÑdÉμJ ¬LGƒJ ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG OóÛG É¡°ù«FQ IOÉ«≤H ,ä’ÉÛG
ÚdhƒD°ùe ,É©«ªL Éæe Ö∏˘£˘à˘j ,É˘Ñ˘©˘°Th á˘dhO ô˘FGõ˘é˘∏˘d á˘jOÉ˘©˘e ±Gô˘WGC ø˘e Iójó÷G ôFGõ÷G ¢ù°SGC AÉ°SQGE ƒëf Ohó◊G ¢û«÷ ôe’ C G äó°SGCh »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L ¿ÉcQGC IOÉ«b ¬à°†aQ
πëH ΩÉbh ¬à«dhƒD°ùe πª– ¿GC ó©H ” Ée ƒgh ,øWƒdG ¢VQGC ¤GE ∫ƒNódÉH
Úà“ ≈∏Y πª©dG ,É«fóe É©ªà›h ÉHGõMGCh Ú«eÓYGEh ÚæWGƒeh ÚÑîàæeh »WGô≤ÁódG Ò«¨àdG ƒëf ájƒb á«μ«eÉæjO ó¡°ûJ ôFGõ÷G ¿GC É©«ªL º∏©f .á«∏ÙG Iƒ≤dG √òg
øeÉ°†dG ¬°û«Lh Ió«°TôdG ¬JOÉ«b ∫ƒM ¬˘aÉ˘Ø˘à˘dGh ¬˘eÉ˘é˘°ùfGh Ö©˘°ûdG Ió˘Mh 2019 Èª°ùjO 12 ‘ OÓÑ∏d É°ù«FQ ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ÜÉîàfG òæe AÉæÑdG IÎØdG ‘ ó≤©fG …òdG ¢ù∏HGôW ô“ƒDe äGQGô≤d Gò«ØæJh ¥É«°ùdG äGP ‘
ƒëf ¬dÉLQh ¬FÉ°ùæH Èªaƒf √óÑY …òdG ≥jô£dG á∏˘°UGƒ˘e É˘æ˘«˘∏˘Y ...¿É˘eÓ C ˘d …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH É¡æª°†J á≤«ªYh iÈc äÉMÓ°UGE QÉ°ùe ¬Jô°TÉÑeh ∫ÓN ôjôë˘à˘dG ¢û«˘L IOÉ˘«˘b äQô˘b ,1962 ¿Gƒ˘L ¤GE π˘jô˘aGC ø˘e Ió˘à˘ªŸG
AÉaƒdÉH ’GE ≈JÉCàj ’ ∂dPh ...ÊÉ£«à°SG QÉª©à°SG øe áæ°S 132 ó©H ∫Ó≤à°S’G ÇOÉÑe É¡«a Rõ˘©˘à˘J ,á˘jÈª˘aƒ˘f ìhô˘H Ió˘jó˘L ô˘FGõ˘L AÉ˘æ˘Ñ˘H ¬˘«˘a Ωõ˘à˘dG ¢û«L ô˘jƒ– 1962 ΩÉY øe ähGC ™˘HGô˘dG ‘ IOÉ˘©˘°Sƒ˘Ñ˘H ó˘≤˘©˘æŸG ´É˘ª˘à˘L’G
.ÅØ£æJ ’ IódÉN ¬à∏©°T AÉ≤HGEh Èªaƒf ó¡©d ≥ah ¿ƒfÉ≤dGh ≥◊G ádhO ¢ù°SGC ¢SôμnJoh ó°TGôdG ºμ◊Gh ágGõædGh á«aÉØ°ûdG ΩGhódG ≈∏Y ≈≤Ñj ≈à˘M »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G ¤GE »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG
≈∏Y á¶aÉÙG É©«ªL Éæ«∏Y ...≈≤Ñ«d ’GE Oƒ©j ’h Oƒ©«d ’GE Ögòj ’ ƒ¡a IódÉÿG ÇOÉÑŸÉH AÉaƒdG ¤GE É¡J’’O ‘ »MƒJ »àdG 54 ¬JÉeGõàdG ¬àæª°†J Ée äGRÉ‚ÉEH âLƒJ »àdG á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG ≥∏£æàd ...øWƒdGh Ö©°ûdÉH É£ÑJôe
¿hÉ©àdG ∞«ãμJh äGQÉÑàY’G πc ¥ƒa øWƒdG áë∏°üe ™°Vhh á«æWƒdG áªë∏dG ...1954 Èªaƒf IQƒK É¡H äAÉL »àdG »æWƒdG ¢û«é∏˘d ¤h’ C G IGƒ˘æ˘dG â∏˘μq ˘°ûJh .Ió˘©˘°U’
C G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y IOƒ˘¡˘°ûe
Ëƒ≤dG è¡ædG ∫Éªμà°SG πLGC øe Oƒ¡÷G ∞«ãμJh ±ƒØ°üdG ¢UQh øeÉ°†àdGh øe —ÉØ˘dG ‘ Ö©˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ¥OÉ˘°U …ò˘dG ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢ù°SGC ó˘≤˘a ¢û«L π«∏°S ≈˘dqƒ˘Jh ,º˘∏˘©˘à˘e QÉ˘WGEh ó˘gÉ› ∞˘dGC 50 ‹GƒM ø˘e »˘Ñ˘©˘°ûdG
¢ù«FQ É˘¡˘ª˘FÉ˘YO »˘°Sô˘j »˘à˘dG Ió˘jó÷G ô˘FGõ÷G Iô˘WÉ˘b ¬˘«˘∏˘Y Ò°ùJ …ò˘dG äÉ°ù°SƒDe πªY ôWGCh ,ôFGõ÷G ‘ á∏eÉ°T ójóŒh Ò«¨J á∏MôŸ 2020 Èªaƒf áªë∏e ‘ áªgÉ°ùŸGh á«æWƒdG IOÉ«°ùdG øY ´ÉaódG ΩÉ¡˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG
IódÉÿG ájÈªaƒædG πãŸG øe Éª¡∏à°ùe ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G äÉ°ù∏Lh πª©dG äÉ°TQh äOó©àa ,Ö©°ûdG ÉgQó°üe á£∏°S ∫ÓN øe ádhódG .QÉªY’ E Gh AÉæÑdG
..¿hógÉÛGh AGó¡°ûdG ÉgOGQGC Éªc ôFGõL AÉ˘æ˘Hh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¿ƒfÉ≤dG É˘¡˘æ˘eh ,IÒ°ùŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YGEh QhÉ˘°ûà˘dG π«∏°S ƒg »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ¿GC ∫Ó≤à°S’G øe áæ°S 61 âfÉHGC ó≤d
¬«fÉ©e πμH ¬∏dG ¿PÉEH ≈≤˘Ñ˘«˘°Sh Oƒ˘©˘j ƒ˘g É˘gh ...¿É˘c Èª˘aƒ˘f É˘¡˘«˘a ô˘FGõ˘L ≥«≤–h á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ójóŒ ìÉJGC …òdG äÉHÉîàfÓd ºXÉædG …ƒ°†©dG πMGôŸG øe ójó©dG ‘ É«∏L ∂dP ô¡X ,IQGóLh ≥ëH »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L
.á«eÉ°ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘˘˘°ûdG Úμ“ Gò˘˘˘ch Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ˘˘˘°ùŸG ¢û«÷G ...áeÉ¡dG á«dÉ◊G á∏MôŸG É˘¡˘æ˘e É˘ª˘«˘°S’ ,ô˘FGõ÷G É˘¡˘H äô˘e »˘à˘dG
»Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG áÑ«cÎd …QòL Ò«¨J çGóMGE ‘ ºgÉ°S É‡ ...»°SÉ«°ùdG á«æWƒdG ádhó∏d …ô≤ØdG Oƒª©dGh øWƒdG ≈ªM »eÉM ƒg »Ñ©°ûdG »æWƒdG
.QGôH’CG ÉæFGó¡°ûd Oƒ∏ÿGh óÛG á«F’ƒdGh ájó∏ÑdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛGh 2021 ƒ«fƒj äÉ«©jô°ûJ Ö≤Y »æWƒdG .ájôFGõ÷G
.IôgOõeh áflÉ°T ôFGõ÷G âeGO áe’
C G ¢ù∏› á∏«μ°ûJ ‘ »Yƒf ∫ƒ– ÖfÉL ¤GE ,2021 Èªaƒf äÉ«∏fi Ö≤Y áμ¡æe É¡LhôNh ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó©H Iô°TÉÑe ¬fGC ¿É«°ùædG Öéj ’ Éªc
.ÒN’ C G »Ø°üædG ójóéàdG ó©H ,Iô°UÉÿG ‘ É¡Hô°V á«fÉμeGE ¢†©ÑdG ºgƒJ ,áÑ«°ü©dG ôjôëàdG ácô©e øe
‫‪3‬‬
‫’ربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫أ أ‬
‫الحدث‬ ‫ألموأفق لـ‪ 17‬ذي ألحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫رئيسص أ÷مهورية ‘ رسسالة ‪Ã‬ناسسبة عيدي أ’سستق‪Ó‬ل وألشسباب‬
‫““ذكرى ا’سستق‪Ó‬ل تسستوجب القضساء على ا’تكالية والريع““‬

‫ذكر رئيسص أ÷مهورية عبد أ‪Û‬يد تبون أأن أ’حتفاء بالذكرى ‪ 61‬لعيدي أ’سستق‪Ó‬ل وألشسباب يدعونا إأ‪““ ¤‬ألـمزيد من أليقظة وألعمل لكسسب‬
‫‪ Ò‬وألتدب‪ Ò‬وألتسسي‪ ،Ò‬ألتي تقضِسي بصسورة نهائية على مفاهيم أ’تكالية وألريِع‬
‫رهان ألتحول نحو أأ‪‰‬اط جديدة مسسايرة للعصسر ‘ ألتفك ِ‬
‫و(عقلية ألبايلك) ألـمهدرة لل‪Ì‬وأت ألوطنية““‪.‬‬
‫ا÷يشس ال‪- -‬وط‪- -‬ن‪- -‬ي الشش‪- -‬ع ‪-‬ب ‪-‬ي‪ ،‬سش ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ل ج ‪-‬يشس‬ ‫م‪ .‬ف‪ .‬عثما‪Ê‬‬
‫التحرير الوطني‪ ،‬حامل لواء أابطال اأ’›اد‬ ‫❊ ق‪- -‬ال ت‪- -‬ب‪- -‬ون ‘ رسش‪- -‬ال ‪-‬ة ‪Ã‬ن ‪-‬اسش ‪-‬ب ‪-‬ة ت ‪-‬اري ‪-‬خ‬
‫م‪-‬ن الشش‪-‬ه‪-‬داء والـم‪-‬ج‪-‬اه‪-‬دي‪-‬ن‪ ،‬الـم‪-‬راب‪-‬ط ب‪-‬عزة‬ ‫ا’سش ‪-‬ت ‪-‬ق ‪Ó-‬ل إان ””إاره ‪-‬اصش ‪-‬ات ال ‪-‬ع‪-‬ه‪-‬د ا÷دي‪-‬د‬
‫وشش ‪-‬م ‪-‬وٍخ ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ث‪-‬غ‪-‬ور وا÷ب‪-‬ه‪-‬ات دف‪-‬اع‪-‬ا ع‪-‬ن‬ ‫ال ‪-‬ذي ان ‪-‬دم ‪-‬ج شش ‪-‬ب‪-‬اب‪-‬ن‪-‬ا ب‪-‬وع‪-‬ي ت‪-‬ام ‘ غ‪-‬اي‪-‬ات‪-‬ه‬
‫الوطن واأ’ُمة””‪.‬‬ ‫أاصشبحت واضشحة‪ ،‬ت‪Î‬جمها حركية ا’سشتثمار‬
‫وتابع‪›”” :‬ددا إارادتنا الصشادقة ‘ الوفاء‬ ‫ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي واأ’ج ‪-‬ن‪-‬ب‪-‬ي الـم‪-‬تصش‪-‬اع‪-‬دة‪ ،‬وال‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ه‬
‫ل ‪-‬ث ‪-‬ق ‪-‬ت ‪-‬ه ال‪-‬غ‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ة ل‪Ó-‬رت‪-‬ق‪-‬اء ب‪-‬ب‪Ó-‬دن‪-‬ا ال‪-‬ع‪-‬زي‪-‬زة‪،‬‬ ‫الـم ‪-‬ت ‪-‬زاي ‪-‬د إا‪ ¤‬ت ‪-‬ث ‪-‬م‪ Ú‬ق‪-‬ي‪-‬م‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل وا÷ه‪-‬د‬
‫ب‪-‬تضش‪-‬اف‪-‬ر ج‪-‬ه‪-‬ود ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪ Ú‬الـمخلصش‪ Ú‬ووعِي‬ ‫وا’ن ‪-‬خ‪-‬راط ‘ ع‪-‬ا‪ ⁄‬الـم‪-‬ق‪-‬او’ت‪-‬ي‪-‬ة واق‪-‬تصش‪-‬اد‬
‫وال ‪-‬ت ‪-‬زام شش ‪-‬ب ‪-‬اب ‪-‬ن‪-‬ا ال‪-‬غ‪-‬ي‪-‬ور ع‪-‬ل‪-‬ى ا÷زائ‪ِ-‬ر‪ ،‬إا‪¤‬‬ ‫الـمعرفة””‪.‬‬
‫مصش‪- -‬اف ال‪- -‬دول الصش‪- -‬اع‪- -‬دة‪ ،‬وإا‪ ¤‬الـم‪- -‬ك‪- -‬ان‪- -‬ة‬ ‫وذلك وف ‪-‬ق ال ‪-‬رئ ‪-‬يسس بـ””إانشش‪-‬اء الـم‪-‬ؤوسشسش‪-‬اِت‬
‫ا÷دي‪-‬رة بـه‪-‬ا‪ ..‬وب‪-‬تضش‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ات الّششهداء اأ’برار‬ ‫الصش ‪-‬غ‪Ò‬ة والـم‪-‬ت‪-‬وسش‪-‬ط‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬فضش‪-‬ل ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ف‪-‬ي‪-‬زات‬
‫والـمجاهدين الـميام‪.””Ú‬‬ ‫التي أاطلقناها لتششجيِع روح ا’بتكاِر واإ’بداِع‬
‫وترحم تبون على ””َأارواح ششهدائنا اأ’برار‬ ‫الشش‪-‬ب‪-‬اب‪-‬ي وم‪-‬راف‪-‬ق‪-‬ة أاَصش‪-‬ح‪-‬اب اأ’فكار حاملي‬
‫ال‪ّ- -‬ذي‪- -‬ن تصش‪- -‬دوا ب‪- -‬تضش‪- -‬ح ‪-‬ي ‪-‬اتـه ‪-‬م ا÷سش ‪-‬ي ‪-‬م ‪-‬ة‬ ‫الـمششاريع ا’سشتثمارية من الششباب ا÷زائري‬
‫ل ‪Ó-‬سش ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ار ال ‪-‬ب ‪ِ-‬غ ‪-‬يضس إالـى أاَن رف ‪-‬ع ‪-‬وا راي ‪-‬ة‬ ‫الّذي لطا‪Ÿ‬ا أابان عن ح ّسس َوطني عال ووفاء‬
‫صص‪ :‬ح‪ .‬م‬
‫ا’سش‪- -‬ت‪- -‬ق‪Ó- -‬ل وا◊ري ‪-‬ة‪ ،‬وأاَت ‪-‬وج ‪-‬ه ب ‪-‬ال ‪s-‬ت ‪-‬ح ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫ل ‪-‬رسش ‪-‬ال ‪-‬ة الشش ‪-‬ه ‪-‬داء اأ’ب ‪-‬رار””‪ ،‬م ‪-‬وضش ‪-‬ح‪-‬ا أان‪-‬ه‪-‬ا‬
‫وال‪s-‬ت‪-‬ق‪-‬دي‪-‬ر إا‪ ¤‬أاَخ‪-‬وات‪-‬ي وإاخوا‪ Ê‬الـمجاهدات‬ ‫””تششكل ‪fi‬طة متجددة نسشتششعر فيـها حجم‬
‫والـم ‪-‬ج‪-‬اه‪-‬دي‪-‬ن””‪ ،‬م‪-‬ت‪-‬م‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ا ””دوام ن‪-‬ع‪-‬م‪-‬ة اْأ’م‪-‬ن‬ ‫ا◊رية وا’سشتق‪Ó‬ل””‪.‬‬ ‫والسشت‪’ Ú‬سش‪Î‬جاع السشيادة الوطنية‪ ،‬واصشفا‬ ‫ون ‪-‬ب‪-‬ل ا÷ه‪-‬ود الـم‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬رة م‪-‬ن‪-‬ا ج‪-‬م‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ا ‘ ك‪-‬ل‬
‫واأ’مان ودوام الّتقدم وا’زدهار””‪.‬‬ ‫وت ‪-‬وج ‪-‬ه ت ‪-‬ب ‪-‬ون أايضش ‪-‬ا إا‪ ¤‬ا÷يشس الشش ‪-‬ع ‪-‬ب ‪-‬ي‬ ‫ا‪Ÿ‬ن‪-‬اسش‪-‬ب‪-‬ة بـ””ال‪-‬ي‪-‬وم الـم‪-‬ج‪-‬ي‪-‬د الـم‪-‬ت‪-‬وج ‪Ÿ‬ل‪-‬حمة‬ ‫الـمسشتويات والـمواقِع””‪ ،‬مشش‪Ò‬ا إا‪ ¤‬أان الششعب‬
‫م‪ .‬ف‪ .‬ع‬
‫ب ‪-‬ال ‪-‬ت ‪-‬ه‪ِ-‬ن‪-‬ئ‪ِ-‬ة وق‪-‬ال‪”” :‬أاُح‪-‬ي‪-‬ي ‘ ه‪-‬ذه الـم‪-‬ن‪-‬اسش‪-‬ب‪-‬ة‬ ‫خ ‪-‬ال ‪-‬دة ‘ ت ‪-‬اري ‪-‬خ ك ‪-‬ف ‪-‬اح الشش ‪-‬ع ‪-‬وب م ‪-‬ن أاج ‪-‬ل‬ ‫ا÷زائ ‪-‬ري ي ‪-‬ح ‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ل ال‪-‬ي‪-‬وم ب‪-‬ال‪ّ-‬ذك‪-‬رى ا◊ادي‪-‬ة‬
‫لوسسمة ‪Ã‬ناسسبة عيد السستق‪Ó‬ل‬

‫خ‪Ó‬ل مراسسم تقليد الرتب وا أ‬
‫‪á«YÉaódG áeƒ¶æŸG áfô°üY Oƒ¡÷ ¿ƒÑJ ºYóH ó«°ûj áëjô#æ°T‬‬
‫صص‪ :‬ح‪ .‬م‬
‫صص‪ :‬ح‪ .‬م‬
‫م‪-‬ن ح‪-‬ق‪-‬ه‪-‬ا ع‪-‬ل‪-‬ى سش‪-‬ب‪-‬يل التذك‪ Ò‬بهذه‬ ‫ب‪- -‬رن ‪-‬ام ‪-‬ج –ضش‪ Ò‬ال ‪-‬ق ‪-‬وات لسش ‪-‬ن ‪-‬ة‬ ‫❊ عشش‪- -‬ي‪- -‬ة ا’ح‪- -‬ت‪- -‬ف‪- -‬ا’ت ا‪ı‬ل‪- -‬دة‬
‫ا‪Ù‬ط ‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ة ا‪Û‬ي‪-‬دة ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫‪.2023-2022‬‬ ‫ل ‪-‬ل ‪-‬ذك ‪-‬رى ال ‪-‬واح ‪-‬دة والسش ‪-‬ت‪ Ú‬ل ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬د‬
‫تصش ‪-‬ن ‪-‬ف م‪-‬ن اأع‪-‬ظ‪-‬م اإ‚ازات ال‪-‬ق‪-‬رن‬ ‫ذلك ال‪-‬دع‪-‬م ال‪-‬ذي وصش‪-‬ف‪-‬ه ق‪-‬ائ‪-‬د‬ ‫ا’سش‪- -‬ت‪- -‬ق‪Ó- -‬ل واسش‪Î‬ج‪- -‬اع السش‪- -‬ي‪- -‬ادة‬
‫ال‪-‬عشش‪-‬ري‪-‬ن ب‪-‬رج‪-‬ال‪-‬ه‪-‬ا و‪Ã‬ا ح‪-‬ملته من‬ ‫ا’أرك‪- -‬ان بـ«ا‪Ÿ‬ت‪- -‬م‪- -‬ي‪- -‬ز”” سش‪- -‬ي‪- -‬زي‪- -‬د‬ ‫ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ت‪-‬راأسس رئ‪-‬يسس ا÷م‪-‬ه‪-‬ورية‪،‬‬
‫ق ‪-‬ي ‪-‬م سش ‪-‬ام‪-‬ي‪-‬ة “ث‪-‬ل اأرق‪-‬ى م‪-‬ا ت‪-‬درك‪-‬ه‬ ‫م ‪-‬ن ‪-‬تسش ‪-‬ب ‪-‬ي ا‪Ÿ‬وؤسشسش ‪-‬ة ال‪-‬عسش‪-‬ك‪-‬ري‪-‬ة‬ ‫ع ‪-‬ب ‪-‬د ا‪Û‬ي ‪-‬د ت ‪-‬ب ‪-‬ون‪ ،‬اأمسس‪ ،‬ب ‪-‬قصش‪-‬ر‬
‫ال‪- -‬ن‪- -‬فسس ال‪- -‬بشش ‪-‬ري ‪-‬ة م ‪-‬ن تضش ‪-‬ح ‪-‬ي ‪-‬ات‬ ‫””ع ‪-‬زم ‪-‬ا ع ‪-‬ل ‪-‬ى م ‪-‬واصش ‪-‬ل ‪-‬ة ت ‪-‬ط ‪-‬وي‪-‬ر‬ ‫الشش‪- -‬عب‪ ،‬م‪- -‬راسش‪- -‬م ت‪- -‬ق‪- -‬ل‪- -‬ي‪- -‬د ال ‪-‬رتب‬
‫واأخ‪Ó‬ق عالية‪ ،‬و‘ ذلك قدوة ‪Ÿ‬ن‬ ‫وعصش‪-‬رن‪-‬ة م‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬وم‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ا ال‪-‬دف‪-‬اعية‪،‬‬ ‫واإسشداء ا’أوسشمة لعدد من الضشباط‬
‫اأحب ه ‪- -‬ذا ال‪- -‬وط‪- -‬ن ال‪- -‬ع‪- -‬زي‪- -‬ز واأراد‬ ‫سش‪- -‬واء م‪- -‬ن خ ‪Ó-‬ل ح ‪-‬ي ‪-‬ازة اأح ‪-‬دث‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬داء والسش ‪-‬ام‪ .Ú‬وب ‪-‬ا‪Ÿ‬ن ‪-‬اسش ‪-‬ب ‪-‬ة‬
‫خدمته بوفاء واإخ‪Ó‬صس””‪.‬‬ ‫ال‪- -‬ت‪- -‬ك‪- -‬ن‪- -‬ول‪- -‬وج‪- -‬ي ‪-‬ات ال ‪-‬عسش ‪-‬ك ‪-‬ري ‪-‬ة‬ ‫ذات‪- -‬ه‪- -‬ا اأشش‪- -‬اد رئ ‪-‬يسس اأرك ‪-‬ان ا÷يشس‬
‫وق‪- -‬ال اأيضش‪- -‬ا ””اإن ت‪- -‬ق‪- -‬ل‪- -‬ي ‪-‬د ال ‪-‬رتب‬ ‫وا’أسش ‪-‬ل ‪-‬ح ‪-‬ة وا‪Ÿ‬ع ‪-‬دات‪ ،‬اأو ف ‪-‬ي ‪-‬م‪-‬ا‬ ‫ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي الشش‪-‬ع‪-‬ب‪-‬ي السشعيد ششنڤريحة‬
‫واإسش ‪-‬داء ا’أوسش‪-‬م‪-‬ة ل‪-‬ع‪-‬دد م‪-‬ن ضش‪-‬ب‪-‬اط‬ ‫ي‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ت‪-‬اأه‪-‬ي‪-‬ل ال‪-‬ع‪-‬نصش‪-‬ر البششري‬ ‫بـ””ال ‪-‬دع ‪-‬م ا‪Ÿ‬سش ‪-‬ت ‪-‬م ‪-‬ر ال ‪-‬ذي ي‪-‬ق‪-‬دم‪-‬ه‬
‫ق ‪-‬وات ‪-‬ن ‪-‬ا ا‪Ÿ‬سش ‪-‬ل ‪-‬ح ‪-‬ة وا‪Ÿ‬سش‪-‬ت‪-‬خ‪-‬دم‪Ú‬‬ ‫‪Ÿ‬سش ‪-‬اي ‪-‬رة ه ‪-‬ذه ال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ن ‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ات‬ ‫ال‪- -‬رئ‪- -‬يسس ل‪- -‬ل ‪-‬م ‪-‬وؤسشسش ‪-‬ة ال ‪-‬عسش ‪-‬ك ‪-‬ري ‪-‬ة‬
‫ا‪Ÿ‬دن‪-‬ي‪ ،Ú‬ب‪-‬ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬ن‪-‬اسش‪-‬ب‪-‬ة ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ية‬ ‫ا‪Ÿ‬ت‪-‬ط‪-‬ورة وال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ك‪-‬م ‘ ت‪-‬قنياتها‪،‬‬ ‫‪Ÿ‬واصشلة تطوير وعصشرنة منظومتنا‬
‫ب‪-‬ه‪-‬دف ح‪-‬م‪-‬اي‪-‬ة اأم‪-‬ن‪-‬ن‪-‬ا ومصش‪-‬ا◊ن‪-‬ا‬
‫صص‪ :‬ح‪ .‬م‬
‫ا‪Û‬يدة‪ ،‬هو ‪Ã‬ثابة تكر‪ Ë‬مسشتحق‬ ‫الدفاعية””‪.‬‬

‫ل‪- -‬ه‪- -‬م ن‪- -‬ظ‪ Ò‬ا÷ه‪- -‬ود ا‪Ÿ‬ب ‪-‬ذول ‪-‬ة م ‪-‬ن‬ ‫ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة ا◊ي ‪-‬وي ‪-‬ة وال‪-‬دف‪-‬اع ع‪-‬ن‬ ‫ك ‪-‬م ‪-‬ا اأع ‪-‬رب رئ‪-‬يسس اأرك‪-‬ان ا÷يشس‬
‫حدودنا ال‪È‬ية والبحرية و›النا‬
‫ط‪- - -‬رف ه‪- - -‬وؤ’ء ا’إط‪- - -‬ارات‪ ،‬رج ‪- -‬ا’‬ ‫ال ‪-‬نشش ‪-‬اط ‪-‬ات‪ ،‬ع ‪-‬ل ‪-‬ى غ ‪-‬رار ا‪Ÿ‬ل ‪-‬ت ‪-‬ق‪-‬ى‬ ‫واقتدار””‪.‬‬ ‫الوطني الششعبي الفريق اأول السشعيد‬
‫ا÷وي ‘ ك‪- -‬ل السش‪- -‬ي‪- -‬اق‪- -‬ات و‘ ك‪- -‬ل‬
‫ونسشاء‪ ‘ ،‬اأداء ا‪Ÿ‬هام ا‪Ÿ‬وكلة لهم‬ ‫الظروف وا’أحوال””‪.‬‬ ‫الوطني حول ا’إسش‪Î‬اتيجية الوطنية‬ ‫وبا‪Ÿ‬ناسشبة –دث ششنڤريحة عن‬ ‫شش ‪-‬ن ‪-‬ڤ ‪-‬ري ‪-‬ح ‪-‬ة ع ‪-‬ن ””ام‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ان‪-‬ه ل‪-‬رئ‪-‬يسس‬
‫ب ‪-‬ك ‪-‬ل مسش ‪-‬وؤول ‪-‬ي ‪-‬ة واق ‪-‬ت ‪-‬دار‪’ ،‬سش‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا‬ ‫واأششار ا‪Ÿ‬سشوؤول العسشكري اإ‪ ¤‬اأن‬ ‫ل‪Ó‬أمن السشي‪È‬ا‪ Ê‬والتمرين التكتيكي‬ ‫الدعم ا‪Ÿ‬سشتمر الذي يوليه الرئيسس‬ ‫ا÷مهورية على اإششرافه الششخصشي””‬
‫ا‪Ÿ‬راب‪- -‬ط‪ Ú‬ع‪- -‬ل ‪-‬ى ح ‪-‬دودن ‪-‬ا و‘ ك ‪-‬ل‬ ‫عظمة ا’حتفا’ت ا‪ı‬لدة للذكرى‬ ‫بالذخ‪Ò‬ة ا◊ية ””فجر‪ ””2023-‬الذي‬ ‫تبون للموؤسشسشة العسشكرية‪ ،‬م‪È‬زا اأن‬ ‫ع‪- - -‬ل‪- - -‬ى ح‪- - -‬ف‪- - -‬ل ت‪- - -‬ق ‪- -‬ل ‪- -‬ي ‪- -‬د ال ‪- -‬رتب‬
‫رقعة من وطننا ا‪Ÿ‬فدى””‪”” ..‬سشيزيد‬ ‫ال‪-‬واح‪-‬دة والسش‪-‬ت‪ Ú‬ل‪-‬ع‪-‬ي‪-‬د ا’سش‪-‬ت‪-‬ق‪Ó‬ل‬ ‫ن ‪-‬ف ‪-‬ذت ‪-‬ه وح ‪-‬دات ال‪-‬ف‪-‬رق‪-‬ة ‪ 12‬مششاة‬ ‫الدعم الكب‪Œ”” Ò‬لى بششكل بارز هذا‬ ‫السش ‪- -‬ن‪- -‬وي ‪ ‬م‪- -‬ع‪- -‬ت‪È‬ا ذلك‪”” :‬ت‪- -‬ك‪- -‬ر‪Á‬ا‬
‫اإط‪-‬ارات‪-‬ه‪-‬ا ومسش‪-‬ت‪-‬خدميها عزما على‬ ‫واسش‪Î‬ج‪-‬اع السش‪-‬ي‪-‬ادة ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ””“لي‬ ‫م ‪-‬ي ‪-‬ك ‪-‬ان ‪-‬ي ‪-‬ك ‪-‬ي ‪-‬ة ب ‪-‬ا÷ل ‪-‬ف‪-‬ة‪ ،‬م‪-‬دع‪-‬وم‪-‬ة‬ ‫العام من خ‪Ó‬ل العديد من الزيارات‬ ‫مسش ‪-‬ت ‪-‬ح ‪-‬ق ‪-‬ا ’إط ‪-‬ارات وزارة ال ‪-‬دف ‪-‬اع‬
‫مواصشلة تطوير وعصشرنة منظومتنا‬ ‫علينا اليوم باإ◊اح اأن نوليها بعضشا‬ ‫ب ‪- -‬وح ‪- -‬دات م‪- -‬ن ‪fl‬ت‪- -‬ل‪- -‬ف ال‪- -‬ق‪- -‬وات‬ ‫ال ‪-‬ت ‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة وال‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ي‪-‬ة واإشش‪-‬راف‬ ‫الوطني نظ‪ Ò‬ا÷هود ا‪Ÿ‬بذولة ’أداء‬
‫أأحمد‪ .‬ح‬ ‫الدفاعية””‪.‬‬ ‫وا’أسش ‪-‬ل ‪-‬ح ‪-‬ة‪ ،‬وذلك ‘ اإط‪-‬ار اخ‪-‬ت‪-‬ت‪-‬ام‬ ‫ال ‪-‬رئ ‪-‬يسس ال ‪-‬ع ‪-‬ا‹ ع ‪-‬ل ‪-‬ى ال ‪-‬ع‪-‬دي‪-‬د م‪-‬ن‬ ‫ا‪Ÿ‬ه‪-‬ام ا‪Ÿ‬وك‪-‬ل‪-‬ة ل‪-‬ه‪-‬م ب‪-‬ك‪-‬ل مسش‪-‬وؤول‪-‬ي‪-‬ة‬
‫‪4‬‬
‫ا أ‬
‫الموافق لـ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬ ‫الحدث‬
‫‘ ندوة حول ““الذاكرة ا÷زائرية بعد‪ 61 ‬سسنة من ا’سستق‪Ó‬ل““‬
‫مؤورخون‪ :‬معركة حفظ الذاكرة التاريخية‬

‫والثقافي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـة مسشتمـ ـ ـ ـ ـرة‬
‫ضسل ا‪Ÿ‬شساركون ‘ ندوة ““ا‪ ““Èÿ‬حول ““الذاكرة‬ ‫فّ‬
‫❊ ا÷زائ ـ ـ ـ ـر خطـ ـ ـت أاششواطـ ـ ـ ـ ـا كب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪Ò‬ة ‘ ›ال حفظ األرششيف والسشينما التاريخية‬ ‫ا÷زائرية بعد ‪ 61 ‬سسنة من ا’سستق‪Ó‬ل““‪ ،‬ال‪Î‬كيز على‬
‫إا‚ازات ا÷زائر ‘ ›ال حفظ الذاكرة الوطنية‪ ،‬سسواء‬
‫ا‪Ÿ‬كتوبة أاو السسمعية البصسرية‪ ،‬كما –ّدثوا عن ما تبقى‬
‫’رشسيف ا÷زائري ا‪Ÿ‬وجود‬ ‫منها‪ ،‬خاصسة الشسق ا‪Ÿ‬تعلق با أ‬
‫بفرنسسا‪ ،‬حيث أاكد الباحثون وا‪Ÿ‬ؤورخون ‡ن –ّدثت‬
‫إاليهم ““ا‪ ،““Èÿ‬بأان ا÷زائر خطت خطوات مهمة ‘ ›ال‬
‫الذاكرة‪ ،‬خاصسة ما تعلق بتاريخ ثورة التحرير وا◊ركة‬
‫الوطنية وحققت تقّدما ملحوظ ‘ حفظ أارشسيفها‪ ،‬إاضسافة‬
‫إا‪ ¤‬إا‚از أاعمال سسينمائية وكتب وأابحاث تاريخية‬
‫‡يزة تخّلد مآاثر الشسهداء وا‪Û‬اهدين‪ ..‬ليبقى النضسال‪،‬‬
‫كما قالوا‪ ،‬مسستمرا من أاجل اسستكمال البناء والتشسييد‬
‫واسس‪Î‬جاع ا÷زء ا‪Ÿ‬تبقي من تاريخنا ا‪Û‬يد‪.‬‬
‫‪fi‬مد بن سساعو‬ ‫سسفيان لوصسيف‬ ‫ليلى بلقاسسم‬ ‫مولود قرين‬
‫لـ«ا‪ ،””Èÿ‬أانه اإذا كان جزء من هذا ا‪Ÿ‬لف يتم ا’شستغال عليه ‘ أاطر‬ ‫ا÷زائري والفرنسسي‪ ‘ ،‬ظل “سسك الطرف ا÷زائري بضسرورة اسستعادة‬ ‫’مية أاورتي‪Ó‬ن‬
‫‪fi‬ددة وضسمن ع‪Ó‬قات ثنائية مع البلد ا‪Ÿ‬سستعمر‪ ،‬فإان جزء من التعاطي‬ ‫ا◊قوق التاريخية التي يتنكر لها الطرف الفرنسسي ويحاول “ييعها على‬
‫م ‪-‬ع م ‪-‬وضس ‪-‬وع ال ‪-‬ذاك ‪-‬رة ه ‪-‬و ›ال ث ‪-‬ري ب ‪-‬ا’شس ‪-‬ت ‪-‬غ‪-‬ال م‪-‬ن ط‪-‬رف ال‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ث‪Ú‬‬ ‫م ‪-‬ق ‪-‬اسس ‪-‬ه –ت ضس ‪-‬غ ‪-‬ط السس ‪-‬اسس ‪-‬ة ال ‪-‬ف ‪-‬رنسس ‪-‬ي‪‡ Ú‬ن ي ‪ّ-‬ت ‪-‬صس ‪-‬ف ‪-‬ون ب ‪-‬ال‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬رة‬ ‫❊ قال الدكتور سسفيان لوصسيف من جامعة سسطيف ‪ ،2‬إان ا÷زائر شسهدت‬
‫وا‪Ÿ‬ه ‪-‬ت ‪-‬م‪ ،Ú‬وق ‪-‬د ان ‪-‬خ ‪-‬رط ع ‪-‬دد م ‪-‬ن ‪-‬ه ‪-‬م‪ ،‬حسس ‪-‬ب‪-‬ه‪ ‘ ،‬ه‪-‬ذا ا‪Ÿ‬سس‪-‬ار ع‪-‬قب‬ ‫ا’سس‪-‬ت‪-‬ع‪Ó-‬ئ‪-‬ي‪-‬ة ل‪-‬ك‪-‬ل م‪-‬ا ي‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ت‪-‬اريخ وذاكرة اأ’مة ا÷زائرية وفق منطق‬ ‫بعد ا’سستق‪Ó‬ل حركة ‘ ›ال إاحياء الذاكرة الوطنية‪Á ،‬كن أان نلمسس‬
‫ا’سس‪-‬ت‪-‬ق‪Ó-‬ل‪ ،‬خ‪-‬اصس‪-‬ة ‡ن راف‪-‬ع‪-‬وا ع‪-‬ل‪-‬ى ا‪Ÿ‬صس‪-‬در ا‪Ù‬ل‪-‬ي‪ ،‬وم‪-‬ن‪-‬هم ا‪Ÿ‬ؤورخ‬ ‫ظرين والسساسسة‬ ‫الدولة الغازية الذي سسبقهم فيه القادة العسسكري‪ Ú‬وا‪Ÿ‬ن ّ‬ ‫ج‪-‬ه‪-‬وده‪-‬ا ‘ اأ’ع‪-‬م‪-‬ال السس‪-‬ي‪-‬ن‪-‬م‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة وال‪-‬ك‪-‬ت‪-‬اب‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬اريخية‪ .‬وحسسبه‪ ،‬فمن‬
‫””ي‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ى ب‪-‬وع‪-‬زي‪-‬ز”” (‪ ،)2007-1929‬ان ‪-‬ط ‪Ó-‬ق ‪-‬ا م‪-‬ن م‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬ور ث‪-‬ن‪-‬ائ‪-‬ي ت‪-‬ق‪-‬اب‪-‬ل‪-‬ي‬ ‫ا’سستعماري‪ Ú‬طيلة ‪ 132‬عام‪ .‬وذكرت ‘ تصسريح لـ«ا‪ ،””Èÿ‬أانه و‘ ظل‬ ‫الطبيعي أان تثأار القضسايا ا‪Ÿ‬تعلقة بثورة التحرير ا÷زائرية نظرا لقرب‬
‫””أارشسيف اسستعماري ‘ فرنسسا ‪ /‬ذاكرة ‪fi‬لية وطنية ‘ ا÷زائر””‪.‬‬ ‫ا÷زائر ا‪Ÿ‬سستقلة‪ ’ ،‬بد أان يبقى ملف الذاكرة حيا بعيدا عن ا‪Ÿ‬سساومة‬ ‫العهد بها‪ ،‬فارتبط الواقع اآ’‪ Ê‬مع ا‪Ÿ‬اضسي القريب ‘ ◊ظة “ازج تام‪،‬‬
‫أاكد بن سساعو أان هذا ا‪ÿ‬يار اصسطدم بشسيء من التململ أ’سسباب كث‪Ò‬ة‪،‬‬ ‫والتناز’ت التي يريد أان يفرضسها الطرف الفرنسسي وفاء لتضسحيات أاك‪Ì‬‬ ‫فا’سستق‪Ó‬ل‪ ،‬حسسبه‪ ،‬هو نتاج ثورة التحرير وتخليد البطو’ت والتذك‪Ò‬‬
‫من بينها صسعوبة الفصسل ب‪ Ú‬ما هو تاريخ وما هو ذاكرة‪ ،‬وصسرح ””تطغى‬ ‫من ‪ 5‬م‪Ó‬ي‪ Ú‬و‪ 630‬أالف شسهيد‪.‬‬ ‫جه‬‫‪Ã‬آاسسي ا’سستعمار جعل من الذاكرة ا÷ماعية حية‪ ،‬فكان هناك تو ّ‬
‫طل بعضس أادواته ا‪Ÿ‬نهجية و–ّد‬ ‫الذاكرة ‘ اأحيان كث‪Ò‬ة على التاريخ‪ ،‬تع ّ‬ ‫وقالت ””وما يؤوكد تعّنت الطرف الفرنسسي هو تعيينه مؤوخرا لل‪ŸÈ‬ا‪Ê‬‬ ‫رسسمي يعنى بهذه ا‪Ÿ‬سسأالة‪ ’ ،‬سسيما ف‪Î‬ة السستينات والسسبعينات من القرن‬
‫من تفعيل رؤويته النقدية و–ّول مسسار فلسسفته‪ .‬وقد تسساوق هذا الوضسع مع‬ ‫اليميني ا‪Ÿ‬تطرف غونزاليسس‪ )José Gonzalez( ‬من اأ’قدام السسوداء‬ ‫ا‪Ÿ‬اضسي‪.‬‬
‫غياب مؤوسسسسات لتوثيق الذاكرة ا÷ماعية والفردية وغياب رؤوية واضسحة‬ ‫ا‪Ÿ‬عروف بتصسريحاته والتي عّبرت عن حنينه للف‪Î‬ة الكولونيالية و“جيده‬ ‫ذكر لوسسيف ‘ تصسريح لـ””ا‪ ،””Èÿ‬أان تاريخ مي‪Ó‬د السسينما ا÷زائرية‬
‫إ’نقاذ اأ’رشسيف سسريع التلف (الرواية الشسفوية)””‪ ‘ ،‬ظل تفرق ا÷هود‪،‬‬ ‫يعود إا‪ ¤‬أايام الثورة التحريرية‪ ،‬وهي من الفنون ا÷ديدة التي عرفتها‬
‫يقول الدكتور‪ ،‬وعدم ترتيب اأ’ولويات‪ ،‬على عكسس ا‪Ÿ‬ؤوشسرات اأ’خ‪Ò‬ة‬ ‫ا÷زائر‪ ،‬فتم إانتاج أاو‪ ¤‬اأ’ف‪Ó‬م التي تتناول أاوضساع الشسعب ا÷زائري ‘‬
‫التي ت‪È‬ز توجها نحو ‪Ÿ‬لمة ما بقي من شسهادات لدى الفواعل الثورية‬ ‫‪Ó‬نتاج السسينمائي‬ ‫ظل ا’حت‪Ó‬ل الفرنسسي‪”” ،‬و‘ سسنة ‪ 1957‬تكّونت خلية ل إ‬
‫والشس ‪-‬ه ‪-‬ود ال‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ان ‘ تسس‪-‬ج‪-‬ي‪Ó-‬ت ق‪ّ-‬درت ب‪-‬آا’ف السس‪-‬اع‪-‬ات تشس‪-‬رف ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا‬ ‫‪ÿ‬دمة الثورة التحريرية دعائيا‪ ،‬تضسم ك‪ Ó‬من جمال شساندر‹‪fi ،‬مد‬
‫مؤوسسسسات تابعة لوزارة ا‪Û‬اهدين‪ :‬ا‪Ÿ‬ديريات وا‪Ÿ‬تاحف‪ ،‬إاضسافة إا‪¤‬‬ ‫‪Ó‬ف‪Ó‬م السسينمائية‬ ‫‪ÿ‬ضسر حامينا‪ ،‬أاحمد راشسدي‪ ،‬أاما ا’نط‪Ó‬قة الفعلية ل أ‬
‫بعضس ا÷معيات ا‪Ÿ‬كّرسسة للثقافة والذاكرة الوطنية‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬طّولة‪ ،‬فتعود إا‪ ¤‬ف‪Î‬ة ا’سستق‪Ó‬ل مع الفيلم التاريخي ””الليل يخاف من‬
‫با‪Ÿ‬قابل ‪ ⁄‬ينكر بن سساعو ا÷هد الذي ُيق‪s‬دم ‘ السسنوات اأ’خ‪Ò‬ة ‘‬ ‫الشسمسس”” ‪Ÿ‬صسطفى بديع ‪ ،1965‬و«ريح اأ’وراسس”” للخضسر حامينا ‪1966‬‬
‫إاطار توثيق الروايات الشسفوية وجمع الوثائق التاريخية وإاحياء ا‪Ÿ‬ناسسبات‬ ‫وفيلم ””معركة ا÷زائر”” سسنة ‪”” ،1966‬اأ’فيون والعصسا”” سسنة ‪ 1971‬أ’حمد‬
‫ا‪Ù‬لية وتركيز ا÷هود على التاريخ ا‪Ù‬لي يسستحق التثم‪ Ú‬واإ’شسادة‪،‬‬ ‫راشس ‪- -‬دي‪”” ،‬حسس‪- -‬ان ط‪Ò‬و”” سس‪- -‬ن‪- -‬ة ‪Ù 1968‬م ‪-‬د ‪ÿ‬ضس‪-‬ر ح‪-‬م‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ة‪ .‬وف‪-‬ي‪-‬ل‪-‬م‬
‫باعتباره شسك‪ Ó‬من أاشسكال ا‪Ù‬افظة على الذاكرة والدفع بها نحو دائرة‬ ‫””ا‪Ÿ‬نطقة ا‪sÙ‬رمة”” ‪ 1974‬أ’حمد لع‪Ó‬م وفيلم ””اأ’فيون والعصسا”” ‪1971‬‬
‫التاريخ‪”” ،‬وإان كان الفصسل ب‪ Ú‬العاطفي والعلمي ضسمن مسستويات معينة أامر‬ ‫أ’حمد راشسدي و«دورية نحو الشسرق”” ‪ 1971‬لعّمار العسسكري‪ ،‬وفيلم وقائع‬
‫يصس ‪-‬عب ال ‪-‬فصس ‪-‬ل ف‪-‬ي‪-‬ه‪ .‬ه‪-‬ذه ا÷ه‪-‬ود وإان ك‪-‬انت م‪-‬ت‪-‬أاخ‪-‬رة‪ ،‬إا’ أان‪-‬ه‪-‬ا ت‪-‬زام‪-‬نت‬ ‫سسن‪ Ú‬ا÷مر”” سسنة ‪Ù 1975‬مد ‪ÿ‬ضسر حمينة‪ ،‬وهو الفيلم ا◊ائز على‬
‫ودمقرطة اسستعمال وسسائل ا’تصسال والتكنولوجيات ا◊ديثة التي أاسسهمت‬ ‫جائزة ””السسعفة الذهبية”” ‘ مهرجان ””كان”” عام ‪.1975‬‬
‫‘ حفظ واإتاحة ا‪Ÿ‬علومة التاريخية بشسكل سسريع وبطرائق ‪Œ‬ذب اهتمام‬ ‫اعت‪ È‬لوصسيف ما حققته ا÷زائر ‘ ›ال السسينما الثورية با‪Ÿ‬هم‪،‬‬
‫‪fl‬تلف الشسرائح””‪ .‬واأكد ا‪Ÿ‬تحدث ‘ ذات السسياق‪ ،‬بأان ا‪ÿ‬طوات اأ’خ‪Ò‬ة‬ ‫وقال ””” خ‪Ó‬ل سسنتي ‪ 1972 -1971‬إانتاج عشسرين فيلما ‪Ã‬ناسسبة الذكرى‬
‫‘ ه‪-‬ذا ا‪Ÿ‬ضس‪-‬م‪-‬ار مشس‪-‬ج‪-‬ع‪-‬ة‪ ،‬ت‪-‬ع‪-‬كسس ‘ ج‪-‬زء م‪-‬ه‪-‬م م‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا رؤوي‪-‬ة سس‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‪-‬ة ‘‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬اشس‪-‬رة ل‪Ó-‬سس‪-‬ت‪-‬ق‪Ó-‬ل‪ ،‬وق‪-‬د ح‪-‬ازت أاف‪Ó-‬م ج‪-‬زائ‪-‬ري‪-‬ة ‪ 12‬ج‪-‬ائ‪-‬زة ‪Ã‬ناسسبة‬
‫ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ام‪-‬ل م‪-‬ع ال‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ‪ ،‬ل‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا ب‪-‬ح‪-‬اج‪-‬ة ل‪-‬ت‪-‬أاط‪ Ò‬ن‪-‬وع‪-‬ي وت‪-‬عاون ب‪fl Ú‬تلف‬ ‫م‪-‬ه‪-‬رج‪-‬ان‪-‬ات ‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ة ◊رب ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ري‪-‬ر‪ ،‬ن‪-‬ذك‪-‬ر ف‪-‬ي‪-‬ل‪-‬م ””دورية نحو الشسرق””‪،‬‬
‫ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ت ‪-‬م‪ Ú‬ب ‪-‬ا‪Ÿ‬وضس ‪-‬وع‪ ،‬ح ‪-‬ت ‪-‬ى ي‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ي ك‪-‬ل ه‪-‬ذا ا÷ه‪-‬د ‘ راف‪-‬د ا‪Ÿ‬درسس‪-‬ة‬ ‫””ال‪-‬ف‪-‬ح‪-‬ام””‪”” ،‬ال‪-‬ط‪-‬ري‪-‬ق””‪”” ،‬ري‪-‬ح اأ’وراسس””‪”” ،‬سس‪Ó-‬م ف‪-‬ت‪-‬ى””‪”” ،‬ف‪-‬ج‪-‬ر ا‪Ÿ‬عّذب‪،””Ú‬‬
‫التاريخية ا÷زائرية ا‪Ÿ‬نشسودة‪.‬‬ ‫””ا‪ÒŸ‬اث””‪ .‬وقد كّرسست ا÷ائزة الذهبية التي منحها مهرجان ””كان”” عام‬
‫‪ 1975‬ل‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ل‪-‬م ””وق‪-‬ائ‪-‬ع سس‪-‬ن‪ Ú‬ا÷م‪-‬ر””‪ ،‬ت‪-‬أاّل‪-‬ق السس‪-‬ي‪-‬ن‪-‬م‪-‬ا ا÷زائرية‪‡ ،‬ا أادى‪،‬‬
‫ا÷زائر عملت جاهدة للتنصسل‬ ‫حسس‪-‬ب‪-‬ه‪ ،‬إا‪ ¤‬ب‪-‬روز السس‪-‬ي‪-‬ن‪-‬م‪-‬ا ا÷زائ‪-‬ري‪-‬ة ع‪-‬ل‪-‬ى الصس‪-‬ع‪-‬ي‪-‬د ال‪-‬دو‹‪ ،‬وزاد إان‪-‬ت‪-‬اج‬
‫من ا‪Ÿ‬درسسة الكولونيالية منذ ا’سستق‪Ó‬ل‬ ‫اأ’ف ‪Ó-‬م ب ‪-‬ع ‪-‬د ال‪-‬ذك‪-‬رى الـ ‪’ 20‬ن‪-‬د’ع ال‪-‬ث‪-‬ورة ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ري‪-‬ري‪-‬ة‪ ،‬خاصسة ا’أف‪Ó‬م‬
‫قال الدكتور مولود قرين‪ ،‬جامعة ا‪Ÿ‬دية‪ ،‬اإن ا÷زائر اهتمت منذ‬ ‫الوثائقية والفيلم التسسجيلي‪ ،‬باعتباره أاداة ‡تازة لنقل الثقافة ‪ّÁ‬كن من‬
‫ا’سس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪Ó-‬ل ‪Ã‬وضس ‪-‬وع ال ‪-‬ذاك ‪-‬رة وال ‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ‪ ،‬ف‪-‬ح‪-‬اولت ج‪-‬اه‪-‬دة اأن ت‪-‬ف‪ّ-‬ن‪-‬د‬ ‫التعرف على ال‪Î‬اث الثقا‘ الوطني‪ .‬أاما الكتابات التاريخية‪ ،‬فقد ظهر‬
‫الطرحات التي رّوجتها ا‪Ÿ‬درسسة التاريخية ا’سستعمارية طيلة مرحلة‬ ‫جه ‘ التأاليف التاريخي حسسب ذات ا‪Ÿ‬تحدث‪ ،‬الذي أاوضسح أانه وخ‪Ó‬ل‬ ‫تو ّ‬
‫ا’سستعمار عم‪ Ó‬بفلسسفة جيل من ا‪Ÿ‬ثّقف‪ Ú‬ا÷زائري‪ Ú‬بعد ا’سستق‪Ó‬ل‬ ‫العقود اأ’و‪ ¤‬بعد ا’سستق‪Ó‬ل‪ ،‬اندرج ‘ سسياق ما يعرف بالتاريخ الوطني‪،‬‬
‫يتزعمهم ‪fi‬ند الشسريف سساحلي الذي دعا‪ ،‬حسسبه‪ ،‬اإ‪– ¤‬رير التاريخ‬ ‫جهات ا’سستعمارية‬ ‫وهو ا‪Œ‬اه يرمي إا‪ ¤‬تخليصس التاريخ من اأ’فكار والتو ّ‬
‫م ‪-‬ن ا’سس ‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬ار ومصس‪-‬ط‪-‬ف‪-‬ى ا’أشس‪-‬رف ال‪-‬ذي دع‪-‬ا ول‪-‬و ضس‪-‬م‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ا‪ ،‬حسس‪-‬ب‪-‬ه‪،‬‬ ‫ل ‪Ó- -‬سس ‪- -‬ت ‪- -‬ع ‪- -‬م ‪- -‬ار‪ ،‬ن ‪- -‬ائ ‪- -‬ب ‪- -‬ا ل‪- -‬رئ‪- -‬يسس ›م‪- -‬وع‪- -‬ة الصس‪- -‬داق‪- -‬ة ال‪ŸÈ‬ان‪- -‬ي‪- -‬ة‬
‫الفرنسسية_ا÷زائرية‪ ،‬والذي اعت‪ È‬عم‪ Ó‬اسستفزازيا للجزائر من الناحية‬ ‫وما أاسّسسسته من تصسورات مغلوطة‪”” ،‬وكان بذلك مرحلة ضسرورية لتصسفية‬
‫لتحرير ذاكرة ا÷زائر من طروحات ا‪Ÿ‬سستشسرق‪ Ú‬وا‪Ÿ‬سستعمرين‪ ،‬كما‬ ‫ا◊سس‪-‬اب م‪-‬ع إارث ا‪Ÿ‬درسس‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ة ا’سس‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة‪ ،‬ول‪-‬ل‪-‬ت‪-‬م‪-‬ه‪-‬ي‪-‬د كذلك‬
‫اعتمدت ا÷زائر‪ ،‬يقول قرين‪ ،‬باأقسسام التاريخ ‘ جامعاتها خاصسة‬ ‫الرمزية‪‡ ،‬ا أاثار أاوجاع الذاكرة للجزائري‪ .””Ú‬فا‪Ÿ‬عضسلة اليوم‪ ،‬حسسب‬
‫الدكتور بلقاسسم‪ ،‬تكمن ‘ عقلية السسياسسي‪ Ú‬وحتى ا‪Ÿ‬ؤورخ‪ Ú‬الفرنسسي‪Ú‬‬ ‫‪Ÿ‬رحلة أاك‪ Ì‬تطورا هي كتابة التاريخ الوطني من الداخل‪ ،‬و’ تزال ظ‪Ó‬ل‬
‫ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة ا÷زائ‪-‬ر وقسس‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ة ووه‪-‬ران وب‪-‬داأت ب‪-‬وادر م‪-‬درسس‪-‬ة ت‪-‬اري‪-‬خية‬ ‫هذه ا‪Ÿ‬رحلة مسسيطرة على جيل من ا‪Ÿ‬ؤورخ‪ Ú‬حتى أاضسحى من ع‪Ó‬مات‬
‫جزائرية اأصسيلة ‘ الظهور تزّعمها اأبو القاسسم سسعد الله‪ ،‬جمال قنان‬ ‫الذين ‪ ⁄‬يتخلصسوا من العقلية ا’سستعمارية العنصسرية ‘ التعامل مع ملف‬
‫الذاكرة‪‡ ،‬ا يسساهم ‘ “ييع ا‪Ÿ‬بادئ التي ’ تقبل حتى التفاوضس والطعن‬ ‫ال ‪-‬وع ‪-‬ي ل ‪-‬دى ا‪Ÿ‬ؤورخ ا‪Ÿ‬ع ‪-‬اصس ‪-‬ر ا‪Ÿ‬ن ‪-‬اداة ب ‪-‬ت ‪-‬ح ‪-‬ري ‪-‬ر ال‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ م‪-‬ن ال‪-‬ن‪-‬زع‪-‬ة‬
‫زوزو‪ ،‬ثم نصسر الدين سسعيدو‪ ،Ê‬ليليهم جيل من ا‪Ÿ‬وؤرخ‪ Ú‬ا÷زائري‪Ú‬‬ ‫ا’سستعمارية””‪ ،‬وأاضساف ””بينما يعت‪ È‬هذا النداء أاقل أاهمية من نداء –رير‬
‫ال ‪-‬ذي‪-‬ن ’ زال‪-‬وا يشس‪-‬ت‪-‬غ‪-‬ل‪-‬ون اإ‪ ¤‬ي‪-‬وم‪-‬ن‪-‬ا ه‪-‬ذا م‪-‬ن اأج‪-‬ل ال‪-‬ت‪-‬اأسس‪-‬يسس ‪Ÿ‬درسس‪-‬ة‬ ‫فيها‪ ،‬فا‪Û‬رم يبقى ›رما فاقدا للشسرعية””‪.‬‬
‫وم ‪-‬ا ي ‪-‬ؤوك ‪-‬د ح ‪-‬رصس ا÷انب ا÷زائ ‪-‬ري ع ‪-‬ل ‪-‬ى مسس‪-‬أال‪-‬ة ال‪-‬ذاك‪-‬رة‪ ،‬تضس‪-‬ي‪-‬ف‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬اري‪-‬خ م‪-‬ن اأ’سس‪-‬اط‪ ،Ò‬ف‪-‬ا‪Û‬ت‪-‬م‪-‬ع ق‪-‬ب‪-‬ل أان ي‪-‬ط‪-‬الب ب‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ري‪-‬ر ت‪-‬اريخه من‬
‫ت‪-‬اري‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ة ج‪-‬زائ‪-‬ري‪-‬ة ت‪-‬خ‪-‬ت‪-‬ل‪-‬ف ع‪-‬ن ا‪Ÿ‬درسس‪-‬ة ا’سس‪-‬تعمارية ‘ طروحاتها‬ ‫ال‪-‬تصس‪-‬ورات ا’سس‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ه أان ي‪-‬رب‪-‬ي أاج‪-‬يال مؤوّرخيه على اسستخدام‬
‫ومنهجياتها و‘ تعاملها مع قضسايا تاريخ ا÷زائر‪.‬‬ ‫الدكتورة‪ ،‬هو ا‪Ÿ‬عركة الرمزية التاريخية ‪Ã‬ا يحفظ الهوية والشسخصسية‬
‫ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬و“ث‪-‬لت ‘ ع‪-‬دة إا‚ازات‪ ،‬م‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا ت‪-‬دشس‪ Ú‬ق‪-‬ب‪-‬ال‪-‬ة م‪-‬ي‪-‬ن‪-‬اء ا÷زائر‬ ‫ال‪-‬ذه‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ‘ ت‪-‬ن‪-‬اول قضس‪-‬اي‪-‬اه‪ ،‬ه‪-‬ذه ال‪-‬ذهنية هي الكفيلة بتحريره‬
‫اأوضسح قرين اأن ا÷زائر اهتمت بالتاريخ منذ الثمانينات‪ .‬بالضسبط‬ ‫وخلق تصسور تاريخي جديد””‪ .‬تسساءل لوصسيف ‘ ذات السسياق على ما كتب‬
‫سسنة‪ ‘ 1984 ‬عهد الشساذ‹‪ ،‬عقدت ا÷زائر ملتقيات وطنية لكتابة‬ ‫جدارية ا‪Ÿ‬نفي‪ ‘ Ú‬جويلية ‪ 2022‬ا‪Ÿ‬كان الذي اقتيدوا وأابعدوا منه إا‪¤‬‬
‫ك‪-‬ال‪-‬ي‪-‬دون‪-‬ي‪-‬ا وج‪-‬زي‪-‬رة م‪-‬ارغ‪-‬ريت وال‪-‬ك‪-‬ون‪-‬غ‪-‬و‪ ،‬ضس‪-‬م‪-‬ن ال‪-‬نفي القصسري تذك‪Ò‬ا‬ ‫عن تاريخ ا÷زائر من طرف اأ’ق‪Ó‬م ا÷زائرية‪ ،‬وأاوضسح ””أان هناك حديث‬
‫تاريخ الثورة التحريرية‪ ،‬وحسسبه‪ ،‬سساهمت هذه ا‪Ÿ‬لتقيات ‘ جمع مادة‬ ‫يدور حول ا‪Ÿ‬درسسة ا÷زائرية للتاريخ‪ ‘ .‬ف‪Î‬ة ا‪Ÿ‬رحوم بومدين تركزت‬
‫’ باأسس بها تتعلق بتاريخ ا◊ركة الوطنية والثورة‪ ،‬وكانت مادة دسسمة‬ ‫لفرنسسا بجرائمها‪ ،‬وكذلك قرار اختيار أاعلى قمة ‘ جبل مرجاجو ‘‬
‫وهران إ’قامة “ثال رائد ا‪Ÿ‬قاومة الوطنية ‪Ÿ‬دة ‪ 17‬عاما اأ’م‪ Ò‬عبد‬ ‫الكتابات بالدرجة اأ’و‪ ¤‬على ا◊ركة الوطنية‪ ،‬وا‪Ÿ‬ؤورخ ا÷زائري كان‬
‫اسس ‪-‬ت ‪-‬ف ‪-‬اد م ‪-‬ن ‪-‬ه ‪-‬ا ا‪Ÿ‬وؤرخ‪-‬ون‪”” .‬وم‪-‬وؤخ‪-‬را اأع‪-‬طت ا÷زائ‪-‬ر ع‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ة قصس‪-‬وى‬ ‫ي ‪-‬ت ‪-‬ح ‪-‬اشس ‪-‬ى ال ‪-‬ك ‪-‬ت ‪-‬اب ‪-‬ة ع ‪-‬ن ال ‪-‬ث ‪-‬ورة ال ‪-‬ت ‪-‬ح‪-‬ري‪-‬ري‪-‬ة‪ ،‬ح‪-‬ت‪-‬ى وإان “ت م‪-‬ن‪-‬اقشس‪-‬ة‬
‫‪Ÿ‬وضسوع الذاكرة‪ ،‬خاصسة ‘ عهد الرئيسس عبد ا‪Û‬يد تبون وع‪Ó‬قاته‬ ‫القادر‪Ÿ ،‬ا ‪Á‬ثله من رمزية جهادية ودينية ضسد ا’سستعمار الفرنسسي‪،‬‬
‫متجاوزا ارتفاعه كنيسسة العذراء مرفوق ‪Ã‬تحف‪ ،‬وهو ‪fi‬اولة‪ ،‬حسسبها‪،‬‬ ‫اأ’طروحات ‘ هذا ا‪Û‬ال‪ .‬أاما ا‪Û‬اهدون عندنا فكان أاغلبهم أاميون‪،‬‬
‫مع الطرف الفرنسسي ‘ هذا ا’أمر‪ ،‬بداية باسس‪Î‬جاع ا÷ماجم وتعي‪Ú‬‬ ‫ومن كان يبحث عن الثورة ا÷زائرية كان يتجه بالضسرورة نحو ا‪Ÿ‬راجع‬
‫يوم وطني للذاكرة ””‪ 8‬ماي”” وتعي‪ Ú‬مسستشسار مهتم ‪Ã‬وضسوع الذاكرة‬ ‫من ا÷زائر ‪ÿ‬لق رمزية دينية وطنية تغطي عن الرمزيات ا’سستعمارية‪،‬‬
‫وكرد على “ثال اأ’م‪ Ò‬عبد القادر ‘ فرنسسا الذي –ّدث عنه الرئيسس‬ ‫ال ‪-‬ف ‪-‬رنسس ‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬و‘ ط‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ة ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬راج‪-‬ع ‚د ا‪Ÿ‬ؤورخ ””إاي‪-‬ف ك‪-‬وري‪ ،””Ò‬ه‪-‬ذه‬
‫وتاأسسيسس قناة الذاكرة‪ ،‬اإضسافة اإ‪ ¤‬اإحياء ‪fl‬تلف ا‪Ÿ‬ناسسبات وتذك‪Ò‬‬ ‫ا‪Ÿ‬رحلة كانت الكتابات فيها شسبه منعدمة وحتى وإان وجدت فيها الكتب‬
‫جيل اليوم ‪Ã‬اآثر جيل الثورة””‪ ،‬واعت‪ È‬قرين اأن التظاهرات التي رافقت‬ ‫الفرنسسي ماكرون تنفيذا لتقرير ا‪Ÿ‬ؤورخ بن جام‪ Ú‬سستورا‪.‬‬
‫عن الثورة فقد كانت مبهمة‪.‬‬
‫ا’ح‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ال بسس‪-‬ت‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ا’سس‪-‬ت‪-‬ق‪Ó-‬ل‪ ،‬ع‪ّ-‬ب‪-‬رت ف‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا ا÷زائ‪-‬ر ع‪-‬ن اه‪-‬تمامها‬ ‫الذاكرة الوطنية ورهانات الصسيانة والتوثيق‬
‫قال الدكتور ‪fi‬مد بن سساعو‪ ،‬جامعة سسطيف‪ ،2‬أانه حينما يتجاوز عمر‬ ‫ا÷زائر تخوضض أايضسا معركة رمزية‬
‫بالذاكرة‪ ،‬حيث طبعت الكث‪ Ò‬من ا’أعمال والبحوث‪ ،‬خاصسة ا‪Ÿ‬تعلقة‬
‫بالثورة وا◊ركة الوطنية‪ ،‬وبالتا‹ فا÷هود كب‪Ò‬ة ‘ هذا ا‪Û‬ال و‬ ‫حدث مفصسلي سستة عقود وهو حال ذكرى اسستق‪Ó‬ل ا÷زائر‪ ،‬فإان فرصسة‬ ‫◊فظ الهوية التاريخية و الوطنية‬
‫اآمال اأخرى ينتظر ‪Œ‬سسيدها مسستقب‪ ،Ó‬يضسيف ا‪Ÿ‬تحدث‪.‬‬ ‫اسستحضسار مسسار التعامل مع الذاكرة التي تشسّكلت ‘ خضسمه‪ ،‬وخ‪Ó‬ل هذه‬ ‫من جهتها‪ ،‬اعت‪È‬ت الدكتورة ليلى بلقاسسم‪ ،‬جامعة غيليزان‪ ،‬بأان عيد‬
‫ا‪Ÿ‬دة الطويلة التي أاعقبته‪ ،‬أامر على غاية من اأ’همية‪ .‬وذكر ‘ تصسريح‬ ‫ا’سس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪Ó-‬ل و‘ ك ‪-‬ل م ‪-‬رة ن ‪-‬ح ‪-‬ي‪-‬ي‪-‬ه‪ ،‬ت‪-‬ط‪-‬رح مسس‪-‬أال‪-‬ة ال‪-‬ذاك‪-‬رة ب‪ Ú‬ال‪-‬ط‪-‬رف‪Ú‬‬
‫ل‪ .‬أا‬
‫‪5‬‬ ‫ألوطن‬ ‫’ربعاء ‪ ٥‬جؤيلية ‪ 2023‬م‬
‫ا أ‬
‫المؤافق لـ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫وزير ا‪Ÿ‬الية لعزيز فايد يرد على النؤاب‬ ‫على عاتقها مسشؤؤولية حسشاسشة ومعقدة‬
‫““أسس‪Î‬جعنا عقارأت أقتصسادية‬
‫وسستوضسع –ت تصسرف أ‪Ÿ‬سستثمر““‬ ‫أللجنة أ‪Ÿ‬شس‪Î‬كة للذأكرة أمام أمتحان ألتاريخ ومطبات ألسسياسسة‬
‫تتزامن ذكرى ا’سشتق‪Ó‬ل لسشنة ‪ ،2023‬نسشبيا‪ ،‬مع عقد اللجنة ا‪Ÿ‬شش‪Î‬كة ا÷زائرية‪-‬الفرنسشية للتاريخ والذاكرة اجتماعها‬
‫❊ دور ألو’ة أسستشساري ‘ مدى م‪Ó‬ءمة أ‪Ÿ‬شساريع أ’سستثمارية‬ ‫’سشاسشية‬
‫’ول عن طريق تقنية التحاضشر عن بعد ‘ ‪ 20‬أافريل‪ ،‬قدم خ‪Ó‬له ا÷انب ا÷زائري ورقة عمل وفق ا‪Ÿ‬بادئ ا أ‬ ‫ا أ‬
‫ل‪-‬ل‪-‬حصس‪-‬ول ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬ار الق‪-‬تصسادي‬ ‫❊ أاع‪-‬ل‪-‬ن وزي‪-‬ر ا‪Ÿ‬ال‪-‬ي‪-‬ة ل‪-‬ع‪-‬زي‪-‬ز فايد‪،‬‬ ‫الؤاردة ‘ بيان ا÷زائر ا‪Ÿ‬ؤقع بتاريخ ‪ 27‬أاوت ‪ 2022‬ب‪ Ú‬رئيسس ا÷مهؤرية عبد ا‪Û‬يد تبؤن ونظ‪Ò‬ه الفرنسشي إا‪Á‬انؤيل‬
‫ال ‪-‬ذي اخ ‪-‬ت ‪-‬اره ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ر‪ ،‬ت‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ق‬ ‫سس‪- - -‬ه‪- - -‬رة أاول أامسس‪ ،‬أان ا◊ك‪- - -‬وم‪- - -‬ة‬ ‫ماكرون‪ ،‬وكذلك بيان اللجنة ا◊كؤمية ا‪Ÿ‬شش‪Î‬كة رفيعة ا‪Ÿ‬سشتؤى‪ ،‬ا‪Ÿ‬نعقدة با÷زائر يؤمي ‪ 9‬و‪ 10‬أاكتؤبر ‪.2022‬‬
‫عملية ا‪Ÿ‬عا÷ة من طرف الشسباك‬ ‫أاط‪- -‬ل‪- -‬قت ع‪- -‬م‪- -‬ل‪- -‬ي‪- -‬ة ÷رد األصس‪- -‬ول‬
‫ال ‪- -‬وح ‪- -‬ي ‪- -‬د ال ‪- -‬ذي يضس ‪- -‬م ‪fl‬ت‪- -‬ل‪- -‬ف‬ ‫ال‪- -‬ع‪- -‬ق‪- -‬اري‪- -‬ة ال‪- -‬ف‪- -‬ائضس‪- -‬ة ال‪- -‬ت‪- -‬اب‪- -‬ع ‪-‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬نهوبة‪ .‬ومن ا‪Ÿ‬نتظر أان تسستمر‬ ‫عثما‪ .Ê‬م‪ .‬ف‪ /‬ن‪ .‬ج‬
‫ال‪-‬ق‪-‬ط‪-‬اع‪-‬ات ا‪Ÿ‬ع‪-‬نية بالسستثمار ‪Ã‬ا‬ ‫ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬ؤوسسسس‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ومية القتصسادية‬ ‫ال ‪-‬ل ‪-‬ج ‪-‬ن‪-‬ة ‘ ال‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اءات‪ ،‬م‪-‬ن ب‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا‬
‫ق ‪-‬دوم م ‪-‬ؤورخ‪ Ú‬م‪-‬ن ف‪-‬رنسس‪-‬ا ل‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اء‬ ‫❊ ج ‪-‬رى خ‪Ó-‬ل ال‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اء األول م‪-‬ن‪-‬ذ‬
‫ف ‪-‬ي ‪-‬ه ‪-‬ا ال ‪-‬وك ‪-‬الت ال ‪-‬ث ‪Ó-‬ث ا‪Ÿ‬ك‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ة‬ ‫غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬سس ‪-‬ت ‪-‬غ ‪-‬ل‪-‬ة ب‪-‬غ‪-‬ي‪-‬ة اسس‪Î‬ج‪-‬اع‪-‬ه‪-‬ا‬ ‫تشسكيل اللجنة ‘ ديسسم‪ È‬ا‪Ÿ‬اضسي‬
‫ب‪- -‬ال‪- -‬ت‪- -‬ه‪- -‬ي‪- -‬ئ‪- -‬ة م‪- -‬ع م ‪-‬راع ‪-‬اة ‘ ذلك‬ ‫لتعزيز حافظة العقار القتصسادي‪.‬‬ ‫ن‪-‬ظ‪-‬رائ‪-‬ه‪-‬م ‘ قسس‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ة م‪-‬ن أاجل‬
‫تعميق النقاشس أاك‪ Ì‬لبلوغ الهدف‬ ‫الت‪- -‬ف‪- -‬اق ع‪- -‬ل‪- -‬ى م ‪-‬ع ‪-‬ا÷ة ج ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ع‬
‫ال‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ه‪-‬ات اإلسس‪Î‬ات‪-‬يجية ‘ ›ال‬ ‫وت ‪-‬اب ‪-‬ع ‘ رده ع ‪-‬ل ‪-‬ى م ‪Ó-‬ح‪-‬ظ‪-‬ات‬ ‫ال‪- -‬قضس‪- -‬اي‪- -‬ا ا‪Ÿ‬ت‪- -‬ع‪- -‬ل‪- -‬ق‪- -‬ة ب‪- -‬ال‪- -‬ف‪Î‬ة‬
‫ال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة الق‪-‬تصس‪-‬ادي‪-‬ة والج‪-‬تماعية‬ ‫وأاسس‪-‬ئ‪-‬ل‪-‬ة ال‪-‬ن‪-‬واب أان ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ان ال‪-‬ولئية‬ ‫ا‪Ù‬دد‪.‬‬
‫وق ‪-‬د اج ‪-‬ت‪-‬م‪-‬عت ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة م‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ع‬ ‫السس ‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة وا‪Ÿ‬ق‪-‬اوم‪-‬ة وح‪-‬رب‬
‫وع‪-‬ل‪-‬ى أاسس‪-‬اسس سس‪-‬ل‪-‬م ت‪-‬قييم ا‪Ÿ‬شساريع‬ ‫ا‪Ÿ‬ك ‪-‬ل ‪-‬ف ‪-‬ة ب ‪-‬ج ‪-‬رد وإاحصس‪-‬اء األصس‪-‬ول‬ ‫التحرير ا‪Û‬يدة‪ ،‬كما ” التفاق‬
‫وم‪-‬ؤوشس‪-‬رات ‚اع‪-‬ة ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬مر ذاته‪،‬‬ ‫الفائضسة‪ ،‬إاضسافة إا‪ ¤‬اللجنة الوزارية‬ ‫شس ‪-‬ه ‪-‬ر ج ‪-‬وان ا‪Ÿ‬اضس‪-‬ي ‘ ب‪-‬اريسس‪،‬‬
‫وهو أاول اجتماع حضسوري بعدما‬ ‫على مواصسلة التشساور والتصسالت‬
‫سس ‪-‬واء ت‪-‬وف‪-‬ره ع‪-‬ل‪-‬ى السس‪-‬ي‪-‬ول‪-‬ة ا‪Ÿ‬ال‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬شس‪Î‬كة ا‪Ÿ‬منوح لها أاجل ‪ 3‬أاشسهر‪،‬‬ ‫م‪- -‬ن أاج‪- -‬ل وضس‪- -‬ع ب‪- -‬رن‪- -‬ام ‪-‬ج ع ‪-‬م ‪-‬ل‬
‫الكافية إلط‪Ó‬ق مشسروعه والط‪Ó‬ع‬ ‫شسرعت ‘ تقد‪ Ë‬تقاريرها‪ ،‬مضسيفا‬ ‫ب ‪-‬دأات أاول ج ‪-‬لسس ‪-‬ات ‪-‬ه ‪-‬ا شس ‪-‬ه‪-‬ر م‪-‬اي‬
‫ا‪Ÿ‬اضسي عن بعد‪.‬‬ ‫مسستقبلي مع –ديد الجتماعات‬
‫على ما ” إا‚ازه ما ‪ ⁄‬يكن ‪Ófl‬‬ ‫أان‪- -‬ه وب‪- -‬غ‪- -‬رضس ت‪- -‬ع‪- -‬زي‪- -‬ز ا◊اف‪- -‬ظ ‪-‬ة‬ ‫القادمة للجنة ا‪Ÿ‬شس‪Î‬كة ‪.‬‬
‫‘ مشساريع أاخرى سسبق أان اسستفاد‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬اري‪-‬ة ا‪Ÿ‬وج‪-‬ه‪-‬ة ل‪Ó‬سستثمار التي‬ ‫وي‪-‬ع‪-‬د الج‪-‬ت‪-‬م‪-‬اع ا‪Ÿ‬ن‪-‬ع‪-‬ق‪-‬د ق‪-‬ب‪-‬ل‬
‫ن‪-‬ح‪-‬و ‪ 4‬أاسس ‪-‬اب‪-‬ي‪-‬ع األول م‪-‬ن ن‪-‬وع‪-‬ه‪،‬‬ ‫وي‪- -‬رى أاصس‪- -‬ح‪- -‬اب ال‪- -‬ق‪- -‬رار م‪- -‬ن‬
‫منها‪ .‬وتابع أانه ‘ حال ا‪Ÿ‬وافقة‪،‬‬ ‫سس ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬رضس ع‪ È‬ا‪Ÿ‬نصس ‪-‬ة ال ‪-‬رق ‪-‬م ‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ا÷ان ‪-‬ب‪ Ú‬أان ف ‪-‬ك ‪-‬رة تشس ‪-‬ك‪-‬ي‪-‬ل ÷ن‪-‬ة‬
‫تصس ‪-‬در ال ‪-‬وك ‪-‬ال ‪-‬ة ا÷زائ ‪-‬ري‪-‬ة ل‪Î‬ق‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬سس‪Ò‬ة من طرف الوكالة‪ ،‬شسرعت‬ ‫ح ‪-‬يث –ادث أاف‪-‬راد ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫تضس ‪-‬م خ‪-‬مسس‪-‬ة م‪-‬ؤورخ‪ Ú‬ج‪-‬زائ‪-‬ري‪Ú‬‬ ‫مشس‪Î‬ك‪-‬ة ث‪-‬م ان‪-‬ع‪-‬ق‪-‬اده‪-‬ا يعد خطوة‬
‫السس ‪-‬ت ‪-‬ث ‪-‬م ‪-‬ار ق ‪-‬رارا “ه ‪-‬ي‪-‬دي‪-‬ا ح‪-‬ت‪-‬ى‬ ‫الدولة ‘ مقاضساة كل ا‪Ÿ‬سستثمرين‬ ‫مهمة وثمرة للتنسسيق ب‪ Ú‬ا÷زائر‬
‫ت‪-‬ن‪-‬قضس‪-‬ي آاج‪-‬ال ال‪-‬ط‪-‬ع‪-‬ن أام‪-‬ام ال‪-‬لجنة‬ ‫ا‪ı‬ل‪ Ú‬بالتزاماتهم التعاقدية وقد‬ ‫وخ ‪- -‬مسس ‪- -‬ة م ‪- -‬ؤورخ‪ Ú‬ف ‪- -‬رنسس ‪- -‬ي‪،Ú‬‬
‫يتولون وضسع أارضسية متوافق عليها‬ ‫وب‪- -‬اريسس‪ ،‬ب‪- -‬ه‪- -‬دف وضس‪- -‬ع مسس ‪-‬أال ‪-‬ة‬
‫ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ا ل‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ع‪-‬ون ا‪Ÿ‬تصس‪-‬ل‪-‬ة‬ ‫” الفصسل ‘ عدد منها نهائيا و”‬ ‫الذاكرة ‘ إاطارها ا‪ÿ‬اصس‪ ،‬بعيدا‬
‫ب ‪-‬السس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ار ا‪Ÿ‬نصس‪-‬وصس ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا ‘‬ ‫اسس‪Î‬ج ‪-‬اع مسس ‪-‬اح ‪-‬ات م‪-‬ع‪-‬ت‪È‬ة ف‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا‬ ‫‪Ÿ‬ع‪-‬ا÷ة م‪-‬ل‪-‬ف ال‪-‬ذاك‪-‬رة وال‪-‬قضس‪-‬ايا‬ ‫والشسعبية‪ ،‬بالنظر إا‪ ¤‬أان ا‪Ÿ‬سسأالة‬ ‫ا‪Ÿ‬ق‪-‬اوم‪ Ú‬ا÷زائ‪-‬ري‪ Ú‬وال‪-‬تجارب‬
‫ال ‪-‬ت ‪-‬اري ‪-‬خ ‪-‬ي ‪-‬ة ال ‪-‬ع ‪-‬ال ‪-‬ق ‪-‬ة ‘ أاف ‪-‬ري‪-‬ل‬ ‫حسساسسة وتعني شسعب‪ ،Ú‬وباألخصس‬ ‫ال‪-‬ن‪-‬ووي‪-‬ة وا‪Ÿ‬ف‪-‬ق‪-‬ودي‪-‬ن‪ ،‬م‪-‬ع اح‪Î‬ام‬ ‫ع‪-‬ن ال‪-‬فضس‪-‬اء السس‪-‬ي‪-‬اسسي وال‪ŸÈ‬ا‪Ê‬‬
‫ا‪Ÿ‬رسس‪- -‬وم ال ‪-‬رئ ‪-‬اسس ‪-‬ي رق ‪-‬م ‪296/22‬‬ ‫ينتظر الفصسل ‘ مصس‪ Ò‬أاخرى‪.‬‬ ‫ل ‪-‬ت ‪-‬ف ‪-‬ادي ع‪-‬ل‪-‬ى م‪-‬ا ي‪-‬ب‪-‬دو ت‪-‬ع‪-‬رضس‪-‬ه‪-‬ا‬
‫ا‪- - Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪ 4‬سس‪-‬ب‪-‬تم‪ 2022 È‬الذي‬ ‫وأافاد من جهة أاخرى بأان الوكالة‬ ‫ا‪Ÿ‬اضسي ع‪ È‬تقنية التحاضسر عن‬ ‫الشسعب ا÷زائري‪.‬‬ ‫ذاكرتي ا÷انب‪ Ú‬وفق بنود اتفاق‬
‫ب‪- -‬ع‪- -‬د ‘ أاول اج‪- -‬ت ‪-‬م ‪-‬اع ل ‪-‬ه ‪-‬ا م ‪-‬ن ‪-‬ذ‬ ‫غ‪ Ò‬أان ب ‪- - -‬عضس ال ‪- - -‬ت ‪- - -‬ق‪- - -‬اري‪- - -‬ر‬ ‫إاع ‪Ó- -‬ن ا÷زائ‪- -‬ر ال‪- -‬ذي أاب‪- -‬رم ب‪Ú‬‬ ‫لسستعمالت سسياسسوية‪.‬‬
‫يشسرح كيفيات تطبيق ا‪Ÿ‬ادة ‪ 11‬من‬ ‫ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ل‪Î‬ق‪-‬ي‪-‬ة السس‪-‬تثمار حصسلت‬ ‫وب‪-‬ال‪-‬رغ‪-‬م م‪-‬ن وج‪-‬ود ت‪-‬ق‪-‬دم‪ ،‬ول‪-‬و‬
‫القانون رقم ‪ 18-22‬ا‪Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪24‬‬ ‫أايضس ‪-‬ا ع‪-‬ل‪-‬ى رخصس‪-‬ة لق‪-‬ت‪-‬ن‪-‬اء أاراضس‪-‬ي‬ ‫تشسكيلها ‘ ديسسم‪ È‬ا‪Ÿ‬اضسي‪.‬‬ ‫وا‪Ÿ‬صس ‪- -‬ادر أاف ‪- -‬ادت ب ‪- -‬أان ف ‪- -‬ري ‪- -‬ق‬ ‫ال‪- -‬رئ‪- -‬يسس‪ Ú‬ع‪- -‬ب‪- -‬د ا‪Û‬ي‪- -‬د ت ‪-‬ب ‪-‬ون‬
‫وت‪-‬ع‪-‬ت‪-‬زم ال‪-‬ل‪-‬جنة “ك‪ Ú‬ا÷زائر‬ ‫ا‪Ÿ‬ؤورخ‪ Ú‬ا÷زائري‪ ‘ Ú‬أاول لقاء‬ ‫وإا‪Á‬انويل ماكرون‪.‬‬ ‫‪fi‬تشس‪- -‬م وغ‪ Ò‬ع‪- -‬ل ‪-‬ن ‪-‬ي‪ ‘ ،‬نشس ‪-‬اط‬
‫جويلية ‪ 2022‬ا‪Ÿ‬تعلق بالسستثمار‪.‬‬ ‫خواصس ◊سساب الدولة لتعزيز أايضسا‬ ‫ه‪- -‬ذه ال‪- -‬ل‪- -‬ج‪- -‬ن ‪-‬ة ا‪Ÿ‬شس‪Î‬ك ‪-‬ة‪ ،‬إال أان‬
‫وأاع ‪-‬ل ‪-‬ن أان قسس ‪-‬م‪-‬ا م‪-‬ن ال‪-‬نصس‪-‬وصس‬ ‫حافظة العقار القتصسادي‪.‬‬ ‫وفرنسسا من وضسع تصسور مشس‪Î‬ك‬ ‫م ‪-‬ع ن‪-‬ظ‪-‬رائ‪-‬ه‪-‬م –دث ع‪-‬ن شس‪-‬روط‬ ‫وسس ‪-‬ي ‪-‬خضس ‪-‬ع ع ‪-‬م ‪-‬ل ال ‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة إا‪¤‬‬
‫◊ل ك ‪-‬اف ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ل ‪-‬ف ‪-‬ات ال ‪-‬ت ‪-‬اري ‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ب ‪- -‬خصس ‪- -‬وصس ضس ‪- -‬رورة أان يشس ‪- -‬م‪- -‬ل‬ ‫ت‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ي‪-‬م م‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬م إا‪ ¤‬أاسس‪-‬اسس نصس‪-‬ف‬ ‫الن‪-‬ط‪Ó-‬ق ‘ ال‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اء ب‪ Ú‬ط‪-‬رف‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا‬
‫ال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة الواردة ‘ ا‪Ÿ‬شسروع ”‬ ‫وردا ع‪-‬ل‪-‬ى النشس‪-‬غ‪-‬ال ال‪-‬ذي رف‪-‬ع‪-‬ه‬ ‫‪Á‬هد الطريق للخوضس ‘ مسسائل‬
‫النتهاء منها وسستتم دراسستها قريبا‬ ‫ن ‪-‬واب ب‪-‬خصس‪-‬وصس ت‪-‬ط‪-‬ه‪ Ò‬ا‪Ÿ‬شس‪-‬اري‪-‬ع‬ ‫ال ‪-‬ع‪-‬ال‪-‬ق‪-‬ة‪ ،‬وف‪-‬ق‪-‬ا ‪Ÿ‬ا وصس‪-‬ف‪-‬ه إاع‪Ó-‬ن‬ ‫نشس‪- -‬اط ال‪- -‬ل‪- -‬ج‪- -‬ن‪- -‬ة ك‪- -‬ل ا‪Ÿ‬شس‪- -‬اك ‪-‬ل‬ ‫سس ‪-‬ن ‪-‬وي‪ ،‬ب ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬م ‪-‬ا ي ‪-‬رى ق ‪-‬ط ‪-‬اع م‪-‬ن‬
‫ا÷زائ ‪- -‬ر ““ب ‪- -‬ال ‪- -‬ت ‪- -‬زام ال ‪- -‬ط ‪- -‬رف‪Ú‬‬ ‫وال‪- -‬قضس‪- -‬اي‪- -‬ا ال‪- -‬ن ‪-‬ا‪Œ‬ة ع ‪-‬ن ال ‪-‬ف‪Î‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬ؤورخ‪ Ú‬أان ‪fi‬توى اإلع‪Ó‬ن أاو‬ ‫معقدة وخ‪Ó‬فية على ك‪Ì‬تها‪.‬‬
‫ع‪- -‬ل‪- -‬ى مسس‪- -‬ت‪- -‬وى األم‪- -‬ان‪- -‬ة ال‪- -‬ع ‪-‬ام ‪-‬ة‬ ‫السس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ارية ا‪Ÿ‬منوحة قبل صسدور‬ ‫وت ‪-‬ق ‪-‬ع أام‪-‬ام ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي تضس‪-‬م‬
‫للحكومة‪ ،‬لسسيما ا‪Ÿ‬تعلقة بتنظيم‬ ‫هذا القانون أاوضسح الوزير أان النصس‬ ‫ب‪-‬ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ام‪-‬ل ب‪-‬طريقة ذكية وشسجاعة‬ ‫السس ‪-‬ت ‪-‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة م‪-‬ن‪-‬ذ ‪ 1830‬وليسس‬ ‫تشس‪-‬ك‪-‬ي‪-‬ل ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬نة سساوى ب‪ Ú‬ا÷‪Ó‬د‬
‫م‪-‬ع ال‪-‬قضس‪-‬اي‪-‬ا ا‪Ÿ‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق‪-‬ة ب‪-‬ال‪-‬ذاكرة‪،‬‬ ‫حصس ‪-‬ره ‪-‬ا ‘ ح ‪-‬رب ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ري‪-‬ر م‪-‬ن‬ ‫والضس‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ان‪-‬ط‪Ó-‬ق‪-‬ا م‪-‬ن أان القوة‬ ‫خ‪- - -‬مسس‪- - -‬ة م‪- - -‬ؤورخ‪ Ú‬ج ‪- -‬زائ ‪- -‬ري‪Ú‬‬
‫وسس‪ Ò‬ال‪-‬وك‪-‬الت ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬ك‪-‬لفة‬ ‫أاع‪-‬ط‪-‬ى أاه‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ل‪-‬رف‪-‬ع ال‪-‬ع‪-‬راق‪-‬ي‪-‬ل عن‬ ‫وخ‪- - -‬مسس‪- - -‬ة م ‪- -‬ؤورخ‪ Ú‬ف ‪- -‬رنسس ‪- -‬ي‪Ú‬‬
‫بالتهيئة‪ ،‬كما ”‪ ،‬حسسبه‪ ،‬النتهاء من‬ ‫ا‪Ÿ‬شساريع السستثمارية ا‪Ÿ‬منوحة ‘‬ ‫ب‪- -‬ه ‪-‬دف اسس ‪-‬تشس ‪-‬راف ا‪Ÿ‬سس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪-‬ب ‪-‬ل‬ ‫‪ 1954‬إا‪ ،1962 ¤‬التي ‪Á‬لك فيها‬ ‫السس ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬اري ‪-‬ة صس ‪-‬ارت ط‪-‬رف‪-‬ا ‘‬
‫ا‪Ÿ‬شس‪Î‬ك ب‪- -‬ه‪- -‬دوء والسس‪- -‬ت ‪-‬ج ‪-‬اب ‪-‬ة‬ ‫ا÷انب ال‪-‬ف‪-‬رنسس‪-‬ي ع‪-‬دة ط‪-‬روحات‬ ‫م‪- -‬ع‪- -‬ا÷ة ا‪Ÿ‬سس‪- -‬أال‪- -‬ة‪ ‘ ،‬ح‪ Ú‬ه ‪-‬ي‬ ‫مسس ‪-‬ؤوول ‪-‬ي ‪-‬ة وضس‪-‬ع أارضس‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ت‪-‬واف‪-‬ق‬
‫إاعداد دف‪ Î‬الشسروط الذي سسيعرضس‬ ‫إاطار التشسريعات السسابقة لصسدورها‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا ‪Ÿ‬ع‪-‬ا÷ة م‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ات ال‪-‬ذاك‪-‬رة‬
‫قريبا على الشسركاء إلثرائه‪.‬‬ ‫ال‪- -‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون‪ ،‬وه ‪-‬ذا ب ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ف ال ‪-‬ولة‬ ‫ل ‪-‬ل ‪-‬ت ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬ع ‪-‬ات ا‪Ÿ‬شس ‪-‬روع‪-‬ة لشس‪-‬ب‪-‬اب‬ ‫وم‪-‬ط‪-‬الب‪ .‬وم‪-‬ن ب‪ Ú‬ال‪-‬ن‪-‬ق‪-‬اط ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫م‪- -‬ذن‪- -‬ب‪- -‬ة ب ‪-‬ك ‪-‬ل وضس ‪-‬وح وب ‪-‬إاج ‪-‬م ‪-‬اع‬
‫البلدين““‪.‬‬ ‫ج‪- -‬ع‪- -‬لت ا÷انب ا÷زائ‪- -‬ري ‪Á‬دد‬ ‫واع‪Î‬اف ال‪- -‬ق ‪-‬وى السس ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬اري ‪-‬ة‬ ‫والقضسايا التاريخية العالقة‪ ،‬وفق‬
‫النؤاب متخؤفؤن من إاقحام‬ ‫بتطه‪ Ò‬وضسعية هذه ا‪Ÿ‬شساريع عن‬
‫صس‪Ó‬حيات اللجنة قضسية اسستعمال‬ ‫نفسسها‪ ،‬بدليل أان الكث‪ Ò‬منها قدم‬ ‫ا‪Ÿ‬صسادر الرسسمية‪.‬‬
‫’دارة ‘ ›ال ا’سشتثمار‬ ‫ا إ‬ ‫ط‪- -‬ري‪- -‬ق ÷ان ولئ‪- -‬ي‪- -‬ة ت ‪-‬نشس ‪-‬أا ل ‪-‬ه ‪-‬ذا‬ ‫وق‪- -‬د أال‪- -‬غت ال‪- -‬ل‪- -‬ج ‪-‬ن ‪-‬ة ا◊ال ‪-‬ي ‪-‬ة‬
‫ال ‪-‬ل ‪-‬ج ‪-‬ن ‪-‬ة ال‪-‬ث‪-‬ن‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة السس‪-‬اب‪-‬ق‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫األسس ‪-‬ل ‪-‬ح ‪-‬ة ا‪Ù‬رم ‪-‬ة دول‪-‬ي‪-‬ا‪ ،‬ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫اع‪- -‬ت‪- -‬ذارات وت‪- -‬ع ‪-‬ويضس ‪-‬ات ل ‪-‬ل ‪-‬دول‬ ‫ك‪-‬م‪-‬ا ‪Á‬ك‪-‬ن ل‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل ع‪-‬ل‪-‬ى‬
‫ج‪- - -‬ه ن‪- - -‬واب‪ ،‬أامسس‪ ،‬ال ‪- -‬ل ‪- -‬وم إا‪¤‬‬ ‫و ّ‬ ‫ال‪-‬غ‪-‬رضس‪ ،‬م‪-‬ع “ك‪ Ú‬ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬شس‪-‬اري‪-‬ع‬ ‫ج‪- - -‬م‪- - -‬ي‪- - -‬ع أارشس‪- - -‬ي‪- - -‬ف‪- - -‬ات ال ‪- -‬ف‪Î‬ة‬
‫ب ‪- -‬ع ‪- -‬د إا‚ازه‪- -‬ا ودخ‪- -‬ول‪- -‬ه‪- -‬ا ح‪- -‬ي‪- -‬ز‬ ‫ضسمت فقط ك‪ Ó‬من عبد ا‪Û‬يد‬ ‫اسس ‪-‬ت ‪-‬ع‪-‬م‪-‬لت ‘ األغ‪-‬واط‪ ،‬وج‪-‬رائ‪-‬م‬ ‫ا‪Ÿ‬تضسررة‪.‬‬
‫ا◊كومة لتأاخر تقد‪ Ë‬قانون العقار‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ج‪ Ò‬ال‪-‬قسس‪-‬ري ك‪-‬ا‪Ÿ‬ن‪-‬ف‪-‬ي‪ Ú‬إا‪¤‬‬ ‫ول ت ‪- -‬زال ‪fl‬رج ‪- -‬ات أانشس‪- -‬ط‪- -‬ة‬ ‫السستعمارية وثورة التحرير‪.‬‬
‫الصسناعي الذي كان يجب أان يدرج‪،‬‬ ‫السستغ‪Ó‬ل من السستفادة أايضسا من‬ ‫شسيخي‪ ،‬مسستشسار الرئيسس لقضسايا‬
‫ال ‪-‬ذاك ‪-‬رة ع ‪-‬ن ا÷انب ا÷زائ ‪-‬ري‪،‬‬ ‫كاليدونيا ا÷ديدة‪.‬‬ ‫ولقاءات اللجنة بشسقيها ا÷زائري‬ ‫وتهدف هذه ا‪ÿ‬طوات‪ ،‬وفق ما‬
‫حسسبهم‪ ‘ ،‬قانون السستثمار الذي‬ ‫–وي‪- -‬ل الم‪- -‬ت ‪-‬ي ‪-‬از إا‪ ¤‬ت ‪-‬ن ‪-‬ازل وذلك‬ ‫اسستفيد من تصسريحات الرئيسس‪Ú‬‬
‫ب ‪- -‬إاي ‪- -‬داع ط‪- -‬ل‪- -‬ب‪- -‬ات ل‪- -‬دى ال‪- -‬وك‪- -‬ال‪- -‬ة‬ ‫وب ‪- -‬ن‪- -‬ي‪- -‬ام‪ Ú‬سس‪- -‬ت‪- -‬ورا ع‪- -‬ن ا÷انب‬ ‫ك ‪-‬م ‪-‬ا ط ‪-‬الب ا‪Ÿ‬ؤورخ ‪-‬ون ب ‪-‬إادراج‬ ‫وال‪- -‬ف‪- -‬رنسس‪- -‬ي ‪Œ‬ري ب‪- -‬ع‪- -‬ي‪- -‬دا ع ‪-‬ن‬
‫صس ‪-‬دق ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ه ال‪ŸÈ‬ان ق ‪-‬ب ‪-‬ل سس ‪-‬ن ‪-‬ة‪.‬‬ ‫م‪- - - -‬ل ‪- - -‬ف ‪- - -‬ات مصس ‪- - -‬ادرة أاراضس ‪- - -‬ي‬ ‫اإلع‪Ó‬م وعن األكاد‪Á‬ي‪ Ú‬لتقييمها‬ ‫وأاعضساء اللجنة ‘ عدة مناسسبات‪،‬‬
‫وت ‪-‬أاسس ‪-‬ف ال ‪-‬ن ‪-‬ائب اح ‪-‬م ‪-‬د رب‪-‬ح‪-‬ي ‘‬ ‫ا÷زائرية ل‪Î‬قية السستثمار‪.‬‬ ‫ال‪- -‬ف‪- -‬رنسس ‪-‬ي‪ ،‬ال ‪-‬ت ‪-‬ي فشس ‪-‬لت بسس ‪-‬بب‬
‫رفضس ا÷زائ‪- -‬ر ال‪- -‬ت‪- -‬ق‪- -‬ري ‪-‬ر ال ‪-‬ذي‬ ‫ا÷زائري‪ Ú‬وأام‪Ó‬كهم‪Ã ،‬ا ‘ ذلك‬ ‫وتقو‪Á‬ها إان أامكن ذلك‪ ،‬حتى تظل‬ ‫إا‪ ¤‬معا÷ة ‪fl‬تلف القضسايا‪Ã ،‬ا‬
‫ت ‪-‬دخ‪-‬ل‪-‬ه ‘ م‪-‬ن‪-‬اقشس‪-‬ة مشس‪-‬روع ي‪-‬ح‪-‬دد‬ ‫وشسدد ‡ثل ا◊كومة ‘ رده على‬ ‫ف ‪-‬ي ‪-‬ه‪-‬ا ا‪Ÿ‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق‪-‬ة ب‪-‬ف‪-‬ت‪-‬ح واسس‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ادة‬
‫النشسغال الذي ع‪ È‬عنه عدة أاعضساء‬ ‫صساغه سستورا وقدمه إا‪ ¤‬ماكرون‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ط‪- -‬ال‪- -‬ب‪- -‬ة ب‪- -‬أارشس‪- -‬ي‪- -‬ف م‪- -‬ا ق ‪-‬ب ‪-‬ل‬ ‫–ت ال ‪- - -‬رق ‪- - -‬اب ‪- - -‬ة األك ‪- - -‬اد‪Á‬ي ‪- - -‬ة‬
‫شس‪- -‬روط وك‪- -‬ي‪- -‬ف ‪-‬ي ‪-‬ات م ‪-‬ن ‪-‬ح ال ‪-‬ع ‪-‬ق ‪-‬ار‬ ‫السستعمار والكتب وا‪ı‬طوطات‬ ‫وال ‪-‬ت ‪-‬اري ‪-‬خ ‪-‬ي ‪-‬ة وح ‪-‬ت ‪-‬ى السس ‪-‬ي‪-‬اسس‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫األرشس ‪-‬ي ‪-‬ف وا‪Ÿ‬م ‪-‬ت ‪-‬ل‪-‬ك‪-‬ات‪ ،‬ورق‪-‬ات‬
‫‪Ó‬م‪Ó‬ك ا‪ÿ‬اصسة‬ ‫القتصسادي التابع ل أ‬ ‫‘ ا‪Û‬لسس ب ‪-‬خصس ‪-‬وصس م ‪-‬ن ‪-‬ح أادوار‬ ‫م‪ .‬ف‪ /‬ن‪ .‬ج‬
‫ل‪-‬ل‪-‬دول‪-‬ة ل‪-‬تضس‪-‬ي‪-‬ي‪-‬ع سسنة ونصسف أاخرى‬ ‫ل‪- -‬ل‪- -‬ولة ‘ ت‪- -‬ق‪- -‬دي ‪-‬ر م ‪-‬دى م ‪Ó-‬ءم ‪-‬ة‬
‫بينما كان ‪Á‬كن تقد‪Á‬ه كفصسل تابع‬ ‫ا‪Ÿ‬شس‪-‬اري‪-‬ع السس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬مارية وا‪ı‬اوف‬ ‫’ذري‪Ú‬‬
‫للمششاركة ‘ اجتماع عدم ا’نحياز والتباحث مع ا‪Ÿ‬سشؤؤول‪ Ú‬ا أ‬
‫ل ‪-‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون السس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ار ال‪-‬ذي اع‪-‬ت‪-‬م‪-‬ده‬ ‫م ‪-‬ن ع‪-‬ودة اإلدارة ع‪ È‬ال‪-‬ن‪-‬اف‪-‬ذة ب‪-‬ع‪-‬د‬
‫ال‪ŸÈ‬ان ق‪- -‬ب‪- -‬ل ع‪- -‬ام‪ ،‬م‪- -‬ن‪- -‬ت‪- -‬ق ‪-‬دا ‘‬
‫السس ‪-‬ي ‪-‬اق ذات‪-‬ه اإلب‪-‬ق‪-‬اء ع‪-‬ل‪-‬ى اع‪-‬ت‪-‬م‪-‬اد‬
‫خروجها من الباب ‘ منح العقار‪،‬‬
‫على أان مشساركتهم هي ““على سسبيل‬
‫أحمد عطاف ‘ زيارة ثنائية إأ‪ ¤‬أذربيجان‬
‫ن‪-‬ظ‪-‬ام الم‪-‬ت‪-‬ي‪-‬از ع‪-‬ل‪-‬ى حسساب قاعدة‬ ‫السستئناسس ‘ باب توجيه العقار““‪،‬‬ ‫الصسعيدين الدو‹ واإلقليمي‪ .‬وسسيقوم الوزير‪،‬‬ ‫ال ‪-‬ي ‪-‬وم وغ ‪-‬دا‪ .‬ب‪-‬ت‪-‬ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ف م‪-‬ن رئ‪-‬يسس ا÷م‪-‬ه‪-‬وري‪-‬ة‬ ‫❊ يقوم وزير ا‪ÿ‬ارجية أاحمد عطاف بزيارة‬
‫التنازل أاو التمليك‪.‬‬ ‫مضسيفا أان ا‪Ÿ‬شسروع أاوكل للولة أامر‬ ‫حسسب ا‪Ÿ‬صس ‪-‬در ذات ‪-‬ه‪ ،‬ب ‪-‬زي ‪-‬ارة ث ‪-‬ن ‪-‬ائ ‪-‬ي ‪-‬ة ل ‪-‬ل ‪-‬ب ‪-‬ل ‪-‬د‬ ‫يشسارك عطاف ‘ الجتماع الوزاري للمنظمة‪.‬‬ ‫ث ‪-‬ن ‪-‬ائ ‪-‬ي ‪-‬ة إا‪ ¤‬ج ‪-‬م ‪-‬ه ‪-‬وري ‪-‬ة أاذرب ‪-‬ي‪-‬ج‪-‬ان‪ ،‬ح‪-‬يث م‪-‬ن‬
‫و‘ ه ‪- -‬ذا السس‪- -‬ي‪- -‬اق أاب‪- -‬دى ن‪- -‬واب‬ ‫ت‪-‬ط‪-‬ه‪ Ò‬ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬ار الق‪-‬تصس‪-‬ادي السس‪-‬ابق‬ ‫ا‪Ÿ‬ضسيف‪ ،‬حيث من ا‪Ÿ‬نتظر أان يعقد ‪fi‬ادثات‬ ‫وأاوضسح بيان لوزارة ا‪ÿ‬ارجية أان هذا الجتماع‬ ‫ا‪Ÿ‬نتظر أان يعقد ‪fi‬ادثات مع نظ‪Ò‬ه األذري‬
‫–ف‪-‬ظ‪-‬ات لع‪-‬تماد ‪ 33‬ع‪-‬اما كف‪Î‬ة‬ ‫م ‪-‬ن ‪-‬ح ‪-‬ه والسس ‪-‬ت ‪-‬م ‪-‬رار ‘ اإلشس ‪-‬راف‬ ‫م ‪-‬ع ن ‪-‬ظ‪Ò‬ه األذري وأان ي‪-‬ت‪-‬م اسس‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ب‪-‬ال‪-‬ه م‪-‬ن ق‪-‬ب‪-‬ل‬ ‫ال‪-‬ذي تسس‪-‬تضس‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ه ج‪-‬م‪-‬ه‪-‬وري‪-‬ة أاذرب‪-‬ي‪-‬ج‪-‬ان‪ ،‬ب‪-‬حكم‬ ‫ويلتقي مسسؤوول‪ Ú‬كبارا بالدولة‪.‬‬
‫ام‪-‬ت‪-‬ي‪-‬از‪ ،‬ب‪-‬ي‪-‬ن‪-‬م‪-‬ا ي‪-‬ع‪-‬ت‪-‬ق‪-‬د أان سسقف ‪40‬‬ ‫عليه‪ .‬واسستدرك أان أاعضساء ا÷هاز‬ ‫السسلطات العليا ‘ جمهورية أاذربيجان‪ ،‬وذلك‬ ‫رئ‪-‬اسس‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ا ا◊ال‪-‬ي‪-‬ة ◊رك‪-‬ة عدم النحياز‪ ،‬يندرج‬ ‫حل وزير الشسؤوون ا‪ÿ‬ارجية وا÷الية الوطنية‬
‫ع ‪-‬ام ‪-‬ا م ‪-‬ن ‪-‬اسس ‪-‬ب ‪-‬ا ب ‪-‬ال ‪-‬نسس ‪-‬ب ‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ع‪-‬ق‪-‬ار‬ ‫ال ‪-‬ت ‪-‬ن ‪-‬ف ‪-‬ي ‪-‬ذي ا‪Ù‬ل ‪-‬ي وا‪Ÿ‬ن ‪-‬ت ‪-‬خ‪-‬ب‪Ú‬‬ ‫بغية تقييم واقع الع‪Ó‬قات ب‪ Ú‬البلدين ودراسسة‬ ‫ضسمن اللقاءات الدورية التي تهدف إا‪ ¤‬تعزيز‬ ‫ب‪-‬ا‪ÿ‬ارج أاح‪-‬م‪-‬د ع‪-‬ط‪-‬اف‪ ،‬أامسس‪ ،‬ب‪-‬ب‪-‬اك‪-‬و ع‪-‬اصس‪-‬مة‬
‫ال‪-‬ف‪Ó-‬ح‪-‬ي‪ .‬وت‪-‬أاسس‪-‬ف ال‪ŸÈ‬ا‪ Ê‬ك‪-‬مال‬ ‫طرف ‘ عملية السستشسارة‪.‬‬ ‫سسبل وآافاق تعزيزها ‘ ‪fl‬تلف ا‪Û‬الت‪.‬‬ ‫ال ‪-‬تشس ‪-‬اور وال ‪-‬ت ‪-‬نسس ‪-‬ي‪-‬ق ب‪ Ú‬ال‪-‬دول األعضس‪-‬اء ح‪-‬ول‬ ‫ج‪-‬م‪-‬ه‪-‬وري‪-‬ة أاذرب‪-‬ي‪-‬ج‪-‬ان‪ ،‬ل‪-‬ل‪-‬مشس‪-‬ارك‪-‬ة ‘ الج‪-‬تماع‬
‫قريشسي لتأاخر تقد‪ Ë‬النصس الذي لن‬ ‫وبخصسوصس عدم إادراج األراضسي‬ ‫ح‪ .‬أا‬ ‫‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف ال‪-‬قضس‪-‬اي‪-‬ا وال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ديات ا‪Ÿ‬طروحة على‬ ‫ال ‪-‬وزاري ◊رك ‪-‬ة دول ع ‪-‬دم الن ‪-‬ح ‪-‬ي‪-‬از ا‪Ÿ‬ن‪-‬ع‪-‬ق‪-‬د‬
‫تطهر ثماره إال بعد سسنوات‪.‬‬ ‫ال ‪-‬غ ‪-‬اب ‪-‬ي ‪-‬ة وال ‪-‬ف‪Ó-‬ح‪-‬ي‪-‬ة ضس‪-‬م‪-‬ن ›ال‬
‫وع‪ È‬العديد من ا‪Ÿ‬تدخل‪ Ú‬عن‬ ‫تطبيق هذا القانون‪ ،‬قال الوزير إان‬
‫هذه الفئة من األراضسي تنتمي إا‪¤‬‬
‫رئيسس اللجنة ا‪Ÿ‬الية با‪Û‬لسس الششعبي الؤطني سشا‪Ÿ‬ي ‪ÿ‬ضشر لـ””ا‪””Èÿ‬‬
‫خشس‪-‬ي‪-‬ت‪-‬ه‪-‬م م‪-‬ن أان ي‪-‬ؤودي م‪-‬ن‪-‬ح بصس‪-‬ف‪-‬ة‬
‫اسس‪- -‬تشس‪- -‬اري‪- -‬ة ل‪- -‬ل‪- -‬ولة –دي ‪-‬د م ‪-‬دى‬
‫م ‪Ó-‬ءم ‪-‬ة ا‪Ÿ‬شس ‪-‬اري ‪-‬ع السس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة‪،‬‬
‫ا‪Ÿ‬نصس ‪-‬وصس ع ‪-‬ل ‪-‬ي‪-‬ه ‘ ا‪Ÿ‬ادة ‪ ،9‬إا‪¤‬‬
‫األم‪Ó-‬ك ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة وت‪-‬خضس‪-‬ع ل‪-‬نصس‬
‫ق‪-‬ان‪-‬و‪ Ê‬خ‪-‬اصس ب‪-‬ه‪-‬ا‪ ،‬ب‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ما األراضسي‬
‫ا‪Ÿ‬وج‪-‬ه‪-‬ة ل‪Ó-‬سس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ار ت‪-‬دخل ضسمن‬
‫ألتشسريعات أ÷ديدة للصسفقات ألعمومية وألعقار أ’قتصسادي تعزز ألشسفافية‬
‫إاف ‪- -‬راغ ا‪Ÿ‬شس ‪- -‬روع م ‪- -‬ن ‪fi‬ت ‪- -‬واه‪ ،‬إاذ‬ ‫األم‪Ó‬ك ا‪ÿ‬اصسة للدولة ‪.‬‬ ‫ب ‪-‬الصس ‪-‬ف ‪-‬ق ‪-‬ات ال ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬وم ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ع ‪-‬ل ‪-‬ى‬ ‫ب‪- -‬ت‪- -‬جسس‪- -‬ي‪- -‬د ‪fl‬ت‪- -‬ل ‪-‬ف ا‪Ÿ‬شس ‪-‬اري ‪-‬ع‬ ‫‪ l‬ق ‪-‬ال رئ ‪-‬يسس ÷ن ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ال ‪-‬ي ‪-‬ة‬
‫يبقي‪ ،‬حسسبهم‪ ،‬على دور اإلدارة ‘‬ ‫وأاضس ‪-‬اف أان األم ‪Ó-‬ك ال ‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ة ل‬ ‫م ‪Ó-‬ءم ‪-‬ة ب‪-‬عضس اأح‪-‬ك‪-‬ام م‪-‬واد ه‪-‬ذا‬ ‫السس ‪-‬ت ‪-‬ث ‪-‬م ‪-‬اري ‪-‬ة ‘ وقت ق ‪-‬ي‪-‬اسس‪-‬ي‪،‬‬ ‫وا‪Ÿ‬ي ‪-‬زان ‪-‬ي ‪-‬ة ب ‪-‬ا‪Û‬لسس الشس ‪-‬ع ‪-‬ب ‪-‬ي‬
‫ال ‪-‬ع ‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة بشس‪-‬ك‪-‬ل ي‪-‬خ‪-‬ال‪-‬ف ت‪-‬وج‪-‬ه‪-‬ات‬ ‫تخضسع بدورها ألحكام مشسروع هذا‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون م‪-‬ع م‪-‬ت‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ات السس‪-‬اح‪-‬ة‬ ‫وتابع اأن عقود المتياز ا‪Ÿ‬منوحة‬ ‫ال ‪- -‬وط‪- -‬ن‪- -‬ي‪ ،‬سس‪- -‬ا‪Ÿ‬ي ‪ÿ‬ضس‪- -‬ر‪ ،‬اأول‬
‫ون‪-‬واي‪-‬ا واضس‪-‬ع‪-‬ي ا‪Ÿ‬شس‪-‬روع ب‪-‬إاب‪-‬ع‪-‬ادها‬ ‫ال‪- -‬ق‪- -‬ان‪- -‬ون ال‪- -‬ذي ي‪- -‬خصس األم‪Ó- -‬ك‬ ‫القتصسادية‪ ،‬لسسيما تلك ا‪Ÿ‬تعلقة‬ ‫سس‪-‬اب‪-‬ق‪-‬ا وق‪-‬ب‪-‬ل دخ‪-‬ول ه‪-‬ذا القانون‬ ‫اأمسس‪ ،‬اإن مشس‪- -‬روع‪- -‬ي ال‪- -‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون‪Ú‬‬
‫ع ‪-‬ن ال ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة ‪Ã‬ن‪-‬ح سس‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ة ا‪Ÿ‬ن‪-‬ح‬ ‫ا‪ÿ‬اصس ‪-‬ة ل ‪-‬ل ‪-‬دول ‪-‬ة‪ ،‬وأاف ‪-‬اد ب ‪-‬أان وزارة‬ ‫ب‪Î‬ق‪- -‬ي ‪-‬ة الإن ‪-‬ت ‪-‬اج ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ال ‪-‬ذي‬ ‫ح‪ّ-‬ي‪-‬ز ال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ذ سس‪-‬ت‪-‬ب‪-‬ق‪-‬ى صس‪Ó-‬ح‪-‬ية‬ ‫ا‪ÿ‬اصس‪ Ú‬بشس‪-‬روط وك‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ات م‪-‬نح‬
‫وال‪›È‬ة والسسحب للوكالة الوطنية‬ ‫ال ‪-‬داخ ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة أاع ‪-‬دت مشس ‪-‬روع ق ‪-‬ان ‪-‬ون‬ ‫يسس ‪- -‬م ‪- -‬ح ب ‪- -‬ال ‪- -‬رف ‪- -‬ع م ‪- -‬ن ك ‪- -‬ف‪- -‬اءة‬ ‫م‪-‬ت‪-‬اب‪-‬ع‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ا وت‪-‬اأط‪Ò‬ها –ت سسلطة‬ ‫ال ‪- -‬ع ‪- -‬ق ‪- -‬ار الق‪- -‬تصس‪- -‬ادي ال‪- -‬ت‪- -‬اب‪- -‬ع‬
‫ل‪Ó‬سستثمار‪ .‬وت‪- -‬نصس ا‪Ÿ‬ادة ‪ 9‬على‬ ‫“هيدي يتضسمن قانون البلدية الذي‬ ‫ا‪Ÿ‬وؤسسسس‪- -‬ات ا‪Ù‬ل‪- -‬ي ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ن ‪-‬ت ‪-‬ج ‪-‬ة‬ ‫÷ان ‪fi‬ل ‪- -‬ي ‪- -‬ة ي‪- -‬راأسس‪- -‬ه‪- -‬ا ال‪- -‬ولة‪،‬‬ ‫ل‪Ó‬أم‪Ó‬ك ا‪ÿ‬اصسة للدولة وا‪Ÿ‬وجه‬
‫ق‪-‬ي‪-‬ام ال‪-‬وك‪-‬ال‪-‬ة ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ل‪Ó-‬سس‪-‬ت‪-‬ث‪-‬مار‬ ‫ي ‪-‬ت ‪-‬ط ‪-‬رق إا‪ ¤‬ك ‪-‬ي ‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ة تسس‪-‬ي‪ Ò‬أام‪Ó-‬ك‬ ‫وت‪-‬رق‪-‬ي‪-‬ة الشس‪-‬غ‪-‬ل والإدم‪-‬اج ا‪Ÿ‬ه‪-‬ني‬ ‫متكونة من عدة فاعل‪ Ú‬تنفيذي‪Ú‬‬ ‫لإ‚از مشس ‪- -‬اري‪- -‬ع اسس‪- -‬ت‪- -‬ث‪- -‬م‪- -‬اري‪- -‬ة‬
‫ب ‪-‬اسس ‪-‬تشس ‪-‬ارة ال ‪-‬ولة ح ‪-‬ول ا‪Ÿ‬شس‪-‬اري‪-‬ع‬ ‫ال ‪-‬ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ة‪ .‬وأاوك ‪-‬ل ا‪Ÿ‬شس ‪-‬روع مسس‪َ-‬أال‪-‬ة‬ ‫‪Ã‬ا يسس ‪-‬م ‪-‬ح اأيضس‪-‬ا ب‪-‬خ‪-‬ل‪-‬ق م‪-‬ن‪-‬اصسب‬ ‫ومنتخب‪.Ú‬‬ ‫ومشس ‪-‬روع ال ‪-‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون ال ‪-‬ذي ي ‪-‬ح ‪-‬دد‬
‫السستثمارية ا‪Ÿ‬ؤوهلة للحصسول على‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ي‪-‬ئ‪-‬ة إا‪ ¤‬ث‪Ó-‬ث وك‪-‬الت ق‪-‬طاعية‬ ‫الشس ‪- -‬غ ‪- -‬ل ‪ÿ‬ري ‪- -‬ج‪- -‬ي ا÷ام‪- -‬ع‪- -‬ات‬ ‫ك‪-‬م‪-‬ا سس‪Î‬ف‪-‬ع ت‪-‬ق‪-‬اري‪-‬ر دوري‪-‬ة ك‪-‬ل‬ ‫ال‪- -‬ق‪- -‬واع‪- -‬د ال‪- -‬ع‪- -‬ام‪- -‬ة ا‪Ÿ‬ت‪- -‬ع ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬ة‬
‫ال ‪-‬ع ‪-‬ق ‪-‬ار‪ .‬و‘ ه ‪-‬ذا السس ‪-‬ي ‪-‬اق سس ‪-‬ج ‪-‬ل‬ ‫م‪- -‬ت‪- -‬خصسصس‪- -‬ة ‘ ›الت ال‪- -‬ع‪- -‬ق‪- -‬ار‬ ‫وم‪- -‬ع ‪-‬اه ‪-‬د ال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬وي ‪-‬ن ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن ‪-‬ي ‘‬ ‫شسهرين حول سس‪ Ò‬هذه ا‪Ÿ‬شساريع‬ ‫بالصسفقات العمومية‪ ،‬سسيسساهمان‬
‫ال‪-‬ن‪-‬ائب سس‪-‬ع‪-‬ي‪-‬د ح‪-‬مسس‪-‬ي أان الصس‪-‬ياغة‬ ‫الصس ‪-‬ن ‪-‬اع ‪-‬ي‪ ،‬السس ‪-‬ي ‪-‬اح ‪-‬ي وا◊ضس‪-‬ري‬ ‫ال ‪-‬ق‪-‬ط‪-‬اع ا‪ÿ‬اصس‪ ،‬وك‪-‬ذلك ضس‪-‬م‪-‬ان‬ ‫ل ‪-‬ل ‪-‬وك ‪-‬ال ‪-‬ة‪ ،‬وم ‪-‬ن ث ‪-‬م ت ‪-‬ع ‪ّ-‬د ال‪-‬وك‪-‬ال‪-‬ة‬ ‫‘ شس ‪-‬ف ‪-‬اف ‪-‬ي ‪-‬ة وت‪-‬بسس‪-‬ي‪-‬ط اإج‪-‬راءات‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫ال ‪-‬ت ‪-‬ي وردت ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ه ‪-‬ا ا‪Ÿ‬ادة سس‪-‬ال‪-‬ف‪-‬ة‬ ‫وت ‪-‬خضس ‪-‬ع ‪Ã‬وجب ذلك ل‪-‬وصس‪-‬اي‪-‬ة ك‪-‬ل‬ ‫اح ‪- -‬ت‪- -‬ك‪- -‬اك الإط‪- -‬ارات ا‪Ù‬ل‪- -‬ي‪- -‬ة‬ ‫ت ‪-‬ق ‪-‬ري ‪-‬را شس ‪-‬ام ‪ Ó-‬ي ‪-‬رسس ‪-‬ل ل‪-‬ل‪-‬وزارة‬ ‫م‪-‬ن‪-‬ح ا‪Ÿ‬شس‪-‬اري‪-‬ع السس‪-‬تثمارية على‬
‫ال‪-‬ذك‪-‬ر ت‪-‬ع‪-‬ن‪-‬ي ع‪-‬ودة اإلدارة والتسسي‪Ò‬‬ ‫م ‪-‬ن وزارات الصس ‪-‬ن ‪-‬اع ‪-‬ة والسس ‪-‬ي ‪-‬اح ‪-‬ة‬ ‫ا÷زائ ‪- - -‬ري ‪- - -‬ة م ‪- - -‬ع ا‪Ÿ‬وؤسسسس‪- - -‬ات‬ ‫الأو‪ ‘ ،¤‬اإطار حرصس السسلطات‬ ‫سشا‪Ÿ‬ي ‪ÿ‬ضشر‬
‫مسس‪-‬ت‪-‬وى الشس‪-‬ب‪-‬اك ال‪-‬وح‪-‬ي‪-‬د ل‪-‬لوكالة‬
‫العقاري للعقار‪.‬‬ ‫وال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬م‪ ،Ò‬ب ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬م ‪-‬ا ت ‪-‬ت ‪-‬ب ‪-‬ع ال ‪-‬وك ‪-‬ال‪-‬ة‬ ‫الأجنبية العاملة ‘ ا÷زائر‪ .‬كل‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ا ل‪-‬ل‪-‬ب‪Ó-‬د ع‪-‬ل‪-‬ى م‪-‬ت‪-‬اب‪-‬ع‪-‬ة ملف‬ ‫ا÷زائرية ل‪Î‬قية السستثمار‪ ،‬تبعا‬
‫وتسس‪- -‬اءل م‪- -‬ت ‪-‬دخ ‪-‬ل ‪-‬ون ع ‪-‬ن وضس ‪-‬ع‬ ‫ا÷زائرية ل‪Î‬قية السستثمار مصسالح‬ ‫هذا يدخل‪ ،‬حسسب قوله‪ ‘ ،‬اإطار‬ ‫السس‪- - -‬ت ‪- -‬ث ‪- -‬م ‪- -‬ار ع ‪- -‬ل ‪- -‬ى ج ‪- -‬م ‪- -‬ي ‪- -‬ع‬ ‫تصس‪- - - -‬ري‪- - - -‬ح لـ““ا‪ ،““Èÿ‬اأن وج ‪- - -‬ود‬ ‫ل‪- -‬ل‪- -‬ط‪- -‬ل ‪-‬ب ‪-‬ات ا‪Ÿ‬ودع ‪-‬ة ‘ م ‪-‬نصس ‪-‬ة‬
‫األراضس‪-‬ي ال‪-‬رع‪-‬وي‪-‬ة وال‪-‬غ‪-‬ابية التي ‪⁄‬‬ ‫الوزارة األو‪ .¤‬وشسرح الوزير للنواب‬ ‫السسياسسات ا◊كومية ا‪Ÿ‬راد منها‬ ‫ا‪Ÿ‬سس ‪-‬ت ‪-‬وي ‪-‬ات‪ .‬واأف ‪-‬اد ب‪-‬اأن ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬نصس‪- -‬ة ال‪- -‬ت‪- -‬ي ب‪- -‬دوره‪- -‬ا ت‪- -‬ع‪- -‬ت‪È‬‬ ‫ا‪Ÿ‬سس ‪-‬ت ‪-‬ث ‪-‬م ‪-‬ر ال ‪-‬ت ‪-‬ي سس ‪-‬تسس‪-‬ت‪-‬ح‪-‬دث‪،‬‬
‫ت ‪-‬رد اإلشس ‪-‬ارة إال ‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا ‘ ا‪Ÿ‬ادة ‪ 3‬من‬ ‫إاج ‪-‬راءات السس ‪-‬ت ‪-‬ف ‪-‬ادة م ‪-‬ن ال ‪-‬ع ‪-‬ق ‪-‬ار‬ ‫خلق ال‪Ì‬وة والرفع من ديناميكية‬ ‫ا‪Ÿ‬الية وا‪Ÿ‬يزانية حرصست خ‪Ó‬ل‬ ‫السس‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ل الأوح‪-‬د لإي‪-‬داع ال‪-‬طلبات‪،‬‬ ‫وا‪Ÿ‬ق ‪- -‬رر اأن ت ‪- -‬تضس ‪- -‬م‪- -‬ن ج‪- -‬م‪- -‬ي‪- -‬ع‬
‫ا‪Ÿ‬شسروع‪.‬‬ ‫الق‪- - -‬تصس ‪- -‬ادي‪ ،‬ح ‪- -‬يث إان ‪- -‬ه وب ‪- -‬ع ‪- -‬د‬ ‫النشساط القتصسادي للدولة‪.‬‬ ‫دراسس‪- -‬ة مشس‪- -‬روع ال‪- -‬ق ‪-‬ان ‪-‬ون ال ‪-‬ذي‬ ‫من شساأنه تقليصس عدد ا‪Ÿ‬تدخل‪Ú‬‬ ‫ال‪- -‬ع‪- -‬روضس ال‪- -‬ع‪- -‬ق‪- -‬اري‪- -‬ة ا‪Ÿ‬ه‪- -‬ي‪- -‬اأة‬
‫جمال‪ .‬ف‬ ‫ال‪- -‬تسس‪- -‬ج ‪-‬ي ‪-‬ل ‘ ا‪Ÿ‬نصس ‪-‬ة ال ‪-‬رق ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫جمال‪ .‬ف‬ ‫ي‪-‬ح‪-‬دد ال‪-‬ق‪-‬واع‪-‬د ال‪-‬ع‪-‬ام‪-‬ة ا‪Ÿ‬تعلقة‬ ‫‘ ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ات ا‪Ÿ‬ن‪-‬ح‪ ،‬ك‪-‬م‪-‬ا سس‪-‬يسسمح‬ ‫لسس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪-‬ب ‪-‬ال ا‪Ÿ‬شس ‪-‬اري‪-‬ع‪ .‬وت‪-‬اب‪-‬ع ‘‬
‫‪6‬‬
‫لربعإء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫ا أ‬
‫الموافق لـ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬ ‫الوطن‬
‫قطإع التكوين والتعليم ا‪Ÿ‬هني يسس‪ Ò‬نحو الرقمنة‬ ‫لطوار التعليمية بداية من ا‪Ÿ‬وسسم القإدم‬
‫ال‪Î‬بية ا‪Ÿ‬رورية ‘ كل ا أ‬
‫““تسسيي ـ ـ ـ ـ ـر““‪ ..‬منصس ـ ـ ـ ـ ـة رقميـ ـ ـ ـ ـة‬
‫لتسسييـ ـ ـر ا‪Ÿ‬ؤوسسسس ـ ـات التكويني ـ ـة‬ ‫الدخ ـ ـ ـ ـ ـ ـول ا‪Ÿ‬درسس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي ا‪Ÿ‬قبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـل‬
‫على وقـ ـ ـ ـ ـع إاصس‪Ó‬حـ ـ ـ ـ ـ ـات جوهريـ ـ ـ ـ ـ ـة‬
‫بضض ‪-‬رورة ع ‪-‬م ‪-‬ل ا‪Ÿ‬ع‪-‬اه‪-‬د ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫❊ تسض‪-‬ت‪-‬ع‪-‬د وزارة ال‪-‬ت‪-‬ك‪-‬وي‪-‬ن والتعليم‬
‫ع‪-‬ل‪-‬ى ت‪-‬ط‪-‬وي‪-‬ر ب‪-‬را›ه‪-‬ا ال‪-‬ت‪-‬ك‪-‬وي‪-‬نية‪،‬‬ ‫ا‪Ÿ‬هني‪ ،Ú‬لإطلق منصضتها الرقمية‬
‫وك ‪- -‬ذا ع ‪- -‬ق ‪- -‬د الت ‪- -‬ف ‪- -‬اق ‪- -‬ي‪- -‬ات م‪- -‬ع‬ ‫““تسض ‪- -‬ي‪ ““Ò‬ا‪ı‬تصض ‪- -‬ة ‘ ال ‪- -‬تسض ‪- -‬ي‪Ò‬‬
‫ا‪Ÿ‬وؤسضسض ‪-‬ات الق‪-‬تصض‪-‬ادي‪-‬ة ال‪-‬ط‪-‬ال‪-‬ب‪-‬ة‬ ‫الإداري وا‪Ÿ‬ا‹ وال‪- -‬ب‪- -‬ي‪- -‬داغ‪- -‬وج ‪-‬ي‬
‫ل ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬د ال ‪-‬ع ‪-‬ام ‪-‬ل ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ك ‪-‬ون ‪-‬ة‪ ،‬ال ‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ام‬ ‫للموؤسضسضات التكوينية‪.‬‬
‫ب‪- -‬دورات ت‪- -‬ع‪- -‬ل ‪-‬ي ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة وت ‪-‬ك ‪-‬وي ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة‪،‬‬
‫ب‪-‬الإضض‪-‬اف‪-‬ة اإ‪– ¤‬ق‪-‬ي‪-‬ق ال‪-‬ت‪-‬واأمة ب‪Ú‬‬
‫وب ‪-‬اخ ‪-‬ت ‪-‬ت ‪-‬ام سض ‪-‬لسض ‪-‬ل ‪-‬ة ال ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬اءات‬
‫التكوينية ا‪Ÿ‬نظمة من طرف خلية‬ ‫❊ بكالوريا فنون‪ ،‬اإل‚ليزية ‘ الرابعة ابتدائي وأاسساتذة ‘ ال‪Î‬بية البدنية‬
‫ا‪Ÿ‬ع‪-‬اه‪-‬د‪ ،‬و–ف‪-‬ي‪-‬ز ن‪-‬ق‪-‬اط التصض‪-‬ال‬
‫ب‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا‪ ،‬ب‪-‬الإضض‪-‬افة اإ‪ ¤‬القيام برسضم‬
‫ال‪-‬رق‪-‬م‪-‬ن‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬اب‪-‬عة للهيئة التنفيذية‪،‬‬
‫اأول اأمسس‪ ‘ ،‬اإطار الإسض‪Î‬اتيجية‬ ‫❊ توظيف ‪““ 400‬مرافق““ ‘ ا◊ياة ا‪Ÿ‬درسسية‬
‫دليل لعمل ا‪Ÿ‬عاهد على ا‪Ÿ‬سضتوى‬ ‫ال ‪-‬رق ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة ا÷دي ‪-‬دة ال ‪-‬ت ‪-‬ي ت ‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اه‪-‬ا‬
‫ال ‪-‬وط ‪-‬ن‪-‬ي ل‪-‬ي‪-‬ك‪-‬ون ‪‰‬وذج‪-‬ا وخ‪-‬ارط‪-‬ة‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬ط ‪-‬اع‪ ،‬ت ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬ى م‪-‬دي‪-‬رو ا‪Ÿ‬ع‪-‬اه‪-‬د‬ ‫اجتمعت اللجنة الوزارية ا‪Ÿ‬شس‪Î‬كة ا‪Ÿ‬كلفة بإإعداد برنإمج ال‪Î‬بية ا‪Ÿ‬رورية ‘ الوسسط ا‪Ÿ‬درسسي‪ ،‬أاول أامسس‪،‬‬
‫طريق لباقي ا‪Ÿ‬عاهد الوطنية‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬شض‪- -‬ارك‪- -‬ون ›م‪- -‬ل الشض‪- -‬روح‪- -‬ات‬ ‫لضسبط آاخر روتوشسإت إادراج هذه ا‪Ÿ‬إدة ‘ ا‪Ÿ‬دارسس العمومية وا‪ÿ‬إصسة‪ ،‬ضسمن ترسسإنة إاجراءات أامر بهإ رئيسس‬
‫ك‪-‬م‪-‬ا اأوصض‪-‬ى ا‪Ÿ‬سض‪-‬وؤول ال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬فيذي‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬وضض‪-‬ي‪-‬ح‪-‬ات ع‪-‬ن ك‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ة واأهمية‬ ‫لول‬
‫ا÷مهورية‪ ،‬حيث سسيكون الدخول ا‪Ÿ‬درسسي ا‪Ÿ‬قبل متميزا عن سسإبقيه‪ ،‬بعد إاقرار إادراج بكإلوريإ الفنون أ‬
‫الأول ع‪-‬ن ق‪-‬ط‪-‬اع ال‪-‬ت‪-‬ك‪-‬وي‪-‬ن ا‪Ÿ‬ه‪-‬ني‪،‬‬ ‫اإدراج ا‪Ÿ‬ع‪- - -‬ل‪- - -‬وم‪- - -‬ات وا‪Ÿ‬ل‪- - -‬ف ‪- -‬ات‬ ‫ل‚ليزية إا‪ ¤‬الرابعة ابتدائي‪ ،‬وتوظيف ‪ 12‬أالف أاسستإذ متخصسصس‬ ‫مرة‪ ،‬وأايضسإ توسسيع تدريسس ا إ‬
‫بضض ‪-‬رورة اإنشض ‪-‬اء ال ‪-‬ن‪-‬وادي ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫الصض‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ح‪-‬ة وا‪ّÙ‬ي‪-‬ن‪-‬ة ل‪-‬لوصضول اإ‪¤‬‬ ‫‘ ال‪Î‬بية البدنية‪ ،‬مع اسستحداث رتبة جديدة بتوظيف ‪““ 400‬مرافق ‘ ا◊يإة ا‪Ÿ‬درسسية““‪.‬‬
‫وك‪-‬ذا ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬اون م‪-‬ع ا‪Û‬ت‪-‬مع ا‪Ÿ‬د‪Ê‬‬ ‫اسض ‪- -‬ت ‪- -‬غ ‪- -‬لل ا‪Ÿ‬وؤشض ‪- -‬رات وات‪- -‬خ‪- -‬اذ‬
‫والن‪- - - - - -‬خ‪- - - - - -‬راط ‘ ا◊م‪- - - - - -‬لت‬ ‫القرارات والإجراءات السضليمة ‘‬
‫ال‪-‬ت‪-‬حسض‪-‬يسضية واسضتغلل ا‪Ÿ‬ناسضبات‬ ‫وقتها‪.‬‬
‫ال ‪-‬دي‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة وال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ‪ÿ‬ل‪-‬ق ا◊ي‪-‬وي‪-‬ة‬ ‫وم‪-‬ن ج‪-‬ه‪-‬ت‪-‬ه‪ ،‬شض‪ّ-‬دد وزي‪-‬ر التكوين‬
‫والديناميكية داخل ا‪Ÿ‬وؤسضسضات‪.‬‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م ا‪Ÿ‬ه‪-‬ني‪ ،Ú‬ياسض‪ Ú‬مرابي‪،‬‬
‫وج‪- -‬اءت ف‪- -‬ك‪- -‬رة اإنشض‪- -‬اء ا‪Ÿ‬نصض ‪-‬ة‬ ‫‘ كلمة له عقب اآخر لقاء تكويني‪،‬‬
‫ال ‪-‬رق ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة ““تسض ‪-‬ي‪ ،““Ò‬ع‪ È‬م ‪-‬راح‪-‬ل‪،‬‬ ‫على وجوب تسضريع وت‪Ò‬ة اسضتغلل‬
‫بداية من اإنشضاء خلية الرقمنة على‬ ‫ال ‪-‬ب ‪-‬ي ‪-‬ان ‪-‬ات ÷ع ‪-‬ل ‪-‬ه ‪-‬ا اأك‪ Ì‬ف ‪-‬ع ‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ة‪،‬‬
‫مسض ‪- -‬ت ‪- -‬وى الإدارة ا‪Ÿ‬رك ‪- -‬زي ‪- -‬ة‪ ،‬ث ‪- -‬م‬ ‫وال ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ل ع ‪-‬ل ‪-‬ى السض ‪-‬ت ‪-‬ث ‪-‬م ‪-‬ار داخ‪-‬ل‬
‫تعميمها ‘ كل ا‪Ÿ‬ديريات الولئية‬ ‫ا‪Ÿ‬وؤسضسض ‪- - -‬ة م ‪- - -‬ن ج ‪- - -‬ه‪- - -‬ة وخ‪- - -‬ارج‬
‫ومعاهد ومراكز التكوين‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬يزانية من جهة اأخرى‪.‬‬
‫هدى مشسإشسبي‬ ‫وج ‪ّ-‬دد ال ‪-‬وزي ‪-‬ر م‪-‬راب‪-‬ي ت‪-‬وصض‪-‬ي‪-‬ت‪-‬ه‬
‫تخصس ك‪ Ó‬من وليتي تيزي وزو وبجإية‬
‫فتـ ـ ـ ـح ‪ 200‬منصسـ ـ ـ ـ ـب لتوظيـ ـ ـ ـف‬
‫صس‪ :‬حمزة كإ‹‬
‫أائم ـ ـ ـ ـ ـ ـة ومرشس ـ ـ ـ ـ ـدات ديني ـ ـ ـ ـ ـات‬

‫نسض‪- -‬خ‪- -‬ة م‪- -‬ن ب‪- -‬ط‪- -‬اق‪- -‬ة ال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ري ‪-‬ف‬ ‫❊ اأع ‪-‬ل‪-‬نت وزارة الشض‪-‬وؤون ال‪-‬دي‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‬
‫ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬نسض ‪-‬خ ‪-‬ة م‪-‬ن ا‪Ÿ‬وؤه‪-‬ل اأو‬ ‫والأوقاف عن فتح مسضابقة توظيف‬ ‫سض‪- -‬يسض‪- -‬م‪- -‬ح ب‪- -‬ت‪- -‬ق‪- -‬ل‪- -‬يصس ا◊ج ‪-‬م‬ ‫ل ‪-‬ل ‪-‬خ ‪-‬روج ب ‪-‬اق‪Î‬اح ‪-‬ات ع ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫الوسضط ا‪Ÿ‬درسضي يدخل ضضمن‬ ‫خ‪Ò‬ة لعروسسي‬
‫الشض‪-‬ه‪-‬ادة ا‪Ÿ‬ط‪-‬ل‪-‬وب‪-‬ة‪ ،‬شض‪-‬ه‪-‬ادة حفظ‬ ‫على اأسضاسس الختبار لنتقاء ‪200‬‬ ‫السض‪-‬اع‪-‬ي ‘ ه‪-‬ذا ال‪-‬ط‪-‬ور ب‪-‬اإع‪-‬فاء‬ ‫ُت ‪-‬ع ‪-‬ت ‪َ-‬م‪-‬د ك‪-‬اأنشض‪-‬ط‪-‬ة ب‪-‬ي‪-‬داغ‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫‪Œ‬سض ‪-‬ي‪-‬د اأح‪-‬د ا‪Ÿ‬ل‪-‬ف‪-‬ات ا‪Ÿ‬ق‪ّ-‬ررة‬
‫القراآن الكر‪ Ë‬كامل صضا◊ة ‪Ÿ‬دة‬ ‫اإمام ومرشضدة دينية بكل من وليتي‬ ‫اأسضاتذة اللغة العربية‪.‬‬ ‫ونشض ‪-‬اط ‪-‬ات م ‪-‬ك ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬درسض‪-‬ة‬ ‫‘ ال ‪- -‬دخ‪- -‬ول ا‪Ÿ‬درسض‪- -‬ي ‪-2023‬‬ ‫❊ اجتمع وزير ال‪Î‬بية الوطنية‪،‬‬
‫سض ‪-‬ن ‪-‬ت‪ ،Ú‬شض ‪-‬ه ‪-‬ادة الإي‪-‬واء‪ ،‬وب‪-‬ط‪-‬اق‪-‬ة‬ ‫تيزي وزو وبجاية‪.‬‬ ‫وسض ‪-‬يشض ‪-‬ه ‪-‬د ال ‪-‬دخ ‪-‬ول ا‪Ÿ‬ق ‪-‬ب‪-‬ل‬ ‫ب‪- -‬داي‪- -‬ة م‪- -‬ن ا‪Ÿ‬وسض ‪-‬م ال ‪-‬دراسض ‪-‬ي‬ ‫‪ 2024‬ا‪Ÿ‬سضطر ‘ ‪fl‬طط عمل‬ ‫عبد ا◊كيم بلعابد‪ ،‬اأول اأمسس‪،‬‬
‫معلومات “لأ من طرف ا‪ÎŸ‬شضح‬ ‫وحسضب ب‪- - -‬ي ‪- -‬ان ل ‪- -‬ل ‪- -‬وزارة‪ ،‬ف ‪- -‬اإن‬ ‫اأيضض ‪- -‬ا‪ ،‬وصض‪- -‬ول اأول دف‪- -‬ع‪- -‬ة م‪- -‬ن‬ ‫ا‪Ÿ‬قبل‪.‬‬ ‫وزارة ال‪Î‬ب ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ح ‪-‬يث ي ‪-‬ن‪-‬درج ‘‬ ‫م‪- -‬ع اأعضض‪- -‬اء ال ‪-‬ل ‪-‬ج ‪-‬ن ‪-‬ة ال ‪-‬وزاري ‪-‬ة‬
‫تسض ‪- -‬حب م ‪- -‬ن ا‪Ÿ‬وق ‪- -‬ع الإل ‪- -‬ك‪Î‬و‪Ê‬‬ ‫التوظيف يشضمل ‪ 140‬منصضب برتبة‬ ‫تلميذ شضعبة الفنون من تلميذ‬ ‫وبذلك تكون وزارة ال‪Î‬بية قد‬ ‫اإط ‪-‬ار ع ‪-‬م ‪-‬ل ا◊ك ‪-‬وم ‪-‬ة ل ‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ذ‬ ‫ا‪Ÿ‬شض‪Î‬ك ‪- -‬ة ا‪Ÿ‬ك‪- -‬ل‪- -‬ف‪- -‬ة ب‪- -‬اإع‪- -‬داد‬
‫للمديرية العامة للوظيفة العمومية‬ ‫اإمام اأسضتاذ‪ ،‬بحصضة ‪ 70‬منصضبا ‘‬ ‫ال‪-‬ث‪-‬ان‪-‬وي‪-‬ة ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ل‪-‬لفنون ““علي‬ ‫ضضبطت الإصضلحات ا÷وهرية‬ ‫ب‪- -‬رن‪- -‬ام‪- -‬ج رئ‪- -‬يسس ا÷م ‪-‬ه ‪-‬وري ‪-‬ة‪،‬‬ ‫ب‪- -‬رن‪- -‬ام‪- -‬ج ال‪Î‬ب ‪-‬ي ‪-‬ة ا‪Ÿ‬روري ‪-‬ة ‘‬
‫والإصضلح الإداري‪.‬‬ ‫كل ولية‪ ،‬بالإضضافة اإ‪ 60 ¤‬منصضبا‬ ‫م‪- -‬ع‪- -‬اشض ‪-‬ي““ اإ‪ ¤‬السض ‪-‬ن ‪-‬ة ال ‪-‬ث ‪-‬ال ‪-‬ث ‪-‬ة‬ ‫التي سضيعرفها القطاع انطلقا‬ ‫م ‪-‬ذك ‪-‬را ‘ ذات السض‪-‬ي‪-‬اق اأن ه‪-‬ذا‬ ‫ال‪-‬وسض‪-‬ط ا‪Ÿ‬درسض‪-‬ي ال‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬تشضكل‬
‫وي ‪- - -‬ك‪- - -‬ون ع‪- - -‬ل‪- - -‬ى ا‪ÎŸ‬شض‪- - -‬ح‪Ú‬‬ ‫ب ‪-‬رت ‪-‬ب‪-‬ة م‪-‬رشض‪-‬دة دي‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬حصض‪-‬ة ‪30‬‬ ‫ث ‪-‬ان ‪-‬وي‪ ،‬وب ‪-‬ال ‪-‬ت ‪-‬ا‹ اع ‪-‬ت ‪-‬م‪-‬اد اأول‬ ‫م ‪-‬ن ا‪Ÿ‬وسض ‪-‬م ال‪-‬دراسض‪-‬ي ا‪Ÿ‬ق‪-‬ب‪-‬ل‪،‬‬ ‫ا‪Ÿ‬وضض‪- - -‬وع ي‪- - -‬خصس ت‪- - -‬لم‪- - -‬ي‪- - -‬ذ‬ ‫من ‡ثلي وزارات كل من ال‪Î‬بية‬
‫ا‪Ÿ‬ق ‪-‬ب ‪-‬ول‪ Ú‬ن ‪-‬ه ‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ا ق‪-‬ب‪-‬ل ت‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ه‪-‬م‬ ‫م ‪- -‬نصض ‪- -‬ب ‪- -‬ا ‘ ك‪- -‬ل م‪- -‬ن ت‪- -‬ي‪- -‬زي وزو‬ ‫بكالوريا ‘ هذه الشضعبة‪– ،‬سضبا‬ ‫ب‪-‬داي‪-‬ة م‪-‬ن ت‪-‬وسض‪-‬ي‪-‬ع ت‪-‬دريسس اللغة‬ ‫ا‪Ÿ‬راح‪-‬ل ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ث‪-‬لث ‘‬ ‫وال‪-‬داخ‪-‬ل‪-‬ية وا÷ماعات ا‪Ù‬لية‬
‫اسض‪-‬ت‪-‬ك‪-‬م‪-‬ال م‪-‬لفاتهم الإدارية بكافة‬ ‫وبجاية‪.‬‬ ‫ل‪-‬ف‪-‬ت‪-‬ح ث‪-‬ان‪-‬ويات جهوية لسضتقبال‬ ‫الإ‚ل ‪-‬ي ‪-‬زي ‪-‬ة اإ‪ ¤‬السض‪-‬ن‪-‬ة ال‪-‬راب‪-‬ع‪-‬ة‬ ‫م‪- -‬وؤسضسض ‪-‬ات ال‪Î‬ب ‪-‬ي ‪-‬ة وال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬م‬ ‫وال ‪-‬ت ‪-‬ه‪-‬ي‪-‬ئ‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ران‪-‬ي‪-‬ة والشض‪-‬وؤون‬
‫ال‪-‬وث‪-‬ائ‪-‬ق الأخ‪-‬رى‪ ،‬ل سض‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا نسض‪-‬خ‪-‬ة‬ ‫ويشض‪Î‬ط حسضب ذات ال‪- - -‬ب ‪- -‬ي ‪- -‬ان‪،‬‬ ‫ت ‪-‬لم ‪-‬ي ‪-‬ذ شض ‪-‬رق وغ ‪-‬رب وج‪-‬ن‪-‬وب‬ ‫ابتدائي‪ ،‬وتوظيف ‪ 400‬مسضاعد‬ ‫ال‪- - - -‬ع‪- - - -‬م‪- - - -‬وم ‪- - -‬ي ‪- - -‬ة وا‪ÿ‬اصض ‪- - -‬ة‬ ‫ال‪- -‬دي‪- -‬ن‪- -‬ي‪- -‬ة والأوق‪- -‬اف وال‪- -‬ن ‪-‬ق ‪-‬ل‬
‫م‪-‬ن شض‪-‬ه‪-‬ادة اإث‪-‬ب‪-‬ات ال‪-‬وضض‪-‬ع‪-‬ية ا‪Œ‬اه‬ ‫على ا‪ÎŸ‬شضح‪ ‘ Ú‬كل ا‪Ÿ‬نصضب‪Ú‬‬ ‫البلد ‘ الفنون‪.‬‬ ‫‘ ا◊ي ‪-‬اة ا‪Ÿ‬درسض ‪-‬ي ‪-‬ة ‪Ÿ‬راف ‪-‬ق‪-‬ة‬ ‫وا‪Ÿ‬تخصضصضة‪ ،‬وهو الأمر الذي‬ ‫والصضحة والتضضامن و‡ثل‪ Ú‬عن‬
‫ا‪ÿ‬دم‪-‬ة ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬شض‪-‬ه‪-‬ادة ا‪Ÿ‬يلد‬ ‫ا◊صضول على شضهادة الليسضانسس ‘‬ ‫ك ‪-‬م ‪-‬ا ت ‪-‬ق ‪-‬رر رسض ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ا رق ‪-‬م ‪-‬ن‪-‬ة‬ ‫ال ‪-‬ت‪-‬لم‪-‬ي‪-‬ذ ا‪Ÿ‬صض‪-‬اب‪ Ú‬ب‪-‬ال‪-‬ت‪-‬وح‪-‬د‪،‬‬ ‫سض ‪-‬ي‪-‬م‪ّ-‬ك‪-‬ن ال‪-‬ت‪-‬لم‪-‬ي‪-‬ذ م‪-‬ن م‪-‬ع‪-‬رف‪-‬ة‬ ‫قيادة الدرك الوطني وا‪Ÿ‬ديرية‬
‫رق ‪-‬م ‪ ،13‬شض ‪-‬ه‪-‬ادت‪-‬ان ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ت‪-‬ان (طب‬ ‫‪fl‬تلف تخصضصضات علوم الشضريعة‬ ‫ا◊صض‪- -‬ول ع‪- -‬ل‪- -‬ى ك‪- -‬ل ال ‪-‬ق ‪-‬رارات‬ ‫واأيضض‪-‬ا ف‪-‬ت‪-‬ح م‪-‬نصض‪-‬ة رق‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة اأمام‬ ‫ق‪- -‬واع‪- -‬د ح‪- -‬رك‪- -‬ة ا‪Ÿ‬رور وسض ‪-‬ب ‪-‬ل‬ ‫العامة للأمن الوطني وا‪Ÿ‬ديرية‬
‫عام ‪ +‬اأمراضس صضدرية) تثبت قدرة‬ ‫الإسض ‪- -‬لم‪- -‬ي‪- -‬ة اأو شض‪- -‬ه‪- -‬ادة م‪- -‬ع‪Î‬ف‬ ‫وا‪Ÿ‬ق ‪-‬ررات ا‪Ÿ‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ق‪-‬ة ب‪-‬ا◊ي‪-‬اة‬ ‫ال ‪-‬راغ‪-‬ب‪ ‘ Ú‬ال‪-‬تسض‪-‬ج‪-‬ي‪-‬ل ‪Ÿ‬نصضب‬ ‫ال ‪- -‬وق‪- -‬اي‪- -‬ة والأم‪- -‬ن ‘ ال‪- -‬ط‪- -‬رق‪،‬‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬ام‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ح‪-‬م‪-‬اي‪-‬ة ا‪Ÿ‬دنية‪ ،‬وكذا‬
‫ا‪ÎŸ‬شض ‪- -‬ح ع ‪- -‬ل ‪- -‬ى شض‪- -‬غ‪- -‬ل ال‪- -‬رت‪- -‬ب‪- -‬ة‬ ‫‪Ã‬ع‪-‬ادل‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ا‪ ،‬ب‪-‬الإضض‪-‬اف‪-‬ة اإ‪ ¤‬ا◊فظ‬ ‫ا‪Ÿ‬درسضية للتلميذ‪ ،‬وكذا رقمنة‬ ‫اأسض‪-‬ت‪-‬اذ ال‪Î‬ب‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ب‪-‬دن‪-‬ية ‘ نفسس‬ ‫حسض‪- - -‬ب‪- - -‬ه‪ ،‬ويسض‪- - -‬ه‪- - -‬م ‘ غ ‪- -‬رسس‬ ‫ا‪Ÿ‬رصض ‪-‬د ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ل ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ج ‪-‬ت‪-‬م‪-‬ع‬
‫ا‪Ÿ‬طلوبة‪ ،‬وصضورتان شضمسسیتان‪.‬‬ ‫ال ‪-‬ك ‪-‬ام ‪-‬ل ل‪-‬ل‪-‬ق‪-‬راآن ال‪-‬ك‪-‬ر‪ ،Ë‬ع‪-‬ل‪-‬ى اأن‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬وظ‪-‬ي‪-‬ف ع‪-‬ن ط‪-‬ري‪-‬ق ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬اقد‪،‬‬ ‫ا‪Ÿ‬رح‪-‬ل‪-‬ة ل‪-‬ف‪-‬ائ‪-‬دة ح‪-‬املي شضهادة‬ ‫السضلوكات ا◊سضنة وتنمية الوعي‬ ‫ا‪Ÿ‬د‪ ،Ê‬وذلك ت ‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ق‪-‬ا لأح‪-‬ك‪-‬ام‬
‫و–دد اآج‪- -‬ال ال‪- -‬تسض ‪-‬ج ‪-‬ي ‪-‬لت ‘‬ ‫ي‪-‬ودع م‪-‬ل‪-‬ف ال‪Î‬شض‪-‬ح ل‪-‬ل‪-‬مهتم‪ Ú‬لدى‬ ‫ب ‪-‬ال ‪-‬نسض ‪-‬ب ‪-‬ة ل ‪-‬لأسض‪-‬ات‪-‬ذة ‘ ج‪-‬م‪-‬ي‪-‬ع‬ ‫ال‪-‬ل‪-‬يسض‪-‬انسس ‘ ال‪-‬ت‪-‬خصضصس‪ ،‬وهي‬ ‫‪Ã‬خاطر الطريق والتلوث البيئي‬ ‫ا‪Ÿ‬رسضوم التنفيذي رقم ‪98-23‬‬
‫ا‪Ÿ‬سضابقة على اأسضاسس الختبارات‬ ‫مديرية ا‪Ÿ‬وارد البشضرية والتكوين‬ ‫ا‪Ÿ‬واد ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة و‘ ا‪Ÿ‬راح‪-‬ل‬ ‫العملية التي انقضضت اآجالها يوم‬ ‫ال ‪-‬ن ‪-‬اج ‪-‬م ع ‪-‬ن اسض‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬ال وسض‪-‬ائ‪-‬ل‬ ‫ا‪- - - -Ÿ‬وؤرخ ‘ ‪ 05‬م‪- -‬ارسس ‪،2023‬‬
‫بـ‪ 30‬ي ‪-‬وم ‪-‬ا‪ ،‬اب ‪-‬ت ‪-‬داء م ‪-‬ن ت‪-‬اري‪-‬خ ‪02‬‬ ‫ب‪- -‬ا‪Ÿ‬دي‪- -‬ري‪- -‬ة ال ‪-‬ف ‪-‬رع ‪-‬ي ‪-‬ة ل ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬وارد‬ ‫ال ‪-‬ت ‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ث‪-‬لث‪ ،‬وال‪-‬رق‪-‬م‪-‬ن‪-‬ة‬ ‫‪ 25‬ماي ا‪Ÿ‬اضضي‪Œ ،‬سضيدا لقرار‬ ‫النقل‪ ،‬واإرشضادهم اإ‪ ¤‬اسضتغلل‬ ‫الذي يحّدد كيفيات تعليم قواعد‬
‫ج ‪-‬وي ‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ‪ ،2023‬ف‪- -‬ي‪- -‬م‪- -‬ا اأوضض‪- -‬حت‬ ‫ال ‪-‬بشض ‪-‬ري ‪-‬ة وا‪Ÿ‬سض ‪-‬اب‪-‬ق‪-‬ات ب‪-‬ال‪-‬وزارة‪،‬‬ ‫الكاملة لتسضي‪ Ò‬حظ‪Ò‬ة السضكنات‬ ‫›لسس ال‪-‬وزراء ا‪Ÿ‬ن‪-‬ع‪-‬ق‪-‬د بتاريخ‬ ‫ت‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ات التصضال ا◊ديثة‬ ‫ح ‪-‬رك‪-‬ة ا‪Ÿ‬رور وال‪-‬وق‪-‬اي‪-‬ة والأم‪-‬ن‬
‫ال ‪-‬وزارة ب ‪-‬اأن ‪-‬ه ل ‪-‬ن ي ‪-‬ت‪-‬م الأخ‪-‬ذ ب‪-‬ع‪Ú‬‬ ‫ال‪- -‬ك‪- -‬ائ‪- -‬ن م‪- -‬ق‪- -‬ره‪- -‬ا ب‪- -‬ا‪Ÿ‬ق ‪-‬ري ‪-‬ة ‘‬ ‫و–ديد شضروط السضتفادة منها‬ ‫‪ 16‬اأفريل ‪ 2023‬القاضضية بضضمان‬ ‫ل‪- -‬ل‪- -‬ت‪- -‬ب ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬غ ع ‪-‬ن ح ‪-‬وادث ا‪Ÿ‬رور‬ ‫‘ ا‪Ÿ‬وؤسضسضات التعليمية‪.‬‬
‫العتبار كل ا‪Ÿ‬لفات الناقصضة من‬ ‫ا÷زائر العاصضمة‪.‬‬ ‫ورق ‪-‬م‪-‬ن‪-‬ة دف‪ Î‬اأع‪-‬ب‪-‬اء ج‪-‬دي‪-‬د م‪-‬ن‬ ‫ت ‪-‬اأط‪ Ò‬م ‪-‬ت‪-‬خصضصس ل‪-‬ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬ادة‪،‬‬ ‫وغ‪Ò‬ها‪.‬‬ ‫و‘ هذا الإطار‪ ،‬اأشضار الوزير‬
‫ال ‪-‬وث ‪-‬ائ ‪-‬ق ا‪Ÿ‬ط ‪-‬ل‪-‬وب‪-‬ة اأع‪-‬له اأو ت‪-‬لك‬ ‫وي ‪-‬رف ‪-‬ق م ‪-‬ل ‪-‬ف ال‪Î‬شض ‪-‬ح‪ ،‬ب ‪-‬ط ‪-‬لب‬ ‫ا‪Ÿ‬رت ‪- - -‬قب صض ‪- - -‬دوره ل ‪- - -‬تسض‪- - -‬ي‪Ò‬‬ ‫ح‪- - - -‬يث اأم ‪- - -‬رت ب ‪- - -‬الشض ‪- - -‬روع ‘‬ ‫وخ ‪- -‬لل الج‪- -‬ت‪- -‬م‪- -‬اع‪ ،‬ي‪- -‬ق‪- -‬ول‬ ‫ب‪- -‬ل‪- -‬ع‪- -‬اب‪- -‬د‪ ،‬حسضب ب‪- -‬ي‪- -‬ان ت ‪-‬ل ‪-‬قت‬
‫الواردة خارج الآجال القانونية‪.‬‬ ‫خ‪-‬ط‪-‬ي ل‪-‬ل‪-‬مشض‪-‬ارك‪-‬ة ي‪-‬تضض‪-‬من العنوان‬ ‫م‪- -‬وؤسضسض ‪-‬ات ال‪Î‬ب ‪-‬ي ‪-‬ة وال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬م‬ ‫ال ‪- -‬ت ‪- -‬حضض‪ Ò‬ل‪- -‬ت‪- -‬وظ‪- -‬ي‪- -‬ف ه‪- -‬وؤلء‬ ‫ال‪- -‬ب‪- -‬ي ‪-‬ان‪ ،‬ق ‪ّ-‬دم ال ‪-‬وزي ‪-‬ر لأعضض ‪-‬اء‬ ‫““ا‪ ““Èÿ‬نسضخة منه‪ ،‬اإ‪ ¤‬اأن اإدراج‬
‫هدى مشسإشسبي‬ ‫ال ‪-‬ك‪-‬ام‪-‬ل ل‪-‬ل‪-‬م‪Î‬شض‪-‬ح ورق‪-‬م ال‪-‬ه‪-‬ات‪-‬ف‪،‬‬ ‫خ‪ .‬ل‬ ‫ا‪ÿ‬اصضة‪.‬‬ ‫الأسض‪- -‬ات‪- -‬ذة ل‪- -‬ت‪- -‬اأط‪ Ò‬ا‪Ÿ‬ادة‪ ،‬م‪- -‬ا‬ ‫ال ‪-‬ل ‪-‬ج ‪-‬ن ‪-‬ة ال ‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ات ال‪-‬ك‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ل‪-‬ة‬ ‫ت ‪- -‬ل ‪- -‬ق‪ Ú‬ال‪Î‬ب ‪- -‬ي ‪- -‬ة ا‪Ÿ‬روري ‪- -‬ة ‘‬
‫لنتإج و‪ ⁄‬تسستورد ول ل‪ Î‬زيت زيتون‬

‫ا÷زائر الرابعة عربيإ ‘ ا إ‬
‫دع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوة إا‪ ¤‬إانشس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاء تعاونيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـات من أاجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـل ع ـ ـ ـ ـ ـ ـرضض أاكث ـ ـ ـ ـ ـ ـر تنافسسي ـ ـ ـ ـ ـ ـة‬
‫(‪ )Bunchmark‬أاجريت ‘ ثلثة بلدان‬
‫‪fi‬صضولها نحو ‪ 115‬مليون ل‪Î‬؛ ‡ا يعني‬ ‫ب ‪- -‬ه ‪- -‬دف ال ‪- -‬ت ‪- -‬ح ‪- -‬ك ‪- -‬م ‘ –ل ‪- -‬ي‪- -‬ل ا÷ودة‬ ‫وفيما تطرق فراح إا‪ ¤‬دراسضة مقارنة‬ ‫أانفسضهم أاو حتى ا‪Ÿ‬طاحن ‘ تعاونيات““‪.‬‬ ‫❊ أاوصضت دراسضات حول التسضويق والتعبئة‬
‫أان ال ‪-‬ب ‪-‬لد ه ‪-‬ي السض‪-‬اب‪-‬ع‪-‬ة ع‪-‬ا‪Ÿ‬ي‪-‬ا ‘ ›ال‬ ‫وا‪Ÿ‬ك‪-‬ون‪-‬ات ال‪-‬ك‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ائ‪-‬ية لزيت الزيتون من‬ ‫ك ‪-‬م ‪-‬ا أاشض ‪-‬ار ا‪Ÿ‬دي ‪-‬ر إا‪ ¤‬ضض ‪-‬رورة إاق ‪-‬ام‪-‬ة‬ ‫‘ قطاع زيت الزيتون ‘ ا÷زائر‪ ،‬والتي‬
‫إان ‪-‬ت ‪-‬اج زيت ال ‪-‬زي‪-‬ت‪-‬ون‪ ،‬وت‪-‬وج‪-‬د ا÷زائ‪-‬ر ‘‬ ‫أاجل تطوير زيت ذات جودة عالية““‪.‬‬ ‫ه ‪-‬ي إاي ‪-‬ط ‪-‬ال ‪-‬ي ‪-‬ا وال‪È‬ت ‪-‬غ‪-‬ال وت‪-‬ونسس ب‪-‬ه‪-‬دف‬ ‫““علقات وإانشضاء نظام تعاقدي وتعاونيات‬ ‫ع‪- -‬رضضت ن ‪-‬ت ‪-‬ائ ‪-‬ج ‪-‬ه ‪-‬ا أاول أامسس ب ‪-‬ا÷زائ ‪-‬ر‬
‫ا‪Ÿ‬رتبة الرابعة عربيا‪ ،‬بإانتاج ُقدر بأاك‪Ì‬‬ ‫م ‪- -‬ن ج ‪- -‬ه‪- -‬ة أاخ‪- -‬رى‪– ،‬دث ف‪- -‬راح ع‪- -‬ن‬ ‫““م‪-‬ع‪-‬رف‪-‬ة إا‪ ¤‬أاي م‪-‬دى ‪Á‬ك‪-‬ن ت‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ق ه‪-‬ذه‬ ‫ا–ادات ب‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ؤوسضسضات ا‪Ÿ‬صضنعة لزيت‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬اصض‪-‬م‪-‬ة‪ ،‬ال‪-‬ف‪-‬اع‪-‬ل‪ ‘ Ú‬ال‪-‬ق‪-‬طاع بضضرورة‬
‫م‪-‬ن ‪ 99.1‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ون ل‪ ،Î‬ف‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا اح‪-‬تلت مصضر‬ ‫إاط ‪- -‬لق ‪ 11‬مشض ‪-‬روع ‪-‬ا ‪‰‬وذج ‪-‬ي‪-‬ا ب‪-‬ه‪-‬دف‬ ‫ال ‪-‬ن ‪-‬م ‪-‬اذج لسض ‪-‬ي ‪-‬م‪-‬ا ال‪-‬ن‪-‬م‪-‬وذج ال‪-‬ت‪-‬ونسض‪-‬ي ‘‬ ‫ال ‪-‬زي ‪-‬ت ‪-‬ون وك ‪-‬ذا ا÷م ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬ات وغ‪Ò‬ه ‪-‬ا م ‪-‬ن‬ ‫إانشض‪-‬اء ت‪-‬ع‪-‬اون‪-‬ي‪-‬ات م‪-‬ن أاج‪-‬ل –ق‪-‬ي‪-‬ق عرضس‬
‫ا‪Ÿ‬رتبة ا‪ÿ‬امسضة بإانتاج قدر بـ‪ 21.7‬مليون‬ ‫م ‪-‬ك ‪-‬اف ‪-‬ح ‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ل‪-‬وث والح‪-‬ت‪-‬ب‪-‬اسس ا◊راري‬ ‫ا÷زائر مع إاجراء تكييفات““‪.‬‬ ‫حركات ا‪Ÿ‬نتج‪ ،Ú‬من أاجل ضضمان عرضس‬ ‫أاك‪ Ì‬تنافسضية‪.‬‬
‫ل‪ Î‬ا‪Ÿ‬وسضم ا‪Ÿ‬اضضي‪.‬‬ ‫وم ‪-‬واج ‪-‬ه ‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬غ‪Ò‬ات ا‪Ÿ‬ن‪-‬اخ‪-‬ي‪-‬ة وت‪-‬ك‪-‬ي‪-‬ي‪-‬ف‬ ‫ك‪- -‬م‪- -‬ا أاك‪- -‬د م‪- -‬دي‪- -‬ر ا‪Ÿ‬ع‪- -‬ه‪- -‬د ال‪- -‬وط‪- -‬ن ‪-‬ي‬ ‫أاك‪ Ì‬ت‪- -‬ن ‪-‬افسض ‪-‬ي ‪-‬ة““‪ ،‬وي ‪-‬جب أان يشض ‪-‬م ‪-‬ل ه ‪-‬ذا‬ ‫وع ‪-‬رضضت ن‪-‬ت‪-‬ائ‪-‬ج ه‪-‬ذه ال‪-‬دراسض‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬ي‬
‫و‘ ›ال السض‪- - - - - - -‬ت‪Ò‬اد‪ ،‬تصض‪- - - - - - -‬درت‬ ‫األصضناف‪ .‬كما أاعلن ا‪Ÿ‬سضؤوول اأن برنامج‬ ‫ا÷زائ ‪-‬ري ل ‪-‬ل ‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬زراع‪-‬ي أان‪-‬ه ‘ إاط‪-‬ار‬ ‫ال‪- -‬ع‪- -‬رضس‪ ،‬حسضب ف‪- -‬راح‪““ ،‬ح ‪-‬ج ‪-‬م اإلن ‪-‬ت ‪-‬اج‬ ‫أاج ‪-‬ريت ‘ إاط ‪-‬ار ب ‪-‬رن ‪-‬ام‪-‬ج دع‪-‬م ال‪-‬ف‪-‬لح‪-‬ة‬
‫السض‪-‬ع‪-‬ودي‪-‬ة ال‪-‬ق‪-‬ائ‪-‬م‪-‬ة ع‪-‬رب‪-‬ي‪-‬ا‪ ،‬إاذ اسض‪-‬ت‪-‬وردت‬ ‫دعم الفلحة ‘ ا÷زائر سضيضضع‪ ‘ ،‬اإطار‬ ‫ب ‪- -‬رن‪- -‬ام‪- -‬ج دع‪- -‬م ال‪- -‬ف‪- -‬لح‪- -‬ة ‘ ا÷زائ‪- -‬ر‪،‬‬ ‫والنوعية والتكلفة ا‪Ÿ‬نخفضضة““‪.‬‬ ‫ب ‪- -‬ا÷زائ ‪- -‬ر ا‪Ÿ‬م ‪- -‬ول م ‪- -‬ن ط‪- -‬رف ال–اد‬
‫‪ 32.6‬مليون ل‪ Î‬ا‪Ÿ‬وسضم ا‪Ÿ‬اضضي‪ ،‬وتليها‬ ‫–صض ‪-‬ي ‪-‬ل ن ‪-‬ت ‪-‬ائ ‪-‬ج‪-‬ه‪ ،‬خ‪-‬ط‪-‬ة ت‪-‬ن‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة خ‪-‬اصض‪-‬ة‬ ‫وب ‪-‬خصض ‪-‬وصس ف ‪-‬رع زيت ال‪-‬زي‪-‬ت‪-‬ون‪ ” ،‬إا‚از‬ ‫وأاوضض‪-‬ح م‪-‬نسض‪-‬ق ب‪-‬رن‪-‬ام‪-‬ج دع‪-‬م ال‪-‬ف‪-‬لحة‬ ‫األوروب ‪-‬ي وب ‪-‬الشض‪-‬راك‪-‬ة م‪-‬ع وزارة ال‪-‬ف‪-‬لح‪-‬ة‬
‫مصضر وا‪Ÿ‬غرب بفارق كب‪ ،Ò‬إاذ اسضتورد كل‬ ‫بقطاع زيت الزيتون لتوجيه صضناع القرار‬ ‫عدة مشضاريع على غرار وضضع نظام دعم‪-‬‬ ‫ب ‪-‬ا÷زائ ‪-‬ر أان ‪-‬ه ف ‪-‬ي ‪-‬م ‪-‬ا ي ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ق ب‪-‬ف‪-‬رع زيت‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ري‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ة‪Ã ،‬ناسضبة ندوة نظمت‬
‫منهما ‪ 4.3‬ملي‪ Ú‬ل‪ .Î‬وجاء العراق ثالثا‬ ‫وك ‪- - -‬ذلك ال ‪- - -‬ف ‪- - -‬اع ‪- - -‬ل‪ Ú‬الق ‪- - -‬تصض ‪- - -‬ادي‪Ú‬‬ ‫ت ‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ه ل‪-‬ف‪-‬ائ‪-‬دة م‪-‬زارع‪-‬ي ال‪-‬زي‪-‬ت‪-‬ون ب‪-‬ه‪-‬دف‬ ‫الزيتون‪ ،‬فإان ال‪È‬نامج ““يهدف إا‪– ¤‬سض‪Ú‬‬ ‫ع‪-‬ل‪-‬ى مسض‪-‬ت‪-‬وى ا‪Ÿ‬ع‪-‬ه‪-‬د ال‪-‬وط‪-‬ني ا÷زائري‬
‫واسضتورد ‪ 1.6‬مليون ل‪ Î‬حسضب تقديرات‬ ‫وا‪Ÿ‬ؤوسضسض ‪- -‬ات ف ‪- -‬ي ‪- -‬م ‪- -‬ا ي ‪- -‬خصس ت‪- -‬ط‪- -‬وي‪- -‬ر‬ ‫–سض‪ Ú‬م‪- -‬ردوده‪- -‬م وأادائ‪- -‬ه‪- -‬م‪ ،‬ل سض‪- -‬ي‪- -‬م‪- -‬ا‬ ‫التنافسضية واألداء ‘ هذا القطاع‪ ،‬مع أاخذ‬ ‫للبحث الزراعي‪ .‬و‘ حديثه على هامشس‬
‫ا‪Û‬لسس ال ‪- -‬دو‹ ل ‪- -‬ل‪- -‬زي‪- -‬ت‪- -‬ون‪ ‘ ،‬ح‪⁄ Ú‬‬ ‫وتخطيط الشضركات الفرعية‪.‬‬ ‫ت‪-‬ك‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ف اإلن‪-‬ت‪-‬اج‪ ،‬يضض‪-‬اف إا‪ ¤‬ذلك ““‪Œ‬ه‪-‬يز‬ ‫الظروف البيئية بع‪ Ú‬العتبار““‪ .‬وأاضضاف‬ ‫هذا ا◊دث‪ ،‬أاوضضح مدير ا‪Ÿ‬عهد الوطني‬
‫تسض‪-‬ت‪-‬ورد ك‪-‬ل م‪-‬ن ا÷زائ‪-‬ر وت‪-‬ونسس وسض‪-‬وري‪-‬ا‬ ‫لشض‪-‬ارة ت‪-‬تصض‪-‬در ت‪-‬ونسس دول ا‪Ÿ‬ن‪-‬ط‪-‬ق‪-‬ة‬ ‫ل‪ -‬إ‬ ‫و“ويل سضلسضلة من ا‪ı‬ابر التابعة للمعهد‬ ‫أان دراسضة التعبئة التي أاجريت ““مهمة من‬ ‫ا÷زائ‪- -‬ري ل‪- -‬ل‪- -‬ب‪- -‬حث ال‪- -‬زراع‪- -‬ي وم ‪-‬نسض ‪-‬ق‬
‫ول‪- -‬ي‪- -‬ب‪- -‬ي ‪-‬ا واألردن ول ‪-‬ب ‪-‬ن ‪-‬ان وف ‪-‬لسض ‪-‬ط‪ Ú‬أاي‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬رب ‪-‬ي ‪-‬ة ‘ إان ‪-‬ت ‪-‬اج زيت ال ‪-‬زي ‪-‬ت ‪-‬ون‪ ،‬وب ‪-‬ل ‪-‬غ‬ ‫التقني لزراعة األشضجار ا‪Ÿ‬ثمرة والكروم‬ ‫أاجل –سض‪ Ú‬مسضتوى السضتهلك ا‪Ù‬لي‬ ‫ب ‪-‬رن ‪-‬ام ‪-‬ج دع ‪-‬م ال ‪-‬ف‪-‬لح‪-‬ة ب‪-‬ا÷زائ‪-‬ر‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ي‬
‫إام ‪- -‬دادات م ‪- -‬ن زيت ال ‪- -‬زي ‪- -‬ت ‪- -‬ون ا‪Ÿ‬وسض‪- -‬م‬ ‫‪fi‬صضوله ا‪Ÿ‬وسضم ا‪Ÿ‬اضضي اأك‪ Ì‬من ‪261‬‬ ‫‘ م ‪-‬ن ‪-‬ط‪-‬ق‪-‬ة تسض‪-‬ال‪-‬ة ا‪Ÿ‬رج‪-‬ة وال‪-‬ت‪-‬ي ه‪-‬ي ‘‬ ‫ل ‪-‬زيت ال ‪-‬زي‪-‬ت‪-‬ون‪ ،‬إاضض‪-‬اف‪-‬ة إا‪ ¤‬تصض‪-‬دي‪-‬ر ه‪-‬ذا‬ ‫فراح‪ ،‬لوكالة األنباء ا÷زائرية‪ ،‬أان ““إاحدى‬
‫ا‪Ÿ‬اضضي‪.‬‬ ‫مليون ل‪( Î‬ا‪Ÿ‬رتبة الثالثة عا‪Ÿ‬يا)‪ ،‬وحلت‬ ‫طور ا◊صضول على شضهادة مطابقة “نحها‬ ‫ا‪Ÿ‬ن‪-‬ت‪-‬ج‪ ،‬األم‪-‬ر ال‪-‬ذي ي‪-‬ق‪-‬تضض‪-‬ي ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ك‪-‬م ‘‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬وصض‪-‬ي‪-‬ات ال‪-‬رئ‪-‬يسض‪-‬ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬ن‪-‬ب‪-‬ث‪-‬ق‪-‬ة عن هذه‬
‫هـ‪ .‬م‪ /‬ق‪ .‬م‬ ‫سضوريا ثالثة على الصضعيد العربي‪ ،‬وناهز‬ ‫ال ‪-‬ه ‪-‬ي ‪-‬ئ‪-‬ة ا÷زائ‪-‬ري‪-‬ة ل‪-‬لع‪-‬ت‪-‬م‪-‬اد (أا÷‪Ò‬اك)‬ ‫ا÷ودة والتكلفة والتعبئة““‪.‬‬ ‫الدراسضات تؤوكد وجوب تنظيم ا‪Ÿ‬نتج‪Ú‬‬
‫‪7‬‬
‫لربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫ا أ‬
‫الوطن‬ ‫الموافق لـ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫ا‪Ÿ‬دير العام ‪Ÿ‬ديرية البحث العلمي والتطوير‬ ‫لنتاج العلمي‬

‫‘ تصشنيف ””التا‪Á‬ز”” للجامعات الششابة من حيث عدد الباحث‪ Ú‬وا إ‬
‫التكنولوجي‪fi ،‬مد بوهيششة‪ ،‬لـ””ا‪””Èÿ‬‬
‫““التصصنيف ا÷ديد قفزة نوعية و–فيز‬ ‫ا÷امعـ ـ ـ ـ ـة ا÷زائريـ ـ ـ ـة األولـ ـ ـ ـى مغاربيـ ـ ـ ـا‬
‫الباحث‪ Ú‬ماديا سصيعطي نتائج أاحسصن““‬
‫❊ توحيد التسصميات وإاعادة ا‪Ÿ‬نتوج العلمي‬
‫سصيسصمح بتصصنيف أاحسصن ‘ أاكتوبر ا‪Ÿ‬قبل‬
‫والثانيـ ـ ـ ـ ـة إافريقيـ ـ ـ ـ ـا والثالثـ ـ ـ ـ ـة عربيـ ـ ـ ـ ـ ـا‬
‫أاسس‪- -‬م‪- -‬اء ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ات‪ ،‬واسس ‪-‬ت ‪-‬دل‬ ‫❊ وصس‪- - - -‬ف ا‪Ÿ‬دي ‪- - -‬ر ال ‪- - -‬ع ‪- - -‬ام‬ ‫لنتاج العلمي‪ ،‬حسشب‬
‫لو‪ ¤‬ضشمن ا÷امعات ا‪Ÿ‬غاربية من حيث عدد الباحث‪ Ú‬وا إ‬ ‫افتكت ا÷امعة ا÷زائرية ا‪Ÿ‬رتبة ا أ‬
‫ا‪Ÿ‬ت‪-‬ح‪-‬دث ب‪-‬ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة باب الزوار‬ ‫للمديرية العامة للبحث العلمي‬ ‫تصشنيف ””التا‪Á‬ز”” ‘ ششقه ا‪ÿ‬اصص با÷امعات الششابة ا‪Ÿ‬نششأاة منذ أاقل من ‪ 50‬سشنة‪ ‘ ،‬الوقت الذي صشنفت حسشب ذات‬
‫ل‪-‬ل‪-‬ع‪-‬ل‪-‬وم وال‪-‬ت‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ا التي لها‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬ط‪-‬وي‪-‬ر ال‪-‬ت‪-‬ك‪-‬نولوجي التابعة‬ ‫الهيئة الثانية إافريقيا‪ ،‬والثالثة عربيا‪ ،‬وهي مراتب مششّرفة حققت من خ‪Ó‬لها ا÷امعة ا÷زائرية‬
‫أاسس‪- -‬م‪- -‬اء م ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ددة‪ ،‬ف ‪-‬ت ‪-‬ارة ي ‪-‬رد‬ ‫ل‪-‬وزارة ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م ال‪-‬ع‪-‬ا‹ والبحث‬ ‫قفزة نوعية بعد التحسشينات ا‪Ÿ‬سشجلة على مسشتوى مرئية ا÷امعات‪.‬‬
‫اسس ‪- -‬م ‪- -‬ه‪- -‬ا بـ““ج‪- -‬ام‪- -‬ع‪- -‬ة ه ‪-‬واري‬ ‫ال‪- -‬ع‪- -‬ل‪- -‬م‪- -‬ي‪fi ،‬م ‪-‬د ب ‪-‬وه ‪-‬يشس ‪-‬ة‪،‬‬
‫ب ‪-‬وم ‪-‬دي ‪-‬ن““ وت ‪-‬ارة ““ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة ب‪-‬اب‬ ‫ال ‪-‬تصس ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ف ا÷دي‪-‬د ل‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة‬
‫ال ‪-‬زوار““ وه ‪-‬ك‪-‬ذا‪ ،‬واألم‪-‬ر ن‪-‬فسس‪-‬ه‬ ‫ا÷زائ ‪-‬ري ‪-‬ة بـ““ال‪-‬ق‪-‬ف‪-‬زة ال‪-‬نوعية““‬
‫سس‪-‬ج‪-‬ل ب‪-‬ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ات عديدة‪ ،‬وأاول‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬ي م‪-‬ن شس‪-‬أان‪-‬ه‪-‬ا إاع‪-‬ط‪-‬اء م‪-‬كانة‬
‫خطوة اتخذت ‘ هذا اإلطار‬ ‫م ‪-‬ه ‪-‬م ‪-‬ة ل ‪-‬ه ‪-‬ا ضس ‪-‬م‪-‬ن ا÷ام‪-‬ع‪-‬ات‬
‫هو توحيد التسسمية‪ ،‬حيث أاصسبح‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة‪ ،‬وت ‪-‬وق ‪-‬ع ‘ تصس ‪-‬ري ‪-‬ح‬
‫ل‪-‬ك‪-‬ل م‪-‬ؤوسسسس‪-‬ة ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة تسس‪-‬م‪-‬ية‬ ‫خصص به ““ا‪ ““Èÿ‬مراتب ‡اثلة‬
‫واح‪- -‬دة م‪- -‬ع‪- -‬م‪- -‬ول ب‪- -‬ه‪- -‬ا ‘ ك‪- -‬ل‬ ‫‘ تصس‪- -‬ن‪- -‬ي‪- -‬ف ن‪- -‬فسص ال‪- -‬ه‪- -‬ي‪- -‬ئ‪- -‬ة‬
‫التصسنيفات العا‪Ÿ‬ية‪.‬‬ ‫‪ı‬ت ‪-‬ل ‪-‬ف ا÷ام‪-‬ع‪-‬ات ا‪Ÿ‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬ر‬
‫ب ‪-‬اإلضس ‪-‬اف ‪-‬ة إا‪ ¤‬ضس‪-‬ي‪-‬اع ب‪-‬عضص‬ ‫اإلع ‪Ó-‬ن ع ‪-‬ن‪-‬ه أاك‪-‬ت‪-‬وب‪-‬ر ا‪Ÿ‬ق‪-‬ب‪-‬ل‪،‬‬
‫ا‪Ÿ‬ن‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬لمية التي كانت‬ ‫م‪- - -‬ؤوك‪- - -‬دا أان –سس‪ Ú‬م ‪- -‬رئ ‪- -‬ي ‪- -‬ة‬
‫تنشسر –ت هيئات أاخرى‪ ،‬على‬ ‫ا÷ام ‪- -‬ع ‪- -‬ات وراء ال‪- -‬ت‪- -‬غ‪- -‬ي‪Ò‬ات‬
‫غ‪-‬رار ا‪Ÿ‬ن‪-‬ت‪-‬وج ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي ل‪-‬ك‪-‬ليات‬ ‫ا‪Ÿ‬سسجلة‪ ،‬وا‪Ÿ‬طلوب حاليا هو‬
‫ال‪- -‬طب ال‪- -‬ذي ك ‪-‬ان ي ‪-‬نشس ‪-‬ر –ت‬ ‫–ف‪-‬ي‪-‬ز ال‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ث‪ Ú‬ماديا للسسماح‬
‫تسس‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ؤوسسسس‪-‬ات اسستشسفائية‪،‬‬ ‫لهم بنشسر منتوجهم العلمي ‘‬
‫صص‪ :‬ح‪.‬م‬
‫صص‪ :‬ح‪.‬م‬
‫ح ‪-‬يث ع ‪-‬م ‪-‬دت وزارة ال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬م‬ ‫أارق ‪- -‬ى ا‪ÓÛ‬ت ال ‪- -‬ع ‪- -‬ل ‪- -‬م ‪- -‬ي ‪- -‬ة‬
‫ال ‪- - - -‬ع ‪- - - -‬ا‹ إا‪ ¤‬إاع ‪- - - -‬ادة ه‪- - - -‬ذه‬ ‫العا‪Ÿ‬ية‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬نتوجات إا‪ ¤‬حضسن ا÷امعة‪،‬‬ ‫وأاضس ‪-‬اف ‪fi‬م‪-‬د ب‪-‬وه‪-‬يشس‪-‬ة أان‬
‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى غ ‪-‬رار ا÷اري ح ‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ا م‪-‬ع‬ ‫تصس‪- -‬ن‪- -‬ي‪- -‬ف ““ال‪- -‬ت‪- -‬ا‪Á‬ز““ ا÷دي ‪-‬د‬ ‫ع ‪-‬دد م ‪-‬وؤسسسس ‪-‬ات ال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م ال‪-‬ع‪-‬ا‹‬ ‫ل‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ات الشس‪-‬اب‪-‬ة على ›موعة‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬ط ‪-‬اع م ‪-‬ن اأج ‪-‬ل –سس‪ Ú‬م‪-‬ك‪-‬ان‪-‬ة‬ ‫رششيدة دبوب‬
‫مسساهمات علمية تابعة ÷امعة‬ ‫خصسصص ل ‪-‬ل ‪-‬ج ‪-‬ام ‪-‬ع ‪-‬ات ح ‪-‬دي ‪-‬ث ‪-‬ة‬ ‫ا‪Ÿ‬صسنفة‪.‬‬ ‫م ‪-‬رك ‪-‬ب ‪-‬ة م ‪-‬ن ا‪Ÿ‬وؤشس ‪-‬رات ال ‪-‬ك ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫م‪-‬وؤسسسس‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬يم العا‹ الوطنية‬
‫ا÷زائ ‪- - -‬ر ‪ ،1‬وه ‪- - -‬ذا اإلج ‪- - -‬راء‬ ‫ال ‪- -‬نشس ‪- -‬أاة‪ ،‬ورغ‪- -‬م ذلك‪ ،‬أاع‪- -‬طت‬ ‫و‘ اإصسدار ‪ 2023‬للتصسنيف‪” ،‬‬ ‫وال‪-‬ن‪-‬وع‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي تشس‪-‬م‪-‬ل ع‪-‬ن ط‪-‬ري‪-‬ق‬ ‫‘ ‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف ال‪-‬تصس‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬ا‪Ÿ‬ي‪-‬ة‬ ‫❊ حسسب بيان لوزارة التعليم العا‹‬
‫سس ‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ط‪-‬ي ن‪-‬ت‪-‬ائ‪-‬ج‪-‬ه ‘ تصس‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ف‬ ‫ا÷ام‪- -‬ع ‪-‬ات ا÷زائ ‪-‬ري ‪-‬ة صس ‪-‬ورة‬ ‫–ليل ‪ 121‬مليون اقتباسص ع‪ È‬اأك‪Ì‬‬ ‫““سس ‪- -‬ك ‪- -‬وب ‪- -‬وسص““ ع ‪- -‬دد الأسس ‪- -‬ات ‪- -‬ذة‬ ‫العا‹ والبحث العلمي‪.‬‬ ‫وال‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي تضس‪-‬م‪-‬ن م‪-‬ل‪-‬خصس‪-‬ا‬
‫““ال ‪-‬ت‪-‬ا‪Á‬ز““ ‪ı‬ت‪-‬ل‪-‬ف ا÷ام‪-‬ع‪-‬ات‬ ‫مشسّرفة للقطاع وللجزائر ككل‪،‬‬ ‫م‪- -‬ن ‪ 15.5‬م ‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ون م‪-‬نشس‪-‬ور ب‪-‬حث‪،‬‬ ‫ال‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ث‪ Ú‬وال‪-‬ط‪-‬لبة‪ ،‬الإنتاج العلمي‬ ‫ونّوهت الوزارة أان إاصسدار ‪2023‬‬ ‫ح‪-‬ول ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬تصس‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ف ا÷ديدة‪،‬‬
‫ا‪Ÿ‬نتظر اإلفراج عنه ‘ أاكتوبر‬ ‫بعد أان “كنت العديد منها من‬ ‫واسستط‪Ó‬عات راأي ‪ 40‬األف باحث‪،‬‬ ‫وت‪- - -‬اأث‪Ò‬ه ‘ ق‪- - -‬واع‪- - -‬د ب‪- - -‬ي‪- - -‬ان‪- - -‬ات‬ ‫ا‪Ÿ‬سس ‪-‬ت‪-‬ح‪-‬دث سس‪-‬ن‪-‬ة ‪ 2012‬وا‪ÿ‬اصص‬ ‫تسسلمت ““ا‪ ““Èÿ‬نسسخة منه‪ ،‬فاإنه‬
‫ا‪Ÿ‬قبل‪ ،‬وا‪Ÿ‬توقع أايضسا أان يكون‬ ‫م ‪-‬ن ‪-‬افسس‪-‬ة ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ات رائ‪-‬دة‪ ،‬وأان‬ ‫ويشس ‪- -‬م ‪- -‬ل ه ‪- -‬ذا ال‪- -‬تصس‪- -‬ن‪- -‬ي‪- -‬ف ‪605‬‬ ‫““سسكوبوسص‪ ،““13‬م ‪- -‬وؤشس ‪- -‬ر ل ‪- -‬ت ‪- -‬وف‪Ò‬‬ ‫با÷امعات ا‪Ÿ‬نشسأاة منذ أاقل من ‪50‬‬ ‫قد ” تصسنيف جامعة سسطيف ‪‘ 1‬‬
‫هناك تغي‪ Ò‬واضسح ‘ ا‪Ÿ‬كانة‬ ‫ت‪-‬ك‪-‬ون األو‪ ¤‬م‪-‬غ‪-‬ارب‪-‬ي‪-‬ا وال‪-‬ث‪-‬ان‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫موؤسسسسة تعليم عا‹‪ ،‬اإذ ” تصسنيف‬ ‫ا‪Ÿ‬ق ‪-‬ارن‪-‬ات الأك‪ Ì‬شس‪-‬م‪-‬ول وت‪-‬وازن‪-‬ا‬ ‫سس ‪-‬ن ‪-‬ة‪ ،‬يصس ‪-‬ن ‪-‬ف ح‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ا أاك‪ Ì‬م‪-‬ن ‪500‬‬ ‫ا‪Ÿ‬رتبة ‪ 98‬على ا‪Ÿ‬سستوى العا‪Ÿ‬ي‪،‬‬
‫م ‪-‬ق ‪-‬ارن ‪-‬ة ب ‪-‬ال ‪-‬ط ‪-‬ب‪-‬ع‪-‬ة ا‪Ÿ‬اضس‪-‬ي‪-‬ة‪،‬‬ ‫إاف ‪-‬ري‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ا وال‪-‬ث‪-‬ال‪-‬ث‪-‬ة ع‪-‬رب‪-‬ي‪-‬ا ل‪-‬يسص‬ ‫اأح ‪-‬د عشس‪-‬ر (‪ )11‬م‪-‬وؤسسسس‪-‬ة ج‪-‬امعية‬ ‫موزعة على خمسسة ‪fi‬اور رئيسسية‬ ‫م‪-‬ؤوسسسس‪-‬ة ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ‘ ج‪-‬م‪-‬ي‪-‬ع أان‪-‬ح‪-‬اء‬ ‫ا‪Ÿ‬رت‪- -‬ب‪- -‬ة الأو‪ ¤‬ع‪- -‬ل‪- -‬ى ا‪Ÿ‬سس‪- -‬ت ‪-‬وى‬
‫خاصسة مع تعميم اسستعمال اللغة‬ ‫ب ‪-‬األم ‪-‬ر السس‪-‬ه‪-‬ل‪ ،‬وإا‪‰‬ا ه‪-‬و ن‪-‬ت‪-‬اج‬ ‫ج‪- -‬زائ‪- -‬ري‪- -‬ة وه ‪-‬و م ‪-‬ا ي ‪-‬ع ‪ّ-‬د ت ‪-‬ط ‪-‬ورا‬ ‫ت‪-‬ت‪-‬م‪-‬ث‪-‬ل ‘ ك‪-‬ل م‪-‬ن ن‪-‬وع‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‬ ‫ال ‪-‬ع‪-‬ا‪ ،⁄‬ف‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا ي‪-‬ت‪-‬م اسس‪-‬ت‪-‬ب‪-‬ع‪-‬اد ج‪-‬م‪-‬ي‪-‬ع‬ ‫ا‪Ÿ‬غ‪-‬ارب‪-‬ي وال‪-‬ث‪-‬ان‪-‬ي‪-‬ة ع‪-‬ل‪-‬ى ا‪Ÿ‬سستوى‬
‫اإل‚ل‪- -‬ي‪- -‬زي ‪-‬ة ‘ ال ‪-‬ب ‪-‬ح ‪-‬وث ع‪È‬‬ ‫›ه‪-‬ود ج‪-‬م‪-‬اع‪-‬ي ” م‪-‬ن خ‪Ó-‬له‬ ‫م ‪-‬ق ‪-‬ارن‪-‬ة ب‪-‬اإصس‪-‬دار ‪ ،2022‬اأي‪- - - -‬ن ”‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬ا‹‪ ،‬ن ‪-‬وع ‪-‬ي ‪-‬ة ال‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‪،‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ؤوسسسس‪- -‬ات ال ‪-‬ت ‪-‬ي ل ت ‪-‬ت ‪-‬وف ‪-‬ر ع ‪-‬ل ‪-‬ى‬ ‫الإفريقي‪ ،‬كما ” تصسنيف جامعة‬
‫‪fl‬تلف ا‪Ÿ‬ؤوسسسسات ا÷امعية‪.‬‬ ‫تبديد الكث‪ Ò‬من العراقيل التي‬ ‫تصسنيف تسسع (‪ )09‬موؤسسسسات تعليم‬ ‫الق‪- -‬ت‪- -‬ب ‪-‬اسس ‪-‬ات‪ ،‬الن ‪-‬ف ‪-‬ت ‪-‬اح ال ‪-‬دو‹‬ ‫ت ‪-‬ك ‪-‬وي ‪-‬ن م ‪-‬ا ب ‪-‬ع ‪-‬د ال ‪-‬ت ‪-‬درج م ‪-‬ن ه‪-‬ذا‬ ‫ڤا‪Ÿ‬ة ضسمن اأحسسن ‪ 500‬موؤسسسسة‬
‫و‘ سس ‪-‬ؤوال ع ‪-‬ن ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ف‪-‬ي‪-‬زات‬ ‫ك‪- -‬انت ت‪- -‬ق‪- -‬ف ‘ وج‪- -‬ه اإلن ‪-‬ت ‪-‬اج‬ ‫عا‹ جزائرية‪ ‘ ،‬ح‪ ” Ú‬تصسنيف‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬اأث‪ Ò‬ع‪-‬ل‪-‬ى الصس‪-‬ن‪-‬اع‪-‬ة‪ ،‬وب‪-‬ال‪-‬تا‹‬ ‫التصسنيف‪ ،‬أاو تلك التي ‪ ⁄‬تتوفر على‬ ‫جامعية على ا‪Ÿ‬سستوى العا‪Ÿ‬ي‪ ،‬ما‬
‫ا‪Ÿ‬الية للباحث‪ ،Ú‬ذكر ا‪Ÿ‬تحدث‬ ‫العلمي ا÷زائري و–جبه عن‬ ‫موؤسسسسة تعليم عا‹ وحيدة وطنيا‬ ‫ح‪- -‬لت ا÷زائ ‪-‬ر ‘ ا‪Ÿ‬رت ‪-‬ب ‪-‬ة الأو‪¤‬‬ ‫أاك‪ Ì‬م‪- -‬ن ‪ 1000‬م‪-‬ق‪-‬ال ع‪-‬لمي خ‪Ó‬ل‬ ‫ي‪È‬ز النقلة النوعية ‘ ترقية مرئية‬
‫أان ا‪Ÿ‬رسسوم ا‪ÿ‬اصص بإاقرارها‬ ‫تصس‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ف ه‪-‬ي‪-‬ئ‪-‬ات علمية عا‪Ÿ‬ية‬ ‫من ب‪ Ú‬اأفضسل ‪ 250‬موؤسسسسة تعليم‬ ‫ع‪-‬ل‪-‬ى ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬وى ا‪Ÿ‬غ‪-‬ارب‪-‬ي‪ ،‬ال‪-‬ث‪-‬ان‪-‬ية‬ ‫الف‪Î‬ة ما ب‪ 2017 Ú‬و‪ ،2021‬وبحد‬ ‫م ‪- -‬وؤسسسس ‪- -‬ات ال ‪- -‬ت ‪- -‬ع ‪- -‬ل‪- -‬ي‪- -‬م ال‪- -‬ع‪- -‬ا‹‬
‫‪ ⁄‬يصسدر بعد ويحتاج إا‪ ¤‬وقت‬ ‫يشس ‪-‬ه ‪-‬د ل ‪-‬ه‪-‬ا ا÷م‪-‬ي‪-‬ع ب‪-‬ت‪-‬ث‪-‬م‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا‬ ‫عا‹ ‘ اإصسدار ‪.2018‬‬ ‫ع‪-‬ل‪-‬ى ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬وى الإف‪-‬ري‪-‬ق‪-‬ي والثالثة‬ ‫أادنى ‪ 150‬مقال علمي ‘ السسنة‪.‬‬ ‫ا÷زائرية ‘ هذا التصسنيف‪ ،‬وهذا‬
‫ألنه متعلق ‪Ã‬خلفات مالية‪ ،‬مع‬ ‫‪Ó‬نتاج الفكري‪.‬‬ ‫ل إ‬ ‫ر‪ .‬د‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬وى ال‪-‬ع‪-‬رب‪-‬ي م‪-‬ن ح‪-‬يث‬ ‫وي‪- -‬ع ‪-‬ت ‪-‬م ‪-‬د تصس ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ف ““ال ‪-‬ت ‪-‬ا‪Á‬ز““‬ ‫بفضسل ا÷هود ا‪Ÿ‬بذولة من طرف‬
‫ال ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬م أان ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ف‪-‬ي‪-‬زات ا‪Ÿ‬ال‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫وب ‪- -‬ال ‪- -‬ع ‪- -‬ودة إا‪ ¤‬اإلج‪- -‬راءات‬
‫ل‪-‬ل‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ث‪ Ú‬م‪-‬ع‪-‬م‪-‬ول ب‪-‬ها ‘ أارقى‬ ‫ا‪Ÿ‬تبعة‪ ،‬والتي كانت وراء عودة‬ ‫مدير ا÷امعة يؤوكد أان ذلك يندرج ضشمن إاسش‪Î‬اتيجية الوزارة والدولة‬
‫ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ات ال ‪-‬ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة وأاع‪-‬طت‬ ‫ب‪-‬ري‪-‬ق ا÷ام‪-‬ع‪-‬ة ا÷زائرية‪ ،‬ذكر‬
‫ن ‪-‬ت ‪-‬ائ ‪-‬ج‪-‬ه‪-‬ا‪ ،‬حسس‪-‬ب‪-‬ه‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ى غ‪-‬رار‬
‫القفزة التي شسهدتها ا÷امعات‬
‫ذات ا‪Ÿ‬سسؤوول أان وزير التعليم‬
‫ال‪-‬ع‪-‬ا‹ وال‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‪ ،‬كمال‬ ‫افتت ـ ـاح ملحق ـ ـة الط ـ ـب بجامع ـ ـة ال ـ ـوادي‪ ..‬كـ ـل شص ـ ـ ـيء جاه ـ ـ ـز‬
‫ال ‪-‬روسس ‪-‬ي ‪-‬ة والصس ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة وال ‪-‬دول‬ ‫ب ‪- -‬داري‪ ،‬سس ‪- -‬ب‪- -‬ق ونّصس‪- -‬ب ÷ن‪- -‬ة‬ ‫م ‪-‬ن ج‪-‬ه‪-‬ت‪-‬ه‪ ،‬ذك‪-‬ر رئ‪-‬يسص ال‪-‬ل‪-‬ج‪-‬ن‪-‬ة‬ ‫❊ ق ‪ّ-‬ررت وزارة ال ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬م ال ‪-‬ع‪-‬ا‹‬
‫ا‪Û‬اورة‪ ،‬ألن هذه التحفيزات‬ ‫خ ‪- -‬اصس ‪- -‬ة ل ‪- -‬ت ‪- -‬حسس‪ Ú‬م ‪- -‬رئ ‪- -‬ي‪- -‬ة‬ ‫ا÷ام‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬ك‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ة ‪Ã‬ل‪-‬ف م‪-‬ل‪-‬حقة‬ ‫والبحث العلمي فتح ملحقة الطب‬
‫تسس‪-‬م‪-‬ح ل‪-‬ل‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ث‪ Ú‬م‪-‬ن ال‪-‬نشسر ‘‬ ‫ا÷ام‪- - -‬ع‪- - -‬ات‪ ،‬ح‪- - -‬يث ق‪- - -‬ام ‪- -‬وا‬ ‫ال‪-‬طب‪ ،‬ال‪È‬وف‪-‬يسس‪-‬ور م‪-‬ك‪-‬ي دراجي‪،‬‬ ‫ا÷ديدة بجامعة الوادي بداية من‬
‫أاه ‪-‬م ا‪ÓÛ‬ت ال ‪-‬ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة ال ‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫ب‪- -‬تصس‪- -‬ح‪- -‬ي‪- -‬ح ب ‪-‬عضص األخ ‪-‬ط ‪-‬اء‪،‬‬ ‫ع‪- -‬م‪- -‬ي‪- -‬د ك‪- -‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة ا◊ق ‪-‬وق وال ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬وم‬ ‫ا‪Ÿ‬وسس ‪-‬م ا÷ام‪-‬ع‪-‬ي ا‪Ÿ‬ق‪-‬ب‪-‬ل ‪-2023‬‬
‫ي‪-‬ؤوخ‪-‬ذ ب‪-‬نشس‪-‬ره‪-‬ا ‘ ال‪-‬تصس‪-‬نيفات‬ ‫ومعا÷ة بعضص الهفوات وتثم‪Ú‬‬ ‫السسياسسية‪ ،‬باأن ملحقة الطب تلقت‬ ‫‪ ،2024‬ب ‪- - -‬ع‪- - -‬د مصس‪- - -‬ادق‪- - -‬ة ›لسص‬
‫ال‪- -‬ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة ال ‪-‬رائ ‪-‬دة ‘ ت ‪-‬ق ‪-‬ي ‪-‬ي ‪-‬م‬ ‫ا‪Û‬ه ‪- - - - -‬ودات‪ ،‬و–ف ‪- - - - -‬ي ‪- - - - -‬ز‬ ‫ال‪- -‬دع‪- -‬م والسس‪- -‬ن‪- -‬د م ‪-‬ن ط ‪-‬رف وا‹‬ ‫الوزراء ا‪Û‬تمع اأول اأمسص برئاسسة‬
‫ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ات ال ‪-‬ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة‪ ،‬يضس‪-‬ي‪-‬ف‬ ‫ا÷ام‪-‬ع‪-‬ات ل‪-‬ب‪-‬ل‪-‬وغ ال‪-‬ه‪-‬دف الذي‬ ‫ال ‪-‬ولي‪-‬ة ورئ‪-‬يسص ا‪Û‬لسص الشس‪-‬ع‪-‬ب‪-‬ي‬ ‫رئ ‪-‬يسص ا÷م ‪-‬ه ‪-‬وري‪-‬ة‪ ،‬ع‪-‬ب‪-‬د ا‪Û‬ي‪-‬د‬
‫ذات ا‪Ÿ‬سسؤوول‪.‬‬ ‫بدأاوا يقطفون ثماره‪ ،‬فمن ب‪Ú‬‬ ‫ال‪-‬ولئ‪-‬ي وا‪Û‬ت‪-‬م‪-‬ع ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬وق‪-‬طاع‬ ‫ت ‪-‬ب‪-‬ون‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ى ج‪-‬م‪-‬ل‪-‬ة م‪-‬ن ال‪-‬ق‪-‬رارات‪،‬‬
‫رششيدة دبوب‬ ‫ال ‪-‬ع‪-‬راق‪-‬ي‪-‬ل ا‪Ÿ‬سس‪-‬ج‪-‬ل‪-‬ة ه‪-‬و ت‪-‬ع‪-‬دد‬ ‫الصسحة‪ ،‬و‪fl‬تلف الأسس‪Ó‬ك الطبية‬ ‫منها ملف ملحقات الطب ا÷ديدة‬
‫العمومية وا‪ÿ‬اصسة‪ .‬واأكد باأن قرار‬ ‫ب ‪-‬ع ‪ّ-‬دة ولي‪-‬ات‪ ،‬وي‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق الأم‪-‬ر بـ‪14‬‬
‫جامعة هواري بومدين للعلوم والتكنولوجيا‬ ‫اسستفادة جامعة الوادي من ملحقة‬ ‫م‪- -‬ل‪- -‬ح‪- -‬ق ‪-‬ة م ‪-‬وزع ‪-‬ة ع ‪-‬ل ‪-‬ى ال ‪-‬وادي‪،‬‬
‫الطب جاء بعد اسستقبال ا÷امعة‬ ‫سس‪-‬ع‪-‬ي‪-‬دة‪ ،‬ا‪Ÿ‬سس‪-‬ي‪-‬ل‪-‬ة‪ ،‬اأدرار‪ ،‬بسسكرة‪،‬‬
‫تقد‪ 13 Ë‬طلب براءة اخ‪Î‬اع‬ ‫وق‪-‬ط‪-‬اع الصس‪-‬ح‪-‬ة ب‪-‬ال‪-‬ولية يومي ‪28‬‬
‫ف‪-‬ي‪-‬فري و‪ 1‬م ‪-‬ارسص ا‪Ÿ‬اضس‪-‬ي ÷ن‪-‬ة‬
‫ا÷لفة‪ ،‬بومرداسص‪ ،‬تيبازة‪ ،‬تيارت‪،‬‬
‫الشس‪- -‬ل‪- -‬ف‪ ،‬م ‪-‬عسس ‪-‬ك ‪-‬ر‪ ،‬اأم ال ‪-‬ب ‪-‬واق ‪-‬ي‪،‬‬
‫‪Ã‬عهد ا‪Ÿ‬لكية الصصناعية‬ ‫وزاري‪- - -‬ة مشس‪Î‬ك ‪- -‬ة ب‪ Ú‬ق ‪- -‬ط ‪- -‬اع ‪- -‬ي‬ ‫سسكيكدة وجيجل‬
‫صص‪ :‬ح‪.‬م‬
‫ال ‪-‬ت ‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م ال‪-‬ع‪-‬ا‹ وال‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‬ ‫واأع ‪-‬ل ‪-‬ن م ‪-‬دي ‪-‬ر ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة ال‪-‬وادي‪،‬‬
‫❊ ق‪-‬دمت ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ة ه‪-‬واري ب‪-‬وم‪-‬دي‪-‬ن ل‪-‬ل‪-‬ع‪-‬ل‪-‬وم وال‪-‬تكنولوجيا‪ ،‬موؤخرا‪،‬‬ ‫والصس‪- - -‬ح‪- - -‬ة والسس‪- - -‬ك‪- - -‬ان واإصس ‪Ó- -‬ح‬ ‫ال‪È‬وف ‪-‬يسس ‪-‬ور ع ‪-‬م ‪-‬ر ف‪-‬رح‪-‬ات‪-‬ي‪ ،‬اأول‬
‫ث‪Ó-‬ث‪-‬ة عششر (‪ )13‬ط‪-‬لب ب‪-‬راءة اخ‪Î‬اع ع‪-‬ل‪-‬ى مسش‪-‬ت‪-‬وى ا‪Ÿ‬ع‪-‬ه‪-‬د الوطني‬ ‫ا‪Ÿ‬سس‪- -‬تشس‪- -‬ف‪- -‬ي‪- -‬ات‪ ،‬م ‪-‬ك ‪-‬ل ‪-‬ف ‪-‬ة ‪Ã‬ل ‪-‬ف‬ ‫اأمسص‪ ،‬ع ‪-‬ن اسس ‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ادة ا÷ام‪-‬ع‪-‬ة م‪-‬ن‬
‫ا÷زائري للملكية الصشناعية‪ .‬واأضشاف بيان صشادر عن جامعة هواري‬ ‫م‪- -‬ل‪- -‬ح ‪-‬ق ‪-‬ة‪ .‬ك ‪-‬م ‪-‬ا اأشس ‪-‬ار اإ‪ ¤‬ال ‪-‬ت ‪-‬زام‬ ‫ال ‪- -‬طب ‘ اإط ‪- -‬ار ات ‪- -‬ف ‪- -‬اق‪- -‬ي‪- -‬ة ‪5+5‬‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬ا‹ وال‪-‬ب‪-‬حث ال‪-‬ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ي‪ ،‬الأسس‪-‬ت‪-‬اذ‬ ‫ملحقة الطب اأمام جمع غف‪ Ò‬من‬
‫بومدين‪ ،‬اأن طلبات براءة الخ‪Î‬اع هذه تخصص عديد ا‪Û‬الت‪ ،‬منها‬ ‫الأط ‪- -‬ب ‪- -‬اء الأخصس‪- -‬ائ‪- -‬ي‪ Ú‬ا‪ÿ‬واصص‬ ‫ا‪ÈŸ‬م ‪-‬ة ب‪ Ú‬ا÷ام‪-‬ع‪-‬ات ا◊دودي‪-‬ة‬ ‫كمال بدراي‪ ‘ ،‬فتح ملحقة الطب‬ ‫الأسس‪-‬ات‪-‬ذة وال‪-‬ط‪-‬لبة‪ ،‬خ‪Ó‬ل اإشسرافه‬
‫الصشناعة الصشيدلنية والري والهندسشة ا‪Ÿ‬دنية والهندسشة ا‪Ÿ‬يكانيكية‬
‫والإلك‪Î‬ونيك والبيئة والبيولوجيا‪ .‬كما اأششار ا‪Ÿ‬صشدر ذاته‪ ،‬اإ‪ ¤‬اأن‬ ‫والصسيادلة‪fi ‘ ،‬اضسر موقعة من‬ ‫ا÷زائ ‪-‬ري ‪-‬ة وال ‪-‬ت ‪-‬ونسس ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬وه ‪-‬و م‪-‬ا‬ ‫ب ‪- -‬اع ‪- -‬ت ‪- -‬ب ‪- -‬ار ذلك ي‪- -‬ن‪- -‬درج ضس‪- -‬م‪- -‬ن‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى ح ‪-‬ف ‪-‬ل ت ‪-‬ك ‪-‬ر‪ Ë‬اأزي‪-‬د م‪-‬ن ‪400‬‬
‫ا÷امعة قد قدمت خ‪Ó‬ل السشنة ا÷امعية ا÷ارية‪ 30 ،‬طلب براءة‬ ‫ط‪- -‬رف‪- -‬ه‪- -‬م‪ ،‬ب ‪-‬ت ‪-‬دريسص ت ‪-‬خصسصس ‪-‬ات‬ ‫ي ‪-‬دع ‪-‬م ال ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ات السس‪-‬تشس‪-‬ف‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫الإسس‪Î‬ات‪-‬ي‪-‬ج‪-‬ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬سس‪-‬ط‪-‬رة م‪-‬ن قبل‬ ‫طالبة وطالب حصسلوا على ““شسهادة‬
‫اخ‪Î‬اع تتم متابعتها بانتظام من قبل مركزها للدعم التكنولوجي‬ ‫ال ‪-‬طب ‘ ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ة‪ ،‬م ‪-‬وؤك ‪-‬دا ب ‪-‬اأن‪-‬ه‬ ‫الدقيقة‪ ،‬لسسيما ‘ مركز مكافحة‬ ‫ال‪- - -‬وزارة وال‪- - -‬دول ‪- -‬ة‪ ،‬مشس‪Ò‬ا اإ‪ ¤‬اأن‬ ‫ط ‪- -‬الب ‪‚ 5‬وم““‪ .‬وت ‪-‬ع ‪-‬ه ‪-‬د م ‪-‬دي‪-‬ر‬
‫والبتكار وحاضشناتها‪ ،‬مضشيفا اأن هذه ””الديناميكية ا‪Ÿ‬نتظمة ل‪Ó‬بتكار‬ ‫بشسهادة اللجنة الوزارية‪ ،‬فاإن قطاع‬ ‫داء السسرطان‪.‬‬ ‫الوزير سسبق واأعطى موافقته على‬ ‫ا÷ام‪- -‬ع‪- -‬ة ‘ ك ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ت ‪-‬ه ب ‪-‬ت ‪-‬وف‪ Ò‬ك ‪-‬ل‬
‫وا‪Ÿ‬ق‪-‬اولت‪-‬ي‪-‬ة تسش‪-‬م‪-‬ح ب‪-‬ب‪-‬ل‪-‬ورة الأف‪-‬ك‪-‬ار وا‪Ÿ‬شش‪-‬اري‪-‬ع اإ‪ ¤‬م‪-‬ن‪-‬تجات قابلة‬
‫للتسشويق””‪ .‬وتندرج براءات الخ‪Î‬اع هذه ‪ -‬يضشيف بيان ا÷امعة ‪،-‬‬ ‫الصسحة بالوادي يتوفر على عديد‬ ‫ك‪-‬م‪-‬ا اأك‪-‬د ع‪-‬م‪-‬ي‪-‬د ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ة‬ ‫ف‪-‬ت‪-‬ح م‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ق‪-‬ة ال‪-‬طب لتكون مرحليا‬ ‫الإم‪-‬ك‪-‬ان‪-‬ات ال‪-‬ب‪-‬يداغوجية والعلمية‬
‫‘ اإط‪-‬ار ت‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ق ال‪-‬ق‪-‬رار الوزاري ا‪Ÿ‬وؤرخ ‘ ‪ 27‬سش‪-‬بتم‪ ،2022 È‬ا‪-Ù‬دد‬ ‫ا‪Ÿ‬راف‪-‬ق الصس‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي من شساأنها‬ ‫وا◊ي‪- -‬اة‪ ،‬ال‪- -‬دك‪- -‬ت‪- -‬ور ع‪- -‬ب ‪-‬د ا‪Ÿ‬الك‬ ‫ت‪-‬اب‪-‬ع‪-‬ة ل‪-‬ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة الطب بجامعة باتنة‪.‬‬ ‫واللوجيسستية ال‪Ó‬زمة ÷عل ملحقة‬
‫لكيفيات اإعداد مششروع مذكرة التخرج للحصشول على ششهادة ””ششهادة‪-‬‬ ‫ت‪-‬وف‪ Ò‬ا÷انب ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي والتطبيقي‬ ‫زع‪ ،Î‬ب‪-‬اأن م‪-‬راف‪-‬ق ال‪-‬ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ج‪-‬اه‪-‬زة‬ ‫ك‪- -‬م‪- -‬ا ن ‪ّ-‬وه م ‪-‬دي ‪-‬ر ج ‪-‬ام ‪-‬ع ‪-‬ة ال ‪-‬وادي‬ ‫الطب ‘ مسستوى كليات الطب‪ ،‬من‬
‫موؤسشسشة ناششئة””‪.‬‬ ‫ل ‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ة ال‪-‬طب‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ى غ‪-‬رار ا‪Ÿ‬رك‪-‬ز‬ ‫لح ‪-‬تضس ‪-‬ان م‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ق‪-‬ة ال‪-‬طب‪ ،‬مشس‪Ò‬ا‬ ‫ب ‪-‬ق ‪-‬ط‪-‬اع الصس‪-‬ح‪-‬ة وك‪-‬ام‪-‬ل الأسس‪Ó-‬ك‬ ‫حيث ا÷ودة ونوعية التكوين‪.‬‬
‫‪ ..‬تتويج فريق‪ Ú‬من جامعة هواري بومدين‬ ‫ا÷ه‪-‬وي ‪Ÿ‬ك‪-‬اف‪-‬ح‪-‬ة داء السس‪-‬رط‪-‬ان‪،‬‬ ‫اإ‪ ¤‬اأنه ينتظر اأن تسستقبل ملحقة‬ ‫الطبية‪ ،‬وعلى راأسسها مدير الصسحة‬ ‫و‘ تصسريح لـ““ا‪ ،““Èÿ‬اأكد مدير‬
‫‘ منافسسة ا‪Ÿ‬قاول‪ Ú‬الشسباب‬
‫” تكر‪ Ë‬فريق‪ Ú‬من جامعة هواري بومدين للعلوم والتكنولوجيا‪،‬‬ ‫ومسس‪- -‬تشس‪- -‬ف‪- -‬ى ال‪- -‬ع‪- -‬ي‪- -‬ون ال‪- -‬ك‪- -‬وب‪- -‬ي‬ ‫الطب ما ب‪ 200 Ú‬اإ‪ 300 ¤‬طالب‬ ‫ع‪-‬ل‪-‬ى دع‪-‬م‪-‬ه‪-‬م وم‪-‬راف‪-‬قتهم ‪Ÿ‬لحقة‬ ‫ا÷ام‪- -‬ع‪- -‬ة ب‪- -‬اأن ك‪- -‬ل الإم‪- -‬ك ‪-‬ان ‪-‬ي ‪-‬ات‬
‫‪Ã‬ناسشبة الطبعة الـ‪ 12‬من ا‪Ÿ‬نافسشة السشنوية للمقاول‪ Ú‬الششباب التي‬ ‫ا÷زائ ‪-‬ري‪ ،‬ومسس ‪-‬تشس ‪-‬ف ‪-‬ى ب‪-‬ن ع‪-‬م‪-‬ر‬ ‫طب حسسب م ‪- -‬ع ‪- -‬دلت ال ‪- -‬ق ‪- -‬ب ‪- -‬ول‪،‬‬ ‫الطب وبعثها اإ‪ ¤‬الوجود‪.‬‬ ‫البيداغوجية والبحثية والتاأط‪Ò‬ية‬
‫ت‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬م‪-‬ه‪-‬ا ””اإ‚از ا÷زائ‪-‬ر””‪ .‬واأضش‪-‬اف بيان ÷امعة هواري بومدين‪ ،‬اأن‬ ‫ا÷ي‪ ،‹Ó- -‬ومسس‪- -‬تشس ‪-‬ف ‪-‬ى الأم ‪-‬وم ‪-‬ة‬ ‫موضسحا باأن الكلية تتوفر على ‪20‬‬ ‫وسس‪-‬ت‪-‬ت‪-‬ع‪-‬زز م‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ق‪-‬ة ال‪-‬طب ‪-‬ك‪-‬ما‬ ‫م‪-‬ت‪-‬وف‪-‬رة لضس‪-‬م‪-‬ان ان‪-‬ط‪Ó-‬ق‪-‬ة م‪-‬وفقة‬
‫الفريق‪ Ú‬الفائزين قد ششاركا اإ‪ ¤‬جانب ثمانية فرق اأخرى نهائية‪‘ ،‬‬ ‫وال‪- -‬ط‪- -‬ف‪- -‬ول‪- -‬ة‪ ،‬وم ‪-‬رك ‪-‬ز م ‪-‬ك ‪-‬اف ‪-‬ح ‪-‬ة‬ ‫‪Èfl‬ا ع ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ا‪ ،‬م ‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا ‪fl 10‬ابر‬ ‫ق‪- -‬ال‪ -‬ب‪- -‬السس ‪-‬ت ‪-‬ف ‪-‬ادة م ‪-‬ن ا‪Èÿ‬ات‬ ‫لفتتاح ملحقة الطب بالوادي ‘‬
‫ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬ن‪-‬افسش‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬ك‪-‬اف‪-‬ئ اأفضش‪-‬ل مشش‪-‬اري‪-‬ع ا‪Ÿ‬وؤسشسش‪-‬ة‪ .‬وخ‪-‬لصص بيان‬
‫جامعة هواري بومدين للعلوم والتكنولوجيا‪ ،‬اإ‪ ¤‬اأن فريق ””وينك”” قد‬ ‫الإدم ‪-‬ان‪ ،‬وم ‪-‬درسس ‪-‬ة شس ‪-‬ب ‪-‬ه ال ‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‬ ‫م ‪- -‬ع ‪- -‬ن ‪- -‬ي ‪- -‬ة ‪Ã‬ج ‪- -‬ال ال‪- -‬طب‪ ،‬م‪- -‬ث‪- -‬ل‬ ‫وال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬وي ‪-‬ن‪-‬ات ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬م‪-‬ن خ‪Ó-‬ل‬ ‫ا‪Ÿ‬وسس ‪-‬م ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ي ا‪Ÿ‬ق ‪-‬ب‪-‬ل‪ ،‬ح‪-‬يث‬
‫فاز با÷ائزة الأو‪ ¤‬للمنافسشة‪ ،‬وا‪Ÿ‬تمثلة ‘ جائزة ””اأفضشل موؤسشسشة””‪،‬‬ ‫والسس ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ج ‪-‬الت ال ‪-‬ط ‪-‬ب ‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬وع‪-‬دة‬ ‫ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ك ‪-‬روب ‪-‬ي ‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ا وال‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ا‬ ‫ال‪- -‬ت‪- -‬نسس‪- -‬ي‪- -‬ق ا÷اري ب‪ Ú‬ج‪- -‬ام‪- -‬ع‪- -‬ة‬ ‫ي‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬ر اأن تسس‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ب‪-‬ل م‪-‬لحقة الطب‬
‫وسش‪-‬ي‪-‬م‪-‬ث‪-‬ل ا÷زائ‪-‬ر ‘ ا‪Ÿ‬ن‪-‬افسش‪-‬ة الإق‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ة ””اإ‚از العرب””‪ ،‬اأما فريق‬ ‫م‪-‬وؤسسسس‪-‬ات صس‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ت‪-‬ق‪-‬دمة تابعة‬ ‫ا◊ي‪-‬وان‪-‬ي‪-‬ة وال‪-‬ك‪-‬ي‪-‬مياء والبيوكيمياء‬ ‫الوادي وبعضص ا÷امعات التونسسية‬ ‫اأع‪- - -‬دادا ك‪- - -‬ب‪Ò‬ة م‪- - -‬ن ال‪- - -‬ط‪- - -‬ل ‪- -‬ب ‪- -‬ة‬
‫””لفار””‪ ،‬فقد فاز بجائزة ””اختيار ا÷مهور””‪.‬‬ ‫للخواصص‪.‬‬ ‫وعلم السسموم وتكنولوجيا النباتات‬ ‫‘ اإط ‪-‬ار ال ‪-‬ت ‪-‬ب ‪-‬ادلت ال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬وي ‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‪،‬‬ ‫والطالبات‪ .‬واأشساد فرحاتي بالدور‬
‫م‪ .‬هدى‬
‫خليفة ڤعيد‬ ‫و‪ Èfl‬الأنسسجة‪.‬‬ ‫وتدريسص الفيزياء الطبية ‪Ã‬لحقة‬ ‫ال ‪-‬ك ‪-‬ب‪ Ò‬ال ‪-‬ذي ل ‪-‬ع‪-‬ب‪-‬ه وزي‪-‬ر ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬م‬
‫لربعاء ‪ ٥‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫ا أ‬
‫الموافق لـ ‪ ١٧‬ذي الحجة ‪ ١444‬هـ‬ ‫الجزائر العميقة‬ ‫‪8‬‬
‫خنشسلة‬ ‫تبسسة‬
‫الحتجاجات على قائمة‬
‫السصكن متواصصلة‬ ‫مشصاريع هامة ظلت مؤوجلة‬
‫ل‪Î‬قية واجهة ا◊دود الشصرقية‬
‫@ يواصسل الغاضسبون غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬سستفيدين من السسكن‬
‫الجتماعي على مسستوى مدينة خنشسلة احتجاجاتهم‬
‫على قائمة السسكن الجتماعي‪ ،‬وذلك لليوم السسابع على‬
‫التوا‹ برمي مقر عناصسر الشسرطة والدائرة با◊جارة‪،‬‬
‫‘ الوقت الذي ‪ ⁄‬يدل أاي مسسؤوول بأاي تصسريح لتهدئة‬
‫لو‪ ¤‬للتحقيق ‘‬ ‫الوضسع‪ ،‬فيما حلت ÷نة من الوزارة ا أ‬
‫القائمة‪ .‬الغضسب الشسعبي متواصسل منذ تعليق قائمة‬ ‫يتطلع ا‪Ÿ‬واطن التبسسي إا‪ ¤‬إا‚از مشساريع ضسخمة من شسأانها ترقية الولية التي تعت‪ È‬واجهة ا◊دود‬
‫ا‪Ÿ‬سستفيدين من السسكن الجتماعي ‪ ،١82١‬مطالب‪Ú‬‬ ‫الشسرقية‪ ،‬فعديد ا‪Ÿ‬شساريع الك‪È‬ى كمطار دو‹‪ ،‬ال‪Î‬امواي‪ ،‬اسس‪Î‬جاع ا÷باية ا‪Ÿ‬نجمية‪ ،‬إاخراج السسكة‬
‫لسسماء ا‪Ÿ‬ث‪Ò‬ة‬ ‫بإالغاء القائمة أاو التحقيق ‘ بعضص ا أ‬
‫للشسكوك‪ ،‬وظلوا مصسرين على ذلك إال أان كل ما طالبوا‬ ‫ا◊ديدية من وسسط ا‪Ÿ‬دينة‪ ،‬ازدواجية طريق ا◊دود التونسسية من مركز العبور بوشسبكة إا‪ ¤‬أام‬
‫به ‪ ⁄‬يجد طريقه إا‪ ¤‬التجسسيد‪ .‬وما أاثار حدة غضسب‬ ‫البواقي وغ‪Ò‬ها‪ ،‬مازالت مؤوجلة إا‪ ¤‬أاجل غ‪ Ò‬مسسمى‪.‬‬
‫لوضساع سسوى‬ ‫هؤولء عدم خروج أاي مسسؤوول لتهدئة ا أ‬
‫على ا‪Ÿ‬تضسررين باللجوء إا‪ ¤‬تقد‪ Ë‬الطعون‪ ،‬ولكون‬
‫لو‪¤‬‬ ‫الحتجاجات تتصساعد يوميا‪ ،‬علمنا أان الوزارة ا أ‬
‫لسسمية للمسستفيدين‬ ‫أاوفدت ÷نة للتحقيق ‘ القائمة ا إ‬
‫ا‪Ÿ‬شسكوك فيهم‪ .‬ويؤوكد الغاضسبون أان ‘ القائمة أاسسماء‬
‫اسستفادوا من قروضص وكالة دعم تشسغيل الشسباب‪،‬‬
‫ولديهم زوجات موظفات ‘ قطاعات عديدة‪ ،‬و‪Œ‬ار‬
‫وصسناعيون وعزاب ل يسستحقون السستفادة من السسكن‬
‫بحكم القانون‪ .‬يذكر أان مقري الولية والدائرة ل‬
‫لمن‪ ،‬ويحدث من ح‪ Ú‬إا‪ ¤‬آاخر‬ ‫يزالن مطوق‪ Ú‬بقوات ا أ‬
‫لحيان‬ ‫رشسق با◊جارة للشسرطة التي تسستعمل ‘ بعضص ا أ‬
‫الغازات ا‪Ÿ‬سسيلة للدموع لتفريق ا‪Ù‬تج‪ Ú‬الذين يصسرون‬
‫لسسكان إا‪ ¤‬غاية‬ ‫على عدم “ك‪ Ú‬ا‪Ÿ‬سستفيدين من ا إ‬
‫لول‪ ،‬ومنحهم إاجابات مقنعة على ما‬ ‫تدخل الوزير ا أ‬
‫أاسسموه التجاوزات ‘ منح السسكن‪.‬‬
‫ط‪ .‬بن جمعة‬
‫الطارف‬
‫تدشص‪ Ú‬سصوق على ‪fi‬ور طريق وطني‬
‫صص‪““ :‬ا‪““Èÿ‬‬
‫يهدد سص‪Ó‬مة مسصتعمليه‬

‫@ دشسنت سسلطات ولية الطارف‪ ،‬عشسية إاحياء عيدي‬
‫السستق‪Ó‬ل والشسباب‪ ،‬سسوقا للخضسر والفواكه أا‚زته‬
‫بالصسفائح القصسديرية ليكون بدي‪ Ó‬للسسوق الفوضسوية‪،‬‬ ‫خط نقل عمأل حأسصي مسصعود‪ ،‬حأسصي‬ ‫ع‪ .‬سسمية‬
‫التي –تل الطريق الوطني ا‪Ÿ‬زدوج ال‪Œ‬اه بحركة‬ ‫إل‪-‬رم‪-‬ل وع‪ Ú‬أإم‪-‬ن‪-‬أسس وإ÷زإئ‪-‬ر إل‪-‬عأصصمة‬
‫مكثفة ‘ قرية سسيدي قاسسي ببلدية بن مهيدي‪ .‬وب‪Ú‬‬ ‫@ رغم إ‚أز عديد إ‪Ÿ‬شصأريع ‘ ›أل‬
‫لول للسسوق الفوضسوي وا‪Ÿ‬وقع ا÷ديد للسسوق‬ ‫ا‪Ÿ‬وقع ا أ‬ ‫م ‪-‬ن ط ‪-‬رف شص ‪-‬رك ‪-‬ة إل ‪-‬ط ‪-‬أسص ‪-‬ي ‪-‬ل ‪-‬ي‪ ،‬ويضص‪-‬م‬
‫القصسديري مسسافة ‪ 400‬م‪ ،Î‬وعلى نفسص الطريق‬ ‫م ‪- -‬وق‪- -‬ف إل‪- -‬ط‪- -‬أئ‪- -‬رإت و‪fi‬ط‪- -‬ة إ‪Ÿ‬ط‪- -‬أر‬ ‫إلسصكنأت وإلطرقأت وإلتهيئة إ◊ضصرية‪،‬‬
‫الكثيف ا◊ركة با‪Ÿ‬ركبات السسيارة‪ ،‬و‘ نقطة منعرج‬ ‫و‪fi‬ط ‪-‬ة إلشص ‪-‬ح ‪-‬ن وق ‪-‬أع ‪-‬ة شص ‪-‬رف‪-‬ي‪-‬ة وب‪-‬رج‬ ‫وإ‚أز مدإرسس و‪Œ‬معأت ريفية وترقية‬
‫وعلى مقربة ببضسع أامتار من ‪fi‬طة لتوزيع الوقود‪،‬‬ ‫م‪- -‬رإق‪- -‬ب ‪-‬ة وم ‪-‬وق ‪-‬ف ل ‪-‬لسص ‪-‬ي ‪-‬أرإت ومسص ‪-‬لك‬ ‫م ‪-‬ن ‪-‬أط‪-‬ق إل‪-‬ظ‪-‬ل وم‪-‬د شص‪-‬ب‪-‬ك‪-‬أت إل‪-‬ك‪-‬ه‪-‬رب‪-‬أء‬
‫‪Ã‬عنى أان الشسروط القانونية “نع هذا ا‪Ÿ‬وقع ‪ı‬اطره ‘‬ ‫وإل ‪-‬غ ‪-‬أز‪ ،‬وه ‪-‬ي إ‪Ÿ‬شص ‪-‬أري ‪-‬ع إل ‪-‬ت ‪-‬ي أإول ‪-‬ت ‪-‬ه‪-‬أ‬
‫منعرج طريق وطني ولصسيق ‪Ã‬حطة للوقود‪ ،‬حسسب‬ ‫إلدوريأت بـ ‪ 11‬كم و‪fl‬زن نفطأل وغرف‬
‫لطارات مصسالح مديرية التجارة‪.‬‬ ‫ا‪Èÿ‬ة القانونية إ‬ ‫ت‪È‬يد‪.‬‬ ‫إلسصلطأت إلولئية عنأية خأصصة‪ ،‬إل أإن‬
‫صص‪““ :‬ا‪““Èÿ‬‬
‫ل‚از القصسديري ا÷ديد‬ ‫ووسسط تأاط‪ Ò‬أامني‪ ،‬فإان ا إ‬ ‫و‘ ‪ 15‬ديسص‪-‬م‪ ” ،2009 È‬ب‪- - -‬ر›ة ‪3‬‬ ‫إ‪Ÿ‬وإط‪-‬ن إل‪-‬ت‪-‬بسص‪-‬ي م‪-‬أزإل ي‪-‬ت‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ع إل‚أز‬
‫ظل شساغرا دون ‪Œ‬ار ول متسسوق‪ Ú‬إال ‪Œ 3‬ار لباعة‬ ‫رح‪Ó‬ت للحج وإسصتكمأل إ‪Ÿ‬درج إلثأنوي‬ ‫ب ‪-‬عضس إ‪Ÿ‬شص ‪-‬أري ‪-‬ع إلضص ‪-‬خ ‪-‬م ‪-‬ة إ‪Ÿ‬ؤوج ‪-‬ل ‪-‬ة‪،‬‬
‫البصسل با÷ملة يعمران هذه السسوق‪ ،‬ما أاثار اسستياء‬ ‫لسص ‪-‬ت ‪-‬ق ‪-‬ب ‪-‬أل ط‪-‬أئ‪-‬رإت ب‪-‬وي‪-‬ن‪-‬غ ‪ /767‬وق ‪- -‬د‬ ‫وإل‪-‬ت‪-‬ي سص‪-‬ت‪-‬ت‪-‬م‪-‬ك‪-‬ن م‪-‬ن خ‪Ó-‬ل‪-‬ه‪-‬أ إلولية أإن‬
‫وسسخرية العامة من الناسص الذين أاعابوا على نفسص‬ ‫تكون وإجهة للحدود إلشصرقية بأمتيأز‪.‬‬
‫السسلطات ‪Œ‬اهلها للسسوق ا÷وارية بنفسص القرية‪ ،‬وهو‬ ‫إن ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬قت إألشص ‪-‬غ ‪-‬أل ‘ أإف‪-‬ري‪-‬ل ‪‘ 2010‬‬ ‫من‪ ‬إ‪Ÿ‬سصأر إ◊أ‹ ‪ÿ‬ط إلسصكك إ◊ديدية بتبسصة‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬غلق منذ إا‚ازه قبل ‪ ١٥‬سسنة‪ .‬وكانت ذات السسلطات قد‬ ‫ع ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬أت إ‪Ÿ‬ط ‪-‬أر ب ‪-‬غ ‪Ó-‬ف م ‪-‬أ‹ ‪ 1.5‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬أر دي‪-‬نأر‪،‬‬ ‫ففي ح‪ Ú‬تشصهد أإشصغأل مشصروع إزدوإجية و–ديث‬
‫وقد إنسصحب مرضس إلتجميد ‘ إلنشصأط حتى مسس‬ ‫إ‪ÿ‬ط إ‪Ÿ‬ن ‪-‬ج‪-‬م‪-‬ي إ‪Ÿ‬م‪-‬ت‪-‬د ع‪-‬ل‪-‬ى مسص‪-‬أف‪-‬ة ‪ 338‬ك‪-‬ل‪-‬م‪‘ ،‬‬
‫فشسلت على مدى السسنوات ا‪Ÿ‬اضسية ‘ إازالة السسوق‬ ‫وأإسصندت إلصصفقة لشصركة إل‪Î‬وكسس سصكيكدة إلعمومية‬
‫الفوضسوية الذي يعيق حركة ا‪Ÿ‬رور‪ ،‬وتسسبب ‘ حوادث‬ ‫÷ن ‪-‬ة ‪fl‬ت ‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ة ب‪ Ú‬ج‪-‬أم‪-‬ع‪-‬ة ت‪-‬بسص‪-‬ة وم‪-‬دي‪-‬ري‪-‬ة‪ ‬إلصص‪-‬ح‪-‬ة‬ ‫مقطعه إلرإبط ب‪ Ú‬وإد ك‪È‬يت وجبل إلعنق إ‪Ÿ‬متد‬
‫إل‪-‬ت‪-‬ي ” إل‪-‬فسص‪-‬خ إل‪-‬ع‪-‬ق‪-‬د م‪-‬ع‪-‬ه‪-‬أ ب‪-‬ع‪-‬د إل‪-‬ع‪-‬ج‪-‬ز ع‪-‬ن ت‪-‬نفيذ‬ ‫وإلسصكأن بتبسصة‪ ،‬وإلتي كأنت تشصرف على إعدإد ملف‬
‫مرورية ‪Ã‬ا فيها ا‪Ÿ‬ميتة‪ ،‬كما فشسلت ‘ تنظيم اسستغ‪Ó‬ل‬ ‫على طول ‪ 177‬كلم‪ ،‬وت‪Ò‬ة متقدمة‪ ،‬فقد بلغت نسصبة‬
‫السسوق ا÷وارية ا‪Ÿ‬غطاة واهتدت ‘ آاخر ا‪Ÿ‬طاف إا‪¤‬‬ ‫إ‪Ÿ‬شصروع وأإسصندت ‪Ÿ‬قأولة خأصصة متخصصصصة‪.‬‬ ‫درإسصة لفتح كلية إلطب بتبسصة‪ ،‬على إعتبأر أإن عأصصمة‬
‫البديل ا‪ÿ‬ارق للضسوابط القانونية والعودة إا‪ ¤‬إا‚ازات‬ ‫وظل حلم ترقية رح‪Ó‬ت إ‪Ÿ‬طأر –د مؤوجل على‬ ‫إإل‚أز ف ‪- -‬ي ‪- -‬ه‪- -‬أ أإك‪ Ì‬م‪- -‬ن ‪ 55‬ب ‪-‬أ‪Ÿ‬أئ‪-‬ة‪ ،‬ف‪-‬ق‪-‬د ن‪-‬ظ‪-‬مت‬
‫إلولية تتوفر حأليأ على قطب جأمعي جديد إسصتهلك‬ ‫إلسصلطأت إلولئية جلسصأت تقنية موسصعة ‪Ÿ‬تأبعة مدى‬
‫القصسدير والتغني بتدشسينها ‘ احتفالية عيد‬ ‫مدإر عهدإت تعأقب كل إلولة‪ ،‬وإلذين كأنوإ يوإجهون‬ ‫أإك‪ Ì‬م‪- -‬ن ‪ 500‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬أر سص‪-‬ن‪-‬ت‪-‬يم‪ ،‬وهيأكل صصحية متعددة‬
‫السستق‪Ó‬ل‪.‬‬ ‫إألمر برمي بألكرة ‘ مرمى رؤوسصأء إلبلديأت لرفع‬ ‫تقدم أإشصغأل إزدوإجية إ‪ÿ‬ط إ‪Ÿ‬نجمي‪.‬‬
‫‪Ó‬ط‪-‬أر إ‪Ÿ‬ت‪-‬خصصصس ‘ إ‪Ÿ‬سص‪-‬ت‪-‬وي‪-‬أت‬ ‫رغ ‪-‬م إلف ‪-‬ت ‪-‬ق ‪-‬أر ل ‪ -‬إ‬ ‫كمأ ” عرضس ومتأبعة مرإحل تنفيذ أإشصغأل إعأدة‬
‫ب ‪-‬عضس إل‪-‬ع‪-‬رإق‪-‬ي‪-‬ل إل‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬رإك‪-‬مت‪ ،‬ب‪-‬ع‪-‬دم إ◊رصس ع‪-‬ل‪-‬ى‬ ‫إلعألية‪.‬‬
‫‪ ..‬وشصكاوى كيدية تعيق تنفيذ‬ ‫ت‪- -‬ن ‪-‬ف ‪-‬ي ‪-‬ذ ق ‪-‬رإرإت إل ‪-‬ه ‪-‬دم ل ‪-‬ب ‪-‬ن ‪-‬أي ‪-‬أت ‪Œ‬أوزت ه ‪-‬أمشس‬ ‫وك‪-‬أنت ج‪-‬أم‪-‬ع‪-‬ة ت‪-‬بسص‪-‬ة آإن‪-‬ذإك ق‪-‬د ط‪-‬رحت إم‪-‬ك‪-‬أن‪-‬ية‬
‫ت‪-‬أه‪-‬ي‪-‬ل إ‪ÿ‬ط إ‪Ÿ‬ن‪-‬ج‪-‬م‪-‬ي ل‪-‬ل‪-‬ن‪-‬ق‪-‬ل ب‪-‬ألسص‪-‬كك إ◊دي‪-‬دي‪-‬ة‪،‬‬
‫إ‪Ÿ‬سص ‪-‬أف ‪-‬ة إألم ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة م ‪-‬ن سص ‪-‬ي ‪-‬أج إ‪Ÿ‬ط‪-‬أر‪ ،‬ل‪-‬ت‪-‬ب‪-‬ق‪-‬ى ه‪-‬ذه‬ ‫إل‪-‬رإب‪-‬ط ج‪-‬ب‪-‬ل إل‪-‬ع‪-‬ن‪-‬ق ب‪-‬ت‪-‬بسص‪-‬ة ومنطقة وإدي إلكبأريت‪،‬‬
‫العمليات التنموية ببعضض البلديات‬ ‫إإلشصكألية مطروحة بقوة‪ ،‬بعدمأ “ت جميع إلعمليأت‬
‫إلتفأق مع كليأت إلطب إلتونسصية‪ ،‬إضصأفة إ‪ ¤‬إلتعأون‬
‫إ÷ه ‪-‬وي ‘ ه ‪-‬ي ‪-‬ئ ‪-‬ة إل ‪-‬ت ‪-‬دريسس م ‪-‬ع ج ‪-‬أم ‪-‬ع‪-‬أت ع‪-‬ن‪-‬أب‪-‬ة‪،‬‬
‫على مسصأفة ‪ 177‬كلم‪fi ‘ ،‬وره إلرإبط مركب جبل‬
‫@ يشستكي رؤوسساء البلديات ومسسؤوولو القطاعات‬ ‫إ‪ÿ‬أصصة بألتوسصعة‪.‬‬ ‫إلعنق ‪Ã‬شصروع منطقة ب‪Ó‬د إ◊دبة على مسصأفة ‪23‬‬
‫قسصنطينة وبأتنة‪ ،‬إلط‪Ó‬ق مصصألح‪ ‬إسصتشصفأئية جأمعية‬ ‫ك‪-‬ل‪-‬م‪ ،‬م‪-‬ن خ‪Ó-‬ل ‪Œ‬دي‪-‬ده وعصص‪-‬رن‪-‬ت‪-‬ه وك‪-‬ه‪-‬رب‪-‬ت‪-‬ه ودعمه‬
‫التنموية بالطارف من الشسكاوى الكيدية‪ ،‬على شساكلة‬
‫احتجاجات كتابية‪Ã ،‬ا يشسبه الطعون غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬ؤوسسسسة ‘‬ ‫أازمة العطشص تنتظر –وي‪Ó‬ت‬ ‫“كن من إ‪Ÿ‬رور على إ‪Ÿ‬دى إلقصص‪ Ò‬وإ‪Ÿ‬توسصط إ‪¤‬‬ ‫بأإلشصأرإت إل‪Ó‬سصلكية‪.‬‬
‫نتائج الصسفقات وا‪Ÿ‬زايدات‪ .‬وحسسبهم‪ ،‬فإان بعضص‬ ‫من السسدود الضسخمة‬ ‫إ‚أز مسص ‪-‬تشص ‪-‬ف ‪-‬ى‪ ‬ج ‪-‬أم‪-‬ع‪-‬ي ب‪-‬وإج‪-‬ه‪-‬ة إ◊دود إل‪-‬دول‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫و‘ ذإت إإلط ‪-‬أر‪ ،‬ت ‪-‬رأإسس وإ‹ ولي ‪-‬ة ت ‪-‬بسص ‪-‬ة سص ‪-‬ع‪-‬ي‪-‬د‬
‫ا÷هات الرسسمية تأاخذ هذه الشسكاوى الكيدية على‬ ‫إلشص‪- -‬رق‪- -‬ي‪- -‬ة إل‪- -‬ت‪- -‬ي تشص‪- -‬ه‪- -‬د ع ‪-‬ب ‪-‬ور آإلف إ‪Ÿ‬رضص ‪-‬ى إ‪¤‬‬ ‫خليل عدة إجتمأعأت تقنية‪ ،‬بحضصور كل إلقطأعأت‬
‫لطر الرسسمية‬ ‫‪fi‬مل ا÷د ‘ التحري عنها خارج ا أ‬ ‫وظ ‪-‬لت إشص ‪-‬ك ‪-‬أل ‪-‬ي ‪-‬ة –وي‪-‬ل إ‪Ÿ‬ي‪-‬أه إلصص‪-‬أ◊ة ل‪-‬لشص‪-‬رب‬ ‫إلعيأدإت‪ ‬إلتونسصية إ‪ÿ‬أصصة‪.‬‬
‫لجال ا‪Ù‬ددة‬ ‫والقانونية‪Ã ،‬ا يؤودي إا‪ ¤‬إاهدار الوقت وا آ‬ ‫إن‪- -‬ط‪Ó- -‬ق‪- -‬أ م‪- -‬ن سص‪- -‬د ب‪- -‬ن‪- -‬ي ه‪- -‬أرون‪ ،‬ب ‪-‬ع ‪-‬دم ‪-‬أ وصص ‪-‬لت‬ ‫ذإت إلصصلة للوقوف على إإلجرإءإت إإلدإرية إ‪Ÿ‬تعلقة‬
‫‘ دف‪ Î‬الشسروط‪ ،‬ومن ورائها توقيف تنفيذ العمليات‬ ‫إلتحوي‪Ó‬ت إ‪ ¤‬بلديأت خنشصلة إ◊دودية مع تبسصة‪،‬‬ ‫‪fi‬دودية ا‪ÿ‬طوط الداخلية‬ ‫بأ‪Ÿ‬قطع إلرإبط مركب جبل إلعنق ‪Ã‬شصروع منطقة‬
‫التنموية‪ .‬ويسستند رؤوسساء البلديات ومسسؤوولو القطاعات‬ ‫ف ‪-‬ك ‪-‬رة ب ‪-‬أدر ب‪-‬دع‪-‬م‪-‬ه‪-‬أ ع‪-‬دة وزرإء ‘ زي‪-‬أرإت ‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ة‬ ‫وتبخر حلم الرح‪Ó‬ت الدولية‬ ‫ب‪Ó‬د إ◊دبة‪.‬‬
‫التنموية إا‪ ¤‬حالت كث‪Ò‬ة من مثل هذه الشسكاوى‬
‫الكيدية‪ ،‬على خلفية ا‪Ÿ‬نافسسة غ‪ Ò‬الشسريفة ‘‬ ‫لتخصصيصس أإموإل إل‚أز إلدرإسصأت قصصد إلتخفيف‬ ‫وحسصب ت‪-‬ق‪-‬أري‪-‬ر ق‪-‬ط‪-‬أع‪-‬ي‪-‬ة ق‪-‬دمت ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬ن‪-‬أقشص‪-‬ة ع‪-‬لى‬ ‫وجأء ذلك توإزيأ وتقييم إ‪ÿ‬طوإت إ‪Ÿ‬نجزة ضصمن‬
‫الصسفقات وا‪Ÿ‬زايدات على ا‪Ÿ‬سستوى ا‪Ù‬لي‪ ،‬كما هو حال‬ ‫من أإزمة إلعطشس ‘ بلديتي إلشصريعة وبئر مقدم‪.‬‬ ‫مسص ‪-‬ت ‪-‬وى إل ‪-‬دورإت إلسص ‪-‬أب ‪-‬ق ‪-‬ة و‘ ع ‪-‬ه ‪-‬دإت م‪-‬ت‪-‬ع‪-‬أق‪-‬ب‪-‬ة‬ ‫مرإحل إ‪Ÿ‬شصروع ككل‪ ،‬و–ديد إلعرإقيل وإلعمل على‬
‫مناقصسات عن طريق السستشسارة القانونية وا‪Ÿ‬زاد العلني‬ ‫بأإلضصأفة إ‪ ¤‬إط‪Ó‬ق وعود أإخرى لتجسصيد مشصروع‬ ‫للمجلسس إلشصعبي إلولئي‪ ،‬فإأن مطأر تبسصة فتح ‘ ‪6‬‬ ‫رف ‪-‬ع ‪-‬ه ‪-‬أ ‪fi‬ل ‪-‬ي ‪-‬أ وم ‪-‬رك ‪-‬زي ‪-‬أ‪ ،‬م ‪-‬ع ضص ‪-‬رورة ت‪-‬ق‪-‬وي‪-‬ة نسص‪-‬ق‬
‫لسسبوعية والفضساءات التجارية والعقارية‪.‬‬ ‫‪Ó‬سسواق ا أ‬
‫ل أ‬ ‫ضص‪-‬خ‪-‬م ل‪-‬ت‪-‬ح‪-‬وي‪-‬ل ف‪-‬أئضس‪ ‬إ‪Ÿ‬ي‪-‬أه م‪-‬ن إل‪-‬ط‪-‬أرف إ‪ ¤‬ولية‬ ‫ديسص ‪-‬م‪Ã 1978 È‬سص‪-‬أح‪-‬ة ‪ 263‬ه‪-‬ك‪-‬ت‪-‬أرإ وسص‪-‬عة ‪45000‬‬ ‫إألشصغأل إل“أم إ‪Ÿ‬شصروع قبل إآلجأل إ‪Ù‬ددة ‘ ‪31‬‬
‫وقد تسسبب وقف تنفيذ بعضسها لف‪Î‬ات طويلة‪ ،‬وا‪ÿ‬اسسر‬ ‫ديسص ‪-‬م‪ ،2023 È‬م‪-‬ن خ‪Ó-‬ل ت‪-‬ك‪-‬ث‪-‬ي‪-‬ف إل‪-‬ت‪-‬نسص‪-‬ي‪-‬ق وت‪-‬ع‪-‬زيز‬
‫لو‪ ¤‬وا‪ÿ‬زينة‬ ‫لك‪ È‬من ورائها ا‪Ÿ‬واطن بالدرجة ا أ‬ ‫ا أ‬ ‫قأ‪Ÿ‬ة ثم تبسصة‪ ،‬على أإن –قق مسصأع للمنتخب‪ ،Ú‬كحلم‬ ‫مسصأفر ومصصنف ‘ فئة إلتصصنيف إلدو‹ ‪ 2‬على إلورق‬
‫العمومية بالدرجة الثانية‪ .‬ويعيب رؤوسساء البلديات‬ ‫سصد‪ ‬وإد ببوشس إلذي توقفت إلدرإسصة به وتوإصصلت بعد‬ ‫فقط‪fl ،‬ألفة للوإقع‪ .‬وهو ل يبعد عن وسصط إ‪Ÿ‬دينة‬ ‫إلتصص‪- -‬أل ب‪fl Ú‬ت‪- -‬ل‪- -‬ف إلشص‪- -‬رك‪- -‬أء وإ‪Ÿ‬ؤوسصسص ‪-‬أت ذإت‬
‫على بعضص ا÷هات التي تنسساق وراء الشسكاوى الكيدية‪،‬‬ ‫إل ‪-‬ت ‪-‬ج ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬د وإف ‪Ó-‬سس م ‪-‬ك‪-‬تب إل‪-‬درإسص‪-‬أت إألول‪ .‬وه‪-‬ي‬ ‫سص ‪-‬وى ‪Ã‬سص‪-‬أف‪-‬ة ‪ 3‬ك‪-‬ل‪-‬م‪Ã ،‬درج م‪-‬ط‪-‬أب‪-‬ق‪-‬ة للموإصصفأت‬ ‫إلصصلة‪.‬‬
‫و‘ خلفياتها تعطيل سسريان مفعول الصسفقة أاو ا‪Ÿ‬زاد‬ ‫إ‪Ÿ‬شص‪-‬أري‪-‬ع إل‪-‬ت‪-‬ي سص‪-‬ت‪-‬ك‪-‬ون دف‪-‬ع‪-‬أ ق‪-‬وي‪-‬أ لسص‪-‬دي وإد م‪Ó-‬ق‬ ‫إلعأ‪Ÿ‬ية‪ ،‬إ‪Ÿ‬درج إألول ‪ 30–2400 – 30/12‬وإ‪Ÿ‬درج‬ ‫آافاق تنموية واعدة‬
‫لسسباب تتعلق بتصسفية حسسابات ضسيقة ب‪Ú‬‬ ‫العلني أ‬ ‫وصصفصصأف إلوسصرى‪ ،‬سصيمأ وأإن إلولية ‘ حأجة إ‪¤‬‬
‫ا‪Ÿ‬تعامل‪ Ú‬ا‪Ÿ‬تنافسس‪ ،Ú‬مطالب‪ Ú‬ا÷هات الوصسية بتفعيل‬ ‫إلثأ‪ .29/11 Ê‬وهو معتمد لسصتغ‪Ó‬ل إلطأئرإت من‬ ‫ب‪ Ú‬التأاجيل والتجميد‬
‫تطبيق القانون الرادع للوشساية الكاذبة للحد من هذه‬ ‫كميأت ضصخمة من إ‪Ÿ‬يأه ‪Ÿ‬شصأريع –ويل إلفوسصفأت‬ ‫نوع ‪ –800‬بي ‪ 737‬بوينغ طبقأ للقرإر‪ ‬رقم ‪ /642‬م ط م‬
‫وإ‪Ÿ‬نطقة‪ ‬إلصصنأعية بألعوينأت‪.‬‬ ‫شصهدت مدينة تبسصة منذ ‪ 2011‬إ‪ 2015 ¤‬توسصعة ‘‬
‫السسلوكيات التي تعيق العمل التنموي ا‪Ù‬لي‪.‬‬ ‫أإج ‪ /‬ن م إ م بتأريخ ‪ 20‬فيفري ‪.2017‬‬ ‫إلطريق إ‪Ÿ‬زدوج ع‪ È‬جأمعة إلشصيخ إلشصهيد إلعربي‬
‫أا‪ .‬ملوك‬ ‫ع‪.‬سص‬ ‫وإسص‪-‬ت‪-‬ن‪-‬أدإ ل‪-‬ن‪-‬فسس إل‪-‬وث‪-‬ي‪-‬ق‪-‬ة‪ ،‬ف‪-‬إأن إ‪Ÿ‬طأر مسصتغل ‘‬ ‫إل ‪-‬ت ‪-‬بسص ‪-‬ي م ‪-‬ن أإج ‪-‬ل إل‪-‬ت‪-‬حضص‪ Ò‬ل‪-‬درإسص‪-‬ة إ‚أز مشص‪-‬روع‬
‫بسسكرة‬ ‫إلنقل إ◊ضصري بأل‪Î‬إموإي‪ ،‬أإين كأن ينتظر أإن يفك‬
‫أإزمة خأنقة للنقل من خ‪Ó‬ل تبني ‪fl‬طط سص‪ Ò‬مرور‬
‫جديد ‘ كل‪ ‬إألحيأء‪.‬‬
‫عملية إازالة األكواخ القصصديرية بالعالية تشصرف على النتهاء‬ ‫غ‪ Ò‬أإن إ‚أز بعضس إ‪Ÿ‬شصأريع و–ولهأ إ‪– ¤‬ديأت‬
‫ك‪È‬ى مسص‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ل‪-‬ة‪ ‬إل‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ق‪ ،‬سص‪-‬ي‪-‬م‪-‬أ ب‪-‬ع‪-‬د أإن و‪ ¤‬عهد‬
‫وب‪-‬خصص‪-‬وصس إل‪-‬ع‪-‬أئ‪Ó-‬ت إل‪-‬ت‪-‬ي تصص‪-‬ن‪-‬ف ‘ خ‪-‬أنة ““غ‪Ò‬‬ ‫أإن ت ‪-‬ث ‪-‬ب ‪-‬ي‪-‬ت‪-‬ه‪-‬م ‘ ق‪-‬ط‪-‬ع‪-‬ه‪-‬م ي‪-‬ت‪-‬ط‪-‬لب إأول إ‚أز ‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف‬ ‫@ تعرف عملية إزإلة أإك‪ È‬حي قصصديري وإقع بأعأ‹‬ ‫إل‪- - -‬ب‪- - -‬ح‪- - -‬ب ‪- -‬وح ‪- -‬ة إ‪Ÿ‬أل ‪- -‬ي ‪- -‬ة‪ ،‬ودخ ‪- -‬ل ه ‪- -‬ذإ إ‪Ÿ‬شص ‪- -‬روع‬
‫إ‪Ù‬صص ‪-‬ي‪ ““Ú‬إل ‪-‬ذي ‪-‬ن ه ‪-‬م ك ‪-‬ذلك ي‪Î‬ق ‪-‬ب ‪-‬ون ح ‪ Ó-‬ي‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ي‬ ‫إلشص ‪- -‬ب ‪- -‬ك ‪- -‬أت‪ ،‬ك ‪- -‬ألصص‪- -‬رف إلصص‪- -‬ح‪- -‬ي وإ‪Ÿ‬أء إلشص‪- -‬روب‬ ‫إلعألية‪Ã ،‬دينة بسصكرة‪ ،‬تقدمأ ملحوظأ‪ ،‬حيث تشصرف‬ ‫دإئرة‪ ‬إلتجميد على غرإر هذه إ‪Ÿ‬شصأريع ‘ بسصكرة‬
‫معأنأتهم‪ ،‬قأل ذإت إ‪Ÿ‬تحدث أإن إ‪Ÿ‬لف ‪fi‬ل درإسصة‬ ‫وإلطرقأت وإلتهيئة‪ ،‬فقد كأن لزإمأ إخ‪Ó‬ء إألكوإخ إذ‬ ‫ع ‪-‬ل‪-‬ى ن‪-‬ه‪-‬أي‪-‬ت‪-‬ه‪-‬أ ب‪-‬ع‪-‬د أإن ” ه‪-‬دم ق‪-‬رإب‪-‬ة ‪ 950‬ك‪-‬وخأ من‬ ‫وإ‪Ÿ‬سصيلة‪.‬‬
‫وسصيتم إلتوصصل إ‪ ¤‬حل جذري‪.‬‬ ‫إل‪- -‬ره‪- -‬أن بضص‪- -‬رورة إق‪- -‬ن‪- -‬أع‪- -‬ه‪- -‬م ب‪- -‬ذلك إث‪- -‬ر ج ‪-‬لسص ‪-‬أت‬ ‫›موع ‪ 1016‬بيت قصصديري ” إحصصأؤوه ‘ ‪.2016‬‬ ‫وح‪-‬ت‪-‬ى ت‪-‬وق‪-‬ي‪-‬ع إت‪-‬ف‪-‬أق‪-‬ي‪-‬ة ب‪ Ú‬ج‪-‬أم‪-‬ع‪-‬ة إلشص‪-‬يخ إلشصهيد‬
‫ك ‪-‬م ‪-‬أ كشص ‪-‬ف إأن ع‪-‬دده‪-‬م ب‪-‬أل‪-‬ك‪-‬أد ل ي‪-‬ت‪-‬ج‪-‬أوز رق‪-‬م ‪70‬‬ ‫مأرإطونية‪ ،‬وكللت بتوقيع تعهدإت و–مل كل مسصتفيد‬ ‫كشص ‪-‬ف ن ‪-‬أئب رئ ‪-‬يسس ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ة بسص ‪-‬ك ‪-‬رة‪ ،‬ع ‪-‬ب‪-‬د إل‪-‬ق‪-‬أدر‬ ‫إل‪-‬ع‪-‬رب‪-‬ي إل‪-‬ت‪-‬بسص‪-‬ي وم‪-‬ؤوسصسص‪-‬ة إلسص‪-‬كك إ◊ديدية إل‚أز‬
‫ك ‪-‬وخ ‪-‬أ‪ ،‬ع ‪-‬كسس م ‪-‬أ ي ‪-‬ردده إل ‪-‬ب ‪-‬عضس ب ‪-‬أن إل ‪-‬ع ‪-‬دد ي ‪-‬ف ‪-‬وق‬ ‫قضصية تديره لسصكن يأويه سصوى بألتأج‪ Ò‬إأو إللجوء إ‪¤‬‬ ‫حرز‹‪ ،‬أإن هذه إلعملية تعد –ديأ بألنسصبة للسصلطأت‬ ‫خ ‪-‬ط ن ‪-‬ق ‪-‬ل حضص ‪-‬ري‪ ،‬إن ‪-‬ط ‪Ó-‬ق ‪-‬أ م ‪-‬ن إق ‪-‬أم ‪-‬أت ط ‪-‬ري‪-‬ق‬
‫إ‪Ÿ‬أئت‪ ،Ú‬وإ‪Ÿ‬هم‪ ،‬حسصب نأئب رئيسس بلدية بسصكرة‪ ،‬أإن‬ ‫إألقأرب‪.‬‬ ‫إ‪Ù‬ل‪-‬ي‪-‬ة إل‪-‬ت‪-‬ي ب‪-‬أشص‪-‬رت خ‪Ó-‬ل إألي‪-‬أم إ‪Ÿ‬أضص‪-‬ي‪-‬ة ع‪-‬م‪-‬لية‬ ‫قسص‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ة وإل‪-‬ق‪-‬طب إ÷أم‪-‬ع‪-‬ي إ÷دي‪-‬د إلشص‪-‬ه‪-‬ي‪-‬د عبد‬
‫صصور إلبؤوسس وإ◊رمأن ‘ أإك‪ È‬حي قصصديري سصتنتهي‬ ‫ومع إخ‪Ó‬ء إ‪Ÿ‬وقع من جميع إألكوإخ‪ ،‬سصيتم –ديد‬ ‫إلقضصأء على هذإ إ◊ي إلذي يعد أإك‪Œ È‬مع للبيوت‬ ‫إ‪Û‬يد دريد‪ ‬ببو◊أف إلدير ‪ ⁄‬يجسصد على أإرضس‬
‫‘ غضصون إأشصهر على إألك‪ Ì‬ويعوضصه حي يتوفر على‬ ‫إلقطع وإلشصروع ‘ أإشصغأل إلشصبكأت مع إلتعجيل ‘‬ ‫إلقصصديرية حيث يعيشس قأطنوهأ ‘ ظروف مزرية‪.‬‬ ‫إل ‪-‬وإق ‪-‬ع‪ ،‬وك ‪-‬أن إ÷م ‪-‬ي ‪-‬ع ي ‪-‬ن ‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬ره ع‪-‬ل‪-‬ى خ‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ة أإن‪-‬ه ل‬
‫جميع إ‪Ÿ‬رإفق إلضصرورية‪.‬‬ ‫ضصخ إعأنة ‪ 100‬مليون لكل عأئلة ‪fi‬صصية إلتي تسصمح‬ ‫وحسص ‪- -‬ب ‪- -‬ه أإن إ‪Ù‬صص ‪- -‬ي‪ Ú‬خصصصصت ل‪- -‬ه‪- -‬م ‘ ‪2019‬‬ ‫يسص‪- -‬ت‪- -‬ه ‪-‬لك أإم ‪-‬وإل ك ‪-‬ث‪Ò‬ة ب ‪-‬أل ‪-‬ن ‪-‬ظ ‪-‬ر ل ‪-‬ق ‪-‬رب إ‪Ÿ‬سص ‪-‬أف ‪-‬ة‬
‫ل‪ .‬فكرون‬ ‫لهأ ببنأء مسصكنهأ‪.‬‬ ‫‪Œ‬زئة أإرضصية توإزي عدد إألكوإخ ‪ ،1016‬وإنط‪Ó‬قأ من‬
‫‪9‬‬ ‫ا÷زائر العميقة‬ ‫’ربعاء ‪ 5‬جويلية ‪2023‬م‬‫ا أ‬
‫الموافق لـ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫البليدة‬ ‫رغم قرار ا‪Ÿ‬نع‬

‫رح‪Ó‬ت يومية نحو الشساطئ‬
‫أ’ك‪ Ì‬من ‪ 10‬آا’ف طفل‬ ‫عودة التخييم وإاقامة ا‪Ÿ‬شساوي‬
‫بالشسريعة ترعب حماة الطبيعة‪ ‬‬
‫@ سسيسستفيد أاك‪ Ì‬من ‪ 10.000‬طفل من ‪fl‬تلف بلديات‬
‫و’ية البليدة من خرجات يومية نحو شسواطئ البحر ‘‬
‫’زرق ا‪ÿ‬اصص‪.‬‬ ‫إاطار ا‪ı‬طط ا أ‬
‫’ع‪Ó‬م ‪Ã‬ديرية الشسباب‬ ‫وكشسفت ا‪Ÿ‬كلفة با إ‬
‫والرياضسة‪ ،‬آاسسيا لعناب‪ ،‬لـ””وأاج”” عن تسسط‪ Ò‬برنامج ثري‬
‫يقضسي باسستفادة أاك‪ Ì‬من ‪ 10.000‬طفل من العائ‪Ó‬ت‬ ‫’طلسص البليدي‪ ،‬إا‪ ¤‬ا‪Ÿ‬زيد من الردع والصسرامة‪ ‘ ،‬تطبيق‬ ‫دعا نشسطاء جمعويون‪ ،‬مدافعون عن الطبيعة الغابية‪ ،‬بحظ‪Ò‬ة الشسريعة‪ ،‬بسسلسسلة ا أ‬
‫ا‪Ÿ‬عوزة وا‪Ÿ‬نحدرين من مناطق الظل وكذا ا‪Ÿ‬نخرط‪‘ Ú‬‬
‫ا÷معيات الشسبانية ع‪ È‬الـ ‪ 25‬بلدية التي –صسيها‬
‫القوان‪ Ú‬وقرارات منع كل شسكل من أاشسكال التخييم‪ ،‬ومنع إاشسعال النار خ‪Ó‬ل ف‪Î‬ة حملة الوقاية من حرائق الغابات‪ ،‬الصسادرة الشسهر ا‪Ÿ‬اضسي‪ ،‬عن‬
‫الو’ية‪ ،‬من خرجات يومية لشسواطئ البحر‪ ،‬وذلك على‬ ‫’خ‪Ò‬ة ا‪Ÿ‬اضسية‪ ،‬ارتكاب سسياح زوار لكل هذه ا‪Ÿ‬منوعات‪ ،‬غ‪ Ò‬ملتزم‪ Ú‬بقرار ا‪Ÿ‬نع‪،‬‬ ‫’يام ا أ‬
‫ا÷هاز التنفيذي ‘ البليدة‪ ،‬خاصسة وأانهم سسجّلوا ‘ ا أ‬
‫مدار شسهري جويلية وأاوت‪.‬‬ ‫و‪fl‬اوفهم من أان تتضساعف ‘ نصسب ا‪Ÿ‬شساوي خ‪Ó‬ل أايام العيد ا÷ارية‪.‬‬
‫يندرج هذا ال‪È‬نامج الذي سستعطى إاشسارة انط‪Ó‬قه‬
‫اليوم بتوجه ‪ 500‬طفل نحو شساطئ البحر كدفعة أاو‪،¤‬‬ ‫ودع‪- - - -‬ا ‪fi‬دث‪- - - -‬ن ‪- - -‬ا اإ‪¤‬‬
‫‘ إاطار تفعيل حركية النشساطات ال‪Î‬فيهية والثقافية‬
‫خ‪Ó‬ل موسسم ا’صسطياف ‪ 2023‬لفائدة أاطفال الو’ية‪.‬‬ ‫ا’ل‪- - -‬ت ‪- -‬زام ‪Ã‬ث ‪- -‬ل ه ‪- -‬ذه‬
‫و‘ هذا الصسدد‪ ” ،‬تخصسيصص فضساء خاصص بو’ية‬ ‫ال‪-‬ق‪-‬رارات وال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ليمات‪،‬‬
‫البليدة على مسستوى شساطئ خلو‘ بزرالدة‪ ‘ ،‬و’ية‬ ‫خ ‪-‬اصس ‪-‬ة ‘ اأ’ي ‪-‬ام ال ‪-‬ت‪-‬ي‬
‫ا÷زائر العاصسمة‪ ،‬لتنظيم نشساطات ترفيهية يومية‬ ‫تلي العيد‪ ،‬التي تصسادف‬
‫وتأاط‪ Ò‬فرق ‪fl‬تصسة تسسهر على ا‪Ÿ‬تابعة البيداغوجية‬
‫’طفال‪.‬‬‫’طعام لصسالح ا أ‬ ‫والتنشسيط وا إ‬
‫م ‪- - - - - - -‬وسس‪- - - - - - -‬م ا◊رارة‬
‫يهدف هذا ا‪ı‬طط‪ ،‬الذي ” اتخاذ كافة التداب‪Ò‬‬ ‫وا÷فاف‪.‬‬
‫’طفال وخلق‬ ‫’‚احه‪ ،‬إا‪ ¤‬ال‪Î‬ويح عن ا أ‬ ‫الضسرورية إ‬ ‫‪Ó‬شس‪- - -‬ارة‪ ،‬أاصس‪- - -‬در‬‫ل‪ - - -‬إ‬
‫فرصص التعارف فيما بينهم واكتشساف ا‪Ÿ‬واهب ‪.‬‬ ‫ا÷ه ‪-‬از ال ‪-‬ت ‪-‬ن ‪-‬ف ‪-‬ي ‪-‬ذي ‘‬
‫ق‪ .‬ج‬ ‫البليدة‪ ،‬منذ حوا‹ ‪40‬‬
‫ي ‪-‬وم‪-‬ا‪ ،‬ق‪-‬رارا ت‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬ي‪-‬م‪-‬ي‪-‬ا‬
‫ا‪Ÿ‬دية‬ ‫◊م‪- - - -‬اي‪- - - -‬ة اأ’م‪Ó- - - -‬ك‬
‫إاجراء القرعة للمسستفيدين‬ ‫وا‪Ÿ‬سس ‪-‬اح ‪-‬ات ال ‪-‬غ ‪-‬اب ‪-‬ي ‪-‬ة‬
‫الطبيعية‪ ،‬لتفادي وقوع‬
‫من ‪ 890‬سسكن بال‪È‬واڤية‬ ‫ك‪- -‬وارث ‘ ه ‪-‬ذه ال‪Ì‬وة‪،‬‬
‫خ ‪- -‬اصس‪- -‬ة واأن سس‪- -‬لسس‪- -‬ل‪- -‬ة‬
‫صص‪””:‬ا‪””Èÿ‬‬
‫@ أاجريت أاول أامسص‪ ،‬بالقاعة ا‪Ÿ‬تعددة الرياضسات‪،‬‬ ‫اأ’طلسس البليدي تعافت‬

‫ببلدية ال‪È‬واڤية‪ ‘ ،‬ا‪Ÿ‬دية‪ ،‬عملية القرعة لتثبيت‬
‫ا‪Ÿ‬سستفيدين من ‪ 890‬سسكن عمومي إايجاري‪ ،‬حسسب أارقام‬ ‫زم ‪-‬ن ا◊ج ‪-‬ر الصس ‪-‬ح‪-‬ي‪،‬‬
‫التخييم أاك‪ È‬مسسببات ا◊رائق بالغابات‬
‫السسكنات وطوابق العمارات‪.‬‬ ‫ل‪- -‬ك ‪-‬ن ا◊رائ ‪-‬ق ‪ّŒ‬ددت‬
‫’مكانيات ا‪Ÿ‬ادية‬‫خرت مصسالح الدائرة كل ا إ‬ ‫وقد سس ّ‬ ‫بعد رفع ا◊جر‪ ،‬واأبلغت فيه عن ““منع‬ ‫إاليها صسعبة والطريق إاليها منعدم‪ ،‬وأاي‬ ‫خاصسة وأان التخييم يرافقه إاشسعال النار‪،‬‬ ‫ب‪ .‬رحيم‬
‫والبشسرية‪ ،‬بالتنسسيق مع ‪fl‬تلف ا‪Ÿ‬صسالح ا‪Ÿ‬عنية لضسمان‬ ‫كل أاشسكال التخييم الفردي أاو ا÷ماعي‪،‬‬ ‫خ‪-‬ط‪-‬أا وع‪-‬دم إاط‪-‬ف‪-‬اء ن‪-‬ار ال‪-‬ت‪-‬خ‪-‬ييم بشسكل‬ ‫وهو سسلوك قد يتسسبب ‘ وقوع حرائق‬
‫السس‪ Ò‬ا◊سسن العملية‪ ،‬وسسط فرحة عارمة للعائ‪Ó‬ت‬ ‫ج ‪- -‬ي‪- -‬د‪ ،‬ق‪- -‬د ي‪- -‬ؤودي إا‪ ¤‬ت‪- -‬ك‪- -‬رار ك‪- -‬وارث‬ ‫غ‪ Ò‬م ‪-‬قصس ‪-‬ودة‪ ،‬خ ‪-‬اصس ‪-‬ة وأان‪-‬ه‪-‬م سس‪ّ-‬ج‪-‬ل‪-‬وا‬ ‫@ –دث ‘ سسياق ا◊دث‪ ،‬ياسس‪Ú‬‬
‫ا‪Ÿ‬سستفيدة‪.‬‬ ‫ومنع إاشسعال النار‪ ،‬واأن ’ يكون ذلك إا’‬ ‫خشسنة‪ ،‬عن جمعية أاصسدقاء الشسريعة لـ‬
‫ب‪Î‬خيصس رسسمي مدروسس‪ ،‬واأيضسا منع‬ ‫ا◊رائق‪ ،‬وهو ما يفرضس رقابة ومتابعة‬ ‫رفقة مصسالح وصسية ‘ ثا‪ Ê‬أايام العيد‬
‫’طار‪ ،‬قام باحة بشس‪ ،Ò‬رئيسص الدائرة‪،‬‬ ‫و‘ نفسص ا إ‬
‫‪Ÿ‬ث ‪-‬ل ه ‪-‬ؤو’ء السس‪-‬ي‪-‬اح‪ ،‬ل‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ادي أاي ت‪-‬ه‪-‬ور‬ ‫وث‪-‬ال‪-‬ث‪-‬ه‪ ،‬ت‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ي‪-‬م سس‪-‬ي‪-‬اح وإاضس‪-‬رام النار ‘‬ ‫““ا‪ ،““Èÿ‬ب ‪-‬أان ك ‪-‬ل ال ‪-‬ظ ‪-‬روف ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‬
‫باسستقبال ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬ا‪Ÿ‬قصسي‪ Ú‬من طرف اللجنة الو’ئية‬ ‫اسس ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ال ال ‪-‬دراج ‪-‬ات ال ‪-‬ن ‪-‬اري‪-‬ة داخ‪-‬ل‬ ‫م‪- -‬وات‪- -‬ي ‪-‬ة ‘ ه ‪-‬ذا ال ‪-‬وقت ب ‪-‬ال ‪-‬ت ‪-‬ح ‪-‬دي ‪-‬د‪،‬‬
‫’سسباب التي اسستندت عليها‬‫للطعون‪ ،‬أاين أاوضسح لهم ا أ‬ ‫ا‪Ÿ‬سس‪- -‬الك وا‪Ÿ‬سس‪- -‬اح ‪-‬ات ال ‪-‬غ ‪-‬اب ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬وأان‬ ‫وأاخ‪-‬ط‪-‬ار ع‪-‬كسس‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬غطاء النباتي‬ ‫أاوق‪-‬ات م‪-‬ت‪-‬أاخ‪-‬رة م‪-‬ن ال‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ل‪ ،‬وا‪Ÿ‬صس‪-‬ي‪-‬ب‪-‬ة‪،‬‬
‫’قصسائهم من قائمة ا‪Ÿ‬سستفيدين من هذه ا◊صسة‬ ‫اللجنة إ‬ ‫وال ‪-‬غ ‪-‬اب ‪-‬ي ال ‪-‬ن ‪-‬ادر ب ‪-‬ا‪Ù‬م‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬ا‪Ÿ‬ي‪-‬ة‪،‬‬ ‫حسس‪-‬ب‪-‬ه‪ ،‬أان ب‪-‬عضس ن‪-‬ق‪-‬اط ال‪-‬ت‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ي‪-‬م ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫’ند’ع حريق مشسبوه‪ ،‬ويأامل هؤو’ء من‬
‫السسكنية‪.‬‬
‫أاوق‪- -‬ات ال‪- -‬ت‪- -‬ن‪- -‬زه ‪ّfi‬ددة ب‪ Ú‬السس ‪-‬ادسس ‪-‬ة‬ ‫ال ‪- -‬زوار والسس‪- -‬ي‪- -‬اح وعشس‪- -‬اق السس‪- -‬ي‪- -‬اح‪- -‬ة‬
‫صسباحا إا‪ ¤‬العاشسرة لي‪.Ó‬‬ ‫وحتى بأاماكن أاخرى‪ ،‬ما دام فيه قانون‬ ‫ي ‪-‬خ ‪-‬ت ‪-‬اره ‪-‬ا م ‪-‬ث ‪-‬ل ه ‪-‬ؤو’ء السس‪-‬ي‪-‬اح ب‪-‬ع‪-‬ي‪-‬دة‬
‫وقرار جديد‪Á ،‬نع مثل هذه اأ’فعال‪،‬‬ ‫ومعزولة‪ ،‬وهو ما يعني إامكانية الوصسول‬ ‫ا÷ب ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ا’ب ‪-‬ت ‪-‬ع‪-‬اد ‘ ه‪-‬ذه ال‪-‬ف‪Î‬ة ع‪-‬ن‬
‫ب‪ .‬ر‬ ‫ف ‪-‬ك‪-‬رة ال‪-‬ت‪-‬خ‪-‬ي‪-‬ي‪-‬م ب‪-‬ق‪-‬لب ال‪-‬غ‪-‬اب‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬ذراء‪،‬‬
‫‪ 3722 ..‬مليار سسنتيم إ’يصسال‬
‫ا‪Ÿ‬ؤوسسسسة العمومية ا’سستشسفائية ببوسسعادة‬
‫الطاقة الغازية لـ ‪ 63‬بلدية‬
‫@ كشسف مسسؤوول الهيئة التنفيذية لو’ية ا‪Ÿ‬دية أان‬
‫التكلفة ا‪Ÿ‬الية لربط بلديات بشسبكة الغاز الطبيعي بلغت‬
‫مصسلحة ا’سستعجا’ت الطبية ا÷راحية ‘ وضسع سسيئ‬
‫‪ 3722‬مليار سسنتيم‪ ،‬لتصسل نسسبة ولوج الغاز إا‪99 ¤‬‬ ‫@ م ‪-‬وازاة م ‪-‬ع ت ‪-‬ع ‪-‬ي‪ Ú‬م ‪-‬دي ‪-‬ر ج ‪-‬دي ‪-‬د إ’دارة ا‪Ÿ‬ؤوسسسس‪-‬ة‬
‫با‪Ÿ‬ائة ‘ انتظار اسستكمال بعضص مشساريع التوسسعات‬
‫’شسغال و‪ ⁄‬يتبق إا’‬ ‫لبلدية الربعية التي انتهت بها ا أ‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة ا’سس‪-‬تشس‪-‬ف‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة ب‪-‬ب‪-‬وسس‪-‬ع‪-‬ادة‪ ،‬ب‪-‬دأات جمعيات‬
‫’يام ا‪Ÿ‬قبلة ‪.‬‬‫وضسعها حيز ا‪ÿ‬دمة ‘ ا أ‬ ‫ا‪Û‬ت ‪-‬م ‪-‬ع ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬ب ‪-‬ا‪Ÿ‬ط ‪-‬ال‪-‬ب‪-‬ة‪ ،‬بضس‪-‬رورة –سس‪ Ú‬وضس‪-‬ع‬
‫’ول عن ا÷هاز التنفيذي‪،‬‬ ‫وجاء تصسريح ا‪Ÿ‬سسؤوول ا أ‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬ط ‪-‬اع ع ‪-‬م‪-‬وم‪-‬ا‪ ،‬ومصس‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ة ا’سس‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ج‪-‬ا’ت ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ة‬
‫على هامشص الزيارة التي قام بها ‪Ã‬ناسسبة ا’حتفا’ت‬ ‫ا÷راح ‪-‬ي ‪-‬ة ع ‪-‬ل ‪-‬ى وج‪-‬ه ا‪ÿ‬صس‪-‬وصس‪ ،‬ع‪-‬ل‪-‬ى اع‪-‬ت‪-‬ب‪-‬ار أان‪-‬ه‪-‬ا‬
‫ا‪ı‬لدة للذكرى الـ ‪ 61‬لعيدي ا’سستق‪Ó‬ل والشسباب إا‪¤‬‬
‫بلديات دوائر العمارية وسسيدي نعمان وبني سسليمان‪،‬‬ ‫واجهة ا‪Ÿ‬ؤوسسسسة ومقصسد ا‪Ÿ‬رضسى يوميا‪.‬‬
‫حيث ” ربط ‪ 600‬سسكن بشسبكة الغاز‪ ،‬إا‪ ¤‬جانب ربط‬ ‫ويرى أاغلب ا‪Ÿ‬رضسى أان ا‪Ÿ‬صسلحة ا‪Ÿ‬عنية بعيدة عن‬
‫مسستثمرات ف‪Ó‬حية بشسبكة الكهرباء‪.‬‬ ‫ت‪-‬ق‪-‬د‪ Ë‬ا‪ÿ‬دم‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة ال‪Ó-‬ئ‪-‬ق‪-‬ة ‘ حدها اأ’دنى‪،‬‬
‫وقد ثّمن العديد من السسكان ا‪Ÿ‬ناطق الداخلية‬ ‫خصسوصسا فيما يتعلق بالتعامل مع ا‪Ÿ‬رضسى من طرف‬
‫›هودات السسلطات التي “كنت ‪Ã‬ثل هذه ال‪È‬امج من‬ ‫ط ‪-‬اق ‪-‬م ط‪-‬ب‪-‬ي أاغ‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ه‪-‬م ج‪-‬دد‪ ،‬ال‪-‬ذي‪-‬ن ي‪Î‬ك‪-‬ون م‪-‬ك‪-‬ات‪-‬ب‪-‬ه‪-‬م‬
‫وضسع حد ‪Ÿ‬عاناتهم ‘ ا◊صسول على وسسائل التدفئة‬
‫خ‪Ó‬ل الف‪Î‬ات الشستوية وتسساقط الثلوج التي –ول‬ ‫لسس ‪- -‬اع ‪- -‬ات و‘ أاوق‪- -‬ات ال‪- -‬ذروة‪ ،‬رغ‪- -‬م وج‪- -‬ود ح‪- -‬ا’ت‬
‫دون وصسول الشساحنات ا‪Ù‬ملة بقارورات الغاز إا‪ ¤‬تلك‬ ‫اسستعجالية‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬ناطق‪.‬‬ ‫وق ‪-‬ال أاح ‪-‬د ا‪Ÿ‬رضس ‪-‬ى ‘ زي‪-‬ارة ل‪-‬ن‪-‬ا ل‪-‬ل‪-‬مصس‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ة ب‪-‬أان‪-‬ه‬
‫ط‪ .‬عبد الكر‪Ë‬‬ ‫اضس ‪-‬ط ‪-‬ر ◊م ‪-‬ل ك ‪-‬يسس ا‪Ù‬ل‪-‬ول وح‪-‬ق‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ه وال‪-‬ب‪-‬حث ع‪-‬ن‬
‫سسرير‪ ،‬بعد أان –ول جناح ا‪Ÿ‬راقبة الطبية إا‪ ¤‬فوضسى‬
‫ا÷لفة‬ ‫ووضسع ’ يعطي أاي انطباع أانك ‘ مسستشسفى‪ ،‬فغرف‬
‫الع‪Ó‬ج وا◊قن ‘ وضسع كارثي‪ ،‬وغرف ا‪Ÿ‬رضسى ‘‬
‫إا‚از صسومعة لتخزين‬
‫صص‪””:‬ا‪””Èÿ‬‬
‫‪ Ó‬ا‪Ÿ‬ك‪-‬ان‪ ،‬ح‪-‬ت‪-‬ى‬ ‫وضس ‪-‬ع أاسس ‪-‬وء‪ ،‬وال ‪-‬روائ ‪-‬ح ال ‪-‬ك ‪-‬ري‪-‬ه‪-‬ة “ أ‬
‫مليون قنطار من القمح‬ ‫مسستشسفى الشسهيد رزيڤ البشس‪Ò‬‬ ‫اأ’طباء بعضسهم ’ يأابهون حتى لوجودك داخل مكتب‬
‫ال ‪-‬ط ‪-‬ب ‪-‬يب‪ ،‬وي ‪-‬رفضس ‪-‬ون ح ‪-‬ت‪-‬ى ق‪-‬ي‪-‬اسس الضس‪-‬غ‪-‬ط ‪Ÿ‬ريضس‬
‫@ سسيشسرع قريبا ‘ إا‚از صسومعة لتخزين القمح بو’ية‬
‫ون ‪-‬ظ ‪-‬را ل‪-‬ه‪-‬ذه اأ’وضس‪-‬اع السس‪-‬ي‪-‬ئ‪-‬ة‪ ،‬ي‪-‬رف‪-‬ع ‡ث‪-‬ل‪-‬ون ع‪-‬ن‬ ‫ال ‪-‬ط ‪-‬ب ‪-‬يب‪ .‬ويضس ‪-‬ي ‪-‬ف ب ‪-‬عضس ال ‪-‬ذي ‪-‬ن تضس ‪ّ-‬رروا م ‪-‬ن ه‪-‬ذا‬
‫ا‪Û‬ت ‪-‬م ‪-‬ع ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬وأاه ‪-‬ا‹ ا‪Ÿ‬رضس ‪-‬ى ن ‪-‬داءه‪-‬م ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬دي‪-‬ر‬ ‫ال‪- -‬وضس‪- -‬ع‪ ،‬اإ’ه‪- -‬م‪- -‬ال ال‪- -‬واضس ‪-‬ح ‘ ال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ف ‪-‬ل ب ‪-‬ا◊ا’ت‬ ‫الضسغط إا’ بعد أان يأاخذ دوره ‘ (الطابور) قد يصسل‬
‫ا÷لفة‪ ،‬حيث اسستفادت الو’ية مؤوخرا من مشسروع‬
‫’‚از صسومعة اسس‪Î‬اتيجية لتخزين القمح بقدرة‬ ‫إ‬ ‫ا÷دي ‪-‬د بضس ‪-‬رورة وضس ‪-‬ع اأ’م ‪-‬ور ‘ نصس ‪-‬اب ‪-‬ه‪-‬ا وت‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬ي‪-‬م‬ ‫ا‪Ÿ‬رضسية وا◊رجة‪ ،‬حيث يتع‪ Ú‬على أاهل ا‪Ÿ‬ريضس أان‬ ‫إا‪ ¤‬سس ‪-‬اع ‪-‬ة أاو أاك‪ ،Ì‬وم ‪-‬ع ‪-‬ن ‪-‬ى ه‪-‬ذا أان‪-‬ه إاذا ك‪-‬ان ضس‪-‬غ‪-‬ط‪-‬ه‬
‫تخزين مليون قنطار‪ ،‬إاضسافة إا‪ ¤‬ثمانية مسستودعات‬ ‫ال ‪-‬ف ‪-‬وضس ‪-‬ى ا◊اصس ‪-‬ل ‪-‬ة وال ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ف ‪-‬ل ب ‪-‬ا‪Ÿ‬رضس ‪-‬ى ‪Ã‬ا ي‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ق‬ ‫ي ‪-‬ق ‪-‬وم ‪-‬وا م ‪-‬ق ‪-‬ام ا‪Ÿ‬م ‪-‬رضس‪ ‘ Ú‬ال ‪-‬ب ‪-‬حث ع ‪-‬ن ال ‪-‬ط‪-‬ب‪-‬يب‬ ‫م ‪-‬رت ‪-‬ف‪-‬ع‪-‬ا‪ ،‬ف‪-‬ق‪-‬د ي‪-‬ف‪-‬ق‪-‬د ح‪-‬ي‪-‬ات‪-‬ه بسس‪-‬بب سس‪-‬وء ت‪-‬ق‪-‬دي‪-‬ر م‪-‬ن‬
‫بسسعة ‪ 50‬أالف قنطار لكل مسستودع‪.‬‬ ‫بكرامتهم والوقوف على سس‪ Ò‬هذه ا‪Ÿ‬صسلحة بكل حزم‬ ‫وا‪Ÿ‬مرضس وأان يجلبوا الدواء من الصسيدلية‪ ،‬وعليهم‬
‫إا‪ ¤‬ذلك عقد الوا‹ عمار علي بن سساعد‪ ،‬اجتماعا‪،‬‬
‫وج‪-‬دي‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬دل ال‪-‬تسس‪-‬ي‪ Ò‬ال‪-‬ف‪-‬وضس‪-‬وي ال‪-‬ذي تشس‪-‬هده‪ ،‬الذي‬ ‫أايضس ‪-‬ا أان ي ‪-‬ح ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬وا ع ‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ات ال‪-‬دم إا‪ Èfl ¤‬ال‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ل‬ ‫تيبازة‬
‫’سساسص‬‫’رضسيات ووضسع حجر ا أ‬ ‫خصسصص لدراسسة اختيار ا أ‬
‫يدفع ثمنه ا‪Ÿ‬ريضس‪ ‘ ،‬غياب الضسم‪ Ò‬ا‪Ÿ‬هني لدى‬ ‫ال‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ول‪-‬وج‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬وأان ي‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬روا ال‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ائ‪-‬ج‪ ،‬ث‪-‬م ي‪-‬ب‪-‬ح‪-‬ثون عن‬
‫لهذه ا‪Ÿ‬شساريع الهامة‪ ،‬التي تدخل ضسمن اسس‪Î‬اتيجية‬
‫’من الغذائي‪،‬‬ ‫الدولة لزيادة قدرات التخزين وضسمان ا أ‬ ‫بعضس ا‪Ÿ‬نتسسب‪ Ú‬للقطاع‪.‬‬ ‫ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬يب ا‪Ÿ‬ع‪-‬ال‪-‬ج إان وج‪-‬دوه‪ ،‬وأاشس‪-‬ي‪-‬اء مشس‪-‬ابهة‪ ،‬حدثنا‬ ‫افتتاح الطريق الو’ئي‬
‫’سس‪Î‬اتيجية ‘‬ ‫داعيا إا‪ ¤‬ضسرورة إا‚از هذه الهياكل ا إ‬ ‫سسعودي الطيب‬ ‫عنها مرضسى ووقفنا على بعضسها‪.‬‬ ‫رقم ‪ 14‬ب‪ Ú‬أاغبال وع‪ Ú‬الدفلى‬
‫’جال‪ ،‬مع مراعاة قربها من شسبكة الطرقات‬ ‫أاقرب ا آ‬
‫’كيد أان مشسروع إا‚از‬ ‫وشسبكة السسكة ا◊ديدية‪ .‬وا أ‬
‫صسومعة لتخزين ا◊بوب سسيفتح آافاقا كب‪Ò‬ة أامام‬
‫بومرداسص‬ ‫@ افتتح الطريق الو’ئي رقم ‪ 14‬الرابط ب‪ Ú‬بلدية‬
‫أاغبال جنوب غرب و’ية تيبازة وو’ية ع‪ Ú‬الدفلى‪،‬‬
‫الف‪Ó‬ح‪ ‘ Ú‬إايداع منتوجاتهم الف‪Ó‬حية‪.‬‬
‫إاسسكان ‪ 133‬عائلة من قاطني الشساليات‬ ‫على مسسافة ‪ 23‬كلم‪ ،‬الذي سسيسسمح بالربط ا‪Ÿ‬باشسر ب‪Ú‬‬
‫الو’يت‪ Ú‬ع‪fi È‬ور بلدية أاغبال‪ .‬وجاء افتتاح‬
‫الطريق الو’ئي رقم ‪ 14‬الرابط ب‪ Ú‬بلدية أاغبال‬
‫‪ ..‬تنصسيب مدير التشسغيل ا÷ديد‬ ‫سسعادتهم بهذه السسكنات ا÷ديدة‪،‬‬ ‫لشسروط ا◊ياة الكر‪Á‬ة‪.‬‬ ‫@ ق ‪- -‬امت السس‪- -‬ل‪- -‬ط‪- -‬ات ال‪- -‬و’ئ‪- -‬ي‪- -‬ة‬ ‫وو’ية ع‪ Ú‬الدفلى‪ ،‬خ‪Ó‬ل الزيارة التي قام بها وا‹‬
‫تيبازة أابو بكر الصسديق بوسستة إا‪ ¤‬بلدية أاغبال‪ ،‬أاين‬
‫@ أاشسرف وا‹ ا÷لفة‪ ،‬عمار علي بن سساعد‪ ،‬على‬ ‫شس‪-‬اك‪-‬ري‪-‬ن ك‪-‬ل م‪-‬ن سس‪-‬اه‪-‬م ‘ إادخ‪-‬ال‬ ‫وأاشس‪- - -‬رف وا‹ ب ‪- -‬وم ‪- -‬رداسس إا‪¤‬‬ ‫ب ‪-‬ب ‪-‬وم ‪-‬رداسس ب ‪-‬إاع ‪-‬ادة إاسس ‪-‬ك‪-‬ان ‪133‬‬ ‫’شسغال العمومية والري‪،‬‬ ‫دشّسن مشساريع ‘ قطاعات ا أ‬
‫مراسسيم تنصسيب مدير التشسغيل ا÷ديد لو’ية ا÷لفة‪،‬‬ ‫الفرحة عليهم‪ ،‬خاصسة واأن العملية‬ ‫ج‪-‬انب رئ‪-‬يسس‪-‬ي دائ‪-‬رت‪-‬ي ب‪-‬رج م‪-‬نايل‬ ‫ع‪- -‬ائ‪- -‬ل‪- -‬ة م ‪-‬ن ق ‪-‬اط ‪-‬ن ‪-‬ي الشس ‪-‬ال ‪-‬ي ‪-‬ات‬ ‫تزامنا وا’حتفال بالذكرى الـ ‪ 61‬لعيد ا’سستق‪Ó‬ل‪.‬‬
‫أام‪ Ú‬الله أام‪ ،Ú‬خلفا للمدير السسابق‪ ،‬مسسعودي عبد‬ ‫ت‪- -‬زام‪- -‬نت م‪- -‬ع ا’ح‪- -‬ت‪- -‬ف‪- -‬ال ب‪- -‬ع ‪-‬ي ‪-‬د‬ ‫وبغلية على عملية ال‪Î‬حيل ببلديتي‬ ‫والسسكن الهشس ببلديتي سسيدي داود‬ ‫وينتظر من الطريق ا‪Ÿ‬ذكور أان يسسهل حركة تنقل‬
‫العزيز‪ ،‬الذي اسستدعي إا‪ ¤‬نفسص ا‪Ÿ‬هام بو’ية باتنة‪.‬‬ ‫مواطني و’ية ع‪ Ú‬الدفلى نحو و’ية تيبازة لزيارة‬
‫وعلى هامشص ا‪Ÿ‬راسسيم‪ ،‬ثّمن الوا‹ ‘ كلمة أالقاها‬
‫ا’سس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪Ó-‬ل‪ ،‬أاي‪-‬ن اع‪-‬ت‪È‬وا اأن ه‪-‬ذا‬ ‫سس‪-‬ي‪-‬دي داود وب‪-‬غ‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬التي سسّخرت‬ ‫ول ‪-‬ق‪-‬اط‪-‬ة‪“ .‬ت ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ‪Ã‬ن‪-‬اسس‪-‬ب‪-‬ة‬
‫ال‪- -‬ي‪- -‬وم ‪Ã‬ث ‪-‬اب ‪-‬ة ع ‪-‬ي ‪-‬د ا’سس ‪-‬ت ‪-‬ق ‪Ó-‬ل‬ ‫ل ‪- -‬ه‪- -‬ا ك‪- -‬ل اإ’م‪- -‬ك‪- -‬ان‪- -‬ي‪- -‬ات ا‪Ÿ‬ادي‪- -‬ة‬ ‫ا’ح‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ا’ت ا‪ı‬ل‪-‬دة ل‪-‬ل‪-‬ذك‪-‬رى ‪61‬‬ ‫’خ‪Ò‬ة‪ ،‬وكذا تدفق الف‪Ó‬ح‪ Ú‬نحو و’ية‬ ‫شسواطئ هذه ا أ‬
‫ا÷هود ا‪Ÿ‬بذولة من طرف ا‪Ÿ‬دير السسابق للتشسغيل‪،‬‬ ‫تيبازة بهدف تسسويق منتوجاتهم‪ ،‬سسواء بغرب تيبازة‪،‬‬
‫خدمة للصسالح العام وع‪ È‬عن شسكره لذلك‪ ،‬متمنيا له‬ ‫ب ‪-‬ال ‪-‬نسس ‪-‬ب ‪-‬ة ل ‪-‬ه ‪-‬م‪ .‬م ‪-‬ن ج ‪-‬ه‪-‬ة اأخ‪-‬رى‬ ‫وال ‪-‬بشس‪-‬ري‪-‬ة م‪-‬ن أاج‪-‬ل إاع‪-‬ادة إاسس‪-‬ك‪-‬ان‬ ‫لعيد ا’سستق‪Ó‬ل‪ ،‬حيث ” ترحيل‬ ‫وحتى بسسوق ا÷ملة للخضسر والفواكه با◊طاطبة‪.‬‬
‫التوفيق والسسداد‪ ‘ ،‬ح‪“ Ú‬نى للوافد ا÷ديد على‬ ‫أاق ‪-‬دمت السس ‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ات ا‪Ù‬ل‪-‬ي‪-‬ة ع‪-‬ل‪-‬ى‬ ‫العائ‪Ó‬ت التي رحلت إا‪ ¤‬حي ‪100‬‬ ‫وإاع‪-‬ادة إاسس‪-‬ك‪-‬ان ق‪-‬اط‪-‬ن‪-‬ي الشس‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ات‬ ‫ومن أاعا‹ بلدية بني ميلك بدائرة الداموسص غرب‬
‫رأاسص قطاع التشسغيل للو’ية التوفيق والنجاح ‘ ا‪Ÿ‬هام‬ ‫ت‪-‬ه‪-‬د‪ Ë‬م‪-‬وق‪-‬ع الشساليات واسس‪Î‬جاع‬ ‫مسس ‪-‬ك‪-‬ن‪ ،‬ب‪-‬ا‪Ÿ‬شس‪-‬رع ب‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ة سس‪-‬ي‪-‬دي‬ ‫والسس‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ات ال‪-‬هشس‪-‬ة ب‪-‬بلديتي سسيدي‬ ‫الو’ية‪ ،‬أاشسرف الوا‹ على تدشس‪ Ú‬شسبكة التزويد با‪Ÿ‬ياه‬
‫ا‪Ÿ‬وكلة له‪.‬‬ ‫الصسا◊ة للشسرب بحي تيفسساسس‪ ،Ú‬انط‪Ó‬قا من وادي‬
‫ع‪ .‬الرخاء‬ ‫العقار ’سستغ‪Ó‬له ‘ إا‚از مشساريع‬ ‫داود‪ ،‬وح ‪- - - - -‬ي ‪ 450‬سس‪-‬ك‪-‬ن ب‪-‬ك‪-‬دي‪-‬ة‬ ‫داود ول ‪- - -‬ق ‪- - -‬اط ‪- - -‬ة‪ ،‬شس ‪- - -‬رق و’ي‪- - -‬ة‬
‫ا◊د بذات البلدية‪ ،‬ما من شسأانه –سس‪ Ú‬خدمة تزويد‬
‫ومرافق عمومية‪.‬‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬ريسس ‘ ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ة ل‪-‬ق‪-‬اط‪-‬ة‪ .‬وب‪-‬هذه‬ ‫ب ‪-‬وم ‪-‬رداسس‪Ã ،‬ج‪-‬م‪-‬وع ‪ 133‬عائلة‪،‬‬ ‫قرابة ‪ 4‬آا’ف من السساكنة با‪Ÿ‬ياه‪Ã ،‬عدل ‪ 2/1‬يوما‪ ،‬بدل‬
‫ع‪ .‬أاحمد‬ ‫ا‪Ÿ‬ن ‪-‬اسس ‪-‬ب ‪-‬ة ع‪ È‬ا‪Ÿ‬سس‪-‬ت‪-‬ف‪-‬ي‪-‬دون ع‪-‬ن‬ ‫إا‪ ¤‬سسكنات جديدة ’ئقة تسستجيب‬ ‫ب‪ .‬سسليم‬ ‫‪ 5/1‬أايام‪.‬‬
‫لربعاء ‪ 5‬جويلية ‪٢0٢٣‬م‬‫ا أ‬
‫الموافق لـ ‪ 1٧‬ذي الحجة ‪ 1٤٤٤‬هـ‬ ‫ا÷زائر العميقة‬ ‫‪10‬‬
‫غليزان‬ ‫لدارة ‘ الّرد‬
‫بسسبب الب‪Ò‬وقراطية وتأاخر ا إ‬
‫عطشش بدواري العوايسش‬
‫وأاو’د سسعد الله ‘ زمورة‬ ‫تسساؤو’ت عن مصس‪ Ò‬طلبات تسسوية‬
‫البنايات ‘ الشسلف‬
‫@ أاعرب‪ ،‬عدد من سسكان دواري العوايسص وأاولد سسعد‬
‫الله‪ ،‬ببلدية زمورة ا‪Ù‬اذية لعاصسمة ولية غليزان‪،‬‬
‫عن اسستيائهم من اسستمرار انقطاع ا‪Ÿ‬ياه الصسا◊ة للشسرب‬
‫‪Ó‬سسبوع الرابع دون أان تلوح بوادر إاعادة “وينهم بهذه‬
‫ل أ‬
‫ا‪Ÿ‬ادة ا◊يوية‪ ،‬التي زاد الطلب عليها مع الرتفاع‬
‫ا‪Ù‬سسوسص لدرجات ا◊رارة وإاحياء شسع‪Ò‬ة عيد‬
‫لضسحى‪ ،‬ما يج‪È‬هم على السستنجاد بأاصسحاب‬ ‫ا أ‬
‫ينتظر العديد من ا‪Ÿ‬واطن‪ ،Ú‬بأاغلب بلديات ولية الشسلف‪ ،‬تسسوية وضسعية سسكناتهم‪ ‘ ،‬إاطار القانون ا÷ديد الذي جاء مكم‪ Ó‬لقانون التسسوية‬
‫الصسهاريج التي عجزت بعضص العائ‪Ó‬ت عن مسسايرة‬ ‫‪ ،15/08‬حيث اشستكى العديد منهم من عراقيل ب‪Ò‬وقراطية على مسستوى مديرية أام‪Ó‬ك الدولة والدوائر التي تتكّدسص بها ا‪Ÿ‬لفات‪ ،‬دون إانهاء‬
‫فاتورتها‪ .‬وخلصص أاحد ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬الناقم‪ Ú‬من الوضسع‪،‬‬ ‫دراسستها‪ ،‬بعد سسنوات من إايداعها‪.‬‬
‫إا‪ ¤‬إاط‪Ó‬ق نداء اسستغاثة إا‪ ¤‬السسلطات ا‪Ù‬لية وا‪Ÿ‬صسالح‬
‫ا‪Ÿ‬عنية ◊ملها على التكفل با‪Ÿ‬شسكل‪.‬‬ ‫ع‪.‬دحما‪Ê‬‬
‫ل‪ .‬جلول‬
‫@ يتسساءل أاصسحاب ملفات التسسوية عن مصس‪Ò‬هم ‘‬
‫‪ ..‬وفتح ا‪Ÿ‬رّكب ال‪Î‬فيهي بالقلعة‬ ‫ظ‪-‬ل ت‪-‬ق‪-‬اذف‪-‬ه‪-‬م ب‪ Ú‬مصس‪-‬ال‪-‬ح ال‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ات وال‪-‬دوائ‪-‬ر‪ ،‬حيث‬
‫@ قامت اليوم سسلطات ولية غليزان بفتح ا‪Ÿ‬ركب‬ ‫تلقي كل جهة اللوم على الطرف اآ’خر لت‪È‬ير عملية‬
‫ال‪Î‬فيهي‪ ،‬الكائن بغابة لفراح بإاقليم بلدية القلعة‪ ،‬هذا‬ ‫التأاخر ‘ دراسسة ا‪Ÿ‬لفات ا‪Ÿ‬ودعة لديها والتي تقدر‬
‫القطب السسياحي التابع للقطاع ا‪ÿ‬اصص ‪fi‬اذي للطريق‬ ‫حسسب مصسادرنا باآ’’ف‪.‬‬
‫الوطني رقم ‪ ٧‬الرابط ب‪ Ú‬وليتي غليزان ومعسسكر‪،‬‬ ‫وباسستثناء اأ’شسخاصس النافذين وأاصسحاب ا‪Ÿ‬عارف‬
‫ي‪Î‬بع على عشسرات الهكتارات‪fi ،‬اذية ÷بال بني‬
‫شسقران‪ .‬وقد اسستهلك ا‪Ÿ‬شسروع ما يفوق ‪ 60‬مليار سسنتيم‪،‬‬
‫الذين “كنوا من تسسوية العقارات التي يشسغلونها‪ ،‬رغم‬
‫به جميع أانواع وسسائل ال‪Î‬فيه من أالعاب ‪fl‬تلفة‬ ‫أان ب ‪-‬عضس ‪-‬ه ‪-‬ا ” ا’سس ‪-‬ت ‪-‬ي‪Ó-‬ء ع‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ه‪-‬ا ب‪-‬ع‪-‬د صس‪-‬دور ق‪-‬ان‪-‬ون‬
‫و‡ارسسة الرياضسات‪ ،‬أاكشساك ومطاعم وحظ‪Ò‬ة لركن‬ ‫ال ‪-‬تسس ‪-‬وي ‪-‬ة سس‪-‬ن‪-‬ة ‪ ،2008‬إا’ أان ال‪- -‬ت‪- -‬واط‪- -‬ؤو م‪ّ- -‬ك ‪-‬ن ‪-‬ه ‪-‬م م ‪-‬ن‬
‫‪Ó‬طفال‪ ،‬ومسساحات ل‪Î‬بية‬ ‫السسيارات وأالعاب ‪fl‬تلفة ل أ‬ ‫ا’سستحواذ على مسساحات وجيوب عقارية كب‪Ò‬ة‪ ،‬بينما‬
‫لول بولية‬ ‫لسسماك‪ .‬يعد القطب ال‪Î‬فيهي ا أ‬ ‫ا‪ÿ‬يول وا أ‬ ‫غالبية ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬الذين أاودعوا ملفاتهم على مسستوى‬
‫غليزان‪ ،‬وهو من ب‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ركبات ال‪Î‬فيهية القليلة با÷هة‬
‫الغربية من الوطن‪ ،‬مفتوح ÷ميع الشسرائح من أافراد‬ ‫شس‪-‬ب‪-‬اب‪-‬يك ال‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ات وال‪-‬دوائ‪-‬ر م‪-‬ازال‪-‬وا ي‪-‬ن‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬رون م‪-‬نذ‬
‫العائ‪Ó‬ت‪ ،‬حيث يسسهر على تقد‪ Ë‬ا‪ÿ‬دمة عشسرات‬ ‫سسنوات قرارات بشسأانها‪.‬‬
‫العمال الدائم‪ Ú‬وا‪Ÿ‬وسسمي‪ ‘ ،Ú‬انتظار ربط ا‪Ÿ‬ركب‬ ‫وبسسبب هذا التماطل وب‪Ò‬وقراطية اإ’دارة‪ ،‬اغتنم‬
‫بخطوط نقل من داخل الولية وخارجها‪.‬‬ ‫سس‪- -‬م‪- -‬اسس ‪-‬رة ال ‪-‬ع ‪-‬ق ‪-‬ار وا’ن ‪-‬ت ‪-‬ه ‪-‬ازي‪ ،Ú‬ف ‪-‬رصس ‪-‬ة انشس ‪-‬غ ‪-‬ال‬
‫ع‪ .‬بن حجار‬
‫السسلطات اأ’منية واإ’دارية ل‪Ó‬سستي‪Ó‬ء على ا‪Ÿ‬زيد من‬
‫مسستغا‪Â‬‬ ‫العقارات التابعة أ’م‪Ó‬ك الدولة أاو اأ’م‪Ó‬ك الغابية أاو‬
‫حتى ‡تلكات ا‪ÿ‬واصس التي تشسهد النزاع‪ ،‬كما قام‬
‫تكر‪ Ë‬ا‪Ÿ‬بدع‪ Ú‬من أابناء الو’ية‬ ‫معتدون آاخرون ‡ن صسدرت ضسدهم قرارات بالهدم‬
‫@ ” تكر‪ Ë‬نخبة من ا‪Ÿ‬بدع‪ Ú‬من قبل السسلطات‬ ‫‪Ã‬حاو’ت إ’عادة إايداع ملفاتهم بغرضس التسسوية ‘‬
‫‪Ó‬بداع‬ ‫لكاد‪Á‬ية الوطنية ل إ‬ ‫ا‪Ù‬لية ‘ حفل نظمته ا أ‬ ‫ظل “اطل مصسالح العمران ا‪Ÿ‬عنية ‘ تطبيق قرارات‬
‫صص‪””:‬ا‪””Èÿ‬‬
‫والبتكار لكفاءات ونخبة ولية مسستغا‪fl ‘ Â‬تلف‬ ‫الهدم التي تظل حبيسسة أادراج مسسؤوو‹ البلديات منذ‬
‫ا‪Û‬الت‪ ،‬وهذا عرفانا ‪Ã‬جهوداتهم ا‪Ÿ‬بذولة ‘ “ثيل‬ ‫سس ‪-‬ن ‪-‬وات ل ‪-‬ع ‪-‬دة اع ‪-‬ت ‪-‬ب ‪-‬ارات‪ ،‬م ‪-‬ن ‪-‬ه‪-‬ا ت‪-‬غ‪-‬ل‪-‬يب ا◊سس‪-‬اب‪-‬ات‬
‫الولية بصسفة خاصسة وا÷زائر بصسفة عامة‪ .‬و‘ مقدمة‬
‫ا‪Ÿ‬توج‪ Ú‬الشساب عبد الوهاب مفتاح ا‪ Òÿ‬بن شسيخ‬ ‫مقر ولية الشسلف‬ ‫ا‪Ÿ‬صسلحية الضسيقة خاصسة ا’نتخابية والسسياسسية منها‬
‫لع‪Ó‬م‬ ‫لو‪ ‘ ¤‬تكنولوجيا ا إ‬ ‫ا‪Ÿ‬تحصسل على ا‪Ÿ‬رتبة ا أ‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى ت ‪-‬ط ‪-‬ب ‪-‬ي ‪-‬ق ال ‪-‬ق ‪-‬ان‪-‬و‪٫‬ن‪ .‬واأ’خ‪-‬ط‪-‬ر م‪-‬ا ‘ اأ’م‪-‬ر‪ ،‬ه‪-‬و‬
‫والتصسال ‘ دولة الصس‪ ،Ú‬با‪Ÿ‬سسابقة العا‪Ÿ‬ية التي‬ ‫وينتظر ا‪Ÿ‬عنيون تنفيذ تعليمات رئيسس ا÷مهورية‬ ‫خ‪Ó‬ل ا‪Ÿ‬واعيد ا’نتخابية لصسا◊هم‪.‬‬ ‫التغاضسي عن الذين اسستولوا على ا‪Ÿ‬سساحات ا‪ÿ‬ضسراء‬
‫نظمتها شسركة ””هواوي””‪ .‬ويعد ا‪Ÿ‬توج طالبا ‘ السسنة‬ ‫ال‪-‬ذي أام‪-‬ر بضس‪-‬رورة اسس‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ف‪-‬اذ ج‪-‬م‪-‬ي‪-‬ع ال‪-‬طرق القانونية‬ ‫و‪ ⁄‬يتسسن لنا ا◊صسول على إاحصسائيات تخصس عدد‬ ‫واأ’ج ‪-‬زاء ا‪Ÿ‬شس‪Î‬ك ‪-‬ة م ‪-‬ن أارصس ‪-‬ف ‪-‬ة وط ‪-‬رق‪-‬ات و‡رات‬
‫ل‹ با‪Ÿ‬درسسة العليا‬ ‫لع‪Ó‬م ا آ‬ ‫الرابعة‪ ،‬مهندسص دولة ‘ ا إ‬ ‫واإ’دارية‪ ،‬قبل اللجوء إا‪ ¤‬الهدم‪ ،‬ماعدا الذين اعتدوا‬ ‫ال ‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ات غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬ك‪-‬ت‪-‬م‪-‬ل‪-‬ة ومصس‪ Ò‬أاصس‪-‬ح‪-‬اب‪-‬ه‪-‬ا وط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ة‬
‫ل‹ بسسيدي بلعباسص‪ .‬كما ” تكر‪ Ë‬البطل‬ ‫‪Ó‬ع‪Ó‬م ا آ‬
‫ل إ‬ ‫ب‪-‬اأ’ح‪-‬ي‪-‬اء ال‪-‬ت‪-‬ي تشس‪-‬ه‪-‬د ن‪-‬زاع‪-‬ات ب‪-‬ا÷ملة ب‪ Ú‬ا‪Ÿ‬عتدين‬
‫العا‪Ÿ‬ي ‘ رياضسة السسومبو ‪fi‬فوظ كوشسة‪ ،‬بعدما افتك‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى ‡ت ‪-‬ل‪-‬ك‪-‬ات ال‪-‬دول‪-‬ة وال‪-‬غ‪ Ò‬م‪-‬ن ا‪ÿ‬واصس‪ ،‬ح‪-‬يث ’‬ ‫اإ’ج ‪-‬راءات ال ‪-‬ت ‪-‬ي ق ‪-‬د ت ‪-‬ب ‪-‬اشس‪-‬ره‪-‬ا السس‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ات‪ ،‬وي‪-‬ت‪-‬وق‪-‬ع‬ ‫وضسحاياهم ‘ غياب السسلطات ا‪Ÿ‬عنية‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬يدالية الذهبية ‘ وزن أاقل من ‪ ٧1‬كلغ ببطولة ””نيو‬ ‫تزال مناطق وبلديات بأاكملها دون عقود ملكية وحتى‬ ‫الكث‪Ò‬ون أان ملف البناءات غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬كتملة وتلك التي‬ ‫و‘ ا‪Ÿ‬قابل يشستكي ا‪Ÿ‬نتخبون وا‪Ÿ‬وظفون النزهاء‬
‫لمريكية‪ ،‬رافعا الراية‬ ‫جرسسي”” بالوليات ا‪Ÿ‬تحدة ا أ‬ ‫إادارات عمومية أا‚زت بدون وثائق قانونية‪ ،‬كما هو‬ ‫صسدرت بشسأانها قرارات الهدم تشسكل عائقا كب‪Ò‬ا أامام‬ ‫‪Ã‬صسالح البناء والتعم‪ Ò‬ببعضس البلديات من التضسييق‬
‫الوطنية عاليا‪ .‬كما ضسمت القائمة عادل بلخضسر‬ ‫الشس ‪-‬أان ب‪-‬ال‪-‬نسس‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ح‪-‬ي‪ Ú‬اإ’داري‪ Ú‬ب‪-‬ال‪-‬زب‪-‬وج وشس‪-‬ري‪-‬ف‪-‬ي‬ ‫تسس‪-‬وي‪-‬ة ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬ار وم‪-‬ن‪-‬ح ال‪-‬ن‪-‬اسس ع‪-‬ق‪-‬وده‪-‬م‪ ‘ ،‬ظ‪-‬ل ع‪-‬ج‪-‬ز‬ ‫ع‪-‬ل‪-‬ى ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ه‪-‬م وح‪-‬رم‪-‬ان‪-‬ه‪-‬م م‪-‬ن وسس‪-‬ائ‪-‬ل ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل ا‪Ÿ‬ادي‪-‬ة‬
‫لو‪ ‘ ¤‬مسسابقة أاحسسن مؤوسسسسة‬ ‫ا‪Ÿ‬تحصسل على ا‪Ÿ‬رتبة ا أ‬
‫للك‪Î‬و‪ .Ê‬والتلميذة ›دوب‬ ‫ناشسئة وطنيا ‘ الدفع ا إ‬ ‫قدور بوسسط ا‪Ÿ‬دينة‪ ،‬اللذان تفتقد معظم اإ’دارات‬ ‫مسسؤوو‹ الهيئات ا‪Ÿ‬عنية عن القيام با‪Ÿ‬هام ا‪Ÿ‬سسندة‬ ‫والبشسرية‪ ،‬للحيلولة دون “كينهم من أاداء مهامهم ‘‬
‫بسسمة ا‪Ÿ‬تحصسلة على ا‪Ÿ‬رتبة الثانية ‘ ا‪Ÿ‬سسابقة الوطنية‬ ‫بهما لرخصس البناء‪ ،‬رغم أانها ‪fi‬ل اسستغ‪Ó‬ل وتسستقبل‬ ‫إال ‪-‬ي ‪-‬ه‪-‬م‪ ،‬ا’أم‪-‬ر ال‪-‬ذي ت‪-‬رتب ع‪-‬ن‪-‬ه مشس‪-‬اك‪-‬ل أاخ‪-‬رى‪ ،‬م‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا‬ ‫ت ‪-‬ط ‪-‬ه‪ Ò‬م ‪-‬ل ‪-‬ف ال ‪-‬ع ‪-‬م‪-‬ران ال‪-‬ذي يشس‪-‬ه‪-‬د ف‪-‬وضس‪-‬ى ع‪-‬ارم‪-‬ة‬
‫‪Ó‬طفال لكتابة الرسسائل‪ ،‬وزميلتها التلميذة نشسوى‬ ‫ل أ‬ ‫ا÷مهور منذ سسنوات‪.‬‬ ‫ال ‪-‬تصس ‪-‬رف ‘ ه ‪-‬ذه اأ’م ‪Ó-‬ك خ ‪-‬ارج ال ‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون‪ ،‬وه‪-‬و م‪-‬ا‬ ‫ب ‪-‬ال ‪-‬ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ات ال ‪-‬ك‪È‬ى‪ ،‬أ’ن ه ‪-‬ذه ال ‪-‬ف‪-‬وضس‪-‬ى ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ران‪-‬ي‪-‬ة‬
‫لو‪ ‘ ¤‬جائزة ا‪Ÿ‬لك‬ ‫خوذيري ا‪Ÿ‬تحصسلة على ا‪Ÿ‬رتبة ا أ‬ ‫ع‪.‬د‬ ‫يحرم خزينة الدولة من عائدات مالية معت‪È‬ة‪.‬‬ ‫يسستغلها مسسؤوولون ‘ البلديات كورقة ضسغط ومسساومة‬
‫حداد ‘ مسسابقة أاشسبال الثقافة الوطنية ‘ ›ال السسرد‬
‫لدبية‪ ،‬والعداء عبد الله حراثي‪ ،‬ا‪Ÿ‬تحصسل‬ ‫لعمال ا أ‬
‫على عدة أالقاب دولية ‘ رياضسة ا‪Ÿ‬اراطون ‪.‬‬
‫وا أ‬
‫ليام بشسكل لفت ل‪Ó‬نتباه‬
‫اسستفحل خطرها هذه ا أ‬
‫ع‪ .‬العابد‬
‫البيضص‬ ‫الزوابع الرملية تعود إا‪ ¤‬النعامة‬
‫وضسع حّيز ا’سستغ‪Ó‬ل مسسبح جواري‬ ‫مكمن بن عمار‪ ،‬وصسو’ إا‪ ¤‬الطريق الوطني رقم‪22‬‬ ‫و–ول دون وصس ‪-‬ول ‪-‬ه ‪-‬ا إا‪ ¤‬ال ‪-‬ط‪-‬رق‪-‬ات وا÷سس‪-‬ور وخ‪-‬ط‬ ‫@ تعرف و’ية النعامة منذ اليوم الثا‪ Ê‬للعيد‪ ،‬هبوب‬
‫الرابط و’ية النعامة بتلمسسان والطريق ا‪Ÿ‬زدوج ‘‬ ‫السس ‪-‬ك‪-‬ة ا◊دي‪-‬دي‪-‬ة ال‪-‬راب‪-‬ط ب‪ Ú‬و’ي‪-‬ة ال‪-‬ن‪-‬ع‪-‬ام‪-‬ة وبشس‪-‬ار‪،‬‬ ‫زواب ‪-‬ع رم ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة ه ‪-‬وج ‪-‬اء ت‪-‬واصس‪-‬لت أ’ك‪ Ì‬م‪-‬ن أارب‪-‬ع‪-‬ة أاي‪-‬ام‬
‫ببلدية الغاسسول‬ ‫ا‪Œ‬اه الع‪ Ú‬الصسفراء‪ ،‬جنوبا من ناحية مكاليسس‪ ،‬و‘‬ ‫ال ‪-‬ذي ي ‪-‬ب ‪-‬ق ‪-‬ى أاك‪ Ì‬اإ’‚ازات ع ‪-‬رضس‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬رم‪-‬ال‪ ،‬بسس‪-‬بب‬ ‫وحولت نهار ا‪Ÿ‬نطقة إا‪ ¤‬ليل أاحمر‪ ،‬اأ’مر الذي أاثار‬
‫@ أاشسرفت صسباح أاول أامسص‪ ،‬السسلطات الولئية بالبيضص‪،‬‬ ‫ا‪Œ‬اه سسعيدة شسما’‪ ،‬مرورا بالنعامة وا‪Ÿ‬شسرية‪ ،‬وهو‬ ‫اف ‪-‬ت ‪-‬ق ‪-‬اره ل ‪-‬ل ‪-‬تـشس‪-‬ج‪◊ Ò‬م‪-‬اي‪-‬ة ا‪ÿ‬ط م‪-‬ن الـ‪Î‬م‪-‬ل ال‪-‬ذي‬ ‫‪fl‬اوف ا‪Ÿ‬واطن‪ ،Ú‬وبدرجة خاصسة مسستعملي الطرق‬
‫على وضسع حيز ا‪ÿ‬دمة‪ ،‬مسسبح جواري‪ ،‬ببلدية‬ ‫ا‪Ù‬ور الذي يعرف توضّسع كميات كب‪Ò‬ة من الرمال‪،‬‬ ‫يزحـف نحوه‪.‬‬ ‫ال‪- -‬وط‪- -‬ن‪- -‬يـة ‘ ا‪Œ‬ـاه بشس‪- -‬ار ج ‪-‬ن ‪-‬وب ‪-‬ا وسس ‪-‬عـي ‪-‬دة شس ‪-‬م ‪-‬ا’‬
‫الغاسسول‪ ،‬حمل اسسم الشسهيد بالفضسيل ‪fi‬مد‪ ،‬حيث‬
‫يأاتي هذا النشساط ‘ سسياق الحتفالت ا‪ı‬لدة للذكرى‬ ‫ما يسستدعي –رك مصسالح اأ’شسغال العمومية إ’زالة‬ ‫و‘ ه ‪-‬ذا السس ‪-‬ي ‪-‬اق ك ‪-‬انت مصس ‪-‬ادرن ‪-‬ا ق‪-‬د كشس‪-‬فت ‘‬ ‫وتلمسسان وبلعباسس من ا÷هة الغربية‪ ،‬هذه الظاهرة‬
‫ا‪Ÿ‬زدوجة لعيدي السستق‪Ó‬ل والشسباب‪.‬‬ ‫هذه الرمال التي تبقى هاجسسا قائما‪ ‘ ،‬وقت طالب‬ ‫م‪-‬ن‪-‬اسس‪-‬ب‪-‬ة سس‪-‬اب‪-‬ق‪-‬ة ع‪-‬ن ال‪-‬دراسس‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي صس‪-‬احبت مشسروع‬ ‫الطبيعية‪ ،‬أاكدت للعام وا‪ÿ‬اصس‪ ،‬أان و’ية النعامة ما‬
‫ل‚از الذي‬ ‫وقد ثّمن ا‪Ÿ‬واطنون لسسيما الشسباب هذا ا إ‬ ‫فيه منتخبو اأ’بيوي بهدم ا÷دار اإ’سسمنتي ا‪Ÿ‬نجز‬ ‫السس‪-‬ك‪-‬ة‪ ،‬ال‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬تضس‪-‬م‪-‬ن ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ية غرسس اأ’شسجار ◊ماية‬ ‫زالت م‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ق‪-‬ة م‪-‬ه‪ّ-‬ددة ب‪-‬خ‪-‬ط‪-‬ر ال‪-‬تصس‪-‬ح‪-‬ر وا‪Ÿ‬د الرملي‬
‫تزامن وموسسم ا◊ر والصسطياف وحاجة شسباب هذه‬ ‫على طول الطريق الوطـني ا‪Ÿ‬زدوج‪ ،‬الذي يعد حاجزا‬ ‫ه‪- -‬ذا اإ’‚از ال ‪-‬ذي سس ‪-‬اه ‪-‬م كـث‪Ò‬ا ‘ فّك ال ‪-‬ع ‪-‬زل ‪-‬ة ع ‪-‬ن‬ ‫ال ‪-‬ذي ي ‪-‬زح ‪-‬ف ن ‪-‬ح ‪-‬و و’ي ‪-‬ات شس‪-‬م‪-‬ال‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬رغ‪-‬م ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ات‬
‫البلدية إا‪ ¤‬مثل هذه ا‪Ÿ‬رافق التي تخفف عنهم وطأاة‬ ‫مانعا ‪Ÿ‬رور الرمال التي تتجمع بالطريق‪ ،‬و‘ كث‪ Ò‬من‬ ‫سسكان مناطق ا÷نوب الغربي‪ ،‬لكنه يبقى ‘ حاجة إا‪¤‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ك‪-‬اف‪-‬ح‪-‬ة وال‪-‬تصس‪-‬دي ال‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬ق‪-‬وم ب‪-‬ها ا÷هات ا‪Ÿ‬عنية‬
‫ا◊رارة وعناء التنقل إا‪ ¤‬البلديات ا‪Û‬اورة ‪ .‬من جهته‬
‫أاكد الوا‹ على ضسرورة السستغ‪Ó‬ل العق‪ ÊÓ‬لهذا ا‪Ÿ‬سسبح‬ ‫اأ’حيان تغلق الطريق وتشسل حركة سس‪ Ò‬ا‪Ÿ‬ركبات‪.‬‬ ‫صس‪-‬ي‪-‬ان‪-‬ة وح‪-‬م‪-‬اي‪-‬ة م‪-‬ن ال‪-‬رم‪-‬ال ال‪-‬زاح‪-‬ف‪-‬ة‪ ،‬أام‪-‬ا ال‪-‬طرقات‬ ‫‪Ã‬ثل هذه ا‪Ÿ‬سسؤووليات‪.‬‬
‫وصسيانته وا‪Ù‬افظة عليه لدوام اسستمرارية خدماته‬ ‫و‘ انتظار حلول عاجلة‪ ،‬بعيدا عن ال‪Î‬قيع وا◊لول‬ ‫وا÷سسور‪ ،‬فقد أاكدت مصسادرنا أان ديار الصسيانة التي‬ ‫وخوفا من مضساعفات هذه الوضسعية‪ ،‬قرع العديد‬
‫لسسنوات مقبلة‪ .‬نشس‪ Ò‬إا‪ ¤‬أان ولية البيضص ضسبطت‬ ‫الظرفية التي سسرعان ما تسساهم ‘ تأازم الوضسع أاك‪،Ì‬‬ ‫أا‚زت‪-‬ه‪-‬ا م‪-‬دي‪-‬ري‪-‬ة اأ’شس‪-‬غ‪-‬ال ال‪-‬عـم‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة ‘ ع‪-‬دة ن‪-‬قـاط‬ ‫من ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬وا‪Ÿ‬هتم‪ Ú‬بالشسأان التنموي ‘ النعامة‪،‬‬
‫برنا›ا احتفاليا ثريا بهذه ا‪Ÿ‬ناسسبة الوطنية ذات البعد‬ ‫تبقى و’ية النعامة مهّددة با‪Ÿ‬د الرملي الذي تث‪Ò‬ه‬ ‫ك‪-‬فـي‪-‬ل‪-‬ة ب‪-‬ت‪-‬وف‪ Ò‬الصس‪-‬ي‪-‬ان‪-‬ة وا◊م‪-‬اي‪-‬ة ل‪-‬ه‪-‬ذه ا‪Ÿ‬نشسآات من‬ ‫ناقوسس ا‪ÿ‬طر‪ ،‬وأابدوا تخوفهم من هذه الظاهرة التي‬
‫ل‚ازات‬ ‫التاريخي‪ ،‬حيث سسيتم تدشس‪ Ú‬العديد من ا إ‬
‫وا‪Ÿ‬شساريع وتسسليم عينة من عقود ومفاتيح السسكن‬ ‫هذه اأ’يام الزوابع التي –ولت إا‪ ¤‬مسسلسسل يومي على‬ ‫خ ‪Ó-‬ل ا‪Ÿ‬راق ‪-‬ب ‪-‬ة وا‪Ÿ‬ت ‪-‬اب ‪-‬ع ‪-‬ة ◊رك ‪-‬ة سس‪ Ò‬ا‪Ÿ‬رك ‪-‬ب‪-‬ات‪،‬‬ ‫تتوسسع يوما بعد يوم‪ ‘ ،‬ظل ا÷فاف وقلة التسساقطات‬
‫ليجاري ومقررات السستفادة من أاراضسي‬ ‫العمومي ا إ‬ ‫حد تعب‪ Ò‬الكث‪ Ò‬من ا‪Ÿ‬واطن‪.Ú‬‬ ‫’سسيما خ‪Ó‬ل هبوب الزوابع و–رك الكثبان الرملية‬ ‫ا‪Ÿ‬ط‪-‬ري‪-‬ة وت‪-‬ده‪-‬ور ال‪-‬غ‪-‬ط‪-‬اء ال‪-‬ن‪-‬ب‪-‬ات‪-‬ي ‘ ا‪Ÿ‬راع‪-‬ي ال‪-‬تي‬
‫التجزئات الجتماعية‪ ،‬فضس‪ Ó‬عن مقررات السسكن‬ ‫ق‪ .‬خريصص‬ ‫غربي الو’ية‪ ،‬انط‪Ó‬قا من اأ’روقة التي تع‪È‬ها ع‪È‬‬ ‫ك ‪-‬انت إا‪ ¤‬ح ‪-‬د م ‪-‬ا صس ‪-‬م ‪-‬ام أام ‪-‬ان “ن‪-‬ع –رك ال‪-‬ك‪-‬ث‪-‬ب‪-‬ان‬
‫لجرة‬ ‫الريفي ورخصص فتح ا‪Ÿ‬قاهي واسستغ‪Ó‬ل سسيارات ا أ‬
‫ق‪.‬خريصص‬
‫وتكر‪ Ë‬بعضص ا‪Û‬اهدين وأارامل الشسهداء‪.‬‬
‫معسسكر‬
‫سسيدي بلعباسص‬ ‫نحو اسست‪Ó‬م ‪ 10‬مطاعم مدرسسية وصسيانة ‪ 31‬مدرسسة ابتدائية‬
‫إاعطاء إاشسارة انط‪Ó‬ق ““ا‪ı‬طط اأ’زرق““‬ ‫ا’ن ‪-‬ت ‪-‬ه‪-‬اء م‪-‬ن تسس‪-‬دي‪-‬د م‪-‬ن‪-‬ح‪-‬ة ال‪-‬تضس‪-‬ام‪-‬ن‬ ‫ببلدية سسجرارة ضسمن مشساريع ال‪È‬نامج‬ ‫صسندوق الضسمان والتضسامن للجماعات‬ ‫@ يتوقع قطاع ال‪Î‬بية بو’ية معسسكر‪،‬‬
‫ڑ @ أاعطيت أامسص‪ ،‬قبالة مقر مديرية الشسبيبة والرياضسة‬ ‫ا‪Ÿ‬ق‪- -‬درة بـ‪ 5000‬دج وت ‪-‬وزي ‪-‬ع ا◊ق‪-‬ي‪-‬ب‪-‬ة‬ ‫القطاعي غ‪‡ Ò‬ركز‪.‬‬ ‫ا‪Ù‬لية‪ ،‬وبرنامج ا‪ı‬ططات البلدية‬ ‫مع الدخول ا‪Ÿ‬درسسي ا‪Ÿ‬قبل‪ ،‬اسست‪Ó‬م‬
‫لزرق‬‫لولية سسيدي بلعباسص‪ ،‬إاشسارة انط‪Ó‬ق ا‪ı‬طط ا أ‬ ‫ا‪Ÿ‬درسسية قبل الدخول ا‪Ÿ‬درسسي‪ ،‬مع‬ ‫وبالنسسبة للنقل ا‪Ÿ‬درسسي‪ ،‬سسيسستفيد‬ ‫للتنمية‪ ،‬كما سسيتم اسست‪Ó‬م ‪ 10‬مطاعم‬ ‫‪› 06‬معات مدرسسية‪ ،‬منها ‪ 02‬تخصسان‬
‫ا‪ÿ‬اصص بصسائفة ‪ ٢0٢٣‬من قبل السسلطات الولئية‪ ،‬وهو‬
‫الذي ‪Œ‬سسد من خ‪Ó‬ل إاع‪Ó‬ن –ول قرابة ‪ 1800‬طفل‬ ‫ت ‪- -‬وف‪ Ò‬ال‪- -‬ع‪- -‬دد ال‪- -‬ك‪- -‬ا‘ م‪- -‬ن ال‪- -‬ك‪- -‬ت‪- -‬اب‬ ‫م ‪- -‬ا ي‪- -‬ق‪- -‬ارب ‪ 31726‬ت ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ي‪-‬ذ م‪-‬ن‪-‬ه م‪-‬ع‬ ‫مدرسسية ضسمن برنامج صسندوق الضسمان‬ ‫إاعادة الفتح‪ ،‬بعد عمليات رد ا’عتبار ‘‬
‫وطفلة من ‪fl‬تلف بلديات الولية صسوب شسواطئ‬ ‫ا‪Ÿ‬درسس ‪- - -‬ي ع‪ È‬ك ‪- - -‬اف ‪- - -‬ة ا‪Ÿ‬ؤوسسسس‪- - -‬ات‬ ‫ت‪-‬خصسيصس ‪ 413‬ح‪-‬اف‪-‬ل‪-‬ة‪ ،‬منها ‪ 315‬ملك‬ ‫وال‪- -‬تضس‪- -‬ام‪- -‬ن ل‪- -‬ل‪- -‬ج‪- -‬م‪- -‬اع‪- -‬ات ا‪Ù‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ات م‪-‬عسس‪-‬ك‪-‬ر م‪-‬وق‪-‬ع ‪ 2540‬مسسكن‬
‫سسواحل ولية ع‪“ Ú‬وشسنت ا‪Û‬اورة‪.‬‬ ‫ال‪Î‬بوية ونقاط البيع ا‪Ÿ‬عتمدة وتوف‪Ò‬‬ ‫ل‪-‬ل‪-‬بلديات و‪ 98‬ح‪-‬اف‪-‬ل‪-‬ة مسس‪-‬تأاجرة‪ ،‬وهنا‬ ‫و‪fl‬ططات البلدية للتنمية‪ ،‬باإ’ضسافة‬ ‫اجتماعي‪ ،‬و‪ 02‬ببلدية تيغنيف‪› ،‬مع‬
‫لطار ‪Ã‬ديرية الشسبيبة والرياضسة أام‪ Ú‬بوهند‬ ‫وقال ا إ‬ ‫التدفئة ا‪Ÿ‬درسسية‪ ،‬حيث اسستفادت ‪70‬‬ ‫أام ‪-‬ر ال ‪-‬وا‹ بصس ‪-‬ي ‪-‬ان ‪-‬ة ك ‪-‬اف ‪-‬ة ا◊اف ‪Ó-‬ت‬ ‫إا‪ ¤‬ت ‪-‬ه ‪-‬ي ‪-‬ئ ‪-‬ة وصس‪-‬ي‪-‬ان‪-‬ة ‪ 31‬م ‪-‬درسس‪-‬ة ع‪È‬‬ ‫م ‪-‬درسس‪-‬ي ب‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ة ع‪-‬ڤ‪-‬از‪ ،‬ب‪-‬اإ’ضس‪-‬اف‪-‬ة إا‪¤‬‬
‫لزرق لهذه السسنة تشسرف عليه إاطارات‬ ‫””بأان ا‪ı‬طط ا أ‬ ‫م ‪-‬درسس ‪-‬ة م ‪-‬ن ال ‪-‬ت‪-‬دف‪-‬ئ‪-‬ة ا‪Ÿ‬رك‪-‬زي‪-‬ة و‪268‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ع ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬ة‪– ،‬سس‪-‬ب‪-‬ا ل‪-‬ل‪-‬دخ‪-‬ول ا‪Ÿ‬درسس‪-‬ي‬ ‫ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ات ال‪-‬و’ي‪-‬ة‪ ،‬ج‪-‬ل‪-‬ه‪-‬ا ت‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬أاشسغال‬ ‫إاعادة فتح مدرسست‪ Ú‬ابتدائيت‪ Ú‬بكل من‬
‫لفواج الكشسفية‪ ،‬وهو الذي‬ ‫من ا◊ركة ا÷معوية وا أ‬
‫سسيتواصسل إا‪ ¤‬غاية ‪ ٣1‬أاوت ‪.””٢0٢٣‬‬ ‫مدرسسة من تدفئة الغاز الطبيعي‪ ،‬كما‬ ‫ا‪Ÿ‬ق‪-‬ب‪-‬ل‪ ‘ .‬ذات السس‪-‬ي‪-‬اق سس‪-‬يسس‪-‬ت‪-‬ف‪-‬يد ما‬ ‫الكتامة والصسيانة‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬زاي ‪-‬دي ‪-‬ة‪ ،‬ب ‪-‬ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ة ا◊شس ‪-‬م وسس ‪-‬ي‪-‬دي‬
‫م‪.‬ميلود‬ ‫أام ‪-‬ر ب ‪-‬رب‪-‬ط ك‪-‬اف‪-‬ة ا‪Ÿ‬دارسس ا’ب‪-‬ت‪-‬دائ‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫›موعه ‪ 126372‬تلميذ من ا‪Ÿ‬طاعم‬ ‫أام‪-‬ا ب‪-‬ال‪-‬نسس‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ور ا‪Ÿ‬ت‪-‬وسسط‪ ،‬فسسيتم‬ ‫‪fi‬مد بن يحيى‪ ،‬ببلدية غريسس‪ ،‬بعدما‬
‫ا÷ديدة بكافة الشسبكات الطاقوية كل‬ ‫ا‪Ÿ‬درسس‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬نسس‪-‬ب‪-‬ة ت‪-‬غ‪-‬ط‪-‬ية تقدر بـ ‪100‬‬ ‫اسس ‪-‬ت‪Ó-‬م ‪ 04‬أاقسس‪-‬ام ت‪-‬وسس‪-‬ع‪-‬ة ‪Ã‬ت‪-‬وسس‪-‬طة‬ ‫” ا’ن ‪-‬ت ‪-‬ه ‪-‬اء م‪-‬ن إاع‪-‬ادة ت‪-‬ه‪-‬ي‪-‬ئ‪-‬ت‪-‬ه‪-‬م‪-‬ا‪ ،‬إا‪¤‬‬
‫ذلك من أاجل –سس‪ Ú‬ظروف “درسس‬ ‫ب‪- -‬ا‪Ÿ‬ائ‪- -‬ة‪ ،‬ك‪- -‬م‪- -‬ا أاسس‪- -‬دى ذات ا‪Ÿ‬سس‪- -‬ؤوول‬ ‫ا‪fi‬م‪-‬د م‪-‬نصسـوري‪ ،‬ب‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ة ال‪-‬ع‪ÁÓ-‬ي‪-‬ة‪،‬‬ ‫ج ‪-‬انب مشس ‪-‬اري‪-‬ع ‪ 143‬قسس ‪-‬م ت‪-‬وسس‪-‬ع‪-‬ة ‘‬
‫ب‪.‬نورالدين‬ ‫الت‪Ó‬ميذ‪.‬‬ ‫تعليمات صسارمة لرؤوسساء الدوائر قصسد‬ ‫كما سسيتم اسست‪Ó‬م ثانوية من ‪200/800‬‬ ‫الطور ا’بتدائي‪ ،‬ضسمن مشساريع برنامج‬
C G
11 OÉ°üàbG `g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG
2024 áæ°S ∫GƒW óàÁ …òdG »Yƒ£dG ´É£àb’G ó©H 2022 ΩÉ©dG Q’hO ÒjÓe 7 âHQÉb
»£ØædG É¡LÉàf’E É«aÉ°VGE É°†«ØîJ ô≤J ôFGõ÷G
πÑ≤ŸG ähGC ∫ÓN É«eƒj π«eôH ∞dGC 20`H É` ` gQó°üJ »àdG OGƒ` ` ŸG º` ` `gGC √ò` ` `g
äÉ` ` ` ` ` bhôÙG êQÉ` ` ` ` ` N ô` ` ` ` ` `FGõ÷G
äÉbhôÙG êQÉN ôFGõ÷G äÉ©«Ñe äÉ¡Lh ºgGC É«≤jôaGEh ÉHhQhGC @
2021 áæ°ùH áfQÉ≤e É«HÉéjGE Gƒ‰ á∏é°ùe ,Q’hO ÒjÓe 7 áÑàY 2022 ΩÉ©dG º°SôH äÉbhôÙG êQÉN äGQOÉ°üdG âHQÉb
¥É£f ±ôY Éªc ,áFÉŸG ‘ 27.10 ƒëæH Qó≤J ƒ‰ áÑ°ùæH ,Q’hO ÒjÓe 5.03`H äGQOÉ°üdG ¢ùØf É¡«a äQób »àdG
ájôFGõ÷G äGQOÉ°ü∏d äÉ¡LƒdG ºgGC É«≤jôaGEh ÉHhQhGC πμ°ûJh .ádhO 50 ¥Éa ∫hódG øe Oó©H É©°SƒJ πeÉ©àdG
Ω.ì:¢U
.™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG äGQOÉ°U πª› øe áFÉŸG ‘ 11 á°üM äGQOÉ°üdG √òg â∏ãeh ,äÉbhôÙG êQÉN
‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ™e ≥«°ùæàdÉH ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âØ°ûc @

¿GC ≥Ñ°S …òdG ¢Sƒ∏H ∂HhGC ¥ÉØJG É˘ °†«˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ô˘ ˘FGõ÷G QGô˘ ˘bEG ø˘ ˘Y
2023 π˘ ˘jô˘ ˘aGC ‘ ¬˘ ˘æ˘ ˘ Y âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC QGó≤Ã »£ØædG É¡LÉàf’E É«aÉ°VGE
.á˘«˘Yƒ˘W äÉ˘°†«˘Ø˘î˘J ¢Uƒ˘ °üî˘ H ô¡°T ∫ÓN É«eƒj π«eôH ∞dCG 20
»˘Yƒ˘£˘dG ¢†ØÿG Gò˘g ¿ƒ˘μ˘«˘ °Sh ¿RGƒ˘ J º˘ YO ±ó˘ ¡˘ H π˘ Ñ˘ ≤ŸG ähGC
Üƒ˘ ∏˘ £ŸG êÉ˘ à˘ f’EG iƒ˘ à˘ ˘°ùe ø˘ ˘e ¢†«ØîàdG ±É˘°†jh .§˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘°S
‘ ¬˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘ ˘Ø˘ ˘J’G ” É˘ ˘e Ö°ùM …ò˘ dG »˘ Yƒ˘ £˘ ˘dG ´É˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘b’G ¤EG
¢ùeÉÿG …QGRƒ˘ ˘ ˘dG ´É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G 48 QGó˘ ≤Ã ô˘ FGõ÷G ¬˘ H âeõ˘ à˘ ˘dG
¿GƒL 4 ‘ ¢Sƒ∏H ∂Hh’C ÚKÓãdGh AGô˘L’EG ƒ˘gh ,É˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ∞˘dGC
¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ¿GC Ö≤˘ ˘JôŸG ø˘ ˘ eh ,2023 .2024 áæ°S ∫GƒW óàÁ …òdG
OhóM ‘ …ôFGõ÷G êÉàf’EG á°üM á˘ ˘ ˘ bÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh äQÉ˘ ˘ ˘ ˘°TGCh
¢†ØÿG ™e É«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e QÉ˘WGE ‘'' É˘¡˘d ¿É˘«˘ H ‘ º˘ LÉ˘ æŸGh
¿ƒ«∏e 1.007 π˘HÉ˘≤˘ e »˘ Yƒ˘ £˘ dG ∫hO É¡dòÑJ »àdG ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G
.á«dhGC á°üëc π«eôH ¢†«ØîJ »à˘«˘∏˘ª˘©˘d É˘ª˘YOh +∂HhGC
¤GE ¢†ØÿG äGAGô˘ LGE π˘ ª˘ °ûJh äQOÉH Úà∏dG Úà˘«˘aÉ˘°V’EG êÉ˘à˘f’EG
π«eô˘H ∞˘dGC 48`H ô˘ FGõ÷G ÖfÉ˘ ˘L ájOƒ©°ùdG á«Hô˘©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸG É˘ª˘¡˘H
''ÈÿG'' :¢U
á˘«˘Hô˘©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸG ø˘e Ó˘c É˘ «˘ eƒ˘ j º˘YO π˘LGC ø˘e É˘«˘°ShQ á˘«˘dGQó˘«˘ ah
π«eôH ∞dGC 500`H É«°ShQh ájOƒ©°ùdG ,§˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘ °S ¿RGƒ˘ Jh QGô˘ ≤˘ à˘ °SG
π«eô˘H ∞˘dGC 211`H ¥Gô˘©˘dGh É˘«˘eƒ˘j É«aÉ°VEG É˘°†«˘Ø˘î˘J ô˘FGõ÷G äQô˘b
144 `H á«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’EG º˘K É˘«˘eƒ˘j ‘ É«eƒj π«eôH ∞dGC 20`H É¡LÉàf’E
ÜhôÿG QhòHh ÜhôÿG äGQOÉ°U 14 â¨∏H »àdG Ö∏°üdG hGC ójó◊G OGƒe äGQOÉ°üd ¢Sƒ°ùfi ƒ‰ »∏«dGƒ°U ß«ØM
128 `H âjƒμ˘dGh É˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ∞˘dGC øe 31h 1 ÚH Ée IóàªŸG IÎØdG
40 á˘Ñ˘à˘ Y âbÉ˘ a å«˘ M ,É˘ YÉ˘ Ø˘ JQG πHÉ˘≤˘e ,2022 á˘æ˘°S Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ójó◊Gh AÉæÑdG
ø˘ Y Ó˘ °†a ,É˘ «˘ eƒ˘ j π˘ «˘ eô˘ H ∞˘ dGC .''ΩOÉ≤dG ähCG ô¡°T êQÉ˘ ˘ ˘N äGQOÉ˘ ˘ ˘°üdG ´ƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J @
π«˘eô˘H ∞˘dGC 40`H ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S Gò˘ ˘ ˘g ¿CG ¿É˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG í˘ ˘ ˘ °VhGCh 38^12`H äQób óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH ,2021 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ƒëf OGƒŸGh äÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG ÚH ø˘ ˘ eh
.2021 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ,áFÉŸG ‘ 92 øe ÌcGC â¨∏H ƒ‰ ‘ É˘°Sƒ˘ °ùfi Gƒ‰ â∏˘ é˘ °S »˘ à˘ dG ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ FGõ÷G äÉ˘ ˘ ˘ bhôÙG
π«eôH ∞dGC 78`H ¿Éà°ùNGRÉch É«eƒj ¤EG ±É˘ °†«˘ d »˘ JÉC˘ j ¢†«˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG á˘©˘æ˘°üe ∞˘°üf OGƒ˘ eh äÉ˘ ≤˘ à˘ °ûe
±’GB 8 `H ¿ƒ˘HÉ˘ ¨˘ dG GÒNGCh É˘ «˘ eƒ˘ j π«eôH ∞dCG 48`H »Yƒ£dG ¢†ØÿG ‘ Gƒ‰ 2022 áæ°S âaôY Éªc ¿É˘ Ñ˘ °†≤˘ dG äGQOÉ˘ °U â¨˘ ∏˘ H É˘ ª˘ ˘c ¢üî˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ô˘jó˘°üà˘dG ∫É›
OGƒŸG ø˘ e Oó˘ ˘Y äGQOÉ˘ ˘°U ∫É› ÚjÓe 5.7 á«°SÉë˘æ˘dG Ió˘ª˘Y’CGh áfÉ°SôÿG ójóM É¡æe ,AÉæÑdG OGƒe á˘ ˘«˘ ˘YGQõ˘ ˘dG OGƒŸÉ˘ ˘ a ,Ió˘ ˘ ª˘ ˘ °SGCh
¢†Ø˘N ´ƒ˘ª˘éÃ ,É˘ «˘ eƒ˘ j π˘ «˘ eô˘ H π˘jô˘aCG ô˘¡˘°T Qô˘ ≤˘ J …ò˘ dG É˘ «˘ eƒ˘ j õ˘«˘¡˘é˘à˘dG OGƒ˘e GÒNGCh á˘«˘FGò˘ ¨˘ dG
.É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1.657`H Qó≤j á˘bÉ˘£˘dG IQGRh äó˘ cGCh .Ωô˘ °üæŸG ,á˘«˘FGò˘¨˘dG á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘ æŸGh ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ƒëf πHÉ≤e Q’hO â¨˘ ∏˘ H å«˘ M ,AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘jó˘ ˘M hGC
äÉaÉ˘°†Ã âjƒ˘μ˘°ùÑ˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y .2021 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 577^45 ¬˘ JGQOÉ˘ °U ΩÉÿG OGƒŸGh »YGQõdGh »YÉæ°üdG
‘ ¢Sƒ∏H ∂HhGC ∞dÉ– ôbGC óbh êÉ˘ à˘ fEG ¿GC É˘ ¡˘ fÉ˘ «˘ ˘H ‘ º˘ ˘LÉ˘ ˘æŸGh ÒZ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cÓ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G OGƒŸGh
ô˘¡˘°T ó˘≤˘©˘æŸG ÒN’CG ¬˘YÉ˘ª˘à˘ LG 2023 ähGC ô˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G 9^6`H äQó˘b »˘à˘dG á˘«˘∏˘ë˘ à˘ dG OGƒ˘ e ¿GC É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,2022 á˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S (%64+)
,(%60^9+) á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e ™ØJôe ≈ëæe ‘ á«YÉæ°U OGƒe 2021 ΩÉ©dG º°SôH â¨∏H äGQOÉ°üdG .á«FGò¨dG
¥É˘ ˘Ø˘ ˘JG ó˘ ˘ jó“ »˘ ˘ °VÉŸG ¿Gƒ˘ ˘ L ∞dCG 940 Ohó˘ M ‘ ô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ù«˘ ˘°S hGC á«fó©ŸG Ió˘ª˘°S’CG Qó˘°üà˘Jh
Êƒ˘ «˘ ∏˘ e QGó˘ ≤Ã êÉ˘ à˘ f’EG ¢†Ø˘ N .É«eƒj π«eôH è˘ ˘jõ˘ ˘eh ô˘ ˘FÉ˘ ˘°ü©˘ ˘dG ø˘ ˘ Y Ó˘ ˘ °†a á˘«˘ YÉ˘ æ˘ °U OGƒ˘ e äó˘ ¡˘ °T É˘ ª˘ c ¿ƒ«∏e 352 OGƒŸG √ò˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘ H
Q’hO ¿ƒ«∏˘e 1^8 áª«≤H ô˘FÉ˘°ü©˘dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe å«˘ M ø˘ e É˘ ˘YÉ˘ ˘Ø˘ ˘JQG 31^8 π˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘e ,(%1007 +) Q’hO OGƒŸG áªFÉb á«JhR’BG á«FÉ˘«˘ª˘«˘μ˘dG
™e ,2024 ájÉ¡f ≈àM É«eƒj π«eôH ∫hO 9 ÚH øe ôFGõ÷G âfÉch êQÉ˘ ˘ N IQó˘ ˘ °üŸG äÉ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh
40.46 ¤GE êÉàf’EG iƒà°ùe πjó©J äQô˘ ˘b »˘ ˘à˘ ˘ dG +∂HhGC ∞˘ ˘ dÉ– ‘ äGQOÉ°U â¨∏H Éªæ«H ,(%39^457+) ,2022 á˘ ˘æ˘ ˘°S ∫Ó˘ ˘N É˘ ˘¡˘ ˘JGQOÉ˘ ˘°U .2020 áæ°S ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e
äGô˘ °†ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh á˘ ˘W’ƒ˘ ˘μ˘ ˘°ûdG ,¥Qƒ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e OGƒ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûJh ¿ÉE˘a âæ˘ª˘°SÓ E ˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H É˘ eGC øe äÉ≤à°ûŸG √òg ,äÉbhôÙG
ΩÉ©dG øe GAóH É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e §˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG êÉ˘ ˘à˘ ˘fEG ¢†Ø˘ ˘N ó˘ ˘ jó“ ¬˘Ñ˘°Th á˘ «˘ FÉ˘ «˘ ª˘ «˘ μ˘ dG OGƒŸG á˘ Ä˘ a
ójó“ ∞dÉëàdG ø∏YGC Éªc ,2024 ≈àM (2023) …Ée øe GCóÑj ,É«YƒW hÉcÉμdG ≈∏Y …ƒà– »àdG á«FGò¨dG Iõ˘¡˘L’CGh á˘«˘é˘«˘°ùæ˘dG äÉ˘é˘à˘ æŸG Ée á«°VÉŸG áæ°ùdG â¨∏H ¬JGQOÉ°U
Q’hO ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 1^6 ƒ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f ¤GE ,Ú∏ØdGh Ö°ûÿGh á«FÉHô¡μdG Q’hO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e 424 ¬˘ à˘ ª˘ ˘«˘ ˘b äÉbhôÙG äÉ≤à°ûeh á«FÉ«ª«μdG
≠dÉÑdG ‘É˘°V’EG »˘Yƒ˘£˘dG ¢†ØÿG ôFGõ÷G äôbCGh .2024 ΩÉ©dG ájÉ¡f 1.8 ƒëæH É¡JGQOÉ°U äQób É°†jGC
≈àM É˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1.66 48 ≠dÉÑdG »Yƒ£dG É¡°†ØN ójó“ .(%17^642+) ä’’BGh OÉà©dGh äGõ«¡éàdG ÖfÉL ¿ƒ«∏e 215 π˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘ e ,(%97^2+)
á«YÉæ°üdG OGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGC äQó˘ ˘b å«˘ ˘M ,á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ μ˘ ˘ «ŸG ¿ƒ«∏e 83^51h 2021 á˘ æ˘ ˘°S Q’hO ,2022 á˘ æ˘ °S ∫Ó˘ N Q’hO QÉ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e
.2024 ájÉ¡f ô¡°T ájÉ¡f ≈àM É«eƒj π«eôH ∞dGC 30.59 áÑ°ùæH Gƒ‰ ∂dòH á∏é°ùe
»∏«dGƒ°U ß«ØM …RGÎMG AGô˘LÉE˘c 2024 Èª˘ °ùjO Gƒ‰ â∏˘ ˘é˘ ˘°S ó˘ ˘ ≤˘ ˘ a ,IQó˘ ˘ °üŸG π˘HÉ˘ ≤˘ e Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 102^46`H .2020 áæ°S Q’hO
,áFÉŸG ‘ 41 ƒëæH 2021`H áfQÉ≤e .2021 áæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 53^81 äGQOÉ˘ ˘°U â¨˘ ˘∏˘ ˘H ,π˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸÉ˘ ˘ H »àdG 2021 áæ°ùH áfQÉ≤e áFÉŸG ‘
¿ƒ«∏e 6^2 â¨∏H äGQOÉ˘°U á˘ª˘«˘≤˘H ¿ƒ«∏e 15^91 ±õÿG øe ôFGõ÷G QÉ«∏e 1.4 É¡JGQOÉ°U áª«b âaôY
∫hO §HôJ ájôëH äÓHÉc áμÑ°T ó«°ùŒ √ò˘ ˘g äGQOÉ˘ ˘°U ¿GC É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,Q’hO
‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 4^4 πHÉ≤e ,Q’hO äGQOÉ°U Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ‹GƒM Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 1^65 π˘HÉ˘ ≤˘ e Q’hO
ÉHhQhÉCH ôFGõ÷G É¡æe É«≤jôaGE ∫Éª°T ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^8h 2021 áæ˘°S ÜhôÿG äÉ©«ÑŸ ƒ‰h QƒªàdG ƒëæH äQób ƒ‰ áÑ°ùæH ,2021 áæ°S ,2020 á˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S ‘ äQó˘ ˘ ˘ b OGƒŸG
2020 áæ°S OGƒŸG ´ô˘ ˘Ø˘ ˘d á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘ H É˘ ˘ eGC .2022h 2021 ÚH Ée %863 í˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ °üe äGô˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J Ö°ùM
âfÎfC’G áμÑ°T ºYód ''É°Shó«e'' ´hô°ûe ∫hOh ôFGõ÷G øFÉHR ºgGC ÉHhQhGC
âbÉa ó˘≤˘a ,á˘«˘YGQõ˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG
,Q’hO ¿ƒ«∏e 150 áÑàY É¡JGQOÉ°U âbÉa Ö∏°üdGh ójó◊G äGQOÉ°U
¿ƒ«∏e 807.61 ƒ˘ë˘æ˘ H ,∑QÉ˘ ª÷G
‹GƒëH 2019 á˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ‘h ,Q’hO
áªFÉ≤dG â∏NO á«≤jôaGE ‘ Qƒ˘ª˘à˘dG äGQOÉ˘°U äQó˘b å«˘ M 2022 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 420 ,πHÉ≤ŸÉ˘H .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 801.26
‘ ô˘ FGõ÷G ø˘ FÉ˘ ˘HR º˘ ˘gGC ø˘ ˘eh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 80ƒëæH 2022 áæ°S ¿ÉE˘ ˘a π˘ ˘°üà˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘à˘Ø˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘jò˘ e äGQOÉ˘ °U â¨˘ ∏˘ H
êQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äGQOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ø˘ e Qƒ˘ ª˘ à˘ dG äGQOÉ˘ °U â∏˘ ≤˘ à˘ ˘fGh Ö∏˘ °üdGh ó˘ jó◊G ´ô˘ ˘a äGQOÉ˘ ˘°U 773^8 ‹GƒM øjõæÑ˘dGh Ωƒ˘«˘∏˘«˘¡˘dGh
É˘ ˘ °ùfô˘ ˘ a äQó˘ ˘ °üJ äÉ˘ ˘ ˘bhôÙG ¤GE 2020 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 73.03 ‹GƒëH 2022 ΩÉ©dG º°SôH äQób ¿ƒ«∏e 78 h (%42^7) Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e
ÌcÉC˘H á˘eô˘°üæŸG á˘æ˘°ùdG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG áÑ°ùæH 2021 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 78.9 É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 423.4 ¿ƒ«∏e 51^78 h (%16^28 ) Q’hO
É«dÉ£jGE É¡à∏J ,Q’hO ¿ƒ«∏e 700 øe äó¡°T Éªc ,(%8 +)`H äQób ƒ‰ ø˘ e AGõ˘ LGCh ∫É˘ ˘μ˘ ˘°TGCh Ö«˘ ˘HÉ˘ ˘f’CG .‹GƒàdG ≈∏Y (%115) Q’hO
É«fÉŸÉCa ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 417 ƒëæ˘H êQÉN äGQOÉ°üdG áª«b
.Q’hO ¿ƒ«∏e 264 ‹GƒëH 2022 äÉbhôÙG êQÉN IQó°üŸG OGƒŸG ºgGC 2008 øe äÉbhôÙG
IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÉEa πHÉ≤ŸÉH (Q’hO ¿ƒ«∏e) áª«≤dG OGƒŸG (Q’hO QÉ«∏e) 2022 ¤GE
415 áª«≤H ™FÉ°†Hh É©∏°S â∏Ñ≤à°SG 1.800.00 á«JhRGB á«FÉ«ª«c hGC á«fó©e Ióª°SGC
∫ƒ˘NO π˘é˘°S É˘ª˘«˘a ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e äGOQGƒdG áª«b áæ°ùdG
773.80 ÉàØædG äÉÑjòe (Q’hO QÉ«∏e)
áªFÉb á«≤jôa’EG ¿Gó∏ÑdG øe OóY
»àdG ''É°Shó«e'' …ôë˘Ñ˘dG π˘HÉ˘μ˘dG á˘μ˘Ñ˘°T ´hô˘°ûe ó˘«˘°ùŒ ‘ ´hô˘°ûdG ” @ äƒc É¡°SGCQ ≈∏Y ,ôFGõ÷G øFÉHR 78.00 Ωƒ«∏«¡dG äÉÑjòe 7.00 2022
,ôFGõ÷G É¡æ«H øe á«≤jôaGE ∫Éª°T á«HôY ∫hO ™e ÉHhQhGC ÜƒæL ∫hO §HÎ°S Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 70 ƒ˘ë˘æ˘ H QGƒ˘ Ø˘ jO 51.78 øjõæÑdG äÉÑjòe 5.03 2021
.¢Uƒ°üÿÉH âfÎf’ C G áμÑ°T ºYO ‘ áª¶æŸG ºgÉ°ùJh Éªæ«H ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 63`H ôé«æ˘dGh 352.00 AÉæÑdG ójóM hGC áfÉ°SôÿG ójóM
¢ùcG QGC ±GC'' ´hô˘˘˘˘°ûŸG á˘˘˘˘μ˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘eh ä’É˘˘˘˘°üJ’G á˘˘˘˘cô˘˘˘˘°T âØ˘˘˘˘°Uhh
2.25 2020
ôëÑdG ‘ ájôëÑdG äÓHÉμ∏d ΩÉ¶f ÈcGC ¬fÉC˘H ´hô˘°ûŸG ''É˘°Shó˘«˘e''''Ωƒ˘μ˘«˘∏˘«˘J É«fÉàjQƒeh ÉfÉZ øe πc äOQƒà°SG 424.00 âæª°S’EG 2.58 2019
äÉeóN ôaƒJ âfÎfGC áeóN Ohõe ó©J ácô°ûdG ¿GC Éª∏Y ,§°SƒàŸG ¢†«H’ C G ¿ƒ«∏e 30 ¬˘à˘ª˘«˘b ÉÃ ∫É˘ ¨˘ æ˘ °ùdGh 15.91 ±õÿG 2.92 2018
»˘∏˘eÉ˘©˘à˘eh á˘«˘dhó˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘cô˘°Th äÉ˘cô˘°û∏˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘˘dGh âfÎf’ C G .Q’hO 14.00 Ö∏°üdG hGC ójó◊G øe AGõLGCh Ö«HÉfGC 1.89 2017
AÓª©dG øe äÉÄe Ió©d ∫É°üJG ∫ƒ˘∏˘M Ωó˘≤˘J É˘ª˘c ,É˘«˘≤˘jô˘aGE ‘ ä’É˘°üJ’G ¢ùfƒ˘J π˘¶˘J ¬˘°ùØ˘ f ¥É˘ «˘ °ùdG ‘ 5.70 á«°SÉëf IóªYGCh ¿ÉÑ°†b
±É«d’C G øe ÉLhR 24 πª– Îeƒ∏«c 8760 áμÑ°ûdG ∫ƒW ≠∏Ñjh .øFÉHõdGh 1.80 2016
ÌcÉC˘H ô˘FGõ÷G ø˘FÉ˘HR º˘gGC É˘«˘Hô˘ Y 102.46 á«μ«fÉμ«eh á«FÉHô¡c Iõ¡LGCh Ú∏ah Ö°ûNh ¥Qh 2.06 2015
ÜƒæL ∫hO áμÑ°ûdG §HôJ ±ƒ°Sh .êhR πμd á«fÉãdG ‘ âjÉH GÒJ 20 á©°ùH äQób Éªæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 124 øe
∫hódG ™e ¢UÈbh ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jGEh É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGEh ∫É˘¨˘JÈdG É˘HhQhGC 80.00 QƒªàdG 2.58 2014
∫hO ''É°Shó«e'' ´hô°ûe §Hôj Éªc ,ôFGõ÷G É¡æ«H øe É«≤jôaGE ∫Éª°ûd á«Hô©dG Q’hO ¿ƒ«∏˘e 55`˘ ˘H ¿OQ’CG äGOQGh 40.00 ÜhôÿG
¿ƒ«∏e 20 ƒëæ˘H É˘jQƒ˘°Sh ¥Gô˘©˘dGh 2.16 2013
,»HhQh’ C G »°ù∏W’C G §«ÙG ¥ô°T ÜƒæL πMÉ°S ™e §°SƒàŸG ¢†«H’ C G ôëÑdG 9.60 á«∏– OGƒe äÉaÉ°†Ã âjƒμ°ùH
§°SƒàŸG QõLh »°ù∏W’ C ÉH §°SƒàŸGh ÉHhQhGC ÜƒæéH É«≤jôaGE ∫Éª°T §Hôj Éªc Gò˘g ≈˘ ∏˘ Yh .É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘ μ˘ d Q’hO 2.06 2012
¥ôW AÉ°ûfGE ÖfÉL ¤GE ,É«≤jôaGE ∫Éª°Th á«Hƒæ÷G ÉHhQh’ C »°ù«FôdG ÈdÉH á˘ ª˘ FÉ˘ b âYƒ˘ æ˘ J ó˘ ≤˘ a ,¢SÉ˘ ˘°S’CG 1.80 ôFÉ°ü©∏d èjõeh ôFÉ°üY 2.06 2011
äÓHÉμdG IQób ™aQh É¡eÉMORG π«∏≤Jh äÉfÉ«Ñ˘dG á˘cô˘M ™˘jƒ˘æ˘à˘d Ió˘jó˘L ∫É› ‘ ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HR 1.60 á«FGòZ äGô°†ëà°ùeh áW’ƒμ°T 1.52 2010
ôëÑdG ∫hO ‘ ∫ÉNOGE á£≤f 16 ÒaƒJ ™e ,ájô°üÑdG ±É«d’ C G øe ÈcGC Oó©H ∞∏àfl ≈∏Y âYRƒJh äGQOÉ°üdG 6.20 á«YÉæ°U OGƒe 1.04 2009
»∏«dGƒ°U ß«ØM .ôFGõ÷G É¡æe ,áØ∏àıG §°SƒàŸG ¢†«H’ C G 7.000.00 äGQOÉ°üdG ´ƒª›
¢U .ì .äGQÉ≤dG 1.93 2008
C G
13 á°VÉjQ `g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG á°VÉjQ 12
Ωƒ«dG ÜÉ©d’
C G øe 35`dG á©Ñ£dG ìÉààaG Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe - á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’
C G
ádhódG ¢ù∏›h ''ÉØ«ØdG'' á«dGó«e ∫hGC ôFGõ÷G …ó¡J …õY OÉ©°S :áHÉæY ‘ 1956 …Ée 19 Ö©∏Ã 21:00 áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG
’h º©f... »°ùfôØdG á«Hô©dG á°VÉjôdG áª°UÉY ôFGõ÷G á«Hô©dG ÜÉ©d’CG ‘ á«ÑgP ¿GOƒ°ùdG - ôFGõ÷G
¢û«ªM ¿Éª«∏°S ¯ ¿óe ¢ùªN É¡æ°†à–h (á∏Ñ≤ŸG á«∏jƒL 15-5) á∏eÉc ΩÉjGC Iô°û©d óàqªà°S »àdGh ôFGõ÷ÉH Ωƒ«dG á«Hô©dG ÜÉ©d’
C G øe 35`dG á©Ñ£dG íààØJ
∫ÓN IQhódG √òg º«¶æàd ôFGõ÷G QÉ«àNG AÉL óbh .áHÉæYh áæ«£æ°ùb ,¿Gôgh ,IRÉÑ«J ,áª°UÉ©dG ôFGõ÷G øe πc »g á«HôY
''ô°†ÿG''`d RƒØdG øY πjóH ’
øcQ ≈∏Yh ,âfÎfC’G ≈∏Y ''ÉØ«ØdG'' ™bƒŸ á«ª°SôdG áëØ°üdG ‘ óLƒJ @ .ájOƒ©°ùdÉH IóL áæjóÃ ¢SQÉe 19h 18 »eƒj ó≤©æŸG Üô©dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG AGQRh ¢ù∏Û ´ÉªàL’G
ø¡æe äÉ«°VÉjQ äÉ«˘à˘a á˘Yƒ˘ªÛ á˘bó˘H IQÉ˘àfl Qƒ˘°U ,''Qƒ˘à˘°S É˘Ø˘«˘a''
≈∏Y ,⁄É©dG ‘ ájhôc áÄ«g ≈∏YCG øe ádÉ°SQ ‘ ,ÜÉé◊G …óJôJ IóMGh ®ƒØfi .Ω
á°SQÉ‡ ‘ ÜÉé◊G ¢ùÑd øe ™æÁ Ée ,''ÉØ«ØdG'' ÚfGƒb ‘ óLƒJ ’ ¬fCG
øe »ª°SQ ±GÎYG Èà˘©˘j ƒ˘gh ,äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e É˘gÒZ hCG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘bOÉ˘°üŸG ¤GE ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘ °†aGC @
.Ωó≤dG Iôc ÚfGƒb ÚHh ¢SÉÑ∏c ÜÉé◊G ÚH ¢VQÉ©J ’ ¬fCÉH ''ÉØ«ØdG'' É¡æ«H ø˘e äGQGô˘≤˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y
»°ùfôØdG ádhódG ¢ù∏› ≥aGh å«M ,É°ùfôa ‘ ∞∏àfl ôeC’G øμd ÜÉ©d’CG IQhO º«¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG
ÉgQó°UCG iƒàa ‘ ,ÜÉé◊ÉH ájƒ°ùædG Ωó≤dG Iôc á°SQÉ‡ ™æÃ QGôb ≈∏Y ƒ«dƒj 15h 5 ÚH ô˘FGõ÷É˘H á˘«˘Hô˘©˘dG
á˘«˘dGQó˘Ø˘dG ø˘e ¬˘∏˘°Uh …ò˘dG ∞˘∏ŸG Gò˘¡˘d ¬˘à˘°SGQO ‘ ΩÉ˘jCG Ió˘˘Y ò˘˘æ˘˘e øe ójó©dG áeÉbGE ¤GE áaÉ°VGE ,2023
¢ù∏Û Iójó÷G iƒàØdG ÖLƒÃh .¬«a åÑ∏d Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG OóY ‘ á«HÉÑ°ûdG á£°ûf’CGh èeGÈdG á«Hô©dG ÜÉ©d’CG ‘ ôFGõé∏d á«ÑgP á«dGó«e ∫hGC …õY OÉ©°S IAGó©dG äógGC @
á°SQÉ‡ ÜÉé◊G øjóJôj »FÓdG äÉÑYÓdG Qhó≤Ã ¢ù«d ¬fEÉa ,ádhódG .á«Hô©dG ∫hódG øe äôL »àdGh äGó«°S Îe ±’GB 10`dG ¥ÉÑ°S ‘ ÉgRƒa ó©H ÉfOÓH ‘ áeÉ≤ŸG
óq©j Ée ƒgh ,ájƒ°ùædG ádƒ£ÑdG ‘h á«°ùfôØdG ÖYÓŸG ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©d ¢†©˘ ˘ ˘H Ò°üb âbƒ˘ ˘ ˘dG ¿GC º˘ ˘ ˘ ZQh .¿GôgƒH ‘óg Oƒ∏«e Ö©∏Ÿ iƒ≤dG ÜÉ©dGC QÉª°†e ‘ É¡à°ùaÉæe
§≤a ,Ωó≤dG Iôc Ö©d ¿Oôj »FÓdG AÉ°ùædG øe ±’BÓd AÉ°übEG áHÉãÃ á°VÉjôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿GC ’GE ,A»°ûdG á«fÉK 59h á≤«bO 46 √QGó≤e âbh ‘ áaÉ°ùŸG ™£b øe …õY OÉ©°S âæμ“h
.»°VÉjôdG ¢SÉÑ∏dG ÖÑ°ùH
´ô˘a ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dG Ghó˘ ≤˘ Y É˘ fOÓ˘ H ‘ 47`H âbh ≈˘∏˘Y â∏˘°ü– É˘gQhó˘H »˘à˘dG …QÉÛG ø˘jÒ°S á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ák˘eó˘≤˘à˘e
¿hO ∂dòH ≈ØàcG ¬fCG ƒd ,ádhódG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y ≥∏qYC’ øcCG ⁄h ,¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG á«fÉãdG ájôFGõ÷G â∏qM ÚM ‘ ,á«fÉK 13h á≤«bO
AGQh AÉØàN’ÉH ÉgQGôb ôjÈàd ''á«gGh'' áéM OÉéjEG ádhÉfi ¤EG Aƒé∏dG ≈˘ £˘ N ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘°†ŸGh …ó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG
á˘ «˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘ ˘àŸG ÜÉ˘ ˘©˘ ˘d’CGh ''¿É˘ ˘°ûdG'' .á«fÉK 37h á≤«bO 47 √Qób âbh ‘ áaÉ°ùŸG â©£b ¿GC ó©H ákãdÉK ,Ωƒ∏J É°ù«∏«e
áÄ«¡dG ¿CG ,∂dP øe ÜôZC’G πH ,á«eƒª©dG áeóÿG ‘ ''ájOÉ«◊G'' CGóÑe √òg ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG É¡≤«≤ëàd IÒÑμdG É¡JOÉ©°S øY …õqY äÈYh
™æ“ ⁄ »àdG ''ÉØ«ØdG'' ÚfGƒb ÉeÉ“ â∏gÉŒ »àdG ÉgOÉ¡àLG ‘ á«°ùfôØdG »˘à˘dGh k Gô˘NƒD˘e É˘fOÓ˘H ‘ á˘ ª˘ ¶q˘ æŸG
IOÉ˘°TGE »˘≤˘d Ék˘©˘FGQ Ék˘ª˘«˘¶˘æ˘J äó˘¡˘ °T á«ÑgP á«dGó«e ∫hGC …ó¡J ¿GC É¡d áÑ°ùædÉH ôîØdG »YGhO øe ¬fGC IkócƒDe ,ÜÉ©d’CG
á«°SÉ«°S øμdh á«fƒfÉb ’h á«°VÉjQ ’ á«°Vôa øe â≤∏£fGh ,∂dP §b
,ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG √AGQh »ØàîJ GõeQ ÜÉé◊G ‘ iôJ É¡fC’ ,áÄWÉN ∂∏˘ ˘ ˘ J ‘ ÚcQÉ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘ ˘ ˘ c ¢ùØf ≥«≤– ¤GE äÉ°VÉjôdG ∞∏àfl ‘ ÉgƒæWGƒe ≈©°ùj ¿GC á«æªàe ,Égó∏Ñd
,√ôjô≤J ‘ áÄ«¡dG Qô≤e ¿CG ºZQ Gòg çóëj .ÉeÉ“ ∂dP ÒZ ƒg Éªæ«H ¤GE ô˘FGõ÷G âYQÉ˘°Sh .äÉ˘°ùaÉ˘ æŸG .äÉ«dGó«ŸG øe OóY ÈcGC Ö°ùch RÉ‚’EG
á«°ùfôØdG á«dGQóØdG ¬°SQÉ“ âfÉc …òdG ™æŸGh ≥«∏©àdG ™aQ ¤EG ÉYO Ω .Ω
á˘ª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG Ö«˘ °üæ˘ J
.É°ùfôa ‘ ájƒ°ùædG Ωó≤dG Iôμd É¡æ«fGƒb øª°V Ωó≤dG Iôμd
ÉeóæY ,á«eƒª©dG áMÉ°ùdG ‘ ''ájOÉ«◊G'' CGóÑe ≥«Ñ£J OGôj GPÉŸ øμd
πHÉ≤ŸG ‘ Éªæ«H ,ÜÉé◊ÉH ájƒ°ùædG Ωó≤dG Iôc á°SQÉ‡ ™æÃ ôeC’G ≥∏©àj
…É˘e ô˘¡˘°T á˘jGó˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘©˘dÓ
ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ô˘ jRh ±ô˘ W ø˘ e »˘ °VÉŸG
C ˘d ÚfÉæa IóqY Qƒ°†ëHh ¿Gƒd’CÉH ìÉààaG πØM
á«∏ãŸG IQÉ°T'' `H ôeC’G ≥∏˘©˘à˘j É˘eó˘æ˘Y á˘jOÉ˘«◊G ø˘Y A’Dƒ˘g º˘∏˘μ˘à˘j ’
,OÉ˘ª˘M ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ,á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh AÉ©HQ’CG Iô¡°S èeÈe ìÉààaG πØëH AÉ©HQ’CG Gòg á«Hô©dG ÜÉ©d’CG GCóÑà°S @
Iôc É¡H ¢SQÉ“ »àdG iôNC’G á«ë«˘°ùŸG á˘«˘æ˘jó˘dG Rƒ˘eô˘dGh ''á˘«˘°ùæ÷G √ò˘ g ìÉ‚GE ¤GE É˘ YO ó˘ b ¿É˘ c …ò˘ ˘dG äÉBLÉØŸÉH ÉkÄ«∏e ¿ƒμ«°Sh ÚàYÉ°S Ωhó«°S …òdGh áª°UÉ©dÉH á«∏jƒL 5 Ö©∏Ã
.á«°ùfôØdG ÖYÓŸG ∞∏àfl ‘ Ωó≤dG AÉ˘≤˘°T’CG á˘≤˘K π˘«˘f π˘LGC ø˘e ÜÉ˘©˘d’CG á˘fÉ˘©˘à˘°S’EGh á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘d’CG ∫É˘©˘°TGE º˘à˘j ¿GC ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e å«˘M ,¿Gƒ˘ d’CÉ˘ Hh
É¡∏eÉ©J ‘ É¡Yƒf øe Iójôa ,Ωó≤dG Iôμd á«°ùfôØdG á«dGQóØdG ≈≤ÑJ Ö∏£àj ∂dP ¿GC ¤GE ÉkØ«°†e ,Üô©dG äÉMƒ∏dG øe ójó©dG ¢VôY Ék°†jGC πØ◊G Gòg ∫ÓN ºà«°Sh .á«Fƒ°†dG ÜÉ©d’CÉH
äÉ«dGQóØdG á«≤ÑH áfQÉ≤e ''á«μFÓdG'' ÇOÉÑe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬«ª°ùJ Ée ™e OÉªàY’Gh á«àëàdG ≈æÑdG ¤GE áaÉ°VGE ºàj ¿GC ¢VhôØŸG øe ¬fGC Éªc ,Éfó∏H áaÉ≤K RGôHGEh ôFGõ÷G ïjQÉàH ∞jô©à∏d
øcÉeC’G ‘ ’h á°VÉjôdG ‘ ’ ÜÉé◊G ™æ“ ’ »àdG iôNC’G á«HhQhC’G º«¶æàdG ΩÉ¡e É¡d πocnƒJ äÉÄ«g ≈∏Y 300 øe ÌcGC AGOGC øe ájó«∏≤J AÉjRÉCH á«aGô¨jQƒc äÉMƒd IóY ¢VôY kÉ°†jGC
∫hO »gh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG hCG É«fÉ£jôH ‘ AGƒ°S ,á«eƒª©dG .¢UÉ°üàNG πc Ö°ùM πc å«M ,Iô°VÉM IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG OƒaƒdG ¿ƒμà°Sh .¢übGQ
É¡à°SÉ«°S øe CGõéàj ’ AõL ¬fCÉH ∂dòH É¡MÉª°S ‘ iôJh ,RÉ«àeÉH á«μF’ ¢ü«˘°Uô˘Jh Iƒ˘N’CG ô˘°UGhGC õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ d ¿GC πÑ˘b ,á˘«˘ª˘°SQ á˘Ø˘°üH É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG Gògh Ú«°VÉjôdGh Üô©dG ÚæWGƒŸG 18 øe ÌcGC ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øe ójó©dG πØ◊G »ë«°Sh ,»ÑŸh’CG Ö©∏ŸG ‘ ô°VÉ◊G Qƒ¡ªé∏d É¡Áó≤J ºà«°S
Ω.ì :¢U
øjôLÉ¡ŸG ¿ƒª˘¡˘à˘j É˘°ùfô˘a ‘ .™˘ª˘àÛG ‘ »˘∏˘μ˘dG êÉ˘eó˘f’G ™˘«˘é˘°ûà˘d äÉ˘ ˘ eÉ˘ ˘ °ù≤˘ ˘ f’G ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ±ƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üdG π«æ˘H Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ 1965 áæ˘°S í˘é˘æ˘J ¿É˘é˘∏˘ dG OÉ–G AÉ˘ °ûfGE ¬˘ æ˘ Y è˘ à˘ f É˘ e IQhó˘ ˘dG ‘ »˘ ˘°VÉ˘ ˘ jQ 3500h Gó˘ ∏˘ ˘H á«°ùdóf’CG á«æZ’CG AGOGC ¿hó«éj øjòdG º¡æe á°UÉNh ÚjôFGõ÷G ÚfÉæØdG øe
øe ΩÉμ◊G ≈àM ¿ƒ©æÁ ºgh ,™ªàÛG ‘ êÉeófÓd Ú∏HÉb ÒZ º¡fCÉH ,k Gô˘NƒD˘e äô˘ ¡˘ X »˘ à˘ dG äÉ˘ aÓÿGh ,á˘ «˘ Ñ˘ gP Ió˘ MGh) äÉ˘ «˘ ˘dGó˘ ˘«˘ ˘e â°S IQhO ∫hGC ¥Ó£fGh Üô©dG á«ÑŸh’CG ¢ùªÿG äÉ˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ IQô˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG .¿ÉëjôdG iófh ‹É°UQƒH ≈∏«d QGôZ ≈∏Y á∏«°U’CG
áéëH ,¿É°†eQ ‘ QÉ£aE’ÉH ÚªFÉ°üdG ÚÑYÓd ìÉª°ù∏d äÉjQÉÑŸG ∞«bƒJ
''ÉØ«ØdG'' ’ ¬©æ“ ⁄ Ée ƒgh ,''É¡à°SQÉ‡ øcÉeCG ‘ Ωó≤dG Iôc ájOÉ«M''
≈∏Y IQOÉb á°VÉjôdG ¿GC ó≤à©j å«M .(ájõfhôH çÓKh Úà«°†a »àdGh 1953 áæ˘°S á˘«˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘©˘dÓ C ˘d ¢ùaÉ˘ æ˘ à˘ «˘ °S å«˘ M ,Ék˘ Ø˘ fGB IQƒ˘ còŸG Ω .Ω
.á°SÉ«°ùdG ¬Jó°ùaGC Ée ìÓ°UGE IQhO ô˘ ˘ NGB ¿GC ¤GE IQÉ˘ ˘ °T’EG QóŒ ájô°üŸG ájQóæμ°S’EG áæjóÃ âª¶ q f á°VÉjQ 23 ‘ ¿ƒ˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘dÓ˘ N ‹GQó˘Ø˘dG Öà˘μŸG ƒ˘°†Yh ∫ƒ˘∏˘ L ÒgR ó˘ YÉ˘ °ùŸG ÜQóŸG á∏«μ°ûJ áª¡e hóÑJ Éª«a ,¿ÉæÑd Öîàæe ∫ƒëc Ö«©°T
º¡àj Égó©Hh ,Ωó≤dG Iôc ‘ á«°VÉjQ á£∏°S ≈∏YCG »gh ,''É«aƒ«dG'' ’h
ÜGƒ°üdG âÑfÉL É¡fCÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·C’G á«°VƒØe A’Dƒg á˘ Yô˘ °ùH ô˘ FGõ÷G â∏˘ Ñ˘ b Gò˘ ˘¡˘ ˘dh
≥˘ ˘«˘ ˘°V º˘ ˘ZQ çó◊G á˘ ˘aÉ˘ ˘°†à˘ ˘°SÉ˘ ˘H
äôL »˘à˘dGh 2011 á˘ æ˘ °S ¤GE Oƒ˘ ©˘ J
ø˘e É˘jQƒ˘ °S ÜÉ˘ ë˘ °ùfG ó˘ ©˘ H ô˘ £˘ ≤˘ H
É˘eó˘©˘H n Gô˘gÉ˘H Én˘MÉ‚ âaô˘Y »˘à˘ dGh
™e á«HôY ¿Gó∏H á«fÉªK É¡«a ∑QÉ°T
äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G …hò˘ d çÓ˘ K É˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e
¢Sô÷G Iôc ,iƒ≤dG ÜÉ©dGC) á°UÉÿG
ôFGõ÷G ácQÉ°ûe á∏«°üM á«dGó«e 881 .äÉcôM ΩÉ°ùM ,áã©ÑdG ¢ù«FQh
É¡JÉjQÉÑe ø˘°†à˘ë˘j »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h
Qó˘°üà˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘Ñ˘ ©˘ °U ,ó˘ ªfi âjGB ó˘ «˘ °TQ
≥dÉCJh ¢Vô©à°SG …òdG ¿GOƒ°ùdG Öîàæe áYƒªÛG ÓjóH ,áæ°S 23 â– »æWƒdG ÖîàæŸG ∂∏Á ’ @
.É°ùfôa ‘ ájô°üæ©dG OƒLh äócCG ÉeóæY
19 Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG Iô¡°S ¬LGƒj ÉeóæY RƒØdG øY
å©˘H ‘ ÖZô˘J âfÉ˘ c å«˘ M ,âbƒ˘ dG
Iõ˘gÉ˘L Ék˘ª˘FGO É˘¡˘fGC É˘gOÉ˘Ø˘e á˘dÉ˘ °SQ
” 2015 á©ÑW ¿GC ÚM ‘ ,É¡ª«¶æJ
ÜÉÑ°S’C ôŒ ⁄ 2019 IQhOh ÉghDÉ¨dGE
.É«°ù«fhófGE ƒg …ƒ«°SGB ó∏H áaÉ°†à°SG
ÜÉ˘©˘ d’CG √ò˘ g ∂dP ó˘ ©˘ H âë˘ Ñ˘ °UGCh
q æJh ,(»°SGôμdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôch
º¶
á«fÉãdG Iôª˘∏˘d ÜÉ˘©˘d’CG √ò˘g ô˘FGõ÷G
á«Hô©dG ÜÉ©d’CG ‘ äGôe 8 ‘ É˘¡˘ «˘ a ihÉ˘ °ùà˘ J »˘ à˘ dGh …hÓ˘ ª˘ M ó˘ «˘ ¡˘ °ûdG Ö©˘ ∏˘ e
±Góg’CG ¥QÉah •É≤ædG OóY ‘ á©HQ’CG äÉÑîàæŸG
≥dÉCJ ™e ¿ÉæÑd ΩÉeGC ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ á∏eÉc á«KÓãH
á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ K ÖMÉ˘ °U ‹hRÉ÷G ï˘ jôŸG …OÉ˘ f ±Gó˘ ˘g ádƒL ÊÉK ‘ ÊGOƒ°ùdG √Ò¶f ,áHÉæ©H 1956 …Ée
á˘«˘Hô˘ ©˘ dG á˘ °VÉ˘ jô˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ Ñ˘ b ¿ƒ˘ μ˘ à˘ d .''ó«aƒμdG'' AÉHƒH á£ÑJôe ™HQGC πc …ôéj ÉjQhOh GQÉb GóYƒe .2014 IQhO ó©H á«dGó«e 881 ôFGõ÷G â≤≤M @ »≤à∏j ,¤h’CG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ∫ÓN É¡dOÉ©J ºμëH á˘jó˘f’CG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG πfi ¿ƒ˘μ˘j ¿GC ™˘bƒ˘à˘j …ò˘ dGh á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓ C d Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe øe
AÉ˘≤˘ HGE ‘ º˘ gÉ˘ °ùJ ¿GCh á˘ «˘ ≤˘ jô˘ a’EGh ‘ ôFGõé∏d ácQÉ°ûe π°†aGC âfÉch ‘ Iôe πc ‘ º¶ q æJ å«M ,äGƒæ°S ..á«Hô©dG ÜÉ©d’ C G ÜÉ˘ ©˘ d’CG ‘ äÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe 8 ‘ ™˘ e (2004 ó˘«˘dGƒ˘e ø˘e) ÜÉ˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ e á˘«˘Ø˘«˘°üdG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N á˘ jô˘ FGõ÷G ™HôŸG ¤GE Oƒ©°üdG ‘ ¬Xƒ¶M ¢û©æj ≈àM Gògh
óMGh º°SƒŸ »FÉ£dG ™e ôªà°ùj Oƒ«©°S á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH øeÉ°†àdG ô°UGhGC
πãe ¤GE á°SÉe áLÉM ‘ ≈≤ÑJ »àdG
»àdGh 1997 ‘ ¿É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ H ähÒH IQhO
á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ Ñ˘ JôŸG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a â≤˘ ˘≤˘ ˘M
.∞∏àfl »HôY ó∏H
äôL »˘à˘dG 1965 IQhO âaô˘ ˘ ˘Yh
ΩGõY ø°ùM øe Iôμa
áeÉbGE Iôμa ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒh
ájõeôdG ácQÉ˘°ûŸG ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG
255 É˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,1961 á˘ ˘ æ˘ ˘ °S ¤h’CG
ÉjQƒ˘°S Öî˘à˘æ˘e ¬˘LGƒ˘j É˘¡˘∏˘Ñ˘bh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e Öî˘à˘æ˘e
ÖY’ º¡æe) áæ°S 30 øe ÌcGC ÚÑY’ áKÓãH ºYóŸG
.á«dÉ◊G
º˘ «˘ ˘Yó˘ ˘J ó˘ ˘ªfi âjGB ó˘ ˘«˘ ˘°TQ ÜQóŸG ∫hÉ˘ ˘Mh
á˘≤˘∏˘M ¤GE ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿GC …OÉ˘Ø˘Jh »˘Ñ˘gò˘dG
»àdG á«fÉÑ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘NGE ø˘e Ió˘jó˘L
á«eÓYEG ôjQÉ≤J âØ°ûc @ ¢UQ π˘ ˘ LGC ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YGƒŸG √ò˘ ˘ ˘g .ô°üe AGQh á«dGó«e 132`d É¡≤«≤ëàH ádhO 15 ácQÉ°ûe ,ô°üe ‘ IôgÉ≤dÉH ÚeGC øe Iôμa âfÉc á«Hô©dG ÜÉ©d’CG 321h á«°†a 305 ,á«ÑgP á«dGó«e ∑.¢T .Ú£°ù∏a Öîàæe (áæ°S 36 RhÉéàj ΩÓ˘°SGE ó˘ªfi OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T º˘LÉ˘¡Ã ¬˘à˘∏˘«˘μ˘°ûJ .IÒN’CG IÎØdG ∫ÓN ájôFGõ÷G IôμdG â≤M’
…OÉ˘f IQGOEG ¿CG ,á˘jOƒ˘˘©˘˘°S É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ∑É˘μ˘à˘M’Gh ±ƒ˘Ø˘ °üdG ∫h’C á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ΩÉ˘ª˘ °†fG ™˘ e ácQÉ°ûe π°†aGC âfÉ˘ch .á˘jõ˘fhô˘H á°ùaÉæŸG π¡à°SG ób …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¿Éch
¥ÉØJG ¤EG â∏°UƒJ »˘FÉ˘£˘dG óÑY …ô°üŸG ,á«Hô©dG á£HGôdG ΩÉY Ö≤∏dG ¿Éª°V øe ¬≤jôa ÜÎbG ¿GC ó©H Gògh Òî∏H
QGôª˘à˘°SÉ˘H »˘°†≤˘j »˘ª˘°SQ
¥ô˘ °ûŸG ø˘ e É˘ fGó˘ ˘∏˘ ˘H º˘ ˘°†J É˘ ˘¡˘ ˘f’C IƒN’
C G ô°UGhGC õjõ©J ób âfÉc ôFGõ÷G ¿GC ÚM ‘ ,Iôe ìÎbG …ò˘dG ΩGõq˘Y ø˘ °ùM ¿É˘ ª˘ Mô˘ dG å«˘ ˘M ,ähÒH ‘ 1997 áæ˘°S É˘¡˘d Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe èeÉfôH OÉ–’G ¿GC ’GE ,∞˘∏˘°ûdG á˘«˘©˘ ª˘ L ≈˘ ∏˘ Y √Rƒ˘ a ó˘ ©˘ H …ò˘dG ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eGC »˘Ñ˘∏˘°S ∫OÉ˘©˘ Jh Ì©˘ à˘ H
ÒeCG …ô˘˘˘˘FGõ÷G ÖYÓ˘˘˘˘dG ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H ,Ú«˘Hô˘ ©˘ dG Üô˘ ¨ŸGh ±ƒØ°üdG ¢ü«°UôJh IQhO ‘ 1961 áæ°S Iôe ∫h’C âcQÉ°T º˘°†J ÜÉ˘©˘dGC º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J 1947 á˘ æ˘ ˘°S ´ƒªéÃ á«fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG â∏˘à˘MG á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓCd …Ée 19 Ö©˘ ˘ ˘∏Ã (17:30 áYÉ˘°ùdG) Ωƒ˘«˘dG √ô˘¶˘à˘æ˘J
π˘LGC ø˘e á˘°Uô˘ a »˘ gh è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO »˘ ˘gh Üô˘ ˘¨ŸÉ˘ ˘H AÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QGó˘ ˘ dG ,á«ÑgP 43 É¡æ«H øe ,á«dGó«e 132 ¢†aQ á°ùaÉ˘æŸG ô˘jó˘j …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘Hô˘©˘dG
º˘°SƒŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Oƒ˘«˘©˘˘°S »àdG √òg ôFGõ÷G á©ÑW ¿ƒμà°Sh ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ μ˘ J ,äÉ˘ °VÉ˘ jô˘ dG ∞˘ ∏˘ àfl ¿ƒμ«d »FÉ¡f πμ°ûH ÚÑYÓdG ºFGƒb ≥∏Z ócGCh ¬Ñ∏W Ö«JÎdG πjòà˘e ΩÉ˘eGC É˘«˘∏˘μ˘°T á˘∏˘¡˘°S IGQÉ˘Ñ˘e ,1956
.‘É°VEG Ú«°VÉ˘jô˘dG ÚH ÈcGC ±QÉ˘©˘J ≥˘«˘≤– ák°UÉN ,ájõeQ âfÉc »àdG ácQÉ°ûŸG ¤GE ±ó¡Jh á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG á∏cÉ°T äÉ˘«˘dGó˘«ŸG ø˘ e ¬˘ °ùØ˘ f Oó˘ ©˘ dGh 1956 …Ée 19 Ö©∏e ¤h’CG á˘ Yƒ˘ ªÛG √ò˘ ˘g ‘ ∞˘ ˘©˘ ˘°V’CG á˘ ˘≤˘ ˘∏◊Gh
á˘eÉ˘g ,Ωƒ˘«˘ dG ø˘ e ák˘ jGó˘ H …ô˘ é˘ à˘ °S (17:30 áYÉ°ùdG) ¿ÉæÑd - ¿ÉªY Ωƒé¡dG ô°UÉæY ≈∏Y OÉªàYÓd GƒYóe óªfi âjGB
á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°U Ö°ùMh Ω.Ω .äGÈÿG ∫OÉÑàd âdÉ˘ f ó˘ b ó˘ ©˘ H ø˘ ˘μ˘ ˘J ⁄ É˘ ˘fOÓ˘ ˘H ¿GC ió˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ÑÙG ô˘ ˘ ˘°UGhGC ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘J .ô˘°üe AGQh á˘jõ˘fhÈdGh á˘«˘°†Ø˘ dG
¿ E É a , á j O ƒ © ° ù d G ' ' ¢ V Éj ô d G ' ' á°Uôa ™«˘ª÷G É˘gGô˘j å«˘M ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d (21:00 áYÉ°ùdG) ¿GOƒ°ùdG - ôFGõ÷G êÉ◊G âjGB áª°UÉ©dG OÉ–G ÖY’ É¡©eh á«dÉ◊G
º˘«˘∏˘°S ,…ô˘FGõ÷G ìÉ˘ Ñ˘ °ùdG ¿É˘ ch
ájõ©J
»FÉ£˘dG IQGOEG ÚH ¥É˘Ø˘J’G ≥≤M »°VÉjQ π°†aGC ƒg ,¢SÓjGE .¿ÉªY ΩÉeGC ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ ¬JÉcôëàH RôH …òdG
…hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e
≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘©˘˘dCG ´É˘˘æq ˘˘°Uh
ó©H π°üM OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd
Ió˘˘jó˘˘˘Y äÉ˘˘˘YÉ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘LG
¢SÉÑ©∏H OÉ–G »ÑYÓd »YÉªL π«MQ øe ±hÉfl ádƒ£ÑdÉH êƒàj OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Ω .Ω
äÉ˘ ˘«˘ ˘dGó˘ ˘«ŸG ø˘ ˘e GÒÑ˘ ˘c GOó˘ ˘ Y
.ÜÉ©d’CG √òg ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e ™Ñ°S ´õàfG å«M ,ôFGõé∏d
(17:30 áYÉ°ùdG) Ú£°ù∏a - ÉjQƒ°S
(21:00 áYÉ°ùdG) ájOƒ©°ùdG - É«fÉàjQƒe
á˘«˘ Ñ˘ jQó˘ J á˘ °üM ô˘ NGB ,¢ùeGC ,ô˘ °†ÿG ¢VÉ˘ Nh
¿hOh πªàμe OGó©àH 1956 …Ée 19 Ö©∏e ≥ë∏Ã
™e …OÉ˘æ˘dG IQGOEG É˘¡˘Jó˘≤˘Y »æWƒdG »æØdG ôjóŸG QÉ¶fGC â– Gògh äÉHÉ°UGE ¿õ◊G ≠˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ H
É˘˘ª˘˘˘c .ô˘˘˘FGõ÷G ÖYÓ˘˘˘dG
≈ ∏ Y , á j O ƒ © ° S … O G ƒ f I ó Y Ω É ª à g G π fi ¿ É c O ƒ « © ° S ¿ C G , á Ø « ë ° ü dG ä Q É ° T C G
∫Ó˘ ˘ ˘N ,…QOÉ˘ ˘ ˘ b ≈˘ ˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ ˘ e
á˘WQÉ˘Ø˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äÉ˘YÉ˘ °ùdG
ΩÉ˘ ˘ j’CG ∫Ó˘ ˘ ˘N Qôq˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J @
Iô˘ eh á˘ «˘ °VÉŸG á˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG
óà°ûj AÉ≤ÑdG ´Gô°Uh CÉÑ˘f É˘æ˘«˘≤˘∏˘J ≈˘°S’CGh
∞£N πLCG øe GógÉL ≈©°ùj ∫Gõj ’ ,É¡Ñ°ùM ,…òdG óFGôdG …OÉf QGôZ
ób Oƒ«©°S ÒeCG ¿Éch .ô£b ‘ Üô©dG ¢SCÉμH ôFGõ÷G èjƒàJ ±óg ÖMÉ°U
±ƒ˘Ø˘°U ¤GE á˘«˘ª˘ °SQ á˘ Ø˘ °üH
¿GC ó©H ∂dPh ¢TGô◊G OÉ–G
∫É˘ ˘¨˘ ˘°TGC π˘ ˘«˘ ˘LÉC˘ ˘ J iô˘ ˘ NGC
…OÉ˘æ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G
AÉæHGC ïjQÉJ ‘ ô°TÉ©dGh É«dGƒJ ™HGôdG Ö≤∏˘dÉ˘H É˘«˘ª˘°SQ OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T êƒ˘J @
AÓeR ≥≤Mh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC ∫OÉ©àdÉH ≥jôØdG IOƒ˘Y ó˘©˘H ,á˘Ñ˘«˘≤˘©˘d
ßØà– ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áWô°T f¢MrDc+3ch6&ÊG - IójGõŸÉH ™«ÑdG ßaÉëŸ »eƒª©dG ¿GƒjódG
(0669) 42-77-94 // (0662) 47-40-26 f¡G*(029) 76-01-31-f¤G*jE4K£fk+ª6f04f7 ¬˘ ˘d Qƒ˘ ˘Ø˘ ˘¨ŸG IÉ˘ ˘ah
óàÁ 2021 ähCG ô¡°T …Oƒ©°ùdG »FÉ£dG …OÉf ™e É«aGÎMG Gó≤Y ≈°†eCG ä’ƒL çÓK πÑb IóMGh á£≤f º¡«ØμJ âfÉc å«M ºgÉ¨àÑe QÉ°TƒH óFÉ≤dG
c0cd8}µ*Kg6chG*g<c{G*2023/07/12¢M,wM*zµc+¤+<Ê<(* ΩƒYRGC ¬˘ ∏˘ ˘dG ¿PÉE˘ ˘H
¬d ¿Éch ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ‘ Iõ«‡ áHôŒ ¢VÉN Éeó©H ,Úª°Sƒe
.ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¬éjƒàJ ‘ ÒÑc QhO
øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG Gòg ¿ƒμj
ó˘b §˘≤˘ a á˘ æ˘ °S 20 ô˘ª˘©˘ dG
á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ÌcGC ∫Ó˘ N ™˘ °†N
¢SÉ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H OÉ–’ …hÉ˘ ¡˘ ˘dG
∫É˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG Ωó˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH
ø˘ ˘e Êƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘°üæ˘ ˘dG
.¤h’ C G áaÎÙG á£HGôdG ádƒ£H ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE øY
ájOƒdƒŸ É«îjQÉJ ÉWƒ≤°S øjô°û©˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e âaô˘Yh
‘ ¬Yƒf øe ∫h’ C G Èà©j …òdGh ,AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏Ã hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC ôFGõ÷G
ôFGõ÷G ¢SÉCc Ö≤∏H i§¡qG$f¡gG*jF}7j¡Mzº*m¶§¡H¨<m|-j¿©)4z©G*|:¢H42f82022/12/27 ‘ 22/1064E4~q¸f+|H&* ¨<$f¡+
C+4zº*¢MzG*gH2Kz0µfJ|MzHw7µjnÁm|-j©<f¡G*j¡º*$f¡gG*,z0KECOS ESTªE}G*i§¡·*ÒgG*i§¡·*K
√AGQh ÉcQÉJ ,óªMGC
…ôcR ∫OÉY Km|-,4f<¢H630ª0zGf1|F§g©6¥G{¡º*,z)fG½f/(¶*ª6f6&¶*|G*§JKj©)fG*M4fº*Hs230.075.000.00 ’ É˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘gQ É˘ ˘ZGô˘ ˘a
á˘ «˘ ª˘ ˘°SQ äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ∫Ó˘ ˘N ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,ójóL IGQÉÑe ‘ ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≈∏Y RÉa ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG hOGQÉH …OÉf ïjQÉJ ,2f<*}¿¨<$f¡+K6f+jM|:¢+fJÒjnÁ«4f¯+f:m*3j6'§Hª©g:w7jkwº*m*5fÃ(¶*Kmf6*4zG*jF}7 37
´Gô°U á∏°UGƒeh çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdÉH Üƒ∏£ŸG ∂«à∏˘J’ C G ≥˘≤˘ë˘«˘d ,á˘«˘ª˘°SQ µnkM483/23E4l±2023/05/02xM4fk+m|k+ª)fE}¿|Hfq+3fk6&¶*¢H42f8m¶§¡º*2|/ É°VôdG iƒ°S ¬°Vƒ©j
É«FóÑe Gó≤Y »°†Á »à°T ¢SÉ«dGE á˘«˘∏˘ª˘Y ¤GE •QÉ˘Ø˘dG º˘ °SƒŸG
π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘fGó˘ «˘ e á˘ æ˘ jÉ˘ ©˘ e
á˘ eR’CG ô˘ ª˘ Y ø˘ e π˘ «˘ ˘£˘ ˘j
QGô°UGE πX ‘ …OÉædG πNGO
∫h’C ájOƒdƒŸÉH áMÉW’ E G Gòch ,ÚKÓãdGh á«fÉãdG á£≤ædG ¤GE ¬dƒ°UƒH ,AÉ≤ÑdG
º‚ OÉY ,√QhóH .ºLQ êÉM º«μM ‹É◊G ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ É«ª°SQh ÉjOh Iôe
KVA275EMSA§I©+*£§GK3ª)f+|¤FzG§H01
©q-jEf+£Kz+CF§I00328-213-30©qkG*E4©+*£§Gm*3iÏEj¡0f702
.√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H
ΩÓ˘Yƒ˘ H ÜQóŸG …ó˘ YÉ˘ °ùe »˘∏˘°Sô˘e ¢SÉ˘ Ñ˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG OÉ–G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¢Vôa ‘ í‚ å«M ,áª°UÉ©dG øe áæ«ªK á£≤æH Iô#e
…hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ™e äGP ™˘æ˘à˘ ≤˘ j ¿GC π˘ Ñ˘ b ±QÉ˘ °T
¬à∏°Uh »àdG ôjQÉ≤àdÉH »æ≤àdG
ΩÉeGC ádÉ≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y
™jQP π°ûa πHÉ≤e AÉ°†Y’CG
øjódG ójR óFÉ≤dG OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ö©d …òdG áª°UÉ©dG
Éª«a ,ÚKÓãdGh á©HGôdG á£≤ædG ¤GE ºéædG π°ü«d ,AGôª◊G ábÉ£ÑdÉH ó«©∏H
©qkG*jEf+£Kz+§M*2§I00499-214-30©qkG*E4©+*£§GrM|¤8j¡0f703
©q-jEf+£Kz+00920-311-30©qkG*E4«2fH4£§GISUZU§Ii*§+*+4*m*3,4f©604
©q-jEf+£Kz+|8*£§GLIBHERR TT32§IjD*4jG*05
á˘∏˘FÉ˘Y Ö∏˘£˘J ,á˘ ª˘ «˘ d’CG á˘ ©˘ LÉ˘ Ø˘ dG √ò˘ ¡˘ Hh
¬d AÉYódG ¬dÉ°üN ±ôY øe πc øe ΩƒMôŸG
,¢ùeCG ,âØ˘˘˘˘˘˘˘°ûc @ Úaó¡H á∏°ûæîH á∏°ûæN OÉ–G ΩÉeGC Ωõ¡fG …òdG AÉ©HQ’ C G πeGC á«©°Vh äó≤©J
ó©jh .ÖYÓ˘ dG Gò˘ ˘g ø˘ ˘Y Ö°üæe ó∏q≤àj øe OÉéjGE ‘ ©q-jEf+£Kz+£§G*$*|0MANITOU§IjD*4jG*06
,á˘«˘eÓ˘YEG ô˘jQÉ˘≤˘J ∂dòH íÑ°üjh ,ÚKÓãdGh á«fÉãdG á£≤ædG óæY πe’ C G ó«°UQ óªéà«d ,±ó¡d
©q-jEf+£Kz+|8*£§GCAT PELAR§ImÏq+,ÒgF|0jG*07 í«°ùa ¬∏dG ¬æμ°ùj ¿GCh ,IôØ¨ŸG h áªMôdÉH
‹hódG ÖYÓdG ¿CÉH á°SQóe »˘é˘jô˘N ø˘e …QOÉ˘b ¿GC ó©H äÉHÉ°ùë∏d ßaÉfi ∞∏°ûdG á«©ªL â∏NOh .ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg á≤aGôeh •ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ŸG ∫hGC
©q-jEf+£Kz+HYUNDAI H940S§I|0K¢t7jG*08
,≥˘HÉ˘°ùdG …ô˘FGõ÷G ∫Ó˘ N ¬˘ °ùØ˘ ˘f Ö°üf …ò˘ ˘dG ƒ˘ ˘gh ''Iô˘ ˘μŸG'' ±GôW’CG ¢†©H Aƒ÷ øY QOÉ°üe âKó– çÓãH á«©ª÷G âëÑ°UGCh ,¢†«ÑdG ájOƒdƒe ΩÉeGC É¡eGõ¡fG ó©H ô£ÿG á≤£æe
|Hµ,z/*§kº*,5§qtº*m¶§¡G¢MzG*2Kz0µjH§kwº*jD|;&¶f+K«§G*ª¡G*2*~ºf+©+©¡-¦Ï<*4§F{º*3fk6&¶*¢tI¢IG3¨<$f¡+K
¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG π«ªL ¬jhP º¡∏jh ,¬fÉæL
ádƒ÷G âfÉch .AÉ©HQ’ C G πeGCh hOGQÉH …OÉf øY á£≤f ¥QÉØHh á£≤f ÚKÓKh f0fg8¡G*Kj6fkG*j<fG*¨<2023/07/12xM4fk+G3Km|-$f¡gG*,z0KECO S ESTªE}G*i§¡·*ÒgG*i§¡·*Ki§¡qG$f¡gG*jF}7
≈°†eCG ,»à°T ¢SÉ˘«˘dEG ÉªgÉ°ùe ,≥jôØ∏d ÉaGóg »°†≤æŸG º°SƒŸG ‘ á˘ Ñ˘ ZQ …ó˘ Ñ˘ ˘j ø˘ ˘e π˘ ˘c ''∞˘ ˘jƒ˘ ˘î˘ ˘J'' ¤GE å«M ,…ójRƒH ∞°Sƒj IOÉ«≤H ó«©H øe äOÉY »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ídÉ°U ‘ ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
™e »FóÑe ó≤Y ≈∏Y ¢H20D2K£Ï<(¶*xM4f-¢H%*$*zk+*f¤+v§H,4fM~G*KM|kG*jEf+H¢MzG*2Kz0µKm*5§qtº*t£f9£Kz+©gG*©gG*K}7
∞˘°üdG ‘ º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘ a AÉ˘ ¡˘ fGE ‘ ∂dò˘ H .≥jôØdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ±Gô°T’EG ,ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG á£≤ædG ¤GE π°üàd ,ôØ°üd ±ó¡H Iôμ°ùH OÉ–ÉH âMÉWGC Ωƒj AÉ°ùe ,Ωó≤dG Iôμd ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S áj’h øeGC ≥jôa êƒqJ @ f-(¶*¨/|MmfH§º*¢HzM~ºjM4*2(¶*Kj©Izº*m%*$*|/(¶*£§IfGfDK,2fkº*©gG*K}7ªEf+H2*2Ì6(ÏG+fEÒ=K¶f02*|º*§64gH KM : 164
…hÉ˘°†«˘˘Ñ˘˘dG OGOƒ˘˘dG áæ°S 19 ø˘e π˘bGC OGó˘ ©˘ J ¿É˘ ch .¢ùeÉÿG ô“ É¡fÉCch ¢SÉÑ©∏H OÉ–G ‘ ΩÉj’CG hóÑJh .ÚKÓãdGh á©HGôdG á£≤ædG óæY OÉ–’G ó«°UQ óªŒ Éª«a
ø˘e É˘eOÉ˘b ,»˘Hô˘¨ŸG ''∫ƒ¡c ∞æ°U''ôFGõ÷G ¢SÉCc Ö≤∏˘H É˘«˘dGƒ˘J á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ,Úæ˘K’G www.facebook.com/ENCHERESPUB F:1276 ¦Ï<*,4§F{º* fE4&¶f+
AÉ˘e ß˘Ø˘M ø˘e ø˘μq “ ó˘b ,¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘ H OÉ–’ »MƒJ QOGƒH …GC Qƒ¡X ΩóY πX ‘ ¬HÉ°ûàJh ±GógGC áKÓãH ∞«£°S ¥Éah ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG âYÉ˘£˘à˘°SG ¿Gô˘gh á˘jOƒ˘dƒ˘e
»‚hCG …OÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f áÑ«Ñ°T âæμ“h .á«≤ÑàŸG ä’ƒ÷G πÑb á£HGôdG ‘ ÉgAÉ≤H ≥≤ëàd ,±ó¡d øeGC ÜÉ°ùM ≈∏Y √Rƒa ó©H ∂dPh 2023/2022 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d
âaÉ°VCGh .»°ùfôØ˘dG IQhO ∫ÓN Ö≤∏dÉ˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘à˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘Lh ƒgh ,º∏¶ŸG ≥ØædG áMQÉÑe óYƒe ÜGÎbÉH f¢MrDc+3ch6&ÊG - IójGõŸÉH ™«ÑdG ßaÉëŸ »eƒª©dG ¿GƒjódG ôé````````◊ÉH ºμ`````M
√ôKGE ≈∏Y â≤JQG ,ôØ°üd Úaó¡H ó«©dG Ωƒ¨∏°T øe QÉ°üàfÉH IOƒ©dG øe IQhÉ°ùdG á«°VQGC ≈∏Y 0/1 áé«àæH §°SƒdG á«MÉf πã‡ ≈∏aódG ÚY áj’h
¿CG ,ôjQÉ≤˘à˘dG ¢ùØ˘f ¬˘ ˘HQó˘ ˘ e ±Gô˘ ˘ °TGE â– ''±hGC - …Ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG'' ø‡ ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG π©L Ée ¤GE §≤°S …òdG ∫Ó˘¡˘dG ΩÉ˘eGC á˘£˘≤˘f Ú©˘HQGCh ió˘MÉE˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ¤GE jE4K£fk+ª6f04f7 Iô°S’CG ¿hƒD°T º°ùb ` ¿ÉYQòdG áªμfi ` ±QÉ£dG AÉ°†b ¢ù∏›
.≈∏aódG ÚY áj’ƒH ''∫ÓN QOÉ≤dG óÑY ó«¡°ûdG'' ¿Gó«e (0669) 42-77-94 // (0662) 47-40-26 f¡G*(029) 76-01-31-f¤G*
º˘ μ◊G ï˘ jQÉ˘ ˘J ` 01405/23/ ¢Sô˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘ ˘bQ ` 00633/23 / ∫hó÷G º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQ
,ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘˘¶˘˘˘dG ≥jôØdG ƒgh ,Qójƒb êƒéY óYGƒdG ÜÉ°ûdG ‘ »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gƒ˘dGC Gƒ˘∏˘ª˘ M ÒeGC .¿ .∞jOôdG ≥jôØdÉH Ö©∏jh ä’ƒL IóY òæe á«fÉãdG á£HGôdG ÉjQƒ°†M É«æ∏Y Iô°SC’G ¿hƒD°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°üa ∫ÉM áªμÙG âªμM 23/06/12/
,»˘˘˘˘à˘˘˘˘°T ¢SÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘dEG
ájƒb ájófh GÒÑc ÉjÒgÉªL GQƒ°†M ó¡°T ób »FÉ¡ædG ¿Éch : ´ƒ°VƒŸG ‘ , IÈÿG ó©H iƒYódG ‘ Ò°ùdG IOÉYGC ∫ƒÑb : πμ°ûdG ‘ , áLQO ∫hGC ‘
Gò˘˘g ≥˘˘ë˘˘à˘˘∏˘˘˘«˘˘˘°S
º˘ à˘ j ¿GC ¥Ó˘ W’EG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ’ …ò˘ ˘dG ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘¡˘é˘∏˘d äÉ˘£˘ HGô˘ dG ÚH É˘ e º˘ °ùb ¤h’
C G áaÎÙG á£HGô∏d 27`dG ádƒ÷G èFÉàf
OGORƒ∏H ÜÉÑ°T 0 - 0 áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T
óYGƒ≤H ΩGõàd’G Égõ«e AGƒLGC §°Sh ,ô°†N’CG π«£à°ùŸG ¥ƒa c0cd8g6chG*g<c{G*2023/07/12¢M,wM*zµc+¤+<Ê<(* ï˘ jQÉ˘ à˘ H Iô˘ °S’G ¿hƒD˘ °T º˘ °ùb ∫É◊G á˘ ª˘ μfi ø˘ Y QOÉ˘ °üdG »˘ FÉ˘ °†≤˘ dG º˘ μ◊G ÆGô˘ aGE
IõéæŸG IÈÿG ≈∏Y ábOÉ°üŸGh 00340/23 ¢Sô¡a ºbQ â– 2023/02/06
º˘«˘Yó˘J π˘L’C ¬˘æ˘e ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ H OÉ˘ é˘ æ˘ à˘ °S’G á˘jó˘fGC ‘ º˘¡˘Xƒ˘ ¶˘ M ÖjôŒ ‘ ¿hô˘ μ˘ Ø˘ j .‹ÉãŸG ∑ƒ∏°ùdÉH »∏ëàdGh •ÉÑ°†f’G ¢MzG*}7£f©G*z9zMzG*zg<5*|1,z)fG¢MzG*4§Iª=4§©-ª)fG*}tº*|:¢H zº*ª¡G*2*~ºf+©gGf+©1ÌGf+|H&*¨<$f¡+ iód áYOƒŸG á«∏≤©dG ¢VGôe’CG ‘ á°üàıG ΩÉ¡°S »∏«JR IQƒàcódG IÒÑÿG ±ôW øe
QGó˘˘dÉ˘˘H ´ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°SC’G ôFGõ÷G ájOƒdƒe 0 - 1 hOGQÉH …OÉf øe á∏«°Sh ‘ƒ«©e Égó°V ™LôŸG ≈∏Y ôé◊G áé«àædÉHh , áªμÙG §Ñ°V áfÉeGC
AÉ˘°†eE’ AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘˘dG π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d É˘Ñ˘°ù– ô˘HÉ˘ c’CG ±ƒ˘ Ø˘ °U óbÉ©àJ É¡∏©éj Ée äÉ«fÉμe’EG øe É¡d iôNGC áj’h øeGC ≥jôØd É«dGƒJ ¬Yƒf øe ÊÉãdG ÒN’CG èjƒààdG ó©jh ~q¸*}¿µjIKzº*K{©¡kG*f¤GKf¡kM»ªkG*$f©7&ÏG2*~ºf+©g+m|-j¿©)4z©G*¢<42f82023/04/25 ‘ 2023/399E4 ™LôŸG Ú«©J , áeÉªM á«dhGQR É¡e’Ch ó«°TQ É¡«H’C áŸÉ≤H 1988/05/14 ó«dGƒe
Iô#e º‚ 0 - 0 áª°UÉ©dG OÉ–G
á˘∏˘FÉ˘W â– ¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H OÉ–G AÉ˘≤˘Ñ˘H É˘°SÉ˘«˘ b äÉÑ˘Jqô˘e º˘¡˘d ø˘ª˘°†Jh ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG A’ƒD˘g ™˘e ¨<2023/07/12xM4fk+G3Km|k+ª)fG*}tº*¢MzG*4§Iª=4§©-3fk6&¶*¢<42fG*2023/01/31µy(*'§º*4|H23/128E4 äÉ«°†à≤e ≥ah ájQGO’EGh á«fƒfÉ≤dG É¡fhƒD°ûH ΩÉ«≤dGh É¡àjÉYôd Éeó≤e ó«°TQ ‘ƒ«©e
.ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤Jh …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ™e »FÉ¡ædG ó≤©dG Iôμ°ùH OÉ–G 0 - 1 πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T º°Sƒe É°TÉH ‹óÑY AÓeR √RôMGC …òdG ∂dP ó©H ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S Ò°TÉCàdÉH áŸÉb ájó∏Ñd á«fóŸG ádÉ◊G •ÉÑ°V ôeGC , É¡«∏Y QƒéÙG áë∏°üeh ¿ƒfÉ≤dG
¿ƒjódG á«dÉμ°TGE ÖÑ°ùH äÉHGóàf’G øe ™æŸG .º¡JÉ«fÉμeÉEH ≥«∏J ªt+E*§G*2E4tºf+,z/*§kH$f©7&¶*¦{JKÒnFfJÒ=K,~-K©HKh)f0K©qkG*2*§Hµnk-$f©7&¶*¦{JKf0fg8j6fkG*j<fG* ¥ƒ£æe ô°ûæH ó«°TQ ‘ƒ«©e ™LôŸG ΩGõdG , ÉgOÓ«e ó≤Y ¢ûeÉg ≈∏Y ôé◊G ºμëH
»°†≤æŸG º°SƒŸG òæe ¬d Ö©˘∏˘j »˘Hô˘¨ŸG …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG OGOƒ˘dG ¿CG ô˘cò˘jh ∞«£°S ¥Éah 1 - 3 ¿Gôgh ájOƒdƒe ∫Ó˘N á˘jõ˘côŸG äÉ˘jô˘jóŸG ≥˘jô˘ a ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y 2022/2021
IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T 2 - 0 ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg m|-jM¶KjG~¡G*jMz+6¶§G* ™LôŸG π«ª– , ¬à≤Øf ≈∏Yh á«Hô©dG á¨∏dÉH IQOÉ°U á«æWh á«eƒj IójôéH ºμ◊G Gòg
.IOÉ«Y øH Ú°ùM ôNB’G …ôFGõ÷G ÖYÓdG .â∏N º°SGƒe òæe ≥jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG ¤GE äQÉ˘°TGC ó˘b äÉ˘«˘£˘ ©ŸG ô˘ NGB âfÉ˘ ch Öcôe ¿Gó«e á«°VQGC ¥ƒa »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¿GƒL äGô¡°S ióMGE K}G*ªEf+Hs21.150.000.00ª6f6&¶*|G*£Ï<(¶*xM4f-¢H%*$*zk+*f¤+v§H,4fM~G*KM|kG*jEf+H£Kz+©gG*©gG*K}7
á˘«˘∏˘°U’CG iƒ˘Yó˘dG π˘«˘é˘°ùJ Ωƒ˘°Sô˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ∞˘jQÉ˘°üŸG ó˘ «˘ °TQ ‘ƒ˘ «˘ ©˘ e
ºμ◊G Qó°U Gò¡H ,'' êO 900 '' …ôFGõL QÉæjO áFÉª©°ùàH IQó≤ŸGh á«YÉLÎ°S’Gh
π°ü«a .¢T Oƒ∏«e .Ω AÉ©HQ’C G πeGC 1 - 2 á∏°ûæN OÉ–G
ÜÉ°ûdG ,¢SÉÑ©∏H OÉ–G Ωƒég Ö∏b ΩÉª°†fG ∞∏°ûdG á«©ªL 0 - 2 ¢†«ÑdG ájOƒdƒe Oƒ∏«e .Ω .1/2 áé«àæH ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH 1956 ôjGÈa 24 jM4*2(¶*Kj©Izº*m%*$*|/(¶*£§IfGfDK,2fkº* .¬∏°UGC Éæ«°†eGC ¬àë°üdh √ÓYGC QƒcòŸG ïjQÉàdÉH Gô¡L ¬H í°üaGCh
¦Ï<*,4§F{º* fE4&¶*¨<Dftº*hkf-(¶*¨/|MmfH§º*¢HzM~º §Ñ°†dG ÚeCG ¢ù«FôdG
F:1276
Ω 2023 á«∏jƒL 5AÉ©HQ’C G
`g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG á°VÉjQ 14
π«MôdG áaÉM ≈∏Y ïfƒ«e ¿ôjÉH »KÓK ..º¡dhGC ÊÉe

IÎa ∫ÓN É°† k eÉZ ïfƒ«e ¿ôjÉH Ωƒ‚ øe OóY Ò°üe ≈≤Ñj @
π«MQ á«dÉªàM’ äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M ,ájQÉ÷G á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G
.ÉæjQCG õfÉ«dCG Ö©∏e øY º¡°†©H
πμ°ûH ÚÑY’ ™e É«fÉŸCG π£H óbÉ©J ,‹É◊G »Ø«°üdG ƒJÉcÒŸG ó¡°Th
π«jÉaGQ ‹É¨JÈdGh ôÁ’ OGôfƒc …hÉ°ùªædG Éªgh ,ÊÉ›
øjóe áfƒ∏°TôH
ÚÑY’ 3 ∑Éæg ¿EÉa ,''É«fÉŸCG äQƒÑ°S …Éμ°S'' áμÑ°ûd É≤ahh .hôjÒL
.∞«°üdG Gòg IÒÑc áÑ°ùæH …QÉaÉÑdG ≥jôØdG IQOÉ¨Ÿ Úë°Tôe
øjQOÉ¨ŸG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉj ,ÊÉe ƒjOÉ°S ‹É¨æ°ùdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh
¿CGh Éª«°S ’ ,∞«°üdG Gòg ™«Ñ∏d ¬°Vô©d ¿ôjÉH OGó©à°SG πX ‘ ,Ú∏ªàÙG
.…Oƒ©°ùdG …QhódG ájófCG ¢†©H ÖfÉL øe ¬ª°†H ΩÉªàgG ∑Éæg
¿ÉjQ …óædƒ¡dG §°SƒdG ÖY’ ƒ¡a ,π«Mô∏d ÊÉãdG í°TôŸG ÉeCG
»°ù«e »æ«àæLQÓCd
‘ ≈fÉY å«M ,ΩÉ¶àfÉH Ö©∏dG á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,¢TÒÑæaGôZ
.√QhO ¢û«ª¡J øe ∫hC’G ¬ª°Sƒe
IQOÉ¨Ÿ ÜôbC’G ,Qõà«HÉ°S π«°SQÉe ,…hÉ°ùªædG §°SƒdG ÖY’ ≈≤Ñjh
…òdG ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øe ¬JOƒY ó©H ,∞«°üdG Gòg ïfƒ«e ¿ôjÉH
.GQkÉ©e ¬aƒØ°U øª°V ô¡°TCG 6 ôNBG ≈°†eCG
¬∏°ûa ó©H ,ÉæjQCG õfÉ«dCG ‘ AÉ≤Ñ∏d §£îj ’ ¬°ùØf Qõà«HÉ°S ¿CG äOÉaCGh
hQhGC ¿ƒ«∏e 48 `H
øe ïfƒ«e ¿ôjÉH ¤EG ¬dƒ°Uh òæe É«°SÉ°SCG Ö©∏dG á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘
.2021 ΩÉY ≠jõÑj’
ä’ÉcƒdG áfƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«FQ ,ÉJQƒH’ ¿GƒN ôcP
…Oƒ©°ùdG ô°üædG ±ó¡d óàjÉfƒ«dG øe »ª°SQ ¢VôY øjóe ≥jôØdG ¿GC ,Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°S’E G
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe É«ª°SQ É°VôY ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf Ωóqb @ »eÉ«e ÎfGE º‚ ,»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQÓ C d
.…QÉ÷G »Ø«°üdG ƒJÉcÒŸG ‘ ¿Ó«e ÎfEG º‚ äÉeóN .hQhGC ¿ƒ«∏e 48 `H Qóqb πLƒDe ≠∏ÑÃ ,»μjôe’ C G
É°VôY ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Ωób ó≤a ,''É«dÉ£jEG äQƒÑ°S'' IÉæ≤d É≤ahh
5 ¤EG π°üJ äGÒ¨àe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áàHÉK Ωƒ°Sôc hQƒj ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñj
.ÎfEG ¢SQÉM ÉfÉfhCG ¬jQófCG ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe hQƒj ÚjÓe
ÚWÉ«°ûdG ¢VôY ¢†aQ ¿Ó«e ÎfEG ¿CG ¤EG ,á«dÉ£jE’G IÉæ≤dG äQÉ°TCGh
.hQhCG ¿ƒ«∏e 60 ƒëæH ÉfÉfhCG Qóq≤j ¬fC’ ,ôª◊G
¢ S Q É ◊ G ∫ É ≤ à f G ≈ ∏ Y ä É ° V h É Ø Ÿ G ‘ ¿ É ≤ Ø à j ó b Ú j O É æ d G ¿ C G â ë ° Vh C G h
äGÒ¨àe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑJÉK Ωƒ°Sôc hQhCG ¿ƒ«∏e 50 Ò¶f ÊhÒeÉμdG
ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ∫Gõj ’ ÊhÒeÉμdG ¢SQÉ◊G ¿CG äôcPh .hQhCG ÚjÓe 10
.‹É◊G ∞«°üdG ‘ …Oƒ©°ùdG ô°üædGh »°ù∏«°ûJ Qƒ«fƒL ¢Sƒ«°ù«æ«a ™e óbÉ©àdG ádhÉfi óæY ïØdG ó˘jó÷G √ó˘≤˘Y π˘«˘é˘°ùJ ‘ Êƒ˘dÉ˘ à˘ μ˘ dG …OÉ˘ æ˘ dG ∫ÓN ,ÚæK’EG ¢ùeGC ∫hGC ,ÉJQƒH’ ¿GƒN πÄ°S @
,ÉfÉfhCG Ò°üe º°ù◊ »FÉ¡f óYƒªc á«∏jƒL 20 ¿Ó«e ÎfEG OóMh å«˘M ,Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘°S π˘Ñ˘ b ¢ùjƒ˘ N ƒ˘ ¨˘ jQOhQh ‹ÉŸG Ö©˘∏˘dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ÖÑ˘ °ùH ,É˘ ¨˘ «˘ ∏˘ dG á˘ £˘ HGô˘ H ≈àM »°ù«Ÿ Éæjóe …OÉædG ¿Éc GPGE ,»Øë°U QGƒM
.πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬H ®ÉØàM’G hCG ¬©«H ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH AGƒ°S ¥ÉØJG Oƒ˘Lh º˘ZQ »˘¨˘fÒŸG ¤GE »˘FÉ˘æ˘ã˘dG π˘≤˘à˘fG .∞«¶ædG ,»˘°ù«˘e ÖJGhô˘d π˘«˘LÉC˘ J ∑É˘ æ˘ g'' :ÜÉ˘ LGCh .¿’BG
ä’ÉcƒdG
.É°SQÉÑdG ™e ÚÑYÓdG øe ≥Ñ°ùe èàfh ,á≤HÉ°ùdG IQGO’EG ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” π©ØdÉH
óªà©J ,ójQóe ∫ÉjQ á«é«JGÎ°SG ¿GC âë°VhGCh ójQóe ∫ÉjQ øe IójóL á©Ø°U ≈°ûîj ≈˘à˘M çƒ˘ZÈ∏˘ d á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ e äÉ˘ Yƒ˘ aó˘ e ∂dP ø˘ Y
¬«àdÉZh ¿ÉeÒL ¿É°S ÚH »FÉ¡f ¥ÉØJG Ëó≤Jh IÒN’CG QÉàe’CG ‘ äÉ≤Ø°üdG ∫ƒNO ≈∏Y øe IójóL á©Ø°U »≤∏J áfƒ∏°TôH …OÉf ≈°ûîj .''ΩÉ¶àfÉH É¡©aóf ÉæfGE ..2025
.ÖYÓdG π«chh …OÉæ∏d ∫Gƒe’CG øe ójõŸG .…QÉ÷G »˘Ø˘ «˘ °üdG ƒ˘ JÉ˘ cÒŸG ‘ ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ ¿ÉEa ,ÊÉÑ°S’EG ''ƒ˘à˘«‚Ò°ûdG'' è˘eÉ˘fÈd É˘≤˘ahh
¬HQóe ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG ,¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf π°qUƒJ @
.≥jôØdG ™e √Ò°üe ¿CÉ°ûH ¬«àdÉZ ±ƒà°ùjôc »°ùfôØdG ô˘°ùN ¿GC ó˘©˘H Üƒ˘∏˘°S’CG Gò˘g »˘¨˘fÒŸG GCó˘ Hh »cÎdG ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ÉjOÉædG ¢ùaÉæàjh òæe hQhGC ¿ƒ«∏e 48`H »°ù«Ÿ Éæjóe ¿Éc áfƒ∏°TôH
ôjóŸG ,¢SƒÑeÉc ¢ùjƒd ≠∏HCG ó≤a ,á«°ùfôØdG ''Ö«μ«d'' áØ«ë°üd É≤ahh 2013 ‘ ÉØ∏«°S GO QÉª«f »∏jRGÈdG ºéædG á≤Ø°U Ωó≤àj É°SQÉÑdG øμd ,É°ûJÉHÒæa º‚ ,ôdƒZ GOQGC QÉ˘ ˘°TGCh .2021 ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQ’CG ÖYÓ˘ dG π˘ «˘ MQ
IGQÉÑe ôNBG øe §≤a Úeƒj ó©H ¬àdÉbEG QGô≤H ¬«àdÉZ ,¢ùjQÉÑd »°VÉjôdG ∫ÉjôH π°Uh ôe’CG ¿GC âØ°ûch .áfƒ∏°TôH ídÉ°üd ÖYÓ˘dG ™˘e »˘°üî˘°T AÉ˘≤˘d ó˘≤˘Y ó˘©˘ H Iƒ˘ £˘ î˘ H 6 Oó˘ °ùj á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ¿GC ¤GE ÊÉ˘ Ñ˘ °S’EG è˘ eÉ˘ fÈdG
ï°ùa ¿CÉ°ûH »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG ¿Éaô£dG π°UƒJ øμd ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ≥jôØ∏d º˘°ùM π˘LGC ø˘e hQƒ˘j ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 60 ™˘aó˘d ó˘jQó˘ e .á≤Ø°üdG ≈∏Y ¬jOÉf ™e ¥ÉØJ’Gh ¬à∏FÉYh ≈àM ô¡°TGC 6 πc »æ«àæLQ’CG ºéæ∏d hQƒj ÚjÓe
.IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ó≤©dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘μ˘j ⁄ É˘ª˘æ˘«˘H ,¢Sƒ˘«˘°ù«˘æ˘«˘a á˘≤˘ Ø˘ °U ''ƒ˘ Ø˘ «˘ JQƒ˘ Ñ˘ jO hó˘ fƒ˘ ˘e'' á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘ ˘cPh .2025 ΩÉY
ó≤©dG ï°ùa ¿CÉ°ûH ¢ùjQÉHh ¬«àdÉZ ÚH ¢VhÉØJ çóM ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .ÉeÉY16 ≠∏Ñj ÖYÓd ºbôdG Gòg Ëó≤àd ó©à°ùe á˘©˘Ø˘°U »˘≤˘∏˘J ≈˘°ûî˘j á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¿GC ,á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °S’EG ∞«°U ‘ áfƒ∏°TôH øY ÉfÉ› »°ù«e πMQh
∫hCG ,äÉ°VhÉØŸG âØfDƒà°SG øμd ,¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO ,âbƒdG ¢†©Ñd ä’ÉcƒdG
.∞bƒàdG øe ™«HÉ°SCG ó©H ,ÚæKE’G ¢ùeCG Gòg ‘ §≤°S ¿GC ≥Ñ°S å«M ,∫ÉjôdG øe IójóL π˘ °ûa ó˘ ©˘ H ,2021
¤ E G ¿ É a ô £ d G π ° U ƒ J h , A É K Ó ã d G Ω ƒ « d G , â Y Q É ° ù J ä É K O É Ù G ¿C G â Ø ° û c h
√RÉ¡Lh ¬«àdÉZ É¡«∏Y π°üë«°S »àdG ¢†jƒ©àdG áª«b ¿CÉ°ûH »FÉ¡f ¥ÉØJG
ï°ùa ''»L ¢SEG »H'' ¿CG ,¿ÉjõjQÉH ƒd'' áØ«ë°U äócCG ,É¡à¡L øe .»æØdG
¢†jƒ©J ≈∏Y π°üM'' ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,Ωƒ«dG ,»ª°SQ πμ°ûH ¬«àdÉZ óbÉ©J
ÚgƒjQÉæ«°S ΩÉeGC ¿ôjÉH ™°†j Úc …QÉg
:äOGRh .''¬àjÉ¡f øe ΩÉY πÑb óbÉ©àdG ï°ùØd hQƒj ÚjÓe 6 √Qób ‹Ée
™e øeGõà«d ,¬«àdÉZ ádÉbE’ »ª°SôdG ¿ÓYE’G πLDƒj »°ùjQÉÑdG …OÉædG'' ïfƒ«e ¿ôjÉH óq©à°ùj ,∂dP ÖÑ°ùHh …ò˘dGh ,Úc º˘°†d É˘ «˘ fÉŸCG π˘ £˘ H ø˘ e ∫ Q É˘ ˘ ˘ c π˘ ˘ ˘ ˘ N O @
.''»μjôfEG ¢ùjƒd ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG Ú«©J É˘ª˘¡˘°ûbÉ˘f ,Úgƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S á˘ ¡˘ LGƒŸ ±ÓîH ,hQƒj ¿ƒ«∏e 70 ¬àª«b â¨∏H ,¬¨«æ«˘ehQ õ˘æ˘jÉ˘g
óZ ô¡X á«fÉãdG ‘ É«Øë°U Gô“Dƒe ó≤©«°S ¢ùjQÉH ¿CG âë°VhCGh πãªàj å«M ,GôNDƒe ,IQGOE’G ¢ù∏› .á«aÉ°VE’G õaGƒ◊G ¿ô˘ ˘jÉ˘ ˘H IQƒ˘ ˘£˘ ˘°SCG
.áLhOõŸG Iƒ£ÿG √òg øY ¿ÓYEÓd ójó÷G äÉÑjQóàdG ô≤Ã AÉ©HQC’G πμ°ûH äÉ°VhÉØŸG QGôªà°SG ‘ ∫hC’G ¬˘¨˘«˘ æ˘ «˘ ehQ ¿CG ''…É˘ μ˘ °S'' äOÉ˘ aCGh äÉ˘ °VhÉ˘ ØŸG ‘ ,ï˘ fƒ˘ ˘«˘ ˘e
¬æμd ,ájOƒ©°ùdG ájófC’G óMCG øe É°VôY ≈≤∏J ¬«àdÉZ'' :âªàNh ‘ Úc ™«bƒàH ôØ¶dG πLCG øe ∞ãqμe äÉ˘ °VhÉ˘ ØŸG ‘ É˘ Wkô˘ î˘ æ˘ e í˘ Ñ˘ ˘°UCG ÊÉŸC’G ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ÚH á˘ ˘jQÉ÷G
.''IójóL áHôŒ ¢Vƒîj ¿CG πÑb IÎØd AÉNÎ°S’G π°† q Øj .‹É◊G ƒJÉcÒŸG ¬˘ J’É˘ °üJÉ˘ H ∂dPh ,∞˘ ãq˘ μ˘ ˘e π˘ ˘μ˘ ˘°ûH ,ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘ J …õ˘ «˘ ∏‚E’G √Ò¶˘ fh
ä’ÉcƒdG
AÉ˘ LQEG ‘ π˘ ã˘ ª˘ à˘ j ÊÉ˘ ã˘ dG QÉ˘ «ÿG ‹hDƒ˘°ùe ™˘e Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘ «˘ Ø˘ JÉ˘ ¡˘ dG º˘ é˘ æ˘ dG ™˘ e ó˘ ˘bÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH
ájOƒ©°ùdG ¢Vhô©dG ≈∏Y ’ÉÑjO øe º°SÉM OQ ∞˘«˘°U ≈˘à˘M Úc …QÉ˘g ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG
,ΩÉ¡æJƒJ ™e √ó≤Y »¡àæj ÚM ,2024
¢Vô©dÉH ¿ô˘jÉ˘H Ωóq˘≤˘J π˘Ñ˘b ,RÒÑ˘°ùdG
.ÊÉãdG
.Úc …QÉg Ωô°†ıG
… É˘ ˘ μ˘ ˘ ° S ' ' á˘ ˘ μ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ° T Ö ° ù ë˘ ˘ H h
π°üM »àdG ¢Vhô©dG ≈∏Y ,ÉehQ º‚ ,’ÉÑjO ƒdhÉH »æ«àæLQC’G OQ @ .ÉfÉ› ¬ª°†d √ƒëf ∑ôëàdGh á˘Hƒ˘©˘°U ‘ ø˘ª˘μ˘J á˘∏˘μ˘°ûŸG ø˘ μ˘ d …QÉaÉÑ˘dG ¿EÉ˘a ,''É˘«˘fÉŸCG äQƒ˘Ñ˘°S
.‹É◊G ∞«°üdG ‘ ,ÚaÎëª∏d …Oƒ©°ùdG ø°ThQ …QhO øe É¡«∏Y ¿ôjÉH ƒdhDƒ°ùe ∫GR ’ ,∂dP ºZQh å«˘M ,ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J IQGOEG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘ à˘ dG á ˘ ˘ ¡˘ ˘ L G ƒ Ÿ É˘ ˘ «˘ ˘ d É˘ ˘ M ó ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ ° ù j
‘ ájOƒ©°S ájófCG øe ¢VhôY áYƒª› ≈≤∏J ób ’ÉÑjO ƒdhÉH ¿Éch
.∫Ó¡dG É¡°SCGQ ≈∏Yh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G º˘ é˘ æ˘ H º˘ FGO ∫É˘ °üJG ≈˘ ∏˘ Y ,ï˘ fƒ˘ «˘ e π¡Œ ¿ôjÉH IQGOEG ¿CG ôjQÉ≤àdG äOÉaCG π˘X ‘ ,ÚØ˘∏˘àfl Úgƒ˘jQÉ˘ æ˘ «˘ °S
,’ÉÑjO ƒdhÉH ¢†aQ ó≤a ,''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO …ôjQƒc'' áØ«ë°U Ö°ùëHh QGô≤dG PÉîJG Ú◊ ,¬«∏ã‡h RÒÑ°ùdG ’h ''RÒÑ˘ ˘ °ùdG'' á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQ ¿B’G ≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M .Úc …QÉg ™e óbÉ©àdG áHƒ©°U
‘ ÉehQ ™e QGôªà°S’G …ƒæjh ,É¡«∏Y π°üM »àdG ájOƒ©°ùdG ¢Vhô©dG πc .áÑ≤JôŸG á≤Ø°üdG ¿CÉ°ûH »FÉ¡ædG ¬˘cÎ«˘°S …OÉ˘æ˘dG ¿É˘c GPEG É˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j ó˘b Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ¿É˘ ch
,2025 ¿GƒL ≈àM ÉehQ ÜÉFP ™e ’ÉÑjO ƒdhÉH ó≤Y óàÁh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ä’ÉcƒdG .’ ΩCG ∞«°üdG Gòg πMôj Ωó≤ŸG ∫hC’G ¢Vô©dG ¢†aQ
12h ,ƒ«°ûàdÉμdG ájófC’ hQhCG ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H »FGõL •ô°T ∑Éægh
.‹É£jE’G …QhódG êQÉN ájófCÓd §≤a hQhCG ¿ƒ«∏e
»æ«àæLQC’G ¬ª‚ øY ∫É°üØf’G ójôj ’ ,¬ÑfÉL øe ,ÉehQ ¿CG ôcòj
øY Gó«©H ≈≤Ñ«°S …òdG ΩÉgGôHCG »eÉJ áHÉ°UEG ™e á°UÉN ,∞«°üdG Gòg
.2024 ≈àM ÖYÓŸG
á«fÉÑ°SGE áÑgƒe ...»HÉfÒH ¿ÉjQOGC
ä’ÉcƒdG
Ωó≤dG Iôc ÚfGƒb ‘ IójóL äÓjó©J 8 ≥Ñq£à°S ''ÉØ«ØdG''

’ƒjOQGƒZ É¡eó°U
≈∏Y äÓjó©àdG øe ¢†©H Ò«¨J ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G ø∏YGC @ ¬˘H Ú©˘ à˘ °ùj ¿GC ¿hO º˘ °SGƒ˘ e Ió˘ Y ≈˘ °†eGC ,»HÉfÒH ¿ÉjQOGC ,ÜÉ°ûdG ™bƒàj øμj ⁄ @
.…QÉ÷G á«∏jƒL øe GAóH É¡≤«Ñ£J øμª«°S »àdGh ,áÑ©∏dG ÚfGƒb
k ÜÉ˘°ûdG Qô˘≤˘ «˘ d ,’ƒ˘ jOQGƒ˘ Z Ö«˘ H ÜQóŸG πFÉ°Sh åjóM íÑ°üj ¿GC ,ΩÉj’CG øe Ωƒj ‘
¢†©H ‘ Iójó÷G ÚfGƒ≤dG áHôéàH ‹hódG OÉ–’G Ωƒ≤j ¿GC ™bƒàŸG øeh ,2021 ΩÉY ‘ ‹É£j’EG ÉeQÉH ¤GE π«MôdG QÉ¶f’CG ∞£N Éeó©H ,á«fÉÑ°S’EG ΩÓY’EG
‘ Iójó÷G äÓjó©àdG πª°ûJh .»ª°SQ πμ°ûH ¬H πª©dG ºàj ¿GC πÑb ä’ƒ£ÑdG
:»∏j Ée Ωó≤dG Iôc ÚfGƒb
áLQódG …QhO ‘ Ö©∏«°S ¬fÉCH ¬àaô©e ºZQ ∞˘ °üf ¤GE √OÉ˘ bh ''É˘ NhQ’'' Öî˘ à˘ æ˘ e ™˘ e
¢VQGC ≈∏Y óLGƒàdG ¬d ìô°üe ÒZ ¢üî°T óLGƒJ ádÉM ‘ ±ó¡dG AÉ¨dGE ºà«°S -1 .á«fÉãdG Iôμd á«˘HhQh’CG ·’CG ¢SÉC˘c á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f
,’ ΩGC IGQÉÑŸG ‘ πNóàj ¿Éc GPGE ÉªY ô¶ædG ¢†¨H ,πé°ùj …òdG ≥jôØdG øe Ö©∏ŸG ÒÑμdG √OÉ¡àLGh ÖFÉ°üdG √QGôb ÖÑ°ùHh .ÉkeÉY 21 â– Ωó≤dG
πÑ≤à°ùŸG ≥jôØdG øe ¬H ìôq°üe ÒZ ¢üî°T ΩÉb GPGE ±ó¡dG ÜÉ°ùàMG ºàj Éª«a ≈≤∏J ,á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ÉeQÉH ™e ¬˘JRÉ˘LGE »˘°†≤˘j »˘HÉ˘fÒH ¿É˘jQOGC ¿É˘ch
.Ö©∏ŸG ΩÉëàbÉH ±ó¡∏d á°UÉÿG ¬JÉCaÉμe (áæ°S 22) »HÉfÒH ¿ÉjQOGC …QhO ‘ º˘°SƒŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H á˘ «˘ Ø˘ «˘ °üdG
Ëó≤J ¬d í«àj É‡ ,»WÉ«àM’G óYÉ°ùŸG ºμ◊G Qhód ÓeÉc ∫ÉÛG ìÉ°ùaGE -2
.áMÉ°ùdG ºμM á°UÉNh ,øjôN’ B G ΩÉμë∏d IQƒ°ûŸG øe ¬d á«˘ª˘°SQ Iƒ˘YO ¬˘«˘Lƒ˘J iô˘L É˘eó˘©˘H ádÉ°SQ ≈≤∏J ≈àM ,‹É£j’EG á«fÉãdG áLQódG
…òdG âbƒdG QGógGE ÜÉÑ°SGC øe Ó°üØæe ÉÑÑ°S ¿ƒμ«°S ±ó¡dÉH ≥jôØdG ∫ÉØàMG -3 ‘ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGE Öî˘à˘æ˘e ™˘e á˘ cQÉ˘ °ûŸG π˘ LGC ¬ª°SG ¿ÉCH É¡«˘a ¬˘¨˘∏˘Ñ˘j ¬˘FÉ˘bó˘°UGC ó˘MGC ø˘e
.•ƒ°T πc ájÉ¡f ‘ ¬HÉ°ùàMG ºμ◊G ≈∏Y Öéj ¿’C óq©à°ùjh ,áæ°S 21 â– ÉHhQhGC ádƒ£H ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG áªFÉ≤dG ‘ ô¡X
»àdG á«¡Ø°ûdG äGôjòëàdGh AGôØ°üdG äÉbÉ£Ñ∏d QÉÑàY’G Ú©H ºμ◊G ô¶æj ød -4 É˘¡˘eó˘≤˘J »˘ à˘ dG ÖgGƒŸG Rô˘ HGC ø˘ e ¿ƒ˘ μ˘ j ,áæ°S 21 â– á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HhQh’CG ·’CG ¢SÉC˘ ˘ ˘c
äÓcQ ò«ØæJ ∫ÓN IGQÉÑŸG AÉæKGC »æØdG ≥jôØdG AÉ°†YGCh ÚÑYÓd É¡¡Lh
äGQGòf’ E G ¿ÉC°ûH IGQÉÑŸG øY í«LÎdG äÓcQ ∫É°üØfG »æ©j ∂dPh ,í«LÎdG
OmÉf OÉéjÉEH ¬Xƒ¶M Rõ©j É‡ ,á≤HÉ°ùŸG .á«fÉÑ°S’EG ''¢SGB'' áØ«ë°U ¬JôcP Ée Ö°ùëH
.á«¡Ø°ûdG äGôjòëàdGh .''ƒJÉcÒŸG'' ‘ ¬«dGE πMôj ≈àM π°†aGC πFÉ°Sh åjóM ,»HÉfÒH ¿ÉjQOGC íÑ°UGCh
¢VGÎYG ádhÉëÃ É¡∏Ñb ™aGóŸG ΩÉb GPGE ºLÉ¡ŸG ≈∏Y π∏°ùJ ÜÉ°ùàMG ºà«°S -5 ¿Éc ,»HÉfÒH ¿ÉjQOGC ''áÑgƒŸG'' ¿GC ôcòjo ∫ÓN ¬∏©a Ée ÖÑ°ùH ,á«fÉÑ°S’EG ΩÓY’EG
.í«ë°U πμ°ûH É¡«∏Y Iô£«°ùdG ºμëj ⁄ ¬æμd ,IôμdG ‘ É˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SGE Öî˘ à˘ ˘æ˘ ˘e Ωƒ‚ Rô˘ ˘HGC ó˘ ˘MGC ádƒ£H ‘ ''ÉNhQ’'' Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe
¿hO ≥≤qfi ±óg ™æŸ AGõ÷G á≤£æe πNGO ºLÉ¡ŸG á∏bôY ™aGóŸG óªq©J GPGE -6 Úaó˘¡˘H É˘¡˘«˘a Ghô˘°üà˘fG »˘ à˘ dG á˘ ¡˘ LGƒŸG ¿ÉgP’CG ¤GE ó«©«d ,áæ°S 21 â– ÉHhQhGC
øe ºμ◊G ≥≤ëàj ¿GC ≈∏Y ,Iô°TÉÑe √OôW ºà«°S ,IôμdG ¤GE ∫ƒ°UƒdG ‘ áÑZôdG
.IôμdG Ö©∏d á«fÉμeGE OƒLh ,Gô°ùjƒ°S Öîàæe ≈∏Y ó«Mh ±óg πHÉ≤e IOÉ«b â– ÉgÉ°†b »àdG áÄ«°ùdG áHôéàdG
á∏cQ ójó°ùàd óq©à°ùj …òdG ÖYÓdG øgP â«à°ûàH ≈eôŸG ¢SQÉ◊ íª°ùj ød -7 ™˘HQ äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘ ª˘ °V ,»˘ °VÉŸG âÑ˘ °ùdG ≥˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘a ‘ ’ƒ˘ ˘ ˘jOQGƒ˘ ˘ ˘ Z Ö«˘ ˘ ˘ H ÜQóŸG
.âfÉc á≤jôW …ÉCH AGõL â– á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc ádƒ£H »FÉ¡f .»à«°S Î°ù°ûfÉe
øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W á«fÉμeGEh óYÉ°ùŸG ƒjó«ØdG ºμM πªY á≤jôW πjó©J -8 .áæ°S 21 ΩÉY ‘ áfƒ∏°TôH »HÉfÒH ¿ÉjQOGC QOÉZh
.á«dó÷G äÉ£≤∏dG ôjƒ°üJ ÉjGhR ¿ÉC°ûH Ú«æØdG
ä’ÉcƒdG
ä’ÉcƒdG ¬æμd ,»˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ¤GE Ék˘¡˘é˘à˘e 2018
‫ملف‬
‫’ربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م الموافق لـ ‪ 1٧‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫ا أ‬
‫التأأم‪ Ú‬على الكوارث الطبيعية لدى ا÷زائري‪Ú‬‬
‫الثقافة الغائبة‬
‫على الرغم من توا‹ الكوارث الطبيعية بارتداداتها وتبعاتها وا‪ÿ‬سصائر التي تنجر عنها‪ ،‬فإان التأام‪ Ú‬عليها يظل ‡ارسصة بعيدة عن اهتمام ا÷زائري‪Ú‬؛ حيث أان نسصبة الكثافة ا‪Ÿ‬تعلقة‬
‫با’كتتاب ‘ التأام‪ Ú‬على الكوارث الطبيعية ’ تتعدى ‪ ‘ 12‬ا‪Ÿ‬ائة‪ ،‬ويشصمل ذلك ا‪ÿ‬واصص وا‪Ÿ‬ؤوسصسصات‪ .‬ويشصكل هذا العامل مصصدر قلق للسصلطات العمومية التي تسصعى إا‪ ¤‬إايجاد‬
‫’ليات الكفيلة بالدفع إا‪ ¤‬ا’نخراط ‘ ا’كتتاب‪ ،‬سصواء ع‪ È‬النصصوصص القانونية أاو من خ‪Ó‬ل التسصهي‪Ó‬ت‪ ،‬إا‪ ¤‬جانب القيمة ا‪Ÿ‬تواضصعة ل‪Ó‬كتتاب‪.‬‬ ‫الوسصائل وا آ‬
‫بحث عن وصصفة م‪Ó‬ئمة لثقافة تأامينية‬
‫‪ 5‬م‪Ó‬ي ـيـ ـ ـ ـ ـر دو’ر مسساهم ـ ـ ـ ـ ـة الدولـ ـ ـ ـ ـة ‘ تعويـ ـ ـ ـ ـضض اأ’ضسـ ـ ـ ـ ـرار‬

‫ديسصـم‪ ،2004 È‬الذي يؤوطر تسصي‪ Ò‬الكوارث الطبيعية وإاع‪Ó‬ن‬ ‫حفيظ صصواليلي‬
‫ا‪Ÿ‬ن‪-‬اط‪-‬ق ا‪Ÿ‬تضص‪-‬ررة ك‪-‬م‪-‬ن‪-‬اط‪-‬ق م‪-‬ن‪-‬كوبة‪ ،‬وما ي‪Î‬تب عن ذلك من‬
‫تعويضصات وامتيازات للضصحايا‪.‬‬ ‫’ول أا‪Á‬ن ب‪-‬ن ع‪-‬ب‪-‬د ال‪-‬رح‪-‬م‪-‬ان‪ ‘ ،‬ج‪-‬انفي‬ ‫❊ أاك‪-‬د ال‪-‬وزي‪-‬ر ا أ‬
‫وت‪-‬ت‪-‬ك‪-‬ون إاي‪-‬رادات الصص‪-‬ن‪-‬دوق م‪-‬ن ا‪Ÿ‬سص‪-‬اه‪-‬م‪-‬ة ‘ ا’حتياط‬ ‫ا‪Ÿ‬اضصي‪ ،‬على أاهمية توعية ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬بالثقافة التأامينية‪.‬‬
‫ال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬و‪ Ê‬ل‪-‬ل‪-‬تضصامن ا‪Ÿ‬نشصأا ‪Ã‬قتضصـى ا‪Ÿ‬ـادة ‪ 162‬مـن ال‪-‬قـانون‬ ‫’طار‪ ،‬أان‬‫وكشصف ‘ إاطار اجتماع ا◊كومة والو’ة ‘ هذا ا إ‬
‫رق‪-‬ـم ‪ 14-82‬ا‪---Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪ 30‬ديسص‪-‬م‪ ،1982 È‬ا‪Ÿ‬تضص‪-‬م‪-‬ن ق‪-‬انون‬ ‫’ضصرار ا‪ı‬تلفة ب‪Ú‬‬ ‫حجم مسصاهمة الدولة ‘ تعويضص ا أ‬
‫ا‪Ÿ‬الية لسصنة ‪ ،1983‬ومسصاهمة من ا‪Ÿ‬ؤوّمن‪ Ú‬عليهم –دد بـ‪% 1‬‬ ‫’ول‬ ‫سصنوات ‪ 2002‬و‪ 2020‬بلغ ‪ 5‬مليار دو’ر‪ .‬وقال الوزير ا أ‬
‫م‪-‬ن م‪-‬ب‪-‬ل‪-‬غ ال‪-‬ع‪Ó-‬وات الصص‪-‬اف‪-‬ي‪-‬ة بعنوان كـل عمليـات التـأام‪،Ú‬‬ ‫إان‪-‬ه ح‪-‬ان ال‪-‬وقت ‪Ÿ‬راج‪-‬ع‪-‬ة ‪fl‬ط‪-‬ط‪-‬ات م‪-‬واج‪-‬ه‪-‬ة ال‪-‬ك‪-‬وارث‬
‫’خطار الف‪Ó‬حية وأاخطار‬ ‫ماعدا ا‪Ÿ‬تعلقة منها بالسصيارات وا أ‬ ‫وضص‪-‬ب‪-‬ط‪-‬ه‪-‬ا م‪-‬ع ا◊ق‪-‬ائ‪-‬ق ا÷دي‪-‬دة””‪ ،‬ك‪-‬ما دعا أا‪Á‬ن بن عبد‬
‫’شصخاصص وأاخطار القرضص‪ ،‬إاعادة التأام‪ Ú‬التي –دد بـ ‪10‬‬ ‫ا أ‬ ‫ال‪-‬رح‪-‬م‪-‬ان إا‪ ¤‬م‪-‬راج‪-‬ع‪-‬ة ق‪-‬ان‪-‬ون تسص‪-‬ي‪ Ò‬ا‪ı‬اطر الطبيعية‬
‫‪%‬من النتائج بعد الضصرائب‪ ،‬فضص‪ Ó‬عن مسصاهمة من مؤوسصسصات‬ ‫لسصنة ‪ 2004‬بطريقة اسصتشصرافية‪.‬‬
‫التأام‪ ،Ú‬وأاخ‪Ò‬ا نتائج الغرامات ا‪Ÿ‬فروضصة عـن عـدم احتـرام‬ ‫ويشص‪ Ò‬خ‪È‬اء ‘ ا‪Û‬ال إا‪ ¤‬أان ما يعرف بالتأام‪ Ú‬متعدد‬
‫ا’ل‪-‬ت‪-‬زامـات ال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون‪-‬يـة ا‪ÿ‬اصصـة ب‪-‬ال‪-‬تـأام‪ Ú‬ماعـدا ا‪Ÿ‬تعلقـة‬ ‫’خ‪-‬ط‪-‬ار؛ ا‪Ÿ‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق بالسصكنات كالسصرقة وا◊رائق والكسصر‬ ‫ا أ‬
‫منها بالتأام‪ Ú‬عن السصيارات‪.‬‬ ‫وتسص‪---‬رب ا‪Ÿ‬ي‪---‬اه‪ ،‬ث‪---‬ق‪--‬اف‪--‬ة غ‪ Ò‬م‪--‬وج‪--‬ودة ل‪--‬دى ا‪Ÿ‬واط‪--‬ن‬
‫أاما نفقات الصصندوق‪ ،‬فإانها تتعلق بالتعويضصات التي تدفع‬ ‫ا÷زائ‪--‬ري‪ ،‬ك‪--‬م‪--‬ا أان مشص‪-‬ك‪-‬ل ع‪-‬دم ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ضص‪-‬د ال‪-‬ك‪-‬وارث‬
‫لضص‪-‬ح‪-‬اي‪-‬ا ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬يعية والنفقات ا‪ÿ‬اصصة بالدراسصات‬ ‫ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ي‪-‬خصص الف‪Ó‬ح‪ ،Ú‬خاصصة ‘ ا‪Ÿ‬ناطق الريفية‬
‫’خطار التكنولوجية الكب‪Ò‬ة؛‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬ي ت‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ال‪-‬وق‪-‬اية من ا أ‬ ‫وا÷بلية‪ ،‬والغابية‪ ،‬أاين ’ تتعدى نسصبة التأام‪ Ú‬لهم نسصبة‬
‫فضص‪ Ó-‬ع‪-‬ن مصص‪-‬اري‪-‬ف تسص‪-‬ي‪ Ò‬الصص‪-‬ن‪-‬دوق وم‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ات ال‪-‬ن‪-‬ك‪-‬بات‪،‬‬ ‫‪ 5‬با‪Ÿ‬ائة لدى شصركات التأام‪.Ú‬‬
‫وال‪-‬ن‪-‬ف‪-‬ق‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬ي تصص‪-‬رف‪-‬ه‪-‬ا ا‪Ÿ‬صص‪-‬ال‪-‬ح العمومية لنجدة ضصحايا‬ ‫’ل‪-‬ف‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ث‪-‬ال‪-‬ث‪-‬ة‬
‫وق‪--‬د ت‪--‬ع‪--‬رضصت ا÷زائ‪--‬ر ‘ ب‪--‬داي‪-‬ة ا أ‬
‫الكوارث الطبيعية باسصتعجال‪.‬‬ ‫ل‪-‬ك‪-‬ارث‪-‬ت‪ Ú‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ت‪ ،Ú‬أاولهما فيضصانات باب الوادي سصنة‬
‫و‘ ظ‪-‬ل غ‪-‬ي‪-‬اب ال‪-‬ت‪-‬غ‪-‬ط‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬تأامينية‪ ،‬فإانه غالبا ما تقع على‬ ‫‪ ،2001‬وزلزال بومرداسص سصنة ‪ ،2003‬ودفع ذلك السصلطات‬
‫ع‪-‬ات‪-‬ق ال‪-‬دول‪-‬ة أاو السص‪-‬ل‪-‬ط‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬مومية أاعباء التعويضص نتيجة‬ ‫ا÷زائ‪--‬ري‪-‬ة إا‪ ¤‬م‪-‬راج‪-‬ع‪-‬ة حسص‪-‬اب‪-‬ات‪-‬ه‪-‬ا ‪Ÿ‬واج‪-‬ه‪-‬ة آاث‪-‬ار ه‪-‬ذه‬
‫التجارية و‪/‬أاو الصصناعية من خ‪Ó‬ل اكتتاب عقد تأام‪ Ú‬الكوارث الطبيعية‪.‬‬ ‫ال‪--‬ك‪-‬وارث‪’ ،‬سص‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا م‪-‬ن خ‪Ó-‬ل إادخ‪-‬ال ت‪-‬ع‪-‬دي‪Ó-‬ت ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ق‪-‬وان‪ Ú‬ا‪ÿ‬اصص‪-‬ة‬
‫الكوارث‪ ،‬ويطرح عدم اهتمام ا÷زائري‪ Ú‬بالتأام‪ Ú‬على ا‪Ÿ‬ملكات ضصد الكوارث‬ ‫من جانب آاخر‪ ،‬أاقرت ا◊كومة ا÷زائرية إانشصاء وتنظيم صصندوق الكوارث‬
‫الطبيعية‪ ،‬على الرغم من صصدور النصصوصص القانونية ا‪Ÿ‬نظمة لهذا النوع من‬ ‫’مر رقم ‪ 03/12‬ا‪Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪ 26‬أاوت ‪ ،2003‬مع‬ ‫بالتأامينات؛ من خ‪Ó‬ل إاصصدار ا أ‬
‫’خطار التكنولوجيـة الكبـرى‪ ،‬حسصب مواد ا‪Ÿ‬رسصوم التنفيذي رقم‬ ‫الطبيعية وا أ‬ ‫دخ‪-‬ول‪-‬ه ح‪-‬ي‪-‬ز ال‪-‬ت‪-‬نفيذ ‘ ‪ ،2004‬ا‪Ÿ‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬إال‪-‬زام‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬تأام‪ Ú‬ضصد الكوارث‬
‫التأام‪ Ú‬وأاسصعاره‪ ،‬نقاط ظل وإاشصكال‪.‬‬ ‫‪ 402-90‬وا‪--Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪ 15‬سص‪-‬بتم‪ ،1990 È‬وال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون رقـم ‪ 20 - 04‬ا‪-Ÿ‬ـ‪-‬ؤورخ ‘ ‪25‬‬
‫ح‪ .‬صص‬ ‫الطبيعية لكل من ‪Á‬تلك عقارا موجها للسصكن‪ ،‬أاو ‪Ÿ‬مارسصة ‪fl‬تلف النشصاطات‬
‫‪ISSN1111-0473‬‬
‫‪17‬‬ ‫ملف‬ ‫’ربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫إ أ‬
‫إلموإفق لـ ‪ 17‬ذي إلحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫إ أ‬
‫إلموإفق لـ ‪ 17‬ذي إلحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫ملف‬ ‫‪16‬‬
‫تسسجيل‪ 6.9 ‬م‪Ó‬ي‪Ò‬‬
‫رئيسس إ‪Û‬لسس إلوطني للنقابة إلوطنية للمهندسس‪ Ú‬إ‪Ÿ‬عماري‪ Ú‬حسسان مالكية‬ ‫حسسب تقرير لشسركة (إيه‪.‬أإو‪.‬إن) إلناشسطة ‘ ›ال إلوسساطة إلتأامينية‬ ‫مسستويات‬ ‫إلرئيسس إ‪Ÿ‬دير إلعام لشسركة ””أإليانسس””‬
‫للتأامينات‪ ،‬حسسن خليفاتي‪ ،‬لـ ””إ‪””Èÿ‬‬
‫””تأام‪ Ú‬ألبنايات مسسأالة وعي””‬ ‫أك‪ Ì‬من ‪ 313‬مليار دو’ر‬ ‫ا’كتتاب لفرع‬
‫التأام‪ Ú‬على‬ ‫أق‪Î‬حنا آألية جديدة لضسمان مرأقبة مدى أمتثال‬
‫دينار ف ـ ـ ـ ـي‪2021 ‬‬ ‫الكوارث‬ ‫أ‪Ÿ‬ؤوسسسسات ل‪Ó‬كتتاب ‘ ألتأام‪ Ú‬ضسد ألكوأرث ألطبيعية‬

‫❊ أ‪Ÿ‬شسكل يبقى مطروحا على مسستوى ألطلبية أ‪ÿ‬اصسة غ‪ Ò‬أ‪Ÿ‬قننة‬ ‫خسسائر ألكوأرث ألطبيعية ‘ ‪2022‬‬
‫سسليم بن شسامة‬ ‫الطبيعية‬ ‫كيف ‪Á‬كن تفسس‪ Ò‬ضسعف مسستويات إ’كتتاب‬
‫‘ ›ال إلتأام‪ Ú‬ضسد إلكوإرث إلطبيعية؟‬
‫❊ أاكد رئيسس ا‪Û‬لسس الوطني للنقابة‬ ‫❊ ه‪-‬ن‪-‬اك ‘ اع‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ادن‪-‬ا أاب‪-‬ع‪-‬اد ث‪-‬ق‪-‬اف‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬وهناك أايضشا‬
‫ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة ل ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ه‪-‬ن‪-‬دسش‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ع‪-‬م‪-‬اري‪،Ú‬‬ ‫اعتقاد سشائد بأانه ‘ حا’ت الكوارث‪ ،‬فإان الدولة‬
‫حسش‪- -‬ان م‪- -‬ال‪- -‬ك‪- -‬ي‪- -‬ة‪ ،‬أان مشش‪- -‬ك‪- -‬ل ت ‪-‬أام‪Ú‬‬ ‫تتدخل للتعويضس أاو إاعادة البناء‪ ،‬كما أان ‘ ›ال‬
‫ا‪Ÿ‬واط‪- -‬ن ل‪- -‬ل‪- -‬ب‪- -‬ن ‪-‬اي ‪-‬ات ضش ‪-‬د ال ‪-‬ك ‪-‬وارث‬ ‫التأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية ’ تسشتفيد ششركات‬
‫الطبيعية‪Ã ،‬ا فيها الز’زل‪ ،‬تنقسشم إا‪¤‬‬ ‫التأام‪ Ú‬مباششرة‪ ،‬بل إانها توجه مباششرة نحو الششركة‬
‫شش ‪-‬ط‪-‬ري‪-‬ن؛ اأ’ول ي‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ا‪Ÿ‬سش‪-‬ؤوول‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ا÷زائرية إ’عادة التأام‪ Ú‬التي ششكلت ‪Œ‬معا أاو تكت‪Ó‬‬
‫ا‪Ÿ‬دن ‪-‬ي ‪-‬ة ال ‪-‬عشش ‪-‬ري‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي ع‪-‬ل‪-‬ى ع‪-‬ات‪-‬ق‬ ‫دوليا ‪Ÿ‬واجهة تبعات الكوارث الطبيعية‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬هندسس ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬الذي يتكفل بضشمان‬ ‫لكن ما هي خلفيات بقاء إ’كتتاب دإئما ضسعيفا‬
‫ا‪Ÿ‬ب ‪- -‬ن ‪- -‬ى ‪Ÿ‬دة ‪ 10‬سش‪-‬ن‪-‬وات‪ ،‬وال‪-‬ث‪-‬ا‪Ê‬‬ ‫رغم إلزإميته؟‬
‫مرتبط بتأام‪ Ú‬ا‪Ÿ‬واطن لبنايته لدى‬ ‫❊ منذ زلزال بومرداسس ‪ ،2003‬اتخذت السشلطات العمومية قرارات وإاجراءات‬
‫ششركات التأام‪ .Ú‬وعزا مششكل غياب‬ ‫تصشب ‘ ج‪-‬ع‪-‬ل ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ضش‪-‬د ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة إال‪-‬زام‪-‬ي‪-‬ا‪ ،‬ك‪-‬ما اعتمدت آاليات‬
‫تأام‪ Ú‬ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬لبناياتهم إا‪ ¤‬غياب‬ ‫وميكانزمات‪ ،‬أاعتقد أانه بعد ‪ 20‬سشنة‪ ،‬هي بحاجة إا‪ ¤‬مراجعة وإاعادة النظر؛ أ’ن‬
‫ال‪-‬وع‪-‬ي ب‪-‬ا‪ı‬اط‪-‬ر ا‪ÎŸ‬ت‪-‬ب‪-‬ة عن عدم‬ ‫الضشوابط ا‪Ÿ‬عتمدة ‪– ⁄‬قق النتائج ا‪Ÿ‬رجوة وا‪Ÿ‬نتظرة‪ ،‬أ’نه حسشب بعضس‬
‫ال ‪-‬ت ‪-‬أام‪ Ú‬ضش ‪-‬د ال ‪-‬ك ‪-‬وارث ال ‪-‬ط ‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪،‬‬ ‫اأ’رقام واإ’حصشائيات‪ ،‬فإان مسشتوى ا’كتتاب ‘ التأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية‬
‫وت‪- -‬قصش‪ Ò‬شش‪- -‬رك‪- -‬ات ال‪- -‬ت‪- -‬أام‪ ‘ Ú‬حث‬ ‫يقل عن ‪ ‘ 10‬ا‪Ÿ‬ائة فيما يخصس التأام‪ Ú‬على البيوت أاو ا‪Ÿ‬نازل‪ ،‬وليسس بعيدا‬
‫مضش‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ا أان ه‪-‬ذا ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ي‪-‬أات‪-‬ي كضش‪-‬م‪-‬ان‬ ‫ا‪Ÿ‬واطن على ذلك‪.‬‬ ‫ب‪-‬ال‪-‬نسش‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬أام‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ات ا‪Ÿ‬ه‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة أاو ا‪Ÿ‬ؤوسشسشاتية ا‪Ÿ‬رتبة بالششركات وا‪Ÿ‬ؤوسشسشات‪،‬‬
‫لصشرف ا‪Ÿ‬ال العام‪.‬‬ ‫دون ا◊ديث ع ‪- -‬ن ال‪- -‬دراسش‪- -‬ات‪ ،‬أ’ن‬ ‫ب‪-‬اسش‪-‬ت‪-‬ث‪-‬ن‪-‬اء ا‪Ÿ‬ؤوسشسش‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪-‬ة وا÷م‪-‬اع‪-‬ات ا‪Ù‬لية التي لديها نسشبة تأام‪Ú‬‬
‫ك ‪-‬م ‪-‬ا أان ال ‪-‬ت ‪-‬غ ‪-‬ي‪Ò‬ات اأ’خ‪Ò‬ة‪ ،‬ي ‪-‬ق‪-‬ول‬ ‫ا‪Ÿ‬هندسس ا‪Ÿ‬عماري يقوم بالدراسشات‬ ‫عالية نسشبيا‪ ،‬أ’نه يتم إادراج التأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية ضشمن التأام‪ Ú‬العام‪.‬‬
‫رئ ‪- -‬يسس ا‪Û‬لسس ال‪- -‬وط‪- -‬ن‪- -‬ي ل‪- -‬ن‪- -‬ق‪- -‬اب‪- -‬ة‬ ‫وف ‪- -‬ق ق‪- -‬وان‪ Ú‬ا÷م‪- -‬ه‪- -‬وري‪- -‬ة‪ ،‬خ‪- -‬اصش‪- -‬ة‬ ‫’جرإءإت إلوإجب إتخاذها؟‬
‫ما هي إ إ‬
‫ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن‪-‬دسش‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ع‪-‬م‪-‬اري‪ ‘ ،Ú‬ال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون‪،‬‬ ‫الهياكل‪ ،‬وهي تنقسشم إا‪ ¤‬جزأاين أاقل من‬ ‫❊ ‘ ظل توا‹ حدوث الكوارث الطبيعية التي كان آاخرها الزلزال ا‪Ÿ‬دمر الذي‬
‫ت‪- -‬ق‪- -‬ول إان ا‪Ÿ‬ت ‪-‬دخ ‪-‬ل‪ Ú‬م ‪-‬ع ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن ‪-‬دسس‬ ‫‪ 5‬درجات على سشلم ريخ‪ ،Î‬والثا‪ Ê‬فوق‬ ‫مسس ك‪ Ó‬من سشوريا وتركيا‪ ،‬نحن كمؤوسشسشة راسشلنا ا‪Û‬لسس الوطني للتأام‪Ú‬‬
‫❊ قدرت شسركة (إيه‪.‬أإو‪.‬إن) إلناشسطة ‘ ›ال إلوسساطة إلتأامينية‪ ،‬إ‪ÿ‬سسائر إ’قتصسادية إلعا‪Ÿ‬ية إ‪ÎŸ‬تبة عن إلكوإرث‬
‫ا‪Ÿ‬ع ‪-‬م ‪-‬اري يضش ‪-‬م ‪-‬ن ‪-‬ون ل ‪-‬ل ‪-‬مسش ‪-‬ت ‪-‬ث‪-‬م‪-‬ر أاو‬ ‫‪ 5‬درجات على سشلم ريخ‪ ،Î‬التي تخصس‬ ‫إلطبيعية‪ ،‬بقيمة ‪ 313‬مليار دو’ر ‘ ‪ ،2022‬وإن أإقل من نصسف هذه إ‪ÿ‬سسائر فقط كان مؤومنا عليه‪.‬‬
‫ووزارة ا‪Ÿ‬الية واق‪Î‬حنا ‪ -‬بالنسشبة للششركات ‪ -‬آالية لضشمان مراقبة مدى ا’متثال‬
‫ا‪Ÿ‬قاول التأام‪ Ú‬العششاري ا‪ÿ‬اصس بهم‪،‬‬ ‫اأ’سشاسشات وا‪Ÿ‬رونة لتعطي ا’سشتقرار‬ ‫’قل مقارنة ‪Ã‬توسسط ‪396‬‬ ‫’عاصس‪ ،Ò‬حيث بلغ ‪ 421‬حالة على إ أ‬ ‫’حدإث إلكارثية مثل إلفيضسانات وإ أ‬ ‫وإرتفع عدد إ أ‬ ‫‘ ›ال ا’كتتاب للتأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية‪ ،‬ويتمثل ذلك ‘ اق‪Î‬اح أانه ‘‬
‫وذلك ا‪ÿ‬اصس ب ‪-‬ه‪ ،‬وال ‪-‬ط ‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ة ا‪ÿ‬اصش‪-‬ة‬ ‫‪Ã‬ا ي‪- -‬ع‪- -‬ط‪- -‬ي ب‪- -‬عضس ال ‪-‬وقت ل ‪-‬لسش ‪-‬اك ‪-‬ن ‪-‬ة‬ ‫حالة منذ عام ‪ .2000‬وأإفاد إلتقرير أإنه وقعت ‪ 75‬با‪Ÿ‬ائة من إ‪ÿ‬سسائر إلعا‪Ÿ‬ية إ‪Ÿ‬ؤومن عليها ‘ إلو’يات إ‪Ÿ‬تحدة‪ ،‬حيث ترتب‬ ‫إاطار التدقيق السشنوي القانو‪ ،Ê‬فإان ‪fi‬افظ ا◊سشابات بناء على إاطار قانو‪Ê‬‬
‫ت‪- -‬ع‪- -‬م‪- -‬ل الشش‪- -‬يء ن ‪-‬فسش ‪-‬ه ح ‪-‬يث تضش ‪-‬م ‪-‬ن‬ ‫‪Ã‬غ‪-‬ادرة ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ة خ‪Ó-‬ل حدوث الز’زل‬ ‫’عصسار ””إيان”” إلذي ضسرب و’ية فلوريدإ ‘ سسبتم‪ ،2022 È‬تعويضسات ت‪Î‬إوح ب‪ 50 Ú‬و‪ 55‬مليار دو’ر من إجما‹‬ ‫عن إ إ‬ ‫م‪-‬ع‪-‬ت‪-‬م‪-‬د‪ ،‬ي‪-‬ت‪-‬ح‪-‬ق‪-‬ق أان ه‪-‬ذه الشش‪-‬رك‪-‬ة ق‪-‬امت ب‪-‬ا’ك‪-‬ت‪-‬ت‪-‬اب ‘ ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ضش‪-‬د الكوارث‬
‫إ‪ÿ‬سسائر إ’قتصسادية إلتي بلغت ‪ 95‬مليار دو’ر‪.‬‬ ‫الطبيعية وا‪Ÿ‬سشؤوولية ا‪Ÿ‬دنية برسشم السشنة السشابقة‪ .‬وإاذا ‪ ⁄‬تقم بذلك؛ فإان عدم‬
‫ا‪Ÿ‬سشؤوولية العششرية للفريق ا‪Ÿ‬تدخل ‘‬ ‫و‪fl‬تلف الكوارث الطبيعية‪ ،‬مشش‪Ò‬ا إا‪¤‬‬ ‫با‪Ÿ‬قابل‪ ،‬قدر إلتقرير إلسسنوي‪ ،‬إلصسادر عن معهد سسويسس ري إلذي ينظر ‘ إ‪ÿ‬سسائر إلناجمة عن إلكوإرث إلطبيعية‪،‬‬
‫ال ‪-‬ب ‪-‬ن ‪-‬اي ‪-‬ة‪ ،‬مشش‪Ò‬ا ب ‪-‬خصش ‪-‬وصس ال‪-‬ك‪-‬وارث‬ ‫أان هذه ا‪Ÿ‬عاي‪ Ò‬مطبقة ومعمول بها ‘‬ ‫’عاصس‪ Ò‬وحرإئق إلغابات‪ ،‬أإن إجما‹ إ‪ÿ‬سسائر إ’قتصسادية سسيصسل إ‪ 260 ¤‬مليار دو’ر ‘ عام ‪،2022‬‬ ‫مثل إلفيضسانات وإ أ‬ ‫ا’ك‪-‬ت‪-‬ت‪-‬اب ل‪-‬ن ي‪-‬ت‪-‬ي‪-‬ح ا‪Ÿ‬صش‪-‬ادق‪-‬ة ع‪-‬ل‪-‬ى حسش‪-‬اب‪-‬ات الشش‪-‬رك‪-‬ة‪ ،‬وه‪-‬ذا ي‪-‬ج‪-‬ع‪-‬ل ال‪-‬تدقيق‬
‫الكتلة للحي الذي أا‚ز فيه بنايته “ت‬ ‫وا‪Ÿ‬راقبة يكتسشي صشرامة أاك‪ ،È‬أ’نه ‘ اإ’طار القانو‪ Ê‬السشاري‪ ،‬يششار إا‪ ¤‬أانه ‘‬
‫الطبيعية أان كل ششيء ‪Á‬كن حسشابه عدا‬ ‫ع‪- - -‬ل‪- - -‬ى أاراضس ‘ الشش‪- - -‬ي ‪- -‬اع‪ ،‬ح ‪- -‬يث ”‬ ‫‪fl‬تلف ا‪Ÿ‬ششاريع‪.‬‬ ‫وهذإ أإقل بنسسبة ‪ %11‬عن إلعام إ‪Ÿ‬اضسي‪ ،‬لكنه ’ يزإل أإعلى بكث‪ Ò‬من متوسسط ‪ 10‬سسنوإت إلبالغ ‪ 207‬مليارإت دو’ر‪ .‬كان‬
‫ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ف‪-‬ال‪-‬زلزال مث‪’ Ó‬‬ ‫ل‪-‬ك‪-‬ن ا‪Ÿ‬شش‪-‬ك‪-‬ل ي‪-‬ب‪-‬ق‪-‬ى م‪-‬ط‪-‬روحا على‬ ‫فقط جزء من أإضسرإر عام ‪ 2022‬مؤومنًا‪ ،‬لكن إ‪ÿ‬سسائر إ‪Ÿ‬ؤومن عليها تتبع إ‪Œ‬اهًا مشسابهًا‪ ،‬إذ من إ‪Ÿ‬توقع أإن تصسل إ‪ 115 ¤‬مليار‬
‫بلغ مسستوى إ’كتتاب برسسم سسنة ‪ 2021‬للتأام‪ Ú‬على إلكوإرث إلطبيعية ما قيمته ‪ 6,9‬ملي‪ Ò‬دينار أإو ما يعادل ‪ 50.54‬مليون‬ ‫حالة عقد البيع أاو الكراء أاو الششراء‪ ،‬فإان ا‪Ÿ‬همة تناط للموثق للتأاكد من وجود‬
‫ت‪-‬فصش‪-‬ي‪-‬ل‪-‬ه‪-‬ا وف‪-‬ق أاه‪-‬واء صشاحب اأ’رضشية‬ ‫دو’ر هذإ إلعام‪ ،‬أإي ‪ %6‬أإقل من إلعام إ‪Ÿ‬اضسي‪ ،‬لكنها أإعلى من متوسسط ‪ 10‬سسنوإت إلبالغ ‪ 81‬مليار دو’ر‪.‬‬ ‫ع‪-‬ق‪-‬د اك‪-‬ت‪-‬ت‪-‬اب ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ضش‪-‬د ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ن ع‪-‬دمه‪ .‬ولكن فيما يخصس‬
‫‪Á‬ك‪-‬ن ت‪-‬ق‪-‬دي‪-‬ر درج‪-‬ت‪-‬ه وم‪-‬ا ق‪-‬د ي‪-‬ح‪-‬دث‪-‬ه‪،‬‬ ‫بعيدا عن الششروط ا‪Ÿ‬عمول بها‪ ،‬منصشبا‬ ‫مسشتوى الطلبية ا‪ÿ‬اصشة غ‪ Ò‬ا‪Ÿ‬قننة‪،‬‬ ‫’جل منذ ف‪Î‬ة‪ ،‬وتتحمل‬ ‫وأإوضسح تقرير معهد سسويسس ري‪ ،‬أإن إ‪ÿ‬سسائر إ‪Ÿ‬ؤومن عليها أإخذت منحى صسعودي طويل إ أ‬ ‫دو’ر مقابل ‪ 6‬ملي‪ Ò‬دينار أإو ما يعادل ‪ 43.95‬مليون دو’ر ‘ ‪ ،2020‬بنسسبة ‪‰‬و بلغت ‪ -‬حسسب تقديرإت إ–اد شسركات إلتأام‪Ú‬‬
‫فالتقديرات التي تؤوسشسس عليها البناية‬ ‫سش ‪-‬واء ع ‪-‬ل‪-‬ى مسش‪-‬ت‪-‬وى ت‪-‬دخ‪-‬ل ا‪Ÿ‬ه‪-‬ن‪-‬دسس‬ ‫الششركات‪ ،‬تكون عادة مع دفع ا◊صشيلة السشنوية إ’دارة الضشرائب‪ ،‬إا’ أانه ‘‬
‫ن‪-‬فسش‪-‬ه م‪-‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ا ومهندسشا مدنيا‪ ..‬الخ‪،‬‬ ‫’حدإث إ‪Ÿ‬ناخية إ‪Ÿ‬تطرفة إلناجمة عن تغ‪ Ò‬إ‪Ÿ‬ناخ جزءإً كب‪Ò‬إً من مسسؤوولية حدوث ذلك‪.‬‬ ‫إ أ‬ ‫وإعادة إلتأام‪ 859 - Ú‬مليون دينار‪ ،‬ليبقى مسستوى إ’كتتاب برسسم إلتأام‪ Ú‬على إلكوإرث إلطبيعية متوإضسعا‪.‬‬ ‫الواقع ’ ‪Á‬كن أان نحمل مصشالح أاو إادارة الضشرائب كل اأ’عباء ‪Ÿ‬راقبة كافة‬
‫من خ‪Ó‬ل ا‪Ÿ‬عاي‪ Ò‬وا‪Ÿ‬واد التي تدخل‬ ‫وه‪-‬و م‪-‬ا ي‪-‬ج‪-‬ع‪-‬ل صش‪-‬احب ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اية عرضشة‬ ‫ا‪Ÿ‬ع ‪- -‬م ‪- -‬اري ‘ صش ‪- -‬ي ‪- -‬اغ ‪- -‬ة ا‪Ÿ‬شش ‪- -‬روع‬ ‫’ول من عام ‪ 2022‬خسسائر إقتصسادية بسسبب إلكوإرث إلطبيعية بلغت ‪ 72‬مليار دو’ر‪،‬‬ ‫كما تكّبد إلعا‪ ‘ ⁄‬إلنصسف إ أ‬
‫‘ اإ’‚از البناية ا‪Ÿ‬ضشادة للزلزال فوق‬ ‫ومتابعته مع ا‪Ÿ‬تدخل‪ Ú‬اآ’خرين‪Ã ،‬ن‬ ‫حسسبما أإعلنته شسركة إلتأام‪ Ú‬إلسسويسسرية ””سسويسس ري””‪ ،‬وسُسجلت خسسائر إجمالية للكوإرث إلطبيعية إلتي تتضسمن ما تسسبب‬ ‫ا‪Ÿ‬لفات‪ ،‬ومن ثم فإان ‪fi‬افظ ا◊سشابات ‘ مثل هذه ا◊ا’ت يكون اأ’نسشب‬
‫ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬خ‪-‬اط‪-‬ر‪ ،‬م‪-‬ت‪-‬اب‪-‬ع‪-‬ا ب‪-‬أان ا÷زائر لديها‬ ‫’ول من ‪ 2022‬مقابل ‪ 95‬مليار دو’ر ‘ إلنصسف‬ ‫’نسسان مثل إ◊وإدث إلصسناعية‪ ،‬بقيمة ‪ 75‬مليار دو’ر ‘ إلنصسف إ أ‬ ‫فيه إ إ‬ ‫ا’إجما‹ لنششاط ششركة التاأم‪ Ú‬ا‪Ÿ‬قدر بـ ‪ 100‬مليار دينار سشنة ‪2012‬‬ ‫حفيظ‪ .‬صس‬ ‫للعب دور ا‪Ÿ‬راقب ويدفع الششركات قبل نهاية السشنة أ’ن تكتتب ‘ ›ال التأام‪Ú‬‬
‫‪ 5‬درج ‪-‬ات‪ ،‬ت‪-‬ب‪-‬ن‪-‬ى ع‪-‬ل‪-‬ى أاسش‪-‬اسس إاع‪-‬ط‪-‬اء‬ ‫كفاءات كب‪Ò‬ة ‘ ششتى ا‪Û‬ا’ت منها‬ ‫فيهم ا‪Ÿ‬هندسش‪ Ú‬ا‪Ÿ‬دني‪ ،Ú‬وهنا يذكر‬ ‫’ول من ‪ 2021‬بحسسب إلشسركة كما بلغت فاتورة شسركات إلتأام‪ 38 Ú‬مليار دو’ر‪ ،‬مقابل ‪ 49‬مليار دو’ر قبل عام‪.‬‬ ‫إ أ‬ ‫بنحو ‪ 520‬األف عقد تاأم‪ Ú‬على ا‪Ÿ‬سشتوى الوطني‪ .‬ورغم إالزام ا‪Ÿ‬ششرع‬
‫ال ‪-‬وقت ل ‪-‬لسش ‪-‬اك ‪-‬ن ‪-‬ة ‪Ÿ‬غ ‪-‬ادرة ا‪Ÿ‬ب ‪-‬ن‪-‬ى و’‬ ‫حسش ‪-‬ان م‪-‬ال‪-‬ك‪-‬ي‪-‬ة ب‪-‬أاسش‪-‬ف غ‪-‬ي‪-‬اب ت‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ق‬ ‫❊ يشش‪ Ò‬خ‪È‬اء ‘ ›ال التاأم‪ Ú‬اإ‪ ¤‬اأنه حان الوقت للتحرك نحو‬ ‫ضشد الكوارث الطبيعية وا‪Ÿ‬سشؤوولية ا‪Ÿ‬دنية‪.‬‬
‫خ‪- -‬اصش ‪-‬ة ال ‪-‬ه ‪-‬ن ‪-‬دسش ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ل ‪-‬ك ‪-‬ن أاصش ‪-‬ح ‪-‬اب‬ ‫لشسارة فان فاتورة شسركات إلتأام‪ Ú‬عام ‪ 2021‬بلغت نحو‪ 105‬مليارإت دو’ر‪ ،‬بزيادة ‪ 175‬عن إلعام إلسسابق‪ ،‬وأإشسارت‬ ‫ول إ‬ ‫سشوق الطلب الذي يتضشمن تطوير ثقافة ا‪ı‬اطر‪ ،‬التي يجب اأن تغ‪ Ò‬ك‪-‬ل شش‪-‬خصس ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي أاو م‪-‬ع‪-‬ن‪-‬وي‪ ،‬م‪-‬اع‪-‬دا ال‪-‬دول‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ع‪-‬ل‪-‬ى ا‪Ÿ‬م‪-‬ت‪-‬ل‪-‬كات‬ ‫وماذإ عن إ‪ÿ‬وإصس؟‬
‫تضشمن عدم انهياره‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬واط‪- -‬ن‪ Ú‬أاصش‪- -‬ح‪- -‬اب السش ‪-‬ك ‪-‬ن ‪-‬ات غ‪Ò‬‬ ‫الشش ‪-‬روط وال ‪-‬ق ‪-‬وان‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ع ‪-‬م ‪-‬ول ب ‪-‬ه‪-‬ا ‘‬ ‫’ضسرإر‬ ‫’على تكلفة بالنسسبة لشسركات إلتأام‪ Ú‬منذ عام ‪ 1970‬لتغطية إ أ‬ ‫إلشسركة إ‪ ¤‬أإن ذلك جعل عام ‪ 2021‬إلعام إلرإبع إ أ‬
‫“اما سشلوك ا’أعوان ا’قتصشادي‪ ‘ Ú‬مواجهة ا‪ı‬اطر‪ ،‬علما اأن ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬اري‪-‬ة ا‪Ÿ‬ب‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ذات ا’سش‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪-‬ال السش‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ي أاو ا‪Ÿ‬ه‪-‬ن‪-‬ي‪ ،‬وك‪-‬ذا التأام‪ Ú‬على‬
‫وينصشح مالكية ا‪Ÿ‬واطن‪ Ú‬با’هتمام‬ ‫›ال ح ‪-‬م ‪-‬اي‪-‬ة ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ات م‪-‬ن ال‪-‬ك‪-‬وارث‬ ‫إلناجمة عن إلكوإرث إلطبيعية‪.‬‬ ‫❊ بالنسشبة للخواصس‪ ،‬بالنسشبة للمناول والبيوت‪ ،‬وانط‪Ó‬قا من تقدير حظ‪Ò‬ة بنحو‬
‫م‪-‬ل‪-‬زم‪-‬ون ق‪-‬ان‪-‬ون‪-‬ي‪-‬ا ب‪-‬إا‚از ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ة وف‪-‬ق‬
‫ال ‪-‬ط ‪-‬ب ‪-‬ي ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ع ‪-‬ن ‪-‬دم ‪-‬ا ي ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ق اأ’م ‪-‬ر‬ ‫’مطار إلغزيرة إلتي أإسسهمت ‘ حدوث عوإصسف ثلجية عنيفة ‘ أإوروبا‪،‬‬ ‫و‘ عام ‪ ،2022‬شسملت إ‪ı‬اطر إلثانوية إ أ‬ ‫مسش‪ً -‬اه‪-‬م‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬اأم‪ Ú‬ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ت‪-‬غ‪-‬ذي حسش‪-‬اب ا خاصش ا ا‪Ÿ‬نششآات الصشناعية والتجارية ضشد أاخطار الكوارث الطبيعية‪ ،‬وهو ‪Ã‬ثابة‬ ‫‪ 10‬م‪Ó‬ي‪ ،Ú‬التي ’ تتجاوز نسشبة ا’كتتاب ‪ ‘ 10‬ا‪Ÿ‬ائة‪ ،‬فإانه ‪Á‬كن إاما أان يكون‬
‫بتأام‪ Ú‬سشكناتهم ضشد ‪fl‬اطر الكوارث‬
‫الطبيعية‪ ،‬انط‪Ó‬قا من اأ’خذ باأ’سشباب‬
‫ا‪Ÿ‬ع ‪-‬اي‪ Ò‬ال ‪-‬ت ‪-‬ي ت ‪-‬ت ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬ب ‪-‬ه‪-‬ا ال‪-‬دراسش‪-‬ات‬
‫ب‪- - -‬السش ‪- -‬ك ‪- -‬ن ‪- -‬ات ال ‪- -‬ف ‪- -‬ردي ‪- -‬ة ا‪ÿ‬اصش ‪- -‬ة‬
‫وفيضسانات ‘ أإسس‪Î‬إليا ‘ فيفري ومارسس إ‪Ÿ‬اضسي‪ Ú‬تسسببت ‘ أإضسرإر بلغت ‪ 4‬مليارإت دو’ر‪‡ ،‬ا جعلها أإك‪ Ì‬إلكوإرث‬ ‫ل‪-‬لشش‪-‬رك‪-‬ة ا‪Ÿ‬رك‪-‬زي‪-‬ة ’إع‪-‬ادة ال‪-‬ت‪-‬اأم‪ Ú‬ب‪-‬ن‪-‬اء ع‪-‬لى ا‪Ÿ‬ادة‪ 8‬م‪-‬ن ا ً‪Ÿ‬رسشًوم ال ‪-‬ت‪-‬زام ق‪-‬ان‪-‬و‪ Ê‬ي‪-‬ق‪-‬ع ع‪-‬ل‪-‬ى ع‪-‬ات‪-‬ق ا‪Ÿ‬ع‪-‬ن‪-‬ي‪ Ú‬ب‪-‬ه وح‪-‬ق‪-‬ا ‘ ال‪-‬وقت ن‪-‬فسش‪-‬ه ل‪-‬ل‪-‬دول‪-‬ة‬ ‫تقسشيم التأام‪ Ú‬على فاتورة ا‪Ÿ‬اء أاو الكهرباء‪ ،‬ومن ثم تكون إامكانية ضشمان اكتتاب‬
‫ا‪Ÿ‬ضشادة للمخاطر‪ ،‬إاذ يكفيه ا◊صشول‬ ‫’عاصس‪ Ò‬وإلعوإصسف‬ ‫إل‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ت‪-‬ك‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ة ‘ إل‪-‬ب‪-‬لد‪ .‬و‘ إلسس‪-‬ي‪-‬اق ن‪-‬فسس‪-‬ه‪ ،‬كشس‪-‬فت شس‪-‬ركة إعادة تأام‪”” ،Ú‬ميونيخ ري””‪ ،‬إّن إ أ‬ ‫ال‪-‬ت‪-‬ن‪-‬فيذي رقم ‪ 271-04‬ا‪- -Ÿ‬وؤرخ ‘ ‪ 29‬اأوت ‪ . 2004‬واسش‪-‬ت‪-‬ن‪-‬ادا اإ‪ ¤‬وا‪Û‬تمع أايضشا‪‡ ،‬ثل‪ ‘ Ú‬ششركات التأام‪ Ú‬ا‪Ÿ‬عتمدة ‘ ا÷زائر‪ ،‬إا’ أان‬ ‫سش ‪-‬لسش‪-‬ا‪ .‬وب‪-‬ا‪Ÿ‬ق‪-‬اب‪-‬ل‪ ،‬ف‪-‬إان اأ’ع‪-‬ب‪-‬اء ت‪-‬ق‪-‬ع ع‪-‬ادة ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬دول‪-‬ة ب‪-‬ال‪-‬نسش‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ويضش‪-‬ات‬
‫ال‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ب‪-‬اخ‪-‬ت‪-‬ي‪-‬ار م‪-‬ن ي‪-‬خ‪-‬ط‪-‬ط له ومن‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى رخصش ‪-‬ة ب ‪-‬ن‪-‬اء ي‪-‬ن‪-‬ج‪-‬ز ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ة دون‬ ‫ب‪-‬ا‪Ÿ‬واط‪-‬ن‪ ،Ú‬ب‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون ال‪-‬ت‪-‬ع‪-‬م‪ Ò‬الذي ’‬ ‫’طلسسي وحدها تسسببت ‘ أإضسرإر وخسسائر بنحو ‪ 110‬مليارإت دو’ر هذإ إلعام‪ ،‬وكان إعصسار ””إيان””‬ ‫إ’سستوإئية ‘ إ‪Ù‬يط إ أ‬
‫ي‪-‬ن‪-‬ج‪-‬ز ل‪-‬ه ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اي‪-‬ة وف‪-‬ق معاي‪ Ò‬السش‪Ó‬مة‬ ‫يشش‪Î‬ط متابعة مركز ا‪Ÿ‬راقبة التقنية‪،‬‬ ‫حفيظ صسوإليلي‬ ‫’ عن ‪ 100‬مليار دو’ر من ذلك‪.‬‬ ‫مسسؤوو ً‬
‫ت‪-‬ق‪-‬دي‪-‬رات ا‪Û‬لسس ال‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬اأم‪-‬ي‪-‬ن‪-‬ات؛ ف‪-‬اإن التاأم‪ Ú‬على الكوارث مسشتوى ونسشبة ا’متثال يبقى ضشعيفا‪ .‬ويعاقب اأ’مر ‪ 12/03‬ا‪Ÿ‬تعلق بإالزامية‬ ‫ا‪Ÿ‬رتبطة بالكوارث التي أاضشحت متكررة‪ ،‬وقد قدرت السشلطات على لسشان الوزير‬
‫مراعاة ا‪ı‬اطر ا‪ÎŸ‬تبة عن إاغفال‬ ‫الطبيعية مثلت سشنة ‪ 2012‬نسشبة ‪ ‘ 1 . 5‬ا‪Ÿ‬ائة من اأقسشاط التاأم‪ Ú‬التأام‪ Ú‬على الكوارث الطبيعية وا‪Ÿ‬طبق بـ‪ 5‬مراسشيم تنفيذية‪ ،‬على كل ‪fl‬الفة‬ ‫اأ’ول –مل الدولة أ’عباء التعويضشات من جراء الكوارث الطبيعية‪ ،‬بـ ‪ 5‬مليار دو’ر‬
‫وي ‪-‬ت‪-‬اب‪-‬ع اإ’‚از‪ ،‬وب‪-‬ع‪-‬د ه‪-‬ذا ي‪-‬ت‪-‬وج‪-‬ه إا‪¤‬‬ ‫معاي‪ Ò‬السش‪Ó‬مة والوقاية من ا‪ı‬اطر‪،‬‬ ‫وه ‪-‬و أام ‪-‬ر م ‪-‬ع ‪-‬م ‪-‬ول ب ‪-‬ه ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ا‪ ،‬ح ‪-‬يث‬
‫شش‪-‬رك‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ك‪-‬وارث‬ ‫ت‪- -‬خضش‪- -‬ع ف‪- -‬ق ‪-‬ط ‪Ÿ‬راق ‪-‬ب ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن ‪-‬دسس‬ ‫‪Ó‬ضشرار‬ ‫ب‪- -‬رق‪- -‬م اأع ‪-‬م ‪-‬ال ق ‪-‬در بـ ‪ 1 . 5‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ار دي‪-‬ن‪-‬ار‪ ،‬م‪-‬ق‪-‬ارن‪-‬ة ب‪-‬ال‪-‬رق‪-‬م ا’أع‪-‬مال إ’لزامية التأام‪ Ú‬بغرامات مالية‪ ،‬وحرمان ا‪ı‬الف من أاي تعويضس ل أ‬ ‫حاوره‪ :‬حفيظ صسوإليلي‬ ‫دون احتسشاب مسشتوى ا’كتتاب للتأام‪.Ú‬‬
‫وح ‪- -‬ت‪- -‬ى اإ’‚از ‘ ‪fi‬ي‪- -‬ط بشش‪- -‬ع م‪- -‬ن‬
‫الطبيعية‪.‬‬ ‫ال‪-‬ن‪-‬اح‪-‬ي‪-‬ت‪ Ú‬ا‪Ÿ‬ع‪-‬م‪-‬اري‪-‬ة وال‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ن‪-‬ية‪ ،‬لتأاتي‬ ‫ا‪Ÿ‬ع‪- -‬م‪- -‬اري وا‪Ÿ‬ه‪- -‬ن‪- -‬دسس ا‪Ÿ‬ع ‪-‬م ‪-‬اري‪،‬‬ ‫رئيسس إ’–اد إ÷زإئري لشسركات إلتأام‪Ú‬‬ ‫ال‪Ó‬حقة ‪Ã‬متلكاته جراء كارثة طبيعية‪ .‬ورغم ذلك‪ ،‬تبقى حصشة التأام‪ Ú‬على‬
‫توفرها شسركات إلتأام‪Ú‬‬

‫كما دعا ششركات التأام‪ Ú‬إا‪ ¤‬القيام‬ ‫وا‪Ÿ‬شش‪- -‬ك‪- -‬ل أان ال ‪-‬ك ‪-‬ث‪ Ò‬م ‪-‬ن ا‪Ÿ‬واط ‪-‬ن‪Ú‬‬ ‫الكوارث الطبيعية ‘ رقم اأ’عمال اإ’جما‹ لقطاع التأامينات ‘ ا÷زائر‬
‫وإعادة إلتأام‪ ،Ú‬يوسسف بن ميسسية‪ ،‬لـ””إ‪””Èÿ‬‬
‫ال ‪- -‬ك ‪- -‬وارث ال ‪- -‬ط‪- -‬ب‪- -‬ي‪- -‬ع‪- -‬ي‪- -‬ة ك‪- -‬ال‪- -‬ز’زل‬
‫بدورها ‘ توعية ا‪Ÿ‬واطن با‪ı‬اطر‬ ‫وال‪-‬ف‪-‬يضش‪-‬ان‪-‬ات وال‪-‬ري‪-‬اح القوية‪’ ،‬فتا إا‪¤‬‬ ‫ي‪Î‬كون اأ’مر للبناء إ’‚از البناية من‬ ‫ضشعيفة‪ ،‬حيث ‪ ⁄‬تتجاوز نسشبة ‪ ‘ 2‬ا‪Ÿ‬ائة رغم الطابع اإ’لزامي للتأام‪ Ú‬منذ‬
‫البداية إا‪ ¤‬النهاية دون رقابة أاو متابعة‪.‬‬ ‫ح‪ .‬صس‬ ‫عقدين من الزمن‪.‬‬
‫هذه هي أنوأع ألتأامينات على ألكوأرث ألطبيعية‬

‫وا‪ÿ‬سش ‪-‬ائ ‪-‬ر ال ‪-‬ت ‪-‬ي ‪Á‬ك ‪-‬ن أان ت‪Î‬تب ع ‪-‬ن‬
‫””‪ 12‬با‪Ÿ‬ائة من سسكنات أ÷زأئري‪ Ú‬مؤومنة””‬
‫أان عدم اح‪Î‬ام ا‪Ÿ‬عاي‪ Ò‬التقنية وعدم‬
‫ع ‪-‬دم ق ‪-‬ي ‪-‬ام ‪-‬ه ب ‪-‬ال ‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ضش‪-‬د ال‪-‬ك‪-‬وارث‬ ‫وج ‪-‬ود م ‪-‬راقب ه ‪-‬و ال ‪-‬ذي ي ‪-‬دف ‪-‬ع ن ‪-‬ح ‪-‬و‬ ‫و‘ السشياق‪ ،‬يقول مالكية إان الدولة‬
‫ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ف‪-‬ال‪-‬ت‪-‬وعية ‪ -‬يقول مالكية ‪-‬‬
‫تكون من جميع النواحي انط‪Ó‬قا ‡ا‬
‫ا‪ı‬اط ‪-‬ر‪ ،‬ف ‪-‬ا‪Ÿ‬واط ‪-‬ن ال ‪-‬ذي ‪ ⁄‬ي‪-‬أاخ‪-‬ذ‬
‫بع‪ Ú‬ا’عتبار اأ’سشسس العادية للبناء من‬
‫وضش ‪-‬عت إاج ‪-‬راءات وك‪-‬انت ا’ن‪-‬ط‪Ó-‬ق‪-‬ة‬
‫م‪- -‬ن زل‪- -‬زال ب‪- -‬وم ‪-‬رداسس ‪ ،2003‬ح‪- -‬يث‬ ‫تطور ألتأام‪ Ú‬على ألكوأرث ألطبيعية‬
‫ه‪-‬و م‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ال‪-‬طلبية ا‪ÿ‬اصشة‪ ،‬ووصشو’‬
‫عند التأام‪ Ú‬على الكوارث ‪.‬‬
‫خ‪Ó- -‬ل ا’ع‪- -‬ت‪- -‬م‪- -‬اد ع ‪-‬ل ‪-‬ى ‪fl‬تصش‪‘ Ú‬‬
‫ا‪Û‬ال‪ ،‬كيف له أان يفكر ‘ التأام‪.Ú‬‬
‫ك‪- -‬انت ا’ن ‪-‬ط ‪Ó-‬ق ‪-‬ة ب ‪-‬ع ‪-‬د أان اتضش ‪-‬حت‬
‫ال ‪-‬رؤوي ‪-‬ة وت ‪-‬ب ‪-‬ي‪-‬نت ال‪-‬ن‪-‬ق‪-‬ائصس‪ ،‬ح‪-‬يث ”‬ ‫❊ متوسسط سسعر ألتأام‪ ’ Ú‬يتجاوز ‪ 3500‬دينار سسنويا للشسقة‬ ‫(تقديرأت أ–اد شسركات ألتأام‪ Ú‬وإأعادة ألتأام‪)Ú‬‬ ‫مرإسسيم إلتنفيذية رقم ‪ 268-04‬إ‪ ¤‬رقم ‪ 272-04‬و’ ‪Á‬كن أإن تقل مدة إلتأام‪Ú‬‬
‫عن سسنة وإحدة حسسب إ‪Ÿ‬ادة ‪ 09‬من إ‪Ÿ‬رسسوم إلتنفيذي رقم ‪ 269-04‬للجريدة‬
‫وعلى مسشتوى ا‪Ÿ‬هندسس ا‪Ÿ‬عماري‪،‬‬ ‫–ديث ال ‪-‬ن ‪-‬ق ‪-‬اط ا‪Ÿ‬ت ‪-‬ع ‪-‬ل‪-‬ق‪-‬ة ب‪-‬دراسش‪-‬ة‬ ‫إلرسسمية رقم ‪ .55‬وسسوإء أإكان إ‪Ÿ‬كتتب من مالك‪ Ú‬أإو مك‪Î‬ين‪ ،‬يغطي إلتأام‪ Ú‬من‬
‫‘ السشياق ذاته‪ ،‬أاششار حسشان مالكية‬
‫أاضشاف حسشان مالكية ””نحن نعمل منذ‬ ‫إا‪ ¤‬ع ‪-‬دم ت ‪-‬ف ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬ل دور ال ‪-‬ت‪-‬حسش‪-‬يسس م‪-‬ن‬ ‫ال‪-‬ه‪-‬ي‪-‬اك‪-‬ل‪ ،‬مسش‪-‬ت‪-‬د’ ب‪-‬ا‪Ÿ‬سشجد اأ’عظم‬
‫ح ‪-‬يث ’ ي ‪-‬ت ‪-‬ع ‪-‬دى م‪-‬ت‪-‬وسش‪-‬ط‪-‬ه ب‪-‬ال‪-‬نسش‪-‬ب‪-‬ة‬ ‫❊ كشش ‪- - -‬ف رئ ‪- - -‬يسس ا’–اد ا÷زائ‪- - -‬ري‬ ‫إلشسركة إلوطنية للتأام‪ )SAA( Ú‬ألشسركات‬ ‫إلكوإرث إلطبيعية إ‪Ÿ‬نزل و‪Ã‬جرد إ’كتتاب ‘ عقد إلتأام‪”” Ú‬ضسد إلكوإرث‬
‫إلشسركة إ÷زإئرية للتأام‪ Ú‬وإعادة إلتأام‪)CAAR( Ú‬‬

‫ل‪-‬لششقة ‪ 3500‬دي‪-‬ن‪-‬ار سش‪-‬ن‪-‬وي‪-‬ا‪ ،‬مؤوكدا أان‬ ‫لششركات التأام‪ Ú‬وإاعادة التأام‪ ،Ú‬يوسشف‬ ‫’حدإث تشسمل‬ ‫إلطبيعية””‪Á ،‬كن للمكتتب إ◊صسول على تغطية تأامينية أ‬
‫سش‪-‬نة ‪ 2008‬ع‪-‬ل‪-‬ى ت‪-‬ط‪-‬ب‪-‬يق القوان‪ ،Ú‬أ’ن‬ ‫ج ‪- -‬انب شش ‪- -‬رك ‪- -‬ات ووك ‪- -‬ا’ت ال‪- -‬ت‪- -‬أام‪Ú‬‬ ‫ال‪-‬ذي خضش‪-‬ع ل‪-‬دراسش‪-‬ة م‪-‬ع‪-‬م‪-‬ق‪-‬ة ت‪-‬خضشع‬
‫إلشسركة إ÷زإئرية للتأام‪)CAAT( Ú‬‬
‫تراجع معدل التأامينات على الكوارث‬ ‫ب‪- -‬ن م ‪-‬يسش ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬أان ‪ 12‬ب ‪-‬ا‪Ÿ‬ائ‪-‬ة ف‪-‬ق‪-‬ط م‪-‬ن‬ ‫إلزلزإل وإلفيضسانات وإلغرق وإلعوإصسف وإلرياح إلقوية وإ‚رإف إل‪Î‬بة‪.‬‬
‫شسركة كاشس ‪ CASH‬للتأام‪ Ú‬للمحروقات‬

‫ا‪Ÿ‬ادة ‪ 10‬من قانون ‡ارسشة ا‪Ÿ‬هندسس‬ ‫للمواطن‪’ ،‬فتا ‘ السشياق إا‪ ¤‬أان نسشبة‬ ‫أ’ح‪-‬دث ال‪-‬ن‪-‬م‪-‬اذج ال‪-‬ع‪-‬ا‪Ÿ‬ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬رت‪-‬ب‪-‬طة‬ ‫ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ‘ ا÷زائ‪-‬ر ي‪-‬ع‪-‬ود أ’سش‪-‬ب‪-‬اب‬ ‫سش‪- -‬ك‪- -‬ن‪- -‬ات ا÷زائ ‪-‬ري‪ Ú‬و‡ت ‪-‬ل ‪-‬ك ‪-‬ات ‪-‬ه ‪-‬م‬ ‫’ول‬ ‫تضسع شسركات إلتأام‪– Ú‬ت إلتصسرف‪ ،‬نوع‪ Ú‬من تأام‪”” Ú‬إلكوإرث إلطبيعية””؛ إ أ‬
‫ا‪Ÿ‬ع ‪-‬م‪-‬اري ‪ 07-94‬ي ‪-‬ل ‪-‬زم ك ‪-‬ل شش‪-‬خصس‬ ‫ب‪- -‬دراسش‪- -‬ة ال‪- -‬ه‪- -‬ي‪- -‬اك‪- -‬ل‪ ،‬ح‪- -‬يث تسش ‪-‬م ‪-‬ح‬ ‫لك‪ :‬كل مالك (شسخصس طبيعي أإو‬ ‫عقد تأام‪”” Ú‬إلكوإرث إلطبيعية”” موجه للم ّ‬
‫ت‪- -‬أام‪ Ú‬ال‪- -‬ب‪- -‬ن‪- -‬اي‪- -‬ات ت ‪-‬خصس ت ‪-‬أام ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬ات‬ ‫ع ‪-‬دي ‪-‬دة‪ ،‬أاه‪-‬م‪-‬ه‪-‬ا ع‪-‬دم ان‪-‬تشش‪-‬ار ث‪-‬ق‪-‬اف‪-‬ة‬ ‫العقارية مؤومنة ضشد الكوارث الطبيعية‬
‫إلشسركة إلعامة للتأامينات إ‪Ÿ‬توسسطية ‪GAM‬‬
‫إلشسركة إلعامة للتأام‪Ú‬‬ ‫معنوي‪ ،‬غ‪ Ò‬إلدولة) ‪Ÿ‬لك عقاري مبني يقع ‘ إ÷زإئر يسستخدم للسسكن‪.‬‬
‫يشش‪- -‬ي‪- -‬د ب‪- -‬ن ‪-‬اي ‪-‬ة أان ي‪È‬م ع ‪-‬ق ‪-‬د إ’ق ‪-‬ح ‪-‬ام‬ ‫ا‪Ÿ‬شش‪-‬اري‪-‬ع ذات ال‪-‬ط‪-‬اب‪-‬ع ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬وم‪-‬ي‪ ،‬أ’ن‬ ‫للمسشجد بالصشمود أامام الز’زل فوق ‪5‬‬ ‫أام ‪- -‬ن ‪- -‬ي‪- -‬ة ‘ ه‪- -‬ذا ا‪Û‬ال ون‪- -‬قصس ‘‬ ‫ا‪Ÿ‬ت‪- -‬م‪- -‬ث‪- -‬ل‪- -‬ة ‘ ال ‪-‬ز’زل وال ‪-‬ف ‪-‬ي ‪-‬اضش ‪-‬ات‬ ‫وإلثا‪ Ê‬عقد تأام‪”” Ú‬إلكوإرث إلطبيعية”” موجه للمهني‪Ú‬؛ أإي كل شسخصس طبيعي أإو‬
‫مسش‪- -‬ؤوول‪- -‬ي‪- -‬ة ا‪Ÿ‬ه‪- -‬ن‪- -‬دسس ا‪Ÿ‬ع‪- -‬م‪- -‬اري””‪،‬‬ ‫التأام‪ Ú‬ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬العششاري مفروضس على‬ ‫درجات على سشلم ريخ‪.Î‬‬ ‫ال‪Î‬وي ‪-‬ج ل ‪-‬ه‪-‬ذا ا‪Ÿ‬ن‪-‬ت‪-‬ج ب‪-‬غ‪-‬رضس ت‪-‬وع‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫والعواصشف‪ ،‬وهي تغطية تأامينية تبقى‬ ‫إلسسلمة للتأامينات إ÷زإئر‬ ‫معنوي يقوم بنشساط صسناعي و‪/‬أإو ‪Œ‬اري‪.‬‬
‫إلشسركة إلدولية للتأام‪ Ú‬وإعادة إلتأام‪)CIAR( Ú‬‬

‫وأاضشاف أان هذا العقد يلزم ا‪Ÿ‬هندسس‬ ‫ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن ‪-‬دسس ا‪Ÿ‬ع ‪-‬م ‪-‬اري ال ‪-‬ذي ي ‪-‬ت‪-‬ح‪-‬م‪-‬ل‬ ‫ه‪- -‬ذه ا’ع‪- -‬ت‪- -‬ب‪- -‬ارات‪ ،‬ي ‪-‬ق ‪-‬ول حسش ‪-‬ان‬ ‫ا‪Ÿ‬واط ‪-‬ن‪ Ú‬ب ‪-‬أاه ‪-‬م ‪-‬ي ‪-‬ة ا‪ÿ‬دم‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫غ‪ Ò‬كافية بالنظر إا‪ ¤‬حجم ا◊ظ‪Ò‬ة‬ ‫ترسست إ÷زإئر‬ ‫وعند إ’كتتاب ‘ عقد إلتأام‪ Ú‬ضسد إلكوإرث إلطبيعية‪ ،‬يسستفيد إ‪Ÿ‬كتتب من‬
‫شسركة إلتأام‪A2 Ú‬‬

‫ا‪Ÿ‬عماري بتوعية الزبون وما يجب عليه‬ ‫ا‪Ÿ‬سشؤوولية ا‪Ÿ‬دنية على البناية ‪Ÿ‬دة ‪10‬‬ ‫م ‪-‬ال ‪-‬ك ‪-‬ي ‪-‬ة‪Œ ،‬ع ‪-‬ل م ‪-‬ن ا‪ÿ‬اصس ع ‪-‬رضش ‪-‬ة‬ ‫حرية إختيار قيمة إ‪Ù‬توي وإ‪Ÿ‬متلكات إلعقارية وإعتبار نوعية إ‪Ÿ‬لكية ودرجة‬
‫ي‪- -‬ق ‪-‬دم ‪-‬ه ‪-‬ا ‘ ح ‪-‬ال تسش ‪-‬ج ‪-‬ي ‪-‬ل ك ‪-‬وارث‬ ‫السشكنية التي تفوق عششرة م‪Ó‬ي‪ Ú‬سشكن‬
‫أإكسسا للتأامينات إ÷زإئر‪ AXA‬إ أ‬
‫’خطار إلكوإرث وهشساشسة بنائها‪.‬‬‫تعرضسها أ‬
‫ف ‪-‬ع ‪-‬ل ‪-‬ه‪ ،‬ف ‪-‬ا‪Ÿ‬ه ‪-‬ن ‪-‬دسس ا‪Ÿ‬ع‪-‬م‪-‬اري م‪-‬ل‪-‬زم‬ ‫سش‪- -‬ن‪- -‬وات كضش‪- -‬م ‪-‬ان‪ ،‬ف ‪-‬ا‪Ÿ‬ادة ‪ 554‬من‬ ‫ل‪-‬ت‪-‬ه‪-‬دي‪-‬دات ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬ل‪-‬يسس‬ ‫طبيعية‪.‬‬ ‫وا‪ı‬اط ‪- -‬ر ال ‪- -‬ت ‪- -‬ي ‪Á‬ك ‪- -‬ن أان ت‪- -‬ل‪- -‬ح‪- -‬ق‬ ‫❊ إلتأام‪ Ú‬على إلكوإرث إلطبيعية عبارة عن خدمة من إلصسنف إ’قتصسادي ذإت‬
‫إلصسندوق إلوطني للتعاضسدية إلفلحية (‪)CNMA‬‬
‫’ضسرإر‬ ‫ل من إ‪Ÿ‬رإفق إلصسناعية وإلتجارية‪Ã ،‬ا‬ ‫و‘ ›ال إلضسمانات‪ ،‬يتم ضسمان تغطية ك ّ‬
‫ب ‪-‬اح‪Î‬ام ق ‪-‬وان‪ Ú‬ا÷م ‪-‬ه‪-‬وري‪-‬ة‪ ،‬وف‪-‬ق م‪-‬ا‬ ‫القانون ا‪Ÿ‬د‪ Ê‬تنصس على أان ا‪Ÿ‬قاول‬ ‫فقط الزلزال‪ ،‬بل الفيضشانات وغ‪Ò‬ها‪،‬‬ ‫‘ السش ‪-‬ي ‪-‬اق ذات ‪-‬ه‪ ،‬ن ‪-‬اشش‪-‬د ا‪Ÿ‬سش‪-‬ؤوول‬ ‫ب‪-‬ا‪Ÿ‬م‪-‬ت‪-‬ل‪-‬ك‪-‬ات ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬اري‪-‬ة ‘ ال‪-‬ع‪-‬دي‪-‬د من‬ ‫‘ ذلك ‪fi‬توياتها‪ ،‬وهذإ يعني إ‪Ÿ‬متلكات إلعقارية وإ‪Ÿ‬عدإت وإ‪Ÿ‬وإد وإلسسلع‬ ‫’جباري لهذإ‬ ‫’جباري‪ ،‬توفرها شسركات إلتأام‪ ،Ú‬وقد ” –ديد إلطابع إ إ‬ ‫إلطابع إ إ‬
‫ي‪-‬ق‪-‬تضش‪-‬ي ال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون‪ ،‬ف‪-‬اأ’م‪-‬ر ه‪-‬ن‪-‬ا م‪-‬ت‪-‬ع‪-‬لق‬ ‫وا‪Ÿ‬ه ‪- -‬ن ‪- -‬دسس ا‪Ÿ‬ع ‪- -‬م‪- -‬اري يضش‪- -‬م‪- -‬ن‪- -‬ان‬ ‫ف‪-‬اإ’ط‪-‬ار ا‪Ÿ‬ب‪-‬ن‪-‬ي ل‪-‬يسس ال‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اية التي قام‬ ‫وغ‪Ò‬ها من إ‪Ù‬تويات وإ‪Ÿ‬متلكات إلعقارية إ‪Ÿ‬بنية ‘ إ÷زإئر (إلعمارإت‪ ،‬إ‪Ÿ‬با‪Ê‬‬ ‫’مر رقم ‪( 03-12‬إ‪Ÿ‬ؤورخ ‘ ‪ 26‬أإوت ‪ 2003‬إ‪Ÿ‬تعلق بالتأام‪Ú‬‬
‫إلتأام‪Ã Ú‬وجب إ‪Ÿ‬ادة ‪ 1‬من إ أ‬
‫اأ’ول ع ‪-‬ن ا’–اد الشش ‪-‬رك ‪-‬ات ال ‪-‬وط‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة إا‪ ¤‬ت‪-‬ك‪-‬ث‪-‬ي‪-‬ف‬ ‫ا‪Ÿ‬ناطق بحكم موقعها وششسشاعتها‪.‬‬ ‫ضسد إلكوإرث إلطبيعية وتعويضس إلضسحايا)‪ ،‬ومرإسسيم إلتطبيق إللحقة إ‪ÿ‬اصسة به‪:‬‬
‫سس‪ .‬ب‬ ‫بالقوان‪.Ú‬‬ ‫بالتضشامن ما ششيداه ‪Ÿ‬دة ‪ 10‬سشنوات‪،‬‬ ‫بإا‚ازها ششخصس ما؛ بل حتى ‪fl‬طط‬ ‫ال‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬حسش‪-‬يسش‪-‬ية ووضشع ميكانيزمات جديدة‬ ‫دعا رئيسس ا’–اد ا÷زائري لششركات التأام‪Ú‬‬ ‫إلفردية‪ ،‬إ‪Ÿ‬با‪ Ê‬إلتجارية)‪.‬‬
‫السسنوات‬ ‫السسنوات‬
‫ت‪-‬ع‪-‬ت‪-‬م‪-‬د ع‪-‬ل‪-‬ى ت‪-‬وسش‪-‬ي‪-‬ع رق‪-‬ع‪-‬ة ال‪-‬رقمنة ‘ التواصشل مع‬ ‫وإاعادة التأام‪ ،Ú‬يوسشف بن ميسشية‪ ‘ ،‬تصشريح لـ‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬
‫الزبائن لتسشهيل انتششار منتوج التأام‪ Ú‬على الكوارث‬
‫الطبيعية‪ ،‬ما من ششأانه أان يزيد من نسشبة مبيعات هذا‬
‫اأ’خ‪ .Ò‬ب‪-‬ا‪Ÿ‬ق‪-‬اب‪-‬ل‪ ،‬أاك‪-‬د ا‪Ÿ‬سش‪-‬ؤوول ن‪-‬فسش‪-‬ه ب‪-‬أان ع‪-‬نصشر‬
‫””ا‪ ،””Èÿ‬شش‪- -‬رك ‪-‬ات ال ‪-‬ت ‪-‬أام‪ Ú‬ال ‪-‬وط ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة ل ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ث ‪-‬ي ‪-‬ف‬
‫ا◊م ‪Ó-‬ت ال ‪-‬ت ‪-‬حسش ‪-‬يسش ‪-‬ي ‪-‬ة ووضش ‪-‬ع ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ك‪-‬ان‪-‬ي‪-‬زم‪-‬ات‬
‫التحفيزية التي من ششأانها تششجيع انتششار الثقافة‬
‫ا◊صشة (‪)%‬‬
‫‪%22‬‬
‫القيمة (مليون دينار)‬
‫‪1516‬‬
‫ا◊صشة (‪)%‬‬
‫‪%22‬‬
‫القيمة (مليون دينار)‬
‫‪1308‬‬
‫من هم أ‪Ÿ‬عنيون بإالزأمية ألتأام‪ Ú‬ضسد ألكوأرث ألطبيعية؟‬
‫ا‪Ÿ‬وارد ال ‪-‬بشش ‪-‬ري ‪-‬ة ي ‪-‬ب ‪-‬ق ‪-‬ى ي‪-‬ؤودي ال‪-‬دور ا‪Ù‬وري ‘‬ ‫ال ‪-‬ت ‪-‬أام ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬ي‪-‬ة ضش‪-‬د ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ‘ أاوسش‪-‬اط‬ ‫‪%15‬‬ ‫‪1036‬‬ ‫‪%18‬‬ ‫‪1067‬‬
‫إا‚اح ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة تسش‪-‬وي‪-‬ق م‪-‬ن‪-‬ت‪-‬وج ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬على الكوارث‬ ‫ا÷زائري‪ ،Ú‬وذلك رغم طابعها اإ’جباري‪.‬‬ ‫‪%32‬‬ ‫‪2233‬‬ ‫‪%30‬‬ ‫‪1816‬‬ ‫‪ 04‬من اأ’مر رقم ‪ .03-12‬وبالنسشبة للمخالف‪،Ú‬‬ ‫و‪fi‬ت‪-‬واه‪-‬ا م‪-‬ن آاث‪-‬ار ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ية‪ .‬وتعفي‬ ‫❊ تنصس ا‪Ÿ‬ادة اأ’و‪ ¤‬من اأ’مر ‪ 12-03‬ا‪Ÿ‬ؤورخ‬
‫ال ‪-‬ط ‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬م‪-‬ا يسش‪-‬ت‪-‬دع‪-‬ي ت‪-‬ك‪-‬وي‪-‬ن‪-‬ا مسش‪-‬ت‪-‬م‪-‬را ل‪-‬ع‪-‬م‪-‬ال‬ ‫‘ اإ’ط ‪-‬ار ذات ‪-‬ه‪ ،‬أاف ‪-‬اد ا‪Ÿ‬سش ‪-‬ؤوول ن ‪-‬فسش ‪-‬ه ب‪-‬أان رق‪-‬م‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ف‪-‬إان ال‪-‬نصس ال‪-‬ق‪-‬ان‪-‬و‪ Ê‬يشش‪ Ò‬إا‪ ¤‬ت‪-‬ع‪-‬رضش‪-‬ه‪-‬م ل‪-‬عقوبة‬ ‫الدولة من إالزامية التأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية‬ ‫‘ ‪ 26‬أاوت ‪ 2003‬ا‪Ÿ‬تعلق بإالزامية التأام‪ Ú‬ضشد‬
‫وإاطارات القطاع ‘ هذا ا‪Û‬ال‪.‬‬ ‫اأ’عمال ا‪Ÿ‬تعلق بالتأام‪ Ú‬على الكوارث الطبيعية بلغ‬ ‫‪%2‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪%2‬‬ ‫‪136‬‬ ‫غرامية‪ ،‬حيث تفيد ا‪Ÿ‬ادة ‪ 13‬من اأ’مر على أان‬ ‫‪Ó‬م‪Ó-‬ك ال‪-‬ع‪-‬ق‪-‬اري‪-‬ة ا‪Ÿ‬ب‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬واق‪-‬ع‪-‬ة‬ ‫ب ‪-‬ال ‪-‬نسش ‪-‬ب ‪-‬ة ل‪ -‬أ‬ ‫الكوارث الطبيعية وبتعويضس الضشحايا‪ ،‬على أانه‬
‫ل‪-‬ل‪-‬ت‪-‬ذك‪ ،Ò‬ف‪-‬إان ال‪-‬ت‪-‬أام‪ Ú‬ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬ك‪-‬وارث ال‪-‬ط‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫سشنة ‪ ،2021‬ما قيمته ‪ 6,9‬مليار دينار‪ ،‬أاي ما ‪Á‬ثل‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪264‬‬ ‫الششخصس الطبيعي أاو ا‪Ÿ‬عنوي ا‪ÿ‬اضشع ل‪Ó‬لتزام‬ ‫ب ‪-‬ا÷زائ ‪-‬ر ال ‪-‬ت ‪-‬اب ‪-‬ع ‪-‬ة ل ‪-‬ه ‪-‬ا‪ ،‬وب ‪-‬ال ‪-‬نسش‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬م‪-‬نشش‪-‬آات‬ ‫””يتع‪ Ú‬على كل مالك ‪Ÿ‬لك عقاري مبني يقع ‘‬
‫أاصشبح إاجباريا بعد أان كان اختياريا‪Ã ،‬وجب اأ’مر‬ ‫حصش‪-‬ة يصش‪-‬ل م‪-‬ع‪-‬دل‪-‬ه‪-‬ا ‪ 5‬ب‪-‬ا‪Ÿ‬ائ‪-‬ة ف‪-‬ق‪-‬ط م‪-‬ن إاج‪-‬ما‹‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪276‬‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪163‬‬ ‫بإابرام تأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية وا‪ı‬الف‬ ‫الصشناعية والتجارية التابعة لها‪ ،‬غ‪ Ò‬أانه يتع‪ Ú‬أان‬ ‫ا÷زائر‪ ،‬ششخصشا طبيعيا كان أاو معنويا ما عدا‬
‫‪ 12/03‬الصشادر سشنة ‪ ،2003‬وذلك مباششرة بعد زلزال‬ ‫التأامينات على جميع الفروع‪ ،‬مشش‪Ò‬ا إا‪ ¤‬أان نسشبة‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪197‬‬ ‫ل ‪-‬ه‪ ،‬ب ‪-‬أان ي‪-‬ح‪-‬رم م‪-‬ن ك‪-‬ل ضش‪-‬م‪-‬ان م‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ل‪-‬ق ب‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ويضس‬ ‫تأاخذ على عاتقها جميع واجبات ا‪Ÿ‬ؤومن ‪Œ‬اه‬ ‫الدولة‪ ،‬أان يكتب عقد تأام‪ Ú‬على اأ’ضشرار‪ ،‬يضشمن‬
‫ب‪-‬وم‪-‬رداسس ال‪-‬ذي خ‪ّ-‬ل‪-‬ف دم‪-‬ار ال‪-‬ع‪-‬دي‪-‬د م‪-‬ن ال‪-‬ب‪-‬نايات‪،‬‬ ‫ال ‪-‬ول‪-‬وج ق‪-‬د ب‪-‬ل‪-‬غت م‪-‬ا نسش‪-‬ب‪-‬ت‪-‬ه ‪ 12‬ب‪-‬ا‪Ÿ‬ائ‪-‬ة للممتلكات‬ ‫‪%5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪%6‬‬ ‫‪364‬‬ ‫اأ’ضش ‪-‬رار ال ‪-‬ت ‪-‬ي ت ‪-‬ل ‪-‬ح‪-‬ق ‪Ã‬م‪-‬ت‪-‬ل‪-‬ك‪-‬ات‪-‬ه ج‪-‬راء ك‪-‬ارث‪-‬ة‬ ‫هذه اأ’م‪Ó‬ك‪ ،‬أاي التكفل بالتعويضس ‘ حال وقوع‬ ‫هذا ا‪Ÿ‬لك من آاثار الكوارث الطبيعية””‪ ،‬وتششمل‬
‫ح ‪-‬يث ” وضش ‪-‬ع م ‪-‬ي ‪-‬ك ‪-‬ان ‪-‬ي ‪-‬زم ‪-‬ات ج ‪-‬دي ‪-‬دة ل‪-‬ت‪-‬ع‪-‬ويضس‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬ق ‪-‬اري‪-‬ة‪ ،‬و ‪ 10,5‬ب ‪-‬ا‪Ÿ‬ائ ‪-‬ة ب ‪-‬ال ‪-‬نسش ‪-‬ب ‪-‬ة ل‪-‬لشش‪-‬رك‪-‬ات‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪173‬‬ ‫طبيعية‪ .‬أاما ا‪Ÿ‬ادة ‪ 14‬من اأ’مر؛ فقد نصشت على‬ ‫كارثة طبيعية‪ ،‬وفقا ‪Ÿ‬ا تنصس عليه ا‪Ÿ‬ادة ‪ 1‬و‪ 3‬من‬ ‫اإ’ل ‪-‬زام ‪-‬ي ‪-‬ة الصش ‪-‬ن‪-‬اع‪-‬ي‪ Ú‬وال‪-‬ت‪-‬ج‪-‬اري‪ Ú‬ح‪-‬يث تشش‪Ò‬‬
‫اأ’ضشرار الناجمة عن الكوارث الطبيعية ا‪Ÿ‬تمثلة ‘‬ ‫والناششط‪› ‘ Ú‬ال التجارة‪.‬‬ ‫‪%1‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪%1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫عقوبة غرامية تسشاوي مبلغ قسشط التأام‪ ،Ú‬مع‬ ‫اأ’مر ‪.03-12‬‬ ‫ال ‪-‬ف ‪-‬ق ‪-‬رة ال ‪-‬ث ‪-‬ان‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ن ا‪Ÿ‬ادة اأ’و‪”” ¤‬ي‪-‬ت‪-‬ع‪ Ú‬ع‪-‬ل‪-‬ى‬
‫الز’زل والفياضشات والعواصشف وانز’ق ال‪Î‬بة‪.‬‬ ‫وأاوضشح يوسشف بن ميسشية أان سشعر منحة التأام‪Ú‬‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪281‬‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪262‬‬ ‫زي ‪-‬ادة ‪ ‘ 20‬ا‪Ÿ‬ائ ‪-‬ة ع ‪-‬ن ك ‪-‬ل ‪fl‬ال ‪-‬ف‪-‬ة إ’ل‪-‬زام‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ويلزم ا‪Ÿ‬ششرع ا÷زائري تقد‪ Ë‬عقد تأام‪Ú‬‬ ‫ششخصس طبيعي أاو معنوي ‪Á‬ارسس نششاطا صشناعيا‬
‫يوسسفي سسمية‬ ‫على الكوارث الطبيعية يبقى هامششيا وضشئي‪ Ó‬جدا؛‬ ‫‪%100‬‬ ‫‪6911‬‬ ‫‪%100‬‬ ‫‪6052‬‬ ‫التأام‪ Ú‬ضشد الكوارث الطبيعية‪.‬‬ ‫ضشد الكوارث الطبيعية ‘ كل عمليات التنازل عن‬ ‫و‪/‬أاو ‪Œ‬اريا‪ ،‬أان يكتتب عقد تأام‪ Ú‬على اأ’ضشرار‬
‫صس‪ .‬ح‬ ‫ملك عقاري أاو إايجار‪ ،‬طبقا ‪Ÿ‬ا تنصس عليه ا‪Ÿ‬ادة‬ ‫يضش ‪-‬م ‪-‬ن ا‪Ÿ‬نشش ‪-‬آات الصش ‪-‬ن ‪-‬اع ‪-‬ي ‪-‬ة و‪/‬أاو ال ‪-‬ت ‪-‬ج ‪-‬اري ‪-‬ة‬
‫لربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫إ أ‬
‫إلموإفق لـ ‪ 17‬ذي إلحجة ‪ 1444‬هـ‬ ‫أاحوال الناسس‬ ‫‪18‬‬
‫غ‪Ó‬ء فاحشس ‘ مسشتهل إلصشيف‬ ‫إسشتقبال إ‪Ÿ‬صشطاف‪Ã Ú‬بالغ رمزية‬
‫بنغالوهات بومرداسس ““تطرد““ السضواح‬ ‫اإلقامة ا÷امعية بزموري تنتظر الضضوء األخضضر‬
‫@ ‪ 12‬أالف دينار لقضضاء أاسضبوع على البحر‬
‫لقامة إ÷امعية بزموري‪ ‘ ،‬ولية بومردإسس‪ ،‬لقضشاء موسشم إلصشطياف بعد‬ ‫تنتظر عائ‪Ó‬ت وششباب إعادة إفتتاح إ إ‬
‫‪Ó‬قامة‬‫قرإر وزإرة إلتعليم إلعا‹ بوضشعها –ت إلتصشرف مقابل مبلغ ‪ 12‬أإلف دج جزإئري ل إ‬
‫مدة أإسشبوع‪ ‘ ،‬وقت أإكد فيه مدير إ‪ÿ‬دمات إ÷امعية إ÷ديد بولية‬
‫بومردإسس لـ ““إ‪ ““Èÿ‬بأانه ‪ ⁄‬يتلق أإي قرإر إدإري رسشمي‬
‫لن لفتحها‬ ‫◊د إ آ‬
‫صشيف إلسشنة‬
‫إ÷ارية‪.‬‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫م ‪-‬ن أاسس ‪-‬ب ‪-‬وع‪ ،‬وم ‪-‬ن ‪-‬ه ‪-‬ا م ‪-‬ا ل ت ‪-‬ق ‪-‬ب‪-‬ل‬ ‫@ غ‪- -‬لء ف‪- -‬احشس وغ‪ Ò‬م‪- -‬ع‪- -‬ق ‪-‬ول‬
‫ا◊ج‪- - -‬ز ‪Ÿ‬دة أاق ‪- -‬ل م ‪- -‬ن ‪ 15‬يوما‬ ‫يفرضسه أاصسحاب البنغالوهات‪ ،‬وما‬
‫‪Ã‬ع ‪-‬ن ‪-‬ى ح‪-‬ج‪-‬ز م‪-‬دة ‪ 15‬ي‪-‬وم يصس‪-‬ل‬ ‫يسسمى با‪Ÿ‬ركبات السسياحية بولية‬
‫السسعر إا‪ 30 ¤‬مليون سسنتيم مقابل‬ ‫ب‪- -‬وم‪- -‬رداسس‪ ،‬ج‪- -‬ع‪- -‬ل ال ‪-‬ع ‪-‬دي ‪-‬د م ‪-‬ن‬
‫خ ‪-‬دم ‪-‬ات ضس‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ة ت‪-‬ق‪-‬اب‪-‬لك ب‪-‬ي‪-‬وت‬ ‫ال ‪-‬ع ‪-‬ائ‪-‬لت ت‪-‬فضس‪-‬ل وج‪-‬ه‪-‬ات اأخ‪-‬رى‬
‫قصسديرية وفوضسى ‘ الشسواطئ‪.‬‬ ‫بينها تونسس‪.‬‬
‫م‪- - -‬واط‪- - -‬ن‪- - -‬ون اأك‪- - -‬دوا أان أاه‪- - -‬م‬ ‫اسس‪-‬ت‪-‬ط‪-‬لع‪-‬نا على مسستوى عدد‬
‫الوجهات تبقى تونسس‪ ،‬حيث يشسعر‬ ‫م ‪-‬ن ال ‪-‬وك ‪-‬الت السس ‪-‬ي ‪-‬اح‪-‬ي‪-‬ة ب‪-‬ولي‪-‬ة‬
‫السسائح ا÷زائري أانه سسائح أاجنبي‬ ‫بومرداسس‪ ،‬جعلنا نقف على اإقبال‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫يدفع أاقل من الثمن الذي يدفعه‬ ‫ع‪- -‬ائ‪- -‬لت م‪- -‬يسس‪- -‬ورة ا◊ال ت‪- -‬ري ‪-‬د‬
‫‘ بومرداسس مقابل كل الوجبات‬ ‫ا◊جز والسسفر اإ‪ ¤‬ا‪ÿ‬ارج لقضساء‬
‫‘ ال ‪- -‬ي ‪- -‬وم‪ ،‬واإلق ‪- -‬ام ‪- -‬ة ومسس ‪- -‬ب ‪- -‬ح‬ ‫ع‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ة الصس‪-‬ي‪-‬ف ن‪-‬ح‪-‬و ت‪-‬ونسس‪ ،‬شسرم‬
‫وشس ‪-‬اط ‪-‬ئ آام ‪-‬ن وخ ‪-‬دم ‪-‬ات أاحسس‪-‬ن‪،‬‬ ‫الشس‪- -‬ي‪- -‬خ واأن ‪-‬ط ‪-‬ال ‪-‬ي ‪-‬ا ب‪Î‬ك ‪-‬ي ‪-‬ا وه ‪-‬ي‬ ‫ا÷نوب الأك‪ Ì‬حرمانا من غ‪Ò‬هم من البحر‬ ‫‘ حالة متدهورة و–ويلها إا‪ ¤‬إاقامات للغرباء‬ ‫أإحمد علوإن‬
‫دون أان ي‪- - -‬ت‪- - -‬ذم ‪- -‬ر م ‪- -‬نك ع ‪- -‬م ‪- -‬ال‬ ‫ال‪-‬وج‪-‬ه‪-‬ات األك‪ Ì‬ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ا‪ .‬م‪-‬واطنون‬ ‫وال‪Î‬ف ‪-‬ي ‪-‬ه‪ ،‬رف ‪-‬ع ال ‪-‬ب ‪-‬عضس انشس ‪-‬غ ‪-‬الت ل ‪-‬ت ‪-‬حسس‪Ú‬‬ ‫سس ‪-‬ت‪-‬ك‪-‬ون أاسس‪-‬وأا‪ .‬وط‪-‬الب ب‪-‬ا◊ف‪-‬اظ ع‪-‬ل‪-‬ى ال‪-‬غ‪-‬رف‬
‫ا‪ÿ‬دم ‪-‬ة خ ‪-‬اصس ‪-‬ة غ ‪-‬ي ‪-‬اب ال ‪-‬ن ‪-‬ق ‪-‬ل ‘ ال‪-‬ب‪-‬ل‪-‬دي‪-‬ات‬ ‫ا÷امعية وصسيانتها –ضس‪Ò‬ا للموسسم ا÷امعي‬ ‫@ التجربة التي بدأات السسنة ا‪Ÿ‬اضسية ابتداء من‬
‫ا‪Ÿ‬ركب‪ ،‬إا‪ ¤‬ج‪- -‬انب ه‪- -‬ذا ي ‪-‬فضس ‪-‬ل‬ ‫أاك ‪-‬دوا أان األسس ‪-‬ع ‪-‬ار ارت ‪-‬ف ‪-‬عت ل ‪-‬ك‪-‬ن‬ ‫تاريخ ‪ 1‬أاوت ” فيها توف‪ 150 Ò‬غرفة فقط‪،‬‬
‫ا‪Ÿ‬واط ‪-‬ن ‪-‬ون ت ‪-‬ونسس ن ‪-‬ظ‪-‬را ل‪-‬وج‪-‬ود‬ ‫خ ‪-‬دم ‪-‬ات ال ‪-‬ف‪-‬ن‪-‬ادق ‘ ه‪-‬ذه ال‪-‬دول‬ ‫السس ‪-‬اح‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة صس‪-‬ب‪-‬اح‪-‬ا ومسس‪-‬اء‪ ،‬وغ‪-‬ي‪-‬اب‪-‬ه ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ا ع‪-‬ن‬ ‫ا÷دي‪-‬د‪ .‬وأاب‪-‬دى رفضس ال‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ق‪-‬رار الذي ل‬
‫بعضس ا‪ÿ‬طوط‪ ،‬حيث ل وجود ‪ÿ‬ط نقل من‬ ‫يخدم الطلبة ول ا÷امعة ول يجلب أاية فائدة‬ ‫لق‪-‬ام‪-‬ة م‪-‬دة ي‪-‬وم واح‪-‬د‬ ‫وح‪-‬دد م‪-‬ب‪-‬لغ ‪ 1700‬دج ل‪ -‬إ‬
‫لط‪-‬ف‪-‬ال ومراكز ‪Œ‬ارية‬ ‫م‪-‬له‪-‬ي ل‪ -‬أ‬ ‫أاحسس ‪- - -‬ن ب ‪- - -‬ك‪- - -‬ث‪ Ò‬م‪- - -‬ن ا÷زائ‪- - -‬ر‬ ‫وهذا مع توف‪ Ò‬األكل والشسرب‪ ،‬وهو ما لقى‬
‫والسسهر حتى الصسباح‪.‬‬ ‫وبومرداسس وهي حقيقة‪.‬‬ ‫الإق ‪-‬ام ‪-‬ة ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬ة ب ‪-‬زم ‪-‬وري ال ‪-‬ت‪-‬ي تسس‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ب‪-‬ل‬ ‫مادية مع هذه األسسعار‪ ،‬حسسب قوله‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬صسطاف‪ Ú‬با‪Œ‬اه البحر‪.‬‬ ‫وق‪-‬د ع‪-‬ل‪-‬م‪-‬ن‪-‬ا أان ال‪-‬ق‪-‬رار وزاري و” اسس‪-‬ت‪-‬غ‪-‬لل‬ ‫اسستحسسانا ‘ ظل أان ‪fl‬يمات سسياحية ببلديات‬
‫أاصس ‪-‬ح ‪-‬اب ال‪-‬وك‪-‬الت السس‪-‬ي‪-‬اح‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫وقد وقفنا على وكالت سسياحية‬ ‫سساحلية ببومرداسس تفرضس مبلغ ‪ 20‬أالف دينار‬
‫أاك ‪-‬دوا أان ه ‪-‬ن ‪-‬اك ع ‪-‬ائ‪-‬لت ت‪-‬فضس‪-‬ل‬ ‫تنظم رحلت ‪Ÿ‬دة اأسسبوع با‪Œ‬اه‬ ‫ك ‪-‬م ‪-‬ا سس ‪-‬ج ‪-‬ل ‪-‬ن ‪-‬ا غ‪-‬ي‪-‬اب اأي‪-‬ة م‪-‬راف‪-‬ق ب‪-‬الإق‪-‬ام‪-‬ة‬ ‫إاقامة جناح باإلقامة ا÷امعية بزموري كنموذج‬
‫ا÷ام‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة ب‪-‬زم‪-‬وري تسس‪-‬م‪-‬ح ل‪-‬ل‪-‬مقيم‪ Ú‬بال‪Î‬فيه‬ ‫للتجربة‪ ،‬وهذا ا÷ناح غ‪ Ò‬مسستغل من طرف‬ ‫جزائري‪ ،‬وأاك‪ Ì‬لقضساء ليلة واحدة فقط بشسا‹‬
‫السسفر إا‪ ¤‬أانطاليا ب‪Î‬كيا على خط‬ ‫تونسس ع‪ È‬حافلة مكيفة ‪Ã‬ختلف‬ ‫فوق أارضس ملك الدولة يسس‪Ò‬ها خواصس‪.‬‬
‫م ‪-‬ب ‪-‬اشس ‪-‬ر‪ ،‬وه ‪-‬ي أافضس ‪-‬ل ال‪-‬وج‪-‬ه‪-‬ات‬ ‫لقامة ‘ فنادق ‪‚ 3‬وم‬ ‫األسسعار ل إ‬ ‫عن اأنفسسهم وحتى خارج اأسسوار الإقامة‪ ،‬التي‬ ‫ال ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬ب ‪-‬ة إاط ‪-‬لق‪-‬ا وه‪-‬و ج‪-‬ن‪-‬اح يضس‪-‬م ‪ 150‬غرفة‬
‫–فها الأحراشس وغياب الإنارة ول وجود حتى‬ ‫‪fl‬صسصس لسس‪- - -‬ت‪- - -‬ق‪- - -‬ب‪- - -‬ال ا‪Ÿ‬ق‪- - -‬ي‪- - -‬م‪ Ú‬خ ‪- -‬لل‬ ‫وتث‪ Ò‬اتفاقية وزارة التعليم العا‹ مع وزارة‬
‫وأاحسسنها نظرا لفخافة ا‪ÿ‬دمات‬ ‫و‪‚ 4‬وم‪ ،‬حيث سسعر اإلقامة ‪Ÿ‬دة‬ ‫السسياحة ا‪ÿ‬اصسة بتخصسيصس اإلقامة ا÷امعية‬
‫وجمال ا‪Ÿ‬نطقة السسياحية‪.‬‬ ‫أاسس‪-‬ب‪-‬وع أارخصس ب‪-‬ك‪-‬ث‪ Ò‬م‪-‬ن اإلق‪-‬امة‬ ‫‪Ÿ‬قهى اأو بائع ““الأيسسكر‪ ،““Ë‬وهو م ـ ـا وقفنا‬ ‫التظاهرات الثقافية والنشساطات العلمية فقط‪،‬‬
‫ع‪- -‬ل‪- -‬ي ‪-‬ه خ ‪-‬لل زي ‪-‬ارت ‪-‬ن ‪-‬ا ل ‪-‬لإق ‪-‬امـ ـة ا÷ام ‪-‬ع ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫ب ‪-‬ي ‪-‬ن ‪-‬م ‪-‬ا ه ‪-‬ن‪-‬اك أاج‪-‬ن‪-‬ح‪-‬ة ‘ ك‪-‬ل إاق‪-‬ام‪-‬ة ج‪-‬ام‪-‬ع‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ب‪-‬زم‪-‬وري ألج‪-‬ل –وي‪-‬ل‪-‬ه‪-‬ا إاق‪-‬ام‪-‬ة صس‪-‬ي‪-‬ف‪-‬ية لفائدة‬
‫وما سسجلناه ‘ ولية بومرداسس‬ ‫‘ ب ‪-‬ن ‪-‬غ ‪-‬ال ‪-‬وه ‪-‬ات ب ‪-‬وم‪-‬رداسس‪ ،‬وم‪-‬ا‬ ‫مواطن‪ Ú‬خلل ف‪Î‬ة الصسيف‪ ،‬ابتداء من تاريخ ‪1‬‬
‫ه‪-‬و غ‪-‬ي‪-‬اب ا‪Ÿ‬ه‪-‬رج‪-‬ان‪-‬ات ال‪-‬ث‪-‬قافية‬ ‫يسسمى ا‪Ÿ‬ركبات السسياحية السستة‬ ‫بزموري‪.‬‬ ‫‪fl‬صسصسة للنشساطات والتظاهرات ول يوجد أاي‬
‫وما سسجلناه من تصسريحات حول ا‪Ÿ‬بادرة‪،‬‬ ‫تأاث‪ Ò‬سسلبي على غرف الطلبة خلل الدخول‬ ‫أاوت‪ ،‬تباينا ‘ اآلراء‪ ،‬فاألفضسل كان وفق البعضس‬
‫وغ‪-‬ي‪-‬اب أام‪-‬اك‪-‬ن ال‪Î‬ف‪-‬ي‪-‬ه وا‪Ÿ‬لهي‬ ‫ا‪Ÿ‬وجودة على شسريط بومرداسس‬ ‫ت‪-‬خصس‪-‬يصس‪-‬ه‪-‬ا م‪-‬ب‪-‬اشس‪-‬رة ل‪-‬ل‪-‬ف‪-‬ئ‪-‬ات ال‪-‬ت‪-‬ي ل تسستطيع‬
‫ا‪ÿ‬اصسة باألطفال‪ ،‬وهو ما يجعل‬ ‫السساحلي التي تفرضس مبلغ ‪ 18‬أالف‬ ‫اأن مواطني بلديات ولية بومرداسس الداخلية‬ ‫ا÷امعي‪.‬‬
‫النائية ليسس لهم ا◊ق ‘ اإقامة سسياحية ‪Ã‬بلغ‬ ‫وكان ا◊جز السسنة ا‪Ÿ‬اضسية يتم ع‪ È‬منصسة‬ ‫قضساء العطلة ‘ فصسل الصسيف‪ ،‬بدل فتح عملية‬
‫السسياح يفضسلون أاماكن أاخرى‪.‬‬ ‫دج إلق ‪-‬ام ‪-‬ة ‪Ÿ‬دة ي‪-‬وم واح‪-‬د ف‪-‬ق‪-‬ط‬ ‫التسسجيل للجميع‪.‬‬
‫ع‪ .‬إأحمد‬ ‫دون وجبات‪ ،‬ول تقبل ا◊جز ألقل‬ ‫‪ 1700‬دج ‘ اليوم ‘ بلدية سساحلية‪.‬‬ ‫رقمية للحجز لديوان السسياحة أاونات‪ ،‬مع منح‬
‫ف‪-‬ي‪-‬م‪-‬ا اأك‪-‬د ل‪-‬ن‪-‬ا ف‪-‬ي‪-‬ه ع‪-‬دد م‪-‬ن شس‪-‬ب‪-‬اب ب‪-‬ل‪-‬ديات‬ ‫األولوية ألبناء ا÷نوب والوليات الداخلية‪ ،‬مع‬ ‫ك‪- -‬م‪- -‬ا ي‪- -‬ث‪ Ò‬ال ‪-‬ق ‪-‬رار م ‪-‬ن ج ‪-‬انب آاخ ‪-‬ر‪ ،‬غضسب‬
‫ع‪- -‬ف‪ ،Ò‬ت‪- -‬اورق ‪-‬ة‪ ،‬وق ‪-‬دارة اأن ‪-‬ه ‪-‬م م ‪-‬ه ‪-‬مشس ‪-‬ون ‘‬ ‫وجود اتفاقية إلجراء أاي إاصسلح أاو ترميم ‘‬ ‫‡ثل‪ Ú‬عن ا–اد الطلبة با÷امعة‪ ،‬ع‪È‬وا عن‬
‫لمنية ‪Ÿ‬وسشم إلصشطياف بالقالة‬
‫إ◊ماية إ أ‬ ‫وليتهم وليسس لهم ا◊ق ‘ رحلة اإ‪ ¤‬الشساطئ‪،‬‬ ‫حالة وجود أاضسرار باإلقامة‪.‬‬ ‫رفضسهم للقرار ألجل ا◊فاظ على مكتسسبات‬
‫وح‪-‬ت‪-‬ى اأعضس‪-‬اء م‪-‬ن‪-‬ت‪-‬خ‪-‬ب‪-‬ون ب‪-‬ا‪Û‬السس الشس‪-‬ع‪-‬بية‬ ‫الطلبة وحقهم ‘ اإلقامة فيها خلل الدخول‬
‫إ‪ÿ‬دمة بحاجة لتطوير‬
‫توقيف وإايداع مروج‪ Ú‬للكوكاي‪ Ú‬وا‪Ÿ‬هلوسضات‬ ‫البلدية طالبوا بحق الشسباب بالبلديات النائية‬
‫‘ فسسحة سسياحية ‘ وليتهم‪.‬‬ ‫‘ وقت ع‪ È‬ف ‪-‬ي ‪-‬ه ع ‪-‬دد م ‪-‬ن ا‪Ÿ‬واط ‪-‬ن‪ Ú‬ع‪-‬ن‬
‫ا÷امعي ا‪Ÿ‬قبل‪.‬‬
‫وحسسب ا‪Ÿ‬ك ‪-‬ل ‪-‬ف ب ‪-‬اإلع ‪-‬لم ب ‪-‬ا–اد ال‪-‬ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ة‬
‫أإ‪.‬ع‬ ‫اسس ‪-‬ت ‪-‬حسس ‪-‬ان ا‪Ÿ‬ب ‪-‬ادرة‪ ،‬خ ‪-‬اصس‪-‬ة ل‪-‬ف‪-‬ائ‪-‬دة سس‪-‬ك‪-‬ان‬ ‫بجامعة بومرداسس‪ ،‬السسيد بلهادي‪ ،‬فإان الغرف‬
‫إسشتغ‪Ó‬ل إلتقنية إلتي ل تتعب ‪Ÿ‬رإقبة إ‪Ÿ‬رضشى‬
‫منظومة جديدة للذكاء الصضطناعي لتشضخيصس نوبات القلب‬
‫متخصسصسة ‘ قراءة صسور‬ ‫@ اب‪- -‬ت‪- -‬ك‪- -‬ر ف‪- -‬ري‪- -‬ق م‪- -‬ن‬
‫رسس‪- -‬م ال‪- -‬ق ‪-‬لب‪ ،‬فضس ‪-‬ل ع ‪-‬ن‬ ‫ال ‪- -‬ب ‪- -‬اح ‪- -‬ث‪ Ú‬ب ‪- -‬ج ‪- -‬ام‪- -‬ع‪- -‬ة‬
‫ب ‪-‬ي ‪-‬ان ‪-‬ات تشس‪-‬خ‪-‬يصس‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ث‪-‬ل‬ ‫ب ‪- -‬ي ‪- -‬تسس‪È‬غ الأم‪- -‬ري‪- -‬ك‪- -‬ي‪- -‬ة‬
‫ال‪- -‬ت‪- -‬اري‪- -‬خ ا‪Ÿ‬رضس ‪-‬ي وسس ‪-‬ن‬ ‫م‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬وم‪-‬ة ج‪-‬دي‪-‬دة ل‪-‬لذكاء‬
‫ا‪Ÿ‬ريضس وال ‪- - - - - -‬ت‪- - - - - -‬دخ‪Ú‬‬ ‫الصس‪- -‬ط‪- -‬ن ‪-‬اع ‪-‬ي ‪Á‬ك ‪-‬ن ‪-‬ه ‪-‬ا‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫وارت ‪- -‬ف‪- -‬اع ال‪- -‬ك‪- -‬ول‪- -‬يسس‪Î‬ول‬ ‫اسس ‪-‬ت ‪-‬خ‪-‬دام ق‪-‬راءات صس‪-‬ور‬
‫والسسكري وارتفاع معدلت‬ ‫رسس‪-‬م ال‪-‬ق‪-‬لب (ال‪-‬ت‪-‬خ‪-‬ط‪-‬ي‪-‬ط‬
‫ب‪- - -‬عـ ـضس ال‪È‬وت ‪- -‬ي ‪- -‬ن ‪- -‬ات ‘‬ ‫ال ‪-‬ك ‪-‬ه ‪-‬رب‪-‬ائ‪-‬ي ل‪-‬ل‪-‬ق‪-‬لب) م‪-‬ن‬
‫@ “كنت فرقة إلششرطة إلقضشائية بأامن دإئرة إلقالة‪ ،‬من خ‪Ó‬ل عمليات‬ ‫الدم‪.‬‬ ‫اأج ‪-‬ل تشس ‪-‬خ ‪-‬يصس ال‪-‬ن‪-‬وب‪-‬ات‬
‫لط‪-‬اح‪-‬ة‬ ‫م‪--‬دإه‪--‬م‪-‬ة مسشت ‪fl‬ت‪-‬ل‪-‬ف إلشش‪-‬وإط‪-‬ئ وك‪-‬ورن‪-‬يشس إل‪-‬ق‪-‬ال‪-‬ة‪ ،‬م‪-‬ن إ إ‬ ‫واأك ‪- -‬د ال ‪- -‬ب ‪- -‬اح ‪- -‬ث‪- -‬ون اأن‬ ‫ال ‪-‬ق‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ي‪-‬ة بشس‪-‬ك‪-‬ل اأك‪ Ì‬دق‪-‬ة‬
‫‪Ã‬ج‪--‬رم‪ Ú‬ي‪--‬نشش‪-‬ط‪-‬ان ‘ ›ال إ‪Ÿ‬ت‪-‬اج‪-‬رة وت‪-‬روي‪-‬ج إ‪Ÿ‬ه‪-‬ل‪-‬وسش‪-‬ات وإ‪ı‬درإت‬ ‫ا‪Ÿ‬ن ‪- - -‬ظ ‪- - -‬وم‪- - -‬ة ا÷دي‪- - -‬دة‬ ‫وسسرعة‪.‬‬
‫إلصشلبة إلكوكاي‪ ،““Ú‬وإ‪Ÿ‬عنيان ‘ إلعقد إلثا‪ Ê‬وإلثالث من إلعمر‪ ،‬أإحدهما‬ ‫اسس ‪-‬ت ‪-‬ط ‪-‬اعت ال‪-‬ت‪-‬ف‪-‬وق ع‪-‬ل‪-‬ى‬ ‫وي‪-‬ق‪-‬ول صس‪-‬لح ال‪-‬زي‪-‬تي‪،‬‬
‫لخر من ولية ششرقية‪.‬‬ ‫ينحدر من ولية إلطارف وإ آ‬ ‫ا‪Ÿ‬ع ‪- - -‬اي‪ Ò‬ال ‪- - -‬ث ‪- - -‬لث‪- - -‬ة ‘‬ ‫ال‪-‬ب‪-‬احث ب‪-‬ك‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة التمريضس‬
‫لو‪ ¤‬جاءت على إثر معلومات مفادها قيام‬ ‫هذه إلعملية إلنوعية إ أ‬ ‫تشسخيصس النوبات القلبية‪،‬‬ ‫وطب ال ‪- - - - - - - -‬ط ‪- - - - - - - -‬وارئ‬
‫صس‪ :‬ح‪.‬م‬
‫لشش‪-‬خ‪-‬اصس‪ ،‬ي‪-‬ن‪-‬ح‪-‬در م‪-‬ن ولي‪-‬ة شش‪-‬رق‪-‬ية‪ ،‬بعرضس إ‪ı‬درإت إلصشلبة‬ ‫أإح‪-‬د إ أ‬

‫إل‪-‬ك‪-‬وك‪-‬اي‪ Ú‬رف‪-‬ق‪-‬ة شش‪-‬ري‪-‬ك‪ Ú‬ل‪-‬ه ‪Ã‬رك‪-‬ب‪-‬ة سشياحية على مسشتوى كورنيشس‬ ‫م ‪- -‬ع تصس ‪- -‬ن ‪- -‬ي‪- -‬ف ا‪Ÿ‬رضس‪- -‬ى‬ ‫وا‪Ÿ‬تخصسصس ‘ اأمراضس‬
‫إلقالة‪ ،‬ليتم مدإهمة مكان توإجدهم وحجز كمية منها ومبلغ ما‹ قدره‬ ‫ال ‪-‬ذي‪-‬ن يشس‪-‬ك‪-‬ون م‪-‬ن اأوج‪-‬اع‬ ‫القلب ‘ كلية طب جامعة‬
‫‪75000‬دج‪ .‬أإم‪-‬ا إل‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة إل‪-‬ث‪-‬ان‪-‬ي‪-‬ة ف‪-‬ج‪-‬اءت ع‪-‬لى أإيضشا على إثر مدإهمة‬ ‫‘ الصسدر اإ‪ ¤‬ثلث فئات‬ ‫ب‪-‬ي‪-‬تسس‪È‬غ‪““ :‬ع‪-‬ن‪-‬دما يتوجه‬
‫ششخصس يششتبه ‘ بيعه وترويجه للمؤوثرإت إلعقلية بذإت إ‪Ÿ‬دينة‪ ،‬ليتم‬ ‫حسسب درج ‪-‬ة خ ‪-‬ط ‪-‬ورة اإصس ‪-‬اب‪-‬ت‪-‬ه‪-‬م‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى الأط ‪-‬ب ‪-‬اء ‘ ب‪-‬عضس الأح‪-‬ي‪-‬ان‬ ‫الصسطناعي ا÷ديد يواجه هذه‬ ‫ا‪Ÿ‬ريضس اإ‪ ¤‬ا‪Ÿ‬سس ‪- -‬تشس ‪- -‬ف‪- -‬ى وه‪- -‬و‬
‫ت‪-‬وق‪-‬يفه وحجز ‪ 56‬ق‪-‬رصس م‪-‬ؤوث‪-‬ر ع‪-‬ق‪-‬ل‪-‬ي وسش‪Ó‬ح أإبيضس ‪fi‬ظور ““سشك‪،““Ú‬‬ ‫بالنوبات القلبية ما ب‪ Ú‬منخفضسة‬ ‫رصسدها ‘ تشسخيصس سسبب اأوجاع‬ ‫ال ‪-‬ت ‪-‬ح ‪-‬دي ‪-‬ات ا‪Ÿ‬ه ‪-‬م ‪-‬ة ع ‪-‬ن ط‪-‬ري‪-‬ق‬ ‫يشس ‪-‬ع ‪-‬ر ب ‪-‬اآلم ‘ الصس‪-‬در‪ ،‬ف‪-‬اإن اأول‬
‫ليحول بذلك إ‪ ¤‬مقر أإمن إلدإئرة بعد إلنتهاء من إلتحقيق معهما‪.‬‬ ‫ومتوسسطة ومرتفعة‪.‬‬ ‫الصسدر التي يعا‪ Ê‬منها ا‪Ÿ‬رضسى‪.‬‬ ‫–سس‪ Ú‬اإمكانية تقييم ا‪ı‬اطر‪،‬‬ ‫سسوؤال نطرحه هو ما اإذا كان هذا‬
‫لجرإءإت‬ ‫وب‪-‬ال‪-‬ت‪-‬نسش‪-‬ي‪-‬ق م‪-‬ع وك‪-‬ي‪-‬ل إ÷م‪-‬هورية‪ ،‬وبعد إسشتيفاء جميع إ إ‬
‫إل‪-‬ق‪-‬ان‪-‬ون‪-‬ي‪-‬ة‪ ،‬أإ‚ز ضش‪-‬ده‪-‬م‪-‬ا م‪-‬ل‪-‬ف قضش‪-‬ائ‪-‬ي ق‪-‬دم‪-‬ا ‪Ã‬وج‪-‬ب‪-‬ه أإم‪-‬ام إ÷ه‪-‬ات‬
‫واأكد الباحث كريسستيان مارتن‬ ‫وحسسب دورية ““نيتشسر““ العلمية‬ ‫ب‪- -‬ح‪- -‬يث ي‪- -‬حصس‪- -‬ل ا‪Ÿ‬ريضس ع‪- -‬ل ‪-‬ى‬ ‫ا‪Ÿ‬ريضس يشس‪-‬ك‪-‬و م‪-‬ن ن‪-‬وب‪-‬ة ق‪-‬ل‪-‬بية““‪.‬‬
‫لول ح‪-‬ك‪-‬م قضش‪-‬ائي بعام حبسس‪،‬‬ ‫إل‪-‬قضش‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة إ‪ı‬تصش‪-‬ة أإي‪-‬ن صش‪-‬در ‘ ح‪-‬ق إ أ‬ ‫ج‪- -‬ي‪- -‬ل‪ ،‬ال‪- -‬ذي شس‪- -‬ارك ‘ اب ‪-‬ت ‪-‬ك ‪-‬ار‬ ‫ال‪- -‬ت‪- -‬ي اأوردت ال ‪-‬دراسس ‪-‬ة ا÷دي ‪-‬دة‬ ‫ال‪-‬رع‪-‬اي‪-‬ة الصس‪-‬ح‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي يحتاجها‬ ‫واأوضس‪- -‬ح اأن ع ‪-‬م ‪-‬ل ‪-‬ي ‪-‬ة ق ‪-‬راءة رسس ‪-‬م‬
‫وإلثا‪ Ê‬صشدر ‘ حقه حكم بـ ‪ 4‬سشنوإت حبسس نافذة مع إيدإعه مؤوسشسشة‬ ‫ا‪Ÿ‬ن ‪-‬ظ ‪-‬وم ‪-‬ة ا÷دي‪-‬دة اأن‪-‬ه‪-‬ا سس‪-‬وف‬ ‫ا‪ÿ‬اصس‪- - -‬ة ‪Ã‬ن‪- - -‬ظ ‪- -‬وم ‪- -‬ة ال ‪- -‬ذك ‪- -‬اء‬ ‫دون تاأخ‪.““Ò‬‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬لب واسس ‪-‬ت‪-‬ك‪-‬م‪-‬ال ال‪-‬ف‪-‬ح‪-‬وصس‪-‬ات‬
‫إعادة إل‪Î‬بية‪.‬‬ ‫تسس ‪- -‬اع ‪- -‬د ال ‪- -‬ع ‪- -‬ام ‪- -‬ل‪ ‘ Ú‬اأقسس‪- -‬ام‬ ‫الصس‪- -‬ط‪- -‬ن‪- -‬اع‪- -‬ي‪ ،‬ع ‪-‬م ‪-‬د ال ‪-‬ف ‪-‬ري ‪-‬ق‬ ‫ومن خلل قراءة ذبذبات رسسم‬ ‫الطبية اللزمة لتشسخيصس ا◊الة‬
‫وت‪-‬أات‪-‬ي ه‪-‬ذه إل‪-‬ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة ت‪-‬نفيذإ ‪ı‬طط تأام‪ Ú‬وأإمن موسشم إلصشطياف‬ ‫ال‪- -‬ط‪- -‬وارئ ب‪- -‬ا‪Ÿ‬سس‪- -‬تشس‪- -‬ف‪- -‬ي‪- -‬ات ‘‬ ‫ال ‪-‬ب ‪-‬ح ‪-‬ث ‪-‬ي اإ‪ ¤‬م ‪-‬ق ‪-‬ارن ‪-‬ة ال ‪-‬ن ‪-‬م‪-‬وذج‬ ‫ال ‪-‬ق ‪-‬لب‪ ،‬يسس ‪-‬ت ‪-‬ط ‪-‬ي‪-‬ع الأط‪-‬ب‪-‬اء ع‪-‬ادة‬ ‫ا‪Ÿ‬رضس‪- -‬ي‪- -‬ة تسس‪- -‬ت‪- -‬غ ‪-‬رق ح ‪-‬وا‹ ‪24‬‬
‫‪ 2023‬إ‪Ÿ‬سشطر من طرف مصشالح أإمن ولية إلطارف إلرإمي إ‪fi ¤‬اربة‬ ‫تشس‪-‬خ‪-‬يصس ال‪-‬ن‪-‬وب‪-‬ات ال‪-‬ق‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ية‪ ،‬ومن‬ ‫ا◊وسس‪-‬ب‪-‬ي ا÷دي‪-‬د ب‪-‬ث‪-‬لث‪-‬ة معاي‪Ò‬‬ ‫تشس‪-‬خ‪-‬يصس ن‪-‬وع‪-‬ي‪-‬ة ال‪-‬ن‪-‬وب‪-‬ة ال‪-‬ق‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ية‬ ‫سساعة““‪.‬‬
‫إ÷ر‪Á‬ة ‪Ã‬خ‪-‬ت‪-‬ل‪-‬ف إن‪-‬وإع‪-‬ه‪-‬ا خ‪-‬اصش‪-‬ة م‪-‬ا تعلق منها ‪Ã‬كافحة ترويج إ‪Ÿ‬وإد‬ ‫يعانون من تراجع تدفق الدم ‘‬ ‫رئ‪- -‬يسس‪- -‬ي‪- -‬ة ل‪- -‬تشس ‪-‬خ ‪-‬يصس ال ‪-‬ن ‪-‬وب ‪-‬ات‬ ‫التي يشسكو منها ا‪Ÿ‬ريضس‪ ،‬غ‪ Ò‬اأن‬ ‫واأضساف ‘ تصسريحات اأوردها‬
‫إ‪ı‬درة و إ‪Ÿ‬ه‪-‬ل‪-‬وسش‪-‬ة ب‪-‬الشش‪-‬وإط‪-‬ئ و إلم‪-‬اك‪-‬ن إل‪-‬عمومية إلتي يتوإفد عليها‬
‫إ‪Ÿ‬وإطنون‪.‬‬ ‫ال‪-‬ق‪-‬لب بشس‪-‬ك‪-‬ل اأك‪ Ì‬ك‪-‬ف‪-‬اءة م‪-‬ق‪-‬ارنة‬ ‫ال‪-‬ق‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ية‪ ،‬وهي القراءة الإكلينيكية‬ ‫م ‪-‬ن ‪-‬ظ ‪-‬وم ‪-‬ة ال ‪-‬ذك‪-‬اء الصس‪-‬ط‪-‬ن‪-‬اع‪-‬ي‬ ‫ا‪Ÿ‬وق‪- -‬ع الإل‪- -‬ك‪Î‬و‪““ Ê‬م‪- -‬ي‪- -‬دي ‪-‬ك ‪-‬ال‬
‫أإ‪ .‬ملوك‬ ‫بالوسسائل ا‪Ÿ‬عمول بها حاليا‪.‬‬ ‫لصس ‪-‬ور ا‪ı‬ط ‪-‬ط‪-‬ات ال‪-‬ك‪-‬ه‪-‬رب‪-‬ائ‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫ا÷ديدة ‪Á‬كنها رصسد التفاصسيل‬ ‫اإكسس‪È‬يسس““ ا‪Ÿ‬ت‪- - - - - - - - - - -‬خصسصس ‘‬
‫وكالت‬ ‫ل‪- -‬ل ‪-‬ق ‪-‬لب‪ ،‬وم ‪-‬ع ‪-‬ادلت خ ‪-‬وارزم ‪-‬ي ‪-‬ة‬ ‫الدقيقة لرسسم القلب التي يصسعب‬ ‫الأبحاث الطبية اأن ““‪‰‬وذج الذكاء‬
‫‪19‬‬ ‫أاحوال الناسص‬ ‫’ربعاء ‪ 5‬جويلية ‪ 2023‬م‬
‫ا أ‬
‫الموافق لـ ‪ 17‬ذي الحجة ‪ 1444‬هـ‬
‫‪äGô°üàfl‬‬ ‫تفاصصيل مث‪Ò‬ة ‘ القضصية بجنايات وهران‬

‫تيبازة‬
‫اإلطاحة بعناصسر شسبكة خط‪Ò‬ة ل‪Î‬ويج‬
‫ا‪Ÿ‬ؤوثرات العقلية وحجز ‪ 7495‬قرصص مهلوسص‬
‫‪fi‬اكمة سسارق ‪ 18‬كلغ‬
‫@ ‪ ‬أاطاحت الفرقة ا‪Ÿ‬تنقلة للشصرطة القضصائية بفوكة‪ ،‬شصرقي تيبازة‪ ،‬بأاربعة‬
‫أاشصخاصص ينشصطون ضصمن شصبكة إاجرامية منظمة ‪fl‬تصصة ‘ ترويج ا‪Ÿ‬ؤوثرات‬
‫العقلية‪ ،‬وحجزت لديهم أازيد من ‪ 7‬آا’ف قرصص مهلوسص‪ .‬وجاءت العملية‪،‬‬
‫من األحجار الكر‪Á‬ة بسسويسسرا‬
‫حسصب خلية ا’تصصال والع‪Ó‬قات العامة بأامن و’ية تيبازة‪ ،‬بعد توصصل‬
‫’فراد الشصبكة بأاحياء‬
‫’جرامي أ‬ ‫عناصصر الفرقة إا‪ ¤‬معلومات تفيد بالنشصاط ا إ‬ ‫’سصبوع ا‪Ÿ‬اضصي‪ ،‬قضصية غريبة تعود أاطوارها ‪Ÿ‬ارسص ‪Ã 2017‬دينة جنيف‬‫عا÷ت ‪fi‬كمة ا÷نايات لوهران‪ ‘ ،‬ا أ‬
‫’مكانيات التقنية‬‫مدينة القليعة‪ ،‬ليتم ال‪Î‬صصد لهم واسصتغ‪Ó‬ل كافة ا إ‬
‫أافضصت إا‪ ¤‬توقيفهم بأاحد نقاط ا‪Ÿ‬راقبة‪ .‬وبالتنسصيق مع النيابة ا‪Ù‬لية‪” ،‬‬ ‫بسصويسصرا‪ ،‬عندما قام ›موعة من الرجال ا‪Ÿ‬لثم‪ Ú‬وا‪Ÿ‬سصلح‪ Ú‬باختطاف صصاحب أاك‪ È‬شصركة لبيع ا‪Û‬وهرات‬
‫’بحاث إايجابية‪ ،‬حيث ” من‬ ‫تفتيشص مسصاكن ا‪Ÿ‬شصتبه فيهم أاين كانت ا أ‬ ‫’حجار‬‫واقتياده بالقوة نحو شصركته وإارغامه على فتح ا‪ÿ‬زينة واسصتولوا على ‪ 18‬كيلوغرام من ا‪Û‬وهرات وا أ‬
‫خ‪Ó‬لها ضصبط وحجز كمية من ا‪Ÿ‬ؤوثرات العقلية قدر عددها بـ ‪ 7495‬قرصص‬
‫من نوع ريفوتريل‪ ،‬مبلغ ما‹ من عائدات ال‪Î‬ويج مقدر بـ ‪ 49‬مليون سصنتيم‪،‬‬
‫الكر‪Á‬ة‪ ،‬ثم تركوا الضصحية ‘ موقع مهجور بضصواحي جنيف وهربوا لوجهة ›هولة‪ ،‬قبل أان يفك‬
‫كما ” حجز سصيارت‪ Ú‬سصياحيت‪ Ú‬تسصتعم‪Ó‬ن ‘ تنقل أافراد الشصبكة‪ ،‬حسصب‬ ‫الضصحية وثاقه ويبلغ عن السصرقة‪ ،‬حسصب ما تناقلته الصصحف السصويسصرية بتاريخ ‪14‬مارسص‪.‬‬
‫ذات ا‪ÿ‬لية‪ .‬وأاضصافت مصصالح أامن و’ية تيبازة بأانه‪ ،‬وبعد اسصتيفاء ›ريات‬
‫التحقيق‪ ” ،‬تقد‪ Ë‬ا‪Ÿ‬شصتبه فيهم أامام النيابة ا‪ı‬تصصة‪.‬‬
‫ب‪ .‬سصليم‬
‫‘ حصصيلة للحماية ا‪Ÿ‬دنية‬

‫وفاة ‪ 38‬شسخصسا ‘ حوادث مرور خ‪Ó‬ل أاسسبوع‬
‫@ ‪ ‬سصجلت وحدات ا◊ماية ا‪Ÿ‬دنية ‪ 22074‬تدخ‪ ،Ó‬خ‪Ó‬ل الف‪Î‬ة ا‪Ÿ‬متدة ما‬
‫ب‪ 25 Ú‬جوان إا‪ 1 ¤‬جويلية‪ ،‬على إاثر تلقي مكا‪Ÿ‬ات ا’سصتغاثة من طرف‬
‫’ج‪Ó‬ء الصصحي إاخماد‬ ‫ا‪Ÿ‬واطن‪ ،Ú‬شصملت حوادث ا‪Ÿ‬رور‪ ،‬ا◊وادث ا‪Ÿ‬نزلية‪ ،‬ا إ‬
‫’منية ‪ı‬تلف التظاهرات‪ .‬وبالنسصبة لعمليات‬ ‫’جهزة ا أ‬ ‫ا◊رائق وتغطية ا أ‬
‫’ج‪Ó‬ء الصصحي‪ ،‬قامت وحدات ا◊ماية بـ ‪ 12565‬تدخ‪ ” Ó‬من خ‪Ó‬لها‬ ‫ا إ‬
‫إاسصعاف وإاج‪Ó‬ء ‪ 12339‬جريحا ومريضصا إا‪ ¤‬ا‪Ÿ‬سصتشصفيات من طرف أاعوان‬
‫ا◊ماية ا‪Ÿ‬دنية‪ .‬و‘ سصياق حوادث ا‪Ÿ‬رور‪ ،‬قامت وحدات ا◊ماية ا‪Ÿ‬دنية بـ‬
‫‪ 2412‬تدخ‪ Ó‬من أاجل ‪ 1364‬حادث مرور أادت إا‪ ¤‬وفاة ‪ 38‬شصخصصا وجرح‬
‫‪ 1796‬آاخرين ” إاسصعافهم ونقلهم إا‪ ¤‬ا‪Ÿ‬راكز ا’سصتشصفائية‪ .‬وسصجلت أاثقل‬
‫حصصيلة ‘ و’ية ا‪Ÿ‬سصيلة بوفاة ‪ 7‬أاشصخاصص ‘ مكان ا◊ادث وجرح ‪ 69‬آاخرين‬
‫على إاثر ‪ 36‬حادث مرور‪ .‬كما قامت وحدات ا◊ماية ا‪Ÿ‬دنية بـ ‪ 1969‬تدخ‪Ó‬‬
‫سصمحت بإاخماد ‪ 1429‬حريقا منها منزلية صصناعية وحرائق ‪fl‬تلفة‪ ،‬أاهمها‬
‫سصجلت بو’ية ا÷زائر بـ ‪ 135‬حريق‪ ،‬الشصلف ‪ 89‬حريقا ومسصتغا‪ Â‬بـ ‪65‬‬
‫حريقا‪ .‬خ‪Ó‬ل نفسص الف‪Î‬ة‪ ،‬قامت وحدات ا◊ماية ‘ ›ال العمليات‬
‫ا‪ı‬تلفة بـ ‪ 5128‬تدخ‪ ‘ Ó‬نفسص الف‪Î‬ة من أاجل إانقاذ ‪ 386‬شصخصصا ‘ حالة‬
‫خطر وتغطية ‪ 4470‬عملية إاسصعاف‪.‬‬
‫ق‪ .‬م‬
‫صص‪:‬ح‪.‬م‬
‫‘ مبادرة تضصامنية‬
‫شسركة ““بروميوم باند““ تهدي األيتام‬ ‫““الصس ‪-‬دي ‪-‬ق““ كشس ‪-‬اه ‪-‬د ‘ ال ‪-‬قضس ‪-‬ي ‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬أان‪-‬ه اتصس‪-‬ل‬ ‫م ‪-‬وريسض دب ‪-‬اح أاك‪ È‬ب ‪-‬ائ ‪-‬ع ›وه ‪-‬رات وأاح‪-‬ج‪-‬ار‬ ‫جعفر بن صصالح‬
‫›موعة أاحذية‬ ‫بالشسركة للحصسول على ا‪Ÿ‬كافأاة‪ ،‬و” اسستقباله‬
‫م‪- - -‬ن ط‪- - -‬رف مسس‪- - -‬ؤوو‹ الشس ‪- -‬رك ‪- -‬ة بسس ‪- -‬ويسس ‪- -‬را‬
‫ك ‪-‬ر‪Á‬ة بسس ‪-‬ويسس ‪-‬را ومشس ‪-‬ه ‪-‬ور ‘ ع‪-‬ا‪ ⁄‬صس‪-‬ح‪-‬اف‪-‬ة‬
‫ا‪Ÿ‬وضس‪- -‬ة واأ’ث‪- -‬ري‪- -‬اء‪Á ،‬ت‪- -‬لك شس‪- -‬رك‪- -‬ة ع ‪-‬ا‪Ÿ‬ي ‪-‬ة‬ ‫@ ‪ ⁄‬تكشسف الصسحف عن هوية صساحب الشسركة‬
‫’يتام‬ ‫@ ‪ ‬قدمت شصركة ““بروميوم باند““ ‪ 26‬حذاء من ع‪Ó‬مة ““كونفارسص““ أ‬ ‫واسس ‪-‬تضس ‪-‬اف ‪-‬ت ‪-‬ه ‘ أاف ‪-‬خ‪-‬م ال‪-‬ف‪-‬ن‪-‬ادق‪ ،‬ق‪-‬ب‪-‬ل أان ي‪-‬ت‪-‬م‬ ‫متمركزة بكل من سسويسسرا وإاسسرائيل‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ع ‪-‬روف ‪-‬ة ‘ ›ال ن ‪-‬قشض اأ’ح ‪-‬ج ‪-‬ار ال ‪-‬ك‪-‬ر‪Á‬ة‬
‫’ضصحى‪ .‬واحتفلت‬ ‫’طفال ““اسص او أاسص درارية““ ‪Ã‬ناسصبة عيد ا أ‬‫قرى ا أ‬
‫’زياء ‘‬ ‫““بروميوم باند““ ‡ثل العديد من الع‪Ó‬مات التجارية الرياضصية وا أ‬ ‫إاصسدار أامر بالقبضض الدو‹ ضسد ا‪Ÿ‬تهم‪ .‬هذا‬ ‫وقد أاصسدرت هيئة ا‪Ù‬اكمة وا‪Ù‬لف‪ Ú‬بعد‬ ‫وبيعها لشسركات ‪fl‬تصسة ‘ صسناعة السساعات‬
‫’يتام‬‫’ضصحى ا‪Ÿ‬بارك وقامت بالت‪È‬ع ‪Ã‬جموعة أاحذية أ‬ ‫ا÷زائر‪ ،‬بعيد ا أ‬ ‫اأ’خ‪ Ò‬ات‪-‬ه‪-‬م صس‪-‬دي‪-‬ق‪-‬ه ب‪-‬أان‪-‬ه ت‪-‬ل‪-‬ق‪-‬ى أام‪-‬وا’ مقابل‬ ‫ا‪Ÿ‬داولة حكما بـ ‪ 10‬سسنوات سسجن نافذة ضسد‬ ‫الفخمة‪ .‬لكن هوية بائع ا‪Û‬وهرات سسرعان ما‬
‫’طفال كجزء من سصياسصتها ا’جتماعية‪ .‬ودخلت ““بروميوم باند““ ‘‬ ‫قرى ا أ‬ ‫ت‪-‬ق‪-‬د‪Á‬ه م‪-‬ع‪-‬ل‪-‬وم‪-‬ات ل‪-‬ب‪-‬ائع ا‪Û‬وهرات موريسض‬ ‫م‪-‬ن‪-‬ف‪-‬ذ ع‪-‬م‪-‬ل‪-‬ي‪-‬ة السس‪-‬رق‪-‬ة‪ ،‬ب‪-‬عد إالقاء القبضض عليه‬ ‫ان ‪-‬كشس ‪-‬فت خ ‪Ó-‬ل ج ‪-‬لسس ‪-‬ة ا‪Ù‬اك ‪-‬م ‪-‬ة ب ‪-‬وه‪-‬ران‪،‬‬
‫’طفال ‪ ،SOS‬وهي منظمة ذات دور حيوي ‘ التضصامن‬ ‫شصراكة مع قرية ا أ‬ ‫دباح‪ ،‬رغم إاحسسانه إاليه ومسساعدته ماليا منذ‬ ‫سسنة ‪Ã 2020‬يناء مسستغا‪ Â‬قادما من إاسسبانيا‪.‬‬ ‫ب‪- -‬حضس‪- -‬ور ‪fi‬ام‪ Ú‬أاج‪- -‬انب م‪- -‬ن‪- -‬ت‪- -‬دب‪ ‘ Ú‬ح‪- -‬ق‬
‫’يتام‪ ،‬حيث تري هذه‬ ‫‪Ó‬طفال ا أ‬‫ا’جتماعي الذي يوفر الرعاية وا‪Ÿ‬أاوى ل أ‬ ‫عودته أ’رضض الوطن‪.‬‬ ‫قضس ‪-‬ى ث ‪Ó-‬ث سس ‪-‬ن ‪-‬وات ‘ ا◊بسض ق ‪-‬ب ‪-‬ل ب ‪-‬ر›ة‬
‫’ضصحى‬ ‫’طفال‪‡ ،‬ا يسصمح لهم با’حتفال بعيد ا أ‬ ‫ا‪Ÿ‬بادرة إا‪ ¤‬سصعادة هؤو’ء ا أ‬
‫تب‪ Ú‬من خ‪Ó‬ل أاقواله ا‪Ÿ‬دونة ‘ أامر اإ’حالة‬ ‫قضسيته ‘ الدورة ا÷نائية ا÷ارية‪.‬‬
‫بأاحذية جديدة‪ .‬وقال نسصيم جلو‹‪ ،‬ا‪Ÿ‬تحدث الرسصمي باسصم ““بروميوم‬
‫’طفال ‪ SOS‬خ‪Ó‬ل موسصم عيد‬ ‫’يتام ‘ قرية ا أ‬ ‫باند““‪““ :‬يسصعدنا أان ندعم ا أ‬ ‫بأان كمية ا‪Ÿ‬سسروقات بلغت ‪ 18‬كيلوغرام ب‪Ú‬‬ ‫وق‪-‬د ح‪-‬اول رئ‪-‬يسض ا÷لسس‪-‬ة م‪-‬ع‪-‬رف‪-‬ة ح‪-‬ي‪-‬ث‪-‬ي‪-‬ات‬ ‫انهمر بالبكاء حزنا‬
‫’ضصحى‪ ،‬فنحن نؤومن بأاهمية العطاء ونأامل أان ترسصم مسصاهمتنا البسصمة‬ ‫ا أ‬ ‫›وه‪- -‬رات وأاح‪- -‬ج ‪-‬ار ك ‪-‬ر‪Á‬ة‪ ،‬وب ‪-‬أان ج ‪-‬زءا م ‪-‬ن‬ ‫ال ‪-‬قضس ‪-‬ي ‪-‬ة وه ‪-‬وي ‪-‬ة ب‪-‬ق‪-‬ي‪-‬ة أاعضس‪-‬اء ال‪-‬عصس‪-‬اب‪-‬ة ال‪-‬ت‪-‬ي‬ ‫على فراق مكة‬
‫على أاطفال ا÷معية““ وأاكدت ““بروميوم باند““ التزامها بإاحداث تأاث‪ Ò‬إايجابي‬ ‫اأ’موال بحوزة زوجته ا‪Ÿ‬غربية ا÷نسسية التي‬ ‫خططت للسسطو على ا‪Û‬وهرات من ا‪Ÿ‬تهم‬
‫على ا‪Û‬تمع من خ‪Ó‬ل العديد من مبادرات ا‪Ÿ‬سصؤوولية ا’جتماعية‪،‬‬
‫وال‪Î‬كيز على –سص‪ Ú‬ا‪Ÿ‬سصتوى ا‪Ÿ‬عيشصي للفئات ا‪Ù‬رومة‪.‬‬ ‫كان يزورها دوريا‪ ،‬من خ‪Ó‬ل التنقل ع‪ È‬مدينة‬ ‫صساحب الـ ‪ 37‬سسنة وا‪Ÿ‬نحدر من مدينة مغنية‬ ‫بشسارة للشساب الليبي الذي‬
‫ق‪ .‬م‬ ‫أاليكانت اإ’سسبانية نحو ا‪Ÿ‬ملكة ا‪Ÿ‬غربية‪ .‬كما‬ ‫ا◊دودية‪.‬‬
‫ق ‪-‬ام بشس ‪-‬راء أارضض ف‪Ó-‬ح‪-‬ي‪-‬ة م‪-‬ن ع‪-‬دة ه‪-‬ك‪-‬ت‪-‬ارات‬ ‫والغريب ‘ اأ’مر هو طريقة اكتشساف أامره‬ ‫أاسسر قلوب ا‪ÓŸ‬ي‪ ‘ Ú‬ا◊ج‬
‫غليزان‬ ‫وال‪-‬ت‪È‬ع ل‪-‬ب‪-‬ن‪-‬اء مسس‪-‬ج‪-‬د ‪Ã‬غ‪-‬ن‪-‬ي‪-‬ة وت‪-‬ك‪-‬ف‪-‬ل بتكاليف‬ ‫بعد أان تعذر على مصسالح الشسرطة السسويسسرية‬ ‫@ نشصر ا‪Ÿ‬صصور‬
‫عملية جراحية لوالده ا‪Ÿ‬ريضض‪.‬‬ ‫‘ –قيقاتها العثور على هوية منفذي العملية‪.‬‬ ‫السصعودي‪ ،‬عبد‬
‫توقيف شسبكة إاجرامية بحوزتها ‪ 1756‬قرصص مهلوسص‬ ‫ان‪-‬ت‪-‬هت ا‪Ù‬اك‪-‬م‪-‬ة دون ال‪-‬ع‪-‬ث‪-‬ور ع‪-‬ل‪-‬ى إاج‪-‬ابات‬
‫واف ‪-‬ي ‪-‬ة ح ‪-‬ول ك ‪-‬ي ‪-‬ف ‪-‬ي ‪-‬ة ب ‪-‬ي ‪-‬ع اأ’ح ‪-‬ج ‪-‬ار ال ‪-‬ك ‪-‬ر‪Á‬ة‬
‫وظ ‪-‬لت اأ’م ‪-‬ور ع‪-‬ل‪-‬ى ه‪-‬ذه ا◊ال ل‪-‬غ‪-‬اي‪-‬ة اع‪Î‬اف‬
‫ا‪Ÿ‬ت ‪-‬ه ‪-‬م لصس ‪-‬دي ‪-‬ق ‪-‬ه ‘ ن‪-‬فسض ا‪Ÿ‬دي‪-‬ن‪-‬ة ‘ ◊ظ‪-‬ة‬
‫العزيز بخشص‪ ،‬مقطع‬
‫فيديو جديدا ع‪È‬‬
‫@ ‪ ‬أاطاحت فرقة الدرك الوطني‪ ‘ ،‬غليزان‪ ،‬بشصبكة إاجرامية منظمة‬ ‫حسصابه على ““تيك‬
‫متكونة من خمسصة أافراد يتاجرون ‘ ا‪Ÿ‬ؤوثرات العقلية‪ ،‬ع‪ Ì‬بحوزتهم على‬ ‫وال‪-‬ت‪-‬خ‪-‬لصض م‪-‬ن‪-‬ه‪-‬ا‪ ،‬ب‪-‬ال‪-‬ن‪-‬ظ‪-‬ر لصس‪-‬ع‪-‬وبة بيعها أ’نها‬ ‫ضسعف بأانه منفذ عملية السسطو ضسد أاك‪ È‬بائع‬ ‫توك““ ظهر فيه مع‬
‫‪ 1756‬قرصص من نوع ““إاكسصتازي““ ومبالغ مالية‪ ،‬وهواتف نقالة‪ ،‬حيث يتم‬ ‫ق ‪-‬ط ‪-‬ع ن‪-‬ادرة ومصس‪-‬ن‪-‬ف‪-‬ة وي‪-‬خشس‪-‬ى ال‪-‬ن‪-‬اشس‪-‬ط‪-‬ون ‘‬ ‫أاح ‪-‬ج ‪-‬ار ك ‪-‬ر‪Á‬ة بسس ‪-‬ويسس ‪-‬را‪ ،‬مسس ‪-‬ت‪-‬ظ‪-‬ه‪-‬را م‪-‬ق‪-‬ا’‬ ‫شصاب ليبي كان قد‬
‫تقد‪Á‬هم أامام ا÷هات القضصائية ا‪ı‬تصصة إاقليميا فور ا’نتهاء من التحقيق‪.‬‬ ‫‪Œ‬ارة اأ’ح ‪-‬ج ‪-‬ار ال ‪-‬ك ‪-‬ر‪Á‬ة شس ‪-‬راءه ‪-‬ا خ‪-‬وف‪-‬ا م‪-‬ن‬ ‫صسادرا ‘ جريدة سسويسسرية‪.‬‬ ‫حصصد م‪Ó‬ي‪Ú‬‬
‫ج‪ÿ .‬ضصاري‬ ‫ج‪.‬ب‬ ‫انكشساف أامرهم‪.‬‬ ‫واتضس ‪-‬ح م ‪-‬ن خ ‪Ó-‬ل ا÷لسس ‪-‬ة ال ‪-‬ت ‪-‬ي حضس ‪-‬ره‪-‬ا‬ ‫ا‪Ÿ‬شصاهدات عند‬
‫صص‪:‬ح‪.‬م‬
‫ظهوره باكيا بسصبب‬
‫مواقع التواصصل مكنتهم من ا’جتماع ›ددا‬

‫فراقه ‪Ÿ‬كة بعد أان‬
‫أانهى مناسصك ا◊ج‪.‬‬
‫وأابلغ بخشص الشصاب‬
‫طلبة ثانوية يلتقون بعد مرور ‪ 39‬سسنة‬ ‫الليبي إاسصماعيل بأان أاحد ا‪Òÿ‬ين قد أاصصر على‬
‫التكفل ‪Ã‬صصاريف قدومه للحج ›ددا العام‬
‫ا‪Ÿ‬قبل مع والده‪ ،‬اسصتجابة لرغبته‪ .‬وعلى الفور‪،‬‬
‫ح ‪-‬ك ‪-‬اي ‪-‬ات ‪-‬ه ‪-‬م م‪-‬ع ث‪-‬ل‪-‬وج م‪-‬ن‪-‬ط‪-‬ق‪-‬ة ب‪-‬ن‬ ‫@ ب‪-‬ع‪-‬د م‪-‬رور ‪ 39‬سس‪-‬ن‪-‬ة‪ ،‬ق‪-‬رر طلبة‬ ‫اتصصل إاسصماعيل بوالده ليبشصره‪ ،‬ثم أاجهشص‬
‫شس ‪-‬ي ‪-‬ك ‪-‬او الشس ‪-‬ه‪Ò‬ة ‪Ã‬ن ‪-‬اخ‪-‬ه‪-‬ا ال‪-‬ب‪-‬ارد‬ ‫ث ‪-‬ان ‪-‬وي ‪-‬ة الشس‪-‬ه‪-‬ي‪-‬د ط‪-‬ه‪-‬راوي أاح‪-‬م‪-‬د‬ ‫بالبكاء ›ددا بعد أان وجه ا‪Ÿ‬صصور له سصؤوا’‬
‫حول سصبب إاصصراره على اصصطحاب والديه معه‬
‫شس ‪-‬ت ‪-‬اء‪ ،‬وبسس ‪-‬اط ‪-‬ة ا‪Ÿ‬ع ‪-‬يشس ‪-‬ة وشس ‪-‬ب ‪-‬ه‬ ‫ب ‪-‬ب ‪-‬ل ‪-‬دي ‪-‬ة شس ‪-‬ي ‪-‬ك ‪-‬او ب‪-‬و’ي‪-‬ة ا‪Ÿ‬دي‪-‬ة‪،‬‬ ‫‘ الرحلة‪ .‬وأاجاب الشصاب على سصؤوال ا‪Ÿ‬صصور‬
‫ان ‪-‬ع‪-‬دام وسس‪-‬ائ‪-‬ل اإ’ق‪-‬ام‪-‬ة ا‪Ÿ‬ري‪-‬ح‪-‬ة‪.‬‬ ‫اسس‪-‬ت‪-‬حضس‪-‬ار سس‪-‬ن‪-‬وات شس‪-‬ب‪-‬اب‪-‬ه‪-‬م التي‬ ‫’‪Á‬ان وأابسصط‬ ‫قائ‪““ Ó‬هم كّبرو‪ ،Ê‬وأاضصعف ا إ‬
‫وكل هذه الظروف الصسعبة‪ ،‬حسسب‬ ‫قضسوها خ‪Ó‬ل الف‪Î‬ة ا‪Ÿ‬متدة من‬ ‫مقابل أاقدمه لهم أان اصصطحبهم للحج““‪ ،‬بعدها‬
‫ال ‪-‬ط ‪-‬ل ‪-‬ب ‪-‬ة‪ ،‬ك ‪-‬انت سس ‪-‬ب ‪-‬ب ‪-‬ا ‘ –ق‪-‬ي‪-‬ق‬ ‫بداية إا‪ ¤‬منتصسف الثمانينات من‬ ‫احتضصن إاسصماعيل والدته التي أاخذت تدعو‬
‫’و’دها‪ .‬و‘ الفيديو الذي حصصد قرابة ‪6‬‬ ‫أ‬
‫ال ‪-‬ن ‪-‬ج ‪-‬اح ورسس ‪-‬م م ‪-‬ع ‪-‬ا‪Ÿ ⁄‬سس ‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ب‪-‬ل‬ ‫القرن ا‪Ÿ‬اضسي‪.‬‬ ‫م‪Ó‬ي‪ Ú‬مشصاهدة‪ ،‬سصأال ا‪Ÿ‬صصور إاسصماعيل ““ ما‬
‫ج ‪-‬م ‪-‬ي‪-‬ل م‪-‬ك‪-‬ن‪-‬ه‪-‬م م‪-‬ن ال‪-‬ت‪-‬أال‪-‬ق وت‪-‬ق‪-‬ل‪-‬د‬ ‫ال ‪-‬ل ‪-‬م ‪-‬ة أاو ال ‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اء ج‪-‬رى ‘ ب‪-‬يت‬ ‫شصعورك وأانت تودع مكة““ فأاجاب باكيا ““أاريد‬
‫م‪- -‬ن‪- -‬اصسب ‘ ‪fl‬ت‪- -‬ل ‪-‬ف م ‪-‬ؤوسسسس ‪-‬ات‬ ‫الشس‪-‬ب‪-‬اب ال‪-‬واق‪-‬ع ‘ أاع‪-‬ا‪ ¤‬ق‪-‬م‪-‬ة ب‪-‬ن‬ ‫العودة‪ .‬ا◊مد لله جبت (اصصطحبت) أامي‪ ،‬وإان‬
‫الدولة‪.‬‬ ‫شس ‪-‬ك ‪-‬او‪ ،‬ب ‪-‬حضس ‪-‬ور م ‪-‬دي ‪-‬ر الشس ‪-‬ب‪-‬اب‬ ‫شصاء الله السصنة ا÷اية (القادمة) حنجيب‬
‫وكتب أاحد اأ’سساتذة ا‪Ÿ‬تقاعدين‬ ‫وال‪-‬ري‪-‬اضس‪-‬ة ب‪-‬ال‪-‬و’ي‪-‬ة وزميله بو’ية‬ ‫(أاصصطحب) أابوي (والدي)““‪.‬‬
‫وكا’ت‬
‫ا‪Ÿ‬نتمي إا‪› ¤‬موعة قدماء طلبة‬ ‫ت‪-‬ي‪-‬ارت‪ ،‬ال‪-‬ذي ك‪-‬ان ط‪-‬ال‪-‬با بالثانوية‬
‫بن شسكاو‪ ،‬وهو أاحد مهندسسي فكرة‬
‫ه‪- -‬ذا ال‪- -‬ل ‪-‬ق ‪-‬اء ع ‪-‬ل ‪-‬ى صس ‪-‬ف ‪-‬ح ‪-‬ت ‪-‬ه‪ ،‬أان‬
‫ا‪Ÿ‬ذكورة‪.‬‬
‫وك ‪-‬انت م ‪-‬ب ‪-‬ادرة ال ‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اء ك‪-‬ف‪-‬ك‪-‬رة‬
‫الشصاب مفقود منذ عدة أايام‬
‫ا’ج ‪-‬ت ‪-‬م ‪-‬اع م ‪-‬ن ج‪-‬دي‪-‬د ك‪-‬ان ف‪-‬رصس‪-‬ة‬ ‫›رد أام ‪-‬ن ‪-‬ي ‪-‬ة راودت ك ‪-‬ل ال‪-‬زم‪Ó-‬ء‬ ‫العثور على غريق سسكيكدة‬
‫صص‪““ :‬ا‪““Èÿ‬‬
‫لتبادل ا‪Ÿ‬علومات واأ’فكار‪ ،‬مؤوكدا‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى صس ‪-‬ف‪-‬ح‪-‬ات م‪-‬واق‪-‬ع ال‪-‬ت‪-‬واصس‪-‬ل‬

‫أان ال ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬اء ال ‪-‬ذي ج‪-‬م‪-‬ع‪-‬ه‪-‬م سس‪-‬ي‪-‬ك‪-‬ون‬ ‫ا’ج‪-‬ت‪-‬م‪-‬اع‪-‬ي‪ ،‬ل‪-‬ت‪-‬تجسسد على أارضض‬ ‫@ بعد أاربعة أايام من البحث ‘ البحر‪،” ،‬‬
‫أارضس‪-‬ي‪-‬ة ل‪-‬ل‪-‬ق‪-‬اءات أاخ‪-‬رى مسس‪-‬ت‪-‬ق‪-‬ب‪،Ó‬‬ ‫ال‪-‬واق‪-‬ع‪ ،‬وي‪-‬ت‪-‬ح‪-‬قق ا◊لم وبالضسبط‬ ‫أامسص‪ ،‬العثور على الشصاب ا‪Ÿ‬فقود بشصاطئ قيق ‘‬
‫سصكيكدة‪ .‬وحسصب ا◊ماية ا‪Ÿ‬دنية‪ ،‬فقد ع‪Ì‬‬
‫ت‪- -‬ك‪- -‬ون أاك‪ Ì‬ت‪- -‬ن‪- -‬ظ‪- -‬ي‪- -‬م‪- -‬ا وحضس ‪-‬ورا‬ ‫‘ بيت الشسباب‪ ،‬حيث التقى أاك‪Ì‬‬ ‫على الغريق ا‪Ÿ‬فقود صصباح أامسص الث‪Ó‬ثاء‪ ،‬وقد‬
‫ل‪-‬ل‪-‬زم‪Ó-‬ء‪ ،‬ال‪-‬ذي‪-‬ن ت‪-‬ع‪-‬ذر ع‪-‬ل‪-‬يهم ا‪Ÿ‬شساركة‪،‬‬ ‫بالرائعة‪ ،‬خاصسة وأانها ذكرتهم بف‪Î‬ة من‬ ‫مع ا’حتفا’ت ا‪ı‬لدة لعيد ا’سستق‪Ó‬ل‪،‬‬ ‫م ‪- - -‬ن ‪ 50‬ط ‪-‬ال ‪-‬ب ‪-‬ا وأاسس ‪-‬ات ‪-‬ذة ومشس ‪-‬رف‪-‬ون‬ ‫حولت جتثه إا‪ ¤‬مصصلحة حفظ ا÷ثث‬
‫ك‪-‬م‪-‬ا ت‪-‬رح‪-‬م‪-‬وا ع‪-‬ل‪-‬ى ب‪-‬عضض ال‪-‬زم‪Ó-‬ء الذين‬ ‫أاجمل ف‪Î‬ات العمر وا◊لم‪.‬‬ ‫فكانت الفرحة عارمة‪ ،‬واللحظة جميلة‬ ‫تربويون‪ ،‬درسسوا واشستغلوا بهذه الثانوية‪،‬‬ ‫‪Ÿ‬سصتشصفى‪ ‬مدينة سصكيكدة‪ .‬ويعد أاول غريق‬
‫ت ‪-‬وف ‪-‬وا‪ ،‬وآاخ ‪-‬ري ‪-‬ن ه ‪-‬م ‘ ح ‪-‬ال ‪-‬ة م ‪-‬رضس‪-‬ي‪-‬ة‬ ‫وقال بعضض الطلبة القدامى‪ ‘ ،‬اتصسال‬ ‫ط ‪-‬ب ‪-‬ع ‪-‬ت‪-‬ه‪-‬ا مشس‪-‬اه‪-‬د ال‪-‬ع‪-‬ن‪-‬اق ودم‪-‬وع ال‪-‬ف‪-‬رح‬ ‫التي تخّرج منها مئات اإ’طارات‪.‬‬ ‫منذ افتتاح موسصم ا’صصطياف‪ .‬‬
‫م ‪-‬ع ““ا‪ ،““Èÿ‬أان ال ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬اء أاع ‪-‬اد إال‪-‬ي‪-‬ه‪-‬م روح‬ ‫ب ‪-‬ال ‪-‬ل ‪-‬ق ‪-‬اء ب‪ Ú‬م ‪-‬ن ك ‪-‬ان‪-‬وا ب‪-‬اأ’مسض ط‪-‬ل‪-‬ب‪-‬ة‪،‬‬ ‫ع‪ .‬فلوري‬
‫منعتهم من التواصسل وحضسور اللقاء‪.‬‬ ‫وق ‪-‬د ات‪-‬ف‪-‬ق أاصس‪-‬ح‪-‬اب ا‪Ÿ‬ب‪-‬ادرة ال‪-‬ت‪-‬أاري‪-‬خ‬
‫ط‪ .‬عبدالكر‪Ë‬‬ ‫الشسباب ›ددا‪ ،‬واسستحضسروا من خ‪Ó‬لها‬ ‫وهاهم اليوم رجا’ ‘ احتفالية اعت‪È‬وها‬ ‫لها‪ ،‬فكان الفا— جويلية ا÷اري وتزامنه‬
C G
`g 1444 áéëdG …P 17 `d ≥aGƒªdG á«∏°ùJ 20
5 4 3 2 1
äÉ«FÉ°üM’
E G ióMGE Ö°ùM ºYÉ£ŸG ä’ƒcÉCe ‘ É¡fÉμ°S ∞°üf ‹GƒM ≥ãj ’ »àdG ádhódG
ÜÎbG
Ö°üæ∏d
ΩÉ¨fGC OôØe
5 Oƒ«b
∂a
™Lh
ô£NCG øe ¥Éà°TG
Gòg ¢VGôeGC
ô°ü©dG ¿ƒæ÷G
(Ω) ÜÉë°ùdG ô¶f á¡Lh Ö©∏j ΩOÉb
ÈM
ÒZ áª°ùb
Oƒah OôØe
ádOÉY
ôë°S
º°ù÷G ‘ ¬°ü≤f
4 3 á«HôY áª°UÉY
OƒLƒŸG A»°ûdG
ºî°†J ¤GE …OƒDj É¡ª°SG »æ©j
A»°T πc ‘
á«bQódG Ió¨dG ''ôHƒæ°üdG''
á≤∏WGC º°SG
QÉgR’CG øe ¿P’CG ï°Sh ¬dGE ≈∏Y •ÉÑb’CG
»ØfÉL ô¡°T
ó°TQGC
»JódGh á«°ùfôa áæjóe
´Gôj
ôgƒL 2
»μ∏e
ÜôW ádGB
ôÄH
¬«a º¶Y ’ º◊
ƒª°Sh ´ÉØJQG
≈°ûØj’
IódGh 1
ôq°üj
Ò°ùØà∏d
»àdG Iô°û◊G ºÄ°S iƒ≤J

≈∏Y »°û“ ’ Ωóg
Ò°TÉÑ£dG §N AÉª°SGC OôØe ≥«≤°T
¿É¡HÉ°ûàe QÉª◊G äƒ°U ¬°ùÑ∏J »∏◊G øe

É¡ª°ü©e ‘ IGCôŸG
∂a ¿É¡HÉ°ûàe ¿hÉYGC
IGCôŸG º°SG
äÉª∏c OóY
âdOÉL »àdG
á–ÉØdG IQƒ°S
(¢U) ∫ƒ°SôdG
¥ÉÑ°S Ó«d ¢SôM (Ω) π¨à°TGC

(Ω) π≤K ¢ùμY (¿) äGQÉ«°ùdG
¢Vôe á∏eQGC ≈°ûØj’
Ú°üdG á∏ªY ôch øe »Ø°T

¬°Vôe
§°ùH ôé∏d √Éa
Qƒ«£dG OóY QòÑŸG
É¡ëHP »àdG
º«gôHGE Éfó«°S
¬∏dG øe ôeÉCH Üôg
Ω 2023 á«∏jƒL 5AÉ©HQ’
C G
21 á«∏°ùJ `g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG
`YGE
Iô`gR øH .¿ :OGó
4
.IôØ°üdG ójó°T
3 2 1 ™ªLG õ¨∏dG OÉéj’
áªbôŸG ±hô◊G
äÉ©HôŸG πNGO
E
á````«ª¡°ùdG äÉ````ª∏μdG
1
™Lh ≈∏Y ≥∏WGC Ö≤d

áª°UÉY
á«HôY ¢UÉL’EG
2 âfhÉY
ôjôM ⁄ÉCà∏d
•ƒæb ¿Éμe ±ôX
±É°üfGE ôgƒ÷G ó°Tôj áæ«Ø°S 3
…OÓ«e ô¡°T AÉf’EG ∂°ThGC ß∏Z ¢ùμY

4
áª°UÉY
á«HhQhGC
ó≤M Ò°ùØà∏d OÉY Éã∏K Qôμe ±ôM
ô≤Hh ≥°T AGóæ∏d á«HôY IQÉeGE ¬dGE

È◊G ¬fGE π«b QƒWGÈeGE áØ°U
∫ÉØW’CG πcGC
™£b êÉLódG ¢üØb
»à£°SGƒH
áæ°S
ÉCØ£fG ∫ƒMh
Òãc ΩOÉb ÉeóæY ÈÿG
√Éa πÑW …OÓ«e ô¡°T π¨°T
á````©WÉ≤àŸG äÉ````ª∏μdG Oƒ````≤ØŸG º````°S’G

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 :É«≤aGC Ö«£°ûàH ∂«∏Y ,ÜGƒ÷G áaô©Ÿ ?Ö©∏ãdG ≈ãfGC ≈∏Y Éæà¨d ‘ ≥∏£j …òdG º°S’G ƒg Ée
.äÉª∏μdG
1 QƒØ∏H óYh íæe óæY É«fÉ£jôH AGQRh ¢ù«FQ (1
‘ »˘°SQÉ˘Ø˘ dG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG (2 Êƒ«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘μ˘∏˘d Ω `g ∫ Ü Q `g G • ∫ G G
2 AÉæHGC øe - ÉeóæY (3 áeÉb - á«°SOÉ≤dG ácô©e ç G G h ¥ G ± ä GE ∫ G
- øé°S (5 øgh Éã∏K - OÉà©j (4 ìƒf Éfó«°S ∫ h `g Q ç A … ¢S ∫ G ∫
3
- É«dGÎ°SGC ∞°ûàμe - ∞£Y ±ôM (6 ¥ôØdG ± G G `g √ ¿ ´ Ω ê ¿ …
4 (9 ¥GP - (Ω) OGóe (8 ∫É¨°TGC (7 AÉ«Ñf’CG øe Q … … ∫ … h • ± G ∫ ñ
5 .Üôg - QÉª◊G ¢†Y ôKGC (10 õYÉŸG ôcP ¿ Ω Q ì Ω Q ¥ G ∫ h Ω
:ÉjOƒªY ¢S G `c G R h ∫ ¿ I R Æ
6
ó≤M - ™FÉ°†H - ñÉØàfG (2 É«Ø«dƒH áª°UÉY (1 … ± h ¢U ∫ G G ¢S ´ … Q
7 (5 èYõe º∏M - äóH Éã∏K (4 ÈY - ÖcGƒj (3 I Ω G Ω ´ h ´ Q Ü h ¿
(6 ¬àbÉW øe ÌcGC QÉª◊G πªqM - ∫ÉªL hP ¢S Ω ´ I ê G ∫ ê ¢S h Q
8
- ¬˘ Ø˘ fGC ø˘ e Ωó˘ dG ∫É˘ °S (7 ∞˘aÉC˘à˘∏˘d - ÜGò˘ c ¿ ¢S G ì Ω ∫ ä ∫ h `c Æ
9 (9 IôjƒÑdG áæjóŸ Ëób º°SG (8 ¿É¡HÉ°ûàe
- …GhÉg - »°ùfôa πãe - (πjƒW ±ÓN - ¬æY ºéæj - A»°ùdG - ¥ÉØJ’E G)
äÉ`ª∏μdG
''Ó¡°Sh ÓgGC'' :∫Éb øe ∫hGC º°SG - π°SôdG ∫hGC - á©ª°S - Ühôg - ¥’ƒe - Ò©°S - ÉcGRƒd - ±ƒ°üdG - ¿GƒL - …Ég’
10
.≈°ûØj ’ - ó°üb - ¬æ£H ºî°V (10 .IõZ - áeÉªY - ø°SÉfi - âdƒc - ¿ƒHôY - ôgÉ£dG - Ωôfi - Qƒ°ù÷G
≥HÉ`°ùdG Oó`©dG ∫ƒ`∏M ô````FGhódG ‘ äÉ```èÓY

áªμM
.ƒàfQƒJ :á«ª¡°ùdG äÉª∏μdG √ÉfPGC »còdG πLôdG
ÜÉ°ù◊G äÉ˘eÓ˘Y ió˘MGE ™˘°V
.¢ùÿG :Oƒ≤ØŸG º°S’G ¬fÉ°ùdh ¿Éà∏jƒW 15 = 15 3 20 70 1 ,Üô˘˘°†dG ,ìô˘˘˘£˘˘˘dG ,™˘˘˘ª÷G)
:á©WÉ≤àŸG äÉª∏μdG .Ò°üb »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG ‘ (á˘ª˘˘°ù≤˘˘dGh
í∏j - QOÉf (2 ∞∏°ûdG á«©ªL (1 :É«≤aGC »˘˘μ˘˘d ,ΩÉ˘˘bQ’
C G ÚH π˘˘˘°üØ˘˘˘J
áfhóŸG áé«àædG ≈˘∏˘Y π˘°ü–
(6 ¢ùe - ƒª°S (5 ô°SÉj (4 GófGƒd (3 7 = 7 42 1 2 9 ’GC •ô˘˘˘°T ,ô˘˘˘£˘˘˘°ùdG ô˘˘˘NGB ‘
- Ë - Qóe (8 π°ù©dG (7 ¢ùfƒJ - ÉØ≤dG øe ô`ãcGC áeÓY …GC Ωóîà°ùJ
.IóMGh Iôe
.óªM - ôjôL (10 ’ - πH (9 ¥Oh
πªY - Ée (2 ºgÉ°S - âæL (1 :ÉjOƒªY ≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M
- πa - …hôj (4 QÉbh - ∫óY (3 ôeO -
9 = 9 1 2 2 22 9=6-2/13+17X1
- …O (7 º°S - ¢SÉædG (6 π«YÉª°SGE (5 ôH 7=5/28+1X2-9
í«ëa (10 ∫OÉæY - ∫ ∫ (9 QÉ«°T (8 πK 5=1X4-9/62+19
.ÜÉb - 7 = 5 5 1 7 33 12=6+1X3-3/27
:¢SGOôeƒH ¯ 0555 87 11 16 :∞JÉ¡dG ºbQ Ú°ùë∏H IƒN’G ´QÉ°T ájOhG âjG ∂«∏e áaÉë°üdG QGO : hRh …õ«J ¯ 0559 64 70 20 :∞JÉ¡dG ºbQ ∫hC’G ≥HÉ£dG ''Ü'' IQÉªY óªfiCG …ó«°S ≥jôW IOƒªM øH ≥◊G óÑY á«fhÉ©J : ájÉéH ¯ 025 21 01 09 :∞JÉ¡dG ºbQ Èªaƒf ∫hCG áMÉ°S 3 : Ió«∏ÑdG ¯
0 6 7 1 5 2 9 6 9 2 : ∞ J É ¡ d G º b Q ( É ≤ H É ° S ¢ ù « ∏ « ° S ’ ) … ô Ø « a 2 4 » M ì É ‚ ó « ª ◊ G ó Ñ Y Ω ƒ M ô Ÿ G á a É ë ° ü d G Q G O È ÿ G Ö à μ e : á ∏ " Q h ¯ 0 5 6 1 3 7 3 7 2 5 : ∞ J É ¡ d G º b Q ≈ ∏ ° ü Ÿ G » M 2 º b Q π fi » ª g É ° ù J ø μ ° S 1 6 I Q É ª Y : á j ó Ÿ G ¯ 0 5 5 5 2 1 7 1 9 6 : ∞ J É ¡ d G º b Q ∫ h ’ G ≥ H É £ d G ' ' B' ' ê Q O ¬ ∏ d G ó Ñ Y Ú Y
0670 00 46 15- 0774 31 56 14 - 0791 92 84 54 :∞JÉ¡dG ºbQ :¿Gõ«∏Z ¯ 0774 62 16 08 :∞JÉ¡dG ºbQ :â∏«°ùª°ù«J ¯ 0780 83 13 60 :∞JÉ¡dG ºbQ :ôμ°ù©e ¯ 0772 31 21 39 - 0556 94 50 29 :∞JÉ¡dG ºbQ :¿É°ùª∏J ¯ 0770 69 34 34 - 0771 20 02 17 :∞JÉ¡dG ºbQ :ÂÉ¨à°ùe ¯
:âæ°Tƒª«J ÚY ¯ 0773 85 52 01 - 0777 73 73 97 :∞JÉ¡dG ºbQ :Ió«©°S ¯ 0778 30 28 92 :∞JÉ¡dG ºbQ :áeÉ©ædG ¯ 027 77 44 10 :¢ùcÉØdG ºbQ 0771 39 04 20 :∞JÉ¡dG ºbQ ¿OQÉ#dG IQÉªY, ÒeGC QƒàcódG ÚØXƒŸG »M :∞∏°ûdG ¯ 0771 43 64 34 :∞JÉ¡dG ºbQ :¢SÉÑ©∏H …ó«°S ¯
ÖJÉµe
:∞JÉ¡dG ºbQ »Hô©dG ÚfR ´QÉ°T 02 :áHÉæY ¯ 031 91 27 42 :¢ùcÉa/∞JÉg QÉ¡°TGE 031 91 11 50 :∞JÉ¡dG ºbQ ¿É°†eQ ¿ÉÑY ´QÉ°T 26 :áæ«£æ°ùb ¯ 0666 00 84 77 :∞JÉ¡dG ºbQ :QÉ°ûH ¯ 046 20 17 38 : ¢ùcÉØdG ºbQ 0771 52 52 32 :∞JÉ¡dG ºbQ :äQÉ«J ¯ 0774 73 78 36 :∞JÉ¡dG ºbQ
óÑY Òe’CG ´QÉ°T 44 :Iôμ°ùH ¯ 033 85 68 00 :¢ùcÉØdG ºbQ 033 85 68 00 :∞JÉ¡dG ºbQ 22 ÜÉÑdG ºbQ ,ΩÓ°ùdG óÑY Ú°ùM ´QÉ°T ,á«∏jƒL5 »M :áæJÉH ¯ 034 47 39 50 :¢ùcÉØdG ºbQ 034 47 39 50 : ∞JÉ¡dG ºbQ ''ê'' IQÉªY ¿É°SôØdG »M :πé«L ¯ 038 45 16 71 :¢ùcÉØdG ºbQ 038 45 16 70
4 ºbQ Öàμe ,2 ≥HÉ£dG ó«©dƒH øH ≈Ø£°üe ´QÉ°T 18 :èjôjôYƒH êôH ¯ 036 51 41 41 ¢ùcÉØdG ºbQ 036 51 41 41 :∞JÉ¡dG ºbQ 1 ≥HÉ£dG á°SQGô©d 2 ºbQ ÚdhÉ≤ŸG ´QÉ°T ,øμ°ùe 11 ƒ£fÉWh ∫GõZ ájQÉ≤©dG á«bÎdG :∞«£°S ¯ 033 53 08 08 :¢ùcÉØdG ºbQ 033 53 08 08 :∞JÉ¡dG ºbQ QOÉ≤dG
,3 ºbQ πNóe ,øμ°ùe 100 »M :±QÉ£dG ¯ 037 56 20 20 ¢ùcÉØdG ºbQ 037 56 20 20 :∞JÉ¡dG ºbQ 9 ºbQ Öàμe 1 ≥HÉ£dG ,É≤HÉ°S áMÓØdG áaôZ ájó∏ÑdG »M ,»Ñf øH ∂dÉe áaÉë°üdG QGO :á°ùÑJ ¯ 035 73 93 74 ¢ùcÉØdG ºbQ 035 73 93 74 :∞JÉ¡dG ºbQ áæjóŸG §°Sh ≈£¨ŸG ¥ƒ°ùdG ÖfÉéH
0771 96 78 05 :∞JÉ¡dG ºbQ :Ióμ«μ°S ¯ 0552 88 23 25 :∞JÉ¡dG ºbQ :á∏«e ¯ 0668 46 60 51 :∞JÉ¡dG ºbQ :¢SGôgGC ¥ƒ°S ¯ 0665 28 42 33 : ∞JÉ¡dG ºbQ :…OGƒdG ¯ 038 30 27 99 :¢ùcÉØdG ºbQ 038 30 27 99 :∞JÉ¡dG ºbQ »©eÉ÷G »◊G πHÉ≤e
QÉ¡``°T’ E G¯ ô```jôëàdG ¯ ‘ô``°ûdG ¢ù``«FôdG ¯

™`Ñ£dG ¯
''QÉ¡` `°TÓEd È` ` ÿG áë∏°üe'' :ôjôëàdG ¢ùcÉa ¿Ó` ` ` `«JQhGC ô` ` ` ªY ÜÉ```°ù◊G º`bQ ¯
ALDP áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 023 47 71 43
Qó``¨dG …ó`jGC ¬àdÉ``àZG 103.400.009976-73
SIE ¥ô°û∏d áYÉÑ£dG á°ù°SƒDe :¥ô°ûdG 023.47.71.83 :¢ùcÉØdG 023.47.71.76 :∞JÉ¡dG
023 47 71 81 :ájôjóªdG ¢ùcÉa Qƒμ∏ÑH 1995 ôHƒàcGC 03 AÉKÓãdG Ωƒj …ô` `FGõ÷G »Ñ©` °ûdG ¢Vô` `≤dG ¯
SIO Üô¨∏d áYÉÑ£dG á°ù°SƒDe :Üô¨dG ''QÉ¡°T’EG '' `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ` °ù◊G ¯ IQGO’
E G ¢ù∏› ¢ù«FQ
™` ` ` ` ` ` jRƒàdG ¯ 00 400 .103.400.09976.11.73 023 47 71 79 :∫ƒëªdG ôFGõ` `÷G ¥Gƒ` °S’
C G ádÉ` ` ch á∏≤à°ùe á«eƒj
ÊhÎμd’
E G ójÈdG »JÉ` ` ª°S ø` jódG ô` `gR áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ
023.45.84.79 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG ôFGõédG ¥Gƒ°S’G ádÉch ` …ôFGõédG »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ''ÈÿG'' ácô°T øY Qó°üJ
admin@elkhabar.com ô°ûædG ∫hƒ
D °ùe ΩÉ```©dG ô``jóŸG ¯ ¥Gƒ°S’
C G ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ¯
03 1.74 .12.81/03 1.74.12. 80 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ''ÈÿG'' :¥ô°ûdG QÉ¡°T’
E Gh ô°ûæ∏d á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SGCQ º¡°SGC ácô°T
0560.22.28.48 :∞JÉ¡dG áaÉë°üdG ™jRƒàd ''ÈÿG'' :Üô¨dG ôFGõ÷G - Qƒà°SÉH ´QÉ°T 01 email:redaction@elkhabar.com ôeÉY óªMGC 103.457.103.06-20 hQhGC ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG
''äÉªgÉ°ùe'' øcQ ‘ ô°ûæJ »àdG ä’É≤ŸG ôjô`````ëàdG ¢ù````«FQ ¯ ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d
021 73 71 28 / 021 71 16 64 :∞JÉ¡dG 103.457.104.23-76 »μjô` èG Q’hO
Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hGC ≥FÉKƒdG È©J ’h ,É¡HÉë°UGC ∞bGƒeh AGQGB øY È©J 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hGC áMÉ°S 378 Ü.¢U
.Égô°ûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UGC ¤G OôJ ød 021 73 99 19 / 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .''ÈÿG'' IójôL …GCQ hGC ∞bƒe øY IQhô°†dÉH »JÉYƒH ∫ÓL http://www.elkhabar.com
Ω 2023 á«∏jƒL 5AÉ©HQ’C G
`g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG QÉ¡°TGE 22
DIVERS øY åëÑj º©£e :¿Gôgh ΩOÉN ôÄH 2Ω295 Ó«a ™«H .Qƒ°TÉ©dÉH ¢VQGC ¥ ™«H ´.h ≈à°T ‘ AÉcô°T øY åëÑj øjƒ````μ`````J
.ó≤Y 0664 54 18 03 .øjOÉ«ŸG
A vendre murs et fond d’une .Iôaƒàe áeÉbGE πgƒ
D e ∫OÉf 0550 57 95 20 FIRE SCHOOL HSE
KMF: 158 0796 30 20 64
clinique MEDICO-CHIRUR-
0770 31 85 15 KMF: 163 .…QÉŒ πfi AGôc øY åëÑj KMF: 151 ôFGõ÷G
GICAL, pluridisciplinaire à ƒfƒf IÒ°üf Qƒμ∏H á≤°T ™«H 0668 68 08 01
plusieurs Spécialistes, à 3 étages Kof : 133 .5 ≥HÉW 2Ω129 KMF: 163 áÄjÈdG ádƒØ£dG á°VhQ øe’ C Gh ájÉbƒ∏d É«∏©dG á°SQóŸG
+ S/ Sol et RDC située dans les 0792 38 60 99 .ó≤Y ΩOÉN ôÄH 2Ω400 ™«H êÈH õ«ªàŸG πØ£dG á°VhQ ±ôW øe Ióªà©e »YÉæ°üdG
øY åëÑJ á∏FÉY ¿Gôgh ¿ÉØ«μdG
hauteurs d’Alger. Ecrire à boite F: 1265 0550 57 95 20 %50 äÉ°†«ØîàH ádhódG
émail: áª«≤e áØ¶æe Úà¡LGƒH R+1 øμ°ùe ™«H KMF: 163 ´ƒæàe »¡«aôJ èeÉfôH- á«æjƒμJ äGQhO íàa øY ø∏©J
recrutement.837@gmail.com 0559 63 08 13 O’hGC ΩÉªëH 2Ω260 áMÉ°ùe 2Ω4000 ¢VQGC á©£b ™«H ΩÉμM’ C G ™e ¿GBô≤dG ßØM-
πª©dG ¥ƒ°S ‘ áHƒ∏£e á«æ¡e
ô©°ùdG ∞«£°S áj’h ¢ù∏j ájhój ∫É¨°TGC-
F: 1230 KOF : 158 .πÑ°T O’hGC á«YÉæ°üdG á≤£æe ájÉbƒdG ±ô°ûe -ájÉbhh øeGC ¿ƒY -
á∏HÉb º«àæ°S ∞°üfh QÉ«∏e §ÿG Ú°ù–-
RECRUTEMENT åëÑJ áæ«£æ°ùb øe Ió«°S
¢VhÉØà∏d
0676 71 95 75
øjƒ∏àdGh º°SôdG- øeGC ÜQóe -ájÉbhh øeGC ôjóe -
Entreprise à Alger cherche un ‘ ñÉÑW IóYÉ°ùªc πªY øY 0558 19 22 98 F: 1153
äÉ¨d- -äÉjÉØædG Ò«°ùJ -ájÉbhh
ingénieur en électro –méca- .äÓØ◊G äÉYÉb hGC ºYÉ£ŸG F :1212 hGhOƒH 2Ω 144 ¢VQGC ™«H 0553 28 72 25 .»ë°üdG ¢ü«°UÎdG
nique. èjôjôYƒH êôH R+1 Ó«a ™«H .≥Kƒe ó≤Y ,¢SGOôeƒH …ôëÑdG KMF: 149 á∏°SGôŸGh Qƒ°†◊ÉH -
0782 10 75 97
0561 81 91 40 áæjóŸG §°Sh (OGƒdG ¢SGQ) 0559 74 69 93 øFÉé©dG áYÉæ°U ä’GB ™«H á«fÉ› áeÉb’ E G-
F: 1221 KCF: 070 …QÉ≤Y ÎaO+ ó≤Y 2Ω160 F : 1178 MARCO POLO 300 á«FGò¨dG øjƒμJh Youba ÉHƒj óbôe íàa
(fini) IõgÉL ¿GôgƒH 2Ω60 πfi AGôc - áà°TQ) äÓ«à°SÉHh ÖdGƒJ ´ƒf
APPARTEMENT/VILLAS πªY Ö∏W 0561 05 45 18
äÉcô°ûdG ∫ÉªY
0770 36 09 70 KOF : 151
. ( ï d G . . . I ó j ô J - á N ƒ ° û î ° T 0 5 5 3 2 8 00 15-0663 25 95 10
P. Vends F2 à Diarelmahçoul øe ÜÉ°T :πªY Ö°üæe Ö∏W ÖjQóJh Ö«côJh π«°UƒJ
F : 1178 á«fGôªY 2Ω 1000 ¢VQGC ™«H 0772 25 92 62-0541 68 77 63
Confor, sup 41,40m2, acte livret 12 ¿Éª°V ,áj’h 58 ÊÉ›
øY åëÑj •GƒZ’ C G áj’h (OGƒdG ¢SGCQ) èjôjôYƒH êôH áj’h F:997
foncier. ∞«XƒJ á«FGóàH’Gh óé°ùŸG øe áÑjôb ANSEJ ™e πeÉ©J ,Gô¡°T
0661 60 56 05 - :≈∏Y π°üëàe πªY Ö°üæe á«ÑgòdG á°ûjôdG á°SQóe
ÎaO+ ó≤Y áæjóŸG §°Shh 0561 58 48 96
F: 1197 ‘ »eÉ°S »æ≤J IOÉ¡°T ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH áWÉ«N á°TQh Ióªà©ŸG
.AÉæÑdG á°üNQ+ …QÉ≤Y F: 1144
.äGOGóMh äÉWÉ«N øY åëÑJ AÉHô¡c ‘ ÉæjƒμJ º¶æJ
LOCAUX / TERRAINS - .ájô°ûÑdG OQGƒŸG Ò«°ùJ 0770 36 09 70 äÓëeh »°VGQGC
‘ óYÉ°ùe »æ≤J IOÉ¡°T 0770 80 64 43 äGQÉª©dG
Vend terrain 420m2 à Ain Taya F : 1178
KMF: 158 …ó«°ùH ™«Ñ∏d »°VGQGC ™£b Plomberie, automate + VT,
en face de la mer avec acte + äÉ«æ≤J áÑ©°T Ö«cÎdG
Livret foncier + p. construire. ¿É°üªb áWÉ«N ™æ°üe äÓ«ah ≥≤°T á∏£e .IRÉÑ«J áj’h ¢SÓ«Z Câblage armoire, peinture,
IOÉ¡°T - .…ô°üÑdG »©ª°ùdG ,2Ω150 ∞e ôëÑdG ≈∏Y
Tel: 0554 94 39 85 – äÉWÉ«N øY åëÑj POLO bâtiments
- .á«JÉeƒ∏©e π¨à°ùe »æ≤J ó≤©H F4, F3, F2 ™«H ´.h Î a O + ó ≤ Y 2 Ω 1 0 0 0 , 2 Ω 3 5 0
0550 80 13 88
.á©jQRƒÑH ÚWÉ«Nh Semi Fini á«μ∏e 0 5 5 5 87 66 53
F: 1188 ‘ »eÉ°S »æ≤J IOÉ¡°T 0561 17 42 78 .…QÉ≤Y – 023 76 87 50
á«æjƒμJ IQhO .‹’ B G ΩÓY’ E G 0771 94 25 94 05 49 03 55 84
KMF : 163 – 0549 50 17 07
CHERCHE EMPLOI .ô¡°TGC 06 IóŸ ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒY KMF: 154
áfÉbQO R+1 Ó«a ™«ÑJ ´.h K M F : 1 2 9
KMF: 135
åëÑJ QÉ«H’
C ÉH áWÉ«N á°TQh 2Ω170 áj’h áÑWÉ£◊ÉH ™«Ñ∏d áYQõe
Artisan bâtiment, fondation ‘ πª©dG ójôj :á¶MÓe áØ∏àîe ¢VhôY
,äGOGóM ,äÉWÉ«N øY 0770 93 80 82 .QGB 34 IRÉÑ«J
béton, briquetage faïence, dalle •GƒZ’ C G áj’h Finisseuses 0657 65 89 95
de sol, plomberie, électricité F :1194 Qõ«∏dÉH êÓ©dG õcôe
06.72.65.10.42 :∞JÉ¡dG 0674 12 47 29 F: 1097
peinture, clé en main Alger et óÑY Òe’ C G »ëH IQÉªY ™«H ÜóædGh ‹GhódGh ô©°ûdG ádGRGE
F :1150 ¢TƒM 2Ω180 ¢VQGC ¥ ™«H
environs. laghouatimohammed754@gmail.com .¿Gôgh QOÉ≤dG ÜÉÑ°ûdG ÖMh º°TƒdGh
øY åëÑJ á°UÉN á°ù°Sƒ D e ÎaO + ó≤Y á«°ùjGôN RhRÉ#dG
Tel: 0554 16 43 05 0561 05 45 18 A G ôª◊G ™≤ÑdGh ó«YÉéàdGh
KCF : 66 IóYÉ°ùe ,…QÉª©e ¢Sóæ¡e .…QÉ≤Y
F: 1022
KOF: 150
.á«æÑdGh
IÈN ,ΩÉY Ö°SÉfih ájQÉŒ .hGhOƒH 4• F4 ™«ÑJ ´.h 0542 50 27 13
Jardinier professionnel prend ''ÒjO ¿ƒL'' QƒLQÉ°ThÎjQ ™«H - 0550 88 64 09
Qƒ°†◊G ≈Lôj .¿Gó«ŸG ‘ 0770 93 80 82 F: 1097
travaux de jardins de villas – áeÉbGE ójó÷G ≥jôW 05 ¤GE F: 1194 023 14 59 44
.2018 áæ°S 4/4 ∫ ¢S 315 »◊G ÉjQÉŒ Ófi ™«ÑJ ´.h F: 1215
espaces verts, pépinières – .á©jQRƒH äƒfQÉc ìÉéædG áJƒJ ôÄHR+1 Óa ôLƒ D J ´.h
.áfÉ"QO »°SÉeƒ∏HódG ≈¡≤e ¢ùfÉ°ù«d AGôc ¿Gôgh
fermes…etc. 0551 59 96 60 .IôM ø¡Ÿ
0541 24 96 68 0 7 7 0 9 3 8 0 8 2 0791 22 48 57 :∞JÉg
Tel: 0673 24 27 07 F: 1111
0770 93 80 82
F: 1137 F: 1162 F: 1194 F: 1194 KOF : 155
Ω 2023 á«∏jƒL 5AÉ©HQ’
C G
23 ‹hO `g 1444 áéëdG …P 17`d ≥aGƒªdG
¬JOÉ«°ùH ''±GÎY’G'' ábQh ∫ÓN øe ∫ÓàM’G AÉ¡f’

E h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ájÉª◊G Òaƒàd ƒYóJ á«Hô©dG á©eÉ÷G
á«Hô¨dG AGôë°üdG ≈∏Y
π°UGƒj »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ÚæéH á«fÉ°ùf’EG ó°V ºFGôL ÖμJôj »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G
Üô¨ª∏d √RGõàHG OÉ¡°ûà°SG øY ôØ°SGC …òdG É¡ª«flh ÚæL áæjóe ≈∏Y ¬fGhóY ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏dh ,¢ùeGC ,»∏«FGô°S’ E G ∫ÓàM’G ¢û«L π°UGh
É˘ ¡˘ ≤˘ °T ‘ ÖeGô˘ ˘J Ió˘ ˘jô˘ ˘¨˘ ˘J ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’G π˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ ˘ ˘ j @ ,»∏«FGô°S’
E G πZƒà∏d …ó°üàdG áehÉ≤ŸG â©HÉJ Éª«a ,É¡dRÉæe AÓNGE ≈∏Y äÓFÉ©dG äÉÄe ÈLGCh Ú«æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY ìôLh
,á«Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG Üô¨ª˘∏˘d √RGõ˘à˘HG »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ∫ÓN á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¬àØ°Uh ójóL ìÉ«àLG ‘ ,áæjóŸG âªLÉg »àdG ∫ÓàM’G äGƒb ™e ∑ÉÑà°T’G ∫ÓN øe
äGQhÉæe äGAGôLGE â°†aQ Éªc AGô˘ ë˘ °üdG á˘ «˘ °†b ∫Ó˘ N ø˘ e
ÜGÎdG ≈∏˘Y »˘≤˘jô˘a’EG ó˘°S’CG äÉ˘Lô˘N ô˘ NGB ‘h ,á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ dG .⁄É©dG ™ª°ùeh iGCôe ≈∏Y ''‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d í°VGƒdG ∑É¡àf’G''`H ,¢ùeGC ÇQÉ£dG É¡YÉªàLG
í˘ ˘à˘ ˘a â°†aQh ,…hGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG ΩÉ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘jó÷G ∞˘ ˘«˘ ˘∏◊G ä’ÉcƒdG /Ü .á«aÉ°T
É˘ ¡˘ H ó˘ Yh »˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ °üæ˘ ≤˘ ˘dG ¬aGÎYG §˘HQ ó˘≤˘a ,»˘Hô˘¨ŸG
.ÖeGôJ ,á˘«˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG á˘«˘Hô˘ ¨Ã ,¢ùeGC ,á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG â©HÉJ @
á«°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘°üe âdÉ˘bh ió˘à˘æŸ •É˘Hô˘dG á˘aÉ˘°†à˘ °SÉ˘ H ∫Ó˘ à˘ M’G äGƒ˘ b π˘ Zƒ˘ ˘à˘ ˘d …ó˘ ˘°üà˘ ˘dG
¿GC øμÁ Üô¨ŸG ¿GE ''RÎjhQ''`d 4 ¬∏«LÉCJ iôL …òdG ''Ö≤ædG'' ÌcGC ≈∏Y ÚæL º«fl ¤GE »∏«FGô°S’EG
™˘ e á˘ ∏˘ eÉ˘ c äÉ˘ bÓ˘ Y º˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ¬˘ «˘ a ∑QÉ˘ ˘°ûj …ò˘ ˘dGh ,äGô˘ ˘e ,¢Só˘ ≤˘ dG É˘ jGô˘ ˘°S âdÉ˘ ˘bh ,Qƒfi ø˘ ˘e
äÉ˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘ ˘e ,π˘ ˘«˘ ˘ FGô˘ ˘ °SGE á«Hô©dG ∫hó˘dG á˘«˘LQÉ˘N AGQRh OÉ˘ ˘¡÷G á˘ ˘cô◊ …ô˘ ˘μ˘ ˘°ù©˘ ˘dG ìÉ˘ ˘ æ÷G
á£°Sƒàe á«dÉ◊G á«°SÉeƒ∏HódG .¿É«μdG ™e á©Ñ£ŸG äó˘°üJ Úæ˘L á˘ Ñ˘ «˘ à˘ c ¿GE ,»˘ eÓ˘ °S’EG
É¡Ø«XƒJ ó«YGC »àdG iƒà°ùŸG AÉÑfÓ C d ''RÎjhQ'' ádÉch âØ°ûch É¡«∏JÉ≤e ¿GC áØ«°†e ,∫ÓàM’G äGƒ≤d
±GÎYG π˘ HÉ˘ ≤˘ e ,äGQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùc É˘gQGô˘b â£˘HQ π˘«˘FGô˘°SGE ¿ÉC˘ H ™˘e á˘eó˘àfi äÉ˘cÉ˘ Ñ˘ à˘ °TG ¿ƒ˘ °Vƒ˘ î˘ j
Üô˘¨ŸG º˘Yõ˘j ÉÃ π˘ «˘ FGô˘ °SGE ±GÎY’G ¿ÉC˘ ˘ ˘ °ûH ≥˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ø˘e GOó˘Y ¿hô˘é˘Ø˘jh ∫Ó˘à˘M’G ¢û«˘L
.á«Hô¨dG AGôë°üdG ∫ƒM AGôë°üdÉH á«Hô¨ŸG áÑdÉ£ŸÉH º˘¡˘JÉ˘aGô˘L ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘ æ˘ dG äGƒ˘ Ñ˘ ©˘ dG
¢SOÉ°ùdG óªfi ¿GC º∏©dG ™e Üô˘¨ŸG á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG .º¡JÉYQóeh
¬Ø«∏M øe É«ª°SQ Ö∏W ób ¿Éc ≈˘∏˘Y GOQh ,''Ö≤˘æ˘ dG ió˘ à˘ æŸ'' ìÉ˘ æ÷G ,ΩÉ˘ °ù≤˘ ˘dG ÖFÉ˘ ˘à˘ ˘c äô˘ ˘cPh
¬aGÎYG øY ¿ÓY’EG ójó÷G ΩÓYGE πFÉ°Sƒd IOÉaGE ‘ ∫GƒD°S á«eÓ°S’EG áehÉ≤ŸG ácô◊ …ôμ°ù©dG
AGôë°üdG ≈∏Y •ÉHôdG IOÉ«°ùH É˘e ∫ƒ˘M ,Úæ˘K’G Ωƒ˘j á˘«˘Ñ˘æ˘LGC É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ JÉ˘ ≤˘ e ø˘ ˘FÉ˘ ˘ª˘ ˘c ¿GC ,(¢SÉ˘ ˘ª˘ ˘M)
20 Ωƒj ¬d ÜÉ£N ‘ á«Hô¨dG π˘HÉ˘≤˘e π˘«˘FGô˘ °SGE ¬˘ «˘ dGE â©˘ °S ¬˘JÉ˘«˘dGBh ∫Ó˘à˘M’G Oƒ˘ æ˘ L äOÉ˘ £˘ °UG''
IQƒ˘ K á˘ Ñ˘ °SÉ˘ ˘æÃ ,2022 ähGC Üô˘ ˘ ¨ŸG IOÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùH ±GÎY’G ÚæL º˘«fl ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘eh ≥˘«˘bO π˘μ˘°ûH
‹GƒM ó©H ,''Ö©°ûdGh ∂∏ŸG'' á˘ «˘ ˘Hô˘ ˘¨˘ ˘dG AGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y âaÉ°VGCh ,''¢ùeGC ìÉÑ°Uh ÚæK’G AÉ°ùe
¥É˘ Ø˘ J’G ™˘ «˘ bƒ˘ J ø˘ e Úà˘ æ˘ ˘°S §£îJ âfÉc GPGE Éeh ,á∏àÙG ¿ƒ°Vƒîj GƒdGR Ée'' ô°UÉæY ¿GC ÖFÉàμdG
Èª°ùjO ‘ ¿Éc …òdG »KÓãdG §HQ ,º«∏b’EG ‘ á«∏°üæb íàØd ∫ÓàM’G ¢û«L ™e á∏eÉ°ûdG á¡LGƒŸG
Ω.ì:¢U
Ö∏˘ W ø˘ e á˘ æ˘ °S ó˘ ©˘ Hh ,2020 »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG á˘«˘ LQÉÿG ô˘ jRh ìôL ,AÉæK’CG ‘h .''º«ıG ‘ πZƒàŸG
∫Gõ˘ ˘ ˘ j ’ ¢SOÉ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ ˘ ˘ªfi OÉ˘≤˘©˘fÉ˘H QGô˘≤˘dG Úgƒ˘c »˘ ∏˘ jGE á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ Ö«˘ HGC π˘ J ‘ ¢UÉ˘ î˘ °TG 7
π˘ °UGƒ˘ j ó˘ ˘jó÷G ''∞˘ ˘«˘ ˘∏◊G'' .Üô¨ŸG ‘ Ö≤ædG ióàæe ≈˘ ∏˘ Y ‹hGC OQ É˘ ˘¡˘ ˘fÉC˘ ˘H âØ˘ ˘°Uh ,¢ùgO
.¬JGQhÉæe á˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉ˘ ˘ ˘N ô˘ ˘ ˘jRh ∫É˘ ˘ ˘bh äGAGó˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ∞˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘d ¬˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°†YGCh ádÉC°ùŸG øμ˘d ,Ahó˘¡˘H êô˘î˘jh äÉ˘YÉ˘°S ádGB ¬°SQÉ“ …òdG ójó¡˘à˘dGh ∞˘jƒ˘î˘à˘dG Éªæ«H ,ÚæL ≈∏Y »∏«FGô°S’EG ¿Ghó©dG
''¢ùJQÉB˘ g'' Ió˘ jô˘ L âfÉ˘ ˘ch ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘f'' π˘«˘FGô˘ °SGE »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG Oóªa ,»¡àæJ ¿GC ¿hO ∫ƒWGC Éàbh äòNGC Úμ°ùªàe ¿ƒ≤Ñ«°Sh ,á«eÓY’EG hó©dG .á«∏ª©dG òØæe ó¡°ûà°SG
Gô˘ NƒD˘ e âØ˘ °ûc ó˘ b á˘ jÈ©˘ dG »˘g É˘æ˘à˘£˘ Nh á˘ «˘ °†≤˘ dG √ò˘ g É˘ª˘Ñ˘°ùM ,¬˘d á˘«˘dhó˘dG á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘ Jh GÒ°ûe ,äÉWÉ°SƒdG πc ¢†aQh á«∏ª©dG äôcP Éªc .''ΩhÉ≤ŸG »æWƒdG ºgQhóH äÈLGC ób ∫ÓàM’G äGƒb âfÉch
ìÎ≤e ´ƒ°VƒŸ É¡dhÉæJ ∫ÓN ‘ »˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG É˘ fQGô˘ b PÉ˘ ˘î˘ ˘JG å«M ,»Hô©dG ⁄É©dG AÉÑfGC ádÉch äOÉaGC ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG øe äGô°ûY Ωóg ¤GE ’'' ø˘jó˘gÉÛG ¿GC ,¿É˘«˘H ‘ ÖFÉ˘à˘ μ˘ dG º«fl ø˘e á˘∏˘FÉ˘Y 500 ,Úæ˘ K’G AÉ˘ °ùe
π˘ ˘°UGC ø˘ ˘e Oƒ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ æŒ øe ¬fGC ÉØ«°†e ,''Ö≤ædG ióàæe ≈˘ ∏˘ Y ¢ù∏˘ é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d QGô˘ ˘b ‘ ∂dP AÉ˘ ˘L »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G …ójÉCH É¡ÑjôîJ hGC ™e á∏eÉ°ûdG á¡LGƒŸG ¿ƒ°Vƒîj ¿ƒdGõj ≈˘∏˘Y ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘ Ø˘ °†dG ∫É˘ ª˘ °T Úæ˘ L
¿GC ,á«Hô¨ŸG á«°ùæ÷ÉH »Hôë Üô¨ŸG ∞«°†à°ùJ ¿GC ™bƒàŸG IQhO ‘ Úª˘FGó˘dG ÚHhó˘æŸG iƒ˘ à˘ °ùe OƒæL ¿GC …ó«Ñ©dG í°VhGC Éªc ,¬JÉaGôLh º˘ «fl ‘ π˘ Zƒ˘ àŸG ∫Ó˘ à˘ M’G ¢û«˘ L É˘¡˘Ø˘°ü≤˘H ó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H É˘¡˘dRÉ˘ æ˘ e AÓ˘ NGE
§˘ Hô˘ j Êƒ˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿É˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘dG ôHƒàcGC hGC ÈªàÑ°S ‘ ióàæŸG ¿Ghó©dG ∞bh πÑ°S åëÑd'' ájOÉY ÒZ øe º«ıG π˘NGO ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘à˘j ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘Jh äÉ˘μ˘ «˘ à˘ μ˘ J ø˘ ª˘ °V ,Úæ˘ L ∫ƒNO øe äÉYÉ°S π˘Ñ˘b ,É˘¡˘aGó˘¡˘à˘°SGh
äÉ˘ j’ƒ˘ dG ±GÎYÉ˘ H ¬˘ ˘aGÎYG .πÑ≤ŸG ó˘YÉ˘°üàŸGh π˘°UGƒ˘àŸG »˘∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ¿GQó˘ L ‘ äÉ˘ ë˘ ˘à˘ ˘a çGó˘ ˘MGE ∫Ó˘ ˘N ‘ Èc’CG ô˘ FÉ˘ °ùÿG ≥˘ ≤q – á˘ «˘ fGó˘ «˘ e ≈∏Y É¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG
á˘ «˘ HhQh’CG ∫hó˘ dGh Ió˘ ë˘ ˘àŸG Qô˘ ˘ b ó˘ ˘ b Üô˘ ˘ ¨ŸG ¿É˘ ˘ ˘ch ∫É˘ bh ,''»˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG Ö©˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y ∫õæe øe É¡dÓN øe ∫É≤àf’Gh ∫RÉæŸG .''k Gô°SÉN ÉkÑFÉN √OôJh ,hó©dG ±ƒØ°U Éªæ«H ,ÊÉãdG É¡eƒj É¡ª«flh áæjóŸG
ø˘e á˘eƒ˘YõŸG IOÉ˘«˘°ùdG √ò˘¡˘ H ''Ö≤ædG ióàæe'' ´ÉªàLG π«LÉCJ õéY ∫ÉM ‘ ¬fGE √QGôb ‘ ¢ù∏ÛG AÉ˘ °üMGE ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ó˘ MGC ’h ,ô˘ NGB ¤GE ∫Éb ,º«ıG ‘ ™°VƒdG ¢Uƒ°üîHh ´É˘£˘≤˘fG §˘°Sh º˘«ıG ô˘°UÉ– âfÉ˘c
.Üô¨ŸG ±ôW á˘ «˘ ˘LQÉ˘ ˘N AGQRh º˘ ˘°†j …ò˘ ˘dG ‹ƒJh √QhóH ΩÉ«≤dG øY øe’CG ¢ù∏› .IôeóŸG ∫RÉæŸG ¿GE ,…ó«Ñ©dG ∫É°†f ,ÚæL ájó∏H ¢ù«FQ AGô˘L ¬˘æ˘Y √É˘«ŸGh »˘FÉ˘Hô˘¡˘μ˘dG QÉ˘«˘à˘ dG
á˘ ˘ ˘ ˘dhO ¿CG ô˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dGh π«˘FGô˘°SGEh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG º˘∏˘°ùdGh ø˘e’CG ß˘Ø˘M ‘ ¬˘ JÉ˘ «˘ dhƒD˘ °ùe á˘ ë˘ °üdG Iô˘ jRh äQò˘ M ,É˘ gQhó˘ Hh ô˘éq˘g »˘∏˘«˘ FGô˘ °S’EG ∫Ó˘ à˘ M’G ¢û«˘ L á«àëàdG á«æÑ∏d óª©àŸG ÒÑμdG ÖjôîàdG
∞XƒJ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äGQÉ˘e’EGh ô˘ °üeh á˘«˘©˘ª÷G ¤GE ¬˘Lƒ˘à˘ dG º˘ à˘ j ,Ú«˘ dhó˘ dG ÜôM'' øe ,á∏˘«˘μ˘dG »˘e ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ,º¡Jƒ«H øe »æ˘«˘£˘°ù∏˘a ±’GB 4 áHGô˘b ø˘∏˘YGC É˘ª˘«˘a ,´QGƒ˘°ûdG ∞˘ jôŒ π˘ ©˘ Ø˘ H
á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ ˘dG AGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘bQh .Üô¨ŸGh QGó˘ °U’E'' Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·Ó C ˘ ˘d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG ÚÄLÓd ÚæL º«fl ‘ ájQÉL ''IOÉHGE º˘«fl ‘ É˘Ø˘ dGC 13 ƒ˘ë˘f ô˘°UÉ˘ë˘j ¬˘fGEh AÓ˘LGE »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘ª˘ M’CG ∫Ó˘ ¡˘ dG
ø˘ ˘ e ó˘ ˘ jõŸG ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ó˘ ˘≤˘ ˘Y Qô˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘ e ¿É˘ ˘ ch ¿Ghó©dG ∞bh ƒëf áeRÓdG äGQGô≤dG ¢û«L á∏°UGƒe πX ‘ á«Hô¨dG áØ°†dÉH ‘ ™°Vƒ˘dG …ó˘«˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Uhh ,á˘æ˘jóŸG ‘ ,º«ıG øe ¢üî°T 3000 ‹GƒM
™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ø˘e Ö°SÉ˘μŸG ,»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ´ÉªàL’G ,''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y »∏«FGô°S’EG Ωƒ«∏d á˘jô˘μ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘°T ∫Ó˘à˘M’G ™˘°Vƒ˘dG'' Ó˘FÉ˘b ,»˘ KQÉ˘ c ¬˘ fÉC˘ H º˘ «ıG πHÉ˘æ˘≤˘dÉ˘H ∫Ó˘à˘M’G º˘¡˘aó˘¡˘à˘°SG ÚM
¥ É ˘ Ø ˘ J ’ G ¿ E G å « ˘ ˘ M , Ü ô˘ ˘ ¨ Ÿ G Gƒ˘Hô˘YGC Üô˘©˘dG AÉ˘°†Y’CG ø˘μ˘ d äGP Ió˘ë˘àŸG ·’CG äGQGô˘b ò˘«˘Ø˘ æ˘ Jh ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d á˘∏˘«˘μ˘dG âdÉ˘bh ,ÊÉ˘ã˘ dG ∫GõdõH ¬Ñ°TGC çóM Éeh »KQÉc ÊÉ°ùf’EG øe º¡LhôN ∫Ó˘N ´ƒ˘eó˘∏˘d á˘∏˘«˘°ùŸG
Üô˘ ˘ ˘ ¨ŸG ÚH »˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG •Gôîf’G ¿ÉC°ûH º¡ahÉfl øY Ö©˘ °û∏˘ d á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ jÉ˘ ª◊É˘ H á˘ ∏˘ ˘°üdG »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G ¿GE ,¬∏dG ΩGQ áæjóe ,(1948) áÑμædG ΩÉjGC ¤GE IôcGòdG ó«©jh .ÚæL º«fl
≥HÉ°ùdG »˘μ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dGh á˘ ˘ eƒ˘ ˘ μ◊G ™˘ ˘ e »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ú£˘°ù∏˘a á˘dhO í˘ æ˘ eh »˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG º˘bGƒ˘£˘ dGh ±É˘ ©˘ °S’EG äGQÉ˘ «˘ °S ™˘ æÁ º«ıG ¿Éμ°S øe ÉØdGC 13 ƒëf ∑Éægh ìÉ«˘à˘LÓ˘d á˘«˘dGƒŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ‘h
á˘ ˘ ˘ dhOh ÖeGô˘ ˘ ˘ J ó˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘fhO ,Iójó÷G á«æ«ª«dG á«∏«FGô°S’EG .IóëàŸG ·’CG ‘ á∏eÉμdG ájƒ°†©dG º«fl πNGO ácô◊G ájôM øe á«Ñ£dG º¡dRÉæe ‘ GóL áÑ©°U IÉ«M ¿ƒ°û«©j 10 OÉ¡°ûà°SG ¤GE iOGC …òdG »∏«FGô°S’EG
É˘ ≤˘ aô˘ e ø˘ μ˘ j ⁄ ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G iôNGC äGAGôb âÑgP ÚM ‘ á©eÉ÷G iód Ú£°ù∏a Ühóæe ∫Ébh PÉ˘≤˘f’E ≈˘Mô÷G ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dGh Úæ˘ L ÖÑ˘°ùH √É˘«˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘c ´É˘ £˘ ≤˘ fG π˘ X ‘ ,øjôNGB 100 ìô˘ Lh Ú«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘ ˘a
,±GÎY’G ¢üî˘ ˘ J •hô˘ ˘ °ûH Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ dG ¿GC ¤GE iƒà°ùe ≈∏Y É¡YÉªà˘LG ∫Ó˘N á˘«˘Hô˘©˘dG ´ÉØJQG øe ±hÉfl øY áHô©e ,º¡JÉ«M á˘ «˘ °ù«˘ Fô˘ dG √É˘ «ŸG •ƒ˘ £˘ N Öjô˘ î˘ ˘J á«∏ª©dG ≈∏˘Y Oô˘dÉ˘H á˘ehÉ˘≤ŸG äó˘Yƒ˘J
Üô˘¨ŸG ¿EÉ˘a á˘ ∏˘ °üÙG ‘h áæjóÃ ´ÉªàL’G ó≤Y â°†aQ ¿GE ,ÚæL ‘ çGóM’CG åëÑd ÚHhóæŸG º˘«fl ‘ ≈˘Mô÷Gh ≈˘∏˘à˘≤˘dG á˘∏˘ «˘ °üM ∫RÉæŸG í˘£˘°SGC ≈˘∏˘Y √É˘«ŸG äÉ˘fGõ˘Nh ,2002 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ™˘°Sh’CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG
±GÎYG …CG ∫Éæj ¿CG ¿hO ™ÑW ’ ≈˘ à˘ M ,á˘ ∏˘ àÙG á˘ ∏˘ NGó˘ ˘dG Üô◊ ¢Vô˘©˘à˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘ °ûdG'' ≈˘∏˘Y ''IOó˘°ûŸG Oƒ˘«˘≤˘dG'' π˘X ‘ Úæ˘L ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘Yh ,É˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WÉE˘ H º˘ë˘à˘bG ∫É˘M ‘ ∫Ó˘ à˘ M’G ¿GC äó˘ cGCh
ø˘ ˘e ’h ¿ó˘ ˘jÉ˘ ˘H IQGOEG ø˘ ˘e ’ Üô¨ŸG IOÉ«°ùH ±GÎYG ¿ƒμj ÉØk«°†e ,''⁄É©dG QÉ°üHGC â– á«∏«FGô°SGE .á«Ñ£dG ºbGƒ£dG πªY .''á«FGò¨dG OGƒŸG ∫ÉNOÉEH ,¬©bƒàj ød É˘æ˘ª˘K ™˘aó˘«˘°S Úæ˘L º˘«fl
‹GƒM ó˘©˘H ó˘jó÷G ∞˘«˘∏◊G á°UÉN ,á«Hô¨dG AGôë°üdG ≈∏Y ¢ü∏≤J ÚæL ‘ á«∏«FGô°S’EG á«∏ª©dG'' ¿GC á˘©˘eÉ˘L ¢ù∏› É˘YO ,É˘¡˘à˘¡˘ L ø˘ eh äÉ˘ HÉ˘ °ùM ¿GC …ó˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘ ˘°VGCh ‘ É˘æ˘∏˘gGC'' ¿GC ΩÉ˘ °ù≤˘ dG ÖFÉ˘ à˘ c äó˘ cGCh
.±GÎY’G øe ∞°üfh Úàæ°S á«dÉ◊G á«μjôe’CG IQGO’EG ¿GCh .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MGE ¢Uôa πLÉY »HôY ∑ô– ¤GE á«Hô©dG ∫hódG ,á˘Ä˘WÉ˘N âfÉ˘ c º˘ «ıG ‘ ∫Ó˘ à˘ M’G áæ°VÉ◊Gh ø°ü◊G ºg É¡ª«flh ÚæL
±ƒæ°T .Q ‘ AÉ˘ ˘ L É˘ ˘ e ¿’BG ¤GE Íà˘ ˘ J ⁄ Ü .¢T ‹hó˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘e’CG ¢ù∏› ∫Ó˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘N ¬˘à˘«˘∏˘ª˘Y »˘¡˘ æ˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ J ƒ˘ ¡˘ a º˘¡˘Ñ˘ gô˘ j ø˘ dh ,á˘ ehÉ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘ æ˘ «˘ àŸG
á¡jõf äÉHÉîàfÉH ÖdÉ£J á°VQÉ©ŸGh ∂°T πfi ƒμfƒ°S ácQÉ°ûe

áãdÉK Ió¡©d í°TÎdG øY ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG ™LGôJ ∫ƒM áæjÉÑàe ∫É©aGC OhOQ
‘ á«WGô≤Áó∏d GRkÉà‡ GÈkN'' ó©j áãdÉK áj’ƒd í°TÎdG Öé˘j ’ ¬˘fCG ,á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘M’CG äÈà˘YG »˘eƒ˘μ◊G ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘HGEh OÓ˘Ñ˘dG IQGOGE ≈˘∏˘Y A»˘°T π˘c ,ôN’BG ¢†©Ñ∏d Iô¶àæeh ¢†©Ñ∏d áÄLÉØe Iƒ£N ‘ @
.''∫É¨æ°ùdG É¡«∏îj Iƒ£N πH áeóN ¬fGC ≈∏Y QGô≤dG Gòg ¤GE ô¶ædG Éª«°S ’ ,¢Vƒ¡ædG πLGC øe πª©dÉH âeõàdGh ,Éμ°SÉªàe ΩóY ,¢ùeGC ∫hGC ,∫É°S »cÉe ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YGC
ÜhÉæà∏d »ª∏°S ó«∏≤J øe AõL Iƒ£ÿG'' ¿CG ƒØjO ócCGh ƒμfƒ˘°S ¿É˘ª˘ã˘Y ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ù∏˘d á˘«˘YGO ,Qƒ˘à˘°Só˘dG …Òª˘ °Vh .Ö©˘ °U …OÉ˘ °üà˘ bG »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘ É«¡æe ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ áãdÉK Ió¡©d ¬ë°TôJ
,GókjóL GQGôb ¢ù«d ¬fGE ;ÉfOÓH ïjQÉJ ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y .í°TÎdÉH ‘h Éæg ,¬JQôch ¬à˘Ñ˘à˘ch ¬˘à˘∏˘b ÉŸ ¿É˘MÉ˘Jô˘e »˘Jô˘cGPh …òdG »°SÉ«°ùdG ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ∫ó÷G øe äGƒæ°S ∂dòH
∫hÉM ÉeóæY .2019 ΩÉY ‘ π©ØdÉH ¬æ∏YGC ¿CG ≥Ñ°S πH Ωó≤àdG πLCG øe ÚjQƒ¡ª÷G ÜõM ¢ù«Fôd áÑ°ùædÉÑa .''IÒN’CGh á«fÉãdG »àj’h âfÉc 2019 áj’h ¿GC ,êQÉÿG ™˘bhGC É˘e ,á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘LÉ˘é˘ à˘ MG è˘ «˘ LÉC˘ J ‘ ÖÑ˘ °ùJ
å«M ,¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ΩÉ©dG …GCôdG ≈∏Y §¨°†dG ¢†©ÑdG Iƒ£N ∫É°S ¢ù«FôdG ¿ÓYGE ¿ÉEa ,∫Éa »«àjO ,¢VQÉ©ŸG ¢ù«FôdG ™LGôJ ¤GE ô¶æj ‹É¨æ°ùdG ´QÉ°ûdG ¿GC hóÑjh .≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûY
¢ù«d ¬fGC ìƒ˘°Vƒ˘H ∫É˘bh ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d ¥ô˘£˘à˘dG Ωó˘Y Qô˘b äGƒ£ÿG PÉîJG É˘æ˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘jh'' ,í˘«˘ë˘°üdG √ÉŒ’G ‘ á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d GQÉ˘°üà˘fG á˘ã˘dÉ˘K á˘ j’ƒ˘ d í˘ °TÎdG ø˘ Y ∫É˘ °S áªFÉb ‘ π°üØdG ‹É¨æ°ùdG ´QÉ°ûdG ÖbÎj ,πHÉ≤ŸÉH
.''ó¡Y ‹h Éæjód Gôk˘eGC ¢ù«˘d Gò˘gh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ñÉ˘æŸG á˘Fó˘¡˘à˘ d á˘ eRÓ˘ dG äGô˘gÉ˘¶Ã äõ˘«“ á˘Ñ˘«˘°üY Qƒ˘ ¡˘ °T ó˘ ©˘ H É˘ gQÉ˘ °üfGCh ¿É˘ c GPGE É˘ eh ,»˘ °SÉ˘ Fô˘ dG ¥É˘ Ñ˘ °ùdG Gò˘ ˘¡˘ ˘d Úë˘ ˘°TÎŸG
êhôî∏d √QÉ°üfGC ÉYO ƒμfƒ°S ¿ÉªãY ¢VQÉ©ŸG ¿Éch ,Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ™«ªL øY êGôa’EÉH GAóH ,ÉÑk©°U á«f øY AÉÑfGC á«Ø∏N ≈∏Y ≈MôLh ≈∏àb âØ∏N IQôμàe ≈∏Y ,É¡«a Gô°VÉM ¿ƒμ˘«˘°S ƒ˘μ˘fƒ˘°S ¿É˘ª˘ã˘Y ¢VQÉ˘©ŸG
»cÉe ¢ù«FôdG ≈∏Y ø∏YGC ∫ÉM ‘ ''áaÉãμH ôgÉ¶àdG'' ¤GE ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ™«ªé∏d ìÉª°ùdGh ÚH áØ«æ©dG äÉcÉÑà°T’G É¡«dGE ±É°†j ,í°TÎdG ‘ ∫É°S áFÈJ ∫hÉëj ƒgh ,á˘«˘bÓ˘NGC É˘jÉ˘°†b ‘ ¬˘à˘fGOGE á˘«˘Ø˘∏˘N
.¬ë°TôJ ∫É°S .''…Qƒà°SO ≥M ¬f’C ,ƒμfƒ°S ¿ÉªãY º¡«a øÃ ≈∏Y »°VÉŸG ¿GƒL ∫ÓN øjôgÉ¶àŸGh øe’CG äGƒb IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ¬fGC á°UÉN ,í°TÎdG πLGC øe ¬°ùØf
ΩÉ¶æd Ú°VQÉ©ŸG Rô˘HGC ø˘e ƒ˘μ˘fƒ˘°S ¿É˘ª˘ã˘Y Èà˘©˘jh á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG á°ù«FQ ,…QƒJ ÉJÉæ«e’C áÑ°ùædÉH ÉeGC .ƒμfƒ°S ¿ÉªãY ¢VQÉ©ŸG áfGOGE á«Ø∏N .∫É¨æ°ùdG ‘
ÉØXƒe √ódGh ¿Éc ,1974 ó«dGƒe øe ƒgh ,∫É°S »cÉe ,»˘°VÉŸG Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’CG á˘ ∏˘ à˘ c äQOÉ˘ Z »˘ à˘ dG ΩÉY ‘h ,2012 ΩÉY ‘ ∫É¨æ°ù∏d É°ù«FQ ∫É°S íÑ°UGC äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ΩóY ∫É°S ¢ù«FôdG ¿ÓYGE AÉLh
§˘°Sh ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°Th ¬˘à˘MÉ˘°üØ˘H ±ô˘©˘j å«˘ M ,É˘ «˘ eƒ˘ μ˘ M ¿ÉEa ,¢VQÉ©e ÜƒãH á°SÉFô∏d áë°Tôe ¿’BG âëÑ°UGCh .ÚJÎØ˘H á˘°SÉ˘Fô˘∏˘d Góv˘M ™˘°†«˘d Qƒ˘à˘°Só˘dG ∫óq˘ Y 2016 ‹É¨æ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG ¬ãqH áeÓ C d ÜÉ£N ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG
‘ ¢ù°SGCh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘Y ƒ˘μ˘fƒ˘°S º˘ë˘à˘bGh .ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ô˘£˘°VG π˘H ,á˘eó˘N …GC Ωó˘≤˘j ⁄ ∫É˘°S »˘cÉ˘e ¢ù«˘Fô˘ dG'' ¿GC óM’C øμÁ ’'' ¬fGC ≈∏Y ∫ó©ŸG Qƒà°SódG ¢üæjh ºZôdÉH ¬fGC ∫É°S ÈàYG å«M ,ÚæK’G AÉ°ùe »eƒμ◊G
¥Ó˘N’CGh π˘ª˘©˘dG π˘LGC ø˘e ¿ƒ˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG'' Üõ˘ M 2014 ,‹ áÑ°ùæ˘dÉ˘H'' á˘Ø˘«˘°†e ,''´QÉ˘°ûdG §˘¨˘°V â– ™˘LGÎ∏˘d ¿GC ÈàYG ∫É°S øμd ,''Úà«dÉààe ÚJÎa øe ÌcGC Ωóîj ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘ë˘«˘ °TÎH í˘ ª˘ °ùj Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ¿GC ø˘ e
ÜõM ƒgh ,''∞˘«˘à˘°ùH''`H GQÉ˘°üà˘NG ±hô˘©ŸG ''Iƒ˘ N’CGh áÑ°ùædÉH áÑ©°üdG äÉ¶ë∏dG √òg πc ÖæŒ ¬æμÁ ¿Éc πÑb ¤h’CG ¬àj’h ΩóN ¬f’C ¬«∏Y ≥Ñ£æj ’ π°üØdG Gòg »æfGC ’GE'' ,2019 ΩÉY ‘ á«fÉK áj’ƒd π©ØdÉH ¬HÉîàfG
PƒØæ∏d ¬à°†gÉæÃ ±ô©jh ¢UÉN πμ°ûH ÜÉÑ°ûdG √ófÉ°ùj π°üØdG ¬«∏Y ¿Éc PGE ,GôkgÉ¶àe 16 IÉah á°UÉNh OÓÑ∏d ø∏˘©˘«˘°S ¬˘fÉC˘H äÉ˘æ˘¡˘μ˘J QÉ˘KGC É‡ ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ¬à«æH Ée ÒeóJ ‘ ΩÉ¡°S’EG ¢ù«d »ÑLGh ¿ÉCH äô©°T
äÉeR’CG πc ÖÑ°S √ÉjGE GÈà©e ,∫É¨æ°ùdG ‘ »°ùfôØdG ,πjƒW Ióe òæe áãdÉK á«°SÉFQ IÎØd ¬ë°TôJ á«°†b ‘ .ÒN’CG ‘ ™LGÎdG Qôb ¬æμd ,áãdÉK áj’ƒd ¬ë°TôJ áj’h ôNGB âfÉc 2019 áj’h ¿GE â∏b ó≤d ..ó∏ÑdG Gò¡d
.áeÉY áØ°üH É«≤jôaGE É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉHÉî˘à˘fG ¿ƒ˘μ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘f’C Ú¶˘≤˘j ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°S Gò˘d ¿ÉEa ,á°SÉFôdG ¥ÉÑ°S øe ∫É°S ÜÉë°ùfG ó©H ≈àMh ø˘e π˘μ˘d IÉC˘LÉ˘Ø˘e ¿ƒ˘μ˘«˘°S QGô˘≤˘ dG Gò˘ g ¿GC º˘ ∏˘ YGCh ,‹
ÚeÉY øé°ùdÉH ƒμfƒ°S ¿ÉªãY ≈∏Y ºμM ,øjô¡°T πÑbh .''áaÉØ°Th IôM ,á∏eÉ°T ó˘ ¡˘ °ûŸG ≈˘ ∏˘ Y √ÒKÉC˘ J ∫ƒ˘ ˘M Ωƒ– âdGR ’ ∑ƒ˘ ˘μ˘ ˘°ûdG ,É©«ªL Éæe ÈcGC ∫É˘¨˘æ˘°ùdÉ˘a ..»˘©˘e á˘bGó˘°U º˘¡˘£˘Hô˘J
‘ ¬˘≤˘M ‹É˘à˘ dÉ˘ H ó˘ ≤˘ Ø˘ «˘ d ,''ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG OÉ˘ °ùaGE'' á˘ «˘ °†b ‘ å«M ,ôNGB …GCQ É¡jód ΩÉ¶æ∏d á«dGƒŸG ÜGõM’CG øμd √ócƒDJ Ée Ö°ùM ,¬àØ«∏N QÉ«àNG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG ¤GE É˘¡˘∏˘≤˘f ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG ¢UÉ˘î˘°T’CÉ˘H IAƒ˘ ∏‡ »˘ gh
.2024 ‘ iôéà°S »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∞dÉ– ‘ ∫É°üJ’G IóMh ≥°ùæe ,ƒØjO GhÉ¡e ÜÉH ócGC áãdÉK áj’ƒd ∫É°S ¢ù«FôdG í°TôJ ΩóY QÉKGCh .á°VQÉ©ŸG äÉæ¡μàdG øe ÒãμdG ∑Éæg ¿Éc'' ™HÉJh .''á«dÉàdG á∏MôŸG
ä’ÉcƒdG/¢T .óªfi Ωó©H ∫É°S ¢ù«FôdG QGôb PGE ,''QÉcÉj ∑ƒH ƒæ«H'' á£∏°ùdG Éªæ˘«˘H ,ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘dGƒŸG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ÜGõ˘MGC ø˘e IOÉ˘°TGE πÑb »JÉjƒdhGC äõcQ -äÉHÉîàf’G √ò¡d »ë°TôJ ¿ÉC°ûH
IÓ``°üdG â`«bGƒe Ωƒ``````«dG ¢ù````≤£dG
AÉ°û©ddGG Ü
21.53
ŸGG ô°ü©dG ô¡¶dG ôéØdGG
Üô¨Ÿ
20.14 16.44 12.53 03.45
ô````FGõ÷G
°20/°29
á∏`"Qh ∞«£°S áæ«£æ°ùb

á«``bGó°üŸGh ¥ó``°üdG °46 °36 °38
QÉ``°ûH áHÉ``æY ¿Gô``gh
`g 1444 á````````````é◊G …P 17`d ≥``````àGƒŸG / Ω 2023 á«∏jƒ`````````````L 5 AÉ````````````©HQ’
C G °44 °35 °33
áÑ°SÉ` ` æÃ ÚLÉ°ùe øY »°SÉFQ ƒØY »FÉ°†``≤dG ≥`«≤ëàdG ≈∏Y ¬``àdÉMGE ™e

ájOƒ``©°ùdG è`◊G IQGRh ÉgQó°üJ »àdG ''º``à«Ñd'' IõFÉ`éH äôØX
ÜÉÑ` ` ` ` ` `°ûdGh ∫Ó` ` ` ` ` `≤à°S’G …ó` «Y Üó` ` `àæŸG ‹Gƒ` `dG ΩÉ` ` ` ` ` ` ` ` ¡e AÉ` ` ` `¡fGE
¢ù` ` ` ` ` ` jGQ OGô` ` ` ` ` ` ` ` ` e ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ÄÑd
ó©˘H ,¿ƒ˘Ñ˘J ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ™˘bh @
,Ú«°SÉFQ Úeƒ°Sôe ,AÉ°†≤∏d ≈∏Y’ C G ¢ù∏ÛG IQÉ°ûà°SG
ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ºFGôL ‘ ƒØ©dG äGAGôLÉEH ∫h’
‹É˘ª˘L’
C G ≥∏©àj
E G Oó˘©˘dG π˘°ü«˘˘d ,¢Sƒ˘˘Ñfi 8537 π˘ª˘˘°ûjh
Éª«¶æJ è◊G äÉ` ã©H π°†aGC á«bGô©dG áã©ÑdG AÉ¡fEÉH âeÉb É¡˘fCG ,¢ùeCG ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh âæ˘∏˘YCG @
OGôe ôÄÑd ájQGOE’G á©WÉ≤ª˘∏˘d Üó˘à˘æŸG ‹Gƒ˘dG ΩÉ˘¡˘e
»æ©ŸG ¿CG IQGRƒdG âØ°ûch .áÑ«dO õjõ©dG óÑY ,¢ùjGQ
∫ÓN ,»°SÉFôdG ƒ˘Ø˘©˘dG äGAGô˘LGE ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d
Éªc .ó«Øà°ùe 145739 ¤GE ,IÒN’ C G çÓãdG äGƒæ°ùdG Éª«¶æJ è◊G äÉã©H ø°ùM’ C ∫h’C G õcôŸG á«bGô©dG áã©ÑdG ájOƒ©°ùdG Iôª©dGh è◊G IQGRh âëæe √ô°ûf ¿É«H OQhCG .»FÉ°†≤dG ≥«≤ëàdG ≈∏Y ¬àdÉMEG â“
‘ áFó¡àdGh áaGCôdG äGAGôLGE øe ¢SƒÑfi 282 OÉØà°SG ,º°SƒŸG Gò¡d º«¶æàdGh AGO’ C G º««≤J ‘ âcQÉ°T ádhO 72 π°UGC øe ,º°SƒŸG Gò¡d è◊G ∂°SÉæe AGOGC ‘ ” »eÉ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ΩÉ¡e AÉ¡fEG ¿CG »eƒª©dG ¿ƒjõØ∏àdG
A’õædÉH ÊÉãdG Ωƒ°SôŸG ≥∏©àjh .ºà°ûdGh Ö°ùdG ºFGôL ó©H' ' :¬fCG Qó°üŸG ôcPh .iôNCG π«°UÉØJ ¿hO ¢ùeCG
‘ ÚëLÉædGh §°SƒàŸG º«∏©àdG äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°üëàŸG
.ÉfhQƒc áëFÉL »°TÓJ ó©H ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe êÉéë∏d IÒÑμdG OGóY’ C G IOƒ©H õ«ªàŸG ø∏©J ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ á˘≤˘aGƒ˘e
≈∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊Gh ,‘ô◊Gh »˘æ˘¡ŸG ø˘jƒ˘μ˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°T Ωƒ«˘dG ” ¬˘fCG á˘«˘∏ÙG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh
ô˘ jó˘ e ó˘ ≤˘ Y ,ô˘ ˘NBG ÖfÉ˘ ˘L º«°Sh .Ü :áeôμŸG áμe ÉHóàæe É«dGh ¬àØ°üH áÑ«dO õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘¡˘e AÉ˘¡˘fEG
.2023h 2022 º˘°SƒŸ »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘˘dG äGOÉ˘˘¡˘˘°T
á°SÉFôd ¿É«H Ö°ùM ,»°SÉFôdG ƒØ©dG Gòg øe ≈æãà°ùjh
êÉ˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T Öà˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘e ≈∏Y ¬ àdÉMEG ™e ¢ùjGQ OGôe ôÄÑd ájQGOE’G á©WÉ≤ª∏d
Ω É˘ ˘ ©˘ ˘ d G ô ˘ ˘ j ó Ÿ G , ô ˘ ˘ ˘ F G õ ÷ G 1444 è◊ ''ºà«Ñd'' IõFÉL @ óªMGC .ì .''≥«≤ëàdG
º¡HÉμJQ’ º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘μÙG ¢UÉ˘î˘°T’ C G ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G , …OÓ«e 2023 /…ô˘ ˘é˘ ˘g
,¢ù°ùéàdG ,Ühô¡dG ,πà≤dGh π«à≤àdGh ÜÉgQ’ E G ºFGôL è˘ ë˘ ∏˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿Gƒ˘ jó˘ ∏˘ d
¢VQGC IóMhh áeÓ°Sh ádhó˘dG á˘£˘∏˘°S ó˘°V äGô˘eGƒDŸG ,ÊÉª˘«˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ,Iô˘ª˘©˘dGh è ◊G IQGRh É˘gQó˘ °üJ »˘ à˘ dG á``````«fóŸG ájÉ``````ª◊G
ºFGôLh ,á«eƒª©dGh á«ª°SôdG äGQôÙG ôjhõJ ,øWƒdG É˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J É˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ,¢ùeCG ó ª àYG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘ª˘©˘dGh
,ágÉY ¤GE »°†ØŸG óª©dG ìô÷Gh Üô°†dG ,∫Éëàf’G
AÉ«◊ÉH πıG π©ØdG ,ô°ü≤dG hGC ∫ƒ°U’ C G ≈∏Y AGóàY’G ™˘ e á˘ eô˘ μŸG á˘ μ˘ e õ˘ côÃ Ò j É©˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a º˘«˘«˘≤˘à˘dG ÖJôdG ∞∏àfl øe ¿ƒY 5424 á«bôJ
hGC ô˘˘°ûÑ˘˘dÉ˘˘˘H QÉŒ’G ,±É˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘N’G ,ÜÉ˘˘˘°üà˘˘˘Z’Gh ´hôØ˘dG AÉ˘°SDhQ ø˘e ¬˘JGQÉ˘WEG Gò ˘c h ,≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ΩÓYƒH ó«≤©dG ,á«fóŸG ájÉªë∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ±ô°TGC @
‘ Gó˘ª˘Y QÉ˘æ˘dG ™˘°Vh ,AÉ˘«˘M’ C G äÉ˘HÉ˘°üY ,AÉ˘°†Y’ C É˘˘H π˘ ª˘ Y á˘ ©˘ HÉ˘ àŸ ¿É˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh π≤˘æ˘dGh á˘°TÉ˘Y’EGh ¿É˘μ˘°S’EG ó«∏≤J πØM ≈∏Y ,áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ,¢ùeGC ,±ÓZƒH
ádhódG äÉ°ù°SƒDeh »Ø˘Xƒ˘e ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ,∫Gƒ˘e’ C G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘ ˘ bƒ˘ ˘ dGh õ˘ ˘ côŸG áaÉ°VGE ,»LQÉÿGh »∏NGódG á«bÎ∏d πNóàdGh ÖjQóà∏d á«æWƒdG IóMƒdÉH ÖJôdG
Ω .ì :¢U
á«d’ B G á÷É©ŸG áª˘¶˘fÉC˘H ¢SÉ˘°ùŸG ,á˘ë˘°üdG »˘Ø˘Xƒ˘eh ¤GE êÉ˘ ˘ é◊G è˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¤GE É˘≤˘˘ah ,2023 á˘æ˘°S ¿Gƒ˘æ˘©˘H QÉ˘«˘˘à˘˘N’G ¢SÉ˘˘°SGC ≈˘˘∏˘˘Y
hGC ,»æWƒdG ´É˘aó˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ âfÉ˘c GPGE äÉ˘«˘£˘©˘ª˘∏˘d
,êÉ˘é◊É˘H π˘Ø˘μ˘à˘dG ±hô˘ X ájôjóª∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG Ò«°ùàd …ƒæ°ùdG §£îª∏d
Öjô¡J ,ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤∏d á©°VÉÿG äÉ°ù°SƒDŸG hGC äÉÄ«¡dG äÓMQ ¥Ó£fG ó©H Éª«°S’ º˘ ¡˘ JÉ˘ Ä˘ a Ö°ùM ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûŸG á«fóŸG ájÉªë∏d ¿É«H ‘ AÉLh .á«fóŸG ájÉªë∏d áeÉ©dG
ºFGôL ,É¡˘aÉ˘æ˘°UGC π˘μ˘H äGQóıG º˘FGô˘L ,ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG Ú j ô ˘ F G õ ÷ G ê É˘ é ◊ G I O ƒ ˘ Y á˘ ©˘ HÉ˘ àŸGh ,ø˘ °ùdG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘μ˘ ˘c ∞∏àîÃ á«fóe ájÉ˘ª˘M ¿ƒ˘Y 5424 á«˘bô˘J â“ ¬˘fGC
¢ShhDQ ácôMh ±ô°üdG º˘FGô˘Lh ,OÉ˘°ùØ˘dGh Öjô˘¡˘à˘dG ∂dò˘ ch ,ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢VQCG ¤EG »˘ gh ,ø˘ ª˘ Mô˘ ˘dG ±ƒ˘ ˘«˘ ˘°†d á˘ «˘ bGô˘ ©˘ dG á˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ ,êÉ˘ ˘ ˘ ˘é◊G ¿hƒD˘ ˘ ˘ ˘°ûd IOÉ÷G ¿ƒY 3927 á«bôJ â“h .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÖJôdG
,QGô˘°TGC á˘«˘©˘ª˘L ø˘jƒ˘μ˘J äÉ˘jÉ˘æ˘Lh í˘æ˘˘L ,∫Gƒ˘˘e’ C G 167 ,Ö«˘bQ á˘Ñ˘JQ ¤GE ¿ƒ˘Y 1236 ,∞jô˘Y á˘Ñ˘JQ ¤GE
¢†©˘ Ñ˘ dG è˘ jƒ˘ Ø˘ Jh π˘ «˘ Mô˘ J ô˘ ˘£˘ ˘b ,É˘ ˘«˘ ˘ cô˘ ˘ J äÉ˘ ˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ H …ó¡dG ≠∏Ñe ™˘aó˘H π˘Ø˘μ˘à˘dÉ˘H á«Ñ£dG áã©ÑdG º««≤J ∂dòch ,∫hGC ΩRÓe áÑJQ ¤GE ÉfƒY 19 ,óYÉ°ùe áÑJQ ¤GE ¿ƒY
∞˘æ˘©˘dÉ˘H á˘fÎ≤ŸG á˘aƒ˘°UƒŸG äÉ˘bô˘°ùdGh äÉ˘bô˘°ùdGh
‘ É«FÉ¡f º¡«∏Y ΩƒμÙG É«FÉ°†b ¿ƒbƒÑ°ùŸGh ,ójó¡àdGh IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸG ¤EG º˘¡˘æ˘ e âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘ H ,IQƒ˘ aÉ˘ ¨˘ æ˘ °Sh Ú«˘bGô˘©˘dG êÉ˘é◊G ™˘ «˘ ª÷ ÒjÉ˘©˘e ∞˘∏˘àflh á˘ jQGO’EGh 4 ,óFGQ áÑJQ ¤GE ÉfƒY 23 ,Ö«≤f áÑJQ ¤GE ÉfƒY 30
õ««ªàdG ºFGôL ,Oƒ≤ædG ôjhõJ ,äÉ˘bô˘°ùdG í˘æ˘L »˘bÉ˘H π˘ Ñ˘ b äGQGõŸÉ˘ H ΩÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d Ú∏°UÉ˘ë˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iõ˘FÉ÷G ∞dGC 41`H º˘ gOó˘ Y Qó˘ ≤ŸG Ió«÷G ájOÉCà˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh 13 h ó«≤Y áÑJQ ¤GE ¿GƒYGC 5 ,Ωó≤e áÑJQ ¤GE ¿GƒYGC
¢ù«˘dó˘à˘dGh ¢û¨˘˘dG º˘˘FGô˘˘L ,á˘˘«˘˘gGô˘˘μ˘˘dG ÜÉ˘˘£˘˘Nh ,ô˘ ˘ FGõ÷G ¤EG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JOƒ˘ ˘ ˘Y ø˘e É˘°VQ á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YGC ≈˘ ∏˘ Y ÊÉãdG õcôŸG OÉY Éªc .êÉM è◊G áÄ˘«˘g âæ˘∏˘YGCh .è˘ë˘∏˘d ± .∫ .¿É«ÑdG ≥ah ,áÑ«Ñ°ûdG ∑Ó°S’ C G ¤GE ÉfƒY
Gòch ,™∏°ùdG ‘ áYhô°ûŸG ÒZ á˘HQÉ˘°†ŸGh QÉ˘μ˘à˘M’Gh á©HÉàe ≈∏Y ô¡°ùdG IQhô°Vh ,º°SƒŸG Gòg ‘ º˘¡˘LÉ˘é˘M Ú∏˘°UÉ˘ë˘∏˘d ''º˘à˘«˘Ñ˘d'' Iõ˘FÉ÷ ¥É«°S ‘ ,á«bGô©dG Iôª©dGh
º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©ŸG º˘FGô÷G ƒ˘Ñ˘μ˘Jô˘e Ió``````````````μ«μ°S
,Ú°SƒÑëª∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G êÉ˘eO’ E G IOÉ˘YGEh ¿ƒ˘é˘°ùdG
êÉ˘ ˘ é◊G á˘ ˘ eÉ˘ ˘ bEG ±hô˘ ˘ ˘X ,É˘ jõ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘e äÉ˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘H »˘ ˘gh º˘«˘«˘ ≤˘ J á˘ Ñ˘ °ùf ≈˘ ∏˘ YGC ≈˘ ∏˘ Y á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ,è˘jƒ˘à˘à˘dG Gò˘ g
h .Ü .º¡àMGQ ¿Éª°Vh øe .É˘«˘Ñ˘eÉ˘Zh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áeó≤ŸG á«YƒædG äGQOÉÑª∏d ìÎ≤˘e ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ
± .∫ .¿É«ÑdG ¢ùØf Ö°ùM
áHGõY ájó∏Ñd øμ°ùdG áªFÉb óªŒ ‹GƒdG
ø∏©j …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG á``«ØjôdG á`«ªæàdGh áMÓ`ØdG ∂```æH ‹Gh ¿CG á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘˘e QOÉ˘˘˘°üe ø˘˘˘e ''ÈÿG'' âª˘˘˘∏˘˘˘Y @
øμ°ùdG áª˘FÉ˘b äó˘ª˘L ,»˘MGó˘e á˘jQƒ˘M ,Ió˘μ˘«˘μ˘°S
iƒ` ` ` `à°ùe ≈∏Y ∫É` ` `ªYGC õ` `côe í` ` àa øe äÉLÉéàM’G øe á∏ªL äó¡°T »àdG áHGõY ájó∏Ñd
¿É` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ«ÑdG á` ` ` ` ª°UÉ©H ¥ô` ` ` ` ` ` `°ûdG ä’É`ch IóY iƒ`à°ùe ≈∏Y á«eÓ` `°S’EG áaÒ°üdG •É°ûf ¥ÓWGE ¥ô˘W π˘c ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H GhOó˘g ø˘jò˘˘dG Ú°ü≤ŸG π˘˘Ñ˘˘b
ôÄH äÉæμ°S äÓFÉ©dG ¢†©H âªëàbG å«M ,êÉéàM’G
…òdG ôeC’G ,QÉëàf’ÉH É˘gOGô˘aCG ¢†©˘H Oó˘gh á˘æ˘jô˘a
,…ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ó¡©J @ º˘ ˘à˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿GC ,QÉ˘ ˘ W’EG Qó˘ °üŸG Ö°ùM ,ø˘ eGõ˘ à˘ ˘j ä’É˘ ˘cƒ˘ ˘dG á«ØjôdG á«ªæàdGh áMÓØdG ∂æH ø∏YGC @ ájó∏˘H ¤EG »˘MGó˘e á˘jQƒ˘M ‹Gƒ˘dG π˘≤˘æ˘J ≈˘Yó˘à˘°SG
∫hGC Ú°TóJ ≈∏Y ¬aGô°TGE ¢ûeÉg ≈∏Y ,ƒÑd ÚŸ óªfi ∂«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘ ¡˘ ≤˘ jƒ˘ °ùJ 61 iô˘ cò˘ dÉ˘ H ∫É˘ Ø˘ à˘ M’G ™˘ e ,¬˘ °ùØ˘ ˘f á«eÓ°S’EG áaÒ°üdG •É°ûf ¥ÓWGE øY á«∏ÙG äÉ£∏˘°ùdÉ˘H Iô˘FGó˘dG ô˘≤Ã ´É˘ª˘à˘L’G á˘HGõ˘Y
ÉæeGõJ ,èjôjôYƒH êÈH á«eÓ˘°S’ E G á˘aÒ°ü∏˘d á˘dÉ˘ch äQô˘b ó˘bh ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘°SGQOh Ú«˘æ˘©ŸG Úæ˘˘WGƒŸGh
,∫Ó≤à°S’G ó«©d 61 iôcò∏d Ió∏ıG ä’ÉØàM’G ™e ''á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG º«dÉ©àd á≤HÉ£e'' äÉ¡«LƒJ QÉWGE ‘ êQóæj''h ∫Ó≤à°SÓd ,á˘ «˘ ∏fi ä’É˘ ch Ió˘ Y iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y QGô≤dG PÉîJGh …QÉ÷G á«∏jƒL 12 ájÉZ ¤EG Égó«ªŒ
êÈH …ôFGõ÷G ¥ô°û∏d ¢ü°üîàe ∫ÉªYGC õcôe íàØH ¢ù∏ÛG ø˘ ˘ e É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¥ó˘ ˘ ˘°üe''h ôjƒ£J ¤GE á«eGôdG á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ¿É«H ‘ AÉL Ée Ö°ùM ,ôe’CG ≥∏©àjh ç ó M . É ¡ « a ô ¶ æ d G I O É Y E É H h C G É ¡ ≤ « Ñ £ à H A G ƒ ° S Ö ° SÉ æ Ÿ G
äÉ£˘∏˘°ùdG ø˘e É˘«˘LGQ ,2023 ájÉ¡f πÑ˘b ,è˘jô˘jô˘Yƒ˘H √ò˘ ˘g ¿CG É˘ ˘ª˘ ˘c ,''≈˘ ˘∏˘ ˘Y’CG »˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG É¡JÉé˘à˘æ˘e ™˘jƒ˘æ˘Jh á˘«˘dÉŸG á˘eƒ˘¶˘æŸG ‘ á©«∏≤˘dGh ¢Sƒ˘eGó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘H ,∂æ˘Ñ˘∏˘d áHGõ©d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG â›ôH …òdG âbƒdG ‘ Gòg
√OQ ‘h .Ö∏£ŸG Gòg ≥«≤ë˘à˘d QÉ˘≤˘©˘dG Òaƒ˘J á˘«˘∏ÙG øe øFÉHõdG áaÉμd á°ü°üfl äÉéàæŸG ™ØJÒ°S ,∂dP ≈∏Y AÉæHh .''É¡JÉeóNh ‘ hGhOƒHh ¢ùdO ádÉchh ,IRÉÑ«J áj’h ÒZ ,AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒ«H äOóM »àdG áYô≤dG á«∏ªY
óªfi ∫Éb ,á«eÓ°S’ E G áaÒ°üdG Ωó≤J iƒà°ùe ∫ƒM .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG â∏˘£˘HCG äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äÉ˘LÉ˘é˘à˘˘M’G ¿CG
∑ƒæÑdG ∫hGC ¿Éc …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ¿GE ƒÑd ÚŸ
»˘gh ,äÉ˘°ù°SƒD˘ eh Ú«˘ æ˘ ¡˘ eh ¢UGƒ˘ N ¥ƒ˘°ùJ »˘à˘dG ''Qó˘ H'' ∂æ˘ H ä’É˘ ch Oó˘ Y ΩÉ˘ °ùH ÚY á˘ dÉ˘ chh ,¢SGOô˘ eƒ˘ H á˘ ˘j’h
áHGõY ¤EG π≤æà˘∏˘d »˘MGó˘e á˘jQƒ˘M ‹Gƒ˘dG QGô˘£˘°VG
á«eÓ°S’ E G áaÒ°ü∏d IòaÉf íàØ˘H IQOÉ˘ÑŸG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉéàæe :Úà«°ù«FQ ÚàÄa ¤GE áYRƒe ÌcGC ¤GE á«eÓ°S’EG áaÒ°üdG äÉéàæe ó«˘©˘dG Ωƒ˘¨˘∏˘°T á˘dÉ˘chh ,Iô˘jƒ˘Ñ˘dG á˘j’ƒ˘H É¡«a ±ô©J Ée GÒãc ájó∏ÑdG √òg ¿CG ¤EG É°†jCG ™Lôj
ä’Éch 10h IòaÉf 65 ∂æÑdG ôaƒj Ωƒ«dGh ,2020 áæ°S äÉé˘à˘æ˘eh ∫Gƒ˘e’CG ∞˘«˘Xƒ˘Jh QÉ˘NO’G ™«ªL ÈY áYRƒe ÉYôah ÉcÉÑ°T 60 øe .áæJÉH áj’ƒH ¢ShÉ#f ádÉchh á∏«e áj’ƒH âaôY »à˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh ,äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ø˘μ˘°ùdG º˘FGƒ˘b
QÉ°TGCh .øWƒdG ÈY á«eÓ°S’ E G áaÒ°üdG ‘ á°ü°üîàe ± .∫ .¿É«ÑdG ¢ùØf ∞«°†j ,πjƒªàdG ¢ùØ˘ ˘f ‘ ,∂æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘ ˘°TGCh .äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ dG √ò¡H á«eÓ°S’EG áaÒ°üdG •É°ûf íàa øμ°ùdG á¨«˘°U 88/99 áªFÉb »g á«eƒj äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG
¿GC ¤GE …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG á˘j’ƒ˘dG ‹Gh É˘¡˘Jó˘ª˘L »˘à˘dG …QÉ˘é˘jE’G »˘eƒ˘ª˘˘©˘˘dG
øe GÒÑc ’ÉÑbGE ±ô©Jh ,QÉæjO QÉ«∏e 29 â¨∏H ™FGOƒdG ‘ á«˘æ˘μ˘°S ¢ü°üM ™˘jRƒ˘à˘d Ò°†ë˘à˘dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H
πª©dÉH ÚÑdÉ£ŸG ÚæeƒDŸG ∫ÉªY’ C G ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸG
πª©J áeÉ©dG ájôjóŸG ¿GC Éªc ,»μæÑdG §ªædG Gò¡d É≤ah
øe áeÉ¡dG áëjô°ûdG √òg øe ™FGOƒ∏d ÈcCG Ö∏L ≈∏Y
áæ`«£æ°ù≤H ∞jô°T Ú©HQ’CG óé°ùeh ô` °†N’CG óé°ùŸG íàa IOÉ`YGE 61 iôcòdG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,Ióμ«μ°S äÉjó∏H ∞∏àfl
…Qƒ∏a ¢SÉÑY .ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G …ó«©d áLhOõŸG
8h ÒjÓe 7 ÚH Ée ¢Vhô≤dG Qó≤J Éªæ«H ,øjôªãà°ùŸG

äÉéàæe πc ¿GC ∂æÑdG ∫hƒD°ùe ±É°VGCh .QÉæjO ÒjÓe
á«∏ªY AGôLGE ±ó¡H äGƒæ°S É«˘ª˘°SQ Qô˘≤˘J ¬˘fGC ,á˘«˘Ø˘ë˘°U ó˘©˘H É˘ª˘¡˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOÉ˘YGEh ó˘ ˘é˘ ˘ °ùe í˘ ˘ à˘ ˘ a ó˘ ˘ «˘ ˘ YGC @ ¿Gõ````````````````«∏Z
øe á°üNôe äÉéàæe á«eÓ°S’ E G áaÒ°üdG øe ∂æÑdG É˘°ü«˘°üN É˘ª˘¡˘«˘ ∏˘ Y º˘ «˘ eô˘ J Ú©HQ’CG óé°ùe íàa IOÉYGE π˘£˘©˘Jh ≥˘∏˘¨˘dG ø˘e äGƒ˘ æ˘ °S ,¬JÉ≤ë∏eh ≥jô©dG ô°†N’CG
»eÓ°S’ E G ¢ù∏ÛG øeh ∂æÑ∏d á«Yô˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘Ñ˘b á˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ °ùb ¿É˘ ˘ °†à˘ ˘ M’ ‘ ô˘°†N’CG ™˘eÉ˘Lh ∞˘jô˘°T á˘ j’h ‹Gh ¿É˘ ch .∫É˘ ¨˘ °T’CG §°Sh øjQGõ÷G »ëH øFÉμdG ô` ` `ëàæj ºK ¬JQÉ` ` `Lh ¬` `àLhR π` ` à≤j
iƒà°ùe ∫ƒMh .…ôFGõ÷G …õcôŸG ∂æÑdG øeh ≈∏Y’ C G áaÉ≤ãdG áª°UÉ˘Y á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’ Ió˘∏ıG ä’É˘Ø˘à˘M’G QÉ˘ WGE ≥˘ dÉÿG ó˘ Ñ˘ Y ,á˘ æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ,á≤«à©˘dG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb á˘æ˘jó˘e ,»JGòdG ´Éaó˘dG ø˘e ,á˘æ˘°S 62 ≠∏˘Ñ˘j ¢üî˘°T Ωó˘bGC @
ôjóŸG ¢ù«FôdG OQ ,ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SƒDŸG ™e πeÉ©àdG ,ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G …ó«©d ó˘M’CG ,∞˘°ûc ó˘ b ,IOƒ˘ «˘ °U Ú©˘ ˘ HQ’CG ó˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùe Gò˘ ˘ ˘ch
’ ≈∏Y óªà˘©˘j …ô˘FGõ÷G »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿ÉC˘H ΩÉ˘©˘dG
Ió˘e ∫ƒ˘W ¿GC ÒZ ,á˘«˘Hô˘©˘ dG πàb ≈∏Y ,¢ùeGC ,¿Gõ«∏¨H á«fÉãdG á£ÙG »M ø£≤j
ø˘ jó˘ é˘ °ùŸG ø˘ jò˘ g ≥˘ ˘∏˘ ˘Z IóY πÑb Éª¡≤∏Z ” ¿GC ó©H Ihó˘ ˘ ˘ ˘f ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N ,»˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG É˘ª˘¡˘ª˘«˘ eô˘ J ó˘ ©˘ H ,∞˘ jô˘ °T É¡«∏Y ≥∏WGC Éeó©H ,áæ°S 47 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¬àLhR
QGôb PÉîJG ádÉcƒ∏d ø˘μÁ å«˘ë˘H ,Ò«˘°ùà˘dG á˘jõ˘cô˘e ‘ »gh ,±ƒμ«æ°TÓc ¢TÉ°TQ øe ájQÉf äGQÉ«Y á©HQGC
50h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 RhÉéàJ ’ »àdG ¢Vhô≤dG øjƒ“ ºgCG ÚH øe ¿GÈà©j øjò∏dG ,áæ°S 56 ≠∏ÑJ »àdG ¬JQÉL â«H ¤GE π≤àfG ºK ,ïÑ£ŸG
ƒgh ,ájƒ¡÷G ájô˘jóŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘æ˘jóŸ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ⁄É˘©ŸG ¿Gô``````````````gh øe ájQÉf äGQÉ«Y áKÓK iôN’ C G »˘g É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WGCh
á«côMh áeó≤ŸG äÉØ∏ª∏d É≤ah ,¬à©LGôe øμÁ ∞≤°S
ôcPh .¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh á˘j’h π˘c ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G
Ö°†Z QÉKGC ,AÉª˘∏˘©˘dGh º˘∏˘©˘dG ø˘e êô˘N º˘K ,''ÈÿG'' QOÉ˘°üe Ö°ùM ,ìÓ˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘f
∫ÓN íàa …ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG ¿GC ƒÑd ÚŸ óªfi
á«μæÑdG ¬J’Éch OóY π°ü«d ,IójóL ádÉch 30 Úàæ°S
ô˘˘°û©˘˘dG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘dÉ˘˘˘ch 235 ¤GE ø˘˘˘Wƒ˘˘˘˘dG ÈY
∞bƒJ ó˘©˘H ,á˘æ˘jóŸG ¿É˘μ˘°S
ø˘ e É˘ ¡˘ à˘ jGó˘ H ‘ ∫É˘ ¨˘ ˘°T’CG á«∏jƒL 9 øe GAóH º«ŸGh ‹õ¡dG âeÉ°üdG ìô°ùŸG ΩÉjGC πNO ∂dP ó©Hh ,√ÉŒG πc ‘ QÉædG ≥∏£j òNGCh â«ÑdG
.IÒN’ C G ¬°SÉØfGC ßØdh ¬°ùØf ≈∏Y QÉædG ≥∏WGCh ¬à«H
Gƒ∏≤fh ,¿ÉμŸG GƒbƒW øjòdG øe’ C G ô°UÉæY πNóJ óbh
≈∏Y õFÉ◊G ∫hÉ≤ŸG ±ôW Gò˘ ˘ch ,(º˘ ˘«˘ ˘e ƒ˘ ˘ à˘ ˘ fÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG) á«æØdG ÜQÉéàdG ¢†©H RGôHEG á«aÉ≤ãdG á«©ª÷G âæ∏YCG @ ≈Ø°ûà°ùe ¤GE IQÉ÷G á≤aQ ô°†à– âfÉc »àdG áLhõdG
íàØ˘H Gó˘¡˘©˘à˘e ,á˘«˘eÓ˘°S’E G á˘aÒ°üdG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG
…ƒ¡÷G õcôŸG ¤G áaÉ°VGE ,áj’ƒdÉH IójóL ä’Éch ∂dP ‘ RÉ‚’EG á˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U ø˘ e ´ƒ˘ æ˘ dG Gò˘ ¡˘ H AÉ˘ ≤˘ JQ’G Gƒ°ü°üî˘J Ú∏˘ã˘ªŸ á˘«˘à˘Ø˘dG ΩÉ˘jCG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ø˘ Y ''π˘ eC’G'' ,IÒN’ C G Éª¡°SÉØfGC Éà¶Ød ∑Éæ˘gh ,''±É˘«˘°Vƒ˘H ó˘ªfi''
,»˘ °VGÎdG á˘ ¨˘ «˘ ˘°üH âbƒ˘ ˘dG ∞°ûμ«°S Ée QÉ¶àfG ‘ ,ádƒ¡› áÁô÷G ÜÉÑ°SGC ≈≤Ñàd
êôH ‹Gh ó¡©J ,¬à¡L øe .…ôFGõ÷G ¥ô°û∏d ∫ÉªYÓ C d ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘eh .¿ƒ˘æ˘Ø˘ dG ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘ g ‘ ‹õ˘ ¡˘ dG âeÉ˘ °üdG ìô˘ °ùŸG …QÉ°†ÿ ‹Ó«L .»æe’C G ≥«≤ëàdG ¬æY
QÉ≤©dG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dÉH ,ô°üjƒf ∫Éªc ,èjôjôYƒH ó˘ ˘ MGC Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿GC π˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b AÉgR IôgÉ¶àdG ‘ ∑QÉ°ûj ''êCGh''`d ¬˘ H ìô˘ °U É˘ e Ö°ùM á«∏jƒL 11 ¤EG 9 øe º«ŸGh
ä’Échh ,…ƒ¡÷G õcôŸG AÉ°ûf’ E »æWƒdG ∂æÑ∏d ΩRÓdG ∫É˘ ˘ ¨˘ ˘ °TGC ΩÉ“’E ÚdhÉ˘ ˘ ˘≤ŸG ¢VhôY Ëó˘≤˘à˘d Ó˘ã‡ 15 á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘ ˘ FQ ÖFÉ˘ ˘ ˘f ‘ Gò˘gh ,¿Gô˘ gƒ˘ H …QÉ÷G
êÈd á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQó˘≤˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J á˘«˘aÉ˘˘°VGE
±ô©Jh É«MÓah É«YÉæ°U ÉÑ£b Èà©J »àdG èjôjôYƒH »æjódG ìô°üdG Gò¡d º«eÎdG ó˘ gÉ˘ °ûeh á˘ «˘ dõ˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a …ó˘ «˘ °S ∫É˘ °†Ø˘ H ,''π˘ ˘eC’G'' ó˘ ¡˘ ˘°ûŸG §˘ ˘«˘ ˘°ûæ˘ ˘J QÉ˘ ˘WEG Iójô`L ‘ º`μJÉfÓY’E
± .∫ .»îjQÉàdGh ‘É≤ãdGh ’ áà˘eÉ˘°U IÒ°üb á˘«˘gÉ˘μ˘a »˘ à˘ dG Iô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ dG .ó˘ ªfi ÜÉ˘©˘dC’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ‘É˘≤˘ã˘dG
‘ƒ∏fl ôμHƒH .IÒÑc á«côM
É¡æe ,≥FÉbO ô°ûY RhÉéàJ QÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T â– ΩÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S áª¶æŸG á«Hô©dG á«°VÉjôdG
∫É°üJ’G ≈Lôj ''È`ÿG''
á``````````````````````Ø∏÷G IôμØd ''∂«jGRƒe'' á«Mô°ùe ágÉμa πLCG øe :ìô°ùŸG'' ø˘°†à– »˘à˘ dGh ,ô˘ FGõ÷É˘ H á`````«dÉàdG ΩÉ````bQ’CÉH
ó˘ ˘ªfi …ó˘ ˘«˘ ˘ °S ∫É˘ ˘ °†Ø˘ ˘ H ¤EG ∂dò˘c ±ó˘¡˘ J ,''á˘ «˘ bGQ ø˘ e GAõ˘ L ¿Gô˘ gh á˘ æ˘ jó˘ ˘e
IQÉ` ` ` ` °Sh Ú©H ∞` ` ` ` «μdG øe ≠` ` ∏c 61 õ` `éM …QGƒ˘g á˘Lƒ˘ HRƒ˘ H êGô˘ NEGh
á«°†b »˘μ– »˘à˘dGh ,Qƒ˘Ø˘Z
ÜQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H Úª˘ ˘ã˘ ˘J
äRôH »àdG á«∏ÙG á˘«˘æ˘Ø˘dG
º˘∏˘Y É˘ª˘Ñ˘°ùM ,É˘¡˘à˘°ùaÉ˘ æ˘ e
ió˘ ˘ ˘ d AÉ˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG
0561 68 81 03 ô`````````FGõ÷G @
ÌQÉ°Sh Ú©H ΩÉ˘¡ŸG IOó˘©˘àŸG á˘bô˘Ø˘dGh ∑QÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘∏˘≤˘æ˘àŸG á˘bô˘Ø˘dG ¿Gƒ˘YCG ø˘μ“ @
ájôjóŸG ¢UÉ°üàNG º«∏bEÉH ,áØ∏÷ÉH ∑QÉªé∏d ΩÉ°ùbC’G á˘«˘°ûà˘Ø˘e í˘dÉ˘°üŸ ¿É˘à˘©˘HÉ˘à˘dG
Üƒ`````````∏˘ °SCÉ˘ H á˘ ˘jô˘ ˘°üæ˘ ˘©˘ ˘dG ΩGóîà°SÉH ágÉμØdG øa ‘ .Úª¶æŸG 0554 37 70 45 ¿Gô`````````gh @
™e ≥«°ùæàdÉH Égò«ØæJ ” ácÎ°ûe á«fGó«e á«∏ªY ‘ ,•GƒZC’ÉH ∑QÉªé∏d ájƒ¡÷G ƒ˘dÉ˘°T'' ¢Vô˘Y Gò˘ch ,‹õ˘g hCG §˘ ˘≤˘ ˘a ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘dG ÒHÉ˘ ˘©˘ ˘J IôgÉ¶àdG √òg äÉ˘«˘dÉ˘©˘a
èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ≠∏c 61 ^ 290 Öjô¡J á«∏ªY •ÉÑMEG øe ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G OGôaCG ÊÉ˘ª``````````«˘∏˘°ùd ''ƒ˘ °T OGR …O hCG á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ °ù÷G äÉ˘ ˘cô◊G É˘¡˘æ˘ °†à˘ ë˘ «˘ °S á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG 0794 68 59 84 áæ«£æ°ùb @
≈∏Y ¬àdÉMEGh ¢üî°T ∞«bƒJ ™e ,IQƒ£≤˘e á˘æ˘MÉ˘°T ∞˘jhÉŒ ‘ ΩÉ˘μ˘MEÉ˘H ICÉ˘Ñfl âfÉ˘c ø˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘gÒZh »˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a ±ô©j Ée Gògh ,äGAÉÁE’G ™˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘dG Ò¨˘ ˘°üdG ìô˘ ˘°ùŸG
º«°Sh .Ü .á°üàıG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ± .∫ .¢Vhô©dG º«ŸG hCG âeÉ°üdG ìô°ùŸÉH ±ó˘¡˘ H ,''π˘ eC’G'' á˘ «˘ ©˘ ª÷ 036 66 06 06 ∞`````«£°S @

jƒ Ω Gf à'' õ ´ G ÷ õG F''' ô jƒ ¿ Gd æ ü° ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ô hG ◊ ''''''' ''''''' ''''''' '''ô j á

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

jƒ Ω Gf à'' õ ´ G ÷ õG F''' ô jƒ ¿ Gd æ ü° ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ''''''' ô hG ◊ ''''''' ''''''' ''''''' '''ô j á

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

áª°Sh’ C Gh ÖJôdG ó«∏≤J º°SGôe ∫Ó``N

∫Ó`````````````````≤à°S’G ó````«Y áÑ°SÉ````````æÃ

¿ƒÑJ ºYóH ó«°ûj áëjô#æ°T

∫Ó```````````≤à°S’Gh IOÉ«````````°ùdG ´É``````````LÎ°SG ≈∏Y ÉeÉ````````Y 61 Qhô````e

¿ƒjô` `FGõ÷G ´õ` àfG Ωƒj ..á`«∏jƒL 5

ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G …ó«©d Úà°ùdGh IóMGƒdG iôcòdG ‘

á«ªgÉCH ÉfôcòJh πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH §HôJ ...…ôFGõ÷G π«Lƒ" ídÉ°U

áàHÉK π¶à°S ôFGõ÷Gh ÜÉÑ°ûdG ¬¶ØM ∫Ó≤à°S’Gh ÜÉÑ°ûdG É¡©æ°U Èªaƒf

‫رئيسص أ÷مهورية ‘ رسسالة ‪Ã‬ناسسبة عيدي أ’سستق‪Ó‬ل وألشسباب‬

‫““ذكرى ا’سستق‪Ó‬ل تسستوجب القضساء على ا’تكالية والريع““‬

‫لوسسمة ‪Ã‬ناسسبة عيد السستق‪Ó‬ل‬

‫صص‪ :‬ح‪ .‬م‬

‫ا‪Û‬يدة‪ ،‬هو ‪Ã‬ثابة تكر‪ Ë‬مسشتحق‬ ‫الدفاعية””‪.‬‬

‫‘ ندوة حول ““الذاكرة ا÷زائرية بعد‪ 61 ‬سسنة من ا’سستق‪Ó‬ل““‬

‫مؤورخون‪ :‬معركة حفظ الذاكرة التاريخية‬

‫‪ﬁ‬مد بن سساعو‬ ‫سسفيان لوصسيف‬ ‫ليلى بلقاسسم‬ ‫مولود قرين‬

‫أائم ـ ـ ـ ـ ـ ـة ومرشس ـ ـ ـ ـ ـدات ديني ـ ـ ـ ـ ـات‬

‫لنتإج و‪ ⁄‬تسستورد ول ل‪ Î‬زيت زيتون‬

‫ا‪Ÿ‬دير العام ‪Ÿ‬ديرية البحث العلمي والتطوير‬ ‫لنتاج العلمي‬

‫يهدد سص‪Ó‬مة مسصتعمليه‬

‫البليدة‬ ‫رغم قرار ا‪Ÿ‬نع‬

‫@ أاجريت أاول أامسص‪ ،‬بالقاعة ا‪Ÿ‬تعددة الرياضسات‪،‬‬ ‫اأ’طلسس البليدي تعافت‬

‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ™e ≥«°ùæàdÉH ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âØ°ûc @

π«MôdG áaÉM ≈∏Y ïfƒ«e ¿ôjÉH »KÓK ..º¡dhGC ÊÉe

Ωó≤dG Iôc ÚfGƒb ‘ IójóL äÓjó©J 8 ≥Ñq£à°S ''ÉØ«ØdG''

‫التأأم‪ Ú‬على الكوارث الطبيعية لدى ا÷زائري‪Ú‬‬

‫بحث عن وصصفة م‪Ó‬ئمة لثقافة تأامينية‬

‫‪ 5‬م‪Ó‬ي ـيـ ـ ـ ـ ـر دو’ر مسساهم ـ ـ ـ ـ ـة الدولـ ـ ـ ـ ـة ‘ تعويـ ـ ـ ـ ـضض اأ’ضسـ ـ ـ ـ ـرار‬

‫دينار ف ـ ـ ـ ـي‪2021 ‬‬ ‫الكوارث‬ ‫أ‪Ÿ‬ؤوسسسسات ل‪Ó‬كتتاب ‘ ألتأام‪ Ú‬ضسد ألكوأرث ألطبيعية‬

‫توفرها شسركات إلتأام‪Ú‬‬

‫هذه هي أنوأع ألتأامينات على ألكوأرث ألطبيعية‬

‫إلشسركة إ÷زإئرية للتأام‪ Ú‬وإعادة إلتأام‪)CAAR( Ú‬‬

‫شسركة كاشس ‪ CASH‬للتأام‪ Ú‬للمحروقات‬

‫إلشسركة إلدولية للتأام‪ Ú‬وإعادة إلتأام‪)CIAR( Ú‬‬

‫شسركة إلتأام‪A2 Ú‬‬

‫لشش‪-‬خ‪-‬اصس‪ ،‬ي‪-‬ن‪-‬ح‪-‬در م‪-‬ن ولي‪-‬ة شش‪-‬رق‪-‬ية‪ ،‬بعرضس إ‪ı‬درإت إلصشلبة‬ ‫أإح‪-‬د إ أ‬

‫‪äGô°üàfl‬‬ ‫تفاصصيل مث‪Ò‬ة ‘ القضصية بجنايات وهران‬

‫‘ حصصيلة للحماية ا‪Ÿ‬دنية‬

‫ظهوره باكيا بسصبب‬

‫مواقع التواصصل مكنتهم من ا’جتماع ›ددا‬

‫لتبادل ا‪Ÿ‬علومات واأ’فكار‪ ،‬مؤوكدا‬ ‫ع ‪-‬ل ‪-‬ى صس ‪-‬ف‪-‬ح‪-‬ات م‪-‬واق‪-‬ع ال‪-‬ت‪-‬واصس‪-‬ل‬

(Ω) ÜÉë°ùdG ô¶f á¡Lh Ö©∏j ΩOÉb

»àdG Iô°û◊G ºÄ°S iƒ≤J

¿É¡HÉ°ûàe QÉª◊G äƒ°U ¬°ùÑ∏J »∏◊G øe

¥ÉÑ°S Ó«d ¢SôM (Ω) π¨à°TGC

Ú°üdG á∏ªY ôch øe »Ø°T

™Lh ≈∏Y ≥∏WGC Ö≤d

…OÓ«e ô¡°T AÉf’EG ∂°ThGC ß∏Z ¢ùμY

ô≤Hh ≥°T AGóæ∏d á«HôY IQÉeGE ¬dGE

√Éa πÑW …OÓ«e ô¡°T π¨°T

á````©WÉ≤àŸG äÉ````ª∏μdG Oƒ````≤ØŸG º````°S’G

≥HÉ`°ùdG Oó`©dG ∫ƒ`∏M ô````FGhódG ‘ äÉ````eÓY

QÉ¡``°T’ E G¯ ô```jôëàdG ¯ ‘ô``°ûdG ¢ù``«FôdG ¯

¬JOÉ«°ùH ''±GÎY’G'' ábQh ∫ÓN øe ∫ÓàM’G AÉ¡f’

á¡jõf äÉHÉîàfÉH ÖdÉ£J á°VQÉ©ŸGh ∂°T πﬁ ƒμfƒ°S ácQÉ°ûe

á∏`"Qh ∞«£°S áæ«£æ°ùb

áÑ°SÉ` ` æÃ ÚLÉ°ùe øY »°SÉFQ ƒØY »FÉ°†``≤dG ≥`«≤ëàdG ≈∏Y ¬``àdÉMGE ™e

8h ÒjÓe 7 ÚH Ée ¢Vhô≤dG Qó≤J Éªæ«H ,øjôªãà°ùŸG

You might also like