Company Name : Klemsan Elektrik Elektronik San. Ve Tic. A.Ş.

Headquarters - Factory : Kiziluzum Mah. Kemalpasa Kiziluzum Cad.

No:15 35730 Kemalpasa - Izmir - TURKEY
Trade Register : İZMİR - Merkez - 118817-K-6001
Tax Office - Number : Kemalpaşa – 5640006743
Mersis No : 3793 9694 2948 4614

20.06.2019

DECLARATION OF CONFORMITY

Konu: Düşük duman yoğunluğu ve halojen içermeme

Subject: Low Smoke and Zero Halogen

Klemsan Elektrik Elektronik San.ve Tic.A.Ş. firması olarak, üretimini yapmakta olduğumuz KHF model
kablo kanallarımızın klor, brom, flor ,iyot ve astetin gibi halojen maddeler içermediğini ve EN 45545-2 standardına
göre R22/R23 kategorilerinde HL 3 sınıfında bulunan düşük duman yoğunluğuna sahip olduklarını beyan ederiz.

Bilindiği üzere, EN 45545-2 standardına göre HL 3 sınıfı, yangın esnasında duman yoğunluğunun en az
olduğu ve ayrıca boğucu toksik gaz oranlarının minimum olduğu üst sınıf seviyedir.

Bu nedenle özellikle hızlı tahliyenin güç olduğu veya kısıtlı olduğu kapalı alanlarda, gemilerde, metrolarda,
trenlerde ve uçaklarda EN 45545-2 standardının R22 ve R23 kategori grubu ürünler için HL 3 sınıfta düşük
yoğunluklu ve halojen içermeyen yalıtım malzemeleri kullanılmasını önemle tavsiye ederiz.

Klemsan KHF serisi düşük duman yoğunluklu ve Halojen içermeyen Kablo kanallarında kullanılan Sabic
Cycoloy CE 3510 hammaddesinin EN 45545-2 R22/R23 sınıflarına uygun olduğunu gösteren teknik rapor ektedir.

We as Klemsan Company, hereby declare that KHF model wiring ducts that we have been producing, are
not containing halogen materials such as Chlorine, Bromine, Fluorine, Iyodine and astetine and they are also
complied with EN 45545-2 R22 / R23 HL 3 class.

As you know, according to EN 45545-2 standard, HL 3 class is the best class in terms of minimum content
of toxicant substances and low smoke generation in case of a fire.

In the meanwhile, we importantly suggest that HL 3 class installation materials according to EN 45545-2
standard and R22/R23 requirements must be used especially indoors and closed areas such as ships, subways,
trains, airplanes where evacuation of the people is difficult or restricted.

You can also find the technical report of Sabic Cycoloy CE 3510 plastic raw material that we use for our
Klemsan KHF - Low Smoke Halogen Free (zero halogen) Wiring Ducts Series which is compliant with EN 45545-2
R22/R23 HL 3 requirements.

Ek 1 / Annex 1: Technical Report from Currenta Lab. Report Nr.: Tr 14/1563

Ek 2 / Annex 2 : Technical Data Table – Flame Characteristics. Table Nr. : TDS200619-1

Saygılarımla / Best Regards,

Mustafa KAYA - Kalite Güvence Müdürü – QA Manager

Head Office - Sales Management Ankara Regional Office Gaziantep Branch Bursa Branch Konya Branch
Factory Maslak Mah. Ahi Evran Cad. Turgut Özal Mah. Melih T: +90 530 401 94 59 T: +90 530 401 94 58 T: +90 530 874 79 48
Kiziluzum Mah. Ata Center İş Merkezi Gökçek Blv. 1940. Cad.
Kemalpasa Kiziluzum No:9 Kat:4 Kuruçayırlı Towers No: 81/46
Cad. 34485 Maslak - Sarıyer Yenimahalle
No:15 35730, Kemalpasa İSTANBUL / TÜRKİYE ANKARA / TÜRKİYE
İZMİR / TÜRKİYE T: +90 212 222 52 00 T: +90 312 428 80 92
T: +90 232 877 08 00 F: +90 212 222 66 55 F: +90 312 428 80 93 Antalya Branch
F: +90 232 877 08 06 T: +90 530 469 14 02 klemsan@klemsan.com.tr - www.klemsan.com.tr
CURRENTA GmbH & Co. OHG
ANT-MA Brandtechnologie
CHEMPARK, Gebäude B411
51368 Leverkusen

Klassifizierungsbericht
14/1563 erstellt / created 2014-09-22
Classification report

Anforderungssatz
R22
Requirement set
Prüfmethoden T01 ISO 4589-2
Test methods T10.03 ISO 5659-2 @ 25 kW/m²
T12 NF X 70-100-1/-2

Klassifizierung EN 45545-2:2013 EN 45545-2:2013

Classification standard
Bahnanwendungen – Brandschutz in
Schienenfahrzeugen
Teil 2: Anforderungen an das
Brandverhalten von Materialien und
Komponenten
Railway applications – Fire protection of
railway vehicles
Part 2: Requirements for fire behaviour
of materials and components

Auftraggeber SABIC Innovative Plastics Name: Herr / Mr. Kempers

Client Plasticslaan 1 Email: torben.kempers@sabic-ip.com
NL-4612 PX Bergen op Zoom,
Netherlands

Material
CYCOLOY CE3510
Material
Geprüfte Dicke
1.5 mm
Thickness tested

Prüfergebnis / Test result

Das Material erfüllt den Anforderungssatz R22 The material complies with requirement set R22
und R23 für die Gefährdungsstufe: and R23 for hazard level:
HL1 - HL2 - HL3

_________________________________ _________________________________
Frank Volkenborn Karl-Heinz Richter
(Laborleiter Brandtechnologie) (Sachbearbeiter Brandtechnologie)
(Laboratory Manager of Fire Technology Department) (Customer Support of Fire Technology Department)

1/3
Klassifizierungsbericht / Classification report 14/1563

Materialangaben des Auftraggebers / Client’s material description 1:

Handelsbezeichnung
CYCOLOY
Trade name
Produktbeschreibung
CE3510
Product description
Hersteller
SABIC Innovative Plastics
Manufacturer
Datenblatt Nr. Anmerkung 1
Data sheet no. Remark 1
Sicherheitsdatenblatt Nr. Anmerkung 1
Safety data sheet no. Remark 1
Dicke
[mm] 1.5
Thickness
Flächenbezogene Masse Anmerkung 1
[kg/m2]
Mass per unit area Remark 1
Dichte Anmerkung 1
[kg/m3]
Density Remark 1
Zusammenstellung Anmerkung 1
[%]
Composition Remark 1
Farbe Grau
Colour Grey
Aussehen
Appearance Molded plaques
Flammhemmende Behandlung RoHS compliant non-chlorinated, non-brominated flame retardant
Flame-retardant treatment additive compounded into product
Homogenes Produkt [Ja/Nein] Ja
Homogenous product [Yes/No] Yes
Einsatzbereich
Field of application Railway interior components
Standardverlegung des Produkts
Standard handling Extruded sheet and/or injection molded parts
Standardunterlage Anmerkung 1
Standard backing Remark 1
Welche Seite soll geprüft werden? Anmerkung 1
Surface to be tested? Remark 1

Wenn der Auftraggeber keine Angaben zum geprüften Material If the customer has not provided any information this is stated with
macht, wird dies durch die Anmerkungen 1 und 2 kenntlich remark 1 or 2:
gemacht: Remark 1: The customer has not provided this information
Anmerkung 1: Der Kunde hat diese Angabe nicht gemacht Remark 2: The customer is unable to provide this information
Anmerkung 2: Der Kunde kann diese Angabe nicht machen

2/3
Klassifizierungsbericht / Classification report 14/1563

Prüfberichte und Prüfergebnisse für die Klassifizierung / Test reports and results for classification:

Anforderungen
erfüllt für Ge-
Prüfbericht Prüfdatum Prüfmethode Kenngröße Prüfergebnis fährdungsstufe:
Test report Date of test Test method Parameter Test result Requirements
fulfilled for hazard
level:
EN ISO 4589-2
12/1675 2012-11-19 T01 Sauerstoff-Index Vol.-% 33.5 HL1 - HL2 - HL3
Oxygen index
EN ISO 5659-2
T10.03 Ds max (10 min)
14/1561 2014-09-22 Rauchdichte 25 HL1 - HL2 - HL3
25 kW/m2 Ds max (10 min)
Smoke density

NF X 70-100-1/-2
T12 CITNLP
12/1710 2012-11-09 Toxizität 0.35 HL1 - HL2 - HL3
600 °C CITNLP
Toxicity

Die Prüfergebnisse beziehen sich nur auf das Verhalten des
Produktes unter den besonderen Prüfbedingungen. Sie sind nicht
als alleiniges Kriterium zur Bewertung der potenziellen
Brandgefahr des Produktes in der praktischen Anwendung zu
verstehen.
Die CURRENTA Brandtechnologie ist ein durch die Deutsche
Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS) nach
DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium. Die
akkreditierten Prüfverfahren sind in der Anlage der Urkunde
aufgeführt und umfassen nationale, europäische und
internationale Brandprüfmethoden für den Verkehrssektor
(Schiene, Straße, Luft, See) sowie den Bau-, Elektro- und
Konsumgüterbereich.
Für diese Prüfverfahren ist die CURRENTA Brandtechnologie
berechtigt, das kombinierte MRA-Zeichen der DAkkS und der
International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) zu
nutzen. Das multilaterale Abkommen „ILAC Mutual Recognition
Arrangement (MRA)“ regelt die gegenseitige Anerkennung der
Prüfleistungen akkreditierter Laboratorien in den ILAC-
Mitgliedsstaaten (u. a. Deutschland, Frankreich, Großbritannien,
Italien, Kanada, Schweiz, USA). Damit wird national und
international anerkannt, dass die CURRENTA Brandtechnologie
die in der Akkreditierungsurkunde aufgeführten Prüfleistungen
kompetent durchführen kann.
Durch die regelmäßige Teilnahme an Rundversuchen, organisiert
z. B. von CERTIFER oder ISO, stellt die CURRENTA Brand-
technologie eine gleichbleibend hohe Qualität der Prüfergebnisse
sicher.
Die auszugsweise Vervielfältigung dieses Prüfberichtes ist nur mit
schriftlicher Genehmigung der CURRENTA Brandtechnologie
erlaubt.
Stimmen die Sprachversionen nicht überein, so ist die deutsche
Version als die verbindliche anzusehen.
The test results relate only to the behaviour of the product under the
particular conditions of the test. They are not intended to be the sole
criterion for assessing the potential fire hazard of the product in use.
CURRENTA’s Fire Technology Department is a testing laboratory
accredited to DIN EN ISO/IEC 17025 by the Deutsche Akkreditie-
rungsstelle GmbH (DAkkS). The accredited test procedures are
specified in the annex to the certificate and cover national, European
and international fire test methods for the transportation sector (rail,
road, air, sea) and for the construction, electrical and consumer goods
industries.
For these test procedures, CURRENTA’s Fire Technology Department is
entitled to use the combined MRA mark of the DAkkS and the
International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC). The ILAC
Mutual Recognition Arrangement (MRA) regulates the mutual
recognition of the testing services of accredited laboratories in the ILAC
member states (e.g. Canada, France, Germany, Italy, Switzerland,
United Kingdom, United States). The competence of CURRENTA’s Fire
Technology Department to perform the test procedures listed in the
accreditation certificate is thus recognized nationally and internationally.
CURRENTA’s Fire Technology Department assures a constantly high
quality of its test results through regular participation in round robin tests,
organized, for example, by CERTIFER or ISO.
This test report shall not be reproduced in part without the written
approval of CURRENTA’s Fire Technology Department.
If the different language versions do not correspond, the German version
is to be considered as binding.

3/3
Annex-2 TDS

Material Description:
TECHNICAL DATA TABLE - FLAME CHARACTERISTICS
SABIC Cycoloy CE 3510

Required Test method to

Standard Required values Description of parameter Detected values of raw material
status measure parameter

OI≥32% Oxygen Index at ambient temperature EN ISO 4589-1 & 2 X > %33,5

EN 45545-2 HL3 R22 Dsmax≤150 Optical density with heat flux=25kW/m² EN ISO 5659-2 25

NF X 70-100-1
CITnlp≤0.75 Conventional Index of Toxicity 0,35
NF X 70-100-2

V0
ASTM D635 and
( 1,5 mm thickness and all
IEC60695-11-10 V0 1,5 mm thickness max. Self-Extinguishing Class UL 94
UL94
colours )
UL FILE : E 45329

UL 746 A
CTI X > 600 V (Material PLC:0) Comparative Tracking İndex X > 600 V
UL 746 A IEC60112
UL 746 B
IEC 60112 0 0
RTI 90 C for 1,5 mm thickness Relative Thermal Index UL 746 B 90 C for 1,5 mm

Prepared By

Mustafa KAYA - QA Department

Klemsan Inc. - Izmir-TURKEY - 20.06.2019
Document Nr: TDS-200619-1
Doc.Rev.Nr: 00