TẬP ĐOÀN VIỄN THÔNG QUÂN ĐỘI

CÔNG TY THÔNG TIN M3

TECHNICAL REQUISITION
WELDING CONSUMABLE FOR A1 PROJECT
YÊU CẦU KỸ THUẬT CỦA VẬT LIỆU HÀN
DỰ ÁN A1

No Content Requirements Remark

TT Nội dung Yêu Cầu Kỹ Thuật Ghi chú
- All welding consumables shall conform
to AWS, ASME Section II, Part C or
approved equivalent standard.
- Tất cả vật liệu hàn mua phải thỏa mãn
các yêu cầu của tiêu chuẩn AWS, ASME
Phần II, Mục C hoặc tiêu chuẩn tương
đương.
1 General Requirements - Inspection documents for the filler
Yêu cầu chung materials shall be in accordance with EN
10204 Type 3.1.
- Chứng chỉ kiểm tra phải là loại 3.1 theo
tiêu chuẩn Châu Âu: EN10204
- Original: Lincoln, ESAB, Metrode,
Oxford or EU..
- Xuất xứ: Hàng của Lincoln, ESAB
Metrode, Oxford hoặc từ Châu Âu..
- To be complied with AWS A5.10 ,ASME
II Part C SFA 5.10 (Chemical analysis test,
Radiographic Test…etc) . Other side, Each
lot (or Heat Number) of filler materials
shall be tested for deposited weld metal:
ER5183
- Phải thỏa mãn các yêu cầu của tiêu
Ø2.4mm chuẩn AWS A5.10, ASME II Part C (Yêu
cầu về thành phần hóa học, yêu cầu về
 TẬP ĐOÀN VIỄN THÔNG QUÂN ĐỘI
CÔNG TY THÔNG TIN M3
2 kiểm tra không phá hủy chụp phóng xạ
RT…). Ngoài ra, Mỗi lốt hoặc mỗi số sản
xuất phải có kiểm tra cho mối hàn của vật
liệu như sau:

Que hàn Tig: ER5183 - 1 specimen mechanical properties

(Tensile strength, Yield strength,
Đường kính 2.4mm Elongation) :
- 1 Mẫu thử cơ tính
+ Tensile strength: Min 280 Mpa
+ Độ bền yêu cầu nhỏ nhất đạt: 280 MPa
- The consumable ER5183 shall be
supplied in sealed, dirt and moisture proof
3 Protection, Packing
containers.
Bảo vệ, đóng gói
- Que hàn ER5183 phải được cấp trong
hộp kín, chống bụi và chống ẩm.

- To submit sample certificate for review

before signing PO.
To send WE for
- Yêu cẩu gửi chứng chỉ mẫu cho que hàn review/comment
4 Other Requirements
để xem/nhận xét trước khi ký hợp đồng.
Gửi cho Kỹ sư
Các yêu cầu khác
- To submit all test reports, certificates hàn để kiểm tra,
before shipping nhận xét
- Toàn bộ chứng chỉ, báo cáo thử yêu câu
gửi trước khi tiến hành gửi hàng.

Prepared by (Chuẩn bị): Checked by (Kiểm tra): Approved by (Phê Duyệt):

Name: Trương Văn Định Name: Name:

Signature: Signature: Signature:

Date: Date: Date: