https://t.

me/velarch

24 ¼\, 2017 A>[þwç\ \éì-2 t[ Ö>µ-104

www.ptindru.in

3 `º¯õ EÒÎmh
8 |iPºPÐUS
¤iÁõµsm 6 C¢v¯ GÀø»USÒ
Fk¸Á •øÚ¨¦: £õU.,
{ø»PÒ «x uõUSuÀ 8 ¤›mhÛÀ
£¯[PµÁõuz uõUSuÀ:
22 ÷£º E°›Ç¨¦

1 •uÀ 12&B® ÁS¨¦ Áøµ

£õhzvmh[PÒ ©õØÓ®
uªÇPzvÀ JßÓõ® ÁS¨¦PÐUS ¦v¯
ÁS¨¦ •uÀ 12&B® Aµ\õøn öÁαk £õhzvmh® AÔ•P®
ÁS¨¦ Áøµ°»õÚ ö\´¯¨£k®. 2020&®
£õhzvmh[PÎÀ BsiÀ 3, 4, 5 ©ØÖ®
©õØÓ® ö\´¯ 8&® ÁS¨¦PÐUS

H
Aµ\õøn öÁΰh¨ ¦v¯ £õhz vmh®
£mkÒÍx. AÔ•P® ö\´¯¨£k®.
RC
Cx SÔzx ö\´v |h¨£õsk •uÀ
¯õͺPÎh® ÷£]¯ ¤Íì 1 ÁS¨¦US
Aø©a\º ö\[÷Põm ö£õxz ÷uºÄ
&øh¯ß, ]¤GìC |hzu¨£k®.
A

£õhz vmhzxUS ¤Íì1, ¤Íì2

{ P µ õ P u ª Ç P G ß Ó õ º . 2 0 1 8 & ® £õhzvmh® ©õØÓ¨ ÷uºÂÀ ÷uºÄ ©v¨
£õhzvmh® ©õØÔ BsiÀ 1, 6, 9 ©ØÖ® £k®. 2019&® BsiÀ ö£s 1200&¼¸¢x 600
EL

A ø © U P ¨ £ k ® 1 1 & ® Á S ¨ ¦ P Ð U S 2, 7, 10 ©ØÖ® 12&® Ø>V¦ìÍm kVEÂï ÃÂïD. 2

•u»ø©a\º £ÇÛ\õª uø»ø©°À

V

÷© 25&À uªÇP Aø©a\µøÁ Tmh®

£ µ £ µ ¨ £ õ Ú \¢vUP EÒÍ EÒÍ
Aµ]¯À `ǼÀ |õøÍ Aø©a\µøÁU
uªÇP Aø©a\µøÁ T m h ® | ø h
Tmh® ÷© ©õu® ö£ÖQÓx.
25&B® ÷uv ¤Ø£PÀ 3 •ßÚuõP Ph¢u
©oUS |øhö£Ó öÁÒÎUQÇø©
C¸UQÓx. Av•PÂß ©ØöÓõ¸
uªÇP •u»ø©a\º Aoø¯a ÷\º¢u •ß
Gh¨£õi £ÇÛ &ÚõÒ •u»ø©a\º
\õªø¯ Av•P K.£ßܺö\ÀÁ®
G ® G À H & U P Ò µøÁ Tmh® |õøÍ •u»ø©a\º, Aø©a ¤µu©º ÷©õiø¯a
Akzukzx \¢vzx Th EÒÍx. C¢uU \ºPÐhß B÷»õ \¢vzx Á¢uõº. C¢
£À÷ÁÖ ÷Põ›UøP TmhzvÀ, Aµ]¯À &\øÚ |hzu EÒÍõº. {ø»°À CßÖ ¤µu
&PøÍ Âkzx Á¸® {»Áµ®, uªÇP •u»ø©a\º £ÇÛ ©øµ uªÇ •u»ø©a
{ø»°À Aø©a\ ¤µaøÚPÒ SÔzx \õª CßÖ ¤µu©øµ &\º \¢vzx @£”QÓõº.
 https://t.me/velarch
2 A]B >çéxçÅ Ö[® xÂþB ØÄF]ï^ 24.5.2017

Kµõsk Av•P Bm]°À

©UPÒ G›©ø» ÷£õÀ S•ÖQÓõºPÒ

Av•P Aµ]ß B k Á u õ P Ä ®
Kµõsk Bm]°À •.P.ìhõ¼ß ©º\Ú® ìhõ¼ß SØÓ®
©UPÒ G›©ø» \õmi²ÒÍõº.
÷£õÀ S•ÔUöPõs Av•PÄUS ÁõU
&i¸UQÓõºPÒ GÚ PÎzuÁºPЮ Th
©º]zxÒÍ uªÇP G¨÷£õx Bm]
GvºUPm]z uø»Áº ©õØÓ® Á¸® GßÓ
ìhõ¼ß áÚ|õ¯P HUPzvÀ C¸¨£
•øÓ¨£i Bm] uõPÄ® ìhõ¼ß
öÁS ÂøµÂÀ ©õÖ® TÔ²ÒÍõº.

H
GÚ TÔ²ÒÍõº. ÷ Á u ø Ú P Ò
Av•P Aµ_US ªS¢u Av•P Bm]
RC
Kµõsk {øÓ¢uøu PÎÀ C¢v¯ AÍÂÀ CßøÓ¯ Bm] áÚ|õ¯P •øÓ¨£i
Jmi ìhõ¼ß P ø h ] C h ® ¯õͺPÒ ©zv¯ öÁS ÂøµÂÀ
ö Á Î ° m k Ò Í Gߣx®, •ßÛø» Aµ]ß EzuµÄU ©õÖ® GÚ ìhõ¼ß
AÔUøP°À AvPõµ ö£ØÔ¸¢u xøÓ ÷PØ£ ö£õ®ø©PÍõP TÔ²ÒÍõº.
A

£»zuõÀ öÁßÓ Pξ® C©õ»¯

Av•PÂØS®, A{
¯õ¯©õP öÁØÔø¯
FÇÀ Gߣx÷© C¢u
Bm]°ß ÷ÁuøÚ ÷á®ì £õsm |iPº
EL

CÇ¢u v•PÄUS®
ÁõUS Âzv¯õ\®
öÁÖ® 1.1 \uÃu®uõß
ªS¢u \õuøÚ GÚ
ìhõ¼ß SÔ¨¤m
&kÒÍõº.
÷µõẠ‰º Põ»©õÚõº
GÚ SÔ¤mkÒÍõº. ©õ{» _¯õm] SµÀ
V

•UQ¯©õÚ xøÓ J¼zu ©soÀ

1 •uÀ 12&B® ÁS¨¦...

1® £UPz öuõhºa]
BPÄ®, ÷uºÄ ÷|µ® 2.30 ©o ÷|µ©õPÄ®
SøÓUP¨£mkÒÍx. ¤Íì1, ¤Íì&2 ÄUS
¤ß J¸[Qøn¢u ©v¨ö£s \õßÔuÌ
ÁÇ[P¨£k®. 11&B® ÁS¨¦US ö£õxz
÷uºÂÀ ÷uõÀ²ØÓõ¾® 12&B® ÁS¨¦
£°» Áõ´¨¦ ÁÇ[S® ÁøP°À HØ£õk
ö\´¯¨£mkÒÍuõPÄ® öu›Âzuõº.
©õnÁºPÐUS £ÒÎ ÷Áø»|õmPÎÀ
©õø» ÷|µ[PÎÀ ]Ó¨¦ £°Ø] ÁÇ[P
HØ£õk ö\´¯¨£mkÒÍuõPÄ®
SÔ¨¤mkÒÍõº. ¦v¯ £õhzvmh[PøÍ
£°ØÖÂUS® ö£õ¸mk B]›¯ºPÐUS
£°Ø] ÁÇ[P¨£k® GßÖ® Aø©a\º
TÔ²ÒÍõº.
÷á®ì £õsm vøµ¨£h[PÎÀ |izu
¤µ£» |iPµõÚ ÷µõẠ‰º Põ»©õÚõº.
AÁ¸US Á¯x 89.
¦ØÖ ÷|õ¯õÀ AÁv¨£mk Á¢u AÁº
÷|ØÖ ìÂm\º»õ¢vÀ Põ»©õÚõº. ‰›ß
CÓ¨¦ ö\´vø¯, AÁµx Sk®£® EÖv
ö\´xÒÍx. Ph¢u 1973 B® Bsk •uÀ
1985B® Bsk Áøµ AÁº ÷á®ì £õsm
Puõ£õzvµzvÀ |izx E»P¨ ¦PÌ ö£ØÓõº.
C¢u Põ»UPmhzvÀ AÁº 7 vøµ¨
£h[PÎÀ ÷á®ì £õshõP ÷uõßÔ µ]PºPÒ
©Úøu öPõÒøÍ öPõshx SÔ¨¤hzuUPx.
 https://t.me/velarch
24.5.2017 xÂþB ØÄF]ï^ A]B >çéxçÅ Ö[® 3

£zv›øP¯õͺPøÍ uµUSøÓÁõP ÷£]¯uõP ÁÇUS

`º¯õ EÒÎmh \¢vµõ\õª
8 |iPºPÐUS ¤iÁõµsm ©µn®
} v © ß Ó z v À
AÁyÖ ÁÇUS
öuõhº¢uõº.
Cøu Â\õ›UP
E¯º}v©ßÓ®
CøhUPõ» uøh
Âvzv¸¢ux. C¢u
uøh Ph¢u ©õu®
Põ»õÁv¯õQÂmh
{ø»°À, `º¯õ,

H
£zv›øP ¯õͺ |iPºPÒ `º¯õ, \z¯µõä, \µzS©õº µõãÆ öPõø»
PøÍ uµUSøÓÁõP \z¯µõä, \µzS©õº, EÒÎm÷hõº Á¸® ÁÇUQÀ öuõhº
RC
÷£]¯uõP öuõhµ¨ Â÷ÁU, C¯US|º áüß 15&® ÷uvUSÒ ¦ ø h ¯ u õ P U
£mh AÁyÖ ÁÇU ÷\µß, Âá¯S©õº, }v©ßÓzvÀ BáµõP P¸u¨£mh \¢vµõ
&QÀ |iPºPÒ `º¯õ, A¸s Âá´ ©ØÖ® EuøP SØÓ¯À \õª ©µn©øh¢uõº.
\z¯µõä, \µzS©õº ÿ¤›¯õ BQ÷¯õº }v©ßÓ }v£v AÁ¸US Á¯x 69.
A

EÒÎm÷hõ¸US £zv›øP¯õͺPÒ ö\¢vÀS©õº µõ÷ᢠ]Ö}µPU ÷PõÍõÓõÀ

áõ«ÛÀ öÁÎÁµ SÔzx uµUSøÓÁõÚ vµß EzuµÂmhõº. £õvUP¨£mi¸¢u
•i¯õu ¤i¯õøn P¸zxPøÍ öu› BáµõP uÁÔÚõÀ {ø»°À ©õµøh¨¦
EL

¤Ó¨¤UP¨£mkÒÍx. ÂzuuõP EuøPø¯ AÁºPøÍ øPx HØ£mhøu Akzx

Ph¢u 2009&® Bsk ÷\º¢u ›÷£õ›÷¯õ ö\´x Bảkzu ©µn©øh¢uuõP
|øhö£ØÓ |iPº GßÓ £zv›øP¯õͺ, ÷Ásk® GÚ }v£v uPÁÀPÒ öÁÎ
\[PU TmhzvÀ EuøP SØÓ¯À EzuµÂmhõº. ¯õQ²ÒÍÚ.
V

1948&B® Bsk
¤µu©º ÷©õi²hß ¤Ó¢u \¢vµõ\õª
•ßÚõÒ ¤µu©º
•u»ø©a\º CßÖ \¢v¨¦ ©øÓ¢u |µ]®©
µõÂØS ö|¸[Q¯
¤µu©º |÷µ¢vµ |s£µõÁõº.
÷©õiø¯ •u»ø©a\º
Gh¨£õi £ÇÛ\õª ¤ µ u © ¸ h ß
CßÖ £PÀ 12 ©o •u»ø©a\º ÷£_Áõº
AÍÂÀ \¢vUP GÚU TÓ¨£kQÓx.
EÒÍõº. •ßÚõÒ •uÀÁº
C u Ø P õ P K.£ßܺö\ÀÁ® ]»
AÁº ÷|ØÖ ©õø» |õmPÐUS •ß
4.30 ©o¯ÍÂÀ ¤µu©øµ \¢vzv¸¢u
ö\ßøÚ°¼¸¢x {ø»°À, CßÚõÒ
öhÀ¼US ¦Ó¨£mk SÔzx ¤µu©¸hß Si¯µ_z uø»Áº •uÀÁ›ß öhÀ¼
ö\ßÓõº. •u»ø©a\º B÷»õ ÷ u º u ¼ À A v • P £¯n® Aµ]¯À
uªÇPzvØPõÚ \øÚ |hzxÁõº GÚz A®©õ Aoz uµ¨¦ • U Q ¯ z x Á ®
ÁÓm] {Áõµn® öu›QÓx. BuµÄ SÔzx® ö£ÖQÓx.
 https://t.me/velarch
4 A]B >çéxçÅ Ö[® >twïD 24.5.2017

\õuøÚ áõ«ß ÷Põ› øÁ÷Põ

£mi¯ø» ©Ý uõUPÀ
öÁΰkP:
uªÈø\ ÷u\zx÷µõP ÁÇU
&QÀ ]øÓ°À EÒÍ
Á¼²ÖzuÀ ©v•P ö£õxa
ö\¯»õͺ øÁ÷Põ
áõ«ß ÷Põ› Âsn¨
&¤zxÒÍõº. ö\ßøÚ
GÊ®§›À EÒÍ
•ußø© A©ºÄ
}v©ßÓzvÀ AÁº
C¢u ©ÝøÁ uõUPÀ
ö\´xÒÍõº. áõ«ÛÀ øÁ÷Põ öÁÎ áõ«ÛÀ ö\À»

H
uøh ö\´¯¨£mh &°À Á¢u {ø»°À ¸¨£ªÀø» GÚ
Âkuø»¨ ¦¼PÒ ÁÇUS Qh¨¤À øÁ÷Põ A¨÷£õx
RC
Aø©¨ø£ Bu›zx C¸¢ux. Cøu¯kzx TÔ¯øuz öuõhº¢x
÷£]¯uõP 2009&® ÁÇUøP Âøµ¢x AÁº ]øÓ°»
Bsk øÁ÷Põ «x Â\õ›UP ÷Põ› Ph¢u &øhUP¨£mhõº.
÷u\z x÷µõP ÁÇUS H¨µÀ 3&® ÷uv C¢{ø»°À AÁº
A

öuõhµ¨£mhx. }v©ßÓzvÀ øÁ÷Põ uØ÷£õx áõ«ß

C ø u ¯ k z x \µnøh¢uõº. ÷Põ›²ÒÍõº.
uªÇP Aø©a\ºPÒ
EL

JÆöÁõ¸Á¸®
u[PÎß \õuøÚ¨
£mi¯ø» öÁΰh
•u»ø©a\¸hß 10 G®GÀH&UPÒ vjº \¢v¨¦
÷Ásk® GÚ £õµv¯
öuõSv ¤µaøÚ SÔzx B÷»õ\øÚ GÚz uPÁÀ
V

áÚuõ Pm]°ß ©õ{»z

uø»Áº uªÈø\ Av•P A®©õ
\ Ä ¢ u µ µ õ á ß Aoø¯ ÷\º¢u
Á¼²Özv²ÒÍõº. ÷©¾® 10 G®GÀHUPÒ
ö\ßøÚ Â©õÚ A¢u¢u ©õÁmh[
{ø»¯zvÀ ö\´v¯õ &PøÍa ÷\º¢u
&ͺPÎh® ÷£]¯ Aø©a\ºPÐhß
AÁº, Av•P Bm]¨ Cøn¢x •u»ø©a\º
ö £ õ Ö ¨ ÷ £ Ø Ó Gh¨£õi £ÇÛ
KµõsiÀ, AUPm] &\õªø¯ ÷|›À
CµshõP ¤ÍÄ£mi \¢vzx B÷»õ\øÚ
&¸UQÓx GÚ Â©º]z |hzvÚº.
&uõº. v¸¨§º, ©xøµ B÷»õ\øÚ |hzvÚº. G ® G À H U P Ò
v•P, Aµ]¯À EÒÎmh ©õÁmh[ öuõSv öuõhº£õÚ öu›ÂzuÚº.
»õ£zvØPõP ÂÁ\õ° &PøÍ ÷\º¢u \¢vµ ¤ µ a ø Ú P ø Í ÷|ØÖ® 8 G®GÀHU
&Pøͨ £¯ß£kzvU &÷\Pº, öußÚµ_, •u»ø©a\›ß &PÒ •u»ø©a\øµ
öPõÒÁuõPÄ® E©õ ©÷PìÁ› EÒ PÁÚzvØS öPõsk \¢vzx B÷»õ\øÚ
uªÈø\ SØÓ® &Îmh 10 G®GÀHUPÒ &ö\ÀÁuØPõÚ B÷»õ |hzv°¸¢ux
&\õmiÚõº. •u»ø©a\øµ \¢vzx &\øÚ |hzv¯uõP SÔ¨¤hzuUPx.
 https://t.me/velarch
24.5.2017 >twïD A]B >çéxçÅ Ö[® 5

ÂÁ\õ°PÐUS ^©õß,
¹.403.79 ÷Põi CǨ¥k õ»m_ªUS
uªÇP Aµ_ uPÁÀ GvµõP AvÀ £°ºPõ¨¥k
÷£õµõmh® ö\´x ©P`À
SøÓÁõÀ £õvUP¨
µâÛ µ]PºPÒ &£mh 2 »m\zx 96

50 ÷£º øPx B°µ® ÂÁ\õ°PÐUS

CǨ¥mkz öuõøP
&¯õP 403 ÷Põi÷¯ 79
»m\® PnUQh¨
&£mhuõP öu›ÂUP¨
&£mkÒÍx.
Cøu¯kzx, 22
©õÁmh[PÎÀ EÒÍ

H
2015&16 B® BsiÀ uªÇP Aµ_ AÔÂz 2 »m\zx 96 B°µz
HØ£mh £°º £õv¨ &xÒÍx. &vØS® AvP©õÚ
RC
&¦US 403 ÷Põi÷¯ 79 Cx öuõhº£õP ÂÁ\õ°PÐUS ö\ßøÚ £øǯ
» m \ ® ¹ £ õ ´ öÁΰh¨£mkÒÍ K›¸ |õmPÎÀ Ásnõµ¨÷£møh
CǨ¥mkz öuõøP ö\´vUSÔ¨¤À, C¢u öuõøP Á[Q &°À ^©õß, õ»m_
ÂÁ\õ°PÎß Á[QU 2015&16 BsiÀ \®£õ PnUQÀ ÁµÄ øÁUP¨ ª°ß E¸Áö£õ®
A

PnUQÀ ÁµÄ £¸ÁzvÀ ö|Ø£°ºPÒ &£k® GÚ öu›ÂUP¨ &ø©ø¯ G›UP •¯ßÓ

øÁUP¨£k® GÚ £õv¨£øh¢uuõPÄ®, &£mkÒÍx. µâÛ µ]PºPøÍ
÷£õ½éõº øPx
EL

©UPÒ AvP® TkÁuØS Gvº¨¦ ö\´uÚº.

Aµ]¯¾US Á¸Áx

Dåõ ÷¯õPõ ø©¯zvØS GvµõP ÁÇUS öuõhº£õP |iPº

µâÛPõ¢z öu›Âzu
V

P¸zxUS, |õ® uªÇº

J÷µ ÷|µzvÀ B°µU Pm] J¸[Qøn¨
&PnUPõÚ ©UPÒ &£õͺ ^©õß Gvº¨¦
Tk® {PÌa]PøÍ öu›Âzv¸¢uõº.
Dåõ ÷¯õPõ ø©¯zvÀ C u Û ø h ÷ ¯
|hzxÁuØS uøh µâÛUS GvµõP uªÇº
ÂvUPU ÷Põ› •ß ÷Ú ØÓ¨ £øhz
öuß©sh» ÷u]¯ uø»Áº õ»m\ª²®
£_ø© wº¨£õ¯zvÀ ÷£õµõmhzvÀ Dk£m
ÁÇUS öuõhµ¨£m &hõº. C¸Áøµ²®
&kÒÍx. öÁØÔa PsiUS® Âu©õP
&ö\ÀÁß GߣÁº ©UPÒ TkÁuõÀ wº¨£õ¯®, _ØÖa`ÇÀ, ö\ßøÚ Ásnõµ¨
A¢u ÁÇUøPz ÁÚ¨£Sv ©ØÖ® uªÇP ÁÚzxøÓ, &÷£møh°À vµsh
öuõhº¢xÒÍõº. Á Ú Â » [ S P Ò |Pº¦Ó Áͺa] xøÓ 50&US® ÷©Ø£mh
öÁÒί[Q› £õvUP¨£kÁuõP A¢u EÒÎmh 10 xøÓPÒ µâÛ µ]PºPÒ, AÁº
©ø»¨£Sv°¾ÒÍ ©ÝÂÀ SÔ¨¤h¨£m áüø» 3&B® &PÎß E¸Áö£õ®
Dåõ ÷¯õPõ ø©¯zvÀ, &kÒÍx. ©ÝøÁ ÷uvUSÒ £v»vUP &ø©ø¯ G›UP •¯ßÓ
©Põ ]Áµõzv› ÷£õßÓ Â\õµønUS HØÖU ÷ Á s k ® G Ú &÷£õx ÷£õ½éõº øPx
|õmPÎÀ AvP©õÚ &öPõsh £_ø©z EzuµÂmkÒÍx. ö\´uÚº.
 https://t.me/velarch
6 A]B >çéxçÅ Ö[® ÖÍ]BV 24.5.2017

C¢v¯ GÀø»USÒ Fk¸Á •øÚ¨¦

»õ¾ ©PÎß
£õQìuõß {ø»PÒ «x uoUøP¯õͺ
Avµi uõUSuÀ øPx u¸n[PÎÀ C¢v¯ ¥Põº •ßÚõÒ
µ õ q Á z v ß •u»ø©a\º »õ¾
PÁÚzøu vø\ ¤µ\õzvß ©PÒ
v¸¨¦® ÁøP°À ªåõÂß uoUøP
£õQìuõß µõqÁ® ¯õͺ øPx ö\´¯¨
x¨£õUQa`k, £mkÒÍõº.
¥µ[Qz uõUSuÀ \mh Â÷µõu¨
÷£õßÓÁØøÓ ÷©Ø £n¨£›©õØÓU
öPõsk Á¸QßÓÚ. SØÓa\õmiß ÷£›À
£¯[PµÁõvPÎß µõ÷áè APºÁõÀ

H
C¢v¯õÂÀ ~øǯ ÷ © Ø ö P õ s k Fk¸Áø»z ukUS® GßÓ uoUøP
£¯[PµÁõvPÐUS Á¸QÓx. uØ÷£õx ÁøP°À C¢v¯ ¯õÍøµ A©»õUPz
RC
EuÄÁuõPU TÔ ÷Põøh Põ»® µõqÁ® Põ諺 xøÓ øPx ö\´
GÀø»¨ £SvÀ öuõh[Q°¸¨£uõÀ GÀø»°À µ÷áõ› xÒÍx. ªåõ uØ÷£õx
EÒÍ £õQìuõß Põ諺 £Sv°À ©ØÖ® |Æ÷åµõ ©õ{»[PÍøÁ
{ø»PÎß «x C¢v¯ EøÓ¢xÒÍ £Û EÒÎmh £SvPÎÀ EÖ¨¤ÚµõPÄ®
A

µõqÁ® Avµi E¸Pz öuõh[S®. £õQìuõß {ø»PÎß EÒÍõº. ªåõ ÷£õ¼

uõUSuÀ |hzv¯x. C¢u \¢uº¨£zøu «x ¥µ[Q uõUSuø» {ÖÁÚ[PøÍ
\«£ Põ»©õP÷Á £ ¯ ß £ k z v U |hzv Á¸QÓx. E¸ÁõUQ Auß
EL

C¢v¯ GÀø»USÒ öPõsk £¯[Pµ C¢u |hÁiUøP ö£¯›À £n¨£›

£õQìuõß µõqÁ® ÁõvPÒ GÀø»°À öuõhº¢x |øhö£ØÖ ©õØÓ® ö\´¯ µõ÷áè
x¨£õUQa`k, öÁi Fk¸Á •¯Ø]zx Á¸ÁuõP ÷©áº APºÁõÀ EuÂÚõº
Ssk uõUSuÀ Á¸QßÓÚº. AÁºPÒ öáÚµÀ A÷\õU |¹»õ Gߣx AÁº «uõÚ
V

EÒÎmhÁØøÓ EÒ÷Í ~øDz® TÔ²ÒÍõº. ¦PõµõS®.

íÁõ»õ öPä›ÁõÀ GÚ ö£¯º ©õØÖP

öhÀ¼ •u» \õmi²ÒÍõº.
&ø©a\º AµÂ¢z P¤À ªìµõ ©º\Ú® B® Bzª uø»Áº
öPä›ÁõÀ uÚx PÎß öÁÎ|õmk
ö£¯øµ AµÂ¢z £¯n® SÔzu uPÁÀ
íÁõ»õ öPä›ÁõÀ PøÍ Pm] öÁÎ
GÚ ©õØÔ öPõÒÍ °hÂÀø» GÛÀ
&»õ® GßÖ •ßÚõÒ uõß Aøu öÁΰk
Aø©a\º P¤À ªìµõ ÷Áß GÚÄ® Ga\›z
TÔ²ÒÍõº. xÒÍõº. •ßÚuõP,
FǼÀ vøÍzu AµÂ¢z öPä›ÁõÀ
{ÖÁÚ[PÎh® Aµ]À Aø©a\µõP
C¸¢x B® Bzª C¸¢u P¤À ªìµõ
P m ] { v ö £ Ø Ó ÷ © õ \ i ° À ] U Q {v vµmi¯uõPÄ® Av¼¸¢x }UP¨£m
u õ P Ä ® í Á õ » õ ¯ Á º P Î h ® C ¸ ¢ x P¤À ªìµõ SØÓ® &hx SÔ¨¤hzuUPx.
 https://t.me/velarch
24.5.2017 ÖÍ]BV A]B >çéxçÅ Ö[® 7

H
RC
A
EL
V

Ö©¼ÃVm suÃçªl_...
 https://t.me/velarch
8 A]B >çéxçÅ Ö[® céïD 24.5.2017

¤›mhÛÀ £¯[PµÁõuz uõUSuÀ CÀ»õ©À

öh£õ]m
22 ÷£º E°›Ç¨¦ C¸ Áõµ[PÎÀ |hUP
C¸US® ö£õxz
ÁõhøP
÷uºu¾UPõÚ £µ¨ ø\UQÒ
¦øµPøÍ AøÚzxU ^ÚõÂÀ
Pm]PЮ {Özv
C¸UQßÓÚ. |õk
¦v¯ |øh•øÓ
•ÊÁx® £õxPõ¨¦ ^ÚõÂÀ ÁõhøPa
HØ£õkPÒ wµ¨ ø\UQÒ •øÓ°À
£kzu¨£mi¸U ©õØÓzøuU öPõsk
QßÓÚ. Áµ AvPõ›PÒ
SsköÁizu, vmhªmkÒÍÚº.
Cø\ {PÌa] |h¢u uØ÷£õxÒÍ
¤›mhÛß ©õß £õhQ°ß Cø\ ÁÍõP® _©õº 21 |øh•øӰߣi

H
ö\ìhº |P›À Cø\ {PÌa]°ß÷£õx B°µ® ÷£º A©µU ø\UQøÍ GkUS®
{PÌa]°ß÷£õx C¢u SsköÁi¨¦ Ti¯ Á\v öPõshx. ÷£õx AuØS›¯
RC
|h¢u SsköÁi¨ {PÌ¢ux. ©Ûu 2005&B® Bsk Pmhnzxhß
&¤À 22 ÷£º öPõÀ»¨ öÁiSshõP Á¢u »shÛÀ |h¢u øÁ¨¦z öuõøP
£mh \®£Á® E»P |£º uõUSuø» SsköÁi¨¤À 52 ø¯²® ö\¾zu
ö©[S® Avº |hzv°¸UP»õ® ÷£º öPõÀ»¨£mhÚº. ÷Ásk®. CÛ,
A

Áø»PøÍ HØ£kzv GßÖ PõÁÀxøÓ°Úº Auß ¤ÓS ¤›mhß øÁ¨¦z öuõøPø¯a

°¸UQÓx. P¸xQÓõºPÒ. £õºzv¸US® ªP¨ ö\¾zuõ©÷»÷¯
A›¯õÚõ Qµõßm SsköÁi¨¦ ö£›¯ £¯[PµÁõuz ø\UQøÍ Gkzxa
EL

GßÓ Aö©›UP¨ Põµn©õP CßÝ® uõUSuÀ CxÁõS®. ö\À» •i²® GÚ

AvPõ›PÒ öu›
E»P FhP[PÒ •ß ÂzxÒÍÚº.
ø\UQÒ ÁõhøP
V

mµ®¤ß øPø¯ uÒί ©øÚÂ

E»P FhP[PÒ
‰»® {ÖÁÚ[PÒ
AvP AÍÂÀ £n®
\®£õv¨£uõÀ, Aµ_
C¢u •iøÁ Gkz
GÀ»õ® £õºzxU v¸¨£uõP öu›QÓx.
öPõsi¸US®÷£õx,
Aö©›UP Av£º Cx \‰P FhP[
öhõÚõÀm mµ® PÎÀ ªP ÷ÁP©õP¨
¦US® AÁµx £µÂ Á¸QÓx. HØ
©øÚ ö©»Û öPÚ÷Á £uÂ÷¯Ø¦
¯õÄUS® Cøh÷¯ ÂÇõÂß÷£õx
¯õÚ ©ÚUP\¨¦ £vÁõÚ J¸ Põm]
öÁΨ£mhx. C¸Á¸US® Cøh÷¯
Cì÷µ¼À _ØÖ¨ ‰»® Á¢vÓ[ øPø¯¨ ¤i¨£uØS ¯õÚ P\¨ø£ öÁΨ
£¯n® ÷©Ø öPõs QÚõºPÒ. ¤ßÚº mµ®¨ •¯ßÓõº. &£kzxÁõP Aø©¢
i¸US® mµ®¨ A¸Q÷»÷¯ Aø© U A¨÷£õx Aøuz v¸¢ux GÚ \‰P
u®£v, uø»|Pº öhÀ P¨£mi¸¢u ÷©øh÷¯ uºUS® Âu©õP Áø»zuͨ £¯ß
AÂÂÀ u[PÍx Hº ÷|õUQa ö\ßÓ÷£õx, ö©»Û¯õ, mµ®¤ß £ õ m h õ Í º P Ò
÷£õºì Jß Â©õÚ® ö © » Û ¯ õ Â ß øPø¯z umiÂmhõº. TÖQÓõºPÒ.
 https://t.me/velarch
24.5.2017 sçáBVâ| A]B >çéxçÅ Ö[® 9

•uÀ uµ
÷ÁP¨£¢x £°Ø]¯õͺ ÷uøÁ ÷£õmiPξ®
÷Põ¼, S®¨÷Í ÷Põ›UøP \[PPµõ K´Ä
|ßÓõP C¸US® GÚ
öu›Âzv¸¢uõº. AÔ¨¦
AÁ›ß P¸zxUS C»[øP Ao°ß
HµõÍ©õ÷Úõº •ßÚõÒ Ãµº S©õº
BuµÄ® öu›Âzx \[PPµõ, •uÀ uµ
Á¢uÚº. Q›UöPm ÷£õmi
C ¢ { ø » ° À PÎÀ C¸¢x K´Ä
C¢v¯ Q›UöPm ö£Ó¨÷£õÁuõP
AoUS ÷ÁP¨ £¢x öu›ÂzxÒÍõº.
£ ° Ø ] ¯ õ Í ø µ C[Q»õ¢vÀ
C¢v¯ Q›UöPm A¨÷£õx £¢x Ãa_ {¯ªUP ÷Ásk® uØ÷£õx |øhö£ØÖ

H
AoUS ÷ÁP¨ £¢x £°Ø]¯õ͵õP £µz GÚ ÷P¨hß Âµõm Á¸® PÄßi \õ®
£ ° Ø ] ¯ õ Í ø µ A¸s C¸¢uõº. ÷Põ¼²®, £°Ø]¯õͺ ¤¯ßæ¨ öuõh
RC
{¯ªUP ÷Ásk® AÁ¸US¨ £v»õP AÛÀ S®¨÷ÍÄ® &¸hß, ö\¨h®£›À
GÚ ÷P¨hß Âµõm ©õØÖ £°Ø]¯õͺ Á¼²Özv²ÒÍÚº. Âøhö£Ó¨÷£õÁuõP
÷Põ¼²®, £°Ø]¯õͺ CßÝ® ÷uºÄ ö\´ CuÛøhøh÷¯ AÁº TÔ²ÒÍõº.
AÛÀ S®¨÷ÍÄ® ¯¨£hÂÀø». C¢v¯ Ao°ß 39 Á¯uõÚ \[PPµõ,
A

Á¼²Özv²ÒÍÚº. C u Û ø h ÷ ¯ •ßÚõÒ Ãµº áõRº •uÀ uµ Q›UöPmiÀ

C¢v¯ Ao°ß \«£zvÀ ÷ÁP¨£¢x PõøÚ ÷ÁP¨£¢x 20 B°µ® µßPÐUS
uø»ø© £°Ø] Ãa\õͺ E÷©è ¯õuÆ £°Ø]¯õ͵õP ÷©À SÂzxÒÍõº.
EL

¯õ͵õP Ph¢uõsk TÖøP°À, ÷ÁP¨ {¯ªUP ÷Ásk® GÚ \ºÁ÷u\ Q›UöPmiÀ

AÛÀ S®¨÷Í ÷uº¢ &£¢x Ãa\õͺPÐUS íº£áß ][ P¸zx C¸¢x Ph¢u 2015&B®
öukUP¨£mhõº. £°Ø]¯õͺ C¸¢uõÀ öu›ÂzxÒÍõº. BsiÀ \[PPµõ
K´Ä ö£ØÓx SÔ¨
V

¤›mhÛÀ õºPÎß ¤hzuUPx.

£õxPõ¨¦ EÖv ö\´¯¨£k® ÷PÒ GÊ®¤²ÒÍx.

C¢{ø»°À \õ®¤
\ õ ® ¤ ¯ ß ì ¯ßì ÷Põ¨ø£
÷Põ¨ø£ ©ØÖ®
I]] EÖv ÷£õmiUPõÚ £õx
©Pκ E»PU÷Põ¨ø£ Põ¨¦ EÖv ö\´¯¨
Q›UöPm ÷£õmiU £k® GÚ I]] öu›
PõÚ £õxPõ¨¦ EÖv ÂzxÒÍx.
ö\´¯¨£k® GÚ wµÁõu uõUS
I]] öu›ÂzxÒÍx. u¾US PshÚ® öu›
¤›mhß ©õß ÂzxÒÍ I]], ¤›m
ö\ìh›À Cø\U hÛÀ |øhö£Ö®
Pa÷\› ø©uõÚzvÀ Q›UöPm öuõhºPÎÀ
|øhö£ØÓ öÁi õº, õõ[PøÚ
Ssk uõUSu¼À 22 &PÎß £õxPõ¨¤ØS
÷£º E°›Ç¢uÚº, » õ ¢ v À I ] ] \ õ ® xÁ[P EÒÍ {ø» •ßÝ›ø© AÎUP¨
C ß Ý ® ] » ¤ ¯ ß ì i µ õ ¤ ° À , Ã µ º P Î ß &£k® GÚ EÖv AÎz
vÚ[PÎÀ C[Q Q›UöPm ÷£õmiPÒ £ õ x P õ ¨ ¦ S Ô z x xÒÍx.
 https://t.me/velarch
10 A]B >çéxçÅ Ö[® EM\Vü¼ïV© 24.5.2017

½sâ¦ö_
sükÃD-2
ÃV¦_!
sìÁ¹£® &2 vøµ¨£h £õhÀPÒ ÂøµÂÀ
öÁΰh¨£k® GßÖ |iPº P©Àíõ\ß
öu›ÂzxÒÍõº.ÂìÁ¹£® •uÀ £õP®
©õö£¸® öÁØÔ ö£ØÓuõÀ A¨£hzvß 2®
£õPzvØS® £»zu Gvº¨£õº¨¦ {»Â Á¸QÓx.
C¢{ø»°À P©Àíõ\ß uÚx iÂmhº £UPzvÀ,
ÂìÁ¹£® 2 £h £õhÀ Á›PÒ ÂøµÂÀ
iÂmh›À öÁΰh¨£k®. £õhÀPÐUS
CÛø©¯õÚ Cø\¯ø©zxÒÍ Cø\¯ø©¨£õͺ
⨵õÝUS P©Àíõ\ß |ßÔ GÚ AÁº
öu›ÂzxÒÍõº. Ph¢u ÷© ©õu® 2® ÷uv

H
C¨£hzvØPõÚ L£ºìm ¾U ¦øP¨£h[PÒ
öÁίõÚx.
RC
A

ï_BVðÝmÂïVï
EL

3 \V>D Ü¡!
V

] ¸©nzxUPõP ‰ßÖ ©õu® Âk¨¦

GkUP C¸¨£uõP |iøP \©¢uõÄ® |õP ø\
u߯õÄ® öu›ÂzxÒÍÚº. \©¢uõÄ® öu¾[S
|iPº |õP ø\u߯õÄ® Põu¼zx Á¢uÚº.
CÁºPÒ Põu¾US C¸ Ãmi¾® £aø\UöPõi
Põmi¯øu Akzx AU÷hõ£º ©õu® v¸©n®
|hUP C¸UQÓx. Ch® •iÁõPÂÀø». Cx£ØÔ
|õP ø\u߯õ, v¸©nzxUPõP |õÝ®, \©¢uõÄ®
‰ßÖ ©õu® Âk•øÓ GkUP C¸UQ÷Óõ®.
A¨÷£õx £h¨¤i¨¤À P»¢xöPõÒÍ ©õm÷hõ®'
GßÖ TÔ²ÒÍõº. 'v¸©nzxUS¨ ¤ÓS®
öuõhº¢x |i¨÷£ß, ]Û©õÂÀ C¸¢x
öÁÎ÷¯Ö® GsnªÀø»' GßÖ \©¢uõ
HØPÚ÷Á TÔ°¸¢ux SÔ¨¤hzuUPx.
 https://t.me/velarch

H
RC
üò]Âz
¸½Ý> ¼«V!
A

Ä [Pªzµõ £hUSÊ Põß vøµ¨£h

EL

ÂÇõÂÀ \[PªzxÒÍx. A[S

ì¸víõ\ß, AÁµx ÷£Áøµm
ï÷µõøÁ \¢vzx SyP¼zv¸UQÓõº.
V

AÁ¸US¨ ¤izu GÊzuõ͵õÚ }À

øP÷©øÚ \¢vzx ÷£]²ÒÍõº. }À
GÊv¯ ]ÖPøuø¯z uÊÂ, "íÆ k hõU
k ÷PºÒì Am £õºmiì' GßÓ B[Q»
£h® E¸ÁõQ²ÒÍx. Cx£ØÔ ì¸v
uµ¨¤À TÖ®÷£õx, "}À øP÷©øÚ
CßöÚõ¸ ï÷µõ. AÁº GÚx ÷£Áøµm
GÊzuõͺ. AÁº GÊzøu ¸®¤¨
£i¨÷£ß. Cøu¯kzx iÂmh›À AÁ¸hß
÷£_® Áõ´¨¦ Qøhzux. öuõhº¢x
AÁ¸hß öuõhº¤À C¸¢÷uß. C¨÷£õx AÁº
÷|›À \¢vzx ÷£] Âm÷hß' GÚ¨£µÁ\¨
&£kQÓõº ì¸v.
 https://t.me/velarch
12 A]B >çéxçÅ Ö[® 24.5.2017

H
RC
A
EL
V
 https://t.me/velarch
24.5.2017 öéVÂü ïVìªì
¼¯ß áõºÚm.
þ \õP\ ÂøͯõmkPÐÒ JßÓõÚ
©ø» Kmh¨ £¢u¯zvÀ ªPa
]Ó¢uÁº GÚ¨ £»µõ¾® ¦PǨ£k£Áº.
ìö£°ß |õmøh ÷\º¢u CÁº }sh yµ
©ø» KmhzvÀ öuõhº¢x 3 •øÓ ÁõøP
`i²ÒÍõº. 26 Á¯x CøÍbµõÚ
Q¼¯ß, Pµk •µhõÚ ©ø»PÒ, PõkPÒ,
\ÖUS® ©nØ SßÖPÒ ÷£õßÓÁØÔÀ
\õxº¯©õP KkÁvÀ vÓß ö£ØÓÁº.
CÁº \õuøÚ £øhzu ©ØöÓõ¸
Âøͯõmk B£zuõÚ £Û©ø»PÎÀ
ªP ÷ÁP©õPU PhUS® öuõhº Kmh®.
1999&® Bsk öuõÈÀ•øÓ°À
£Û©ø» KmhzvÀ Q¼¯ß £[÷PØPz
öuõh[QÚõº. £i¨£i¯õPz uSvø¯
E¯ºzv 2003&® BsiÀ ÷u]¯ Ao°À
Ch®¤izuõº. ¤ßÚº C¢u
RC
Âøͯõmiß áõ®£ÁõßPÐÒ
J¸ÁµõP÷Á E¸öÁkzuõº. I÷µõ¨¤¯
\õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmiPÎÀ 2009 •uÀ
2012 Áøµ öuõhº¢x 4 BskPÒ
A
u[P¨£uUP[PøÍU SÂzuõº.
EL
V
\çé {⦩ÃÍ>B T«ì
þoB[ ÛVìªâ
A]B >çéxçÅ Ö[® 13
CÁµx CßöÚõ¸ \õuøÚ BÀ¨ì
©ø»z öuõh›ß J¸ £Sv¯õÚ
÷©mhºíõß GßÓ 15 B°µ® Ai
öPõsh •PmiÀ HÔ CÓ[Q¯x.
B£zuõÚ C¢u £Û©ø» •PmiÀ HÔ
CÓ[SÁx CÁº GkzxU öPõsh ÷|µ®
2 ©o 52 {ªh[PÒ. Cx •¢øu¯ E»P
\õuøÚø¯Âh 20 {ªh[PÒ SøÓÄ.
©ø»÷¯ØÓzxUS¨ ö£¯º ö£ØÓ
uõß\õÛ¯õÂß QΩõg\õ÷µõ ©ø»°À
ªP ÷ÁP©õP HÔ¯Áº GßÓ ö£¸ø©²®
Q¼¯ÝUS Esk. CøÁ uµ E»Pzvß
£» B£zuõÚ ©ø»Pξ®, Põk-
PÐPξ® £¯ozxÒÍõº.B£zuõÚ
\õuøÚPøÍa ö\´¯ •Ø£k®÷£õx, £»
£zxPÎÀ ]UQ¯ AÝ£Á[PЮ
H
Q¼¯ÝUS EÒÍÚ.
G¢u B£zøu GvºöPõÒЮ÷£õx®,
ußÚ®¤UøP, •¯Ø], xoa\À
BQ¯øÁ \ØÖ® SøÓ¯õ©À £õºzxU
öPõÒÁx \õP\ Âøͯõmøh¨ ÷£õ»÷Á
ÁõÌUøPUS® AÁ]¯® GßQÓõº
Q¼¯ß.
 https://t.me/velarch
14 A]B >çéxçÅ Ö[® 24.5.2017

H
RC
A
EL
V