‫ــمـــرجـعـــ‬ ‫شــــروط‬ ‫كـــر‬

‫زمـة‬ ‫ طريق‬ ‫دية‬‫ب‬ ‫لسو‬ ‫ ف‬‫تصر‬‫ق با‬‫ـمتع‬

‫امــــة‬ ‫ مقتضيـــــا‬:‫و‬ ‫عنو‬

: ‫ئـــــة‬‫ــــو‬
‫ة‬‫جم‬ ‫ــو‬ ‫ية‬‫بو‬ ‫ية‬‫يو‬ ‫ية‬‫ظر‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ى‬ ، ‫ة‬‫ا‬ ‫صو‬ ‫فها‬‫خا‬  ‫ا‬ ، ‫كر‬ ‫ذ‬ ‫كا‬ ‫نطب‬
: ‫ء‬‫ر‬ ‫هذ‬ ‫عة‬‫خا‬ ‫و‬‫ا‬ ‫قصــد‬ ‫د‬ ‫ة‬‫جم‬ ‫ــو‬ ‫غل‬ ‫خضــر‬
.‫ية‬‫مح‬ ‫ا‬‫جما‬  ‫ى‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ـ‬
‫مكنها‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫عة‬‫تا‬ ‫ية‬‫عمو‬ ‫منشـآ‬ ‫ـسـا‬‫مؤ‬ ‫يها‬ ‫تصـر‬ ‫ت‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ا‬‫جما‬  ‫ى‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ـ‬
.‫ا‬‫ز‬ ‫ن‬  ‫ها‬‫د‬ 
: ‫ــــة‬‫ا‬ ‫كـــا‬
‫هد‬ ‫ي‬‫متد‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ة‬‫عل‬ ‫كا‬ ‫ل‬  ‫و‬‫ا‬ ‫ة‬‫تصا‬ ‫ية‬‫حر‬  ‫تو‬ ‫سا‬ ‫نظي‬ ‫ة‬‫غا‬ :1 ‫فص‬
‫منعقد‬  ‫ل‬ ‫سو‬ ‫ة‬‫د‬‫ب‬ ‫د‬‫ب‬ ‫مج‬ ‫ر‬ ، ‫ة‬‫صر‬ ‫ية‬‫مو‬ ‫ر‬ ‫ضاء‬ ‫ير‬‫و‬ ‫ا‬‫خد‬ ‫و‬ ‫حقي‬
. ‫يــة‬‫يو‬ ‫ســــو‬ ‫ة‬‫ـــز‬ 2019 ‫ية‬‫و‬ 26 ‫تا‬
 ‫ها‬‫د‬  ‫ ّمكنها‬ ‫ت‬ ‫ها‬ ‫عة‬‫تا‬ ‫منشآ‬  ‫سا‬‫مؤ‬  ‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬ ‫مقتضا‬ ‫فو‬ ‫ذ‬ ‫عقد‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬ ‫قصد‬ 
‫سو‬ ‫تغل‬ "‫ة‬‫ز‬ ‫ــــا‬" ‫ســــمى‬ ‫ا‬  ‫مو‬ ‫ــــخ‬ ‫ى‬ ‫حد‬ ‫مد‬ "‫ـة‬‫ز‬ ‫ـ‬‫ا‬" ‫ســــمى‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ن‬
.‫ها‬‫تخل‬   ‫مر‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫تخل‬
‫كر‬ ‫و‬ ‫شر‬ ‫ستجي‬ ّ ‫عنو‬  ‫بيع‬ ‫خ‬  ‫ى‬ ‫ية‬‫يو‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫سند‬  ‫مك‬: 2 ‫فص‬
. ،‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬ ‫شر‬
. ‫د‬‫تجد‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ير‬ ‫د‬ ‫نة‬ ‫مد‬ 
: ‫ـى‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫يـــــة‬‫يـــو‬ ‫ســــو‬ ‫حتو‬ :3 ‫فص‬
‫ية‬‫ظر‬ ‫ية‬‫بو‬ ‫و‬ ‫نسبة‬‫ا‬
. ‫منتجا‬ ‫بي‬ ‫خصصة‬ ‫و‬ 
.‫ر‬ ‫قية‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫عر‬  ‫صفة‬ ‫مو‬ ‫د‬‫تز‬ ‫ة‬‫في‬ ‫مر‬ ‫سا‬ ‫د‬‫تز‬ ‫كا‬ 
.‫ني‬‫متسا‬ ‫سو‬  ‫ي‬‫متر‬ ‫مر‬

: ‫ة‬‫ز‬ ‫ن‬ ‫ شر‬:‫ثا‬ ‫عنو‬

)4( ‫ـــد‬ ‫تما‬‫ا‬ ‫فتو‬ ‫ر‬  ‫ر‬   ‫ى‬ ‫ا‬‫و‬ 20 ‫ب‬ ‫سة‬‫منا‬ ‫ل‬ ‫عد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫من‬: 4 ‫فص‬
: ‫يــــة‬‫تا‬ ‫صي‬
. ‫ى‬ ‫ة‬‫ر‬  ‫ر‬‫مبا‬ ‫تبتي‬ ‫ـ‬
. ‫تبتي‬ ‫جنة‬  ‫قر‬ ‫تضاء‬ ‫ند‬ ‫ية‬‫ا‬ ‫ة‬‫ر‬  ‫قة‬‫مغ‬ ‫ظر‬ ‫ـ‬
‫ـد‬ ‫تمـا‬  ‫بـة‬‫متر‬ ‫محققـة‬ ‫نتـا‬ ‫ـ‬‫ـا‬  ‫مبـاشــــــــر‬ ‫تفـــا‬ ‫ى‬ ‫جوء‬ ‫يـة‬‫مح‬ ‫ـة‬‫جمـا‬ ‫مك‬
. ‫ى‬ ‫يتي‬‫تتا‬ ‫بتي‬‫نا‬   ‫ثمر‬ ‫ير‬ ‫يهما‬ ‫مشا‬ ‫صيغتي‬
‫قر‬  ‫سح‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ة‬‫طبو‬ ‫ى‬ ‫ة‬‫مشا‬ ‫ر‬ ‫قد‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬ ‫ب‬  ‫معتمد‬ ‫صيغة‬ ‫ا‬ ‫هما‬: 5 ‫فص‬
:‫ية‬‫تا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫قة‬‫ر‬ ‫ها‬‫ضا‬  ‫ا‬‫عمير‬ ‫عد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ا‬ ‫جهة‬
:‫ــمباشــر‬ ‫تبتيـــ‬ ‫يغة‬ ‫تما‬ ‫و‬ ‫ـــ‬ ‫ـ‬I
‫متر‬ ‫ر‬  ‫مضى‬ ‫ذ‬ ‫شر‬ ‫ر‬ ‫ــ‬1
‫و‬ ‫خا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ت‬( ‫ة‬‫ز‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫تو‬ ‫ت‬ ‫تضاء‬ ‫ند‬ ‫معد‬ ‫ة‬‫بشر‬ ‫مو‬  ‫ش‬2-
.) ‫عر‬  ‫ل‬ ‫مو‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬ ‫ب‬  ‫سو‬  ‫ير‬‫و‬
‫تما‬ ‫ضما‬ ‫ن‬‫و‬ ‫صند‬‫ا‬ ‫خر‬  ‫مفعو‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ها‬3-
 ‫ى‬ ‫بة‬‫ضر‬ ‫ة‬‫ج‬  56 ‫فص‬ ‫مقتضيا‬ ‫بقا‬ )‫جبا‬ ‫معر‬( ‫مفعو‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫يند‬‫با‬  ‫ظير‬ 4-
.‫ا‬‫شر‬ ‫ى‬ ‫بة‬‫ضر‬ ‫طبيعيي‬ ‫خا‬
 .‫متر‬ ‫ية‬‫جبا‬ ‫عية‬‫و‬ ‫ة‬‫سو‬ ‫ثب‬ ‫ها‬5-
‫ية‬‫مح‬ ‫ا‬‫جما‬ ‫عة‬‫ر‬ ‫و‬‫د‬  ‫ء‬‫ر‬ ‫ها‬6-
.‫ا‬‫عنو‬ ‫خصا‬ ‫متعهد‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫شر‬ ‫يس‬‫تأ‬ ‫عقد‬  ‫سخة‬7.
.‫ل‬ ‫ة‬‫ا‬  ‫ي‬ ‫عر‬ ‫قد‬  ‫ثب‬ ‫شر‬ ‫ى‬ ‫صر‬8-.
 ‫س‬ ) 3.000,000 ( ‫نـا‬  ‫ـة‬‫ـل‬ ‫د‬ ‫مب‬ )‫تتا‬ ‫سعر‬  10/1 ‫ت‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫با‬9-
.‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫حتس‬ ‫ية‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫قيي‬ ‫تبتي‬ ‫جنة‬ ‫خو‬  ‫صا‬ ‫ير‬ ‫ر‬ ‫و‬  ‫و‬ ‫تغل‬ ‫جا‬  ‫ا‬‫ر‬  ‫عر‬ ‫قد‬ ‫جا‬ 10-
. ‫د‬  ‫بتة‬  ‫ة‬‫مشا‬  ‫كمين‬  ‫د‬  ‫مشا‬ ‫ة‬‫د‬
‫د‬ ‫عر‬ ‫ط‬ ‫متعهد‬ ‫حة‬‫مص‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ضا‬  ‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫ط‬  ‫متر‬ ‫مك‬
) .‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ )
‫ي‬‫معا‬ ‫تخل‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫فت‬  ‫با‬  ‫عر‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫عطيا‬  ‫تضم‬  ‫غ‬ ‫ظر‬ ‫و‬‫مذ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫و‬
 ‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ب‬ ‫مكت‬ ‫و‬  ‫سر‬ ‫د‬‫بر‬  ‫و‬‫و‬ ‫ضمو‬ ‫د‬‫بر‬‫ا‬ ‫ر‬  " ‫ية‬‫يو‬ ‫سو‬‫ا‬
‫عر‬  ‫ـــل‬ ‫مـــ‬ ‫حا‬‫تر‬ ‫قبو‬  ‫ر‬ ‫حد‬  ‫با‬

: ‫ي‬‫ر‬  ‫عر‬ ‫قد‬ : ‫قة‬‫مغ‬ ‫ظر‬ ‫يغة‬ ‫تما‬ ‫و‬ II

: ‫ى‬ ‫حتو‬ :  ‫عر‬ :  ‫ظر‬1/ :

. ‫متر‬ ‫ر‬  ‫مضى‬ ‫ذ‬ ‫شر‬ ‫ر‬ 1
‫ة‬‫د‬ ‫قيي‬ ‫تبتي‬ ‫جنة‬ ‫خو‬  ‫صا‬ ‫ير‬ ‫ر‬ ‫و‬  ‫و‬ ‫تغل‬ ‫جا‬  ‫ا‬‫ر‬ ‫عر‬ ‫قد‬ ‫جا‬ 2
. ‫د‬  ‫بتة‬  ‫ة‬‫مشا‬  ‫مكين‬  ‫د‬  ‫مشا‬
3 .‫ا‬‫عنو‬ ‫خصا‬ ‫متعهد‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫شر‬ ‫يس‬‫تأ‬ ‫عقد‬  ‫سخة‬ 3
‫ب‬  ‫سو‬  ‫ير‬‫و‬ ‫و‬ ‫خا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ت‬( ‫ة‬‫ز‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫تو‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫بشر‬ ‫مو‬  ‫ش‬ 4
.(‫عر‬  ‫ل‬ ‫مو‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬
.‫تما‬ ‫ضما‬ ‫ن‬‫و‬ ‫صند‬‫ا‬ ‫خر‬  ‫مفعو‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ها‬ 5
‫خا‬  ‫ى‬ ‫بة‬‫ضر‬ ‫ة‬‫ج‬  56 ‫فص‬ ‫مقتضيا‬ ‫بقا‬ )‫جبا‬ ‫معر‬ (‫مفعو‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫يند‬‫با‬  ‫ظير‬ 7
. .‫ا‬‫شر‬ ‫ى‬ ‫بة‬‫ضر‬ ‫طبيعيي‬
‫متر‬ ‫ية‬‫جبا‬ ‫عية‬‫و‬ ‫ة‬‫سو‬ ‫ثب‬ ‫ها‬ 8
‫ل‬ ‫ة‬‫ا‬  ‫ي‬ ‫عر‬ ‫قد‬  ‫ثب‬ ‫شر‬ ‫ى‬ ‫صر‬ 9
‫ب‬  ‫س‬ ) 70.000,000 ( ‫نا‬  ‫بعو‬ ‫د‬ ‫مب‬( ‫تتا‬ ‫سعر‬ 10/1 ( ‫ت‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫با‬ 10
. ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫حتس‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫د‬ ‫عر‬ ‫ط‬ ‫متعهد‬ ‫حة‬‫مص‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ضا‬  ‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫ط‬  ‫متر‬ ‫مك‬ 
.

‫متر‬ ‫ب‬  ‫مقتر‬ ‫ما‬ ‫عر‬ ‫تضم‬ : ‫ما‬ ‫عر‬ : ‫ثا‬ ‫ظر‬2/
" ‫با‬  ‫عر‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫عطيا‬ ‫تضم‬  ‫ا‬ ‫ر‬  ‫ية‬‫ما‬  ‫فنية‬ ‫عر‬ ‫متضمنا‬ ‫ا‬‫ظر‬ ‫و‬
. ‫ية‬‫يو‬ ‫سو‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫تخل‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫فت‬
 ‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ب‬ ‫مكت‬ ‫و‬  ‫سر‬ ‫د‬‫بر‬‫ا‬  ‫و‬‫و‬ ‫ضمو‬ ‫د‬‫بر‬‫ا‬ ‫تر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
.‫عر‬  ‫ل‬ ‫م‬ ‫حا‬‫تر‬ ‫قبو‬  ‫ر‬ ‫حد‬ ‫با‬
‫ا‬  ‫ا‬‫و‬ 60 ‫ا‬‫صا‬ ‫مد‬ ‫عر‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ا‬‫جما‬  ‫معتمد‬ ‫صيغة‬ ‫ا‬ ‫هما‬ ‫عر‬ ‫قد‬ ‫بقى‬ : 6 ‫فص‬
. ‫عر‬ ‫قبو‬  ‫ر‬

: ‫نها‬ ‫بة‬‫ــمتر‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ن‬ :‫ثا‬ ‫عنو‬

:‫ية‬‫تا‬ ‫ي‬‫مقا‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تيا‬ ‫ق‬ : 7 ‫فص‬
 ‫عر‬ ‫عنو‬ ‫ة‬‫و‬‫مط‬ ‫ا‬‫و‬ ‫مي‬ ‫ر‬‫و‬ -1
. ‫قتر‬ ‫م‬  -2
، ‫ية‬‫يو‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫ة‬‫ا‬‫إ‬ ‫قة‬‫متع‬ ‫ة‬‫مقد‬ ‫عر‬   ‫قة‬‫مو‬ ‫قر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫حتف‬ : 8 ‫فص‬
‫عر‬ ‫مقد‬ ‫تر‬   ‫ع‬ ‫قر‬ ‫ثمر‬ ‫ير‬ ‫عر‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ع‬ ‫ة‬‫مقد‬ ‫عر‬  ‫ة‬‫ا‬ 
.‫تعو‬     ‫صو‬ ‫ذ‬ 
:‫ـــ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫و‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫قو‬ ‫ة‬‫مقد‬ ‫عر‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫قة‬‫مو‬ ‫ند‬: 9 ‫فص‬
‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫ا‬ 72 ‫صا‬   ‫ية‬‫مح‬ ‫ا‬‫جما‬ ‫حتس‬ ‫قا‬ ‫سيد‬ ‫د‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫أ‬ 
. ‫ز‬‫فا‬ ‫عر‬ ‫ا‬  ‫مقد‬ ‫ثم‬ ‫ر‬ ‫مقد‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫تا‬
‫ت‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫تا‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫ا‬ 72 ‫صا‬   ‫شر‬ ‫ر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫سجي‬ ‫ما‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫أ‬
‫جبا‬ ‫طا‬ ‫تسجي‬ ‫ة‬‫ج‬ ‫كا‬ ‫قا‬ ‫مستو‬ ‫ضما‬ ‫ب‬ ‫د‬‫حد‬
.‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬ ‫نمو‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫مقتضيا‬ ‫طا‬ ‫قد‬ ‫ضاء‬
‫عا‬ ‫ر‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫ل‬ ‫ا‬  ‫ا‬ 10   ‫ية‬‫ما‬ ‫ة‬‫قبا‬‫ا‬ ‫شر‬ ‫ر‬ ‫عقد‬ ‫سجي‬
.‫ـــــة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫جبا‬ ‫طا‬ ‫تسجي‬ ‫صا‬ ‫حم‬ ، ‫و‬‫ب‬‫ا‬ ‫ل‬  ‫و‬‫و‬ ‫ضمو‬
‫و‬‫مو‬ ‫تجهيز‬ ‫ا‬‫بنا‬ ‫خا‬ ‫ها‬ ‫تعر‬  ‫مك‬ ‫ت‬ ‫ر‬  ‫ية‬‫مد‬ ‫ية‬‫مسؤ‬ ‫ضما‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫قد‬ ‫قد‬ 
.‫كر‬ ‫ذ‬  39  38 ‫فصو‬ ‫مقتضيا‬ ‫قا‬  ‫سو‬ 
.‫عقد‬‫ا‬ ‫مضم‬ ‫تا‬  ‫ة‬‫د‬ ‫فص‬ ‫هذ‬ ‫يها‬ ‫منصو‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫تيفاء‬ ‫عد‬ ‫تنفيذ‬ ‫يز‬ ‫عقد‬ ‫د‬
‫هر‬   ‫ى‬ ‫ا‬ ‫سبعة‬ ‫ل‬ ‫سبقا‬ ‫نها‬ ‫س‬  ‫د‬‫سد‬ ‫ق‬ ‫ة‬‫تسا‬ ‫ة‬‫هر‬ ‫سا‬ ‫ى‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ب‬ ‫د‬: 10 ‫فص‬ 
‫و‬ ‫عد‬ ‫مستو‬ ‫قس‬ ‫خا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫يا‬ ‫د‬ ‫و‬  . ‫تنفيذ‬ ‫يز‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫د‬  ،
‫ة‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ة‬‫ي‬ ‫أ‬  ‫و‬‫ب‬‫ا‬ ‫ل‬  ‫و‬‫و‬ ‫ة‬‫ضمو‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫طة‬‫و‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬  ‫و‬ ،‫خل‬ 
.‫با‬
‫قة‬‫سا‬ ‫فقر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫قا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬  ‫ا‬ ‫ية‬‫ما‬ ‫ض‬ ‫عد‬ ‫و‬‫مط‬ ‫قس‬ ‫د‬‫تسد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ق‬   
.‫عقد‬ ‫س‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ح‬
 ‫ز‬‫مست‬ ‫تنا‬ ‫و‬   ‫سا‬ ‫خا‬ ‫قا‬ ‫د‬ ‫مو‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫تعما‬ ‫و‬  ‫ا‬ ‫أ‬ ‫مك‬  
. ‫ــة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫س‬ ‫عد‬ ‫تها‬‫تأ‬ ‫ز‬‫مست‬ ‫ق‬  ‫ية‬‫و‬ ‫فقا‬ ‫تغطية‬  ‫ية‬‫ما‬ ‫ا‬‫تز‬‫ا‬ ‫اء‬‫و‬

: ‫ســـو‬ ‫تغل‬ :‫ـ‬‫ر‬ ‫عنو‬

‫تنفيذ‬ ‫يز‬ ‫عقد‬ ‫و‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫د‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫سو‬ ‫س‬: 11 ‫فص‬ 
‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ب‬  ‫معد‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫ة‬‫خا‬ ‫تهيئة‬ ‫ة‬‫ث‬ ‫تر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬: 12 ‫فص‬
  ‫حر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫حضو‬ ‫تغل‬ ‫ة‬‫د‬ ‫ب‬ ‫سو‬  ‫تشخي‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫قو‬: 13 ‫فص‬ 
. ‫ة‬‫ز‬ ‫عقد‬ ‫ي‬‫طر‬ ‫ب‬  ‫مضا‬ ‫تشخي‬ ‫حضر‬  ‫سخة‬ ‫ر‬ ‫حضر‬
‫ا‬ ، ‫نا‬‫شا‬ ‫سيا‬ ‫آ‬ ‫ز‬ ‫ا‬  ‫سو‬‫ا‬ ‫محيطة‬ ‫منا‬ ‫تغل‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬: 14 ‫فص‬
.‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ب‬  ‫نظيمها‬ ‫ا‬‫د‬‫حد‬ ‫بطها‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫فضل‬ ‫و‬
‫ظا‬ ‫غيير‬  ‫حقها‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫حتف‬ ، ‫ذ‬ ‫ة‬‫ضر‬ ‫ة‬‫بشر‬ ‫ة‬‫ما‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ير‬‫تو‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫كو‬
..‫ا‬  ‫سو‬ ‫ضاء‬  ‫تو‬ ‫و‬‫و‬
 ‫تجا‬ ‫عة‬‫تا‬ ‫نق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫عنو‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫محيطة‬ ‫منا‬‫ا‬ ‫و‬‫ع‬  ‫تخل‬  ‫ي‬‫و‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫مك‬  
.‫ير‬  ‫منتجي‬
: ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬: 15 ‫فص‬
 ‫ي‬‫مستعم‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫عها‬ ‫و‬‫مط‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫ضما‬ ‫ة‬‫ل‬ ‫ة‬‫بشر‬ ‫ة‬‫ما‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ير‬‫و‬ 
.‫سو‬ 
‫ير‬  ‫مييز‬ ‫مك‬ ‫حي‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫عي‬‫تا‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ميز‬  ‫ير‬‫و‬. 
.‫ت‬ ‫ى‬ ‫ة‬‫و‬‫مو‬ ‫تجهيز‬ ‫د‬‫جد‬ ‫ل‬ 
.‫عا‬ ‫حي‬ ‫سو‬  ‫محي‬ ‫ة‬‫ل‬  ‫بيئة‬‫ا‬ ‫ة‬‫عنا‬. 
. (‫ية‬‫يو‬ ‫و‬ ‫ة‬‫جم‬ ‫و‬‫أ‬ ‫ا‬( ‫عا‬ ‫ة‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ير‬‫و‬. 
‫شطة‬ ‫خت‬ ‫عا‬  ‫ه‬ ‫مر‬ ّ ‫ي‬‫مستغ‬ ‫مة‬‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫عقد‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ى‬‫تو‬ : 16 ‫فص‬
. ‫ها‬‫و‬‫ستغ‬ ‫ت‬ ‫مو‬ ‫ة‬‫سا‬ ‫سو‬ 
: ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬ : 17 ‫فص‬ 
‫ء‬‫ر‬ ‫ي‬‫مستغ‬ ‫ب‬  ‫كبة‬‫مر‬ ‫فا‬‫مخا‬ ‫ك‬ ‫بة‬‫مر‬ ‫يا‬‫عم‬ ‫قيا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫ة‬‫مؤ‬ ‫جها‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ل‬
.‫ه‬‫أ‬  ‫متخذ‬
‫سو‬  ‫طر‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫حو‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫ة‬‫مؤ‬ ‫جها‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ل‬. 
. ‫سو‬ ‫ذ‬ ‫سيير‬ ‫حس‬ ‫متخذ‬ ‫ير‬‫تد‬ ‫ك‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫مو‬ ‫ي‬‫مستغ‬ ‫ل‬ . 
‫نـــة‬‫ثا‬ ‫ـــة‬‫سا‬ ‫ى‬‫ــا إ‬‫با‬ ‫ثـــة‬‫ثا‬ ‫ة‬‫سا‬  : ‫ما‬ ‫قا‬ ‫ية‬‫يو‬ ‫ســـو‬  ‫عم‬ ‫ي‬‫و‬ ‫د‬: 18 ‫فص‬ 
. ‫سبــــ‬ ‫و‬ ‫ــــى‬‫ إ‬‫نيــــ‬ ‫و‬  ‫يــــل‬
 ‫سو‬  ‫عم‬ ‫ي‬‫و‬ ‫غيير‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫مك‬  ، ‫ي‬‫تو‬ ‫ى‬ ‫طر‬ ‫غيير‬ ‫ك‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬  ‫ت‬
، ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬  ‫سب‬ ‫تا‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫عد‬ ‫ية‬‫تثنا‬ ‫صفة‬  ‫ير‬ ، ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬  ‫سب‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ى‬ ‫حصو‬
‫ي‬‫متد‬ ‫مي‬ ‫قو‬ ‫ضم‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ها‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ير‬  ‫سو‬ ‫ت‬ ‫مك‬
‫معد‬  ‫عي‬‫تا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ( ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬  ‫محيطة‬ ‫منا‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫صا‬ ‫حم‬: 19 ‫فص‬
‫اء‬‫كهر‬ ‫ماء‬ ‫تهل‬ ‫ي‬‫عا‬ ‫ء‬  ‫د‬‫تجد‬ ‫ة‬‫نظا‬ ‫ة‬‫صيا‬ ‫ل‬ ‫صا‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫قة‬‫متع‬ ‫مقتضيا‬
. .( ‫ي‬‫تأ‬ ‫صا‬
‫ما‬ ‫جا‬ ‫مقتضى‬ ‫تمو‬ ‫يا‬‫م‬ ‫قب‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫مي‬ ‫مو‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ضم‬: 20 ‫فص‬
‫و‬‫و‬ ‫سو‬   ‫ر‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫يها‬ ‫حص‬ ‫تى‬ ‫قر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ضم‬  : 21 ‫فص‬
. ‫ة‬‫ز‬
‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ى‬‫تو‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫تحسي‬ ‫هد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫د‬‫د‬ ‫ا‬‫تر‬ ‫قد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫مك‬: 22 ‫فص‬ 
. ‫ضها‬‫ر‬   ‫يها‬ ‫ل‬‫عد‬ ‫جر‬   ‫ها‬‫قب‬  ‫ها‬ ‫ا‬‫مقتر‬ ‫ذ‬ ‫ة‬ ‫ة‬‫ز‬
‫مك‬ ،‫ذ‬ ‫في‬‫مك‬ ‫ها‬‫و‬ ‫طة‬‫و‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫ير‬ ‫بة‬‫ر‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫ة‬‫مؤ‬ ‫جها‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫مك‬: 23 ‫فص‬
.‫بة‬‫نا‬ ‫ها‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫معطيا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫بة‬‫مطا‬ ‫ه‬‫ها‬ ‫ء‬  ‫مكنه‬ ‫ت‬ ‫ية‬‫و‬‫قا‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫مي‬ ‫خا‬ ‫ه‬
‫طأ‬ ‫تنا‬  ‫ن‬  ‫عطي‬  ‫عتبر‬ ‫ة‬‫و‬‫مط‬ ‫معطيا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫د‬ ‫بي‬‫مر‬ ‫ها‬ ‫سهي‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬
.‫عقد‬ ‫فس‬ ‫با‬‫و‬ ‫ا‬‫ا‬

:‫سو‬  ‫فة‬‫مو‬ ‫ي‬‫معا‬ :‫خا‬ ‫عنو‬

‫ة‬‫مر‬ ‫فضاء‬ ‫قر‬  ، )‫و‬ ‫ا‬ ‫هما‬( ‫سو‬ ‫مد‬ ‫عمو‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫فة‬‫عر‬ ‫ي‬‫تع‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تعهد‬: 24 ‫فص‬ 
‫ــــ‬‫مد‬(‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬ ‫بقا‬ ‫حج‬ ‫بير‬ ‫ينة‬ ‫ر‬‫أ‬ ‫ة‬‫كتا‬ ‫كو‬ ، ‫حة‬ ‫ا‬ ‫ا‬  ‫منتجا‬ ‫خت‬ ‫ها‬
. ) ‫ســــو‬
‫تشر‬ ‫تطبي‬ ، ‫تعو‬  ‫حذ‬  ‫ا‬‫ز‬  ‫تخفي‬  ‫ي‬‫تر‬‫ا‬ ‫ء‬‫و‬ ‫فا‬‫تعر‬ ‫ى‬ ‫عد‬  ‫ا‬ ‫عد‬ ‫تعهد‬ ‫ما‬
..‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫نفيذ‬ ‫ناء‬ ‫ا‬‫تصد‬ ‫ت‬ ‫ت‬  ‫ذ‬‫نا‬ ‫ي‬‫تر‬
.‫شر‬ ‫ر‬ ‫ل‬  ‫يقة‬ ‫فة‬‫مو‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫فة‬‫عر‬ ‫عد‬
‫جهة‬ ‫قة‬‫و‬  ‫ها‬‫تخل‬   ‫مر‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫فا‬‫تعر‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ب‬  ‫ي‬‫ر‬  ‫عد‬ : 25 ‫فص‬
‫حكا‬ ‫قا‬ ‫ة‬‫د‬‫ب‬ ‫حتس‬ ‫قا‬ ‫ب‬  ‫يها‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫و‬  ‫ي‬‫متجو‬ ‫منتصبي‬ ‫تجا‬ ‫مكي‬ ‫د‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬
‫ا‬‫ز‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫كو‬ .‫عقد‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ستو‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫طأ‬ ، ‫ه‬‫ب‬  ‫ة‬‫و‬‫مد‬ ‫مبا‬ ‫تضم‬ ‫كر‬ ‫ذ‬  34‫فص‬
. ‫ء‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫تر‬ ‫بة‬‫مر‬
‫خا‬ ‫ضب‬ ‫مكت‬ ‫ضة‬‫ر‬ ‫و‬  ‫فص‬ ‫هذ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫تز‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تر‬ ‫د‬ ‫و‬  ‫تضر‬ ‫ك‬ ‫مك‬
  ‫يا‬‫تا‬ ‫عا‬ ‫ة‬‫ا‬  ‫يها‬ ‫تحر‬‫ا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ير‬ ‫ذ‬ ‫كو‬ ، ‫تل‬  ‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ا‬ ‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬‫ا‬
.‫ضب‬ ‫مكت‬ ‫ضة‬‫عر‬ ‫ضمي‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫و‬ 30 ‫صا‬

:‫د‬‫تجد‬ ‫ة‬‫صيا‬ ‫بناء‬ ‫شغا‬ ‫تغل‬ ‫ شر‬:‫سا‬ ‫عنو‬

‫ى‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫صو‬ ‫حيط‬   ‫سو‬  ‫د‬‫جد‬ ‫ة‬‫يا‬ ‫ناء‬ ‫ية‬‫م‬  ‫صو‬  ‫تعي‬: 26 ‫فص‬ 
 ‫ية‬‫عمر‬ ‫ي‬‫تر‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫عمو‬ ‫ة‬‫مفتو‬ ‫سا‬‫مؤ‬‫ا‬ ‫متع‬ ‫تشر‬ ‫تر‬ ، ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬  ‫كتو‬ ‫ي‬‫ر‬
.‫مجا‬ ‫ذ‬  ‫ها‬ ‫معمو‬ ‫ة‬‫سل‬ ‫بيئة‬ ‫صحة‬ ‫ر‬
‫م‬  ‫ا‬‫جا‬ ‫ي‬‫كا‬ ‫تطا‬ ‫جو‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫د‬‫فا‬ ‫عو‬  ‫د‬‫تجد‬ ‫ة‬‫صيا‬ ‫بناء‬ ‫يا‬‫م‬  ‫تر‬  
. ‫ة‬‫ز‬
‫تغل‬ ‫حس‬ ‫مخصصة‬ ‫تجهيز‬ ‫معد‬ ‫بناء‬  ‫ة‬‫يا‬ ‫غا‬‫أ‬ ‫قيا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬ : 27 ‫فص‬ 
.‫سا‬ ‫ى‬ ‫ب‬  ‫ها‬‫ل‬ ‫ت‬ ، ‫ي‬‫مستعم‬ ‫ة‬‫ل‬  ‫سو‬
)10( :‫ـ‬ ‫ة‬‫ا‬ ‫معنية‬ ‫غا‬ ‫تع‬
 .‫ـــــــــــ‬‫مو‬ 
‫ة‬‫مستعم‬ ‫ميا‬ ‫صر‬ ‫فضل‬  ‫تصر‬‫ا‬ ‫قة‬‫متع‬ ‫تجهيز‬ ‫تغل‬ ‫س‬ ‫ة‬‫يا‬
.‫محيط‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫مة‬‫سا‬ ‫اء‬ ‫عد‬ ‫ة‬‫يا‬
.‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬ ‫بقا‬ ‫حر‬  ‫ة‬‫حما‬ ‫ة‬‫تهو‬ ‫عد‬ ‫ة‬‫يا‬
.‫سو‬  ‫سير‬ ‫ا‬‫جا‬ ‫تا‬‫ل‬ 
.. ‫محيطة‬ ‫منا‬‫ا‬ ‫سو‬‫ا‬ ‫ة‬‫نظا‬ ‫د‬‫و‬ ‫طبي‬
.‫اء‬ ‫ة‬‫حر‬ ‫ة‬‫سل‬‫ا‬ ‫قة‬‫متع‬ ‫تجهيز‬‫ا‬ ‫معطبة‬ ‫قط‬  ‫تبد‬
.‫يي‬‫كا‬ ‫ضغ‬ ‫عد‬‫ا‬ ‫ماء‬ ‫قا‬ ‫ير‬‫و‬
‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تنبي‬ ‫عد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫مك‬ ، 28 ‫فص‬ ‫مقتضيا‬ ‫ز‬‫مست‬ ‫تر‬ ‫د‬ ‫و‬ : 28 ‫فص‬
 ‫طة‬‫و‬  ‫نفسها‬ ‫ما‬ ‫ت‬ ‫قيا‬ ، ‫و‬‫مط‬ ‫تد‬ ‫بيعة‬  ‫تنا‬ ‫عقو‬ ‫ا‬ ‫نح‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ضر‬
‫ل‬ ‫ية‬‫م‬  ‫بة‬‫متر‬ ‫نفقا‬ ‫ة‬‫أ‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تنا‬ ‫و‬  .‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫فقة‬ ‫ى‬ ‫ذ‬ ‫صيصا‬ ‫عين‬
.‫ية‬‫مح‬ ‫ة‬‫جما‬ ‫حتس‬ ‫قا‬ ‫د‬ ‫مؤ‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫ب‬  ‫يا‬ ‫ها‬‫تطا‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫صيا‬
‫عقد‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ستو‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫طأ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ب‬  ‫سو‬ ‫نظي‬ ‫د‬ ‫عد‬ : 29 ‫فص‬
‫قا‬ ‫تسا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫مقا‬ ‫تنظي‬ ‫ية‬‫عم‬ ‫ير‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫مقتضا‬ ‫قو‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬  ‫ية‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬ ‫مك‬  
. ‫ي‬‫طر‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫فا‬ ‫ت‬  ‫ها‬ ‫حقيقية‬ ‫فة‬‫تك‬
‫ت‬ ‫تعهد‬ ‫ة‬‫صيا‬ ‫غا‬‫أ‬ ‫قيا‬ ‫تعما‬‫ل‬ ‫حة‬‫ا‬ ‫ير‬ ‫بح‬ ‫ت‬ ‫تجهيز‬ ‫د‬‫تجد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تعهد‬: 30 ‫فص‬
. ‫فس‬ ‫با‬‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫طأ‬ ‫عد‬   ‫تنا‬  ‫صحية‬ ‫بة‬‫مر‬ ‫صا‬ ‫ها‬ ‫شير‬
‫ما‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ، ‫ية‬‫غذ‬ ‫منتجا‬ ‫تد‬ ‫سو‬  ‫ر‬‫مبا‬ ‫و‬ ‫بة‬‫ر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬: 31 ‫فص‬
: ‫ي‬  ‫ة‬‫ا‬ ‫صحية‬ ‫ي‬‫تر‬ ‫ه‬‫تر‬
.‫تها‬‫ظا‬ ‫سا‬ ‫ة‬‫ل‬ 
‫عم‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ظي‬  ‫ء‬‫د‬
.‫ها‬‫د‬ ‫ند‬ ‫ية‬‫غذ‬ ‫منتجا‬ ‫و‬ ‫د‬

: ‫ا‬‫حسا‬ ‫جا‬‫ إ‬:‫سا‬ ‫عنو‬

: ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬: 32 ‫فص‬ 
‫ب‬  ‫يها‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫سا‬  ‫تجو‬‫ا‬ ‫بي‬ ‫و‬  ‫تصا‬ ‫و‬ ‫ بي‬ ‫و‬  ‫ير‬‫فو‬ ‫نشا‬ ‫تعما‬
.‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ة‬ ‫تعما‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫نعا‬ ‫من‬ ، ‫بها‬‫حا‬ ‫ب‬  ‫مة‬‫س‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬
‫ر‬    ‫ند‬ ‫تجو‬‫ا‬ ‫بي‬ ‫و‬  ‫تصا‬ ‫و‬  ‫بي‬ ‫و‬  ‫ير‬‫فو‬ ‫كنشا‬ ‫تظها‬ 
..‫ذ‬ ‫ي‬‫مؤ‬ ‫ة‬‫د‬ ‫و‬  ‫سو‬ ‫كة‬‫ما‬ ‫جهة‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫و‬
‫معطيا‬ ‫ى‬ ‫حصو‬  ‫حقها‬ ‫حتف‬ ‫ت‬ ‫ية‬‫ل‬ ‫ر‬‫فو‬ ‫تعما‬ ‫و‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫قة‬‫و‬ ‫ى‬ ‫حصو‬
.  ‫ند‬ ‫ة‬‫ضر‬
‫ها‬ ‫جا‬ ‫ي‬‫تر‬ ‫تشا‬ ‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫مقتضيا‬ ‫بقا‬ ‫سو‬ ‫تغل‬  ‫تثب‬ ‫ة‬‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬ : 33 ‫فص‬
.‫مجا‬ ‫ذ‬  ‫عم‬

: ‫ي‬‫تأ‬ ‫ية‬‫مسؤ‬ :‫ثا‬ ‫عنو‬

: ‫ية‬‫تا‬ ‫تعهد‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫حم‬: 34 ‫فص‬ 
ّ:‫تجهيز‬ ‫ا‬‫بنا‬ ‫نسبة‬‫ا‬1/
‫قد‬ ‫و‬‫مذ‬ ‫تجهيز‬ ‫ا‬‫بنا‬ ‫تغل‬  ‫د‬ ‫ية‬‫مد‬ ‫يت‬‫سؤ‬ ‫ضما‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫قد‬ ‫ر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تعي‬
.‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬ ‫قا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫و‬‫و‬ ‫منشأ‬ ‫ي‬‫أ‬
: ‫تغـــــل‬ ‫نسبة‬‫ا‬. 2/
‫ر‬   ‫ــــة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫تحم‬  ، ‫تغل‬  ‫منجر‬ ‫ر‬  ‫ية‬‫سؤ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تحم‬
. ‫شخص‬ ‫ها‬‫ع‬  ‫ية‬‫متأ‬
‫يا‬ ‫د‬ ‫عتبر‬ ،‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ها‬ ‫قة‬‫متع‬ ‫سا‬ ‫ل‬ ‫و‬  ‫ي‬‫تأ‬ ‫قو‬ ‫مي‬ ‫و‬: 35 ‫فص‬ .
،‫ضما‬ ‫ب‬ ‫جز‬ ‫عقد‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ستو‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫طأ‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫هذ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬
.‫ـــــة‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫سبقة‬ ‫ية‬‫تا‬ ‫قة‬‫و‬ ‫ى‬ ‫حصو‬  ‫ي‬‫تأ‬ ‫قو‬ ‫س‬  ‫ل‬‫عد‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ز‬ ‫صا‬ ‫مك‬  
 :‫ــا‬‫نز‬ ‫ ـ‬‫فس‬ ‫ ـ‬‫ا‬‫ضما‬ :‫تا‬ ‫عنو‬
)4/1)‫سا‬ ‫ب‬ ‫د‬‫إ‬ ‫عر‬  ‫تيجة‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬  ‫ة‬‫ا‬ 72   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تز‬: 36 ‫فص‬ 
  ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫سجي‬ ‫يمة‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫ها‬ ‫ما‬ ‫عنو‬ ‫ما‬ ‫عر‬ ‫نها‬ ‫مب‬ ‫يمة‬
.‫ة‬‫مو‬ ‫مبا‬ ‫ا‬‫تر‬ ‫ند‬ ‫و‬‫ا‬ ‫فا‬ ‫بة‬‫مطا‬    ‫تر‬
‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬  ‫صا‬ ‫مجر‬ ‫عقد‬ ‫سجي‬ ‫يمة‬ ‫عنو‬ ‫د‬ ‫مؤ‬ ‫مب‬ ‫ا‬‫إ‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫حتس‬ ‫ية‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫كو‬
.‫عقد‬ ‫سجي‬ ‫فيد‬ ‫ما‬

‫فص‬‫ا‬ ‫محد‬ ‫ا‬  ‫عقد‬ ‫سجي‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫ما‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تنا‬ ‫و‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫مك‬ : 37 ‫فص‬ 
‫ء‬‫ر‬ ‫ما‬ ‫جبا‬ ‫طا‬ ‫تسجي‬ ‫ي‬‫عا‬ ‫ة‬‫ج‬ ‫د‬‫إ‬ ‫متع‬ 1993 ‫ا‬ 17  ‫مؤ‬ 1993 ‫سنة‬ 53 ‫د‬ ‫و‬‫قا‬  3
‫مك‬   ‫تسجي‬ ‫ما‬ ‫عنو‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫حتس‬ ‫ية‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫مؤ‬ ‫مب‬ ‫ى‬ ‫تما‬‫ا‬ ‫فس‬ ‫قاء‬  ‫تسجي‬
.‫عنو‬ ‫هذ‬ ‫مؤ‬ ‫مب‬ ‫ا‬‫تر‬‫ا‬ ‫بة‬‫مطا‬ ‫ة‬‫حا‬ ‫ذ‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫صا‬
‫ة‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫مك‬   ،‫ل‬ ‫محد‬   ‫عقد‬ ‫سجي‬ ‫يمة‬ ‫ي‬‫أ‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫يمة‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫د‬  
‫بة‬‫مطا‬ ‫د‬‫د‬ ‫ر‬   ‫ل‬  ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ثا‬ ‫قد‬ ‫ذ‬ ‫متر‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫نا‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ضما‬ ‫جز‬
.‫ة‬‫مما‬  ‫نا‬ ‫ضر‬ ‫غر‬
  ‫با‬‫طا‬ ‫ز‬‫مست‬ ‫كو‬  ‫سى‬ ‫ا‬ ‫تخل‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫نفيذ‬ ‫س‬ ‫ضما‬ ‫خصصا‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫بقى‬: 38 ‫فص‬ 
. ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬  ‫إ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫د‬ ‫تهاء‬ ‫عد‬  ‫ا‬‫تر‬ ‫مك‬   ، ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫عنو‬ ‫با‬
 ‫ز‬‫مست‬ ‫تنا‬ ‫و‬   ‫سا‬ ‫ل‬ ‫قا‬ ‫د‬ ‫مو‬ ‫نها‬ ‫ضما‬ ‫تعما‬ ‫و‬  ‫ا‬ ‫أ‬ ‫مك‬  
. ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫س‬ ‫عد‬ ‫تها‬‫تأ‬ ‫ز‬‫مست‬ ‫ق‬  ‫ية‬‫و‬ ‫فقا‬ ‫تغطية‬  ‫ية‬‫ما‬ ‫ا‬‫تز‬‫ا‬ ‫اء‬‫و‬
. ‫ة‬‫ز‬ ‫عقد‬ ‫يها‬ ‫متف‬ ‫مد‬ ‫تهاء‬‫ا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫نته‬: 41 ‫فص‬
: ‫يـة‬‫تا‬ ‫ء‬‫ـر‬ ‫د‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫خا‬‫ا‬ ‫عقد‬  ‫يها‬ ‫متف‬ ‫مد‬ ‫ة‬‫ها‬ ‫ب‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫نته‬ ‫د‬: 42 ‫فص‬
‫و‬ ‫ا‬‫تز‬‫ا‬  ‫شر‬ ‫ر‬ ‫مقتضيا‬  ‫ة‬‫ر‬‫جو‬ ‫ة‬‫د‬‫تعا‬ ‫ا‬‫تز‬ ‫د‬‫أ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ند‬ : ‫عقد‬ ‫س‬ -/
.‫عم‬  ‫جا‬ ‫تشر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫صو‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬‫و‬
‫ر‬‫جو‬ ‫ل‬ ‫بي‬  ‫عد‬ 
‫ــــــــــــــة‬‫ز‬ ‫سـا‬   ‫متكر‬ ‫د‬‫ت‬
.‫بيئة‬ ‫صحة‬ ‫ف‬ ‫ي‬‫تر‬ ‫طير‬ ‫فة‬‫خا‬ ‫كا‬
‫ة‬‫ز‬ ‫و‬‫و‬ ‫معد‬  ‫منشآ‬  ‫بناء‬‫ا‬ ‫ر‬
.‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫قة‬‫و‬  ‫ا‬ ‫يغة‬ ‫أ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ة‬‫ا‬
.‫مخت‬ ‫محا‬ ‫ب‬  ‫مة‬‫س‬ ‫ير‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫حة‬‫ما‬ ‫جهة‬ ‫ب‬  ‫يها‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫ير‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ير‬‫و‬ ‫نشا‬ ‫تعما‬
.‫صها‬‫تخا‬   ‫ر‬ ‫ير‬ ‫با‬ ‫تخل‬
‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬  ‫سب‬ ‫ي‬‫ر‬  ‫صة‬‫مستخ‬ ‫ي‬‫معا‬  ‫ي‬‫تر‬
. ‫ها‬‫تخل‬  ‫ت‬ ‫ية‬‫فع‬ ‫مبا‬ ‫تضم‬ ‫ل‬ ‫و‬   ‫ي‬‫متجو‬ ‫منتصبي‬ ‫تجا‬ ‫مكي‬  ‫تنا‬
.‫و‬ ‫مد‬ ‫بة‬‫مستو‬ ‫ي‬‫معا‬ ‫ي‬‫ع‬ ‫د‬
‫عنو‬ ‫هذ‬ ‫بة‬‫مستو‬ ‫سا‬   ‫تنا‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ي‬‫تأ‬ ‫قو‬ ‫د‬ ‫د‬
. ‫يها‬ ‫مر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫عا‬ ‫تخل‬
‫ضر‬ ‫جبر‬ ‫بة‬‫مطا‬  ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫قا‬  ‫عقد‬ ‫س‬ ‫من‬   ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫حقو‬ ‫قا‬ ‫عقد‬ ‫س‬  ‫تر‬ 
. ‫ح‬ ‫ذ‬
‫و‬‫و‬ ‫ضمو‬ ‫كتو‬ ‫طة‬‫و‬ ‫ذ‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫طة‬‫ر‬ ‫كة‬‫هت‬ ‫غير‬ ‫تثما‬  ‫نظر‬ ‫قط‬ :‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬‫تر‬‫ إ‬-/
:‫يـة‬‫تا‬ ‫حا‬   ،‫ا‬‫تر‬‫ل‬ ‫محد‬ ‫تا‬ ‫ب‬  ‫ى‬ ‫هر‬ ‫و‬‫ب‬‫ا‬ ‫ل‬ 
.‫شر‬ ‫ر‬ ‫قتضيا‬ ‫فة‬‫خا‬
. ‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬ ‫كا‬ ‫فة‬‫خا‬
.‫سو‬  ‫ي‬ ‫هنة‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫عا‬
.‫ــة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ل‬ 
. ‫خـــــل‬  ‫ير‬‫تأ‬
‫بيع‬ ‫خ‬ ‫ى‬ ‫سو‬ ‫تغل‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ، ‫عقد‬ ‫س‬ ‫ند‬
.‫ر‬ ‫عنو‬ 
‫فا‬ ‫صو‬ ‫ند‬ ‫ة‬‫و‬ ‫د‬ ‫متبقية‬ ‫مد‬  ‫تها‬‫ا‬ ‫ة‬‫ز‬ ‫ا‬    ، ‫بيعيا‬ ‫ شخصا‬‫ا‬ ‫ة إ‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ /
‫ينه‬
‫تنفيذ‬ ‫تع‬ ‫ا‬  ‫ـــة‬‫ا‬ ،‫د‬‫متعا‬ ‫ي‬ ‫نشــــأ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫نز‬ ‫مي‬  ‫نظر‬‫ا‬ ‫ية‬‫عد‬ ‫محا‬ ‫خت‬: 43 ‫فصـــ‬
.‫ة‬‫ز‬ ‫قد‬
 ‫‪‬تــعــريفــــــة‬
‫‪‬يوميــــة ‪‬سنــــة ‪2020‬‬ ‫‪‬ــمعا‪‬ـي‪ ‬موظفة ‪‬لــى ‪‬ســـــو‪‬‬
‫‪‬ــمقـــــرر‪ ‬بب‪‬ديـــــة ‪‬ســــو‪‬ســــ‪‬‬
‫‪‬قـــــر‪‬ر ‪‬ـــمــؤرخ ‪ 28 ‬يفر‪2019 ‬‬
‫‪‬تعريفة‬ ‫‪‬ــــــمعا‪‬ي‪‬‬ ‫‪/‬ر‬
‫‪2‬‬ ‫‪150,‬د‪ / 0‬‬ ‫‪‬مع‪‬و‪ ‬عا‪ -‬و‪‬و‪ ‬با‪‬سو‪ ‬يومية و ‪‬عرضية‬ ‫‪01‬‬
‫‪‬مع‪‬و‪ ‬خـــــــاص ‪‬و‪‬ــــــــو‪: ‬‬ ‫‪02‬‬
‫‪000,‬د‪5‬‬ ‫‪‬دو‪ ‬م‪ ‬حج‪ ‬كبير (‪ ‬و‪‬حد‪: )‬‬
‫‪000,‬د‪2‬‬ ‫‪‬ضـــأ‪ ) ‬و‪‬حد‪)‬‬
‫‪000,‬د‪2‬‬ ‫‪‬مـــا‪‬ز (‪ ‬و‪‬حد‪)‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬دو‪‬ج‪ ‬م‪ ‬ير ‪‬دجا‪ ‬و ‪‬حما‪ ( ‬طير ‪‬و‪‬حد )‬
‫‪100,‬د‪0‬‬ ‫‪‬بي‪ 4  ‬بيضــــا‪‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬ر‪‬ن‪ ( ‬و‪‬حد‪)‬‬
‫‪500,‬د‪0‬‬ ‫‪‬دجا‪ ‬و ‪‬حما‪ (‬طير ‪‬و‪‬حد )‬
‫‪200,‬د‪0‬‬ ‫‪‬سم‪ ‬ذ‪ ‬يق‪ ‬سعر‪ ‬با‪‬جم‪‬ة (دينار‪  ‬كي‪‬و )‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫و سعر‪ ‬م‪ ‬دينار‪ ‬إ‪‬ى ‪‬شر‪ ‬دنانير( ‪ ‬كي‪‬و )‬
‫‪500,‬د‪0‬‬ ‫‪‬سم‪ ‬ذ‪ ‬يق‪ ‬سعر‪  ‬دينار‪ (‬كي‪‬و)و يفو‪ ‬دينار‬
‫‪500,‬د‪1‬‬ ‫ج‪‬د ‪‬بقر (‪ ‬ج‪‬د ‪‬و‪‬حد)‬
‫‪200,‬د‪0‬‬ ‫‪‬صو‪  (‬جز‪ ‬و‪‬حد‪)‬‬
‫‪100,‬د‪0‬‬ ‫‪‬صو‪ ( ‬جز‪ ‬ما‪‬ز ‪‬و‪‬حد‪)‬‬
‫‪500,‬د‪0‬‬ ‫‪‬ع‪ ‬بأنو‪ ( ‬كي‪)‬‬
‫‪250,‬د‪0‬‬ ‫‪‬ع‪ ‬بأنو‪ ( ‬با‪‬ة )‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬زيتو‪ ‬طاز‪ ( ‬كي‪) ‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬وز ‪‬خضر (‪ ‬كي‪) ‬‬
‫‪000,‬د‪2‬‬ ‫‪‬وز ‪‬طاز‪ ( ‬كي‪) ‬‬
‫‪020,‬د‪0‬‬ ‫‪‬خضر بأنو‪ ( ‬ك‪)‬‬
 ‫‪025,‬د‪0‬‬ ‫‪‬غـل‪ ‬بأنو‪ ( ‬ك‪)‬‬
‫‪000,‬د‪2‬‬ ‫‪‬فح‪ ( ‬كي‪ ‬و ‪ 100‬كي‪‬و )‬
‫‪000,‬د‪2‬‬ ‫‪‬حبو‪ ‬و ‪‬تو‪‬ب‪ ( ‬كي‪ ‬و ‪‬كي‪‬و )‬
‫‪300,‬د‪0‬‬ ‫‪‬شجار و ‪‬مشات‪ ( ‬شجر‪  ‬يو‪) ‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬سم‪ ‬عس‪ ‬و ما شابه‪  (‬كي‪‬و )‬
‫‪500,‬د‪1‬‬ ‫بقو‪ ‬جا‪‬ة حم‪ – ‬ج‪‬بنانة (‪ ‬كي‪)‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬ــمفروشــــــا‪ : ‬حصير ‪‬ح‪‬فاء (‪ ‬و‪‬حد )‬
‫‪800,‬د‪0‬‬ ‫‪‬سمار (‪ ‬و‪‬حد )‬ ‫‪:‬‬
‫‪600,‬د‪0‬‬ ‫‪‬ن‪‬يو‪ ( ‬و‪‬حد )‬ ‫‪:‬‬
‫‪000,‬د‪15‬‬ ‫نصبة بي‪ ‬ذ‪ ‬و ‪‬فضة ( ‪ ‬يو‪ ‬و‪‬حد )‬
‫‪‬طــ‪ ‬و‪ ‬ــمعروضة ‪‬بيــ‪: ‬‬
‫‪500,‬د‪2‬‬ ‫‪‬خز‪‬ئ‪ ‬و ما شابهها (‪ ‬و‪‬حد‪) ‬‬
‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬بــــــــــو‪‬‬

‫‪000,‬د‪1‬‬ ‫‪‬نو‪‬ذ ‪ ‬و‪‬حد‪‬‬

‫‪200,‬د‪  0‬بائ‪ ‬و‪‬حد ‪ ‬يو‪‬‬ ‫‪ 03‬بيـــــــ‪ ‬با‪‬تجــــو‪ ‬د‪‬خــــ‪ ‬ســو‪: ‬‬
‫‪ 04‬مع‪‬ـــــو‪ ‬ـــــى ‪‬ـــــد‪‬ل‪‬ــــــة ‪:‬‬

‫‪1 %‬م‪ ‬ثــمــ‪ ‬بتة ‪‬ت‪ ‬يعقبها ‪‬بي‪ ‬حتى‬ ‫‪ ‬با‪‬نسبة ‪‬سما‪ ‬بأنو‪‬ها و منوجا‪ ‬صيد ‪‬بحر‪ ‬خر‪‬‬
‫و ‪‬و تم‪ ‬بدو‪ ‬مشاركة د‪‬‬

‫‪ 2%‬م‪ ‬ثــمــ‪ ‬بتة ‪‬ت‪ ‬يعقبها ‪‬بي‪ ‬حتى‬ ‫‪ ‬با‪‬نسبة ‪‬منتوجا‪ ‬خـــــــــــــر‪‬‬
‫و ‪‬و تم‪ ‬بدو‪ ‬مشاركة د‪‬‬
‫‪ 05‬مع‪‬و‪ ‬ى ‪‬ـــوز‪ ‬و ‪‬كي‪ ‬عمومييـــــ‪: ‬‬
‫‪120,‬د‪  0‬قنطار ‪‬و‪‬حد و ‪‬وزنة‬ ‫‪‬ــــــــــــــــــــــــــــــوز‪‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪120,‬د‪  0‬هكتو‪‬تر ‪‬و‪‬حد و‪‬عم‪‬ية ‪‬و‪‬حد‪‬‬ ‫‪‬كيـــــــــــــــــــــــــــ‪‬‬ ‫‪-‬‬
‫و ‪‬عم‪‬ية‬ ‫‪200,‬د‪ 0‬ـ‪ ‬هكتو‪‬تـــر ‪‬و‪‬حـد‬
‫‪‬و‪‬حد‪ ‬با‪‬نسبة ‪‬زي‪‬‬

‫‪ 06‬معا‪‬ي‪ ‬يــــو‪‬ء و ‪‬حر‪‬ســــة ‪:‬‬

 ‫‪‬ماك‪ ‬غير مهــيأ‪: ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪100,‬د‪ / 0‬متر ‪‬مرب‪ ‬و‪‬حد ‪ ‬يو‪‬‬ ‫‪ ‬س‪ ‬بضائــــ‪‬‬
‫‪100,‬د‪ /0‬عربة ‪‬مجرور‪ ‬با‪‬يد ‪ ‬يو‪‬‬
‫‪200,‬د‪  / 0‬عربة ‪‬ت‪ ‬تجر‪ ‬دو‪‬‬ ‫‪ ‬عـــــربــــــــا‪‬‬
‫‪500,‬د‪/ 0‬ـ‪ ‬عربة ذ‪ ‬محر‪  ‬يو‪‬‬

‫‪‬ماكــــ‪ ‬مهيـــــأ‪: ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪200,‬د‪ / 0‬متر ‪‬مرب‪ ‬و‪‬حد ‪ ‬يو‪‬‬ ‫‪ ‬س‪‬ــــ‪ ‬بضائــ‪‬‬
‫‪000,‬د‪ / 10‬يو‪ ‬و جزء ‪‬يو‪ ‬با‪‬نسبة‬
‫‪‬عربا‪ ‬ت‪ ‬تفو‪ ‬حمو‪‬تها ‪ 3,5‬ط‪‬‬
‫‪000,‬د‪ / 1‬عربا‪ ‬خر‪  ‬يو‪ ‬و‬
‫‪ ‬عــــــربــــــــا‪‬‬
‫‪‬جزء م‪ ‬يو‪‬‬