Professional Documents
Culture Documents
''عہد نبوی میں مکتوبہ روایات کے ذخیرہ'' - الغزالی
''عہد نبوی میں مکتوبہ روایات کے ذخیرہ'' - الغزالی
ﻃﺎﮨﺮہ ﻓﺎﻃﻤﮧ
وﻓﻘﮧ اﻟﻠﮧ رﮐﻦ
ﺣﺪﯾﺚ ﻧﺒﻮی ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻗﺮآن ﻣﺠﯿﺪ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اﺣﮑﺎم ﺷﺮﯾﻌﺖ ﮐﺎ دوﺳﺮا ﺑﮍا ﻣﺎﺧﺬ ﮨﮯ۔ اﺣﺎدﯾﺚ
دور ﻧﺒﻮی ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﮨﯽ ﭼﻼ آ رﮨﯽ ﮨﮯ۔ ﻧﺒﯽ ﭘﺎک ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ ﻧﺒﻮی ﮐﯽ ﺗﺪوﯾﻦ ِ
وﺳﻠﻢ ﮐﮯ ﮨﺮ ﻗﻮل وﻓﻌﻞ ﮐﯽ ﭘﯿﺮوی اور ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮام ﻧﮯ ﺑﮍے اﺣﺘﯿﺎط ﺳﮯ ﮐﯽ۔ ﮨﺮ ﺻﺤﺎﺑﯽ ﻣﯿﮟ
اس ﺑﺎت ﮐﺎ ﺷﻮق اور ﻟﮕﻦ ﮨﻮﺗﯽ ﮐﮧ وہ ﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ ﺻﺤﺒﺖ ﺳﮯ زﯾﺎدہ ﺳﮯ
زﯾﺎدہ ﻓﺎﺋﺪہ اﭨﮭﺎﺋﮯ اور ﺟﻮ ﺑﺎت ان ﮐﻮ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮧ ﮨﻮﺗﯽ ﺗﮭﯽ وہ اﯾﮏ دوﺳﺮے ﺳﮯ ﻧﺒﯽ ﭘﺎک ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ
واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ ﻓﺮﻣﺎن درﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮﺗﮯ۔ زﻧﺪﮔﯽ ﮐﯽ ﻣﺼﺮوﻓﯿﺎت ﮐﻮ ﺑﻼﺋﮯ ﻃﺎق رﮐﮫ ﮐﺮ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ
ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ ﺻﺤﺒﺖ ﺳﮯ اﺳﺘﻔﺎدہ ﮐﺮﺗﮯ اور اﺣﺎدﯾﺚ ﺳﮯ ﺑﮩﺮہ ور ﮨﻮﻧﮯ ﮐﺎ اﮨﺘﻤﺎم ﮐﺮﺗﮯ ﺗﮭﮯ۔ﺣﻀﺮت
ﻋﻤﺮ ﻓﺎروق رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﮐﺎ اﯾﮏ ﺑﯿﺎن ﮨﮯ:
"ﮐﮧ ﻣﯿﮟ اور ﻣﯿﺮا اﯾﮏ ﭘﮍوﺳﯽ اﻧﺼﺎری ﺟﻮ ﮐﮧ ﺑﻨﻮاﻣﯿﮧ ﺳﮯ ﺗﻌﻠﻖ رﮐﮭﺘﺎ ﺗﮭﺎ ،ﺑﺎری ﺑﺎری رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ
ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯿﮟ ﺣﺎﺿﺮ ﮨﻮﺗﮯ اﯾﮏ دن ﻣﯿﮟ آﺗﺎ دوﺳﺮے دن وہ آﺗﺎ ﺟﺲ دن ﻣﯿﮟ آﺗﺎ اس
دن ﮐﯽ اﺣﺎدﯾﺚ اﺳﮯ ﭘﮩﻨﭽﺎﺗﺎ اور ﺟﺲ دن وہ آﺗﺎ اس دن ﮐﯽ اﺣﺎدﯾﺚ وہ ﻣﺠﮭﮯ ﭘﮩﻨﭽﺎﺗﺎ"۔ )ﮐﺘﺎب اﻟﻌﻠﻢ
ﺑﺎب اﻟﺘﻨﺎؤب ﺣﺪﯾﺚ ﻧﻤﺒﺮ(89:
ﺣﺪﯾﺚ ﮐﯽ ﺗﺪوﯾﻦ وﺗﺮﺗﯿﺐ اور ﮐﺘﺎﺑﺖ ﻋﮩﺪ رﺳﺎﻟﺖ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﮨﯽ ﺷﺮوع ﮨﻮﭼﮑﯽ ﺗﮭﯽ۔
ﻋﮩﺪ ﻧﺒﻮی
ﻟﯿﮑﻦ اب ﺗﺪوﯾﻦ ﺣﺪﯾﺚ اور اﺳﮑﯽ ﮐﺘﺎﺑﺖ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ ﺟﻮ ﺳﻮال ذﮨﻦ ﻣﯿﮟ آﺗﺎﮨﮯ وہ ﯾﮧ ﮐﮧ ﺧﻮد ِ
ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻣﯿﮟ ﺣﻔﺎﻇﺖ وﺟﻤﻊ اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﺎ اﮨﺘﻤﺎم ﮐﺲ ﺣﺪ ﺗﮏ ﮨﻮﺳﮑﺎ۔ اس ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﮏ
ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮧ ﻋﺮب ﻗﻮم ﮐﺎ ﺣﺎﻓﻈﮧ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺗﮭﺎ۔ اس دور ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯ اﺗﻨﯽ ﻃﻮﯾﻞ ﻧﻈﻤﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﺣﻔﻆ ﮐﺮ
رﮐﮭﯽ ﺗﮭﯿﮟ ﮐﮧ اﮔﺮ اﻧﮭﯿﮟ ﻟﮕﺎ ﺗﺎر ﭼﺎﻟﯿﺲ دن ﺗﮏ ﺑﮭﯽ ﭘﮍﮬﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﺗﻮ ﺧﺘﻢ ﻧﮧ ﮨﻮں۔ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮام ﮐﮯ ﻟﯿﮯ آپ
ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ اﺣﺪﯾﺚ ﮐﻮ دل ﻣﯿﮟ ﻣﺤﻔﻮظ رﮐﮭﻨﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻧﮧ ﺗﮭﺎ۔ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮام رﺿﯽ ﷲ
ﻋﻨﮩﻢ ﻧﮯ ﻣﺤﺾ ﺣﺎﻓﻈﮯ ﭘﺮ ﮨﯽ اﻋﺘﻤﺎد ﻧﮩﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﺑﻠﮑﮧ وہ اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﻮ ﺿﺒﻂ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﻣﯿﮟ ﻻﺗﮯ ﺗﮭﮯ اور
اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﺎ ﺑﮩﺖ ﺑﮍا ﺳﺮﻣﺎﯾﮧ آپ ﮐﮯ دور ﻣﯿﮟ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮام رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮩﻢ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮں ﺳﮯ ﻣﺮﺗﺐ ﮨﻮﭼﮑﺎ ﺗﮭﺎ
وہ اﺣﺎدﯾﺚ ﺟﻮ آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ زﻣﺎﻧﮯ ﻣﯿﮟ ﻗﻠﻤﺒﻨﺪ ﮨﻮﺋﯿﮟ ان ﮐﻮ دو ﺣﺼﻮں ﻣﯿﮟ ﺗﻘﺴﯿﻢ
ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎﮨﮯ۔
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ ﺣﮑﻢ ﺳﮯ ﻟﮑﮭﯽ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ اﺣﺎدﯾﺚ
آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ اﺟﺎزت ﺳﮯ ﻟﮑﮭﯽ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ اﺣﺎدﯾﺚ
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ ﺣﮑﻢ ﺳﮯ ﻟﮑﮭﯽ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ اﺣﺎدﯾﺚ:
ﺣﻀﺮت ﻋﺒﺪﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﺻﯽ رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﮯ ﺳﯿﮑﮍوں اﺣﺎدﯾﺚ ﻟﮑﮭﯿﮟ ان ﮐﮯ ﻣﺠﻤﻮﻋﮯ ﮐﺎ ﻧﺎم
ﺻﺎدﻗﮧ ﺗﮭﺎ۔ )ﻃﺒﻘﺎت اﺑﻦ ﺳﻌﺪ(
اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﺎ اﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ ﺣﻀﺮت اﻧﺲ ﻧﮯ ﻟﮑﮭﺎ ﺗﮭﺎ۔ )ﺑﺨﺎری ,ﺗﺪرﯾﺐ اﻟﺮاوی(
ﺣﻀﺮت ﻋﺒﺪﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮدرﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﮯ ﺑﮭﯽ اﺣﺎدﯾﺚ ﻟﮑﮭﻮاﺋﯽ ﺗﮭﯿﮟ۔ ﯾﮧ ذﺧﯿﺮہ ان ﮐﮯ ﺻﺎ ﺣﺐ زادے
ﮐﮯ ﭘﺎس ﺗﮭﺎ۔ )ﺟﺎﻣﻊ ﺑﯿﺎن اﻟﻌﻠﻢ(
ﺣﻀﺮت ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎدہ رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﮯ اﯾﮏ ﮐﺘﺎب ﻣﯿﮟ اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﻮ ﺟﻤﻊ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﺟﺲ ﮐﺎ ﻧﺎم ﮨﯽ ﮐﺘﺎب
ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎدہ ﺗﮭﺎ۔ ﯾﮧ ﮐﺌﯽ ﭘﺸﺘﻮں ﺗﮏ ان ﮐﮯ ﺧﺎﻧﺪان ﻣﯿﮟ رﮨﺎ۔ )ﻣﺴﻨﺪ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ(
ﺗﺮﺟﻤﮧ :ﺣﻀﺮت اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﮐﮯ ﭼﻨﺪ ﺻﺤﯿﻔﮯ ﺗﮭﮯ ﻃﺎﺋﻒ ﮐﮯ ﮐﭽﮫ ﻟﻮگ ﺣﻀﺮت اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯿﮟ
ان ﮐﮯ ﭼﻨﺪ ﺻﺤﯿﻔﮯ ﻟﯿﮑﺮ ﺣﺎﺿﺮ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﺎﮐﮧ وہ ان ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ان ﻣﯿﮟ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﮐﺮدہ اﺣﺎدﯾﺚ ﺳﻨﺎ دﯾﮟ اس
وﻗﺖ ﺣﻀﺮت اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﮐﯽ ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ ﮐﻤﺰور ﮨﻮ ﭼﮑﯽ ﺗﮭﯽ وہ ﭘﮍھ ﻧﮧ ﺳﮑﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺗﻢ ﻟﻮگ ﻣﺠﮭﮯ ﭘﮍھ ﮐﺮ
ﺳﻨﺎؤ ﺗﻤﮭﺎرا ﺳﻨﺎﻧﺎ اور ﻣﯿﺮا ﭘﮍﮬﻨﺎ ﺑﺮاﺑﺮ ﮨﮯ۔ )ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬی ﺟﻠﺪ ,2ﺻﻔﺤﮧ (238
ﺻﺤﯿﻔﮧ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺰم :ﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ زﮐﻮۃ،ﺻﺪﻗﺎت اور ﺧﻮن ﺑﮩﺎ ﮐﮯ اﺣﮑﺎم
ﭘﻮری ﺗﺸﺮﯾﺢ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺰم ﮐﻮ ﯾﻤﻦ ﮐﯿﻠﺌﮯ ﻟﮑﮭﻮا ﮐﺮ دﯾﺌﮯ۔ )ﺷﺮح ﻣﻌﺎﻧﯽ اﻵﺛﺎر ﻟﻠﻄﺤﺎوی ﺟﻠﺪ
ﻧﻤﺒﺮ ,2:ﺻﻔﺤﮧ (417
ﺻﺤﯿﻔﮧ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺰم ﮐﯽ ﻧﻘﻮل ﺳﯿﺪﻧﺎ اﺑﻮ ﺑﮑﺮ اور ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺰم ﮐﮯ ﺧﺎﻧﺪان اور ﻣﺘﻌﺪد اﺷﺨﺎص ﮐﮯ ﭘﺎس
)ﮐ ﺎ اﻟﺰﮐﺎۃ ﻔ (209 ﻮ ﻮ ﺗ
ﻣﻮﺟﻮد ﺗﮭﯿﮟ۔ )ﮐﺘﺎب اﻟﺰﮐﺎۃ ,ﺻﻔﺤﮧ (209
ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﺤﮑﯿﻢ ﮐﯽ رواﯾﺖ ﮨﮯ ﮐﮧ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ اﯾﮏ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﮨﻤﺎرے ﻗﺒﯿﻠﮯ
ﺟﮩﯿﻨﮧ ﮐﻮ ﭘﮩﻨﭽﯽ ﺟﺲ ﻣﯿﮟ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺣﺎدﯾﺚ ﺗﮭﯿﮟ ﮐﮧ ﻣﺮدار ﺟﺎﻧﻮروں ﮐﯽ ﮐﮭﺎل اور ﭘﭩﮭﮯ وﻏﯿﺮہ ﺑﻐﯿﺮ
دﺑﺎﻏﺖ ﮐﺌﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﯿﮟ ﻧﮧ ﻻؤ۔ )ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬی ﺟﻠﺪ ,1:ﺻﻔﺤﮧ (206
دارﻣﯽ ﮐﯽ رواﯾﺖ ﺳﮯ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ آپ ﻧﮯ ﯾﻤﻦ واﻟﻮں ﮐﻮ ﺑﮭﯽ اﯾﮏ ﺻﺤﯿﻔﮧ ﻟﮑﮭﻮا ﮐﺮ ﺑﮭﯿﺠﺎ ﺗﮭﺎ۔
اﻟﻔﺎظ ﯾﻮں ﮨﯿﮟ :
’’ ﺑﮯ ﺷﮏ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﯾﻤﻦ واﻟﻮں ﮐﯽ ﻃﺮف ﻟﮑﮭﺎ ﮐﮧ ﻧﮧ ﻗﺮآن ﮐﻮ ﭼﮭﻮﺋﮯ
ﻣﮕﺮ ﭘﺎک آدﻣﯽ ﮨﯽ اور ﻣﻠﮑﯿﺖ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﻃﻼق ﻧﮩﯿﮟ ﮨﮯ اور ﻧﮩﯿﮟ ﮨﮯ آزادی ﺣﺘﯽ ﮐﮧ وہ ﺧﺮﯾﺪ ﻟﮯ۔‘‘
اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﮯ ان ﮐﺘﺎﺑﯽ ذﺧﯿﺮوں ﮐﮯ ﻋﻼوہ ﺳﯿﻨﮑﮍوں ﮐﯽ ﺗﻌﺪاد ﻣﯿﮟ وہ ﺧﻄﻮط اور وﺛﻮق ﺑﮭﯽ ﮨﯿﮟ ﺟﻮ ﮐﮧ
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ اوﻗﺎت ﻣﯿﮟ ﺑﺎدﺷﺎﮨﻮں ،ﻗﺒﯿﻠﻮں،ﺳﺮداروں اور دوﺳﺮے
ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﻧﺎم ﻟﮑﮭﻮاﺋﮯ اور ﺧﻮد ان ﭘﺮ ﻣﮩﺮ ﺛﺒﺖ ﮐﯽ۔
آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ اﺟﺎزت ﺳﮯ ﻟﮑﮭﯽ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﯽ اﺣﺎدﯾﺚ
ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ اﯾﮏ ﺑﯿﺎن ﻣﯿﮟ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ:
''اﺳﯽ دوران ﮐﮧ ﮨﻢ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ اردﮔﺮد)ﺑﯿﭩﮭﮯ( ﻟﮑﮫ رﮨﮯ ﺗﮭﮯ۔'')ﺳﻨﻦ
دارﻣﯽ ,ﺻﻔﺤﮧ (68
رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ زﻣﺎﻧﮯ ﻣﯿﮟ ﮐﺘﺎﺑﺖ ﺣﺪﯾﺚ ﮐﺎ اﻧﺪاز ﯾﮧ ﮨﻮﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ آپ ﻣﺤﻔﻞ ﮐﮯ
درﻣﯿﺎن ﻣﯿﮟ ﺗﺸﺮﯾﻒ ﻓﺮﻣﺎ ﮨﻮﺗﮯ اور ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﯽ ﺟﻤﺎﻋﺖ آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﮯ اردﮔﺮد ﺣﻠﻘﮧ ﺑﻨﺎ
ﮐﺮ ﺑﯿﭩﮫ ﺟﺎﺗﯽ اور ﺟﻮ ﮐﭽﮫ آپ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﻟﮑﮭﺘﮯ ﺟﺎﺗﮯ۔ ﺣﻀﺮت اﻧﺲ ﺳﮯ رواﯾﺖ ﮨﮯ '' :ﮐﮧ رﺳﻮل ﷲ
ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﻮ ﺑﺎت ﮐﻮ دو دو ،ﺗﯿﻦ ﺗﯿﻦ ﻣﺮﺗﺒﮧ دﮨﺮاﺗﮯ ﺗﺎﮐﮧ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﺳﻤﺠﮭﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﺳﮩﻮﻟﺖ
ﻮ ''
ﮨﻮ۔
اس ﺳﮯ ﭘﺘﮧ ﭼﻠﺘﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮام رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮩﻢ ﮐﻮ ﺻﺤﺖ وﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ اﺣﺎدﯾﺚ ﻗﻠﻤﺒﻨﺪ ﮐﺮﻧﮯ
ﻣﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ دﻗﺖ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮﺗﯽ ﺗﮭﯽ۔
ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯿﮟ ﺣﺎﺿﺮ ﮨﻮا
اور ﻋﺮض ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﮨﻢ آپ ﺳﮯ ﺑﮩﺖ ﺳﯽ اﺣﺎدﯾﺚ ﺳﻨﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﺟﻮ ﮨﻤﯿﮟ ﯾﺎد ﻧﮩﯿﮟ رﮨﺘﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﮨﻢ وہ ﻟﮑﮫ ﻧﮧ ﻟﯿﺎ
ﮐﺮﯾﮟ؟ ﺗﻮ آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ :
ﺑﻠﯽ ﻓﺎﮐﺘﺒﻮﮬﺎ
اﺳﯽ ﻃﺮح ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﻣﯿﮟ ﺟﻮ ﮐﭽﮫ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ
واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﺳﻨﺘﺎ ﺗﮭﺎ اﺳﮯ ﻟﮑﮫ ﻟﯿﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﺑﻌﺾ ﺣﻀﺮات ﻣﺠﮭﮯ اس ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺑﺖ ﺳﮯ ﻣﻨﻊ ﮐﺮﺗﮯ۔ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ
ﮨﯿﮟ ﮐﮧ ﻗﺮﯾﺶ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯ ﻣﺠﮫ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﺑﺸﺮ ﮨﯿﮟ۔ ﺑﮩﺖ ﺳﯽ
ﺑﺎﺗﯿﮟ ﻏﺼﮧ ﮐﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ اس ﻟﯿﮯ اﺣﺎدﯾﺚ ﻧﮧ ﻟﮑﮭﺎ ﮐﺮو۔ ﻣﯿﮟ ﻧﮯ آپ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ذﮐﺮ ﮐﯿﺎ
ﺗﻮ آپ ﻧﮯ اﭘﻨﯽ ﻣﺒﺎرک اﻧﮕﻠﯽ ﺳﮯ اﺷﺎرہ ﮐﺮﮐﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ:
’’ﻗﺴﻢ ﮨﮯ اس ذات ﮐﯽ ﺟﺲ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﮫ ﻣﯿﮟ ﻣﯿﺮی ﺟﺎن ﮨﮯ اس ﻣﻨﮧ ﺳﮯ ﺻﺮف ﺣﻖ ﮨﯽ ﻧﮑﻠﺘﺎﮨﮯ۔‘‘ )ﺳﻨﻦ
اﺑﻮ داؤد(3646:
اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﮯ ﮐﺘﺎﺑﺖ ﺣﺪﯾﺚ ﮐﺎ ﺳﻠﺴﻠﮧ ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺎری رﮐﮭﺎ اور ﻟﮑﮭﺘﮯ
ﻟﮑﮭﺘﮯ ان ﮐﮯ ﭘﺎس اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﺎ اﯾﮏ ﺑﮍا ذﺧﯿﺮہ ﺟﻤﻊ ﮨﻮﮔﯿﺎ ،ﺣﺪﯾﺚ ﮐﯽ اس ﮐﺘﺎب ﮐﮯ ﺑﺎر ےﻣﯿﮟ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﺮﺗﮯ
ﺗﮭﮯ ۔
''رﮨﺎ ﺻﺤﯿﻔﮧ ﺻﺎدﻗﮧ ﺗﻮ ﻣﯿﮟ ﻧﮯ اﺳﮯ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ واﻟﮧ وﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﻟﮑﮭﺎ ﮨﮯ''۔ )ﺳﻨﻦ
اﻟﺪارﻣﯽ(513:
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﺤﻮف اﺣﺎدﯾﺚ:
ﺻﺤﯿﻔﮧ ﺻﺎدﻗﮧ:
ﺣﻀﺮت ﻋﺒﺪﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﮯ ﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ اﺣﺎدﯾﺚ ﺳﮯ اﯾﮏ ﺻﺤﯿﻔﮧ
ﻣﺮﺗﺐ ﮐﯿﺎ ﺟﺴﮯ ''ﺻﺤﯿﻔﮧ ﺻﺎدﻗﮧ'' ﮐﮯ ﻧﺎم ﺳﮯ ﯾﺎد ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ )ﻃﺒﻘﺎت اﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺟﻠﺪ ,2:ﺻﻔﺤﮧ (408اس
ﮐﯽ ﺗﻔﺼﯿﻞ اوﭘﺮ ﺑﯿﺎن ﮐﺮ دی ﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔
ﺻﺤﯿﻔﮧ ﻋﻠﯽ:
اﺑﻮ ﺟﺤﯿﻔﮧ رواﯾﺖ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺣﻀﺮت ﻋﻠﯽ رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﺎ ﮐﮧ :
اﻧﮩﻮں )رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ( ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ :ﻧﮩﯿﮟ ! ﻣﮕﺮ ﷲ ﮐﯽ ﮐﺘﺎب ﻗﺮآن ﮨﮯ ﯾﺎ ﭘﮭﺮ ﻓﮩﻢ ﮨﮯ ﺟﻮ وہ اﯾﮏ
ﻣﺴﻠﻤﺎن ﮐﻮ ﻋﻄﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ ﯾﺎ ﭘﮭﺮ ﺟﻮ ﮐﭽﮫ اس ﺻﺤﯿﻔﮯ ﻣﯿﮟ ﮨﮯ۔
ﺣﻀﺮت ﻋﻠﯽ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ :دﯾﺖ اور ﻗﯿﺪﯾﻮں ﮐﯽ رﮨﺎﺋﯽ ﮐﺎ ﺑﯿﺎن ﮨﮯ اور ﯾﮧ ﺣﮑﻢ ﮐﮧ ﻣﺴﻠﻤﺎن ،ﮐﺎﻓﺮ ﮐﮯ ﺑﺪﻟﮯ
ﻗﺘﻞ ﻧﮧ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔ )ﺑﺨﺎری ,ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری ،ﻛﺘﺎب اﻟﻌﻠﻢ ،ﺑﺎب :ﮐﺘﺎﺑ اﻟﻌﻠﻢ ،ﺣﺪﯾﺚ(111:
ﺣﻀﺮت اﻧﺲ رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﮐﯽ ﺗﺎﻟﯿﻔﺎت:
ﺣﻀﺮت اﻧﺲ رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯿﮟ دس ﺑﺮس رﮨﮯ۔ آپ رﺿﯽ ﷲ
ﻋﮩﺪ رﺳﺎﻟﺖ ﮨﯽ ﻣﯿﮟ اﺣﺎدﯾﺚ ﮐﮯ ﮐﺌﯽ ﻣﺠﻤﻮﻋﮯ ﻟﮑﮫ ﮐﺮ ﺗﯿﺎر ﮐﺮ ﻟﯿﮯ ﺗﮭﮯ۔ )اﻟﻤﺴﺘﺪرک ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ(
ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻧﮯ ِ
اﯾﮏ دﻓﻌﮧ ﻃﺎﺋﻒ ﮐﮯ ﭼﻨﺪ ﻟﻮگ ﺣﻀﺮت اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﮐﮯ ﭘﺎس آﺋﮯ ﺗﻮ آپ ﻧﮯ اﭘﻨﺎ ﺟﺰو دان ﻧﮑﺎﻻ
اور اس ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﭼﻨﺪ اﺣﺎدﯾﺚ اﻧﮩﯿﮟ اﻣﻼ ﮐﺮاﺋﯿﮟ۔ )ﺗﺮﻣﺬی ,ﻛﺘﺎب اﻟﻌﻠﻞ ،ﺑﺎب، 1:ﺣﺪﯾﺚ(4386 :
ﯾﮧ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ ﻣﻨﺎﺳﮏ ﺣﺞ اور ﺧﻄﺒﮧ ﺣﺠ اﻟﻮداع ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺗﮭﺎ۔ )ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬی ﺣﺪﯾﺚ(1360:
ﺟﺐ رﺳﻮل اﮐﺮم ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺰم رﺿﯽ ﷲ ﻋﻨﮧ ﮐﻮ ﯾﻤﻦ ﮐﺎ ﮔﻮرﻧﺮ ﺑﻨﺎ ﮐﺮ ﺑﮭﯿﺠﺎ ﺗﻮ
ﻓﺮاﺋﺾ و ﺳﻨﻦ اور ﺻﺪﻗﺎت و دﯾﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ اﺣﮑﺎم ﻟﮑﮭﻮا ﮐﺮ دﺋﯿﮯ۔ )ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺤﺪﯾﺚ و اﻟﻤﺤﺪﺛﯿﻦ ,ﺻﻔﺤﮧ
(30
اس ﮐﮯ ﻋﻼوہ ﻧﺒﯽ ﭘﺎک ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺑﺬات ﺧﻮد ﻣﻌﺎﮨﺪے ،ﻓﺮاﻣﯿﻦ ،ﺧﻄﻮط اور ﺿﺮوری
اﺣﮑﺎﻣﺎت ﻟﮑﮭﻮاﺋﮯ۔ ﺣﻀﻮر ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ ﮐﺎ ﻣﺸﮩﻮر دﺳﺘﻮر ﻧﺎﻣﮧ وہ ﮨﮯ ﺟﻮ آپ ﺻﻠﯽ ﷲ ﻋﻠﯿﮧ وﺳﻠﻢ
ﻧﮯ ﮨﺠﺮت ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻟﮑﮭﻮاﯾﺎ۔ اس ﻣﯿﮟ ﻣﮩﺎﺟﺮ ،اﻧﺼﺎر اور اﮨﻞ ﯾﺜﺮب ﮐﮯ ﺣﻘﻮق ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮨﮯ۔ اس دﺳﺘﻮر ﮐﮯ
اﺑﺘﺪاﺋﯽ اﻟﻔﺎظ ﯾﮧ ﮨﯿﮟ:
''ﯾﮧ ﻣﺤﻤﺪ ،ﷲ ﮐﮯ ﻧﺒﯽ اور رﺳﻮل ﮐﺎ ﻧﺎﻣﮧ ﮨﮯ ﺗﻤﺎم ﻣﻮﻣﻨﯿﻦ اور ﻣﺴﻠﻤﯿﻦ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺳﮯ ﺟﻦ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ
ﻗﺮﯾﺶ اور اﮨﻞ ﯾﺜﺮب ﺳﮯ ﮨﮯ اور ان ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ رہ ﮐﺮ ﺟﮩﺎد ﻣﯿﮟ ﺷﺮﯾﮏ رﮨﮯ اور ﺳﺐ اﻣﺖ واﺣﺪ ﻣﯿﮟ
داﺧﻞ ﮨﯿﮟ۔ ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻦ ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮧ ﻣﯿﮟ ﯾﮧ ﺳﺐ ﮐﮯ ﺳﺐ اﯾﮏ ﺳﺎﺗﮫ رﮨﯿﮟ ﮔﮯ''۔
ﯾ ﺑ ﺑ and 1 other person زﮨ ا ﺪ ﺷﺎہ ﻓﺎﻃ ﺪ ﻮاد
ﺳﯿﺪ ﺟﻮاد ﺣﯿﺪر ﺷﺎہ ,ﻓﺎﻃﻤﮧ زﮨﺮا ,ﻣﺮﯾﻢ ﺑﯽ ﺑﯽ and 1 other person