Meezab e Noor-Min

Novels Hub
‫زیمابِونرازملقدانیناخن‬
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
P a g e 1 | 825
www.Novelshub.pk
‫‪Novels Hub‬‬
‫لمکمناول ِ‬
‫”ربخداروجریمےےٹیبےکآسناسیھبرظنآۓ۔اےنپدنگےوخنےسریمےےٹیبوکدورروھک۔“‬
‫وہوعرترفنتآزیمےجہلںیماقحرتےسوبیل۔ناسڑھکینارہاسالیچبےنترمحےسےمہسڑھکے‬
‫آھٹاسلےکےچبوکداھکیےسجاسوعرتےنےبدردیےساےنپےٹیبےسدورایکاھتےسیجوہوکٸ‬
‫اوھچتوہ۔‬
‫”اوماچیچاسڑلےکوکڈانِریہےہ۔“‬
‫وہیچباھبگرکامںےکےھچیپنچکتِگٸ۔‬
‫ھت‬ ‫یک‬
‫”ونرمترومںماجوایھبناناآٸںیےگوتناراضوہںےگ۔ںیماسےچبوکد یوہں۔“‬
‫اےسیتخسےسدہانِدےرکوہالنںیموموجداسوعرتیکرطفلچڑپی۔وجاباسےچبرپاہھت‬
‫ااھٹےنوایلیھت۔‬
‫_____________________________‬
‫‪P a g e 2 | 825‬‬
‫‪www.Novelshub.pk‬‬
‫ناروشںےکدعبوسرجےنالبآخراینپبھچدالھکیہدی۔ہیسہنرریرکںیناسلحمامنیینگلوہپڑپیت‬
‫اےسرگامٸششخبریہیھت۔نکیلاسلحمںیمرےنہواولںےکدلاسرگامٸشےسربمہترفیک‬
‫رطفرسدےھت۔اسیینگلوںیمکلماخدناناینپرھبوپرشانووشتکےکاسھتراہٸشترتر‬
‫اھت۔نیتاھبٸویںرپلمتشمہیرھگاہناےنپآناواجدادےکدورےسوپرےکلمرپوکحمِرکراہاھت۔‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫جہ‬
‫امنناماھت۔ایکنزوہجاہننِیہکینواسنلمروعرتیھت۔ ں‬
‫ایفسنکلمایسسِیکدایناکاتِاجنا اِ‬
‫وھچےٹترےسِاامںوبےتلےھت۔ااسیرنمہجہلہکناترکےوتدنمشیھبسِرپوبجمروہاجۓ۔‬
‫یی‬
‫اےکننیتےٹیبےھتزورترایفسنکلموج نیساسالوخوصبرترمداھت۔ارگاہکاجۓہکیلمیفترسنایس‬
‫ےکدمرپاتلچاھتوتطلغہنوہاگ۔‬
‫اےکندعبآےتںیہنیعمایفسنکلموجاسیتناسالاتِاقبِایجنٸراھت۔رسیتےربمنرپاشعثِایفسن‬
‫کلماھتنجیکوہجےسارثکرھگاکاظنمدرمترمہراتہاھت۔سیچپاسالہیڑلاکسِیکاسسنروےنکاکرنہ‬
‫رھکااھت۔اوراتِیٹیبتنمایفسنکلمسجیکشادیاخہلےکےٹیباعٸشرفعجیےسوہیکچیھت۔‬
‫ایکناتِاسالیٹیبیھبیھتاہبحرفعجی۔‬
‫‪P a g e 3 | 825‬‬
‫رھپآےتںیہےلھجنماھبٸاعریگملایفسنکلمنجیکزوہجہنمحکلمیکوافتتہبےلہپوہیکچیھت۔ایکندو‬
‫اٹیبںیھت۔ترییٹیبزیمابونروجاسیتناسلیکدنگیمرتگنیکاحلمرپششکاوروچیمرڑلیک‬
‫یھت۔اےنپیہڈنارٹنمںیماتراوزگنٹرچیٹڑپاھیتیھت۔اوردورسییٹیبنانیمساعریگملکلمیھت۔‬
‫سِےسوھچےٹاھبٸریبشکلموجیلمیفترسنرنرکےتےھت۔ایکنزوہجوثلکممگیباکرصفاتِیہاٹیب‬
‫ی‬ ‫ن‬‫جھ‬
‫اھت۔اعنیفریبشکلم۔ ساسالہیاےنپاخدناداکاہننِرمحدلاناناھت۔اورناپےکاسھتیہ‬
‫آسفاھبنساتلاھت۔‬
‫____________________________‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫م‬
‫ممم‬
‫”اح م۔“‬
‫چیت‬
‫اتِےکٹھجےساہھتامررکٹیلپرگاےتاسےن خِرکاحمکوکاکپرااھت۔اےلگیہےحملوہوببِےکنجیک‬
‫رطحاحرظاھت۔‬
‫اھکنانبےتوہ۔نارھپاصنبیکہگجیٹمےسترنتدوھےنرشوعرکدیۓ‬
‫”آوھکنںرپیٹپنادنھرک اِ‬
‫ںیہ۔ریمیٹیلپںیمڈسِاہکںےسآٸ۔“‬
‫‪P a g e 4 | 825‬‬
‫چیت چیت‬
‫ڈاٸنِلبیٹیکیبملزیمرپےھٹیبآفراداشعثِایفسنکلموکبضغےس خِ خِرکوبےتلدھکیرےہ‬
‫ےھت۔وساۓاتِفردےکزیمابونروجڈاٸنِلبیٹےکدورسےرسےرپسِےساگلیھٹیب‬
‫وکسنےسڈرنرکےنںیمرصموفیھت۔‬
‫”اعمیفاچاتہوہںاصح۔ہتپںیہندوھلاہکںےسآٸںیمےندوناروخدچِرکےکآپوکرسوایک‬
‫اھت۔“‬
‫احمکانمنمنا۔‬
‫”وترھپدنگںیمےنوخدڈاالاورہیزیمسکےناصفایکےہ۔افصٸوھبلگۓوہنارھپوہیھبےھجم‬
‫اھکسینڑپےیگ۔“‬
‫سٸزراکنلرکاہوھتںرپاگلنا۔امےھتیکروگںںیماچنیھکوواحضداھکیاجاتکساھت۔‬
‫جےس ِ‬
‫اسےن ِ‬
‫”یھبکوکسنےساھکناںیہناھککسِمت۔“‬
‫ایفسنکلمناوگاریےسوبےل۔اسےناےتھٹرکیسوکالتامررکرگانا۔‬
‫”ںیہناھکاتکس۔اورہنانوکاھکےندوںاگجہنوںےنریماوکسنترنادایکےہ۔“‬
‫زیترظنںیوثلکممگیبرپامجۓوہپتھکاارا۔وجھچکہرترایسگٸیھت۔‬
‫‪P a g e 5 | 825‬‬
‫”اےنپوکسنیکترنادیوخداہمترےیہاہوھتںوہیتےہ۔دورسوںوکازلامدےنیاکوکٸافٸدہ‬
‫ںیہن۔“‬
‫اعریگملکلمیھبےنہکےسضعبہنآۓ۔وہاورڑھباک۔‬
‫”آپوتوکسنیکناتجیکۓیہہناینپاوالداکوکسنترنادرکےکدورسوںوکدرسدےنیواالانمقف‬
‫الہکناےہ۔“‬
‫”اشعث۔“‬
‫ایفسنکلملبیٹرپاہھتامررکداھڑے۔‬
‫”الچویکںرےہںیہ۔وجریمےادنررھباایگےہویہزہروتالگراہوہںایفسنکلم۔“‬
‫رفنتےسےتہکاجےتاجےتوثلکممگیبےکاسےنمےسپنلثِرگارکایگاھت۔‬
‫آناھت۔‬
‫زیماباکاھکنامتخوہاوتوہیھباھٹگٸ۔اسےکوکسنںیمزرا رفِقںیہن اِ‬
‫____________________________‬
‫”آجراتایتررانہاتِترسنڈرنںیماجناےہ۔“‬
‫اجویدفریشیےنمکحترھبےےجہلںیماحمکدنا۔‬
‫‪P a g e 6 | 825‬‬
‫اجنرضوریےہ۔“‬
‫”ریما اِ‬
‫وہدیمیھآوازںیماہننِطلغہلمجوبلگٸیھت۔اقمبِےناتِےکٹھجےساسےکنالیھٹمںیم‬
‫ڑکھجے۔‬
‫”ںیہمتمکحدناےہںیمآنشپںیہن۔رضوریایکےہایکںیہنہیںیمےطرکوںاگ۔“‬
‫ک‬
‫اجویدفریشیاکآگااتلگہجہلاےکسمسجںیمینسنسدیپارکےناکناٸثانباھت۔وخفےساسرپ نکتیاطری‬
‫وہےنیگل۔اوریہیزیچوتاقمبِوکوکسندیتییھت۔‬
‫”آٸدنہےسوبےتلوہۓاایتحطالزیمرکنا۔ھجمسآٸ۔“‬
‫نانیمسےنرھترھتاکےتپناابثتںیمرسالہنا۔‬
‫اجویدفریشیےنےبدردیےساےسوخدےسدوراکنیھپوتوہرہلارکاکرنِرپاجرگی۔رہچہلبیٹاسیکھتاگل‬
‫ریچنالچایگ۔نکیلوہےبسحینباھٹرکواشرومںیمدنبوہگٸناتر‬
‫وتلبیٹےکوکےنےساگلےسیج اِ‬
‫اےسیاھتےسیجھچکوہایہہنوہ۔اجویدفریشیےباینزیےسڈیبرپاھٹیبوفنویزرکےناگل۔‬
‫_______________________________‬
‫”اسٹچنلناٸمترو۔اکموھچڑوےفیکولچریمےاسھت۔“‬
‫‪P a g e 7 | 825‬‬
‫اعدبےننیعماکاہھتڑکپاکااھٹنا۔وہااکسوکگیلاھت۔ےسجزنادہاکمےسامونارلیجیھت۔اورنیعمایفسن‬
‫کلماکماکاانتیہدیشاٸ۔‬
‫”انسےہےفیکںیماتِنٸڑلیکآٸےہ۔ایکذاٸہقےہڑلیکےکاہھتںیمواہللااسیںیمںیہنولگ‬
‫ےتہکںیہ۔“‬
‫اعدبچارےےلےلرکاتبراہاھت۔نیعمےنرکسمارکرسیفنںیمالہنا۔‬
‫”اھکےنےکاعمےلمںیماہمترےذراٸعھچکزنادہیہزیتیداھکیےتںیہ۔“‬
‫”وھچڑنارداینںیمآےکانانےنااھچاھکناںیہناھکناوتافٸدہ۔ریمیرطفےستنعلےہاسدنبے‬
‫رپ۔”‬
‫نیعمےنونھبٸںیااکچۓ۔‬
‫”ہروکٸاہمتریرطحاھکےنےکلۓدیپاںیہنوہنا۔“‬
‫وہولگآسفںیمےنبےفیکںیمےچنہپ۔اکورٹنرپآڈردےتینیعمیکرظناسنٸڑلیکرپڑپی۔رپبِ‬
‫اجحبںیمایکسدنگیمرتگناہننِرپششکگلریہیھت۔وہاعدبیکآوازسِوچاکن۔‬
‫”آپانیقیًانِواقرےہسجےکاہھتےکذاٸہقےنوپرےآسفںیمہکلہتاچمناےہ۔“‬
‫‪P a g e 8 | 825‬‬
‫ایکسیتکہچآوازرپانِاہننِلمحتےسوبیل۔‬
‫اھکنانبےکولوگںوکوشںیمرکیتےہ۔“‬
‫”یجرسںیمیہوہرپیوہں۔وجااھچ اِ‬
‫اعدبےنیمہسرظنےسنیعموکداھکی۔وجےباسہتخ ُاڈمیترکسماہِاپھچےنوکرہچہومڑایگاھت۔‬
‫”نکیلوشںیموتخرلیرکیتےہ۔“‬
‫وہرھبگارکےنہکاگل۔‬
‫”اجبفرامنا۔نکیلوخوصبرترہچوںےکاسھترصفرپناںیہآیتےہ۔“‬
‫اسیکزناناسیکھتاہھتیھبزیتیےسلچرےہےھت۔اعدبےنوغرےسداھکیرھپنیعمےسوبال۔‬
‫اھکناباتِرپیامنخرلیانبۓیگ۔“‬
‫”وخوصبرتوتہیےہ۔وتایکہارےےفیکںیم اِ‬
‫انِےنزیترظنوںےساےسداھکیوہھگراایگ۔‬
‫”نیعمںیموکےنوایللبیٹہپوہںریمااھکناےلرکآاجنا۔“‬
‫وہزیتیےسلبیٹیکتمساھباگ۔‬
‫”آپاکآڈررس۔“‬
‫‪P a g e 9 | 825‬‬
‫اہننِزیمتےسانِےنرٹےنیعمیکتمستراھٸ۔وہاتِدپسچلرظناسرپڈالرکرکشہیہہکرک‬
‫اجنتراھ۔‬
‫اعدبیک ِ‬
‫_____________________________‬
‫”وچٹےسیکیگل۔“‬
‫وحربےنوصعمتیمےسآوسنےسربلترتریتریآںیھکنااھٹرکیدانابعیسوکداھکی۔‬
‫”خراآیپےنداکھدنا۔“‬
‫خرازیتیےسوبیل۔‬
‫”وحربیبیبںیمداکھہندیتیوتاسوقِمتویھکمںیکونازشےسدہشنبیکچوہیت۔“‬
‫یدانیکدیجنسهرظنوںںیموسالارھبا۔‬
‫آپیکوھچیٹوصعمموحرآمےکڑیپرپڑھچییھت۔وجآجلکدہشیکویھکمںاکاکھٹناےہ۔ابرپاۓ‬
‫اکھٹےنںیموسھگےگ۔وتوچٹوتےگلیگناں۔“‬
‫خراےناسیکآوھکنںےکاشاروںوکیسکاخرطںیمہنالےتاعمہلمواحضایک۔یدانےنوحربوکداھکی‬
‫وجرجمومںیکرطحرساکھجۓیھٹیبیھت۔‬
‫‪P a g e 10 | 825‬‬
‫”وحرڑیپےکناسویکںگٸیھت۔“‬
‫وہرنیمےسوبال۔ہیوحرےسناترکےتااکسوصخمصہجہلاھت۔‬
‫”آموتڑےن۔“‬
‫وہوصعممےسےجہلںیمانمنمٸ۔‬
‫”رسدویںںیمڑیپوںرپآمںیہنےتگل۔“‬
‫ااھٹنخرایکیسنہیدانیکوھگریرپرویک۔‬
‫وحرےنرس اِ‬
‫”نکیلںیمےنوتداھکیاھت۔“‬
‫”ایکداھکی۔“‬
‫”آم۔“‬
‫”متےنیسکےتپوکآمھجمسایلوہاگ“۔‬
‫وحرےناموییساندوونںوکداھکی۔‬
‫”بلطمرسدویںںیمڑیپوںرپاعمںیہنےتگل۔“‬
‫وہدوونںیفنںیمرسالہگۓ۔‬
‫‪P a g e 11 | 825‬‬
‫ہیابعیساخدنادےکآفرادےھت۔وجاونبشمگیبیکرگماھچوںےکزتراسہیبِرےہےھت۔اونبشمگیب‬
‫ںیہنجولگدادیہہکرکاکپرےتےھت۔ااکناتِاٹیباھتنانمابعیساورزوہجدحہجیابعیس۔انےکدو‬
‫ےچبےھتیدانابعیسوجسیتاسلاکدیجنسہاوروحربےکاطمقبڑھکوسدنبہاھت۔رھپیھتخراابعیس‬
‫سجاکیبیباےاکآخریاسللچراہاھتاوروشہیقنارٹناٸموجبیھبرکیتیھت۔ہیرھگاہنوصعمم‬
‫یسوحربابعیسیکوصعممرحوتکںےسرپروقنراتہاھت۔‬
‫__________________________‬
‫”ےلھچپےنیہمیکروپرٹےھجمابتِںیہنیلمسمخرا۔“‬
‫زورترایفسنکلمیکدیجنسہاوررسدآوازرپخراےنقلحتررکےتوبےنللیکۓلِواکۓ۔‬
‫”ابتِڑھکیویکںےہ۔اجٸےیروپٹالٸےنارھپاتِاورہنیہمونِرکناڑپےاگ۔“‬
‫خرااچبریگےسرسالہیتزیتیےسآسفےسناہریلکن۔اوردوٹنمںیمروپٹافٸلالرکاےکساسےنم‬
‫رھکدی۔‬
‫‪P a g e 12 | 825‬‬
‫”‪,‬رسدنپرہٹنمدعبآپیکاٹسفگنٹیمےہ۔رساعنیفےنھچکافٸزلیجیھبےہنجرپآپےک‬
‫اسٸنرضویےہ۔اورراتآھٹےجبواہباخنےکاہںترسنناریٹےہ۔سجںیمآپیکرشتک‬
‫الزیمےہ۔“‬
‫وہفرفروبیتلآجاکڈیشولاتبریہیھت۔زورترایفسنکلماابثتںیمرسالہگۓ۔‬
‫”رسںیماجو۔“‬
‫”آپابتِںیہنگٸ۔“‬
‫اہآرکرہگیرہگیاسسنیتیلوخدےسوبیل۔‬
‫انیکدیجنسہےجہلرپوہہرترارکناہریلکن۔ن رِ‬
‫”نااہللاسدنبےےکاسےنمالجدیھبناینرھبنارظنآۓوکنیسولخمقاناردیمہوصعمومںیک‬
‫زدنویگںںیم۔“‬
‫”ناینںیہندمرھبنارظن‪٠‬ۓ۔“‬
‫”اہںویہ۔۔۔۔اعنیفرس“۔‬
‫شکلمرپڑپیوتدعتسمیےسڑھکیوہگٸ۔‬
‫وہےبیفلکتاہھتکٹھجرکوبیلحِرظناعنیف ر‬
‫”اسسنےلخرا۔“‬
‫‪P a g e 13 | 825‬‬
‫اعنیفےنرکسماہِدناےترنیمےساہک۔وہرشدنمہوہیتوسریرکیتاےنپنبیکیکرطفاھبیگ۔‬
‫اعنیفیکیھٹیمرظنوںےناغٸبوہےنتِااکساھچیپایکاھت۔‬
‫__________________‬
‫وہزیتزیتدقمیتیلالکسںیمدالخوہٸ۔نکیلالکسیکاحلِدھکیاےسادکیمرانکڑپا۔ہکبجےھچیپاےس‬
‫آنااشعثِارگتروقِہنراتکوترضوراسںیمجبااتھٹ۔وٹسڈنِرسڈکسرپرگاۓوسےنںیمرصموف‬
‫ےھت۔وہرہگیاسسنےلرکڈاٸستِآٸ۔اشعثِیھباینپسِتِآنااورگیبےسٹنیسٸزر‬
‫سرپایکاورھٹیبایگ۔‬
‫رپسےاکنلرکاینپ ِ‬
‫زیمابےنڈاٸسرپاہھتامرااورسِہرترارکاھٹگۓ۔‬
‫‪“let me introduce myself‬۔”‬
‫وہسِیکدنینرھبیوساہیلرظنوںوکد یوبیل‪.‬‬
‫‪”I am Meezab e Noor. Your business ethics teacher‬‬
‫”‪from now on.‬‬
‫‪P a g e 14 | 825‬‬
‫اسریالکسریحتےساےسدھکیریہیھت۔العوہاشعثِکلمےکوجومناٸلںیمرصموفانسِ‬
‫ےسےباینزاھت۔‬
‫”?‪“Are you a visiting teacher‬‬
‫یسکےنوپاھچ۔زیمابےنرسالہنا۔‬
‫‪“But how can a visiting teacher teach in the final‬‬
‫”?‪semester‬‬
‫یسکےنناوگاریےسارتعاضااھٹنا۔۔‬
‫”آپےکرچیٹیسکےلسمیکوہجےسےلچگۓںیہاسلۓآجےسںیمڑپاھویگن۔“‬
‫اسےنلمحتےسوجابدنا۔‬
‫”میمآپیپاچیڈیوٹسڈنِےہناں۔“‬
‫”‪“Yes I am doing my PhD from this department.‬‬
‫”وتےلہپارٹنووہاجۓسِاک۔“‬
‫‪P a g e 15 | 825‬‬
‫انسِوکاینپہیوس رتِیسمیماکیفدحتِایھچیگلیھت۔وہسِاکارٹنویتنساتِآدھرظناشعثِایفسن‬
‫کلمرپیھبڈالیتیلوجالکسںیمھٹیبرکوھبلایگاھتہکوہالکسںیماھٹیبےہ۔‬
‫___________________________________‬
‫وہکیلباسڑیھےنہپرمدوںیکوحسزدہرظنوںےسوخدوکہرہنکممدحتِاچبےنیکوکششرکریہ‬
‫یھت۔دلرکالراہاھت۔اینپزعتوآتروےسویںولوگںیکآںیھکنےنکنیسرپ۔‬
‫”رہچےرپرکسماہِالو۔داینوکاینپزیباریداھکیےنیکرضورتںیہنےہاہیںولوگںوکرصف‬
‫اہمتریوخوصبریتےسرغضےہ“۔‬
‫اجویفریشیاظبہررکسماےترسوگایشہنپتھکاارا۔نانیمسیسکرووبٹیک‬
‫ایکسرمکرپرگتفوبضمطرکےت دِ‬
‫رطحاسےکےہکرپلمعرکیترکسماےنیگل۔دورڑھکےزورترایفسنکلمےنالگسرپرگتف‬
‫وبضمطیکیھت۔‬
‫”واہللآپآۓہاریلفحمیکےسیجاسسنواسپآٸوہ۔ںیمترہلماتہکوہںزورترایفسنکلمریہا‬
‫ےہریہا۔“‬
‫‪P a g e 16 | 825‬‬
‫واہباخناہھتںیمواٸناکالگسلۓاےکسناسےلچآۓ۔زورترکلمےندیجنسہاگنہایکنرطف‬
‫یک۔ ”انمتقفےسرفنتےہےھجم۔“‬
‫ایکنمہبمناتےناقمبِوکاسیھکےنرپوبجمرایکاھت۔‬
‫”زورترایفسنکلمیھبآۓںیہ۔“‬
‫اجویدفریشییکآوازرپوہایکساجنِمرے۔اتِرظننانیمسوکداھکیوجرظنںیاکھجۓڑھکییھت۔رہچہ‬
‫رشدنمیگےسرسخاھت۔‬
‫”کلمینپمکیکناتآۓیگوتزورترایفسنکلمآپوکہرہگجداھکیٸدےاگ۔“‬
‫اساکہجہلترالیفاساھت۔‬
‫اجویدفریشییگنیمکےسرکسمانا۔‬
‫ت‬
‫وقاھتحِکلمینپمکیسکیکملعمیں ھیہنیھت۔“‬
‫”اتِ ِ‬
‫”ایسدورےکوتڈےسوہۓںیہ۔ہکآجکلمینپمکیکوکےنوکےنںیمدوھمےہ۔“‬
‫زورترایفسنکلمےکےجہلیہکاتِاناہکدھکاھتےسجواہںڑھکےیسکےنیھبوسحمسںیہنایکاھت۔‬
‫____________________________‬
‫‪P a g e 17 | 825‬‬
‫”پنینااںوہٸےہ۔“‬
‫ڈارٹکیکناترپوہصخشاہجںاکاہتںڑھکارہایگ۔‬
‫”ارگےلہپیہاتپوہناہکدوپنینااںدیپارکویگوتاہمتریوکھکںیمیہامرداتی۔“‬
‫اسصخشیکگنسدیلرپوہلٹیپسےکڈیبرپیٹیلوعرتےندھکےسآںیھکنچیمیل۔‬
‫”اومہیڈوزلینتکایپریےہناں۔ایکہیدوونںریمیےہ۔“‬
‫اسناچناسہلیچبےنکہچرکامںےسوپاھچ۔وہزردرہچےاسیکھترکسماٸ۔‬
‫”اہںہیدوونںڈوزلآپیکےہ۔آپےنیہانیکافحتظرکینےہ۔اںیہنامںنبےکناانلےہ۔“‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫وہیچبرسےھچیپرگارک ھلاٸ۔‬
‫”ںیمانیکاماموہںیگ۔“‬
‫وعرتےنااکساماھتوچام۔‬
‫”ریمےدعبآپیہانیکاماموہیگ۔“‬
‫_______________________________‬
‫”ہیوخوصبرتگرنااسملظدسیںیماہکںےسکپٹگٸ۔“‬
‫‪P a g e 18 | 825‬‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کلک‬
‫اعنیفےناتِاسلیکاہبحوکوگدںیمااھٹرکوہاںیمااچال۔وہترےتراتکےس ھلاٸیھت۔‬
‫”تراتکوتتنمیکیٹیبرپامتمےہ۔ھبٸمہےنیھبےچبدےھکیےہنکیلاےسینازکےچبوتہب۔“‬
‫نیعمتنموکخراےتوبال۔‬
‫”ربخداراھبٸوجریمییچبےکنارےںیمھچکاہک۔اتبۓدےریہوہں۔آپےکوچبںاکانیجرحام‬
‫رکدویگن۔“‬
‫تنمےنترنِےسوبےتلاےنپارادہاتبۓےسیجاےسنازرےنھکیکوکششیکوہ۔نیعماکہہقہقترا‬
‫ےباسہتخاھت۔اامںرسحتےسوبیل۔‬
‫”ریمےوٹیبںیکشادیاورےچبوتوخابیہرہاجٸںیےگ۔“‬
‫”اامںوکناتہکےہوخابوکوخابرےنہدے۔ایکسریبعتنیعمایفسنکلمیکوصرتدایتسب‬
‫ےہ۔ارگآپترےاھبٸاسیکھتھچکراعنِرکےوت۔“‬
‫نیعماچبریگےسوبال۔‬
‫اامںامےھترپبِالٸ۔‬
‫‪P a g e 19 | 825‬‬
‫”رھپوتاسوخابوکوخابیہرےنہدو۔اہمترےترےاھبٸےنریبعتوہےتداھکیوتاوراہوھتںےس‬
‫لکناجۓاگ۔“‬
‫اعنیفےناےنپوصخمصرنمےجہلںیمڑتاکدنا۔‬
‫”یلکلاامںراعنِیکوصرتترےاھبٸاکڈریلکلمتخوہاجۓاگ۔ہکانےکدعبشادییکراہںیم‬
‫وھچےٹاھبٸیھبںیکلپاچبۓےھٹیبںیہ۔“‬
‫نیعمیکنیکسملکشدھکیرکتنماکاجدنارہہقہقالوچنںیموھگاجن۔وجنیعموکاگلسےنوکاکیفاھت۔‬
‫”االسممکیلع۔“‬
‫زیمابےنالوچنںیمدقمرےتھکاویچنآوازںیمالسمایک۔‬
‫”اوم۔“‬
‫تنماھٹرکوجشےساےکسےلگیگل۔زیمابےنایکسٹیپپنینااٸ۔اعنیفیکوگدںیمیھٹیبہبحاب‬
‫ابیتہکایکسرطفےنکپلیگل۔زیمابےناےسوگدںیمایل۔رھپاامںےسوبیل‬
‫”اامںآپےکڈارٹکیکاکلآٸیھت۔“‬
‫اامںگرتراٸنیعمےنوکشمکرظنوںےساںیہنداھکی۔‬
‫‪P a g e 20 | 825‬‬
‫”اہمتریڈوییٹیھتہینیعمانرظنوںےسدےنھکیاکوکٸافٸدہںیہن۔“‬
‫وہدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫”ںیماگڑیلۓایتریڑھکااھتاوہنںےنےھجمآسفاجیھباسنیقیدایھیناسیکھتہکڈارٹکےکناس‬
‫اجۓیگ۔“‬
‫اسےندلجیےسافصٸشیپیک۔‬
‫”ہیوتصِناتںیہناامں۔آپہارےلۓینتکامہےہ۔اجیتنےہناںآپ۔“‬
‫اعنیفیھبافخرظنآنا۔اامںےنایسھکینیسنہےتسنہاہک۔‬
‫”ارےےچبںیموتاجےنلیکۓایتریھت۔امہمنآگۓانوکوھچڑرکےسیکاجیت۔“‬
‫تنمےنٹھجےسوپاھچ۔‬
‫”وکنامہمن“‬
‫”متیسکامہمنےسمکوہ۔“‬
‫نیعماوراعنیفیکیسنہےسوہڑھچی۔‬
‫”اامںںیمیٹیبوہاسرھگیکامہمنوتناںےہک۔“‬
‫‪P a g e 21 | 825‬‬
‫زیمابےنرکسماےتےجہلںیماےسڑھچانا۔‬
‫”پنینااںایبہےکدعبےکیمںیمامہمنیہوہیتےہ۔“‬
‫اعمۓاامںےناشعثِیکیمکوسحمسیکوتدےمیھےسوبیل۔‬
‫”نیعماشعثِاہکںےہ۔“‬
‫”نیعموخشتمسقہنوہناارگاشعثِایفسنکلماےساینپاعمالمتیکربخاےسداتی۔“‬
‫وہرشارتےسوبال۔وتاامںآرسفدہیساسسنرھبےترہگٸ۔‬
‫____________________________‬
‫”آٸدنہےسںیمالکسںیمآووتسِوموجدوہ۔وجٹیلوہاجۓاںیہنآےنیکرضورت‬
‫ںیہن۔اڈنیٹسنگلاجۓیگ۔ےھجمٹیلوٹسڈسنتخسنادنسپ۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫وہرکگٸ۔لِچنیھبرکاشعثِایفسنکلموکداھکیوجریغبااجزتےباینزیےسالکسںیماسھگالچ‬
‫راہاھت۔آخریاحیلروںیمھٹیبرکاسےنالکستیمسزیمابوکداھکیسِیکرظنںیایسرپیھت۔وہ‬
‫ونھبٸںیااکچرکوبال۔‬
‫”ایکںیموکٸوجعہبوہں۔“‬
‫‪P a g e 22 | 825‬‬
‫ابعسوجناسیہاھٹیباھترسوگایشہنوبال۔‬
‫”متالکسںیمریغبااجزتآۓوہ۔“‬
‫وہااھٹواسپدروازےتِایگوپریالکستیمسزیمابیھباےسبجعتےسدےنھکییگل۔ہکبجوہ‬
‫دروازےرپڑھکاوبلراہاھت۔‬
‫”ایکںیمالکسںیمآاتکسوہں۔“‬
‫الکسںیمدیبدیبیسنہیکآوازوھگےنجنیگل۔زیمابےنرسجتھکاِااوراےسادنرآےناکاشارہایک۔‬
‫وہالالعجاھت۔زیماباجیتنیھتثحبالاحلصےہ۔اسےنرچکلدانیرشوعایک۔‬
‫”اشعثِآےگآاجو۔“‬
‫وہوبرڈیکرطفرخکۓدیجنسیگےسوبیل۔وہےھچیپوکسنےساھٹیبوفناامعتسلرکراہاھت۔اسیک‬
‫ناترپاصفااکنرایک۔‬
‫”ںیمآےگںیہنھٹیباتکس۔“‬
‫”ویکں۔“‬
‫وہمررکدیجنسیگےساےسدےنھکییگل۔وفنےسرسااھٹۓریغباسےنےباینزیےسوجابدنا۔‬
‫‪P a g e 23 | 825‬‬
‫”آےگیکروںیموبشیتھٹیبےہ۔سجےکناولںںیمنمرھبےکلیتےسںیمانھجلاکاکشروہناوہں۔‬
‫“‬
‫وبشاسڈنارٹنمیکنارپیھت۔ہیناتسِیہآگولگبہلوہٸ۔ہکبجالکسیکےہقہقدنلبوہۓےھت۔‬
‫”آپےکارتحامںیمیمکھجمرپرحامےہمیمورہناشعثِایفسنکلمیکومتایسوقِآپےک‬
‫اسےنمریمےاہوھتںالزموہاجیت۔“‬
‫اشعثِےناکنہرارھبا۔‬
‫”ہنہاناہوھتںیکاجملوکالسیموجاشعثِایفسنکلمےکےلگتِپِ۔“‬
‫الکسدیپسچلہیثحبنسریہیھت۔زیمابےناماھتالسم۔‬
‫”اشعثِںیمہہکریہوہںناںآےگآاجو۔ہیہگجاحیلےہ۔“‬
‫ش‬
‫زیمابےنرنمےجہلںیمداٸںیاجنِاشارہایکاہجںدونیت نیساحیلیھت۔اشع ِ‬
‫ثےکدقم‬
‫ےباسہتخآےگترےھ۔ےلہپرپسےاکنلرکانیچٸرزہپایکرھپھٹیبایگ۔‬
‫وبشترتراٸ۔‬
‫”ہنیمکاویسڈی۔“‬
‫‪P a g e 24 | 825‬‬
‫______________________________‬
‫وہنےہ۔متےسیجانانوکاینتایعیشیکزدنیگےتیجدھکیرک۔ہیشانووشتکمتوتیلکل‬
‫”ترااوسفس اِ‬
‫ڈترروںیہنرکےتےھت“‬
‫وثلکممگیبےکزنانےکریتےناشعثِایفسنکلمرپاتِناررھپوارایکاھت۔‬
‫وہوجرمکےںیماجراہاھت۔ایہندقومںہپمرا۔‬
‫”اورنیقیاجینۓآپاکہیاوسفسریمےادنرتِڈنھٹکانارداتیےہ۔“‬
‫وثلکممگیبالملتٸ۔‬
‫”ایسڈنھٹکوکآگںیمہندبالوتوثلکمریبشکلمنامںیہنریما۔“‬
‫وہہرظفلرپزوردیتیاےکستردتِآرکآیگتسہےسرغاٸ۔‬
‫اشعثِرسعِےسےھچیپوہاےسیجوہوکٸاوھچتوہاسیکہیرحتکاقمبِوکےتلجوکٸولںرپ اِ‬
‫ولن‬
‫گٸیھت۔‬
‫”دوررہرکناترکےانموقفںیکدنگیوبریمیتعیبطرپرگاہرگیتےہ۔“‬
‫‪P a g e 25 | 825‬‬
‫آننکیلرھپایکسداھڑنسرکرکسماٸ‬
‫اںیہناگاگلرکوہاےنپرمکےیکرطفتراھ۔اںیہنہصغوتتہب اِ‬
‫اوراہھتاھجڑے۔‬
‫”اشعثِایفسنکلماہمتریامیبریےھجمتراافٸدہدیتیےہاوروکٸکشںیہنہکریمییہدیپارکدہ‬
‫ےہ۔“‬ ‫ک‬
‫م‬ ‫م‬
‫مم‬
‫”اح م۔“‬
‫احمکدوڑناوہاآنا۔‬
‫”سکےنایکےہہیدنگ۔“‬
‫احمکےناےکسرمکےیکاحلِوکدصےمےسداھکیاہجںچگہگجیٹمڑپییھت۔ڈسنبااٹلوہااھتاور‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ن‬
‫اتِدبامنیسوباسرےںیمیلیھپوہٸوحاس ددرکریہیھت۔‬
‫”اھبٸںیمےنافصٸیکیھتآجدونارنکیلھجمسںیہنآراہہیسکےنایکےہ۔“‬
‫اسیکدصےمےسوچرےجہلںیمافصٸرپاساکہصغبضغناکدحتِترھاکچاھت۔ہیسِاسیکااہتن‬
‫یکافصٸدنسپتعیبطرپذعابیکرطحزگرراہاھت۔‬
‫ایکسچیتخوںیکوہجےسسِاےنپرمکوںےسےلکنآۓ۔‬
‫‪P a g e 26 | 825‬‬
‫بیکدنینیھبرحامےہاسرھگںیم۔“‬
‫”اہمتریہروقِیکداھڑوںےسدو ِ‬
‫ایفسنکلمےصغوناوگاریےسوبےل۔‬
‫اشعثِےناہننِدبزیمتیےساہھتالھجےتسلکرکاہک۔‬
‫”وتسکےناہکےہریمیداھڑںیںینساجرکاینپایعویشںیکزدنیگںیموھکرکآںیھکنومدنلۓ‬
‫اہیںوکٸیجۓرمےآپیکالبےس۔”‬
‫م‬ ‫س‬
‫”زنان ھناالرکناترکو۔“‬
‫ہیسکرپرگاںزگرییھت۔اتِوادحویہڈٹیھاھتسجےن‬
‫وہقلخےکبِالچۓاسیکناتواہں رِ‬
‫ےباینزیےسرساکٹھج۔‬
‫”ناناآپاجیۓںیمدھکیولںاگ۔آپاکیبیپاہٸوہاجۓاگ۔“‬
‫زورتریکناترپاشعثِیکزنانںیمیلجکوہٸ۔‬
‫”اہٸیہوہناراتہےہسبیھبکوشٹںیہنوہا۔آںیھکنترساجۓیگنکیلانتیمدانھکیبیصنہن‬
‫وہاگ۔“‬
‫‪P a g e 27 | 825‬‬
‫اامںےندلہرکدلرپاہھتراھک۔ایکسناتناویقںوکیھبترییگلیھت۔نکیلاےسھچکانہکناتوک‬
‫راتِاھت۔‬
‫تراھےنےکیہت ر‬
‫ایفسنکلموکزورتراہھتےسڑکپرکرمکےںیمےلگۓوثلکممگیبزنطہیرکسماہِتیمسرمکے‬
‫جہ‬
‫ںیمیلچگٸ۔ابرصفاامںزیماباعنیفنیعمرےہگۓےھت۔ نیںاشعثِےنلفاونگر‬
‫ایکاھت۔‬
‫”متایکامتےشےکمرےےلرےہوہ۔رمکہاصفرکوریما۔“‬
‫اسےناحمکوکڑھجاک۔‬
‫”اشعث۔”‬
‫زورترناپوکرمکےںیموھچڑےاسےکناسآۓ۔‬
‫”ارگآپاکارتحامںیہنرکناوتدبزیمتییھبںیہنرکنااچاتہاسلۓرہمناینرکےکریمےےسناتہن‬
‫رکےرچکیلسِےکومڈںیمںیہنوہں۔‬
‫ےبرموتوتوہدصاےساھت۔نکیلاسوقِدامغاانترگموہاڑپااھتہکدلیسکاکاحلظرکےنرپآامدہہن‬
‫اھت۔‬
‫‪P a g e 28 | 825‬‬
‫”ںیہمتن اِانےساےسیناتںیہنرکیناچیہۓیھت۔وہاہمترےیھبنانا۔۔۔۔۔۔“‬
‫نیعمیکناترپہزنطہیاسنہ۔‬
‫”وہناپںیہنناپےہریمیزدنیگاک۔آٸدنہاںیہنریماناپےنہکیکیطلغمِرکیۓاگ۔انےک‬
‫ناماکوبھجتریلکشمےساےنپنامہپااھٹراہوہں۔ویہاکیفےہ۔“‬
‫اےکسےجہلاکدھکانسِےنوسحمسایکاھت۔اامںاےکسناسآٸ۔اوروھتڑیےکےچیناہھتراھک۔‬
‫”ںیہمتقحےہاےنپادنررھبےزہروکالکنےناک۔سباتِزگارشےہ۔یھبکوجدلمغزدہوہوت‬
‫ریمےاہسگوکاڑجےنیکدباعہندانی۔وٹےٹدلیکدباعوںےستراڈراتگلےہ۔“‬
‫اشعثِےنااکناہھتڑکپا۔اوریکلہآوازںیموبال۔‬
‫”ںیمرشدنمہوہںاسناتلیکۓ۔ایسیوکٸدباعیھبکہندیسجےسآپوکفیلکتوہ۔“‬
‫اناچروںےنرہگیاسسنےلرکاتِدورسےوکداھکی۔اشعثِایفسنکلمسباامںیکزعترکنا‬
‫اھت۔‬
‫”ہیوشراسیکاھت۔“‬
‫تنمآںیھکنیتلمواہںآٸ۔‬
‫‪P a g e 29 | 825‬‬
‫”اجونہبوساجو۔اعمیفاچےتہںیہآپیکدنینںیمہللڑپا۔“‬
‫نیعمےناہھتوجڑےوہاےساٹہیتاشعثِےکناسآٸاورزتردیتساےکسےلگیگل۔‬
‫”ریمےاھبٸریمییٹیبےکامومںریمےوشہرےکاسےلنہبدصےقاجۓدصاوخشروہولپ‬
‫وپول۔“‬
‫ہدورسےدناہیںوھچڑاجناےہاورادرھ‬
‫”وٹہخرلیٹمچیہاجیتوہ۔اہمتراوشہروخدوتمتےسگنت رِ‬
‫آےکہارےےلگڑپیتوہرھپ“‬
‫اشعثِےناےسدوردالیھک۔ےجہلںیمےلہپواالہصغاوررفنتںیہنیھت۔وہسِرکسمادیۓ۔‬
‫تنمےناہوھتںاکاامعتسلایک۔اوراتِداکمھاسےکدنکےھرپڑجدنا۔‬
‫وشہدویاہنےہریما۔وہوتںیممتولوگںیکنادںیمدوڑییلچآیتوہں۔“‬
‫”ریما رِ‬
‫وہاےسوجابداتیہکزورترآےگترےاوراےسےلگےساگلنا۔اشعثِاستکواجدمرہایگ۔‬
‫”متاھبٸںیہنامےتنوکٸہلگااکس۔نکیلحِیھبدایناہمترےالخفوہاےنپاھبٸوکاسھتناوں‬
‫ےگ۔“‬
‫نیعمیھبدلجیےساےکناسھتگلایگ۔‬
‫‪P a g e 30 | 825‬‬
‫”ںیمیھباہمتریدبزیمتیترداسِرکےنوکایتروہں۔“‬
‫اعنیفیھباسھتآاگلسجہپاشعثِےنونصمیعےصغےساہک۔‬
‫”آپاکدوررانہیہرتہبےہ۔ںیہنوتوثلکممگیباکترہلھجمرپیہرگےاگ۔“‬
‫اعنیفسنہدناوتنایقیھبرکسماۓ۔‬
‫_______________________________‬
‫”ریمیامںوخداےنپاہوھتںےسہیلیتایتررکیتیھت۔ارےہیآپلکےکومۓنِنۓرٹٹنمٹی‬
‫وتناولںیکاجنیہاکنلدےتیںیہ۔“‬
‫دادیخراےکناولںںیملیتیکامشلرکیتحِومعملاےنپاجدوٸلیتاکہصقانسریہیھت۔‬
‫”نکیلدادوآپیکایموکوترمےتہبرعہصوہایگہیلیتایھبتِمتخویکںںیہنوہا۔“‬
‫ناسیھٹیبایلماھکیتوحرباینپوصعمتیمںیمدادیےکبضغوکوہادےگٸ۔‬
‫”ارےاووصعممگرنالقعاامعتسلرکھچکریمیامںےنہیوٹاکٹےھجماتبنااھت۔اورہیلیتاسلۓمتخ‬
‫ہےنیہموخدایتررکیتوہں۔“‬
‫ںیہنوہناہکںیم رِ‬
‫‪P a g e 31 | 825‬‬
‫خرایسنہ۔سجرپوحربہیےتہکناوںخٹپرکواکرکیتیلچگٸہک۔‬
‫”ںیمیداناھبٸوکاتبوںیگ۔“‬
‫_________________________‬
‫”ایمدلجیےسناہتشالۓدتروہریہےہےھجم۔“‬
‫انِہرترایہںیمناےتشیکلبیٹرپآٸ۔‬
‫”الریہوہںربصرکاجیت۔“‬
‫وتبلمگیبےننچکےساہتِاگلٸاگلٸی۔‬
‫”ایمدتروہریہےہ۔“‬
‫”اہںیٹیبوزترامظعیکریشموہنامت۔وجوقِرپ اِنگٸوتکلمدویاہیلوہاجۓاگ۔آاجےکوتوہاہیدییہ‬
‫اکپینےہناں۔“‬
‫وتبلمگیبایکسحِےکتخسالخفیھت۔‬
‫‪P a g e 32 | 825‬‬
‫نکیلانِوکفیشےننباکونجناھت۔اچےہرھپوہاانپرنہیسکآسفےکےفیکںیمآامزیتنارھپافٸفاٹسر‬
‫اتیٹلملنشینینپمکںیمایھچوپسِرپ‬
‫وہبِںیم۔اےسسبہیاکمدپسچلاتگلاھت۔واقراصحِ ِ‬
‫ےھت۔ایکنزدنیگوخاحشلیھت۔نکیلانشنہاکوخاباھتاتِتریفیشےننباک۔‬
‫__________________________‬
‫رچکلدےنیےکدعبالکسںیمدسٹنمرہگۓوتوہالگاکنکررکالکسوکوتمہجرکےنیگل۔‬
‫”ںیمےنآجآےتوہۓاتِڑلےکوکداھکی۔وہڑلیکاکدوہٹپچنیھکراہاھت۔“‬
‫اسےناتِرظنوپریالکسرپڈایلوہاسرےوغبرایکسناتنسرےہےھت۔‬
‫”ریمیناتیسکیسکوکناوگارزگرےیگ۔‪But I want to highlight this topic‬‬
‫ہہگجدےتھکیوہسِوہ ‪About‬‬
‫آپںیمےستہبیسڑلایکںاسزیچےسزگریکچوہیگن۔آپ رِ‬
‫‪sexual harassment‬اسزیچےسہاریوساسٸیٹیاینتڑکھجیکچےہ۔ہکابناہرنکلنے‬
‫وہۓیھبڈراتگلےہ۔آپولوگںوکایکاتگلےہداینوکسبطقفدانھکیکیھٹےہ اِناےنپطۓکیھٹرکنا۔“‬
‫اتِڑلیکوبیل۔‬
‫‪P a g e 33 | 825‬‬
‫‪”Totally agree with you ma'am But I want to add‬‬
‫‪something.‬‬
‫مہلکنویکںںیہنآےتاسوٹتِےس۔ےسجدوھکی‪sexual harassment‬ہپڈراےمانبرےہ‬
‫ںیہناولھکلرےہںیہاقتترںیرکرےہںیہ۔ںیمہانھجمساچیہۓہکانسِےسوجنارلمےہانہپ‬
‫اسیکآترڑپےاگ۔ویںوتوہیھبڈرڈررکانیجرشوعرکدںیےگہنمیم۔“‬
‫زیماباسیکناترپرکسماٸ۔‬
‫”مہاسزیچےسلکنیہوتںیہنکس۔حبصمہہیوسچرکاجےتگںیہ۔ہکآج۔۔۔آجاتِڑلیک‬
‫ناافحتظاےنپرھگےسلکنرکاینپزنملتِچنہپاجۓیگ۔اورایسشامہیوینزیتلمےہہکایہنوسںیم‬
‫ےسدسڑلایکںرنِیکوہٸرمییلمےہ۔ہیزیچںیمہیہکاورترےنھیہںیہندیتیآپیتہکےہ‬
‫چیت‬
‫ںیمہوٹتِ خِرکنااچیپۓ۔ےھجماتبٸںیایکوٹتِالۓیگاپرظنماعمرپحِونعانانبےنواےل‬
‫اتذینہرمضیےنبوہۓوہ۔“‬
‫ادےھولگایسےلسمےکزتر رِ‬
‫ابعسوبال۔‬
‫”میمےھجماتگلےہ۔ہاریترتیبںیمیہمسلہےہ۔“‬
‫‪P a g e 34 | 825‬‬
‫”ازگییلٹےچبںیمیہیاتبےنیکوکششرکریہویں۔آپںیمےسونتکںوکہیاھکسنااجناےہہکاٹیبحِ‬
‫رھگےسولکنوترظنںیاکھجرکولکن۔حِالکسںیماہمترےاسھتوایلیچٸررپوکٸڑلیکیھٹیبوہ۔اور‬
‫متاطیشناکاہسراےلرکاےسہراسرکےنےتگلوہ۔وتنِاہمترےذنہںیمہیوسچیھبآیناچیہۓ‬
‫ہکایسفنصیکاتِاہمترےرھگںیمیھبوتےہ۔سجلیکۓاہمتریریغتےکینعماگلوہےت‬
‫ںیہ۔ایکیھبکںیہمتہیاھکسناایگےہہکہارےوضخردمحمىلصاهللعلنهوآلهوملساوراےکناسیھترھگوں‬
‫ےسنکلنےوتےبرپدہوعرتوکدھکیرکرظنںیریھپےتیل۔“‬
‫یسکوٹسدنِےنہطقنااھٹنا‬
‫”میمنکیلرپودہیھبوتاونیلےہ۔ارگہاریوعرںیتنارپدہوہیگوتاںیہنہیاسمٸلشایدہنوہ۔“‬
‫اتِڑلیکاسیکناترپوبلایھٹ۔‬
‫”ایدناںیماتِگنیگرنِوہااحہلمرکبیاکایکاےسیھبتراقانہپاچیہۓاھت۔“‬
‫اسریالکسےنسنہیگل۔‬
‫”آپیکناتیلکلدرسِےہےچبںیموسفنصنددقفتموہرپدہاونیلےہ۔ںیمرپدہںیہنرکیتسبادین‬
‫یسوکششےہ۔ہکہیترییساچدرےھجمڈاھےپنوہۓںیہ۔نکیلںیم۔۔۔۔رھپیھبوفحمظںیہن‬
‫‪P a g e 35 | 825‬‬
‫وہں۔ےھجمیھبرمدوںیکنااقبِترداسِرظنںیترداسِرکینڑپیتےہ۔ںیمےناتِترہعقےنہپ‬
‫وعرتوکیھبہراسوہےتداھکیےہ۔‬
‫ریمااماننےہہکرپدہرمداوروعرتدوونںلیکۓالزمےہ۔ہیمیِنینلتیدبلدجیۓہکاالسمرپدے‬
‫اکمکحرصفوعرتلیکۓداتیےہ۔آپاانپاالسمڑپھےکدھکیۓ۔ارگوعرتوکمسجڈاھےنپناکمکح‬
‫ےہوترمدوکیھباگننوھگےنماکاایتحرںیہن۔اہںاندوونںاکرطہقیاگلاگلےہ۔ارگوعرتوکرظنںی‬
‫یچینرانھکاکمکحےہوترمدوکےلہپںیہ۔نکیلمہےتھجمسںیہن۔مہاالسمےکنارےںیماجےتنںیہن۔مہ‬
‫دنیرصفاانتیہاجےتنںیہانتجمہوخداجانناچےتہںیہ۔“‬
‫اتاےجہلںیموبلریہیھت۔‬
‫اسریالکساخومشیھت۔زیمابرپ رِ‬
‫”آپولگوکششیجکۓدورسوںوکیھباھکسۓہکوخدیکوعرتیکزعتآپرمدوںیکزعت‬
‫ےہ۔ارگوکٸوعرتیہکہراسوہیتےہوتریغتاورزعتآپیکخرابوہیتےہ۔‬
‫اوردورساںیمآپیکناتےسیلکلقفتموہں۔ہکرپدہاونیلےہ۔‬
‫اتِڑلیکےناہک۔‬
‫‪P a g e 36 | 825‬‬
‫”میمضعباواقتہییھبوتوہناےہہکاتِرپدہدارڑلیکیھبدرتقیقحےبایحوہیتےہ۔ایکآوھکنں‬
‫یکایحرضوریںیہن۔“‬
‫بوساچرھپوبیل۔‬
‫زیمابےنھچک ِ‬
‫”دھکیۓہیدویلکلاگلاگلناںیتےہ۔ارگوکٸرپدہرکراہےہاوراسیکآوھکنںںیمایحٰںیہن۔وت‬
‫اےساسرپدہاکوثابےلماگاورےبایحٸاکگاہ۔ہکبجارگوکٸرپدہوتںیہنرکراہنکیلاسیکآوھکنں‬
‫ںیمدلںیمایحںیہنوتاےساسایحاکوتابوتےلماگنکیلرپدہہنرکےناکیھبگاہےلماگ۔ہرلمعیکاینپ‬
‫اینپہگجےہ۔مہاتِوکوہجانبےکدورسےلمعوکجسیفااٸںیہنرککس۔الکساکناٸممتخوہۓ‬
‫یھبناچنٹنموہےکچںیہذعمرتآپاک اِنٸمےنیلاک۔ارگیسکوکریمیناتناوگارزگریوہ‬
‫وت۔۔۔۔۔۔“‬
‫‪“No ma'am it was the most precious time‬مہےنتہبھچکاھکیس”‬
‫اسریالکساتِاسھتوبیل۔اشعثِ رِ‬
‫اظبہ‬
‫وفنںیمرصموفاھتنکیلدایھنزیمابیکرطفیہاگلاھت۔‬
‫‪P a g e 37 | 825‬‬
‫رپآتےہ۔ںیمہہیتحیصننارمعنادرےہیگاورمہروزآپےسھچکہنھچکسادنسپرکںی‬
‫”میمااکپہجہل رِ‬
‫ےگ۔“‬
‫اتِوٹسڈنِرکسمرکوبیلوتزیمابرکسمایترسالہرکالکسےسلکنگٸ۔‬
‫____________________________‬
‫وہآسفںیمآٸایھبیھٹیبیہیھتہکدروازہونکوہا۔‬
‫”مکان۔“‬
‫اشعثِادنر اِ‬
‫آناوراسےکاسےنمرکیسرپھٹیبایگ۔وہریحانوہٸ۔‬
‫”ےھجمانہکاھتہک۔۔۔۔“‬
‫اسےنرظنںیاےنپوفنرپریھکاوررہھٹرہھٹرکوبال۔‬
‫”ارگیھبکیسکےنآپوکتریرظنےسداھکیوتےھجماتبٸںیاگ۔“‬
‫دتدعبآسفزیمابیکیسنہےسوھگجنااھٹ۔وہ‬
‫اانتہہکوہااھٹاوراےسریحانوھچڑرکلکنایگ۔وھتڑی رِ‬
‫شایداسیکناوتںےسطلغیمہفاکاکشروہایگاھت۔‬
‫‪P a g e 38 | 825‬‬
‫_________________________‬
‫”سمخراریمےاسھتآٸںیگنٹیمرومںیم۔“‬
‫زورتراےکسکِاکڈورونکرکےتدیجنسیگےسوبےل۔وہہرتررکزیتیےسایھٹ۔زورترکلماورریبش‬
‫کلمگنٹیمرومںیمدالخوہۓےھچیپےسآیتخراےنادنریھٹیبتیصخشوکداھکیوتایہندقومںواسپ‬
‫مری۔‬
‫”ہیاہیںایکرکرےہںیہ۔ےھجماسگنٹیمےکنارےںیمےلہپویکںںیہناتبناایگ۔اہللاہکںسنھپ‬
‫گٸںیم۔“‬
‫وہدروازےےکناسرسرپاہھترےھکرپاشینیسیھت۔‬
‫”خراگنٹیمادنرےہ۔“‬
‫اعنیفرومںیماجےتاےسدھکیرکریحاینےسوبال۔‬
‫”وپھچرےہںیہہکاتبرےہںیہ۔“‬
‫وہرپاشیینےسوہنِجھناایتوبیل۔‬
‫‪P a g e 39 | 825‬‬
‫”اتبراہوہںہکگنٹیمادنرےہ۔آپناہرایکرکریہےہ۔“‬
‫”ںیمناہرایکرکریہوہں۔“‬
‫وخدیکاجنِاشارہرکیتاسےناسیکناتدہراٸ‬
‫”سمخرا۔“‬
‫”نااہللریخ۔“‬
‫زورتریکرسدآوازرپوہدلرپاہھترھکرکرہگااسسنرھبیتادنردالخوہٸ۔ےھچیپیفنںیمرسالہنااعنیف‬
‫یھبالچآنا۔‬
‫”سمخراہییدانابعیسےہ۔ابعیسرگوپاوفینپمکےکیسایاو۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫وہوبلرےہےھت۔اوریدانابعیسونھبٸںیااکچۓریحاینےساےسدھکیراہاھت۔وجرساکھجۓڑھکی‬
‫یھت۔‬
‫”ہاریایلگڈلیایہناسیکھتوہیگ۔‪”Miss Jaza are u listening me‬‬
‫ایکساغٸبدامیغوسحمسرکےتوہزراتخسےجہلںیموبےل۔‬
‫”یجیجرس“‬
‫‪P a g e 40 | 825‬‬
‫‪“That's good‬۔”‬
‫اعنیفےنیدانابعیسیکرظنںیخرارپوسحمسرکےکےبینیچےسولہپدبالاھت۔‬
‫”آپیکینپمکےکنارےںیمتہبنسراھکےہ۔آٸوہپوسآپےکاسھتاکمرکناااھچارپسکسنی‬
‫رےہاگ۔“‬
‫شکلمیکناترپیدانےنخراےسرظنںیاٹہٸ۔وہولگدترتِترسنڈسکسرکےترےہاورخراوک‬
‫ر‬
‫ہیڈراگلراہہکوہانسِےکاسےنمیہہناےسڈاانٹرشوعوہاجۓ۔‬
‫_______________________________‬
‫”آپاتِہتفہلیکۓےلچاجٸںیےگوتںیم۔۔۔۔۔“‬
‫وہایکسزیترظنوںےسڈرےتناتادوھریوھچڑگٸ۔‬
‫”آےگوبول۔“‬
‫اسرپااسحنرکےتاجویدفریشیےنیخلتےسوبےنلیکااجزتدی۔وہایکسگنکیپرکریہیھت۔وجاتِ‬
‫وتِلیکۓترسنرٹپرپویرپاجراہاھت۔‬
‫‪P a g e 41 | 825‬‬
‫”ںیمںیمرھگیلچاجوں۔“‬
‫”وہمنکہےہاہمترارھگںیہن۔وےسیچساتبووکےسننارےتسبےہواہںوجاہمترادلویہوکےنکپلوکرکناےہ۔“‬
‫گ‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫اظبہہہقہقامررکوبال۔نانیمسےندےتھکدلوکتِدےرکالسنااھت۔‬
‫وہ یےسآھکنامرناظیلغےجہلںیم رِ‬
‫”ولچوھچڑداتیوہںںیہمتواہںمتیھبھچکدنایعیشرکول۔“‬
‫وہاجےنوکایتراھت۔نانیمسوہنِاکےتٹترییساچدرڈبکےساکنلرکوخدرپاوڑےتھاےکسےھچیپ‬
‫وہیل۔دلےکڑکٹےارگوہداھکییتکسوتداھکیدیتیہکےنتکزروںںیمرھکباوہاےلےکرھپریہیھت۔‬
‫______________________‬
‫آجڈنسےاھتوہسِالوچنںیمےھٹیبےھت۔وساۓایفسنکلماوراشِعثِےک۔زیمابزراوھکےنںیم‬
‫چرکریہیھت۔‬
‫انےسدورااسٸسٹنم ِ‬
‫وچیکنوتنِحِترییساچدرںیمیتکجھجنانیمسالوچنںیمدالخوہٸ۔سِےسےلہپزیمابےناھٹ‬
‫رکاےساینپتقفشرھبیآوغشںیماچنیھباھت۔وہیھباسرےمغوبالۓاےکسسِےسیتگلہیایپر‬
‫وسحمسرکیتآںیھکنومدنگٸ۔رھپوہاامںیکرطفتریھ۔‬
‫”ریمیاصتریٹیبامںدصےقاجۓآںیھکنترساجیتےہںیہمتدےنھکیلیکۓ۔“‬
‫‪P a g e 42 | 825‬‬
‫اامںےناےسےلگاگلنا۔اعنیفنیعمےنرسرپاہھترھکرکداعدی۔زورتراچوچاچیچوکاےنسالسمایک‬
‫سجاکوجاباوہنںےنرسالہرکدنااھت۔ناپوکالسمرکےنےسےلہپیہزیماباےساہھتےسڑکپرک‬
‫اےنپاسھتاھٹیبگٸ۔اسصخشوکرھپیھبفرقںیہنڑپاھاھت۔‬
‫”یسیکوہریمیاجن۔اسنارنیتےنیہماگلدیۓ۔ارگاورریتکوتریماطبضوجابدےاجناوخدںیہمت‬
‫ےنیلآاجیت۔“‬
‫زیماباےکسرگداصحررکیتوکشہانکوہٸ۔اہنیمسےنکھترکامںیسیجنہبےکدنکےھرپرسراھک۔‬
‫”آپےکطبضوٹےنٹےسےلہپیہںیماحرظوہگٸ۔“‬
‫”کیھٹوہ۔“‬
‫”زدنہوہںاوم“‬
‫”اےسیہنوہکاہمتریوتاومفیلکتےسرماجۓیگ۔“‬
‫زیمابےناےکسامےھترپلِرےھک۔‬
‫زورتریکرظنںینارنارایکساجنِاھٹریہیھت۔‬
‫‪P a g e 43 | 825‬‬
‫شکلماوراعریگملکلموجترسنیکوگتفگںیمرصموفےھتھچکامہمونںےکآےنرپاہل‬
‫ایسدوران ر‬
‫ںیمےلچگۓ۔‬
‫”اہنیم۔“‬
‫اامںےنالمزہموکآوازاگلٸ۔اےلگےحملوہاحرضیھت۔‬
‫”اجےکریمییچبلیکۓاسیکدنسپےکوکپانانب۔آجاکالچنسِاےھٹکرکںیےگ۔لچںیمیھب‬
‫ریتےاسھتاجیتوہںآجںیماینپیچبلیکۓوخداےنپاہھتےساھکناانبویگن۔“‬
‫”اامںفلکتہنرکےوجےنباگںیمویہاھکولںیگ۔آپایکنچکںیموحاروہیترےہیگ۔“‬
‫نانیمسدلجیےسوبیل۔اعنیفےناہک۔‬
‫”ارےنہبرکےندواامںوکاینپرمیضاہمترےاہبےنںیمہیھباامںےکذاٸہقداراھکےناھکےنوک‬
‫ںیلمےگ۔“‬
‫وثلکممگیبےناسایپرےرھبےاضمہرےرپوخنتےسرساکٹھج۔اےس ِجھنااینیکاینتترتراٸہشیمہ‬
‫ےسیتلھکیھت۔‬
‫دنیہںیہن۔“‬
‫”ولدوھکیہہکوتاےسیراہےہےسیجیھبکںیمےنھچکانبرک اِ‬
‫‪P a g e 44 | 825‬‬
‫اامںتراامنگٸ۔انسِےنرکسماہِداوتنںےلتدناٸیھت۔‬
‫”زیمابےچبنانیمسوکرمکےںیمےلرکاجھچکدترآرامرکےلیگ۔“‬
‫زیمابرسالہیتنہبوکاہھتےسڑکپرکاےنپرمکےیکاجنِتریھ۔‬
‫____________________________‬
‫وہاسیکوگدںیمرسرےھکیٹیلیھت۔آوھکنںےسآوسنہہبرےہےھت۔داینںیماتِیہیوادحیتسہیھت‬
‫یکسجآوغشںیموہہردھکدردآوسنیکوصرتاہبدیتی۔‬
‫”اہمترےآوسنفیلکتدےتیںیہنانیمس۔ویکںاسصخشےکاسھترہرکوخدوکرلریہوہ۔“‬
‫زیماباےکسنالالہسیتاذنِےسوبیل۔‬
‫”ںیماسصخشےکاسھتنِتِروہںیگحِتِوہوخددحیلعیگاایتحرہنرکے۔ںیمیھبوتدوھکی‬
‫گ‬
‫ریمےناپےنسجصخشوکاینپیٹیبیچیبےہوہسکدحتِ ھینااےہ۔“‬
‫آخریناتاسےندلںیمیہکیھت۔‬
‫‪P a g e 45 | 825‬‬
‫ہرےتشوک‬
‫”آپوکاتپےہاومآپیکشادیایھبتِویکںںیہنوہٸہاراناپویکںآپےکلۓ رِ‬
‫ااکنررکداتیںیہ۔ویکںہکاںیہنایھبتِوکٸانمسِاگکہںیہنالم۔اورسجدنالم انوھکلاےلھجم‬
‫ےسآپوکاتپیھبہنوہاگاوراکنحےکوگااہناقیضتیمسآپاکااظتنررکےت اِنۓاجٸںیےگ۔“‬
‫وہاعمےسےجہلںیمتہبخلتناترکگٸیھت۔‬
‫دناھت۔‬
‫سجاکوجابادنرآےتزورترکلمےن اِ‬
‫”وہوگااہنسبااظتنریہرکےترہاجٸںیےگ۔ہکحِداہلیہںیہنوہاگوتدنہلوبقلسکوکرکںی‬
‫یگ۔“‬
‫نانیمسےندلجیےساھٹدوہٹپرسرپاوڑاھ۔اہتبلانیکناتوکرسےےسیہرظنادنازرکگٸ۔‬
‫”زیماباسوپوھچہیواہباخنیکناریٹںیمایکرکریہیھت۔“‬
‫انیکاخمبطزیمابیھتہکبجوہدھکیاےسیہرےہےھت۔‬
‫زیمابےنوساہیلرظنوںےسنانیمسوکداھکیوجےبناترےجہلںیموبیل۔‬
‫وشہاہجںاجٸںیےگںیمایہنےکاسھتاجوںیگ۔“‬
‫”ریمے رِ‬
‫وشہیسکدنںیہمتوکےھٹرپےلاجۓاگاورمتہنمااھٹرکواہںیھبیلچاجویگ۔“‬
‫”اہمترا رِ‬
‫‪P a g e 46 | 825‬‬
‫رکنۓاورشیطںیمآرکاینپتیصخشےکرھبالخفترینازابیناتہہکدی۔زیماب‬
‫وہہصغطبضہن اِ‬
‫دکھےسرہگٸ۔نانیمسےنیخلتےساںیہنداھکی۔‬
‫”آپھجمےسنازرپسرکےنواےلوکنوہےتںیہ۔نِاہکںےھتحِاسصخشےکاکنحںیمےھجم‬
‫دنااجراہاھت۔“‬
‫زیماباخومیشےسدوونںوکدھکیریہیھت۔وہریحانیھتترےاھبٸےنآجاینپاخومیشےسیکوتڑ‬
‫دی۔‬
‫”آپاسےکرھگےکترےےٹیبےھتروککسِےھتریمےناپوک۔نکیلںیہنرواک۔وتابھجمےس‬
‫نازرپساکقحںیہنےہآپوک۔“‬
‫وہاہننِدبزیمتیےسزہردنخےجہلںیموبیل۔زیمابےنزورترکلمیکزردڑپیترتگندھکیرکنانیمس‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫وکاخومشوہےناکاشارہایک۔وہرسکٹھجرکواشرومںیم سگٸ۔‬
‫”وہفیلکتںیمےہاینپفرنشیٹسآپرپاکنلدی۔“‬
‫اسےنآیگتسہےسےسیجاسیکرطفےسافصٸدییھت۔‬
‫”اجاتنوہں۔۔۔۔۔۔۔ےھجمیھبویںوپھچناھچںیہنرکیناچیہۓیھت۔“‬
‫‪P a g e 47 | 825‬‬
‫اوہنںےنرہچےرپاہھتریھپرکوخدوکےسیجرپوکسنرکےنیکوکششیکیھت۔۔رھپدیمیھآوازںیم‬
‫وبےل۔‬
‫”ابتِاخومشاھتاچچیکناااصنویفںرپنکیلاہمترےامعمےلںیماخومشںیہنروہںاگ۔ںیہمت‬
‫رکنںیہنیھبرکینوکٸمسلہںیہن۔متایدڈنپینِوہیسکیکرضورت‬
‫شادیرکینےہاینپرمیضےس اِ‬
‫ںیہنںیہمتاجاتنوہںنکیلہیزورترایفسنکلماکودعہےہ۔زیمابونروکاعریگملکلمےکاھچوںےس‬
‫یھبدوررےھکاگ۔“‬
‫اےکسرسرپاہھتریھپرکوہوبضمطےجہلںیمےتہکاتِرظنواشرومےکدنبدروازےوکدھکیرکرمکے‬
‫ےسلکنگۓ۔‬
‫زیمابکھترکڈیبرپھٹیبگٸ۔‬
‫”امںآپیکزیماباکدلٹھپاجۓاگاینپوٹیبںجسیونہبںیکاذنِت ِ‬
‫رداسرکےترکےت۔“‬
‫وصتتوکدےتھکیوہترتراٸیھت۔‬
‫اسٸیدلبیٹرپریھکاینپامںیک رِ‬
‫____________________________‬
‫”خرا۔“‬
‫‪P a g e 48 | 825‬‬
‫خرااکونہلقلحںیماسنھپاھت۔‬
‫”آرامےساھکواٹیب۔“‬
‫دحہجیمگیبےنایکسٹیپربیک۔‬
‫ک‬
‫خراےننکآ ھنوںےسیدانابعیسوکداھکیوجاےسیہوھگرراہاھت۔‬
‫”متےناتبناںیہناہکںوجبرکیتوہمت۔“‬
‫”وجبےسنادآناخراےچباانپآسفبکوجاٸنرکوںیگابوتاہمتراافٸلنیھبوہایگےہ۔“‬
‫نانمابعیسرنیمےسوبےل۔نکیلوہگرتراہِاکاکشروہےنیگل۔وہترییسنھپیھت۔‬
‫”رضورتیہایکےہآسفںیمزغمامریرکنءیک۔۔وہبوکٸااھچاسرہتشڈوڈنھوںاورایبہیکایتری‬
‫رکرشوعرکوڑلیکابتریوہگٸےہ۔“‬
‫دادییکناترپخراےناعخریےساھبٸوکداھکی۔‬
‫”ڑلیکوتواعقتریوہگٸےہدادی۔ابوتوھجٹیھبوبےنلیگلےہ۔“‬
‫اسےنآےگےسہریڈنھجیداھکیٸیھت۔دمدیکاجبۓااٹلآگاگلےنواالاکمایکاھت۔‬
‫”وھجٹںیہنوبالسباتبناںیہن۔“‬
‫‪P a g e 49 | 825‬‬
‫اسیکیسنھپیسنھپیسآوازیلکن۔‬
‫”ہیسکنارےںیمناتوہریہےہ۔“‬
‫نانمابعیسنہباھبٸیکمہبموگتفگےسگنتآرکوپھچےھٹیب۔‬
‫”خراابعیسکلمینپمکںیمرٹکیسییکوطررپوجبرکریہےہ۔“‬
‫البآخریلبےلتےسلکنیہآٸ۔خراےنآںیھکنچیمیل۔نایقدصےمےساےسدھکیرےہےھت۔‬
‫”خرایدانایکہہکراہےہ۔“‬
‫نانمابعیسیکدیجنسیگاےساورڈراگٸ۔‬
‫”ناناوہینپمکبِےہناناواہںےس۔۔۔۔۔“‬
‫”نااتسکنںیمسبیہیینپمکبِےہ۔نایقاسرےایکوچےلےتجیھبںیہ۔“‬
‫وہیلہپناریٹیبرپآوازاویچنرکگۓےھت۔وحربڈررکدحہجیمگیباسیکھتیگل۔وہیسکیکزرااویچنآواز‬
‫ںیہنسہہیتکسیھت۔‬
‫”ہاریینپمکڈلیرکریہےہکلمینپمکاسیکھتوتںیموجبویکںںیہنرکیتکسنانا۔“‬
‫وہانمنمٸ۔‬
‫‪P a g e 50 | 825‬‬
‫”ہیناتںیمںیہمتاھجمساتکسوہاخدنانروتمحںےکالٸقہرزگںیہنےہاٹیب۔“‬
‫ہیھت۔ہکبجنایقسِھجمسےکآرسفدہےس‬
‫نانمابعیسےکےجہلںیماذنِوحرباورخرایکھجمسےس اِن ر‬
‫وہۓےھت۔‬
‫”اےسرکےندونانمخرااہجںاچیتہےہویہوجبرکےیگ۔“‬
‫دادیےکدیجنسیگےسےنہکرپوہاںیہنریحاینےسدےنھکیےگل۔‬
‫”اامںآپاجیتنےہ۔۔۔۔۔۔“‬
‫”ںیماجیتنوہںنانمسبوجہہکریہاسرپلمعرکو۔وجابںیہمتوقِدےاگ۔“‬
‫اھکنچیبںیمیہوھچڑرکاھٹگٸ۔‬
‫وہ اِ‬
‫خراےنوچررظنسِرپڈایل۔نانمابعیسےنیھباخومیشےسامںیکریپوییکیھت۔‬
‫خراےنافخرظنوںےساھبٸوکداھکیاھت۔وجےباینزیےسدنکےھااکچرکرہایگ۔‬
‫َ___________________________‬
‫”اےرپیامنخرلیاھکنادے۔“‬
‫‪P a g e 51 | 825‬‬
‫اعدباکرٹنرپڑھکامکحتےسوبال۔‬
‫اجنےہ۔“‬
‫دن اِ‬
‫”زیمتےسالبترولوگںےکاھکےنںیمارثکزہرالم اِ‬
‫انِاسصخشےسناترکےتترےلمحتاکاظمہرہرکیتیھت۔ایھبامتمترناوگاریےکناوجدرپوکسن‬
‫ادنازںیموجابدنا۔‬
‫نی‬
‫”معییی نیںِ“‬
‫چیت‬
‫اسیک خِےفیکوکالہرکرھکگٸ۔انِےناکونںرپاہھترےھک۔ےھچیپےستسسروٸےسآنانیعم‬
‫آناھت۔‬
‫وگیلیکڈیپسےس اِ‬
‫”ریمیوتیصوھکل۔ارگریمیومتآٸوتاسرپیامنخرلیوکاھپیسنرپالزیمخرانااجۓیہیزہمدار‬
‫وہیگاوروہجریمےاھکےنںیمزہر۔“‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫وہاہھترہلارہلارکوباتلیہکےساقبِا ںِٸرہناگل۔‬
‫”نیعمیج۔“‬
‫نیعمےنوچتِرکانشنہوکداھکی۔وہ رِ‬
‫اظبہیھٹیمرچیےتنبہلعشنارآوھکنںےسوبےنلیگل۔‬
‫”اسوکہاقفےکنجوکاہیںےسےلاجۓااسحنوہاگآپاک۔“‬
‫‪P a g e 52 | 825‬‬
‫نی‬
‫”معیی نیں۔“‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫پت‬
‫نیعمےناتِ رراےکسڑجا۔‬
‫”وھٹیباجےکالناوہںںیماھکنا۔“‬
‫شٸیگتسےساےساخمبطوہا۔‬
‫اسےکاجےتیہوہ اِ‬
‫”امیوسریسم۔”‬
‫”انِواقر۔“‬
‫انواقرامیوسریریمادوسِوھتڑا۔۔۔۔۔۔“‬
‫”یجسم ِ‬
‫”نالگےہ۔۔۔یجدھکیراہےہ۔“‬
‫انشنہااکساڈرڑکپایتوبیل۔‬
‫نیعمےنرشدنمہیسامسٸلناسیک۔اوررٹےےلرکآگوگبہلوہےتاعدبیکاجنِتراھ۔‬
‫___________________________‬
‫”ہیمتہپاسیکرےہاگ۔“‬
‫زیماباتِریدوسٹاسےکاسھتاگلیتوبیل۔‬
‫‪P a g e 53 | 825‬‬
‫”زنادہرہگارنِےہاوم۔“‬
‫نانیمسےنہنمانبنا۔‬
‫وہدوونںشاگنپرکےنآٸیھت۔نانیمسیکرضورںیتہشیمہےسزیمابیکرلیسیےسوپریوہیت‬
‫وشہوکوتہییھباتپہناتلچوممسبکدبتلیوہانانیمسےکنۓوممسےکڑکپےاہکں‬
‫یھت۔اسےک رِ‬
‫ےسآۓ۔اجویدفریشیوکسباےکسمسجےسبلطماھت۔زیمابنبےہکایسیکرضورںیتوپری‬
‫رکیتیل۔‬
‫ڈریھاسریوشگنپرکےنےکدعبوہولگوفڈوکٹآۓ۔‬
‫می‬‫جس‬
‫”ایکاھکنادنسپرکےیگریمی ں۔“‬
‫می‬‫جس‬ ‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫اسنامرپنانیمس ھلارکسنہدی۔ویکہکنوہہشیمہاےساسےکالصنامےساکپریتیھت۔ ںِ‬
‫رصفےنگےنچولگیہےتہکےھت۔‬
‫”زلاہیناورروس۔“‬
‫زیمابےنرسالہرکآڈردےنیوتروکالبنا۔ہیدوزیچںیایکسفٸورٹیھت۔‬
‫”اسےکدعبںیمآٸرکسمییھباھکیگنیگ۔آجوتآپیکرلیسیاتِیہدنںیماڑھاجۓیگ۔“‬
‫‪P a g e 54 | 825‬‬
‫اسےکرہچےرپہررکفےسآزادرکسماہِرصقرکریہیھت۔اورزیماباجیتنیھتنیتونیہمںںیم‬
‫ہییلہپرکسماہِیھتوجہردردےسربمایھت۔وہاسوقِکہچکہچرکوبلریہیھت۔وشقےس‬
‫مط‬
‫مٸنوہرکااھچاھکنااھکریہیھت۔نکیلہیسِسباتِےتفہلیکۓاھتہیوسچآےتیہوہاذنِ‬
‫ےساکسمٸ۔‬
‫ہوخاٸشوپریرکےیگ۔“‬ ‫کرکرکو۔اوماینپیٹیبیک رِ‬ ‫رکنےہ ِ‬
‫”ںیہمتوجوجآڈر اِ‬
‫ُ‬
‫نانیمسےنمنآوھکنںےساینپانِاسالنہبوکداھکیوجانلیکۓامںیہنانِوہٸیھت۔‬
‫رظنیکٹھباورداٸںیاجنِدورےھٹیبناپرپگٸوجاتِوجانوعرتاسیکھتےھٹیبےھت۔‬
‫”مِدوھکی ُادرھ۔“‬
‫س‬ ‫ی‬ ‫پن‬
‫زیمابےندیجنسیگےس یاکوھگنِرھبےتاہک۔نانیمسوچیکنبلطموہاجیتنیھت۔‬
‫”ہیصخشاورانتکرگےاگ۔“‬
‫نانیمسےکےجہلںیمااہتنیکرفنتدرآٸ۔‬
‫”آپوکتراںیہنگلراہےنتکوکسنےسےھٹیبںیہ۔ہیوعرتآجلکاےکناسھترسویخںںیماھچٸ‬
‫ریتہےہ۔رشماکاقممےہریمےلۓ۔“‬
‫‪P a g e 55 | 825‬‬
‫”وہریمےلۓوکٸںیہن۔سجاکںیمونسٹولںاوروخدوکذینہاذنِںیمالتبمرکوں۔ےلہپریما‬
‫اےکناسھترہتشرصفرضورتیکدحتِاھت۔حِےسوخدامکنارشوعایکےہوہیھبمتخوہایگ۔“‬
‫ااکسہجہلاعماساھت۔ےسیجاےسواعقفرقہنڑپناوہ۔رھپنانیمسےنیھبناتدبیلاورسِوھبلرکان‬
‫ولپںوکاوجنۓرکےنیگل۔‬
‫_______________________‬
‫”فیشںیہنآٸایک۔“‬
‫انشنہےناموییسےساسیھتوٹسڈنِےسوپاھچ۔‬
‫”ںیہنآجفیشیٹھچرپےہ۔سِایہنلیکۓآۓےھت۔نکیلابامویسوہرکواسپاجرےہ‬
‫ںیہ۔“‬
‫وہڑلیکایسےکادنازںیموبیل۔‬
‫انشنہےنرواہیسنوصرتانبٸ۔ڈنسےےکدناتِیہالکسوہیتیھتانیکککایکددیمںیمسج‬
‫لیکۓوہہشیمہااسکیٸڈیٹریتہیھت۔نکیلآجفیشںیہنآٸیھتاےسدصہماسگلایگ۔‬
‫‪P a g e 56 | 825‬‬
‫دن‬
‫”زگزلنسلاسیجہکسِوکاتپےہفیشآجیٹھچرپےہ۔نکیلاوہنںےنآپسِلیکۓناکس اِ‬
‫جایگاےس‬
‫ےہ۔اتِایسیریِانبےناکوجآپےکاطمقبرصفآپیہانبکسِوہ۔ہیناکسوج ِ‬
‫ت‬‫سی‬ ‫ن‬
‫سلپوپانِںیلمےگ۔السۓآجیہاسر یرپاکمرشوعرکےویکہکناےلگڈنسےوکآپےن‬
‫فیشےکاسےنمشیپوہناےہ“۔‬
‫ایکددیمیکڈیہےکتریِدےنیرپسِاکمرپگلگۓ۔‬
‫___________________________________‬
‫”اشعثِآپیکااسٸٹنمںیہنیلمےھجم۔“‬
‫سِوکااسٸٹنمےکامسکاتبےنےکدعبزیمابےنحِومعملوفنںیمرصمفاشعثِےس‬
‫وپاھچ۔‬
‫”میمںیمےنونٹایکےہےسیجآپاشعثِوکےلہپےساجیتنےہ۔“‬
‫”اہمتریالعوہاسریدایناشعثِایفسنکلموکاجیتنےہوبش۔“‬
‫وجاباشعثِیکاجنِےسآنا۔‬
‫”میمآپےھجمااجزتدےںیماسصخشوکلتقرکنااچیتہوہں۔“‬
‫‪P a g e 57 | 825‬‬
‫وبشےنسِےساےتھٹانیتسخراۓ۔‬
‫”واہللاسوعرتیکتمہوکداددےنیاکیجاچاتہےہ۔“‬
‫اشعثِزنطہیوبال۔اسریالکسوہقہقںےسوھگجنایھٹ۔‬
‫وبشیکرسخوصرترپرمحاھکےتزیمابوبیل۔‬
‫“‪“Dont tease her Ashas.‬‬
‫”ااسٸٹنمالواینپ۔“‬
‫وہدیجنسیگےساےسوٹکگٸ۔‬
‫”ںیمےنںیہنانبنا۔“‬
‫وہلِامرادنازںیموبال۔زیمابےنلِےچنیھب۔‬
‫”آسفںیمولمےھجمالکسےکدعب۔“‬
‫میمدسٹنمرہگۓآجیکایپرینات۔‬
‫دتِوساچرھپےنہکیگل۔‬
‫اتِوٹسڈنِیکناترپسِےکارصاررپزیمابےنھچک ر‬
‫‪“Yesterday I was watching a documentary about spain‬‬
‫‪P a g e 58 | 825‬‬
‫اہجںاتِومزمیںیماتِشتخوراھکایگےہ۔وہشتخوھچکاسادنازںیمےہہکاتِاملسمندجسے‬
‫ںیمرگاےہاےکساورپاسیعٸاھٹیبوہاےہاورسِےساورپاسیعٸےکدنکےھرپوہیدیڑھکاےہ۔اسوک‬
‫دےنھکیحِوہیدیآنارکےتوتسنہرکوخشوہےت۔اتِدناتِوہیدیآنااسےلتپوکدھکیرکتہب‬
‫وخشوہانکیلھچکوسچرکوہومزمیےکادنرایگواہںےکےلمعےساہکہکاہیںےسہیشتخووفراًاٹہنا‬
‫اجۓ۔وہریحانوہۓہکاتِوہیدیارتعاضرکراہےہ۔احالہکناںیہنوتوخشوہنااچہۓہکسِ‬
‫وصتتاکدورسارخ‬
‫ےساورپوہیدیوکیہاھکایگےہ۔اسوہیدیاکوجابترادپسچلاھت۔ےنہکاگل۔مت رِ‬
‫ںیہندھکیرےہ۔ہکارگدجسےںیمرگاہیاملسمندجسےےساھٹاجۓوتنایقسِرگاجٸںی‬
‫ےگ۔“‬
‫وہاتِبِوکریک۔‬
‫”اسںیماتِتہبتریتحیصنوموجدںیہ۔نکیلےنھجمساورھجمسرکلمعرکےنواےلاملسمناچےیہ۔‬
‫ہارااامینوجونراکاتِدنبقنلہاھت۔اسںیمدیھچوہرکآہتسہآہتسونررھکبرکاغٸبوہراہےہ۔اور‬
‫اوسفساکاقممہیےہہکںیمہملعیہںیہن۔“‬
‫‪P a g e 59 | 825‬‬
‫اسریالکسحِومعملدماسدےزیمابونریکرپاترآوازنسریہیھت۔اشعثِےنےکپھچےسدل‬
‫رپاہھتراھکایکااکسونریھبرھکبراہ‬
‫اھت۔ اِنرھپرھکباکچاھت۔‬
‫______________________________‬
‫”ااسٸٹنمویکںںیہنانبٸ۔“‬
‫وہاےکساسےنماھٹیبوفنںیمتریاھت۔اورزیماباےسوھگرےنںیم۔‬
‫”دلیہناھت۔“‬
‫ےباینزیےساہکایگ۔‬
‫زیمابےنرسدآہرھبیایکسےباینزیرپ۔‬
‫”دلویکںںیہناھت۔“‬
‫”ےھجمایکہتپدلےسوپھچۓ۔“‬
‫”وھتڑیزیمتوزعتںیہنداھکیکسِمتریمےلۓ۔“‬
‫اشعثِےنرسااھٹرکاےسداھکی۔‬
‫‪P a g e 60 | 825‬‬
‫اظہیک۔وےسییھبآپےسوکٸدینمشںیہن‬
‫”ںیمےنیھبکآپےسدبزیمتیںیہنیک۔ہنےبزعیت رِ‬
‫ےہریمی۔“‬
‫”وفناسٸیدرپروھک۔“‬
‫اشعثِےنمکحیکاجبآورییک۔‬
‫”سکےسدینمشےہ۔“‬
‫زہےکامدنناتگلےہ۔“‬
‫”آپےکناناریشبکلمیکنالگویبیاوراہںآپاکناپیھب رِ‬
‫زیمابےنوھگرا۔‬
‫”اورنانااجنانےکنارےںیماہکوہکےگ۔“‬
‫اساکہجہلزہردنخاسوہا۔‬
‫”وہریمےلۓنااقبِذرکےہ“‬
‫زیمابنافسےساےسداھکی۔واہںرپوا کشےیھت۔‬
‫”ںیماجوں۔“‬
‫‪P a g e 61 | 825‬‬
‫”ےھجمآپےسناتںیہنرکین۔“‬
‫زیمابےنےسیجےتھجمسرسالہنا۔‬
‫”اجو۔“‬
‫وہااھٹ۔‬
‫”ونس۔۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫وہاےتھٹاےتھٹراک۔أ‬
‫”یسکزیچیکرضورتوہ۔وتھجمےسانہک۔“‬
‫”آپےسویکںوہکںاگ۔“‬
‫اسےنریحاینےسونھبٸںیااکچۓ۔‬
‫”ھجمےسویکںںیہنہہککس۔“‬
‫وہاےسداتھکیراہرھپوبال۔‬
‫‪P a g e 62 | 825‬‬
‫”ےھجمراتوکاکیفاچیہۓوہیتےہ۔ڈاٸنیکہنمامریےسےنچبلیکۓنچکںیمںیہناجاتکس۔اتپ‬
‫ںیہنےسیکربخوہاجیتےہاےسددنانایتوہٸآیتےہریمےےھچیپےھچیپ۔ڈاٸنےہناںراوتںوکیھب‬
‫وگیتمےہ۔“‬
‫”وکنڈاٸن۔اورراوتںوکخرلیوگیتمےہڈاٸنںیہن۔“‬
‫زیمابیکلکشدھکیاےسینسہآٸرپاپھچایگ۔‬
‫”اعنیفیکامں۔“‬
‫”اہہاشعثِوہتریےہمتےس۔“‬
‫اتےساہک۔‬
‫اسےندصامیتن رِ‬
‫اشعثِےنناکےسیھکم ُاڑاےنواالادنازاانپنا۔‬
‫”ایسناتاکوتمغےہتریےہنکیلزیمتناموکںیہن۔وترھپآپےھجمانبدےیگ۔“‬
‫”ایک۔“‬
‫”اکیف۔”‬
‫”کیھٹےہارگمتڑپاھٸرطےقیےسرکوےگوت۔“‬
‫‪P a g e 63 | 825‬‬
‫ےگلاہوھتںرشطیھبراھک۔‬
‫اشعثِےنرسالہنا۔زیمابوکھجمسہن اِ‬
‫آنوہامنایگےہناسباجنخراےنوکرسالہراہےہ۔‬
‫______________________________‬
‫”ںیمآجانتجوخشوہںشایدہیوخیشےھجمزدنیگرھبیھبکبیصنوہٸوہ۔“‬
‫وہاناکرمرمیاہھتاھتےمرپخربےجہلںیموبلرےہےھت۔ایحیکالیلےنانےکرہچےاکااحہطایکوت‬
‫وہاوریھباجزبرظنآینیگل۔‬
‫”ںیمآپیکےبناویبںاکادنازہاگلیتکسوہںاعملسجرطحآپاھبٸےکےھچیپڑپےرےہےھتےھجم‬
‫اےنپنامرکےکیہدمایل۔“‬
‫وہالچنلِداوتنںےلتدنایترکسماٸ۔ادنازھچکڑیچےنواالاھت۔وہانیکناترپوظحمظوہےتہہقہقاگل‬
‫گۓ۔‬
‫اتیہرظنںیماناک‬
‫”آجالبآخرتہباسریوکششےکدعباناکاکنحوہااھت۔اسےنمیھٹیبوہوعرت ِ‬
‫نیچووکسنولےنٹاک اِنٸثینبیھت۔اورحِوہانیکدرتسسںیمیھتوتدلسِںیمدڑھانکوھبل‬
‫‪P a g e 64 | 825‬‬
‫ایگاھت۔اوہنںےناتِتبحمےس ُتررظناینپرشتِایحترپڈایلیھت۔وجانیکرظنوںےسھگرارک‬
‫رشمےسرہچہاکھجگٸ۔‬
‫__________________________‬
‫اشعثِےکاجےنےکدعباےکسوفنرپاکلآٸ۔‬
‫”ںیممتےسیہےنلموایلیھت۔“‬
‫اقمبِاسیکناترظنادنازرکےتدیجنسیگےسوبال۔‬
‫”متنازویکںںیہنآیت۔“‬
‫”ںیمےنایکرکدناےہ۔“‬
‫زیمابرکسماٸاجیتنوہسکنارےںیمہہکراہاھت۔‬
‫”ںیہمتمہرپرھبوہسںیہنزیماب۔اسےکااکونِںیمےسیپویکںڈاولاۓ۔“‬
‫ہناریہیوجابدیتییھت۔‬
‫رکناھت۔زیماب رِ‬
‫وہہرےنیہمیہینات اِ‬
‫‪P a g e 65 | 825‬‬
‫”وہریمیزہمداریےہ۔حِاےساکنحںیمولےگنِھجمےسوسالرکنا۔“‬
‫زیمابےکےجہلںیماجنگٸشوصقمدیھت۔اقمبِےنلِےچنیھب۔‬
‫”وہیچبےیزیماب۔اورںیمسیتاسلاک۔۔۔۔۔“‬
‫”یداھ۔“‬
‫وہےباسہتخوبیلاقمبِخراھ۔‬
‫”زیماییینینثِ“‬
‫وہسنہدیرھپ۔دیجنسهوہٸ۔‬
‫”سجدنےھجمےگلاگاےساامنیکرضورتےہ۔اسدناہمترےاکنحںیمدوںیگ۔ںیہمتوظنمرہن‬
‫وہاوتاوریھبتہبےہنجہپںیمرھبوہسرکیتکسوہں۔“‬
‫”ااسییھبکرمےکیھبںیہنوہںاگ۔“‬
‫اقمبِےباسیگتخںیمرتعافرکایگادنازہوہےتیہزیمابوکوفنںیمےسوٹوٹیکآوازاٸیھت۔‬
‫________________________‬
‫وہےسیجیہوصےفرپاھٹیب۔ناوںرپوکٸزیچریتگنیوہٸوسحمسوہٸ۔‬
‫‪P a g e 66 | 825‬‬
‫”آں۔۔۔۔۔۔۔وٹہدنگییچبتنمتنم۔۔۔۔۔میییینینثِ“‬
‫”ناجداایقمِآگٸوجاشعثِایفسنکلمتنماعٸشرفعجیوکاکپرراہےہاسےکہنمےسریمے‬
‫نامیکدصاٸںیدنلبوہریہےہ۔“‬
‫تنمدوڑیتوہٸالوچنںیمآٸ۔اشعثِدوروازےںیمیہڑھکااھتہکبجاہبحہنمںیمیھٹمڈاےلاےس‬
‫دھکیریہیھت۔رھپرکوگنلرکیتاشعثِےکناسآےنیگل۔‬
‫”‪“No no don't come close.‬‬
‫وہویہےسالچنااہبحرکگٸ۔تنمریحاینےساندویکرحںیتکدھکیریہیھت۔‬
‫”رماجےینویکںریمییٹیبوکڈراراہےہوکٸآوھچتےہوجاےسیڈررےہوہ۔اہۓریمیوھپلیس‬
‫یٹیب۔‪“,‬‬
‫تنمےناھبگرکیٹیبوکااھٹنا۔اشعثِاکدلخرابوہااھت۔‬
‫”اخوتتنماہللےکواےطسوکنیھپاسیچبوک“۔‬
‫”ںیہوکنیھپ۔اشعثِنالگوہگۓوہ۔ںیماینپیٹیبوکویکںوکنیھپں۔”‬
‫تنموکوتدصہمیہگلایگ۔‬
‫‪P a g e 67 | 825‬‬
‫”اسےکناوںدوھکینمرھبےکڑچیکےسرھبےےہدنگے۔۔۔۔اہھتہنمںیمڈالریہ‬
‫آنرکواہیںاینپدنگییچبوکےلرک۔“‬
‫ےہ۔ںیہمتربداواہطسمِ اِ‬
‫وہھچکرکاتیہےسوبالآخرںیماہھتیھبوجڑدیۓ۔تنماکہنمالھک۔‬
‫”اہللیہاہمتریاویسڈیاکالعجرکےومنےینںیمیھجمساتپںیہنوکیسنایقمِآگٸ۔“‬
‫وہیٹیبوکےلرکواشرومیکرطفتریھ۔‬
‫اشعثِےنوکسناکاسسنایل۔نکیلحِرظنناوںرپڑپیوتواہںڑچیکاگلاھت۔ااکساسسنواسپےسااھٹک‬
‫اگلناھتاہنےنںیم۔‬
‫اوررمکےیکاجنِدوڑاگلدی۔اباتِہٹنھگاےس اِ‬
‫____________________________‬
‫”اہمترےریغبںیمرماجواگناجمنےھجموھچڑرکمِاجو۔اہللرمحرک۔“‬
‫”قحاہرمگٸاجمن۔“‬
‫خراےنوپپاکرنہنمںیمرےتھکاہکدادیوہوٹنںرپرکسماہِاجسۓنمیہنموخشوہریہ‬
‫یھت۔اںیہناجمندحیکترییتگلیھت۔‬
‫‪P a g e 68 | 825‬‬
‫وہتںوہشمرارٹکدحادلغماکڈراہمدھکیریہیھت۔‬
‫”ابریمادحادراہینےسشادیرکےاگ۔یلچگٸخرلیسحمکاہجںناک۔“‬
‫دادیےناہھتاھجڑے۔وہدوونںروےنیکآوازرپوچیکن۔وحربوکاجمنیکومتاکھچکزنادہیہ‬
‫دصہمگلایگاھت۔لھبلھبرویتوہاںیہننھکلاگٸ۔‬
‫”اہۓاہۓریمییچباسخرلیلیکۓوتاےنپیتمیقآوسناہبریہےہناںریمییچبناں۔“‬
‫دادیےناےساسھتاگلنا۔‬
‫”اجمنرمگٸ۔ااکسوشہرانتکروراہےہ۔“‬
‫وہویکچہںےکدرایمنلکشمبوبیل۔‬
‫”ارےریمیامںرونادنبرکوریمےالجداھبٸےندھکیایلوتایقمِآاجۓ۔“‬
‫خرارھبگاٸااکسرونااورترا۔‬
‫”یداناھبٸٸٸٸَُ۔“‬
‫”اھبٸوکویکںالھبریہےہ۔”‬
‫”انوکاتبوںیگناں۔“‬
‫‪P a g e 69 | 825‬‬
‫”ایکاتبویگ۔“‬
‫”اجمنرمگٸ۔“‬
‫اےنسیکسسیل۔‬
‫اےلگیہےحملوہاحرضےھت۔‬
‫”وحربایکوہا۔“‬
‫”آگۓ۔“‬
‫مرکداھکییدانابعیسےنآسفگیبوصےفرپاکنیھپاورزیتیےسایکساجنِتراھ۔وحرب‬
‫خراےن رِ‬
‫اےکسسِےسآیگل۔‬
‫”ہیروویکںریہےہخرا۔“‬
‫یدانےنرکفدنمیےسوپاھچ‬
‫”وہاجمنرمگٸناں۔“‬
‫”وکناجمن۔“‬
‫دادیوبیل۔‬
‫‪P a g e 70 | 825‬‬
‫”دحادیکویبی۔“‬
‫”ابہیدحادوکنےہ۔“‬
‫یدانخراھ۔‬
‫”اہۓریمےرگجدےوٹےٹدحاد۔۔۔دحادلغم۔“‬
‫دادیوکترااگلیداندحادلغموکےسیکںیہناجاتناھت۔‬
‫”وحررونادنبرکو۔“‬
‫اےنسسِےسیگلایکچہںیتیلوحربوکپنیتہہیک۔ہجہلرنمیہراھک۔‬
‫”ںیمےنلبیکیکناروٹکادینیےہ۔آتفیہبِاجۓیگ۔“‬
‫خراےنڑتپرکدادیوکداھکیاھتوحربیھبادکیماےکسسِےسدوریٹہناراکانٹوتوہیھباوفرڈںیہن‬
‫رکیتکسیھت۔‬
‫ربخداریدانرتپوجوتےنلبیکیکناروکاہھتاگلناوت۔ںیہنوتآونبسمگیبےکرہقوکاکللردےاگ۔“‬
‫خراےنداددیتیرظنوںےسدادیوکداھکی۔وجبضغنایکےسہہکریہیھت‬
‫دادیںیموتےسیجرمتسولہپانیکروحرساٸنِرکگٸیھت۔یدانےنرسجتھکاا۔‬
‫‪P a g e 71 | 825‬‬
‫”دادیاہللاہللرکےنےکدنےہآپےک۔“‬
‫”اہںوتںیموکناساطیشناطیشنرکریہوہں۔“‬
‫رکسماہںیمڈلگۓ۔دادیےسثحب‬
‫ِ‬ ‫ڑلویکںاکہہقہقلکنایگ۔ویہیدانےکوہنِیھب‬
‫الاحلصیھت۔وہاےنپرمکےیکرطفترھایگ۔وہتںرھپےسیٹویےکاسےنمھٹیبگٸ۔‬
‫___________________________‬
‫”اومہہکریہےہوہےھجمآپیکشادیلیکۓاگنہلولسارکدےیگ۔وہےھجماگنہلتہبدنسپےہناں۔“‬
‫اانپفروکالہیتآںیھکناٹپٹپرکرپوجشادنازںیمیتہکوہاےسہصغدالگٸیھت۔‬
‫”ںیموکٸشادیوادیںیہنرکوںاگ۔“‬
‫اسےنےجہلوکزراتخسانبنااھت۔‬
‫”ویکں۔۔۔۔وتںیماگنہلرھپبکونہپںیگ۔“‬
‫وہاہوھتںیکرحتکروکرکیدیدابےسوبیل۔‬
‫”اوریھبوتڑلےکںیہانیکشادیںیمنہپانیل۔“‬
‫‪P a g e 72 | 825‬‬
‫وہوھتڑارنموہا۔اےساانتخرےنھیکہصغرکےنیکرضورتںیہنیھت۔‬
‫”کیھٹےہنکیلرھپںیمآپیکشادیلیکۓدورساونباںیگ۔“‬
‫اسیکوسٸایھبتِویہایکٹیھت۔وہاےساتِدووحملںلیکۓداتھکیراہدیجنسیگےسرھپرسالہرکاینپ‬
‫اتکبرپکھجایگ۔اصفاشارہاھتہکابوہرمکےےسلکناجۓ۔‬
‫_________________________‬
‫”ایھبتِاکیفںیہنآٸ۔“‬
‫اشعثِےنناٸمداھکیدسجبرےہےھت۔‬
‫وہوخدیہنچکاجےناکوسچرکااھٹہکدروازہونکوہا۔اورزیمابادنرآٸ۔‬
‫”احمکےناتبنااھتمتکیلباکیفےتیپوہ۔نکیلںیمرکیمیانبالٸ۔اےسٹسیٹرکوااھچےگلاگ۔“‬
‫اسےنگماشعثِیکاجنِتراھنا۔سجےناخومیشےساھتماھت۔‬
‫”ےھجماگلآپوھبلگٸ۔“‬
‫اہمترےاسھتاسرھگےکہردفردیکرطفےسااصنیفوہٸےہاشعث۔ںیموخدںیماھجلرکںیہمت‬
‫وھبلیھٹیبیھت۔ابوغرایکوتاانپآپیھبوصقروارگلراہےہ۔“‬
‫‪P a g e 73 | 825‬‬
‫وہایکسدیجنسیگےسےنہکرپوبال۔‬
‫”ااسیںیہنےہ۔ںیمےناہکاھتےھجمرصفھچکولوگںےسمسلہےہ۔“‬
‫زیمابےنرسالہنا۔‬
‫”متاینپاکیفویپ۔۔۔۔۔اشعثِیھبکھچکاھکےناکدلوہ۔وکٸفرامٸشوکٸیھبمسلہوہریمےناس‬
‫رضورآنا۔“‬
‫اسےناےکسنالریھکبےاوریلچگٸہکبجوہویہڑھکےاکڑھکارہایگ۔‬
‫یھبکیسکےنبکاہکاھتاشعثِھجمےسفرامٸشرکواورآجزیمابےنہہکدنا۔اےساسںیمہنمحامں‬
‫یککلھجداھکٸیھت۔وجاشعثِایفسنکلملیکۓرتمحاکاسہیداررجشواعقوہٸیھت۔‬
‫__________________________‬
‫”ابمرکوہںآپامںےننبوایلےہ۔“‬
‫وہوعرتڈارٹکیکناتےسرپاشینوہٸیھت۔‬
‫”ارگاسناریھباٹیبہنوہاوتمتیھبیٹیبےکاسھترماجنا۔“‬
‫وہصخشگنسدلاھت۔نارھپاہللاےسرتمحدےرکیھبرتمحےسرحمومرانھکاچاتہاھت۔‬
‫‪P a g e 74 | 825‬‬
‫اسےناینپترییٹیبیکرطفداھکیوجناپےکاجےتیہامںیکوگدںیمیپھچیھت۔‬
‫”امںناناوکںیماینتتریویکںیتگلوہںوہھجمےسایپریھبںیہنرکےتنایقوچبںےسوتانےکن اِانایپر‬
‫رکےتںیہ۔انلیکۓوچٹیلکیھبالےتںیہ۔“‬
‫وعرتےنمغےسےتٹپدلوکاھبنسےتلیٹیبےکامےھترپوبہسدنااوروبیل۔‬
‫”آپےکنانااکایپرمکڑپھاجناےہارثکالسۓہکامںزنادہایپررکیتےہآپےسناں۔“‬
‫______________________________‬
‫”اومآپےننانیمسوکوشگنپرکواٸاورےھجموپاھچتِںیہن۔“‪,‬‬
‫وہرمکےںیمآٸوتتنمڈیممایسےکڈیبرپنانیمسےکاسھتتراامجنیھت۔رپوکشہےجہلںیموبیل۔‬
‫”ںیہمتیھبرکوادوںیگریمیاجنناراض اِنوہاومےس۔“‬
‫تنمیکرکسماہِاکونںتِگٸ۔‬
‫”الٸمالٸٹہپلیسیگلےہلکواہںںیلچےگ۔“‬
‫َ”رشمرکولتنموکناتہکےہمتاتِاکایمبترسننیمیکویبیوہ۔“‬
‫نانیمسےکرشمدالےنرپتنمٹھجےسوبیل۔‬
‫‪P a g e 75 | 825‬‬
‫”لیساکمرہمتایکاجوننانیمسمگیبوعرتیکرطفتاکاہسگوہناےہ۔“‬
‫”رطفتاکاہسگایکوہناےہ۔“‬
‫زیمابےنریحاینےسوپاھچ۔‬
‫آنوبلدنا۔“‬
‫”ےھجمایکاتپریمےوتوجہنمںیم اِ‬
‫”‪,‬اہمترییٹیباہکںےہ۔“‬
‫زیمابوکاہبحیکیمکوسحمسوہٸوتوپھچیھٹیب۔‬
‫”ترےاھبٸاسیکھتےی۔آجنانیمسیھبادرھیہےہوکٸومویہندھکیےل۔“‬
‫”واہللاجندلیکناتہہکدی۔متاجےکوپپاکرنانبرکالونِتِںیمسِھچکسِرکیت‬
‫وہں۔“‬
‫”اچالکوعرتہرنارلکشماکمھجمےسرکوایتےہہی۔“‬
‫تنمدروازےیکاجنِتریتھزیمابےساکشیتیادنازںیموبیل۔وہتریرنیماورآوسدیگےسرکسما‬
‫دینانیمسوکنارلمدھکیرکوجحِیھبآیتااھچوقِزگاررکاجیت۔ورہنوہصخشوتاےسڈہویںاک‬
‫ڈاھہچنانبدنارکنااھت۔‬
‫‪P a g e 76 | 825‬‬
‫_________________________‬
‫”سمخرا“‬
‫یسکالکٸنِےسناترکےتاوہنںےنخراوکاکپرا۔‬
‫”رماجۓخرا۔۔۔آٸرس۔”‬
‫نےسناترکےتزورترےن‬
‫وہاھبگرکآیتزورترےکاسھتڑھکےاعنیفںیمجباجیتحِالکٸ ِ‬
‫ااچتِےساےکسرسرپاہھترھکایکسڈیپسرویک۔‬
‫”ےہرگلآرامےس۔“‬
‫وہدیجنسیگنکیلزرارنیمےسوبےل۔خراےنرشدنمہوہےتذعمرتیک۔وہحِیھبآسناسوہیت‬
‫اعنیفلیکۓرکسماہِروانکلکشموہاجنا۔‬
‫”سمخرااںیہناکرٹنٹکییکتریِدےاوروجافٸلاسٸنایکاھتایکساکیفاکنلرکاتِاےکن‬
‫وحاےلرکے۔“‬
‫وہدلجیےسرسالہرکمری۔‬
‫”دکرھاجریہےہ۔“‬
‫‪P a g e 77 | 825‬‬
‫”رسافٸلالےن۔“‬
‫”ادرھیہرےک“۔‬
‫اسےسےتہکرھپوہاعنیفیکاجنِمرے۔‬
‫”اعنیفاںیہنیسافرکے۔ںیمزراگنٹیماڈنیٹرکو۔“‬
‫”سمخراوہاکمآپلکیھبرکیتکسےہایھبگنٹیمرومںیمےلچ۔“‬
‫خرااےکنےھچیپوہیل۔ہکبجوہےتلچوہۓوبلرےہےھت۔‬
‫ہوق۔یسکدنوخدوکوھچٹوگلادےیگ۔آٸدنہدایھن‬
‫”سمخرااینتہرتریںیمویکںریتہےہ رِ‬
‫ےسالچرکے۔“‬
‫خراےننانخابچےتوساچاھت۔‬
‫زورترس۔ایسوککیٹ‬
‫”آپےسیجانانےکاسھتاکمرکےنلیکۓوھگڑےیکڈیپساچہۓوہیتںیہ رِ‬
‫اوررکےنیکوکششںیموہیتوہں۔“‪,‬‬
‫ایسوسچںیموہاتِناررھپدروازےاسیکھترکٹاگٸ۔‬
‫روزترےنےھچیپداھکیاےسامےھتڑکپےدھکینافسےسرسیفنںیمرسالہگۓ۔‬
‫‪P a g e 78 | 825‬‬
‫___________________________‬
‫”اعٸش۔“‬
‫اعٸشرفعجیےنپیلوٹپےسرسااھٹنا۔‬
‫”اعٸشیکاجنفرناناجۓاینپتنمرپوبیلۓ۔“‬
‫تنمکہچرکوبیل۔‬
‫ہوقِ اِنےنداتیےہہکاہمتراوشہرمتےس‬ ‫”ایسیتبحماشعثِےکاسےنمیھب اِ‬
‫اتجنرکےیھبکوجےھجم رِ‬
‫ایپرںیہنرکنا۔“‬
‫اعٸشےنرکسماہِدناٸاےکسرگداصحرایک۔اوروبال۔‬
‫”اشعثِوکایکاتپاعٸشرفعجیتنماعٸشےسانتکایپر اِ‬
‫رکنےہ۔زنادہکشرکےوترپوفےکوطر‬
‫رپاہبحوکآےگرکدنارکو۔“‬
‫اسینعمزیخےجہلرپتنمیکایلیھتہںےنیسپےسگیھبگٸ۔اعٸشےندیپسچلےساےکسرسخرہچے‬
‫داھکی۔‬
‫‪P a g e 79 | 825‬‬
‫آنوت‬
‫”ہنایکرکوتنمہیاہمترےرہچےیکرسیخریمےدلرپسکسکادنازںیمواررکیتےہاتبےنرپ اِ‬
‫دشتترداسِہنرکناویگ۔“‬
‫اعٸشےنریبھگےجہلںیمرسوگیشیک۔‬
‫”اہللیسکیکہبیکہبناںیترکرےہںیہ۔“‬
‫وہرشےلیمےجہلںیموبیتلاکونںوکاہھتاگلگٸ۔‬
‫اعٸشےنہہقہقاگلنا۔‬
‫”ویبیہییکہبیکہبناںیتکۓےھجمنیتاسلوہگۓںیہ۔اورایہنیکہبیکہبناوتںیکوہجےسریمی‬
‫یٹیبیھباسداینںیمریمیاوھکنںیکڈنھٹکےننبآگٸےہ۔“‬
‫اسےناکرٹںیموسٸاینپاتِاسلیکیٹیبوکداھکی۔وجرفعجییلمیفیکاجنیھت۔‬
‫اعٸشےکاولکےتوہےنیکوہجےسامںناپےنوچسیباسلیکرمعںیمیہایکسشادیرکوادییھت۔‬
‫ناہکوپےتوپویتںیکوہجےسرھگںیملہچلہپوہ۔‬
‫___________________________‬
‫مط‬
‫”اہمتریگنچیٹیکاکیفدوھمےہویوینریٹسںیم۔ںیم مٸنوہزیمابوڈلن۔“‬
‫‪P a g e 80 | 825‬‬
‫دہمیاصحِاسڈنارٹنمٹےکڈیہےھت۔نجیکوہرشوعےسویفرٹریہیھت۔‬
‫”سِآپےسیہاھکیسےہرسویہآےگڈویلیررکریہوہں۔“‬
‫زیماباعخریےسوبیل۔‬
‫”اہمترییہیوخیبںیہمتسِےسرفنمدانبیتےہاٹیب۔دورسوںوکزعتدےرکااکندلجنیناااجیتن‬
‫وہ۔“‬
‫دہمیاصحِتقفشےسرکسماۓ۔‬
‫”زیمابےچبآپاجیتنےہافدرزڈےآراہےہ۔وٹسڈسٹناسدنوکانم اِناچےتہںیہ۔ھچکاخےک‬
‫تیگوریغہںیماچاتہآپاسدنےکوحاےلےسھچکےہکوکٸتحیصنھچکیھب۔“‬
‫زیمابےنوگدںیمرےھکگیبرپرگتفوبضمطیک۔رہچےرپاتِبِلیکۓناریکیرہلاٸنکیل‬
‫دہمیاصحِےکونسٹرکےنےسےلہپوخدوکوپمکزایک۔رھپرکسماٸ۔‬
‫”رسںیموکٸوٹیملنشیرکیپسوھتڑیوہں“۔‬
‫”اہمتریناںیتےچبیسکومویٹشِرکیپسےسمکںیہنےجہلیکناریثیسکیھبدلرپآتروھچڑیتکسےہ۔“‬
‫‪P a g e 81 | 825‬‬
‫دہمیاصحِیکناتےناےسویفنکزرکدنا۔وہااکنرلیکۓہنموھکےنلیگلنکیلوہاہھتااھٹرکقطنعثِ‬
‫ےسوبےل۔‬
‫”سبےچبمتہیاکمرکویگ۔ہیاہمترےااتسداکمکحےہ۔“‬
‫_____________________________‬
‫”انِآپطلغورگینوکطلغہگجطلغدقمارںیماامعتسلرکریہےہ“‬
‫انشنہےکرسہکڈاےتلاہھترےکمررکداھکیوتزیماباےکسےھچیپڑھکییھت۔‬
‫”فیش۔“‬
‫اننوکومتےکہنمںیمیھبےلرک‬
‫”ہیالپیاسٸڈرورگینےہ۔ایکسزنادہدقماریبیپولرکےک ا‬
‫اجیتکسےہ۔آپاکشنلددتہباسرےولگاھکٸںیےگ۔انںیمارگیسکوکےلہپےسیہزمکوریوہوت‬
‫ہیورگیناسےکلۓرطخناکنانِوکاتکسےہ۔“‬
‫‪P a g e 82 | 825‬‬
‫ایسایکددیمےسزیمابےنوکگنکوکرسایکاھت۔اوراورنےکےنہکرپابایسایکددیمںیموخدرچیٹیھت۔‬
‫سجیکاےسایھچاخیصےپیتلمیھت۔‬
‫”وسریفیشآٸدنہےسدایھنروھکیگن۔ںیماتِناررھپوہکیگنفیشآپرپفنکثِےہ۔“‬
‫انشنہدیقعتےسوبیل۔زیمابرکسماٸ۔‬
‫رکنڑپناےہ۔ہکبج‬
‫”وکگنکآپاکپِےہانِاورریمیوہیب۔وہیبلیکۓافرغوقِاکااظتنر اِ‬
‫پِںیموکٸوقِیکدیقںیہنوہیت۔ھجمےسزنادہرپفنکثِآپنبیتکسےہ۔“‬
‫انِےناتِمظعےسرسالہنا۔زیماباسیکھٹیپکپترکدورسےوٹسڈسٹنیکرطفترھگٸ۔‬
‫_________________________‬
‫کلمںیمایلکسنرروہرےہےھت۔سجںیمرصموفوہرکایفسناوراعریگملکلمابشازرونازریہرھگںیم‬
‫داھکیٸدےتی۔ایفسنکلماجنپبےکوزترایلعےھتہکبجاعریگملکلموزترداہلخاسرکیسوکدونارہ‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫احلصرکےنلیکۓایسسِداونںیکڈہناں ساجیتےہ۔وہدوونںاھبٸیھبایسںیمرصموف‬
‫ےھت۔‬
‫‪P a g e 83 | 825‬‬
‫ک‬
‫زیمابناےتشیکلبیٹرپآٸسِوموجدےھت۔وہاینپوصخمصہگجرپیھٹیب۔اشعثِےننکآ ھنوں‬
‫ےسایکساجنِداھکی۔ایساانثںیمتنمیکآدموہٸ۔‬
‫وشہوکریغبناےتشےکآسفجیھبرکحبصحبصانوکافدرزڈےوش‬
‫”اہکںےہریمےوادلاصح۔ رِ‬
‫رکےنآٸوہں۔“‬
‫نیعمٹھجےسوبال۔‬
‫وشہیکدباعگلگٸوادلاصحِآذاونںےکاسھترھگےسلکنگۓ۔“‬
‫”وھبےک رِ‬
‫تنمہنمانبرکنانسہرکےنیھٹیب۔امںےناتِڑپھتاےکسامرااھت۔‬
‫انوہاہیڑلیکریمیناکاکنارکیہرےہ‬
‫”وشہروکوھباکجیھبرکوخدیکنیٹرھبیریہےہ۔ریمااہکچسن ِ‬
‫یگ۔اوردوھکیاکٹریہےہ۔“‬
‫تنماسھتےھٹیبزورترےکاسھتیتگلالڈےسینہکیگل۔‬
‫”ترےاھبٸاولکیتنہبوکاچبول۔اامںداامدیکتبحمںیمیٹیبیکیلبخراھدےیگ۔“‬
‫دناوروبےل۔‬
‫زورتررکسماۓاےکسرسرپوبہس اِ‬
‫”ریمییٹیباےسیاکمیہویکںرکیتےہہکانپھچڑپے۔“‬
‫‪P a g e 84 | 825‬‬
‫وثلکممگیبےناخومشےھٹیباشعثِوکداھکی۔اورونصمیعتبحمرہچےرپالٸ۔‬
‫”اشعثِےچبمتیھبآجناپوکوشرکدانی۔ایساہبےنیہاقلعتتونساراجٸںیےگ۔“‬
‫لبیٹرپادکیماخومیشاھچگٸ۔اعنیفتیمسسِےنناوگاریےسوثلکممگیبوکداھکیاھت۔انسوت‬
‫زیمابےنیھباھتاسےسےلہپہکاشعثِطبضوھکنانانسیےیکلبیٹالِاجیتوہرسعِےسایھٹگیب‬
‫ااھٹنااوراشعثِےکناسآرکاےکسنالرھکبرکاہک۔‬
‫”اوھٹمتآجےکااظتنامتںیہمتدےنھکیںیہ۔زہمدارییلےہوتوقِرپاھبنویھب۔“‬
‫اشعثِاستکواجدمرہایگ۔وہاسیکرطفےسہیہرزگوتعقںیہنرھکااھت۔ریحانوتنایقیھبوہۓ‬
‫ےھت۔نکیلانلیکۓرکشاکاقمماھتہکاشعثِایفسنکلمیکوتہجالصوموضعےسہِچِیھت۔‬
‫اہںاہتبلوثلکممگیبچیپوناباھکرکرہگٸہکاناکدصقموپراںیہنوہاکس۔ویکہکناشعثِاخومیشےس‬
‫ااھٹاھتاورزیمابےکےھچیپوہایلاھت۔ےھچیپسِوکدصےمںیموھچڑےک۔نجوکنیقیابیھبہنآنا‬
‫اشعثِایفسنکلمیلہپنارابتیہاچمۓریغبالچایگاھت۔وثلکممگیبےنسلعہناراگنوہںےسڈاٸنِرومنار‬
‫رکےتاندوونںوکداھکیاھت۔‬
‫_______________________________‬
‫‪P a g e 85 | 825‬‬
‫آجاکدنتہباخصاھتترسنڈنارٹنمںیماجسوںیٹوروںیقنرعوجرپیھت۔تہباسرےوٹسڈنِ‬
‫اےنپوادلےکاسھترشتفیالۓےھت۔اشعثِابعسولگےکاسھتااظتنامتدھکیراہاھتحِامہمن‬
‫وصخیصےکوطرزورترایفسنکلموکداھکیاسیکرظنیھبڑپینکیلاشعثِرظنادنازرکےتاےنپاکم‬
‫ںیماگل۔‬
‫”ترےاھبٸآپ۔“‬
‫زیمابدہمیاصحِےکناسیسکاکملیکۓآٸوتاںیہندھکیوپھچیھٹیب۔‬
‫”نانارصموفےھتوتےھجمجیھبدنا۔“‬
‫رھپاےکساکنںیموبےل۔‬
‫”ابرکشرکناوہںہکںیمیہآناناناآےتوتاسڑلےکاکحبصاکطبضایکوہاہصغایھبلکناجنا۔“‬
‫زیمابےنلکشمبرکسماہِدناٸ۔زورتردہمیاصحِےکاسھتاڈوٹیرمیاہلیکاجنِترھ‬
‫گۓ۔‬
‫”اسیجہکآپسِاجےتنںیہآجافدرزڈےںیہوتمہسِےناتِوھچیٹیسوکششیکےہافدرز‬
‫ےکزعازںیمہیرقتنِرھکےک۔“‬
‫‪P a g e 86 | 825‬‬
‫حومعملفراےٹ‬
‫وہسِےکوطررپوبشےکاسھتدورسینشکیساکڑلاکمیعنڑھکااھت۔وبشیکزنان ِ‬
‫رھبریہیھت۔‬
‫”آپےکاسےنمناپیکتبحماکاتِوھچنااساحہکشیپرکےنآرےہںیہہارےدووخوخنارہبلطوادح‬
‫اوراونشا۔‬
‫جیٹسرپابوادحنابےکٹیگاپںیمڑھکااھتاونشاایکسیٹیباکرولےلپرکریہیھت۔‬
‫اتدورسےےکاکنحںیمےھت۔‬
‫ااچتِےساڈوٹرمیوہقہقںےسوھگجنااھٹوکہکنہیدوونں ِ‬
‫وہدوونںاٹکیرکرےہےھتاسٸیدرپاتِڑلیکڑھکیوبلریہیھت۔‬
‫”نانااکجلںیمسِاسیکھتوفنےہالعوہریمے۔رضورتڑپےنرپےھجمدورسےےکاسےنماہھت‬
‫الیھپےنڑپےتںیہےھجموفناچیہۓ۔“‬
‫یٹیبےنناپےکےلگںیمناںیہنڈاےلاہک۔‬
‫وبڑاھناپتبحمےسوبال۔‬
‫”ںیماینپیٹیبیکفرامٸشالھبےسیکردرکاتکسوہں۔“‬
‫(ھچکدتردعبناپیٹیبلیکۓوفنےلآناےہ۔اےلگدنیٹیبناپےسوپیتھچےہ۔)‬
‫‪P a g e 87 | 825‬‬
‫”ناناآپیکناٸتِاہکںگٸآپوللکںیمآسفویکںاجرےہںیہ۔“‬
‫”وہجیھبدیاٹیب“‬
‫”ویکںنانا“۔‬
‫ناپےنیٹیبےکرساہھتراھک۔‬
‫ہاحلِںیموپریرکینیھت۔“‬
‫”ریمییٹیبےنیلہپناروکٸفرامٸشیکیھت۔ےھجمایکسفرامٸش رِ‬
‫یٹیبیکآںیھکنچلم اِلگٸرشدنمیگےسرہچہرسخڑپھایگ۔اسیکےباجفرامٸوشںےساسےک‬
‫وبڑےھناپوکوسبںںیمدےکھاھکےنڑپرےہےھت۔‬
‫سِدماسدےآوھکنںںیمیمنلۓہیدھکیرےہےھت۔رھپاہلناویلںےسوھگجنااھٹ۔وبشمیعنجیٹسرپ‬
‫آۓ۔‬
‫”ہرناپےکدلوکالسمےہ۔“‬
‫میعنوبال۔‬
‫آجوچہکنتہبوسےکافدرزاہیںوموجدےہ۔اورنجےکںیہنےہوہیھبجیٹسرپآرکاینپدلیکنات‬
‫وجیھبکںیہنہہکناۓآجہہکدے۔“‬
‫‪P a g e 88 | 825‬‬
‫رکنایگ۔نجںیمزنادہ رِتڑلایکںشالم‬
‫رھپاتِاتِوٹسڈنِآناایگاوراینپاینپتبحموظفلںںیمایبن اِ‬
‫یھت۔‬
‫”ریمےناناریمےلۓداینےکمیظعانانےہاہجںریمیاسرییلمیفاوجینشیکےکالخفیھت‬
‫ریمےن اِانےنسِےسڑلرکریمااڈنشیماستریویونریٹسںیمرکوانا۔ ‪I just wanna say‬‬
‫‪“that I love you baba‬‬
‫”ریمےناناڑیھبںیمریمےاحمظفےہوتاہنتٸویںںیمریمےرامنہ۔ ‪He means the‬‬
‫‪“world to me‬‬
‫”رصفناپیہآپےکرخنےااھٹاتکسےہ۔اسوخدرغضداینںیموتنہباھبٸیھباےنپںیہنےہ۔‬
‫ریمےن اِانریمااسہیےہ۔“‬
‫”وہےتہکںیہناںناپوخدالیھٹپنکنےگلاجناےہوچبںوکناوںرپڑھکارکےک۔السۓاےنپامںناپ‬
‫ےستبحمرکےہکہیسِےسیتمیقےہ“۔‬
‫اتِڑلاکوبال۔‬
‫”رضختیلعفرامےتںیہاےنپوادلاسیکھتیکینرکوناہکاہمترےےٹیباہمترےاسھتیکینرکے۔“‬
‫‪P a g e 89 | 825‬‬
‫رھپاسےنمےھٹیبناپیکرطفدھکیرکآھکنوتِیک۔‬
‫”ناناںیمآپےکاسھتیکینرکویگنناہکحِریمااٹیبوہوتوہیھبریمےاسھتیکینرکے۔“‬
‫اہلںیمیسنہاکاتِوھپراوھپٹڑپا۔‬
‫سیت‬
‫زیماباکلاڈنیٹرکےنکیب خِآٸ۔رظناشعثِرپڑپیوجاکونںںیمڈنیہفریاگلۓاگلےننسراہ‬
‫اھت۔وہاےکسناسآٸڈنیہفریاکنیل۔‬
‫”آےگویکںںیہنگۓ۔“‬
‫”ہیسِریمےاکماکںیہن۔“‬
‫وہااکسدھکھجمسیتکسیھت۔وہدوونںاتِیہدردےسزگرےےھت۔سبدوونںےکاحالتفلتخم‬
‫ےھت۔‬
‫جیٹسرپاےکسنامیکاونٸسِوہٸوتوہوبال۔‬
‫”آپوکالبنااجراہےہ۔“‬
‫اےنسرھپےساکونںںیمڈنیہفریڈالیل۔‬
‫_________________________‬
‫‪P a g e 90 | 825‬‬
‫”ںیمزنادہھچکوتںیہنوہکیگنسباتِہصقانسویگن۔ںیمےناتِنارنپچبںیماینپامںےسوپاھچ۔‬
‫آپےکناناآپےسینتکتبحمرکےتںیہ۔انیکآوھکنںںیمآوسنآگۓ۔ےنہکیگلحِریمے‬
‫انشیتخاکرڈےننبیکرمعوہٸریمےناناےھجمنادراآسفلۓگۓ۔اورسجاسحبےسنااتسکنیک‬
‫آنادیترھریہےہ۔نادراںیمرشیھبترھراہےہ۔“‬
‫اسناترپےہقہقدنلبوہۓےھت۔‬
‫”ںیمایمےناہکاٹیباسنادراےکآسفںیمںیمانتجروٸیھبکہنروٸوہیگ۔ںیمےنوپاھچویکںایم‬
‫۔ےنہکیگلریمےن اِانےنےھجماھچوںںیماھٹیبنااوروخدزیتدوھپںیمدےکھاھکےتریمیلۓوٹنک‬
‫الۓ۔آےتوہۓانےکاہھتںیموجساکڈنااھت۔ےنہکےگلیٹیبرگیمزنادہےہڈنھٹایپول۔“‬
‫”ناپاریموہ اِنرغنِوہاےنپاےنپاحمذرپجِڑلراہوہناےہوچبںوکوہسلِایہمرکےنلیکۓ۔لدا‬
‫ایکنزعترکے۔ہکہرانانوکاےکساامعللیکۓڑھکاایکاجۓاگ۔“‬
‫وہناتمتخرکےکاجےنیگلحِمیعنوبال۔‬
‫میمآپےناےنپافدرےکنارےںیمھچکںیہناہکاےکنلۓوکٸہلمجانہکاچیہۓیگ۔“‬
‫‪P a g e 91 | 825‬‬
‫اسےنمےھٹیبزورتراورادنراشعثِدوونںےکدلاسوسالرپدڑھےک۔ہکبجزیماباعمےسادنازںیم‬
‫رکسمارکوبیل۔‬
‫‪“Not every father had good relations with his‬‬
‫”‪daughter.‬‬
‫اشعثِےنآںیھکندنبیکیھت۔واہںےھٹیبولگاتپںیہنایکےھجمسےھتسبناایلںاجبدی۔وہتنکمتاور‬
‫واقرےسجیٹسےسےچین ُاترآٸ۔ہکواہںزنادہترولگںیہناجےتنےھتہکوہاعریگملکلمیکیٹیبےہورہن‬
‫دتہنیتگل۔‬
‫اسناتوکاابحروںیکزتنیےتنب رِ‬
‫____________________________‬
‫”ناپےکرھگےسآرکوخوصبرتیسوہگٸوہ۔“‬
‫اجویدفریشیےناےکسڑبجےوکڑکپا۔ہجہلاوررگتفریحتازیگنوطررپرنمیھت۔نکیلنانیمسکلماک‬
‫دلےتپیکامدننزلرےناگلاھت۔‬
‫”سکنارےنخراجاشخبےہاسنسحوکوجاینتالایلںلھگریہےہاگولںرپ۔“‬
‫‪P a g e 92 | 825‬‬
‫گ‬
‫اسےنرگتفتخسیک۔نانیمسیکآوھکنںےسآوسنہہبےلکناینتزلِرپ۔وہصخشانتج ھیناااھتوسچ‬
‫گ‬
‫اسےسزنادہ ھیناایھت۔‬
‫”ارےویبیروویکںریہوہ۔‪”I was just kidding‬‬
‫اسےنےبمگنہہہقہقاگلنا۔‬
‫”وےسیآسپیکناتےہاےسیاکیتپنتہبرپششکیتگلوہ۔اخومشویکںوہاجننمھچکوبولےھجماینپ‬
‫وخوصبرتآوازانسو۔“‬
‫”دردردوہراہےہ۔“‬
‫وہینعمزیخیےسرکسمانا۔‬
‫”رصفاےنتںیمیہدردوہراہےہ۔دردوتاےسےتہکںیہ۔“‬
‫ایکسانگلنااںنانیمسےکڑبجوںںیمویپسِوہٸ۔وہدردےسرکاہیھبہنیکس۔‬
‫”اووسریوسری۔“‬
‫وہونصمیعرکفےسےھچیپاٹہ۔‬
‫”امیوسریےبیب۔نکیلںیماسدرداکازاہلرکدواگن۔اینپاجنوکتہباسراایپررکےک۔“‬
‫‪P a g e 93 | 825‬‬
‫نانیمسےنےباسہتخومتیکداعامیگنیھت۔ہکبجوہصخشرھپاسریراتاےسترتر نِاکناہنانبنا‬
‫راہ۔‬
‫_________________________‬
‫”ےھجمیلہپاوالداٹیباچیہۓ۔اینتاجٸدادرکوڑوںاکترسنوکناھبنسےلاگ۔وکٸوتوارثوہنا‬
‫اچیہۓناں۔“‬
‫وشہیکناتنسرکاسوعرتےنےباسہتخداعیکیھتہکاسناراوالداٹیبوہ۔‬
‫اےنپ رِ‬
‫”ریماوشمرہےہآپاسنارکیسیوہنرکںی۔ہیآپیکاجنلیکۓونالنانِوہاتکسےہ۔“‬
‫ڈارٹکیکناترپاسوعرتےناینپویٹیبںےکنارےںیموساچنکیلرھپےٹیبیکبلطےنسِھچکالھب‬
‫دنا۔‬
‫ںیماتِآرحینارکیسیورکنااچیتہوہںڈارٹکایکہتپاسناراٹیبوہ“۔‬
‫رکدنایگاھتنکیلوہ‬
‫اوررھپرسیتیناریھبایکسیٹیبیہوہٸیھت۔آججِوکاسےکوشہررپفرض اِ‬
‫ک‬
‫دببیصنانانرھگآٸجِوکیھبی ھرراراہاھت۔‬
‫”ایمںیمہاہللےناتِاورڈولدیےہ۔۔۔۔۔۔ایمآپیکطنعنثِکیھٹےہایم۔“‬
‫‪P a g e 94 | 825‬‬
‫نارہاسالیچبےنامںیکاڑھکیاسوسنںوکدےتھکیرپاشیینےسوپاھچ۔‬
‫______________________________‬
‫”آجاہمترادوسِںیہنآنا۔“‬
‫انِےنااکسآڈرانبےترسرسیاسوپاھچ۔‬
‫”متویکںریمےدوسِےکنارےںیموپھچریہوہ۔“‬
‫اعدبےنآںیھکنداھکیٸ۔وہکنترکوبیل۔‬
‫”ویکہکناہمترادوسِوخوصبرتےہ۔اوررپیوکوخوصبرترمدیہاھبےتںیہ۔“‬
‫”اساکآجاکنحےہ۔“‬
‫اعدبےندوسِوکاسرپیامنخرلیےساچبےنلیکۓوھجٹگرا۔انِےکاہھتبِرھبوکرےک‬
‫دڑھنکزراتسسوہٸ۔‬
‫”اسیکویبیالصںیمرپیےہاہمتریرطح۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫”متاسےکاکنحرپویکںںیہنگۓ۔“‬
‫اسیکناتاکیتٹوہدصتقیلیکۓوپےنھچیگل۔‬
‫‪P a g e 95 | 825‬‬
‫”اہیںےسوہرکاجوںاگناں۔اکنحشاموکےہ۔ایھبوتوہوخدوکونسارےنںیمرصموفوہاگ۔“‬
‫اہبناگرےتوجہنمںیمآناوبلدنا۔انِےنہصغےسرٹےاسےکاسےنمیخٹپ۔‬
‫”ہیولاانپاڈراوردہعفوہاجواہیںےس۔“‬
‫اعدبےندلجیےسرٹےااھٹٸاوراےلگیہےحملاغٸبوہااھت۔‬
‫اسےناےنپدلرپاہھتراھکھچکاحیلنپاسوسحمسوہااھت۔رسکٹھجرکوہاےنپاکمںیمرصموفوہٸ۔‬
‫____________________‬
‫اسےکناپےکاسھتالھکاقلعتتخرابوہ۔رھگآۓامہمونںیکوہِیلکلےبرحیتمںیہنرکیتکس‬
‫یھت۔وساینپرطفتےسوبجمرسِےکاسھتاسوقِالوچنںیموموجدیھت۔‬
‫”اعملاہمترییٹیبایکرکریہےہآجلک۔“‬
‫انےکاتِدوسِےنوپاھچ۔وہدایندوھکیۓوکتبحمےسوبےل۔‬
‫”امییباےرکریہےہ۔“‬
‫‪P a g e 96 | 825‬‬
‫زیمابزنطہیرکسماٸ۔اامںےناوسفسےساعریگملکلموکداھکینجوکہیںیہناتپاھتہکایکنیٹیبایکڑپھ‬
‫ریہےہ۔ہیوترکشاھتزیمابونرسیتیکوہرکسیچپیکیتگلیھت۔ورہنوہوخداکمراقنباجےت۔‬
‫”امشااہللھبٸناپاکترسناتگلےہآپےناھبنسانلےہ۔“‬
‫اتمترظنآٸ۔اہتبلاس اِنتہپاعریگملاصحِولہپدبلرکرہگۓ۔‬
‫دوسِیکویبی رِ‬
‫زیماباہبےنےساھٹرکنچکںیمآٸ۔‬
‫”ںیمانبدیتیارگاتِنارہہکدےتی۔“‬
‫ساکناٸٹےتیلاشعثِےساہک۔وجاکیفٹنیھپراہاھت۔‬
‫تنمےن ِ‬
‫”اہمترےاہھتیکاکیفےسزہررتہبےہوجںیملفوقِاھکناںیہناچاتہ۔“‬
‫ہہرراتریمےاہھتیکاکیفیپرکرعتفیرک اِنےہ۔“‬
‫”درےٹفہنمریماوش رِ‬
‫زیمابےناخومیشےساےنپپکںیماکیفاورینیچڈایلاورےنٹنیھپیگل۔‬
‫”وہوبجمرےہہکبجےھجموکٸوبجمریالقحںیہنہکںیمزہریپرکیھبرعتفیرکو۔“‬
‫اسےنگمںیمرگمناینڈاالاکیفایتریھت۔‬
‫”وبجمریںیمےچبںیہندیپاوہےت۔“‬
‫‪P a g e 97 | 825‬‬
‫زیمابےکاکیفےتٹنیھپاہھترےک۔تنموکداھکیوجہنمرپاہھترےھکوہٸیھت۔اشعثِےنزیمابےک‬
‫اہھتےسگمےلرکاانپاےسڑکپاناوہریحانوہٸوجاباےکسگمںیمرگمناینڈالراہاھت۔‬
‫”روکتنم۔“‬
‫ااکسدایھناشعثِیکاجنِدھکیرکوہکسکنےاکوسچریہیھتزیمابیکدیجنسہاکپررپ ِ‬
‫وہناکیتٹریک۔‬
‫”رشمجیھباھکٸےہ۔“‬
‫”ہنمےسلکنایگاھت۔“‬
‫وہانمنمٸ۔‬
‫”ہنمرٹنکولںیمراھکرکوآٸدنہےس۔“‬
‫تنمےنفرامربنداریےسرسالہنا۔اشعثِاکیفاہھتںیمےلنچکےسلکنایگ۔‬
‫”ناراومناراضناوہآٸدنہےسوسچھجمسرکوبولیگناکپ۔“‬
‫زیمابرکسماٸ۔‬
‫”اتِیچبیکامںوہرکیھبلقعھگںںیمےہ۔“‬
‫آنِےنسنہرکاسےکےلگںیمنازوڈاےل۔‬
‫‪P a g e 98 | 825‬‬
‫____________________________‬
‫”اہیںویکںڑھکےوہےچب۔“‬
‫رسدےےسترتراکےتپنےچبےنرورکاہک۔‬
‫”ایٹنےنزساےکوطررپاہیںڑھکاایکےہ۔“‬
‫اسوعرتوکےچبرپےباحتشارمحآنا۔ےباسہتخاےساینپرگماوغشںیمرھبا۔‬
‫”ایٹنےنویکںزسادی۔“‬
‫”اوہنںےناہکںیمدنگاوہں۔ںیمےننیتنارشاورایلرپیایٹننکیلاںیھنںیمرھپیھبدنگااتگل‬
‫وہں۔“‬
‫وعرتےناےکسآوسناصفکۓ۔اناکدلاسوصعممےچبیکفیلکترپرکالنااھت۔‬
‫”ےھجمرپیایٹنویکںہہکرےہوہ۔“‬
‫”ویکہکنآپیلکلرپویںیکاہکوینںیسیجوہوجامامےھجمانسیتیھت۔“‬
‫وہاینتوصعمتیمےسوبالہکوہوعرتےباایتحراسےکامےھترپوبہسدےگٸ۔‬
‫رکناوےک۔“‬
‫”آجےکدعبےھجمہنمحامںوبالنا اِ‬
‫‪P a g e 99 | 825‬‬
‫”اھکنااھکناےہ“‬
‫ےچبےنیفنںیمرسالہنا۔‬
‫”وھبکیگلےہ۔“‬
‫ابےکاابثتںیمرسالہنا۔‬
‫اھکنانبیتوہں۔ایکاھکوےگ۔“‬
‫”ولچںیماےنپےچبلیکۓیمیاس اِ‬
‫ہوکٸاےنپ‬
‫وہاےسنچکںیمےلگٸ۔سجےناینپدنسپیکڈزشیاتبٸ۔راتےکنارہجبرےہےھت رِ‬
‫اھکنالھکریہیھت۔‬
‫رومںیموحمارتساحِاھت۔اورہنمحکلماسوقِاسےچبوک اِ‬
‫_________________________‬
‫وہاچدراڑںیھالنںیمیھٹیبیھت۔‬
‫”اکیف۔“‬
‫وہوچیکن۔اعنیفگماسیکرطفتراھۓڑھکااھت۔‬
‫”وسۓںیہن۔“‬
‫‪P a g e 100 | 825‬‬
‫زیمابےنگمڑکپےتاہک۔ہیرظنمناینکلںیمڑھکےاشعثِایفسنکلمےنناوگاریےسالمہظحایک‬
‫اھت۔‬
‫”مماکااظتنررکراہاھت۔“‬
‫ہوقِرھگےس‬
‫وثلکممگیبامڈرنیساخوتنیھتھچکآرپالکسوساسٸیٹاکآتراھت۔ٹیلناٸٹنارزیٹ رِ‬
‫ناہرنکلناااسالکسںیماعماھتاوروثلکممگیباسیکدیشاٸیھت۔اعنیفہرنارحِتِامںرھگںیہنآاجیت‬
‫ااظتنرںیمراتہاھت۔‬
‫”آرسفدہویکںوہ۔“‬
‫زیماباےسیسکرہگیوسچںیمڈوےبدھکیرکوبیل۔وہگمیکحطسرپایلگنریھپےتوبال۔‬
‫”آجریمےدوسِرجیمےکدہعےرپافٸزوہگۓ۔“‬
‫اےساریمںیماجےناکوشقاھتنکیلوثلکممگیبیکدضرپترسنںیمآایگ۔‬
‫”تمسقانانےسسِھچکرکوایتںیہاعنیف۔اردرگدےکولگذرےعینباجےتںیہ۔اہمتری‬
‫تمسقںیماریمیہکںیہنیھت۔ذرہعییچچیکدضینب۔“‬
‫”ارگوھتڑیدضںیمیھبرکاتیلوتشایدتمسقدبلاجیت۔“‬
‫‪P a g e 101 | 825‬‬
‫اسےکےجہلںیمالملاھت۔‬
‫زیماباکیفیتیپھچکدتراخومشریہرھپوبیل۔‬
‫”حِتمسقےندبانلںیہنوہنانِدضںیداعٸںیسِوھبلاجیتےہ۔نادآےنرپرصفالملراتہ‬
‫ےہ۔وبقلرکووجاہمتراآجےہ۔اینپنگلوجدہبآجںیماگلو۔آےنوایلتمسقشایداہمترےاطمقب‬
‫وہ۔“‬
‫اسیکرہگیناںیتاعنیفوکہشیمہےسایھچیتگلیھت۔وہرکسمارکوبال۔‬
‫”ںیماینپیٹیبوکآپیکرطحانبوںاگ۔‬
‫اصتلقعدنم۔“‬
‫وبضمط ر‬
‫زیمابیسنہ۔‬
‫”ںیملقعدنم۔سکالگنےسلقعدنمیتگلوہں۔“‬
‫”اینپناوتںےس۔“‬
‫”ریمیناںیتریمےرجتےبیکاکعیسےہ۔اینپیٹیبوکریمیرطحانبوےگ۔وتہراروںوٹرکںیاساک‬
‫بیصنےنبیگ۔اورریمیداعےہوکٸزیمابونریکرطحبیصنہن اِنۓ۔“‬
‫‪P a g e 102 | 825‬‬
‫وہدیجنسہوہٸ۔اعنیفےناےکسدنکےھےکرگدنازوراھک۔ناینکلےساھجےتکناشعثِایفسنکلمےک‬
‫ہنمےسےباسیگتخںیماگیلیلکنیھت۔‬
‫”زیمابونراکبیصنرونشےہ۔ااکساحلآزامٸوشںےسرھباےہ۔وجاہللےکفربیکناینےہ۔‬
‫انآزامٸوشںںیمرسوخرووہٸوتآپےکبیصنیکروینشےسولوگںیکآںیھکندنھچنااجۓ‬
‫یگ۔“‬
‫اجناھتایکسزدنیگںیمآزامٸںیشےہوجاہللےک‬
‫زیمابےنآجاےنپےساچراسلوھچےٹکرنےس اِ‬
‫فربیکناینےہ۔‬
‫وہادنرتِرپوکسنوہٸیھت۔ادیمےناتِنۓرسےےسدلودامغںیممنجایلاھت۔‬
‫________________________________‬
‫دتدعبایھٹ۔ایسوقِاشعثِواہںآایگ۔‬
‫اعنیفالچایگوترسدیترےنھرپوہیھبھچک رِ‬
‫”اکیف۔“‬
‫”ںیمےنیپیلاشعث۔دونارہویپںیگوتدنینیلکلاڑھاجۓیگ۔“‬
‫وہذعمرترھبےادنازںیموبیل۔‬
‫‪P a g e 103 | 825‬‬
‫اشعثِےناےلگیہہحملاکیفاکرھباگماگسرپکنیھپدنا۔زیمابدششررہگٸ۔ہکبجوہاکرناہم‬
‫رسااجنمدےرکاتلچانبحِزیمابےنتخسےجہلاکپرےترواک۔‬
‫”ہیایکایکاشعثِاکیفویکںرگاٸ۔“‬
‫”آپےنینیپںیہنیھت۔“‬
‫”ںیمںیہنینیپیھتوتمتےنرگادی۔“‬
‫اشعثِےنرسالہنا۔زیمابےنوغرایکوہےصغںیمگلراہاھت۔‬
‫اشعثِاونگررکناالچایگ۔‬
‫”بیجعیکنسآدیمےہ۔ںیمےناکیفںیہنیپوترگادی۔“‬
‫وہترترایتاےنپرمکےیکرطفترھگٸ۔‬
‫______________________________‬
‫احمک۔‬
‫‪P a g e 104 | 825‬‬
‫اسیکداھڑرپہشیمہیکرطحاحمکاےلگےحملاحرظاھت۔اساچبرےیکرھپشامِآٸیھت۔‬
‫”ےھجمآجکیٹساھکنااھتناںایکمتریماونیموھبلگۓ۔“‬
‫وہدیجنسیگےسوبلراہاھتہکبجنایقسِاھکےنوھچڑےاسیکرطفوتمہجوہۓ۔‬
‫”اتِدنونیمجنیچوہےنےسایکآتفآاجۓیگ۔وجاسناترپیھبمترھگرسرپااھٹول۔یسکدنوت‬
‫وکسنےساھکنااھکےندو۔“‬
‫ن‬‫ک‬ ‫ھ‬ ‫جت‬
‫وثلکممگیبےنرفنتےسنال ےاہکوتوہاحمکوکوھچڑےونھبٸںیااکچےتانیکرطفدےنھکیاگل۔‬
‫”ویکںدودنخرینمںیمزگرارکوکسناحلصںیہنوہاوجابرھپےسانمتاھٹریہےہ۔“‬
‫اساکادناززوینعمنپاورزنطلۓوہۓاھتسجرپوہاکونںتِرسخڑپھگٸ۔حِنایقیسکوک‬
‫ھجمسوتںیہنآنانکیلاسےکادنازرپزورتردیجنسیگےساےسوٹکگۓ۔‬
‫”زیمتوحلمظرظنروھکاشعث۔“‬
‫”زیمتترےاھکیسےتںیہاہیںیسکےنںیمہاھکسنایہںیہنوتےسیکرےھک۔“‬
‫وہوصعمتیمےساسراہبلمانرپڈالایگاھت۔‬
‫رکنہندوھکی۔“‬
‫”ںیہنیھکیسےہوتابھکیسولآٸدنہںیمںیہمتاینپویبیےساسادنازںیمنات اِ‬
‫‪P a g e 105 | 825‬‬
‫اچوچےنناوگارےساےسپنیتہہیکسجرپوہیٹیساجبےتاھٹڑھکاوہا۔‬
‫خ‬‫چیت‬
‫”ریمےونیمںیمآجےکدعبوکٸ زروہۓاحمکوتریمےاسھتمتیھبوھبےکرےنہیکایتری‬
‫رکول۔“‬
‫احمکےسےتہکوہوثلکممگیبےکآےگےسالسدںیمےسھکراااتکچاویچنآوازںیمگنگااےناگل۔اورسج‬
‫لیکۓہیگنگنااہِیھتوہھجمسگٸ۔‬
‫‪And how you don't know how to keep your business‬‬
‫‪clean‬‬
‫‪daddy don't know mummy's getting hot‬‬
‫‪At the body shop doing something unholy‬‬
‫‪she's sat back while he is walking in‬‬
‫‪yeah she given in‬‬
‫‪when he put down slowly‬‬
‫‪P a g e 106 | 825‬‬
‫اسےکاسےبوہدہاالحایقتےسرگےاگےنےکوبولںہپوغررکےتاعنیفےکاہھتےسچمچ‬
‫وھچٹرکپنلثِںیمرگگٸ۔نیعموکناینےتیپےباسہتخاوھچگلایگ۔زورتراگلےسرشدنمیگرس‬
‫ٹیلپرپاکھجگۓ۔ہکبجوہنایقاھبٸایفسنکلمتیمسےصغےساللڑپھگۓ۔اسےسےلہپہک‬
‫ایفسنکلماسےکدواگلرکوہشاکٹےناگلناوہواہںےساغٸبوہاکچاھت۔انسِںیمزیمابیھتوج‬
‫رہچےوکسِتِاکھجگٸیھت۔ہکہیوایعقتہباھت۔‬
‫َ____________________‬
‫”اوم۔۔۔۔ن اِانمہےسایپرویکںںیہنرکےت۔“‬
‫دنپرہاسلیکیچبےندساسلیکیچبوکوہمورکرکواےتاہننِلقعدنمیےسوجابدنا۔‬
‫”ویکںاومآپےسزنادہایپررکیتےہ۔“‬
‫وہیچبوخشوہرکاینپاومےکےلگیگل۔‬
‫”اورھجمےس۔“‬
‫دورسییچبہنمانبرکوبیل۔‬
‫‪P a g e 107 | 825‬‬
‫”متےساہمترےناناایپررکےتںیہ۔السۓاوممتےسزنادہھجمےسایپررکیتےہ۔“‬
‫ھ‬‫سج‬
‫دساسلیکیچبےن مدداریداھکیٸ۔وہیچبہنمانبرکروےنیکایتریرکےنیگل۔‬
‫”ےھجمیھباوماکایپراچیہۓ۔“‬
‫”ارےڈولاوممتےسیھبایپررکیتےہ۔“‬
‫دنپرہاسلیکڑلیکدلجیےسوبیل۔‬
‫وہیچبوخشوہرکدورسیوکہنمخراھگٸ۔‬
‫___________________________‬
‫”اکشںیماسصخشوکاتباتکسزعتایکوہیتےہ۔تبحمےکالعوہیھبوکٸزیچوہیتےہےسجااسحس‬
‫ھی‬ ‫ضنک‬
‫اذنِےس ںومدنےوہاسےبرہمےانانےکوصترےساخمبطوہا۔‬
‫”ریمےاہھتاہمتریتبحمےکسِدنبےھںیہ۔ورہنںیمداینگنترکداتیاسرزلیصخشرپ۔“‬
‫رھپدلےباسہتخاہللےکوضحردجسہرتروہا۔‬
‫”نااہللاسیکافحتظرکنا۔ایکسزدنیگںیمااساینںدیپارک۔اےسرگموہایھبوھچےنہنناۓ۔“‬
‫‪P a g e 108 | 825‬‬
‫ےسیجےسیجراترسیتکاجریہیھتوےسیوےسیاسیکداعٸںیاسڑلیکےکقحںیمتریتھاجریہ‬
‫یھت۔وجنپچپےساسےکدلیکداینرپاقضبیھتنکیلتمسقاےساسیکدرتسسےستہبدورےل‬
‫گٸاانتہکوہابدیداراکقحیھبوھکاکچاھت۔‬
‫_________________________‬
‫آناھت۔وہچنلناٸمںیماکیفیکبلطںیماالیکیہےفیکالچآنا۔وھبکھچکاخصںیہنیھت۔‬
‫آجاعدبںیہن اِ‬
‫رپرسدردےسٹھپراہاھت۔‬
‫”‪“Latte without sugar.‬‬
‫رساکھجۓوفنںیمرصموفاسےنآڈردنا۔‬
‫انشنہےناسھتڑھکےہلنرروکاکپرا۔‬
‫”اےکنلۓالےتالٸںی۔“‬
‫نیعمےنرسااھٹنا۔‬
‫”ےھجمآپیکینباچیہۓ۔“‬
‫”وسریرسنکیلںیمرصموفوہں“۔‬
‫‪P a g e 109 | 825‬‬
‫وہفلتخموسزسوکسکمرکیتدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫”وےسیاکنحابمرکوہ۔“‬
‫نیعمےناےبنھچےسوپاھچ۔‬
‫”اکنحسکاکاکنح۔“‬
‫”آپاکاکنح۔آپوتاےسیریحانوہرےہںیہ۔ےسیجاکنحیکںیہنالطقیکابمرکناددےریہ‬
‫وہں۔دبعلاتِالےٹےننبںیمینتکدتریتگلےہ۔“‬
‫زنطہییتہکوہیخلتےسدبعلوکرگرگٸ۔‬
‫دبعلےنالےٹالرکاکرٹنرپنیعمےکاسےنمراھک۔‬
‫”آپوکسکےناہکریمےاکنحاک۔“‬
‫انشنہاکوجابسِےسےلہپیہاسیکاکلآٸ۔وتنیعماینپاکیفااھٹرکوفناکنےساگلرکےفیکےس‬
‫الکن۔ےھچیپوہاےسیتلجآوھکنںےسد یرہگٸ۔‬
‫__________________________‬
‫‪P a g e 110 | 825‬‬
‫زیماباسوقِاتِےفیکںیمیھٹیبیھت۔اہیںیکاکیفاےسایھچیتگلیھت۔حِیھباسدنبےےس‬
‫انلموہناوہیہیآیت۔‬
‫”اہمترییلھتنمنِورھتینتکےہ۔“‬
‫اسریغوتمعقناترپاقمبِےنوچتِرکاےسداھکی۔‬
‫”اینتوتےہیہہکاسیکزہمداریااھٹوکسں۔“‬
‫”اسناتوکرےنہدےتیںیہ۔اانتاتبوہکیسکترسنںیمریغبانمےفہکاونسِرککسِوہ۔“‬
‫“ریغبانمےفےک۔“‬
‫اسےنریحتےسوپاھچ۔‬
‫”لبقتسمںیمریماایسرطحاکےفیکوھکےنلاکارادہےہ۔“‬
‫زیماباررگدرظنںیدوڑایتوبیل۔ہکبجوہاسیکمہبمیسناترپوہونھبٸںیااکچرکےنہکاگل۔‬
‫”اورمتاچیتہوہہکںیماسںیماونسِرکوریغبانمےفےک۔“‬
‫زیمابےنانبھچکےہکاےسداھکی۔‬
‫اقمبِےناکیفاکوھگنِرھبےترسالہنا۔‬
‫‪P a g e 111 | 825‬‬
‫زیمابھجمسہنیکس۔‬
‫”رساہںںیمالہرےہوہہکناںیم۔“‬
‫”اہںںیمالہراہوہں۔نکیلریمیاتِرشطےہ۔ںیماونسِرکوںاگ۔نکیلانمےفےکریغب‬
‫ںیہن۔۔۔۔“‬
‫ہکلبانمہفریمیویبیےکااکونِںیماجۓاگ۔“‬
‫زیمابااکنررکےترکےتریک۔رھپاسیکناترپاابثبںیمرسالہنا۔‬
‫___________________________‬
‫السویگسیکویلگںںیماےساتِبیجعڑلیکدیھکییھت۔‬
‫”دودوررکواےس۔سکےنہیےباکرای اِدندناوھپلدےنیاک۔“‬
‫اسےنرسخوھپولںےکےکبوکاہھتےسدوررکےتناکرپیتخسےساہھتامجنااھت۔اسیکرظنںی‬
‫وھپولںےکےکبرپایسییکٹیھتےسیجوہوکٸآوھچتوہ۔‬
‫”ایکںیہمتوھپلںیہندنسپ۔“‬
‫ایِاسیکدوسِیھت۔لکشےسایسکلمیکنایسگلریہیھت۔‬
‫وہڑلیکش د‬
‫‪P a g e 112 | 825‬‬
‫اییہوکٸزیچاینتترییتگلوہےنتجوھپلےتگلںیہ۔“‬
‫”ےھجماسداینںیمش دِ‬
‫اسےنےکبےسرظنںیریھپےتےبریخےساہک۔ہیےبریخاسڑلیکلیکۓںیہنوھپولںلیکۓ‬
‫اتجٸگٸیھت۔‬
‫”متوتترییہبیجعولخمقوہ۔“‬
‫ڑلیکےناموییسےسےکبوکداھکیوہےنتکایپرےسالٸیھت۔‬
‫انےسوھتڑیدورڑھکےاعنیفےنہیمیلستایکاھتہکوجالسویِگسیکولیگںںیماےسوہانیشیڑلیک‬
‫دیھکییھتوہوایعقبیجعیھت۔ایکداینںیموکٸایسیڑلیکےہےسیجوھپلںیہندنسپ۔اسااجننڑلیک‬
‫ےناسےکدلودامغںیمہیوسالااجرگایکاھت۔‬
‫_________________________‬
‫”داینںیمدورطحےکولگوہےتںیہ۔‬
‫اتِوہنجرپزگریوہوہدورسوںہپزگرےنںیہندںیےگ۔ااسحسےسرھبےولگ۔‬
‫دورسےنجہپزگریتےہالسۓوہدوگاولناےتںیہ۔تخساجنولگ۔‬
‫‪P a g e 113 | 825‬‬
‫آپاےسیتہبےسولوگںوکدںیھکیےگڈاوبںہپاکمرکےنواےلوخددشتتاکاکشروہےنواےل‬
‫دورسوںرپیھبدشتترکےتںیہ۔وہہیےتھجمسںیہہکامراٹکٸےسمعملاامتےتھجلسںیہیسکوکسلںیم‬
‫وہنےہ۔‬
‫رچیٹوچبںرپےتخیچالچےتںیہ۔ویکہکنایہنےکااتسدےناںیھنایسادنازںیمڑپاھنا اِ‬
‫اجےتنںیہاےسیولگدورسوںرپاینپفرنشیٹساکنلوتےتیلںیہنکیلاسریزدنیگاتِےبینیچاںیہن‬
‫اےنپاصحرںیمےلوہیتےہ۔ہکبجیلہپمسقےکولگویتقےبوکسینںیموترےتہںیہنکیلہیادراکہک‬
‫وہاانپدبہلیسکوصعممےسںیہنےلرےہاںیہنزدنیگرھبدیلوکسنداتیراتہاھت۔‬
‫ابآپڈاسٸیدرکےآپوکنےسےہاورایکاننباچےتہںیہ۔“‬
‫وہاخومشوہٸ۔اسریالکساتِرٹاسنےساکنلآٸیھت۔وکٸوٹسڈنِوبال۔‬
‫”آپیکناتوکارگرہگاٸےساجاچناجۓمیموتاسےساعمرشےاکوجاتِرسلکےہہکھجمرپ‬
‫زگریےہوتآپیھبمرہوکچ۔اسادنازںیماتمتروہراہےہ۔ارگاتِصخشاےنپاحالترپربصرکےک‬
‫دورسوںاکااسحسرکےوتہیالسلسیہیمتخوہاجۓاگ۔“‬
‫زیمابرکسماٸ۔‬
‫”یلکلےچبںیمیہیناتآپوکاھجمسےنیکوکششرکریہیھت۔“‬
‫‪P a g e 114 | 825‬‬
‫اشعثِےنرساکٹھج۔‬
‫(ہیصخشاہکںےسہچباتگلےہ۔اوررکسماےنیکیھبرضورتںیہنیھت۔)‬
‫”الکساکناٸممتخےہآپولوگںںیمےسسجسجیکااسٸٹنمریتہےہوہےھجمآسفںیمآرک‬
‫ڈنیہاوررکدے۔“‬
‫اتِاخصااخلصاوراتجیترظناسرپڈالرکوہالکسےسلکنگٸ۔‬
‫___________________________‬
‫اتِرچررےکاسھتانیکاگڑیوکترتِاگلاھت۔اکٹھجاانتدشیداھتہکاناکرسریٹسنِولیرپےتگلےتگل‬
‫اچب۔اوہنںشیطےکاعملںیمرسااھٹرکاسآتفوکدانھکیاچاہسجیکوہجےسوہومتےکہنمںیم‬
‫اجےنےکفر نِآگۓےھت۔‬
‫اہےلکن۔‬
‫وہےکٹھجےسدروازہوھکلرکن رِ‬
‫‪P a g e 115 | 825‬‬
‫”آپلقعووعشرےسنادیپےہایک۔آپوکداھکیٸںیہنداتیہکایھبریدلنگسآےنںیموقِےہ۔‬
‫اگڑناںوطاترےسزگرریہےہاورآپچیبڑسکہپیسھگیلچآریہےہ۔ارگایھبایکسددنِوہاجناوت‬
‫وکنزہمداروہنا۔“‬
‫س‬ ‫خ‬‫م‬ ‫ن‬
‫وہریغبرےکےصغےسوبےلاجرےہےھت۔نکیلاسےنمواالووجدوتوگنا ھنررےک مےںیمدبتلیوہاکچ‬
‫اھت۔ایکااسییھبیھبکوہناےہ۔ہکاتِیہرظنںیموکٸانانآپےکوحاسبلسرکدے۔آپوک‬
‫اردرگدداھکیٸدانیدنبوہاجۓ۔انسٸدانیدنبوہاجۓ۔اصبرںیتاکمرکےوترصفایسصخشاکرہچہ‬
‫دےھکیوجدلںیمدگدگیاچمنااےسریخسترکےنرپالتوہاجۓ۔‬
‫ت‬‫ھ‬ ‫یک‬
‫ھچکاےسییہانےکاسھتیھبوہااھت۔اسےنمڑھکارمدلسلسموبلراہاھت۔نکیلوہاںیہنتِتِد ِ ی‬
‫سِےساقرصیھت۔‬
‫”اوڈیممںیمآپےسناترکراہوہں۔“‬
‫اوہنںےنانےکآےگیکٹچاجبےتےسیجاںیہنوہشںیمالےنیکوکششیکیھت۔وہوچتِرکےسیج‬
‫یسکاہسےنوخابےسدیباروہٸیھت۔‬
‫”آپیکوہجےسریمیاگڑیاکایکسددنِوہےتوہےتاچبےہھچکادنازہےہآپوک۔“‬
‫‪P a g e 116 | 825‬‬
‫وہڑھبکرکوبےلاسڑلیکرپآترںیہنوہےنواالاھت۔ہیناتاںیہناورہصغدالریہیھت۔‬
‫”کیھٹہہکرےہںیہآپےھجملنگسہپدایھندانیاچیہۓاھت۔دایھندیتیوتاساصقننےسچباجیت۔‬
‫وجابشایدریمیذاتےسےنٹمچواالےہ۔“‬
‫وہوھکۓوھکۓادنازںیماںیہند یوبیل۔وتاسےنمواےلوکاسیکذینہاحلِرپہبشوہےناگل۔‬
‫”آپکیھٹےہیہکرسورسرپوھچٹوتںیہنآٸ۔“‬
‫اےلگیہےحملاںیہنرکفدنمیےنآھگرا۔‬
‫”وھچٹآٸےہاورشایدتہبرہگیآٸےہنکیلاظبہریہکنانںیہنےہ۔“‬
‫وہھچکدتروتاںیہنوشتشیےسدےتھکیرےہوجانےکرہچےرپےسرظنںیاٹہےنیکلمحتمںیہنیھت۔‬
‫رھپرہگیاسسنرھبےتیفنںیمرسالہےتمررکاینپاگڑیںیمھٹیبگۓ۔اورزنےساگڑیاسےک‬
‫ناسےساکنیل۔وہایھبتِویہڑھکیاےنپآپںیمںیہنگلریہیھت۔‬
‫________________________‬
‫‪P a g e 117 | 825‬‬
‫وہااسٸٹنمدےرکزیمبےکآسفےسالکن۔وتاسےنماینپیہچیبیکدورسینشکیسےکڑلےکےلم۔‬
‫اںیہناشعثِایفسنکلمےسجداواےطساکریباھت۔‬
‫”وٹہاسےنمےس۔“‬
‫وہےصغےسوبال۔ارکمنایمڑلاکوجرگوپاکڈیلراھتیگنیمکےساسنہ۔‬
‫”آجلکترےرکچگلرےہںیہڈیممےکآسفےک۔“‬
‫وہرظنادنازرکےتاجےناگلحِارکمیکزنانےساداوہےنواےلاافلظےندلںیمااگنرےالج‬
‫دیۓ۔‬
‫”وےسیںیہوتاسونیلیسنکیلفگزرآف۔اسلبلبہپرصفریتاقحےہایک۔وھتڑاںیمہیھب‬
‫وت۔۔۔۔۔۔“‬
‫اسناتےندحرکدیاوررھپوہوہشںیمہنراہاسےنسکوکاہکںامرا۔ھچکدترںیموہسِادرھیہ‬
‫گ‬‫م‬‫ج‬
‫ھ‬
‫ڈریھوہگۓےھت۔اردرگدوٹسڈسٹناکاتِ ناااسگلایگاھت۔اسےناہھتاھجڑےتانیتسےچین‬
‫۔حیسکےنےھچیپےسترااکریوارایکاھت۔وخنیکاتِرکیلیھتوجرسےسہہبرکاسیک‬
‫کۓ ِ‬
‫رہچےرپآیتگٸ۔‬
‫‪P a g e 118 | 825‬‬
‫__________________________‬
‫وہوکریدورےسزگرریہیھت۔حِاشعثِیکالکسںیمےگلےٹھگمجےنوتہجچنیھکیل۔وہادنرآٸ۔ابعس‬
‫یسکرپاکھجھچکہہکراہاھت۔‬
‫”? ‪“What happen Abbas‬‬
‫”میمہیاشعث۔۔۔۔۔“‬
‫ابعسمراوتزیمابیکرظناشعثِیکوخنآولدہییسااینرپڑپی۔وہزیتیےساےکسناسآٸ۔‬
‫”سکےنایکےہہی“۔‬
‫اےسوشکاگلاھت۔‬
‫”میمچگزراوہااھتاےےکرگوپےکاسھت۔“‬
‫ابعسوبال۔‬
‫”ابعسمتولگریمےآسفولچ۔‬
‫اسےناشعثِاکاہھتڑکپاوہریغبھچکےہکاےکساسھتاتلچایگ۔‬
‫”رسناینےکےچینروھکناہکوخناصفوہاجۓےھجمدےنھکیدووھچٹاہکںیگلےہ۔“‬
‫‪P a g e 119 | 825‬‬
‫وہاےسآسفےکناھترومںیمےلگٸ۔اشعثِ اِ‬
‫رکنایگوجوجوہیتہکگٸ۔‬
‫غ‬
‫دہاندےانڑلوکںوک۔ںیہمتیھبایکرضورتیھتاشعثِڑلےنیک۔ویکںاےنت صنل‬
‫”اہلل ِ‬
‫وہ۔“‬
‫وہاےکسامےھترپیٹپاگلیتاسھتاسھتڈنِیھبریہیھت۔وہیلِکلحِاھت۔‬
‫”ڑلاٸسکےنرشوعیکیھت۔“‬
‫زیمابےناےکسرگوپےسوپاھچ۔‬
‫”ڑلاٸاوہنںےنرشوعیکیھت۔اشعثِاجےنواالاھتوہولگزتردیتساےسروکگۓ۔“‬
‫ومیسےنٹھجےسافصٸدی۔‬
‫آپآجےکدعبنشکیسیبوکںیہنڑپاھۓیگ۔“‬
‫وہاےکسناسیہڑھکییھت۔اسرسوگیشہپریحتےساےسداھکی۔‬
‫”ےسیجویوینریٹسوتریمیےہناں۔اچۓویپےگ۔دردوتںیہنوہراہ۔“‬
‫زیمابےناےکسرسرپاہھتراھک۔اشعثِےنرظنںیااھٹرکاےسداھکی۔‬
‫”وہراہےہ؟“‬
‫‪P a g e 120 | 825‬‬
‫زیمابےنرھپوپاھچ۔اشعثِےنیفنںیمرسالہنا۔‬
‫ابعسومیساںیہنریحتےسدےھکیگۓ۔وبشیکناتکیھٹیھتانےکچیبھچکوترہتشاھت۔‬
‫”رھگےلچاجواباساحلِںیمالکسیسےسیکولےگ۔“‬
‫زیمابیکناتےسابعسوہشںیمآنا۔‬
‫”ولچںیموھچڑداتیوہں۔“‬
‫”روکںیماہسراداتیوہں۔“‬
‫ااھٹنےسجاشعثِےنکٹھجرکاےسوھگرےتاہک۔‬
‫ومیسےندلجیےسااکساہھتڑکپرک اِ‬
‫”رماںیہنوہںرسہروچٹآٸےہ۔ناوںالسمِےہ۔“‬
‫زیمابےنیفنںیمرسالہنااھت۔اجملاھتوجدنبہرنمڑپاجنا۔‬
‫وہتںےلکنوتوہیھبالکسےنیلیلچگٸ۔‬
‫________________________‬
‫(آپوکاتپےہاومآپیکشادیایھبتِویکںںیہنوہٸ)‬
‫‪P a g e 121 | 825‬‬
‫”اعریگملاصحِرکیسوتےھجمسآپیکیکپےہ۔ںیموسچراہاھت۔ویکںہناسدویتسوکرہتشداریںیم‬
‫دبالاجۓ۔“‬
‫(ہاراناپویکںآپےکلۓہررےتشوکااکنررکداتیےہ۔)‬
‫ناریٹےکیچٸرنیمواقصراوپجتویعمبرشموباکوگنِرھبےتوبےل۔‬
‫(سجدنانوکاگکہالمناںوھکلاےلھجمےس)‪.‬‬
‫اعریگملکلمےننایھجمسےساںیہنداھکی۔‬
‫”ارےکلماصحِآپیکیٹیبزیمابونرریمےےٹیبشاریمراوپجتلیکۓرپفنکثِچیمےہ۔ایسی‬
‫یھجلسڑلیکریمےرھگوکجِانبدےیگ۔“‬
‫اعریگلاصحِھجمسرکرکسماۓ۔زیماباےنتترےرھگاجرکانیقیًشادنارزدنیگزگارےیگ۔‬
‫(آپوکاتپیھبہنوہاگاوراکنحےکوگااہناقیضتیمسآپاکااظتنررکےتناۓاجٸںیےگ۔“)‬
‫نانیمسکلمیکناتچسنانِوہےنوایلیھت۔اعریگملکلموکاگگہلماکچاھت۔ابدانھکیہیاھتہکتمسق‬
‫زیمابونرلیکۓایکہلصیفرکیتےہ‬
‫۔‬
‫‪P a g e 122 | 825‬‬
‫________________________‬
‫وقربیلرومںیمڑپیدردےسڑتپریہیھت۔‬
‫وہاس ِ‬
‫وشہیکاجنوسیلرپایکٹوہٸیھت۔‬
‫اہلسلسماہیںےسواہںرکچاگلےتانےک رِ‬
‫اورن رِ‬
‫”اعملھٹیبرکھچکوکسنیکاسسنولوہیلکلکیھٹوہیگ۔“‬
‫انیکاھبیھبآوتیںاکوردرکیتاںیہنوٹکگٸنکیلنیچاہکںانلماھت۔انیکوبحمبرشتِایحت‬
‫ادنرزدنیگاورومتیکرہلےسزگریتانیکاسںیسنروکریہیھت۔‬
‫ونیانسٸیھت۔وہاستکےس‬
‫اوررھپاتِاجنویلاااظتنرےکدعبڈارٹکزےناںیہنیٹیبدیپاوہےنیک دِ‬
‫اںیہندےتھکیرےہ۔رھپحِوبےلوتاںیہناینپآوازرپاٸیگل۔‬
‫”یٹیبےسیکوہیتکسےہارٹلااسویدںیموتےٹیبیکنادنیہرکاٸگٸیھت۔آپوکوکٸطلغیمہفوہٸ‬
‫وہیگآپ۔۔۔۔۔“‬
‫”ہییسیکناترکرےہںیہآپںیمہطلغیمہفےسیکوہیتکسےہ۔آپیکیٹیبےنہارےاہوھتںںیمیہ‬
‫منجایلےہ۔اوروسریرٹسماعملنکیلارٹلااسویدیکولعمامتیھبکیھبکطلغیھبوہیتےہ۔“‬
‫‪P a g e 123 | 825‬‬
‫ہشیپروراہنادنازںیمیتہکوہاےنپنبیکیکرطفترھگٸ۔حِہکوہےبینیقیےکاعملںیمڑھکے‬
‫رہگۓ۔انیکیلہپاوالداٹیبوہنااھت۔یٹیبےسیکوہیتکسیھت۔‬
‫_________________________‬
‫اشعثِڈٹسیےسزگرراہاھت۔حِاتِنامرپاےکسدقمےباسہتخرےک۔مسجاکروارواامسعِانب۔‬
‫”واقصاصحِےناےنپےٹیبشاریمراوپجتلیکۓزیماباکرہتشاماگنےہاھبٸاصح۔آپایک‬
‫ہیانیقیًاچوچیکآوازیھت۔رھپاےساےنپناپیکآوازانسٸدی۔‬
‫”رہتشوتااھچےہ۔متےنایکوجابدنا۔“‬
‫”ااکنروتبایہںیہناھبٸاصح۔“‬
‫اشعثِےنایھٹمںیچنیھبیھت۔امےھتیکرںیگینتوہاےٹلدقومںزورترےکرمکےیکرطفتراھاتِ‬
‫داھڑےسدروازہوھکالاھت۔زورتروجاسوقِآسفاکاکمرکرےہےھت۔وچتِرکدورازےوک‬
‫داھکی۔اشعثِےنایسداھڑےسدروازہدنبایکاوررمکےںیمرکچاکےتٹاےنپےصغوکاقوبرکےناگل۔‬
‫‪P a g e 124 | 825‬‬
‫گ‬
‫”ںیماسصخشوکاجنےسامردوںاگ۔اینتدولِربقںیمےلرکاجۓاگ ھینااصخشہیوخدویکںںیہن‬
‫رماجناےھجماقبِانبرکرمےاگ۔۔“‬
‫اسےنڈرسیےسرپویفمااھٹرکدویاررپدےامری۔وہوترکشاھترمکہاسوٸیدرپوفاھت۔‬
‫زورتردصےمےسناہرآۓ۔‬
‫”اشعثِایکرکرےہوہ۔یسکےنھچکاہکےہایک۔“‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫”وہصخشاتِیٹیباکوسدارکےکیھباےنپ نااارادوںےسنازںیہنآنا۔وبڈےھیکےبنیچروحوک‬
‫وکسنںیہنالموجدورسییکزدنیگیھبترنادرکےنرپالتےہ۔“‬
‫زہِاےتلگوہالوےیکامدنن ُابِراہاھت۔‬
‫یخلتےس ر‬
‫”سکیکناترکرےہوہاشعث۔“‬
‫زورترادکیماینپہگجےساےھٹ۔امےھترپرپاشیینےسےبامشربِآۓےھت۔‬
‫”اعریگملکلمےکوساوکنےہویٹیبںاکوسدارگ۔“‬
‫وہرغانا۔‬
‫”زیماب۔۔۔زیمابیکناترکرےہوہ۔“‬
‫‪P a g e 125 | 825‬‬
‫زورترےنےبنایبوےبینیچاےسدنکےھےساینپرطفوھگامنا۔‬
‫”ایہنیکناترکرےہےھتوہولگیسکواقصراوپجتےکےٹیبےکاسھترےتشیکناتوہریہ‬
‫یھت۔“‬
‫می‬‫جت‬
‫”واقصراوپجتناریٹےکیچٸر ںِےہ۔اچوچاسناریھباےنپافٸدےلیکۓ۔۔۔۔۔“‬
‫اشعثِےنانیکناتاکیٹ۔‬
‫رکناچاتہوہں۔“‬
‫”ںیماکنح اِ‬
‫”سکےسنارےھجمزیمابیکنشنیٹیگلےہاورمت۔۔۔۔“‬
‫”زیمابےس۔“‬
‫زورترےنااہفتسہیمرظنںیاسرپاکٹٸ۔‬
‫”آپےناہکاھتےھجمرضورتڑپیوتسِےلہپآپریمےاحیموہںےگ۔“‬
‫وگنوہۓ۔‬
‫زورتروکھجمسیہںیہنآناوہڈیبیکناٸیترپےھٹیبھچکدتریکاخومیشےکدعب اِ‬
‫”متاانترسنکنویکںوشرکرےہوہزیمابلیکۓ۔ںیماسامعمےلوکڈنیہلرکولںاگ۔“‬
‫”ےھجماینپرکفےہترےاھبٸ۔“‬
‫‪P a g e 126 | 825‬‬
‫زورتروچےکنوہےلہپناراےسترےاھبٸہہکرکاخمبطرکراہاھت۔‬
‫”اینپرکفےسیک۔“‬
‫”ےھجمانےستبحمےہ۔“‬
‫اشعثِےنوخدوکےتہکانس۔‬
‫اوہنںےنےبینیقیےساےسداھکی‬
‫”ہیتبحمااچتِےسیکدیپاوہگٸ۔ےلہپویکںہنیھت۔“‬
‫زورتروکنیقییہہنآنا۔‬
‫”ےلہپوہریمیرچیٹںیہنیھتناں“‬
‫”متانہکاچےتہوہاتِوٹسڈنِوکاینپرچیٹےستبحموہگٸ۔“‬
‫”ھچکااسییہےہ۔“‬
‫اسےنناٸیدیادنازںیمرسالہنا۔‬
‫”زیمابںیہنامےنیگ۔“‬
‫اوہنںےندورساہطقنااھٹنا۔‬
‫‪P a g e 127 | 825‬‬
‫”آپوکایکاتگلےہںیماہیںآدےھےٹنھگےسآپےسایکزارواینزرکراہوہں۔“‬
‫وہسلکرکوبال۔‬
‫”اہمترابلطمےہہکمتاانپاکماکنےنللیکۓآدےھےٹنھگےسریمےاسھتاسےلسمرپثحبرکرےہ‬
‫زترکےنیکوکششرکرےہوہ۔“‬
‫وہ۔ےھجمترےاھبٸہہکرک رِ‬
‫َیجیہسےھجمسآپ۔”‬
‫اشعثِےنفرامںترداریےسرسالہنا۔‬
‫”اجومتاےنپرمکےںیمناناےسناترکوںاگوہاچوچےس۔”‬
‫”یلکلیھبںیہنایفسنکلمآپیکناتسِےسےلہپیہااکنررکدےگنیںیموکٸاریمناپاکدل ر‬
‫زعت‬
‫اٹیبںیہنوجاچوچآپیکاتِناترپیہریمااکنحڑپوھدںیےگںیمنااجٸزوہںےسجوہآخریآنشپ‬
‫یھبںیہنرںیھکےگ۔۔“‬
‫زورتروکاسیکناتتریناوگارزگرینکیلوہدرسِاھت۔اوہنںےنرہگیاسسنرھبےتاہک۔‬
‫”وتایکاچےتہوہ۔“‬
‫”ایھبسِوکالبۓاورناترکےکاےلگدنریمااکنحرکواۓ۔“‬
‫‪P a g e 128 | 825‬‬
‫”دامغہگجہپےہ۔“‬
‫زورترترمہوہۓ۔اشعثِالخفوتاعقلمحتےسوبال۔‬
‫”یجیلکل۔“‬
‫”اشعث۔”‬
‫”ترےاھبٸناتاسرمکےےسنکلنےیک رِ‬
‫دتےہوکٸاشعثِایفسنکلمیکناترپےسنہاگیھبںیہنہک‬
‫وکٸنالگدویاہناینپوھبتِراہےہ۔اہیںھچکولوگںےکالعوہوکٸریمااحیمںیہن۔“‬
‫زورترےنامےھتالسم۔‬
‫”ایکاچےتہوہ۔“‬
‫”اامںاورزیمابوکالبرکایھبناترکے۔“‬
‫وہرسدیسآہرھبرکرہگۓ۔‬
‫”کیھٹےہ۔“‬
‫________________________‬
‫‪P a g e 129 | 825‬‬
‫رمکےںیماسوقِرہگیاخومیشاکراجاھت۔اساخومیشوکزیمابیکآوازےنوھتڑا۔‬
‫”ےھجمھجمسںیہنآراہاےنپناپیکگنسدیلرپروںنااہمتریناترپوسنہں۔“‬
‫اشعثِوبال۔‬
‫”اسصخشیکوہجےسروےنیکرضورتںیہن۔اہںریمیناترپسنہیتکسےہ۔“‬
‫اامںےناےسوھگرااھت۔‬
‫”اہمتریناتایھبںیمہمضہںیہنوہٸےچب۔وکٸدورساوشہشفلجاالہنوھچڑو۔“‬
‫”زیمابریمینہبناتترےنھےسےلہپںیمہاساکلحاکنانلڑپےاگ۔“‬
‫زورترکلمےنرکفدنمیےساہک۔أ‬
‫”اسیکوصرت۔“‬
‫زیمابےناشعثِیکتمسایلگنےساشارہایک۔‬
‫”رھگںیمڑلوکںیکیمکوتںیہنرھپہییہوہکںاعنیفنیعمےہآپےہھجمےسمکازمکناچناسل‬
‫وھچےٹوتںیہنناں۔“‬
‫‪P a g e 130 | 825‬‬
‫وہاہننِدیجنسہیھت۔اشعثِےصغےسڑھباک۔‬
‫”اوہنںےنایھبایھبآپوکنہبوبالےہ۔نیعمیکآپدودھرشتِنہبےہوھبلگٸ۔اور‬
‫اعنیفرپوتےھجمےلہپےسیہکشاھتہنیمکیھبکوخداھٹناینںیہنایپدورسوںلیکۓاکیفانبٸاجریہ‬
‫ےہ۔“‬
‫”زیمتےستراےہمتےس“۔‬
‫زورترےنوٹاک۔اامںوتریحتےسااکسہیروپد یرہگٸ۔‬
‫”اھبڑںیماجۓترانپ۔آٸدنہےساسےناکیفانبےکانوکدی اِنںاتبراہوہںھجمےسوکٸاکشنِہن‬
‫جیکۓاگرھپ۔“‬
‫”اگلوںیگاتِاسریاڑھکادرھیہلکناجۓیگ۔“‬
‫زیمابےنہیکتدیساھاےکسرہچےرپاکنیھپ۔‬
‫”زیمابےچبریمیاموناسیجہیدوونںےتہکرکول۔”‬
‫اامںےناےکساہھترپرگتفرکےتتقفشےساہک۔‬
‫”اامںےسیکرکولاسےساکنح۔”‬
‫‪P a g e 131 | 825‬‬
‫”ویکںںیمدنگاوخنوہاسلۓ۔“‬
‫وہترہتسجوبال۔‬
‫اسناترپزورتراامںتیمسزیمابےنیھباےسڑگتیوھگریےسونازااھت۔‬
‫گ‬
‫”ریمیوسچیھبکاینت ھینااںیہنریہاشعثِایفسنکلم۔“‬
‫وہآیگتسہےسوبیل۔اشعثِدلںیماحمبطوہا۔‬
‫”ایسوسچےنوتدلرپوارایکےہ۔“‬
‫”کیھٹےہںیمایتروہںنکیلاکنحسِیکوموجدیگںیموہاگ۔“‬
‫اشعثِےنزورتروکداھکی۔وہوبےل۔‬
‫”زیماباسرےتشلیکۓوکٸںیہنامےناگ۔اچوچڈےکےپھچاافلظںیمواقصراوپجتوکاہںرکےکچ‬
‫ںیہلکرپوسںوہاتکسوہرہتشےلرکیھبآاجۓ۔سجرطحےکاحالتےہایکاتپاوگنیٹانہپےنیک‬
‫وننِآۓ۔“‬
‫زیمابےنلِاکےٹ۔اامںیھبرپاشینوہٸ۔‬
‫”ایکرکےرھپ۔“‬
‫‪P a g e 132 | 825‬‬
‫اامںےنوپاھچ۔‬
‫”لکریمےٹلیفرپاناکاکنحڑپوھاےتیلںیہ۔“‬
‫زورترےنہہکرکاندوونںوکداھکی۔‬
‫___________________________‬
‫”ہنمحاہیںافٸلریھکیھتےھجملمںیہنریہ۔“‬
‫وہلبیٹرپڑپیافٸزلالِٹلپرکےتہنمحےسوبےل۔‬
‫”سکرنِیکافٸلیھت۔“‬
‫”ریدرلکیکومیٹیس۔“‬
‫ایسوقِناچناسہلزیمابویہافٸزلاہوھتںںیماھتےمسِےساگلۓرمکےںیمدالخ‬
‫دتیھتوہےصغےساسناسگۓ۔ اِنزوڑکپارکاکٹھجدنا۔‬
‫وہٸ۔اعریگملکلمیکرظنڑپےنیک رِ‬
‫”اہمتریتمہےسیکوہٸہیافٸلااھٹےنیک۔وکٸولھکناںیہنےہوجاہوھتںںیمااھٹۓرھپریہ‬
‫وہ۔“‬
‫‪P a g e 133 | 825‬‬
‫”ونناناںیم۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫تاےکسنازکاگلرپامرااھت۔‬
‫اےکساہھتےسافٸلنیچرکاعریگملکلمےنرھکرکاتِ ر‬
‫ایکسرہگیاکیلآوھکنںںیمومےٹومےٹآوسنآےتہنمحاکدلریچگۓ۔وہرسعِےسزیمابوک‬
‫ناپےسڑھچوایتسِںیمچنیھبگٸ۔اتِوکشہنکرظنوشہررپڈایلوجرسکٹھجرکاینپزیچںی‬
‫ااھٹےتڈٹسیروماکرحرکگۓ۔وھچیٹزیمابےنامںےکسِےسےتگلروےتاہک۔‬
‫”ہیافٸلالوچنںیمڑپییھتنانااجنےنےھجماہکاےنپناناوکدےآو۔ںیمےناجنوھبجرکںیہن‬
‫ااھٹٸامں۔“‬
‫ہنمحیٹیبےکآوسناصفرکیتوخدیھبرودی۔‬
‫تانیکروحانےکریمضرپ‬
‫”زیمابروناہنرکوحِیھبکاںیہناےنپکۓاکادراکوہاگاےسییہک رِ‬
‫گِترھرکوہیگوجآجںیہمتڑپاھےہ۔“‬
‫ڑپںیےگنِفیلکتاسترےسیہک ا‬
‫_________________________‬
‫‪P a g e 134 | 825‬‬
‫ہرڈنسےوکاندوونںاکٹسیٹوہنااھت۔وقبلترییبڑلویکںوکناپےکرھگسِھچکھکیسرک اِ‬
‫اجن‬
‫اچیہۓ۔لکوکوکٸہیہنہہکدےہکاحیلاچرایپںوھتڑےنلیکۓدیپاوہٸےہ۔اسوقِترییب‬
‫ےکمکحرپخرااوروحربنچکںیمڑھکیرٹبنچکانبریہیھت۔‬
‫”وحرب۔“‬
‫”یجآیپ۔”‬
‫نکچرمٹینیرکیتخراوبیل۔‬
‫”اھبٸیکرمعینتکوہیگ۔“‬
‫وحربےنوپزےتیلوسےنچیکاگنٹکییک۔‬
‫”رھتیٹےکفر ن۔“‬
‫”فر نِںیہننہبرھتیٹیہےہ۔وسےنچیکناتہیےہہکرھتیٹےکوہرکیھبوہونکارےںیہ۔“‬
‫وحربےنےنھجمسواےلادنازںیمرسالہنا۔‬
‫”ناتوتآپیکحیحصےہ۔نکیلوہویکںونکارےںیہ۔“‬
‫واہرےوحربیکوصعمتیم۔خراےناےسداھکی۔‬
‫‪P a g e 135 | 825‬‬
‫”وحربوہالسۓونکارےںیہویکہکنایھبانیکشادیںیہنوہٸ۔“‬
‫”ویہوتہہکریہوہںویکںںیہنوہٸ۔“‬
‫خراےنامٹرٹاکےنٹلیکۓااھٹٸرچیزورےسفلشرپیخٹپ۔اسےکترسکعلمحتےسوبیل۔‬
‫”اسناتاکوجابرھگےکترےدںیےگ۔“‬
‫وحربدلجیےسالوجنیکرطفاھبیگ۔اہجںدحہجیمگیباورترییبیھٹیبڈراہمدھکیریہیھت۔‬
‫”امام۔“‬
‫وہدبےسدحہجیمگیبےکاسھتیتھٹیبوبیل۔‬
‫”وبولوھچیٹخرنا۔“‬
‫”اماماھبٸیکشادیویکںںیہنوہریہ۔“‬
‫دادیترتراٸ۔‬
‫”ویکہکندنہلاکایھبانپچبلچراہےہ۔“‬
‫”ہیےھٹیباھٹیبۓشادییکناتاہکںےسلکنآٸ۔“‬
‫دحہجیمگیبےنرکسماےتوپاھچ۔اینپوپینلیٹایلگنرپیتٹیپلوحربوبیل۔‬
‫‪P a g e 136 | 825‬‬
‫”خراآیپےناہکاھبٸرھتیٹےہنکیلایھبتِایکنشادیںیہنوہٸ۔ںیموپھچریہوہںویکںںیہن‬
‫وہٸ۔“‬
‫”یدانایھبشادیلیکۓایترںیہنےہ۔“‬
‫مط‬
‫دحہجیمگیبےناجناھچڑےنلیکۓناتانبٸ۔وحرباہکں مٸنوہےنواولںںیمےسیھت۔‬
‫”ویکں۔اےکنناسرھگےہاگڑیےہےسیپںیہاورینتکایتریرکینےہ۔“‬
‫”ےٹیبڑلیکںیہنےہ۔“‬
‫دادیےکہنمےسےباسہتخلکنایگ۔جدہجیمگیبےنرکسماہِطبضیکیھت۔ویکہکندادیاب‬
‫ہرتراہِاکاکشروہیکچیھت۔‬
‫ہریوہجےساھبٸیکابتِ‬
‫”وتمہڑلیکویکںںیہنڈڈنھرےہ۔ترییبہیوتزنادیتےہرصف اِ‬
‫شادیںیہنوہٸ۔ڑلیکڈوڈنھناوتہارااکماھتناں۔“‬
‫اےسرہگاآوسفسوہااھت۔یدانابعیسڑلیکہنےنلمیکوہجےسونکارااھت۔‬
‫”نکیلاھبٸوکیسیکڑلیکدنسپےہ۔مہڑلیکڈوڈنھدںینکیلاھبٸوکدنسپیہہنآۓایکافٸدہ۔“‬
‫اےسابنٸرکفگلگٸ۔دادیرھپےسترتراٸ۔‬
‫‪P a g e 137 | 825‬‬
‫”ہیڑلیکوخدرپوسنتالےنلیکۓاینتےبنابویکںےہ۔“‬
‫دحہجیمگیبوبیل۔‬
‫”وھچیٹخ اِرنہیناتآپیدانےسوپوھچناںرھپمہایساسحبےسڑلیکڈڈنھدںیےگ۔“‬
‫وحربےنزیتیےسرسالہنا۔اورڈٹسییکرطفدوڑاگلٸ۔اہجںیدانابعیسآسفےکاکمںیم‬
‫ج‬ ‫چیت‬
‫رصموفاھت۔نچکےسخرا ی۔‬
‫”اوۓاکموچرڑلیک۔اھبٸیکشادیوہہنوہ۔ادرھرٹبنچکانبےتانبےتخراابعیسیکنٹمڑھکایہنب‬
‫اجۓیگ۔“‬
‫دورسیرطفوہاکنےٹیپلآہتسہےساخومشدقمااھٹیتڈٹسیںیمدالخوہٸ۔اوراجےکاسےکاکن‬
‫ےکتردتِہنمرکےتوبیل۔‬
‫”اھبٸآپوکیسیکڑلیکاچیہۓ۔“‬
‫دہانےنوچتِرکاےسداھکیوہھچکوبالھکیھباھتوہویںااچتِوجآگٸیھت۔وہریحاینےسوبال۔‬
‫”وحراانتولسویکںوبلریہوہ۔“‬
‫”آپاکمرکرےہںیہناںںیمآپوکڈرٹسبںیہنرکنااچیتہ۔“‬
‫‪P a g e 138 | 825‬‬
‫ایسادنازںیموبیتلوہاےسےنسنہرپوبجمررکگٸ۔‬
‫”وحرڈٹسیںیماہمتراالہپدقمڑپےتھیہںیمڈرٹسبوہاکچاھت۔“‬
‫وحربےنہنمانبنا۔‬
‫”ںیموترصفہیوپےنھچآٸیھتہکآپوکسکرطحیکڑلیکدنسپےہ۔ناہکںیمہڈوڈنھےنںیم‬
‫آاسینوہ۔“‬
‫اسےنوپینلیٹایلگنرپینٹیپلرشوعیک۔‬
‫”ڑلیکویکںڈوڈنھینےہ۔“‬
‫وہبجعتےسوبال۔رظناےکسناولںرپیھت۔‬
‫”آپیکشادیرکواینےہ۔آپونکارےںیہناں۔آٸموسریاھبٸںیمہےلہپاسنارےںیم‬
‫وسانچاچیہۓاھتآپاانترعہصہاریوہجےسونکارےرےہ ‪I really feel bad for‬‬
‫‪“you‬‬
‫آرسفدیگےسوبیتلاسیکآوھکنںںیمیمنآےنیگل۔‬
‫ہکبجوہےنھجمسیکوکششرکراہاھت۔ہیڑلیکہہکایکریہےہ۔‬
‫‪P a g e 139 | 825‬‬
‫”آپاتبٸںیہنآپوکیسیکڑلیکدنسپےہ۔“‬
‫وہےباسہتخوبال۔‬
‫”وحربیسیج۔“‬
‫کل‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫وحرب ھ ِلاٸ۔‬
‫”وحربوتاتِےہوحربیسیجدورسیوکٸںیہنےلمیگ۔“‬
‫یدانابعیسدلاھبنساتلرہایگ۔‬
‫”وحربیسیجںیہنےلمیگوترھپیدانابعیسونکاریہرےہاگ۔“‬
‫اسرپرظنںیامجۓوہوسچراہاھت۔‬
‫_________________________‬
‫اےلگدنزورترکلمےکٹیلفںیماعنیفنیعماجٸشتنمنانیمساوراامںیکوموجدیگںیمان‬
‫دوونںاکاکنحوہااھت۔سِریحانےھتاسااچتِوہٸوارداترپ۔‬
‫”ںیمےناہکاھتناںاومنانانِتِآپیکشادیںیہنرکواٸںیےگحِتِانوکااھچاگکہںیہن‬
‫لماجنا۔نکیلابںیمآوسدیگےسوسوکسںیگ۔ریمیاومیسکوسدےیکٹنیھبںیہنخریھ۔“‬
‫‪P a g e 140 | 825‬‬
‫اےکسےلگےتلگنانیمسناسِےسوبیل۔زیماباذنِےسرکسماٸ۔‬
‫”اوماہمترےلۓھچکںیہنرکناٸنانیمس۔ںیموتاےنپیھبھچکںیہنرکناٸ۔ن اِانےسدضیکوصرت‬
‫اےنپےساچراسلوھچےٹڑلےکےساکنحرکیھٹیب۔“‬
‫”ںیہناومآپےنتہبھچکایکےہ۔آپابیھبہارےلۓتہبھچکرکریہےہ۔آپےناانت‬
‫ایپردناہکیھبکیسکدورسےےکایپریکرضورتیہوسحمسںیہنوہٸ۔اوراہجںتِناتےہاشعثِ‬
‫یکوتریمادلاتہکےہہیآپےساچراسلوھچناڑلاکآپلیکۓاسہیداررجشیکامدننوہاگ۔“‬
‫نانیمسےنآوسناصفیکۓرکسمرکاہک۔دورڑھکےزورترےنفیلکتےسہیرظنمداھکیاھت۔اکشوہ‬
‫اسوھچیٹڑلیکلیکۓھچکرکناےت۔ہکبجاشعثِنانیمسوکزیمابےکاسھتڑجرکےھٹیبدھکیرک‬
‫ےبینیچےسلسلسماتِناوںالہراہاھت۔‬
‫”اشعثِایکمتاومےستبحمرکےتوہ۔“‬
‫تنماسےکناسیتکٹاہننِدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫”متویکںوپھچریہوہ۔“‬
‫اشعثِےنیھکیترظنوںےساےسداھکی۔‬
‫‪P a g e 141 | 825‬‬
‫”ایھبھچکدترےلہپریمینہباہمترےاکنحںیمآٸےہےھجمقحےہمتےسوسالرکےناک۔“‬
‫اشعثِےنجِےسٹنیسٸزراکنلرکاہوھتںرپاگلنا۔‬
‫”ھچکدنےلہپوتترااھبٸاھبٸرکےتےلگڑپریہیھت۔“‬
‫سِٸزرویکںاگل‬
‫رکناچیتہوہں۔ہیمت ا‬
‫”متےننہبیکدقرںیہنیکاباسیلنبرکاہمتراانیجرحام اِ‬
‫رےہوہ۔ںیماصفرھتسیاہمترےاسھتیھٹیبوہ۔“‬
‫تنموکہصغآنا۔‬
‫”اہمترییٹیباکاہھتدنگاےہاوروہادرھیہآریہےہ۔“‬
‫اشعثِہہکرکاھٹایگ۔‬
‫”اہکںاجرےہوہڑلےک۔“‬
‫اامںےنےھچیپےساکپراسِاسیکاجنِوتمہجوہۓ۔‬
‫”آپولگونروکےلرکرھگاجۓںیمرسساصحِےکآسفےسوہرکآناوہں۔“‬
‫”متایھبن اِانوکاتبےناجرےہوہ۔“‬
‫زیمابےبینیچےساینپہگجےسایھٹ۔‬
‫‪P a g e 142 | 825‬‬
‫”یتنجدلجیواقصاصحِوکااکنرےچنہپاگاینتزیتیےسےھجموکسنرسیمآۓاگ۔دورسیناتںیمرھگ‬
‫اجےتآپوکاےنپرمکےوکدوھکیاوراسرپوکٸوسالااھٹۓاسےسےلہپیہاےکنہنمدنبرکےن‬
‫ںیہ۔“‬
‫وہاینپناتہہکرکراکںیہناھت۔‬
‫نیعموبال۔‬
‫”ہیوتاکنحوہےتیہنامیھبدبلاکچےہ۔“‬
‫اعنیفےناہک۔‬
‫”آیپآپرپزیمابےسزنادہونروسٹرکناےہ۔“‬
‫وہرکسمایھبہنیکس۔‬
‫ہکبجزورتریکناترپسِاکقہقہوھگاجناھت۔‬
‫”اباےسوکٸونرہنےہکوہڑلاکوطافنڑھکارکدںیاگ۔“‬
‫_____________________________‬
‫”آجریمیرطفاکرخےسیکایک۔“‬
‫‪P a g e 143 | 825‬‬
‫اعریگملاصحِریحاینےسوبےل۔اشعثِےنرکسمارکاںیہناورریحانرکدنا۔‬
‫”آپوکاتبنااھتہکںیمآپیکیٹیبےساکنحرکاکچوہں۔“‬
‫”ایکوکباسےہہی۔“‬
‫ایکنداھڑآسفںیموھگیجن۔اشعثِےنلمحتےسوجابدنا۔‬
‫”ہیچسےہ۔“‬
‫”ےسیک۔”‬
‫”ںیمےنانےکرسرپدنبوقریھکاوراہکںیمآپوکوبقلوہں۔“‬
‫وہاہننِوصعمتیمےسوبالاھت۔‬
‫”ںیماجنےسامردوںاگںیہمت۔اہمتریتمہےسیکوہٸریمییٹیبےسزتردیتساکنحرکےنیک۔مت‬
‫ُاےسایھبالطق۔۔۔۔۔۔“‬
‫”اافلظوسچھجمسرکاامعتسلجیکۓاعریگملکلم۔آپیکیٹیبےساکنحایکےہویبیےہوہریمی۔اور‬
‫وہمیلوتابآپوخدرکواٸںیےگ۔اورااسیہنرکےنیکوصرتںیمسجرکیسرپےھٹیبںیہنیقی‬
‫‪P a g e 144 | 825‬‬
‫اجینۓوہریمےاتِاکرفنسنیالبےنرپرھکبرکڑکٹےڑکٹےہنوہٸوتاشعثِایفسنکلمنامںیہن‬
‫ریما۔“‬
‫بوکھگراۓ۔اشعثِمریدوبالاھت۔‬
‫اعریگملاصحِاتِ ِ‬
‫”اینپیٹیبےکاسےنماےسیرپڈنٹیرکےےسیجےلہپرکےتےھتایکنزدنیگںیمایکوہراہےہ۔آپیکالھب‬
‫دتِ‬
‫ڈیمنوکدےنیںیم ر‬
‫ےس۔ورہنآپیکایعویشںیکاتِیبملرہفسِوفحمظڑپیےہریمےناس اِ‬
‫ںیہنےگلیگ۔“‬
‫وہاینپناتہہکرکاجاکچاھت۔اعریگملکلمےنرپیپونِوپریوقتےسدویاررپدےامرااھتوجاتِ‬
‫انچےکےسڑکٹوںںیموٹٹایگیلکلانےکارادوںیکرطح۔‬
‫______________________‬
‫وہہچباےنپرمکےںیمےھٹیبروراہاھت۔حِاتِوعرتواہںآٸ۔‬
‫”یسکےنھچکاہکےہ۔“‬
‫ےچبےنیفنںیمرسالہنا۔‬
‫‪P a g e 145 | 825‬‬
‫”ویکںرورےہوہ“‬
‫”ےھجماینپامامنادآریہےہ۔“‬
‫ےچبےنرودنیآوازںیماہکوتاسوعرتاکدلجیسپایگےباسہتخاسےچبوکاینپرنمآوغشںیمرھبایل۔‬
‫”ایکںیماہمتریامںںیہنوہںےھجماینپامامانبول۔“‬
‫”ہیاہیںےہںیماساکڈاٸنِلبیٹرپااظتنررکیتریہ۔”‬
‫ہنمحاہھتںیماھکےنیکرٹےالرکاےکساسےنمیھٹیب۔‬
‫”ریمیایمرینپزبسیامکلیکانبیتیھت۔ںیمےنانےسیھکیسےہمتاھکوےگ۔“‬
‫ےچبےنرسالہنا۔ہنمحےنوناہلاسےکہنمدنا۔‬
‫”اسیکاگل۔“‬
‫ہنیگنےنوپاھچ۔ہچبرکسمادنا۔رھپہنمحےسوبال۔‬
‫”ںیمحِوہکںاگےھجمانبرکدںییگ۔“‬
‫ہنمحےناابثتںیمرسالہنااورےتسنہوہۓوبیل۔‬
‫”ریمییٹیبھجمےسیھبااھچانبیتےہ۔ایلگناراسےکہہکرکونبایگن۔“‬
‫‪P a g e 146 | 825‬‬
‫__________________________‬
‫ش‬ ‫مینی‬
‫ککایکددیمںیمآجکیکاک ںِاکدناھت۔ رِ‬
‫ہوکٸاانپاانپکیکلۓاطقرںیملبیٹےکناسڑھکے‬
‫ےھت۔ہرمسقےکآوھکنںوکریخہرکےنواےلڈتراٸنےککیکایکددیمںیمرگدشرکرےہےھت۔ان‬
‫ںیماتِوہیھباھت۔وجاسٸیدزےسآنسمااینرنِاکاھت۔نکیلاسےکاورپاتِن ِ‬
‫ارتداینآنادیھت۔‬
‫اسنارتِداینوکاانتوخوصبرتڈتراٸنایکایگاھت۔ہکاےسدےنھکیےسیہآوھکنںوکوکسنلمراہ‬
‫اھت۔رہگےادنریھےںیمڈوےبدرحِاتسروںےسرھبیاشکہکٸںیانےکچیباالیکاچدناورہر‬
‫رطفرھکبےونگجاتِرپوکسناموحلسجیکہرانانوکیہکہنیہکاچہوہیتےہ۔‬
‫زیمابےکاسھتنایقزججیھبدموخبدرہگۓاساکہشروکدھکیرک۔‬
‫”ہیآپےنانبناےہ۔“‬
‫انےسوپاھچادنازںیمےبینیقییسیھت۔انِرنوسوہیترسالہگٸ۔‬
‫اسےن ِ‬
‫”سیفیش۔“‬
‫”ےھجمںیہناتگلاسیکرعتفیےکلۓوکٸاافلظوہںےگہینااقبِرعتفیےہوڈلینڈگ۔“‬
‫‪P a g e 147 | 825‬‬
‫رکسماہرصق‬
‫ِ‬ ‫اتِرمعردیسہججاتسٸشرھبےادنازںیموبیلوتانِواقرےکرہچےرپوسوالِیک‬
‫رکےنیگل۔‬
‫سِےککیکدےنھکیےکدعبالبآخرآناونسمنثِاکوقِوہااچاتہاھت۔اتِججےنزیمابوکاشارہایک۔وت‬
‫وہامٸکےکآےگآٸ۔‬
‫”آپسِےنوچےکنتہبتنحمیکےہاورانیقیًیھبسوٹسڈسٹنےککیکزتردسِےھت۔رگماوصل‬
‫ےکاطمقبںیمہاننچوتاتِوکیہےہاورویہورنوہاگ۔وتآجیکورنےہ۔۔۔۔۔۔“‬
‫اسےناتِرظناسرےہپڈایلسِاسسنروےکاےسدھکیرےہےھت۔وہرکسماےتوبیل۔‬
‫”انِواقر۔“‬
‫چیت‬
‫اسےکےتہکانِ خِامررکاینپدوسِےکےلگیگل۔تہبےسامویسوہےکچےھتاورتہبےساانپمغ‬
‫وھبالۓاسیکوخیشںیموخشوہرےہےھت۔اےسجیٹسرپالبرکرپاٸسدناایگ۔‬
‫”ریمےناساہمترےلۓاتِآفرےہ۔“‬
‫ایکددیمےسنکلنےےسےلہپزیمابےناسےساہکاھت۔وہنایھجمسےساےسدےنھکییگل۔‬
‫”ںیملبقتسمرقنعنِںیماانپےفیکوھکےنلاکادادہریتھکوہںایکمتریمیمرونبںیگ۔“‬
‫‪P a g e 148 | 825‬‬
‫انِیٹھپیٹھپآوھکنںےساےسد یریہاےسنیقییہہنآنا۔‬
‫________________‬
‫”اکنحیسکاورےساورالےتریمےاہھتیک۔“‬
‫وہنچکںیمڑھکیاکیفانبریہیھت۔اسھتاسھتترتراےناکاکمیھباجریاھت۔وجاسیکاعدت‬
‫یھت۔جِیکوخیشوتیھتنکیلہینادآےتیہاسیکوخیشسپتشپیلچگٸیھتاوراسوقِوہ‬
‫خرخرییسوہریہیھت۔‬
‫”اسنارایسیاکیفااجیدرکوںیگہکآسفںیمدوھمچماجۓیگ۔دوردورےسولگریمیاکیفےنیپ‬
‫وھگنتِےنیپںیہندوںیگ۔“‬
‫آٸںیےگ۔نیعمایفسنکلمترساجوےگریمیاکیفلیکۓنکیل ِ‬
‫”ڑلیکآنادیںیمانجترہپہںیہندےتیرھپسکےسزارواینزرکریہوہ۔“‬
‫اامںےننچکںیمدقمرےتھکایکسترتراےتدھکیزنطہیاہک۔‬
‫”اتِنجیہوتٹمچایگےہ۔سجےکےلیچتریربخںیالیھپرکدلےکدردےسآانشرکرےہںیہدل‬
‫یھبااسیہکاسریزدنیگاکروگےلاھٹیب۔“‬
‫‪P a g e 149 | 825‬‬
‫چمچگمںیمزورزورےسامرےتوہاھپڑاھکےنوکدوڑریہیھت۔اامںےنوشتشیےسیٹیبوکداھکی۔یہک‬
‫آناجناکااضہفوہاوبےل۔‬
‫چسںیموتنجںیہنٹمچایگ۔نچکیکوچٹکںیم اِ‬
‫بِےہ۔“‬
‫”نجارگرپاتسناکےہ۔وتروگ ا‬
‫انشنہےنگمںیمرگمناینڈاال۔رھپناپےسوبیل۔‬
‫”رپاتسنرپویںاکدسیےہآنااجن۔“‬
‫ارثکانجترپاتسونںےساھبگرکداینںیمآرکنیسحڑلویکںےسٹمچاجےتںیہ۔“‬
‫اامںناپیٹیبیکناوتںےس ُااتکرکنچکےسلکنگٸ۔‬
‫انِاکیفآنااجنوکدےتیوبیل۔‬
‫”ہینجاھباگںیہناکنالایگےہ۔“‬
‫”تراوہااچبرےےکاسھتوصقرایکاھت۔“‬
‫وہترتراٸ۔‬
‫”وخوصبرترہچےشاٸہتسےجہلاوریکھجرظنوںےسدولںوکتبحمےسروانشسرکنااساکوصقر‬
‫رہھٹا۔“‬
‫‪P a g e 150 | 825‬‬
‫__________________________‬
‫وہراتوکرھگآناوتایفسنکلماگلےساحمذوھکےلےھٹیبےھت۔وھچےٹاھبٸےنترےاھبٸوکوخب‬
‫تراھکنااھت۔‬
‫”متاےنتبکےسوہگۓہکزتردیتساکنحرکنایھبرشوعرکدیۓںیہ۔“‬
‫وہالوجنںیمڑھکےتخسےصغںیموبلرےہےھت۔‬
‫‪”25‬اسلاکوہں۔ناغلوہںاکنحرکاتکسوہں۔“‬
‫وہےباینزیےسوبال۔‬
‫واہںوموجدولگوتزتردیتسظفلرپیہوچتِگۓےھت۔‬
‫وثلکممگیبوجبکےساکوٹنںرپولٹریہیھت۔ڑتخرکوبیل۔‬
‫”اےنتترےیھبںیہنوہۓہکرھگیکیٹیبےساکنحرکولوہیھبزتردیتسوخدےسناچناسلتریڑلیک‬
‫ےس۔ھبٸآجاکنحایکےہلکوکھچکاوررکزگرےاگ۔اعمفجیکۓاگاھبٸاصحِنکیلہیڑلاکاب‬
‫اہوھتںےسلکناکچےہ۔“‬
‫‪P a g e 151 | 825‬‬
‫اعنیفےنےباسہتخییسااینیلسم۔اناکوبانلرضوریویکںوہناےہ۔ہکبجانیکناوتںےنایفسنکلماک‬
‫ہصغوسازینےرپاچنہپنااھت۔‬
‫”اشعثِایھبےکایھبمتزیمابوکالطقدوےگ۔“‬
‫سِےندنِرظنوںےسانیکتمسداھکیاھت۔اعریگملکلمدلیہدلںیموخشوہۓ۔زیمابےن‬
‫رپاشیینےساشعثِوکداھکی۔وجناپےکتردتِ اِ‬
‫آنآوھکنںںیمآںیھکنڈایل۔‬
‫”وہریمیتبحمےہالسۓاکنحںیمایلےہ۔آپیکرطحنااجٸزرطےقیںیہن‬
‫اانپۓ۔۔۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫تڑپےتیہااکسرہچہداٸںیاجنِوھگماکچاھت۔ان‬
‫ایفسنکلماکاہھتےباسہتخااھٹاھت۔اھبریاہھتاک رِ‬
‫ےکایلگنںیمینہپناوقتیکرسخاوگنیٹاساکاگلریچےناکناٸثینبیھت۔زیمابےنداھکیوہ‬
‫آںیھکندنبکۓوخدرپطبضرکراہاھت۔زورترےباسہتخآےگآنااھت۔‬
‫”سبجیکۓن اِانتہبوہایگ۔“‬
‫زورترااکساہھتڑکپرکےتچنیھکوہۓےلایگ۔ایفسناصحِےناپسٹرظنوںےساےنپاہھتوکداھکی۔اور‬
‫رھپریغبھچکےہکڈٹسیںیمدنبوہگۓ۔‬
‫‪P a g e 152 | 825‬‬
‫وثلکممگیباعریگملکلماکنہرارھبےتواہںےسےلچگۓ۔‬
‫اامںآوھکنںںیمآوسنلۓوبیل۔‬
‫”اتِیہیرثکرہگٸیھتآجایفسناصحِوہیھبوپریرکگۓ۔“‬
‫”نانااجنوکاہھتںیہنااھٹنااچیہۓاھت۔“‬
‫اعنیفرکفدنمیےسوبال۔نیعمےکےجہلںیمیخلتیلھگ۔‬
‫تاےسنپچبےسڑپےتآۓںیہسجیکوھگجنیسکوکانسٸںیہندی۔“‬
‫”اےسیہراروں رِ‬
‫ن‬‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫زیماباتِ ےےسایھٹ۔اوراےکسرمکےیکرطفترھگٸ۔‬
‫َ____________________________‬
‫”ںیمکیھٹوہںاھبٸآپاجٸںی۔“‬
‫زورترےناےسداھکی۔رھپدوروازےوھکالوتاسانمزیمابےسوہا۔‬
‫”ااکسدایھنرانھکزیمابوہکیھٹںیہنےہ۔“‬
‫‪P a g e 153 | 825‬‬
‫اسےکاکنںیموبےتلوہناہرےلکن۔زیمابرسرکادنردالخوہٸدروازہدنبرکیتاسےکناسآرکڈیب‬
‫رپیھٹیب۔اشعثِریغبھچکےہکایکسوگدںیمرہچہاپھچۓرسرھکایگ۔نازوایکسرمکےکرگدنادنےھ۔ھچک‬
‫کھجھجرکزیماباسےکنالالہسےنیگل۔‬
‫”زتردیتساکوشہشویکںوھچڑا۔“‬
‫”سِالبوہجآپےکےھچیپڑپھاجےت۔وےسیاتِرطحےسچسیھبےہ۔زتردیتسیہوتانمناآپ‬
‫وک۔“‬
‫دلوبال(یجونراشعثِ)زناناخومشریہ‬
‫”نپچبںیمناناارثکاےسییہتراگلایلرکےتےھت۔نِریمیامںیتہکیھت۔زیمابروناہنرکوحِ‬
‫یھبکاںیہناےنپکۓاکادراکوہاگاےسییہکترانیکروحانےکریمضرپڑپںیےگ۔نِفیلکت‬
‫تےسیہکگاہزنادہوہیگ۔وجآجںیہمتڑپاھےہ۔“‬
‫اس رِ‬
‫اشعثِےنوخدوکےتہکانس۔‬
‫‪P a g e 154 | 825‬‬
‫”ںیماسدناکااظتنررکوںاگ۔“‬
‫___________________________‬
‫وہزیتیےسٹفلںیمدالخوہٸ۔ہرتریںیمناٸھتولفراکنٹبدنانا۔اورناوںپیٹرکیتےبربصی‬
‫ےسااظتنررکےنیگل۔اعمًےھچیپےسایتآوازرپوچتِرکمری۔وہاعنیفاھتوجرنیمآوھکنںںیملۓ‬
‫ہہکراہاھت۔‬
‫وقاینتدلجیںیمویکںوہیتےہ۔“‬
‫”آپہر ِ‬
‫خراےنونھبٸںیااکچےتوخدیکرطفاشارہایک۔‬
‫”ریمیناترکرےہںیہ۔“‬
‫رھپناکےسیھکماڑاےنواےلادنازںیموبیل۔‬
‫”ںیمایسییلکلیھبںیہن۔ہیوتریمےوبسوقِےسرشطاگلرکاکمرکےتںیہ۔اوردورسوںوکانیک‬
‫ڈیپسےکاسھتےنلچلیکۓوہاےکوھگڑےاکاامعتسلرکناڑپناےہ۔ںیہنوتخراابعیسیکطنعنثِںیم‬
‫دےنھکیالٸقرہھٹاوےہ۔“‬
‫‪P a g e 155 | 825‬‬
‫اعنیفےنےنھجمسواےلادنازںیمرسالہنا۔‬
‫رکنوہںخرا‬
‫”ںیمھجمساتکسوہں۔زورترایفسنکلماکیفٹِناٸمدےتیںیہ۔ںیمانےسنات اِ‬
‫ابعیسوکتمہےسزنادہہندوڑاٸںی۔“‬
‫ٹفلےتلھکیہوہلکنایگ۔خراوہقنوہٸرھپدلجیےساسےھچیپاھبیگ۔‬
‫”ےھجمھجمسںیہنآٸآپوکھجمےسہدردیےہنایسکمنجاکدبہلےنیللیکۓریمیاجنکشخ‬
‫رکرےہںیہ۔واہللایسیاجناکنےنلوایلناںیتدلہپرگاںزگریتےہ۔“‬
‫اعنیفآےگےتلچرکسماہِاپھچےنیکہرہنکمموکششرکراہاھت۔ہکبجخرایکزنانرپاشیینںیمھچکزنادہ‬
‫یہڈیپسڑکپےنگلاجیت۔‬
‫”آپاکدلوتترانازکےہ۔ریمےلۓمسلہہننباجۓ۔“‬
‫خراوکھجمسھچکہنآنارھپیھبوبیل۔‬
‫”‪,‬خراہشیمہوخدلیکۓمسلہیتنبےہ۔یسکاوروکھجمےسوکٸرطخہںیہن۔نیقیرکےاعنیفرس ِ‬
‫ح‬
‫یھبمبےٹھپاگخراابعیسےکالعوہوکٸاسیکزدںیمںیہنآۓاگ۔“‬
‫وہوبےنلںیماانتنگمیھتہکاےکسےھچیپایسےکآسفںیمدالخوہٸاورہتپیھبہنالچ۔‬
‫‪P a g e 156 | 825‬‬
‫ہکایساانثںیمزورترکلمےکآسفےسخراابعیسےکنامیکدصاآٸ۔اعنیفیسنہوہوٹنںےکانکروں‬
‫ںیمدناناوبال۔‬
‫”مبےنٹھپےکفر نِےہاسےسےلہپہکٹھپرکخراابعیسےکڑکٹےوہ۔اھبےنگیکرکںی۔“‬
‫خراوایعقرواہیسنوہرکاھبےنگےکادنازںیمواہںےسیلکن۔اعنیفاسنارلکرکسنہدنا۔‬
‫_____________________________‬
‫ڈنسےاکدناھتزیمابایکددیمگٸیھتوتوہاےسییہواکرکےنآالکنرفعجیاہوسےسزگرےت‬
‫ایکسرظننیمٹیگرپڑپیوتتریرطحوچاکن۔اہبحرکوگنلرکےت اِنہرآریہیھتٹیگالھکاھتاوراس‬
‫وقِوکٸںیہناھت۔اسےکامےھتےپبِآےنےگل۔اسھتواولںاکاتکیھبایلیکیچبوکدھکیرالاکپٹےن‬
‫اگلاھت۔اہجںےتکوکدھکیرکےچبایکترےیھبھگرااجےتںیہویہاہبحڈیممےتسنہوہۓےتکوکاہھتالہےت‬
‫ناسالبےنیکوکششرکریہیھت۔‬
‫وہاتکاسرپہلمحرکنااسےسےلہپیہاشعثِاےسوگدںیمااھٹاکچاھت۔ےتکوکاگھبنااوراہبحیکاجنِداھکی۔‬
‫سجیکتریتریآںیھکناےساانپارسکیےرکیتداھکیٸدی۔‬
‫م‬
‫”وموم ممو“‬
‫‪P a g e 157 | 825‬‬
‫وہاینپزنانںیمھچکےنہکیکوکششرکریہیھت۔‬
‫”یلکنہنمتاینپامںیکیٹیب۔زنانوھکےنلیکدترےہسباتپلچاجناےہتنمرفعجییکیٹیبوبلریہ‬
‫ےہ۔آٸدنہےسومومںیہنامومںوھبانلےہیھجمس۔اوراہںونروکآجےکدعبآبںیہناممینوبانلےہ‬
‫ھجمسآٸ۔‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫ہبحےن ھلاےتیفنںیمرسالہنا۔اشعثِےنآںیھکنداھکےتڈراےنیکوکششیک۔سجرپاخک رِ‬
‫آت‬
‫ہنوہا۔‬
‫آنےہ۔رمعدوھکیاوررحںیتکدوھکی۔“‬
‫”مترپریمےناپاکہلمجتراٹف اِ‬
‫اہبحرخفےسرکسماٸ۔وہاےسلۓادنریکرطفتراھ۔‬
‫تنماوراجٸشنچکںیمھچکانبرےہےھت۔وہدروازےںیمومنداروہا۔‬
‫”ادرھتنمیبیبوکروسنیمےسفرسِںیہناور ُادرھیٹیبوکوتکںاسیکھتےنلیھکےس۔“‬
‫اہیدیںیمڈوغالچےتتنمرپشادیرمگیکتیفیکاطریوہگٸیھت۔اجٸشےنیھبریحاین‬
‫ےسمررکداھکی۔نچکےکرپمیںیمومنداراساکابملوچڑاووجدآنِوکتراالھباگلاھت۔‬
‫‪P a g e 158 | 825‬‬
‫”اہۓںیمدصےقواریاجوںریمااھبٸیلہپنارریمےرھگآناےہ۔رچاوغںںیمروینشہنریہوجیہ‬
‫ریمےاھبٸےکدقمںیمریمےرھگےکدزیلہرپڑپے۔“‬
‫وہاسےسٹمچگٸ۔اشعثِےنزیتیےساےسوخدےسدورایکاورناکخراھرکوبال۔‬
‫”ڈراےمدوھکیتنمیبیبےک۔رھبرھبرکاافلظوبےتلزنانںیہنیکھتاہمتری۔“‬
‫اجٸشےنرکسماہِدناٸ۔اہبحتریوخشیھتامومںیکوگدںیمہکناپوکیھبوھبےلوہۓیھت۔‬
‫نکیلتراوہااشعثِیکاگنہاےکسدنگےریپوںاورولشاررپڑپی۔اےلگیہےحملوہاجٸشیکوگدںیم‬
‫یھت۔‬
‫”ہیدنگییچبوگدںیمااھٹےنیکالٸقیہںیہنےہ۔“‬
‫تنمےنہنمانبنا۔‬
‫”اشعثِولچالوچنںیمےتلچںیہالچنےنگلواالےہ۔ترےمرےاکاھکناانبناےہمہایمںویبیےن۔“‬
‫اجٸشوبال۔‬
‫”ےھجمرھگاجرکاتِابملشاورانیلےہ۔ںیمآپےکاہھتاکاھکنااھکےنآوںاگ۔حِآپریمیویبی‬
‫اسیکھتریمیدوعترکںیےگ۔“‬
‫‪P a g e 159 | 825‬‬
‫اجٸشےنےتسنہوہۓویبیوکداھکی۔‬
‫”نسریہوہتنمڑلاکابشادیدشہےہدوعتےکنارےںیموسوچ۔“‬
‫اشعثِےناتِوخوگشارہہقہقاگلنااھتاےنپلۓشادیدشہظفلتراالھبالھباسگلراہاھت۔‬
‫______________________________‬
‫شورےلراہاھت۔اورحِالکنوترہچہرگدن‬
‫وہاکےٹنھگےسااکسااظتنررکریہیھت۔اوروہاتِےٹنھگےس ا‬
‫رسخوہۓڑپےےھت۔‬
‫”اےنترسخویکںوہرےہوہ۔“‬
‫زیمابےنریحاینےسوپاھچ۔‬
‫”وہںیماہنناناں۔”‬
‫اشعثِےنوتےیلےسنالرگرےتوجابدنا۔زیمابےنلِچنیھبلۓ۔زیمابےنداھکیااکسروم‬
‫یلکلدیفساھتہرزیچامچمچراہاھت۔ڈسِاکاتِزرہتِںیہناھت۔افنسِاگلزیچوہیتےہنکیلہیسِ‬
‫اگلویللاکدھکیراہاھت۔ہیزیچاسےکاسھتدساسلیکرمعںیمرشوعوہٸیھت۔ڈارٹکزےتہکےھت‬
‫‪P a g e 160 | 825‬‬
‫اےس‪ocd‬ںیہ‪Obsessive compulsive disorder‬سجںیماناننالگنپیک‬
‫دحتِافصٸدنسپوہاجناےہ۔‬
‫”احمکہہکراہاھتمتےنچنلںیہنایک۔“‬
‫وہوتہیلٹکبںیمڈالرکاےکسناسآنا۔‬
‫”آپےناحمکےسریمےنارےںیموپاھچ۔“‬
‫زیمابرسالہنا۔‬
‫”اہں۔“‬
‫اھکنہکںیہن۔“‬
‫”ےھجماتپوہنااچیہۓناںریمےوشہرےناھکناناٸمرپ اِ‬
‫اشعثِیکرکسماہِدےنھکیالٸقیھت۔وہادکیمےسزیمابےکےلگاگل۔رہچہرسیخاایتخررکےناگل‬
‫اھت۔‬
‫”ایکرکرےہوہڑلےک۔“‬
‫”ںیمےنچنلںیہنایک۔برےنسِیکدنسپیکزیچںیانبٸیھتریمیںیہن۔“‬
‫‪P a g e 161 | 825‬‬
‫”متےنانہکاھتناںوہانبداتیےہ۔“‬
‫اشعثِرہچےرپاموییسالنا۔‬
‫”اسےنھجمےسوپاھچیہںیہن۔ڈاٸنمگیبےکناسوتاھبگاھبگرک اِ‬
‫اھکنیھب‬
‫ہاکماحمکےکوحاےلوہناےہاور اِ‬
‫زیمابےنوھگرا۔وہاجیتنیھتوہوھجٹوبلراہےہاساک رِ‬
‫ویہانبناےہ۔نکیلرھپھچکوسچرکاہک۔‬
‫”ایکاھکنااچےتہوہمت۔“‬
‫اشعثِےنرکسماہِدناٸ۔یہیوتوہاچاتہاھت۔‬
‫”آپوکرینپزبسیانبینآیتےہ۔“‬
‫وہوچیکن۔‬
‫”ںیہمترینپزبسیدنسپےہ۔“‬
‫”ہنمحامںےھجمانبرکدیتییھت۔اوہنںےناہک‬
‫اھتزیمابھجمےسااھچانبیتےہ۔“‬
‫‪P a g e 162 | 825‬‬
‫زیمابوکاینپامںاکذرکہشیمہراحِداتیاھت۔وہرکسماٸرھپاےساےنپےھچیپآےناکاشارہایک۔اےکس‬
‫اسھتنچکیکرطفاجیتوہوبلریہیھت۔‬
‫”ںیمےندساسلیکرمعںیمرینپزبسیانبینیھکیسیھت۔امںےکاطمقبںیمانےسااھچانبیت‬
‫وہں۔نکیلےھجمایہنےکاہھتیکینبدنسپیھت۔“‬
‫اسےنزیچںیاکنلرکفلشرپریھک۔اشعثِایکسہلفرکناراہ۔‬
‫َ ________________________‬
‫ییت‬
‫وہایھبایھبآسفےسآنااھت۔الوچنےکوصےفرپ ھنےھچک رِ‬
‫دتدعباےسخراےکنازوےھچیپےساےنپ‬
‫ےلگںیموسحمسوہۓ۔وہرکسمانا۔‬
‫”ایکاچیہۓخرا۔“‬
‫خراےنزنانداوتنںےلتدناٸ۔‬
‫”واہللیبلطمںیہنوہںںیم“‬
‫”واہللںیماہمتریرطفتےسوافقوہں۔“‬
‫وہیھبایساکاھبٸاھت۔خراوفراًبلطمیکناترپآٸ۔‬
‫‪P a g e 163 | 825‬‬
‫”رکیدڈاکرڈدےدے۔وشگنپیکادشرضورتےہ۔“‬
‫ہامہنانااہمتراااکونِرھبےترےتہںیہ۔وہاہکںاجناےہ۔“‬
‫”اتِالھکاہمتریےپںیہ۔نایق رِ‬
‫”وبسوجنکسےلکنورہندوالھکیتنبیھت۔اوراہجںتِنانایکناتےہوتںیمناپاکہسیپاڑاےنواولں‬
‫ںیمےسںیہنوہں۔“‬
‫واہایکےباینزییھتیدانوتشعشعرکااھٹ۔‬
‫”ریمےاسھتاکمرکیتنیتالھکداتی۔“‬
‫اسیکناترپخرایتسنہوھتڑیاےکسرسرپاکٹیتوبیل۔‬
‫”وہدوڑاےتںیہآپےتہکخرااڑھرکالفںالفںافٸلےلرکآو۔“‬
‫یدانےناہھتوگامرکاےکسرسرپتھچاگلٸ۔‬
‫”رکڈیداکرڈںیہناچیہۓایک۔“‬
‫”اچیہۓناں۔ریماایپرااھبٸنہبیکاجنفرنان۔ڑھگسونگںوایلوویٹبیصنوہ۔اےسییہنہبرپ‬
‫خرںیچرکےتروہاورنہبےکدلےسوھجیلرھبرھبداعٸںینکلتیرےہیگ۔“‬
‫‪P a g e 164 | 825‬‬
‫یداناکہہقہقالوجنںیموگاجن۔رظنالوچنےکدروازےےسدالخوہےتوحربرپڑپی۔وتےباایتخر‬
‫وبال‬
‫”ڑھگسوویٹبیصنوہناوخابرہاجۓاگ۔داعلسلستےسرکیتروہایکاتپجدارمحرکےتوبقل‬
‫فرامدے۔“‬
‫”سکلیکۓداعرکینےساھبٸ۔”‬
‫”یداناھبٸیکویبیلیکۓوجںیہمتلمںیہنریہ۔“‬
‫گ‬
‫خرایکناترپوحربےکہنماکہشقنی ھررا۔‬
‫”اھبٸیکڑلیکآڈررپونباینڑپییگ۔سجرطحانوکاچیہۓوہوتزنیمرپاتِیہسیپےہ۔“‬
‫”یسکڑلیکاچیہۓ۔“‬
‫خراوکسسجتوہا۔اسےسےلہپےکوحرباینپوصعمتیمںیمااکسنا یداوھپیتٹیدانےندلجیےس‬
‫ولِےساکرڈاکنلرکاےسڑکپاناوہاکرڈیکوخیشںیمڑلیکوھبلرکوھجےتموحربےسوبیل۔‬
‫”اہۓوحریلکےھجترجرکوشگنپرکواںیگ۔وہکوتاتِاملیھبریتےنامرکوادوں۔ریتےرپوت‬
‫اھبٸیکاجنفرنانہسیپایکزیچےہ۔“‬
‫‪P a g e 165 | 825‬‬
‫یدانےنوھگررکاسونیکنٹوکداھکی۔وجاےکساکرڈوکشایدایلعدنیاکرچاجھجمسیھٹیبیھت۔‬
‫”املاکںیمایکرکویگنےھجمسبترااسڈیٹیےلدے۔“‬
‫یدانترڑنانا۔‬
‫”رھپدادییتہکےہشادیںیہنرکےت۔ںیمویبیناولںہکڈیٹییبٸر۔“‬
‫___________________________‬
‫”اعملدےھکیناںاسیکآںیھکنیلکلآپرپےہ۔“‬
‫وہاینپیٹیبےکنازوںیکامشلرکےتاںیہنوتمہجرکےتوبیل۔وجافٸولںںیمرسدیۓےھٹیبےھت۔ان‬
‫یکناترپاکنہرارھبرکرہگۓ۔‬
‫”اعمل۔“‬
‫ہنمحیکدیجنسهآوازرپاوہنںےنرسااھٹنا۔‬
‫”اعملہیہارییٹیبےہ۔“‬
‫وہانیکآوھکنںںیمد یدیجنسہیھت۔وہبیجعےسادنازںیمرکسماۓ۔‬
‫”اسےکنینشقنارگھجمہپہنگۓوہےتوتےھجماسناترپہبشوہنا۔“‬
‫‪P a g e 166 | 825‬‬
‫ےبیسحےسےتہکوہواسپاےنپاکمںیمرصموفوہگۓ۔اوہنںےندنِرظنوںےساینپیٹیبوک‬
‫داھکی۔ہیایکہہکدنااھتاوہنںےن۔‬
‫”اعملآپاجےتنںیہآپایکوبلےکچںیہ۔“‬
‫”اےھچےساجاتنوہںںیمایکوبلاکچوہں۔اورآپوکشایدداھکیٸںیہنداتیہکریمااسیچبوکدےنھکیاک‬
‫دلیھبںیہناچاتہہنےھجموکٸاچہےہہکںیماےسیٹیبوبالو۔“‬
‫ابےکاوہنںےنافٸلدنبرکےتاصفوظفلںںیمناتیکیھت۔وہگنتآگۓےھتاتِےنیہم‬
‫ےسوہیھبکاےسانیکوگدںیمدیتییھتیھبکآسفاکاکمرکےتانےکناسڈیبرپوھچڑرکناہرلکناجیت‬
‫رداس‬
‫۔یھبکاسیکرطفوتمہجرکےنلیکۓاسےکنینشقنانےسالمیت۔وہہیرحںیتکاورت ِ‬
‫ںیہنرککسِےھت۔انوکھجمسویکںںیہنآنااھتہکاںیہنیٹیبیکاچہںیہنیھتاںیہناٹیباچیہۓاھت۔وہون‬
‫آخںیماںیہناتپالچناےہوتایکہکیٹیبدیپاوہٸےہ۔‬
‫ےنیہمےٹیباکااظتنریکۓوہۓےھتاور رِ‬
‫”اعاعملآپایکہہکرےہںیہ۔“‬
‫زہاےتلگدھکیریہیھت۔اسصخشوکوتوہںیہناجیتن‬
‫وشہوک رِ‬
‫وہشاکیکتیفیکںیمرگیاےنپوبحمب رِ‬
‫یھت۔یلکلیھبںیہن۔‬
‫‪P a g e 167 | 825‬‬
‫”ںیماصفاافلظںیماتبراہوہںہکےھجمیٹیبںیہناچیہۓیھت۔اھبٸاصحِےکدوےٹیبںیہوجان‬
‫ےکاکروناروکآےگتراھٸںیےگ۔اورریماریماترسنوکندےھکیاگریماوارثوکنےنباگ۔ہنمحےھجم‬
‫یٹیبںیہناٹیباچیہۓاھت۔“‬
‫وہناوگاررظناساتِےنیہمیکیٹیبرپڈالرکرفنتےسوبےلوتاںیہناگلوہاالگاسسنںیہنےل اِنۓیگ۔‬
‫اوہنںےنڑتپرکاینپیٹیبوکسِےساگلنااھت۔‬
‫کسےھت۔‬
‫ہیوتانیکزدنیگاکالہپوھپلیھت۔وہاسوصعمموھپللیکۓاینترفنتےسیکنال ِ‬
‫_________________________‬
‫”آنااجنافصحِااکنررکدےایھبمکازامکدواسلتِںیمشادیلیکۓایترںیہن۔ریمےھچک‬
‫وحابںیہںیہنجوپرارکناھجمرپالزمےہ۔“‬
‫آناھتےسجیتنسوہوتےھتہےساڑھکگٸیھت۔اہلرمکےںیمےھٹیبآنااجنوتںیہننکیل‬
‫اےکسلۓرہتش اِ‬
‫اامںایکسیتنسالملترکرہگٸ۔‬
‫‪P a g e 168 | 825‬‬
‫”ریتےہنمںیماھچےلڑپے۔اجےکرمکےںیمڈوبرم۔ہنرشمہناحلظناپےکاسےنمہنماھپڑ‬
‫ےکاینپشادیلیکۓااکنررکریہےہ۔ارےہارےزامےنںیموتالہپہچبدیپاوہےنتِوعرت‬
‫وشہرےکاسےنمرستِںیہنااھٹیتیھترشمےسرظنںیزنیمںیمگرھاجیت۔اورہیےبرشماےنپیہ‬
‫رےتشلیکۓناپےکآےگڑپچڑپچوبےلاجریہےہ۔“‬
‫انِاجےتاجےتواسپمری۔‬
‫”اامںہیزامہنوعرتوکوخداتحمریاھکیسراہےہایگآپاکدور۔دنسپیکشادیڑلیکاکقحےہ۔اہںکیھٹ‬
‫ےہںیمآپےکےلصیفرپرساکھجےنوایلرشمیقڑلیکوہں۔نکیلاتِدواسلوتااظتنررکیہکسِںیہ‬
‫ناں۔ایکںیمہاےنپوخابوپرےرکنااکقحںیہن۔“‬
‫آخرںیماتِاومیشِہلمجیھبڈالدنا۔دصقمناپوکانسنااھتاجیتنیھتوہاسےکوحاوبںوکیھبک‬
‫ادوھراوھچڑےنںیہندںیےگاےسییہوتوہےتںیہناپویٹیبںلیکۓڈنھٹیاھچوںاناککمفررٹ‬
‫زون۔‬
‫رکنےہ۔“‬
‫”اہںوترکناناںشادیےکدعبوشہراسیکھترکناوج اِ‬
‫‪P a g e 169 | 825‬‬
‫آپےنکۓشادیےکدعبوشہراسیکھت؟۔رپورسیفاننباھتنبگٸآپ؟رھپایکریگیٹنےہںیم‬
‫فیشنباجویگن۔“‬
‫آناااجنویبیےکناتراتدےتھکیہرترارکوبےل۔‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫”ےھجم شثِولچیبںیم۔ارےیٹیباہمتریامںناروھںیاکرپاچہنلیفرکیتوتوہیتآجرپورسیف۔ںیم‬
‫یھبکرواکوٹہنانبانےکوحاوبںےکچیب۔“‬
‫اامںوکہیناتوگیلیکرطحیگلیھت۔خٹچرکوبیل۔‬
‫”رےنہدوواقرایمںڑپےنھےسزنادہاہمتریامںیکوھگرویںےسقلحکشخوہاجنااھت۔ںیمڑپیتھہک‬
‫انیکوھگرناںترداسِرکیت۔“‬
‫انِےنآنااجنوکداھکیوہزیتیےسوبےل۔‬
‫”رکیتیلترداسِوخاوبںوکوپرارکناانتککِوہناےہمتوھگرناںںیہنت ِ‬
‫رداسرکیکس۔اورھبٸوھگر‬
‫یہریہوہیتیھتناںوکناسرسرپدنبوقرھکرکاتکبدنبرکوایت۔“‬
‫ہناتاکوجاباحرضوہنامکاامںیھبںیہنیھتاسےسےلہپہکوہرشوعوہیتانشنہ‬
‫آنااجنےکناس رِ‬
‫دلجیےسوبیل۔‬
‫‪P a g e 170 | 825‬‬
‫آپدوونںاانپاےنپوقِںیمرکانیلاسوقِریمیےنس۔دونیتاسلتِاسرھگںیموجیھبرہتش‬
‫زعتِےہوتاھکٸںیمسق۔“‬
‫آۓھجمتِےنچنہپےسےلہپیہااکنروہاجنااچیہۓ۔وادلاصحِیٹیب ر‬
‫اامںےناہھتاھجڑے۔‬
‫”تراھول۔اتِدواوریھبتراھول۔ےلہپدواسلرھپنیتاباجنےناورےنتکاسلترےتھدےنھکیںیہمہ‬
‫ےن۔“‬
‫انشنہیکرظنںیناپرپیھت۔وہیٹیبیکتبحمںیموبجمراًرسالہگۓ۔انِرپوکسنوہیتنچکیکرطف‬
‫ہےلصیفرپکیبلےنہکوایلوعرتیھت۔وسآناامن‬
‫ترھگٸاامںیکرکفیہںیہنیھت۔وہوتوشہرےک رِ‬
‫گۓہیاکیفاھت۔‬
‫____________________________‬
‫وہرچکلدےریہیھت۔ہکاتِوٹسڈنِاہھتڑھکارکےکوبال۔‬
‫اتناتےھجملکےستہبگنترکریہ‬
‫”آٸموسریمیمںیمآپیکناتاکٹراہوہں۔نکیل ِ‬
‫ےہ۔“‬
‫زیمابےنرسالہرکآےگوبےنلیکااجزتدی۔‬
‫‪P a g e 171 | 825‬‬
‫”میمریمااجیتھبےہاچراسلاک۔وہلکےتلیھکےتلیھکرگایگ۔ہچبےہوتروےناگل۔‪My brother ,‬‬
‫‪.his father said come on kid be a man don't cry‬ےھجمہیناتتری‬
‫ترییگل۔وہہچبےہرواتکسےہ۔نکیلوہڑلاکےہوتروںیہناتکس۔ںیمرصفہیاجانناچاتہوہںااسیمہ‬
‫رمدوںےکاسھتویکںوہناےہہکمہلھکرکروںیہنکس۔“‬
‫زیمابےناتکبڈکسرپریھک۔اورایسرپاتِاہھترھکرکڑھکیوہٸ۔اتِرظنالکسرپڈایل‬
‫۔اسریالکساخومشیساسیکاجنِوتمہجیھت۔ہیزیچآےگےھٹیبا ِشعثِےنوسحمسیکوترگوےپ‬
‫ںیمےبینیچیسدوڑی۔‬
‫‪“Be a man‬‬
‫تہبنارانسےہآپسِےنیھبانسوہاگ۔آپاٹیبرصفروےنیکناترکرےہںیہ۔ہینِیھب‬
‫اامعتسلوہناےہ۔حِوعرتوخداتحمروہاجۓ۔نِاعمرشہرمدوکےبریغیتےکناےندےیرکاتہک‬
‫ےہ۔‪Be a man‬۔یسکدنبےےنزرایستخسناتہہکدیآپایتروہاجےتوہویکں‬
‫‪”Because you have to act like a man‬‬
‫(ویکںہکآپوکاتِرمدیکرطحروہیرانھکےہ۔)‬
‫‪P a g e 172 | 825‬‬
Novels Hub
“But Be a man doesn't mean show your biceps and get

ready for a fight.Be a man doesn't mean you take
Be a man doesn't mean ‫۔‬dominance over your women
you can't cry.
It means you have to take responsibility.Instead of
ruling over women your responsibility is to protect
them. Instead of losing your temper you should control
your anger. Which is what Islam says.You also have the
right to cry . it's not a shame
‫(نکیلرمدونباکہیبلطمںیہنہکآپاےنپنازوداھکیرکڑلےنلیکۓایتروہاجو۔رمدونباکبلطمہی‬
‫ںیہنہکآپاینپوعروتںرپہبلغناۓ۔رمدونباکبلطمہیںیہنہکآپروںیہنکس۔‬
P a g e 173 | 825
www.Novelshub.pk
‫اساکبلطمےہآپاینپزہمداریاھبنسےل۔اسےکاجبۓہکآپاینپوعروتںرپوکحمِرکے‬
‫آپیکزہمداریےہہکآپاںیہنافحتظایہمرکے۔اانپاناوھکےنےکاجبٸآپاانپہصغرٹنکول‬
‫رکے۔وجاالسمیھباتہکےہ۔آپوکیھبقحےہروےناکہیوکٸرشمیکناتںیہن۔)‬
‫”ںیمآپوکاتبوںہارےوبحمبیبندمحمىلصاهللعلنهوالهوملسانتکروۓںیہ۔سکسکادنازںیم‬
‫روۓںیہ۔اینپامِلیکۓاہللےکاسےنمیسکیکتیمرپ۔وہےتہکےھتوجروناںیہناسےکدلںیم‬
‫رمحںیہن۔“‬
‫وہاخومیشوہٸاسریالکستریدیجنسیگےساےسنسریہیھت۔وہرکسمارکوبیل۔‬
‫”ابہییھبںیہنےہہکآپوھچیٹوھچیٹناوتںرپروےنگلاجوں۔رھپوہکہاریرچیٹےناہک‬
‫اھت۔آپروکسِوہ۔“‬
‫اسریالکسسنہڑپی۔اسےنڑھگیدیھکی۔‬
‫”ناٸموتحِوہایگ۔آپولگااسیرکےنایقاکوخدڑپھرکآۓ۔وجھجمسہنآۓھجمےسوپھچجیلۓ‬
‫اگ۔“‬
‫وبشدیقعترھبےےجہلںیماہک۔‬
‫‪P a g e 174 | 825‬‬
‫”میمآپیکناوتںںیموھکرکناٸماکاتپیہںیہناتلچ۔“‬
‫اشعثِےنیھکیترظنوںےساسآٸلیکداکنوکداھکی۔وہترداسِںیہنرکناراہاھت۔انیکزیماب‬
‫رپوتہج۔اےسسِےساپھچرکوخدتِدحمودرکےناکدلرکراہاھت۔زیمابےکاجےتیہوہیھباےکس‬
‫ےھچیپلچڑپاھ۔‬
‫__________________________‬
‫”ارےترتِامروزرا۔“‬
‫چیت‬
‫آنِیکااچتِ خِرپاسےنےباسہتخترتِرپناوںراھکاھت۔‬
‫”متآجریماایکسددنِرکوادیتیآنِایکہلئسمدرشیپآایگوجمتےنخیچرپوبجمروہٸ۔“‬
‫اسےکاافلظوکتفزدہےھتنکیلےجہلیکرنیمترفراریھت۔رطفتاہکںدبیتلےہ۔‬
‫”ںیماعمیفاچیتہوہریمےاچوچےکےٹیبںیہمتریمیوہجےساکیٹآےتآےتاچبنکیلںیموگلوپگں‬
‫چیت‬
‫ےکےلیٹوکدےتھکیربصہنرھکیکساور خِدی۔متاجےتنوہناںےھجموگلےپگ۔۔۔۔۔“‬
‫”آنِمتےنوگلںیپگاھکےنںیہ۔“‬
‫‪P a g e 175 | 825‬‬
‫اجنوتوہسیبٹنمتِاےساینپناوتںےسنیقی‬
‫وہلمحتےساسیکناتاکٹرکوبال۔اےسارگہنرواک اِ‬
‫دالیتاوروپریاجناگلیتہینانِرکےنوکہکاےسوگلںیپگےنتکدنسپےہ۔‬
‫”اہںےھجماھکےنںیہ۔اسلۓوتںیمےناگڑیروکاٸےہ۔ںیموگلوپگںوک۔۔۔۔“‬
‫آنوہں۔“‬
‫”ںیمےلرک اِ‬
‫وہسِٹلیباناررکاترےناگلاھت۔‬
‫اھکنےہ۔“‬
‫آنںیہنےہںیموخدواہںاجرکاھکوںیگ۔الصمرہوتےلیٹہپڑھکےوہرک اِ‬
‫”ےلرک اِ‬
‫”نالکلںیہنںیماجٸشاھبٸےسڈانِںیہناھکنااچاتہ۔متادرھیہروکںیمےلرکآناوہں۔“‬
‫وہاسیکےنسریغبیہاگڑیےسلکنایگ۔روڈیکدورسیرطفوگلوپگںاکالیٹاگلاھت۔‬
‫وہروڈرکاسرکےکآنا۔وتواہںےلہپےسیہڑلویکںاکوٹالڑھکاوگلںیپگاھکراہاھت۔‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫ریغبادرھادرھرظنڈاےلاسےنےلیٹواےلےسکیپرکاےناکاہک۔اعمًاتِ ھلایتیسنہےناسیک‬
‫اجنذبمولرکواٸیھت۔‬
‫وتہجاینپ ِ‬
‫ایکہیویہڑلیکیھتوجالسویگسںیموھپولںوکآوھچتھجمسرکدھکیریہیھت۔اورآجیھبایسرطح‬
‫گ‬
‫اساکہنمی ھررااھت۔‬
‫‪P a g e 176 | 825‬‬
‫اسیکاسھتوایلڑلیکاےسدھکیرکسنہریہیھت۔‬
‫”نارمسقےسوجںیمےنریتیرطحیکولخمقاےنپآسناسدیھکیوہوتےسیجوگلںیپگںیہندنسپ۔“‬
‫”ہرانانیکاینپوچاٸسےہ۔ےھجمسبہیزیچفیسینثِںیہنرکیت۔ےھجمںیہناتگلہکاسںیماانتھچک‬
‫احصےہہکڑلایکںاسیکدویاینوہ۔ نارھپمتولگاےساھکےتواقِاووراگنٹکیرکیتوہ۔“‬
‫اسےنرہچےرپزیباریلۓاہک۔‬
‫وتوہڑلایکںاتِناررھپےسسنہدی۔‬
‫(وتوھپولںوکنادنسپرکےنوایلڑلیکوکوگلںیپگیھبںیہندنسپ۔)‬
‫”ہیےلاصح۔“‬
‫اعنیفوجاےسدےنھکیاورسِںیمرصموفاھتےلیٹوایلیکآوازہپوچتِرکاسیکاجنِوتمہجوہا۔ان‬
‫ےسوشرپےلاسےنےسیپدیۓاوردونارہروڑرکاسرکےتاینپاگڑیتِآنا۔ادنرےنھٹیبےسےلہپاس‬
‫مرکاسبیجعڑلیکوکرضورداھکیاھت۔وہاےسبیجعاسیکھتدپسچلیھبیگلیھت۔‬
‫ےناتِنار رِ‬
‫____________________________‬
‫‪P a g e 177 | 825‬‬
‫زیمابآسفںیمدالخوہٸوتایکساکلآگٸ۔اسےنسیرکےتوفناکنےساگلناوتاالگوھچےتٹ‬
‫وہۓےنہکاگل۔‬
‫”ابمرکوہ۔“‬
‫”سکزیچیک۔“‬
‫اسےننایھجمسےسوپاھچ۔‬
‫”اکنحرکایلریتصخیھبوہگٸابمرکوتیتنبےہ۔“‬
‫زیمابےنوہنِاکےٹ۔وہزنطرکراہاھت۔‬
‫”ںیہمتےسیکاتپالچ۔“‬
‫دروازہوھکلرکاشعثِدالخوہا۔زیمابےناےسرکسمارکومکلایکاھت۔وہھٹیبرکاےکسافرغوہےناک‬
‫ااظتنررکےناگل۔‬
‫”ایکناتےہزیماباہمتری‪،‬رشدنمہوہےنیکاجبۓمتھجمےسہیوپھچریہوہہکےھجمےسیکاتپ۔ےھجم‬
‫سجےسیھباتپالچوہناتہیےہہکےھجممتےساتپویکںہنالچ۔“‬
‫”ںیہمتسکزیچاکمغےہ۔“‬
‫‪P a g e 178 | 825‬‬
‫”ںیمےنوچارےںیہناھکۓ۔“‬
‫وہےباسہتخسنہدی۔‬
‫اشعثِےنوغبرایکسیسنہدیھکییھت۔‬
‫”ںیماےنپوشہرےسیتہکوہںوہمیلرےھکمتاکنحےکوچارےیھباھکانیل۔“‬
‫اشعثِےنوساچ۔‬
‫”ایکہیریمیناترکریہےہ۔وشہروتںیمیہوہں۔“‬
‫”وےمیلںیموکنوچارےالھکناےہ۔“‬
‫”اہمترےلۓوچارےوےمیلںیمدایتسبوہاجٸںیےگ۔رکفسکناتیکےہ۔“‬
‫”کیھٹےہرھپااظتنررےہاگ۔“‬
‫ریرکےتاسےنوفندنبایکاوراشعثِیکاجنِوتمہجوہٸ۔وجوھتڑییھٹمہراکٹۓ‬
‫اتِدوناںیتم دِ‬
‫اےسیہدھکیراہاھت۔‬
‫”اکیفویپےگ۔“‬
‫اشعثِےنرسالہنا۔وپزنشیجنیچںیہنیک۔‬
‫‪P a g e 179 | 825‬‬
‫زیمابےکآسفںیمیہاکیفنشیمریکوہٸیھت۔وہاھٹرکاستِگٸ۔اکیفانبیتوہاسےسوپھچ‬
‫ریہیھت۔‬
‫”افٸزلنےکدعبایکرکوےگ۔“‬
‫”اجبڈوڈنھواگن۔“‬
‫زیمابےنمرےکاےسداھکی۔‬
‫”آسفوجٸنںیہنرکوےگ۔“‬
‫”سکاکآسف۔“‬
‫”اانپآسفاشعثِاہجںترےاھبٸاچوچاعنیفسِوہےتںیہوہہارایلمیفترسنےہ۔اہمترایھبقح‬
‫۔۔۔۔۔۔“‬
‫”نااجٸزوںاکوکٸقحںیہنوہنا۔“‬
‫وہاسیکناتاکاتٹوبال۔ادنازںیمالرپوایہیھت۔‬
‫سرپیتھٹیبوہوبیل۔‬
‫زیمابےنگماےسڑکپانا۔اینپ ِ‬
‫”وٹیبںاکوہناےہاشعث۔“‬
‫‪P a g e 180 | 825‬‬
‫”وکنااٹیبےسجکلموالالرکایفسنکلموھبلایگاھتہکاشعثِنایموکٸووجدیھبےہ۔ںیمہیناںیت‬
‫ویکںرکراہوہں۔“‬
‫رگماکیفاتِیہوھگنِںیمےتیپوہاھٹرکآسفےسالکن۔زیمابریحاینےسےنھجمسیکوکششیہرکیت‬
‫رہگٸ۔‬
‫”ڑلویکںےسزنادہومڈویسزگنںیہاسڑلےکےک۔ااچتِیہاھٹرکالچایگ۔اوراہللہیاینترگماکیف‬
‫ےسیکیپایگ۔نالگڑلاکہنمالجاکچوہاگاانپ۔“‬
‫وہدروازےوکد یرکفدنمیےسوبیل۔‬
‫___________________________‬
‫اجویفریشیناہراکہصغرھگآرکاکنلراہاھتاورحِومعملنانیمس‬
‫اساکدلےتپیکامدننرلزراہاھت۔ دِ‬
‫کلمیہوادحذرہعییھت۔‬
‫انبنےہ۔اھکنامکاٸلاکدرنازاہدہگلراہےہ۔“‬
‫”ہیسکمسقاکاھکنا اِ‬
‫ل‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫چیت‬
‫ن‬
‫اویچنآوازںیم ےاسےناتِےکٹھجےساسےنمڑپی ثِاہھتامررکرگادی۔‬
‫اسھتیھٹیبنانیمسےنےباسہتخاینپریحنِیکداعامیگنیھت۔رلٹباھبگاوہانچکےسآنا۔‬
‫‪P a g e 181 | 825‬‬
‫”سکےنانبناےہہیاھکنا۔“‬
‫”رسزورںیمیہانبناوہں۔وکٸمکوشیبےہایک۔“‬
‫وہرپاشیینےسوبال۔اجویدفریشیےنوخوخناررظنوںےسنانیمسوکداھکی۔‬
‫النوہں۔اجلہوعرتاتِاھکناتِںیہنانبیتکسمت۔“‬
‫”ںیہمتںیمروایٹںوھتڑےنلیکۓ اِ‬
‫رھپااچتِےسااکسڑجااہھتںیمڑکجا۔‬
‫”ہکلماےنپناپےکرھگیھت۔ںیمںیہمتاہمراینانبرکںیہنالنا۔دواسلےسےچبوتدیپاںیہنرکیکس۔‬
‫اھکنایہانبےنےکالٸقوہمت۔“‬
‫رکیسوکالتامرےتاےکساسےنمےسیھبپنلثِرگارکوہالچایگ۔ہکبجنانیمسےسرظنںیااھٹنالکشم‬
‫وہگٸ۔ےسجوسحمسرکےترلٹباخومشےسنچکںیمالچایگ۔‬
‫نانیمسترنتااھٹیتدلیہدلںیماےنپناپےکوصترےساخمبطوہٸ۔‬
‫”ںیمحِحِاسصخشےکاہوھتںزلیلوہیتوہںامراھکیتوہںنِنِآپےسرفنتیکدح‬
‫تریتھاجیتےہ۔“‬
‫‪P a g e 182 | 825‬‬
‫واہںےسافرغوہرکوہیلیٹوفنےکناسآٸ۔اجویدفریشیڈٹسیںیمدنبوہایگاھتنانیمساجیتنیھت‬
‫اسریراترشابیپرکابوہحبصیہواہںےسےلکناگ۔اسےنزیماباکربمنالمنا۔اکلےتلمیہوبیل۔‬
‫”االسممکیلعاساالخقیکہکلمرپالسیتمیھت۔وجریمےدلیکدڑھنکےہ۔“‬
‫زیمابیکوخوصبرتیسنہانسٸدی۔‬
‫”ومکیلعاالسماسڑلیکرپیھبالسیتموہوجریمیداعٸںیںیمیتسبےہ۔“‬
‫نانیمسےکدلوکفرارآنا۔ایکساومیکداعٸںیاےکساسھتیھت۔ینعیوہداعوںےکزتراسنااہللےکرمح‬
‫ےکاھچوںںیمیھت۔وترھپمغاسیکہیوقِیھبزگراجۓاگانیقیًہروقِاچےہتراوہناااھچزگرےن‬
‫وہنےہ۔‬
‫لیکۓیہ اِ‬
‫”اومنادآیتےہآپیک۔ایھبہتفہےلہپیہالماقتوہٸےہ۔نکیلدلیہںیہنرھبنا۔ایکااسیںیہن‬
‫وہاتکسںیماسریزدنیگآپیکاتممیکاھچوںےلتروہ۔ےھجمیسکیکرکفہنوہوکٸمغریمےناسہن‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫ے۔آپنپچبیکرطحریمیڈالنبرکاےنپسِںیماپھچۓرےھک۔“‬
‫وہوبیتلریہاہیںتِہکزیمابیکآوھکنںںیمیمنےنکمچیگل۔اےساینپونہبںےکمغےکالعوہوکٸ‬
‫زیچںیہنروالیتیھت۔ہینہبوترھپدلےکاورفر نِیھت۔‬
‫‪P a g e 183 | 825‬‬
‫”اومیکاجنفرناناجۓ۔ںیمیھبکرگموہایھبہنڑپےدوںاینپیٹیبرپ۔جدااسصخشوکدہانِ‬
‫دےوجریمینہبےکدھکیکوہجےنب۔اہللنانیمسوکاےنپرمحےکڈنھٹےاھچوںںیمرےھکیسکیک‬
‫یلیمرظنریمییٹیبرپہناےھٹ۔“‬
‫نانیمسلکرکسنہدی۔وہااکسدلاےسییہاکلہرکیتیھت۔ےسیجیٹیبامںےسناترکےکمغےستری‬
‫وہاجیتےہاےسییہنانیمساکزیمابےسرہتشاھت۔‬
‫”ااھچاتبٸںیریمےونہباٸےسیکںیہ۔“‬
‫رےک۔وہناکےٹونہباٸظفلاےس‬
‫ِ‬ ‫وہرشارتےسوبیل۔النںیمواکرکےتزیمابےکدقم‬
‫بیجعےسااسحاستےسدواچررکایگ۔‬
‫اسہپاضتداشعثِاکواہںآنا۔‬
‫”کیھٹےہوہ۔“‬
‫اشعثِےنرنیمےساےکساہھتےسوفنےلرکاکنےکاسھتاگلنا۔‬
‫”وہوتےھجمیھباتپےہکیھٹےہںیموپانھچاچیتہوہںوہرسریھپاآپےکاسھتاسیکےہ۔زنادہگنتوت‬
‫ںیہنرکنا۔“‬
‫‪P a g e 184 | 825‬‬
‫اسیکناتاشعثِےنینسیھتاوررھپروبےسوگناوہا۔‬
‫”اسیلآدیھرھگوایلریمیناتنس۔ہیرسریھپاھجتتیمسسِاکانیجرحامرکےنیکاطقِرھکاےہ‬
‫وساۓونرےک۔وساںیہنریمےالخفڑھباکےنیکیعطقرضورتںیہن۔“‬
‫نانیمسےنوفناکنےساٹہرکداھکیہیاہکںےسآایگاھت۔‬
‫”دوھکیمتونہباٸوہریمےااکسہیبلطمںیہنےہہکںیہمتھچکہہکںیہنیتکس۔تنمےسزنادہریمی‬
‫زنانےکآےگحدقےہ۔لداھجمےسزعتےسناتیکاجۓ۔“‬
‫وفنےسنکلتیآوازنسرکزیمابرکسماٸ۔‬
‫ہکبجاشعثِےنویٹندبیلیھت۔‬
‫” ںِوھپولںیکہکلمونرںیہمتیٹیبیتہکےہ۔بلطمریمییھبیٹیبوہٸ۔اورںیمتیثیحبناپ‬
‫ںیہمترسآوھکنںرپاھٹیبناوہں۔نکیلونرےسزنادہایپراتجےنیکرضورتںیہنےہ۔“‬
‫”ویکںوہریمینہبےہ“‬
‫”ویکہکنوہریمیےہرصفریمی“‬
‫‪P a g e 185 | 825‬‬
‫اشعثِزیمابوکدےتھکیوبالہجہلااچتِےسریبمھگوہااھت۔زیمابیکںیکلپرلزیسگٸرگماےسیوپزدنا‬
‫ےسیجانسیہہنوہ۔ادرھنانیمسوکےگنتپیہوتگلگۓ۔‬
‫”اہمتریرصفویبیےہ۔ریمیامںےہنہبےہہررہتشایہنےسےہ۔متےسزنادہقحریتھکوہں‬
‫انرپ۔“‬
‫”ویبیظفلہہکرکمتےنےھجمدیلوکسناشخبےہریمییچباجےھجتاعمفایک۔“‬
‫ابےکزیمابزنادہدترااجننہنرہیکس۔سنہرکاسےسوفنایل۔‬
‫”نانیمسہصغہنرکوایکسناوتںاک۔“‬
‫نانیمسےنیھبرکسمارکاہک۔‬
‫”اجیتنوہںاوموہاکیفدبلاکچےہ۔ےلہپوتدیسےھہنمناتںیہنرکنااھتابیٹیبانبایل۔“‬
‫زیماباکہہقہقوگاجن۔اشعثِوہبمتوہےتاےسدےھکیایگ۔وہایپرییتگلیھتوخشوہےتادایساس‬
‫ےکدنگیمرہچےرپیعطقوسٹںیہنرکیتیھت۔‬
‫_____________________________‬
‫‪P a g e 186 | 825‬‬
‫اکنحےکدعبہیالہپومعقاھتہکوہڈرنےکناٸموموجداھت۔زیمابوکدورسےرسےرپےھٹیبدھکیوہ‬
‫یھباجےکایسےکاسھتھٹیبایگ۔اعریگملکلموکہیرحتکتریناوگارزگرییھتہکبجایفسنکلمرصف‬
‫دھکیرکرہگۓ۔اںیہنےلہپیہترامرےنرپاوسفساھت۔‬
‫”اہیںویکںھٹیبگۓ۔“‬
‫اھکنوثاباکاکمےہ۔ایکالہپوناہلںیمآپوکالھکوں۔“‬
‫”اینپویبیےکاسھتھٹیبرک اِ‬
‫زیمابےنیتلیھپآوھکنںےسداھکی۔‬
‫”اےسیہندےھکیونرہییھبوثاباکاکمےہ۔ویبیوکاہھتےسالھکنا۔“‬
‫وناہلانبرکاےکسہنمےکناسایک۔زیمابےننایقسِوکداھکیوکٸوتمہجںیہناھتوساۓنیعمےکوہ‬
‫رشارتےسزیمابوکیہدھکیراہاھت۔‬
‫ج‬
‫”اسیکرطفمِدےھکیوہ نلسوہراہےہ۔“‬
‫زیمابےنرظنںیاٹہٸاوراےکسدھکیرکوپاھچ۔‬
‫”ویکں“‬
‫”ویکہکناسےکناسویبیںیہنےہناں۔“‬
‫‪P a g e 187 | 825‬‬
‫وناہلاےکسہنمںیمڈاےتلوہوظحمظےجہلںیموبالاھت۔‬
‫ایفسنکلمزورترےسوبےل۔‬
‫”شادیاکارادہںیہنےہاہمترا۔“‬
‫”ایھبوساچںیہننانا۔“‬
‫وہاچولاھکنادیجنسیگےسوبال۔اامںاسےسیھبزنادہدیجنسیگےسوبلرکسِوکریحانرکگٸ۔‬
‫”ہیایخلآپوکابویکںآنا۔اتِدواسلدعبوپھچےتیلایفسناصح۔“‬
‫ج‬
‫”ریمےناسوقِاہکںوہناےہ۔وس منلےوہےتںیہایسسِےکدایھنیہںیہنراتہ۔“‬
‫اوہنںےنلمحتےسوجابدنا۔اامںےسیھبکاویچنآوازںیمناتںیہنرکےتےھتوہ۔وہجاناکقشع‬
‫اھتوجوہانےسرکےتےھتدورساوہیھتیھبتریفرامںتردارایفسناصحِیھبدبےلںیمانیک‬
‫زعترکےتےھت۔نکیلآجوہاسریفرامںترداریالھبۓانےسنازرپسرکےنںیمرصموفیھت۔‬
‫”کیھٹاہکآپےن۔آپےکناسوقِیہاہکںوہناےہ۔وٹیبںیکزدنیگںیمایکوہراہےہآپوکایک‬
‫ربخ۔وہایکاچےتہںیہ۔آپوکایکربخ۔وجاچےتہںیہآپےسویکںںیہنےتہکآپوکایکربخ۔لکوکحِ‬
‫‪P a g e 188 | 825‬‬
‫زورترایفسنکلمیسکےساکنحرکےلآپوکاتبۓریغبوتسِےکاسےنماہھتااھٹجیلۓاگےسیجاےنپ‬
‫وھچےٹےھٹیبرپااھٹنااھت۔“‬
‫اشعثِاکہنمیکرطفاجنااہھتویہرکایگ۔سِریحاینےساںیہندھکیرےہےھتوہیلہپنارویںوبیل‬
‫یھتسِےکاسےنم۔ایفسنکلمےکرہچےرپرشدنمیگاھچگٸ۔اےلگیہبِوہاخومیشےساھٹ‬
‫رکڈاٸنِرومےسلکنگۓ۔اھکنامتخرکےکتِدعبدرگیےاعریگملکلمریبشکلماوروثلکممگیب‬
‫یھباھٹگۓ۔وتاستکےھٹیباشعثِےکووجدںیمرحتکوہٸوہاھٹرکاامںےکناسآنا۔زیماب‬
‫ےنیھبریپوییک۔‬
‫وشہےکاےنھٹےکدعباتِوناہلتِآپےکہنمںیمںیہنایگ۔سکےناہکاھتریمےلۓانےس‬
‫” رِ‬
‫ڑلے۔“‬
‫وہانےکاہھتاھتمرکدےمیھےسوبال۔اامںیکآوھکنںںیمآوسنآگۓوبیل۔‬
‫”اہمترےاسھتزنادیتوہیتےہوتریمیدنینںیاڑاجیتےہ۔ںیمجدااکذعابےسیکوہسیگناشعث۔‬
‫ڈنرےہاگ۔“‬
‫اہمتراربصبکتِ اِ‬
‫نایقاخومیشےسانامںےٹیبوکدےنھکیےگل۔‬
‫‪P a g e 189 | 825‬‬
‫”آپےناشعثِےکزمخیسۓںیہ۔آپرپوتجدایکرتمحترےسیگ۔ذعابویکںآےناگل۔اہلل‬
‫دےنھکیسِواالےہآپوکیھباوروجاظملےہانوکیھب۔“‬
‫اامںےناسےکامےھتےسنالاٹہرکواہںلِرےھکوتاشعثِوکاگلےسیجاتِڈنھٹکیساسےکووجد‬
‫ںیملیھپگٸوہ۔‬
‫نیعمےنونصمیعآوسناصفکۓ۔‬
‫”ہیتبحمےکاظنرےدھکیریمےآوسنلکنآۓ۔“‬
‫زیمابےناےکسرسرپاتِحِاگلٸ۔‬
‫”اہمتریآںیھکنںیہہکناینیکیکنیٹ۔ہرناترپآوسنلکنآےتںیہ۔“‬
‫”اامںترےاھبٸیکشادیاکوٹتِوتچیبںیمیہرہایگاسرپروینشڈایلۓناں۔“‬
‫اعنیفےناساجنِوتہجدالٸ۔وتزورتراکدلاچاہرھکرکاگلۓات۔اامںےنترےےٹیبوکداھکی۔‬
‫”اامںایھبںیہن۔آپنیعمیکرکدںی۔“‬
‫”اشعثِیکوہگٸسِےس اِ‬
‫وھچنےہوہاسرھگںیم۔ابںیمنیعمیکیھبرکدوںوترھپسکےک‬
‫اہبےنانبنارےہاگ۔“‬
‫‪P a g e 190 | 825‬‬
‫زیمابوبیل۔‬
‫”رھپںیہکےگاعنیفیکیھبرکدو۔“‬
‫اعنیفیکرکسماہِدےنھکیالٸقیھت۔‬
‫ججیھبدےیگ۔ریمےناساباتِ‬
‫”اامںاناکوکٸارادہںیہنےہانےکرکچںیمآپےھجمیہ ِ‬
‫یہراہتساچبےہاشعثِیکرطحیسکےساکنحڑپواولاگن۔ہلگمِرکیۓاگرھپ۔“‬
‫اشعثِزنطہیوبال۔‬
‫”اسوکنیقیےہہیجِںیماجۓاگ۔“‬
‫”ادیمہپدایناقٸمےہ۔“‬
‫”جِادیمںیہناامعلہپایقمےہ۔“‬
‫زورترےنایکسھٹیپکپترکاہک۔‬
‫اامںےنالمزہموکآوازدی۔‬
‫”اٹیبکلماصحِلیکۓاھکناوھجبادےڈٹسیںیموہےگن۔“‬
‫رشارن ًوبال۔‬
‫المزہمرسالہرکیلچگٸ۔اعنیف ا‬
‫‪P a g e 191 | 825‬‬
‫”واہاامںایکتبحمےہوشہرےس۔“‬
‫نیعمےنرسدآہرھبییھت۔‬
‫”ایستبحمیکوتالتشےہ۔“‬
‫وہسِسنہدیۓ۔‬
‫___________________________‬
‫رکارکیےکوشپےسِنکلنےوہٹفناھتہپآٸ۔ےتلچےتلچوشرپےسنٸلیٹسیکڈیممیاسٸزڈوٸ‬
‫اکنلرکوہاںیمولتاریکرطحرہلایتوخدےسوبیل۔‬
‫”ہیڈوٸریمےاہھتںیمینتکایھچگلریہےہ۔یلکلدوداریولتاریکرطح۔“‬
‫نچکےسرلدہرزیچاےسدنسپیھت۔حِیھبےپیتلموھتڑیتہبرکارکیرضورخریدیت۔‬
‫”اھبریوتتہبےہہیارگیسکےکرسرپاجبووتےٹپاگایک۔“‬
‫اگڑیںیمےھٹیبنیعمیکرظنٹفناھترپیتلچانِواقررپڑپی۔ااکسناوںےباسہتخترتِرپاجڑپا۔‬
‫دلایکاگڑیےساتررکاےکسناساجۓ۔نکیلوہجیہوکٸںیہنیتنبیھت۔وہوخدہپریحانوہادلویکں‬
‫اسےکناساجےنیکدضرکراہاھت۔ایھبوہہیوسچیہراہاھتہکدوڑلےکانِےکناسآۓ۔‬
‫‪P a g e 192 | 825‬‬
‫”نسڑلیکوجھچکیھبناسےہاکنل۔ریمیجِںیمریھکسپ۔۔۔۔۔۔“‬
‫انِےنایکسناتاکیٹ۔‬
‫”وت۔“‬
‫دورسادنبہوبال۔‬
‫”دنبوقںیموگیلیھبےہریتےرسےکنارنکلنےلیکۓزنادہااظتنرںیہنرکےیگ۔“‬
‫آنانِواقر۔‬
‫لکشےسوتاےھچاخےصگلرےہےھت۔سبہجہلدنسپںیہن اِ‬
‫”ریمےناسوتاسڈوٸےکالعوہھچکںیہن۔“‬
‫اسےنڈوٸوہاںیمرہلاٸ۔‬
‫”زنادہوہایشریہنداھکیڑلیکیہیریتااجیباڑادوںاگ۔“‬
‫اتِہصغںیمآنا۔دورےسدےتھکینیعمایفسنکلمےباایتحراگڑیاکدروازہوھکلرکالکن۔دودقمالچ‬
‫یہاھتہکریحتےکامرےدقماینپہگجرکگۓ۔‬
‫انشنہےناسدنبےےکوخدیکرطفترےنھرپزورےسڈوٸامرییھت۔وہیلنلاناےھچیپوہا۔‬
‫”نالگوعرتہیایکرکریہےہ۔“‬
‫‪P a g e 193 | 825‬‬
‫دورساالچنا۔انشنہےناےکسیھبرسرپدےامری۔‬
‫”ایھبایھبںیموسچریہیھتہکہیرپرسےگلاگوترسےھٹپاگ۔“‬
‫ڈوٸیاکاجٸزہیتیلوہاندووکوکٸنالگیگلیھت۔‬
‫انشنہےندوونںوکڈوٸےکدونیتےکٹھجدیۓ۔رسدنکےھرمکےنٹھگہگجہگجامررکایھچرطحدوھالٸ‬
‫یکرھپوبیل۔‬
‫”اہںنادآناریمےگیبںیمہرارروےپںیہوہدوںایک۔“‬
‫”ہنںیہنںیہناچیہۓڈیممی۔“‬
‫وہدنبےاہھتوجڑےاھبگگۓ۔انِےباینزیےسرھپےسانلچرشوعوہٸ۔‬
‫نیعمےناسںیسنروکیلیھتحِوہرساکھجۓگیبںیمےسھچکاکنیتلاےکسناسےسزگری۔اس‬
‫ےنرکشایکوہاےسدھکیںیہنناٸیھت۔‬
‫”رطخناکوعرتےہہینیعمایفسنکلمرتہبےہوتافہلصانبےکرھک۔“‬
‫ےھچیپمررکدےتھکیوہترترانااھت۔‬
‫_______________________________‬
‫‪P a g e 194 | 825‬‬
‫”اھبٸںیمہامل اِ‬
‫خراترےزیمتاکاظمہرہرکیتدےمیھےجہلںیماےساخمبطوہٸ۔یدانےناےسرھپےھچیپڑھکیوحربوک‬
‫داھکی۔‬
‫”ےھجمویکںاتبریہوہ۔“‬
‫”آپےلرکاجٸںیےگناں۔“‬
‫”ںیمویکںےلرکاجوںاگ۔“‬
‫”وصعممیسوحربریمےاسھتاجۓیگوتمھگہنوہیہک۔“‬
‫یدانےناےسیتخسےسوھگرا۔‬
‫”ااھچوتخراابعیسمھگںیہنوہیگنوحربوہاجۓیگ۔“‬
‫”خراوتاچالکےہناںوہےسیکمھگوکیتکسےہ۔“‬
‫وحربیکیھکیھکرپیدانےناےسڑگتیوھگرےسونازااھت۔وہدلجیےسوہونٹںرپاہھترھکگٸ۔‬
‫اوروہوجرکیدڈاکرڈایلاھتھجمےس۔‬
‫وہاسےسوتمہےناھکنااھکایلاھت۔‬
‫‪P a g e 195 | 825‬‬
‫یدانےنآںیھکنالیھپۓاےسداھکی۔‬
‫ن‬
‫اھکناھت۔ریس سلیخرا۔‬
‫اھکن اِ‬
‫متےنسیتہرازاکرصف اِ‬
‫خراےنےباینزینالےکٹھج۔‬
‫”وہاینوکرنیروٹسرنِانبےہناںوتاگنہمےہ۔اورںیمہوکناساتپاھتہکوہاگنہموہاگ۔“‬
‫یدانرہگیاسسنرھبےتوبال۔‬
‫”متاجواگڑیںیموھٹیبںیمآناوہں۔وحرمتروک۔“‬
‫چیت‬
‫خراےناخومیشےسناہریکراہیل۔یدانےکرمکےاکدروازہدنبایکاوراتِدنلب خِامری۔‬
‫”ناوہووووو۔“‬
‫رمکہاسویدرپوفاھتوتآوازاجںیہنیکس۔ہکبجادنریدانوحربےسہہکراہاھت۔‬
‫”وحردودنےساہمتریاخومیشوسحمسرکراہوہں۔ایکوہاےہ۔“‬
‫وحرباےکساسھتیھٹیبومغممیسآوازںیموبیل۔‬
‫النےہ۔ںیمریپسٹناہکںےسالوں۔“‬
‫”ڈنسےوکریپسٹنگنٹیمےہ۔رچیٹیتہکےہریپسٹنوک اِ‬
‫یدانےنرہگیاسسنادنریچنیھک۔ااکساہھتڑکپا۔‬
‫‪P a g e 196 | 825‬‬
‫”ہراسلامامنانااجےتںیہاسناروسالویکںوحر۔“‬
‫گ‬‫ن‬ ‫ش نل‬
‫”اجےتںیہ۔نکیلےھجماےنپامامن اِاناچیہۓ۔ریمےوکٸ سیھبںیہنےہ۔خراآیپآپیکےہ‬
‫آپخراآیپےکوہ۔‪“But I don't have anyone‬‬
‫یدانابعیسےنوغبراےکسآوسندےھکیرھپاےساکچپرےتوبال۔‬
‫”خرااہمترییھبوتےہناں۔“‬
‫اےنسہنموسبرا۔‬
‫‪” I want a brother also‬۔آپریمےاھبٸںیہنوہ۔ریماوکٸاھبٸوہناوتںیماس‬
‫لیکۓڑلیکڈڈنھیتناں۔آپخراآیپےکاھبٸںیہاںیہنڑلیکڈوڈنھےناکںیہکےگےھجمںیہن۔“‬
‫یدانابعیسریحتےساےسدےھکیایگ۔وتہیاسریآرسفدیگاسناتلیکۓیھت۔ہیڑلیکنالگ‬
‫وہگٸیھت۔اےسادکیمرمکےںیمانجیسکیکیمکوسحمسوہٸیھت۔وہااچتِےسڑھکاوہا۔‬
‫”وحراوھٹ۔“‬
‫اہھتڑکپرکاےسیھبااھٹنااورناہریکرطفلچدنا۔‬
‫”ںیمںیہمتاھبٸالدوںاگ۔“‬
‫‪P a g e 197 | 825‬‬
‫”اہکںےس۔“‬
‫”آڈررکدوںاگ۔“‬
‫وحرےنہنمرپاہھتراھک۔‬
‫”اہاھبٸآڈروہےتںیہ۔“‬
‫”اہںوہےتںیہنکیلاسںیمناٸماتگلےہ۔“‬
‫”انتکناٸم۔“‬
‫وہےبربصیےسوبیل۔یدانےنرکسماہِدناٸ۔‬
‫”تہباسرا۔نکیلہیناتمتیسکےسوہکیگںیہن۔“‬
‫”رھپ‪,‬آڈرلسنیکوہاجناےہناں۔“‬
‫وکالیدانابعیسےکاکآٸ‬
‫وحربوصعمموہےنےکاسھتاسھتویبوقفیھبیھت۔اورآجاسیکہی رِ‬
‫یھت۔‬
‫”دلجیرکںیاھبٸلیسحِوہاجۓیگ۔“‬
‫‪P a g e 198 | 825‬‬
‫سرپیتھٹیبالچٸ۔‬
‫خرااگڑییکفرنِ ِ‬
‫”ںیمیسکےسںیہنوہکیگن۔“‬
‫وحرباےکساکنںیموبلرکاگڑیاکالھچپدروازہوھکلرکھٹیبگٸ۔آجخراےلہپآگٸیھتورہن‬
‫سرپڑلاٸاکیدانےنہیلحالکناھت۔وجےلپآناویہاتھٹیب۔‬
‫فرنِسِرپوہیتھٹیب۔انےکآےگیک ِ‬
‫یدانرکسمارکاگڑیںیماھٹیب۔‬
‫”خرااینتوجنکسویکںوہ۔وکٸلیسمتےساحیلںیہناجنا۔ںیہمتوسیپںیکیمکوتںیہن۔“‬
‫وچدیکارےناےساگڑیاکنےتلداھکی۔وتدلجیےسٹیگےکنِواکۓ۔‬
‫”لیساکمرہںیمنیلبآٸتریھبنباجوںوتںیہنوھبولیگن۔ہیاتِہشنےہاھبٸ۔وجاعمڑلویکںیک‬
‫رطحےھجمیھبگلاکچےہ۔“‬
‫یدانےنآوسفسےسیفنںیمرسالہنااھت۔‬
‫_________________________‬
‫”آیپہیاشعثِرپوسٹرکےیگ۔“‬
‫‪P a g e 199 | 825‬‬
‫اعنیفےناتِکیلبرشٹااھٹرکاےسداھکیٸ۔وہدوونںوشگنپرکےنآۓےھت۔اعنیفاےنپلۓ‬
‫آنوتزیمابیھباشعثِلیکۓڑپکےدےنھکییگل۔‬
‫خریداریرکےنلیموشپہپ اِ‬
‫”رنِوتوگراےہااکسہیایھچےگلیگاسرپ۔“‬
‫زیمابےنکیلبرشٹالِٹلپرکدےتھکیاہک۔‬
‫وشگنپلمکمرکےکوہدوونںنکلنےواےلےھتحِیدانابعیسلمایگ۔‬
‫”االسممکیلعرس۔“‬
‫حےسالسماھجڑا۔‬
‫خراےناعنیفوکدےتھکی ِ‬
‫ہکبجوہوتزیمابوکدےتھکیریحاناھت۔وجیدانےسلمریہیھت۔سجےناتِاہھتےساےساصحرںیم‬
‫ےلرکالسمایک۔وہرھگےکرمدوںےکالعوہیسکرمدےساےسیںیہنیلمیھترھپوہاعنیفےسالم۔‬
‫”اعنیفہییدانابعیسےہ۔اےسریمااھبٸیہوھجمس۔“‬
‫یدانرکسمادنا۔‬
‫”ریمینہبےہخراابعیساورہیکرنوحربابعیس۔ڑلویکںہیزیمابےہریمیدوس۔“‬
‫”امشااہللایپریےہدوونںہیوتیلکلڈول‬
‫‪P a g e 200 | 825‬‬
‫یسیجےہ۔“‬
‫ج‬
‫زیمابےندوونںےسےتلموحربےکرسرپاہھترھکرکاہک۔وتوہ ِھینثِگٸ۔‬
‫”آپخراےکاھبٸےہ۔“‬
‫اعنیفریحاینےسوبال۔خراےنےباسہتخآںیھکنچیمیلآہہیوتوساچیہہناھت۔‬
‫”یجںیمخرااکاھبٸوہں۔“‬
‫”ایکوہااعنیف۔“‬
‫زیمابےنمررکوہاھچ۔‬
‫”ںیہنوہخراترےاھبٸیکرٹیکسیےہ۔یدانابعیساسیکھتاحلیہںیمہارااکریٹنٹکاسٸنوہا‬
‫ےہ۔وتریحاینوہٸاجنرک۔“‬
‫رکناچیتہیھت۔“‬
‫”خراارپسکیسنینیگرکےنلیکۓیسکاورینپمکںیموجب اِ‬
‫الہنیدانیکناترپ۔اتِرظنخراوکداھکی۔وجزتردیتسرکسمادی۔‬
‫اعنیفےنرس اِ‬
‫”زیمابولچاھکنااھکےتںیہاسھت۔۔۔۔۔۔“‬
‫اہوہں۔اشعثِونِرکراہوہاگ۔“‬
‫”رھپیھبکیدانتہبدترےسن رِ‬
‫‪P a g e 201 | 825‬‬
‫یدانینعمزیخیےسرکسمادنا۔‬
‫”ںیمانلماچوہاگناسدنبےےسسجیکرکفاہمترےرہچےرپواحضداھکیٸدےریہںیہ۔سسجت‬
‫ترھراہےہاہمترےوشہروکےلرک۔“‬
‫وحربےنریحاینےسآںیھکنترییک۔‬
‫”آپیکشادیوہگٸ۔اشعثِآپےکہرڈنبےہ۔“‬
‫وشہڈرنگیےہ۔“‬
‫”سیللڈولانیکشادیوہگٸ۔اورانےک رِ‬
‫زیمابےناعنیفوکآںیھکنداھکٸ۔‬
‫”ڈرنگی۔۔۔۔انیکشادیاتِڈرنگیےسوہٸےہ“‬
‫وخربےندلجیےسیداناکنازوڑکپا۔ےجہلںیمڈرٹمسآنا۔وہولگاسیکوصعمتیمرپرکسما‬
‫دیۓ۔‬
‫”اہںوہاتِڈرنگیےہ۔اسےکہنمےسہروقِآگنکلتیےہ۔“‬
‫”‪“Oh I feel sorry for you.‬‬
‫وہنیگمغےجہلںیماوسفسےسوبیل۔‬
‫‪P a g e 202 | 825‬‬
‫”ںیمداعرکوںیگوہڈرنگیاےھچانانںیمدبلاجۓ۔“‬
‫زیمابےنااکساگلپنیناانا۔‬
‫”‪“She is such a cutti api.‬‬
‫اعنیفاکہہقہقالکن۔زیمابیھبرکسماٸرھپوہااجزتےلرکلکنآۓواہںےس۔ارٹنسنےسنکلنے‬
‫زیمابےنےھچیپمررکداھکی۔وحریدانابعیساکاہھتڑکپےاجریہیھت۔وہمنآوھکنںےسرکسمادی۔‬
‫____________________‬
‫اشعثِولوگںےکڈمزرشوعوہےکچےھت۔وچہکنآخریرٹسمساھتلداناویقںےساکیفلکشماھت۔‬
‫زیماباکاخصدایھناھتاشعثِہپ۔ارثکوہاےساھجمسےنھٹیباجیتوجاشعثِوکھجمسوتےلہپےسآناوہنا‬
‫نکیلاسےکاسےنمرپڈنٹیاےسیرکناےسیجیلہپنارڑپھراہوہ۔‬
‫وہرمکےںیمآٸاشعثِڈیبرپااٹل اِ‬
‫لاھت۔اتکںیبوصےفرپرھکبیوہٸیھت۔‬
‫”اشعثِاہمترارپیپےہلکمتڑپھویکںںیہنرےہ۔“‬
‫ن‬‫ھ‬ ‫ک‬
‫اشعثِےننکآ وںےساےسداھکیھچکوساچرھپوبال۔‬
‫”ونرریمےرسںیمدردےہڑپاھںیہناجراہ۔““‬
‫‪P a g e 203 | 825‬‬
‫زیمابناسآرکیھٹیب۔‬
‫”ادرھوہںیمدنادوں۔وھتڑیدترآرامرکورھپڑپھانیل۔“‬
‫اشعثِےندلجیےسایکسوگدںیمرسراھک۔‬
‫”اکیفویپےگ۔“‬
‫”ںیہناےسیکیھٹوہاجۓاگ۔“‬
‫اسےنرہچہزیمابےکٹیپیکرطفایک۔نازواسیکرمکرپوبضمیطےسنادنےھاورآںیھکندنب‬
‫رکےکوبال۔‬
‫”ونرےھجمےلہپآپویکںںیہندیھکی“۔‬
‫وہریحانوہٸ۔‬
‫”ایکبلطمےلہپویکںںیہندیھکی۔“‬
‫”ےھجمےلہپآپویکںںیہندیھکیاووگڈںیمابتِایکرکراہاھت۔ےھجمتہبےلہپآپےستبحموہاجین‬
‫اچیہۓیھت۔“‬
‫‪P a g e 204 | 825‬‬
‫وہرپاشیینےسوباتلادکیمےسرسااھٹۓاےسدےھکیایگ۔زیمابےنےتسنہااکسرسواسپےسوگدںیمراھک‬
‫اھت۔‬
‫”آںیھکندنبرکوڈراےمناز۔وخدوکدعبںیموکانس۔“‬
‫___________________________‬
‫وہھچکرپاشییناورزیباریںیموہلٹیپسےچنہپےھت۔ہیاناچراسولںںیماسوتںیناراھتحِاںیہن‬
‫وہلٹیپسےساسرطحاکلآٸیھت۔‬
‫وہفلتخمرطوقیںےسوخدوکاصقنناچنہپرکومتےکہنمںیمےلاجیتاوروحاسوھکےنےسےلہپوہ‬
‫وہلٹیپسےکہلمعوکاناکربمندےدیتیوبجمراًاںیہناساکلہپاہیںآناڑپنا۔‬
‫”اسناراکاکیٹوایعقیہاجنویلااھت۔ہیوکٸزجعمایہےہہکہیچب اِنٸےہ۔آٸدنہلیکۓاناکانچب‬
‫نانکممنانِوہاگ۔انیکوخارکاوروخناینتںیہنےہےنتجہیاپمیٹرکیکچےہ۔“‬
‫ڈارٹکآوسفسےستخسےجہلںیموگناوہۓےھت۔وہانحآدنفیوکاےھچےساجےتنےھتوہانےکرحموم‬
‫دوسِیکیٹیبیھتاورانیکدضےسیھبوافقےھت۔اسصخشیکوبجمرییھبانےسڈیکھیپھچ‬
‫ںیہنیھتاسلۓوپسیلابتِاساعمےلمںیماونولںیہنوہٸیھت۔‬
‫‪P a g e 205 | 825‬‬
‫ڈارٹکےکاجےنےکدعبوہاسےکڈیبےکناسآۓ۔نکھتزدہیسرظناسرپڈایلوجآجیھبانیک‬
‫تدسنھیکچ‬
‫رطفاےسیدھکیریہیھتےسیجوہداینںیمروامنوہےنواالوادحزجعماہوہ۔آںیھکنادنر ِ‬
‫یھت۔اںیہنےصغاسیکھتآوسفسیھبوہااھتہکےلہپدنےنلموایلوہترونازہیلکآجاتِرماجناوہاالگب‬
‫گلریہیھت۔‬
‫”متویکںےھجموکسنےسےنیجںیہندیتی۔“ہصغرکےکآزامایلاھتابہکاوہنںےناعخریاانپٸ‬
‫یھت۔وہزیمحنپلۓرکسماٸ۔‬
‫”ںیموخدےکاایتخرںیماہکںوہںکلماصح۔“‬
‫رکنوھکیسانحآدنفیاتِشادیدشہرمدےسہیاطمہبلںیہمتزنِںیہن‬
‫”وتاےنپدلوکاےنپاایتخرںیم اِ‬
‫داتی۔“‬
‫وہاںیہنناوگاریےسوھگرےتوبےل۔‬
‫”اکشوخدوکاایتخرںیمرکناریمےاایتخرںیموہنا۔“‬
‫وہرکبزدہیسترتراٸ۔اوہنںاسیکزیمخالھکٸرپرظنںیامجےتاہک۔‬
‫‪P a g e 206 | 825‬‬
‫وھچناٹیبنیتاسلاکےہےھجماینپویبیےستبحمںیہنقشعےہ۔ںیماتِ‬
‫”ریماترااٹیباستاسلاکاور اِ‬
‫وخاحشلزدنیگزگارراہوہںویکںریمیزدنیگذعاباورریمارھگترنادرکےنرپیلتوہٸوہ۔“‬
‫اوہنںرپاشیینےسناولںںیماہھتاسنھپۓ۔ہصغاھتہکاسڑلیکرپتراتھیہاجراہاھت۔‬
‫”ںیمآپےستبحموھتڑیہنامنِریہوہںکلماصحِطقفناماکیہوتاطمہبلایکےہ۔“‬
‫وہاےسےبیسبےسد یوبیل۔وترانآوھکنںںیمابیھبیکلہیسادیمیچبیھت۔‬
‫__________________________‬
‫”رساعنیفرس۔“‬
‫خرازیتیےساسےکےھچیپیتلچآریہیھت۔وہراک۔‬
‫”ایکناتےہخرااوہرہگیاسسنےلےلہپ۔ہروقِدلجیںیموہیتےہآپ۔“‬
‫اعنیفوفنےسرظنااھٹرکایکسوھپیلاسںیسنالمہظحرکناوبال۔‬
‫”وہدلجیںیمآٸناں۔ااھچےنسںیمےنانہکاھتہک۔۔۔۔“‬
‫”ہک۔۔“‬
‫‪P a g e 207 | 825‬‬
‫”یسکوکاتبٸںیاگم۔“‬
‫وہادرھادرھد یوبیل۔اعنیفےنبجعتےسوپاھچ۔‬
‫”ایکںیہناتبنایسکوک۔“‬
‫”ںیمخراابعیسوہںہییسکوکںیہناتبنا۔“‬
‫”آپخراابعیسےہہیاہیںسِوکاتپےہخرا۔“‬
‫”ںیہنریمابلطماھتہکںیمخرانانمابعیسوہں۔اھبٸیکنہبہییسکوکںیہناتبنا۔“‬
‫اعنیفےباسہتخسنہدنا۔‬
‫”اھبٸیکنہب۔“‬
‫خرارشدنمہوہےتوبیل۔‬
‫”بلطمےکیدانابعیسیکنہب۔“‬
‫”کیھٹےہںیمیسکوکںیہناتبوںاگ۔“‬
‫خراےکرہچےرپوخیشرہلاٸ۔‬
‫”آپاسیجاناناسآسفںیمہنوہناوتوبسیکڑھکوسِےسآسفدویاہیلوہاجنا۔“‬
‫‪P a g e 208 | 825‬‬
‫اعنیفےناھبٸیکاسٸیدینیلاچیہ۔‬
‫”وہدلےکتہباےھچںیہ۔سبترےوہےنیکوہجےسدیجنسیگانیکتعیبطاکاخاصےہ۔“‬
‫ھ‬ ‫یگ‬
‫خراےنہنم ررا۔‬
‫”ااسیوتیسکاتکبںیمںیہناھکلہکتریتھرمعاسیکھتدیجنسیگترھاجیتےہ۔“‬
‫ےھچیپےسذرکرکےنواےلیکآوازانسٸدی۔‬
‫”سمخراہیاتکباعنیفآپوکڈولیررکدےاگ۔فلجاالےھجماانپ ِسکتخولاجاننےہاتبیتکسےہ۔“‬
‫خرایکاسریوشیخڈنکیسوںںیماڑیھیھت۔آوھکنںیکپنلنااںاستکوہٸ۔زورتراےنپآسفںیماج‬
‫ےکچےھت۔اعنیفےنیکٹچاجبٸ۔اےلگےحملوہوہشںیمآیتآسفیکاجنِاھبیگ۔‬
‫”اہاہاہاہاہاہاہ۔“‬
‫اعنیفےنایکسڈیپسدےتھکیہہقہقاگلنااھت۔‬
‫__________________________‬
‫ک‬ ‫م‬‫ن‬
‫”ںیموجوپرناںےنلتوگلںوت۔ااہںیموجوپرناںےنلتوگلںوتلیت ےاگلےنگل اِ‬
‫وہوپرناںڈایتلاجریہیھت۔اسھتاسھتگنگنااہِیھباجرییھت۔‬
‫‪P a g e 209 | 825‬‬
‫”وہاھکوےتریمےھتہدا‬
‫وہاھکوےتریمےھتہدا‬
‫اسوسریمییتہکاجۓ‬
‫اےاللےتوویٹداولپجددا۔“‬
‫”ہنریتیاسسےہہنوتیسکیکوویٹ۔وتاسوپٹںاکںیمایکبلطماکنولں۔“‬
‫اامںےننچکںیمدقمراھک۔یٹیبےکٹِدھکیحِومعملناراخرےنںیمدترںیہنیگلیھت۔‬
‫”اامںبلطموتاصفےہ۔اتِدنریمیاسسوہیگاورںیمیسکیکوویٹونبںیگ۔“‬
‫”وجمتاورریتاناپدواسلتِوتلمیرکےکچوہ۔اباہکںیکاسساوریسکوویٹ۔“‬
‫اوہنںےناکنہرارھبا۔أ‬
‫”اامںاامںوسںیچانانیکوسںیچاہکںیسکیکاایتحرںیموہیتکسےہ۔ںیمےنرےتشلیکۓااکنرایک‬
‫تںیمےناینپوسوچںرپنادنبیوتںیہناگلٸ۔“‬
‫اھتدواسل ِ‬
‫”واہواقراصحِیکیٹیبےکایحالترناےلہکمہوتنایسداینےکےہناں۔وجانیکوسوچںںیمللح‬
‫ڈاےلےلچآےتںیہ۔وسوچیٹیبوسوچ۔ریتیامںااظتنرںیمیھٹیبےہاوالدوکنےسنچڑھچاۓیگ۔“‬
‫‪P a g e 210 | 825‬‬
‫اامںنچکےسلکنگٸ۔انشنہےنرگملیتوکدےتھکیوساچ۔‬
‫”ریمارظفںیہنیسکیکوسنتاننب۔ارگیننبوہیتوتاسوپرویںیکہگجنیعمایفسنکلموہےت۔“‬
‫_________________________‬
‫ایفسنکلمیکہنمحےسدنسپیکشادییھت۔وہانےستبحموترکےتےھت۔نکیلےٹیبیکاچہےنتبحمیک‬
‫روینشامدنرکدییھت۔‬
‫یلہپاوالدرپڈارٹکےنےٹیبیکوخربخشیدی۔نکیلدیپاوہٸیٹیب۔ڈارٹکزجداوتںیہنوہےتنجیکناترپ‬
‫اامینالنااجۓ۔نکیلایفسنکلماسناتوکںیہنامےتنےھت۔اوہنںےناسیکدیپاٸشرپاہکاھت۔‬
‫حہہکےکچےھتہکاٹیبےہوتیٹیبےسیکدیپاوہگٸ۔ےھجموتاتگلےہہیہارییٹیبیہںیہن‬
‫”ڈارٹکز ِ‬
‫ےہ۔“‬
‫ہنمحےندصےمےساںیہنداھکی۔‬
‫”اعملہیریمیوککےسدیپاوہٸےہںیمےنونےنیہماےساےنپٹیپںیمراھک۔آپےسیکہہککسِںیہ‬
‫ہیہارییٹیبںیہن۔“‬
‫”وکٸہچبدبتلییھبوترکوااتکسےہ۔“‬
‫‪P a g e 211 | 825‬‬
‫وہیسکوطرامےننوکایترہنےھت۔ہنمحےنزیمابوکوگدںیمااھٹنا۔‬
‫”ایکسآںیھکنریمیاورآپیکرطحےہ۔ایہنآوھکنںرپآپدفاوہۓےھت۔ایکسییسااینریمی‬
‫رطحےہ۔آپےتہکےھتہنمحاہمتریاشکدہییسااینرپےھجموبہسدانیااھچاتگلےی۔ایکسناکریمیرطح‬
‫رنوروپآپیکرطح‬
‫ےہ۔آپوکریمیوتساںناکایھچیتگلیھتناں۔اساک ِ‬
‫وہاتممےسرھبوپرےجہلںیموبلریہیھت۔اعریگملکلموکاتِبِلیکۓاےنپےہکرپآوسفسوہانکیل‬
‫رھپرسکٹھجرکرہگۓ۔وہہیناتوبقلیہںیہنرک اِنرےہےھتہکونےنیہمےٹیباکااظتنررکےنےکدعب‬
‫اںیہنیٹیبوہٸیھت۔اوریہیوہجیھتہکوہزیمابےساسریزدنیگیھبکتبحمہناتج اِنۓ۔‬
‫________________________________‬
‫اہبحرمکےےکدوزوارےوکداکھدیتیرکولرکیتادنردالخوہٸ۔وھچےٹوھچےٹدقمااھٹیتڈیبےک‬
‫ناسآٸ۔اسےنایناینانلچرشوعایکاھت۔اتِدونارڈیبرپخرےنیکوکششیکحِاکایمبہنوہٸوت‬
‫وصےفےکناسگٸواہںےساتِاتِرکےکنشکااھٹےتڈیبےکناسڈریھرکیتگٸ۔اچرکسنرر‬
‫خیھ۔‬
‫انبنانرپےسوہرکڈیبرپ رِ‬
‫اتِدورسےےکاورپرھکرکلبیٹاس اِ‬
‫‪P a g e 212 | 825‬‬
‫”وموم۔“‬
‫اشعثِایفسنکلموجرہگیدنینوسراہاھتیسکےکنالےنچنیھکےسہرترارکااھٹ۔اسےنمڈیمموگلوٹمل‬
‫یھٹیباےساےتھٹدھکیرکدانِاکنلریہیھت۔وہایھبرصفاتِاسلاوردوےنیہمیکیھتاوراشعثِ‬
‫ایفسنکلماکانیجرحامرکےنیکتکسریتھکیھتاےسنیقیاھتحِھچکتریوہیگوترھپوتاےسجیھبرک‬
‫اھکاجۓیگ۔‬
‫”ویکںحبصحبصآگٸوہ۔رھگںیمامںناپوھچڑےتںیہن۔اہںاہںوھچڑںیےگیھبویکںںیہمت‬
‫ادرھجیھبرکوخدوتوہروسنیمرکےنلیکۓ۔۔۔۔۔۔۔“‬
‫”اشِعث۔“‬
‫ایکسیتلچزنانوکترتِزیمابیکییتہیآوازےناگلٸ۔وجایھبفرشیوہرکواشرومےسیلکنیھت۔‬
‫ابابابناری۔‬
‫اہبحڈیممیکاھبںیچنزیمابوکدھکیرکیلھکیھت۔اسےندوونںاہھتاسیکاجنِتراھۓہکھبٸ‬
‫ااھٹناجۓ۔زیمابآےگآٸاسےسےلہپہکااھٹنایتاشِعثِےناےساہھتےسےتچنیھکناس اِ‬
‫اھٹیبناور‬ ‫ےھجم اِ‬
‫دنویںےکابوہدوونںےکچیبںیماھت۔ہیسِاینتزیتیےسوہااھت‬
‫دلجیےسایکسوگدںیمرسرھک اِ‬
‫‪P a g e 213 | 825‬‬
‫ہکزیمابےکھچکےنھجمسےسےلہپیہوہاسیکرمکدوونںاہوھتںےسالکرکاکچاھت۔اسےنمیھٹیباہبحوک‬
‫ہنمخراھنا۔‬
‫‪“Don't you dare call her pyari paary whatever ,she is‬‬
‫”‪just my property.‬‬
‫وہاسیچبےسیھبدضاگلۓوہۓاھت۔امےھترپایگینثِبِلۓوہاےسورانرکراہاھت۔ہکبجاہبحےن‬
‫اہاکنےتلتریآںیھکنھچکاورترییکڈیممروےنیکایتریڑکپیکچیھت۔‬
‫یلچنزنانن رِ‬
‫”ناری۔“‬
‫وہوصعمتیمےساسناااصنیفرپرواہیسنوہۓوگلوگلآوھکنںںیمآوسنالۓزیمابوکاکپر‬
‫گٸ۔سجےنرسعِےساہھتتراھرکاےسوگدںیمااھٹنااھت۔‬
‫”ڈراےمےہاسرے۔“‬
‫اشعثِےنہنمےکزاوےہاگبڑے۔اہکںترداسِاھتزیمابونراسےکالعوہیسکاورےکرخنے‬
‫ااھٹۓالڈترداسِرکے۔وہاےسدلجیےسزیمابےسلۓدیساھوہےتاےساےنپ ِ‬
‫سرپاھٹیبایگ‬
‫وجاسےستخسافخرظنآریہیھت۔رساساکونہززیمابیکوگدںیماھت۔‬
‫‪P a g e 214 | 825‬‬
‫”ادرھدوھکیڈیمموگلوٹملآخریاوررفنکمناتسباسرپارگییرکو۔ںیماہمترااورزیماباکنکیل‬
‫زیمابرصفریمی۔“‬
‫رکسماہدناٸ‬
‫ِ‬ ‫وہاسےکوھپےلرسخاگلاتچنیھکمرےےسوبال۔زیمابےناہبحےکارپسکیزنشیرپ‬
‫وجیفنںیمرسالہریہیھت۔اسھتوبرےوبولںیکدووھچیٹوپاینںیھبالہیتاےساورویکٹانبیتیھت۔‬
‫”ناریام“‬
‫ت‬
‫وہاسےکاگلرپوھچےٹوھچےٹاہوھتںےسیی ھرراگلیتایسےکادنازںیموبیل۔‬
‫”‪“Nooooooooooooooooo.‬‬
‫اشعثِایفسنکلماےسڈیبرپاتھٹیبرہچہزیمابیکوگدںیماپھچےتوچبںیکرطحدضیادنازںیمرسیفن‬
‫کل‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫ںیمالہےناگل۔اہبحیھبزیمابیکوگدںیمےنسھگیکوکششرکیتِ ھلاٸ۔ہکبجزیماباندوونںیک‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫دضدےتھکییتسنہاجریہیھت۔ھچکیہدتررمکہانتںیک ھِلاوٹہںےسوگجنااھٹ۔‬
‫______________________________‬
‫”اماملکمہوشگنپرکےنگۓےھتناںاملںیمںیمہیداناھبٸیک رفڈنییلم۔“‬
‫دحہجیمگیباسیکوھچیٹانبیتریحاینےسوبیل۔وہوصےفےکناسےچینیھٹیبیھت۔‬
‫‪P a g e 215 | 825‬‬
‫فت‬
‫”یدانیکوکٸ ملفرڈنیےہ۔ےلہپوتیھبکذرکںیہنایک۔“‬
‫”ےہناںامام‪And she is so beautiful‬انوکوکدھکیرکےھجماتِاگلیسفنلنگآٸ‬
‫یھت۔‬
‫”نامایکےہ۔“‬
‫”زیمابونر۔“‬
‫چرکےتنانمابعیسےکاہھتےمھت۔‬
‫افٸل ِ‬
‫”زیمابونریدانیکفرڈنیےہ۔“‬
‫دحہجیابعیسےنوشہروکےبنیقیرظنوںےسداھکی۔وہڑبجےچنیھبگۓ۔‬
‫”یجاماموہتہبوخوصبرتیھت۔اورایھچیھبنکیلےھجمانلیکۓتہبترالیفوہراہےہ۔“‬
‫وشہڈرنگنیےہناں۔“‬
‫”انےک رِ‬
‫وہدوونںبجعتےساےسدےنھکی۔‬
‫”اسیکشادیوہیکچےہ۔ںیہمتےسیکاتپالچوحرب۔“‬
‫‪P a g e 216 | 825‬‬
‫وحرباھٹرکوھچیٹرمکرپرگارکوبیل۔‬
‫”اھبٸےناہکہکوہانےکوشہرےسانلماچںیہےگ۔ابںیمیتلچوہں۔امامن اِانڈگناٸٹ۔“‬
‫اندوونںےکاگلاکوبہسےلرکوہاےنپرمکےںیمیلچگٸ۔‬
‫نانماصحِےنےصغےسافٸلاتِاجنِخٹپدی۔اناکرہچہنتاکچاھتدحہجیمگیبیھبھچکاخٸف‬
‫رظنآریہیھت۔‬
‫____________________________‬
‫”اامںےھجمنایناچیہۓ۔“‬
‫وھچنانیعمہنیگنکلمےسوبال۔ناینزیمابےکناسراھکوہااھت۔ہنمحکلمنچکےساھٹیمالےنگٸ۔‬
‫وجآجاوہنںےنوخدانبنااھت۔ھچاسالزیمابےنالگسںیمناینڈالرکلبیٹےکدورسےرطفےھٹیب‬
‫ت‬‫می‬‫قس‬
‫نیعموکدانیاچاہنکیلدب یےسالگسلبیٹےکچیبںیمرگایگ۔‬
‫دنمتےن۔“‬
‫”اجلہڑلیکایکرک اِ‬
‫‪P a g e 217 | 825‬‬
‫چیت‬
‫اعریگملکلمےصغےسداھڑے۔ناینانیکپنلنثِںیمیھبرگااھت۔ہنمحکلمانیک خِیتنسواہںآٸ۔‬
‫وتزیمابآوھکنںںیمآوسنےلرکتر رِتاکنِریہیھت۔اعریگملکلماویچنآوازںیملسلسماےسڈانِ‬
‫رےہےھت۔‬
‫”اھبٸاصحِیچبےہالگساھبریاھتاسےکاہھتےسرگایگ۔ہصغہنرکےیچبرپ۔“‬
‫ہنیگنکلمےنزیمابوکوگدںیمرھبا۔وجابویکچہںےسروریہیھت۔اینپیٹیبیکاحلِدےتھکیہنمح‬
‫کلمےکیھبآوسنےباسہتخلکنآۓ۔‬
‫اھٹیبنرکوسِےکچیب۔اینتتریلبیٹےہ‬
‫یچبںیہنذعابےہریمےرسرپ۔اھکےنیکزیمتںیہنوتہن اِ‬
‫نکیلآرکریمےیہاسےنمانھٹیبےہسب۔“‬
‫کی‬‫ن‬ ‫پ‬
‫وہےصغےس ںِلبیٹرپامررکواہںےسلکنگۓ۔‬
‫انسِںیموثلکممگیبوکسنےساھکریہیھت۔اںیہنوےسییھبہنمحکلمھچکاخصدنسپںیہنیھت۔‬
‫وقوموجدںیہنےھتورہنناتاینتہن‬
‫ریبشکلمیھبآوسفسرکےتاھٹگۓ۔ایفسنکلماس ِ‬
‫تریتھ۔‬
‫”امں۔“‬
‫‪P a g e 218 | 825‬‬
‫زیمابیکرکالیتآوازرپہنمحکلمےناےسوگدںیمااھٹنااوررمکےںیمیلچآٸ۔‬
‫”امںوہیطلغےسالگسرگایگںیم۔۔۔۔۔“‬
‫”زیمابریمیناتونسآجےکدعبمہدوونںلبیٹےکآخریرسےرپاھٹیبرکںیےگ۔“‬
‫زیمابےنرسالہنا۔ہنمحکلمتہبآوسنادنریہادنراناریتیٹیبوکیلستدےنییگل۔‬
‫____________________________‬
‫”اعدبریمےلۓالےتالناوکےنوایللبیٹرپاھٹیبوہں۔“‬
‫اعدبخرا۔رھپاکورٹنرپآرکدبعلےسوبال۔‬
‫”اہکںےہوہرپیامنخرلی۔“‬
‫ن‬
‫”میمادنرےہاتِنٸر شتیرٹاۓرکریہےہ۔“‬
‫”یھبتوہکںوخوبشوںےنہہااںےسیکریسبارکایل۔اتِاچۓاورالےٹاسھتںیمدوتررگ۔“‬
‫”یجرس۔“‬
‫دسٹنمدعبااکسآڈرایتراھت۔‬
‫‪P a g e 219 | 825‬‬
‫اعدبےنرٹےالرکنیعمےکاسےنماھٹیب۔‬
‫الےٹاکسِےتیلوہےباایتحرڑھکاوہایگ۔‬
‫”ایکوہا۔‬
‫”آناوہں۔“‬
‫بلۓاکرٹنیکرطفآنا۔‬
‫وہامےھترپ ِ‬
‫”دبعلاینپمیموکوبالو۔“‬
‫دبعلرسالہرکادنرایگ۔ھچکدتردعبانشنہناہرآٸ۔نیعمکلمےنڈوپسزیِپکاکرٹنرپاخٹپ۔انشنہےن‬
‫دیجنسیگےسایکسدیجنسیگالمہظحیکیھت۔‬
‫”مسلہایکےہآپاک۔حِیھبںیماکیفاکوہکںوخدویکںںیہنانبرکدیتی۔“‬
‫انشنہےباینزیےسوبیل۔‬
‫”ریمیرمیض۔“‬
‫آنوہں۔آپیکرہمناینوہیگارگاےنپاہھتےس‬
‫”دیھکیۓںیماہیںرصفآپےکاہھتیکاکیفےنیپ اِ‬
‫انبےناکتشکرکےیگوت“۔‬
‫‪P a g e 220 | 825‬‬
‫انبنرکواینپویبیےسہکۓوہانبدنارکےیگ۔ےھچیپیہڑپگۓریمے۔“‬
‫”ںیمویکں اِ‬
‫وہالھجنھجنا۔‬
‫”وکیسنویبی۔“‬
‫”ولیجیہیوتوہناےہرمدےہیہںیہنرھبوےسےکالٸق۔اکنحرکےکاتہکےہوکیسنویبی۔“‬
‫انشنہاواچناواچنوبیتلواسپادنرنچکںیمیلچگٸ۔‬
‫نیعموہقناسواسپلبیٹآنا۔‬
‫”ہیڑلیکدونارریمےاکنحاکذرکرکیکچےہ۔‬
‫بکوہاریمااکنح۔“‬
‫نایھجمسےسترترےتدپےسرکیسرپھٹیبایگ۔اسیکترتراہِتررگاھکےتاعدبےکاکونںتِیچنہپوت‬
‫دشیدوراڑپااھت۔نیعمےندلجیےسنایناسےکہنمےساگلنا۔‬
‫اےساکیسناک دِ‬
‫”ایکاسےناہمترےاکنحاکذرکایک۔“‬
‫ناینیپرکاحلِھچککیھٹوہٸ۔وتڈرےتڈرےتنیعمےسوپاھچ۔‬
‫”یلکلدونارذرکایک۔“‬
‫‪P a g e 221 | 825‬‬
‫اعدبےنھگرارکڑھگیرپرظندوڑاٸرھپوبال۔‬
‫”نیعمچنلناٸماوورےہےتلچںیہ۔“‬
‫اٹپٹسےتےجہلںیموبلرکوہنیعمےسےلہپیہلکنایگ۔نیعمایکاسےکروہیرپوغررکناوہوخداکنحوایل‬
‫ناتیکانجلںیماھجلایگاھت۔‬
‫___________________________‬
‫”زیمابیکتمسقہپآوسفسوہناےہ۔کلماخدنانیکاقبِترنیفلسڈیمڑلیکمتاسیجنااجٸزوت‬
‫ڈترروںیہنرکیتیھت۔“‬
‫انبناشعثِلمحتےسوبالاھت۔‬
‫نچکیکرطفآیتزیمابریک۔ادنراکیف اِ‬
‫وہنےہ۔اچبرامتیسیجوعرتوتڈتررو‬
‫”کیھٹاہکڈاٸنمگیب۔یہیآوسفسےھجمریبشکلملیکۓیھب اِ‬
‫ںیہنرکنااھت۔متیسیجےسھجمسوتگٸوہناں۔“‬
‫وثلکممگیبےکرہچےیکوہاٸںیاڑیھیھت۔ویہزیمابےنےباایتحرںیماماھتالسم۔‬
‫”ایکوکباسرکرےہوہ۔“‬
‫وہآیگتسہےسرغاٸ۔‬
‫‪P a g e 222 | 825‬‬
‫”واہھبٸوخدہپآٸوتآوازیچین۔رکفہنرکےاحمکےکاکنڈاٸنیکوموجدیگںیماکمںیہنرکےت۔‬
‫“‬
‫اشعثِےناتِاجنِرساکھجۓڑھکےاحمکیکاجنِاشارہایک۔‬
‫”زنانوکاقوبںیمروھکاشعثِایفسنکلم۔متےنریماملظداھکیےہریمارہقںیہن۔“‬
‫اشعثِےنےبن رِ‬
‫اترظنوںےساناککیمآپےسدلارہچہداھکی۔وجرھگںیمیھبنبونسررکریتہ‬
‫یھت۔‬
‫”اشعثِایفسنکلمناچناسلاکوہوھچنااسہچبںیہنراہوجڈراامہسراتہاھتابوہسیچپاسلاکوجانرمد‬
‫ےہ۔اہھتاگلرکداھکیٸںیوتکںوکآپیکوبایٹںہنالھکدیوتہکۓاگ۔“‬
‫اتِرہقرھبیرظناسرپڈالرکدلںیمڈریھوںرفنتلۓوہنچکےسیلکن۔زیمابےنرہگی‬
‫اسسنرھبیوہاےساونگرکۓیلچگٸیھت۔‬
‫”احمکاسسنےلول۔وہکوتانجیسکاکدنبوسِرکدو۔”‬
‫گماکیفنیشمےکےچینرےتھکوہاحمکےسوبال۔سجےنواعقیبملاسسنیلیھت۔‬
‫زیمابنچکںیمدالخوہٸ۔‬
‫‪P a g e 223 | 825‬‬
‫آناحمک۔“‬
‫”اہمترےمرکاکرزلِ اِ‬
‫”ایھباہکںآیپ۔ہنیہمڑپاھےہایھبوت۔“‬
‫اشعثِےنگمزیمابیکتمستراھنااوروخدلیکۓدورساگماکنال۔‬
‫”آےگایکنلیپےہ۔“‬
‫احمکےنیسیتبداھکٸ۔‬
‫”ترےاھبٸہہکرےہےھتاکجللیکۓافرمریدیرانھک۔سباکجلتِڑپھےکاشعثِاھبٸاکرجینیم‬
‫ونبںاگ۔“‬
‫”اھکناںیمےنرھپیھبمتیہےسونباناےہ۔“‬
‫”اشعثِےکرجینمونبںےگ۔ترےاھبٸےکویکںںیہن۔“‬
‫احمکےنرخفےسرگدنآڑھکاٸ۔‬
‫”اوکنوتتہبلماجٸںیےگاشعثِاھبٸوکرصفںیمیہوسٹرکناوہں۔“‬
‫زیمابرکسمادی۔‬
‫‪P a g e 224 | 825‬‬
‫اشعثِترتراےتوہۓنچکےسلکنایگ۔‬
‫”اےنتترےدنآگۓریمےاحمکاصحِےتہکںیہوہےھجموسٹرکناےہ۔ونرےنوتیھبکںیہناہک‬
‫ںیماںیہنوسٹرکناوہں۔“‬
‫___________________________‬
‫”ںیمدوراھتزیمابرمںیہنایگاھتمتھجمےسراہطبرکیتکسیھت۔ےھجماتِناروتآاگہرکدیتینارہکریمی‬
‫وخایشںیسکاوریکوجیلںیمڈایلاجریہےہ۔ریمیزدنیگوکیسکاورےکناماھکلاجراہےہ۔ڈمیانںیم‬
‫ےننپچبےساےساےنپنامےکاسھتوجڑااھتوہیسکاورےکنامےسیکڑجیتکسےہ“‬
‫اناکہصغیسکوطرمکںیہنوہراہاھت۔زیمابرساکھجۓاخومیشےسآوسناہبریہیھت۔وہاںیہناتبنا‬
‫اانپناھت۔ہرنکمموکششیک‬
‫ہرطہقی اِ‬
‫اچیتہیھتہکاسےنراہطبرکےنیکوکششیکیھت۔اسےن رِ‬
‫یھتنکیلوہانتِچنہپںیہنناٸ۔وہانہکاچیتہیھتہکتمسقےناساکاسھتںیہندنااھت۔نکیلوہھچک‬
‫یھبںیہنہہکناٸ۔‬
‫‪P a g e 225 | 825‬‬
‫_______________________‬
‫”اومہہکریہےہںیموہےھجمآپیکشادیلیکۓاگنہلولسارکدےیگ۔وہےھجماگنہلتہبدنسپےہ‬
‫ناں۔“‬
‫اانپرپوکالہیتوہاےسہصغدالگٸ۔‬
‫”ںیموکٸشادیوادیںیہنرکوںاگ۔“‬
‫اسےنےجہلوکزراتخسانبنااھت۔‬
‫”ویکں۔۔۔۔وتںیماگنہلرھپبکونہپںیگ۔“‬
‫وہاہوھتںیکرحتکروکرکیدیدابےسوبیل۔‬
‫”اوریھبوتڑلےکںیہانیکشادیںیمنہپانیل۔“‬
‫وہوھتڑارنموہا۔اےساانتخرےنیکہصغرکےنیکرضورتںیہنیھت۔‬
‫”کیھٹےہنکیلرھپںیمآپیکشادیلیکۓدورساونباںیگ۔“‬
‫‪P a g e 226 | 825‬‬
‫اسیکوسٸایھبتِویہایکٹیھت۔وہاےساتِدووحملںلیکۓداتھکیراہدیجنسیگےسرھپرسالہرکاینپ‬
‫اتکبرپکھجایگ۔اصفاشارہاھتہکابوہرمکےےسلکناجۓ۔‬
‫راتےکآخریرہپحِدنینروٹاجیتیھت۔نِہینادںیناوسرنبرکاناکوخنوچیتسریتہ۔اوران‬
‫ےکناسےبیسبےکالعوہوکٸراہںیہنوہیتیھت۔اوہنںےنیتلجآںیھکنیلسم۔وتنلجےکاسھت‬
‫اتِدرداسیھبااھٹ۔وہوصےفےساھٹرکڈیبتِآۓواہںٹیلرکآںیھکنومدنیل۔ہیاتِنااکمیس‬
‫وکششیھت۔نکیلوہاجےتنےھتدنیناینتآاسینےسانرپرہمنانںیہنوہیگ۔‬
‫______________________‬
‫”اہمتریونہبںیکرپورشرکینےہ۔انیکشادیریتہےہ۔اہمترےناپےسےھجموکٸادیمںیہن‬
‫یچبونر۔ریمےدعبمتولوگںاکایکوہاگ۔اہمتریونہبںاکایکوہاگونر۔“‬
‫زیمابیکآوھکنںےسلسلسمآوسنےتہبرےہوہیکچہےلرکوبیل۔‬
‫”آپیکوٹیبںلیکۓزیماباکیفےہامں۔رپزیماباکآپےکدعبایکوہاگ۔زیماباکوکنوہاگ۔“‬
‫ہنمحمگیبرکسمادی۔اوررھپاوہنںےنزترلِھچکاہکاھت۔‬
‫‪P a g e 227 | 825‬‬
‫ہیانیکآخریناتیھتوجانےکرکسماہِیکوہجینبیھت۔اوراسےکدعبزیمابےنداھکی۔ہک‬
‫حِامںیکآںیھکنرظنوںےکاسےنمدنبوہاجۓانیکاسںیسندموھتڑدےاورآپےبسبوہ۔‬
‫نِایکایقںیتموٹٹڑپیتےہ۔ہیآجزیمابونروکاتپالچاھت۔‬
‫________________________‬
‫”نانااصحِاشعثِاکاھکناوکنانبناےہ۔“‬
‫فرجیےسوجساکنےتلزیمابےنرلٹبےسوپاھچ۔‬
‫”اشعثِن اِانےکاسرےاکموتاحمکیہ اِ‬
‫رکنےہ۔وھچناتراہراکم۔“‬
‫زیمابےنرسالہنا۔رھپاحمکےسوبیل۔‬
‫”احمکمتےسیھبکاشعثِےنیسکزیچفرامٸشیکےہ۔“‬
‫”ںیہنآیپرسوتدحمودزیچںییہاھکےتںیہ۔وجںیماینپٹسلےکاسحبےسہردنانبداتیوہں۔“‬
‫زیمابوچیکن۔‬
‫”دحمودزیچوںےسرماد۔“‬
‫‪P a g e 228 | 825‬‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫ن‬
‫ل‬
‫”الثمًہکاتِیہرلکےکو ن زراھکےتںیہزنادہرطح۔اںیہنرنِھچکاخصدنسپںیہن۔“‬
‫آناناکرمکہاتِیہرنِاکاھتہرہگجدیفسدیفس۔‬
‫زیمابوکناد اِ‬
‫”اوراھکےتیھبوھتڑاےہ۔ناےتشںیمدودھےتیلںیہ۔ایدےےستخس رِ‬
‫خےہ۔“‬
‫”ویکہکنوہدوروگنںاکوہناےہ۔چنلںیمرصفنچکحِسیپےتیلںیہوہیھبرگلایکوہا۔ڈرنںیم‬
‫نیتمسقیکزبسیوہیتےہ۔وہیھباتِرنِیک۔ہلمشرمچتروےلکاورناکل۔اوراہںیھبکیھبکدنب‬
‫وگیھبیھباھکےتیلںیہ۔“‬
‫زیمابےباایتحرنچکںیمریھکرکیسرپھٹیبگٸ۔ینہکلبیٹرپرھکرکاہھتامےھترپراھک۔ن اِاناصحِ‬
‫رکسمادۓ۔اںیہنااھچاگلاھتزیماباکاشعثِلیکۓرپاشینوہنا۔احمکےندونارہہنموھکال۔‬
‫م‬ ‫شنیت‬
‫اتبنوھبلایگ۔رسوکشنل دِددنسپںیہن۔اور ِ ںِےساںیہنرطخناکمسقیکارلیج‬
‫”آیپاتِناتوت اِ‬
‫ےہ۔“‬
‫زیمابےناچبریگےسوبیل۔‬
‫”احمکےچبھچکاوروہوتایھبیہاتبدو۔وطسقںںیمےکٹھجدےوحاسدمجنمرکدیۓریمے۔“‬
‫‪P a g e 229 | 825‬‬
‫احمکےنیفنںیمرسالہنا۔زیمابرہگیاسسنرھبرکنچکےسلکنگٸ۔‬
‫___________________________‬
‫شاماکوقِاھتاشعثِاگڑیےسلکنرکادنراجراہاھتحِالنںیموپدوںوکنایندےتیاعنیفےناےس‬
‫آوازاگلٸ۔اشعثِےنایلگنےسہمشچےچینرکےتناکرپاکٹنا۔اورریحاینےساےسداھکی۔‬
‫”ہیےھجمالبراہےہ۔“‬
‫”اشعثِادرھآونار۔۔۔۔ناناانوپدےوکاھچوںںیمرانھکےہ۔“‬
‫اعنیفےناےسدونارہآوازدےرکامیلوکدہانِدی۔وپدےاےستہبدنسپےھتوہارثکامیلن اِانےک‬
‫رکناھت۔‬
‫رکوان اِ‬
‫اسھتدمد اِ‬
‫اشعثِاےکستردتِآناناکڑھچاٸاوروبال۔‬
‫”ےھجمویکںآوازاگلرےہےھت۔“‬
‫”ھچکوپانھچاھتمتےس۔“‬
‫اشعثِےنےباینزیاظہریک۔‬
‫”اشعثِںیہمتآیپدنسپآٸیھتوت۔۔۔۔۔“‬
‫‪P a g e 230 | 825‬‬
‫”حیحصترکولتبحم۔“‬
‫اسےنوھبٸںیااھٹرکاسیکناتاکیٹ۔‬
‫”ایکتبحم۔“‬
‫اشعثِےنالگزسناکےساٹہرکاکرلںیمااکٹٸ۔‬
‫”ےھجمانےستبحمےہ۔“‬
‫”ےھجمیھبےہ۔“‬
‫”ایکوکباسرکرےہوہ۔“‬
‫اساکنارااہٸوہےنںیمدوٹنمےگلےھت۔ناٸپاےکساہھتےسےلرکاےکساسےنمایک۔‬
‫”اشعثِایکرکرےہوہ۔ںیمالیگوہراہوہں۔“‬
‫”ویہوتںیماچاتہ۔اہمتریتمہےسیکوہٸہیناترکےنیک۔آہاکشاسناٸپےسناینےکاجبۓ‬
‫زیتابنکلناا۔“‬
‫اعنیفےنااکسدایھنپتھکاادھکیرکرسعِےسناٸپاےنپےضبقںیمرکایلابالیگوہےنیکناری‬
‫اشعثِیکیھت۔امیلن اِانرکسماےتوپدوںیکاکنِاھچنِرکےتاںیہندھکیرےہےھت۔‬
‫‪P a g e 231 | 825‬‬
‫”ویڈشیےچینرکواےس۔“‬
‫”زیمتوھبلگۓوہاتِاسلتراوہںمتےسےھجمڈشیوبلرےہوہ۔“‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫”ںیمںیہمت نااہنیمکدبزیمتہرزیچوبلاتکسوہں۔تروںیکزعتںیہنوہیتھجمےس۔ںیمہہکراہاٹہ‬
‫اےس۔“‬
‫اعنیفےنناٸپاکرخاےکسہنمرپرکدنا۔‬
‫اشعثِآےگترےتھاےساقوبرکےنیکوکششںیمیلیگاگسرپپلسوہااسھتںیماےسیھبرگادنا۔‬
‫”متدلجیاہٸرپوہاجےتوہ۔“‬
‫یلیگاگسرپدوونںلِرظنںیےکلہےلینآامسنرپاکٹۓوہۓےھت۔‬
‫”اہمتریوکباسیسکیھبرشفیاناناکوخنوھکالیتکسےہ۔“‬
‫وہونہزےصغںیماھت۔‬
‫”اشعثِمترشفیںیہنوہ۔اورںیماہکےھجمیھبآیپےستبحمےہاھبٸویںوایل۔سجتبحمیکمت‬
‫ناترکرےہوہ۔وہوتیسکاورےسےہنار۔“‬
‫اشعثِےنوچتِرکاےسداھکی۔‬
‫‪P a g e 232 | 825‬‬
‫”متےسسکےنتبحمرکیل۔“‬
‫اعنیفےندانِےسیپ۔ہیشِاےسرنمںیہنرےنہداتیاھت۔‬
‫”ھجمےسںیہنںیمرکناوہں۔“‬
‫”وتےھجمویکںاتبرےہوہ۔“‬
‫اسےنناکہنمڑھچانا۔‬
‫وہوبال۔‬
‫”اےساتپںیہنےہںیماسےستبحمرکناوہں۔‬
‫اتبنااچاتہوہں۔نکیلاہمتریرطحیدرںیہنوہںناں۔“‬
‫رظنںیآامسنرپامجۓوہدیجنسیگےسوگناوہا۔‬
‫”ڈراعنیفریبشکلم۔۔۔۔۔اسریڈریکناتوہیتےہ۔تبحمںیماہبدریآپےسھچکںیہن‬
‫رکوایت۔اسریوکحمِڈریکوہیتےہ۔“‬
‫وہاتِرٹاسنںیموبلراہاھت۔اعنیفیکاسریوتہجایسرپیھت۔‬
‫‪P a g e 233 | 825‬‬
‫باجراہےہ۔ونرےکرےتشیکناتیلچوت‬
‫”ںیمانھجلںیماھتہیوکناجدہبےہوجانےکلۓونجن اِ‬
‫ریمےروےٹگنڑھکےوہگۓ۔یسکاندےھکیوخفوڈرےنریمےوحاوسںرپہضبقامجایل۔ےھجم‬
‫ادنازہہنوہاںیمسکےسایکناترکراہوہںںیمونروکےسیکونکسنرکراہوہں۔سبسِھچکایسڈرےک‬
‫مکحےسوہناایگ۔“‬
‫”زیمابوکتہباچےتہوہ۔“‬
‫کاچاتہوہں۔“‬
‫”اتپںیہن ا‬
‫ادکیموہوہشںیمآنا۔‬
‫”نکیلںیمہیسِںیہمتویکںاتبراہوہں۔“‬
‫اعنیفہہقہقاگلرکسنہدنا۔‬
‫”ابوتاتبےکچوہں۔”‬
‫”ںیہمتہیجدہبسکےسےہ۔“‬
‫وہآوھکنںےساشارےےسااسفتسررکےناگل۔‬
‫”ترےاھبٸیکرٹکیسیےس۔“‬
‫‪P a g e 234 | 825‬‬
‫”ترےاھبٸیکرٹکیسیےسترےاھبٸوکتبحمویکںںیہنوہٸ۔“‬
‫”ترےاھبٸیکزدنیگںیمتبحمنایمالبدوردورتِںیہن۔وےسیمتھجمےساانتڑھچےتویکںوہ۔“‬
‫”ںیمںیہمتدنسپںیہنرکنا۔“‬
‫وہدیجنسہوہا۔‬
‫اشعثِےناےسداھکی۔اوراھٹڑھکاوہا۔اجےتاجےتمررکوبال۔‬
‫”ویکہکنےھجماہمتریامںےسرفنتےہ۔“‬
‫ہیرفنتاےکسےجہلاوررہچےےساصفاظہریھتہکاعنیفریبشکلمدموخبدرہایگ۔‬
‫________________________‬
‫”آپایکشنکثِرکریہےہمیسرراجویداتِےنیہمےس۔“‬
‫وہوخیشےسگنکرہگٸ۔آجحبصےسرکچاےسآرےہےھت۔دورہپوکحِلمکمےبوہشوہٸوت‬
‫المزہمےنیلمیفڈارٹکوکرھگوبالایل۔‬
‫”آپےناینپطنعنثِںیموکٸدبتیلیوسحمسںیہنیک۔“‬
‫‪P a g e 235 | 825‬‬
‫چرکےتڈیلیڈارٹکےنوپاھچ۔‬
‫ااکسڈلبرپرشی ِ‬
‫”ھجمےھجماگلںیمیھبکامںںیہننبناوںیگ۔۔۔۔یکےسیکوسحمسرکیت۔“‬
‫ھ‬ ‫لل ک‬
‫ایکسزنانوخیشےس ررریہیھت۔ٹیپرپاہھترھکرکےبینیقیےسڈارٹکوکداھکی۔وہرکسماٸ۔‬
‫”اہللےسترااسزاگروکٸںیہن۔اینپتحصاکایخلرےھک۔وہلٹیپساکرکچرضوراگلٸںیاگناہکھچک‬
‫رضوریٹسٹوہ۔“‬
‫ڈارٹکاےسدہانِدےرکالمزہمیکرمہایہںیمناہریکرطفتریھ۔‬
‫”اجویدنسرکوخشوہںےگ۔اہللھجتاسرمیحوکٸںیہن۔“‬
‫ٹیپرپاہھترےھکوہلسلسمرکسماۓاجریہیھت۔‬
‫َاوموکاکلرکو۔ںیہنرسرپاٸزدوںیگ۔“‬
‫________________________‬
‫”سمخراہیرکوسمخراوہرکو۔ایکایکرکےخرا۔“‬
‫ت‬‫خ‬‫پت‬
‫افٸللبیٹرپ یوہہصغاکنےلاجریہیھت۔‬
‫”خرا۔“‬
‫‪P a g e 236 | 825‬‬
‫”رمگٸخرا۔“‬
‫چیت‬
‫خِرکیتہکمریوتاعنیفوکنانا۔وجوہقنوہےتےنھجمسیکوکششںیماھت۔ڈیمموکوہاایکےہ۔خرا‬
‫ادکیمےسونصمیعرکسماہِرہچےرپالٸ۔‬
‫”اعنیفرس۔“‬
‫”ریمےاسھتاکیفیپۓیگ۔“‬
‫خراےنوخدیکتمساشارہرکےتریحاینےسوپاھچ۔‬
‫”ھجمےساہک۔“‬
‫اعنیفےنرکسماہِدناٸ۔‬
‫”یجخراآپےسہہکراہوہں۔“‬
‫”نکیلےھجماکیفںیہندنسپ۔“‬
‫”اچۓیپےتیلںیہ۔“‬
‫”اسےناہرںیہنامین۔“‬
‫”ےھجماچۓیھبںیہندنسپ۔“‬
‫‪P a g e 237 | 825‬‬
‫”ھچکدنسپےہآپوک۔“‬
‫”اہںدنسپوتتہبھچکےہنکیلںیمآپوکویکںاتبوں۔“‬
‫وہٹنیپیکوبیجںںیماہھتڈالرکوبال۔‬
‫”ہییھبیہسوپاھچوسےنچوایلناتےہےھجمویکںاتبٸںییگ۔“‬
‫”اہۓوبسآگۓ۔“‬
‫اعنیفےکےھچیپآےتزورتررپرظنڑپےتیہوہیلیپوہٸ۔رہچےیکوہاٸںیاڑیھحِوہدیجنسیگےس‬
‫اےساخمبطرکےتہہکرےہےھت۔‬
‫”سمخراآپےسآفصوچدہرییکافٸلوگنماٸیھت۔دسٹنموہگۓریمےےہکوک۔ےھجم‬
‫افٸلابتِںیہنیلم۔“‬
‫”ںیمآریہیھترس۔اناوہنںےنناوتںںیماگلایل۔“‬
‫زورتراعنیفوکداھکی۔‬
‫”ںیہمتگنٹیماڈنیٹرکینیھت۔“‬
‫”اسںیمدوےٹنھگےہترےاھبٸ۔ایکںیمآپیکرٹکیسیےکاسھتاکیفیپاتکسوہں۔“‬
‫‪P a g e 238 | 825‬‬
‫”نکیلںیماتبیکچوہںےھجماکیفںیہندنسپ۔“‬
‫ت‬‫خ‬‫جھت‬
‫وہاینپناتہپزوردیتی ھلارکوبیل۔‬
‫زورترےناعنیفوکداھکیوہانیکرظنوںےساتِبِوکگرترااسایگ۔رھپخراوکوجزیتیےسنانخ‬
‫ابچےنیگلیھت۔‬
‫”نانخوھچڑےسمخرا۔“‬
‫خراےنوفراًاہھتےچینایک۔‬
‫”متدوونںےناہجںاجناےہاجو۔ےھجمگنٹیمںیمیسکمسقیکرواکوٹںیہناچیہۓاعنیف۔“‬
‫اعنیفےنزیتیےسرسالہنا۔زورتراےنپآسفیکرطفترےھ۔‬
‫”خراےلچ۔“‬
‫”ںیمہہکیکچھجماکیفاچۓںیہن۔۔۔۔۔“‬
‫”ایکآٸرکسمییھبںیہندنسپ۔“‬
‫خراےناتِناررھپنانخداوتنںےلترےھکاورترتراٸ۔‬
‫اھکنےہ۔۔۔۔۔۔۔انیقیًخراابعیس۔“‬
‫”اینتڈنھٹںیمآٸرکسمیوکن اِ‬
‫‪P a g e 239 | 825‬‬
‫اتِترییسامسٸلاےسناسرکیتوہدلجیدلجیاانپگیبوفنااھٹےنیگل۔اعنیفیکآںیھکنرکسماٸ‬
‫یھت۔‬
‫_______________________‬
‫م‬ ‫یک‬
‫”سبنایجایکوپیتھچوہ۔اتِاوالددیےہاہللےنوہیھبرھکےک ی۔ںیمامںنکیلمکحہشیمہانِ‬
‫واقراکاتلچےہ۔“‬
‫”آنااںیہناھباگرکالۓےھتہکاچرولوگںیکناراتےلرک۔“‬
‫انشنہناپےکاسھتڑجرکیتھٹیبدورسےوصےفرپیھٹیبوفنرپرصموفامںیکرطفاشارہرکیت‬
‫وبیل۔وینزدےتھکیآناےنیٹیبرھپویبیرپرظنڈایلاوررخفہیوبےل۔‬
‫”ناراتںیماچرولگوتںیہنےھت۔اسرےاخدنانیکیلہپناراتیھتسجںیمدووسولگشالم‬
‫ےھت۔“‬
‫”گلیھبراہےہاھباگرکالےتوتآجوفنرپریمیتراٸناںرکےنیکاجبۓآپےکولہپںیمیھٹیبایپر‬
‫تبحمیکناںیترکریہوہیت۔“‬
‫اصحےناکنہرارھبااوریٹیبوکوھگریسِونازا۔‬
‫ِ‬ ‫واقر‬
‫‪P a g e 240 | 825‬‬
‫”وہوعرتںیہنوجوفنرپاکرفنسناگلرکتراٸناںہنرکے۔“‬
‫انشنہےنتخسااجتحجرکیتاگنوہںےسوادلوکداھکی۔‬
‫”ایکہہکدناآپےن۔وعرتوتںیمیھبوہںیھبکیسکیکتراٸناںرکےتناناےہ۔“‬
‫حےسارتعاضآناہکوادلاصحِںیمڑلویکںںیمامشروہیت‬
‫”ںیہمتوعرتاتہکوتاسرپیھب ِ‬
‫وہں۔ریہتراٸویںیکناتوتوہابیھبناپےکاسھتھٹیبرکامںیکرکریہوہ۔“‬
‫وہاسیکلقناتراےتوبےل۔انشنہاجحلِاکاکشروہٸ۔ناتوتانیکیہسیھت۔‬
‫اامںےنوفندنبرکےتراھکاوردوونںوکدےتھکیےنہکیگل۔‬
‫”ریمےاتِاکنےکاسھتوفناگلاھتدورساآپولگیکناںیتوخبیبنسراہاھت۔ہیرسکرسپوخبیبنس‬
‫یکچوہںںیم۔”‬
‫”آناایھبآپاچۓاکہہکرےہےھتنۓرطےقیےسانبنایکسےہایھبالیتوہں۔“‬
‫انِامںوکایھتہرزیترکےتدھکیواکاوٹرکگٸ۔اوہنںےنےھچیپےساہتِاگلٸ۔‬
‫”اچۓاتِیہرطےقیےسیتنبےہ۔سجیھبرطحےسانبوںیگینیچیتپیہڈےلیگ۔“‬
‫وشہیکرطفایک۔‬
‫رھپرخ رِ‬
‫‪P a g e 241 | 825‬‬
‫”واقراصحِریمیناراتںیمدووسایگرہولگےھت۔“‬
‫اصحاخکرشدنمهہنوہۓ۔یٹویاکوویلممکرکےتوبےل۔‬
‫ِ‬ ‫واقر‬
‫”وہایگرہآپیکسہلنوںےک رِ‬
‫وشہرضخاتےھت۔وجڑلےکواولںاکاہبہنرکےکہاریرطفےس‬
‫راتِاکےلم۔“‬
‫رشتکرکےنآۓےھت۔ناہکزعتاوراھکنادوونںت ر‬
‫اامںاورایکنثحبرشوعوہیکچیھتنچکںیماچۓانبیتانِرکسماےتاںیہننسریہیھت۔‬
‫_____________________________‬
‫”آپیکزدنیگیکسِےستریوخاٸشایکےہخرا۔“‬
‫آٸرکسمیںیمچمچوھگامےتاسےنوپاھچ۔خراوجرتبغےسآٸرکسمیاھکریہیھتوچیکنرھپناک‬
‫خراھرکوبیل۔‬
‫”اسآٸرکسمیرسورکےنواےلوکمبےساوڑانھفلجاالریمیسِےستریوحاٸشےہ۔“‬
‫اعنیفےنرسااھٹرکریحترھبےدصےمےساےسداھکی۔رھپرگدنامھگرکاسورٹیوکوجاںیہن‬
‫آٸرکسمیرسورکےکایگاھت۔رھپاےسرکفدنمیےنآریگا۔‬
‫”آپاےسےلہپےساجیتنےہاسےنھچکترا۔۔۔۔“‬
‫‪P a g e 242 | 825‬‬
‫”اسےستراایکوہاگالھبحِںیمےناہکاھتہکوالینویلفرالنااوروچٹیلکاکوکٸنامونانہنوہنکیل‬
‫رھپیھب۔۔۔۔۔اسدنبےےناورپوچٹیلکیکداھرےڈاانلاانپفرضاھجمس۔“‬
‫رکچانوسحمسوہاہیڑلیک۔۔۔۔ہیڑلیکایکیھت۔رصفاینتیسناتہپلتق۔‬
‫اعنیفوکاانپرس اِ‬
‫”آپوکوچٹیلکںیہندنسپںیموکٸاورویلفروگنمااتیلوہں۔“‬
‫”دنسپ۔۔۔۔ےھجموچٹیلکےسرفنتےہ۔اورہیاکیفاھتںیماسےسزنادہںیہناھکیتکسویونڈاٸٹ‬
‫اوشیز۔“‬
‫آٸرکسمیاکآخریچمچےتیلاساکہجہلآخریںیمرشارتآزیموہااھت۔اعنیفوکرکسمانااچیہۓاھت۔وہ‬
‫رکسمانااچاتییھباھتنکیل۔۔۔۔آہوتاسڑلیکوکرصفالگباوروگلںیپگیہنادنسپںیہناےسوچٹیلک‬
‫ایڑلیکیہںیہنےہ۔‬
‫بلیکۓامگنزگراہکوہش دِ‬
‫یھبترییتگلےہ۔اےسوتاتِ ِ‬
‫”آپاتبٸںیآپاکوخابایکےہ۔“‬
‫وہاسیکناتسِوسوچںوکاکٹھجنااسیکاجنِوتمہجوہا۔‬
‫”ںیم۔۔۔۔ںیماچاتہوہںوپرےکلمںیمریماوہولٹںاکنیچوہ۔ریماترسنےسزنادہاہیں‬
‫ارٹنسِےہ۔“‬
‫‪P a g e 243 | 825‬‬
‫”وتآپآاغزرکےتویکںںیہن۔“‬
‫اسےنتفماکوشمرہدنا۔اعنیفےکوہوٹنںرپرکسماہِےنڈریھاامجایل۔‬
‫”ایھبریمےناسرسامناںیہنےہ۔“‬
‫”اوہ۔۔۔۔وےسیانتکرسامہیدراکروہناےہاساکملیکۓ۔“‬
‫وہوھتڑاآےگلبیٹہپیتکھجرازداریےسوپےنھچیگل۔وتاعنیفوکیسنہطبضرکنالکشماگل۔وہگلیہاینت‬
‫مضکجہزیخریہیھت۔‬
‫”رکوڑویکناتےہخرا۔“‬
‫ہمم‬
‫” مںیماونسِرکو۔“‬
‫”اہاہاہاہاہ۔۔۔۔آفرلیکۓرکشہینکیلآپےکسبیکناتںیہن۔“‬
‫خراوکتراگلایگ۔وہرگدناڑھکارکوبیل۔‬
‫”ےھجمویںےکلہںیمہنیجلۓاگابعیسزینپمکںیمآدےھیکیشٸروہڈلروہں۔“‬
‫الہنےسیجرموغبوہاوہ۔ہکبجخرایکرگدنوییہنینتریہامونرسنا‬
‫اعنیفےنرکسماہِدناےتویںرس اِ‬
‫ٹفرکدناوہ۔‬
‫‪P a g e 244 | 825‬‬
‫____________________‬
‫زیمابےناتکبےسرظنںیاٹہرکاےسداھکی۔ترےےپتےپتےسانجبرمکےںیمدالخوہۓ۔وہ‬
‫ڈیبرپمیندرازیھت۔اشعثِرساسیکوگدںیمرھکرکٹیلایگ۔زیمابےندونارہرظنںیاتکبرپامجیل۔‬
‫اشعثِھچکدترحِیکشنلنگوکداتھکیراہرھپایکسوتہجاحلصرکےنوکوبال۔‬
‫”ونرآپوکویجرلیںیمایکدنسپےہ۔“‬
‫”رزگنایھچیتگلےہنکیلانہپدنسپںیہنےہ۔“‬
‫وہاتکبےسرظناٹہۓریغبوبیل۔‬
‫اشعثِےناتِناراوروکششیک۔‬
‫اجندنسپرکےکیگ۔“‬
‫”ارگاپوکیھبکومعقالموتاسآایشےنےکالعوہاہکں اِ‬
‫”اخہنہبعکرھپترجہفیلخ۔“‬
‫اسےنہنموسبرا۔‬
‫‪P a g e 245 | 825‬‬
‫”ترجہفیلخایکھجمےسزنادہوخوصبرتےہ۔“‬
‫”ایکوبلرےہوہ۔“‬
‫وہاےسدھکیرکنایھجمسےسوبیل۔‬
‫انیقیہیاتکبھچکزنادہیہدپسچلےہ۔“‬
‫”رھپ ً‬
‫اشعثِےنایکسرطفداھکی۔‬
‫وشہناسےہاوروتہجاتکبرپےھجمآپیکاسریانشنیٹوخدرپاچیہۓ۔“‬
‫”آاکپ رِ‬
‫زیمابےناتکبدنبرکےتاسٸیدلبیٹرپریھک۔اہھتاےکسناولںںیمااھجلنا۔اشعثِرکسماہِ‬
‫مت‬ ‫س‬
‫ھااےلآںیھکندنبرکایگ۔‬
‫”ںیمدھکیریہوہںآجلکاکیفالڈااھٹےنےگلوہھجمےس۔یسکوکریمےناسآےنںیہندےتیوکٸ‬
‫ھجمےسناترکےاہمتریوھگرناںیہںیہنمتخوہیت۔“‬
‫اشعثِےنوپزنشیجنیچیک۔یسکےچبیکرطحاہھتایکسٹیپرپنادنھاوررسدنکےھرپراھک۔ہکبج‬
‫زیمابونروخداسےکاسےنمیچبیتگلیھت۔وہریحاینےسایکساکرواٸناںد یریہ۔‬
‫‪P a g e 246 | 825‬‬
‫”ںیمالڈالوہںآپاک۔وکٸاورویکںفر نِآۓ۔“‬
‫زیمابےنوھبٸںیااکچۓ۔‬
‫”متریمےالڈےلبکےنب۔“‬
‫”حِاقیضاصحِےنوپاھچایکزیمابونروبقلےہاورںیمٹیپںیمےنپنلنااںوسحمسرکےت‬
‫رسمورےجہلںیماہکاھتاتِویہوتوبقلےہ۔“‬
‫اسےنےباسہتخاڈمیترکسماہِدناٸیھت۔‬
‫”اشعثِرلفٹرکےنیکوکششرکرےہوہ۔“‬
‫اشعثِےنرسااھٹرکاےسوصعممیسوھگریےسونازا۔‬
‫”ںیماینپویبیےسرلفٹویکںرکواگن۔وےسیرکیھباتکسوہں۔“‬
‫زیمابےنابےکاےسآںیھکنداھکٸیھت۔اسڈٹیھرپایکاتروہنااھت۔وہرکسمانارھپآںیھکن‬
‫ومدنےترسدونارہاسےکدنکےھرپرگارکاہک۔‬
‫”ںیلچوساجٸںی۔“‬
‫”اےسی۔“‬
‫‪P a g e 247 | 825‬‬
‫زیماباکاشارہاےنپدنکےھیکرطفاھتسجرپوہوپریرطحاقضبوہاکچاھت۔‬
‫”ںیموتآجاےسییہوسےنواالوہں۔“‬
‫وہابایکرکیتکسیھت۔اجیتنیھتاشعثِایفسنکلمدضیےہ۔وسوخدیھبآںیھکنومدنےتڈیبرکون‬
‫ےسکیٹاگلٸ۔‬
‫____________________‬
‫”ےھجمسیترکوڑاچیہۓ“‬
‫”سکلۓاچیہۓسیترکوڑ۔“‬
‫یدانےنریحاینےسوپاھچ۔‬
‫”ںیماسوقِھچکںیہناتبیتکس۔“‬
‫ایکسہیناتیدانابعیسوکڑھباکےنلیکۓاکیفیھت۔وہےکٹھجےسوصےفےسااھٹ۔اوروبالںیہن‬
‫داھڑااھت۔‬
‫”ایکوکباسےہہیمتھجمےسسیترکوڑامنِریہوہں۔آےگےسیتہکوہںاتبںیہنیتکس۔“‬
‫‪P a g e 248 | 825‬‬
‫وحربڈررکدحہجیمگیبےکےھچیپپھچگٸ۔خراانمنمٸ۔‬
‫ااکسہصغھچکاورتراھ۔‬
‫”سیترکوڑامےگنںیہ۔سیتاربوتںیہن۔“‬
‫ج‬
‫اتگیبےنیل ِ‬
‫”سیتاربامیتگنوتیھبدےداتینکیلےھجموہجوتولعمموہ۔لکوتہتپےلچخرایبیب ِ‬
‫ںیمسیترکوڑےلگٸوتایکرکوںاگںیم۔نارھپیسکیکوسناریدےنیوکسیترکوڑداندیۓ۔‬
‫آۓاگوتریمےیہرسناں۔“‬
‫اجنداھکی۔‬
‫خراےنڑتپرکدادییک ِ‬
‫”دھکییجلۓدادیآپیکوہجےسوہراہےہہی۔ڑلیکڑلےکںیمفرقآپاخوتنیہتہبرکیتےہ‬
‫اسرھگںیم۔وخداگلنارےہںیماموگنںوتالچرکاخومشرکواراہےہ۔“‬
‫دادیسیفتِرکسولرکیتلمحتےسوبیل۔‬
‫”یدانابعیساکرکیدڈاکرڈاسےسزنادہخراابعیساامعتسلرکیتےہ۔ےھجمدحادلغمیکوصتتردےنھکی‬
‫دو۔اینپڑلاٸوخدڑلو۔“‬
‫خراےناھبٸوکداھکیسجاکہصغونہزاقٸماھت۔‬
‫‪P a g e 249 | 825‬‬
‫”سیترکوڑںیہندےکسِوجاجٸدادںیمہصح۔۔۔“‬
‫ایکسناتممکلوہےنےسےلہپیہیداناےسڑکپےندوڑاوتوہزیتیےسالنیکرطفاھبیگ۔‬
‫”ہنموتڑدوںاگںیماہمتراہصحاچیہۓاجٸدادںیم۔“‬
‫النںیماجےکوہاےسڑکجاکچاھت۔‬
‫”ریماطبضہنآزاموخرامترپاہمتریایکریمیاجٸدادیھبفرناننکیلےھجمملعوہنااچیہۓمتاینپتری‬
‫رمقاکرکایکریہوہ۔“‬
‫خرااسےکرمحرکمرپیھتوساتبےنںیماعتیفاجین۔‬
‫”ریمےدورسےوبسےہناںاعنیفکلم۔وہاانپوہبِنیچانبرےہںیہ۔ھجمےسذرکایکوتوجش‬
‫ںیمآرکںیمےنیھباونسِیکناترکدی۔“‬
‫یدانابعیسیکآںیھکنریحتےسیلیھپ۔‬
‫”متوہبِںیماونسِرکنااچیتہوہ۔“‬
‫خراےنہنمانبنا۔‬
‫‪P a g e 250 | 825‬‬
‫”ےھجماخکوشقںیہنیہکیھباونسِرکےناک۔وہوتاسےکاسےنمھچکزنادہوبیگنامردی۔اباینپ‬
‫ناتےسرھپیھبںیہنیتکسزعتاکافولدہوہاجۓاگ۔“‬
‫یدانوافقاھتایکسےبوقِریغبوسےچےھجمسوبویگنںےس۔ےھکیتےجہلںیموبال۔‬
‫”ایکوھچڑےکآٸوہاسےکاسےنم۔“‬
‫”ںیمےناہکابعیسینپمکںیمریمےآدےھیشٸرزےہہرےنیہمالوھکںرکوڑوںریمےااکونِںیم‬
‫رٹارفسنوہےتںیہ۔“‬
‫وھتڑاتہبوھجٹیھباسھتںیمگرھدنا۔‬
‫یدانزنطہیاسنہ۔‬
‫”شاناشےہریمینہب۔سجینپمکںیمایھبتِریمےیشٸرزںیہنےنباسںیمآدےھاہمترے‬
‫نام۔نانمابعیسوکنسرکرمیگاکدوراہہنڑپاجۓ۔“‬
‫خراےنوصعممیسلکشانبرکاھبٸوکداھکی۔‬
‫”ہیوہبِاکوششااہکںےسلکنڑپاااھچاخاصوتوہدنبہترسنرکراہاھت۔“‬
‫”وہاتہکےہاینپنہبیکوکگنکےساناٸروہرکاےسوہبِوھکےنلاکایخلآنا۔“‬
‫‪P a g e 251 | 825‬‬
‫نہبرپیدانوچاکن۔‬
‫”وکنیسنہب۔“‬
‫”ویہآپیکدوسِزیماب۔“‬
‫اےلگےحملاسےنوفناکنلرکزیمابوکاکلالمٸ۔‬
‫اھجمسنخراابعیسیدانابعیسیکنہبےہایکسرطفدےنھکیںیمیھب‬
‫”زرااےنپاھبٸوکاےنپاافلظںیم اِ‬
‫اایتحطترےت۔“ق‬
‫خراےناسےسوفنجنیناااچاہوتوہاےکسدوونںاہھتےضبقںیمرکایگ۔‬
‫ااھٹناوراےسوجابدےنییگل۔ہکبجرکیپس‬
‫ڈررسیےکاسےنمڑھکیزیمابےنریہترشرھکرکاکلج اِ‬
‫ںیمےسآیتآوازاشعثِےکاکونںتِیچنہپوتاسےکوشزےتنہپاہھتےمھت۔‬
‫”وہزیمابونراکاھبٸےہ۔نہبےسوپوھچایکسرطفدےتھکییھبوہآںیھکناکھجۓرھکاوہاگ۔اور‬
‫ںیہمتاینپاینتیتمیقےشوسیپنےہ۔ھچکوتہارایھبقحباےہنا۔“‬
‫زیمابےناینپناتیہکاوراسیکےنسریغبوفندنبرکدنا۔اشعثِہصغرسرسیاسوپےنھچاگل۔‬
‫”ہیوکناھت۔“‬
‫‪P a g e 252 | 825‬‬
‫”ریمادوسِےہ۔“‬
‫وہترترانا۔۔‬
‫”ابہیاہکںےسآایگ۔۔۔۔۔۔ولگےھجموکسنےسےنیجویکںںیہندےتیاےنتاسرےروبیقںیک‬
‫یمکیھتوجہیوموصفیھبوخنالجےندیپاوہگۓ۔“‬
‫”سِاہمترےدامغاکوتفرےہ۔وکٸاہمتراوخنںیہنالجراہ۔ولچاوھٹابہرنارٹیلایتروہےتوہہک‬
‫رکنڑپے۔“‬
‫ناہتشہن اِ‬
‫اہنکلنےاےسڈےتٹپوبیلوہہنمانبےتاسےکےھچیپوہایل۔‬
‫زیمابن رِ‬
‫___________________‬
‫آجآخریرپیپاھتزیمابڈوییٹدےنیےکدعبفرییھت۔دہمیاصحِےنآسفںیمبلطایک۔‬
‫”افدرزڈےرپریمےاتِدوسِآۓےھت۔ںیہمتدھکیرکےنہکےگلہیریہہاہکںےسدرناتفایک‬
‫ےہ۔“‬
‫زیمابرکسماٸ۔دہمیاصحِایکسرعتفیرکےتہشیمہاےسییہوخشوہارکےتےھت۔‬
‫‪P a g e 253 | 825‬‬
‫”آپےنایکاہک۔“‬
‫اچۓاکپکاسےکاسےنمرےتھکوہرنیموتقفشےسےنہکےگل۔‬
‫”ںیمےناہکزیمابونگںوایلےہ۔اہللاکاخصرکمےہاسریہےرپ۔“‬
‫وہاچۓاکسِیتیلاعخریےسوبیل۔‬
‫آپےتہکںیہوتکیھٹیہوہاگےھجمنیقیںیہنآنا۔اہللھجمےسرایضےسیکوہاتکسےہ۔اہللگااگہروں‬
‫ےسرایضےسیکوہکسِںیہ۔“‬
‫وہنےہےچب۔زیمابونردولںوکوجڑےناکرنہاجیتنےہ۔ریخںیم‬
‫”اہللدلوجڑےنواولںےسرایض اِ‬
‫اتبراہاھتہکریمےدوسِاچےتہںیہ۔۔۔۔۔“‬
‫”ونرآپاہیںےہ۔“‬
‫انیکناتریغبااجزتےکادنرآےتاشعثِےناکیٹ۔اںیہنتخسااعتشلےنآریگا۔اشعثِایفسن‬
‫کلمےساںیہنجداواےطساکریباھت۔زیماباگلگرتراہِاکاکشروہٸیھت۔‬
‫”سجدنمتےنونکرکناھکیسایلدںیگیناوٹنںاگںیم۔“‬
‫اشعثِےنزنطہیرکسماہِناسیک۔‬
‫‪P a g e 254 | 825‬‬
‫”ںیمآپاکخرہچںیہنرکانااچاتہ۔“‬
‫زیمابےناےسآںیھکنداھکٸ۔‬
‫”ایکمتےناساصخشےساکنحایکےہ۔“‬
‫دہمیاصحِآوسفسےسزیمابےسوبےل۔اشعثِوکوتےگنتپیہگلگۓ۔‬
‫”آپارگایفسنکلمےکدوسِہنوہےتوتآپیکیٹیبےسرکاتیل۔نکیلاوسفساسےکبیصنرپ‬
‫آپیکدویتسیکایسیہڑپگٸ۔“‬
‫دہمیاصحِیکییسااینرپرہگےبِاھچگۓ۔۔زیمابدلجیےسوبیل۔‬
‫”اشعثِناہراجوایھبےکایھب۔“‬
‫”ںیمآپوکلۓریغبںیہناجوںاگ۔اورزراانرضحتیکتبحصںیمرانہمکجیکۓوموجدہملعیھب‬
‫زنِآولدوہاجۓاگآپاک۔“‬
‫زیمابےندیجنسیگےسییتہیرظنںیاسرپاکٹٸےجہلںیممکحتدرآنا۔‬
‫”اےلگےحملمتآسفےکناہررظنآو۔“‬
‫‪P a g e 255 | 825‬‬
‫اشعثِےندہمیاصحِوکداھکیانیکرکسماہِاےسخراھیتوہٸرظنآٸ۔وہاخومیشےسزیماب‬
‫وکدےھکیریغبلکنایگ۔‬
‫”ںیماعمیفاچیتہوہںرس۔“‬
‫”ارےرےنہدومہدوونںاکاتلچراتہےہ۔“‬
‫ئ‬
‫زیمابرکسمرکھٹیبگ۔‬
‫”اہںوتںیمہہکراہاھتہکریمےدوسِاچےتہںیہمتانےکانیمسرںیمرشتکرکو۔“‬
‫”ہیوتریمےلۓزعازیکناتےہ۔ےھجمولوگںوکساااھچاتگلےہ۔۔۔۔۔۔“‬
‫”اٹیبوہںیہمتجیٹسرپدانھکیاچےتہںیہ۔“‬
‫وہریحانوہئ۔‬
‫”رسںیمےناہکاھتناںآپےسںیموکئرکیپسوتںیہنوہں۔“‬
‫”اجاتنوہںےچباےسہہکیھباکچوہںنکیلوہدضبےہ۔“‬
‫زیمابیدیداباکاکشروہٸ۔‬
‫رھپدہمیاصحِاکارسارتراوتاےساہںرکےتیہینب۔‬
‫‪P a g e 256 | 825‬‬
‫__________________________‬
‫شامےسراتوہگٸاشعثِایفسنکلماکوکٸآنااتپہنالچ۔زیمابنااجےنبکےسالنےسٹیگ‬
‫تِےکرکچاگلیتریہ۔وفناگلدنباھت۔‬
‫”زیمابرومںیماجواےنپآاجۓاگہچبںیہنےہوہ۔“‬
‫زورترےساسیکرپاشییندیھکیہنگٸوتڈنِرکوبےل۔نارہےساورپوہگۓےھت۔سِوسرےہ‬
‫ےھتاتِایسوکنیچںیہناھت۔وہرپاشیینےسوبیل۔‬
‫”ریمییطلغےہوہھجمےسناراضوہرکایگےہ۔دضںیمناپےسیھبوساہھتآےگاینتدلجیاہکں‬
‫آۓاگ۔“‬
‫”وہںیہنآۓاگمتایکاسریراتادرھزگارےناکارادہریتھکوہں۔“‬
‫زیمابنکھتزدہیسرکسمادی۔‬
‫”ےھجماےنپااظتنرںیمہندھکیوہاورناراضوہاگ۔“‬
‫زورتروفناکنلرکوخدیھباساکربمنالمےترےہ۔وفنوتدنبراہنکیلدنپرہٹنمدعباسیکاگڑیٹیگ‬
‫ےسادنردالخوہٸیھت۔‬
‫‪P a g e 257 | 825‬‬
‫وپرچےکناساندوونںوکدھکیرکوچتِایگ۔زورتررمکرپدوونںاہھترےھکاےسوھگررےہےھتترے‬
‫رطخناکرطےقیےس۔‬
‫”ںیہمترھگناریکرکفےہہکںیہن۔ادرھویبیااظتنرںیمآدیھوہۓاجریہےہ۔اورںیہمتہشیمہیک‬
‫رطحایعویشںےسفرتصںیہن۔“‬
‫اشعثِےنزیمابرپرظنڈایلوہنکھتزدہیسابرپوکسنڑھکییھت۔رھپاھبٸےسوبال۔‬
‫”وہویبیےہآپسکوخیشںیماابقتسللیکۓڑھکےںیہ۔“‬
‫زورتروکنِڑھچگٸ۔اسیکدگیرپاتِاہھتامرا۔‬
‫دنۓوہۓوہں۔ےلاجواےسزیمابورہن‬
‫”ےھجترتچاگلےنیکوخاٸشتریدشتےسدلںیم اِ‬
‫اسیکاسریاڑھکآجیہاکنلرکدمولںاگ۔“‬
‫اشعثِتریخراھیترکسماہِےسوبال۔‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫”ایفسنکلمیکروح سآٸےہایک۔وےسیآسپیکناتےہ۔اہللاہللرکےنیکرمعےہآپیک‬
‫‪،‬ایخلجیکۓاگیہکوجناااھٹےنےسرمکںیمومچہنآاجۓ۔“‬
‫‪P a g e 258 | 825‬‬
‫وہانیکرمعرپوٹنِرکنااےنپرمکےیکرطفاھبگایگ۔زورتراسیکناتاکبلطمھجمسرکوخوخنار‬
‫رظنوںےسزیمابیکدےنھکیےگل۔وہرکسماہِدنایتیلسترھبےادنازںیماناکدنکاھکپترکادنر‬
‫لچدی۔‬
‫____________________________‬
‫وہادنرآٸوتانجبادنےھہنمڈیبرپلِےھت۔زیمابدیجنسیگےساسےکناساجرکڑھکیوہٸ۔‬
‫”ںیمایکنالگرظنآیتوہںںیہمت۔اکزلہپاکزلکۓاجوںاورمتاونگررکےتروہ۔“‬
‫اسےکووجدںیمشبنجتِہنوہٸ۔زیماباےسوھگررکاینپہگجہپیٹیل۔اشعثِےنزورےسہیکترس‬
‫ےکےچینرےتھکاسیکاجنِےسرکوٹدبیل۔‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫گ‬
‫”ہصغھجمہپےہھجمہپاکنولےباجنزیچوںہپاکنےنلےسترےھاگ ےاگںیہن۔“‬
‫اےلگیہےحملہیکتدروازےےسرکٹارکاکرٹیپرپرگایگ۔‬
‫رومیٹےسالٸٹاوفرکےتزیمابےنآںیھکندنبیک۔‬
‫”ہصغلکناجۓوتریمےسِرپرسرھکدانی۔دنیناےسیوتںیہنآۓیگ۔“‬
‫‪P a g e 259 | 825‬‬
‫وھتڑیدترزگریحِاساکاھبریرساےنپسِرپوسحمسوہا۔زیمابےندنبآوھکنںتیمسیہاتِ‬
‫اہھتےساسےکنالالہسےنرشوعکۓ۔وہہہکراہاھت۔‬
‫”ہصغونہزاقٸمےہہیمِھجمسۓاگہکںیمرایضوہایگوہں۔“‬
‫”بکاترےاگ۔“‬
‫”ںیہناترےاگ۔“‬
‫وہاسےکرگدنازونادنےتھیگفخےسوبال۔‬
‫”ھجمرپاسیدےھوکوفتیقدےرکریمادلداھکناےہآپےن۔“‬
‫یدےھرپزیمابےنوٹاک۔‬
‫”متاےنتدبزنانویکںوہ۔“‬
‫زنطہیاکسمےتتریوہےبریمحےسوبےتلزیمابوکدششررکایگ۔‬
‫وشہالم۔“‬
‫”دبزناندبزیمتدباالخقہنمٹھپنااجٸزیھبسوہں۔آپیکتمسقرپاوسفسہکھجماسیج رِ‬
‫”ریمادلداھکرےہوہاشعث۔اینتےبدردیےساےسیاافلظوخدلیکۓویکںاامعتسلرکےتوہ۔“‬
‫‪P a g e 260 | 825‬‬
‫”دبزنانآپےناہک۔“‬
‫َںیمھچکہہکںیہنیتکس۔طلغرکوےگوتاسےسرووکںیگناں۔آٸدنہہینااجٸزظفلوتزنانرپالنایہ‬
‫م۔“‬
‫اشعثِےنرسااھٹرکاےسداھکی۔ونجیناسوہےتوبےنلاگل۔‬
‫”یہکیتکسےہآپوکقحےہ۔ےھجمطلغرپڈاےٹنھجمرپمکحالچۓنکیلدورسوںوکھجمرپوفتیقہن‬
‫دے۔ہیزیچےھجمآجادنرتِالجیکچےہ۔دلںیماآگیسیتگلےہ۔حِےھجماونگررکےتآپیسک‬
‫اوروکاتیمہدیتیےہ۔اچےہوہآپیکںینہبیہویکںہنوہ۔“‬
‫زیمابےناسیکرسخآوھکنںرپاہھترےھک۔رھپوھتڑااساھٹرکاکلہاساسےکوبلںوکوھچااوروبیل۔‬
‫”ےھجموتاہمتریوپزوسیسنےسڈراسےنگلاگلےہ۔“‬
‫ہکبجوہاےکسوہوٹنںاکسملوسحمسرکےتاخومشاساسےکسِرپواسپےسرسرگاایگ۔ےبینیقییہ‬
‫ےبینیقییھت۔آںیھکنآہتسہےسدنبیکاوروسےنیکوکششرکےناگل۔ہکبجدنبآوھکنںےکےھچیپویہ‬
‫رظنمنارناررہلاراہاھت۔‬
‫_________________________‬
‫‪P a g e 261 | 825‬‬
Novels Hub
P a g e 262 | 825
www.Novelshub.pk
Novels Hub
P a g e 263 | 825
www.Novelshub.pk
‫ناترکےترکےتانیکرظنریحتےساسڈوکیرنشیسپیکرطفایھٹیھت۔‬
‫”ایکہیاچٸزیناکیٹنںیہنےہ۔“‬
‫افتخےسرکسماٸ۔‬
‫وثلکممگیب رِ‬
‫‪P a g e 264 | 825‬‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫ےےتفہںیماچٸناےسالٸوہ۔ ‪You know it coasts 75‬‬ ‫ھل‬ ‫”اہںہیویہےہ۔‬
‫‪“.lacks‬‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ررالھکاسوعرتلیکۓھچکںیہنےھت۔ناتاسریاسےشیکیھتوجاہیںاسےکرھگںیموموجد‬
‫یھت۔ہیاکیفیتمیقڈوکیرنشیسیپاھتوجترےااظتنرےکدعباےسالماھت۔وہوعرتونصمیعاسرکسماٸی‬
‫یھت۔‬
‫”ہیایفسناصحِاکوھچناوپستےہناں”۔‬
‫الوچنںیمیھٹیبوثلکممگیبیکاتِدوسِےناشعثِوکزگرےتدھکیرکوپاھچ۔‬
‫”اہںہیویہےہناںوجاکنحےکریغبدیپاوہااھت۔“‬
‫اتِاورےنلِاشکٸیک۔‬
‫انیکآوازاینتاویچنرضوریھتہکاشعثِتِچنہپنایت۔وثلکممگیباکدنلبہہقہقوتاموناساکوخنیہاکال‬
‫رکایگ۔ہکبجوہونصمیعرکفدنمیےسوبےنلیگل۔‬
‫”اووگڈمتولوگںتِہیناتےسیکیچنہپ۔ ‪you know its just a dirty little‬‬
‫‪”secret of our family‬۔‬
‫‪P a g e 265 | 825‬‬
‫”‪“Oh the gossip Queens are here.‬‬
‫وہاپسٹادنازںیماتہکالوچنےکادنرآنا۔‬
‫وثلکممگیبھگرایسگٸوہاسڑلےکیکہنمزورزنانےسوافقیھت۔‬
‫‪“Let me give you something bigger for your gossip.‬‬
‫”میسرراوعانںیمےنانسےہہکآپاکاٹیبوکنیکےکسیکںیمڑکپاایگےہ۔آپےناینپایپری‬
‫ویلیہسںوکاتبناںیہنایک۔“‬
‫میسرراوعانےکرہچےاکرنِااچتِےساڑایگ۔‬
‫”اوہونِمیسرراخن‪You never told us‬ہکآپرٹسماخنیکرٹکیسیرہیکچےہوہ‬
‫یھب۔۔۔۔رپلنس۔“‬
‫اسےنرپلنسہپزوردنااھت۔مراخنےنسِیکرظنوںںیمارھبیتکتہوسحمسرکےترسخ‬
‫رہچےتیمسوثلکممگیبوکداھکی۔‬
‫”ےھجماتگلےہںیمہاجنااچیہۓمیسررکلمںیمہہینادرےہاگہکآپےنںیمہاہیںسکلۓالبنا‬
‫اھت۔“‬
‫‪P a g e 266 | 825‬‬
‫اتِوعرتدلجیےسایتھٹےصغےسوبیل۔انیکتلجعدھکیاشعثِوکیسنہآگٸہکےسیجاںیہنڈروہ‬
‫اےنپیسکزارےکےنلھکاک۔‬
‫وثلکممگیبہرترارکایھٹاںیہنروانکاچاہنکیلوکٸیھبدورسیناتیکۓریغبوہیلچگٸ۔وہشیط‬
‫ںیمآرکزیتزیتدقومںےساسےکتردتِآٸوجآگاگلرکابوکسنےسڑھکااھت۔‬
‫”اہمتریخراتےسیکوہٸریمیفرڈنیزیکاسرطحےسانسلثِرکےنیک۔ ‪How dare‬‬
‫‪“?you‬‬
‫”ےسجآپیکخراتوہٸریمےنارےںیموکباسرکےنیک۔میسررکلمآٸدنہےساایتحطرکیۓ‬
‫اگریمےنارےںیماافلظاکانچورکےنںیم۔ورہن۔۔۔۔۔ریخدیکمھایکدوہجیتنوتآپدھکییہیکچ‬
‫ےہ۔“‬
‫رفنتےسےتہکآخرںیموہےباینزیےسرسکٹھجایگ۔‬
‫”اہںاتِنااجٸزوخنےساورادیمیھبایکیکاجیتکسےہ۔سجےکآےگاکاتپوہہنےھچیپاک۔“‬
‫‪P a g e 267 | 825‬‬
‫وہوخدےسترتراٸیھت۔نکیلآوازاجنوھبجرکاینتریھکہکانسےنواےلتِچنہپےکس۔اوروہاس‬
‫دصقمںیماکایمبیھبوہٸ۔اشعثِیکآوھکنںیکایلیتپںاتِےحملوکڑکسییٹپنکیکروگںےنڑپانک‬
‫رشوعایک۔اےلگیہےحملاسےناہھتامھگرکناسڑپاڈوکیرنشیسیپزنیموبسایکاھت۔‬
‫”اوسپہیوتوٹٹایگ۔‪“Hence proof Its a china maal‬‬
‫ت‬‫می‬‫قت‬
‫زنیمرپرکبےڑکٹوںوکاوسفسےسدےتھکیوہرخسمتاہنوگناوہا۔وثلکممگیباےنپ یڈوکیرنشییِ‬
‫یکرکایچںفرشہپرھکبیدھکیرکبضغناکدحتِرسخوہٸیھت۔‬
‫گ‬
‫”متاہمتریتمہےسیکوہٸریمیاایشءوتڑےنیکمت ھیناالسنےکےنجمتاجےتنوہمتےنریماانتک رِتا‬
‫اصقننایکےہ۔“‬
‫انیکاویچنآوازہپونرکوںتیمساامںالوچنںیمآٸیھت۔‬
‫”آںآں۔۔۔۔۔۔ایھباہکںروکۓزرااتِدواوریھباضٸعرکدووترکوڑتِنباجٸںی‬
‫ےگ۔“‬
‫لمحتےسےتہکاسےندونیتاورزیچںییھبااھٹرکیکنیھپاوروتترےاٹسٸلےسدویاررپدیامری۔‬
‫الوچنںیماجہباجومےٹاکچندنگییساچمگۓ۔اامںےنرپاشیینےساندوونںوکاقمبِڑھکے‬
‫‪P a g e 268 | 825‬‬
‫ھی‬ ‫ج‬
‫داھکی۔اہجںاتِیکآںیھکنےلعشالگریہیھتوتدورسےیکاگنوہںںیم ںِاوراتِبیجعیس‬
‫رکسماہِیھت۔‬
‫”ابگلراہےہاصقننوہاےہںیہن۔“‬
‫”ںیماےنپاتِاتِاصقننیکرھباٸیہمتےسرکواںیگاشعثِایفسنکلمہیناتاےنپدامغرپشقن‬
‫رکواول۔ھجمےساانھجلںیہمتاگنہمڑپےاگ۔“‬
‫وہاتِاتِظفلابچابچرکیتہکوخنرنِآوھکنںےساےسوارنرکریہیھت۔اشعثِےناہھتٹنیپیک‬
‫وبیجںںیماسنھپنااوراتِدودقماسےکتردتِوہا۔‬
‫”اہمتریرطفتاشعثِایفسنکلمےسرتہبوکٸاجاتنیھبںیہنےہ۔“‬
‫اسےکےجہلںیمرہگیینعمزیخییھت۔‬
‫”اوروکٸاجنیھبںیہنناۓاگ۔“‬
‫افتخےسرگدناڑھکاۓاسیکرظنوںےساولھجوہگٸیھت۔اشعثِ‬
‫وہآیگتسہےسرسوگیشرکیت رِ‬
‫وھچناس‬
‫ےنرہچےرپاہھتریھپےوخدوکرپوکسنرکنااچاہ۔اتِہگجاسیکرظنرہھٹگٸ۔وہاتِ اِ‬
‫ن‬
‫ھنرراکڈنیکلوہڈلراھت۔اسےنرگدنتریھچیکہیےسیکرہایگاھت۔اےلگیہےحملاتِدودقماسیکاور‬
‫‪P a g e 269 | 825‬‬
‫ےتیلاےساہھتںیمااھٹرکدنلبایک۔اوررکسماےتوھچڑدنا۔وجزنیمےسےتگلیہچکنااوچروہایگاھت۔اہںاب‬
‫کیھٹاھتاباسےکدلوکلمکمیلستیلمیھت۔‬
‫وہرپوکسنوہےتمراوتےھچیپیہاامںاوراسرےونرکڑھکےاےسدھکیرےہےھت۔‬
‫اامںےنزنیمرپڑپےوہڈلرےکڑکٹوںےسرظناٹہٸ۔اوراےسداھکی۔‬
‫”وہزیمابالٸیھت۔“‬
‫وہوجدورسوںاکوکسنترنادرکےنےکدعباہننِآرامےسڑھکااھت۔اےلگیہےحملاسیکرتگنزیتی‬
‫ےسدیفسڑپییھت۔اسےناستکرظنںیوٹےٹوہڈلررپامجٸ۔وہزیماباکاھت۔‬
‫________________________‬
‫ظ‬
‫”حرتیلعفرامےتںیہریمااورافہمطاکیسکراۓہپاالتخفوہایگ۔ثحبوہےنیگلےتہکںیہنات ِ‬
‫ح‬
‫آےگترےنھگٸوتںیمیسکاورہصغںیماھتزراالجلںیمناںیترکدیناتوبحمبرکمیىلصاهللعلنه‬
‫والهوملس‬
‫‪P a g e 270 | 825‬‬
‫تِگٸ۔وضحرىلصاهللعلنهوالهوملسرشتفیالۓاسریناتنسےکھجمسگۓہکآجزرا‬
‫ومالیلعےنزیتیرکدیےہدیسہافہمطاکنازوڑکپرکوکےنںیمےلگۓ۔فرامےنےگلافہمطیلع‬
‫وشہےہارگیھبکوکٸناترکدںیوتریمااٹیبنسایلرکرضحتافہمطروڑپی۔“‬
‫اہمترا رِ‬
‫زیمابمنآوھکنںےسرکسماٸ۔‬
‫”ایکشاونںوایلیٹیبےہریمےیبنىلصاهللعلنهوالهوملسیکروڑپیرعضایک”مکحیکلیمعترکوں‬
‫آنوضحرىلصاهللعلنه‬
‫یگ“۔ومالیلعےتہکںیہںیمدورڑھکااھتریمےیھبآوسنلکنآۓںیمدوڑےک اِ‬
‫والهوملساکاہھتڑکپرکوچامںیمےناہک”وضحرىلصاهللعلنهوالهوملسافہمطےسھچکہنںیہکیلعودعہرکنا‬
‫ےہہکآجےکدعبآپتِناتوکٸاجۓیگیہںیہن۔“‬
‫”جدایکمسقںیمآپوکدنیںیہنڑپاھریہںیمآپوکزدنیگےکاوصلڑپاھریہوہںوجوھبالدیۓ‬
‫گۓںیہ۔انےسزدنیگتریانانزگریتےہرگممہوخدیہلکشمانبۓوہۓںیہ۔رھگاوررےتش‬
‫یھبکاتِانانیکایِےسںیہنےتنباسںیممتخثِدورسےڑجےولوگںوکیھبرکینڑپیتےہھچک‬
‫رکنوہناےہ۔اورہاراسِےسترامسلہیہیہیےہہکمہوکرپموامٸزےکنام‬
‫اےنپےصحاکلمعیھباظہر اِ‬
‫‪P a g e 271 | 825‬‬
‫رپاسراوبھجاتِیہفرقیےکرسڈالےتیلںیہ۔اورہجیتنرھپویہاہللاکنادنسپہلمعیہالکنناےہ۔‬
‫الطق۔۔۔۔۔۔۔۔۔وجاساعمرشےںیماباتِاعمیسناتنبگٸےہ۔‬
‫اسناتےنحِیکاوراتِاطٸراہنرظناسرےہپڈایلواہںےھٹیبولگوتہجےساےسنسرےہےھت۔‬
‫_________________________‬
‫”ہیایکرکریہوہ۔“‬
‫وہایھباکجلےسآۓےھتناٸاناررکناسریھکاورنایناکالگسہنمےساگلنا۔حِاےنپےلگںیموکٸ‬
‫زیچوسحمسوہٸ۔‬
‫وہناٸیھت۔سجےسربنآزامٸرکےتاسوھچیٹڑلیکےنرصموفےسادنازںیموجابدنا۔‬
‫”ںیمناٸنادنانھھکیسریہوہں۔“‬
‫ناٸوکدونیتبِدےرکوہاےسااھجلیکچیھت۔‬
‫ونرمعڑلےکےننایناکالگسزیمرپراھکاوراسوھچیٹاٹپہخوکداھکی۔‬
‫”اورھکیسرکآپایکرکےیگ۔سکےکناٸنادنےھیگ۔“‬
‫وھچیٹڑلیکےناہھتروکرکھچکبِوساچرھپیتکمچآوھکنںےسوبیل۔‬
‫‪P a g e 272 | 825‬‬
‫”ںیماےنپدےہلوکنادناھرکوںیگ۔“‬
‫ونرمعڑلےکیکییسااینرپناوگاریےسںینکشومنداروہٸ۔رساکھجرکآںیھکنسکنرررکاےسداھکی۔‬
‫”وکنداہلہیناںیتوکناھکسراہےہآپوک۔“‬
‫وھچیٹڑلیکےنٹھجےسیفنںیمرسالہنا۔‬
‫”ںیمےنیٹویںیمداھکیاھت۔“‬
‫”آپاکیٹویناٸمآجلکھچکزنادہیہوہراہےہ۔اوروضفلزیچںیھکیسریہےہ۔“‬
‫وھچیٹڑلیکزیتیےسوصعمتیمرہچےرپالٸ۔ابمداوہاساکیٹوییہدنبہنرکوادے۔‬
‫”آپاسناٸوکاانتااھجلریہےہہکےھجمڈرےہہیریمےےلگاکدنپہہننباجۓ۔وٹہںیماھکیسنا‬
‫وہں۔نکیلربخدارارگریمےالعوہیسکوکنادنیھوت۔“‬
‫وہدیجنسیگےسوبےلےجہلںیمیکلہیکلہدشتیکآزیمشیھبشالمیھت۔‬
‫_______________________‬
‫‪P a g e 273 | 825‬‬
‫وہڈٹسیںیماسھگزتردیتسوکٸاتکبڑپےنیکوکششرکراہاھت۔سجےسےنچبیکہیوکششاجرییھت‬
‫وہاےلگےحملاسےکرسرپڑھکیوہوسالوپےنھچوکایتریھت۔سجےسےنچبوکوہہیاسرےنتجاانپۓ‬
‫وہۓاھت۔‬
‫”یج۔“‬
‫اسےنرسھچکاوراتکبںیماسھگنا۔‬
‫”ایکمتےنڑلاٸیکےہ۔“‬
‫زیمابےناتِرظناتکبرپڈایلاوردیجنسیگےساہک۔‬
‫اسےنرسااھٹرکزیمابیکرطفداھکی۔‬
‫”وہزلیلوعرت۔۔۔۔۔“‬
‫وہرسعِےساےسوٹکگٸ۔اشعثِاخومیشےساےسداتھکیراہرھپہنمانبرکرظنںیریھپایگ۔‬
‫زیمابےناسیکنارایگضرپرکسماہِاپھچےتاسےکرہچےرپاہھترھکرکاساکرخاینپرطف‬
‫ایک۔‬
‫‪P a g e 274 | 825‬‬
‫”ںیمںیہناچیتہاشعثِےکاکےتںیمگاہےھکلاجۓ۔ریمااشعثِےھجموصعمماتگلےہاوراےسریمے‬
‫اسےنموصعممیہرےنہدو۔“‬
‫اسےکرہچےرپیلیھتہاکٹۓوہدممھےجہلںیموبلریہیھت۔وہدیجنسیگےساےسداتھکیراہرھپادکیم‬
‫رکسمادنا۔رظنںیاٹہرکڈٹسیںیمدوڑاینرشوعرکدیہکبجوبلںرپاتِیہورداھت۔‬
‫”ریمااشعث۔“‬
‫”ویکںرکےتوہاانتہصغ۔“‬
‫زیماباسےکوھتڑافر نِوہٸاوراساکرساےنپٹیپےساگلنا۔اشعثِہشیمہیکرطحاستکاساس‬
‫رکنراہ۔وہاتِاہھتاسےکدنکوھںےسزگاررکدورسےاہھتےساسےکنال‬
‫اکسملوسحمس اِ‬
‫الہسیتریہ۔‬
‫”اانتہصغاہکںےسرھباےہمتںیم۔“‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫”ریمیاثملاتِرپوکسندنمسریکیسےہ۔سبھچکےبضیفولگآرکِ ررکنیھپدےتیںیہنِلہ‬
‫لچوتیتچمےہہن۔“‬
‫وہاہننِوصمتیمےسرسااھٹۓاسدےتھکیوبلراہاھت۔‬
‫‪P a g e 275 | 825‬‬
‫”انےبضیفولوگںوکاہللدہانِدےویکںریمےاشعثِیکزدنیگےبوکسنرکےتںیہ۔“‬
‫م‬ ‫س‬‫مخ‬
‫وہیکھجاسےکامےھتےسلِےکلہےسسمیکۓ۔وتاشعثِوکاگلوہآجیہیےھٹیبےھٹیب ےںیمدبتلی‬
‫وہاجۓاگ۔‬
‫وہاےساےنتنازوںےسرٹنِویکںرکیتیھت۔ااسیوتوکٸںیہنرکنااھت۔نکیلزیمابونرےنوتاےس‬
‫الڈالیہانبڈاالاھت۔‬
‫اسےنداعیکیھتہکاسیکونروکیھبکوہڈلراکہتپہنےلچ۔نکیلوہںیہناجاتنہکزیماباجنیکچیھت‬
‫سباظہرںیہنایکاھت۔‬
‫________________________‬
‫”ںیمایکشنکثِرکریہوہں۔“‬
‫ڈیبلبیٹرپڑھگیرےتھکاساکاہھتاتِبِوکامھتاھت۔حِاسےناےنپےھچیپاسیکیتکہچآوازینس۔‬
‫”اوہ۔“‬
‫بوکدیفسیسڑپھگٸ۔‬
‫اوہ۔۔۔۔۔ہیاسیکردلمعاھت۔نانیمساتِ ِ‬
‫”آآپوکوخیشںیہنوہٸ۔“‬
‫‪P a g e 276 | 825‬‬
‫”وخیش۔۔۔۔۔وہٸناں۔“‬
‫اعمےسادنازںیمےتہکوہواشرومیکتمستراھ۔رھپدروازےرپراک۔‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫شنلتم‬
‫سےلریہوہوجںیمےنوگنماٸیھت۔“‬ ‫”ونسمتوہ‬
‫وہرسرسییساسوپھچراہاھت۔‬
‫”وہوتمتخوہگۓےھتںیمآپوکاتبناوھبلگٸ۔“‬
‫اسےنرجمامہنےجہلںیماہک۔اجویدفریشیےکامےھترپناوگارییکریکلںیاھچگٸ۔‬
‫”متخوہگٸیھتوتاتبںیہنیتکسیھت۔وخدوکدوھکیاےسیاتگلےہاےلگبِادرھرگیہک ُادرھرگی۔وہ‬
‫اہمتریتحصلیکۓرضوریےہ۔“‬
‫وہےکلہےصغےساےسپنیتہہرکراہاھت۔نانیمساکدلامونوخیشےسرھبایگ۔اساک رِ‬
‫وشہاسیکتحصاک‬
‫ایخلرکراہاھت۔‬
‫”ںیمدونارہوگنمادوںیگآپرکفمِرکے۔“‬
‫”ںیہنوکٸرضورتںیہنےہمتہپوھچڑاوتوہایگاکم۔“‬
‫‪P a g e 277 | 825‬‬
‫دناھت۔نانیمسوخوصبرتیسرسمور‬
‫زنطہیےتہکوہڈیبتِآنا۔ابمٸلااھٹرکاسےنایسوقِآڈر اِ‬
‫اکسمنرہچےرپاجسۓاےسد یریہ۔‬
‫____________________‬
‫”ونر۔“‬
‫وہدنینںیماجیتاسیکآوازرپدونارہدیباروہیتاسیکاجنِرکوٹدبلگٸ۔‬
‫”ایکوہا۔“‬
‫”ےھجمرسدیگلریہےہ۔“‬
‫وہاہننِوصعمتیمےسوبلراہاھت۔آہوہیھبکاجنںیہنناۓیگاشعثِایفسنکلمیکونصمیع‬
‫وصعمتیم۔‬
‫”لبمکیہسےساوڑوھ۔زنادہرسدیگلریہےہوترٹیہاگلدوں۔“‬
‫وہدنینےسدنبرھبیآںیھکنلۓرکفدنمےساسرپلبمکیہسرکےنیگل۔اشعثِےنیفنںیمرسالہنا۔‬
‫”رٹیہےسےھجمنٹھگوہیتےہ۔ےھجماخبریھبوسحمسوہراہےہ۔”‬
‫زیماباکلہاسینہکےکبِایھٹ۔اہھتاسیکییسااینرپراھک۔‬
‫‪P a g e 278 | 825‬‬
‫”متےنپنلنثِںیہنیلیھتاشعث۔“‬
‫”ےھجمآپےکاسھتوسناےہ۔“‬
‫وہاینپناتےکوجابںیماسیکریغوتمعقناترپاتِبِلیکۓرہھٹیسگٸیھت۔وغبرایکس‬
‫م ظ‬
‫توتاسیک‬‫اجنِداھکیوجآوھکنںںیموصعمتیملۓاسیکاجزتاک منطرراھت۔ےسیجاےنتدن ِ‬
‫ااجزتےسوسراہاھتناںآجاتپںیہناجنِوکایکوہایگاھت۔‬
‫زیمابےنرہگیاسسنےتیلنازووھکلرکاسلیکۓہگجانبٸیھت۔وہاکونںتِاجیترکسماہِ‬
‫روکرکدلجیےساسےکسِرپرھکایگ۔اوراہھتاسیکرمکرپ اِندنھدیۓ۔وہرہچہوجھچکدترےلہپ‬
‫رماھجنااستررمدہاسگلراہاھت۔اباسےکسِرپرسرھکاسیکرکسماہِےنٹمساکنامںیہنےلریہ‬
‫یھت۔اسےکدنکےھاوررساکاصحرکۓوہآںیھکنومدنگٸ۔ہکدنینیکوہجےسوہیلچوہٸ‬
‫اجریہیھت۔‬
‫_______________________‬
‫وہرہشیکسِےسوہشمراوراجینامینایکددیمںیمبِھکیسریہیھت۔اہجںہراروںیکدعتادںیمولگ‬
‫بِےنھکیسآےتےھتاورایسدعتادںیمبِیھبوہیتیھت۔وجھچکوہولگاےنپاےنپرھگےلاجیتاور‬
‫‪P a g e 279 | 825‬‬
‫تہبیسدعتادںیمچبیھباجےتےھت۔ویہوہکیپرکوارکڑسکرپڑپےوھبکواالفسےسرمےت‬
‫ولوگںںیماھباٹنرکیتیھت۔واہںیکڈیہےناسےکجدےبوکدےتھکیاےنپاٹسفوکیھباسیکدمد‬
‫اھکناضٸعوہےنےساچبےتیل۔‬
‫لیکۓاگلدنااھت۔ویںوہاسرےلمرک اِ‬
‫آجیھبوہایساکمںیمرصموفیھت۔شامےکےھچجبرےہےھتاوروہہرٹفناھترپےھٹیبہراکےک‬
‫ناساجےکاتِاتِکیپاںیہنڑکپایتاجریہیھت۔دبےلںیموجرکسماہِاورداعٸںیاسےکےصح‬
‫ںیمآیتاساکوکٸوملںیہناھت۔‬
‫”اہللاہمتریآخرترونشرکےےچب۔“‬
‫اتِوبڑاھصخشاسےکرسرپاہھتریھپےتہہکراہاھت۔‬
‫وہرکسماٸاوررھپاسھتیھٹیباتِوعرتےکناسگٸسجےکدووھچےٹوھچےٹےچبناسیہ‬
‫لیھکرےہےھتاھبگرکاسےکناسآۓ۔‬
‫انِےندوکیپاںیہندیۓاوراتِاسوعرتوک۔‬
‫اھکندھکیںیموکسنےساھک‬
‫”ںیمدودنےساانپاھکنااےنپوچبںہپفرنانرکیتریہوہںاٹیبآجانوک اِ‬
‫وکسںیگ۔“‬
‫‪P a g e 280 | 825‬‬
‫لک‬
‫وفڈکیپڑکپےتاسوعرتےکاہھت ل ھرراۓاورہجہلیکرلزشےسانِیکرترھیکڈہیںیمکنکنااہِ‬
‫یسدیپاوہٸیھت۔نکیلرھپوہرکسماٸ۔‬
‫”کشیباہللرتہبرازقےہ۔وہاریموںوکدےرکونازناےہوترعوبیںےسےلرک۔“‬
‫اسوعرتےناسیکناتترےوغرےسینس۔اورھجمسرکرسالہدنا۔رھپحِوہیٹلپوتاےساےنپےھچیپ‬
‫ادمحلهللاکوردانسٸدنااھت۔وہایسوعرتیکآوازیھت۔انِےنرظنںیآامسنیکرطفااھٹٸ۔‬
‫”ادمحلهللہکوتےناواقتےسزنادہونازاےہ۔“‬
‫دورڑھکیایسہروسکلںیمےھٹیباسرپاینپزبسآںیھکناکٹۓنیعمےنیھبرکشاہللاداایکاھت۔ہکاساک‬
‫دلاہللیکاخصدنبییکتبحمےسڈکھاکچاھت۔‬
‫_______________________‬
‫‪P a g e 281 | 825‬‬
‫وہاہنہتلجعںیمرمکےںیمدالخوہااھت۔نکیلرھپاسےکدقومںوکےباسہتخترتیگل۔وہایک‬
‫داتھکیےہہکاسےکرمکےںیموصےفےکناسےچیناکرٹیپہپاتدنگیوھچیٹخرلییھٹیبےہ۔‬
‫سجےکاہھتناوںریپینےساےھٹوہۓےھت۔ہکوکٸہگجاخیلںیہنیھت۔‬
‫اشعثیکآںیھکنابرکن ر‬
‫اہآےنوکوہٸ۔مسجرپےسیجوچباںرےنگنییگلیھت۔ویکہکناسخرلی‬
‫اسیکھتاسےکرمکےاکوصہفاوراکرٹیپیھبدنگےوہگۓےھتاورہیزیچاسےسیجاویسڈیےک‬
‫اکشردنبےلیکۓزدنیگاورومتےکتراتریھت۔ ِ‬
‫”ونرررررررررررررررررر“۔ ِ‬
‫وہایسیلیھپوہٸآوھکنںاوردنناتراتتیمساخیچاھت۔ہکاہبحاچبرییھبڈررکالچڑپی۔وہوج‬
‫اےسندھکیوخیشےسناایلںاجبےنوایلیھت۔ابریحانریحانرظنوںےساےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫ممم‬
‫”مت مآنیکیٹیبںیہمتاوراہمتریامںوکاےنپرھگںیموکسنویکںںیہناتلم۔رشمیھبںیہنآیتہن‬
‫ہکدنبہنارنارےبزعیترکراہےہاورادرھوکٸآتریہںیہن۔“ ِ‬
‫وہالھجنھجاسایگاھت۔ونراتپںیہناہکںیھتاورہیدنگاسیکتعیبطرپرگاںزگرراہاھت۔ ِ‬
‫”اےسیرکٹرکٹدھکیایکریہوہ۔طلغہہکراہوہں۔“ ِ‬
‫ِاسےنآںیھکناکنیل۔رھپاہبحےکہنموسبررکروےنرپوہاہھتڑھکےرکناوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 282 | 825‬‬
‫‪“See girl it's not about that I didn't love you. but‬‬
‫‪sometimes you are being so messy that I can't handle‬‬
‫”‪ِ it.‬‬
‫وہآںیھکناکٹمۓاےسدےنھکییگل۔اںیہناسےستبحمیھتآہاسیکامںاکہیاھبٸانتکوھجنااھتاسےن‬
‫ہنماگھبڑا۔سجرپاےلگیہےحملاشعثاےسنیقیدالےناگل۔‬
‫” ‪ِ “yeah yeah I love you.‬‬
‫”متریمییجیتھباھبجنآہوفرٹیگدپتھ۔متریمییعطقزہرنہبیکیٹیبوہرگل۔ںیمےسیکںیہمت‬
‫ڈالسٸکرکاتکسوہں۔نکیل۔۔۔۔۔۔نکیلحمتدایناہجںاکدنگوخدرپلمیتیلوہنےھجمترومل‬
‫وہیتےہ۔‪“I got irritated and I even can't help myself‬‬
‫وہےسیجاینپامیبریےسناالںاھت۔اہبحوکاخکاسیکھجمسہنآٸوہوتایسہپوخشیھتہکاساکہیرخنالی‬
‫امومںاسےسناتوترکراہاھت۔وہناایلںامرےتاےسےکناسآےنیگلسجرپوہدھبکرکےنخیچاگل‬
‫اھت۔ِ ِ‬
‫”ونرونرررررونرررر۔“ ِ‬
‫اےلگےحملونروجنچکںیماکیفانبےنگٸیھتاھبگرکرمکےںیمیچنہپ۔ ِ‬
‫‪P a g e 283 | 825‬‬
‫”ایکوہااشعث۔“ ِ‬
‫وہرکفدنمیےسسرپاہھترےھکاےسدھکیریہیھت۔سجاکرہچہرسخڑپھراہاھت۔ ِ‬
‫”اےساےساٹہٸےیجدالیکۓونراسدنگوکادرھےساغٸبرکے۔“ ِ‬
‫ھ‬‫سج‬
‫وہدلجیےساسےکےلگاتگلرواہناوہرکوبالوتونرنا یےساےسےھچیپاٹہےنیگلوجمگیکرطحکپچ‬
‫رکرہایگاھت۔ ِ‬
‫”ںیہنےلہپاےساکنےلرھپںیموٹہںاگ۔آٸٸٸٸٸٸٸوہادرھیہآریہےہ۔“ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫مرکرظنڈایلوتوہ ھلاےتوہٸرکولرکےتاسیکرطفیہآریہیھت۔ونروکاعمہلم‬ ‫اسےنےھچیپ ر‬
‫ھجمسآےنرپیسنہآٸوتدورسیرطفاسیکرکفیھبوہےنیگلوجکنیپوہراہاھت۔ ِ‬
‫”اشعثھچکںیہن۔وہںیہمتچٹںیہنرکےیگ۔اشعث۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اشعثوکاگلےسیجوکٸخرلیاسیکرطفترھریہےہ۔وہدلجیےسزیمابےکےھچیپوہا۔ ِ‬
‫”وہادرھیہآریہےہونرہیامںیٹیبریمےیہےھچیپویکںڑپیوہٸےہ۔انوکریمانیچترداس‬
‫ںیہنوہناےہایک۔“ ِ‬
‫وہاہبحوکوھگرےتاسےکدنکےھںیمرسدےایگ۔وجوخدوہقنوہریہیھت۔ ِ‬
‫”اشعثمتناہراجوںیمہیاسراسیمٹیمسرکآیتوہںناہراجوشاناش۔“ ِ‬
‫‪P a g e 284 | 825‬‬
‫وہمررکاساکرہچہپنیناارکرنیمےسوبیل۔ ِ‬
‫وتاشعثاترطخناکاھکاجےنوایلاگنہاسوھچیٹخرلیرپڈالرکناہریکاوراھباگ۔ ِ‬
‫ونرےنسنہرکیفنںیمرسِالہنااھت۔رھپاہبحوکدےنھکییگل۔ ِ‬
‫”متوایعقآنیکیٹیبوہ۔“ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫اہبحاسیکناترپ ھلاٸ۔ےسیجوہاسناتوکمیلسترکیتےہ۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫‪ِ “knock knock‬‬
‫”‪its already open.‬‬
‫اہمرتےساکیفاکڈتراٸنانبیتوہدیجنسیگےسوبیل۔وتاعدباانپاسہنمےلرکرہایگ۔سجےننات‬
‫رشوعرکےنےسےلہپیہمتخرکدییھت۔‬
‫”اتاکیفریمےلۓیھب۔“ ِ‬
‫وفنںیمرصموفنیعمیھبویہآایگاھت۔انےنوھگررکاےسداھکی۔دلوتایکیہیاکیفاسےکرسرپ‬
‫امرےنکیلرٹنکولرکگٸ۔ ِ‬
‫رھپدواکیفایتررکےتانوکڑکپاٸاورریغبھچکےہکادنریلچگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 285 | 825‬‬
‫اسےکاجےتیہاعدبےنرہگیاسسنادنرچنیھکیل۔ ِ‬
‫”واہللہیخرلیاینپدیجنسیگےساسےنمواےلیکاجناکنلیتکسےہ۔“ ِ‬
‫نیعمےنوفنےسرسااھٹنا۔وتوہاغٸبِیھت۔ ِ‬
‫آنوہں۔“ ِ‬
‫”اعدبمتاجرکلبیٹرپوھٹیبںیم ا‬
‫اعدبرسالہنالبیٹیکاجنتراھ۔ ِ‬
‫”وھچےٹزرااینپفیشوکالبنا۔“ ِ‬
‫اسےنواہںاکورٹنےکےھچیپولوگںےسآڈرےتیلڑلےکےساہک۔وتوہرسالہرکادنرالچایگ۔دوٹنمدعب‬
‫آنداھکیٸدنااھت۔ ِ‬
‫وہانےکاسھت ا‬
‫”یج۔“ ِ‬
‫انشنہاکورٹنےک رف نآیتھچکدیجنسیگونایھجمسےسوپےنھچیگل۔ ِ‬
‫”ےھجمآپےسناترکینےہ۔“ ِ‬
‫وہاسےسزنادہدیجنسہاھت۔ ِ‬
‫”یجرکےنات۔“ ِ‬
‫اسےنسرپنازووفڈلرکےتاہک۔وتنیعمےباسہتخاکنیکولاجکےناگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 286 | 825‬‬
‫”اہیںںیہنوہیتکس۔“ ِ‬
‫ابےکوہزراااجعتسبےساےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫نیعمےنلاکےٹرھپاکورٹنرپاہھترےھکاسےکتردتوہا۔ِ ِ‬
‫”ںیمآپےساہیںناتںیہنرکنااچاتہیسکرپوکسنہگجھٹیبرکآرامولمحتےساانپدماعرانھکےہ۔‬
‫‪In other words‬ںیمںیہمتڈنلیکۓوپھچراہوہں۔“ ِ‬
‫انشنہیکآںیھکنریحتےستریوہٸیھتوہاسیکناترپدصےمےساےسدےھکیگٸ۔ ِ‬
‫”آپہیتمہیھبےسیکرکےتکسںیہھجمےسہیوکباسرکےنیک۔ںیمڈنرپاجےنوایلڑلیکںیہن‬
‫وہںرٹسمکلم۔ںیماسوسالےسےلہپآپاکہنمونچولںیگ۔“ ِ‬
‫وہاےلگیہبےصغےسرسخوہیتاسرپبڑپییھت۔اسےکےصغےساخٸفوہےتنیعمدلجی‬
‫ےسےھچیپوہاہکیہکچسںیمہنہنمونچےل۔ ِ‬
‫”وہڈلانرگلمتناتوکطلغرنِدےگٸوہ۔ریماارادہاتایھچہگجھٹیبرکاکیفانیپاھت۔اتِ‬
‫ش‬ ‫یینی‬ ‫یی‬
‫شفلڈن۔وکٸدنگیا ںںیہنیھت۔“ ِ‬
‫اسےندلجیےساہھتڑھکےرکےتواضحدی۔وتوہھچکباےسوھگریتریہرھپرسالہدنا۔‬
‫”کیھٹےہاکیفیپاجیتکسےہ۔نکیلڈنہپںیہناجوںیگںیم۔“ ِ‬
‫‪P a g e 287 | 825‬‬
‫اساکہجہلتیعطقرھبااھت۔نیعمےنرسعےسرسالہنااھت۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫وہاسوقڈٹسیںیماھٹیبآسفاکاکمرکراہاھت۔حاتاہھتاسےکاسےنمآنا۔اسرپایگینث‬
‫وصتترںیریھکیھت۔ِ ِ‬
‫اسےنرسااھٹرکداھکیوتوہاالفوطناینپامتمتروصعمتیمےکاسھتاےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫یدانیکآںیھکناےسدھکیرکرپوکسنوہیتیھت۔ےسیجاسوقاساکاحلوہااھت۔ ِ‬
‫”ںیمتریلکشمےسآپلیکۓہیوصتترںیڈوڈنھناٸوہں۔“ ِ‬
‫وحربےنااسحناتجےنوایلادنازںیماہکوتوہاسےکاہھتںیموموجدوصتتروںوکدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”ہیاسرہشیکنیسحترنیڑلایکںےہآپیھبویفنکزوہاجٸںیےگہکسکوکٹکیلسرکے۔“ ِ‬
‫یدانےناگنہریھپیلپیلناپدنبایک۔اورابوھتڑیرپاہھترےھکوتہجےساےسےنکتاگل۔ ِ‬
‫رکنوحر۔“ ِ‬
‫”نکیلےھجموتنسحوتمہجںیہن ا‬
‫وحربحیگل۔نکیلرھپتمہہناہرےتاتوصتترااھٹرکاےسداھکیٸ۔ ِ‬
‫”ہیدےھکیینتکوخوصبرتڑلیکےہاےسدھکیرکآپوکنسحیھبوتمہجرکےنےگلاگ۔“ ِ‬
‫وصتتاسےکاگنوہںےکیلکلاسےنمیک۔نکیلوہانبوکٸاگنہطلغڈاےلاےسداتھکیراہ۔ ِ‬
‫اسےن ر‬
‫‪P a g e 288 | 825‬‬
‫”ںیمابیھباینپناتہپاقٸموہوحرےھجمنسحوتمہجںیہنرکنا۔اہںاہتبلوصعمتیمیکناتیک‬
‫اجیتکس۔“ ِ‬
‫وحربےنوصتترںیلبیٹرپخٹپدی۔اورجفگیےسہنموسبرےتاہھتسرپنادنھدیۓ۔ ِ‬
‫”وصعممرصفںیموہں۔ارگہیوخیبڈوڈنھےترےہوتآپوکوکٸںیہنےنلمواال۔“ ِ‬
‫”وتےھجموکٸاچیہۓیھبںیہن۔“ ِ‬
‫وہترہتسجوبال۔ ِ‬
‫”اہآپاسریزدنیگونکارےرںیہےگ۔“ ِ‬
‫وہہنموھکےلوبےتلاےسداینیکسےسنیسحڑلیکیگلیھت۔یدانابعیسیکآںیھکنرکسماٸ۔ ِ‬
‫”رکوںاگشادینکیلاینپدنسپیکڑلیکےس۔“ ِ‬
‫وحربوکاسیکناتدلرپیگلیھت۔وہادکیمدیجنسہوہٸ۔ ِ‬
‫”آوہامیوسریےھجماگلںیمآپلیکۓڑلیکڈوڈنھیتکسوہں۔وسریانیگ۔“ ِ‬
‫اہیلکنیھت۔ےھچیپوہاچبراوہقنانبوصرت‬
‫اینپناتیتہکاےسےنھجمساکومعقدیۓریغبوہرسعےسن ر‬
‫رکنرہایگاھت۔اےسوحربیکآوھکنںںیمآوسنرظنآۓےھت۔وہےبنیچاس‬
‫احلےنھجمسیکوکششیہ ا‬
‫رکدناھت۔ ِ‬
‫وہااھٹ۔ایکاسیکناتےناےسہرٹ ا‬
‫‪P a g e 289 | 825‬‬
‫_________________________ ِ‬
‫”آپےنعلناا ًھجمےسوکٸناترکینیھت۔“ ِ‬
‫اسےنااظتنرایکاھتہکوہناترشوعرکےنکیلوہانجبوتویںربغےساھکناونشفرامرےہےھت‬
‫ےسیجداینںیمآۓیہایساکملیکۓوہ۔ ِ‬
‫اسیکناترپوہوجاھکےنںیمرصموفناےنناےننبراہاھتوچتِایگ۔رچیاکاٹنرھکرکنایناکالگس‬
‫ااھٹنااوراتیہوھگنںیمحرکایل۔وناالابچیتاناخومیشےساسیکرحںیتکالمہظحرکریہیھت۔ ِ‬
‫الگسرھکاسےنناکےکذرےعیاترہگیاسسنادنریچنیھکاوروبال۔ ِ‬
‫”ںیمآپےکاہھتیکاکیفانیپاچاتہوہں۔“ ِ‬
‫انےناردرگدداھکیاورونھبٸںیااکچٸ۔ ِ‬
‫”اہیںںیمےسیکانبیتکسوہں۔آپوکاکیفیہینیپیھتوت ُادرھیہےتہک۔“ ِ‬
‫نیعموہقنوہنااکناجکےناگل۔ ِ‬
‫”ااھچہیاتبٸںیاتڑلیکشادیلیکۓڑلےکںیمایکد یےہ۔“ ِ‬
‫”ایکافٸدہاکنحوتآپرکےکچںیہہیےلہپوپانھچاھت۔“ ِ‬
‫وہوحنتےسزنطہیوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 290 | 825‬‬
‫”آپاتبٸںیوت۔“ ِ‬
‫وہہدضبوہا۔السدںیمےسھکراااھٹیتوہھچکبوسےنچیگل۔نیعمرظتنماساےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫ممم‬
‫” ملکشووصرتایھچوہ۔“ ِ‬
‫”اہںوہوتریمیایھچےہ۔“ ِ‬
‫وہاےنپرہچےرپاہھتریھپےتترترانا۔ ِ‬
‫”ایھچاجبوہ۔اریموہوتزنادہااھچےہ۔“ ِ‬
‫”اجبوتریمیےہ۔متڑلایکںوےسیینتکمریلشنکثوہیتوہ۔“ ِ‬
‫انےناےسوھگرا۔وتوہرشاتفےکداٸرےںیمآنا۔ ِ‬
‫”االحقیھباناونںواےلوہ۔“ ِ‬
‫”اناونںواےلایکاناونںےسیھبرتہبےہاالحقریمے۔“ ِ‬
‫وہدودبووبال۔ ِ‬
‫رکنوہ۔“ ِ‬
‫“سےسترینات(اہشدتیکایلگنااھٹرکےلمجہپزوردنا)وعرتیکزعت ا‬
‫”زعتوتریمیامںےنریمیروگںںیماناریےہ۔“ ِ‬
‫رھپوہرپوجشوہا۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 291 | 825‬‬
‫”وتہیاسریوخایبںھجمںیموموجدےہادمحلاہللِےس۔اباتبٸںیےھجماسریزدنیگاکیفانبرکدے‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫اناسیکناتیتھجمسوشکےساےسد یرہگٸ۔ ِ‬
‫”آپاکاکنح۔۔۔۔“ ِ‬
‫”جدااجےنہیاکنحوایلناتسکےنآپےکدامغںیماھٹیبٸےہںیماانتدشیدلگنسوہ۔ہکیھبک‬
‫یھبکوتاےنپاسۓوکوبحمبانباتیلوہں۔“ ِ‬
‫وہاسیکناترپقہقہاگلگٸ۔نیعمیھبرکسمادنا۔رھپوہاتدمدیجنسہوہٸ۔ ِ‬
‫”ڑلویکںوکوہڑلےکیلکلدنسپںیہنوہےتوجانےساکمرکاۓ۔“ ِ‬
‫”نکیل۔۔۔۔ارےےھجماکیفیھبںیہناچیہۓسبآپاہںرکے۔“ ِ‬
‫انےنےباسہتخاڈمیترکسماہرویک۔ ِ‬
‫”ںیہنںیمرشمیقڑلیکوہںانفنصوںاکقحریمےامںناپےکاایتحرںیمےہ۔نکیلاہں۔۔۔۔‬
‫ںیمآپیکافسرشرکیتکسوہں۔“ ِ‬
‫ھچکٹنمےگلےھتنیعموکےنھجمسںیماوررھپوہرسمتےسقہقہاگلرکسنہدنا۔ ِ‬
‫________________ ِ‬
‫‪P a g e 292 | 825‬‬
‫ِ‬
‫ہییٹویالوچناکرظنماھتاہجںاشعثاھٹیبترییسالایڈیرپٹفنالچیمدھکیراہاھت۔حنیعماس‬
‫ےکاسھتآرکاھٹیب۔‬
‫اسےنرومیٹااھٹرکچینلدبال۔وہوینزچینلاھت۔اشعثیکویترناںخریھیھتاسرحتکہپ۔ ِ‬
‫اسےبرومیٹاسےسنیھچرکدونارہفالاگلدی۔ِ ِ‬
‫”ںیمےنوینزد یےہ۔رومیٹواسپرکو۔“ ِ‬
‫اشعثےنآٸتروااکچۓ۔ ِ‬
‫”ںیمچیمدھکیراہوہں۔ںیمینعیاشعثایفسنکلم۔حتچیممتخںیہنوہاجناہیچینلدبتلیںیہن‬
‫وہاگ۔“ ِ‬
‫نیعمےناسیکہدرھیمرپدانےسیپ۔نکیلطبضرکایگ۔ ِ‬
‫”متآجویینںیہنگۓ۔“ ِ‬
‫”ںیموییناجوںہناجوںمتوپےنھچواےلریمےناپںیہنوہےتوہ۔“ ِ‬
‫وہرپوکسنےجہلںیموبےتلاےسآگاگلایگ۔ ِ‬
‫”ںیمترااھبٸوہںاہمتراوپھچاتکسوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 293 | 825‬‬
‫”متےسیھبترےہیوسالرکےناکقحںیہنرےتھک۔متسکیتنگںیمآےتوہ۔“ ِ‬
‫”ےنیمکانانزیمتوھبلگۓاتگلںیہ۔“ ِ‬
‫اےسابےکہصغآےناگل۔ہکبجوہایسوکسنےسوبالاھت۔ ِ‬
‫”ںیموتولچرصفزیمتیہوھبالوہںناں۔وہولٹںںیمھٹیبرکڑلویکںوکڈنرکےتآپےکزعت‬
‫دارناپیکزعتوتخرابںیہنیک۔“ ِ‬
‫نیعماسناترپاانپرٹنکولیہوھکاھٹیباھت۔ ِ‬
‫”ےنیمکانانںیمہنموھتڑدوںاگاہمترا۔“ ِ‬
‫ےصغےسرغاےتاتزتردساکموہاسےکٹیپںیمڑجےنواالاھت۔حِاساکاہھتروےتکاشعث‬
‫ےناکماسےکاگلرپڑجا۔نیعمےنرکاہرکدلجیےسااکساہھترموڑرکاسیکھٹیپےساگلایل۔ ِ‬
‫”اسےلزیمتنامیکزیچںیہنریتےادنرتراوہںمتےس۔ھجمرپاہھتےسیکااھٹناوتےن۔“ ِ‬
‫اشعثےناہمرتےسوھگمرکانپنازواسیکرگتفےسآزادرکوانااھت۔رھپوہاےسامرےنلیکۓ‬
‫آےگتراتھہکرظنالوچنیکرطفآیتزیمابرپڑپی۔اسیکےبوتیہجاکافٸدہااھٹےتنیعمےنات‬
‫چیت‬
‫زورداراکمایکسویلسپںںیمدےامرا۔وجشایدھچکزنادہیہزورےسگلایگاھت۔اسیکدرخلاش خ‬
‫الوچنےکدروازےتیتچنہپزیمابوکادنرتریچگٸ۔وہاستکےبنیقیرظنوںےساےکس‬
‫‪P a g e 294 | 825‬‬
‫رہچےرپفیلکتےکانارد یریہ۔استکوتنیعمیھبوہااھتزیمابوکواہںدھکیرک۔اموحلادکیم‬
‫ےسیہآوکرڈوہایگاھت۔ ِ‬
‫”آہہہہہہ۔“ ِ‬
‫اشعثویلسپںرپاہھترےھکےباایتخر ا‬
‫ڑتناتکھج ِ‬
‫ِایگ۔دردےسرکاںیہلکنریہیھت۔زیمابادکیموہشںیمآیتایکساجنتریھ۔ ِ‬
‫”اشعث۔“ ِ‬
‫”اشعثایکوہاےہ۔“ ِ‬
‫”زنادہدردوہراہےہ۔“ ِ‬
‫”اہللہیرکدنا۔۔۔۔۔متاظملاناناسیکایلسپںوتڑدیےہ۔“ ِ‬
‫وہرکفدنمیےساےسدیساھرکیتوہنیعمرپڑھبیک۔ ِ‬
‫”آہ۔۔۔۔۔ونرریمیایلسپں۔۔۔۔۔آہہہہہ۔“ ِ‬
‫اشعثدونارہرکاہ۔اےلگیہبنیعمیکآںیھکنےبینیقیےس ُابڑپییھت۔ویکہکناشعثایفسنکلم‬
‫زیمابےسرظناچبرکیگنیمکےساےسآھکنامراکچاھت۔بلطموہاینپویبیاکالڈالنبرکاسوقاےس‬
‫زیمابیکاگنوہںںیمتراانبراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 295 | 825‬‬
‫”ایکڈارٹکےکناسےلچںیہمتزنادہدردوہراہےہ۔“ ِ‬
‫”آہہہھجم۔۔۔۔ےھجمںیہناتپونر۔۔۔۔اےسیگل۔۔۔گلراہےہےسیجیلشنااںوٹٹریہوہ۔“ ِ‬
‫ایکسڈراہمنازناںرعوجرپیھت۔نیعمےنزورےسدانےسیپ۔ ِ‬
‫”ڈراےمرکراہےہہیزیماباانتزورےسیھبںیہنڑپااھت۔“ ِ‬
‫وہٹلپرکےصغےساسرپبڑپی۔ ِ‬
‫”متحرکواجلہانانوہدردےسرمرراہےہاورمتےتہکوہزورےسںیہنڑپی۔متےناےسامرایہ‬
‫ویکں۔متسویکںاسےکےھچیپڑپےوہ۔اجنوھچڑویکںںیہندےتی۔“ ِ‬
‫ااکسہجہلآخرںیمخلتاورےبسباسوہااھت۔اشعثےنوچترکاےسداھکی۔وہدیھکویکںوہریہ‬
‫یھت۔ہکبجنیعموتریحتےسگنکاےسداتھکییہرہایگ۔زیمابےنیھبکاسریزدنیگدنلبآوازںیم‬
‫یسکےسناتںیہنیکیھت۔اےستراںیہناگلاہںدصہمرضوروہااھت۔ ِ‬
‫”ونرںیمکیھٹوہں۔ناراداسویکںوہریہےہ۔ںیمکیھٹوہںےھجمدردیھبںیہنوہراہدےھکی۔“ ِ‬
‫اشعثےناےسانیتسےسڑکپرکاینپاجنامھگنا۔ ِ‬
‫”اہکںکیھٹوہںیمےنداھکیینتکےبریمحےسامرااسدبزیمتےنںیہمت۔“ ِ‬
‫”ایکوہا۔سکےنسکوکامرا۔“ ِ‬
‫‪P a g e 296 | 825‬‬
‫آنالوچنےکدروازےںیمومنداروہیتنایھجمسےسِنیعماکرشدنمہاورزیماباکرکفدنماورھچکدح‬
‫تےصغےسانارہچاد یوساہیلےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫ہ‬
‫”ایسیکیمکیھت۔متاتاکمویکںںیہنرکیتاانپاکٹابکڑالرکادرھیہڈریھہامجول۔ایکزتمحااھٹرک ر‬
‫دوٹنمدعباانپخرولیںےسرتبرہچہداھکینا۔“ ِ‬
‫م‬ ‫گ‬
‫رداسایکاھت۔وہوہایشریھتوقرےتہ‬
‫آنےنآںیھکن ھااےتاسدبزیمتدباحلظاکاتسگخادنازت ِ‬
‫ھجمسگٸیھتہکاسالبوکزیمابونرےکاسےنمھچکںیہنانہک۔وہیھبحریہھچکںیہناہک۔ ِ‬
‫اہتبلایکسنہبےنپنیتہہیکیھت۔ ِ‬
‫اشعثاےلگیہےحملزیمتدارہچبنبایگاھت۔ ِ‬
‫داھکیحوہھچکںیہنیتہکیھتوتااٹلاےسڑپیتیھت۔ ِ‬
‫ِ___________________________ ِ‬
‫”رسرسےنس۔“ ِ‬
‫وہزورترےکآسفےسیلکنوتاسےنمےساعنیفریبشکلموکزگرےتداھکی۔وہاسآوازرپرکرکمرا۔ ِ‬
‫”ایکمہاچۓیپکسںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 297 | 825‬‬
‫اعنیفوکاسیکناترپرجےکریحتوہٸاورایسریحتےکزتراتروہوبال۔ ِ‬
‫”آپوکوتاچۓںیہندنسپ۔“ ِ‬
‫وہونصمیعاسرکسماٸ۔ ِ‬
‫”اکیف۔“ ِ‬
‫اعنیفےنآٸتروااکچۓ۔ ِ‬
‫”آپوکاکیفیھبںیہندنسپ۔“ ِ‬
‫”اووہےھجمابسھچکدنسپےہ۔آپرایضوتوہ۔“ ِ‬
‫خراےنالھجنھجرکاہک۔اعنیفےنآںیھکنوھچیٹرکےتاےسداھکی۔رھپرسالہرکےنہکاگل۔”ںیمآسف‬
‫اوفوہےنےکدعبآپوکاوٹاسٸیدےفیکںیمالموںاگ۔“ ِ‬
‫وہاینپاتہکگنٹیمرومیکاجنتراھ۔خراےنناکخراھرکاساکادنازالمہظحایکاھت۔ ِ‬
‫”اانتیھبایکرغوراینپانسرکاتلچانب۔ریمیناتیکوکٸاتیمہیہںیہن۔“ ِ‬
‫اسیکگنٹیمیھتایسلۓوہتلجعںیماسےکوجاباکااظتنریکۓریغبالچایگاھتحہکوہےھچیپاس‬
‫ےکادنازوکرغمورنںیمرگایتنناکوھبںخراھےنیگلیھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫‪P a g e 298 | 825‬‬
‫ِ‬
‫”ںیمادنرااجو۔“‬
‫وہایھبالکسےلرکآسفںیمآٸیھت۔حاشعثےنرساکنلرکادنرآےنیکااجزتاچیہ۔ ِ‬
‫”ااجزتویکںےلروہآاجو۔“ ِ‬
‫وہرکسمایترکیسرپیھٹیب۔ ِ‬
‫اجناھت۔آپبکتفریوہںیگ۔“ ِ‬
‫”ےھجمرھگ ا‬
‫”ایھبدونیتالکںیساوررےتہںیہریمےمتےلچاجوںیمفریوہےکآوںیگ۔“ ِ‬
‫اشعثرسالہرکاجےنلیکۓمرا۔اےسوغبرد یزیماباےسےباسہتخاکپریھٹیب۔ ِ‬
‫”یج۔“ ِ‬
‫”ادرھآو۔“ ِ‬
‫وہٹنیپیکوبیجںںیماہھتڈاےلاسےکناسآرکڑھکاوہا۔ ِ‬
‫”ےچینوکھج۔“ ِ‬
‫آوھکنںںیمریحتلۓوہاکلہاساسیکاوراکھج۔وہایکرکےنیکوکششرکریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 299 | 825‬‬
‫”رھگاجےتیہاھک اناھکانیلںیمےنحبصاحمکےساہمتریویفرٹڈشیانبےنوکاہکاھت۔اوردورسینات‬
‫راتوکمتےھجمڈرنےکلۓےلرکاجوےگکیھٹےہ۔“ ِ‬
‫اشعثاےسییہےکھجوھتڑیدترتوتاےسداتھکیراہ۔رھپوبال۔ ِ‬
‫”ںیماےنپمنینوےسہرکںیہناھکنا۔“ ِ‬
‫زیمابےباسہتخسنہدی۔ ِ‬
‫”دوھکیرھپوکناکشنرکناےہہکرلٹباہمترےدنسپےکاھکےنںیہنانبنا۔۔۔۔۔ااھچونسےھجمڈرنرپ‬
‫ےلرکاجوےگ۔“ ِ‬
‫”اہں۔“ ِ‬
‫”اوفرڈرککسوہ۔“ ِ‬
‫”آپیکےپےسزنادہجںیمےلرکوھگاتموہں۔“ ِ‬
‫”ینتک۔“ ِ‬
‫وہسسجتےسوپےنھچیگل۔اشعثےنرسداٸںیناٸںیالہنا۔ ِ‬
‫”ںیمںیہناتبوںاگ۔ویبویںوکامکنںیہناتبےت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 300 | 825‬‬
‫وہدونارہسنہدیرسےھچیپیکرطفرگارکاشعثوکاسیکہیاعدتتہبدنسپیھت۔ابیھبوہیتکمچ‬
‫آوھکنںےساےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫”کیھٹےہںیمآٸدنہںیہنوپوھچںیگ۔نکیلرھپںیماہمتریجےسریغباتبۓاکنلایلرکوں‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫ابوہاےسگنترکےنوکوبیل۔ ِ‬
‫”اہںوہوتآپاکقحےہ۔“ ِ‬
‫”آاھچابںیمدیساھوہاجوںریمیرمکدردرکےنیگلےہ۔“ ِ‬
‫وہتریوصعمتیمےسااجزتےنیلاگلہکزیمابوکاترمہبترھپےسیسنہآےنیگل۔وہآہتسہےساےکس‬
‫فر نوہٸداٸںیاگلرپاہھترھکرکااکسرہچہوھتڑااور رف نایکاورایکسییسااینرپلرھک‬
‫دیۓ۔اشعثِایفسنکلموکاگلداینمھتگٸےہ۔سبہیاتہحملےہسجںیموہےہاوراسےک‬
‫امےھترپلریتھکزیمابونر۔ ِ‬
‫”اھکنانادےساھکانیلںیماحمکےسوپوھچںیگ۔“ ِ‬
‫وہوجابایکداتیوھکۓوھکۓادنازںیماسےکآسفےسالکن۔ےھچیپزیماباےنپاکمںیمرصموف‬
‫وہگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 301 | 825‬‬
‫________________ ِ‬
‫ِ‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫وہایسےفیکںیماسےکاسےنماھٹیباھتسجںیماندوونںیک ِ ھلیالماقتوہٸیھت۔‬
‫خراےناےنپڈنیہگیبےسچالکن۔اوراسےکاسےنمراھک۔ ِ‬
‫اکیفاکوھگنرھبےتاعنیفےنبجعتےسچوکداھکیاھت۔ ِ‬
‫‪“I want to invest in your business‬۔” ِ‬
‫وہدیجنسہیھتاینتہکیدانابعیساسوقخراابعیسوکداتھکیوتشغاھکرکرگاجنا۔‬
‫اعنیفےناکیفاکپکرےتھکنایھجمسےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ںیمھجمسںیہنناناآپیکنات۔“ ِ‬
‫”آپےناہکاھتہکآپاانپوہبوھکانلاچےتہںیہںیمایسیک اِنترکریہوہںںیماسوہبںیم‬
‫اونسرک اناچیتہوہں۔“ ِ‬
‫اسیکدیجنسیگدھکیوہیھبدیجنسہوہااھت۔ ِ‬
‫”آپاجیتنےہآپایکرکریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 302 | 825‬‬
‫”ںیماجیتنوہںںیمایکہہکریہوہں۔ہیسیترکوڑاکچےہ۔آپاےساےنپوہبںیماونس‬
‫رکے۔نایقوجاقونینرکواٸوہیگوہمہدعبںیملمحتےسڈاسٸیدرکںیلےگ۔“ ِ‬
‫وہاتبِوکاخومشرہھٹارھپزراآےگوکوہاکہینااںزیمرپریھک۔ابحوبالوتےجہلںیماترہھٹاو‬
‫اساھت۔ ِ‬
‫ھل‬ ‫پتج‬
‫”کلخراوج یالماقتںیماھتوہاتذماقاھت۔ںیمآپےسوکٸےسیپںیہنِےلراہےہہیات‬
‫تہبتریزہمداریےہ۔“ ِ‬
‫ِِخراایسےکادنازںیمیھٹیبایسےکےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”ںیمآپوکوکٸاداھرںیہندےریہآپےکاسھتنارنٹسرکریہوہں۔“ ِ‬
‫وہھجمسایگہکہیڑلیکےنلٹوایلےہںیہن۔رھپھچکوسچرکوہرکسمانااھت۔ ِ‬
‫”خرا۔“ ِ‬
‫خراےکدلےناتٹیبسمیکیھت۔اسانانےکےجہلیکرنیمدولںوکےچنیھکاکرنہریتھکیھت۔ ِ‬
‫”ںیماترشطہپہیایکسیثرکاتکسوہں۔“ ِ‬
‫اکیفہنمےساگلےتخرایکآںیھکنوساہیلوہٸ۔ ِ‬
‫”ںیمآپوکترسنناررنٹانباتیلوہںآپےھجمالٸفنارنٹانبےل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 303 | 825‬‬
‫سی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫اکیفاسےکقلحںیمسنھپِرکاےساک ےرپوبجمررکگٸ۔اعنیفادکیماینپرکیسےساھٹرکاےس‬
‫ھ‬ ‫نھ ن‬
‫ناسآنا۔اساکرہچہاک ساک سرکرسخڑپاکچاھتآوھکنںےسناینےنہباگل۔اعنیفےندلجیےسناین‬
‫اکالگساسےکوہوٹنںےساگلنااھت۔وجوہاتیہاسسنںیممتخرکگٸ۔ ِ‬
‫”آپکیھٹےہ۔“ ِ‬
‫وہرکفدنمیےسوبال۔ِ ِ‬
‫”آپات‪Unexpected‬ناتےکدعبھجمےسوپےتھچںیہہکںیمکیھٹوہں۔ںیمکیھٹےسیک‬
‫وہیتکسوہں۔“ ِ‬
‫وہرہچےرپاہھتریھپےتاسیکرگامٸشمکرکےنیکنااکموکششرکریہیھت۔ ِ‬
‫اعنیفےکوبلںےکوکونںںیمرکسماہوھپٹڑپیوہواسپےساینپسرپاھٹیب۔رظنںیاسرپامج‬
‫یلوجرسسےساگلۓوہۓیھت۔وہرشامریہیھتایک۔ ِ‬
‫”خراںیموسرییلکلںیہنرکوںاگںیماینپناترپاقٸموہں۔“ ِ‬
‫خراےنرسااھٹرکاےسوھگرنااچاہاھت۔ ِ‬
‫”ارگآپوکوظنمروہوتںیمہیچااھٹاتیلوہں۔“ ِ‬
‫راھناھتہکخراےناچرکاسےسےلہپوہچےضبقںیمرکایل۔ ِ‬
‫اسےنچااھٹےنلیکۓاہھتت ا‬
‫‪P a g e 304 | 825‬‬
‫”ںیماےسواسپرھکیتیلوہں۔“ ِ‬
‫وہناکخراھرکوبیل۔اعنیفابےکلھکرکسنہدنا۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ایکمہڈرنرکےنںیہنآۓےھت۔“‬
‫اشعثےناگڑیاتوخوصبرتروٹسرنےکاسےنمرویکنکیلزیمابےنِاسھتےنباملیک‬
‫رطفدقمتراھدیۓ۔ ِ‬
‫”ےھجمشاگنپرکینےہرھپڈرنرکےنےتلچںیہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنرسالہنا۔زیمابےنآناورنانیمسلیکۓاتِےسیجڈرزسیخریدےاےنپلۓھچک‬
‫رگمڑپکےلۓاوراتدوشازلیلوجاشعثےندنسپیک۔اہبحلیکۓھچکوشگنپرکےنےکدعبوہ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫سنشکیسیکرطفآگٸ۔ ِ‬
‫”متےنیھبکڈہیںیہنینہپاشعثںیمےلرکدوںوتونہپےگ۔“ ِ‬
‫اشعثےندلجیےساابثتںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”آپدھکیےلںیمانسیکپتمنثرکےکآناوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 305 | 825‬‬
‫وہاجےنلیکۓمراحزیمابیکاکپررپراک۔ ِ‬
‫”انسیکپتمنثںیمرکوںیگ۔اورآجیکاہمتریشاگنپیھبںیمرکےنوایلوہں۔“ ِ‬
‫”نکیلںیم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اشعثےھجموخیشوہیگ۔“ ِ‬
‫اوریہیہپآےکاسےکاسرےارتعااضتمتخوہاجےتےھت۔وہرسالہرکاخومشوہا۔رھپاسےناس‬
‫ےکارساررپٹکیجڈہیاوروجرکزلۓ۔ہکبجزیمابےناسلیکۓاتِشالیھباینپدنسپیکےل‬
‫یل۔ ِ‬
‫اسےکدعبوہاکورٹنیکرطفترھگۓ۔ ِ‬
‫”ونآجایکدنےہ۔“ ِ‬
‫”اسٹڈنکیسونجریاشعث۔“ ِ‬
‫اشعثےکےتلچدقومںوکترتیگلیھت۔حوبالوتاسیکآوازںیمےبینیقییھت۔ ِ‬
‫”آپوکلکےپیلمیھت۔“ ِ‬
‫زیمابرکرکمری۔ِ ِ‬
‫”آپوکلکےپیلمیھتناں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 306 | 825‬‬
‫زیمابےنرہگیاسسنرھبےتاابثتںیمرسالہنا۔اشعثےناترظناےنپاہوھتںںیمڑکپےزگیبرپ‬
‫ڈایلرھپےباسہتخیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”آپااسیےسیکرکیتکسےہ۔“ ِ‬
‫اسےنےبیسبےساہک۔وہےسیکوھبلایگاھتہکاسیکونراےنپناپاکہسیپاامعتسلںیہنرکیتیھت۔وہ‬
‫اینپےپہپاینپرضوناتوپریرکیتیھت۔بلطماسےکاہھتںیموجہیترڈنیزرھبےوشرپزےھت۔وہ‬
‫اسیکاینپےپےسلۓگۓےھت۔ ِ‬
‫”ںیمااسیرکیتکسوہںاشعثںیماےنپوشہررپاانپامکناوہاہسیپاگلیتکسوہں۔“ ِ‬
‫امکنوہاہسیپںیہناگلیتکسمکانونرہیمکحوشہروںلیکۓںیہ۔‬
‫وشہرپاانپ ا‬
‫”آپںیہنرکیتکسآپاےنپ ر‬
‫آپیکےپآپیکرضووتںلیکۓںیہ۔آپیکامکٸاکاتروہیپیھبھجمرپرحامےہ۔آپےن‬
‫ےسیک۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اشعثریمےناساسےپےکالعوہریمیویسزگنیھبڑپیوہٸےہ۔ںیماجیتنوہںںیہمتریمی‬
‫ہامہاتلمےہ۔نکیلہیسہیسںیمےناینپوخیشلیکۓایکےہ۔ںیماینپامکٸاینپ‬
‫ےپےسزنادہ ر‬
‫ونہبںہپاگلےنےکدعبوخدہپاگلیتوہں۔ہییلہپنارےہہکںیمےنوخدرپاگلےنواےلےصحںیمےسھچک‬
‫وشہہپاگلناےہ۔اورہیمتہپرحامںیہنےہویکہکنہیںیمےناینپوخیشےسایکےہ۔ ِ‬
‫اےنپ ر‬
‫‪P a g e 307 | 825‬‬
‫اشعثھچکدتراخومیشےساےسداتھکیراہرھپیگفخےسآےگترھایگ۔ےھچیپوہرہگیاسسنوہاےکرپسد‬
‫رکیترکسمادی۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫اجویدفریشیترسنلیکۓکلمےسناہرایگوہااھتوسومعقےتلمیہوہزیمابےسےنلماھبیگیلچ‬
‫آٸ۔اسےکآےناکنسرکآنیھبدوڑییلچآٸزیمابےنویینےسیٹھچیکیھتوسابوہتں‬
‫النںیمیھٹیبدوھپےتکنیساسھتںیمگساگلریہیھت۔ِ ِ‬
‫”نانیمسمتکیھٹوہناں۔“ ِ‬
‫زیماباینپوگدںیمرسرھکرکیٹیلنانیمسےسہیوسالوکٸرسیتیرمہبتوپھچیکچیھت۔ ِ‬
‫”اومںیمیلکلٹفوہں۔آپویکںےبوکسنےہ۔“ ِ‬
‫اسےنآنےکاہھتےسالچوہاونیکےلرکسنہرکاہک۔زیمابےکرہچےرپرپاشیینواحضداھکیٸ‬
‫دےریہیھت۔ ِ‬
‫ہنارحیھبمتآیتوہاہمترا‬
‫”ےھجموکسنےسیکآۓاگآنمتیہاتبوہیزمکورگلریہےہہکںیہن۔ ر‬
‫وزنےلہپےسزنادہمکوہاوہناےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 308 | 825‬‬
‫اسےکےجہلںیمیلکلاموںوایلرکفیھت۔نانیمساعریگملکلمیکآںیھکنیمنےسرھبےنیگلرظنم‬
‫ددنھالےنےگلوتوہرسعےسںیکلپکپھجرکاںیہنادنریہادنرخربرکگٸ۔ ِ‬
‫زیماباکرکفدنمرہچہدھکیرکآنےنناتوکمراحاکرندانیاچاہ۔ ِ‬
‫ش‬ ‫ھ‬ ‫گ‬
‫”اومآپوکہیداھکیٸدےریہںیہ۔اورںیموجدندبن ےاجریہوہںاسہپوتآپےنیھبک‬
‫دایھنںیہندنا۔“ ِ‬
‫زیمابےنوچترکاےسداھکیوجتریتریوھگلآوھکنںںیمجفگیلۓاےسہنموسبرےدھکیریہ‬
‫یھتوہرکسماٸہکاہبحیکآںیھکنیلکلاینپامںرپگٸیھت۔ ِ‬
‫”متریمیآوھکنںےکاسےنمیہوہآنںیہمتںیماےنپرھگںیموخشد یوہںوتریماریسوں‬
‫اجنےہ۔اہللںیہمتوییہنوخشوآنادرےھکںیہمتاینتوخایشںےلمہکےنٹیمسلیکۓاہمترا‬
‫وخنترھ ا‬
‫دانممکڑپھاجۓ۔نکیلہی۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اسےنرہچہاکھجرکنانیمسےکنالامےھترپےسےٹیمسوہاےسیہدھکیریہیھتدیقعتےس۔ ِ‬
‫”ہیریمیآوھکنںےسدورےہ۔ےھجمںیہناتپہیوخشےہہکںیہننکیلریمادلدھکاےہاسیک‬
‫ےبرنآںیھکناوررہچےیک ُبوجتدھکیرک۔اےسدھکیرکےھجمراحںیہنیتلمےھجموخفآناےہ‬
‫‪P a g e 309 | 825‬‬
‫ایکںیمایقمےکدناینپامںاکاسانمرکناوںیگ۔حوہھجمےسوپےھچیگہکریمینانیمسوخش‬
‫یھتوتںیماںیہناناکدنسپیدہوجابدےناوںیگ۔ےھجماسوقےسوخفآناےہآن۔“ ِ‬
‫آوہمشچہپاوسےکرطقےآرکرہھٹگۓ۔وہدوونںوجدماسدےھاےسنسریہیھتاسیک‬
‫آوھکنںیمندھکیےباایتخراسےسیٹمچیھت۔ ِ‬
‫”اوم۔“ ِ‬
‫نانیمساسےکآوسناصفرکےترواہیسنوہٸ۔ ِ‬
‫”اومنارہیہنرکےآپاجیتنںیہنمہآپوکروےتوہۓںیہندھکیکسنارآپامںیہےہہاریمہ‬
‫ےنآپےکالعوہیسکوکاینپامںیکہگجںیہنداھکی۔آپیکادایس‪،‬آوسنہاریاجنےنیلیکاطق‬
‫رےتھکںیہ۔“ ِ‬
‫وہںیہناچیتہیھتہکاسیکامںیسیجنہبوکاتپےلچہکوہسکذعابےسزگررکآٸےہوہاےساتبنا‬
‫اچیتہیھتہکابوخایشںاسےکدررپدکتسدےنیوکایترڑھکیےہ۔نکیلںیہناتبناٸ۔وہاےساحال‬
‫ےننبیکوخربخشیںیہندےناٸ۔ ِ‬
‫”اووہجدوہیاویمشوہناناراومِوکٸدنڈاسٸیدرکےہکوشگنپہپلچےکسابوتہییھبآگٸ‬
‫ےہوت۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫‪P a g e 310 | 825‬‬
‫اسیکناتایھبلمکمیھبںیہنوہٸیھتہکنیمٹیگےسایفسنکلمیکاگڑیزیتیےسدالخوہےت‬
‫وپرچںیمآرکریکیھت۔انتںےنوچترکےھچیپداھکی۔کیبساکدروازہوھکلرکےنترہچے‬
‫تیمساشعثایفسنکلمالکناھتسجےنترےاجراحہنادنازںیماگڑیاکدروازہدنبایکاھت۔اوررھپےبمل‬
‫ےبملڈاگرھبناراہٸیشےصحیکاجنترھایگ۔ہکبجدورسیرطفےسرطفانبضغکناتراتلۓ‬
‫ایفسنکلماگڑیےساترےتیہاسےکےھچیپترےھےھت۔ ِ‬
‫”ہیایکامخراےہ۔ہیاصحاہبدرآجرھپآگتراسےترھگوکالجےنےکدرےہشاید۔“ ِ‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫آنیکزنانںیمحومعمل ھلیوہٸیھت۔ہکبجنسیھٹیبزیمابرسعےساھٹرکرپاشیین‬
‫ےسادنریکاجندوڑی۔ ِ‬
‫”یھبکوتومےعقےکاحلظےسناتایکرکومت۔“ ِ‬
‫نانیمسِنافسےسوبیتلوخدیھباھٹگٸ۔ہکبجآنےناسیکناتہپہنمانبنااھت۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”اہکںاجےکہنماپھچرےہوہ۔اہیںآواوروجابدوےھجماسےبزعیتاکوجآجےھجماہمتریذاتیک‬
‫وہجےسینہسڑپیھاشعثایفسنکلم۔“‬
‫‪P a g e 311 | 825‬‬
‫اےسڑیسایھںخرےتھدھکیوہاہلےکناسڑھکےالچۓےھت۔ ِ‬
‫اشعثےکدقمےمھتاےسییہےسیجادنردالخوہیتزیمابیکدڑھنکیمھتیھت۔ ِ‬
‫وہمررکزیتیےسڑسایھںالپاتگنِ ِ‬
‫آناھت۔ ِ‬
‫واسپےچین ا‬
‫”زیمیذاتآپلیکۓوتنپچبےسیہوتنیہوکتہاکناعیتنبیلچآریہےہ۔سکسکےحملاک‬
‫وجاببلطرکںیےگآپ۔“ ِ‬
‫وہتردتآرکانیکآوھکنںںیمآںیھکنڈاےلرفنتےسوبالوتایفسنکلمیککینینااںتگلس‬
‫گٸ۔اسیکناتےسیجیسکدوداریولتاریکرطحدلرپیگلیھت۔ ِ‬
‫”ےھجموبجمرمرکواشعثایفسنکلمہکںیموھبلاجوہکںیماہمتراناپوہں۔متولوگںرپاہھتااھٹ‬
‫م‬ ‫گ‬
‫رکاناکرسوھپڑرکایکنانرکنااچےتہوہ۔اینپاطقاک ِھندداورریمےناماکرغورلۓاہمتری‬
‫ذاتدورسیلیکۓسکدحتفیلکتاکسےنبیگاوربکت۔“ ِ‬
‫وہتراشےجہلںیموبےلاناکہصغہیوسچوسچرکیہترھراہاھتہکاسیکوہجےسآجوہاےنتولوگں‬
‫ںیمرشدنمہوہۓےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 312 | 825‬‬
‫اشعثےنانیکناترپےباسہتخہہقہقاگلنااھت۔ےھچیپڑھکیزیمابےکدلںیمدرداساےنھٹاگل۔اس‬
‫یکیسنہںیمفیلکتیکآزیمشوہوخبیباجیتنیھت۔حہکاسواہںایھبایھبآٸنانیمساورآنیھب‬
‫بجعتےساےسےتسنہدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”سکناماکذرکرکرےہںیہآپایفسنکلم۔اسناماکےسجںیماےنپنامےساینپذاتےسرکوےنچیک‬
‫ترںیبیکدنںیماجےنینتکناروساتچوہں۔نکوخشویمہفںںیمتمایجرےہںیہآپ۔آپےکناماک‬
‫رغورںیہنآپےک”ناماکدھنہلۓںیمریھپراہوہں۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اشعث۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اناکاہھتااھٹاھتنکیلاسےکرہچےتےنچنہپےسےلہپیہوہوہاںیمیہاہھتیھٹمیکلکشںیمچنیھب‬
‫گۓ۔آوھکنںےسنکلنےرشارےےسیجاےسلتقرکدےنیےکدرہپےھت۔ہکبجوہانیکآوھکنںںیم‬
‫آںیھکنڈاےتلرفنتواقحرتےساںیہنوھگرراہاھت۔اسےسےلہپہکوہھچکاوراتہکاورناتدحےس‬
‫ترھاجیتزیمابزیتیےسانےکتردتآیتاشعثوکنازوےسڑکپرکےتچنیھکوہۓڑسویھںیکاجن‬
‫تریھ۔اساکرخرمکےیکاجناھت۔اشعثےنوچترکاےسداھکیوہاسیکوموجدیگےسناوافق‬
‫اھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫‪P a g e 313 | 825‬‬
‫رمکےںیمآرکاسےناشعثوکڈیبرپاھٹیبنااوراےسدےھکیریغبابوہدروازےیکاجنتریھدروازہ‬
‫م‬ ‫متج‬
‫دنبرکےتھچکدترکیٹاگلۓاسےناےنپوحاس عکۓےھت۔رھپرسااھٹرکاسیکاجنداھکیوج‬
‫ایوہاانپہصغطبضرکےنیکوکوششںںیماھت۔ہیاسےکےچنیھبڑبجوںاورامےھتیک‬
‫رساکھجۓاھٹیباھتش د‬
‫وھپیلروگںےساتپلچراہاھت۔اسےنیبملاسسنےلرکےلہپوخدوکرپوکسنایکاھت۔رھپاسیکاجن‬
‫دقمتراھدیۓ۔ ِ‬
‫وہاسےکتردتآےکڑھکیوہٸاتاہھتاسےکرسرپرھکرکاساکرہچہاےنپٹیپےساگلنادورسا‬
‫اہھتوہاےکسدنکوھںرپرھکگٸیھت۔ ِ‬
‫ہیاساکہشیمہواالادنازاھتاےسرپوکسنرکےناک۔اوروہوہیھباجنااھت۔ےسیجاسوقاسیکرمکہپاہھت‬
‫نادنےھوہڈنھٹاوہااھت۔اباہکںاکہصغاہکںیکاڑھک۔ ِ‬
‫”ایکوہااھت۔“ ِ‬
‫”ریمایسآرےکاسھتڑگھجاوہایگاھت۔ڈنیےنناناوکاکلرکےکاکشنیکاوروہیھبافرغاناونںیک‬
‫رطحدوڑےدوڑےےلچآۓ۔سباسناتہپکلماصحوکنخریھےہ۔ہکانوکاکشن‬
‫ویکںاگلٸگٸ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 314 | 825‬‬
‫اسےکرہچےہپہیوبےتلوہۓاسوقرصفوصعمتیماوریگفخیھت۔زیمابےناسےکناولں‬
‫ےسڈےکھرسوکوھگرےتاےسالہسنا۔ ِ‬
‫”ویکںانوکگنترکےتوہ۔“ ِ‬
‫رکنوہوخدیہھجمےسگنتوہےتںیہ۔اوراےنتیہارگگنتےہوہوتلکناجۓاسرھگ‬
‫”ںیمںیہن ا‬
‫ےس۔“ ِ‬
‫رسااھٹرکاےسدےتھکیاسےکےجہلںیمےباینزییھت۔زیمابےنرہگیاسسنادنریچنیھک۔ ِ‬
‫”اشعث۔۔۔۔ہیاناکرھگےہ۔“ ِ‬
‫”وت۔“ ِ‬
‫”وتوہویکںےلکناےنپرھگےس۔“ ِ‬
‫”وترھپںیمولکنں۔“ ِ‬
‫اسےننایھجمسےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”متویکںولکنےگ۔“ ِ‬
‫”ویکہکنوہھجمےسگنتےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 315 | 825‬‬
‫وہاےسد یریہ۔انرگےآوھکنںںیمدوریہکدردیکانیہکرحتترںیدرجیھت۔وجاسیک‬
‫تیصخشوکخسمرکےنےکدرہپیھت۔اسہپاکمرکےنیکاسیکتیصخشوکاھکنرےنیکرضورتیھت۔ ِ‬
‫”متےھجموھچڑےکاجوےگاشعث۔“ ِ‬
‫اساکدلڈوبےکارھبااھتایکوہیھبکاےسوھچڑدںیاگ۔ِ ِ‬
‫”ںیمآپوکوھچڑےکاجاتکسوہںونرںیمومتوکےلگےسیکاگلاتکسوہں۔“ ِ‬
‫اسیکآوھکنںںیمدنےنلجےگلہجہلریشںیاسوہااوردڑھنکوہالھببکاسےکتردتوہےت‬
‫وہۓرپوکسنرہیتکسیھت۔ ِ‬
‫”رلفٹرکرےہوہ۔“ ِ‬
‫اسےنرکسماہ ا‬
‫دنرکوپاھچ۔وہونہزاسےکرہچےرپرظنںیاکٹۓرسیفنںیمالہایگ۔ ِ‬
‫”قشعرکراہوہں۔“ ِ‬
‫دیبوہٸرکسماہیسنہںیمدبلگٸیھت۔اسیکالھکلھکہہپاشِعثایفسنکلمویہدموتںت‬
‫ہمسجمنبےکاہنراتکساھت۔ ِ‬
‫چی‬
‫”ںیہمتاتپےہمتاتزہشدےوہریمے شںزہشادے۔“ ِ‬
‫‪P a g e 316 | 825‬‬
‫وہآوھکنںںیمرھبوپررشارتلۓوبیلوتاشعثایفسنکلموکاگلوہاسنکوہایگےہ۔وہاساکزہشدہ‬
‫اھتہیاسیکترداسےسزنادہاھت۔آہاسےکاگولںہپرسایخںارھبےنیگل۔نجےسوظحمظوہےت‬
‫زیمابےنکھجرکاسےکامےھترپوبہسدنااھت۔اورسبہیدحیھت۔وہرسعےسرساکھجرکرہچہاس‬
‫ےکٹیپںیماھچایگ۔ ِ‬
‫زیمابیکدمرھیسیسنہرمکےںموھگیجنیگلیھت۔وہابرپوکسنیھتاےسوکسناچنہپرک۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”مگیبآپےکرساخہنآپےکےسیپرھکدیۓںیہ۔“‬
‫ییت‬
‫واقراصحےنالوچنںیمآرک ھنےوہۓناکلاکیتٹراسخرمگیبےساہک۔یٹویںیموحمانےن‬
‫ےبدایھینںیمیہوپھچایل۔ ِ‬
‫”وکنےسےسیپآنااجن۔“ ِ‬
‫”اہمتریامںیکوپٹکینم۔“ ِ‬
‫”وپٹکینم“۔ِ ِ‬
‫انےنوچترکیٹویےسرظنںیاٹہرکاےنپامںناپوکداھکیِہیایکرکچاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 317 | 825‬‬
‫”آپاامںوکیھبوپٹکینمدےتیوہ۔“ ِ‬
‫راسخرمگیبرکسماٸاہتبلواقراصحرصفرسالہگۓ۔رھپاانپہمشچجےساکنلرکاصفایکاور‬
‫آوھکنںہپاگلےتزیمےساابخرااھٹرکڑپےنھےگل۔ ِ‬
‫انےنناریناریدوونںوکداھکی۔آناےناامںوکوپٹکینمدینیبکےسرشوعرکدییھت۔ ِ‬
‫”آنااامںوکایکرضورتےہوپٹکینمیک۔“ ِ‬
‫وہانھجلاکاکشروہٸیھتہیایکہمعماھت۔ ِ‬
‫”ےچبہیویبیاکقحوہناےہ۔اکنحناےمہپوھکلاےتںیہناںاماہہنخرچاک۔“ ِ‬
‫اوہنںےناابخریےسرظنںیاٹہۓریغبوجابدنا۔ ِ‬
‫اندلجیےسآرکانےکناسیھٹیباابخرانےکرہچےےساٹہنا۔ ِ‬
‫”آنااجن۔۔۔۔اتبٸںیناںہیایکرکچےہےھجمےلہپوتںیہناتپاھت۔“ ِ‬
‫وہاسناتنسرکرکسماۓ۔ ِ‬
‫”ےٹیبہیناتتہبیسوعروتںوکاتپںیہنوہیتاحالہکنوہیناچیہۓ۔وشہروکاچیہۓہکوہاینپویبیوک‬
‫اینپامکٸںیمےسھچکہصحاتدحمودرمقااطسعےکاطمقباینپویبیوکہرےنیہمدےدنارکے۔‬
‫رکوڑوںںیمامکۓوتالوھکںںیمدےالوھکںںیمامکۓوتہراروںںیمدےاورہراروںںیمامکۓوت‬
‫‪P a g e 318 | 825‬‬
‫وسںیمدےنکیلدانیالزیمےہہکہیوعرتیکرضورتوہیتےہ۔نکیلحدےوتدےےکوہرمق‬
‫اجنےہ۔‬
‫وھبلاجۓوسالہنرکےہکاہکںخرچایکویکںکۓ۔اورہیاکنحناےمںیمیھباھکل ا‬
‫نکیلاوسفسہک انھچکرمددےتیںیہاورہنھچکوعرںیتاطمہبلرکیتےہ۔“ ِ‬
‫اتمترظنوںےسناپوکداھکیرھپوچترکوبیل۔ ِ‬
‫انےن ر‬
‫”نکیلآنااجنآپآامںوکدےتیوتےہرھگاکخراچ۔“ ِ‬
‫”اونوہرھگاکخراچوہناےہوہرمدےکزےمےہ۔اہیںوجںیم اِنترکراہوہں۔وہوعرتےکےسیجاےنپ‬
‫ےسیپوہاجےتںیہاسیکرمیضاہجںاگلۓ۔اکنحناےمںیمسیچپش ِقیںینعیاکلمرروہیتےہ۔قشرمن‬
‫سیبںیمڑلیکاماہہنخرچیکرمقوھکلایتکسںیہ۔“ ِ‬
‫اوہنںےندےمیھےسرنمےجہلںیملیصفتےساھجمسنا۔ ِ‬
‫”رھپکیھٹےہآناںیماےنپاکنحناےمںیماینپرمیضےسخرچیکرمقوھکلاںیگ۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫اسےنکہچرکوجشےساہکنکیلاےلگیہےحملاسیک خلکنگٸ۔ویکہکنراسخہنمگیبیکلپچ‬
‫اہنناکایمیبےساسیکرمکرپڈنیلرکیکچیھت۔ ِ‬
‫وہڑتپرکیٹلپوتانوکوخوخناررظنوںےسوخدیکاجندےتھکینانا۔ ِ‬
‫‪P a g e 319 | 825‬‬
‫”ہیےبرشماوالداہللےنریمییہوھجیلںیمڈاینلیھت۔رشمواحلظوجاترطقہاسڑلیکوکوھچرک‬
‫زگریوہ۔“ ِ‬
‫”آنااجن“۔ ِ‬
‫اسےنرواہیسنوہرکناپوکاکپراوجیسنہاپھچےنوکاابخرہنمےکاسےنمرکگۓےھت۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”اندوونںاکرھپویکںہنمانبوہاےہ۔“‬
‫راتڈرنہپناپاوراھبٸےکےنترہچےدھکیرکنیعمےنرسوگایشہناسھتیھٹیبزیمابےسوپاھچ۔ ِ‬
‫”اسوقاھکےنیکلبیٹرپایفسنکلماوررھگےکڑلوکںےکالعوہرصفزیمابیہواہںوموجد‬
‫یھت۔وثلکممگیباےنپوشہرےکاسھتحومعملنارزیٹںیمرصموفیھتاعریگملاصحوتمکیہرھگ‬
‫ںیم اِنۓاجےتاورریہاامںوتوہاےنپےکیمگٸوہٸیھت۔ ِ‬
‫”اشعثاکویینںیمیسکےسڑگھجاوہااھتنانااجنگۓےھتایس اِنتہپانیکثحبوہگٸیھت۔“ ِ‬
‫وہآہتسہےسوبیلاسھترظناسےنمےھٹیبدیجنسہےسزورترکلمہپڈایلیھتوجومعملےسہرکھچک‬
‫زنادہیہدیجنسہگلرےہےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 320 | 825‬‬
‫وشہسجاضفںیماسسنلۓواہںوکسنےسیکرہھٹاتکسےہ۔“ ِ‬
‫”اہںھبٸاہمترا ر‬
‫زیمابوجوناہلہنمںیمڈاےنلوایلیھتواسپےسپنلثںیمرھکرکاےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫”ایکطلغہہکراہوہں۔“ ِ‬
‫نیعمےنگرترارکاسیکوھگریترظنوںےسرظنںیرچاٸیھت۔اتوتہیاوراساکوشہر۔ ِ‬
‫”ااھچریمینات۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاسیکرطفدونارہاتکھجہکدورسیرطفےھٹیباشعثےناکاٹنِپنلثںیمخٹپرکاہھتزیمابےکےھچیپ‬
‫ےسزگاررکاساکرہچہترااھت۔ ِ‬
‫”اھکنااھکےتوہۓاطیشونںوکدوعتدےنییکرضورتںیہنےہ۔ناتمکاورافہلصزنادہ‬
‫رھکۓ۔“ ِ‬
‫اساکاشارہزیمابےکاکنںیموبےنلیکرطفاھت۔ایفسنکلمتیمسسےنوچترکاےس‬
‫داھکی۔ہکبجزیماباجحبےکامرےاٹپٹسٸیھت۔ ِ‬
‫نیعماکرہچہاےلگیہےحملاللڑپےناگل۔اسےنریچاھپڑےنوایلرظنوںےساےنپےساچراسہلوھچےٹ‬
‫اھبٸوکداھکی۔وجاےسآگاگلرکوخداھکےنںیمرصموفوہاکچاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 321 | 825‬‬
‫”اہیںاطیشنآۓ انفرےشیںیہمتویکںآگگلریہےہ۔اورںیمافہلصانتجاچےہروھکمتوٹےنک‬
‫واےلےھجموکنوہےتوہ۔“ ِ‬
‫”کلنیمںیمسجےسافہلصرےنھکاکمکحدےراہوہںوہریمیویبیےہرصفریمیویبیاہمترے‬
‫ےسوکٸرہتشںیہنےیےھجمسسجوکوہولٹںںیمامھگرےہوہایسےسرےتشانبۓروھکایمںہارے‬
‫ہنمےنگلیکرضورتںیہنےہ۔اور۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اشعثاخومشوہاجو۔“ ِ‬
‫زورترےنناپوکےصغںیمآےتدھکیرکےباسہتخاےسوٹاک۔وجاںیہنیسکاھکےتںیمالۓریغب‬
‫ازہتساٸہیرکسمانااھت۔ ِ‬
‫”ھجمرپمکحالچےنیکوکششیھبمرکیۓاگ۔اےنپاھبٸاکہنمدنبرکاۓ۔“ ِ‬
‫”ںیہمتزیمتوھچرکزگریےہہکںیہنمتاےنپترےاھبٸےسسکادنازںیمناترکرےہوہ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنابےکاخومیشوھتڑےتطبضاکدانموھچڑااھت۔ ِ‬
‫اشعثےنپنلثرپےاکسھکٸاساکدلاھکےنےسااچٹوہاکچاھت۔اسےنرکیسےسکیٹاگلٸ۔اور‬
‫سرپاہھتوفڈلرکےتناپاکانترہچہداھکی۔ ِ‬
‫”ںیہنوھچرکزگریآپےناھکسٸیہںیہن۔“ ِ‬
‫‪P a g e 322 | 825‬‬
‫واہایکوصعمتیمیھترہچےرپ۔انوکاگلابوہاہیںاتٹنمیھباوررہھٹےوتنکمماھتہکوہرسیتی‬
‫ناریھباسرپاہھتااھٹدےتی۔ایسلۓطبضاکدانمواسپاھتےتماخومیشےساھٹرکڈاٸنِاہلےس‬
‫لکنگۓ۔ ِ‬
‫زیمابےنٹلپرکاشعثوکداھکیاسیکرظنوںںیمنافساھتسجرپوہدنکےھااکچرکرہایگ۔ ِ‬
‫”انیکتعیبطخرابیھتاشعثآجےکدنوتانوکوکسنےساھکےندےتی۔“ ِ‬
‫زورترےکےجہلںیماسدیگےکالعوہھچکںیہناھت۔وہرفنتےسرسکٹھجرکرہایگ۔ ِ‬
‫نیعماباسےکاسھتاورایکرساپکناوسزورترےکدعبوہیھباتلچانب۔ ِ‬
‫ابےھچیپرہگٸاشعثےکاسھتزیماباوراعنیفوجبکےساخومشاھٹیباھت۔ ِ‬
‫”اھکنامتخرکواشعثںیماکیفانبےکرمکےںیمالیتوہں۔“ ِ‬
‫زیمابدیجنسیگےسیتہکنچکیکاجنترھگٸ۔ ِ‬
‫اشعثےنکیٹوھچڑےتپنلثاینپاجندونارہریھکوترظناسےنمےھٹیباسرپڑپی۔وجرتبغےساھکنا‬
‫اھکراہاھت۔ ِ‬
‫”ہیوناہلاہمترےےلگےساترےسیکراہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 323 | 825‬‬
‫دواتسہنآوازہپاعنیفریبشکلمےنرسااھٹرکاےسداھکیوجاکےٹناوررچیےسکیٹساھکےتشایدیلہپنار‬
‫ویںوخوگشارادنازںیمناترکراہاھت۔ ِ‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫اعنیفےکرہچےرپارھبیتنا ھیہپاسےنناتم د‬
‫ریواحضرکےنوکاہک۔ ِ‬
‫اھکناتررکمضہےسیکوہنا‬
‫”اہمتریامںوپریوپریراتنارزیٹںیمزگاردیتیےہاہمترےقلحےس ا‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اعنیفےکرہچےاکرنتخلکیدبالاھت۔وہیلہپناراسےسآرامےسناترکراہاھت۔نکیلناتیھبایک‬
‫یھتاسیکریغترپنازناہن۔اسیکامںےکرکداررپاترکارہاسوار۔اساکوخناشفروتاظہریسنات‬
‫یھتترانھاھت۔نکیلوہامکلاہمرتےسطبضرکایگ۔ِ ِ‬
‫وشہےکاسھتےہرھپاچےہوہراںیترویگنںںیمزگارےنادن۔ےھجماسےسوکٸرسواکر‬
‫”وہاےنپ ر‬
‫ںیہن۔“ ِ‬
‫اشعثےکوہوٹنںہپاتوظحمظیسرکسماہیلھکیھت۔ ِ‬
‫”اہںمتےبریغتامںےکتردلےٹیبوجرہھٹے۔“ ِ‬
‫اسےکہیاافلظوہںیہناجاتناھتہکاقمبےکدلرپایکواررکگۓےھت۔وہوثلکممگیباکدبہلاسےک‬
‫ےٹیبےسےلراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 324 | 825‬‬
‫اعنیفےنےباسہتخآںیھکنیچیمیھت۔دنبآوھکنںےکےھچیپھچکاذنناکےحملرگدشرکےنےگل‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫ن‬
‫ںیہنجوہرسعےسرسکٹھجرک ےآںیھکنوھکلایگ۔ ِ‬
‫اسیکزنانیلہیھتاورہنمےسھچکاےسیاافلظےباسیگتخںیماداوہۓےھتوجوہرمرکیھبوسچنانا۔ ِ‬
‫”ںیمتردلیہیہسنااجٸزوتںیہنوہںناں۔“ ِ‬
‫کیٹساکآخریوناہلابچےتاےساےسیاگلےسیجوہاسبڑھبےتکوکٸںیلابچایگوہ۔ہیوادحاناناھت‬
‫سجےساشعثایفسنکلماسناوسرزدہظفلیکوتعقںیہنرھکااھت۔اسےنرظنںیااھٹٸوتدیساھ‬
‫اعنیفیکییسماانرظنوںےسرکٹاٸ۔اعنیفوکاگلوہاسریزدنیگانآوھکنںیکاکشناکاتھچپوالۓ‬
‫زگاردےاگ۔ہیایکوہایگاھتاسےسوہےسیکہیناترکاتکساھت۔ ِ‬
‫پ‬
‫اشعثےن نکیںےسہنمپنیناانااوراھٹرکاجےنےسےلہپوہطقفاانتہہکایگ۔ ِ‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫”ےھجمریمیاواقتناددالےنلیکۓرکشہی۔ریخآجمتےنہینانِرکدناہکمتات ناااوردبرکدار‬
‫امںےکاتےبسحاورچینےٹیبوہ۔“ ِ‬
‫_________________________ِ ِ‬
‫رٹسییکرگنلیےسکیٹاگلۓوہوچترکاسیکاجنوتمہجوہۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 325 | 825‬‬
‫”رکشہی۔“ ِ‬
‫پکاسےکاہھتےسےلرکوہرپتقفشرکسماہےساےسونازگۓ۔ ِ‬
‫”وہیلچگٸ۔“ ِ‬
‫چکمنےاچدنرپنیناکٹۓزیمابوکانیکاجندانھکیڑپارھپےسیجھجمسآےنرپِوبیل۔ ِ‬
‫”اہںوہیلچگٸ۔وہاجےنلیکۓیہآٸیھت۔“ ِ‬
‫اوہنںےناکیفاکوھگنرھبےترسالہنا۔رہچےرپوسچیکرپاچٸںییھت۔ِ ِ‬
‫”زیماب۔“ ِ‬
‫زیمابہانتوگشوہٸ۔ ِ‬
‫”وہوخشںیہنےہ۔اساکووجدآہتسہآہتسہدکمیزدہوہرکرلراہےہ۔اسیکآںیھکنادنرت‬
‫دیسنھےباجنوخاوبںےسڈیکھرکالیتریتہےہ۔ںیہمتداھکیٸویکںںیہندےراہزیمابوہوخش‬
‫ںیہنےہ۔“ ِ‬
‫وہاینپنہبہپایکوغررکیتاےسوتاسوقزورترایفسنکلمیکےبسباحالتاورہتسکشہجہلروالراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”آپشادیویکںںیہنرکےتیل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 326 | 825‬‬
‫اکیفاکوھگنےتیلانیکزناناتےحملوکنسیسوہگٸیھتشایداکیفزنادہرگمیھت۔ ِ‬
‫اوہنںےنےبدیلےسپکرٹسییکرگنیلرپرھکدنا۔ ِ‬
‫”متےناکیفایھچںیہنانبٸآٸدنہمانبنا۔“ ِ‬
‫زیمابےباایتحرسنہدی۔ ِ‬
‫”احالہکنآپریمےاہھتیکاکیفترےاھچوےسےتیپںیہاورریمےیہاہھتےسےتیپںیہ۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمرشارتاکارصنامنناںاھت۔سجرپوہیگفخےسوبےل۔ ِ‬
‫”آجےسںیہنویپںاگ۔“ ِ‬
‫زیمابرکسماٸ۔ھچکدتراضفںیماخومایشںےنلگیگل۔زورترکلمیسکرہگیوسچںیمڈوےبوہۓ‬
‫ےھت۔حناسڑھکیزیمابیکدممھآوازہپایخولںےسناہرآۓ۔ ِ‬
‫”اسےسرنیمےسشیپآنارکے۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمااجتلیسیھت۔ ِ‬
‫”سکےس۔“ ِ‬
‫وہھجمسہنےکس۔ ِ‬
‫”اشعثےس“ ِ‬
‫‪P a g e 327 | 825‬‬
‫”وہاھبٸےہریما۔“ ِ‬
‫زورتراکہجہلاتجناوہااھت۔ ِ‬
‫”یجاجیتنوہں۔“ ِ‬
‫”ےھجماےسڈاےنٹناکاسےکاسھتیتخسےسشیپآےناکوپراقحےہ۔“ ِ‬
‫”یجآپقحرےتھکںیہ“ ِ‬
‫ابوہےچیناےنپوجوتںوکدھکیریہیھت۔اےسواٸٹنسرزدنسپےھت۔آناسےکلۓولبےلرک‬
‫آٸیھت۔ ِ‬
‫”رھپیھب۔زورتراھبٸرھپیھبرنیمتریتۓاگ۔ںیمیسکاکزرااستخسہجہلاسلیکۓترداسںیہن‬
‫رکیتکس۔ھجمےسترداسیہںیہنوہنا۔“ ِ‬
‫اےکسادنازیکےبیسبےناںیہنےلہپریحتزدہایکاھترھپوہرکسمادیۓ۔ ِ‬
‫اتعقالڈالانبدنااےس۔“ ِ‬
‫”متےنوا ً‬
‫وہدنکےھااکچرکرہگٸ۔اہںوہاھتاساکالڈالاسںیماساکاایتحراکںیہناھت۔ ِ‬
‫ِ‬
‫___________________‬
‫‪P a g e 328 | 825‬‬
‫ِ‬
‫”اتترنایناور۔۔۔آپایکےلیگ۔“‬
‫اسےناسھتڑھکیگلگھبسیتاسہلڑلیکےسوپاھچ۔وہتہبوخوصبرتیھتاینتہکآھکنرہھٹرک‬
‫ےنٹہںیمرعہصےل۔ےسیجاسوقاسےکاسھتڑھکاوہآدیماھت۔ ِ‬
‫”آپیکرمیضےہوجآپآڈررکے۔“ ِ‬
‫وہدوونںیسکےلچنماعوقشںیکرطحاتدورسےیکآوھکنںںیموھکۓوگتفگرکرےہےھت۔ہکبجان‬
‫ےکاسےنماکورٹنےکدورسیاجنڑھکیانوہوقنںیکرطحاںیہندھکیریہیھت۔اےسدصہماس‬
‫ناتاکاھتہکیہیڑلیکہتفہےلہپیسکاورانمنلوِۓےکاسھتیھت۔اورآجیسکاورےکاسھت۔ےسجآۓ‬
‫لکشمبدوےتفہوہۓےھتاوراندووتفہںںیماسےنرقتابیًنیتاچرڑلوکںےکاسھترکچالچناوہاگ۔ ِ‬
‫”اوسکیزیمآپرہمناینرکےکوجیھبآڈررکنااچےتہںیہدلجیرکیۓاہیںاورولگیھبااظتنرںیم‬
‫ڑھکےںیہ۔“ ِ‬
‫انیکمشچوگتفگاکدورااینںترےنھاگلوتاےسوبجمراًاںیہنوٹانکڑپا۔ ِ‬
‫”اووسریآپدوترنایناورزلااینںرکدےاسھتںیموکڈلرزگنیھب۔“ ِ‬
‫‪P a g e 329 | 825‬‬
‫وھکلانوتانےناےلگناچنٹنمںیمانیکولطمہبرٹےانوکڑکپادی۔وہاجےکات‬
‫آدیمےنآڈر ا‬
‫وھکےنںیمھٹیبگۓ۔ ِ‬
‫اںیہند یانےناوسفسےسرساکٹھج۔ ِ‬
‫”یہیڑلیکلکیسکاورےکاسھتوہیگ۔“ ِ‬
‫اسےننافسےسوساچاھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫ن‬
‫وہوجیسک ھنرراکہمسجمےنباکذغاکات ا‬
‫رپانرگمیتمیقانپاہھتںیمڑکپےوہۓےھتڈٹسیاکدروازہےنلھکیک‬
‫آوازرپےبرطحوچےکن۔اسھتیہاستکاہوھتںےنریغوسحمسیسرحتکیکیھتاورآےنواےل‬
‫ےکانےکتردتآےنےسےلہپیہوہاکذغاکانپلبیٹرپڑپیاتکبںیمیہیہکمھگوہایگاھت۔ ِ‬
‫زیمابوجفراعےسافٸدہااھٹےنوکڈٹسیےسوکٸاتکبااھٹےنآٸیھتانوکدھکیرکاتبوک‬
‫ےباایتخردقومںےنترتیلیھت۔ ِ‬
‫”االسلممکیلع۔“ ِ‬
‫‪P a g e 330 | 825‬‬
‫ہیشایدہنیہمرھبزگررکوہانوکدھکیناٸیھت۔وجایسسےکاکومںںیماےھجلرھگےساغٸبرےہ‬
‫ےھت۔وہآہتسہےساںیہنالسمرکیتادبےسڈےکھاتکوبںیکفلشےکناسآٸ۔ایفسناصحےن‬
‫ک‬
‫نکآ ھنوںےساترظناتکبرپڈایل۔اسھتیہالسماکوجابدنا۔ ِ‬
‫زیماباہشبناہمفلشےسااھٹرکیٹلپوتاںیہنوخدیکاجندےتھکینانا۔وہاںیہنیکلہیساکسمندیتی‬
‫وایسپیکاجنلچدی۔ ِ‬
‫”آجاوتارےہآپیکویینوتدنبوہیگ۔“ ِ‬
‫انیکآوازرپوہدروازہوھکےتلوھکےتلرہگٸ۔ھچکبجعتےسمررکاںیہنداھکی۔اوہنںےنویںیھبک‬
‫باھت۔ ِ‬
‫اینتےبیفلکتےساےساخمبطںیہنایکاھت۔اساکریحانوہنا اِ‬
‫”یجویوینریٹسدنبےہآج۔“ ِ‬
‫”رھپوہاہکںایگےہ۔“ ِ‬
‫وہآہتسہےسوبےل۔وتزیمابےننایھجمسےسانیکاجنداھکی۔ ِ‬
‫”آپسکیکناترکرےہںیہنانااجن۔“ ِ‬
‫وہاھٹرکاسےکناسآۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 331 | 825‬‬
‫”اہمتریاامںوکاتپوہناےہہکںیمحرھگںیمںیہنوہناوتاہکںوہناوہں۔نکیلآپوکںیہناتپہک‬
‫حاشعثرھگںیمںیہنوہناوتاہکںوہناےہ۔“ ِ‬
‫انیکآوازںیمیتخسںیہنیھتمکحںیہناھتزنطیھبںیہناھتسباتاسدیگیھتےبیفلکتیھتےسیجوہ‬
‫ہشیمہےسیہزیمابےساےسییہناںیترکےتآۓوہ۔اساکااجعتسببااھت۔نکیلریخوہوخدوکدلجی‬
‫یہاھبنسلگٸ۔ ِ‬
‫ایسلننرر نرکےناکارادہ‬
‫”نانااجنوہدووتسںےکاسھتگۓںیہلکاساکالسرپیپاھتوتش د‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫وہدممھرپواقرےجہلںیماںیھناتبریہیھت۔جہنوںےنرساابثتںیمالہنا۔رھپھچککجھجرکاہنن‬
‫آیگتسہےسوبےل۔ ِ‬
‫”آپدھجمساریسوہزیماباوروہھچکجدنایتاسےبووقفاسےہوت۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫زیمابےنرسااھٹرکاںیہنداھکیوتوہااچتےساخومشوہگۓ۔ ِ‬
‫”ںیمشایدآپوکبیجعگلراہوہںہچبنکیلاشعثیکرکفناویقںےسزنادہےہےھجماورشایدتبحم‬
‫یھب۔“ ِ‬
‫آخریناتوہدلیہدلںیمدناگۓےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 332 | 825‬‬
‫زیمابےنرسالہنا۔ ِ‬
‫”اہںوہجدنایتےہنکیلےبووقفںیہن۔“ ِ‬
‫ہیوبےتلوہۓاسےکرہچےیکرکسماہےسایفسناصحرظنںیہناٹہےکس۔ ِ‬
‫”وہدنسپےہآپوک۔“ ِ‬
‫اوہنںےنےباسہتخوپاھچہیشایداندوونںیکزدنیگاکالہپومہعقاھتوجوہاینتیبملناترکرےہےھت۔ ِ‬
‫”ےھجمںیہناتپن ااناجننکیلریمےزعتروںںیموہرسرہفسےہ۔“ ِ‬
‫اسیکناتہپوہقہقہاگلگۓےھت۔زیمابرکسمارکرہگٸ۔ ِ‬
‫”ںیمنیقیےسہہکاتکسوہںارگوہاسوقاہیںوموجدوہناوتہیناتنسرکاگنہہماچمداتی۔“ ِ‬
‫زیمابابےکرساکھجرکسنہدی۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫شاماکوقاھتاسوقرھگےکسترےوھچےٹاےنپاکومںےسافرغوہرکولٹآۓ‬
‫ےھت۔وجانناریٹےننیلپانبناہکاصلحدنمسراکرکچاگلنااجۓ۔اوروچہکناشعثایفسنکلمیکشادی‬
‫وہیکچےہلداوہسوکرٹنےکوطررپڈرنرکاۓاگ۔اشعثوکارتعاضوتوکٸںیہناھتنکیلہیوششا‬
‫‪P a g e 333 | 825‬‬
‫وھچڑانیعمایفسنکلمےناھتوساےسہیناتکٹکریہیھتاورنیہےسیہوہترےترےہنمانبراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”اےسایکاتگلےہوہرٹنےکنامرپریمےخرےچرپتفماھکناوھٹےسناگ۔وتہیاسیکوھبلےہ۔ںیم‬
‫اشعثایفسنکلموہدساکالھکوںاگوتدبےلںیماچسیلاکاصقننرکاوںاگ۔وہنادرےھکہکاےسیھب‬
‫شادیرکینےہ۔“ ِ‬
‫امرنوہےھکیتنپےسوبلراہاھت۔ااملریےساچدراکنیتلزیمابدیب‬
‫ےشیشےکاسےنمڑھکاناولںںیمترش ا‬
‫دیبرکسماہےساسیکلگااشفاینںنسریہیھت۔ ِ‬
‫”اشعثٹکیجےتنہپاجوںڈنھٹیوہالچریہےہناہر۔“ ِ‬
‫ترشلبیٹرپخٹپرکریغبیسکرگموبلمسےکناہرنکلنےےکرکچوںںیماھت۔حاچدراوڑیتھزیماباےس‬
‫وٹکگٸ۔وہترااسہنمانبناڈیبرپڑپیٹکیجااھٹرکےنہپاگل۔ ِ‬
‫”رلفمیھبونہپ“۔ ِ‬
‫اسےنرلفمیھباخومیشےسنہپایل۔ ِ‬
‫”اورھچک۔” ِ‬
‫یگفخےساہکایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 334 | 825‬‬
‫زیمابےکرہچےرپاترونشیسرکسماہاھچگٸ۔وہےباسہتخاسےکتردتوہٸاور‬
‫آناھت۔‬
‫ٹکیجاکاکرلڑکپرکآہتسہےساےساکھجنا۔اےساسوقاسےکویکٹےسرہچےرپالباکایپر ا‬
‫حوہآہتسہےساسےکامےھترپلرھکرکدوریٹہوتاشعثایفسنکلموکاسنکنانا۔اےسیےسیک‬
‫وہاتکساھتہکوہ رف نآۓاوراشعثایفسنکلموحاوسںںیمرےہ۔وہےباسہتخسنہدی۔رھپگیب‬
‫اہلکنگٸ۔ےھچیپوہوہشںیم ا‬
‫آنناولںںیماہھتریھپےتترترانااھت۔ ِ‬ ‫ااھٹرکن ر‬
‫”ونرےھجمامردےیگںیمچسںیمرماجوںاگ۔“ ِ‬
‫آنےہ۔“ ِ‬
‫”ناردلجیآوھبٸںیمہواسپیھب ا‬
‫فرنسرپاھٹیباعٸشالھجنھجرکوبال۔وتوہولگدلجیےسانھٹیبرشوعوہۓ۔ ِ‬
‫آخںیماشعثآنا۔نکیلفر نآےکاسےکناتراتڑگبےکچےھتویکںہکےھچیپزیمابےک‬
‫سےس ر‬
‫اسھتنیعماورآنےھٹیبےھت۔ ِ‬
‫”اشعثدلجیےسوھٹیبدتروہریہےہ۔“ ِ‬
‫نیعماےسونہزناہرڑھکےدھکیوبالوتاسےکآٸترونتگۓ۔ ِ‬
‫‪“What‬۔۔۔۔۔۔”‪ِ you wanna me sit with you Noooo.‬‬
‫”ےھچیپےسوکٸاتآےگاجۓںیمونرےکاسھتیہوھٹیبںاگ۔“‬
‫‪P a g e 335 | 825‬‬
‫ہوقسےکاسےنمرشدنمہرکنا۔ ِ‬‫زیماباکدلایکاانپرسٹیپےل۔رضوریےہویں ر‬
‫”اسوقیلکلںیہناشعثرشاتفےسآےگآو۔“ ِ‬
‫اعٸشدیجنسیگےسوبال۔رپاےسایکرپاوہیھت۔ ِ‬
‫”اشعثھٹیباجوناں۔“ ِ‬
‫اسنارزیمابڑھکیکےکتردتوہےتوبیل۔ ِ‬
‫”‪ِ “Nooooo I wanna sit with you only.‬‬
‫اسےنوچبںیکرطحہنمالھپرکرسےلھکےشیشواےلدروازےرپرگاناوتزیمابےکالعوہنایقاسےک‬
‫ڈارےمرپریحانوہۓریغبہنرہےکس۔ہیاساکوکناسروپاھت۔‬
‫”آنآےگاجو۔“ ِ‬
‫زیمابدیجنسیگےسوبیلسجرپآنےنآںیھکناکنےتلریحایگناکااہظرایکاھت۔ ِ‬
‫”آناجواٹیبورہنوھبلاجوہکہیومنہنںیمہاہیںےسےنلہدےاگ۔“ ِ‬
‫نیعمزیبارنےسوبال۔سجرپوہہنماھگبڑرکفر نسرپآٸ۔ہکبجاشعثترییسرکسماہ‬
‫تیمسزیمابےکاسھتڑجرکھٹیبایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 336 | 825‬‬
‫چک‬
‫اسےنیگفخےساےسدانھکیاچاہرپوہہیوکششنااکمانبایگ۔رکسمارکِ متیآوھکنںےساسےک‬
‫دنکےھرپرسرےتھکوہاےسیھبرکسماےنرپوبجمررکایگاھت۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اترپفطلڈرنرکےنےکدعبابوہولگاسلحانکرےےھٹیباکیفاورسکینسےکمرےےلرےہ‬
‫ےھت۔زنیمہپمرسیچبوہٸیھتاورادررگدریفیالٸسٹےناتاگلیہامساگلدنااھت۔آن‬
‫اعٸشےکاسھتڑجییھٹیباسیکشالرقتایبًوپرییہوخدہپاڑےھوہۓیھت۔اشعثزیمابےک‬
‫اسھتاھٹیباھتنکیلوتہجدورادنریھےںیمڈویبرہلوںرپیھتوہےبدایھینںیمیہاںیہندےھکیاجراہاھت۔‬
‫ہکبجزیمابیکرظنںینیعمرپیکٹوہٸیھتوجاکیفاکپکدوونںاہوھتںںیمڑکپےلسلسمیسکڑلیک‬
‫وکدےھکیاجراہاھت۔زیمابےناستمسداھکیوتوہوچتگٸ۔وہاسڑلیکوکاجیتنیھت۔وہانواقر‬
‫یھتوجاسیکبوٹسڈنیھت۔اسےکاسھتشایداسےکریپسٹنےھت۔رھپاسےنمررکدونارہ‬
‫نیعموکداھکیسجیکآںیھکناجملوہوجیکلہیسیھبیٹہوہ۔‬
‫وہےباسیتخوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 337 | 825‬‬
‫”رضحتیلعرہضہللاعتیلاہنعفرامےتںیہ۔اانپرساواچنروھکناہکاتپےلچمتاہللےکوساءیسکےسںیہن‬
‫ڈرےتاوراینپاگنںیہیچینروھکناہکاتپےلچمتنازعترھگاےنےسقلعترےتھکوہ۔“ ِ‬
‫وہسوچترکاےسدےنھکیےگل۔نیعموتاہتبلہرترایہایگ۔اجخلےساکنیکولاجکےتاےسداھکیوج‬
‫اتجیترظنوںےساےسیہدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”ںیہنوہریمےآسفںیمیہاکمرکیتےہ۔ںیماےساجاتنوہں۔“ ِ‬
‫”اجےتنوہوتناڑےتروہےگ۔“ ِ‬
‫اعٸشرکسماہاپھچےتونصمیعدیجنسیگےسوبال۔ ِ‬
‫”مںیمںیہنناڑراہاھت۔“ ِ‬
‫”اجےندےابآپوتےھچپیہڑپگۓریمےاھبٸ۔“ ِ‬
‫آنےناسےکدنکےھرپاےنپنازکاہھتاکاکمامراوتوہوھگررکاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫اشعثوجزیمابےکاسھتیہاھٹیباھت۔ااچتےسیہدوونںاہھتاےکسرگدنادنےھاوروھتڑیدنکےھ‬
‫رپرھکدی۔اورآیگتسےسوبال۔ ِ‬
‫”ںیموتنااجٸزوہںونررھپہیےسیکزعتداررھگاہنوہا۔“ ِ‬
‫‪P a g e 338 | 825‬‬
‫نایقوجوہوقنںیکرطحاناسیکرحتکالمہظحفرامرےہےھتاسیکناترپریغتمرہچےےلرکرہ‬
‫گۓ۔نیعمےنےباسہتخڑبجےچنیھبلۓ۔ ِ‬
‫زیمابیکاستکوہوٹنںںیمشبنجوہٸ۔اوررھپوہوبیل۔ ِ‬
‫”امںےھجمارثکاتوینایندوینایکاہکینانسنارکیتیھت۔وہدوینااینپوخوبریتںیماینپاثملآپاھت۔‬
‫اجےتنوہاشعثوہوینایندویناوکنےہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اشعثہانتوگشوہا۔وہوھبلایگاھتایھبھچکدترےلہپاسےنایکاہکاھت۔ہکبجنایقنیتایھبتِاس‬
‫ےلمجیکیخلتےکاصحرےسلکنںیہن اِنۓےھت۔زیمابےنتبحمےسڈیکھآںیھکناسےکدرفلن‬
‫رہچےرپاکٹٸ۔ ِ‬
‫”وہمتوہاشعثریمےلۓوہوخوصبرتدوینامتوہ۔“ ِ‬
‫اشعثےکوہوٹنںرپادکیمےسرکسماہوھپٹڑپیوہدلجیےسرہچہاکھجایگ۔اگولںرپیکلہیسرسیخ‬
‫یھباھچگٸیھت۔زیمابوجوحمنےساےسدھکیریہیھتالھکلھکایھٹ۔وہتںوہقنےساںیہن‬
‫دےنھکیےگل۔ہکبجوہرہچےرپاہھترےھکڑھکاوہا۔رھپاتدووگلوگلرکچاگلۓ۔وخیشاکوکٸکٹاہن‬
‫ںیہناھت۔اےساینپرعتفیزیمابےکہنمےسدنسپیھتاورسےکدعبرھپایسییہبیجعورغن‬
‫رحںیتکرکنااھت۔اہتبلاسوقِوہتںبیجعرظنوںےساےسدھکیرےہےھت۔اناچبروںےناس‬
‫‪P a g e 339 | 825‬‬
‫اشعثوکیھبکداھکیںیہناھتناں۔ہکبجزیمابوھتڑیےکےچینیھٹمرےھکرکسمایتآوھکنںےساےس‬
‫دےنھکییگل۔وہاساکذنیہڈاٸورٹرکےنںیماکایمبرہھٹییھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”آپاینتاظملویکںںیہامم۔“‬
‫ہناتیکادیمرکیتکسیھتنکیلاسصخشےس‬
‫وہدقمآےگہنتراھیکس۔اہجںیکاہتںرہگٸ۔وہ ر‬
‫اسناتیکادیمںیہنرکیتکسیھت۔ ِ‬
‫”آپرمحدلویکںںیہنےہامم۔“ ِ‬
‫وہےسیجدایناہجںیکےبیسبلۓاسوقانیکتشپرپڑھکارسحتےسہہکراہاھت۔ ِ‬
‫وہوجنکچاکرییکیگنہمترنیاسڑیھےنہپیتمیقوجاہرتزننتکۓیسکرقتنںیماجےنوکایتر‬
‫مرکاسڑلےکداھکیوجاناکاٹیباھت۔انکلونا‬
‫ڑھکییھت۔انخلتولمجںیکنابہنالےتوہۓآہتسہےس ر‬
‫اٹیب۔ ِ‬
‫”آپےناےسےنیجویکںںیہندنا۔آپاےسےنیجویکںںیہندیتی۔“ ِ‬
‫‪P a g e 340 | 825‬‬
‫وہدگنھرہگٸ۔اناکاٹیبانےسوسالرکراہاھت۔وہوجرمحدلاھتتقفشاسیکروگںںیمدوڑیت‬
‫یھترنیماسیکتیصخشاکاخہصیھت۔اسوقاسصخشےکنارےںیموسالرکناااہتناکاظملاگلسج‬
‫ےکاسۓےسیھباںیہنرفنتیھت۔ ِ‬
‫”آپےناسیکزدنیگمنہجےسیھبرتبرکدیویکںامم۔“ ِ‬
‫وہآوھکنںیکیمناپھچےنےکنتجرکےتںیکلپزورےسجھنکرکرہایگ۔ ِ‬
‫وہفیلکتںیماھت۔اشعثایفسنکلمےسآخریالماقتےکدعبوہتخسفیلکتںیماھت۔ ِ‬
‫”وہارگنااجٸزہیھبوتاسںیماساکایکوصقرےہ۔“ ِ‬
‫ییت‬
‫ہیظفلاسلیکۓاامعتسلرکےتوہۓآخرینارڈاٸنِیکلبیٹرپِ ھنےوہۓاےسسجاذناور‬
‫رشدنمیگاکاسانموہااھتہیدوونںجدےبآجاسےسزنادہاذنناکےھت۔ ِ‬
‫”ںیمآپےستہبتبحمرکناوہںامماوررکناروہںاگویکںآپریمیامںےہ۔نکیل۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاتبوکراکیمنالبآخرآوسنیکوصرتاایتخررکےتوکلپںیکاھبڑالھپےتگناگولںہپرگیہڑپی‬
‫س‬ ‫خ‬‫م‬
‫یھت۔اسےناہھتتراھِرکزیتیےساںیہناصفایکاھت۔ہکبجوثلکممگیباستکیسک مےیکرطحاےنپ‬
‫اولکےتےٹیبےکآوسنشایدیلہپناردھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”نکیلاممآپےکریمیامںوہےنرپےھجمارثکرشدنمیوہیتےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 341 | 825‬‬
‫وکٸالگپوہاہسیساھتوجانرپایدالایگاھت۔سجیکفیلکترگرگتگٸیھت۔اتامںلیکۓوہ‬
‫وقرہھٹرکمتخہنوہاجۓحاسیکاوالدانےکووجدوکیہرشدنمیگہہکدے۔ ِ‬
‫اعنیفریبشکلماینپاذناکنلرکاجاکچاھتنکیلوثلکمکلماینپہگجےسےنلہےکاقبہنریہیھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫وہایھبوھتڑیدترےلہپاہنرکالکناھت۔اسوقمنکشخناولںںیمترشریھپےنںیمرصموفاھت۔‬
‫حدروازہدڑھامےسالھک۔اوروکٸآدنیھوطافنیکرطحادنردالخوہااھت۔اشعثےناہھتروک‬
‫رکڈرگنسیرمرںیمےسیہِےھچیپداھکیاھت۔اوردےتھکییہےبرطحوچاکن۔‬
‫”اینتتریوہےکآپوکییشنکمرزںیہناتپ۔“ ِ‬
‫رےکاہوھتںںیمدونارہرحتکوہٸاوروہاےنپلمعںیمرصموفوہا۔اسھتاسھترشمیھبدالٸ‬
‫گٸ۔رھپنادآنااسوعرتںیموترشماکاہرومننانایہںیہناجناوتاینپیہناتیکیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”متےنریمےےٹیبےسایکوکباسیکےہ۔“ ِ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫گ‬‫ن‬ ‫ھت‬ ‫یک‬
‫وہرسخآوھکنںےساےسد یےسیج ےوکایتریھت۔اترفنترھبیرظناسرپڈالرکوہوحموسال‬
‫وہٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 342 | 825‬‬
‫”متارگہیوسےتچوہہکاینپیسکیھبوکباسےسریمےےٹیبوکریمےالخفرکدوےگوتہیاہمتریوھبل‬
‫ےہاشعثایفسنکلم۔“ ِ‬
‫ناولںںیمونہزترشالچےتاسےنناکوکسڑی۔اورےشیشںیمےسیہاسڈاٸنوکداھکی۔سجےک‬
‫اکےلاسۓاسےکاطمقباسےکرمکےوکاتمتررکرےہےھت۔ہکبجدورسیرطفاینپناتےک‬
‫دبےلوکٸوجابہننارکوہخسناوہےنیگل۔اسےسےلہپہکاینپارنیجوضفلناوتںہپاضٸعرکیتوہ‬
‫ھچکوسچرکرکسماٸ۔ ِ‬
‫”متارگنااجٸزوہوتاسںیمریماایکوصقر۔“ ِ‬
‫اشعثےکاہھتےمھت۔ ِ‬
‫”ابدوھکیناںاتنااجٸزرمدیکاساعمرشےںیمایکزعتوہیتےہ۔“ ِ‬
‫اسےنترشڈرگنسیلبیٹرپیکنیھپ۔طبضیکانطںیبےسیجوٹےنٹوکیھت۔اوراقمبڑھکیوعرتہیاجن‬
‫گٸیھتیھبتاطیشینرکسماہدنایتدنارہوگناوہٸ۔ ِ‬
‫”امناہکمتاتزعتدارزدنیگزگاررےہوہ۔اہمتریاتویبیےہسجےسمتایپریھبرکےتوہ۔‬
‫اورشایدآےگیلمیفےکنارےںیمیھبوسوچ۔ِنکیل۔۔۔۔۔اشعثایفسنکلمایکیھبکوساچےہہک‬
‫‪P a g e 343 | 825‬‬
‫بکت۔۔۔۔۔بکتہیوخایشںاہمترےدریکدایسرےہیگ۔بکتمتزعتیکاچدرںیمےپھچ‬
‫روہےگ۔یھبکوتداینوکاتپےلچاگناں۔“ ِ‬
‫وہاسیکتشپرپڑھکیزہردنخےجہلںیمناوصروھپیتکناجریہیھت۔وجدیساھاجےکاسےکدامغںیموکڈ‬
‫وہےکاتھٹیباجراہاھت۔ ِ‬
‫”اوررھپایکوہاگاہمتریزعتاچدرںیمےسلکنرکوچراےہرپیتٹلرہاجۓیگ۔اوراہمتریویبی‬
‫۔۔۔۔۔اہمتریویبیاہمترےاسھتزلیلوتاظہرےہںیہنوہںیگوترھپآخریاوپنشاسےکناسایک‬
‫رےہاگ۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اشعثاکووجدانسنسایگ۔دلےناہکاکنمدرھودامغاہتبلمہنتوگشوہااھت۔ ِ‬
‫”وہںیہمتوچڑےکیلچاجۓیگاشعث۔“ ِ‬
‫اشعثایفسنکلموکاگلیسکےناسسنیکنایلںیمااچتےسڈریھاسرادوھاںوھچڑدناوہ۔ ِ‬
‫”وہبکتاتدنگےرمدےکاسھترہ اِنۓیگ۔اتنااجٸزدنگےرمدےکاسھتوکٸوعرت‬
‫رہناٸےہ۔“ ِ‬
‫اسسنیکنایلحدوھاںےسرھبگٸوتاسسنرکرکےکآےنیگل۔رہچہدیفسڑپےناگل۔اسےن‬
‫ےباایتخرسرپاہھتراھک۔ ِ‬
‫‪P a g e 344 | 825‬‬
‫ےشیشںیمرظنآےتاسےکسکعوکد یوثلکممگیبےکوہوٹنںرپاتزہریلیرکسماہرہھٹ‬
‫گٸ۔وہدلںیماےنپےٹیبےساخمبطوہٸ۔ ِ‬
‫”ںیہناٹیبںیماسڑلےکےکاعمےلمںیمرمحدلیھبکںیہنوہیتکسیھبکںیہن۔“ ِ‬
‫وہمررکرمکےےسلکنگٸاےنپےھچیپاشعثایفسنکلموکاذوتیںںیمدلیھکےک۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”اوہوسریمتاہھتدوھرےہوہںیماےنپایخلںیمیھتدایھنںیہندنا۔“‬
‫مرکرمکےںیم‬
‫زیمابےنواشروماکدروازہوھکلرکادنراجنااچاہوتاےساہھتدوھےتدھکیدلجیےس ر‬
‫آرکاسےکنکلنےاکااظتنررکےنیگل۔ ِ‬
‫”اشعثاہھتدورےہوہہکاہنرےہوہ۔“ ِ‬
‫حتہبدتردعبیھبوہناالکنوتزیمابالھجنھجرکوبیل۔رھپاےسھچکرغومعمیلاگل۔اشعثادنراھتنکیلوہ‬
‫اخومشاھت۔ناینےنہبیکآوازآریہیھت۔اےسرصفاہھتدوھےنےھتوجابتدلھاجےن‬
‫اچیہۓےھت۔انھجلاکاکشروہیتوہادنریہیلچگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 345 | 825‬‬
‫ِوہواشنسیبےکاسےنمڑھکارگررگررکاہھتدوھراہاھت۔اہھترگرےنیکوہجےسرسخوہگۓ‬
‫ےھت۔وہدموخبدرہگٸ۔ِ ِ‬
‫(وہںیہمتوچڑےکیلچاجۓاشعث) ِ‬
‫دروازےےکرپمیںیمڑھکیوہےبینیقیےساےسدےھکیگٸ۔ینعیوہسیبٹنمےسیہیرکراہاھت۔‬
‫ہکلبںیہنسیبٹنموتاےسوہۓےھتآۓوہۓوہوتنااجےنبکےسادنرایساحلںیماھت۔ ِ‬
‫(وہبکتاتدنگےرمدےکاسھترہ اِنۓیگ۔اتنااجٸزدنگےرمدےکاسھتوکٸوعرت‬
‫رہناٸےہ۔) ِ‬
‫وہوحاساحبلرکیتناسگٸ۔آہتسہےساکپرا۔ ِ‬
‫اےسھجمسہنآٸاےسےسیکروےکویکہکنوہاےنپوحاوسںںیموتِیلکلیھبںیہناھت۔ ِ‬
‫”اشعثسبرکو۔“ ِ‬
‫تہبطبضےسیھباتنایغآوسنآھکنےکوکےنےسلسھپرکاگلرپرگا۔وجاسےناینتیہزیتیےس‬
‫اصفایکاھت۔اےسکنیپںیہنوہنااھتورہنوہاےسرپوکسنںیہنرکناۓیگ۔ ِ‬
‫”سبوھتڑیدترہیاصفوہاجۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 346 | 825‬‬
‫وہونجیناساورزیتیےساہھترگرےناگل۔وہاسوقتخسمسقےکذینہاییساارےسزگرراہاھت۔دامغ‬
‫ںیماتیہہلمجوھگجنراہاھت۔ ِ‬
‫(وہںیہمتوچڑےکیلچاجۓاشعث) ِ‬
‫”اشعثسبوہایگاصف۔“ ِ‬
‫زیمابےنلندنبرکےتناولےساےکساہھتوپےھجن۔ ِ‬
‫”ونرہیایھبیھب۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاہھتےچنیھکاگل۔زیمابےنوبضمیطےساسےکاہھتاےنپاہوھتںںیمڑکجلۓ۔ ِ‬
‫ش‬
‫” شسہیاصفےہاوےک‪ِ “.Its all clean now‬‬
‫اسےناےکسرسےکےھچیپاہھترےھکاےنپدنکےھرپراھک۔وہداننانیسڑلیکاسےبملوچڑےس‬
‫واےلرھبوپروجانرمدےکاسےنمھچکیھبہنیھت۔نکیلاےسرپوکسنرکےنوکوہاینپاریپسنےک‬
‫ںیہنرمعےکانمسےساکمےلریہیھت۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 347 | 825‬‬
‫چی‬
‫زدنیگیھبکاینت شںںیہنریہیھت۔وہاےنپامںناپیکانکلویتاوالدیھت۔سیباسلےکوہےتوہ‬
‫اںیہناتروڈایکسددنںیموھکیھٹیبیھت۔ناچناسلاہنترےنہےکدعبناالآخراےسوکٸااسیلمایگاھت‬
‫ہکےسجدھکیرکوہزدنیگوکوخوصبرتہہکیتکسیھت۔نکیلاںیہننانااانتآاسنںیہناھتاچراسلےکاجن‬
‫ویلاااظتنرےکدعبالبآخروہاںیہناےنپنامرکاراہاھت۔‬
‫م‬ ‫فنل‬
‫ہیاناکذایتٹیلفاھتنجاک یںیمیسکوکملعںیہناھت۔اسوقواہںانےکھچکاخصدوس‬
‫ومولیاصحاوروہدوونںوموجدےھت۔ ِ‬
‫ومولیاصحاکنحےکاملکتڑپاھرےہےھت۔ہکبجانےکاکونںںیمڈارٹکیکآوازوھگجنریہیھت۔ ِ‬
‫(رٹسمکلمےھجمانیکتحصھچککیھٹںیہنیگلوتںیمےنھچکٹسٹرکواےنلیکۓدیۓنجیک‬
‫روپرسٹدھکیرکےھجمدصہماوردھکدوونںوہراہےہ۔) ِ‬
‫”ایفسنکلمودلآاتفبکلمایکآپوکوعباسہکسراٸجقحلانحآدنفیودلرفغانآدنفیےساکنح‬
‫وبقلےہ۔“ ِ‬
‫ن‬‫خ‬‫نس‬
‫انیکروپرسٹںیمرسنیکیکِ صیکگٸےہ۔ ِ‬
‫”وبقلےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 348 | 825‬‬
‫ایوہاتکسےہاناسولںںیمرمضکیھٹ‬
‫(انےکناسزنادہےسزنادہھچاستاسلوہںےگ۔اورش د‬
‫وہرکمتخیھبوہاجۓ۔) ِ‬
‫(نکیلنتلیکۓاناکنارناروساسٸیداپمیٹانیلاحالتوکمریدوشتشیناکانبکسےھت۔)ِ ِ‬
‫اوہنںےنآخرینارافرارےکاافلظدہراےتاسیکرطفداھکیسجےکالرغےسرہچےرپرکسماہ‬
‫ترییلھبگلریہیھت۔وہاجاتنےھتوہآجوافےکدسیںیمےسےبدلخرکدیۓگۓںیہ۔اب‬
‫وہایھبویبیےسوافوںاکافراررکےنےکاقبںیہنرےہےھت۔نکیلدورسیرطفارگوہہیہنرکےت‬
‫وتانیکوہجےساتانایناجناضٸعوہاجیتوہاسدضیڑلیکوکوخدیشکےسرپےوتںیہنرھک‬
‫‪P a g e 349 | 825‬‬
‫کسےھتنکیلوخدیکوہجےساسڑلیکیکآخرتیھبخرابںیہنرککسےھت۔وجےلہپیہاتاجن‬
‫ویلارمضںیمتمایھت۔ ِ‬
‫_______________ ِ‬
‫ِ‬
‫وہڈیبےکانکرےاسےکاسھتاھٹیبوہااھت۔رظنںیاسےنمدویاررپیمجیھت۔حزیمابااچتےس‬
‫وبیل۔‬
‫”اانتڈنہمسڑلاکاینتنشیٹویکںاتیلےی۔“ ِ‬
‫”ڈنہمسںیم۔“ ِ‬
‫وہاچتےسرہچہومڑےاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”اہںوتاوروکن۔“ ِ‬
‫وہرکسمانا۔شلبرکیترکسماہ۔ ِ‬
‫”ےھجموتآپزنادہوخوصبرتیتگلںیہ۔“ ِ‬
‫”ںیموتدیپایہوخوصبرتوہٸوہں۔“ ِ‬
‫اشعثاےسداتھکیراہرھپایکسوگدںیمرسراھکاورروڑپا۔ ِ‬
‫‪P a g e 350 | 825‬‬
‫زیمابدکھےسرہگٸ۔اسیکاذنوہدلرپوسحمسرکیتریہ۔ ِ‬
‫”ایکریمیناتاینتترییگلہکروڑپے۔“ ِ‬
‫وہاےکسرسرپاہھتریھپیتاسنہےنوکوبیل۔ ِ‬
‫”وکنیسنات۔“ ِ‬
‫رسااھٹۓریغبیلیگاسسنےتچنیھکوپاھچ۔ ِ‬
‫”یہیہکںیمدیپایہوخوصبرتوہٸوہ۔“ ِ‬
‫”ںیہنوہوتآپےہ۔“ ِ‬
‫َ“ایکوہں۔” ِ‬
‫وہرشارتےسوپےنھچیگل۔ِ ِ‬
‫”وخوصبرت۔“ ِ‬
‫گت‬ ‫ن‬ ‫نھ‬
‫رھپےساخومیش۔ہکبجزیمابیکوھجیلوتاترےساےکسآوسنےس ِ یریہ۔اہیںتہکاےکسوخد‬
‫ےکیھبآوسندنبھوتڑرکلکنآۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 351 | 825‬‬
Novels Hub
P a g e 352 | 825
www.Novelshub.pk
Novels Hub
P a g e 353 | 825
www.Novelshub.pk
‫ِ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫گھ‬
‫ھچکدترویںیہ رریساخومیشاھچٸریہ۔اعمًرمکےںیمزیمابیکآوازوھگیجن۔‬
‫ےجہلںیمدیجنسیگیھت۔ ِ‬
‫”یجاشعثاکونر“۔ ِ‬
‫وہدممھاسوبالوتزیمابرکسماٸرھپوبیل۔ ِ‬
‫”مرونارکو۔متاجےتنوہناں۔“ ِ‬
‫”ایکاجاتنوہں“۔ ِ‬
‫”یہیہک۔۔۔۔۔متتہبایپرےوہ۔“ ِ‬
‫”سکوک۔“ ِ‬
‫”ےھجم۔“ ِ‬
‫”اپوکایپراوہ۔ایکوایعق“۔ ِ‬
‫‪P a g e 354 | 825‬‬
‫”زعتریھبوہ۔“ ِ‬
‫”اینتانعنِ“۔ ِ‬
‫”دلےک رف نیھبوہ۔“ ِ‬
‫”ابوتوایعقھچکوہاجۓاگ۔دلاکزرازمکوروہناں۔“ ِ‬
‫دیساھےتٹیلرسایکسرطفوھگامنا۔ ِ‬
‫”ایسیناںیتہنایکرکو۔“ ِ‬
‫”یسیک۔“ ِ‬
‫ِآوھکنںیککمچتری۔ ِ‬
‫”ھچکوہےنوایل۔“ ِ‬
‫”ونرِےھجماتپےہایکاتگلےہ۔“ ِ‬
‫”ایکاتگل۔“ ِ‬
‫”آپوکھجمےسوہوہایگےہ۔“ ِ‬
‫”ایکوہایگےہ“۔ِ ِ‬
‫ِوہیسنہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 355 | 825‬‬
‫بےہ۔ےلموتزدنیگنیسحیتگلےہ۔‬
‫”وہوجتراوخاررکناےہ۔دنینرحامرکناےہ۔دلےکدرداکس ا‬
‫اجنےہ۔نکیلاسےکناووجداناننالمکمےہ۔“ ِ‬
‫ہنےلموتروگنب ا‬
‫”تبحمیکناترکرےہوہ۔“ ِ‬
‫”اسےکرمیدذرکےسیہھجمساجےتںیہ۔“ ِ‬
‫وہاسےکترہتسجوجابرپوٹنرکےتوبال۔زیمابےنیسنہ اِ‬
‫دنٸ۔رھپوبیل۔ ِ‬
‫”وکٸاضمٸہقںیہنہکاتویبیوکوشہرےسہیجدہبوہ۔ناںوہوتوافیکاتیمہےسیھبااکنر‬
‫”آپوکوکناسجدہبالقحےہ۔“ ِ‬
‫وشہےستبحمےہ۔“ ِ‬
‫”ےھجماےنپ ر‬
‫”وشہرےس۔“ ِ‬
‫وشہ“۔ ِ‬
‫”یج ر‬
‫وہریحانوہارھپوچاکن۔ ِ‬
‫”ینعیھجمےس۔“ ِ‬
‫ن‬‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫زیمابےنرسالہنا۔ایکسرکسماہد ےالٸقیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 356 | 825‬‬
‫وہاانتویکٹگلراہاھتہکزیمابےباسہتخیسنہےباایتخراسےکامےھترپلرھکگٸ۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫وہرسخوجڑےںیموپروپررسےسریپتاسلیکۓیجساسےکااظتنرںیمراےتسہپآںیھکناچبۓ‬
‫ےبینیچےسڑھگناںنھگریہیھت۔ ِ‬
‫رپناںاسےکداٸںیناٸںیڑھکیاسیکالبٸںییتیلاسیکےبینیچرپدیبدیبرکسمادیتی۔ناےچیغ‬
‫ےکالگبتاسےکروپرپرسشارےھت۔ ِ‬
‫اضفٸںیاسےکراسخرےسرکٹارکوخدیہرشامرکٹلپاجیت۔اورآامسناسرپآترتراسےنوکےبناب‬
‫اھت۔ ِ‬
‫اعمًاساکااظتنرمتخوہا۔اوراسیکآںیھکنکمچایھٹحوہدقمدقمےتلچاسےکروتروآنا۔وہاتِ‬
‫ےحملوکانھجلاکاکشروہٸہکہیداٸںیناٸںیوموجدرپناںوتاسےکنسحںیمزنیمآامسنیکالقںیب‬
‫المےنںیمیگلوہٸیھت۔نکیلرھپاےساسےنمواالاساسرےرظنموکامتداتیویکںگلراہاھت۔ ِ‬
‫”ںیمےنتروسںاسےحملاکااظتنرایکےہ۔ںیمےناہمتریآیہگںیمراںیتاھجگرکزگاریےہ۔آخر‬
‫متآجریمےنامھکلدیگٸ۔“ ِ‬
‫وہدویناوںاسنسحرےنھکواالصخشاسےکاکونںںیمےسیجرحسوھپےنکناگلاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 357 | 825‬‬
‫”آپریمےےھتریمیآوھکنںےکاسےنماورںیمیلگپدھکییہہن اِنٸہکوکٸریمےااظتنرںیمےحمل‬
‫نگنگرکزگارراہےہ۔“ ِ‬
‫وہاسرپرظنںیامجۓاترٹاسنیکیستیفیکںیموبیلوتوہدممھاسسنہدنا۔ ِ‬
‫ےھجموہوقنادآناحمتاینپ انوہےنوایلوسنتیکالتشںیمرسرگداںیھت۔ ِ‬
‫ڑلیکےناسیکناتہپہنموسبرا۔ ِ‬
‫”ںیموصعممناھجمسیھت۔“ ِ‬
‫”متابیھبوصعمموہ۔ابیھبمتتقیقحںیہناجیتنوقےہلھبنساجو۔ورہنںیمیسکاکوہرکمت‬
‫ےسڑھچبہناجو۔“ ِ‬
‫”نہیںںںںںںںں۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫وہےبینیقیےس خایھٹ۔ ِ‬
‫چیت‬
‫اسیک خاینتدنلبیھت۔ہکاسھتوسٸخراہرترارکاھٹیھٹیب۔آدھیلھکآوھکنںےساردرگداکاجٸزہ‬
‫چیت‬ ‫چیت‬
‫یتیلوہےنھجمسیکوکششرکےنیگلہک خیکآوازآٸاہکںےسےہ۔ہکدونارہ خنےرپ ر‬
‫مرکداھکی۔ ِ‬
‫”نہیںںںسںںں۔“ ِ‬
‫اسےکاسھتیہوہاڑےھوحاوسںےساھٹرکھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 358 | 825‬‬
‫”ںیہنوہریمےوساءیسکاورےکںیہنوہکس۔“ ِ‬
‫اعمًرمکرپاہھتڑپےنےسوہوپریرطحوحاوسںںیمآٸیھت۔ ِ‬
‫”وکناسنجدھکیایلوجآدیھراتوکیھبںیہمتوکسنںیہنےہ۔“ ِ‬
‫خرازیمحریشینینبوخوخناررظنوںےساےسلتقرکےنےکدرہپیھت۔وحربےنرمکالہسےتہنموسبر‬
‫رکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”نجںیہنداھکیدنہلدیھکی۔“ ِ‬
‫”وکیسندنہل۔“ ِ‬
‫”ںیمدنہل۔ںیمدنہلینبیھتاورداہلیداناھب۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اہنکلنےوکیھت۔ ِ‬
‫اسےنرکرکادکیمہنمہپدوونںاہھترےھکآںیھکنومعملےستریوہرکن ر‬
‫خراےنبجعتےساسیکرحاکتالمہظحیکیھت۔ ِ‬
‫”ہی۔۔۔۔۔۔ہیںیمےنِایکدھکیایل۔“ ِ‬
‫”وکبیھبابایکداھکی۔“ ِ‬
‫وہزیباریےسوبیل۔ ِ‬
‫ہکبجوحرباکہجہلڑھکلااسایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 359 | 825‬‬
‫”یمںیمےنداھکیہکںیم۔۔۔۔۔ںیمدنہلینبوہٸوہںاوریداناھبٸریمے‬
‫داہل۔وہ۔۔۔۔۔نااہلل۔“ ِ‬
‫وہرشدنمیگےسناینناینوہیترہچہدوونںاہوھتںےساپھچگٸ۔ ِ‬
‫خرااتدوباےسد یریہرھپہہقہقاگلرکسنہدی۔ ِ‬
‫”وساجیبیبمتےنوایعقوخابداھکیےہ۔“ ِ‬
‫وہیتہکیہدونارہلبمکرستنانرکوسیتینب۔اورےھچیپوہاستکایسوپزنشیںیمیھٹیبرہگٸ۔ ِ‬
‫(متابیھبوصعمموہ۔ابیھبمتتقیقحںیہناجیتنوقےہاھبنسلاجو۔ورہنںیمیسکاکوہرکمت‬
‫ےسڑھچبہناجو۔) ِ‬
‫”اساکایکبلطماھت۔“ ِ‬
‫وہرسرپاہھترھکگٸ۔ ِ‬
‫______________________________ ِ‬
‫ہیاتوعیساہلاھت۔اہجںاچپسےسزاٸدولگےھٹیبوہۓےھت۔اسےنمترااسرونشرپوچکنرردویار‬
‫رپِبصنکمچراہاھت۔اسےکناساتآدیمڑھکالسلسموبےتلوہۓاترظناسیٹلمڈیمنارپیھب‬
‫ڈالاتیلاہجںھچکوصتتردھکیریہیھتوجاسےکرپزنیناکہصحیھت۔ہروکٸاینپرپاشیینںیمالتبم‬
‫‪P a g e 360 | 825‬‬
‫اےسنسراہاھت۔واہںاھٹیبہرترسننیماچاتہاھتہکہیرپوچکثانےکےصحںیمآۓ۔ایہنںیمےسدو‬
‫دنبےاےسیےھتوجاتدورسےوکرغموررظنوںےسدےتھکینمیہنمںیمےطرکےکچےھتہک‬
‫اجویفریشیاوردورسااساکسےستراراٸولناطسہداین۔ ِ‬
‫اکرٹنٹکایہنوکےلماگ۔ات د‬
‫اورحوہآدےھےٹنھگدعباہلےسےلکنوتاتےکرہچےرپوخیشاکراجاھتحہکدورساطبضےک‬
‫کرےرمالحےسزگرراہاھت۔ ِ‬
‫”آپےنآجاھگےٹاکوسداایکےہرٹسمڈنیٸل۔“ ِ‬
‫اجویدفریشیےنرسدےجہلںیمارگنترںیماہکاھت۔رٹسمڈنیٸلرکسماۓ۔ ِ‬
‫اجویفریشی۔ادیمرکناآپآٸدنہ‬
‫”ریمیآںیھکنیھبکریہےیکاچہپنںیمدوھہکںیہناھکیتکسرٹسم د‬
‫ایتریےکاسھتآٸںیےگ۔“ ِ‬
‫رکنڑپا۔اہیں‬
‫ہیاسےکہنمرپاتامتاچناھتوجرٹسمڈنیٸلےنامرااھت۔نکیلاےساانپہصغطبض ا‬
‫گزنادہاھت۔وہاانپہصغاہیںاکناتلوتااٹلاصقننااھٹنا۔لدااسےنوہ‬
‫اسےنمواالاسےساطقںیمیہک ا‬
‫ہصغادنریہادنردناایل۔ابوہوکٸااسیاکشرڈوڈنھےاگوجاسےساطقںیممکوہ۔وجزمکوروہ۔ِ ِ‬
‫_________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 361 | 825‬‬
‫(متابیھبوصعمموہ۔ابیھبمتتقیقحںیہناجیتنوقےہلھبنساجو۔ورہنںیمیسکاکوہرکمت‬
‫ےسڑھچبہناجو۔)‬
‫رھپےسوہوخاب۔وہآجرھپآدیھراتوکاھٹیھٹیبیھت۔ابوتہیوخابروزآنااھت۔اہںابہیاھتہک‬
‫ت‬‫خ‬‫چیت‬
‫وہاب یںیہنیھت۔ ِ‬
‫”سبابتہبوہا۔“ ِ‬
‫وہےصغںیمآیتڈیبےسایھٹدوہٹپااھٹرکرسرپاوڑاھاوردقمناہریکاجنتراھدیۓ۔ ِ‬
‫اےلگوحملںںیموہاسےکرمکےےکاسےنمڑھکیدروازہونکرکریہیھت۔ ِ‬
‫وچیھتنارہپدروازہالھکاوردنبوہیتآوھکنںتیمسرپمیںیماساکرہچہومنداروہا۔امےھتہپرھکبےنال‬
‫ناٸٹوسٹںیموبلمسوہنایھجمسےساےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫”آپھجمےسشادیبکرکںیےگ۔“ ِ‬
‫وہدیجنسیگےسوبیتلاےلگہپآامسنرگاگٸ۔ھچکےحملےگلےھتاےسےنھجمسںیم۔دنینوحملںںیم‬
‫اغٸبوہٸیھت۔ ِ‬
‫رہچےہپنامہفناتراتاھچگۓ۔حِوہوبالوتہجہلںیمےصغیکیکلہیسآچنکلھجریہیھت۔ ِ‬
‫”وحربدنینںیموہ۔اتپےہایکوبلریہوہ“۔ ِ‬
‫‪P a g e 362 | 825‬‬
‫وحربےنزیتیےسرسالہنا۔ ِ‬
‫”امیالراٸٹ۔ےھجمسبریمےوسالاکوجابدےآپھجمےسشادیبکرکںیےگ۔ںیماب‬
‫اورآپیکوہجےساینپدنینںیخرابںیہنرکیتکس۔“ ِ‬
‫یدانآدنفییکپنلنااںاسناتہپیلیھپیھت۔اسےسےلہپےکوہاےستریرطحےسوٹاتک۔وہم د‬
‫ری‬
‫وبانلرشوعوہٸ۔ ِ‬
‫”روزروزریمےوخاوبںںیمآرکآپےنےھجمدنینلیکۓتراسدناےہےسیج۔ابسبںیمہیساور‬
‫ترداسںیہنرکیتکس۔آپھجمےسدلجیےسشادیرکےل۔ابںیمیتلچآپوسچرکےھجملکاتب‬
‫دجیۓاگہکبکشادیرکینےہ۔ڈگناٸٹ۔“ ِ‬
‫اینپناتدلجیدلجیمتخرکیتوہواسپاےنپراےتسمرگٸحہکےھچیپوہاچبراوہیہناستکڑھکا‬
‫راہ۔۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫وہڈٹسیںیمدالخوہا۔اساکپیلوٹپخراباھت۔اوراےساینپویانبےنلیکۓپیلوٹپیک‬
‫رضورتیھت۔وتاسےنزیمابےساماگن۔وجوہڈٹسیںیموھچڑآٸیھت۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 363 | 825‬‬
‫لِاڈٹسیاحیلیھت۔وہلبیٹ‬
‫شاماکوقاھتاسوقسالوچنںیمےھٹیباچۓیپرےہوہےتےھت۔ د‬
‫ااھٹننکیلانکرےرپریھکاتکبےچینرگ‬
‫ےکناسآنا۔اہجںپیلوٹپڑپااھت۔اسےنپیلوٹپ ا‬
‫اہآایگاھت۔اسےن‬
‫گٸ۔وہےچیناکھجاتکبااھٹےننکیلرھپمھتایگ۔اتکبےسوکٸوبدیسہاساکذغن ر‬
‫دوونںزیچںیااھٹٸ۔اتکبزیمرپرھکدی۔اوراکذغوھکلرکدےنھکیاگلشایدوکٸرضوریاکذغاھت۔ ِ‬
‫وہوچاکن۔امےھترپےکلہےسبومنداروہۓ۔ ِ‬
‫ِوہاکنحناہماھت۔ ِ‬
‫اشعثیکرظنںیےباسہتخاساکنحناےمرپدوڑےنیگل۔واہںاسےکناپاکناماھت۔وہاسےکناپ‬
‫اکاکنحناہماھت۔ ِ‬
‫رکنرشوعایکوتھجمسںیمآنازوجےک‬
‫دوٹنمتوہمگمصاساکنحناےموکداتھکیراہرھپدامغےناکم ا‬
‫اخےنںیموتاسیکامںاکنامدرجاھت۔ ِ‬
‫لک‬
‫اسیکامںاکنام۔اسےننارخیدیھکی۔وہےباایتخر ل ھررانااھت۔نارخیاسیکدیپاٸشےکاسلےلہپ‬
‫یکیھت۔ ِ‬
‫اسےکوحاسمھگےسوہگۓےھت۔وہاستکڑھکارہایگ۔ہیاسےکامںناپاکاکنحناہماھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫‪P a g e 364 | 825‬‬
‫”ےسیکںیہآپ۔“ ِ‬
‫”کیھٹوہں۔“ ِ‬
‫اوہنںےنافٸلوکوھگرےتمہبماسوجابدنا۔ ِ‬
‫”مںیمےنھچکباتبنااھتآپوک۔“ ِ‬
‫”یج۔“ ِ‬
‫انحےنےباسجنہوبلںہپزنانریھپی۔وہاجیتنیھتوہاسصخشیکوبحمبویبیںیہنےہ۔اہںاےس‬
‫وکٸوکشہیھبںیہناھت۔نکیلیھبکیھبکانیکدیجنسیگانیکےبریخاےسدھکںیمالتبمرکدیتییھت۔ ِ‬
‫”ںیمامںےننبوایلوہں۔“ ِ‬
‫اسیکناتہپدورسیرطفاخومیشاھچگٸ۔حِاساخومیشیکدمتترےنھیگلوتوہےباسہتخ‬
‫اںیہناکپرگٸ۔ ِ‬
‫”کلماصح۔“ ِ‬
‫”اانپایخلرھکۓاگانحیسکزیچیکرضورتوہوتاکلرکےکاتبنادانی۔“ ِ‬
‫اوہنںےناانتہہکرکاکلدنبرکدیوہاجےتنےھتاسنالگڑلیکلیکۓاناکاانتانہکیھباکیفےہ۔ ِ‬
‫ہکبجاسربخہپوہرساہوھتںںیمرگاگۓےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 365 | 825‬‬
‫_________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫وہےچنیھبڑبجےاوررسخرہچہلۓآرکانےکاسےنمڑھکاوہااھت۔ایفسنکلماسےکناتراترپ‬
‫وچترکوصےفےساھٹڑھکےوہۓ۔نایقیھباینپرسرگایمںترکرکےتاسیکاجنوتمہج‬
‫وہۓاںیہناشعثایفسنکلمیکاگنوہںںیموموجدرفنتےنوچاکندنااھت۔اسےکناتراتےسگل‬
‫راہاھتہکایھبسبآشتاشفںےنٹھپںیمھچکیہےحملےچبںیہ۔‬
‫اشعثےناہھتںیمڑکپااکنحناہمانیکآوھکنںےکاسےنمایک۔ایفسنکلمیکییسااینرعقآولدوہٸ‬
‫یھت۔دلااچتیہوسےھکےتپیکامدنندڑھکااھٹ۔ ِ‬
‫”اسیکواضحرکےاورںیماتظفلوھجٹںیہنونسںاگ۔“ ِ‬
‫الوچنںیمدالخوہیتزیمابےکدقموھچٹکرپیہمھتگۓوہبجعتےساسےکاتسگاحہنےجہلرپ‬
‫اےسدےنھکییگل۔الوچناکاموحلانتواکاکشروہےناگل۔ ِ‬
‫”اٹیب۔“ ِ‬
‫‪P a g e 366 | 825‬‬
‫”ربخادر۔۔۔۔ربخداروجآپےنےھجماٹیباکپرا۔آپوکرشمآیناچیہۓےھجماسبقلےسالبےت‬
‫وہۓ۔سجیکدیپاٸشوکآپےنوساہیلنانانبدناآپایسوکتریےبرشیمےساٹیبہہکرےہ‬
‫ںیہ۔“ ِ‬
‫وہانیکناتاکٹرکداھڑااھت۔زورترےکامےھترپناوگاریےسبآےتگۓ۔اوہنںےن‬
‫ےباسہتخاےسوٹاکاھت۔ ِ‬
‫”اشعثزیمتےسناترکووہناپےہاہمترا۔“ ِ‬
‫”ںیہنےہہیریمےناپانسآپےنںیہنہیریمےناپ۔“ ِ‬
‫وہاینپوپریوقتےسقلخےکبالچنااھت۔ہکواہںوموجدسیہریحتےسدنرہگۓ۔ہکبج‬
‫ایفسناصحےنےباسہتخآںیھکنیچیمیھت۔ ِ‬
‫”آپےھجمسباتناتاکوجابدےآپےنوھجٹویکںوبال۔“ ِ‬
‫وہابدونارہانیکرطفمرا۔واہںیسکوکھجمسںیہنآریہیھتہکوہسکناترپاےنپناپےس‬
‫نازرپسرکراہاھت۔ ِ‬
‫انےکنایھجمسدوروہےنیگلحایفسنکلمتسکشوخردیگےسوبانلرشوعوہۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 367 | 825‬‬
‫”ںیماینپویبیاکامنوتڑناںیہناچاتہاھت۔ںیماںیہنیھبکوسنتیکاذنےسزگارناںیہناچاتہاھت۔ںیم‬
‫ےنہیاکنحوخیشےسںیہنایکاھت۔اہمتریامںوکرسنیکاھت۔اسےکناسزنادہوقںیہناھت۔ںیمےن‬
‫اسیکآخریوخاٸشھجمسےکاسےساکنحایکاھت۔ریمےذنیہںیمےچبیکدیباٸشاکایخلدور‬
‫دورتہناھت۔یم۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اوہوتںیمرصفنااجٸزیہیہناناچاہیھبوہں۔“ ِ‬
‫وہانیکناتاکاتٹوخداذیتیےسےنسنہاگل۔ ِ‬
‫ایفسنکلمڑتپرکاےساخومشرکاگۓ۔ ِ‬
‫”متنااجٸزںیہنوہاشعثںیمےناہمتریامںےساکنحایکاھت۔متریمیاجٸزاوالدوہ۔“ ِ‬
‫اتآٸ۔ ِ‬
‫ہنیگنمگیبیکآوھکنںںیمےبینیقی ر‬
‫ہکبجواہںوموجدزیمابتمسوہساستکواجدمرہگۓ۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫”اساکنامںیمروھک۔“ ِ‬
‫اسےھننےسووجدوکوخدںیمرھبےتوہاںیہنرظتنمرظنوںےسدھکیرےہےھت۔وجرکسماٸریہیھت۔ ِ‬
‫”آپوکقحےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 368 | 825‬‬
‫اوہنںےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ںیہنھجمےسزنادہقحآپاکےہ۔“ ِ‬
‫”ںیماساکناماشعثرانھکاچاتہوہںاشعثایفسنکلم۔“ ِ‬
‫اوہنںےناسیکیھننیساشکدہافشفییسااینوھچےتموہۓاہک۔وتوہآںیھکنومدنےترپوکسناسرکسما‬
‫دی۔ ِ‬
‫شت‬ ‫یگ ن ی‬
‫ہیشایدآخریدناھتوجوہاانتوکسنےسرکسماٸیھت۔رپ ِیےناںیہنتہبزمکوررکدنااھت۔اناک‬
‫رسنیکوجکیھٹوہےناگلاھتدوناہےسرسااھٹےناگل۔ایفسنکلمےناناکےگنہمےسےگنہمڈارٹکےسالعج‬
‫رکوانانکیلوہشایداینتیہزدنیگوھکلرکآٸیھت۔زدنیگیھببیجعےہحمہانیجںیہناچےتہن‬
‫ک‬
‫ھتج‬
‫ںیمہوبجمررکیتےہ۔اورحںیمہےنیجیکاچہوہیتےہنہیناوںےکےچینےسزنیم خیتیلےہ۔‬
‫ااسییہھچکانےکاسھتیھبوہااھت۔اشعثےکدیپاوہےنےکاچراسلدعباسدایناورایفسنکلمیک‬
‫زدنیگےسیلچگٸ۔اوروہوجاںیہنوبجمریںیماانپۓوہۓےھتانےکاجےنےکدعباسٹیلف‬
‫ںیمےھٹیباشعثوکسےساگلۓوھپٹوھپٹرکرودیۓےھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫‪P a g e 369 | 825‬‬
‫واہںومتاسانسنااھچناوہااھت۔دصہماھتہکاجےناکنامیہںیہنےلراہاھت۔اعمًاسوخانفکاخومیشوک‬
‫اشعثیکازہتساٸہیآوازےنوتڑا۔ ِ‬
‫”آپاینپویبیوکوسنتاکدھکںیہندانیاچےتہےھت۔انسآپےن(وہاجےکاامںےکاسےنمڑھکاوہا۔‬
‫)ہیآپوکوسنتیکاذنےسزگارناںیہناچےتہےھت۔نکیلںیم۔۔۔۔ریماایک۔ریمیوجذاتزدنیگ‬
‫رھبلیکۓاذوتیںیکرظنوہگٸاساکایک۔انےسوپےھچہکوسنتاکمغزنادہاھت اناسناتاکہک‬
‫اتاجٸزاوالدوہےتوہۓیھباتنااجٸزنبرکزدنیگزگارےناک۔“ ِ‬
‫وہدونارہناپےکاسےنمآنا۔نجاکرہچہاکھجوہااھت۔وہاسےسرظنںیےسیکالمنا۔ ِ‬
‫”ںیمےناسریزدنیگاتوھجٹےکاہسرےزگاردی۔“ ِ‬
‫وہقلحےکبداھڑااھت۔امےھتےسےلرکرگدنیکرںیگےسیجےنٹھپےک رف نیھت۔ ِ‬
‫ایفسناصحیکوھجیلںیمرشدنمیگےکالعوہھچکںیہناھت۔ ِ‬
‫”ویکںن اانویکں۔“ ِ‬
‫وہڑتپاےھٹےھتاسےنیلہپناراںیہنن ااناکپرااھت۔اوریھببکحوہآوھکنںںیمرفنتواقحرت‬
‫لۓڑھکااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 370 | 825‬‬
‫”آپےکاتوھجٹیکوہجےسںیمےنولوگںےکناےنترداسکۓ۔آپےکاتوھجٹ‬
‫یکوہجےسںیمےنزلرھبیزدنیگیج۔آپےکاتوھجٹیکوہجےسریمیاسریتیصخشخسم‬
‫وہرکرہگٸ۔“ ِ‬
‫چیت چیت‬
‫خ خرکاساکالگھٹیبایگاھت۔زورترےندلجیےساےساقوبایکاھتورہنوکٸدیعبںیہنیھتہکوہےصغ‬
‫ںیمناپےکرگابینتچنہپاجنا۔ ِ‬
‫زیمابےنروےتوہۓاےنپہنمرپیتخسےساہھتامجایل۔ہنیگنمگیبرکبےساےسد یرہگٸاس‬
‫ےحملوہوخدوکیھبوصقرواررگادنھریہیھت۔ ِ‬
‫ہکبجاعنیفاورنیعمیھباسایپرےڑلےکیکفیلکتترداسںیہنرکنارےہےھت۔نیعموکاسوق‬
‫اےنپناپتخسہصغآراہاھت۔ ِ‬
‫ویکںایکآپےنااسی۔ویکںریمےنارےںیمںیہنوساچ۔حآپیہےکاسےنمآپیکاھبیھب‬
‫گ‬ ‫گ‬
‫ےھجمنااجٸزوبالیتیھت۔نویکںاناکہنمدنبںیہنرکوانا۔ےھجم ھیناالسناکانجاہکایگ۔وتایکںیم ھیناا‬
‫لسنیکدیپاواراھت۔“ ِ‬
‫وثلکممگیباےنپذرکرپولہپدبلرکرہگٸ۔ایفسنکلمیکآھکنےسآوسنریکلیکوصرتاگلرپہہبےلکن‬
‫ےھت۔اسیکآخریناتیسکاکریرضابیکرطحانےکسرپڑپییھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 371 | 825‬‬
‫”آپریمےلۓداینےسویکںہنڑلےےھجمالیکۓویکںوھچڑدناایکںیمآپاکاٹیبہناھت۔ویبییک‬
‫س‬
‫اذنیکرپوارکےتآپوکریمیاڑجی خصنثداھکیٸہندی۔“ ِ‬
‫ِہیوسالاسےکہنمےساینتےبیسبےسالکنہکاےساہسرادیۓزورتریکآھکنےسیھبآوسنےکپھچ‬
‫ےساگلرپارگااھت۔ہکبجایفسنکلموکاگلآجاسحباکدنےہاوروہرسنارازےگننناوںیتپتدوھپںیم‬
‫آڑھکےوہۓںیہ۔انےکدلںیمدرداسااھٹاھت۔وہکیھٹیہوتہہکراہاھتوہویکںاسلیکۓہن‬
‫ڑلے۔ ِ‬
‫اسےنزورترےکاہھتےکٹھجاوراہھتیکتشپےسآںیھکنرگرڈایل۔اسےنبںیمہلصیفایکاھت۔ ِ‬
‫رھپاسےنسرپاترظنڈایلوترظنںیوھچٹکرپڑھکیزیمابرپرہھٹگٸ۔وہیگیھبآوھکنں‬
‫تیمساےسدھکیریہیھت۔وہزیمحاسرکسمادنا۔ ِ‬
‫(متےھجموھچڑےکاجوےگاشعث۔) ِ‬
‫وہاسرھگںیماینپسےس یزیچوھچڑرکاجراہاھتوہاینپزدنیگوھچڑرکاجراہاھت۔ ِ‬
‫(ںیمآپوکوھچڑےکاجاتکسوہںونر۔ںیمومتوکےلگےسیکاگلاتکسوہں۔) ِ‬
‫آہ۔۔۔۔اساکدلرکالنااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 372 | 825‬‬
‫اےلگیہباسےنڈوےتبدلوکتدیاورزیتیےسانبیسکوکدےھکیالوچناکدروازہنارایک۔زیمابوک‬
‫آنوہاسےکےھچیپاھبیتگاشعثایفسنکلمکلموالےسلکناکچاھتش د‬
‫ایہشیمہلیکۓ۔ ِ‬ ‫حتوہش ا‬
‫___________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”وہالم۔“‬
‫وہےبنایبےساسےکفر نآٸ۔نیعماکرسآہتسہےسیفنںیمالہ۔شامےسراتاورراتےسحبص‬
‫وہگٸیھتنکیلاشعثاکھچکاتپںیہنالچاھت۔نیعم‪,‬اعنیفاورزورتراےسڈوڈنھڈوڈنھرککھت‬
‫گۓےھت۔زیماباتبوکیھبہنوس اِنٸیھت۔آںیھکنیھتہکاکشاہباہبرکابوسجیکچیھت۔‬
‫ایفسنکلمنےسڈٹسیںیمدنبےھت۔اامںمگیباگلےسومغمماےساہسرادےریہیھت۔سجیکامون‬
‫داینیہلگٸیھت۔ ِ‬
‫وھچناسڑلاکاتپںیہناہکںامراامرارھپراہوہاگ۔وہ‬
‫”اےسڈوڈنھونیعمجدالیکۓاےسڈوڈنھو۔وہ ا‬
‫ریمےریغبںیہنرہاتکسنیعماےسڈوڈنھو۔اہللاےسھجمےسالمدے۔“ ِ‬
‫‪P a g e 373 | 825‬‬
‫اگلناھت۔‬
‫وہزورواطقررویتفرنادرکریہیھت۔نیعمےناسےکرھکبےووجدوکاصحرںیمےتیلسےس ا‬
‫آوھکنںیکیمناپھچےتاساکدلوخدیھباہللےکاہںداعوگاھت۔ ِ‬
‫”ےچباھبنسولوخدوکوہلماجۓاگ۔اہکںاجۓاگںیہمتوھچڑرکاےسآناوتاہمترےناسیہےہناں۔“ ِ‬
‫اامںمگیبےناسیکتشپرپاہھتریھپےتمنےجہلںیماےسیلستدینیاچیہ۔ ِ‬
‫زیمابےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”وہںیہنآۓاگاامںوہابںیہنآۓاگ۔وہناراضوہایگےہوہابںیہنآۓاگ۔“ ِ‬
‫الوچنںیمدقمرےتھکزورترےناساکویںےبیسبےسوھپٹوھپٹرکروناتریفیلکتےسداھکیاھت۔‬
‫ویںوتوہاینپامںیکومترپیھبہنروٸیھت۔وہاینپامںیکیلہپیٹیبیھت۔سجےنتریوھچیٹرمعںیم‬
‫اینپونہبںوکامںنبرکناانلرشوعایکاھت۔وہہشیمہانیکڈاھلینبیھت۔اوہنںےنہشیمہزیمابوک‬
‫وبضمطداھکیاھت۔یھبکوجاسیکآوھکنںںیماحالتیکیتخسیکوہجےسآوسنآۓوہ۔اورآجآجوہ‬
‫ویںرویتاںیہنفیلکتیہوتدےریہیھت۔ ِ‬
‫وہاسےک رف نآۓ۔اسےکرسرپاہھتراھک۔ ِ‬
‫”ربصرکوےچبویںرورکمتاےسیہفیلکتدویگ۔“ ِ‬
‫زیمابےنرظنںیااھٹرکاںیہنداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 374 | 825‬‬
‫”ےسیکربصرکواھبٸ۔ریمادلٹھپراہےہ۔ےھجمےسیکربصآۓاگ۔ریماوشہرھجمےسدورِےہےھجمےسیک‬
‫ربصآۓاگ۔“ ِ‬
‫اسیکرظنڑیسویھںےساتریتوثلکممگیبرپڑپی۔وتآوھکنںںیم اِنوگاریاترآٸ۔ ِ‬
‫”ابوخشوہاجۓاسرھگےکنیکمیہیوتاچےتہےھت۔سجاکووجداںیہنکنکناااھت۔وہاباںیہنرظن‬
‫ںیہنآۓاگ۔اشعثایفسنکلمابیسکوکرظنںیہنآۓاگ۔“ ِ‬
‫اسےنآوسنوھپےچناوراےنپرمکےیکرطف رتگٸ۔اہیںاساکوکٸںیہناھتوجاھتوہاےسوھچڑرک‬
‫الچایگاھت۔ ِ‬
‫اامںمگیبوصےفرپیتھٹیبرساہوھتںںیمرگاگٸ۔ ِ‬
‫”ںیم ںوکےلرکآناوہں۔زیماباسیکھترےہیگوتاےسیلستوہیگ۔“ ِ‬
‫نیعمیکناترپزورترےناابثتںیمرسالہنا۔اوریسکوکوفنالمےناگل۔وہاےنپوھچےٹاھبٸوک‬
‫ہنکمموکششرکنااچےتہےھت۔ ِ‬
‫ڈوڈنھےنیک ر‬
‫________________________ ِ‬
‫اسےنرھگںیمدقمراھک۔نانیمسالوچنںیمیٹویےکاسےنمیھٹیباونالسٸاکوکٸچینلاگلۓ‬
‫وسرٹیانبےنیکوکششرکریہیھت۔ہیوکششپریسنینیکربخےکدعبےساجریواسرییھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 375 | 825‬‬
‫”آپ۔۔۔۔آپآجدلجیآگۓ۔“ ِ‬
‫اسیکرظناجویدرپڑپیوتےباسہتخاسےکہنمےسلکنایگ۔اقمبےکرہچےرپدیجنسیگھچکاورترھ‬
‫گٸ۔وہٹنیپیکوبیجںںیماہھتڈاےلترےلیفناتراتےساےسدےھکیایگ۔اتبلیکۓنانیمس‬
‫ادنرتاکنگٸ۔ ِ‬
‫”اسوسالاکبلطم۔“ ِ‬
‫یرپریھک۔اورآیگتسہےسوصےفےس‬
‫نانیمسےکاہھتزلرےنےگلوتاسےناونالسٸاتاسٸ دِ‬
‫ایتھٹوبیل۔ِ ِ‬
‫”وکٸبلطمیہنںیہناھت۔مںیموتاےسییہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اےسییہںیہنوکٸوسالوپاتھچ۔۔۔ریمےدلجیآےنرپاہمترےرہچےرپوہاٸںیویکں‬
‫اڑیھِوہٸےہ۔ایکریمیہگجیسکاورےنآنااھت۔“ ِ‬
‫وہادکیمےصغںیمآناداھڑااھت۔نانیمسڈرےسوخدںیمٹیمسرکرہگٸ۔ ِ‬
‫اجویدفریشیےنرسدرظنوںےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”آپناتوکطلغرخویکںدےرےہںیہںیمہیہرزگںیہناہک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 376 | 825‬‬
‫اےنپرکداررپااھٹوسالاسناروہترداسںیہنرکناٸ۔نکیلاساکآےگےسوجابدانیایقمیہت ارن‬
‫رکایگ۔اجودفریشیآےپےسناہروہنااسرپاانپاھبریاہھتااھٹایگ۔وہرہلرکفرشرپرگییھتالوچنںیم‬
‫رکٹاناھت۔ ِ‬
‫ریھکوادحلبیٹےکوکےنےساساکرستریرطح ا‬
‫”متابریمےاسےنمزنانڑلاویگاینتتمہآگٸمتںیم۔“ ِ‬
‫اسےنکھجرکاسےکنالیھٹمںیمڑکجے۔وہدردےسیلنلارکرہگٸ۔ ِ‬
‫”آہہہہہہہوھچڑےےھجم د‬
‫اجویریمےٹیپںیمآپاکہچبےہآپوکجدااکواہطسایساکھچکاحلظ‬
‫رکے۔“ ِ‬
‫اسیکرویتوہٸفرنادرپاساظملےکاہھتااچتےسمھتگۓ۔ہیناتاےسےسیجدیکمھیگلیھت۔‬
‫اسےناتےکٹھجےساےسااھٹرکاےنپاسےنمڑھکاایک۔ ِ‬
‫”کیھٹاہکمتےناہمترےٹیپںیمریماہچبےہ۔“ ِ‬
‫وہےسیجوخدےسترت اراناھت۔ ِ‬
‫”آجےکدعبےسںیہنرےہاگ۔اساکہصقیہحرکداتیوہں۔“ ِ‬
‫اسیکرظنوصےفرپریھکاونالسٸرپڑپیاسےنرسعےسوہیبملیسالسٸااھٹٸاورنانیمسےک‬
‫ھچکےنھجمسےسےلہپیہاسےکٹیپںیماسھگدی۔ ِ‬
‫‪P a g e 377 | 825‬‬
‫اہوکابڑپیاتدرداکاہجناھتوجاسےکٹیپںیمااھٹاھت۔اوریہیدرد‬
‫اسیکآںیھکندصےمےسن ر‬
‫دروازےرپڑھکےنیعمایفسنکلموکوپریآبونابےسوسحمسوہااھت۔اسےنآجتاانت‬
‫فیلکتدہرظنمیھبکںیہنداھکیاھت۔نکیلآجدھکیایلاھت۔اسیکنہبدصےمےسیٹھپآںیھکنےلاےنپ‬
‫ٹیپرپاہھترےھکیکھجاےنپمسجےسببنکلنااوخندھکیریہیھت۔ایکاسےسزنادہیھبوکٸدردناک‬
‫رظنموہاگ۔ ِ‬
‫اجویفریشی۔۔۔۔۔اےساانپاکشرلماکچاھت۔اتزمکورووجدسجرپوہاانپہصغاکنلاکچاھت۔ ِ‬
‫ہکبج د‬
‫وہہصغوجادنریہادنردناوہااھتابالوانبرکلکنایگاھت۔اورحانانےکطبضکۓوہۓےصغوک‬
‫اجنےہہکوہانانےہویحانںیہن۔ ِ‬ ‫ناہرنِکلنےاکراہتساتلمےہنوہزنادہرطخناکنب ا‬
‫اجنےہوہوھبل ا‬
‫_____________________ ِ‬
‫”ہیاشعثےہریمااٹیب۔آجےسیہیرےہاگ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلماتناچنےکاسلےکےچبوکاہھتےسڑکپےہنیگنکلمےسرظنںیرچاےتسےس‬
‫وبےل۔دساسہلزیمابےنامںےکالچنےسرساکنلرکےمہسڑھکےےچبوکداھکیاھت۔ ِ‬
‫سوشکںیمےھت۔ہنیگنمگیبےنڈیدٸآوھکنںےسوشہروکداھکی۔اعمًوثلکممگیبزنطہیوبیل۔ ِ‬
‫”آپےندورسیشادیرکیلاھبٸاصح۔“ ِ‬
‫‪P a g e 378 | 825‬‬
‫ایفسنکلمیکرظنںیہنیگنکلمرپیھت۔وجےبینیقیےساںیہندھکیریہیھت۔وثلکممگیبیکناتوک‬
‫رسےےسرظنادنازایکاھت۔اوریہیانیکسےسترییطلغیھت۔ ِ‬
‫”آہبلطمنااجٸ۔۔۔“ ِ‬
‫”وثلکم۔“ ِ‬
‫لک‬
‫ریبشکلمےناہیبنتًاینپویبیوکوٹاک۔ہنیگنکلماسناترپِل ھرراٸیھتہکناسڑھکیہنمحکلمےن‬
‫ےباایتحراںیہناہسرادنا۔ ِ‬
‫زورترنیعماعنیفاسےکےچبےکناسآۓ۔وہاںیہنتہبایپرااگلاھت۔وثلکممگیبیکرظنانرپگٸ‬
‫رھپاےنپےٹیبوکداھکی۔ ِ‬
‫”ایفسنکلمےکدوےٹیبمکےھتوجرسیتایھبورانںیمرشاتکدارےننبآایگاھت۔ریمےاتےٹیبرپوت‬
‫ہیاھبریڑپاجٸںیےگ۔“ ِ‬
‫ایکنزہریلیوسںیچاسڑلےکوکانتکاصقنناچہپےنوایلیھتہیوتوقےناتبنااھت۔ِ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 379 | 825‬‬
‫اسےندریھےےسآںیھکنوھکیل۔اردرگدرظنںیدوڑاٸوتوخدوکوہلٹیپسےکرمکےںیمنانا۔وہ‬
‫اہیںایکرکراہاھت۔ِ‬
‫”اوہنیم۔۔۔۔۔۔کنیھتوٹوگڈںیہمتوہشآنا۔متاجےتنوہںیموپریراتینعینارہےٹنھگاہمتریوہج‬
‫ےساھجاگراہ۔ریمیآوھکنںےکےچینوتابنااقدعہےکلہڑپےنےگلںیہ۔“ ِ‬
‫وہوپریرطحوحاوسںںیمآنایھبںیہناھتہکدامغرپوکڑےتراسیتاترمادہنآوازدامغرپیتجبوہٸ‬
‫وسحمسوہٸ۔ ِ‬
‫اسےنزیباریےسداٸںیاجنداھکیوتاتوخترواساتسٸساسہلرمدنازتکےساےنپایسہیکلس‬
‫گ‬
‫ھنےناولںںیماہوھتںریھپناناکخراھےتوبلراہاھت۔ ِ‬
‫”متشاٸدوخدیشکیکرغضےسرھگےسےلکنےھترگماینتیھبایکدلجییھتآرامےسوکٸدھکیاھبل‬
‫ےکاگڑیڈوڈنھےتاوراسےکےچینآاجےتنکیلنیم۔۔۔۔ںیہمتےلدےہکریمییہاگڑییلم‬
‫یھت۔متاجےتنںیہنینتکوہشمرتیصخشوہںںیم۔ںیہمتھچکوہاجناوتےھجمےنیلےکدےنیڑپاجےت‬
‫ویکںون۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”رسانیکتعیبطکیھٹںیہنگلریہےلہپڈارٹکوکناںالبےل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 380 | 825‬‬
‫واہںاتڑلیکیھبیھتوجشاٸدناٸسوجسیبےکگلگھبگلیہیھت۔اسڑلیکےنرمضییک‬
‫رکاناھت۔ ِ‬
‫زردرہچےرپناوگاریوزیباریدےتھکیاسروٹوطےطوکاخومش ا‬
‫”اوہاہںاکلدیڈارٹک۔“ ِ‬
‫وہدروازےرپڑھکےاگرڈروکآڈردےرکوبال۔ ِ‬
‫رھپدونارہاسیکاجنمرا۔ ِ‬
‫ن‬
‫”ےھجموتمتاجےتنیہوہں(ڑلیکےنےباسہتخآںیھکنامھگٸیھت۔رساورانیکوخداسیکھتاو سیسنرر۔‬
‫)نواسٹوویرڈگمین۔“ ِ‬
‫”اشعثکلم۔اوروسریںیمںیہمتںیہناجاتن۔“ ِ‬
‫وہاپسٹادنازںیموبال۔ہکبجاسیکآخریناتہپاہجںاسدنبےاکہنمدصےمےسالھکاھتویہوہ‬
‫ڑلیکےباسہتخاڈمآےنوایلیسنہدنایترہگٸ۔ ِ‬
‫”ایکہییٹویںیہنداتھکی۔“ ِ‬
‫وہایسدصےمرھبےادنازںیمڑلیکےسوپےنھچاگل۔ ِ‬
‫ایساانثںیمڈارٹکادنردالخوہا۔وتوہپھچوہایگ۔نکیلدصہمایھبتوےسییہترفراراھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 381 | 825‬‬
‫”دحاداصحانیکطنعنثابرتہبےہآپاںیہنےلاجکسںیہ۔امےھتاکزمحوچہکنرہگاےہنکیل‬
‫ھچکدونںتکیھٹوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫ڈارٹکاساکچاپرکےنےکدعبوباتلواسپالچایگ۔اشعثےناتِرظناندوونںوکداھکی۔اوراھٹ‬
‫رکھٹیبایگ۔اسےکرسرپیٹپیگلیھتاکلہاکلہاسدرداھٹراہاھتنکیلوہرظنادنازرکایگ۔ ِ‬
‫”آپاکرکشہیےھجماہیںتالےنلیکۓابںیماتلچوہں۔“ ِ‬
‫اسےنڈیبےساانھٹاچاہرپوہدلجیےسآےگتراتھاےسروکایگ۔ ِ‬
‫ش‬
‫”وننیممتایھبوپریرطحےس نینلںیہنوہۓوہلیمویگویآڈراٸویوٹویروہم۔وےسیوتمت‬
‫ےھجمںیہناجےتن(ہیناتھچکجفگیےسیہکگٸ۔)نکیلںیماانپاعترفوخدیہرکاداتیوہں۔دحاد‬
‫یاوفنرنشیمںیمنااتسکنےکوٹپارٹکیزںیمامشروہناوہں۔‬
‫لغمامٸڈگمین۔اڈنیوفرویراکٸ دِ‬
‫رکوڑوںفننررریمادمرھبےترظنآےتںیہ۔نکیلمتےھجمںیہناجےتن۔“ ِ‬
‫اسےنرخفہیادنازںیماانپاعترفرکاےتاکرلڑھکےکۓ۔آخریناتہپاموییسےجہلںیمامسگٸ۔‬
‫ڑلیکےنوکتفےساےنپوبسوکداھکی۔اہںکیھٹےہہکوہاسےسیھبزنادہوہشمراھتانتجوہایبن‬
‫رکراہاھتہکہیوخددنسپونازکمراجدنبہیھبکوجوکٸومعقاجےندےاینپتراھٸداھکیےناک۔ ِ‬
‫اشعثےنےبناتراگنوہںےساےسداھکی۔اوررھپرصفاانتاہک۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 382 | 825‬‬
‫”اوےک۔۔۔۔۔۔۔۔ابںیماتلچوہں۔“ ِ‬
‫”ںیہن۔۔۔۔“ ِ‬
‫دحادےندلجیےساساکاہھتڑکپا۔اشعثوکابہصغآےناگلوہویکںاانتکپچراہاھت۔ ِ‬
‫رکناچےتہےھت۔“ ِ‬
‫”ےلہپمتاتبوےگہکمتوخدیشکویکں ا‬
‫”ںیموخدیشکںیہنرکنااچاتہاھتیطلغےساہمتریاگڑیےکاسےنمآایگ۔اباعمفرکدووایعقںیم‬
‫یطلغوہگٸھجمےس۔“ ِ‬
‫ابیکناراسرےاحلظالبۓاطقرھکرکاہھتوجڑےےھت۔ ِ‬
‫”وکلنیممتاانتہصغویکںرکرےہوہںریخمتولچریمےاسھتںیمںیہمتڈراپرکدوںاگ۔ےھجم‬
‫ایدرسیاتبو۔“ ِ‬
‫وہنوبال۔وتاشعثرہگیاسسنرھبرکرہایگ۔ ِ‬
‫وہتفحزدہ ا‬
‫”ےھجمرھگںیہناجنا۔“ ِ‬
‫”ویکں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 383 | 825‬‬
‫وہریحتےساےسدےنھکیاگل۔اشعثےنوکٸوجابںیہندنا۔دحادےناسھتڑھکیڑلیکوکاشارہایک۔‬
‫وہاخومیشےس اِنہرلکنگٸ۔اجےتوہۓدروازہدنبرکگٸیھت۔ابرمکےںیمرصفوہ‬
‫دوونںےھتدحاداسےکاسھتیہھٹیبایگ۔ھچکباخومیشیکرظنوہۓرھپوہوبال۔ ِ‬
‫”متھجمےسیشٸررککسوہ۔ںیماہمتریدمدرکاتکسوہں۔“ ِ‬
‫اسےنھچکوبانلاچاہحوہاےسوٹکایگ۔ ِ‬
‫”وھجٹوبےنلیکرضورتںیہنےہ۔اہمترےرہچےرپارسفدیگاصفرظنآریہےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنڈنھٹییساسسناخرجیکرھپھچکباخومشرےنہےکدعبوبال۔ ِ‬
‫دنےہ۔ابےھجم۔۔۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫”ںیمےنرھگوھچڑ ا‬
‫”ےھجماانپاترھگخریدناےہ۔“ ِ‬
‫”اترھگ۔“ ِ‬
‫”ںیہندو۔ےھجمدورھگخریدےنںیہ۔“ ِ‬
‫”سبیہی۔“ ِ‬
‫وہھچکدتروساتچراہرھپوبال۔ ِ‬
‫امکنےہہکںیمترججنلفہرپاساکنامھکلرکااہظرتبحمرکوکسں۔“ ِ‬
‫”ےھجماانتہسیپ ا‬
‫‪P a g e 384 | 825‬‬
‫”سکاک۔“ ِ‬
‫دحادےنبجعتےسوسالایک۔ ِ‬
‫وہاخومشراہ۔دحادےنرہگیاسسنرھبےتاابثتںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”کیھٹےہوتاہمترامسلہہسیپےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنرسناٸیدیادنازںیمالہنا۔وہاےسوغبرداتھکیراہرھپااچتےساسےکذنیہںیمھچککلک‬
‫وہااھت۔ ِ‬
‫”اتلحےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنونھبٸںیااہفتسہیمادنازںیمااھٹٸ۔ ِ‬
‫”کلنیمامناہکمتھجمےنتجوتںیہننکیلڈنہمسوہرپششکوہاہٸٹیھباہمتریایھچےہاورناڈییھب‬
‫امکلےہ۔اوہنیممتایقمرھبنارکدوےگ۔“ ِ‬
‫وہاتدمڑھکاوہناوجشےسوبال۔اسیکآوھکنںںیمابواحضکمچیھتےسیجوہاساکرونشلبقتسم‬
‫اینپآوھکنںےکاسےنمدھکیناراہوہ۔اشعثنایھجمسےساساکوجشالمہظحرکےناگل۔ ِ‬
‫”مترکفمرکو۔متاےنتہسیپامکوکسےگہکترجچلنفہرپاساکناموھکلاوکس۔“ ِ‬
‫وہرنیمےساساکدنکاھےتکپتاخاصرپوجشداھکیٸدےراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 385 | 825‬‬
‫___________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اسےناکےتپناہوھتںےسوہلٹیپسےکاسرمکےاکدروازہوھکالاھتاہجںوموجدووجداساکدلودامغ‬
‫وہالریہیھت۔دروازہاتکلکیکآوازےسالھک۔زیمابوکاگلاسےکدقمنمرھبےکوہگۓوہ۔‬
‫مسجڈنھٹاڑپےناگل۔اسِےناینپوپریاطقاگلرکادنردقمراھکاھت۔یسکیکوموجدیگونٹرکےتیہ‬
‫ٹنشیپڈیبرپیٹیلنانیمسےناینپآںیھکنوھکینلاچیہوجاھبریویپوٹںاکوھبجےتہستریلکشمےسوپری‬
‫رطحواوہٸیھت۔اسےنداٸںیاجندروازےیکتمسداھکی۔وتاےسزیمابڈیبےکتردتآیت‬
‫اتگٸیھت۔اہللیھبانتکرمیحےہنا۔اسےن‬
‫داھکیٸدی۔اتوکسنیکرہلیھتوجاسےکادنرت ر‬
‫ارگاناونںوکزتمحانبناےہوتدورسیاجنایہنیکلکشںیمرتمحیھبتراسٸےہ۔یلکلےسیجاس‬
‫وقزیمابونرنانیمسکلملیکۓرتمحاکخ اِرننانوہٸیھت۔‬
‫اسےناتبوکںیکلپکپھچرکوھکیل۔وہفر نآیکچیھت۔ ِ‬
‫زیماباخومیشےستتاےسدےھکیگٸ۔اہیںتےکنانیمسیکآںیھکندموتںاکطبضوتڑیت‬
‫ک‬
‫کلھچیہگٸ۔اسےنزیماباکاہھتدریھےےسڑکپرکاےنپٹیپرپراھک۔زیمابرپ نکتییس‬
‫اطریوہگٸ۔ہکبجاسےننانیمسےکاذنناکاافلظےنسےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 386 | 825‬‬
‫”آٸاکنلیفہراینیومر۔“ ِ‬
‫(آپیکنہبےکمسجرپھچکنۓرپاےنزومخںےکنانےہ۔اساکمسجوخدرپوہٸہردشتاک‬
‫واحضالعنرکراہےہ۔) ِ‬
‫اکونںںیمڈارٹکیکآوازوپریآبونابےسوھگیجناہتبلاہھتاساکایھبتنانیمسےکٹیپرپاھت۔اور‬
‫وہنیقیےسہہکیتکسیھتہکاساکاہھتنسوہاکچےہ۔ ِ‬
‫”متےنےھجمالملعویکںراھکنانیمس۔“ ِ‬
‫البآخراسےناپسٹےجہلںیملاشکٸیک۔ہجہلاحالہکنےبناتراھتاورناتراتدیجنسہ۔ ِ‬
‫”االسماتہکےہاومہکربصاایتحررکو۔ںیمےنربصایک۔اورربصںیموکشےاکشناتاہکںوہےت‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫”متطلغہہکریہوہنانیمسمتربصوکطلغڈافیٸنرکریہوہ۔االسموتہییھباتہکےہہکملظترداسِ‬
‫رکےنواالوخدیھباظملےہ۔“ ِ‬
‫وہونہزدیجنسہیھت۔نانیمسےنمنآوھکنںےساساکےباگہننپداھکیاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 387 | 825‬‬
‫”وشہرنتاجمزیجداےہحتوہاہللےکمکحےکاطمقبویبیےسولسکراورےھک۔حوہ‬
‫وعروتںےکقحںیماہللےکانارےگۓااکحامتوھبلاجۓنوہاہللےکدۓگۓاساقمم‬
‫ےسیھباتراجناےہ۔ناساکملظترداسرکینوایلوعرںیتوخدیھباظملالہکیتےہ۔“ ِ‬
‫”اوم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ےھجماگلاھتہکاہمترےرےتشںیمتبحمںیہنےہوہرزلیانانںیہمترصفوظفلںےساذنداتی‬
‫ےہ۔اہمترےمسجرپزومحںےکڈریھےہہیوتےھجمیھبکامگنیھبںیہنزگرا۔“ ِ‬
‫”اوم۔۔۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫نانیمسےنیکسسرھبی۔ ِ‬
‫”ںیمامںوکایکوجابدوںیگنانیمس۔“ ِ‬
‫وہاسیکناتاکیتٹدممھےجہلںیموخفلۓوبیل۔نانیمسسباےسےبیسبےسدھکیرکرہگٸ۔ ِ‬
‫”وہےھجماہمتریزہمداریوسنرکگٸیھتںیمانوکایکہنمداھکیوںیگ۔وہھجمےسہیوسالںیہن‬
‫رکےیگہکمتےنھجمےسویکںاپھچنا۔وہھجمےسہیوسالرکےیگہکےھجموخدادنازہویکںناوہاہکمت‬
‫فیلکتںیموہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 388 | 825‬‬
‫وہاخومشوہگٸ۔دودنےسروریہیھتابوتالگدردےسےنٹھپےکفر ناھتوہوبلیھبتری‬
‫لکشمےسریہیھت۔اترطفاشعثیکرکفوتدورسیرطفنہبیکہیاحالتاےساگلوہنالگ‬
‫وہاجۓیگ۔ ِ‬
‫”متےنھجمےساپھچرکااھچںیہنایکنانیمس۔ںیماینتزمکورںیہنیھتےھجماہمتریےباابتعریاور‬
‫اشعثیکدوریےنزمکورایکےہ۔“ ِ‬
‫وہاموییسےسترتراٸوتنانیمسکلمیکایکچہںدنبھگٸ۔ ِ‬
‫ِ__________________ ِ‬
‫اہآٸدویارےکاسھتڑپےچنیبرپزورترکلموکےھٹیبنانا۔وہآیگتسہےسآرکاسھتھٹیبگٸ۔وہ‬
‫وہن ر‬
‫ھگںرپاہھترےھکاماھتانرپاکٹۓاخومشےھت۔وہدےھکیریغبیھبہہکیتکسیھتہکانیکآںیھکنرسخ‬
‫وجسینااکوہریہوہگٸ۔ ِ‬
‫زیمابےناناکاہھتاےنپاہھتںیمایل۔وہوچےکنرگمرسونہزںیہنااھٹنا۔ ِ‬
‫”وہکیھٹوہاجۓیگ۔“ ِ‬
‫گ‬
‫اسےکےلگںیم نلییسارھبرکدموموہٸ۔ہیانہکتراکاھت۔نکیلزیماباجیتنیھتوہاسےسزنادہ‬
‫فیلکتںیمےی۔ ِ‬
‫‪P a g e 389 | 825‬‬
‫”الطقےکاکذغاتوھجبادۓںیہ۔افیآٸاراعنیفےنرکوادناےہ۔وہصخشریمےرہقےسوتچب‬
‫ںیہنناۓاگ۔نایقںیہمتھچکرکناےہوتاتبدانی۔“ ِ‬
‫وہرفنتےساسصخشاکذرکرکےتوبےل۔ادنازااسیاھتےسیجاسےنموہناوتاسےکمسجںیموخناکرطقہ‬
‫تنایقہنرےنہدےتی۔ ِ‬
‫”اوراہںاےنپناپوکاھجمسدانیوہاساعمےلمںیمڑپاوتںیماسرےاحلظوھبلاجوںاگ۔اوررھپولگ‬
‫زورترایفسنکلماکوہروپدںیھکیےگہکدلاکناںیھٹےگ“۔ ِ‬
‫زورت‬
‫اناکہجہلرکحاوررھکدرااھت۔اتبوکوتزیمابیھبدنرہگٸ۔نکیلوہاجیتنیھتِ ر‬
‫کلماسوقسکاذنےسزگررےہےھتاےنپقشعوکمینرمدہاحلِںیمدانھکیآاسنںیہنوہنا‬
‫قشعیھبوہوجنپچبےستنیستنیسرکرپوانخراھناایگوہ۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫”ںیماےساجنےسامردوںاگ۔اسےنالوارثھجمسراھکاھتہارینہبوک۔“ ِ‬
‫اعنیفشیتےساکمیلیھتہرپامررکرہایگ۔وہوجرنممراجامنااجنااسوقآشتاشفںانبوہااھت۔ساس‬
‫وقالوچنںیمےھٹیبےھتنانیمسوکآجڈاچسرجرکدناایگاھت۔وہزیمابےکاصحرںیمیھٹیبروۓ‬
‫‪P a g e 390 | 825‬‬
‫اجریہیھت۔یہیاحلاسےکاسھتیگلآناکیھباھت۔اسرےرمدیھبویہوموجدےھتمغوےصغےس‬
‫انیکرںیگینتوہٸیھت۔ ِ‬
‫”اہمترےاسھتاانتسھچکوہناراہےچباورمتےنیسکوککنھبیھبےنگلنادیاتناروتیسکےسڈسکس‬
‫رکیتاٹیب۔“ ِ‬
‫اعٸشےنرکفدنمیےسرپوکشہےجہلںیماہک۔ ِ‬
‫اےکسروےنںیماوریھبزیتیآگٸ۔ ِ‬
‫”وہوجاظبہرمہےساینتوخشاالخیقےساتلماھتوہاانتاظملاھتمہوسچیھبںیہنکسےھتریمییچبیکایک‬
‫احلرکدییھبکجدایکاعمیفہنےلماسصخشوک۔“ ِ‬
‫ج‬ ‫ن‬
‫اامںےنآوسنوپ ھنےنیگمغوہےتاہک۔اناکدلدردےسٹھپراہاھتےلہپیہ ا‬
‫وھچناٹیبرھگےساغٸباھت‬
‫ابیٹیبیکوھککاڑجگٸیھت۔ ِ‬
‫می‬‫چیس‬ ‫گ‬
‫نیعمےنیتخسےسآںیھکنچیمیل۔اےسوہرظنمیہہنوھبلناراہاھت۔حاس ھینااصخشےن ں‬
‫ےکٹیپںیمالسٸاسھگٸیھت۔انتکوحناکرظنماھت۔ ِ‬
‫زیمابےناسےکرگداصحرھچکاوروبضمطایکاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 391 | 825‬‬
‫رھپاسےنسرپاترظندوڑاٸ۔ایفسنکلمرساہوھتںںیمرگاۓےھٹیبےھت۔ریبشکلمیھب‬
‫رکفدنمداھکیۓدےرےہےھت۔اسےناےنپناپوکداھکی۔اےسڈوڈنھےنےسیھبانےکرہچہرپ‬
‫وکٸالملورشدنمہرظنہنآٸ۔وہابیھبرپوکسناھت۔احالہکنیٹیبیکایسیاحالتناپلیکۓومت‬
‫ےکتراتروہیتےہ۔ ِ‬
‫”وہانانےھجمالسوخںےکےھچیپاچیہۓزورتر۔اسناتوکینیقیانبوہکآجیکرات۔۔۔۔آجیک‬
‫راتاسیکلیجیکڈنھٹیزنیمرپرمکاڑھکیتوہۓزگرے۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمرسدےجہلںیماٹچونںیسیتخسلۓاےنپترےےٹیبےسوبےلےھت۔زیمابزیمخاس‬
‫رکسماٸ۔رھپالوچنںیماسیکآوازوھگیتچنسوکریحتزدیرکگٸ۔ ِ‬
‫”ابایکافٸدہن ااناجن۔ابایکافٸدہحوہریمینہبیکوھککااجڑایگاےسزدنیگرھبلیکۓ‬
‫ناداھکیٸدےنیواےلزمخدےایگ۔اینپدشتتےساسیکتیصخشخسمرکایگ۔وتابایکافٸدہ۔“ ِ‬
‫”ترےاالصحلیکۓوہےتںیہنانااجن ‪but sorry to say that the elders‬‬
‫‪of malik family broke every child by their own‬۔ِ ِ‬
‫رھپاسےناےنپناپوکداھکی۔ ِ‬
‫”آپےسوتہلگیہںیہن۔وجصخشرتمحوکوخدہپرحامرکںیاسےسترادببیصناوروکنوہاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 392 | 825‬‬
‫اینپناتمتخرکیتوہنانیمسوکااھٹرکاےنپرمکےیکرطفلچدیآنےناسےکےھچیپدقمتراھ‬
‫انسناساھچایگاھت۔ایفسنکلمرشدنمیگےسرہچہتہنااھٹےکسوہ‬
‫دیۓےھت۔حہکےھچیپالوچنںیم ا‬
‫چسیہوتہہکگٸیھت۔اسرھگےکتروںےنوخداےنپیہاہوھتںاسرھگےکوھچوٹںیکزدنیگترناد‬
‫رکدییھت۔اوراعریگملاصحوہشایدزدنیگںیمیلہپناروسےنچرپوبجمروہۓےھتہکایکواعقاوہنں‬
‫ےنرتمحوکرکٹادنااھت۔ ِ‬
‫______________________________ ِ‬
‫راتےکنیتجبرےہےھت۔نانیمسدترتروےتروےتوسیکچیھتآنایسےکاسھتڈیبرپوسٸ‬
‫وہٸیھتحہکوہ۔۔۔۔۔۔وہآجرھپوسںیہنناٸیھتآجرسیتادناھتاےساغٸبوہۓابوت‬
‫ساےسڈوڈنھےتڈوڈنھےتیھبکھتگۓےھت۔رپوجوخدحاجۓاےسڈوڈنھناآاسناہکں‬
‫وہناےہ۔ ِ‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫ل‬
‫زیماباسوقناینکلںیمیھٹیباسیکوصتتروکدھکیریہیھت۔آوھکنںیکتراست ھ ےدوھگں‬
‫ےساجرییھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 393 | 825‬‬
‫”نااہللاےساینپاامنںیمرانھک۔اےسوفحمظاہوھتںںیموسبا۔ اناہللوہریمےدلےکتہبفر نےہ‬
‫ناںِریمےلۓتہبامہےہنااہلل۔اےسھجمےسالمدےریمےامکلاےسےھجمواسپرکدے۔‬
‫ںیمےسیکروہںیگنااہللںیمےسیکروہںیگاسےکریغب۔“ ِ‬
‫وصتترپرگایتوھپٹوھپٹرکرودی۔ ِ‬
‫وہرہچہ ر‬
‫آامسنرپوموجدامٹمٹےتاتسروںےنارسفدیگےساےسداھکیاھت۔اچدنےناسےکآوسنرپیگفخاظہریک۔‬
‫وہاشعثایفسنکلمےستخسناراضرظنآراہاھت۔سجےناسایپریڑلیکوکآوسنونازےےھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫”متآجآسفںیہنگٸ۔“ ِ‬
‫وہڈرنٹرپےھٹیبخراےسوپھچراہاھت۔اترظنوحربوکیھبداھکیوجاسےسافخافخرظنآریہیھت۔وہ‬
‫رسکٹھجرکرہایگ۔ہییلہپناراھتہکاےساسیکنارایگضےسوکٸفرقںیہنڑپراہاھت۔ ِ‬
‫”یجںیمںیہنگٸاورشاٸدلکیھبہناجوں۔ریمےدوونںوبسآجلکویٹھچںرپےہ۔وتںیم‬
‫آرامےسہیدنرھگںیمزگاریتکسوہں۔“ ِ‬
‫ترنایناکچمچہنمںیمرےتھکخراےنمرےےساہک۔وتیدانتیمسنانمابعیسیھبوچتاےھٹ۔ ِ‬
‫‪P a g e 394 | 825‬‬
‫”ویٹھچںرپویکںےہریخن۔اوروہارگآسفںیمںیہنوموجدوتاہمتراتیثیحبرٹیکسیفرضباےہہک‬
‫متاناکآسفاھبنسول۔“ ِ‬
‫الہپوسالاسےنرسرسیےجہلںیمایکاھتحہکآخریناتاسےنخراوکرشمدالےنوکوبیلیھت۔‬
‫نکیلاجملےہوجاسرپآترڑپے۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫پتجم‬
‫ماکاکمےہآسفاھبنسانلںیمرصفزگنٹیمیکآر سڈلیرکیتوہوت‬
‫”انیکریغوموجدیگںیم ر‬
‫حوبسیہںیہنوہاگوتمنینگسکےکاسھتوہیگ۔“ ِ‬
‫اسےنناکخراھےتاہک۔یدانرصفرسیہالہاکس۔اساکھچکںیہنوہاتکساھت۔ ِ‬
‫”ریمیخرناھچکدوونںےسںیمدھکیراہوہانکہچیہوھچڑیکچےہ۔ااسیویکں۔“ ِ‬
‫نانمابعیسوحربیکاخومیشوسحمسرکےترنیمےساسوکوتمہجرکگۓ۔سجرپوہہرترایہںیم‬
‫رسااھٹرکیدانوکدےنھکییگل۔نکیلاسےنرظنادنازرکےتاھکےنرپیہوتہجکۓریھک۔ ِ‬
‫”ہنںیہنناناایسیوکٸناتںیہنآپوکلیفوہاوہاگاےسی۔“ ِ‬
‫”متیتہکوہامنےتیلںیہنکیلاٹیبںیمےنیھبآپیکیپچونٹیکےہھچکدوونںےس۔“ ِ‬
‫دحہجیمگیبےناسیکتردیدیک۔اسےنھچکانہکاچاہوتآونبسمگیبیھبتریمہےسینہکیگل۔ ِ‬
‫”تہبدوونںےسریمےاسھتڈراےمدانھکییھبوھچڑیکچےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 395 | 825‬‬
‫انوکہیمغترااھتہکابوحربانےکاسھتھٹیبےکڈراومںرپرصبتےںیہنرکیت۔ ِ‬
‫”ایھبراتوکیہدحاداکڈراہماگلاھت۔استخریھریہونیےناےنتاےھچانانوکرکٹارکاتےگنفل‬
‫ےکاسھتایبراچیل۔ولالھبجداوپےھچاانتاچےنہواالوبحمبوھچڑرکاتوسیھکڑکلیےکاسھتیکایکت‬
‫یتنبےہ“۔ ِ‬
‫دادیوکسبراتےساتومعقاچیہۓاھتاوروہومعقا نہےآجیکراتڈرنلبیٹرپرسیمآاکچاھت۔‬
‫ابوہرشوعوہیکچاورانوکنتحرکانانانکمماھتحتوہاسریہونیاورونلییکاست‬
‫وپوتشںتوک انوکسیتیل۔آخروکدحادلغماناکاتیہچارٹکیاھت۔ہکبجنایقسانےکوکےنسس‬
‫رہچےاکھجےترکسماہاپھچےترہگۓ۔ ِ‬
‫___________________________ ِ‬
‫آجاتہتفہوہایگاھتنکیلوہاےسڈوڈنھہن اِنٸ۔وپرےاستدنزگرگۓ۔اورزیمابونراشعث‬
‫زعتےھتاوران‬
‫وشہوہدوونںیہاےس ر‬
‫ایفسنکلموکدھکیہن اِنٸ۔اتِرطفنہبدورسیرطف ر‬
‫دوونںلیکۓوہھچکہنرکناٸ۔وہاسوقوسوگاروومغممیسنچکںیمڑھکینانیمسلیکۓینخی‬
‫انبریہیھتسجوکلکراتےساخبراھت۔احمکےننچکںیماھجاکناسوقزیمابےکالعوہواہںوکٸ‬
‫‪P a g e 396 | 825‬‬
‫ںیہناھت۔اسےنجےساتہطایکوہااکذغاکنال۔اورزیمابوکاکپرا۔وہمریوتاحمکےنریغبھچکےہک‬
‫ھ‬ ‫سج‬
‫اکذغاسیکتمستراھنا۔زیماب ان یےساےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫”ہیآپلیکۓںیہ۔ےھجماہکایگےہہکاےسآپتاچنہپرکںیممرےکےھچیپہندوھکی۔ہیےلآیپآج‬
‫ےکدعبآپےھجمکلموالیںیمںیہندھکی اِنۓیگ۔“ ِ‬
‫جھ‬ ‫س‬
‫م‬
‫احمکدیجنسیگےساکذغاسیکاجنتراھۓوبالاھت۔زیمابےنونہزایسنا یےسوہاکذغاھتامھچک‬
‫انہکاچاہنکیلاحمکاسیکآامنولنارکایسدیجنسیگےسرسعِےسنچکےسلکنایگ۔اساکرخکلم‬
‫والیےکنیمٹیگیکاجناھتوہآجےکدعباسرھگےکمنکنوںوکداھکیٸدےنیواالںیہناھت۔ ِ‬
‫زیمابےنہطدشہاکذغوکداھکیوتدلاجنےنویکںےبتریبیتےسدڑھکااھٹ۔اہھتوہےلےسرلزے‬
‫نکیلوہاےسوھکیتلگٸ۔ ِ‬
‫سےسالہپظفل۔ ِ‬
‫”ونر۔“ ِ‬
‫وہاتدمللکزراٸ۔دلیکاحلریغوہےنیگل۔دقمےباجنوہےنےگل۔اورزنانےسڑھپڑھپایت‬
‫وہٸآوازیلکن۔ ِ‬
‫‪P a g e 397 | 825‬‬
‫وہاجنگٸیھتوہریغبنایقےکرطسےڑپےھیہاجنگٸیھتہکطخاسےکاشعثیکاجنےس‬
‫اھت۔اساکایپرااشعث۔رصفویہوتاھتوجامںےکدعباےساسنامےسوبالنااھتاےسونرہہکرکوب ا‬
‫الن‬
‫اھت۔وہآہتسہےساکےتپنووجدوکاھبنسےتلناسڑپیرکیسرپھٹیبگٸ۔رہگیایسہآوھکنںےسآوسنرطقہ‬
‫رطقہِ ِ‬
‫ڑپناھتوہامںےکدعبیھبکروٸوہ۔نکیلاساتےتفہںیموہ‬
‫ِاگولںرپےتہبگۓ۔اےسنادںیہن ا‬
‫روٸیھتوہاشعثلیکۓاانتروٸیھتہکاانتاینپوپریزدنیگںیمہنروٸوہیگ۔ ِ‬
‫اسےنتمہعمجرکےترظنںیاکذغرپھچکآےگدوڑاٸ۔ ِ‬
‫”ونر۔ ِ‬
‫وہاجن۔اسلۓوھچڑ‬
‫ںیمآپوکوھچڑرکںیہنایگ۔ںیماسرھگوکوھچڑرکایگوہںواہںاورراتکوتمتخ ا‬
‫دنا۔نکیلونرںیمواسپآوںاگ۔ںیمآپوکےنیلواسپآوںاگ۔نِاسرعےصںیمآپےھجمناد‬
‫رھکۓنکیلریمینادںیماداسہنوہ۔ںیمآپےسدورکشیبروہںاگ۔نکیلہروقآپیکاگنوہں‬
‫ںیمروہںاگ۔آپحاچہۓیگےھجمدھکیےکسیگ۔اانپایخلرھکۓاگاورہیناتہنوخدوھبلۓاگہن‬
‫یسکاوروکوھبالےندجیۓاگہکآپریمیاامنےہ۔ِ ِ‬
‫آپوکاہللیکاامنںیمداتیےہآپاکاشعث۔“ ِ‬
‫‪P a g e 398 | 825‬‬
‫آخریاافلظیکاےسھجمسوتہنآٸنکیلوہاکذغرپرہچہرگایتوھپٹوھپٹرودی۔اسوقراتےک‬
‫ہوکٸاےنپرمکےںیموموجداھتلدایسکوکاتپہنلچاکسہکنچکیکرکیسرپیھٹیبوہوبضمط‬
‫آھٹےجب ر‬
‫ڑلیکےسیکرھکبریہےہ۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫وہاسوقوپسیلنشیٹسںیموموجدےھتاجویدفریشیوکانیکآفآٸارےکاطمقبوپسیلڑکپیکچ‬
‫یھت۔زیماباسےسالطقےکرپیپزاسٸنرکاےنآٸیھت۔نکیلوہامنےکیہںیہندےراہاھت۔ ِ‬
‫”ںیماےسالطقںیہندوںاگ۔ںیم۔۔۔۔اینپ۔۔۔ویبی۔۔وکںیہن۔۔۔۔وھچڑوںاگ۔“ ِ‬
‫وہاتاتظفلابچابچرکاتہکہصغیکااہتنوںرپاھتنکیلاہۓرےتمسقہکوہاانپہصغاسوقوپسیل‬
‫نشیٹسںیمڑھکےوہرکِاسےنمڑھکیاسڑلیکرپانارںیہناتکساھت۔ ِ‬
‫زیمابےنےبناتر‪,‬زورترکلمےنطبضہکبجنیعمےنناوگاریےساےسداھکیاھت۔اناکسبںیہنالچ‬
‫ہکیہیاسیکزناناکٹرکرھکدے۔وجاینتتمہاتجےتابیھبانےکاسےنموبےنلےکاقباھت۔ ِ‬
‫”‪٠‬الطقوتمتدوےگاینپرمیضےسنارھپدعالےکمکحےکاطمقب۔رمیضاہمتریےہ۔نکیلاہں‬
‫ںیماسزیچوکینیقیانبدوںہکاینپنہباکہنیہسنکیلاسےکےچباکدبہلںیممتےسوسدتیمسولں‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 399 | 825‬‬
‫وہیکنکاسیکآوھکنںںیمآںیھکنڈاےلہرظفلوکاینتوحناکرطےقیےسادارکگٸیھتہک‬
‫اجویدفریشیےکاسھتوہدوونںیھبخرخریےلرکرہگۓےھت۔اجویدفریشیااجتحیجوطررپاواچن‬
‫اواچنوبانلرشوعوہا۔ِ ِ‬
‫”متاچےہاہجںیھباجو۔ںیماےسالطقںیہندوںاگ۔متولگےھجمریمیویبیےسجداںیہنرککس۔‬
‫ڑلاٸڑگھجےوتہرایمںویبیںیموہےتںیہ۔اساکبلطمہیںیہنہکوہاگلوہاجۓ۔ےھجماینپویبی‬
‫ےسانلمےہرضورمتولوگںےناےسورالغنا۔۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اٹچخ۔ ِ‬
‫پت‬
‫اتِرکارا ھنرراسیکاگلاکزتنینباکچاھت۔اتبوکوتوہدوونںاھبٸیھبدنرہگۓ۔اںیہن‬
‫زیمابےساسزیچیکادیمہرزگںیہنیھت۔اسوبضمطوستریسناواقرڑلیکاکہیروپانلیکۓ‬
‫یعطقایناھت۔ ِ‬
‫”اہمتریوجیتوکیھبںیماسےسےنلمہندوں۔ہیوخابوتابوھبلیہاجو۔اوراسلیجےسمتن‬
‫تںیہنلکنناوےگحتںیمہناچوہں۔لدااینپالھبٸوکدمرظنرےتھکوہۓآرامےسانرپیپز‬
‫رپاسٸنرکنا۔ںیہنوترھپدعالتاجےنںیمےھجموکٸدقںیہنوہیگ۔“ ِ‬
‫اقحرتےساسیکرکمولکشرپاتآخریاگنہڈایتلوہمررکوپسیلنشیٹسےسلکنگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 400 | 825‬‬
‫زورترکلمھچکدقملچرکاسےکتردتآۓ۔رسدیسیلیٹکاگنہاسرپڈایل۔اسےکاکنےکفر ن‬
‫وہےتزہردنخےجہلںیموبےل۔ ِ‬
‫”لیجےسنکلنےہکدعبمتےسالماقتوہیگ۔“ ِ‬
‫ک‬
‫اجویدفریشیرپ نکتییساطریوہگٸ۔اسےجہلںیمیپھچورگنناسیکرترھیکڈہیںیمرلزاہ‬
‫دیپارکگٸ۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫ِوجےلرپیھٹیبوہدنیشنلیسڑلیکاسوقےسیجاسریداینیسافحگلریہیھت۔ابملاسدوہٹپےلگےس‬
‫وہناوہاےچینالنیکرسزبساگسرپگلراہاھت۔دیفسومیمناوںولپچںےسآزادےھت۔اکیلوھگنھگرںیٹل‬
‫رنماگولںےسرکٹایتانےسڑیچاہینںیمرصموفیھت۔ ِ‬
‫یدانابعیسےناترہگیرسداسسناضفےکرپسدیکاوراسےکاسھتیہوجےلرپتراامجنوہایگ۔وہ‬
‫ج‬ ‫یل‬
‫ناچنٹنمےسویہاسےکناسڑھکاراہنکیلاسنیسحومرتںیموکٸ لہنوہٸ۔وہشایدیسک‬
‫تہبیہرہگیوسچںیمرغقیھت۔ ِ‬
‫”وحرب۔“ ِ‬
‫اسےندریھےےساسیکلیچنیھکوتوہادکیمےسوسوچںکداینےستقیقحںیمولٹآٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 401 | 825‬‬
‫وچترکاےسداھکینکیلرھپیگفخےساگنہریھپگٸ۔یداناوسفسےساےسدھکیرکرہایگ۔ ِ‬
‫”وکٸرپاشیینےہوحر۔“ ِ‬
‫وحربےناابثتںیمرسالہٸ۔رظنںیونہزریھپیوہٸیھت۔ ِ‬
‫اھچنوہاےہ۔دوونںیہ‬
‫”اتوخابےھجملسلسمگنترکراہےہ۔اوراتوسالریمےوحاوسںہپ ا‬
‫ھجلسےکںیہندےرےہ۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمدھکاساھت۔وہوایعقیسکتریانھجلںیمداھکٸدےریہیھت۔یدانےناتاہھت‬
‫ےساےساےنپاصحرںیمایل۔اوررنیمےسوپاھچ۔ ِ‬
‫”وخابایکےہ۔“ ِ‬
‫”وخابترابیجعےہںیمآپیکدنہلینبوہٸوہاورآپےھجمہہکرےہںیہ“۔ ِ‬
‫(متابیھبوصعمموہ۔ابیھبمتتقیقحںیہناجیتنوقےہشتھنِاالاجو۔ورہنڈرےہہکںیمیسک‬
‫اکوہرکمتےسڑھچبہناجو۔) ِ‬
‫آنےہ۔نکیلاساکلحڈوڈنھںیہن‬
‫”ںیماسوخابیکوہجےسوسںیہنناریہہرراتلسلسم ا‬
‫ناریہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 402 | 825‬‬
‫اسیکآںیھکنمنیسوہگٸ۔یدانابعدیساسوقاوسفسیکرہگٸوںںیماترااھت۔اےسدھکوہا‬
‫اھتوہوسےچےھجمسریغباسڑلیکرپہصغرکایگاھت۔ ِ‬
‫”اوروسالایکےہ۔“ ِ‬
‫اسےنفلجاالاسناتوکاترطفراھکاھت۔وحربےناتباےسداھکی۔رھپآہتسہےسوبیل۔ ِ‬
‫”ریمےوادلنیوکنےہ۔“ ِ‬
‫اےساصحرںیمایلیدانابعیساکاہھتڈالیھڑپااھت۔وسالاسےنےلہپیھبکںیہنایکاھت۔وہاےنپامںناپاک‬
‫لل‬
‫ذرکرکیتیھت۔انیکریغوموجدیگاےسامویسرکیتیھت نکںانیکریغوموجدیگرپاسےنیھبکوسال‬
‫ںیہنایکاھت۔ ِ‬
‫”ںیمسکیکیٹیبوہ۔ریمےنامےکاسھتابعیسویکںےہ۔اورارگریمےامںناپاسداینںیمںیہن‬
‫ےہ۔وترھپآجتےھجموکٸانیکربقہپےلرکویکںںیہنایگ۔ےھجمیھبکانیکوکٸوصتترویکںںیہن‬
‫داھکیٸگٸ۔“ ِ‬
‫وہوتاترےسوساالترکریہیھت۔نکیلیدانابعیساسوقاستکواجدموہاکچاھت۔اسےکناس‬
‫وخربےکاسرےوساولںےکوجابوموجدےھتنکیلوہاتودعےاک اِندنبوہےتوہۓاسےک‬
‫یسکوسالاکوجابدےنییکاحلںیمںیہناھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 403 | 825‬‬
‫ھچکدتریکاخومیشےکدعباسےنوخدوکےتہکانس۔ ِ‬
‫”اہمترےوخاباکلحریمےناسوموجدےہ۔نکیلانوساولںےکوجابوکٸاوردےاگ۔“ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫”جدااکرکشےہآپیکرشتفیآوریوہٸ۔سمخرارساسوقدشیدےصغںیمےہ۔آپینتج‬
‫دلجیوہےکساانپدیداررکواۓ۔ورہنوخدکافرغےھجمس۔“ ِ‬
‫اسےنسجوقآسفںیمدقمراھک۔ رفابیًآداھدنزگراکچاھت۔رجینماےسدورسےولفرہپیہلم‬
‫گۓےھت۔انیکھگراٸوےبنیقیآوازرپوہوخدھچکڈرگٸ۔نکیلرھپرسیتےولفررپےتچنہپاس‬
‫ےکریحتیکااہتنہنریہحاسےناعنیفےکنبیکےساویچناویچنآوازںیمالچناانس۔ ِ‬
‫”ںیماتےتفہےسآپیکیہیوضفایلتنسراہوہں۔اورلسلسمیہیےہکاجرےہںیہہکںیموکشش‬
‫رکراہوہں۔معنرراصحےھجموکششںیہناچیہۓہجیتناچیہۓےھجمسآپہجیتن۔“ ِ‬
‫”اورارگآپےسہیاکمںیہنوہناراہےہوتاصفاتبدجیۓںیماساکملیکۓیسکاوروکاہٸتررکوں‬
‫اگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 404 | 825‬‬
‫اسےندوونںاہھتزیمرپزورےسامرےاورابچابچرکوبال۔وہاسوقتخسےصغںیمگلراہاھت۔یٹپنک‬
‫یکرںیگارھبرکوھپلریہیھت۔ہکبجرتگناگلرسایخںدالکریہیھت۔خراےنکنکنااےتاہوھتںرپاقوب‬
‫ناےتدروازہوھکلرکادنردقمراھک۔وتاعنیفےنیکنکرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”سمخراویویہونمرزآےنےسےلہپدروازہونکرکےتںیہ۔“ ِ‬
‫اسےنےلہپاسدنبےوکاجےناکاشارہایکرھپاہننیہرسدیسآوازںیموبال۔وتخراوکاگلآامسناس‬
‫ےکرسرپآرگاوہ۔ہیوکناھتہیاعنیفریبشکلموتںیہناھت۔وہوجرنممراجاورقیفشےجہلواالوہنااھت۔‬
‫ےسجےصغتےسواتیفقںیہنوہیتیھت۔ایکہیویہاعنیفاھت۔ ِ‬
‫میکےبینیقییھبابھجمسآٸیھت۔ ِ‬
‫وہےبنیقییھتاوراےس ر‬
‫”سمخراآپاتوتےسیٹھچرپیھتوہیھباتبۓریغب۔آپاہیںےکنوبسیکرٹیکسیےہ‬
‫ارگمہےسوکٸآسفںیہنآناوتایکہیآپیکزہمداریںیہنہکےھچیپےسالکٸنِوکآپ‬
‫اھبنسےل۔“ ِ‬
‫وہتخسےجہلںیمریغبوکٸاحلظورموترےھکاسےسنازرپسرکراہاھتسجیکامونیٹیسمگوہیکچیھت۔ ِ‬
‫وہایکیتہکاسوقسبرساکھجرکڑھکیوہگٸ۔ ِ‬
‫”آپاہیںرپ۔۔۔۔۔۔۔” ِ‬
‫‪P a g e 405 | 825‬‬
‫اعنیفوجےصغںیمھچکاوریھبوبےنلواالاھتااچترکایگ۔اسیکرظنںیریغارادیوطررپدویاررپیگل‬
‫الیایڈیرپیگلیھتوجاسوقویمٹیھت۔نکیلاسرپلچراہنیساسوقاسےکوحاوسںرپ‬
‫ہزیچسپرظنمںیمیلچگٸ۔رپوتہجاگنہوہالیای‬
‫ےسیجوکڑےتراسایگاھت۔اگنہاستکوہگٸ۔ رِ‬
‫ڈییھتسجرپرظنآراہرہچہوہاتےتفہےسناولگںیکرطحڈوڈنھراہاھت۔ ِ‬
‫م‬ ‫س‬ ‫مخ‬
‫خراےنھچکوچترکرسااھٹنانکیلاےسیسک ےیکامدننالیایڈییکاجنےتکت انرکریحتےس‬
‫ایلچراہاھت۔اےسھجمسہنآٸاسںیماقبرگتفناتایکیھت۔وج‬ ‫رکسنیوکدےنھکییگلاہجںوکٸ د‬
‫ک‬ ‫ن‬‫ھ‬ ‫ج‬
‫اعنیفریبشکلمریغبںیکلپ ےدےھکیاجراہاھت۔ ِ‬
‫یہیاحلابعیساہوسےکالوچنںیموموجدوحربےکالعوہامتمابعویسںاکیھباھت۔یدانابعیسریحت‬
‫ونایھجمسےسیٹویرکسنیوکدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫اوریلکلاےسییہاسوقکلموالیاکالوچنیھباھت۔رسدواجدم۔اخومشاانتہکوسٸرگےنیکآواز‬
‫یھباصفینساجےکس۔واہںوموجدونیکمںیکاحلایسییھتےسیجاکوٹوتدبنںیموہلںیہن۔ہرووجداینپ‬
‫ہگجاستکاھت۔اہیںتہکانیکدڑھںینکیھبواحضینساجیتکسیھت۔ ِ‬
‫ہکبجزیماباسےکذنیہںیمسباتیہناتوتاترےسوھگجنریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 406 | 825‬‬
‫”ںیمآپےسدورکشیبروہںاگ۔نکیلہروقآپیکاگنوہںںیمروہںاگ۔آپحاچہۓیگ‬
‫ےھجمدھکیےکسیگ۔“ ِ‬
‫”آپحاچہۓیگےھجمدھکیےکسیگ۔“ ِ‬
‫ِ‬
‫_____________________‬
‫اچراسلدعب۔‬
‫ِ‬
‫ہیاتڈراےمےکساکرظنماھت۔اہجںاسوقافرارفتییچموہٸیھت۔کیمآرٹسٹ‪,‬یہٸر‬
‫اٹسٸٹسلڈتراٸترراہیںتہکوخدڈاٸررٹکیھباسوقدحادلغمےکاردرگدوھگمرےہےھت۔‬
‫‪P a g e 407 | 825‬‬
‫وہتخراھارٹکیاکیفےسزنادہنازکمراجاھت۔اینپسکلرپاکرپموامٸزاسےکلۓاجنوگاےن‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫ےکرتمادفاھت۔نالاتیھبادرھےسادرھوہاجۓاسیک ںرشوعوہاجیت۔ہروکٸاسےس‬
‫گنتآناوہااھت۔نکیلوبجمرییھتہکاھتوہاکیفوہشمراورولوگںںیماسیکڈامییدتہبیھت۔وتاںیہن‬
‫اےسترادسرکنااھت۔اےسرصفاتدنبہرٹکولرکاتکساھت۔وہوجاسوقوٹسڈویںیمدالخوہراہ‬
‫ےہ۔سجےکےھچیپاگرڈزیکوفجیتلچآریہےہ۔اورسجےکاسھتاتناٸساسہلڈنہمساٹنٹسس‬
‫وہنےہوجآجلکڑلویکںےکاسھتاسھتڑلوکں‬
‫یھبالچآراہےہ۔وہنااتسکنےکناپارٹکیزںیمامشر ا‬
‫اکیھبرسمشچانبوہاےہاشعثکلم۔‬
‫اسےکآےتیہواہںاتلچلہیسچمگٸ۔اسیکمیٹاھبگرکاسےکناسیچنہپ۔یسکےنرکسن‬
‫ڑکپاٸوکٸدلجیےسنالکیھٹرکےناگل۔یسکےناساکوکٹانارا۔اوروکٸاھبگرکاساکوجس‬
‫ےلرکآنا۔احمکاساکاٹنٹسساسےکاسھتاسھتاتلچاسیکوشٹناٸگنمےکنارےںیماتبنااجراہ‬
‫اھتاسےکاہھتںیمآٸڈیباھتسجںیماشعثایفسنکلمےکوپرےدناکسکتخولتربیتدناوہااھت۔ ِ‬
‫ج‬ ‫جھ‬
‫ڈاٸررٹک ھلاناالھجنھجنااساسےکناسآنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 408 | 825‬‬
‫”متںیہناجےتناشعثںیماہمتراسکدحترکشزگاروہں۔اوررپوڈویرساصحاکیھبسجےنمت‬
‫دوونںوکاتاسھتاسڈراےمںیماسٸنرکےناکاہکاھت۔ ‪please go ahead and‬‬
‫‪ِ .handle him‬‬
‫وہوھپیلاسوسنںتیمساینپناتمتخرکنادورسیتیمسالچایگ۔ابوہنتآرامرکےنواالاھت‬
‫حتاشعثکلمدحادلغمےکاسھتوموجدوہنا۔ِ ِ‬
‫”اوہنیمرکشمتآگۓ۔ ‪see this boy doesn't know how to make a‬‬
‫‪ِ .perfect hairstyle‬‬
‫اےنپناولںںیمےبینیچےساہھتترےتوہاسھتںیمناوںیھبخٹپراہاھت۔اساکرخنہواعقنااقبِ‬
‫ترداساھت۔اشعثےنرکسنےسرظنںیااھٹرکزیباریےساےسداھکی۔ِ ِ‬
‫چیت‬
‫”وت خرکول۔“ ِ‬
‫”ویہںیموسچراہاھت۔“ ِ‬
‫رھپوہراکاہھتناولںےسےچینایک۔اوروغبراسیکآوھکنںوکوفسکںیمرےتھکوہزرااسےکفر نوہا‬
‫اھت۔اشعثےباسہتخدودقمےھچیپوہا۔ ِ‬
‫‪P a g e 409 | 825‬‬
‫”اہمتریآںیھکن۔۔۔۔۔دےاررید۔۔۔۔۔۔۔اوہوگڈایکمترھپےساسریراتاجگ‬
‫ےک۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”دحاد۔“ ِ‬
‫اسےکاواچنوبےنلرپاشعثےناردرگددےتھکیزیتیِےساےسوٹاک۔دحادےنایسھکرکہنمرپاہھترھکایل‬
‫۔رھپدوناہاسےکتردتوہا۔اسنارآوازرسوگیشےسمکہنیھت۔ ِ‬
‫”ایکمترھپےساسریراتاجگےکروۓوہ۔“ ِ‬
‫”ںیمروناںیہنوہں۔“ ِ‬
‫وہیھباسیکادنازںیمرسوگیشںیمپنیتہہرکراہاھت۔ ِ‬
‫”رت چگےوترکےتوہناں۔“ ِ‬
‫نایقساےنپاےنپاکومںںیمرصموفوہگۓاندوونںیکانرسوگویشںےسوہایھچرطف‬
‫وافقےھت۔ ِ‬
‫”اوےکدسٹیافن۔“ ِ‬
‫اسےناہھتڑھکےرکےتالھجنھجرکاہک۔وتدحادیھبدیساھوہےتدونارہاےنپناولںںیماہھتریھپےن‬
‫اگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 410 | 825‬‬
‫”مکوباٸزوشٹریدیےہ۔“ ِ‬
‫ڈاررٹکیےناہھتالہرکانوکالبناوتوہدوونںاےنپوشٹںیمرصموفوہگۓ۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫وہاگڑیںیمیھٹیب۔وچدیکارےندلجیےساسلیکۓٹیگواایک۔اسےناگڑیٹیگےساکنلرک‬
‫روشرپڈایل۔ ِ‬
‫(متےناہکاھتںیہمتریمیدمدرکےکوخیشےلمیگ۔ِ ِ‬
‫وہناینکلںیمڑھکےاکیفیپرےہیھت۔حوہوبیل۔نیعمےنرسالہنا۔ ِ‬
‫”ںیماینپناتہپاقٸموہں۔“ ِ‬
‫”وترھپےھجمدورسییکوخیشزعترےہ۔“ ِ‬
‫وہرکسماٸ۔ِ ِ‬
‫”متدیسیھناتویکںںیہنرکیت۔“) ِ‬
‫ریدلنگسانوہاوتاسےناگڑیوکترتاگلۓ۔ابوہلنگسےنلھکاکااظتنررکریہیھت۔ ِ‬
‫(”دیسیھناتہیےہہک۔۔۔۔۔۔ےھجماہمتریدمدیکرضورتےہ۔“ ِ‬
‫وہوچاکن۔ ِ‬
‫‪P a g e 411 | 825‬‬
‫”یسیکدمد۔“ ِ‬
‫اسےنزراوتفقےساہک۔ِ ِ‬
‫”اچپسالھک“۔) ِ‬
‫لنگسالھکوتاسےناگڑیآےگتراھدی۔ ِ‬
‫(نیعمھچکدتروکوبلیہہناکس۔رھپرہگیاسسنیل۔اکیفاکپکرگنلیہپراھک۔ ِ‬
‫”ریمےااکونںیماسوقسیتالھکوموجدےہ۔“ ِ‬
‫”ےھجماگلمتاریموہ۔“ ِ‬
‫اسےنہنمانبرکاہک۔نیعماےسوھگررکرہایگ۔ِ ِ‬
‫”سیتالھکاکامکلرغنوتںیہنوہا۔ایکتہبرضورتےہ۔“ ِ‬
‫”رضوریہنوہناوتیھبکہنیتہک“۔) ِ‬
‫دسٹنماکرفسےطرکیتاسیکاگڑیاتےفیکےکاسےنمریک۔ ِ‬
‫(”سیبالھکاکااظتنموہاجۓاگ۔اتہتفہےگلاگ۔“ ِ‬
‫”کیھٹےہرھپںیممتےساتےتفہدعبولمںیگ۔“ ِ‬
‫وہرکسمارکیتہکیلچگٸ۔نیعموکسسجتںیموھچڑرک۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 412 | 825‬‬
‫”ہییہکاچپسالھکیکاپسریدےرکاشعثوکامرےناکارادہوتںیہنریتھک۔“ ِ‬
‫وہترترانا۔ ِ‬
‫”ںیہنوہاسےکلۓدورسوںوکامریتکسےہرپاےسافتںیہنرکیتکس۔ہنیمکترااتراناےہاساک‬
‫اکڈالنبرک۔“ ِ‬
‫اسےنہنمانبرکاکنہرہرھبا۔) ِ‬
‫ہیاتوھچنارگموخوصبرتاسےفیکاھت۔سجےکارٹنسناوردروازےہپاردرگدرنترےگنوھپلاس‬
‫اہہکلبادنریھبہررطفوھپلیہوھپلےھتدورسااسیک‬
‫یکوخوصبریتوکاورتراوادےتی۔نارصفن ر‬
‫دویارںییھبروگنںےسمرنییھت۔اےسدیوممرےفیکےکنامےساجنااجنااھت۔ ِ‬
‫(رظنمدبالاھتابوہزورترکلمےکاسےنمیھٹیبیھت۔وجیگفخےساسےساخمبطےھت۔ ِ‬
‫”ھجمےسےسیپویکںںیہنامےگن۔“ ِ‬
‫”ےھجماداھراچیہۓاھتآپہصحدےدےتی“۔) ِ‬
‫ےفیکےکادنراجووتاکیفزنیبیکوخوبشںآپوکاسرےںیمیتلیھپوہٸوسحمسوہیگ۔وتیہکڑھکک‬
‫ک‬
‫ہرطحےک نکسانبۓاجےتےھتولگارثکاینپ‬‫اچۓیکفرامٸںیشسوکےلمیگ۔اسےکالعوہ ر‬
‫ترنھددےاہیںامےنآےتےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 413 | 825‬‬
‫(”ریمیاینپیھبوکٸامکنےہزیماب۔“ ِ‬
‫وھگریےسونازاایگ۔زیمابرکسماےتےجہلںیموبیل۔) ِ‬
‫وہاگڑینارکرکےکےفیکںیمدالخوہٸ۔ورٹیاوروررکزاےسرکرکرکالسمرکےتزگراجےت‬
‫سجاکوہوخدشیلےسرسالہرکوجابدیتی۔ ِ‬
‫(”نکیلںیمنہبےکوشہرےسےسیپےسیکیتیل۔“ ِ‬
‫نہباکوشہرہیسںیمااھچگلراہاھت۔وہرکسماۓ۔) ِ‬
‫ک‬
‫اکورٹنرپرظنڈاولوتآپوکانواقردےنھکیوکےلمیگ۔وجرطحرطحےکاکیفڈتراٸنانبیت نکسیک‬
‫اگرییشنگرکیترکسمارکسمارکرمٹسکوکومکلیرکیترظنآۓیگ۔ِ ِ‬
‫(وہاباےنپامومںےکاسےنمڑھکییھت۔ ِ‬
‫”ےھجماینپامںاکہصحاچیہۓ“۔) ِ‬
‫آناھت۔وہاسےکناسآٸ۔اہیںیکاورن‬
‫ما ا‬
‫میھتنکیلاےساساکمںیمزنادہ رِ‬
‫وےسیوتاناہیںیک ر‬
‫زیمابونروجآپوکرصفاوتاروکیہداھکیٸدےیگ۔اورآجوچہکناوتاراھتوتوہاہیںوموجدیھت۔ ِ‬
‫(”ایکںیہمتنادےہوجںیمےناترعہصےلہپںیہمتاہکاھت“۔) ِ‬
‫‪P a g e 414 | 825‬‬
‫ِانےنحےسرپوجشآوازںیمالسماھجڑا۔وتوہیھبایسادنازںیماےسوجابدیتیاسےساکیفاک‬
‫پکڑکپگٸ۔وجآخریوکےنوایللبیٹہپوموجدرمٹسکلیکۓانبناایگاھت۔وہاکیفااھٹرکاسلبیٹےک‬
‫ناسآٸ۔رمٹسکوکٸاعمںیہناھتاسلۓوہیداتوخداکیفلۓڑھکییھت۔ ِ‬
‫”اہمتریامںیکاامنےہریمےناسمتونہبںیک۔حںیہمتےگلہکمتےلصیفےنیلیکالہوہیکچ‬
‫وہ۔نریمےناسآنا۔یہیےھتناںآپےکاافلظ۔“) ِ‬
‫”اہمتریاکیفوداوٹوشرگاڈنیرکمی۔“ ِ‬
‫اسےناکیفاسےکاسےنمریھکاوروخدیھبرکیسچنیھکرکھٹیبگٸ۔اعنیفریبشکلمےنرسالہرک‬
‫رکشہیاداایکاھت۔ ِ‬
‫زیمابےننافسےساےسداھکیاہکںوہڑلاکاتسنہرکسماناتبثمواٸتررھکبےتاتلماھت۔اوراہکںاب‬
‫دیجنسیگاورےبریخاسیکزاتاکہصحنبیکچیھت۔ ِ‬
‫”خرایسیکےہ۔“ ِ‬
‫اعنیفےسیجاسیکناترپوچتاسایگ۔رھپےباینزیےسوبال۔ ِ‬
‫”آپریمےاھبٸیکرٹیکسیاکھجمےسویکںوپھچریہںیہ۔“ ِ‬
‫”اعنیف۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫‪P a g e 415 | 825‬‬
‫اعنیفےناےسداھکی۔ ِ‬
‫”رکسماناویکںوھبلگۓوہ۔“ ِ‬
‫وہرظنںیریھپرکڑھکیکےسرظنآےتروڈوکدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”رکسماےتوہےہوجوکسنںیموہےتںیہ۔“ ِ‬
‫”اوراہمتراوکسناہکںےہ۔“ ِ‬
‫زیمابےنترہتسجوپاھچ۔اسھتںیماتیگفخےسرھبوپررظناسہپڈایلیھت۔ ِ‬
‫”وہوتاشعثایفسنکلماےنپاسھتےلایگ۔“ ِ‬
‫ہیناتاسےنزترلوخدےسیہکیھت۔زیمابھجمسہنناٸ۔ ِ‬
‫رھپرہگیاسسنیتیلوبیل۔ ِ‬
‫”اےنپاھبٸیکرٹیکسیاکاتپراھکرکو۔یہکاہمتریےبربخیاہمترےلۓروگہننباجۓ۔“ ِ‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫ھ‬
‫وگن رراکوہایگاھت۔اکیفونہزاسےک‬ ‫اےسیتخسےسپنیتہہرکیتوہاھٹگٸ۔ےھچیپاعنیفریبشکلم ا‬
‫اسےنمڑپییھتےسجاسےنوھچاتںیہناھت۔اورہیوتروزاکومعملاھت۔وہہرروزایسوقشامےک‬
‫آناورایسوکےنیکلبیٹرپھٹیبرکاکیفاڈررکنا۔اوروےسییہاہھتاگلۓریغباھٹرکالچ‬
‫اچرےجباہیں ا‬
‫‪P a g e 416 | 825‬‬
‫اجنا۔سکنررنیرپآجلکاکوہشمررٹڈنینڈراہملچراہاھت۔سجےکرمکریرکداراشعثایفسنکلم‬
‫اوردحادلغمےھت۔ ِ‬
‫ِ‬
‫__________________________‬
‫وہویینےکٹیگےکناسڑھکیاگڑیاکااظتنررکریہیھت۔ ِ‬
‫(ںیمےناسیناسلااظتنرایکےہاہمترےاسوسالاک۔اورآجحالبآخرمتےناےنپامںنابیک‬
‫انشحوپھچیہیل۔وتولںیماباہمترےاسےنمڑھکیوہں۔ ِ‬
‫وہنایھجمساسیکناتنسریہیھت۔اسےنرظنریھپرکدادیوکداھکیانےسوہےتوہۓاسیک‬
‫رظنںینانمابعیسجدہجیابعیسخراابعیسوجوخدیھباعمہلمےنھجمسیکوکششرکریہیھت۔اورآخری‬
‫ںیمیدانابعیستگٸ۔وہدیجنسہوصرتلۓڑھکااےسیہدھکیراہاھت۔) ِ‬
‫”اہمتریاگڑیںیہنآٸ۔ںیمڈراپرکدو۔“ ِ‬
‫اسیکدوسےنفر نآرکوپاھچ۔وتوہیفنںیمرسالہگٸ۔ ِ‬
‫(وحرباعریگملکلماجیتنوہںیموکنوہ۔ ِ‬
‫وحربوکابےکےبینیقیےنآریگا۔ہکبجاقمبہہکریہیھت۔) ِ‬
‫‪P a g e 417 | 825‬‬
‫”ریمےہرڈنبسبآےنیہواےلںیہ۔اہمترارکشہیرپںیمااظتنررکولںیگ۔“ ِ‬
‫(ںیماہمتریترینہبزیمابونراعریگملکلموہں۔ ِ‬
‫اساکرسیفنںیمےنلہاگل۔اسہپیکلہیسکنکنااہاطریوہےنیگل۔وہرگےنوایلیھتحجدہجیمگیب‬
‫ےنزیتیےساےساھبنسالاھت۔زیمابیتہبآوھکنںےساےسدھکیریہیھت۔وہاسیکوھچیٹنہبیھت۔‬
‫اسیکامںیکآخریاوالدسجوکمنجدےتیاوہنںےنہشیمہلیکۓداینےسآںیھکنومدنیلیھت۔) ِ‬
‫ااظہوخدشیلےسوبیلنکیلدلیہدلںیمیگفختریتھگٸ۔وہآجرھپٹیلاھت۔ِ ِ‬
‫وہن ر‬
‫(رظنمزرااسدبہلابوہزیمابےکاصحرںیمیھٹیبومولیاصحےکاملکتاکوجابدےریہیھت۔‬
‫وجاسےسوپھچرےہےھت۔ ِ‬
‫یانابعیسودلنانمابعیسےکاکنح‬
‫”وحرباعریگملکلمودلاعریگملکلمآپوکوعبصرشیعقحرہم دِ‬
‫ںیمدنااجناےہایکآپوکوقبلےہ۔“ ِ‬
‫اسےناترظنیدانابعیسوکداھکیوہاسےکوخاباکریبعتاھتوہوخابسجےسوہگنتآٸڑپی‬
‫یھت۔اےسوخیشوہٸابہیوخاباےسںیہنآنارکںیےگ۔) ِ‬
‫ھچکوقاورزگراوتاسےکےصغاکرگافتراھناایگ۔اعمًاےسدورےساسیکاگڑیداھکیٸدی۔ ِ‬
‫‪P a g e 418 | 825‬‬
‫(واہںےسرظناٹہرکزیمابرپاکٹدی۔ہیڑلیکاسیکنہبیھت۔سجےسوہدورسینارلمریہیھت‬
‫۔نکیلاےسلسلسموسحمسوہراہاھت۔ےسیجاسےکووجدےساےساتممیکوخوبشلمریہوہ۔وہوخوبشوج‬
‫اےسآجتںیہنیلم۔ومولیاصحےندورسیناراملکتدہراۓوتآہتسہےسرسالہرکوبقلےہ‬
‫ہہکگٸ۔) ِ‬
‫”امیریلیوسریںیمہہتدلےسذعمرتوحاہوہں۔ںیموایعقںیمدلجیآےنیکوکششرکراہاھترپ‬
‫اسٸٹےسنکلنےنکلنےدتروہگٸ۔“ ِ‬
‫رونرشوعرکیت۔نکیل‬
‫وہاسلیکۓدروازہوھکےتلدلجیےسذعمرتیھبرکایگاسےسےلہپہکوہ ا‬
‫وحرباسیکناترظنادنازرکیتےصغےسادنرھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫وہاینپسرپآنااگڑیدونارہروڈرپڈالایگ۔اترظناسرپیھبڈایلوجرویھٹرویھٹدیساھاسےک‬
‫اتریہیھت۔ ِ‬
‫دلںیم ر‬
‫”وحر۔“ ِ‬
‫”آپارگاینپزہمداریںیہناھبنکسوتتراۓرہمناینوھچڑدجیۓ۔وےسییھباومےنےلہپیھباہکاھت‬
‫۔ہکوہےھجمتاڈنیڈراپدےیگرپآپریہوےتنباےنپرسےلگۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 419 | 825‬‬
‫وہویدوےسناہرد ییگفخرھبےےجہلںیموبلریہیھت۔یدانےنرکسماہدناٸ۔رھپالگاھکنھکر‬
‫رکاےسوتمہجایک۔ ِ‬
‫ریبمھگرپامخرےجہلںیموبالۓاجےنرپوحروخدںیمٹمسیسگٸ۔ ِ‬
‫”آٸدنہںیہمتاکشناکواعقںیہنےلماگوحر۔سبآخریناراعمفرکدوللیریفی۔“ ِ‬
‫ج‬
‫آہہیرطزاختبطوہابرایضہنوہیتوتناااصنیفہنوہیت۔وحرےن ھینثرکیکلہیسآوازںیماہک۔ ِ‬
‫”آۓامیونٹآللیریفی۔“ ِ‬
‫یدانےناینپوپریوقتاگلےتےباسہتخاڈمآےنواالہہقہقطبضایکاھت۔ ِ‬
‫”وترھپایکوہ۔“ ِ‬
‫رکسمایتآوازہپوحرےنرسااھٹرکاےسداھکیوتاےساسےکوہوٹنںےکوکونںںیمرکسماہیککلھج‬
‫داھکیٸدی۔ ِ‬
‫”ںیموحربوہ۔وحرباعریگملکلم۔“ ِ‬
‫وہڑتخرکوبیل۔ ِ‬
‫اگڑیکلموالےکٹیگےکاسےنمآرکریک۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 420 | 825‬‬
‫(وہوحرباکاہھتاھتےماعریگملکلمےکاسےنمڑھکییھت۔وجےبینیقیےساسسیباسہلوخوصبرت‬
‫یسایہنیکاشمہبڑلیکوکدھکیرےہےھت۔ ِ‬
‫ڑنلکشمںیہناھت۔نکیل‬
‫”ںیماہیںتہبلکشمےسرےنہرپآامدہوہٸوہںریمےلۓہیرھگوھچ ا‬
‫ںیماےسوھچڑناںیہناچیتہںیماانپقحوھچڑےنےکقحںیمہرزگںیہن۔آپنااچےتہوہۓیھب‬
‫ریمےناپےہ۔آپرپہاراقحےہاسلۓہنںیموخداورہناینپونہبںوکاسقحےسرحموم‬
‫رکوںیگ“۔)ِ ِ‬
‫وچدیکارےندروازہواہایک۔اوررپوجشادنازںیمالسماھجڑایدانابعیسےنرسالہرکوجابدےتیاگڑی‬
‫ادنرالےترویک۔وحربےناسرپآاسٸشولگنبرپرظنڈایل۔ ِ‬
‫(”ہیآپیکیٹیبےہ۔آپامےنناہن۔نکیلتقیقحیہیرےہیگ۔اےسہنمحاعریگملکلمےناےنپوجد‬
‫ےسانجےہ۔اوراہںاتناتریمینادرھکۓاگ۔زیمابونروتآپیکرفنتسہہیکچنکیلںیماب‬
‫اوراینپونہبںوکآپیکرفنتیکرظنںیہنرکوںیگ۔“) ِ‬
‫وہرہگیاسسنرھبیتاگڑیےسیلکن۔دروازہدنبایکاورکھجرکیدانابعیسےساخمبطوہٸ۔ ِ‬
‫”=ہیآخریناراھتآٸدنہےکدعبآپٹیلوہۓوتںیمآپاکااظتنرکۓانبوخدیہآاجوںیگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 421 | 825‬‬
‫مرکراہٸیشےصح‬
‫یدانےنسرپاہھترےتھکوکشمروہےترسوکمخدنا۔وحرباتاداےسنالیتکٹھج ر‬
‫یکاجنلچدی۔ہکبجیدانابعیساسےکادنازرپدلںیمیھٹیمیھٹیمیسدگدگیوسحمسرکناسنہ‬
‫اہاکنلدی۔ ِ‬
‫دنا۔اوراگڑیاٹسٹرکےتدروازےےسن ر‬
‫___________________________ ِ‬
‫”اھبٸویاسیرپوڈنشکیکرطفےساکلآٸےہِوہآپےکاسھترپوچکثاسٸنرکنااچےتہ‬
‫ںیہ“ ِ‬
‫وہڈرگنسیےکاسےنمڑھکانالترشرکراہاھت۔احمکناسیہوموجداےسآجآٸھچکاکزلےکنارےںیم‬
‫الیصفتتاتبراہاھت۔اشعثےنترشراھک۔اوروغبرآٸےنیںیماےنپناولںوکداھکی۔واہںےس‬
‫مط‬
‫مٸنیوہےتوہاحمکیکاجنمرا۔ ِ‬
‫”ںیمریغبرکسنڑپےوکٸرپوٹکیجاسٸنںیہنرکنااحمکانےسانہکحآۓوترکسناسھت‬
‫الۓ۔“ ِ‬
‫احمکےناسیکناترپدعتسمیےسرسالہنا۔ ِ‬
‫”اھبٸڈرنرید۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”وھبکںیہنےہاحمکسبرصفآرامرکناےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 422 | 825‬‬
‫احمکےندھکےساےسداھکی۔وجابابمٸلااھٹےتاسںیمرصموفوہاکچاھت۔وہسریخوبےتل‬
‫رمکےاکدروازہدنبرکےتلکنایگ۔اسےکاجےتیہاشعثےنوفنڈیبرپےتکنیھپوخدوکیھبڈالیھوھچڑا‬
‫اوررگےنےکےسادنازںیمٹیلایگ۔ویںےکِناںیگنڈیبےسےچینےنکٹلیگل۔اہھترسےکاورپےسزگر‬
‫رکرےھک۔دامغںیمھچکرپاےنرظنماوریسکیکدرفلنآوازںیوھگےنجنیگل۔وتآھکنےکوکونںےسآوسن‬
‫ریکلیکوصرتیٹپنکرپےنہبےگل۔رظنںیاستکیسشنلنگےسکٹلرےہافونسرپرموکزیھت۔ ِ‬
‫(ںیمدھکیریہوہںآجلکاکیفالڈااھٹےنےگلوہھجمےس۔یسکوکریمےناسآےنںیہندےتیوکٸ‬
‫ھجمےسناترکےاہمتریوھگرناںیہںیہنمتخوہیت۔) ِ‬
‫(اشعثرلفٹرکےنیکوکششرکرےہوہ۔) ِ‬
‫(ہصغلکناجۓوتریمےسرپرسرھکدانی۔دنیناےسیوتںیہنآۓیگ۔) ِ‬
‫(متاےنتدبزنانویکںوہ۔) ِ‬
‫(متےھجموھچڑےکاجوےگاشعث۔) ِ‬
‫اسےکاکونںںیماینپآوازوھگیجن۔ ِ‬
‫(ںیمآپوکوھچڑےکاجاتکسوہںونرںیمومتوکےلگےسیکاگلاتکسوہں۔) ِ‬
‫آوسنیکرواینھچکرہگیوہٸ۔اوراسےکلدریھےےسےلہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 423 | 825‬‬
‫”ںیموھجٹاتہکاھتونرںیمےنآپوکوھچڑیھبدنااوردےھکیےھجمومتیھبہنآٸ۔“ ِ‬
‫ہیانتہبیسراوتںیکرطحاتاورراتیھت۔وجاسیکزیمابوکنادرکےتروےتوہۓزگرین‬
‫یھت۔دناسلیکۓاترونش رف نےکےسیجوہےتےھت۔اورراتاےستقیقحںیمالےکوخن‬
‫ےکآوسنروالیتیھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫وہواشرومےسفرشوہےکےلکنرمکےےکدعبناینکلںیمیھبرظندوڑاٸنکیلوہیہکںیہنیھت۔ ِ‬
‫(ںیمےننپچبےساےسرصفاےنپلۓوساچاھت۔نکیلوہیسکاوریکتمسقںیمیھکلگٸ‬
‫یھت۔ںیمربصرکیھباتیل۔نکیلمتسہیہکریمیصلخمداعوںےکناووجدیھبوہآجاساحلںیمےہ۔) ِ‬
‫وہایھبیہآسفےسآۓےھت۔اورہیروزاکومعملاھت۔انےکرھگںیمدقمرےتھکیہوہاغٸب‬
‫وہاجیتاوررھپراتانےکوسےنےکدعبرمکےںیمدقمریتھک۔ ِ‬
‫(ںیماچوچےسہرزگاسلیکۓوھجیلںیہنالیھپوںاگںیماےسمتےساموگنںاگزیماب۔اورںیم‬
‫وھجمسںاگہکںیماےساسیکامںےسامنراہوہں۔اےسریمارکدوزیماباےسریمارکو۔اسلۓ‬
‫ںیہنہکہیریمیاچہےہ۔ہکلباسلۓہکاےسریمےالعوہوکٸتنیسرکرھکںیہنےکساگ۔) ِ‬
‫‪P a g e 424 | 825‬‬
‫وہرمکےےسےلکناناکرخڑیسویھںیکرطفاھتاہجںےسالوچنرظنآراہاھت۔سویہےھٹیبےھت۔‬
‫وحربایفسنکلمےکاسھتیھٹیبجدااجےنایکرازواینزرکریہیھت۔اشعثےکدعبویہوتیھتوج‬
‫اںیہنزدنیگاکااسحسدالیتیھت۔اوراسےکدعبآہبحاعٸشآنیکیٹیبوجابناچناسلیکوہیکچ‬
‫کت‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫یھت۔ویںوتوہاسرادنایفسناصحاوراامںمگیبےسالڈںیااھٹیتہن ییھت۔نکیلحوہ‬
‫اخومیشےسابمٸلےلرکاتاجنیھٹیبوہیتوتسھجمساجےتہکڈیمماشعثایفسنکلماک‬
‫ڈراہمدھکیریہےہ۔ ِ‬
‫وہرکسماےتوہۓڑیسویھںےساترےنےگل۔وتزیمابےسھچکیتہکنانیمسیکرظنانرپڑپیاوروہ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫نھ‬
‫وبےتلوبےتلرکگٸ۔وہا سےکوہےکیھبسیتےکےتگلےھت۔ ِ‬
‫(”اومآپاکدامغخرابریمااکنحزورتراھبٸےس۔وہہارے رِتےاھبٸےہآپااسیوسچیھب‬
‫یسیکےہ۔“= ِ‬
‫وہدصامیتایفیکتےساےسد یےسیجےبینیقیےسےنٹھپوکیھت۔ِ ِ‬
‫”اہںریمادامغخرابےہںیممتولوگںوکایھچزدنیگدےنیلیکۓاجناپکریہوہںوتاہںدامغیہ‬
‫خرابےہریما۔“ ِ‬
‫اسےکلسلسمااکنراوراورپےساساکہجہلواافلظزیمابوکاپتگۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 425 | 825‬‬
‫”آۓامیوسریاومنکیلآپناتیھبوتاےسیرکریہےہہکلقعامنیہںیہنریہ۔“ ِ‬
‫آیگتسہےسرشدنمہیسوبیل۔وتزیمابرہگیاسسنیتیلاےسوخدےساگلگٸ۔ ِ‬
‫”ریمیزدنیگاکوادحدصقمامںےسایکودعہوافرکےتمتولوگںوکوخویشںاوراانیمطنتریزدنیگدانی‬
‫ےہ۔ریمیزدنیگےلہپیہلکشمےہنانیمساےساےنپااکنرےسےبوکسینیکرظنمرکو۔“) ِ‬
‫وہیکنکاںیہند یریہاہیںتہکوہآرکاسےکناسڑھکےوہۓ۔ ِ‬
‫(”نانیمساعریگملکلمودلاعریگملکلمآپوکوعبصرشیعقحرہمزورترایفسنکلمودلایفسنکلم‬
‫اجنےکایکآپوکوبقلےہ“) ِ‬
‫دن ا‬‫ےکاکنحںیم ا‬
‫”اتپکاچۓیلمیگ ں۔“ ِ‬
‫وہاہننرنیمےجہلںیمومسۓاسےساخمبطےھتنانیمسوسوچںےسنکلنےہرترارکایھٹ۔اوررسالہرک‬
‫نچکیکاجنرخایک۔ ِ‬
‫زورترکلمےنرکسماےترساکٹھجوہالھکاسےسانکرہیشکرکیتیلنکیلاسےکاکومںےسیھبکیج‬
‫ںیہنرچایتیھت۔وہویہزیمابےکاسھتھٹیبگۓ۔ ِ‬
‫”اہںوترپورسیفاصہبحآپیکویینیسیکلچریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 426 | 825‬‬
‫وہمراجنہادنازاانپےتوبےل۔ہیڑلیکاساخدنادیکسےسوبضمطڑلیکیھت۔اںیہنوہنپچبےس ر‬
‫زعت‬
‫یھتنکیلحےساسیلےکدہعےرپافٸزوہٸیھت۔اوریھبامہوہگٸیھت۔دورساوہسجےس‬
‫وسنمبیھتوہدوروہےنےکدعباسرھگےکونیکمںوکاوریھبایپراوہایگاھت۔ ِ‬
‫”ویینوتکیھٹلچریہےہ۔سبآجلچتہباکزلآےتںیہانیمسرلیکۓ۔ایسںیمرساپکریہوہں‬
‫سباندونں۔“ ِ‬
‫اوہنںےناابثتںیمرسالہنا۔وہھچکےتہکہکنانیمساچۓلۓاحرضوہٸ۔اوہنںےناسےکاہھت‬
‫ےسپکےتیلاترپشپتاگنہاسنیسحیسدرلناڑلیکرپڈایل۔وجدیپاوہےتیہانےکدلرپراج‬
‫رکےنیگلیھت۔نانیمسانیکرظنوںےسرھبگایترٹےلبیٹرپریتھکدورسےوصےفرپاامںمگیب‬
‫ےکناسھٹیبگٸوجاہبحےکاسھتڈراہمدےنھکیںیمرصموفیھت۔ ِ‬
‫”سبںیمآپوکایکاتبوںنانااجنحرسےنوخدوٹسڈسٹنیکدعتادومعملیک۔وہیجاریکاگلٸ‬
‫گٸاڈنیٹیدسےسزنادہیھت۔ادرھیہرسآگوگبہلوہےتےسیجڈرنگییکرطحرسخوہۓاور‬
‫واہںانےکہنمےسولعشںیکوصرتڈانیتنسیجاراچبریرمےنےکدریپوہگٸ۔“ ِ‬
‫وہترےمضکجہزیخادنازںیماںیھناینپوییناکوہاواعقانسریہیھت۔اورایفسنکلموپرےدایھنےس‬
‫سِچیبچیبںیمےہقہقیھباگلدےتی۔ ِ‬
‫‪P a g e 427 | 825‬‬
‫ریبشکلمےکاسھتاعریگملکلمآسفیکوکٸافٸلڈٹسیرکےتانہپاترسحتیکاگنہڈال‬
‫ےتیل۔وہاناچروسولںںیماانپومازاہنرکےتہرازوںناراتھچپۓےھت۔نکیلابوقانےکاہھت‬
‫ےسلکناکچاھت۔انونہبںوکابانیکرضورتںیہنریہیھت۔لداانےکاہھتاتھچپےنےکالعوہ‬
‫ھچکںیہن ا‬
‫__________________________ ِ‬
‫”اھبٸ۔“ ِ‬
‫اسےنرکسنےسرسااھٹرکاحمکوکداھکی۔سجےنیدیدابیکیستیفیکںیماتافلہفاسیک‬
‫اجنتراھنااھت۔افلہفدھکیاشعثےنرہگیاسسناضفےکرپسدیکیھت۔رھپاسےکاہھتےسےلرک‬
‫وھکال۔وہاجاتناھتادنراکذغامنطخرپسکمسقےکاافلظدرجوہںےگ۔اسےنافلہفاچکایک۔اوروتعق‬
‫وھچناساکذغطخیکوصرتترآدمایک۔ ِ‬
‫ےکاطمقب ا‬
‫”ےنیمکابوتآاج۔“ ِ‬
‫اتہلمجہشیمہیکرطحرصفاتہلمجاھکلوہااھت۔ ِ‬
‫اسےناکذغواسپہطرکےتافلےفںیمدنبایکاوراحمکیکاجن رِتاھدنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 428 | 825‬‬
‫”رسہییچبآپےکاسھتاےلگنیسںیمرظنآۓیگ۔ڈاررٹکیاصحہہکرےہںیہہکآپاسےک‬
‫اسھتھچکناٸمزگارلۓوترتہبوہاگ۔“ ِ‬
‫رکناھت۔ولگسباسےکاشارےیہ‬
‫رکویوباۓیکناترپاسےنطقفرسالہنااھت۔وہزنادہناتںیہن ا‬
‫ھجمساجےتےھت۔ ِ‬
‫اشعثےناسیچبوکداھکیوہرقتابیًاچرناچناسلیکیھت۔اےسےباسہتخوہوھچیٹیساتاسلیکاٹپہخ‬
‫یسدنگییچبنادآٸ۔وہحِِیھبوچبںوکداتھکیاےسوہنادآیت۔اسےکاطمقباےساہبحرفعجیےس‬
‫خیھت۔وہاےسدنسپںیہنیھت۔نکیلاناچروسولںںیمارگاسےنزیمابےکالعوہ‬
‫ااہتنیکدحت ر‬
‫یسکوکنادایکاھتوتوہاہبحیھت۔نکیلہیناتامانناسیکاناہپاھبریاھت۔ ِ‬
‫”اہۓللرگلبیمویرڈگمین۔“ ِ‬
‫ت‬‫ی‬ ‫ن‬ ‫یی‬
‫اسےنرنیمےساسےکنالونسرےتوپاھچ۔وہھچکرنوسداھکیٸدےریہیھت۔نارنارو یسب‬
‫ع‬ ‫ش‬
‫ےساھکیٸدیتیامںوکد ی۔اسےکوسالرپایھجلیسیکلہآوازںیموبیتلا ثایفسنکلموکاستک‬
‫رکگٸ۔ ِ‬
‫”اجحبونر۔“ ِ‬
‫‪P a g e 429 | 825‬‬
‫وہھچکبوبلیہنااکسسبویںیہاےسداتھکیراہ۔ہکبجاسنامہپاوراشعثیکاحلہپاحمکیھبوچت‬
‫ایگ۔اےسیھبوکٸنادآنااھت۔اترہچہوجتہبوستراسوہنااھت۔ ِ‬
‫”ےہواسٹاپترو۔“ ِ‬
‫وہایسرطحرماےبقںیمڈوناراتہہکدحادلغمیکرپوجشآوازرپوحاوسںںیمولٹآنا۔اشعثےن‬
‫رہچےرپاہھتریھپےتوخدوکوپمکزرکےتےسیجیسکنادوککٹھجرکتقیقحںیمآےنیکوکششیکیھت۔ ِ‬
‫دحادایسےکاسھتھٹیبایگ۔ ِ‬
‫”اٹیبآپاجوانےکاسھت۔“ ِ‬
‫احمکوکاشعثونہزھچکوکناوکنااگلوتاتڑلیکوکوبالرکیچبوکاسےکاسھتجیھبدنا۔ ِ‬
‫”اشعثنارامتکیھٹوہ۔“ ِ‬
‫دحادوکیھبوہھچکاغٸبدامغاگلاھت۔اسیکاسریوشیخوہاوہٸاوررکفےنآریگا۔ ِ‬
‫”کیھٹوہںیدی۔“ ِ‬
‫”کیھٹںیہنوہناراکیھٹاہمترےرطحںیہنوہےت۔کلاٹوٹویرآٸتر۔ہیوسےجوپپےٹدھکیرک‬
‫ںیمےسیکںیہمتکیھٹرگادناتکسوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 430 | 825‬‬
‫دحادےناسےکدنکےھرپاہھترےتھکزرایگفخداھکیٸ۔اشعثِےنوصےفیکتشپےسکیٹاگلےت‬
‫رظنریغرما ٰےطقنرپوفسکیکیھت۔اورتسپےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”ےھجمانیکنادآیتےہ“ ِ‬
‫”نکیک“۔ ِ‬
‫”نجیکوہجےسزدنیگنیسحےہ۔“ ِ‬
‫”نکیکوہجےسزدنیگنیسحےہ۔“ ِ‬
‫دحادےنہررمہبتاکوسالدہرانا۔نکیلاسناراچراسولںںیمیلہپناراشعثےناخومشرےنہیکاجبۓ‬
‫وجابدنااھت۔ ِ‬
‫”زیمابونر۔اشعثایفسنکلمیکزدنیگاکونر۔نجیکوخوبش اِ‬
‫زنونںیکرتشنےکزہرےلیریتےکاگو‬
‫وکونراکرممہدیتیےہ۔“ ِ‬
‫اناکزرکیہاےکسرہچےرپروقنےلآنااھت۔ےسیجاسوقوہاجاتنیہںیہناھتہکاسےکوہوٹنںرپ‬
‫ینتکوخوصبرترکسماہرصقرکریہےہ۔اسیکآںیھکنسکرطحکمچریہےہ۔ہکبج‬
‫رکسماہوتاحمکےکرہچےرپیھبآٸیھت۔نکیلاسںیمدھکیکآزیمشیھت۔اوردحادلغموسےنچ‬
‫‪P a g e 431 | 825‬‬
‫اگلہکرصفناترکےتوہۓاسےکناریکہیاحلےہوتحوہیداتوخداسےنموموجدوہیگن‬
‫اسصخشیکایکتیفیکوہیگ۔ ِ‬
‫”لمویکںںیہنےتیلایسیرپونریتسہےس۔“ ِ‬
‫اشعثیکرکسماہاسوسالرپیتٹمسمتخیہوہگٸ۔اسےکےجہلںیمےبیسبیسلگگٸ۔ ِ‬
‫”تمہںیہنےہ۔“ ِ‬
‫”تمہویکںںیہنےہ۔“ ِ‬
‫”وہنجںےندلےکفر نراھکانوکوھچڑرکںیموخدآنااھت۔ابسکہنمےساساکاسانمرکوں۔“ ِ‬
‫ابےکاسےکرہچےرپرکباھت۔ ِ‬
‫”اتھچپرےہوہ۔“ ِ‬
‫”اتھچپےنےکیہالٸقوہں۔“ ِ‬
‫ی‬
‫وخداذیتیےسےتہکوہویی نیتیونیےساترایگ۔آجومعملےسہِرکاسیکاچلںیمدصویںیکیس‬
‫نکھتامنناںیھت۔احمکےنزیتیےساسیکریپوییکیھت۔ ِ‬
‫____________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 432 | 825‬‬
‫”دلجیدلجیےلچونےجبالکسےہریمی۔“‬
‫دنکےھرپولننیچگیبڈاےلاتاہھتںیمافٸلڑکپےدورسےےسدوہٹپکیھٹرکیتوہاھبگ‬
‫رکاسیکاجناجیتوہاوکیھبمدےریہیھت۔ ِ‬
‫اگڑیےسکیٹاگلۓیدانابعیساسیکدلجنازیرپوخدیھبہرتراہںیمالتبموہااھت۔دلجیےساس‬
‫لیکۓدروازہوھکلرکاسےکےنھٹیبےکدعبڈراٸوینِسیکاجنِآناوتاسیکرظنزیمابہپ‬
‫ڑپیوہوییناجےنلیکۓایتریھت۔ ِ‬
‫”ےہزیمیایکںیہمتویینوھچڑدو۔“ ِ‬
‫”ونآٸامیاوےک۔“ ِ‬
‫اسےنرکسمارکاہھتالہےتااکنرایک۔وحربےنےشیشےسرساکنلرکدوونںاہھتالہۓ۔ ِ‬
‫”اومےھجمآجڈرنںیماکیلبالپواھکناےہامرکامۓآڈر۔“ ِ‬
‫زیماباگڑیےک رف نآٸ۔اورےتسنہوہۓکھجرکاسےکامےھترپوبہسدےتیاہک۔ ِ‬
‫”آڈرسیلپویراہۓسن۔“ ِ‬
‫‪P a g e 433 | 825‬‬
‫وحرباسایپرےےسسملرپرشامرکھچکرسخڑپگٸ۔رھپڑھکیکےسآدیھناہروہیتدوونںاہھت‬
‫اسیکرگدنںیمڈاےلاوراٹچحاسےکاگولںےکوبےسےلڈاےل۔زیمابوتتقفشےسسنہ‬
‫ج‬
‫دی۔نکیلہیایپررھبےاظمہرےیدانابعیسوکترےادنرت ھنےےھت۔ ِ‬
‫اسےناتڑگتیوھگریےساندوونںوکونازااھت۔ ِ‬
‫”ڈیممابآپوکدترںیہنوہریہآپیکونےجبالکسےہناں۔“ ِ‬
‫اسےنوحربوکواسپادنرےتچنیھکدانےسیپےھت۔زیماباسےکناتراتےسوظحمظوہیتےھچیپیٹہوت‬
‫وہوحربوکایلگیسکناتاکومعقدیۓریغباگڑیٹیگےسناہراکنلایگ۔ ِ‬
‫”اہںریمیونےجبالکسےہ۔نکیلارگآپاتوسسیبیکییسددےساگڑیالچٸںیےگوتمہچنہپ‬
‫اجۓےگ۔اسوقاستجبرکاچپسوہرےہںیہوتریمیاکوکلنشیلےکاطمقبسیچپٹنمںیممہ‬
‫اسڈیپسےسویینچنہپاجٸںیےگ۔اورنایقےکدنپرہٹنمےھجمالکسںیمےنچنہپںیمںیگلےگ۔“ ِ‬
‫وہناولںیکںیٹلاکونںیکےھچیپاڑیتستریوصعمتیمےسوبلریہیھت۔یدانابعیساگڑییکڈیپس‬
‫تراھنادلاھبنساتلرہایگ۔رظنںیڑسکرپاکٹیل۔اسرحسزدہیکوصرتداتھکیوتآجرضورایکسددنرکا‬
‫داتی۔ ِ‬
‫‪P a g e 434 | 825‬‬
‫ھچکیہدتردعبویینےکاسےنماسےناگڑیوکترتاگلٸیھت۔اوررھپاسیکاجنمرا۔وجنکلنےےک‬
‫ھت‬ ‫ن‬
‫رکچوںںیمیھت۔یدانےندلجیےساساکاہھتڑکپا۔وحرب ھکرکاسیکاجنمری۔وتوہ‬
‫اصحآوھکنںںیمامخرلۓایسوکترےہےھت۔ ِ‬
‫وشہوکایپررکےناکآپےکاہیںوکٸرواجںیہن۔“ ِ‬
‫”ایکایپراکقحرصفآپیکنہبوکےہ ر‬
‫وہھچکوشیخاورھچکنارایضےجہلںیمومسۓوبلراہاھت۔وحرباکرہچہرشمےسرسخوتڑپایہرھپمسجوج‬
‫ڈنھٹاڑپےناگلاھتوہاگل۔وہےلہپنارویںلکرکااحتسقاتجےتترےبےبناکادنازںیموگتفگرکراہاھت۔ ِ‬
‫”یمریمیالکس۔“ ِ‬
‫سکی‬
‫وہالکہےتوبیل۔وتیدانابعیسیکجفگیھچکاورتری۔امےھترپیکلہیس ںومنداروہےتوحربوک‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫تفحزدہرکگٸ۔ ِ‬
‫”ےلچاجٸںیآپیکالکسسموہاجۓیگ۔“ ِ‬
‫ااچتےساہھترپرگتفوسحمسرکےتوہادکیمیہدیجنسہوہااھت۔وحربےناسےکرہچےوکاجیتچن‬
‫رظنوںےسداھکی۔نکیلوہاسےنمڑسکرپرظنںیامجۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫وہھچکانہکاچیتہیھت۔نکیلوقیکتلقیکوہجےسدعبہپوھچڑیتریغبھچکےہکاگڑیےسلکنگٸ۔ ِ‬
‫اسےکویینںیمدالخوہےتیہیدانےنرسدآہرھبےتاگڑیاٹسٹیک۔ ِ‬
‫‪P a g e 435 | 825‬‬
‫ونجبرکدسٹنموہےکچےھتوہاھبیگاھبیگالکسںیمآٸ۔نکیلآےگےسآدیھالکساحیلیھت۔اور‬
‫وجوھتڑےتہبےھتوہیھبتخسےصغاورالھجنھجہںیمداھکیٸدےرےہےھت۔ ِ‬
‫”الکسںیہنوہریہرساہکںےہ۔“ ِ‬
‫اسےناتڑلیکوکروکرکوپاھچ۔وہآےگےسڑھبکیہایھٹ۔ ِ‬
‫میس‬
‫”الکسلسنیکوہگٸ۔اوررساہکںےہںیمہایکہتپسبآخریٹنمہپ خرکےکےتہکںیہہکآج‬
‫الکسںیہنےہ۔ںیمحبصحبصاھٹےکہرترایہںیمایتروہرکاگڑیوکاہجزھجمسےکویینآٸاورآےگےس‬
‫ربخیلمہکالکسلسنیک“۔ ِ‬
‫انوکناترکےتدھکیاتاورڑلیکیھب رف نآٸ۔اےسیھبیہیہصغاھت۔ ِ‬
‫”ںیمحبصیکناچنےجباھٹےکاڈےآےکاگڑیںیمیھٹیبیھت۔اوررصفاساتالکسلیکۓںیم‬
‫آٸوہںورہناامںوتآےنیھبںیہندےریہ۔“ ِ‬
‫ویرھگزگاررکحبصوسترےرہشآٸیھت۔اوراورپےسالکسلسنیک‬
‫وہشایدوہلٹسوایلیھت۔اچبری د‬
‫ہصغوتبااھتناں۔ابویںاھتہکنایقےکوٹسڈنیھبانےکاسھتیہآرکاانپاانپہصغناہراکنلرےہ‬
‫ےھت۔ ِ‬
‫اوروحربافٸلسےساگلۓےکٹلہنمےسانےکڈڑھکےیتنساینپیہرپاشیینںیمرغقیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 436 | 825‬‬
‫وہرواہیسنوہرکترتراٸ۔ ِ‬
‫”ایسالکسےکرکچںیمںیمےنیدانوکناراضرکدناوجوہٸیھبںیہن۔“ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”اساوٹٹفاسیکھتہیواےلوجےتٹفرںیہےگ۔“ ِ‬
‫”رسہیڈزاٸرنےنبختنمایکےہ۔“ ِ‬
‫”‪No worries‬ںیمےنہہکدناوتیہیوجےتاجٸںیےگ۔“ ِ‬
‫”ریماوجساہکںےہ۔‪ِ Bring me some juice I feel dehydareted‬‬
‫مس‬
‫”ریمیسکںڈراۓیسلیفوہریہےہاالپۓمس زراٸزر۔“ ِ‬
‫خ‬
‫اےنپرہچےوکداٸںیناٸںیآٸےنیںیمدےتھکیوہاےنپکیماپاٹسٹےسوبال۔اساکایتروہنایھب‬
‫اتتبیصموہنااھتاتاگنہہماست ارنرکدنارکنااھت۔ہیںیہناھتہکوہنایقارٹکیزیکرطحرخنےرکےت‬
‫ٹیلآنا۔اتچنہپوتوہسہپوقہپیہاھتنکیلآرکیھبکاشِعثےکاسھتناوتںںیمگلاجنایھبکادرھ‬
‫ادرھوھگےتموقترنادرکنااوریھبکڈاررٹکیےکاسھتھٹیبرکنیسیکایدگنٹیںیمناگاڑانا۔اوررھپ‬
‫حاسوکںیتنمرکرکےکایتروہےنلیکۓآامدہرکےتوتاتمجریفغوہناوجاسےکاردرگدااھٹک‬
‫وہاجنا۔اتافررفتییساچمٸوہیتیھتاسےن۔ ِ‬
‫‪P a g e 437 | 825‬‬
‫”رسآپیکوینہٸ رِتاٹسٸٹسلآگٸےہ۔“ ِ‬
‫مرکداھکی۔وتاسیکرظنںیاسڑلیکرپرہھٹیس‬
‫آنوبال۔دحادےن ر‬
‫اساکاٹنٹسساتڑلیکےکاسھت ا‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫ولنرشٹاسیکھتالپزوےنہپاسہپاجحبکۓوہاتدیلبیلتپیسڑلیکیھت۔رہچےاکرنرہگا‬
‫دنگیماھت۔سجںیمےکلہاسونےلنپیکآزیمشیھت۔ےنگاکےلآٸترویلتپناکرہگےرسخ‬
‫رھبےرھبےوہناورترییبملیسوخوصبرتاکیلآںیھکن۔وہوساسٸیٹےکڈنیٹسےکاطمقباینت‬
‫ھت‬ ‫ن‬
‫وخوصبرتہنیھت۔ِنکیلوجزیچاقمبوک ھکنےرپوبجمررکیتوہاسرہچےیکششکیھت۔اسرہگے‬
‫دنگیمرہچےںیماینتششکیھتہکدنبہاتےکدعبدورسیرظنڈاےلریغبہنرہےکس۔ ِ‬
‫اتمترکگٸیھت۔ہکبجوہڑلیکاسیکرظنںی‬
‫یہیاحلدحادلغماکیھباھت۔اےسہیڑلیکیلہپرظنںیم رِ‬
‫وخدہپوسحمسرکیتناوگاریےساےسدھکیرکرہگٸ۔ ِ‬
‫”نامایکےہاہمترا۔“ ِ‬
‫”اترہلادمح۔“ ِ‬
‫وہاےسرسےسریپتوغبرداتھکیرسالہایگ۔ ِ‬
‫”کیھٹےہآےکریمےنالسرکدو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 438 | 825‬‬
‫الہناوردلجیےسآےگترھرکاسیکرپاینہٸتراٹسٸٹسلےساسامنےلرکاسےک‬
‫اترہلےنرس ا‬
‫نالسرکےنیگل۔اترہلاسےکدنکےھتآیتیھت۔وتاسےکناولںتےنچنہپلیکۓاےس‬
‫وہنڑپا۔نیسریدیاھتوسوہےنھٹیبےکومڈںیمںیہنگلراہاھت۔اےساےسییہڑھکے‬
‫وچنپںےکباورپ ا‬
‫وہرکاسےکنالانبےنےھت۔ ِ‬
‫”روکنسوبکل۔“ ِ‬
‫شوھچڑدنا۔ ِ‬
‫ناولںاکاکمٹمناکچوتاےسوخدےسدوروہےتدھکیدحادےناینوش ا‬
‫”رسوہریمااکم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”آجےکدعبہییھباہمترااکمےہ۔“ ِ‬
‫دووٹکےجہلںیمتریدیجنسیگےساہکایگ۔اسیکنایقمیٹدصےمےساےسدھکیرکرہگٸ۔کیماپ‬
‫اڑٹسٹہنمانبرکوبیل۔ ِ‬
‫”رسرھپمہاجۓ۔“ ِ‬
‫”دکرھاجناےہ۔“ ِ‬
‫وہنایھجمسےسوبال۔ ِ‬
‫”حہارےاکمیھبایسےکوحاےلوتہاراایکاکم۔“ ِ‬
‫‪P a g e 439 | 825‬‬
‫اجنےہ۔“ ِ‬
‫”اکمےہناںاےساھکسونسوبکلےسیکاگلنا ا‬
‫وہاےسنسوبکلےسیعبطآزامٸرکےتدھکیزنطہیوبال۔ ِ‬
‫”‪ِ “I know how to use it.‬‬
‫دےمیھےسڑتخرکاہکوہوتترایہامنگٸ۔یلہپالعماقتںیمیہاےسہیتخراھارٹکیترااگلاھت۔ہکبج‬
‫وہرسجتھکرکرہایگ۔‬
‫”تریناتےہ۔“ ِ‬
‫____________________________ ِ‬
‫”وناکیفاڈنیآریدوولٹکیکدوارٹسکیاول۔“ ِ‬
‫وہاکورٹنرپڑھکیکیکرپاگرییشنگرکریہیھت۔حاسوشخآوازرپرس ا‬
‫ااھٹنوترسخوھپولںاکترااس‬
‫ےکبرظنآنا۔اتترہتسجرکسماہاسےکوہوٹنںاکااحہطرکگٸوہاجیتناسےکبےکےھچیپسکاک‬
‫رہچہاھت۔ ِ‬
‫”وسریرسنویڈونڈولیرچساکیدافوفڈ۔“ ِ‬
‫وہترےہشپوراہنادنازںیموبیل۔اقمبےنرسعےسےکبرہچےےساٹہنا۔وہنیعمایفسنکلم‬
‫اھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 440 | 825‬‬
‫”نکیلےھجماگلاہیںریمیرتیگنمرسونرکیتےہ۔“ ِ‬
‫انایسدیجنسیگےساخمبطوہٸ۔ ِ‬
‫”آپیکولعمامتوسدصیفدرسےہرسنوہرسوناخصولوگںلیکۓوہیتےہ۔“ ِ‬
‫اسےکرہچےرپہصغومنداروہےناگل۔ ِ‬
‫”ایکںیملشیپسںیہنوہں۔“ ِ‬
‫انواقرےنرکسماہدناٸ۔ ِ‬
‫”ےھجماسنارےںیموکٸاخصاجاکنریںیہنےہرتہبےہآپاینپرتیگنمےسراہطبرکے۔“ ِ‬
‫نیعمےصغںیمھچکےنہکواالاھت۔ہکااچتراکرہچےرپابےکشارطاہنرکسماہاجسٸ۔ ِ‬
‫”اوےکدنیآپاکوقاضٸعرکےنلیکۓذعمارتںیماباتلچوہںہیےکباینپرتیگنموکدےنی‬
‫ناۓ اِنۓ۔“ ِ‬
‫وہمرےےساتہکویہےسمرایگ۔ ِ‬
‫ےھچیپانواقروہقنینباےساجناوہادےنھکییگل۔اورحوہدروازےےسنکلنےواالاھتناسےناےنپ‬
‫چیت‬
‫ےھچیپاسیک خینسیھت۔ ِ‬
‫”ںیمںیہمتوھچڑوںیگںیہنوحنمسرھٹیکانانںیمیتہکوہںواسپآو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 441 | 825‬‬
‫رمٹسکزےنریحتےسمراکورٹنیکاجنداھکی۔ہکبجنیعمکلماکقہقہدنلبوہناتہبوسوکوتمہجرکایگ۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫راتاچروںےک‬
‫ہامہت ر‬
‫”ںیمےنےفیکوکمہاچروںےکنامرکدناےہ۔اسےسوجیھبرپوٹفوہاگوہ ر‬
‫ااکونںیمرٹارفسنوہنااجۓاگ۔نایقںیمےناسلیکۓنیعمےسولنایلاھتاوروہںیمرشوعےک‬
‫اسلںیمواسپرکیکچیھت۔ہیاسےکرپیپزےہسجیکاکیفمتسےکناسوہیناچیہۓاےس‬
‫اھبنسلرکرانھک۔“ ِ‬
‫وہتںاسےکرمکےںیمآٸیھٹیبیھتحناوتںےکدورانزیمابےنھچکلگیلاکذغاتاکنےتل‬
‫انےکوحاےلکۓےھت۔ ِ‬
‫”اسیکرضورتںیہنےہاومہیآپیکتنحمےہںیمہھچکںیہناچہۓآپےنےلہپیہتہبایکےہ‬
‫ہارےلۓ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنآزردیگےساسےکاہھتاھتمرکاہک۔ ِ‬
‫آناسےکدنکےھےسگلرکیھٹیبیھت۔ویںہہکےلہکاسےکدنکےھرپرقتابیًرگیوہٸیھت۔‬
‫اوروحربےناسیکوگدںیمرسرےتھکہضبقامجنااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 442 | 825‬‬
‫” ںآیپکیھٹہہکریہےہاومںیمہہیسںیہناچیہۓوےسییھبریمےوشہرتہباریم‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اسیکوصعمتیمہپوہتںسنہدیۓ۔زیمابےناسےکنالونسارےترنیمےساہک۔ ِ‬
‫وشہاریمےہیسکزیچیکیمکںیہنامشااہللاورےھجمانتںہپنیقیےہوہ‬
‫”ںیماجیتنوہںمتتںےک ر‬
‫راتےصح‬
‫یھبکوکٸیمکوہےنیھبںیہندںیےگ۔نکیلہیہاریامںاکہصحےہسجںیممہسےکت ر‬
‫ےتنبںیہاوردورساہیسںیمےنمتتںیکویکسریٹلیکۓایکےہ۔اہںہیناتیہسےہہکمتولگ‬
‫اےنپرھگںیموخشوہ۔نکیلیلفررضاہللہنرکےہکارگزدنیگںیمیھبکاےسیاحالتآۓہکمہاےلیک‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫پنی‬
‫ڑپےنھےگلوتمکازمکافٸ یوتوتںیہنوہںےگ۔یسکےکآےگاہھتوتالیھپےنںیہنڑپےےگ۔‬
‫ریمیاتناتنادرانھکوعرترپڈنٹیرکیتےہہکوہزمکورےہنکیلاسےسوبضمطوکٸںیہن۔وہ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫پنی‬
‫اےلیکدسوچبںوکیھبنالیتکسےہسباےسوجزیچوخفدالیتےہوہافٸ یوتوہناےہ۔ںیمےن‬
‫داھکیےہتہبےسرھگوںںیمالطقناہتفڑلایکںوبھجیھجمساجیتےہ۔وہاسلۓہکناپےکدعب‬
‫اھبٸاےنپرھگاکخرچتہبلکشمےسوپریرکےتںیہوتنہباوررھپاسےکوچبںوکےسیکاھبنسےل‬
‫ےگ۔ایسلۓوعرتلیکۓآجےکاعمرشےںیمرضوریےہہکوہسےسےلہپامیلوطررپ‬
‫وبضمطوہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 443 | 825‬‬
‫اسیکناںیتاسریچسیھترپاساکہجہلاینتناریثلۓوہۓاھتہکوہتںامسمراٸزیساےسیتنس‬
‫ریہ۔ ِ‬
‫”ویاریلسدداومہکآپہاریترینہبےہ۔“ ِ‬
‫آناسےکےلگںیمناںیہنڈایتلرپمنآوھکنںےسوبیل۔نانیمسےناےسدیقعتےسےتکتاہک۔ ِ‬
‫”آنکیھٹہہکریہےہاومویآریلس ددورہنوتامںےکدعبناپےنمرےکدےنھکییکزتمحتہن‬
‫یک۔“ ِ‬
‫”اورںیمیھبوتانیکوہجےسآپسےسدوردورریہارگآپہنوہیتوتںیمیھبرہموویمںےس‬
‫رھبیزدنیگزگارریہوہیت۔“ ِ‬
‫اناکوکشہاعریگملکلمےسبااھتہکنانیمسوکاجویدفریشیےسیجصخشےسنادنھرکاسیکزدنیگترنادرک‬
‫دییھت۔اوروحربےنیھبانےکوہےتوہۓالواروثںیکیسزدنیگزگارییھت۔نکیلزیماب‬
‫رکنانمسہناھجمسوہاںیہنوٹےتکوہۓوبیل۔ ِ‬
‫ےناینپوہجےساںیہنرہٹکےںیمڑھکا ا‬
‫”اہںہیکیھٹےہہکاوہنںےنیھبکمہےستقفشںیہنریھک۔نکیلآجںیموجھچکیھبوہں۔ایہن‬
‫یکوہجےسوہں۔اوہنںےنیہےھجممیلعتدالواٸاورابںیماساقبینبہکاعمرشےںیمریمی‬
‫اتاچہپنےہ۔اوہنںےنوجایکوہاسےکلۓاہللےکاسےنموجابدہےہ۔اوروجمہرکںیےگ‬
‫‪P a g e 444 | 825‬‬
‫اسےکزہمدارمہوہںےگ۔مہےساہللہیںیہنوپےھچاگہکاہمتراروہیاہمتریرفنتاترنشکی‬
‫اھت۔ےسیجرکمینلزروکانےکدردناکامیضےکناووجدیھبزسادیاجیتےہ۔وہہیںیہندےتھکیہکرکمینلزر‬
‫ڑپنےہ۔وسمہہیامگنہن‬
‫ےتنبںیہنانبۓاجےتںیہاںیھنرھپیھبانےکہرلمعلیکۓوجابدہوہنا ا‬
‫رےھکہکآجہارےناپےکاسھترفنتمروہیانیکالرپواطنعنثاکہجیتنےہ۔ہراناناےنپلمع‬
‫لیکۓوجابدہوہاگ۔“ ِ‬
‫وہتںاسیکناترپوسچںیمڑپگٸ۔وحربھچکدتراخومشرےنہےکدعبزیتیےساسیکوگد‬
‫ےسرسااھٹرکوبیل۔ ِ‬
‫”وتبلطماومارگںیمناناےکاسھتتراروہیروھکںیگوتبلطمںیماہللوکناراضرکوںیگ۔“ ِ‬
‫زیماباسیکناترپرکسماٸ۔اوررنیمےساہک۔ ِ‬
‫”ریماوھچناہچبوتتہبدلجیریمیناتھجمسایگ۔دوھکیوحرن اِانےنوجایکاساکاسحباہللانےسںیل‬
‫ےگ۔اہللیکرتمحوکرکٹارکاہللوکناراضرکناتہبتراگاہےہ۔نکیلحاہللمتےساہمترےروہی‬
‫لیکۓوسالرکںیےگ۔نوہمتےسہییھبوتوپںیھچےگناںہکایکںیہمتریمےااکحامتنادںیہن‬
‫ےھت۔ایکںیمےنفرانودحنےکذرےعیںیہمتاتبناںیہناھتہکاےنپوادلنیےسنسحولسکاک‬
‫اعمہلماایتحررکو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 445 | 825‬‬
‫وحربےنزیتیےسرسالہنا۔ہیاسریناںیتوتاسےنڑپھریھکیھت۔ ِ‬
‫اموحلزرادیجنسیگاایتحررکایگ۔وتنانیمسےنیگفخےسزیمابوکوھگرےتاہک۔ ِ‬
‫کت‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫”حےسہیینچآٸےہآپایسےکالڈااھٹیتںیہن یےھجموتوگناوھبلیہیکچےہ۔“ ِ‬
‫”اہںویکہکنآپہشیمہےسانےکاسھتیھتںیموتابیلموہناںانوکوتہیھجمےسزنادہایپررکے‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫وحرباےسزنانداھکییتزیمابےسٹمچگٸ۔نانیمسےنخررکاےسداھکی۔زیمابسبانیک‬
‫اکچبہنرحوتکںرپسنہیہیکس۔ہکبجآنےناگلےسداہٸدییھت۔ ِ‬
‫وشہوکیہریمیدقرےہسب۔“ ِ‬
‫”اورےھجموتوکٸوپاتھچیہںیہنےہ۔اتریمے ر‬
‫اسیکناتہپانسےنقہقہاگلنااھت۔زیمابےکرمکےےکدروازےےسات ا‬
‫اسناخومیشےس‬
‫مایگ۔ ِ‬
‫اینپراہ ر‬
‫_________________________ ِ‬
‫وہآہتسہےسدےبناوںرمکےںیمدالخوہٸدروازہریغبآوازےکدنبایکاورایساخومیشےسآرکان‬
‫ےکولہپںیمافےلصہپٹیلگٸ۔ہیاسےکروزاکومعملاھت۔نکیلآجشایداسےکاتسرےرگدش‬
‫ںیمےھت۔اسےکوچدہقبطوتنرونشوہۓحاےساےنپرگداتوبضمطاہالوسحمسوہا۔ات‬
‫‪P a g e 446 | 825‬‬
‫اھبریرمداہناہھتےناسیکرمکرپرگتفیک۔اسیکوخوبشےنوحاوسںوکڑکجااوروہاسسنتروک‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫”ہیراتریمےوسےنےکدعبآےنواالامتشابکتےلچاگ۔“ ِ‬
‫انےکےجہلںیمدیجنسیگےکالعوہھچکںیہناھتنانیمساکووجدیسکاندےھکیوخفےکزتراتراکےنپناگل۔‬
‫زورترکلمےنرسااھٹرکاسوھچیٹڑلیکےکناتراتاجانچناچےہوتولعمموہاوہآںیھکندنبکۓ‬
‫وہنےچنیھبمسجوکڈالیوچڑےوہۓیھت۔وہھچکبوتسبویںیہاےسدےتھکیرےہرھپنافسےسرس‬
‫الہرکاسیکییسااینےسہنیسپاصفایکاھت۔انیکوھچڑییلیھتہاکسملاےنپامےھتہپوسحمسرکےتوہ‬
‫ایھٹمںیھبچنیھبگٸ۔ ِ‬
‫”وکلڈاون ںںیماانتڈراوہنںیہنوہںنار۔“ ِ‬
‫وہنیہوتاےھٹےھتاسیکویںولظمومںوایلاحلہپ۔یکلہیسڈانالیپٸوتنانیمسےندریھے‬
‫ےسآںیھکنوھکلیل۔ ِ‬
‫مع‬
‫”ویکںاانتڈریتےہنارامناہکںیمآپےک مِلےںیماکیفدشتدنسپوہںنکیلاندواسولںںیموتںیم‬
‫ےنیھبکوکٸدشتںیہنتراسٸآپرپ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 447 | 825‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫گھ‬
‫اناکہجہل ررنااایتخررکایگ۔آوازرسوگیشےسمکہنیھت۔نانیمسوتریحتےساںیہندھکیرکرہ‬
‫گٸ۔نکلخثِناتیکرہگیاکادراکوہےتاگلےنرسیخڑکپیل۔وجزورترکلمیکوتہجاکرمکرنب‬
‫گۓ۔اوروہیلہپناراسجرترکےنرپوبجمروہۓےھت۔کھجرکاسےکاناریاگولںرپدشتےس‬
‫وہنرےھکوتاسیکاسںیسنابیکناراھبریوہےنیگل۔ِ ِ‬
‫”نارہنرکوںیمانکہبںیہناچاتہ۔“ ِ‬
‫ہیوکناسروپاھتاناکاےسےبینیقیریگےنیگل۔وہاساخدنانےکسےسترےوپستےھت۔‬
‫رکناس‬
‫حےکاسھتوہنپچبںیمسےسزنادہاچیٹیھت۔نکیلانیکویںےبناکناںیتترادس ا‬
‫یکاجنہپترااھبریاھت۔ ِ‬
‫”آپایسیناںیتویکںرکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫اسیکانمنمیتآوازہپاناکہہقہقنارترمکےںیموھگاجنوتوہہرتراہاکاکشروہگٸ۔ ِ‬
‫”آپوکتہبریلفدےدناش د‬
‫اییھبتآپیکےبینیقیاجٸزےہنکیلوکسنروحابےسآپایس‬
‫زورترکلمےسےلمیگ۔وجآپلیکۓانتکدشتدنسپےہشایدآپاجیتنتںیہن۔ایھبوتآپوک‬
‫اسڑتپےکےصقیھبانسےنںیہ۔وجآپیکرجہںیمےہسںیہ۔نکیلریخآجلیکۓاانتاکیفاھت۔نایق‬
‫رھپیھبک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 448 | 825‬‬
‫اسےکامےھترپوہنرےتھکیہکناروبےسےتیلوہرپامخرےجہلںیموبےلوتنانیمسایہنیکناوہنںںیم‬
‫ٹمسگٸ۔زورترکلمےناںیہناےنپآینہنازوںیمومسےتاساکرساےنپسرپرھکایلاوروکسن‬
‫ےسآںیھکنومدنیل۔نانیمسایسےبینیقیںیمآںیھکندنبرکیترنوسیسانیکناوہنںںیمڑپی‬
‫ریہ۔البآخرراتےکیسکرہپدنینےنآیہایل۔ ِ‬
‫___________________________ ِ‬
‫تتِ ِ‬
‫تتِ ِ‬
‫”اھبٸ“ ِ‬
‫احمکےندونیتناردروازهکنکناانانکیلوجابدناردوبجمراًاےسادنارآناڑپانکیلہنوہرمکےںیموموجداھت‬
‫ہنناینکلںیم۔احمکےنابےکناھتروماکرخایک۔دروازہاکلہاسوااھت۔اےسدروازےےکےھچیپےسوہ‬
‫رظنآنا۔نکیلوہرظنموجاسےنداھکیوہاحمکوکےباسہتخدروازہدےنلیھکرپوبجمررکایگ۔ِ ِ‬
‫کنساکلنالھکاھتاوراشعثایفسنکلمناھتروبےنہپوخدےسےبحاردرگدےسےبرپوااہھترگر‬
‫رگررکدوھراہاھت۔اہھتیکدلجزنادہرگرےنےسرنماوررسخوہیکچیھت۔اوریہیرسیخاسیکرگدن‬
‫اوررہچےرپیھبیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 449 | 825‬‬
‫احمکےنہیرظنمتہبنارداھکیاھتنکیلہرنارنۓرسےےساساکدملکناجنا۔وہزیتیےساسےک‬
‫ھ‬‫نج ٍ‬
‫وگنوہا۔ ِ‬
‫آناوراتےکٹھجےسلندنبرکےتوتہیلاکنلرکاسےکاہھتوپ ےاوررنیمےس ا‬
‫ناس ا‬
‫”آپےکاہھتاصفوہگۓںیہاھبٸ۔اسہپوکٸدنگنایقںیہناچب۔“ ِ‬
‫اشعثےناخومیشےساےسداھکیاوررھپدیجنسیگےسوبال۔ ِ‬
‫”اکبادنبرکواحمک۔“ ِ‬
‫”اہں۔“ ِ‬
‫وہوچترکراک۔اشعثےندونارہاینپناتدہراٸ۔ ِ‬
‫”اہمترےاہھتاکنرےہںیہاکبادنبرکو۔“ ِ‬
‫”آہہاہں۔“ ِ‬
‫وہہرترارکاتاہھتدورسےرپرھکایگاتنااکموکششیکیھتاےنپاہوھتںیککنکنااہروےنکیک۔ ِ‬
‫اشعثناھترومےسالکن۔ ِ‬
‫”متایکےنہکآۓےھت۔“ ِ‬
‫آناھتہکآجآپیکاتوشںیمارٹنویےہآپےنواہںانچنہپےہاٹ‬
‫”ہہاہںںیم۔اہںںیموہہیانہک ا‬
‫شارپنٹاوالکک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 450 | 825‬‬
‫لک‬
‫وہاسےکےھچیپناہرآنا۔اسےکےجہلیک ل ھرراہالتبریہیھتہکاچبراابتدصےمںیمےہ۔ ِ‬
‫اشعثےناسیکناتہپرسالہنا۔اترظنڑھگیرپڈایلاسوقونجبرےہےھتوہایتروہےناگل۔احمک‬
‫ےناسیکایتردھکیرکناہریکراہیلناہکاساکناہتشدھکیےکس۔وہاتِلگزرریوھچےٹےسانارٹنمٹںیم‬
‫رکناہںاھکنااساکآجیھب‬
‫راتہاھتاہجںالمزمرصفافصٸلیکۓآےتنایقےکاکمزنادہتروہوخدیہ ا‬
‫احمکےکزےماھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫”خرانوبسآپوکنادفرامرےہںیہ۔“ ِ‬
‫مراسےکڈکسرپےسزگرےتوشیخےسوبال۔خراادنرتگلسگٸ۔ایھبیہوتاسڑسوےک‬
‫جت‬
‫اسھتاتہٹنھگزگاررکآٸیھت۔اباندورسےاکالبوایھبآایگ۔اسےنات ھکےےسپیلوٹپ‬
‫دنبایک۔اورافٸزلاٹھکرکےنیگل۔اسھتِاسھتنادولںیکرطحرگجیھبریہیھت۔ ِ‬
‫”خراوتانیکالغمےہانےکاتآڈرہپخراانےکوضحراحرض۔اسرأااااااادنخراہیرکو۔خراوہرکو‬
‫خراایکرکےاتبورماجۓ۔“ ِ‬
‫وہوییہندلیکڑھباساکنےتلاکنےتلدروازےتیچنہپاخومیشاایتحریکھچکدتردعباترہگیاسسن‬
‫ادنریتچنیھکونصمیعرکسماہوہوٹنںرپاجسٸاوردروازہوھکلرکرسادنرایک۔ ِ‬
‫‪P a g e 451 | 825‬‬
‫”ےمآٸمکانوبس۔“ ِ‬
‫زورترکلمےنپیلوٹپےسرسااھٹۓریغبادنرِآےنیکااجزتدیوہوپرادروازہوھکلرکادنر‬
‫دالخوہٸ۔سِےساگلۓافٸزلاکدنلپہانےکاسےنمراھک۔اوراترظناسٸڈہپرےھک‬
‫رتراٸنشینرٹیلیکاجنداھکی۔دلوکیلستوہٸہکایھبتیہییھت۔نایقایگرہیکرطحوکڑے‬
‫دانیکرظنںیہنوہااھت۔ ِ‬
‫”آوبسآپےنایھبتاسٸنںیہنایک۔“ ِ‬
‫وپھچرکوہاسسنروکگٸ۔وہرصموفےسادنازںیمدیجنسیگےسوبےل۔ ِ‬
‫”آپاجیتنےہخرااسرپاسٸنںیہنوہاگےباکریکوکںیششترکرکدے۔“ ِ‬
‫خراےنرواہیسنوہرکناوںپ۔ ِ‬
‫”واۓوبسواۓ۔“ ِ‬
‫”آپریمےاسھتااسیویکںرکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫آوھکنںںیموھجٹومٹےکآوسنالرکاہکایگ۔ ِ‬
‫”ریمیاسیلوہےناکیہاحلظرکےل۔“ ِ‬
‫دیکمھیھبدی۔ ِ‬
‫‪P a g e 452 | 825‬‬
‫رھپااچتےساداسوہٸ۔ ِ‬
‫”آپےنوتشادییھبںیہنیک(زورترےنرظنااھٹرکےمشچےکےھچیپےسوھگا۔ِوہہرتراٸ۔)ریما‬
‫بلطمدیساھاکنحایکوہیھباحیلوحایل۔نشکنفوہےتوتںیمدودھالیپٸںیمنگشیکاجبۓ‬
‫زتراٸنشینرٹیلرپاسٸنیہرکوایتیل۔“ ِ‬
‫”آپاکوہایگوتاجٸںیاکمرکےنےھٹیب۔اورسمخراآپوکہراررمہبتاہکےہآسفںیمرےتشدارناں‬
‫اوٸیدایکرکے۔“ ِ‬
‫اہدفوہےناکاہک۔‬ ‫اوہنںاسیکدھکمنوںاورداہٸویںاک ر‬
‫اتلۓریغبآرامےسرپوکسنےجہلںیمن ر‬
‫خراہنمانبرکدلںیمہراروںوھچیٹومیٹدباعٸںیدیتیانےکآسفےسلکنگٸ۔ ِ‬
‫ی‬‫ج‬ ‫چیت‬
‫ناہرآرکادرھادرھداھکیوکٸںیہناھتیلستوہٸاورےبآواز ِ ںاگلٸ۔ناوںزنیمہپدونیتنار‬
‫پاورےکموہاںیمتراسۓ۔رھپدیسیھوہٸنالکیھٹکۓدونارہاردرگدداھکی۔اوراےنپنبیکیک‬
‫اجنترھگٸ۔ ِ‬
‫اےنپآسفےکاکےلوشیشںںیمےسہیرظنماعنیفریبشکلمےنوخبیبداھکیاھتاتوھبیلرسبی‬
‫رکسماہاسےکاداسدیجنسہرکچےرپآٸیھت۔ ِ‬
‫‪ِ _______________________,‬‬
‫‪P a g e 453 | 825‬‬
‫ِ‬
‫وشٹںیمدسٹنمرےتہےھتاوردحادلغملسلسموکارٹکیےسوگتفگرکےنںیمرصموفآخریٹنم‬
‫ریوہےنڑھکااھت۔ہکبجوہاچاچرکاےکسنالانبےنےکنتجرکریہیھت۔دونیتلیماور‬
‫ںیم د‬
‫انبنابایسےکزےماھت۔‬
‫یھبارٹسٹےھت۔نکیلنال ا‬
‫”اتٹنمروک۔ناٸوکننادنےھاگ۔“ ِ‬
‫اسےنادرھادرھداھکیآناھجمےسیہہہکراہےہنایسکاورےسنکیلوہدیجنسہرظنںیایسہپیہاکٹۓ‬
‫وہۓاھت۔ ِ‬
‫‪“it's not my responsibility sir‬۔” ِ‬
‫وہآیگتسہرگماتمنےسوبیل۔اسےکااکنررکےتیہاتدورسیڑلیکدلجیےسآےگآٸ۔نکیل‬
‫اسےناہھتےسدوررےنہاکاشارہایک۔‬
‫”‪ِ “From now on it's your responsibility.Come and do it.‬‬
‫وہطبضےکوھگمیتیپناسآٸاورناٸااھٹیتنادنےنھیگل۔دحادلغمےناےساےنپتہبناسوسحمس‬
‫ایکاھتاوریہیوتوہاچاتہاھت۔وکارٹکیاسےسھچکہہکریہیھت۔نکیلوہاباردرگدےسےبرپواوہےت‬
‫اتِہلےندلجیدلجیاہھتالچےتاسیک‬
‫رمکینبیھت۔ ر‬
‫اےساہنرراہاھت۔رہگادنگیمرناسیکوتہجاک ر‬
‫‪P a g e 454 | 825‬‬
‫ناٸنادنیھاورایسزیتیےسےھچیپوہٸوہاسصخشیکانرپنرظنوںےسارثکگنتآاجیتیھت۔‬
‫نکیلآجتاسےنوکٸطلغرحتکںیہنیکیھتاورہناےساسےسوکٸیینگوواترآیتیھت۔ایس‬
‫لۓوہابتاساجبہپیکٹیھت۔‬
‫________________________ ِ‬
‫آجاسےکڈنارٹنمٹیکاکوننشیکرسینمیھت۔اوروٹسڈنےکارساررپیچٸرنیمےناسےس‬
‫دروخاسیکیھتہکوہاتایدواٸسچیپسدے۔وہاناچراسولںںیماہجںرپورسیفنبیکچیھت‬
‫واہںوہاتوہشمروٹیملنشیرکیپسےکوطررپارھبییھت۔وشلسڈیمنارپولگاےساجےتنےھت۔اس‬
‫ےکےجہلںیمالبیکناتراہللےنریھکیھت۔ ِ‬
‫ہدلزعتر‬
‫وہڈاٸسےکناسآٸ۔اڈووٹرمیہبلطیکرپوجشناویلںےسوھگجنااھٹاھت۔وہانیک ر‬
‫رپورسیفیھت۔ ِ‬
‫زیمابےنالگاکنھکررکالسمایک۔سجاکوجابترےرپوجشرطےقیےسدناایگ۔ ِ‬
‫ےھجمکیبوقآپےکرہچوںرپوخیشاورمغرظنآراہےہ۔ِ ِ‬
‫اہجںویوینریٹسےساجنوھچےنٹیکوخیشےہویہدوایتسںوھچٹاجےناکیھبمغےہ۔اوردورسی‬
‫رطفہارےرمدرضحاتوکزوراگریکرکفںیوخیشانمےنںیہندےریہوہیگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 455 | 825‬‬
‫وہرکسمایتاتمنےسوبیل۔وتاہلیسنہےسوھگجنااھٹ۔ ِ‬
‫لت‬
‫”اہیںےکاچراسلوتزگاردیۓابالصچ خزراکاسانم ا‬
‫رکنڑپےاگ۔آپوکونرکویںیکرپاشیین‬
‫وہیگ۔اورانرپاشیوینںںیموجسےسزنادہےتسپںیہوہڑلےکںیہ۔اںیہنوپرےرھگیکافکلرکین‬
‫ڑپیتےہ۔اںیہننپچبےسوگیٹںیمالیپنااجناےہہکںیہمترھگےکرستراہوہ۔آےگیہمتوکامکرکالنا‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫وہھچکبوکاخومشوہٸ۔اہلاسراایسیکاجنوتمہجاھت۔ ِ‬
‫”حانےکذونہںںیمنپچبےسیہہیاھٹیبدنااجناےہ۔نانیکوسںیچرصفہسیپامکےناوررھگ‬
‫یکافکلتدحمودوہاجیتےی۔انےکوخابیہکتہبےھچیپسپرظنمںیمےلچاجےتںیہ۔اسرا‬
‫ڑلنپکانوسوچںںیمزگراجناےہہکایھچڑپاھٸرکےکاےھچامسکےلرکایھچوجبرکینےہ۔‬
‫امکنےہ۔ِ ِ‬
‫تہباسراہسیپ ا‬
‫اوررپکینکلالٸفںیمدقمرےتھکیہھچکاسناکسوک انیھبےتیلںیہ۔نکیلھچکوہےتںیہوجاسولں‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫ت ےرےتہںیہ۔انرپرھگرہتشداروںاوراہیںتہکڑپوویسںیکرطفےسیھبرپرشیترےنھ‬ ‫ن‬
‫اتگلےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 456 | 825‬‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫اسےکرہتشداروںاورڑپوویسںےکذرکرپاہلںیمہبلطیک ںاورایٹیسںوھگےنجنیگلیھت۔ھچکیک‬
‫وتیسنہیھبوھچٹگٸ۔ ِ‬
‫”آجںیماہیںاسزیچوکاسلۓایدرسرکریہوہںہکاسرپرشییکوہجےسہاریونوجانلسن‬
‫ابتیہیکرطفاجریہےہ۔ہکاسرپرشیاکہجیتنتراھوخفناکوہناےہ۔ڑلوکںوکرگسنیکلگل‬
‫اجیتےہ۔اوررگسنےسیھبحناتںیہنیتنبوتآہتسہآہتسہاسرگسنںیمہشنرھبےناتگل‬
‫ےہ۔اورویںوہےبوکسیناکاکشروہاجےتںیہ۔ ِ‬
‫اہیںآجتہبوسےکوادلنییھبوموجدےہ۔لداںیمانےسدروخسِرکوںیگ۔ہکامکنارمدےک‬
‫یہزہمےہنکیلاںیہنوحہلصدانیآپاکفرضےہ۔اہجںوہڈاگمگۓواہںآپاںیہناھتملۓ۔اہلل‬
‫دناھت۔وتاںیہنرہشداروںاورڑپوویسںےکناونںےکوحاےل‬
‫ےنانےکدیپاوہےتیہاناکزرقھکل ا‬
‫رکےکاںیہنترنادہنرکے۔ہکاناکرزقانیکتمسقںیماھکلاجاکچےہاوروہاںیہنلمےکیہرےہ‬
‫اگ۔“ ِ‬
‫اسیکہیناتڑلوکںےکدلہپیگلیھت۔ہکاوہنںےناہلرسہپااھٹایل۔زیمابھچکدتروکانےک‬
‫اخومشوہےناکااظتنررکےنیگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 457 | 825‬‬
‫”آخرںیماتناتمرکنااچوہںیگ۔ہکںیمےنارثکداھکیےہ۔ھچکونوجاننجیکوجبوتوہیت‬
‫ےہنکیلوہزنادہیکانمترےتھکںیہ۔وسوکٸراہہنوہےتوہۓرحامیکرطفآاجےتںیہ۔اوررھپھچک‬
‫زعمزولگےتہکںیہہکرحامیکوہجوعرتوہیتےہ۔وتآپوکاتبدوہکآپاےنپلمعلیکۓوخد‬
‫وجابدہوہںےگ۔آپرحامامکرےہوہوتآپیہگاہاگروہںےگ۔اانپلمعدورسوںہپڈالرکآپ‬
‫وشہادرھیہااکنررکدےناہکوہ‬
‫تریازلہمںیہنوہکس۔ویبیارگوشہرےسزنادہامنریہےہ۔وت ر‬
‫اجےکرحاموکاہھتاگلۓ۔آپناندقمرےہہکیہیآپےکدنیاکاقتاضےہ۔نایقاینپوکشش‬
‫رکےترےہاہللیھبکیھبآپوکےبآرساںیہنوھچڑےاگ۔“ ِ‬
‫اسےنآینپناتمتخیکاورڈاٸسےسہگٸ۔ہبلطےکاسھترچیٹزاورنایقرپورسیفزےنیھب‬
‫یجرھبرکناایلںاجبےتاےسرسااہاھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫”اھبٸ“ ِ‬
‫وشرشوعوہےنےسناچنٹنمےلہپحرکویوباۓاساکامٸرکووفنٹفرکراہاھتناحمکےناےس‬
‫رھپےساتافلہفڑکپانا۔ ِ‬
‫‪P a g e 458 | 825‬‬
‫آناھت۔ابھچکدوونںےسہرےتفہآےناگلاھت۔اشعثےنتلجعںیموھکال۔وتادنرہی‬
‫ےلہپہیافلہفہرےنیہم ا‬
‫اافلظرحتترےھت۔ ِ‬
‫”وحنمسآدیموتوتآںیہنراہوتںیمرکیہاتیلوہںشادیریتےریغب۔“ ِ‬
‫اشعثےنریغبیسکناترےکاخومیشےساحمکوکافلہفواسپایک۔اورجیٹسرپاجےکارکنیےکاسےنمھٹیبایگ‬
‫رہچےرپونصمیعرکسماہرصقرکریہیھت۔ ِ‬
‫”یبریدیویاروگٸنِانآٸتر۔“ ِ‬
‫ارکنیےکاکنںیمےگلامٸکںیمےسآوازآٸ۔رمیکےرحتمکوہۓاورفلیسالٸٹےکاسھت‬
‫ارکنیرکسماےترپوجشآوازںیمرمیکےیکرطفد یوبیل۔ ِ‬
‫”االسممکیلعنارضنیآجاترمہبترھپںیمآپےکاسےنماحرضوہںاوراسنارریمےاسھتات‬
‫اےسیامہمنوموجدےہوجاچراسولںےسڈراامایدرٹسیرپراجرکرےہںیہ۔یجآپیلکلیہسسگ‬
‫رکرےہںیہہراروںڑلویکںےکدولںیکدڑھنکاشعثکلم۔“ ِ‬
‫رھپوہاشعثیکاجنوتمہجوہٸ۔سجیکونصمیعرکسماہھچکاوررہگیوہٸیھت۔ ِ‬
‫”نایقسوتکیھٹاھتندندولںیکدڑھنککیمیمایکمفررلبیٹ۔ ِ‬
‫وہزراکتھساارکوبالوتارکنیقہقہاگلرکسنہدی۔ ِ‬
‫‪P a g e 459 | 825‬‬
‫”ھبٸآپےہیہاےنتڈنہمسہکشادیدشہوخانیتیھبدلاہراجۓوترھپونکاریڑلویکںیکوتنات‬
‫یہاورےہ۔“ ِ‬
‫”ہیریمےلۓابوایعقوشتشی اِنکوصرتاحلےہ۔“ ِ‬
‫وہابدیجنسہاھتنکیلارکنیاسےکادنازرپرکسمادی۔ ِ‬
‫”ناتوتآپیککیھٹےہ۔“ ِ‬
‫”یجوتابآےتےہوساالتیکاجن۔وجوعاماجانناچیتہےہ۔ا ِشعثایفسنکلمابتلگنس‬
‫ویکںےہآںآںآپاسنارااکنرںیہنرککسآپہرنارہیناتنالدےتیںیہرگماس اِنروتںیمیھب‬
‫اجےننوکےبنابوہںایکآپیکزدنیگںیموکٸےہ۔“ ِ‬
‫اشعثوجناےنلیہواالاھتارکنییکناتہپاخومشوہایگ۔رھپھچک ر‬
‫دتدعبوبال۔ ِ‬
‫”اتناتلکٸتررکدوامیناٹلگنس۔اوروکنےہاہکںانوساولںےکوجابفلجاالرےنہدے‬
‫اتدناسریدایناجناجۓیگ۔“ ِ‬
‫وہتہبےپنےلتادنازںیمدووٹکوبالاھتہکارکنیےندونارہارساررکناکیھٹںیہناھجمس۔ ِ‬
‫”ےلچوہوتمہاجناجٸںیےگ۔آپہیاتبۓہکیکشثوکناسرپوچکثرکرےہںیہ۔آجلکآپاک‬
‫سٸرلیوتولوگںےکوحاوسںہپاھچناوہاےہ۔اسڈراےمںیمآپاکونلیروپ۔۔۔۔ڑلویکں‬
‫‪P a g e 460 | 825‬‬
‫ےکالعوہڑلوکںےکیھبآپرکشنبےکچںیہ۔ولگاناہپآپاکٹیگآپاکیپرکےکرزلیانب‬
‫رےہںیہ۔آپایکانہکاچیہۓےگ۔“ ِ‬
‫اشعثنانرپنانرےھکنازووصےفےکےتہرپرےھکھچکوتفقےکدعبدیجنسیگےسوبال۔ِ ِ‬
‫”ریماہیرولشایداسلۓیھبولوگںوکزنادہدنسپآراہےہ۔۔۔۔۔۔۔ہکہروکٸاینپزدنیگںیم‬
‫اتریہواچاتہےہہکبجوہوخددورسوںلیکۓونلیاکرکدارادارکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫اسناتےسارکنیاورویہرپوموجداوڈسنیاتمتروہےترپوجشادنازںیمناایلںاجبےنےگل۔اوردور‬
‫کلموالےکالوچنںیموموجدِیٹویےکاسےنمتراامجنایفسنکلمےندلےکاتوکےنںیمیہک‬
‫تہبااچتدرداےتھٹوسحمسایکاھت۔وہانیکآوھکنںےکاسےنماھتنکیلانےسدوراھت۔ ِ‬
‫وہاسےکاجےنےکدعباےلیکوہرکرہگۓےھتاامںمگیبےنداہتسنانےسناترکنادنبرکدی‬
‫یھت۔ےٹیبدوونںاگلافخےھت۔اہیںتےکآنیھبانےسناراضوہگٸیھت۔زیماباںیہن‬
‫ہرطحےسایخلریتھکنکیلاسےکناسیھبوقیکتلقیھت۔‬
‫ینپمکدےنییکوکششرکیتاناک ر‬
‫ابسباتانیکونایسیھتاوروحربوجاںیہنوغشملریتھک انرھپوہایسسںیمرصموفرےتہ۔‬
‫وثلکممگیبِاچراسولںےسڈنلنںیموموجدیھت۔واہںانیکوبکیتیھتسجلیکۓوہویہراہٸش‬
‫اایتحرکۓوہۓیھت۔ریبشکلمترسنوتاعریگملکلمایسسںیمرصموفےھت۔نایقاھتاعنیفوہوت‬
‫‪P a g e 461 | 825‬‬
‫ےسیجاسریداینےسافحاتگلاھت۔رصتخمہیہکاشعثایفسنکلماسرھگےسایکایگاہیںےسترتکیہاھٹ‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫دودونںےسدشیدرگیمیھتآجنادولںےنآامسنوکاےنپاہےلںیمایلوتوممسےناےنپرہنسےرن‬
‫دالھکدے۔آجڈنسےاھتاورزیمابوحربیکدضرپاےسابعیساہوسوھچڑےنآٸیھتآےگاےس‬
‫رھپےفیکاجنااھت۔‬
‫وہادنرآٸوتسِِالنںیمیہوممساوجناۓرکےنےھٹیبےھت۔اںیہندےتھکییہسوخیشےسڑھکے‬
‫وہۓ۔ ِ‬
‫”آجریمےرھگیکرویھٹروقنوکاہیںیکنادےسیکآٸ۔“ ِ‬
‫دادیاینپیلبلچِونایسوکدےتھکییہکہچرکوبیلوتوحرباھبگرکانےکسےسگلگٸ۔ ِ‬
‫زیمابےنِرکسماےتسوکاویچنآوازںیمالسمایک۔امومںےناےسرگوجمیشےساصحرںیمایل۔اور‬
‫رپرسمتےجہلںیموبےل۔ ِ‬
‫”ریمااہبدراٹیباسیکےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 462 | 825‬‬
‫وہدترتانےکسےسیگلریہ۔اوروہاسےکووجدںیماینپنہبیکوخوبشںوسحمسرکےترےہ۔‬
‫وہحیھباہیںاکرخرکیتنانمابعیسویںیہاےسدترکلتسےساگلۓرےتھک۔ہکدحہجیمگیبوک‬
‫ڑپنآجیھبویہوہاوہیگفخےسوبیل۔ ِ‬
‫اںیہنوٹانک ا‬
‫”ںیمہیھبےنلمدےنانماصح۔“ ِ‬
‫خِاےسےنلمےکدعبوہیدانابعیسیک‬
‫زیمابیتسنہانےساگلوہٸاوردحہجیمگیبےکیلگیگل۔رھپ ر‬
‫اجنوتمہجوہٸ۔وجرھکبےنالاورزردرہچےاسیکھتزمکوراورامیبراسگلراہاھت۔زیمابےناس‬
‫یکییسااینرپاہھتراھک۔ ِ‬
‫”ںیہمتاخبرےہ۔“ ِ‬
‫”اہںوھتڑاوھتڑااس۔متانسویسیکوہاسنارھچکزنادہیہدلجیاہیںاکرکچںیہناگلنا۔“ ِ‬
‫وہاےساصحرںیماتیلاسےکدوےٹپےسڈےکھرسرپوبہسداتیاھٹماسزنطیھبرکایگ۔وتزیمابایسھکرک‬
‫سنہدی۔ ِ‬
‫”رصموفدنبیوہسکرطفدایھناگلوںیھبکیھبکھجمسیہںیہنآنا۔ناونابےھجمیھبلمےل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 463 | 825‬‬
‫اندوونںناینونایسوکونہزےٹمچدھکیوہنارایضےسوبیل۔یدانابعیسیکرظنںیاسالرپواہنیسحرپت‬
‫گٸوجاےسیہدھکیریہیھتاسےکدےنھکیرپرھبگارکرظنںیریھپگٸ۔ِدلیہدلںیمجفگیھچک‬
‫اورتریھ۔ ِ‬
‫”ارےاٹیبہیوتریمیدھکھکسیکاسیھتےہحےسگٸںیماداسیسوہگٸوہں۔ابوتوکٸ‬
‫ریمےاسھتدحادلغمرپرصبتےرکےنواالیھبوکٸںیہنےہاوراہںوہآجلکایکاینریہواھچناوہا‬
‫ےہایکایپرااسڑکماےہاہںشعثکلم۔وہیھبوتآجلکریمادنسپیدہریہونبایگےہ۔“ ِ‬
‫آونبشمگیبیکیلہپناترپاہجںانوکیسنہآٸویہآخریناترپاخومیشیساھچگٸیھت۔انےک‬
‫العوہوہساجےتنےھتہکاشعثکلموکنےہ۔زیمابانیکدیجنسہوصرںیتدھکیرکرکسماٸاےس‬
‫اشعثاکذرکیھبکدھکںیہنداتیاھتاتپںیہناسےکاردرگدوموجدولگویکںارسفدہوہاجےتےھت۔ ِ‬
‫”ںیمیسکدنآپےکدوونںریہوزےسآپیکالماقترکواںیگناون۔نکیلفلجااللیکۓےھجم‬
‫ااجزتدجیۓےھجمےفیکلیکۓدتروہریہےہ۔انیکنارناراکلآریہےہےھجمدلجیانچنہپےہ۔“ ِ‬
‫وہتلجعںیموبیلوتوہسافخوہےنےگل۔ ِ‬
‫”آپایھبوتآٸیھتآیپ۔ریتکہننارمہاوجناۓرکےت۔“ ِ‬
‫خراےندلجیےساساکنازوڑکپا۔ ِ‬
‫‪P a g e 464 | 825‬‬
‫”ںیمرھپآوںیگناںگرنا۔اوروحریہیےہدونیتدونںتاےسےنیلآوںیگوتمتانلچریمےاسھت‬
‫نانیمساورآنیھبوپھچریہیھتاہمترا۔“ ِ‬
‫اسےنخرااکاگلپنینااناوتوہاابثتںیمرسالہگٸ۔ ِ‬
‫”کیھٹےہاٹیبنکیلرھپرضورآنایسکدنریمیویٹیبںوکیھبال انتہبدنوہۓانےسیھبےلم‬
‫وہۓ۔“ ِ‬
‫ییک۔وہرسالہرکانےسااجزتےل‬
‫نانمابعیسےنارسارایکوتناوناوردحہجیمگیبےنیھبانیکناٸ دِ‬
‫رکیلچگٸ۔ ِ‬
‫________________‪ِ _:_____________:‬‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫وہرمکےںیمدالخوہےنیہیگلیھتحاںیہندھکیوہانیکرظنوںںیمآۓریغبدلجیےسوایسپ‬
‫ےکرکچوںںیممرےنیگل۔نکیلتراوہاہکزورترکلماسیکآہےساےساچہپنگۓےھت۔وہ‬
‫اکپرےاجےنرپآںیھکنیتچیمفر نآٸ۔وہےشیشےکاسےنماہھتںیمناٸلۓڑھکےےھت۔ ِ‬
‫ھت‬ ‫مت‬
‫اےس یرنمرظنوںےسےتکتوبےل۔ ِ‬
‫”ریمیناٸنادنھدںییگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 465 | 825‬‬
‫ںےنریحتےساںیہنداھکی۔وہرظتنمڑھکےےھت۔ ِ‬
‫”ےھجمںیہن۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫زورترےناےساتمنےسوٹاک۔ ِ‬
‫”آپوکآناےہ ںآپنپچپںیمریمےنادناھرکیتیھت۔“ ِ‬
‫ںاجخلوسحمسرکیتاایگنںرموڑےنیگل۔ہکاتوھبالرسبارظنماسیکناداسںیمواحضوہا‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”ںیمرظتنموہں۔“ ِ‬
‫اوہنںےندیجنسیگےسےتہکناٸاسیکآوھکنںےکاسےنمرہلاٸ۔وتوہہرترارکوسوچںےسنکلنےان‬
‫ےکاہھتےسناٸےلرکتردتآٸ۔ ِ‬
‫الگتررکےتاسےنزلرےتاہوھتںرپلکشمباقوبنانا۔اوراچرکِانیکرگدنںیمناٸڈایل۔وجنپں‬
‫ےکباورپوہےتنادنےنھیگل۔زورترکلمےنتریلکشمےساینپاڈمیترکسماہرپاقوبنانااھت۔ہکوہ‬
‫ترےنتجرکیتاساکموکرسااجنمدےریہیھت۔اورپےساساکزلرناووجداںیہنوکٸوشخیس‬
‫اسجرترپآامدهرکرےہےھت۔وہناٸنادنھرکدوروہےنیگلوتوہدلےکاہوھتںوبجمروہرکاسیکرمک‬
‫‪P a g e 466 | 825‬‬
‫ںیماہھتڈاےتلاےستریےباسیگتخںیم رف نچنیھکگۓ۔نانیمسےنکھجھجرکانےکسرپاہھت‬
‫رھکرکافہلصاقٸمایکاھت۔رپوہاسوکششوکنااکمانبگۓ۔ ِ‬
‫”اجیتنںیہزورترایفسنکلمےکدلےنرصفاتڑلیکیکاچہیکےہ۔رصفاتیتسہلیکۓ‬
‫دڑھاکےہاگلسےہاوررصفاتیہیتسہلیکۓڑکٹوںںیماٹھبےہ۔“ ِ‬
‫انےکریبمھگےجہلںیمیسکانیہکاذنیکآچنوسحمسرکےتنانیمسمراتمحترکرکیتاںیہندےنھکی‬
‫یگل۔آوھکنںںیمسسجتاھت۔ےسیجڑپےتھوہسنہدیۓ۔ ِ‬
‫”ںیمویبیوکناوہنںںیمےلیسکاورےکدصقےڑپےنھواولںںیمےسںیہنوہں۔ ‪I am a‬‬
‫‪one woman man‬وجاسوقریمےوبضمطاصحرںیمڑھکیےہںیمایسیکناترکراہ‬
‫وہں۔“ ِ‬
‫نانیمسوکھچکوقاگلاھتانیکناتےنھجمسلیکۓےلہپوہےبنیقیوہٸرھپےبینیقیریحتںیمدبیل‬
‫اورآخرںیمحرشمےنآریگاوتوہایہنےکسںیمرہچہاپھچگٸ۔زورترکلمےنہہقہقاگلےتدل‬
‫ںیمڈریھوںوکسنوسحمسایکاھت۔کھجرکاسےکناولںرپلرےھکاسیکیٹپنکوکوھچاموہتفخےس‬
‫رسخڑپیتایسںیمانپہیتیلریہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 467 | 825‬‬
‫”ےھجمرضوریگنٹیماڈنیٹہنرکینوہیتوتیہیآپیکاناجنویلاداوںہپاجناہرداتینکیلاسوق‬
‫اسڑکجیترحسزدہاصحرےسنکلناارضوریےہورہنایہنںیمانفوہےتداینزورترکلمےکووجدتوک‬
‫وھبلاجۓیگ۔ہکوجآپیکتبحمںیموخدوکالھبدےاےسولگایکنادرںیھکےگ۔“ ِ‬
‫اوہنںےناےسآیگتسہےسوخدےسدورایک۔اسیکاھبریںیکلپاےنھٹےسااکنریوہگٸاگولںرپایسی‬
‫اجنلکشموہایگ۔نکیلاہیںراتکوتوخدےکاسھتاسیکاجنیھبلکشمںیم‬
‫الیلاتریہکزورترکلماک ا‬
‫ڈالداتی۔ ِ‬
‫اوہنںےنلبیٹےساینپزیچںیااھٹٸاوراسےکناسآرکتہبیہااچتےسےتکھجوہوٹنںےکناس‬
‫لرھکدیۓ۔اوررھپاےسدےھکیریغبیہناہریکراہیل۔وہانبدےھکییھباجنکسےھتہکنانیمسکلم‬
‫وہقنیسےبسحورحتکڑھکیرہگٸوہیگ۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”ناجداریتارکشےہ۔ںیموپرےےٹنھگےساہمتراادرھڑھکےااظتنررکراہوہں۔نکیلڈیممآےکیہ‬
‫ںیہندےریہ۔“ ِ‬
‫وہےسیجاگڑینارکرکےکآٸےفیکےکدروازےےکاسھتیہےبنایبےسرکچاےتنیعمکلموکنانا۔‬
‫اےسدےتھکییہوہاسہپخرھدوڑا۔ ِ‬
‫‪P a g e 468 | 825‬‬
‫”ایکوہایگےہاانتیھبایکرضوریاھتوجویںاناوےلوہرےہوہ۔“ ِ‬
‫وہبجعتزدہوہٸ۔وتنیعمےنناکخراٸ۔ ِ‬
‫رکدنےہ۔اےسوتاب‬
‫”رضوریےہناں۔اتوتاسڑلیکوکرجینماگلےکمتےنریمااسراینگنمرپیدترناد ا‬
‫اسےفیکےکالعوہھچکرظنیہںیہنآنااہیںہکںیمیھبںیہن۔ابیہیراہےہہکریمیشادیرکاودی‬
‫اجۓ“ ِ‬
‫ن‬
‫ونصمیعرواہناوہرکناوںزنیمہپ خنے۔وتزیمابوکےباسہتخوکٸنادآنا۔ ِ‬
‫”اہمترےڈراےمیھبکمتخوہۓںیہنیعموجابوہںےگ۔شادیےکدعبیھباہمترییہیداہٸناں‬
‫وہیگ۔ولچادنر۔۔۔۔یتجیھبوہںاےساہمترےاسھت۔“ ِ‬
‫وہاےسڈاےتنادنریکرطفوہیل۔وتنیعموخیشےسرکسماہاتٹیمساسےکےھچیپاھباگ۔ ِ‬
‫”ہیزلبیٹہپےسوھپلجنیچرکدواکیفخراباوراوڈلنشیفوہگۓںیہ۔اورراتوجترھتڈےنایٹےہ‬
‫اسیکارٹنمجنیوہگٸےھجموکٸوکنایہںیہناچیہۓ۔“ ِ‬
‫وہادنرآۓوتانواقراہنندیجنسیگےسورٹیزوکالٸنںیمڑھکاکۓہشیپوارہنادنازںیماںیہن‬
‫دہاناتدےریہیھت۔زیمابرکسماٸہکبجنیعماصحےنہنموسبرااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 469 | 825‬‬
‫اتمتوہٸوہںانواقرلداںیہمتآجاہفڈے‬
‫”ںیماہمتریزہمداراہنتعیبطےساکیفےسزنادہ ر‬
‫یکیٹھچابمرکاےنپرتیگنموکڑکپواوراتایھچیسڈناوجناۓرکو۔“ ِ‬
‫اناسیکناترپرشمےساکونںترسخڑپگٸ۔ےسجدےھکینیعماتناررھپدویاہنوہااھت۔ ِ‬
‫”االسممکیلعمیم۔“ ِ‬
‫ورٹیزےنوکرسںیمالسمایک۔سجاکوجابوہوخدشیلےسدےگٸ۔ ِ‬
‫”ومکیلعاالسمآپساجٸںیاکمرپےگل۔ںیمآجیہیوہ۔اورانِمتنیعمےکاسھتاجواسےس‬
‫ےلہپہکہیاہمترادنبہریماےفیکیہدنبرکوادے۔“ ِ‬
‫وہدیجنسیگےسذماقرکگٸ۔انِےناجخلوسحمسرکےترتیگنماصحوکوھگرااھتسجرپایکاخک‬
‫اتروہنااھتوہااٹلاےسیسیتبداھکیےناگل۔ ِ‬
‫”ںیماانپگیبےلرکآیتوہں۔“ ِ‬
‫ملیکۓانباھت۔ ِ‬
‫وہیتہکاےنپآسفںیمیلچگٸ۔وج ر‬
‫______________________ ِ‬
‫ڈرنےکدعبحساچۓےتیپوخسگینوںںیمرصموفےھتنوہریغوسحمسرطےقیےسسےک‬
‫ناسےساھٹرکیدانابعیسےکرمکےتآٸ۔ابوہڑھکیدروازہآہتسہےسکنکنااریہیھت۔ھچکدتر‬
‫‪P a g e 470 | 825‬‬
‫دعباےسادنرآےنیکااجزتدیگٸوتوہدروازہوھکلرکآیگتسہےسدالخوہٸ۔یدانابعیس‬
‫ایآسفاکاکمرکراہاھت۔ ِ‬
‫وصےفرپاھٹیبش د‬
‫دروازےیکرطفداھکیوتوہانگلنااںرموڑیترظنآٸ۔رطضمبیسشایدھچکےنہکیکتمہوخدںیم‬
‫وصقمدناریہیھت۔ ِ‬
‫یداناےسرظنادنازرکناواسپےسویںپیلناپیکاجنوتمہجوہا۔ےسیجاساکووجداہیںوہیہ‬
‫ناں۔اسیکہیاتیبنجد یوحربراہوحہلصیھباہرگٸ۔وہوتھچکزنادہناراضاگلراہاھت۔ ِ‬
‫وہوھچےٹوھچےٹدقمیتیلوصےفےکناسآٸ۔اسےکدبنےسایتھٹدرفلنوخوبشیدانابعیس‬
‫ےکوحاوسںہپاھچےنیگل۔نکیلوہوخدرپرہپےاھٹیبۓاےنپاکمںیماتجراہ۔ہکبجاسیکےباینزی‬
‫دےتھکیوہانمنمٸ۔ ِ‬
‫”آپناراضےہھجمےس۔“ ِ‬
‫وجابدنارد۔ ِ‬
‫”ایکتہبناراضےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 471 | 825‬‬
‫وہاینتوصعمتیمےسوبیلہکاسناروہطبضہنرکناناپیلناپجنکےےسدنبرکےتدیجنسیگےساسیک‬
‫اجنداھکی۔وہوصعممیھتوہاماتناھتنکیلاسوقِوجااضیفونصمیعوصعمتیمرہچےرپاجسۓڑھکی‬
‫اہاھت۔ ِ‬
‫یھت۔اےسانہسیدانابعیسےکسبےسن ر‬
‫”ںیہمتناچندندعبنادآناےہہکںیمناراضوہمتےس۔دودنےسمتادرھوموجدوہاورایخلابآنا۔ ِ‬
‫وہرسدےجہلںیمااہتنیکدیجنسیگلۓوبلراہاھت۔ہکوحرباسےحملاتبوکاسےکادنازےسڈریس‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫”آپےھجمڈرارےہںیہ۔ںیماوموکآپیکاکشناگلدوںیگ۔“ ِ‬
‫رھبگاےتوہۓدیکمھدیگٸ۔وتیدانوکےباسہتخیسنہآےنیگل۔نکیلوہدلجیےساپھچایگ۔ ِ‬
‫رکنرشوعرکدنا۔ ِ‬
‫رپشپترہگےےجہلرپوحربیکںیکلپزلرایھٹ۔ےبدصقمیہدوہٹپکیھٹ ا‬
‫”ایکںیمرصفاہمتراوخاباھت۔“ ِ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫دوہٹپکیھٹرکےتاسےکاہھتاستکوہۓےھت۔ںیکلپت نااوھبلگٸ۔ہکبجاےسدےتھکیوہ‬
‫اعمےسےجہلںیموپھچراہاھتنکیلوحربوکاگلاسےکےھنندلرپیدانابعیسےناےنپاافلظاکرجنخوھگاپن‬
‫دناوہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 472 | 825‬‬
‫اجن‬
‫”وہوخابسجیکریبعتلیکۓانانیکروحتےبنیچوہاجیتےہاوروپراوہےنہپوھبل ا‬
‫ےہ۔ایکںیمویہوخابوہںوجںیہمتراوتںوکوسےنںیہنداتیاھت۔اورابمتاینترپوکسنوہہکوہ‬
‫وخابیہاہمتریآوھکنںےسوھچٹایگےہ۔“ ِ‬
‫وہاخومشوہاوتاسےکناتراتہپوغررکےنرپادراکوہاہکھچکزنادہوبلایگےہ۔ ِ‬
‫وٹناورنافسزدہےجہلںیمارسفدیگےسوبیل۔ ِ‬
‫اساکہتکس ا‬
‫”ےھجمںیہناتپاھتآپریمےروہیےساانتھچکاظحکۓےھٹیبںیہ۔اہںہیکیھٹےہہکاکنحےسےلہپ‬
‫ںیموایعقرصفاسوخابےساکٹھچرااچیتہیھتنکیلاکنحہکدعبجداوگاہےہہکںیمےنوپرےدل‬
‫امنےہ۔یھبکآپوکےبدقراںیہناجنا۔اہںہیامیتنوہںہکیھبکآپےسلھکہک‬
‫ےسآپوکاانپوشہر ا‬
‫ےلہپیکرطحناتںیہنرکناٸہک۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہکھجھجرکریک۔یدانابعیسدماسدےھاےسساراہ۔وہاےس رِتیرطحآجہرٹرکایگاھت۔ ِ‬
‫”ہکےھجمرشمآیتےہ۔اوردخباہیرطفیےہںیمےنیھبکآپوکاجنوھبجرکرظنادنازںیہنایک۔اس‬
‫دنیھبآپیکناترپےھجمایحےنآریگااھتدورساےھجمالکسیھبینیلیھت۔“اسناتہپہنموسبرا۔ِ ِ‬
‫”اورالکسیھبوہوجوہٸیہںیہن۔نکیل۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اتبوکرکرکاےسداھکی۔رھپوھبنپلےسوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 473 | 825‬‬
‫”نکیلآجےکدعبںیموکششرکوںیگہکآپوکاکشناکومعقہندوں۔ےھجمںیہناتپہکاےنپےس‬
‫وسنمبصخشوکےسیکوخشرےتھکِںیہنکیلںیموہیھبھکیس۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اسیکناتہنمیہرہگٸ۔حِیدانابعیسےنزیتیےساےسچنیھکرکسےساگلنااھت۔وہاسیک‬
‫ناترپیجرھبرکرشدنمہوہااھت۔اوریہکہنیہکوخدرپہصغیھب ا‬
‫”ںیہمتھچکےنھکیسیکرضورتںیہنےہ۔ںیماہمتریوصعممخرابںیہنرکنااچاتہ۔متیسیجوہوحر‬
‫وےسییہکیھٹوہ۔ریمییطلغےہںیماجےنویکںھچکبےکجدناتںیمکہبایگاھت۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمیھبدنامیھت۔وحراسےکسےسیگلریحانرہگٸ۔ہکبجوہہہکراہاھت۔ ِ‬
‫”مہرمداجےنویکںاینپوعروتںوکاھبنسلںیہنناےت۔مکرمعڑلویکںوکاکنحںیمےلوتےتیلںیہنکیل‬
‫وقےسےلہپانیکوصعمممتخرکدےتیںیہ۔اورٹےہھجمرپہکںیمیھبانرمدوںںیمشالم‬
‫وہےناگلاھت۔امیوسریوحرریلیوسری۔“ ِ‬
‫اسےکرسرپلرےتھکوہرسوگیشںیمذعمرترکایگ۔وحراسیکناتیکرہگیھجمسوتہنناٸنکیل‬
‫ادنرترپوکسنوہگٸہکابوہناراضںیہنےہ۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”ںیہمتدنمسردنسپےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 474 | 825‬‬
‫وہاےساسلحدنمسرےلآنااھتاورنےساہھتیکانگلنااںاسیکاویلگنںںیماسنھپۓوہاخومیشےس‬
‫یلیگرنرپاسےکدقمےسدقمالمرکلچراہاھت۔اسیکاخومیشےسگنتآرکانےنوپاھچ۔وہزتر‬
‫لرکسمانا۔ ِ‬
‫ن‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫”ںیہندنمسروہوادحدقریت قےہوجےھجمدنسپںیہن۔سباہیںآناوہںہکرہلوںےکوشرںیمادنر‬
‫اکاگنہہممکوہ۔“ ِ‬
‫انےنرکرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”متالبوہجاکٹلگنالرےہوہنیعم۔“ ِ‬
‫نیعمےنناکےکزرےعیاسسنادنریچنیھک۔اترہلےنآرکاسےکناوںوکوھچا۔ ِ‬
‫”ٹلگےہنکیلالبوہجوتںیہنےہ۔“ ِ‬
‫”البوہجیہےہ۔یطلغالکنےسوہٸیھتمتولوگںاکوتوکٸاہھتہناھتناںاورالکنےسیھبیطلغیہ‬
‫وہٸیھتہرانانےسوہاجیتےہ۔شایداسوقانوکوہکیھٹ۔۔۔۔“ ِ‬
‫نیعمےتلچےتلچرظنںیراکدنمسررپامجۓاسیکناتاکےتٹدریتشےساہک۔ ِ‬
‫”انیکاتیطلغیسکےتیجاجےتگانانوکےباجنرکگٸ۔وہیطلغںیہنگاہاھت۔“ ِ‬
‫”نیعم۔“ ِ‬
‫‪P a g e 475 | 825‬‬
‫انےناسےکاہھترپرگتفتراھےتےسیجاےسھچکتراےنہکےسروانکاچاہاھت۔نیعمےندنمسرےس‬
‫رظنںیریھپےتاسیکاجنداھکی۔انآوھکنںںیماکلہاکلہدردوکلہرےےلراہاھت۔ ِ‬
‫”متےناشعثوکںیہنداھکیمتاسےسیلمںیہنوہمتےناےسزیمابےکاردرگدںیہنداھکی۔دویاہن‬
‫ظفلیھباسلیکۓوھچناڑپاجۓ۔ےھجمیھبکیھبکاتگلاھتوہزیمابےکریغباسسنیھبہنےلن ااناگ‬
‫۔نکیلآجوہاسےسدورےہ۔اسےناہللاجےنسکدلےہاینپاسںیسناہیںوھچڑیوہیگ۔ےھجم‬
‫آجیھبہیوسالیہسےسوسےنںیہنداتیہکزیمابیہاتوادحاسیکزدنیگںیموخیشیھتاس‬
‫وخیشوکوخدیہاینپزدنیگےسونچرکوہابےسیکاتیجوہاگ۔“ ِ‬
‫انےکناسوجاباہکںاھتاہںنکیلاسیکناںیتنسرکوہاتِناروترضوراشعثایفسنکلمےسانلم‬
‫اچیتہیھت۔ ِ‬
‫”ںیمںیہمتڈنرپالنااھتاوردوھکینکناوتںںیماگلدناےہ۔“ ِ‬
‫وہتفخزدہاسوبال۔وتانرکسماٸ۔ ِ‬
‫ہوقاہمترےاسھتوہناںیترکےنوکایتروہںوجںیہمتےبنیچرےھک۔اچےہرھپوہدن‬
‫”ںیم ر‬
‫ریمیزدنیگاکآخریویکںہنوہ۔“ ِ‬
‫نیعماتےحملوکفرتروہا۔رھپدگیرپاہھتریھپےتوشخےجہلںیمرشارنا ًوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 476 | 825‬‬
‫رھکورہناسناتہپنیقیاجونریمادلرکراہےہںیماہمتریییسااینہپلروھکاور ا‬
‫اٹہن‬ ‫”ںیمقحںیہن ا‬
‫وھبلاجو۔“ ِ‬
‫انادکیماکونںترسخڑپگٸ۔نِرکاسےکدنکےھرپاکمامرا۔وہہہقہقاگلایگ۔ ِ‬
‫مشت‬
‫اسےکوفنرپ خیکوٹنکنلبوہٸوتوہیسنہروکرکجےسوفناکنےنلاگل۔ ِ‬
‫میس‬
‫زیماباک خاھت۔ ِ‬
‫”انوکاےنپاسھترھگالنااوراہںںیمےنآیٹنےسناترکیلےہ۔اےسانہکاسنارےںیمرکفرکےن‬
‫یکرضورتںیہن۔“ ِ‬
‫”ایکوہا۔“ ِ‬
‫میس‬
‫وہ خڑپےتیجاجنےسرکسماناوترپسسجتوہےتانےنوپاھچ۔اسےنومناٸلیکرکسنیاسےک‬
‫اسےنمرکدی۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫وہاےساسےنمدھکیرکاسوقںیموھکایگحوہاسیکیھت۔اورآجوہیسکاوریکناوہنںےکاصحر‬
‫ںیماسےکاسےنموموجداےسزدنیگےسرفنتمرکےنرپوبجمررکگٸیھت۔ ِ‬
‫وصتتاہمترےریغبےسیکرکاتکسوہں۔حزدنیگیکڈوریہمتےسڑجیوہ۔“ ِ‬
‫”ںیمزدنیگاک ر‬
‫‪P a g e 477 | 825‬‬
‫اسےندریھےےساسیکلاکنےکےھچیپاڑھسی۔آوھکنںںیمجدوبںاکدنمسراھٹےھٹامرناوہا‬
‫رظنآراہاھت۔دویاہنےسیجلمکماقمبیکرحسزدہآوھکنںںیمڈوباکچاھت۔ ِ‬
‫”ےھجمڈرےہہکںیموخدوکمتےسوسنمباجنرکرغمورہنوہاجو۔“ ِ‬
‫وہاسےکناسآٸوتوہایخولںےسلکنرکتقیقحںیمولٹآنا۔ارگوہزدنیگےسافحاھتوتاقمبیھب‬
‫آوھکنںںیمزامونںیکوتراینلۓوہۓیھت۔ڑلیکےناسزبسرنآوھکنںواےلڑلےکاکاہھت‬
‫ڑکپا۔ِ ِ‬
‫”ٹکٹک۔“ ِ‬
‫ڈاررٹکییکآوازرپاشعثےنریغوسحمسادنازںیمتریزیتیےساانپاہھتاسڑلیکیکرگتفےس‬
‫ڑھچانا۔ ِ‬
‫”وڈلیننیمویوھبتڈنآرگنورک۔“ ِ‬
‫اسرےرکویےنناایلںاجبٸریہونوتوخیشےسوھپیلہنامسٸیھت۔اتڑلاکدلجیےسناینیکوبب‬
‫اسےکآےگتراھایگنکیلوہدیجنسیگےساہھتڑھکارکےتااکنررکنادحادیکاجنترھایگ۔ ِ‬
‫”رگسندو۔“ ِ‬
‫رکیسہپھٹیبےکاہھتاحمکےکآےگتراھنا۔وہاچکچہنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 478 | 825‬‬
‫”اھبٸآپآجتہبیپےکچںیہ۔“ ِ‬
‫اشعثےناےسداھکی۔ہیاتاخومیشپنیتہہیھت۔احمکرمناایکہنرکنارگسناکنلرکاےسڑکپا‬
‫ایگ۔دحاداوسفسےساےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫”ےھجمنیقیےہوتیشننبےکاینپوبحمہبےکاسےنماجۓاگ۔“ ِ‬
‫اسےنالٸرٹےسہلعشڑھباکےتاترہگاشکایل۔اوررسدرہمیےسوبال۔ ِ‬
‫اجنوترھپدوریکناتےہ۔“ ِ‬
‫”ںیموخدںیمتمہالوتناوں۔ ا‬
‫”متہشیمہاموییسوایلناںیتویکںرکےتوہ۔اہمترےناسےسپنِگینوواٸتریہناسوہیترےہیگیھبک‬
‫وتوپزویٹییٹالو۔“ ِ‬
‫دحاددبمرہوہےتوبال۔ ِ‬
‫”ریمےادنریہیپنگینویٹرھبیگٸےہ۔ریمیتبثموسچاکوجاتوھجاکناھتاےسوتںیموخدوھچڑ‬
‫رکآناوہں۔“ ِ‬
‫دوھاںاضفےکرپسدرکناوہوخدازیتیےسوبال۔وتدحادنمںیمہراروںوساللۓھچکوبلیہہننانا۔ ِ‬
‫”رسنیسریدیےہ۔“ ِ‬
‫اٹنٹسسڈاررٹکیےکوبالوےہپوہرگسنزنیمرپاتکنیھپناوںےسلسمرکآےگترھایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 479 | 825‬‬
‫”رسآپلیکۓھچکالوں۔“ ِ‬
‫ڑلاکاھبگرکاسےکناسآنانکیلدحادیکرپوسچرظنںیاشعثہپیمجیھت۔اسےنسبرسےک‬
‫اشارےےسااکنرایکاھت۔ ِ‬
‫”ونساحمک۔“ ِ‬
‫”یجرس۔“ ِ‬
‫احمکدلجیےسوھتڑااسیکاوراکھج۔ ِ‬
‫”وہاہکںےلمیگ۔“ ِ‬
‫”وکن۔“ ِ‬
‫”ویہسجیکنادںیمہیرگسیوھپاتکنراتہےہ۔“ ِ‬
‫احمکاسوسالرپریحتزدہاسےلہپوشثںیمرصموفاشعثرپرظنڈاےتلرھپاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”وبولیھباہکںےلمیگ۔“ ِ‬
‫خایگاسیکاخومیشرپ۔ ِ‬
‫دحاد ر‬
‫احمکاجاتناھتہیاناناشعثایفسنکلمیکزدنیگںیمایکاقممرھکاےہ۔وسھچکوتفقےکدعبوہاس‬
‫ےکاکنےکناساکھج۔ ِ‬
‫‪P a g e 480 | 825‬‬
‫___________________________ ِ‬
‫وحربےکاسھتزیمابخراوکیھباسھتےلآٸیھت۔آنےنخرااکسِاینپیٹیبوکناپےک‬
‫وحاےلایکاورآگٸےکیمرھپاسےکوشمرےرپزیمابےنانوکیھبولباایل۔اورویںاوہنںےن‬
‫اتوھچیٹیسرگزل اِنٸٹاکنلیپانبایل۔زیمابےنکیککیبایکاورنانیمسےنآنےکاسھتلم‬
‫رکھچککینسوریغہاکااظتنمرکایلاھت۔ ِ‬
‫”وحرباہکںاجریہوہ۔“ ِ‬
‫وہاسریزیچںیااھٹرکزیمابےکرمکےںیماجےنےگلوتنانیمسےنوحروکواسپنچکیکتمسمرےت‬
‫دھکیرکوپاھچ۔ ِ‬
‫”نانااجنیکاچۓاکوقےہںیموہانبرکآیتوہں۔“ ِ‬
‫نانیمساسیکناترپرکسمارکرسالہےتآےگترھگٸ۔وحربےندلجیدلجیےساچۓانبٸآج‬
‫اسےناتیکاجبۓدوپکاچۓانبٸیھت۔اچۓرٹےںیماجسرکوہالوچنںیمآٸ۔ایفسنکلم‬
‫ن‬‫گ‬‫م‬‫عل‬
‫ررکلمےکاسھتےھٹیبوینزدھکیرےہےھت۔اسھتںیموجشوخروشےسیکلماحالتہپثحباجری‬
‫یھت۔اےسآےتدھکیاعریگملکلمےباسہتخاخومشوہۓےھت۔رظنںییٹویرکسنیرپامجدی۔ ِ‬
‫”نانااجناینپاچۓڑکپےدلجیےس۔“ ِ‬
‫‪P a g e 481 | 825‬‬
‫اےسناویقںےکناساجےنیکدلجییھت۔ایفسنکلمےنرکسمارکرکشہیادارکےتاچۓاکپکااھٹنا۔ ِ‬
‫وحربےندورسےپکوکداھکیوہاتبوکاچکچہٸیھتنکیلرھپزیمابیکناتنادآٸوتکھجھج‬
‫وخدوخبددوروہگٸ۔ ِ‬
‫”ہیآپلیکۓنانا۔“ ِ‬
‫اعریگملکلمےنےکٹھجےساےسداھکیاھت۔انیکروحکنکناایسگٸیھت۔انتکرعہصزگرایگاھتاںیہنہی‬
‫ظفلےنسوہۓ۔ابوتایبنجاسگلراہاھت۔ ِ‬
‫”دلجیرکےناںن ااناوہنںےنریمےریغبومویاگلدیوہیگ۔“ ِ‬
‫وہانےکجدناتےسااجننتلجعںیموبیل۔وتایفسنکلمےناھبٸیکاحلاجےتنوہۓانےک‬
‫دنکےھرپاہھترےتھکاچۓااھٹےناکاشارہایک۔اوہنںےنپکااھٹےنوکاہھتترترانا۔وتانگلنااںزلریس‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫انےکپکااھٹےتیہوحرباالگہحملاضٸعکۓانبدوڑرکنچکںیمگٸرٹےراھکاورایسرطح‬
‫دوڑےتدوڑےتڑیسویھںیکاجنتریھ۔ ِ‬
‫”آرامیسگرناوکٸاگڑیوھچٹریہےہاہمتری۔“ ِ‬
‫ڑیسویھںےساترےتاعنیفےکاسھتاسیکرکٹوہےتوہےتیچبیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 482 | 825‬‬
‫”وسریاھبٸوہںیمزرادلجیںیمیھت۔“ ِ‬
‫اسےناجخلرھبےادنازںیمذعمرتیک۔اورزیمابےکرمکےیکاجنترھگٸ۔اےسایس‬
‫زیتیےساجےتدھکیوہیفنںیمرسالہرکرہایگ۔ ِ‬
‫وہرمکےںیمآٸوتاوہنںےنپیلوٹپڈیبرپراھکوہااھت۔ ِ‬
‫”وحربےسوپےتھچںیہ۔وچہکنہیوھچیٹےہوتاسیکراۓوکدقمماجےنےگکیھٹ۔“ ِ‬
‫زیمابواشںیمیھتاورنایقشایدومویہپثحبرکرےہےھت۔انِےنوحربوکدےتھکیوشمرہدناوتوہ‬
‫سرایضوہٸ۔ ِ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫مم‬ ‫م‬
‫” مامہدحادلغمیکومویدےھکیوہنٸیآٸےہاورآجلکتریہیھبےہ۔“ ِ‬
‫اسےنرپوجشادنازںیماہک۔نکیلآےگےسانسیکوھگرناںیہیلم۔ ِ‬
‫”ایکوہادنسپںیہنآناایک۔“ ِ‬
‫اسےنریحتےسانےکادنازدےھکی۔نانیمسےنےتپتےجہلںیماہک۔ِ ِ‬
‫”اسومویںیمرصفدحادلغمںیہنےہ۔“ ِ‬
‫(رھپآوازرسوگایشہنوہٸ)۔اشعثِایفسنکلمیھبےہ۔“ ِ‬
‫”وت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 483 | 825‬‬
‫ہیآواززیمابیکیھت۔انسےنرھبگارکمررکواشرومیکاجنداھکی۔ ِ‬
‫”متولگارگریمیوہجےساانتجبترترےہوہوتاسٹاوےکےھجموکٸمسلہںیہنےہ۔“ ِ‬
‫وھتڑیدتراخومیشاھچٸریہزیمابڈیبتآٸ۔خراےنکھجھجرکوپاھچ۔ ِ‬
‫”آپوکاسہپہصغںیہنےہ۔“ ِ‬
‫زیمابےنرکسمارکانسوکداھکیوجریحانورپاشینیساےسیہدھکیریہےھت۔ ِ‬
‫”وہںںیمہصغویکںںیہنوہںنکیلوہریمااوراساکاعمہلمےہ۔متولگاگلووجوحربہہکریہ‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اسےنرنیمےساناکوحہلصتراھنا۔ ِ‬
‫”ومویرشوعوہٸ۔زیمابوتریغبیسکناترےکآرامےسد یریہنکیلوہنایقہنمںیمھچکہنھچک‬
‫ڈاےتلیھبکرکسنیوکد ییھبکزیمابوک۔ ِ‬
‫آنحاشعثےنریہوناکاہھتڑکپایل۔اہیںتوتکیھٹاھتنکیلآےگوہاےسےلگاگلےن‬
‫اتنیس ا‬
‫واالاھت۔رہچےرپجدناتاڈماڈمرکارھبرےہےھت۔اسےسےلہپہکوہاسڑلیکےکےلگاتگل۔آنےن‬
‫دلجیےسپیلناپیکرکسنیدنبرکیناچیہ۔نکیلزیماباےسچیبںیمروکگٸ۔ ِ‬
‫”ےھجمدےنھکیدوہیآےگایکرکناےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 484 | 825‬‬
‫اساکہجہلابےکےبناترہناھتاسںیمدیجنسیگوموجدیھت۔وہاسرےوتکلگنرکرہگۓ۔ ِ‬
‫انیکآںیھکنےنٹھپوکوہٸحاشعثایسریہونوکاگلرپوبہسدےنیاگل۔زیمابتترکسنیوک‬
‫رھکنانیمسےنےکٹھجےسپیلوٹپیکرکسنی‬
‫د یریہاسےسےلہپہکوہریہونےکاگلرپل ا‬
‫رگادی۔زیمابےنااہفتسہیمرظنوںےساےسداھکیاھتہکبجناویقںےنرپوکسنیساسسناخرجیک‬
‫یھت۔ ِ‬
‫”ںیماےسرشفییتھجمسیھت۔“ ِ‬
‫ہ‬
‫نانیمسنافسزدہےجہلںیموبیل۔آنےن نکھاارارھبےتناکڑھچاٸ۔ ِ‬
‫”اہمتریوصعمتیموہکںناطلغیمہف۔وہدیپایہولفروہااھت۔“ ِ‬
‫وہیھبکاشعثےکنارےںیمااھچہہکیتکسیھتالھب۔ااسیوتشا د‬
‫ییہاسیکزدنیگںیموہ۔نکیلاسیک‬
‫ولفروایلناتزیمابےکادنرتیبھچیھت۔اسےنرسدرہمیےسآنوکداھکیوہاچبریھگرا‬
‫گٸ۔اسیکوموجدیگوتالھبیہیھٹیبیھت۔اہکںہیدوونںایمںویبیاتدورسےےکنارےںیم‬
‫ھچکنسکسےھت۔ ِ‬
‫‪“No, he is such a nice and handsome man.Even I‬‬
‫”‪ِ admire him alot‬‬
‫‪P a g e 485 | 825‬‬
‫ف‬
‫وحربےندوونںایلیھتہںاگولںہپرےتھکرکشوایل نلنگزرےلرکاہکاھت۔سجرپحےسانےن‬
‫یھباوگنےھٹاوراہشدتیکایلگنالمرکدلانبنااھت۔‬
‫”‪ِ “I also have a crush on him.‬‬
‫خراےنیھباےساکیفرکےتویہرحتکیک۔اورمراہیحادنازںیماہک۔‬
‫”ہیاونبشمگیبیکاجنےس۔“ ِ‬
‫زیمابانیکرحوتکںاورناوتںہپطقفرکسمایہیکس۔اہتبلآناورنانیمسےناوسفسےسیفنںیمرس‬
‫می‬‫س‬
‫الہنااھت۔اشعثایفسنکلمیکد ںاولےساہکںاسیکاینت رتِتراٸترداسوہینیھت۔آہتسہےس‬
‫ترتراٸ۔ ِ‬
‫”اولدرےجاکومنہنانانےہایسلۓوتاھباگےہرھگےسناہکانیکرطحلقعےسدیپلڑلایکں‬
‫وخدےکےھچیپنالگرکدے۔“ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫تتت ۔‬
‫‪P a g e 486 | 825‬‬
‫دروازہیکونگنکےنانیکناوتںوکترتاگلٸوہسدروازےیکاجندےنھکیےگل۔دروازہناہرےس‬
‫وھکالایگوتزورترایفسنکلماکرہچہرظنآنا۔خرااتےکٹھجےسڈیبےساھٹرکدیسیھڑھکیوہٸ۔ ِ‬
‫”االسممکیلعرس۔“ ِ‬
‫انسےنوہقنزدہوہرکاےسداھکیاھتاتبوکوتوہیھبریحانوہۓرھپرکسمادیۓ۔ ِ‬
‫”ہیآسفںیہنےہخرانکیلےھجماہمتریفرامربنداریدنسپآٸ۔“ ِ‬
‫خراوکیھبانیکریحانوہقنزدہرہچےدھکیرکادنازوہااھتہکوہاسوقاےنپوھپوھپےکرھگوموجد‬
‫ےہآسفںیمںیہن۔اورپےسانےکہہقہقوہرشدنمہیسوہٸیھت۔ ِ‬
‫”ایسلۓںیمآپےسیتہکوہںاسٸنرکدےےھجماکنلدےابںیمہرہگجرشدنمیوہیت‬
‫روہں۔“ ِ‬
‫وہہنمانبۓتخستفخاکاکشرولعمموہیتیھت۔ ِ‬
‫ا”ریماہچبریمااہکںزگاراوہناےہاہمترےریغب۔“ ِ‬
‫ک‬
‫زورترےنآےگترھرکاسےکرسرپاہھترےتھکےسیجاکچپرااھت۔نانیمسےننکآ ھنوںےساںیہنداھکی‬
‫وہصخشاےسآجتراےباسہتخیہایپراےنگلاگلاھت۔ ِ‬
‫” ںاتپکاچۓانبدںییگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 487 | 825‬‬
‫وہآنےکےھچیپیپھچنانیمسوکدھکیرکوبےل۔ادنازںیممکحںیہناعخرییھت۔اناکدلاسڑلیکےک‬
‫اعمےلمںیماانتیہرنماھتہکیھبکیھبکوہوخدیھببجعتاکاکشروہاجےت۔ ِ‬
‫”جیجںیمانبیتوہں۔“ ِ‬
‫وہآنےکےھچیپےسلکنرکدممھاسانمنمٸ۔ ِ‬
‫”ںیمرمکےںیموہں۔متولگاوجناۓرکورگزلوسریوٹڈرٹسبوی۔“ ِ‬
‫وہرکسمارکوبےتلےلچگۓنانیمسنچکیکرطفترھگٸ۔ ِ‬
‫ےھچیپوہسدونارہناوتںںیمرصموفوہگۓےھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫کیلبزنیجآامسینرلکیکرشٹنالافنسےسسکۓاکالامکساگلۓاسہپنسالگزسوہاچہپنںیم‬
‫ہنآےناکوپرااہیتماامکۓوہۓاھت۔وہفرسالکسالفٸٹںیماھٹیباسھتاسےکاترہلادمحیھت‬
‫وجاےنپالعوہیسکاوروکہننارکادنریہادنرخیسناوہریہیھت۔نکیلرکف کشےیھتوہاصحویدوےسنا ر‬
‫ہ‬
‫رظنآےتوھگنھگراٹھگوںںیممھگاھت۔‬
‫‪P a g e 488 | 825‬‬
‫اہجزےنلصیفآنادیکزنیموکوھچاوتاسمفراتاترکےکنکلنےاینپاینپزنمولںوکرواہنوہۓ۔دحاد‬
‫ی‬
‫لغمےناانپوھچنااسرفسیگیبااھٹناوہااھت۔وبڈنےسنکلنےےکدعبوہدوونں کسیںیمےھٹیبوت‬
‫ڈراٸویرےکوپےنھچرپدحادوپھچںیمڑپاایگ۔ ِ‬
‫”اہکںاجناےہیج۔“ ِ‬
‫(”وہلصیفآنادںیمریتہےہ۔ویوینریٹسںیمرپورسیفےہ۔اوراانپےفیکیھبالچیتےہاہجںوہآپوک‬
‫اوتاروکےلمیگ۔“) ِ‬
‫احمکیکآوازاسےکاکونںںیموگیجن۔ ِ‬
‫(”ےفیکاکنام” ِ‬
‫”دیوممرےفیک۔“) ِ‬
‫”دیوممرےفیکےلولچ۔“ ِ‬
‫اترہلےنریحتےساےسداھکی۔اےساگلاھتوہیسکوہباجےناکےہکاگ۔ ِ‬
‫اہداتھکیراہاترہلےناتدونارناترکےنیک‬
‫ڈراٸویرےنرسالہنااوراگڑیاٹسٹیک۔وہاخومیشےسن ر‬
‫وکششیکنکیلاسیکدیجنسیگوکدےتھکیاخومشوہاجیت۔ ِ‬
‫ِآدےھےٹنھگدعباگڑیےفیکےکاسےنمریکوتڈراٸویروبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 489 | 825‬‬
‫”آپیکزنملآگٸاصح۔“ ِ‬
‫دحادلغمےناےسرکاناڑکپانا۔اوراگڑیےسلکنایگ۔ ِ‬
‫”مہاہیںویکںآۓںیہرس۔ایکوکٸوشگنٹےہنکیلنایقاکرکویرظنویکںہنآراہ۔“ ِ‬
‫اترہلےننایھجمسےسدرناتفرکنااچاہ۔دحادلغمےنےفیکیکاجنیتکمچآوھکنںےسدےتھکیرہگی‬
‫اسسناضفےکرپسدیک۔ ِ‬
‫”مہاہیںیکلشیپساکیفےنیپآۓںیہ۔“ ِ‬
‫اترہلےندصےمےساےسداھکیوہرصفاکیفےنیپاینتدور ا‬
‫آناھت۔اسےنہصغےسدان‬
‫اچکچکۓ۔نکیلایکہہکیتکسیھتوہاسرسرھپےدنبےوک۔سجیکوہالمزمیھت۔ ِ‬
‫ےفیکےکادنراکیفرشاھتوہڑھکےوکٸاحیللبیٹڈوڈنھےنےگل۔ ِ‬
‫لنک‬
‫”و مرسآپاسرطفوکےنوایلٹہپآاجٸںی۔“ ِ‬
‫اتورٹیاںیہندروازےںیمڑھکےدھکیدلجیےسانےکناسآنا۔واہںوکٸیھبدحادلغموک‬
‫اچنہپنںیہننانااھت۔ایسلۓوہرپوکسناسویںکلبپسلیپہپ رِتےآرامےساجےکاسلبیٹہپاےنت‬
‫اڈمنہصغطبضرکیتاسےکاسھتتراامجن‬
‫ولوگںیکوموجدیگںیمھٹیبایگ۔اترہلتریلکشمےساانپ ا‬
‫وہٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 490 | 825‬‬
‫”آڈررس۔“ ِ‬
‫ایسورٹیےنوپاھچ۔ ِ‬
‫”ےھجمآپیکاورنےسانلمےہآپاںیھنالبدے۔“ ِ‬
‫ایسناتہپورٹییدیداباکاکشروہا۔ ِ‬
‫”رسوہ۔۔۔۔“ ِ‬
‫”آپحتاںیہنالبٸںیےگںیہنںیمآڈرںیہنونٹرکواںاگ۔“ ِ‬
‫دحادترےتیعطقےسوبال۔وتورٹیوکزیمابوکالبناڑپا۔وہکیکانبریہیھتورٹییکناتیتنسبجعتےس‬
‫ناہرآٸ۔انےکناسآرکاسےنرنیمےسوپاھچ۔ِ ِ‬
‫”االسممکیلعاینیرپوملب۔“ ِ‬
‫النےکولشاروسٹںیمریمشدوہٹپرسرپاجسۓدنکوھںرپترییساچدرلۓوہوستراوررپواقرگل‬
‫آناھتہکاشعثایفسن‬
‫ریہیھت۔اسرپاضتداسےکےجہلیکرنیماورناترنپدحادلغموکاسےحملھجمس ا‬
‫کلماسوعرتوکوھچڑرکاانتتسکشوخردہویکںاھت۔اترہلیھبکاےسد ییھبکزیمابوک۔ ِ‬
‫”یجوہایکخویلانیکترھتڈےےہاورےھجماہیںاکبکیکآڈررکناےہ۔“ ِ‬
‫زیمابےناترہلیکاجنداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 491 | 825‬‬
‫”ہیآپیک۔“ ِ‬
‫”ریمیوہےنوایلواٸف۔“ ِ‬
‫وہترےوکسنےساترہلاکوکسناغرقرکایگاھت۔اےساکٹھجاگلاھتاورتہبدشیداگلاھتہکوقتوگناٸ‬
‫رکنیہوھچڑدنا۔ ِ‬
‫ےناکم ا‬
‫”آپےھجموھتڑااسوقدجیۓںیمآپوکامویسںیہنرکوںیگ۔آپنِتہاریاہیںیک‬
‫لشیپساکیفےسفطلادنوزوہ۔“ ِ‬
‫وہرکسماےتوہۓرنیمےسوبیلوتدحادےناابثتںیمرسالہدنا۔اسدوراناسےنیطلغےسیھب‬
‫اتاگنہاترہلادمحرپںیہنڈایلیھت۔وجتہبھچکوبےنلیکوکششںیمڑھپڑھپارکرہگٸ۔ ِ‬
‫دتدعبحاترہلادمحےکوحاساحبلوہۓوتوہےھکیتےجہلںیم‬
‫وہادرھ ُادرھےفیکاکاجٸزہےنیلاگل۔ھچک ر‬
‫وبیل۔ ِ‬
‫”آپوکےسیکاتپالچہکریمیترھتڈےںیہ۔“ ِ‬
‫اتِہلادمحیھتاسےکاسھتاکمرکےت‬
‫دحادلغمےنتریاہمرتےسوچےنکنیکاداکرییکنکیلوہیھب ر‬
‫اانتوتوہاسیکذاتےکرپوتںوکاجنیہگٸیھت۔ ِ‬
‫”اہمتریترھتڈےاوہ۔۔۔۔اہمترےاکرڈےساتپالچاھتآڈیاکرڈ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 492 | 825‬‬
‫”اورریمااڈیاکرڈآپوکاہکںےسالم۔“ ِ‬
‫طبضےسوپاھچایگ۔دورسیرطفدانداھکیےتوہوبال۔ ِ‬
‫”الموتیہکےسںیہنںیمےناہمتریوالےساکنالاھت۔“ ِ‬
‫ورٹیےناکیفانوکرسویک۔دحادےنرگمرگماکیفاکوھگنرھبےتاہک۔ِ ِ‬
‫”اہمتریترھتڈےیکڈندےنھکی۔“ ِ‬
‫”اورہینتجآپےنویکںکۓ۔“ ِ‬
‫اسوسالہپوہاخومشوہا۔اترہلآوھکنںںیمہصغلۓاےسد یریہ۔ ِ‬
‫اضحرکںیےگ۔“ ِ‬
‫ِ‬ ‫”اورہیایھبوجآپےنناتیکاالحایقتےسرگیوہٸاسیکایکو‬
‫دحادےنپکلبیٹرپرےتھکنازوسہپنادنےھتشپرکیسےساکٹٸ۔اوراایتحطےساتاگنہاسرپڈایل‬
‫وہشایداانپہصغطبضرکےنیکوکششرکریہیھتایسوکششںیمرہچہرسخانارانبوہااھت۔وجاسوق‬
‫دحادلغمےکدلرپشقنوہراہاھت۔ ِ‬
‫”اسیکںیمواضحرکوںیگنکیلایھبںیہن۔“ ِ‬
‫اسےنزیمابوکورٹیےکاسھتآےتدھکیناتیٹیمس۔ ِ‬
‫‪P a g e 493 | 825‬‬
‫”اےسںیمےنوخدکیبایکےہ۔اورںیمنیقیےسہہکیتکسوہںآپوکاھکرکاموییسہرزگںیہنوہ‬
‫یگ۔ہیوھپلریمیرطفےس‪ِ،‬وشویآوتریسلبترھتڈے۔“ ِ‬
‫اتوخوصبرتڈوکیرنایکوہاکیکورٹیےنانےکاسےنمراھک۔وہدےنھکیںیمیہاانتایپراگلراہاھت۔‬
‫ہکاترہلاکومڈوخدوخبدکیھٹوہایگاسرپزیمابیکرطفےسرسخوھپولںاکدلگہتس۔ ِ‬
‫”آپاکتہبرکشہی۔“ ِ‬
‫وہوایعقوکشمروہااھتاساک۔اترہلےنیھبرکشتےساےسداھکی۔زیمابرکسماٸاوررھپہیہہکرکواہں‬
‫ےسیلچگٸ۔ ِ‬
‫”اوجناۓویرومسٹنم۔“ ِ‬
‫ج‬
‫رکسماناھت۔ ِ‬
‫ا‬ ‫اسیکناتہپاترہل ھینثرکرہگٸ۔اہںاہتبلدحادلغمےکدلہپیگلیھت۔وہ‬
‫”ولچاباکوٹکیک۔“ ِ‬
‫اترہلےناچکچہرکھچککھجھجںیمرچیااھٹٸاورڈنیکلوکوھپتِامرےتکیکاکنا۔ ِ‬
‫”ںیمتریوخیشےساہمتریلۓناایلںاجبرکترھتڈےوسناگنانکیلاہیںںیمولوگںوکوتمہج‬
‫ںیہنرکنااچاتہ۔اسلۓسبوزشوبقلرکول۔“ ِ‬
‫اترہلےنرکسماےتکیکاکڑکٹااسلیکۓٹیلپںیماکنالاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 494 | 825‬‬
‫”انسلیکۓتہبرکشہینکیلںیمایھبتھجمسںیہنناٸآپےنہیسویکںایک۔“ ِ‬
‫دحادلغمھچکےہکریغباخومیشےسکیکاھکناراہ۔ابوہاےسایکاتبناہکاسےنہیویکںایکاھت۔ ِ‬
‫َ__________________ ِ‬
‫آناچیہۓ۔“ ِ‬ ‫”اےسیںیہناٹیبناویدریےسن ر‬
‫اہںیہن ا‬
‫اچۓےتیپاوھنںےناہبحوکوٹاک۔وہاسےکناسیھٹیباانپوہمورکرکریہیھت۔وہاچۓےتیپاسھت‬
‫ںیموینزرپیھبدایھندےرےہےھت۔چیبںیمےسااہتشرےلچوتاہبحاانپاکموھچڑےاشعثکلموک‬
‫دےنھکییگل۔سجاکااہتشراسوقیٹویرپلچراہاھت۔ ِ‬
‫”ہیآپوکدنسپےہ۔“ ِ‬
‫اسیکوحمندےتھکیزورترےنوپاھچ۔اہبحےنرکسنیےسرظنںیاٹہۓانبرسزورووشرےسالہنا۔ ِ‬
‫”وہریمےویفرٹامومںےہ۔“ ِ‬
‫ج‬
‫اںیہناسیکناترپتخسا ھینہوہا۔پکلبیٹرپرےتھکریحاینےساےسدےنھکیےگل۔سجیکدووپاینں‬
‫ناترکےنےکاسھتیتلہاےساوریھبوصعممانبیتیھت۔ ِ‬
‫”ہیآپوکسکےناتبناآہبح۔“ ِ‬
‫”ایک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 495 | 825‬‬
‫”ہکہیآپےکامومںےہ۔“ ِ‬
‫”ونرآینےن۔“ ِ‬
‫وہٹھپےسوبیل۔ ِ‬
‫”اوراتپےہترےامومںںیمےناینپفرڈنیزوکیھباتبنادنیہازامۓالکن۔رپوہولگںیہنامےن۔“ ِ‬
‫اساکہجہلاموییسچلکھااےناگل۔ےسیجاےساوسفسوہہکاسیکدووتسںےناساکنیقیںیہنایک۔ ِ‬
‫”نکیلترےامومںومنامومںہارےاسھتویکںںیہنرےتہ۔“ ِ‬
‫اسےناہھتےسوپینالھجےتوسالایک۔زورترنایھجمسےساےسدےنھکیےگل۔ ِ‬
‫”ومنامومںوکن۔“ ِ‬
‫”اشعثامومںناں۔انوکںیمومنامومںیتہکوہں۔وکیبزیہازوسڈنہمس۔“ ِ‬
‫زورترےنریحتےساسنیتٹفیکیچبوکداھکیاوررھپاسیکناوتںہپسنہرکرہگۓ۔ ِ‬
‫کھجرکاسےکناولںرپوبہسدنا۔رھپآہتسہےسوبےل۔ ِ‬
‫اناہلل۔سبآپاہللےسرپےرکیۓاگہکوہاساکدلہارے‬
‫”وہتہبدلجیہارےناسوہاگ ا‬
‫قحںیمرکدے۔“ ِ‬
‫اہبحےنزیتیےسرسالہنا۔اوررھپدونارہاینپاکیپہپکھجگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 496 | 825‬‬
‫زورترکلمےنرپوسچادنازںیمرظنںییٹویرکسنیرپامجدی۔اہجںابدونارہوینزلچریہیھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫وہتںزورترکلمےکآسفںیموموجداتامہرپوٹکیجرپثحبرکرےہےھت۔اندوونںزینپمکےک‬
‫آسپںیمکٸاکایمبرپوٹکیجوہےکچےھت۔ ِ‬
‫”رھپآپنایقدھکیجیلۓاگ۔ارگاانتزنادہسویزرکںیےگوتٹجبایدٹسجرکنالکشموہاجۓ‬
‫اگ۔“ ِ‬
‫یدانابعیسزورترکلمےساخمبطےھت۔اوہنںےنرپوسچادنازںیمرسالہنا۔ِ ِ‬
‫”دےتھکیںیہھچکوہاتکسےہوتوکیٹیلہپوکرپموامٸزیھبوتںیہنرککس۔“ ِ‬
‫یدانےناعنیفوکداھکیسجےکایدرافٸسنینڈنارٹنماھت۔وہِافٸلاکترینارتینیبےساطمہعل‬
‫رکراہاھت۔ِ ِ‬
‫”متایکےتہکوہاعنیف۔“ ِ‬
‫”ےھجماتگلےہںیمٹجبجنیمرکولںاگ۔“ ِ‬
‫اسےنافٸلدنبرکےترپادیمےجہلںیماہک۔ ِ‬
‫”کیھٹےہرھپدھکیول۔ارگوہاوتکیھٹںیہنوترھپوکٸراہاکنلںیلےگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 497 | 825‬‬
‫اسےناابثتںیمرسالہنااوروفنرپآٸلیماکوجابدےنیاگل۔ِیداناجےنلیکۓااھٹوتزورترکلم‬
‫ااہفتسہیماےسدےنھکیےگل۔وہانیکآوھکنںاکوسالڑپھرکوبال۔ ِ‬
‫”اہیںےسدیساھرھگاجوںاگ۔خراوکدےنھکیاتیلمیفآریہےہ۔“ ِ‬
‫ھ‬ ‫ج‬
‫لیمناٸپرکےتاعنیفکلمیکانگلنااںےباجنوہگٸ۔ںیکلپ نااوھبلگٸ۔اوردڑھںینک‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫وہوتااسیاگلابدونارہیھبکومعملرپآۓیگیہںیہن۔ ِ‬
‫”اجےننواےلںیہایک۔اورہیڑلیکآجایسوہجےسیٹھچرپےہ۔دوھکیزرایٹھچیکوہجاہٸویفراتبنا‬
‫اھت۔ہہکریہیھتاخبرںیمنریہوہں۔ںیموتشاموکایعدتوکآےنواالاھت۔“ ِ‬
‫زورتریکناترپیدانابعیسقہقہاگلرکسنہدنا۔ ِ‬
‫اعنیفاتےکٹھجےسااھٹ۔ ِ‬
‫”ںیمہیاکلنسےکآنا۔“ ِ‬
‫اسےکوفنرپاکلآٸیھت۔وہویںناتردےراہاھتےسیجرضوریاکلوہ۔احالہکناکلمسینپمکیک‬
‫لک‬
‫اجنےسیھت۔ہیینپمکواےلانیجذعابرکےتںیہنکیلاسوقوہاناکوکشمررہھٹااھت۔ ل ھرراےت‬
‫دقومںےسآسفےسنکلنےوہےسیجےباجنوہےنوکاھت۔اوہنںےناینپناوتںںیموغرںیہنایکورہن‬
‫‪P a g e 498 | 825‬‬
‫اسیکاچلےسھجمساجےتہکاجناعنیفکلمےکمسجےسدقومںےکذرےعیآہتسہآہتسہرکےک‬
‫لکنریہےہ۔ ِ‬
‫”وہایسییہےہاھبٸوکسلےکزامےنےساساکیہیاہبہنالچآراہےہ۔نایقاجےننواےلںیہناناےک‬
‫فرڈنییکیلمیفےہ۔فلجاالوتریماوکٸارادہںیہنےہنکیلن اِاناکپکۓےھٹیبںیہہکسبیٹیبیکشادیرکین‬
‫ےہ“۔ ِ‬
‫رکنرضوریاھجمس۔ ِ‬
‫اسےنڑھکےڑھکےلیصفتاتبٸ۔وتاوہنںےنہیبنت ا‬
‫رکنیٹیباکاعمہلمترا اِنزکوہناےہ۔“ ِ‬
‫”وجیھبوہنکیلدھکینالرکہلصیف ا‬
‫یدانےنرسالہےتاجےنلیکۓاصمہحفایک۔اورانےکآسفےسلکنایگ۔ےھچیپوہاےنپڈنپن‬
‫اکومںوکوپرارکےنںیمرصموفوہگۓ۔ ِ‬
‫______________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اسیکآخریالکسیھتوہافرغوہرکاےنپآسفےسزیچںیااھٹرکاجےنلیکۓنارگنکںیمآٸ۔‬
‫ییت‬
‫اگڑیںیم ھنےیہاساکوفنرنوہا۔یدانیکاکلیک۔ ِ‬
‫”االسممکیلع۔“ ِ‬
‫‪P a g e 499 | 825‬‬
‫”ومکیلعاالسمریحنانجبیہکیطلغےساکلطلغربمنرپوتںیہنیگل۔“ ِ‬
‫اگلنایگ۔ ِ‬
‫اسےکزنطرپدورسیرطفہہقہق ا‬
‫”یطلغےسںیہنوپرےدایھنےساگلٸےہ۔اورویکںاگلٸےہوہوہجرضوریےہآرگآپوغر‬
‫فرامٸںیوت۔۔“ ِ‬
‫وہوشخےجہلںیمرپمسبتوہا۔ ِ‬
‫”وبولآرگاقبرگتفوہٸوتدںیھکیےگ۔“ ِ‬
‫وفنولبپتھےسکنکثرکےتاسےنوفناسھتوایلسہپراھکاوراگڑیاٹسٹرکےتنارگنکےس‬
‫اکنیل۔ ِ‬
‫”وہ۔۔۔ناناخرایکشادیرکےناکوسچرےہںیہاسےلسلسںیمآجولگدےنھکییھبآۓ‬
‫ںیہ۔۔۔۔۔۔وتںیماچہراہاھتہکاسھتںیمریمییھبوہاجۓ۔۔۔۔۔۔مترایضوہاجووتنانایھبامن‬
‫اجٸںیےگ۔“ ِ‬
‫وہرہھٹرہھٹرکاایتحطےسدماعاسےکوگشزگارایگ۔زیمابےننایقیکناتایکینساسےکناوںوت‬
‫ترترپخراےکرےتشاکنسرکیہرہھٹگۓےھت۔ ِ‬
‫”یدانمتعنمرکدو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 500 | 825‬‬
‫رکناچاہ۔ِ ِ‬
‫وہزیتیےسوبیل۔یدانےندضیےجہلںیماےساقٸل ا‬
‫”ناردوھکیارگڑپاھٸیکناتےہوتںیمشادیےکدعبوخداسیکڑپاھٸٹیلپمکرکواںاگ۔اورنپچب‬
‫ےسںیمیہاساکایخلرھکاآناوہںناںآےگب۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اسیکاگڑیچیبڑسکںیمریکیھتےھچیپےساگڑویںاکاتوشرتر انوہااھت۔زیمابےندلجیےس‬
‫اگڑیاٹسٹیکاوراسیکناتاکٹرکاہک۔ ِ‬
‫”یدانریمیناتونسِمتااکنررکدوانولوگںوک۔“ ِ‬
‫”نکولوگںوک۔“ ِ‬
‫یداناسیکناتھجمسںیہنناراہاھتوہنایھجمسےساسےکبیجعےجہلرپوساہیلوہازیمابےن‬
‫الھجنھجہاکاکشروہٸیھت۔ ِ‬
‫”خراوکدےنھکیوجآرےہںیہاںیہنااکنررکدو۔“ ِ‬
‫یدانےنبجعتےساسیکناتینسیھت۔ ِ‬
‫”اورںیمااسیویکںرکوں۔اورارگیلفررضرکویھبوتناناوکایکوجازشیپرکوںاگ۔“ ِ‬
‫زیمابےنھچکبوساچرھپوبیل۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 501 | 825‬‬
‫”ریمےناسخرالیکۓاترہتشوموجدےہاورںیماسیکاگریٹنیھبےنیلوکایتروہں۔سبمتااکنر‬
‫رکدوانوک۔ہکلبااسیرکوامومںےسوہکزیمابلکتآۓیگوہااظتنررکےریما۔“ ِ‬
‫اسےکقطنعثےسےنہکرپیدانامنوتایگنکیلسسجتاھتاوردورساوہابیھبھجمسہننانااھت۔وہخراےک‬
‫رےتشرپزیماباکویںرنشکیوصتترںیہنکۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫وہرھگیچنہپوتاسڑےھاچرجبرےہےھتالوچنںیمزورترکلماوراعٸشرفعجیاچۓےتیپوخسگینوں‬
‫ںیمرصموفےھت۔نانیمسآناوراامںاترطفےھٹیباینپناوتںںیمنگمِیھتاسےناںیہنالسم‬
‫ایک۔اوراجنیمسےساخمبطوہٸ ِ‬
‫”اعنیفآناایک۔“ ِ‬
‫اہںیہنےلکن۔“ ِ‬
‫”اےنپرمکےںیمںیہآسفےسآرکرمکےںیمےلچگۓےھتنےسن رِ‬
‫زیمابےنرسالہنااوراسےکرمکےیکاجنتریھ۔دروازہونکایکرسیتیناراسےندروازہوھکال‬
‫اھت۔زیمابےناتیہرظنںیماساکاجٸزہایلاھتوجونجمونںوایلاحلانبۓآوھکنںںیمرسخ‬
‫ڈورناںوہااہتنٸدحتدیجنسہگلراہاھت۔زیمابےنرہگیاسسنیلاوررمکےےکادنردالخوہٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 502 | 825‬‬
‫وہوصےفرپیھٹیباوراےساسےنمڈیبرپےنھٹیباکاشارہایک۔وہاخومیشےسرساکھجۓھٹیبایگوتزیماب‬
‫دیجنسیگےسوبیل۔ ِ‬
‫”اہمتریاحلےسادنازہوہراہےہیکںیہمتاتپلچاکچےہ۔وتدیساھدمےعیکناترپآےتںیہ۔ںیم‬
‫اچوچےسناترکےنوایلوہںراتوک۔مترتہبےہاینپامںوکالبول۔“ ِ‬
‫اعنیفےنرسااھٹۓریغبیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ںیمااسیھچکںیہناچاتہآپیسکےسناتںیہنرکےیگ۔“ ِ‬
‫زیمابےناسوقتہباسراہصغوسحمسایکاھتوہومعامًہصغںیہنوہیتیھتنکیلحآناوتیسکیک‬
‫اجملوہیتوجاسےکآےگوباتل۔ِ ِ‬
‫”ںیماتاےٹلاہھتاکاہمترےاکنےکےچیناگلوںیگاعنیفاوروجوضفلںیمدضنالریھکےہات‬
‫یہےکٹھجںیملکناجۓیگ۔ےھجماتبوہیسرکےکمتایکنانرک اناچےتہوہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫ریمیناتنادرانھکاشعثایفسنکلمواسپآاجۓاگنکیلمتوجآجیطلغرکرےہوہاساکازاہلزدنیگ‬
‫ھ‬‫ن‬
‫خ‬
‫رھبںیہنرکناوںےگ۔رھپڑپےرےنہاسرمکےںیم نااوںےکاسھتروگاگلۓ۔“ ِ‬
‫وہاےسیہساھجڑالپگٸیھتوہریحاینےساےسدےنھکیاگلاےسےسیکاتپاھتہکوہاشعثایفسنکلمیکوہج‬
‫ےسوخدرپزدنیگگنتکۓوہۓاھت۔رھپاےسدورسایھبڈراتسےناگل۔خراابعیساکڈر۔ ِ‬
‫‪P a g e 503 | 825‬‬
‫”وہںیہنامےنیگ۔“ ِ‬
‫اسےنےبیسبےساہک۔وتزیمابےنرکشاکاسسنایلہکولچامناوت۔ ِ‬
‫”وہریمااکمےہ۔متاانپاتبو۔“ ِ‬
‫اسےنےھکیتنپےساہک۔وتاعنیفاجخلےسرساجکےناگل۔ ِ‬
‫”آپناترکےلن اانےسنکیلاساکآجرہتشوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫ابےکایلگرکفدنمیےنآریگا۔زیمابوھگررکرہگٸ۔ ِ‬
‫”ےلہپانانےکےچبنباجےتوتہیوننیہہنآیت۔۔۔۔۔۔رہتشںیہنوہراہسبولگدےنھکیآرےہ‬
‫وہوصےفےسایھٹ۔وہیھبڑھکاوہا۔ ِ‬
‫”ںیمناترکوںیگاچوچےسلکرھپرھگےکترےاجٸںیےگ۔نکیلمتاچیچوکہہکدو۔وہآۓوترھپ‬
‫آےگ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”وہںیہنآۓیگزیمابِںیماںیہنںیہناتبوںاگاورہنںیماتبنااچاتہوہں“۔ ِ‬
‫اسےنقطنعثےساہک۔وتزیماباےسد یرہگٸ۔ ِ‬
‫”وہامںےہاہمتریاعنیف۔“ِ ِ‬
‫‪P a g e 504 | 825‬‬
‫”وہامںنجاکووجدریمےلۓرشدنمیگاکناٸثےہ۔“ ِ‬
‫اساکہجہلرفنتماساھت۔زیمابےنھچکانہکاچاہرپحرکگٸ۔وہاےسایکاھجمسیتاسوعرتےنوخد‬
‫یہدورسوںیکزدنیگترنادرکےنںیماےنپےٹیبیکزدنیگمنہجانبدییھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫اسوقاہلںیمرھگےکاسرےرمداامںتیمسےھٹیبزیمابےکوبےنلےکرظتنمےھت۔ ِ‬
‫”زیمابےچبمہدنپرہٹنمےساخومشےھٹیبآپےکوبےنلاکااظتنررکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫زیمابوجانمساافلظوجڑریہیھت۔ایفسنکلمےکاعخراہنےجہلرپقلحتررکےتاہک۔ ِ‬
‫”ناتوتےھجمآپسےسرکینےہنکیل(اسےناترظناعنیفوکداھکی۔)نکیلاچوچیکراۓاور‬
‫ااجزتدراکرےہ۔“ ِ‬
‫شکلمےنوھبٸںیااکچٸ۔ ِ‬
‫ر‬
‫رکنےہ۔“ ِ‬
‫”درالصناتہیےہہکاعنیفخراابعیسوکدنسپ ا‬
‫وہوبلرکاخومشوہٸ۔اسیکناترپسِوچتگۓ۔زورترکلمےناعنیفوکداھکی۔وہہرترارک‬
‫رظنںیاکھجایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 505 | 825‬‬
‫ہناتاتبٸ‬
‫”ہیبکوہا۔۔۔ےنیفمتےنکنھبیھبےنگلہندیںیمےنںیہمتانےکوحاےلےس ر‬
‫یھتاوراہیںمتھجمےسیہرازرےنھکےگلوہ۔“ ِ‬
‫نیعموجشںیمآےتتروںیکوموجدیگیھبالھبایگ۔اہجںاسیکناترپاعنیفہرتراہاکاکشروہااھت‬
‫ویہناپاورانےکاھبٸویںیکاگنوہںےننیعموکوہشدالناہکوہاسوقولحتںیمںیہنتروں‬
‫یکولجتںیماھٹیبےہ۔وہرشمےسگرھرکرہایگ۔دترکوصےفںیمےتسھگےسیجاسےنانپہڈوھیدی‬
‫یھت۔زورترکلمےنیفنںیمرسالہےتِاسیکرحوتکںرپاوسفسایکاھت۔ ِ‬
‫”نانماسرےتشلیکۓیھبکںیہنامےناگ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمہیانہکوتںیہناچےتہےھتنکیلاستقیقحےسہنمومڑنایھباجٸزںیہناھت۔اعریگملکلم‬
‫ےنانیکناترپرساکھجنااھتہکوہوہجاجےتنےھت۔ ِ‬
‫زیمابوبیل۔ ِ‬
‫”ںیمےنڈےکھےپھچوظفلںںیمناتوتیکےہیدانےسہکوہامومںتریمیناتاچنہپدے۔ارگ‬
‫آپولگنااقدعہرہتشےلرکاجۓوترھپیہںیملھکرکناترکوکسںیگ۔“ ِ‬
‫شکلمےناھبٸویںوکداھکی۔ ِ‬
‫ر‬
‫”آپایکےتہکںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 506 | 825‬‬
‫”ںیمہایکارتعاضےہمتدھکیولوثلکماھبیھبیھبوموجدںیہنےہ۔“ ِ‬
‫”وہوموجدوہیتیھبوتیھبکہنامیتناورںیماےنپےلصیفےٹیبرپوتانپںیہناچاتہ۔“ ِ‬
‫وہیعطقےجہلںیموبےل۔وتایفسناصحےنطقفرسالہنا۔ ِ‬
‫”ےھجماتگلےہںیمہرھپدترںیہنرکیناچیہۓیداناتبراہاھتہکخراےکرےتشآرےہی۔“ ِ‬
‫زورترےندیجنسیگےساساجنوتہجدالٸ۔ ِ‬
‫”رھپلکےلچاجٸںی۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنسےسراۓامیگن۔وہاسرےقفتموہۓ۔اعنیفےناتِوکسنیکرہلوخدںیم‬
‫رساٸنِرکےتوسحمسیکیھت۔ہکبجنیعماشاروںیہاشاروںںیماےسلتقرکےناکالعنرکراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”رھپںیمحبصیہحبصنگشاکھچکاسامنوگنمادیتیوہں۔ابرہتشامےنگناجرےہںیہوتاحیلاہھتااھچںیہن‬
‫ےگلاگ۔“ ِ‬
‫اامںمگیبنےساخومشابوبیلوتانیکناتسوکانمسیگلیھت۔اعنیفےنرکشتےساںیہن‬
‫آناتپولعممرکیتحہکہیوعرتوجاس‬
‫داھکیاسیکاینپامںوتےنیہمںیمیہشایداتآدھناریہاساک ا‬
‫یکناٸیھتاسیکزدنیگںیمامںیکہگجریگےوہۓیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 507 | 825‬‬
‫”وتےطوہاہکلکاعنیفکلماکرہتشخراابعیسلیکۓاجۓاگ۔“ ِ‬
‫زیمابےنرسدیساسسنسےسترآدمیکیھت۔اےسابرپاشیینوہریہیھت۔نانمابعیساعریگمل‬
‫کلمےسرفنترکےتےھتاوراعنیفکلماناکاجیتھباھتشایدیہوہاسرےتشلیکۓامےتن۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫”وہگٸآپیکہیفخگنٹیم۔“ ِ‬
‫وہرسدنایتنچکںیمدالخوہٸوتآےگےساچۓانبیتنانیمسیکیگفخوزنطِرھبیآوازاسیکامسوتعں‬
‫ےسرکھٹاٸ۔وہافخیھتہکاےساسمنینگںیمشالمویکںہنایکایگ۔ ِ‬
‫”اہمترینارایضابتمتخںیہنوہٸ۔“ ِ‬
‫اسےنٹنبیکےساکیفاکاجراکنےتلدیجنسیگےساہک۔وتنانیمسالملترکےنہکیگل۔ ِ‬
‫”دھکیۓاومںیماباسرھگیکتریوہبوہں۔اسلۓریمااسرطحیکمینینگزرںیموہناالزیم‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اکیفیینینےاتبوکزیمابےکاہھترےھکےھتاےسنانمسکلمںیماسیکڑلنپکیککلھجداھکٸ‬
‫اجوی رفیشییکتگنسںیماجےنےسیلہپویںیہ‬
‫دییھت۔اسیکہیوشیخویںہرناتہنمرپہہکدانیوہ د‬
‫جل‬
‫ن نلیوہارکیتیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 508 | 825‬‬
‫”اکیفاسوقےنیپےسدنیناغٸبوہاجۓیگ۔اچۓانبدوں۔“ ِ‬
‫روےھٹروےھٹےجہلںیمااسفتسررپرکسماہزیمابےکوہوٹنںرپرسیبارکےنیگلنکیلوہاےسدنایت‬
‫دیجنسیگےساسیکاجنمری۔ ِ‬
‫”ریمیرکفوھچڑواےنپوطررطےقیدرسرکونانیمساسےسےلہپہکںیمواحضاافلظںیممتےس‬
‫نازرپسرشوعرکےنوگلاجوں۔“ ِ‬
‫ھت‬ ‫ن‬
‫نانیمسےن ھکرکاےسداھکی۔وہاسیکناتاکسپرظنمھجمسریہیھت۔نکیلانھجمسںیہناچیتہ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫”مںیمےنایکایکےہ۔“ ِ‬
‫تفحےسرسخڑپےتوہہنموسبررکوپےنھچیگل۔زیمابیکاکیفایتریھتاسےنگمااھٹنااوروبیل۔ ِ‬
‫”اےنپوشہررپدایھندو۔دواسلوہگۓںیہمتاویبنجںیکرطحترناورکریہوہ۔وہشایداےلگاوردو‬
‫اسلیھبترداسرکےلنکیلںیماورترداسںیہنرکوںیگنانیمس۔ےلہپمتوخویشںیکراہ‬
‫ڈوڈنھیتیھتابحوخویشںےنوخداہمترےدروازےرپدکتسدیےہوتہنمومڑےنےسرتہب‬
‫ےہیلھکناوہنںےساساکاابقتسلرکو۔اسےسےلہپہکوہااظتنرںیمکھترکواسپٹلپاجۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 509 | 825‬‬
‫ن‬
‫رنیمرھبیدیجنسیگےسوبےتلاساکاگل ھینااےتوہنچکےسلکنگٸ۔ےھچیپاسیک ر‬
‫ہناتںیم‬
‫اچسٸڈوڈنھیتوہویںیہاستکڑھکیرہگٸیھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫وہرمکےںیمدالخوہٸوتزورترکلموکوصےفرپتراامجناکمںیمرصموفنانا۔اہبحانےکاسھتڑج‬
‫انیقیا ِشعثکلماکڈراہمداھکیاجراہاھت۔ ِ‬
‫رکیھٹیبانےکوفنرپہضبقامجۓوہۓیھتشایدںیہن ً‬
‫اسےناچۓاسےکاسےنملبیٹرپرھکدی۔اوروخدڈیبیکناٸیترپتگٸ۔ایھبوہاہبحوکآواز‬
‫دیتیہکآاچتاےسھچکنادآنا۔دایھنےکداھےگواہںرصقرکےنےگلاہجںرصفاذنیہ‬
‫اذنیھت۔وہوہلٹیپسےکڈیبرپیٹیلاستکیستھچوکدھکیریہیھتداٸںیاہھتٹیپرپدرھااھت۔وہ‬
‫اےنپووجداکاحیلنپوپرےآبونابےسوسحمسرکریہیھت۔اعمًیسکےکوھجنھجڑےنرپوہتریرطح‬
‫وچترکےسیجدیپاروہٸیھت۔اردرگدداھکیوتہیاسرمکہاھت۔اہبحاسےکناسڑھکیہہکریہیھت۔ ِ‬
‫”وھپلآینترےامومںآپوکبکےسالبرےہںیہ۔“ ِ‬
‫اسےنزورتروکداھکیوہایسیکاجنِرکفدنمیےسرظتنمےسدھکیرےہےھت۔نانیمسےنرہچےرپ‬
‫اہھتریھپےوتاےسیمنیسوسحمسوہٸاےسااسحسوہااساکرہچہےنسیپےستراھت۔اسےنوخدوکوپمکز‬
‫رکےتاےنپوحاساحبلرکےنیکوکششیکیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 510 | 825‬‬
‫”آپھچکہہکرےہےھت۔“ ِ‬
‫زورترکلمےناسیکناتانینسرکےتاہبحےساہک۔ ِ‬
‫اجنآپےکن ااناکوفنآنااھتوہےنیل‬
‫”گرناآپاجوآپےکوسےناکوقوہایگےہ۔ونرآینےکناس اِ‬
‫آرےہںیہآپوک۔“ ِ‬
‫وہرنیمےسوبےلوتاہبحےنرسالہےتاچرکنانیمسےکاگلرپوبہسدنارھپانےکناسآٸوتوہ‬
‫ےکھج۔ِانےکاسھتیھبویہلمعدہرانا۔اوہنںےنرکسمارکاسےکامےھترپلرےھکےھت۔وہڈگ‬
‫ناٸٹیتہکالچالچرکانےکرمکےےسیلکنوتوہاسیکاجنوتمہجوہۓ۔ ِ‬
‫”ادرھآٸے ں۔“ ِ‬
‫وبالنایگ۔وتوہکھجھجرکاےتھٹانےکناسآرکیھٹیب۔اوہنںےنپیلوٹپلبیٹرپرےتھک‬
‫دیجنسیگےس ا‬
‫اسےکاہھتاہوھتںںیمااھجلۓ۔اوررنیمےسااسفتسرایک۔ ِ‬
‫”نکےباکروسوچںںیمرغقوہےتاانپاصقننرکیتریتہےہ۔“ ِ‬
‫نانیمسےناترٹاسیکیستیفیکںیماںیہندےتھکیاہک۔ ِ‬
‫وہنوتوہاہبحےکانتجوہناناںاسےسسباتاسلوھچنا۔“ ِ‬
‫”ارگریماہچبزدنہ ا‬
‫‪P a g e 511 | 825‬‬
‫زورترکلمےنمغوکیشاےسداھکی۔وکٸارییھتوجاسےمسانےکسںیموگیپنگٸیھت۔اورہی‬
‫دردانوکڑھپڑھپارکرھکایگ۔ہکوہآہیھبہنرکناۓ۔ ِ‬
‫”وجآپہہکریہےہااسیارگوہناوتاسےسرتہبایکاھتنکیلہیرصفمہوسےتچںیہ۔اناناےنپریخ‬
‫ےسےبربخےہاسلۓامیضوکسےساگلۓوہۓںیہ۔ورہناہللوترتہبنیوسےچوہۓںیہ۔‬
‫آپیھبہیوسےچہکاہللےنآپےکبیصنںیمرتہبنیھکلرکآپےسرتہبانیھچےہ۔رھپشایدزمخ‬
‫اینتفیلکتہندے۔“ ِ‬
‫اسےکناولںےسوہنسمرکےتاوہنںاےسیلستدینیاچیہ۔اوروہاکایمبیھبوہۓہکنانیمس‬
‫دتیک‬
‫ھچکبلیکۓوسچںیمڑپگٸ۔رہچےےکناتراتآہتسہآہتسہرپوکسنوہےتگۓ۔ھچک ر‬
‫اخومیشزگریاوررھپاساخومیشوکانیکردیجنہولملیسآوازےنوتڑا۔ ِ‬
‫”ںیماجاتنوہںںیہمتھجمےسوکشںیتہبےہنکیلناردلریماوخدیھبوخدےسافخےہ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنوچترکاںیہنداھکی۔ایکوہاجےتنےھتہکوہانےساتدمتتناراضریہیھت۔اور‬
‫اسنارایگضیکرقمآجیھبدلںیمیہکوموجدیھت۔اسےکانھجلرھبےناتراتڑپےتھوہ‬
‫رکسماۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 512 | 825‬‬
‫”نادےہوہوھچیٹیچبوجاےنپہراکملیکۓزورترکلمےکناسآیتیھت۔وجیتہکیھتہکریمیشادیہپ‬
‫سےسوخوصبرتاگنہلوہانبٸیگ۔ےسجرھگںیموکٸڑھجکداتیوتوہآوھکنںںیمومےٹومےٹآوسن‬
‫اجسۓریمیراہاکترکیت۔اورحںیملماجنانوہوہیتاوراسیکاکشںیتی۔“ ِ‬
‫رکسمارکےتہکےسیجوہاسوقںیمےچنہپوہۓےھتاورنانیمسسباںیہندےھکیاجریہیھت۔ریحتےس‬
‫ااجعتسبےس۔آوھکنںںیماسےکیھبھچکرپاےنرظنمنازہوہۓےھت۔ ِ‬
‫”متسوتنوہاحریمیرضورتاسلیکۓزدنیگوومتےسزنادہیھت۔حاسیکزدنیگےک‬
‫ےلصیفدورسےرصفاےنپافٸدےلیکۓرکرےہےھت۔نںیم۔۔۔۔۔ںیمںیہناھت۔“ ِ‬
‫انےکےجہلںیمناسیلھگ۔وہوقنانیمسرپاھبریاھتحیھبنادآناوہاکناجیت۔ےسیجاسوقِ‬
‫اسیکآوھکنںیکپنلنااںرحتکرکنادنبوہٸ۔اوررتگنےندیفسیاایتحریک۔زورترکلمےناےس‬
‫ناوہںںیمرھبےتوخدںیماچنیھباھتےسیجوہویںدماوارکنااچےتہوہ۔ ِ‬
‫می‬ ‫جس‬
‫”نںیمںیہناھت ںاورحریمیروحوکاسربخےسآگاگلٸگٸنرصفراھکیہراھک‬
‫نایقرہگٸیھتوجمتےسڑجےنےسےلہپریمےمسجاکہصحینبوہٸیھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 513 | 825‬‬
‫اسےکامےھترپلرےتھکوہرہگےرجنواعملںیموبےل۔وتنانیمسیکآوھکنںےسومیتوٹٹرکان‬
‫یکرشٹرپرگےنےگل۔اسےکدبنےنرلزنارشوعایک۔ایکایکاذںیتینادہنآٸیھتوہوقوجاس‬
‫اجویفریشییکشنگنثںیمزگرااھتوہزمخآجیھباسیکروحرپنازہےھت۔ ِ‬
‫ےن د‬
‫”ہیشایدہاریتمسقیھت ںنکیلںیمایساتھچپوےےکاسھتاتیجراہوہںہکںیموہناوتآجمت‬
‫اکوٹنںےسزگررکریمےناسہنآٸوہیت۔ںیماسلیکۓمتےساعمیفاماتگنوہںاوراسریزدنیگ‬
‫اماتگنروہںاگ۔“ ِ‬
‫نانیمسےکآوسنویکچہںںیمدبلگۓوہانیکرشٹوھٹیمںںیمیتچنیھبانےکسںیمرہچہاسھگ‬
‫گٸ۔اسےکرگداصحروبضمطرکےتزورترکلموخدیھباذنںیمرگےنےگل۔وہاسیکرطحرو‬
‫ںیہنکسےھترپجدااجاتناھتہکاناکدلڑکٹوںںیمٹھبراہاھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫اسوقابعیساہوسےکالوچنںیمرہگیاخومیشاکراجاھت۔ایفسنکلمریبشکلماوراامںمگیباینپ‬
‫ناتاسےنمرےتھکابرظتنمےسنانمابعیساوراونبشمگیبوکدھکیرےہ۔اعمًنانمابعیسےنالگاھکنھکر‬
‫رکناتاکآاغزایک۔ ِ‬
‫‪P a g e 514 | 825‬‬
‫”آپیکتہبزعترکناوہںایفسناصحنکیلذعمرتوخاہوہںہکںیمہیرہتشوبقلںیہن‬
‫رکاتکس۔“ ِ‬
‫اموحلںیمااچتےسدیجنسیگےنرہپہدےڈاال۔اونبشمگیبےناتِترمہیسرظنےٹیبرپڈایل۔ریبش‬
‫کلمےنھچکانہکاچاہرپایفسنکلمےکاشارےرپاخومشوہگۓ۔ ِ‬
‫”وہج۔“ ِ‬
‫”ںیماینپیٹیباکرہتشیہکاوررکےناکوخاٸشدنموہں۔ےھجمںیہناتگلہکاسےستریوکٸوہجاکیف‬
‫وہیگ۔“ ِ‬
‫اناکادنازدقرےرھکدرانپلۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫ایفسنکلماتمنےسڑھکےوہےتوبےل۔ ِ‬
‫”آپاینپیٹیبلیکۓانیقیًرتہبہلصیفرکےناکقحرےتھکںیہنکیلآپاتناروسچےلمہدونارہ‬
‫دروخاسلۓاحرضوہےگن۔“ ِ‬
‫انیکریپویںیمنایقسیھبڑھکےوہۓےھت۔ ِ‬
‫نانمابعیسےنازہتساءادنازںیمرساکٹھج۔اناکہیادنازایفسنکلمےکشیطاکسانباھت۔نکیلطبض‬
‫آخریراہیھتوساایتحررکگۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 515 | 825‬‬
‫ھچکدتردعبوہولگےلچگۓ۔وتاونبشمگیبدریتشےسےٹیبےساخمبطوہٸ۔ ِ‬
‫”اانتیہاحلظرکےتیلہکوہاہمترینہباکرسسالاھت۔“ ِ‬
‫نانمابعیسالوچنےسنکلنےنکلنےٹلپرکامںوکدےنھکیےگل۔ ِ‬
‫رکدناھت۔اامںاںیہنرکشرکنااچیہۓاھتہکںیمےنزعتدے‬
‫”وہنہبسجوکاوہنںےنزدنہدروگر ا‬
‫رکانوکرھگےکادنراھٹیبناورہناعریگملکلماکاخدنانریمیوھچٹکہپڑھکےوہےنےکالٸقیھب‬
‫انےکےجہلںیمالبیکیتخساورافستیکیھت۔اونبشمگیبےھٹیبوکد یرہگٸ۔ہکبجدحہجیمگیبےن‬
‫ااجتلٸہیرظنوںےساسسوکداھکیاھت۔ہیاتاخومشااجتلیھتہکارگناتہنمحابعیسیکزاتہپ‬
‫تریتھوتوہرھپدونںتنہبوکنادرکےتوخدوکاذندےتیاہیںتہکامیبریانوکریگیتیل۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫”ےھجمںیہناتپاھتمتاعنیفاکرہتشالےنوایلوہ۔زیمابمتانلیشثےھجمآاگہوترکیتیل۔“ ِ‬
‫وہااھجلااھجلاساےسوفنڑھکاھکۓنارایگضاظہررکراہاھت۔نکیلآےگےسزیمابیکخلتآوازسوہ‬
‫دنرہایگ۔ ِ‬
‫”ویکںںیہمتیھباےنپناپیکرطحکلماخدنانےسپروملےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 516 | 825‬‬
‫”زیمابواچویروگنیلجنار۔۔۔ریماناپسجےکنارےںیممتویںیخلتےسناترکریہوہوہ‬
‫امومںےہاہمترے۔“ ِ‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ن‬
‫دالناھت۔زیمابےنل خنےےسیجاےنپ‬
‫یدانابعیسےندیجنسیگےساےساسےکےجہلاکااسحس ا‬
‫ااصعبرپوکسنرکےنیکوکششیکیھت۔ ِ‬
‫”امومںےہبلطماےنپںیہایسلۓوتالگوہراہےہ۔“ ِ‬
‫وہدےمیھےسرپوکشہوہٸ۔یدانےنرہگیاسسنرھبےتتحلصمآزیمادنازاانپنااھت۔ ِ‬
‫”ںیماجےتنِوہںناناوھپوھپیکوہجےسااکنررکرےہںیہنکیلاناکوپٸنِافویویھبطلغںیہنےی‬
‫ناروہاتناپنبرکیٹیبیکااھچٸاکوسچرےہںیہوھپوھپیکوہجےسشایدڈراسھٹیبایگےہانےکدل‬
‫س‬
‫ںیم۔نکیلاعنیفیھبرظنادنازرکےنوایل خصنثںیہنےہ۔وتاباساکاتیہلحےہہکمتوخد‬
‫آےکناناےسناترکو۔“ ِ‬
‫زیمابوکیھباسیکناتکیھٹیگل۔وسمینقوہےتافراراظہرایک۔ ِ‬
‫”کیھٹےہرھپںیملکآوںیگ۔اوروجیھبناتوہںیگریمےاورامومںےکچیبوہںیگوکٸھچک‬
‫ںیہنوبےلاگ۔“ ِ‬
‫یدانےنےسنہوہۓوفنےکاسناراہتاگلٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 517 | 825‬‬
‫”اوےکناس۔“ ِ‬
‫زیمابےنرکسمارکاولدایعاملکتےتہکوفندنبایکاھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫”اہکںوہمت۔“ ِ‬
‫اسےناےبنھچےسوفناکنےساٹہرکداھکی۔ ِ‬
‫”اشعثمتکیھٹوہ۔“ ِ‬
‫”ےھجمایکوہناےہ۔“ ِ‬
‫وفنیکدورسیاجناےنپانارٹنمٹیکناینکلںیماھٹیبوہےباینزیےسوبال۔ ِ‬
‫”ھچکوتوہایہےہمتےناچراسولںںیمیلہپنارھجمےسویںوسالایکےہ۔ورہناہمتریالبےساالگدنبہ‬
‫اھبڑںیماجۓںیہمتایک۔“ ِ‬
‫دحادےنرپشپتیساگنہاسےکنالانبیتاتراہلرپڈاےتلسلکرکاہک۔ ِ‬
‫”اناچراسولںںیممتےنیھبوتیلہپنارلصیفآنادےکرہشںیمدقمرےھکںیہ۔“ ِ‬
‫دیجنسہےبن راتآوازرپوفناسےکاہوھتںےسرگےترگےتاچب۔اتراہلےنریحتےساساکادنازالمہظح‬
‫ایکاھت۔وہاتاجخلرھبیاگنہاسرپڈالرکےجہلںیموزندیپارکےتوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 518 | 825‬‬
‫”ویکںلصیفآنادیکوہاںیمایسیایکاحتیصےہ۔وجریمےواہںدقمرےتھکیہمتوگےگنےسوبےنل‬
‫واےلوطےطنبگۓوہ۔“ ِ‬
‫دورسیرطفاخومیشاھچٸریہ۔اہیںتہکدحادوکاگلالٸنٹکگٸےہ۔داتعفًاےساشعث‬
‫یکدیمیھوسوگارآوازانسٸدی۔ ِ‬
‫”متےلمانےس۔“ ِ‬
‫”نکےس۔“ ِ‬
‫اسےنڑیھچےنیکرغضےسونصمیعاگیبیگنتیمسوپاھچ۔اشعثےنلِآسپںیمویپسکۓ‬
‫ںیکلپیکپھجیھت۔آھکنںیمشایدھچکالچایگاھت۔ ِ‬
‫اسیکلسلسماخومیشرپدحادےنرکفدنمیےساکپرا۔اشعثےنوفناکنےساٹہرکدنبرکدنا۔ ِ‬
‫”اشعث۔۔۔“۔وٹنوٹنوٹن۔ ِ‬
‫وہاےساکپرنارہایگنکیلدورسیرطفےسراہطبمتخوہاکچاھت۔ ِ‬
‫”رسوشٹریدیےہ۔“ ِ‬
‫وہدونارہوفنالمناہکڈاررٹکییکآوازرپاےساجناڑپا۔ ِ‬
‫‪P a g e 519 | 825‬‬
‫مذنیہلۓاستکےبرنآںیھکنحرپاکٹۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫لوہ ر‬
‫دورسیرطفاےنپڈیبرپح ا‬
‫آوسنیٹپنکرپرگےتاطقردراطقراینپوتعقوھچڑےتاجرےہےھت۔استکآوھکنںںیمسباتیہ‬
‫سکعآناداھت۔۔۔۔زیمابونر۔ ِ‬
‫___________________________ ِ‬
‫ہیاترپوومنشساکرظنماھت۔اہجںاسوقاشعثکلماوردحادلغمےکاسھتانےکڈارےم‬
‫ےکرپوڈویرساورڈاررٹکیجیٹسرپوموجدےھت۔ہیوچہکناندوونںاکاسھتںیمالہپرپوچکثاھتوتوعاماک‬
‫وجشدےنھکیےسقلعترھکااھت۔‬
‫اتوجہماسوقاںیہنساہیںآوموجدوہااھت۔اسھتیہڈیمناےکامنٸدنےشپشیپوسالرپ‬
‫وسالکۓاجرےہےھت۔ ِ‬
‫”اشعثریماوسالآپےسںیہوچہکنڈراےمےکرپوومںیمداھکیناایگےہ۔ہکآپوہونلےہسج‬
‫ےسرفنتںیہنریہوےسزنادہتبحموہیتےہدےنھکیواولںوک۔اسنارےںیمایکںیہکےگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 520 | 825‬‬
‫اشعثےنامٸکہنمےکتردتایکاوردیجنسیگےسےنہکاگل۔ ِ‬
‫”اساکوجابہارےڈرارٹکاصحزنادہرتہبوطررپدںیںیکسےگ۔“ ِ‬
‫ڈرارٹکیےنیھکیترظناسرپڈایلوجوخداسٸیدوہےتاےسلکشمںیمڈالایگاھت۔ ِ‬
‫”دھکیۓاساکارگمہالحہصرکےوتہیرسلیےکاسھتہنناااصنیفوہیگویکہکنیہیوہوپدیشہوہجےہ‬
‫وجاےسولوگںںیموبقملرکاےنیکوہجےنبیگ۔“ ِ‬
‫دحادےناتسٸیشادنازںیمآٸتروااکچےتڈاررٹکیوکداھکی۔نکیلاسےکاواسناطحوہگۓح‬
‫اتروپرٹےنوپاھچ۔ ِ‬
‫”دحادرسساجےتنںیہہکآپاےنپڈنکسلیکوہجےسارثکرسویخںںیمرےتہںیہ۔نکیلتہب‬
‫دونںےسآپےکالعتاقتیکوکٸریخربخیہںیہنآٸ“۔ ِ‬
‫ی‬‫ج‬ ‫چیت‬
‫وسالتراوشخاساھت۔یھبتشاٸنیقیک ںلکنگٸ۔دحادےنامٸکڑکپااوروہوٹنںرپ‬
‫رکسماہالےتمراہیحوبال۔ ِ‬
‫”وہوکنےسالعتاقتےہہکےھجمیہربخںیہن۔“ ِ‬
‫اسیکناترپروپیرٹزےکقہقےلکنگۓ۔وہرپوڈویرسیکاجنوتمہجوہۓوتدحاداشعثیکاجن‬
‫کشکاااورکھجرکاظبہررکسماےتہداہٸدےنیےکےسادنازںیموبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 521 | 825‬‬
‫رکن‬
‫”ایھبایھبیہدلےنیسکیکاچہیکدضنادنیھےہہیاےسیوساالترکےکاساکدلدبنظویکں ا‬
‫اچےتہںیہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنازہتساادنازںیماےسداھکی۔ ِ‬
‫”وہوتدھکییہراہےہ۔آجلکاہمتریرظنںیاتنالونسارےنوایلہپھچکزنادہیہکٹھبریہےہ۔‬
‫اایتحطالزمےہورہنیسکدناگنکاہمترےناولںیکاجبۓاہمتریآوھکنںںیمن ااناجۓاگ۔“ ِ‬
‫دحادےندلہرکاسیکوگشیپٸرپاےسداھکی۔اوررشاتفےسواسپےھچیپوہاورہناساکایکرھبوہس‬
‫اسھتںیمانااہللیھباگلدے۔ ِ‬
‫چیت‬
‫ایساانثںیموجہمںیمےسیسکڑلیکیک خانسٸدیسجےنبںیمسوکوتمہجایکاھت۔‪ِ .‬‬
‫ِِ ‪I am a big fan of yours Ashas Malik.Can I hug you‬‬
‫‪ِ ِ..once‬‬
‫اسےنوکششیکیھتہکوہشلبہنرکےنکیلبکت۔اساکرہچہاکلہاکلہالگیبڑپےناگل۔اسیک‬
‫احلرپدحادلغماکقہقہسےسدنلباھت۔ِ ِ‬
‫”‪ِ “Ahhhh I …. I am sorry lill girl but I am not even mine.‬‬
‫‪P a g e 522 | 825‬‬
‫اسیکمہبمناترپوجوشرااھٹاھتوہاےسرساکھجرکرکسماےنرپوبجمررکایگ۔دترتولگاسیکاسادارپ‬
‫وشراچمۓدفارےہ۔‬
‫”دحادرساسیجےکاسرسلیںیمآپدوونںاتدورسےےکاجیندنمشاکرکدارادارکرےہںیہ۔‬
‫نکیلآپدوونںیکدویتسالصںیمیسیکےہ۔“ ِ‬
‫اسوسالرپوہاتدورسےوکدےتھکیترےدشکلادنازںیمرکسماۓےھت۔ ِ‬
‫”ںیمحیلہپناراشعثےسالماھتناسےنےھجماچنہپےنےسیہااکنررکدنااھت۔اسدنااسحسوہا‬
‫ہزنانرپاساکرعنہوہ۔“ ِ‬‫ہکدحادلغمابتاانتیھبوہشمرںیہنوہاہک ر‬
‫چیت‬
‫اسیکناترپولوگںیک خواکپردنلبوہےتاتامسںاسنادنےنھیگل۔دحادسنہڑپااوروبال۔ ِ‬
‫”اہںاہںاماتنوہںآپےکدولںںیمراتہوہںنکیلاسدنبےیکناتںیمیھبکںیہنوھبولں‬
‫اگ۔اہجںتدویتسیکناتےہوتاانتوہکںاگ۔ہکدحادلغمےکرخنےوکاشعثایفسنکلمیہرٹکول‬
‫رکاتکسےہ۔“ ِ‬
‫اشعثدودبووبال۔ِ ِ‬
‫”اسدنںیمےنںیہناچہپنااسلۓآجداینےھجتاجیتنےہ۔“ ِ‬
‫اسیکناترپوہسنہڑپاحہکاسرےوخبفطلادنوزوہۓےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 523 | 825‬‬
‫”اشعثرسآپاکرکداراہیںاتدشتدنسپانانےکروپںیمارھباےہ۔اسےسآپیکالص‬
‫انیقی‬
‫زدنیگسکدحتڑجیےہ۔آپالصںیماےنتدشتدنسپےہزرااسرپروینشڈالۓس ً‬
‫اجانناچےتہوہںےگ۔“ ِ‬
‫اتےلچنمروپرٹےنوپاھچ۔وتڑلویکںےناشعثکلمےکنامےکرعنےدنلبکۓ۔ ِ‬
‫”دشتدنسپوتںیماانتوہںہکریمےالعوہریمےاٹنٹسساوراگرڈزرپوکٸاورمکحالچۓےھجمہی‬
‫تناوگارزگرناےہ۔“ ِ‬
‫اسےکےھچیپڑھکااحمکاورآسناسڑھکےاگرڈزرساھجرکرکسمادیۓ۔حِہکڑلویکںےنوکرس‬
‫ںیمدلرپاہھترےتھکاہۓیکآوازاکنیلیھت۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”انانہشیمہیفنماورخلتناںیتیہویکںرکناےہ۔“‬
‫وہپیلوٹپوکیٹلمڈیمناےسکنکثرکریہیھت۔حوٹسڈسٹنںیمےسیسکیکآوازآٸزیمابےن‬
‫دھکیۓریغبرصموفےسادنازںیموجابدنا۔ ِ‬
‫اچنہپنےہ۔“ ِ‬
‫“ویکہکنانانہپوجزگریتےہوہویہدورسوںت ا‬
‫‪P a g e 524 | 825‬‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫یکسی‬
‫لےہ۔“ ِ‬ ‫”وتایکہیا‬
‫اتاورہبلطےنوسالایک۔زیماباےنپاکمےسافرغوہٸیجآروکیٹلمڈیمنااونرکےناکاشارہایکوج‬
‫اچبریبکےسیگلرومیٹڈوڈنھریہیھت۔زیمابڈکسےکاسھتڑھکےوہرکرنموشاٸہتسےجہل‬
‫وگنوہٸ۔ ِ‬
‫ںیم ا‬
‫”سےسزنادہخلتروےیرضحتدمحمىلصاهللعلنهوالهوملسےنےہسںیہ۔االسمیکدوعتںیم‬
‫اوہنںےنولوگںیکوجترلیلیہسایکاسےسزنادہیھبوکٸیخلتیسکےنزدنیگںیمدیھکیوہیگ۔‬
‫ن‬
‫رغن‪،‬وھبک‪،‬ولوگںیکدھنکااراہیںتہکمسجابمرکہپ ھنرریھبترداسکۓ۔ایکیھبکآپ‬
‫ےنانےکےجہلیکرنیمںیمیہکیمکوسحمسیک۔“ ِ‬
‫تہباسرےرستخلکییفنںیمےلہ۔ ِ‬
‫”ایکآپےنرضحتالبلیشبحوکیتپترنرپےنکنیسےکناووجدِمینفررنانا۔“ ِ‬
‫اتناررھپیفنمیکگٸ۔ِ ِ‬
‫”ایکآپےنرضختزبنیوکویلگںںیمےگننرسوھگامےنرپزہردنخوسحمسایک۔“ ِ‬
‫ِاسناررپوجشآوازںیم”ںیہن“اہکایگ۔وہرکسماٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 525 | 825‬‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫یکسی‬
‫لہہککسںیہ۔مہارثکیہییطلغرکےتںیہاےنپوجہلںوکقحہباجن‬ ‫”رھپآپےسیکاےسا‬
‫جشنین شک‬
‫ںدےتیںیہہکںیمہاحالتےنخلت‬ ‫ےتھجمسزنانیکریتےسولوگںےکدلینلھچرکےنےکدعب‬
‫انبناےہ۔“ ِ‬
‫”وہایکےتہکںیہ۔ ِ‬
‫خراںیکرتںیمالگبہجہلانبےکرانھکامکلہیےہ ِ‬
‫دنالجناالجےکرانھکامکلہیےہ ِ‬
‫وہایکزدہپ ا‬
‫زرایسزغلشہپوھتڑدےتیںیہسقلعتزامےنواےل ِ‬
‫وساےسیووسیںےسیھبقلعتانبےکرانھکامکلہیےہ۔“ ِ‬
‫اسےنناتمتخرکےتوتہجدونارہپیلناپیکاجنذبمولیک۔ہبلطاترٹاسنیکیستیفیکےس‬
‫لکنآۓ۔ابوغبراساکرچکلانساجراہاھت۔ ِ‬
‫”اچسلٹنمرچکلدےنیےکدعبوہالکسےسیلکن۔آسفےساانپرضوریاسامنااھٹنااباساکرخ‬
‫نارگنکیکاجناھت۔ِ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 526 | 825‬‬
‫راسخرمگیبوصےفرپیھٹیبداٸںیناناورپکۓوہۓیھت۔اییشنہیپتوہٸنچکےسلکنرکان‬
‫ےکناسآرکیھٹیباسےکاہھتںیمزوتیناکلیتاھتوجرنمرگمایکوہااھت۔‬
‫اسےنناٸاچناورپایکوتناناکیفدحتوسجیکچیھتیلینیلینرںیگیکلہیسایسیہاوڑےھواحض‬
‫وہریہیھت۔ ِ‬
‫”اامںہرارناراہکےہہکحفیلکتوہوتوفراًڈارٹکےکناساجنارکے۔ویںرھگںیموخدےسدواٸناں‬
‫اھکرکامیبرییتٹھگںیہناورترھاجیتےہ۔“ ِ‬
‫اسےناہھترپوھتڑااسلیتایل۔اوراتاخصرطےقیےسنانیکامشلرکےنیگل۔ ِ‬
‫”زنادہھچکںیہنوہااٹیبسبامشلےسکیھٹوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫اوہنںےنناتوکےکلہںیموتال۔وتاناسنارخیس انوہگٸ۔ ِ‬
‫ہامیبریاکلحںیہنوہنا۔ہیوکٸوھچیٹناتںیہنےہوجآپوہاںیماڑاھریہےہ۔دےھکی‬
‫”اامںامشل ر‬
‫اجناچیہۓ‬
‫زراآپیکنانسکدحتوسیجوہٸےہ۔آپوکیلہپفرتصںیماےنپڈارٹکےکناس ا‬
‫اھت۔“ ِ‬
‫”اہںیلھچپنارحگٸیھتوتاہمترےناپیکوخنتاوتآدیھرصفاسیکسیفاوروٹسیٹںںیمیلچ‬
‫گٸیھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 527 | 825‬‬
‫اوہنںےناکنہرارھبا۔ ِ‬
‫”وتاامںوسیپںیکاہکںیمکےہںیمہ۔ہیآپیکتحصےسزنادہرضوریوتںیہن۔“ ِ‬
‫امںناپہشیمہااسییہرکےتںیہ۔ےسیپاچبےنےکرکچوںںیماینپتحصےسےبرپاووہاجےتںیہ۔اور‬
‫رھپحامیبرناںالرپواویہںےسونالاجننباجیتےہنڈبہسیپاگلےنہپیھبآافہقںیہنوہنا۔ ِ‬
‫ِ‬
‫__________________________‬
‫ِ‬
‫”نانمابعیسوموجدےہ۔“‬
‫اسےنرییسیشثےسوپاھچ۔وہہشیپوارہنادنازںیمرکسمارکےنہکیگل۔ ِ‬
‫”رسایھبگنٹیمںیمےہآپیتہکےہوتںیمان۔۔۔“ ِ‬
‫زیمابےناسیکناتاکیٹ۔ ِ‬
‫”اسیکرضورتںیہنںیمآسفںیماناکااظتنررکولںیگ۔“ ِ‬
‫ن‬
‫ر سیسیشثےنرکسمارکرسالہنا۔زیمابواہںےسزگررکانےکآسفیکاجنتریھ۔گنٹیمروم‬
‫ےکالگسڈورےسرظنآیتزیمابوکدےتھکینانمابعیسےنگنٹیمدلجیمتخرکےناکاشارہایکاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 528 | 825‬‬
‫ھچکدتردعبوہاسےکاسےنمتراامجنےھت۔ ِ‬
‫”رھگویکںںیہنآٸ۔“ ِ‬
‫آنڑپا۔“ ِ‬
‫رکناچیتہیھترھگرپںیہنوہیتکسیھتوسآسفت ا‬
‫”ںیمآپےسالیکۓںیمنات ا‬
‫ایِسکع‬
‫وہاتےحملوکریکرظنںیانےکےھچیپدویاررپیگلنانایکوصت رترپاکٹیلاسیکامںاناکیہش د‬
‫یھت۔نانمابعیسوپریوتہجےساےسنسرےہےھت۔ ِ‬
‫”آپےنرےتشےسااکنرویکںایک۔“ ِ‬
‫رکنوجریمینہبیکومتیکوہجانباورِاہمتراوشہروہیھبآجارگ‬
‫”ںیماساخدنانںیماینپیٹیباکرہتش ا‬
‫درنادرےہوتایساخدنانیکوہجےس۔“ ِ‬
‫اوہنںےنرنیمرھبیدیجنسیگاانپےتاہک۔وہاسےسیتخسےسناترکناوصتریھبںیہنرککس‬
‫ےھت۔ورہناسیکہگجوکٸاورہیوسالوپاتھچوتاسوقزنیمےکادنروہنا۔ ِ‬
‫”احالہکنآپیکنیتپنینااںایساخدنانےکڑلوکںےکاکنحںیمےہ۔اوراہجںناتےہریمیامں‬
‫یکوتانیکومتاکزہمداروکٸںیہنےہ۔انیکزدنیگاینتیہیھکلیھت۔اوراشعثاکاعمہلماےنپ‬
‫پنل‬
‫ناپےکاسھتےہآپاسلیکۓدورسوںوک مںیہنرککس۔“ ِ‬
‫اسےندویارےسرظنںیاٹہرکابےکاںیہنداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 529 | 825‬‬
‫”خراابعیسہنمحابعیسںیہنےہاورہنیہاعنیفکلماعریگملکلماکسکعےہ۔انیکاینپاینپںیتمسقاور‬
‫مراجےکاےنپرنےہ۔“ ِ‬
‫وہاخومشوہٸ۔نانمابعیسےناتاوروسالااھٹنا۔ ِ‬
‫”اوراسیکامں۔“ ِ‬
‫”اےساسیکامںیکوہجےسججہرزگہنرکےامومں۔“ ِ‬
‫اسیکدیجنسیگونہزاقٸمیھت۔ ِ‬
‫نانمابعیسھچکبلیکۓوسچںیمڑپگۓ۔وہاےسااکنرہرزگںیہنرککسےھت۔نکیلاتاورنار‬
‫انہپنیقیرکنالکشماھت۔ ِ‬
‫”اےنپتروںےسانہکوہزعتوارتحامےسرہتشےلرکآۓںیماسنارافراررکوںاگ۔“ ِ‬
‫وہاتمنےسوبےل۔زیمابےنرسکلیےسادنازںیماسسنسےساخرجیکیھت۔رھپآوھکنںںیم‬
‫رشارترھبےتزراوشخوہٸ۔ِ ِ‬
‫”زعتوارتحامںیمیمکوتےلہپیھبںیہنوہٸیھت۔“ ِ‬
‫وہاےسونصمیعاسوھگرےترہگۓ۔زیمابیتسنہوہٸایھٹ۔ ِ‬
‫”ابااجزتدجیۓھچکدترںیمریمیالکسرشوعوہےنوایلےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 530 | 825‬‬
‫اوہنںےناھٹرکاسےکرسرپاہھتراھکاوراجےنیکااجزتدی۔ ِ‬
‫وہدروازےےکناسرکرکمری۔ ِ‬
‫”اعنیفےناینپامںیکوہجےستہبرفسایکےہ۔اورآپیکیلستلیکۓاانتاکیفےہامومںہکخرا‬
‫ابعیساسیکوادحوخیشےہ۔“ ِ‬
‫وہاینپناتیتہکآسفےسلکنگٸ۔رکیسرپےھٹیبتشپےسکیھٹاگلےتوہتھچیکشنلنگوک‬
‫ےبدصقمدےنھکیےگل۔ہکبجوہوٹنںےساتہلمجرسوگیشںیمالکناھت۔ ِ‬
‫”اورمتریمینہبیکوادحادیموہ۔ےسجںیمیھبکےنجھبںیہندوںاگ۔“ ِ‬
‫____________‪ِ ِ_________:‬‬
‫ِ‬
‫اسناررہتشامےنگنلیکۓتروںےکاسھتنایقسیھبآۓےھتاعٸشرفعجیوکایفسنکلمےن‬
‫اخصدوعتدییھتاسھتےنلچیک۔وہاسرھگاکداامداھتانلیکۓاانتیہرضوریاھتےنتجانےکےٹیب۔‬
‫اورریہآنیکناتوتاےسینہکیکرضورتیہںیہنڑپیتیھت۔ےسیجاسےکنارےںیماشعثاہک‬
‫رکنااھتہکوہاےنپرھگےسزنادہکلموالںیمناٸاجیتےہ۔زیناسناروہستریزعتےسرہتشامےنگن‬
‫آۓےھت۔وساۓاعریگملکلماورزیمابونرےک۔اہجںتناتیھتاعریگملکلمیکوہرشدنمیگےس‬
‫‪P a g e 531 | 825‬‬
‫ہنمحےکامٸےکواولںےسرظنںیالمےنےکاقبہنےھت۔اورنایقزیمابیسکامہانیمسروکاڈنیٹ‬
‫رکےنالوہرگٸیھت۔‬
‫مت‬
‫رےتشلیکۓوچےکنافراروہاکچاھت۔لدااسوقسوخسگینوںںیمرصموف ھنےاکمرہےلرےہ‬
‫ےھت۔نانمابعیسدیجنسیگےسسوکدھکیرےہےھت۔حاسھتےھٹیبایفسنکلمیکآوازاکونںںیم‬
‫ڑپیوتانیکاجنوتمہجوہۓ۔ ِ‬
‫”حاہںیہرکینیھتوتاےنترخنےویکںداھکیۓ۔“ ِ‬
‫اوہنںےنےنتناتراتتیمساہک۔ ِ‬
‫”ریمییٹیبےھجمارگاقٸلہنرکیتوتںیمیھبکاینپیٹیبوکاہمترےرھگہنایباتہ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمیکآںیھکنرکسماٸحہکرہچےرپھچکاخصوخوگشارناتراتہنےھت۔ ِ‬
‫”ریمیوہبیکاقٸلرکےنوایلتعیبطےسوتریخںیمیھبکااکنریںیہنوہانکیلاہمترےلۓریمی‬
‫زامناکیفوہیناچیہۓیھت۔ھچکدویتساکیہناسرھکےتیل۔“ ِ‬
‫اوہنںےنانیکناترپزنطہیاکنہرارھبااھت۔وہوٹنںرپرکسماہتریازہتساٸہییھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 532 | 825‬‬
‫”اہمتریزامنلیکۓیھبیسکیکزامنیکرضورتیھتایفسنکلم۔اوردویتسیکوتناتیہم‬
‫رکناوہںیماسولںےلہپیہدانفاکچوہں۔اتنارمتہپنیقیرکےکاتھچپناوہں۔دونارہہییطلغیھبکںیہن‬
‫رکوںاگ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنلآسپںیمویپسکۓےھت۔انیکناتیسکنازناےنیکامدننیگلیھت۔ ِ‬
‫زعت‬
‫”متطلغزیچاکازلامھجمرپاگلرےہوہ۔ہنمحاہمترےوحاےلےسریمییھبنہبیھت۔ینتجںیہمت رِ‬
‫یھتاینتیہےھجمیھبیھت۔متاسیکومتوکترقحامنویکںںیہنےتیلبکتدورسوںرپازلام‬
‫اگلےتوخدوکفیلکتدےتہروہےگ۔“ ِ‬
‫نانمابعیسےندرشنگیےساںیہنداھکی۔ ِ‬
‫”ایکہارےچیبافولصںاوررفنوتںیکوہجرصفہنمحےہایفسنکلم۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےناسناترپآںیھکناتبوکیچیمیھت۔اںیہناتپاھتہکوہجرصفہنمحںیہنیھت۔ ِ‬
‫”متوھبلگۓمتےناتوصعممےچبوکسکرطحترنادایکےہ۔ںیممتہپاجنداتیاھتایفسناورآج‬
‫یھبارگرضورتڑپیوتومتوکاہمتریرطفآےنےسےلہپوخدیکرطفومڑولںاگ۔نکیلاجےتن‬
‫وہ۔ریمادلایسدنمتےسرفنتموہایگاھت۔سجدنمتےناےنپےٹیبوک۔۔۔۔اےنپاجٸزےٹیبوکاےنپ‬
‫‪P a g e 533 | 825‬‬
‫دوساکاٹیبانبرکاینپویبیےکاسےنمشیپایکاھت۔سجدناہمترےیہرھگںیماجٸزوہےتوہۓ‬
‫اےسنااجٸزاکپراایگاھت“۔ ِ‬
‫انیکآوازاینتیھتہکناسےھٹیبایفسنکلمتیہچنہپناریہیھت۔آہتسہرگمشیطزدہےجہلںیموبےتل‬
‫وہایفسنکلموکاتناررھپرہگےاتھچپوےںیمدلیھکگۓ۔انیکروحڑھپڑپیسگٸ۔روگں‬
‫ںیموخنےناتبلیکۓامونرگدشروکدیوہ۔ ِ‬
‫وہحوبےلوتاناکہجہلدصویںیکنکھتلۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫”متوافقےھتنانمہنیگنیکدویایگناورریمےقشعےس۔ھجمںیمتمہںیہنیھتاےسوسنتاکدھک‬
‫دےنییک۔“ ِ‬
‫”وساسلیکۓمتےناتےتیجاجےتگانانیکزدنیگوکآگاگلدی۔“ ِ‬
‫زہدنخوہایگ۔ایفسنکلمےنسےکاہےلںیمدڑھےتکاسوخنےکولڑھتےںیم‬
‫اناکہجہل ر‬
‫ےباحتشااذنوسحمسیکیھت۔ہکانیکآںیھکناسفیلکتوکترداسِرکےترسخڑپگٸ۔ ِ‬
‫”اتایسگاہاکوبھجوتاسسنےنیلںیمدقدےراہےہنار۔ہرزوراتھچپوںںیمزگارناوہںہرزور‬
‫ہزورروحاکناجیتےہہکریمےےچبےنولوگںےکناےن‬
‫رکنوہں۔ ر‬
‫نٸرطزاذنوسحمس ا‬
‫‪P a g e 534 | 825‬‬
‫ےسیکےہسوہںےگ۔ایسسںیممھگوہرکںیمےنیھبکاےنپےٹیبیکادنوانہکزدنیگےکادنراھجےنکن‬
‫یکوکششیہںیہنیک۔ابوتارگوہیسکدناعمفیھبرکدےوتیھبوخدوکاعمفہنرکوکسںاگ۔“ ِ‬
‫لک‬
‫اناکہجہل ل ھررااسایگ۔نانمابعیسےنداھکیاھتوہواعقفیلکتںیمےھت۔اںیہندھکوہااھت۔وہترازدنہ‬
‫رکناھتویںاہراتسکشزدہوتیھبکںیہناھت۔ ِ‬
‫دلوہا ا‬
‫___________________ ِ‬
‫‪P a g e 535 | 825‬‬
Novels Hub
P a g e 536 | 825
www.Novelshub.pk
‫ِ‬
‫”ےھجموتنیقییہںیہنآناخراآیپابہارےاسھترےہیگ۔اہللاہللںیمینتکوخشوہں۔“‬
‫وحربےنناںیہنخراےکرگدالیھپرکوخیشےسدےتکمرہچےتیمساہک۔وتنانیمساسیکناترپسنہ‬
‫ڑپی۔ِ ِ‬
‫”یلگپہیوخشسبھچکوقلیکۓیہےہخراارگہارےاہںآۓیگوتمتےنرتصخوہرکایسرھگ‬
‫ںیم ا‬
‫وحربےنہنموسبراہیوتاسےنوساچیہںیہناھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 537 | 825‬‬
‫”ںیمںیہناجوںیگںیمادرھیہروہںیگ۔ویکںآپولگساہیںاٹھکرںیہےگاورںیمواہں‬
‫ایلیکروہںیگ۔“ ِ‬
‫ابےکآنےناسےکرسرپتھچاگلےتاہک۔ ِ‬
‫”مہںیہمترضوررھکےتیلارگوتاہمتراوشہررھگامجٸےننبوکایتروہنا۔ںیہمتوکناساسنوسنایگ‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اسھترظنخراےکےبنیقیرہچےرپڑپیوتاےسیھبرگرادنا۔ ِ‬
‫”ہیریمیزدنیگںیمایکوہراہےہ۔ریمارہتشوہایگاوریسکےنےھجموھجےٹہنمیھبہنوپاھچ۔“ ِ‬
‫نانیمساورآنےناےبنھچےساےسداھکی۔ِ ِ‬
‫دتےسہیوسچریہیھت۔“ ِ‬
‫”متایکاینت ر‬
‫ج‬ ‫چیت‬ ‫ھت‬ ‫یک‬
‫دتویںیہد یریہاوررھپااچتاےسوھجنھجڑرک ی۔ ِ‬
‫خراےناسیکاجنداھکیھچک ر‬
‫”ریمارہتشےطوہایگےہآن۔اورھجمےسیسکےنوپانھچوتدورراۓیھبہنامیگن۔“ ِ‬
‫(رھپےھچیپیٹہےجہلںیمنافسودھکوکوھگال۔آناچبریاےنپوحاسکٹاےناگلےنیگلوجاسےک‬
‫وھجنھجڑےنےسرشتنموہگۓےھت۔) ِ‬
‫‪P a g e 538 | 825‬‬
‫”وہیھباسدنبےےسسجےناچراسلےلہپذماقذماقںیمرپووپزرکےکاچراسولںترھپنات‬
‫یہہنیک۔سبآوھکنںںیمکرواہلۓوھگرناراتہ۔ےسیجںیمےندوھےکےساسیکاجٸداداےنپ‬
‫نامرکاویلوہ۔“ ِ‬
‫اسیکناتںیموجاقبرگتفناتاںیہنیگلوہرپووپزوایلناتیھت۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫انیکرتشمہک ںلکنگٸ۔ ِ‬
‫”اعنیفےسہیادیمںیہنیھت۔“ ِ‬
‫نانیمسےنیفنںیمرسالہنا۔وخرباہتبلرپوجشداھکیٸدےریہیھت۔ ِ‬
‫”اعنیفاھبٸےنتکرومینکےہ۔“ ِ‬
‫”اھبڑںیماجۓرومینکںیمیتہکوہںالبوریمےاسامںاجٸوکوجھجمےستبحمےکدوعےرکنا‬
‫ےہ۔اسوقنہبنادہنآٸحاسیکزدنیگےکےلصیفوہرےہےھت۔“ ِ‬
‫رقتترکڈایل۔اوراسیکدضہپحیدان‬
‫اساکمغرھپےسنازہوہایگ۔وجشںیمےتہکوپریجدنایت ر‬
‫ابعیسےنآرکدیجنسیگےسوپاھچ۔ ِ‬
‫چیت‬
‫”ویکں خریہوہایکآتفآڑپیےہ۔“ ِ‬
‫نوہیگیھبیلبینبانمنمٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 539 | 825‬‬
‫”ھجمےسیسکےنوپاھچیہںیہنہیقحےھجماالسمداتیےہآپولگھجمےسوپےھچریغبےسیکاہںرککس‬
‫”وتاجےکااکنررکدوں۔“ ِ‬
‫گ‬
‫وہونہزی ھررےویترتیمسوبال۔اجاتناھترنمڑپاوتادرھیہاسڈراہمویکنیےنروالڈالانیلےہ۔ ِ‬
‫خرااساکےبکچلہجہلد یگرتراگٸ۔ ِ‬
‫”ہیبکاہکںیمےن۔“ ِ‬
‫”وترھپدقایکےہ۔“ ِ‬
‫”ھجمےسوپاھچویکںںیہن۔“ ِ‬
‫ہنموسبراایگ۔ ِ‬
‫”ویکںہکاہمتراافرارںیمایسدناجنایگاھتسجدنمتےنھجمےساجٸدادںیمہصحاماگناھت۔“ ِ‬
‫خراےنریحتےساےسداھکیھچکانہکاچاہنکیلوہاجاکچاھت۔وہمریوتوہتںاےسوکشمکرظنوںےس‬
‫دھکیریہیھت۔خراےنایسھکرکرکسماہناسیک۔رپوہتںاےسدوبچیکچیھت۔اوررھپنتہن‬
‫وھچڑاحتاسےناجٸدادوایلناتوپریآفلےبےکاسھتہناتبدی۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫‪P a g e 540 | 825‬‬
‫ہیاتتہبترااہلاھتاہجںہراروںوعرںیتاوررمدوموجدےھت۔اوروشتشییکناتہییھتہکوکر‬
‫ںیمرصفوعرںیتیہںیہنرمدیھبشالمےھت۔ہیاعمرشہوعروتںلیکۓوترشوعےسیہریغ‬
‫وفحمظاھتنکیلابرمدیھباہیںوفحمظںیہنےہ۔ ِ‬
‫آےگوٹیسںہپاجےنامےنایصخشتتراامجنےھت۔انںیماتزیمابیھبیھت۔وجوغرےسانیک‬
‫آناورڈومشنکواٸسنلاوررنیکذممرپیبملیبمل ر‬
‫رقتت‬ ‫ناںیتنسریہیھت۔اتاتجیٹسہپ ا‬
‫اھجڑنا۔اعمًوہسےنزیماباکنامایل۔ ِ‬
‫”ہارےاسھتزیمابونروموجدےہنجیکاعترفیکرضورتےھجمںیہناتگلہکیسکوکوہیگ۔وتںیم‬
‫اچوںاگہکوہیھبآےکاےنپنادرایحالتاکااہظررکے۔ہکمہسکرطحڈومشنکواٸسنلاوررن‬
‫کیسرروکروککسںیہ۔“ ِ‬
‫وہواقرواتمنےسیتلچجیٹسرپآٸ۔ ِ‬
‫”ںیمہطدلےسذعمرتاچیتہوہں۔ہکےھجمارگاتپوہناہکںیمےناہیںآرکومٹکوکیہدرسدانیےہ‬
‫وتیھبکہنآیت۔“ ِ‬
‫یل‬
‫اسیکدیجنسیگاوروھٹسنپرپواہںاسناتےسات جلیچمیھت۔حہکوہمریدہہکریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 541 | 825‬‬
‫”اہیںومٹکوکاھٹیبرکاالسیموکسرلز‪،‬امہرایسفنت‪،‬ویمویٹلنشیرکیپسزاورارپسکیٹڈومشنکواٸسنل‬
‫اوررنہپسکوکایگندےرےہںیہ۔۔۔۔۔وکروک۔۔۔۔۔۔۔وجارلیدیاسذعابےسزگررک‬
‫آےکچںیہ۔آپاسوموضعیکذممرپاےنپ یایحالتاکااہظررکےکانےکزومخںوک‬
‫رکیدےنےکالعوہھچکںیہنرکرےہ۔انوکآاگیہیکرضورتہرزگںیہنےہ۔سجوکےہاںیہن‬
‫الٸںیاہیںاھٹیبےکانوکااسحسدالٸںیہکوہایکرکےکچںیہ۔اقوننےسڑپاھےنیکرضورتان‬
‫وکےہ۔نکیلںیہنوہوتمرےےساےنپرھگوںںیمآرامفرامرےہںیہ۔اناکوکسنترنادرکےک‬
‫رپوکسنورپآاسٸشزدنیگزگاررےہںیہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔جدارادرسیکرضورتانوکروکںیہن‬
‫انوکےہوجانوکوکرانبےکچںیہ۔ںیمرھپذعمرترکوںیگہکارگریمےاافلظےسیسکوکسیھٹ‬
‫یچنہپوہں۔نکیلہیوموضعایدرسیرکنانازگتراھت۔ہارااعمرشہشایدایسوہجےسابتہےہ۔خرمےنٹھگ‬
‫یکاجبۓتراتھالچاجراہےہ۔ویکہکنمہاھبنشومٹکوکیہاھٹیبےکدےتیںیہنجوکاسیکرضورتیہ‬
‫اینپناتمتخرکےکاسےنجیٹسےساینپستآےناکافہلصرپوجشناویلںںیمےطایکاھت۔اور ًِ‬
‫انیقی‬
‫انںیمزنادہدعتادوکریکیہیھت۔نجیکوھگجننادترانیمسراہلںیموھگیجنیھت۔اسیکناںیتتہبوس‬
‫انیقیانلیکۓارمتاکاکمرکگٸیھت۔ ِ‬
‫وکترییھبیگلوہیگ۔نکیلنجےکقحںیموہوبیلیھت ً‬
‫‪P a g e 542 | 825‬‬
‫_________________________ ِ‬
‫”یجمہآپرپالسیتمےتجیھبںیہ۔“ ِ‬
‫وفنےکدورسےناراسیکوشخیسآوازاسےکاکونںےسرکٹاٸوتاسےکرمرمیوبلںرپ‬
‫رکسماہرگنیگٸ۔ ِ‬
‫”ومکیلعاالسمےسیکںیہآپ۔“ ِ‬
‫”احلہنوپوھچہکتہبتریاحلںیموہں۔“ ِ‬
‫نیعمےنڈنھٹیآہرھبی۔انیکوھبٸںیریحتےسڑکسییھت۔ ِ‬
‫”سکےناحلخرابایکےہ۔“ ِ‬
‫”ںیمہوتاونپںےنولناریغوںںیماہکںدماھت۔ ِ‬
‫یشکیھبواہںڈویباہجںناینمکاھت۔“ ِ‬
‫دایھکریآوازںیموخبمغرھبرکرعشڑپاھایگ۔وتانیکیسنہلکنگٸ۔ ِ‬
‫اسےنوفندنکےھاوراکنےکدرایمناڑاسھنااہھتفروگنٹسرکمیےسوھپلانبےنںیمرصموف‬
‫ےھت۔ ِ‬
‫”اعنیفاکرہتشےطوہایگےہخرااسیکھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 543 | 825‬‬
‫ےجہلںیمابیھبردیجنیگیھت۔انےنرکسماہدناےتاہک۔ ِ‬
‫”اہںزیمابآیپےناتبنااھتںیمخرایکرطفاجوںیگ۔نیعماھبٸوکیھبابمرکدینیےہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ان۔“ ِ‬
‫گی‬‫م‬‫غ‬
‫اسےن ںیسدیمیھیسرسوگیشیک۔انےکاہوھتںیکرحتکرکگٸیھتدڑھونکںںیم‬
‫ااعتشلاسرھبناوہایگ۔وہہہکراہاھت۔ ِ‬
‫”اعنیفاکیھباکنحوہراہےہ۔ںیمرصفہیوپاتھچوہںریماایکوصقراھتوجےھجمینگنمرپیہڑتاخدنا۔نیت‬
‫اسلتراوہںںیماسےسنکیلھجمےسےلہپاکنحافٸڈوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫اسےننارظنآےنواےلآوسنوھپےجن۔انےنطبضرھبیاسسناخرجیک۔دڑھونکںاکزوترومبایس‬
‫وقمھتایگاھت۔ہصغوتتہبآنانکیلریخاساکمغوایعقترااھت۔ ِ‬
‫”اہللیہآپوکدہاندےنیعم۔ںیماانترضوریاکمرکریہوہںنکیلآپےہہک۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ااھچااھچوفندنبمرکنا۔“ ِ‬
‫وہدلجیےسالٸنہپآنازیتیےسوبالوتوہوجوایعقابوفندنبرکےنوایلیھترہھٹگٸ۔ ِ‬
‫”اکنحدلجیراھکایگےہ۔ںیمےنایسلۓوفنایکاھتہکںیمںیہمتوشگنپہپےلےکاجنااچاتہ‬
‫اھت۔وترھپںیمبکآوں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 544 | 825‬‬
‫انےنوھپلکیکیکحطسرپراھکاوروفناہھتںیمےکرکاکنےساگلنا۔ ِ‬
‫”ریمےناساےنپےسیپںیہوخدیکوشگنپاوفرڈرکیتکسوہں۔“ ِ‬
‫وہدیجنسہیھت۔نیعماجاتناھتوہوخدداروعرتےہ۔اسلۓمراہیحوبال۔ ِ‬
‫ہاحلںیمڑپے‬
‫اجنوت ر‬
‫”اہںاجاتنوہںمتاریماخوتنوہ۔نکیلہیریمیوخاٸشےہاوراامںاکاڈر۔وس ا‬
‫اگ۔“ ِ‬
‫ہارتعاضیہحوہایگ۔وہوبیل۔ ِ‬
‫اسساکساساک ر‬
‫”رھپکیھٹےہمہلکدورہپوکںیلچےگ۔“ ِ‬
‫ک‬
‫نایقاکنلیپڈسکسرکےکاسےنوفنراھک۔اوراےنپاکمںیمگلگٸ۔اےسایھبتہباسرے نکس‬
‫یکفروگنٹسرکینیھت۔ ِ‬
‫___________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ےمآٸمکانرس۔“‬
‫اسےنرساکنلرکتریاداےسااجزتاچیہادنرےھٹیباتااضیفووجدوکدھکیرکوچیکنوترضورنکیلرھپ‬
‫اغٸناہناسہپشنلمااینوٹیپاوڑھرکااسیاونگرامراہکاالگدنبہیلنلایھبہناکس۔ ِ‬
‫‪P a g e 545 | 825‬‬
‫”آٸںی۔“ ِ‬
‫زورترکلموجاعنیفےسناترکرےہےھترکرکدیجنسیگےساےسااجزتدی۔اجےتنےھتابات‬
‫اینڈراہموہاگ۔ ِ‬
‫وہدقمدقمیتلچلبیٹےکتردتآٸ۔اہھتںیمڑکپااکرڈانےکاسےنمراھک۔ ِ‬
‫”ریمااکنحےہرسدودندعبویرآروریلماوناٸڈیٹ۔ِںیمآپوکدلیکرہگاٸویںےساوناٸٹ‬
‫رکےنآٸوہںآپےنرضورآناےہ۔“ ِ‬
‫اعنیفوہقناساےسداتھکیراہہکبجزورترکلمیکآںیھکنرکسماٸیھت۔اہتبلرہچےیکدیجنسیگابت‬
‫ترفراریھت۔ ِ‬
‫”اوراہں۔“ ِ‬
‫”اسہپیھباسٸنرکدےوہایکخویلابوتریمااکنحوہاجۓاگہنوتںیموجبکنینووینرھکںیہنناوں‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫تراتکےساہکایگ۔زورترکلمےنوھبٸںیااکچٸ۔ ِ‬
‫”اکنحوہراہےہآپاکناںرجصتیوتںیہن۔“ ِ‬
‫وہاتدمگرتراٸیھتوہجاعنیفیکوموجدیگیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 546 | 825‬‬
‫”لنکیلرس۔“ ِ‬
‫”سمخراںیمآپےکاکنحںیمرضوررشتکرکوںاگآخروکآپریمییلہپرٹیکسیےہوجاےنت‬
‫رعےصتریمےاسھتیکٹریہ۔ ِ‬
‫اسٸنوایلناتوہرسےےسرظنادنازرکگۓ۔ ِ‬
‫وشہاےساجبرکےنںیہندےاگ۔نکیلوہےنواالوشہراسےنم‬
‫وہانہکاچیتہیھتہکاساکوہےنواال ر‬
‫یہاھٹیباھت۔ایسلۓسڈراےمےباکرےھت۔ ِ‬
‫وہینمٹلاۓرتراٸنشینرٹیلٹپھجرکااھٹیتجھنااکےسآسفےسیلکن۔ ِ‬
‫نکیلاسےنمواےلیکدبتمسقےکوہاسوقاسےسرکٹاٸیھتحوہرھبییھٹیبیھت۔ ِ‬
‫”االسممکیلعخرایسیکہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وشہناآدمارےنریمیزدنیگاریجن‬
‫”ےسیکوہیتکسوہںاتبوںیمیسیکوہیتکسوہں۔حاہمترے ر‬
‫رکےکرھکدیوہ۔“ ِ‬
‫وہخرھدوڑینانیمسرپ۔سلکرکوبیل۔ ِ‬
‫”دوھکیاھجمسولاںیہنورہنابںیماقونینرکواٸرکوںیگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 547 | 825‬‬
‫یےسلکنگٸ۔نانیمسوہقنیساےساجناد یریہرھپ‬
‫اینپتراساکنیتلہصغےسوہاسےکاسٸ دِ‬
‫وھکلرکادنردالخوہٸ۔زورترکلمےنوخوگشارریحتاےساےنپ‬
‫ج‬ ‫رسکٹھجرکآسفاکدروازہ‬
‫ج‬ ‫ھ‬
‫آسفِںیماےسداھکیاھت۔وہ ھکتیآےگآٸ۔ِ ِ‬
‫اعنیفوجاھبگرکخراےکےھچیپاجےنواالاھترکرکاسےکالسماکوجابدےتیےنہکاگل۔ ِ‬
‫”وہہلعشمتےسرکٹارکاہکںگٸےہ۔“ ِ‬
‫”وہٹفلیکاجنتریھیھت۔“ ِ‬
‫اےلگیہےحملاسےنناہریکاجندوڑاگلٸیھت۔ ِ‬
‫”اسوکایکوہاےہ۔“ ِ‬
‫وہاےبنھچےسوبیل۔زورتراینپہگجےساےھٹ۔اسےسےلہپہکوہھچکیتھجمساوہنںےنآرکاےساےنپ‬
‫اصحرںیمایلاھت۔نازوںںیمچنیھبرکسںیمجدبرکےتاوہنںےنلاسیکییسااینرپ‬
‫وگنہشیمہیکرطحہتکساطریوہایگ۔وہاجیتنیھتانیکشیپدقایمںوییہناجنویلا‬
‫رےھک۔نانیمسرپ ا‬
‫ہناریکرطحوحاسھچکبلیکۓوھچڑیکچیھت۔ ِ‬
‫وہیتےہ۔نکیلوہ ر‬
‫‪P a g e 548 | 825‬‬
‫‪“You have no idea woman how mirthful it feels to see‬‬
‫”‪ِ you at this hour.‬‬
‫”ںیماہللاکرکشزگاروہںہکریمےدلےنآپیکانمتیکاوراسےنِآپوکریمےاسےنماحرض‬
‫رکدنا۔“‬
‫ن‬‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫ومخمریسآوازںیموبےتلوہنانیمسوک ےرپوبجمررکگۓ۔ ِ‬
‫اوہنںےنآہتسہےساصحراٹہرکاساکرسخاناریرہچہداھکیوترکسماہےباسہتخیہوبلںہپرسیبا‬
‫مت‬ ‫س‬
‫ل‬
‫رکےنیگل۔وہاتناررھپےساسیکںیبجرپوہوٹنںیکرہمتبثرکگۓ۔وہوج ھ نےیگلیھتات‬
‫ناررھپوھبالکہاکاکشرینب۔زورترکلمےناسناردامیھاسہہقہقاگلےتدونارہاےسسںیمویپسِ‬
‫ایکاھت۔وہرشامٸرشامٸیساٹپٹسےتانےکدلوکدگدگاےنرپوبجمررکریہیھت۔ ِ‬
‫وہاجنےہ۔ںیمطبضرکےنےکناووجدیھبآپوک‬
‫”امیوسریویبیآپوکدھکیرکدلرشاوتںرپآامدہ ا‬
‫رسایگمیسںیمالتبمرکداتیوہں۔“ ِ‬
‫اوہنںےنکھجرکاسےکاکنںیمرسوگیشیک۔وہانےکآینہنازوںےکرگتفںیمٹمسرکرہ‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 549 | 825‬‬
‫”آپاتبٸںیاہیںاکرخےسیکایک۔ںیمہیوخشیمہفاورںیہننالاتکسہکآپوکریمینادںیماہیںآنا‬
‫ڑپا۔“ ِ‬
‫وہدیجنسیگےسوشخوہرےہےھت۔نانیمسےنرھبگارکواضحرکنااچیہ۔ ِ‬
‫”ہنںیہنوہوتےھجماامںےناجیھبےہہکآپےھجموشگنپرکواۓ۔ںیموتآنےکاسھتاجےنوایل‬
‫یھت۔اومےنیھباہکاھتہکوہریمیرکدےیگنکیلاامںےنارسارایکوت۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اامںےنکیھٹایکآپوکریمےناسجیھبرکاورںیماینپوکنایہلیکۓرشدنمہوہںہکےھجموخداس‬
‫ناتاکایخلرانھکاچیہۓاھت۔کشیبآپےلہپاکرڈےسرکیتیلیھتنکیلےلاجناریمافرضاھتاورںیم‬
‫اسےسانکرہیشکاایتحرکۓاھٹیبراہ۔“ ِ‬
‫اںیہنےسیجادکیماوسفسےنآریگا۔ ِ‬
‫”ایسیناتںیہنےہ۔ںیمےلہپاومےکاسھتاجیتیھتناںھچکریمیوہوخدیہوشگنپرکیتیلےہےھجم‬
‫اجنایھبںیہنڑپنا۔“ ِ‬
‫”احالہکنہیریمافرضےہ۔اورنارآٸدنہےکدعبزیمابےسھچکیھبوبقلںیہنرکنا۔اوراےسیھب‬
‫رکناچیہۓاھت۔وےسیآپیکیھبیطلغےہآپےنےھجمان‬
‫ںیمدیساھرکناوہں۔ےھجمےلہپیہایخل ا‬
‫دواسولںںیمیھبکااسحسیہںیہندالناریمیزہمدارویںاک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 550 | 825‬‬
‫وہاےسونصمیعاسوھگرےتوہۓوبےلوتنانیمسےبوہجیہرشدنمہوہگٸ۔ ِ‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ن‬
‫اوہنںےنل خنےرکسماہدناٸیھت۔ ِ‬
‫”ےلچںیمآپوکوشگنپرکاناوہںاتیہدناچبےہ۔آپیکزیچںیانااہللآجوپریرکےکآٸںی‬
‫ےگ۔“ ِ‬
‫ِاانپوکٹڈنیٹسےسااھٹرکےتنہپوہہکرےہےھت۔والوفناوراگڑییکاچیبااھٹرکوہاسےکناسآےت‬
‫اہنکلنےےگل۔ ِ‬
‫اساکاہھتڑکپرکن ر‬
‫”نکیلآپاکاکم۔۔۔۔“ ِ‬
‫”وہوہنارےہاگ ںڈونوریاناوٹدن۔“ ِ‬
‫نانیمسےناےنپاہھتوکداھکیوجوبضمیطےسانےکاہھتںیممیقماھت۔اتظفحتاکااسحساھتوجاسیک‬
‫روحںیمرساٸنِرکایگاھت۔اساکدلےباسہتخاہللےکوضحردجسہرتروہااھت۔ہییلہپناراھتوجاےس‬
‫اترمدیکوموجدیگےنداینےسالرپاوایکاھتابوہاجیتنیھتہکاسیکرپاوہرکےنواالوکٸوموجدےہ‬
‫وجاسرپآچنتآےنںیہندےاگ۔ ِ‬
‫ٹفلںیمخرےتھوہرشترےسےجہلںیمہہکرےہےھت۔ ِ‬
‫”ںیمآپوکآجاگنہلدالوں۔ریمیشادیںیموتنہپںیہنناٸاعنیفےکاکنحںیمنہپیجلۓاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 551 | 825‬‬
‫وہاےسنپچبیکاترپاینناداکوحاےلدےرےہےھتنانیمسوکدنچسکینددےگلےھتانیکناتےنھجمس‬
‫ںیماوروہاکونںترسخڑپگٸ۔اسیکاحلدھکیاناکقہقہتراےباسہتخاھت۔ٹفلںیمانےک‬
‫وساوکٸںیہناھتورہنزورترکلموکشایدوہیلہپنارویںےتسنہدےتھکیوتےبوہشوہاجےت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫اتاھتےسیجہہکراہوہںوکناسوجعہبوہ۔ ِ‬
‫وہدسٹنمےساےسوییہندےھکیاجراہاھترظنوںںیمااسین رِ‬
‫”وتمتہیانہکاچیتہوہہکاہمترےناسناوپسرٹںیہنےہ۔“ ِ‬
‫اترہلےنرسالہنا۔ِ ِ‬
‫”بلطمانبیہںیہن۔“ ِ‬
‫”رضورتیہوسحمسںیہنوہٸ۔“ ِ‬
‫دحادےنآہرھبےتناولںںیماہھتریھپا۔ ِ‬
‫”متگۓںیہنآٸتروپرٹابت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 552 | 825‬‬
‫اشعثاانپوشٹلمکمرکےتن ر‬
‫اہآناوتاےسونہزیہیوموجدناےتریحتےسااسفتسرایک۔ ِ‬
‫”انڈیمماکناوپسرٹیہںیہنانب۔“ ِ‬
‫ریبمھگنےسمسلہایبنرکراہاھت۔ ِ‬
‫ا‬ ‫وہتری‬
‫اشعثےناندوونںوکداھکی۔رھپوھبٸںیااکچےتدحادےسوپاھچ۔ ِ‬
‫”وت۔“ ِ‬
‫”ایکبلطموت۔۔۔۔۔ںیمڈنلنوھگےنمںیہناجراہوشٹرکےناجراہوہںاورریمیسِٸٹسلیہ‬
‫ںیہنریمےاسھتریمےنالوکنانبۓاگ۔“ ِ‬
‫م‬ ‫س‬
‫خ‬
‫ناولںہپ وہتدحادلغملیکۓوایعقنانکمماھت۔نکیلاسوقِاسیکناوتںںیمےپھچااجنےن‬
‫جدناتوہوخبیبھجمسراہاھت۔ ِ‬
‫”اورنیعومعقرپہیہکلمہہکریہےہاناکناوپسرٹیہںیہنانب۔“ ِ‬
‫وہزنطہیوبالوتاترہلوخوخماہرشدنمہوہٸ۔ ِ‬
‫”ناٹآنڈلیمتیسکاوروکےلاجووےسییھبوتِےسزنادہےٹسںیہنےہ۔جنیموہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 553 | 825‬‬
‫وہاساکدنکاھکپترکوبال۔وتدحادےناترہلےکےکھجرسوکدےتھکیاتبوکوخدیھبرشدنمیگوسحمس‬
‫یکیھت۔ناوپسرٹہنوہناوکٸاینتتریناتہنیھت۔رپوہبکےسوٹنکۓاجراہاھت۔اسےن‬
‫اشعثوکداھکیوہاےساگنوہںےسپنِیتہہرکراہاھت۔اسےنےتلھبنسالگاھکنھکرااوراہک۔ ِ‬
‫”کیھٹرھپںیمینسوکلۓاجناوہںمتاےسرھکولھچکدناسیکہگج۔“ ِ‬
‫وہاسےکسِٸٹسلاکوحاہلدےراہاھت۔اشعثےنرسالہنا۔وہاسیکناتھجمسایگاھت۔ ِ‬
‫اترہلےنیھبرکشاکاسسنرھبا۔وہاشعثےکاسھتہنوہیتوتوہولگاےسیسکدورسےاٹسرےک‬
‫وحاےلرکدےتی۔اشعثےکاسھتوہانیقیًآرامدہاوروفحمظوسحمسرکیت۔ہیدویہوتےھتوجاہیںاےس‬
‫ن‬
‫ا شنکوروسحمسںیہنرکاےتےھت۔وہوکسنےساہیںتناٸیھت۔ورہناسایدرٹسییککمچدکم‬
‫ےکےھچیپوکنیسرواینشںدموموہیتےہوہاےھچےساجیتنیھت۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”خراخرا۔“ ِ‬
‫”خرازیلپریمیناتںینس۔“ ِ‬
‫وہولیبںیماھبگاوہااسےکےھچیپآراہاھت۔ارٹنسنےسناہرلکنرکخراالھجنھجرکمری۔ ِ‬
‫”ایکےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 554 | 825‬‬
‫وہاھپڑاھکےنواےلادنازںیموبیل۔وتاعنیفاتبوکوھبلایگہکوہایکوھبےنلاہیںتاسےکےھچیپ‬
‫اھبگرکآنااھت۔ ِ‬
‫”آپےنھچکانہکےہناےھجمااجزتےہ۔“ ِ‬
‫اسےناسیکآوھکنںےکاسےنمیکٹچاجبٸ۔ ِ‬
‫”انہکوتےہ۔ےنہکوکوتتہبھچکےہ۔نکیلفلجاالاانتاتبدے۔ریمےلۓافرارآپےنایکاھت انتروں‬
‫ےن۔“ ِ‬
‫ودیجنسیگےسوپھچراہاھت۔خرااےسیھکیترظنوںےسوھگریہیھت۔وہگرتراایگ۔ ِ‬
‫”افراروتواعقتروںےنایکاھت۔نکیلںیمےنوساچشادیاخہن رِتنادیےہوتیسکےکاسھتحاخہن‬
‫رکنےہوتآپےکاسھتیہویکں انرکولں۔“ ِ‬
‫ترنادیہ ا‬
‫ونصمیعرکسمایتوہاتاداےسنالکٹھجرکوبیل۔اعنیفےنوہقننپےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”آپ۔۔۔۔۔آپایکانہکاچیتہےہ۔“ ِ‬
‫”ںیم۔۔۔۔“ ِ‬
‫خراےنسرپایلگنرےتھکوخدیکرطفاشارہایک۔رھپابچابچرکوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 555 | 825‬‬
‫وھپڑنیہےہناںوتآپیہیہس۔اورھچکہنیہسمکاز‬
‫”ںیمہیانہکاچیتہوہںہکرسوتیسکےکاسھتیھب ا‬
‫مکاناچراسولںےکدبےلوتنھگنھگرکولںیگ۔وہایکےہناںںیمیسکاکاداھرںیہنریتھکہکبجت‬
‫اکچہندوںناںنتدلہپوھبجراتہےہ۔“ ِ‬
‫اعنیفےنھچکانہکاچاہحوہاہھتااھٹرکعنمرکگٸ۔ ِ‬
‫”آپہیہرزگمھجمسۓاگہکںیمےنافرارآپلیکۓایکےہ۔یسکرپایننات انانےہکافرار‬
‫لیکۓایکےہ۔ںیمےنرصفوخدلیکۓآپاکرہتشایکسیثایکےہ۔ریخےھجمااجزتدجیۓںیم‬
‫ےناےنپاکنحاکوجڑایھبانیلےہآپریماتہبناٸمخرابرکےکچںیہناۓ اِنۓ۔“ ِ‬
‫وگزلگآوھکنںہپاگلےتوہانگلنااںالہرکاینپاگڑیںیمیھٹیب۔اعنیفےنرپاشیینےساسیکناںیتذنیہ‬
‫ںیمدہراٸیھت۔وہاتھچپنااھتاناچراسولںںیماےنپروےیرپ۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫وہاسوقاسےکآسفںیمڑھکادیجنسیگےساےسوھگرراہاھت۔رگمدورسیرطفےسیجاےسرپاوہیہ‬
‫ںیہنیھت۔وہےباینزیےسپیلوٹپںیمرصموفریہ۔ ِ‬
‫”وتہیاہمتراآخریہلصیفےہ۔“ ِ‬
‫وہرمکرپاہھترےھکہصغطبضرکراہاھت۔زیمابےنرساابثتںیمالہنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 556 | 825‬‬
‫”متےناسےکیباسیتےھجمناٸمدنااھتاباینپناتےسںیہنرھپکس۔“ ِ‬
‫یدانےناہھتےچینرگاۓوہتخسمسقاکالھجنھجاکچاھت۔ ِ‬
‫”ںیمودعہوترکراہوہںناںناراسیکڑپاھٸریمےزےمںیممتخرکواوںاگ۔ںیہمتسکناتیک‬
‫ےباابتعریےہ۔“ ِ‬
‫زیمابےنرسااھٹرکاےسداھکی۔ِ ِ‬
‫”ناتےباابتعرییکںیہنےہ۔مترپاابتعرہنوہناوتاینپیٹیبیسیجنہبوکںیہمتہنوسیتپن۔ناتاوصل‬
‫یکےہمتےھجمزناندےےکچوہں۔اتدمتریھکگٸیھتاکنحےسےلہپابحتوہلمکم‬
‫ںیہنوہیگریتصخاکوسانچیھبم۔“ ِ‬
‫وہیتخسےساےسپنیتہہرکگٸ۔ ِ‬
‫یدانابعیسےنرطضمبےسادنازںیمناولںںیماہھتریھپااھت۔رھپرسدرہمیےجہلںیمومسۓوبال۔ ِ‬
‫”ایھبریتصخںیہنوہیگوترھپیھبکںیہنوہیگ۔ںیماےسیھبکیھبرتصخںیہنرکاوںاگ۔اےنپناس‬
‫یہرانھکاینپیٹیبیسیجنہبوک۔“ ِ‬
‫وہتہبتخسوبلایگاھت۔نکیلزیمابےناینزیےساہک۔ ِ‬
‫”دںیھکیےگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 557 | 825‬‬
‫وہاےسوخوخناررظنوںےسوھگرنااسےکآسفےسالکن۔ ِ‬
‫ےھچیپوہاےنپاکمںیمویںرصموفوہٸےسیجنےساکمیہرکیتریہوہ۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫وہلمکمایتراھتوشٹلیکۓسباسےکنالرےتہےھت۔اترہلآےگتریھ۔حاشعثاہھتےساےس‬
‫رواتکوخدیہاےنپنالسرکےناگل۔اترہلےنھچکریحتےساےسداھکی۔نکیلوہاجنںیہنناٸہک‬
‫اشعثےناےساامنھجمسےکاےنپناسراھکاھت۔ناہکدورسےاسہپدحادےکالعوہوکٸقحہناتج‬
‫ےکسوہوخدیھبںیہن۔اترہلاےسوخدںیمرصموفدےتھکیاجےکیہکےنھٹیبیگلیھت۔حوہاےسوٹک‬
‫ایگ۔ ِ‬
‫”روکادرھیہ۔“ ِ‬
‫اےکسترےتھدقمویہرکگۓ۔ِ ِ‬
‫”انلہیھبمریمےاسھتیہرانہ۔“ ِ‬
‫اترہلےناخومیشےسرساابثتںیمالہنا۔ ِ‬
‫رھپحتوہوشٹںیمرصموفراہوہاسےکاسھتاسھتیہریہ۔آجاحمکاسےکاسھتںیہناھت‬
‫ورہنوہاترہلوکاسےکوحاےلرکنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 558 | 825‬‬
‫”اشعثاہمتریپتمنثرکدیےہںیمےنچرکانیل۔اوراہںںیماچاتہوہںاسرپوٹکیجےکلمکم‬
‫وہےنےکدعبمتریمےاسھتملفاسٸنرکو۔“ ِ‬
‫ییت‬
‫وہڈاررٹکیےکاسھتاھٹیباےنپنیسدھکیراہاھتحرپوڈویرساسےکاسھت ھنےوبال۔اشعثےن‬
‫دیجنسیگےساسیکاجنداھکی۔اورےبناترےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫رکنمتاجےتنوہ۔“ ِ‬
‫”ںیموموترںیہن ا‬
‫”اہںنکیلمتوسچکسوہ۔دایناہمتریدویاینےہ۔وموترںیمآےکمتداملاچمدوےگ۔“ ِ‬
‫اساکادنازاقٸلرکےنواالاھت۔اشعثرگمونہزاینپناترپاقٸمراہ۔ ِ‬
‫”نآٸامیلٹسناٹارٹنڈیٹس۔“ ِ‬
‫اساکارصارترےنھاگل۔نکیلاباشعثاکدایھنںیہناھتاسیکوتہجاترہلیکاجنذبمولوہٸوج‬
‫ناچنٹنمےساغٸبیھت۔وہادکیماینپہگجےسااھٹاھت۔ ِ‬
‫ناوسحمسرطےقیےسواہںےساھٹرکوہولوگںیکرظنوںےسدوروہےتوکےنںیمآنا۔سےسےلہپ‬
‫اگرڈزوکاکلاگلٸوجاےلگٹنماحرظےھت۔ ِ‬
‫”اسڑلیکوکڈڈنھووجریمےاسھتیھت۔اورہیناتمہفیرینہاچیہۓ۔ںیماےسوموضعوگتفگےتنب‬
‫ںیہندانھکیاچاتہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 559 | 825‬‬
‫دتدعباشعثوکاکل‬
‫اوھنںےناسیکناترپرسالہےتاترہلوکڈڈنھوےناکمہمرشوعایک۔اورھچکیہ ر‬
‫آٸ۔ ِ‬
‫”رسوہواشرومیکاسٸیدرپگٸےہ۔“ ِ‬
‫وہزیتیےساستمستراھ۔ ِ‬
‫”وھچڑو۔۔۔۔“ ِ‬
‫”آہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫ڈیلتواشرومںیم سایگ۔اہجںرکویاکیہڑلاکاساکاہھت‬
‫اےسواہںےسھچکآوازںیانسٸدیوتوہ ر‬
‫یتخسےسڑکپےنازابیرحاکترپاتراوہااھت۔اشعثیکآںیھکنبِںیمرہگیاسیہاوڑھیکچیھت۔وہ‬
‫داھڑااھت۔ ِ‬
‫”‪ِ “Hey you‬‬
‫ڑلےکےنمررکاخمبطرکےنواےلوکداھکی۔اوررھپاشعثکلمیکبضغناکوصرتدےتھکیوہ‬
‫ےبرطحھگرانااھت۔اسےنرسعےساترہلاکاہھتوھچڑا۔‬
‫‪P a g e 560 | 825‬‬
‫‪.“ Yes I am talking to you bastard stay away from her.‬‬
‫‪she is my responsibility for a while so just keep your‬‬
‫”‪ِ hands away from her.‬‬
‫”ےنیمکاناناینتچینرحتکرکےتاہمترےآوھکنںںیمایحبرھبوکیھبہنآٸ۔ویوووو۔۔۔۔۔‬
‫وہاےسامرےنلیکۓآےگتراھحوہرھبگارکواضحدےنیاگل۔ِ ِ‬
‫”رسںیمےنھچکںیہنایکںیم۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اشعثےکرہچےیکرکیگتخھچکاورتریاوروہاسیکدگیڑکپنااساکرسدویاررپامرےناگلاھت۔ح‬
‫چی ت‬
‫اترہلہرترارکدلجیےساسےکدورسےنازویکانیتسڑکپرک ِجی۔ ِ‬
‫”اےسوھچڑںیزیلپاسےنھچکںیہنایک۔“ ِ‬
‫اشعثےنمررکنایھجمسےساےسداھکی۔ ِ‬
‫وہرسالہےنیگل۔ ِ‬
‫”اسےنھچکطلغںیہنایکآپوکطلغیمہفوہٸےہریمےنازوںیمالگساکاکچنالچایگاھت۔ہیوتدمد‬
‫رکراہاھتاکنےنلںیم۔“ ِ‬
‫‪P a g e 561 | 825‬‬
‫وہدلجیدلجیوبیلابمداوہچسںیماساکرسدویارںیمہندےامرے۔اشعثےنابےکرسومڑرکاس‬
‫رھبگانوہااھت۔اشعثےنرہگ‬
‫ا‬ ‫ڑلےکوکداھکیسجیکآںیھکنڈریکوہجےسناہرآےنوکیھتوہچسںیم‬
‫اسسنرھبےتآہتسہےسرگتفرنمرکےتاےسآزادایکاھت۔وہدوونںیہھکساکاسسناخرجرکےترہ‬
‫گۓ۔ ِ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫”آٸدنہاسےکناسیھبم ناا۔“ ِ‬
‫”اورمتحتاہمتراوبسںیہنآاجناریمےناسےسولہیگںیہنمت۔“ ِ‬
‫ڑلےکوکپنیتہہرکےتاسےنابےکاےسآںیھکنداھکیٸ۔سجےنرشاتفےسرسالہنااھت۔ ِ‬
‫”ںیماجوںرس۔“ ِ‬
‫اشعثےنوھگرےتاےسدہفوہےناکاشارہایک۔ِ ِ‬
‫وہڑلاکاےلگیہبواہںےساھباگاھت۔ ِ‬
‫البنوہںوہںیہمتڈارٹکوکداھکیدے“ ِ‬
‫”احمکوک ا‬
‫اہیکاجناجےتوبال۔رھپراک۔اترہلوجاسےکےھچیپیہآریہیھتاسےکیھبدقومںوکترت‬
‫وہن ر‬
‫یگل۔ ِ‬
‫وہمرا۔ ِ‬
‫‪P a g e 562 | 825‬‬
‫”نامایکےہاہمترا۔“ ِ‬
‫اسےناےبنھچےساےسداھکیاھتوہابتاساکنامںیہناجاتناھت۔رھپاےلگیہےحملاینپوسچوکاکٹھجریخ‬
‫وہاجاتنیھبویکں۔ ِ‬
‫”اترہل۔۔۔۔اترہلادمح۔“ ِ‬
‫اشعثےنرسالہنااوردقمآےگتراھدیۓاترہلاخومیشےساسیکریپویںیمیتلچریہ۔ ِ‬
‫_________‪ِ _____________::‬‬
‫”آن“ ِ‬
‫”آنِ“ ِ‬
‫”آنجدااکواہطسےہناہرولکن۔اسریدایناہلںیمعمجوہیکچےہاتہارےالعوہ۔“ ِ‬
‫اگلناھت۔وصےفہپیھٹیبناپےکوفنںیماشعثکلم‬
‫اساکوکٸونںیرکچاھتوجاسےنڈرگنسیروماک ا‬
‫اکرسلید یاہبحےنرسااھٹرکاترظنناپوکداھکیسجیکدحابامتموہیکچیھت۔اوررھپےس‬
‫اےنپڈراےمںیمرصموفوہگٸ۔ ِ‬
‫”آریہوہںناں۔ربصیہںیہنوہنا۔“ ِ‬
‫ادنرےسالھجنھجیتیسآوازآٸوتاعٸشرفعجیےندصےمےسڈرگنسرومےکدروازےوکداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 563 | 825‬‬
‫”ربص۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہوخدےکاسھتترت اران۔رھپدڑھامےسدروازہوھکلرکاجراخہنادنازںیمادنردالخوہااوراینتیہزور‬
‫ےسواسپدنبیھبرکدنا۔ ِ‬
‫ل‬ ‫ھ‬ ‫پتج‬
‫”ںیم ےاچرھگںےساہمتریایترناںدھکیراہوہںمتآریہوہںآریہوہںاکرٹاگلۓوہۓ‬
‫وہاورہہکریہوہںھجمےسربص۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاسیکتشپرپڑھکانرکوبلراہاھتزنانوکاگلمنیگلحِآناسیکاجنتریھ۔ ِ‬
‫”ھجمےسہیلیسررںیہنگلرےہںیہ۔“ ِ‬
‫وہرواہیسنوہرکلیسرراسےکاسےنمرکگٸ۔وجنانب ر‬
‫ہزیچوھبلاکچاھت۔اھبریاکماکسیفونوسٹ‬
‫ےنہپاسہپتراابملاسدوہٹپداٸںیرطفدنکےھاورنازوہپاھبنسےلنالےلھکوھچڑےکیماور‬
‫ایسناھتوتاسراانونصمیعیلکنوںاک۔ ِ‬
‫ویجرلیوہلفایتریھت۔سب ا‬
‫م‬ ‫متج‬
‫اعٸشرفعجیےنتریلکشمےسانایھتہروںےسسیلہنیسحےسرظنںیاٹہٸیھت۔وحاس ع‬
‫رکےتوہاسیکلیسرریکاجنوتمہجوہا۔ ِ‬
‫”دوںیماگلدوںےھجمارٹسنکسنرردوےسیکاگلےتںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 564 | 825‬‬
‫اسےکاہھتےسلیسررےلرکوہاناکاعمٸہنرکےتوبالاھت۔آنےنبجعتےساےسداھکی۔رھپوق‬
‫یکتلقاکااسحسوہےتاےسدہاندےنییگل۔اوررھپناچنٹنمدعبوہاےھچےساسےکدوونںلیسرر‬
‫اگلاکچاھت۔ ِ‬
‫یک‬
‫ششےںیمںیکلپجھنکجھنکرکد یآنوخیشےسیکہچ۔ ِ‬
‫ھت‬
‫وشہمتےنتکِپنلنینددوہ۔“ ِ‬
‫”اہللےنتکرطےقیےساگلۓںیہاعٸشریمےایپرے ر‬
‫وہمررکاسےکےلگںیمناںیہنڈاےلاسےکاگلرپاللوہنرھکگٸ۔اعٸشرفعجییک‬
‫دڑھکانوحملںںیمتسسیسڑپگٸیھت۔وہرپامخررظنںیاسرپامجۓاسےکاکنہپاکھج۔ِ ِ‬
‫”ںیمےناسےحملترییہلکشمےساےنپجدناتوککپترکالسدناےہ۔اںیہناانتمڑھباکوہکںیم‬
‫داینوھبلرکںیہمتایہنناوہنںںیمدیقرکولں۔اورنیقیاجونآنرفعجیںیمدلیکسہپآناوت‬
‫اہمترےاھبٸاکاکنحاہمترےریغبیہوہ ا‬
‫اسیکریبمھگتسمومخمررسوگایشںآنیکایلیھتہںاگیھبگۓ۔وہرسعےسدوروہےنیگلح‬
‫وہاسیکرمکںیماہھتڈاےلاےسدونارہسےساگلاکچاھت۔ ِ‬
‫اسیکوھتڑیاورناکوکوہوٹنںےسوھچےتوہآنوکوبنھکلاےنرپوبجمررکایگ۔اسےنافہلصانبےن‬
‫یکوکششرکےتانمنمرکوقاکااسحسدالنااچاہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 565 | 825‬‬
‫”اعٸشدتروہریہےہ۔“ ِ‬
‫”ںیمےبسبوہراہوہںاسوقہیکیھٹںیہنےہ۔آن۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہےبیسبےسےتہکاسےکامےھتےکاسھتامےھتاکٹایگ۔دڑھںینکیھتہکےنلھبنسںیمیہںیہنآریہ‬
‫رکنراہ۔رھپرہگیاسسنرھبےتاتتبحمرھباوبہس‬
‫یھت۔ھچکدتروییہنوہاسیکمراںیتمحرظنادناز ا‬
‫اسیکییسااینہپتبثایکاورےھچیپہایگ۔ ِ‬
‫”ںیماگڑیںیمونرکراہوہں۔“ ِ‬
‫االگاتیھبہحملاضٸعکۓریغبوہلکنایگ۔ےھچیپآنےندلرپاہھترےتھکدڑھونکںےکاپنیسااروک‬
‫مکرکےنیکوکششیکیھت۔رہچہاکونںترسخڑپاکچاھت۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫ہیرہشاکاتوہشمرورعموفاہلاھت۔اہجںرہشےکاٹیلیولگیہرقتںیبیاوفرڈرککسےھت۔‬
‫ایفسنکلمےکوشمرےرپاکنحیکرقتنترےامیپےنرپریھکگٸیھت۔اوراسیکیھباتاخص‬
‫وہجیھت۔وہاچےتہےھتہککلمےکوکےنوکےنتاساکنحیکربخاجۓ۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 566 | 825‬‬
‫دوونںاخدنانوچہکنرہشےکاجےنامےناخدناونںںیمامشروہےتےھتاورپےسایفسناوراعریگملکلماک‬
‫ایسسںیموہنالداڈیمناوپریوکرجیرکریہیھت۔ ِ‬
‫خرااوراعنیفجیٹسرپےھٹیبےھتانےکچیبترااسریمشرپدہاگلاھت۔ ِ‬
‫نیعموکایفسنکلمےنیسکاکمےسوبالناوتوہتریدیجنسہوصرتلۓانےکاسےنماحرضوہا۔ ِ‬
‫”اقیضاصحایھبتںیہنآۓ۔نیعمہیاکمںیہمتوساپناھتوجابتوہاںیہن۔“ ِ‬
‫اوہنںےندیجنسیگےساہک۔ ِ‬
‫”ایھبسبناچنٹنمںیمےنچنہپواےلںیہ۔“ ِ‬
‫وہہہکرکاجےنلیکۓمرا۔اوہنںےناےسرھپروکایل۔ ِ‬
‫”ریخنےہآںیھکنامےھترپویکںاجسٸوہٸےہ۔“ ِ‬
‫اعریگملاورریبشکلمیھبویہآگۓ۔نیعمےنیگفخےسناپوکداھکی۔ ِ‬
‫”آپوکایکفرقڑپناےہ۔ھجمےسناتمجیکۓاگسب۔“ ِ‬
‫وہنارایضےساجےناگلرھپمرا۔جیٹسیکاجنایلگنےساشارہایک۔ ِ‬
‫سیت‬
‫وھچنےہاوراہیںںیماسےکاکنحلیکۓاقیضاکدنبوتسب‬
‫”وہوج خرپاھٹیبےہناںھجمےس ا‬
‫رکراہوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 567 | 825‬‬
‫اسےکڈراےمرھپرشوعوہےکچےھتانتںےنتریلکشمےسرکسماہاپھچٸیھت۔ ِ‬
‫”آپھجمےسسبناتمجیکۓاتبراہوہں۔“ ِ‬
‫روےھٹےجہلںیمناپوکناوررکواناوہاہلےکاحریجےصحیکاجنتراھاباےساقیضوکیھبادنرالنا‬
‫اھت۔اچبرااانتدلترداہتشاھتہکآجاینپایقمڈاھیترتیگنموکرظنااھٹرکیھبہنداھکی۔ہکبجاسےک‬
‫اجےتیہانتںاھبٸویںاکہہقہقدنلبوہااھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫گ‬
‫وہوپرےاہلںیمالھجنھجٸالھجنھجٸرھپریہیھت۔نشکنفرشوعوہےنںیمیھب ھینااوہاکچاھت۔وہ‬
‫وپریاجناگلرکآجایتروہٸیھت۔نکیلسکلۓ۔سجلیکۓاےنتنتجکۓےھتوہامہمونں‬
‫ںیمرگاےسیجاسےسآںیھکندنبکۓوہۓےھت۔ ِ‬
‫البآخرحاسیکترداسوجابدےگٸوتوکٸوکناِالتشرکےتتِےسہنموھپالۓویہھٹیب‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫زورترکلموجاظبہررصموفداھکٸدےراہاھتنکیلدایھنےکداھےگاسرپاتسنیکرپیےکرگد‬
‫دنبےھوہۓےھت۔اےسوکےنںیمانپہالتےتشدھکیوہاسیکاجنتراھ۔وہاےساےنپدنسپرکدہےگنہل‬
‫‪P a g e 568 | 825‬‬
‫ںیموبلمسدھکیرکےسیجدویاےنےسوہگۓےھتنکیلرھپجدناترپطبضےکرہپےاھٹیبےکھچکدتر‬
‫وکاسےسےباینزوہگۓدانھکیاچےتہےھتہیےباینزیایکرنالیتےہ۔ ِ‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫اینپتشپرپانیکآوازیتنسوہادکیمیٹلپیھت۔وہآوھکنںںیماسےکووجداکامخرلۓومخمررظنوں‬
‫ےساسےکدشکلرساےپوکترےہےھت۔نانیمسیکایلیھتہںیگیھبنکیلرھپوخداسہتخنارایگضناد‬
‫آٸوتہنمدونارہوھپالایل۔ ِ‬
‫زورترکلمرکسماہداوتنںےلتدناگۓ۔ھچکآےگترھرکاساکوخوبشںںیمراچاسبووجدنازوںیم‬
‫مط‬
‫رھباوہوبالھکہاکاکشروہٸ۔نکیلہیہصحزراناریکیںیمڈو اناگنوہںےساولھجاھت۔وسوہ مٸن‬
‫ےسادنازںیماےساےنپآینہرگتفںیمےلگۓےھت۔ ِ‬
‫”ویںہنموھپالےتآپاسوقویکٹاسوگولومولاسڈنپاگلریہےہ۔“ ِ‬
‫وہآہسیےےسوبےتلسنہدیۓےھت۔نانیمساجحلےسانےکاصحرںیمکسمسااٸاگلہکبجانیکنات‬
‫رپنارایگضےسرسخڑپھگۓےھت۔ ِ‬
‫”ںیمڈنپایکرطحںیہنوہں۔“ ِ‬
‫اوہنںےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫‪P a g e 569 | 825‬‬
‫”آپوہریماویکٹڈنپا۔“ ِ‬
‫”ںیمںیہنوہں۔“ ِ‬
‫وہیچبینبدضبوہٸ۔ ِ‬
‫ک‬ ‫م‬‫لل ن ن‬
‫”آپوہ۔ ل ں۔“ ِ‬
‫وہیھباہکںنازآرےہےھتاےساکچہرےتوبےل۔ ِ‬
‫ک‬ ‫م‬‫ن‬
‫”ںیموکٸڈنپاوکٸ ںںیہنوہںںیمتریڑلیکوہںآپےھجمس اِنں۔“ ِ‬
‫اوہنںےنیسنہاپھچےنوکلآسپںیمویپسرکےترھپےسیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫ک‬ ‫م‬‫لل ن ن‬
‫”ریمےلۓآپریماڈنپااور ل ںوہ۔“ ِ‬
‫رھپزورےسسںیماچنیھب۔ ِ‬
‫”ریماوھچنااسوہہچبوجنپچبےسریمیروحںیمآامسناےہ۔ےسجابناےنےکدعبںیماسدحتنالگ‬
‫وہراہوہں۔ہکدویایگناھبنسےلںیہنیلھبنساجیت۔“ ِ‬
‫نانیمسےنرشمےسےتپترہچےوکانیکرشٹےسرگراہکشپتھچکمکوہ۔نکیلاہکںوہوتاسصخش‬
‫یکہیونازشدھکییتلھگپیہاجریہیھت۔ہکبجزورترکلماکسبہناتلچہکاےسداینےساپھچہکایسسِ‬
‫ںیمجدبرکلۓ۔اوہنںےنکھجرکدشتےساسیکےبداغاشکدہییسااینہپلرےھکےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 570 | 825‬‬
‫ایساہلںیموھتڑیدوراتاجنوحربٹیپہپاہھترےھکرواہیسنوصرتانبۓداہٸناںدے‬
‫ریہ۔ ِ‬
‫”ںیمرماجوںیگےھجماھکنادوھجمےساوروھبکترداسںیہنوہیگ۔“ ِ‬
‫یدانابعیسےناےسالہبےتاسےکنالرہچےےساٹہۓ۔ ِ‬
‫”ریمیایپریویبیںیہنوہسبوھتڑااسربصرکواکنحوہےتیہاھکنالھکاجۓاگ۔“ ِ‬
‫وحربےنزتردیتسآوھکنںںیمآوسنالےترہچےرپوصعمتیماطرییک۔ ِ‬
‫”نکیلںیمنت کشےترداسرکوں۔ےھجمںیہناتپھجموھبکیگلےہ۔“ ِ‬
‫اھکندنااجۓسب۔ ِ‬
‫الہسناھتاسیکاتیہرٹیھتہکسبھچکیھبوہاجۓاےس ا‬
‫یدانےناماھت ا‬
‫”ںیمےنحبصںیہمتاہکاھتہکناہتشرکولنکیلریمیناتوتاتیمہیہںیہنریتھکناںویکںامیننےہ‬
‫ںیہمت۔“ ِ‬
‫ابوہزراجفگیےسوگناوہا۔وحربےنوہنن ر‬
‫اہنکلنےڈیدناٸآوھکنںتیمساےسداھکیوہاسوق‬
‫یھباےسڈانراہاھتاحالہکنوہڈانوتہرزگںیہنراہاھتسبوکشہرکراہاھت۔ِ ِ‬
‫”وحریایکوہاریماہچبتعیبطکیھٹےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 571 | 825‬‬
‫زیمابدورےساںیہند یرکفدنمیےسناسآٸ۔یدانےنیتخسےسلےچنیھباسیکوموجدیگ‬
‫ےکناٸثرخریھپااھت۔زیمابوتںیہناہںنکیلوحرےنہیناتدشتےسوسحمسیکیھت۔زیماب‬
‫ےکآےتیہاسےکرہچےرپانتواس ا‬
‫”ھچکںیہنوہاوہسبےھجموھبکیگلےہ۔“ ِ‬
‫زیمابوکھچکیلستوہٸورہنوہاےسٹیپڑکپےدھکیرپاشینوہٸیھت۔ ِ‬
‫اھکنلھکاجۓاگرھپںیموخدںیہمتالھکوںیگ“۔ ِ‬
‫”سبھچکدتردعب ا‬
‫وحربےناابثتںیمرسالہناوتوہاسےکامےھترپوبیسدیتییلچگٸ۔ ِ‬
‫وحرباسیکاجنوتمہجوہٸسجےکناتراتںیماسےکاجےتیہدیجنسیگمتخوہیکچیھت۔ ِ‬
‫”آپیکوکٸنارایگضلچےہاومےس۔“ ِ‬
‫یدانےنوچترکاےسداھکی۔وہاےسرکفدنمیےسدھکیریہیھت۔اسےنرسالہنا۔ ِ‬
‫”سکوہجےس۔“ ِ‬
‫”وکٸاخصوہجںیہنےہوحروہریمینہبےہہاریارثکاننھبوہاجیتےہ۔ںیموسٹاوٹ‬
‫رکولںاگڈونوری۔متاساعمےلمںیمہنڑپو۔“ ِ‬
‫اساکہجہلقطنعثاایتحرکۓوہۓاھتوہیھباخومشوہگٸ۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 572 | 825‬‬
‫”اھکےنںیموقےہایھبولچںیمھچکآڈررکناوہںاہمترےلۓ۔“ ِ‬
‫وفنجےساکنےتلحوہوبالوتوحرےکرہچےرپوسوالِیکروینشاھجیگیھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اکنحرشوعوہےنںیمھچکوقیہرہایگاھت۔ایفسنکلمےناخدنانےکافرادوکجیٹسرپوبالنا۔انیک‬
‫ہلپکلمکماھت۔سباتیھتوجناممکلیھت۔‬ ‫رظنںیاچروںاوراہلںیموھگمریہیھت۔کلماخدناناک ر‬
‫انیکرظنوںےنڈوڈنھاوہیسکامہمنےکاسھتڑھکییھت۔انےکدلےسوہکیسیلکنیھتوہکلم‬
‫ہ‬
‫اخدنانیکترییٹیبسےسوھچےٹےٹیبیکویبییھت۔نکیلاسرقتنںیموہایلیکیھت۔اہجں ر‬
‫لپکینعمزیخرکسماوٹہںاوررسوگویشںںیمریگااھتویہوہامہمونںوکڈلیرکریہیھت۔اوہنںےنورٹی‬
‫وکاےسالبےناجیھبھچکدترںیموہانےک رف نآیتداھکیٸدی۔ایفسنکلمےناےساےنپاصحرںیم‬
‫ےتیلاسیکییسااینہپوبہسدنا۔۔زیمابوکریحتےنآریگا۔ِ‬
‫”ریحننانااجن۔“ ِ‬
‫وہرکسمادیۓ۔ ِ‬
‫”ریمااہبدراٹیبزنادہایپراگلراہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 573 | 825‬‬
‫وہتقفشےسوبےلوتزیمابرکسمادی۔ ِ‬
‫اوررھپاکنحوہےنتوہاےسوییہناصحرںیملۓڑھکےرےہ۔ ِ‬
‫سیت‬
‫س خرپآۓخراےکاسریڑلایکںھٹیبگٸاوراعنیفیکاسٸیداسرےڑلےک۔ِ ِ‬
‫اقیضاصحےناکنحےکاملکتاداکۓاندوونںےنزدنیگاتدورسےوکوسےتپنات‬
‫دورسےوکوبقلایکاھت۔ ِ‬
‫ِاکنحیکوصتترںیھچکوحملںدعبیہوینزیکڈیہالٸتراوروسلشڈیمنایکرٹیدننبگٸ۔ ِ‬
‫اشپورںیموموجداشعثایفسنکلموکاحمکےنوہاسریوصتہرداھکیٸیھت۔اسےنہرناریکرطحرظن‬
‫رکناچاہنکیلںیہنرکاکس۔ویکہکناسناراسیکرظنوںےناتیہوصتتررپدضنادنھیلیھت۔اس‬
‫ادناز ا‬
‫ےکناپےکاصحرںیمڑھکیاسیکویبی۔اسیکونر۔ِ ِ‬
‫ایفسنکلموجاچےتہےھتوہوہاکچاھت۔رصفاتوصتتراوراشعثِایفسنکلماکاسولںاکطبضوٹٹ‬
‫ایگ۔وہتمہوجوہاچراسولںےسوخدںیموصقمدنانااھتآجوہالبآخردیپاوہیہگٸ۔ ِ‬
‫اباےسااظتنراھتہکوہبکاساکاسانمرکناےہےسجوہدلامررکوھچڑ ا‬
‫_______________________ ِ‬
‫‪P a g e 574 | 825‬‬
‫راتےکاسڑےھایگرہےجبوہڈیبہپیٹیلیھت۔ایھبوسےنیکوکششیہرکریہیھتہکاساکوفناجب‬
‫اسےنرظنادنازرکنااچاہہکجبرکوخدیہدنبوہاجۓاگنکیلالمےنواالیھبڈٹیھاھت۔رسیتیبیھب‬
‫ااھٹنڑپا۔رکیسنیرپوبساکگنلدھکیرکوہدلجیےسدیسیھوہیتڈیب‬
‫حیجبوتاےسوجمراًاھٹرکوفن ا‬
‫رکوانےسکیٹاگلےتاکلاڈنیٹرکےتاکنےساگلگٸ۔ ِ‬
‫”االسممکیلعرس۔“ ِ‬
‫”ومکیلعاالسمتہبرکشہیآپےکاکلااھٹےناک۔“ ِ‬
‫السماکوجابدےتیوہزنطہیوبال۔وتاترہلےنےباسہتخوہنداوتنںےساکےٹےھت۔ ِ‬
‫”یسیکوہ۔“ ِ‬
‫اسیکرطفےساخومیشوسحمسرکےتوہوخدیہوبلڑپا۔ ِ‬
‫”کیھٹآپوکوکٸاکماھت۔“ ِ‬
‫دحادیکییسااینرپبڑپے۔ھچکدتراخومیشیکرظنوہۓوتوہوبال۔ ِ‬
‫”آجریمیترھتڈےیھتآپےنےھجموشںیہنایک۔“ ِ‬
‫ادنازںیموکشہاھتاورےجہلںیمامن۔اترہلےناسےمسوخدوکتریانھجلںیمالتبمن ااناھت۔ ِ‬
‫”تہبےہآپوکوشرکےنواےلریمےالعوہ۔ریمیوزیشاینترضوریںیہنےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 575 | 825‬‬
‫وہدےمیھےسوبیل۔وتوہنیہوتایگاھت۔اہیںاسیکدلیکداینیہدبلگٸیھتاورواہںوہوخدوکریغ‬
‫رضوریوبلریہیھت۔ ِ‬
‫‪“Look Girl .I want you to wish me a happy‬‬
‫”‪ِ birthday.The rest doesn't make any value to me.‬‬
‫اترہلےکوہوٹنںرپوگناناالگلایگاھت۔وہھجمسیہہنناٸاسناتہپہصغرکے انرشامۓ۔‬
‫”اترہل۔۔۔“ ِ‬
‫اسیکلسلسماخومیشوسحمسرکےتدحادےناکپرارپوہتےسوفندنبرکگٸ۔ ِ‬
‫یلبیٹرپ‬
‫ھچکدتروییہنےبدصقمنارتوہیترکسنیوکد یریہاوررھپایسمھگمصادنازںیماسٸ د‬
‫وفنرھکرکرتسبرپحٹیلگٸ۔دریھےدریھےدامغنسوہناایگاورآوھکنںہپدنیناکریھپااھچنا‬
‫ایگ۔ِ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 576 | 825‬‬
‫ھ‬ ‫ہت‬
‫وہاسےکاسےنمیھٹیبانھجلزدہیھت۔زیمابےنکہینااںزیمرپاکٹریھکیھت۔رہچٍہ وںںیمرگا‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫وہااھت۔وہوکسنےساسےنمیھٹیباینپویفرٹوٹسڈنوکدھکیریہیھت۔وجترے شےںیمداھکیٸ‬
‫دےریہیھت۔‬
‫”ںیماسےستہبتبحمرکیتوہںنکیل۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫نکیلےکآےگاکہصقزیمابونرظفلہبظفلاجیتنیھتویکہکنےلھچپآدےھےٹنھگےسوہیہیوتدہراریہ‬
‫یھت۔رگماےسوٹاکابیھبںیہنوکسنےساسیکناتیتنسریہ۔ ِ‬
‫”نکیلوہریمےنانایکرطحںیہنےہریمےناناےنتجرپوکسنےہوہاانتیہدشتدنسپ۔ن اانےنتجلمحت‬
‫ہ‬
‫از۔ہڑلیکاےنپ مشفررںیماےنپناپیکوخایبںڈوڈنھیتےہمیمنکیلوہریمے‬
‫مراجےہوہاانتیہدلجن ر‬
‫ناناےکیلکلالےہ۔“ ِ‬
‫لبیٹیکحطسناونخںےسرکیتچوہتسپےجہلںیماانپمسلہاینپدنسپیدہااتسدےکاسےنمرھکگٸ۔ ِ‬
‫وشہآپےکناناےکےسیجوہہرڑلیکاچیتہےہ۔“ ِ‬
‫”ایکآپےنںیہناچاہہکآپےک ر‬
‫زیمابےنرہگیاسسنیلاوردیسیھھٹیبگٸ۔اسیکرپاشینوصرتدِ یرنیمےسوگناوہٸ۔ ِ‬
‫”ہرڑلیکاچیتہےہنکیلںیمےنںیہناچاہ۔“ ِ‬
‫ڑلیکےناےبنھچےساسیکناتینس۔زیماباسیکریحتزدہوصرتد یرکسماٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 577 | 825‬‬
‫وشہےلم۔‪ِ .I never dream that‬‬
‫”اہںںیمےنیھبکںیہناچاہہکےھجماےنپناپاسیج ر‬
‫ویکہکن۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاتبوکریک۔اورآںیھکناسیکآوھکنںںیمڈایلاوررھپحِوہوبیلوتاساکہجہلوبضمیطلۓ‬
‫وہۓاھت۔ ِ‬
‫”ویکہکنرضوریںیہنہکاتااھچناپاتااھچوشہریھبوہ۔وہآپلیکۓااھچےہویکہکنوہآپاک‬
‫ناپےہ۔وہاتوشہرےکوطررپاسیکےہہیوتاسیکویبیینعیآپیکامںیہہہنرراجیتنےہناں۔اس‬
‫لۓںیمےنیھبکہیںیہناچاہ۔“ ِ‬
‫آخرںیموہرکسماٸیھت۔وہرکسماہوجاسیکتیصخشاکاخاصیھت۔ِ ِ‬
‫اسےنمیھٹیبڑلیکوکوجابلماکچاھت۔اباھجمسےنیکاجنگٸشیچبیہہنیھت۔ ِ‬
‫مشت‬
‫ااھٹن۔اوررھپوہاستکرہ‬
‫زیمابےکوفنیک خوٹنیجبوتاسےندےنھکیلیکۓوفن اِ‬
‫گٸ۔آوھکنںیکویلتپںےنےنلہےسااکنررکدنا۔اہھتکنکنااۓنکیلوہوفنرپرگتفوبضمط‬
‫رکگٸ۔ِ ِ‬
‫اجناچنہپناربمنوشوہراہاھت۔ ِ‬
‫رکسنیرپات ا‬
‫”نیسحزہشادہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 578 | 825‬‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اسیکاگڑیاترپآاسٸشلحمامنرھگےکاسےنمریھک۔سجیکمینِپنلثہپ”ونراہجں“ترے‬
‫یلعجرحوفںیماھکلایگاھت۔‬
‫وہاینپاگڑیےسیلکنٹیگےکاسےنمناوردیاگرڈدعتسمیےسڑھکےاررگدےسوچےکنگلرےہ‬
‫ےھت۔اسےناگنہااھٹرکاساوےچنلحموکداھکیوجناہرِےسیہاینپکمچدکمےسآوھکنںوکریخہرکراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫وہآےگتریھاےساگلاگرڈزاےسروکرکاچنہپنوپےھچںیگ۔نکیلوہوییہنڑھکےناکیکدیسھںیم‬
‫دناھت۔ ِ‬
‫دےتھکیرےہاہںرسالہرکاےسالسمرضورایکاھتسجاکوجاباسےنزترل ا‬
‫ٹیگوچہکنالھکاھتلداوہاےسدلیھکرکادنریکاجنتریھ۔ ِ‬
‫اجناھت۔اسےکدوونںارطافوخوصبرتاسرسزبس‬
‫ٹیگےسدیساھاتراہتساھتوجوپرچیکاجن ا‬
‫ناغاھت۔سجںیمرنترےگنوھپلآوھکنںوکےلھبگلرےہےھت۔اےسواہںاتامیلداھکیوجانیک‬
‫دھکیرتںیمرصموفاھت۔ ِ‬
‫آناھت۔وجوپرادیفسرنےسمرنیاھت۔ ِ‬
‫ناچنٹنماکراہتسےطرکےنےکدعبراہٸیشہصح ا‬
‫‪P a g e 579 | 825‬‬
‫وہےتلچےتلچراہٸیشےصحیکاجنآٸ۔ادنردالخوہٸوتاےساگلےسیجوہوایعقاتلحمںیمدقمرھک‬
‫یکچےہ۔اسےنمیہگنٹسآٸتراھت۔ ِ‬
‫اسےسدوارطافڑیسایھںاورپیکاجنگٸیھت۔داٸںیاجناونپنچکاورناٸںیرطف‬
‫دویارریگےشیشےکاسناروسگنموپلاھت۔گنٹسآٸترےکرسےرپاتدوزواہاھتوجآےگاجےک‬
‫الوچناورڈاٸنِرومںیماتلھکاھت۔ ِ‬
‫وہسینگآٸترںیمآےکڑھکیوہگٸ۔اونپنچکںیمےساےسوکٸرظنآنا۔سجیکاسیکاجن‬
‫تشپیھت۔وہنچکیکاجنآگٸ۔اکرٹنےکناسرکرکاسےناہھتاکورٹنرپرےھک۔ِ ِ‬
‫”اکیفیپۓیگنااچۓ۔“ ِ‬
‫(ںیمےنآپوکااظتنراکاہکاھتونر۔آپوکوھچڑےنیکتمہوترکن اانوہںنکیلابےنلمیکتمہوخد‬
‫ںیموصقمدناناوہں۔ ِ‬
‫جداراہیتمہآپیہرکجیلۓہکونراہجںآپےکدقومںاکرظتنمےہ۔) ِ‬
‫نچکےکادنروہاسیکاجنتشپکۓاکیفنیشمےکاسےنمڑھکااسےسوپھچراہاھت۔ ِ‬
‫اییلہپناراسیک‬
‫زیمابےناہھتےکوٹکرےںیماگلرگالۓ۔رہچےہپدیجنسیگیھتوجش د‬
‫انیقیہیناتاجاتناھت۔ایسلۓتشپکۓڑھکااھت۔ ِ‬
‫وموجدیگںیمیھت۔اقمبیھب ً‬
‫‪P a g e 580 | 825‬‬
‫”متاکیفانبےنےکدعباچۓاکآشپرھکرےہوہں۔“ ِ‬
‫”آپےہکیگوتاکیفانبےنےکدعباچۓانبولںاگ۔“ ِ‬
‫ل‬‫ن‬ ‫ہتھ‬
‫وہزنطہیرکسمایت یاگلےساٹہرکاکورٹنےکناسریھکچٸ رِترپھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫”اچراسلداینیکرسدرگمےکارسےوھچڑرکابمتھجمےسہیڈاٸولگامرےتھچکاخصاےھچںیہن‬
‫گلرےہ۔“ ِ‬
‫وہاعمےسےجہلںیمہہکریہیھت۔وکٸہصغوکٸوکشہںیہننکیلسِواےلیکوتروحتاستک‬
‫وہگٸیھت۔ھچکدتردعبوہرساکھجۓمرااسےکاہوھتںںیمدوگمےھت۔وہاکوڑنےکفر نآےک‬
‫اتپکاسےکاسےنمرھکایگ۔ ِ‬
‫وہیلکلاسےکاسےنمےھتاسےساہھترھبےکافےلصرپ۔زیمابوکامناڑپاوہاناچروںاسولںںیم‬
‫مریدڈنہمسوہایگاھت۔اسےکدنکےھاشکدہاورہنیسمریدوھچڑاوہایگاھت۔نکیلاتیمکیھت۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫اساکرسابیھباکھجوہااھت۔گمرپاسیکرگتفوبضمطوہیتاجریہیھت۔زیمابےناانپگمااھٹےت‬
‫اتوھگنایلرظنںیاساکاجٸزہےلریہیھت۔ ِ‬
‫ھچکدتروییہناخومیشاھچٸریہ۔ویںگلراہاھتاسلحمامنرھگںیمیسکزیروحاکووجدںیہن۔ ِ‬
‫زیماباکیپیتیپریہہکبجوہوہیہنرساکھجۓراہ۔اکیفوےسییہاسیکوبضمطرگتفںیمیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 581 | 825‬‬
‫اکیفاکآخریوھگنےتیلاسےنگماکورٹنرپراھک۔اوررکیسےسایھٹ۔ ِ‬
‫”اہمترےناسآےنیکتمہرصفھجمںیمیہےہاشعثایفسنکلم۔اورںیماسےکدعبمتےسہی‬
‫ٹلرکھجمتآےنیک‬
‫ادیمرھکیھبںیہنیتکسہکمتےھجماینتزعتوتدوہکاچراسلااظتنریکوسیلرپ ا‬
‫تمہرکوکس۔“ ِ‬
‫اسیکدیجنسیگںیمابےکیگفخیھبشالمیھت۔ ِ‬
‫ک‬ ‫ھ‬ ‫جت‬
‫اشعثےنات ےےسرسااھٹنااھت۔زیمابوکوہیمکابواحضدیھکییھت۔اسیکآوھکنںیککمچ‬
‫وہیہکوھکگٸیھت۔اسیکآںیھکنےبرنوہگٸیھت۔ ِ‬
‫”آپوکوھچڑےنیکتمہیھبرصفاشعثایفسنکلمںیمیہیھت۔اچراسلآپوکااظتنریکوسیلہپ‬
‫ٹلاےکاینپزدنیگاےنپیہاہوھتںذعابانبےنیکتمہرصفاشعِثںیمیہیھتونر۔“ ِ‬
‫اسیکآںیھکنطبضیکزنادیتےسرسیخاایتحررکیکچیھت۔وہےسیکاےسزعتہندےنیاکازلاماگلیتکس‬
‫یھت۔ہیہنعطیسکتریچیکرطحاسےکسںیماگلاھت۔ہکوہِیلنلارکرہایگ۔ ِ‬
‫زیمابدیجنسیگےساےسد یریہرھپےبناترےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”ےھجموخیشےہہکمتھجمتےچنہپاوراسےسیھبزنادہوخیشوہیگحمتوخدریمےناسآےکےھجم‬
‫اناچراسولںاکاسحبدوےگ۔یتلچوہںاہمتراااظتنررےہاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 582 | 825‬‬
‫اینپناتہہکےکوہاسلحمامنرھگےسلکنآٸیھت۔ےھچیپاےساستکوھچڑےسجےکاہھتیک‬
‫وبضمطرگتفںیماکیفوییہنڑپیڈنھٹیوہگٸیھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫آجوہاچروںںینہباونبشمگیبےکرپُزورارساررپابعیساہوسآٸیھت۔جدہجیابعیسےناترپفلکت‬
‫چنلاکاامتہمایکاھت۔ایھباھکےنںیمناٸماھتوسخرایکفرامٸشرپزیمابےنکیککیبرکایلاباس‬
‫ےکاسھتڑھکیفروگنٹسرکےتاےسیھباھکیسریہیھت۔وحربحومعملاونبشمگیبےکناس‬
‫یھٹیباشعثےکنازہترنیاییشوڈرپرصبتےرکریہیھت۔آہبحاینپرپناینےکاسھتڑجرکیھٹیبترے‬
‫وغرےساںیہننسریہیھت۔ہیوتاساکویفرٹوموضعاھت۔ہکبجآناورنانیمسجدہجیابعیسےک‬
‫اسھتوخشویپگںںیمرصموفیھت۔ ِ‬
‫”دوھکیکیکیکوخوصبریتاکاسراامکلانونززلرپلمتشموہناےہ۔سبمتےنتہبنارتینیبےس‬
‫ونزلوچزرکناےہ۔ابےسیجںیمرکمیےسایتپںانبوںیگوتےھجمہیواالونزلاچیہۓوہاگ۔“ ِ‬
‫زیمابےناتونزلااھٹنااورفروگنٹسگیبرپاگلےتاہمرتےسِپنینااںکیکرپانبےنیگل۔خراتہب‬
‫وغرےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”رتوایلڈوکیےسیکوہیتےہآیپ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 583 | 825‬‬
‫وپرچںیماگڑیروےنکیکآوازآٸ۔جدہجیمگیبوچتگٸاسوقوکنآایگاھت۔ہکبجنانمابعیس‬
‫اوریدانےکآےنںیمایھبناٸماھت۔ ِ‬
‫”وہوتتہبآاسنےہ۔“ ِ‬
‫اسےنآٸگنسرکمیوکاچروھچےٹوھچےٹناولںیممیسقتایکاھت۔اورانسںیمتحمرنرھب‬
‫دے۔ ِ‬
‫”انسوکاگلاگلوکنسالفکٹسگیبںیمڈالہکرھپدورسےالفکٹسگیبںیمیلٸرزیک‬
‫وصرترھبدو۔اباسوکرولرکناےہویں۔“ ِ‬
‫وہاگڑیےسالکنوتالمزنیمیکآںیھکنناہروکلکنڑپی۔ ِ‬
‫اسےناترظنسیکریحانولکشںرپڈایلاورادنریکاجنترھایگدصےمںیمرگےالمزنیمیھب‬
‫رکنوہ‬
‫اسےکےھچیپےھچیپےنلچےگل۔اسےنرکرکاںیہنداھکیوتوہیھبرکگۓ۔اںیہنرظنادناز ا‬
‫رھپےسےنلچاگل۔المزنیمےنیھباےنپدقمدونارہتراھدیۓ۔ ِ‬
‫”اباسگیبوکونززلگیبںیمڈالدو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 584 | 825‬‬
‫وہادنرآنا۔سےسےلہپرظندادییکڑپییھتاناکناتلیکۓاتلھکہنمالھکیہرہایگ۔وہزراآےگ‬
‫تراھرظناررگداکاجٸزہلۓریہیھتوہیسکوکڈوڈنھراہاھت۔آہوسحمسرکےتسےنمررک‬
‫س‬ ‫خ‬‫م‬
‫دھکیاوریسک مےیکامدنناینپاینپہگجہپدمجنموہگۓ۔ ِ‬
‫”اورویںحمتاسےسھچکانبویگوتڈفریرلکزاتاسھتںیلکنےگ۔سبوھتڑےےسرپسٹکیک‬
‫رضورتوہیتےہورہنسامکلانونززل۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہوجتریوحمنےساےساھجمسریہیھت۔ادکیماخومیشوہٸحوکٸآرکاسےکےلگاگلاھت۔ ِ‬
‫چیت‬
‫خراےن خروےنکوکہنمرپیتخسےساہھتامجایل۔اسےکریپےسیجزنیموکڑکجگۓےھت۔یہیاحل‬
‫الوچنںیمےسرظنآےتناویقںاکیھباھت۔ ِ‬
‫زیمابوکھچکبوتےنھجمسںیمےگلہکوہاایکےہرھپآہتسہآہتسہاتامونسیسوخوبشاسیکتںےس‬
‫رکٹاٸیھت۔اوروہےبسحورحتکرہگٸےلگےنگلواالےسیجنجیکرطحٹمچایگاھت۔اسےک‬
‫ےھچیپآےنواےلالمزنیمیھباستکواجدموہےکچےھت۔ھچکدترزگریزیمابوکاےنپدنکےھرپیمن‬
‫وسحمسوہٸ۔وہدکھےسرہگٸایکوہروراہاھت۔اسایخلےکآےتیہاسےنکسمساانااچاہنکیلوہ‬
‫رگتفوبضمطرکنارسھچکاوراسےکدنکےھںیماسھگایگ۔ ِ‬
‫”اہۓاہۓہیدوھکیوحریہیوتویہےہناںویہیٹویواال۔“ ِ‬
‫‪P a g e 585 | 825‬‬
‫دادییکدصےمےسوچرآوازیلکنوتنچکیکاجند یںیکلپاکپھجۓوحربےنرساابثتںیمالہنا۔ ِ‬
‫”ویہےہدادو۔“ ِ‬
‫دادیےنریحتوےبینیقیےسانگلنااںہنمںیمڈالیل۔ ِ‬
‫زیمابےناہھتتراھرکونزلگیبفلشرپراھکاوراسیکتشپےکلہےسالہسےتاےساکپرا۔اشعثےن‬
‫آںیھکناسےکدنکےھےسرگریےسیجآوسنوںاکناناٹمنااچاتہوہ۔رھپھچکبدعباسےساگل‬
‫وہا۔زیمابےنےبنایبےساسےکرہچےرپرظنںیدوڑاٸاوررھپانںیمرسیخنارکےبنیچوہٸ‬
‫چیت‬
‫یھت۔نکیلاظہرہنایک۔اساکرہچہواحضوہاوتاسنارخرالھکرک خدی۔وہدوونںہرتراگۓ۔ہکبج‬
‫خراےنالوچنیکاجندوڑاگلدی۔ ِ‬
‫”متاہیںویکںآۓوہ۔“ ِ‬
‫زیمابےندیجنسیگاوڑےتھوپاھچ۔وتوہونھبٸںیااکچرکاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”وتدکرھاجنا۔احمکےکاطمقبآپلفوقادرھیہرسیمیھت۔“ ِ‬
‫ییکوبیجںںیماہھتاسھگےتاسےنرظنںیرپفیکادنازںیماساسونےلرپششکرہچےرپاکٹدی‬
‫وجاسےکدلیکداینآنادکۓوہۓاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 586 | 825‬‬
‫اچراسلوہاسرہچےےسرحمومراہاھتاورایسیوکنیسراتیھتحاسیکنادںیماںیھکنمنہنوہٸ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫وہناچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫اوصلاسوقاےنپرھگ ا‬
‫”ںیہمت ً‬
‫وہےھکیتےجہلںیموبیل۔وتاسےکادنازرپاشعثوکیگفخےنآریگا۔وہبکاےسیناترکیتیھت۔ ِ‬
‫آنوہںےھجماسرھگواسپںیہناج انہنآجہنلک۔“ ِ‬
‫”ںیمرصفآپلیکۓ ا‬
‫زیماباےسوٹانکاچیتہیھتنکیلرھپایخلآنانچکےکدروازےںیمڑھکےالمزنیماکاورالوچنںیم‬
‫وموجدرھگواولںاک۔ ِ‬
‫اسےسےلہپہکوہاےسناہرےنلچاکیتہکآناھبیتگرکآیتا ِشعثےکےلگگلیکچیھت۔ ِ‬
‫”ریمااھبٸریماایپرازہشادہ۔ںیموخیشےسنالگہنوہاجوں۔ناہللہیچسںیمریمااھبٸےہ“۔ ِ‬
‫روےتوہۓیتہکوہاسےساگلوہیتیھبکاسےکرہچےرپاہھتریھپیتیھبکاسےکناولںرپ۔اشعث‬
‫ےنرہچےرپونصمیعزیباریاجسےتاسےکاہھتناولںےساٹہۓاورخررکوبال۔ ِ‬
‫”اہھتاٹہواےنپریمےنالخرابرکدیۓاسرے۔“ ِ‬
‫اگل۔جےسرواملاکنلرہچےرپریھپا۔آہ‬
‫ِ‬ ‫آنادکیمےھچیپوہٸ۔وہاےنپنالاہھتامررکونسارےن‬
‫اسیکاویسڈی۔ ِ‬
‫‪P a g e 587 | 825‬‬
‫”متوایعقیہریمےاھبٸوہابنیقیآایگ۔“ ِ‬
‫زیمابےنیفنںیمرسالہےتالوچنیکراہیل۔وتوہدوونںیھباسےکےھچیپلچدیۓ۔ ِ‬
‫”اہۓوحریہیوتچسںیمویہےہ۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫دادیےنوحربوکیکٹچاکیٹ۔ہکبجاشعثاہبحیک خرپاسیکاجنوتمہجوہا۔ ِ‬
‫”اچدنامومں۔“ ِ‬
‫ت‬‫خ‬ ‫چیت‬
‫وہوھچیٹیساخٹپ یوہٸاسیکرطفاھبیگ۔وجریحاینےساسیچبوکاینپرطفاھبگرکآنادھکیراہ‬
‫اھت۔وجآرکاسیکناوگنںےسٹمچگٸ۔ ِ‬
‫”اچدنامومںآٸمسددوی۔“ ِ‬
‫اشعثےنآنوکداھکی۔وہےتسنہوہۓرسالہگٸ۔اشعثِےنکھجرکاےسوگدںیمااھٹنا۔اہبحےن‬
‫سھکرکاسےکےلگںیمنازوڈاےلےھتاوراٹھچٹھچاسےکاگلرپوبےسدیۓ۔اسےناسرپ‬
‫یھبہنمانبنا۔ِ ِ‬
‫”آٸدنگیڈونڈودس۔“ ِ‬
‫ھل‬ ‫کلک‬
‫اسےنرسےھچیپایک۔اہبح ھلارکسنہدی۔اشعثےنایپررھبیرظناسیکنمومیہنیسوصرترپ‬
‫ڈایلاسےنانتکسمایکاھتاسدنگییچبوک۔ ِ‬
‫‪P a g e 588 | 825‬‬
‫اےسےچیناناررکوہجدہجیابعیسیکاجنتراھاںیہنالسمرکناانےکآےگرساکھجناوہدلجیےساس‬
‫ےکرسرپاہھتریھپےتداعدےنییگل۔ ِ‬
‫اسےنناسڑھکینانیمسوکداھکی۔وہیھبناویقںیکرطحےبنیقییھت۔اسےنسیتجددیگےساےس‬
‫اتاہھتےساصحرںیمایلاھت۔ ِ‬
‫”یسیکوہ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنںیکلپیکپھجوتھچکآوسناگلرپآرگے۔ ِ‬
‫”ےھجممتےسیلکلناتںیہنرکینمتےنریمیاوموکوھچڑ ا‬
‫دناھت۔“ ِ‬
‫وہاساکاصحریتکٹھجدوروہٸ۔اشعثِےنایسدیجنسیگےسوجابدنا۔ِ ِ‬
‫”ابوتآایگوہںناں۔“ ِ‬
‫”ویکںآۓوہہنآےت۔“ ِ‬
‫ناکالھپےتاہکایگاشعثےنآںیھکنسکنرررکاےسداھکی۔رھپاونبشمگیبےکِناسایگ۔وجاےسناس‬
‫آےتدھکیاٹپٹسےنیگل۔ ِ‬
‫”آۓوہادرھیہآراہےہ۔وحریہیوکٸوھبتوتںیہنےہناں۔“ ِ‬
‫”ںیہندادووہیداتوخداشعثکلمیہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 589 | 825‬‬
‫وخربکھجرکانےکاکنںیموبیل۔ ِ‬
‫اسےنادبےسالسمایک۔اوراےلگیہبدادیوہشووحاسونگایترگےنوکیھتحاشعثدلجی‬
‫ےساںیہناھتمایگ۔اسرےزیتیےسانیکاجنترےھےھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫میس‬
‫انوکوہشآاکچاھت۔ابوہیھٹیباسہپرظناکٹۓوہۓیھت۔ اِننیمسےنےکپھچےسزورتروک خرکدنا‬
‫اھت۔ ِ‬
‫آنوہںونر“۔ ِ‬
‫”ںیمآپوکےنیل ا‬
‫اشعثےنڑھکےڑھکےےسیجاےساالطعدییھت۔زیمابےنسیتجددیگےساےسداھکی۔آن‬
‫وبیل۔ ِ‬
‫”مترھگںیہناجوےگ۔“ ِ‬
‫ِوہاخومشراہ۔رظتنمرظنںیزیمابرپیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 590 | 825‬‬
‫مرکداھکیوہزورترکلمےھتاسےکےھچیپیہنیعمالچآراہاھت۔سجیکناںیچنوخیشےس‬
‫اسےنےھچیپ ر‬
‫یلیھپوہٸیھت۔ ِ‬
‫”متےنآےنںیماینتدترویکںرکدیےچب۔“ ِ‬
‫زورترزیتیےسناسآےتاسےکاگلےتگلاےسسںیمچنیھبگۓاشعثےنوکٸردلمعاظہرںیہن‬
‫ایکاھت۔اسےکناتراتاپسثیہرےہ۔وہاسےساگلوہۓوتنیعمیسکوجتیکرطحاےسٹمچ‬
‫ایگ۔ ِ‬
‫”ےنیمکاسےلریتےآےنیکوخیشےھجمزدنیگںیمیلہپناروہٸےہ۔دتروتتہبرکدینکیلریخآیہ‬
‫گۓالبآخر۔اہۓاہللابریمییھبشادیوہیگ۔“ ِ‬
‫اےسےلگاگلۓرگتفوبضمطیکاشعثوکاگلاسیکایلسپںابوٹیٹہکن۔وہرکاہرکرہایگ۔زتردیتس‬
‫اےسےھچیپدالیکھاوریبملیساسسنےتیلوحاساحبلکۓ۔ ِ‬
‫آنوتریتیالشیھبریتیوہےنوہایلویبیوکںیہنےلمیگ۔“ ِ‬
‫”آٸدنہریمےفر ن ا‬
‫وہآوازآہتسہکۓرغانااھت۔سجیکاخکرپواہنیعمےنہنیک۔ ِ‬
‫”اشعثرھگاجوےگ۔“ ِ‬
‫زورترےنرنیمےساےسدےتھکیوپاھچ۔اسےنانتکسمایکاھتاسہروقامےھترپبڈاےلرہچےوک۔ ِ‬
‫‪P a g e 591 | 825‬‬
‫اشعثےنےبناترادنازںیمیفنںیمرسالہنا۔وہےبیسبےسزیمابوکدےنھکیےگل۔وہاشعثےس‬
‫اخمبطوہٸ۔ ِ‬
‫”ںیماہمترےاسھتکلموالےکالعوہیہکںیہناجوںیگاشعث۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫ن‬
‫اسیکناتلمکموہےنےسےلہپیہاشعثےنکلپ ےکھجرکوبٹںیماڑاسھ ا‬
‫وھچناسرجنخاکنلرک‬
‫الھکٸرپراھکاھت۔ ِ‬
‫”ابیھبںیہن۔“ ِ‬
‫ج‬
‫نلتخنگرظنںیزیمابرپاکٹٸ۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫ڑلویکںیک ںلکنگٸ۔دادیےنوتنااقٸدہدلہپاہھترھکایلاھت۔وحربےندلجیےساہبح‬
‫یکآوھکنںوکڈاپناھت۔وجدیپسچلےساےنپاچدنامومںوکدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”اشعثہیایکنالگنپےہاٹہواےس۔۔“ ِ‬
‫زورترےصغےسداھڑےےھت۔اشعثسبزیمابوکدھکیراہاھت۔سجےکرہچےیکدیجنسیگااہتندحت‬
‫ترھیکچیھتہکبجآوھکنںںیموخفاھت۔ ِ‬
‫”ںیمںیہمتاسلیکۓاعمفںیہنرکوںیگاشعث۔“ ِ‬
‫وہرکسماناتریایپریرکسماہیھتوجرصفزیمابونرلیکۓوہوٹنںرپآیتیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 592 | 825‬‬
‫”ںیمےلہپیہآپاکگاہاگروہںاتخرماوریہس۔“ ِ‬
‫”اشعثریمےےچبزیماباجۓیگاہمترےاسھتمتاسیجاچوہےگواسییہوہاگناگڈکیساےساٹہو‬
‫ںیہمتگلاجۓیگ۔“ ِ‬
‫زورتررنیمےساےسرامرکےنیکوکششرکرےہےھت۔رظنںیرجنجہپیھتوجآہتسہآہتسہالھکٸںیم‬
‫ھت‬ ‫ن‬
‫بھکراہاھت۔اورحوخنیک یوبدنںیومنادروہےنیگلنزیمابیکسبوہگٸ۔ ِ‬
‫وہزدنیگںیمیلہپنارالچٸیھت۔ ِ‬
‫”نانیمسریمیاچدرےلرکآو۔“ ِ‬
‫نانیمسےنآوداھکیہنناواساکگیبےنیلاھبیگ۔اسےنرسدرظنںیاشعثرپاکٹٸ۔ ِ‬
‫”متہیامگنہرزگہنرانھکہکںیماہمتریدیکمھےسڈرگٸوہں۔آجاورایھبوہوقزگرایگح‬
‫ڑپناھت۔اوراشعثایفسنکلماسیکوہجاہمتریہیاویچ‬
‫ےھجماہمترےوہےنناہنوہےنےسفرق ا‬
‫رحتکےہ۔“ ِ‬
‫اہیکاجنترھ‬
‫تریےبدردیےسہیاافلظاسےکہنمرپامرےےھت۔اورنانیمسےساچدرےلرکن ر‬
‫گٸاساکرخوپرچںیمڑھکیاشعثیکاگڑییکاجناھت۔ ِ‬
‫”متوتوپریایترےکاسھتآۓےھت۔وےسیرجنخوتاےسیناسراھکےہےسیجیہکرٹسنمےگلوہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 593 | 825‬‬
‫جت‬
‫نیعمےناےس خزروبٹںیماسھگےتدھکیاایتشقاورزنطےکےلمےلجناتراتتیمساہک۔وتاسےن‬
‫دیساھوہےتاےسےھکیتادناےنںیمداھکی۔ ِ‬
‫”اسنیسحوصرتےکےنتجدویاےنںیہاےنتیہرپواےنیھبنالگےہوجیھبکیھبکاجنوکآاجےتںیہ‬
‫وساسھترانھکڑپیتےہ۔ریتییسیجوگترلکشوہیتوتمغسکناتاکاھت۔“ ِ‬
‫اےسااھچاحاصاپترکوہاجےنلیکۓمرا۔ ِ‬
‫نیعمےنہنمیہہنمںیماےساگیلدییھت۔ ِ‬
‫اجےنےسےلہپوہاویچنآوازںیموبال۔ ِ‬
‫”ریمےرھگاکاڈرسیاحمکےسےلیجلۓاگزیمابےسےنلماکدلایکوتومسومکلںیمناچنٹنمیک‬
‫الماقتوترکوایہاتکسوہں۔“ ِ‬
‫دادیےنےبنایبےسوپاھچ۔ِ ِ‬
‫”اوراحمکاکاڈرسیاہکںےسےلماگ۔“ ِ‬
‫نیعموبال۔ ِ‬
‫”رکفمجیکۓوہآپتوخدیہچنہپاجۓاگ۔“ ِ‬
‫اجندھکیرکفےسییسااینےتلسمرہگۓ۔ِ ِ‬
‫زورتراےس ا‬
‫‪P a g e 594 | 825‬‬
‫”وہرھپالچایگاھبٸایکوہیھبکںیہنآۓاگ۔“ ِ‬
‫آنرواہیسنوہٸ۔ ِ‬
‫دتتاینپڑجوںےسدورںیہنرہاتکس۔“ ِ‬
‫”وہرضورآۓاگانانزنادہ ر‬
‫اوہنںےناےساسھتاگلےتاسےسزنادہوخدوکیلستدییھت۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اسےنادنردالخوہےتاردرگدداھکی۔اوررھپااہفتسہیماےسدےنھکییگل۔وہاسیکآوھکنںاکوسال‬
‫ڑپھرکرساجکرکرکسماےناگل۔‬
‫”فلجاالںیماسٹیلفںیمرہراہوہںدلجیہرھگےلولںاگ۔“ ِ‬
‫”وترھپوہایکاھت۔“ ِ‬
‫”آپاکمنکہ۔“ ِ‬
‫وہٹھجےسوبال۔اسیکونھبٸںیاےبنھچےسڑکسییھت۔ ِ‬
‫”آٸنیمہکوہآپاکرھگےہ۔ ُاسرھگہپریماوکٸاایتحرںیہنآپویںھجمسیجلۓاےسںیمےنہنمح‬
‫امامےکنامایلےہ۔وسوہاناںآپاکمنکہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 595 | 825‬‬
‫وہھچکںیہنوبیلگیباناررکلبیٹرپراھکاوروصےفرپھٹیبگٸ۔ہکبجوہایھبتڑھکااھت۔زیمابےن‬
‫وساہیلاےسداھکی۔ِ ِ‬
‫ِہینیترمکوںاکوخوصبرتاسفرشنٹلیفاھت۔سجےکاسھتالوچناوراسٸیدہپنچکاھت۔وہاس‬
‫وقالوچنںیمڑھکےےھت۔ ِ‬
‫اشعثوھچےٹوھچےٹدقمااھٹنااسےکناسآنااسےسےلہپہکوہیتھجمسوہاسےکاسھتڑجرکاھٹیب‬
‫نازواےسرگدنادنےھاوروھتڑیاسےکدنکےھرپاکٹدی۔ ِ‬
‫”آپریمےاسھتااسیویکںرکریہےہ۔“ ِ‬
‫ویہازیلوصعمتیموجاےسدےتھکییہاسےکرہچےرپرہپےڈالیتیلیھت۔ ِ‬
‫زیمابےنمررکدیمہفیگےساےسداھکیاھت۔ ِ‬
‫”ںیمایکرکریہوہںاہمترےاسھت۔“ ِ‬
‫”روڈوہریہےہ۔آںیھکنداھکیریہےہ۔رہچےہپریمےلۓتبحمںیہنےہ۔اورریمےالڈیھب‬
‫ںیہنااھٹریہ۔“ ِ‬
‫آخرںیمہنموسبراایگ۔وہاسیتناسہلڑلاکاسوقہچبانبوہااھت۔ ِ‬
‫زیمابایسدیجنسیگےساےسد یریہ۔اہیںتہکآںیھکنیھبےبناتروہیکچیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 596 | 825‬‬
‫”نکیلںیمرھپیھبںیہمتوھچڑرکوتںیہنآٸناں۔“ ِ‬
‫اشعثاکاسراالڈویہاغٸبوہااھت۔رہچےرپرشدنمیگاھچگٸ۔اورآںیھکندنامےسکھج‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫ھچکدترانارٹنمٹںیماخومیشاھچٸریہاوررھپاسیکااعفنتیل(رشدنمیگ)ےسڈیکھآوازاسیک‬
‫امسوتیعںیکرظنوہٸ۔ ِ‬
‫”اعمفرکدےونر۔“ ِ‬
‫”رکدوںیگحدلرایضوہا۔نکیلآجوجمتےنایکےہاشعثاسےسوایعقدلداھکےہ۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمرجنوسحمسرکےتوہوخدیھبفیلکتںیمالتبموہااھت۔نکیلرھپناترکےتاسےک‬
‫ادنازںیمدشتیسآگٸ۔ ِ‬
‫”ںیماسلیکۓرشدنمہہرزگںیہنوہںونر۔ںیماچراسلآپےسدورراہوہں۔۔۔۔۔اورںیم‬
‫پےکریغبںیہنوسنانا۔ابآپوخدوکھجمےسدوررےھکیگوتنیقیاجینۓریمے‬
‫اتراتیھب ر‬
‫ادنریکوحوکدبترےننباکاہبہندےیگ۔ںیمانانوہںوتوہجآپےہ۔اسوہجوکریمیزدنیگ‬
‫ےسدوررکےکےھجمویحانےننبرپوبجمرمرکے۔“ ِ‬
‫‪P a g e 597 | 825‬‬
‫چل ک‬
‫وہوتدنرہگٸاسےکےجہلرپاسیکآوھکنںںیمومنداروہیترسیخرپاوروظفلںںیم ِھنےونجن‬
‫رپ۔ ِ‬
‫”ایسیےبنیقیرظنوںےسہندےھکیونر۔ںیمآپےکاعمےلمںیموییہنےبسبوہں۔“ ِ‬
‫وہےسیجوخدےسیھباعخرآایگاھت۔زیمابےنرظنںیریھپیل۔وہفلجاالوممںیہناننباچیتہیھت۔ِ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫االآخوہ‬
‫اگڑیاسلحدنمسررپروکرکوہیلکن۔رظنںیزیتیےساسرےںیمدوڑریہیھت۔اوررھپن ر‬
‫ن‬
‫اےساتاگلیلگوگےشںیمترےےس ھنرررپرظنآایگ۔‬
‫میس‬
‫اشعثاورزیمابےکاجےنےکدعباےساساک خ ا‬
‫آناھت ِ‬
‫(ایکمہلمکسںیہ۔ ِ‬
‫ںیمرہلوںےکناسآپاکااظتنررکراہوہں۔) ِ‬
‫ےلہپوپاھچاوررھپوجاباکااظتنرکۓانبیہایدرسییھبجیھبدنا۔وہیھبڈٹیھسسجتےکامرے‬
‫نانیمسولوگںےکنکلنےیہاہیںیکراہلۓاحرضوہگٸ۔ ِ‬
‫وہآرکاسےکناسھچکافےلصرپھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 598 | 825‬‬
‫اعنیفاسیکوموجدیگوسحمسرکاکچاھتنکیلاہکھچکںیہنسبتتدنمسریکاسنکرہلوںوکداتھکی‬
‫راہ۔ ِ‬
‫وھکناساگل۔ ِ‬
‫خراوکوہھچکوھکنا ا‬
‫اسےنھچکانہکاچاہحوہوخدیہوبانلرشوعوہا۔ ِ‬
‫”ںیمآپوکنےساجاتنوہںحآپےنآسفوجاٸنیھبںیہنایکاھت۔ےھجمیلہپرظنیکتبحمہپ‬
‫دخبایعطقنیقیںیہناھت۔نکیلآپوکدھکیرکںیموخدیہاساکاکشروہاایگ۔“ ِ‬
‫وہاکلہاساسنہےسیجوخدیہاکذماقاڑاراہوہ۔خراےناےسوٹانکاچاہنکیلوہوباتلایگ۔ےسیجوخدےسناںیترکراہ‬
‫وہ۔ ِ‬
‫”رھپآپآسفآٸوتےھجماگلےسیجتمسقآپوکھجمتالٸےہ۔“ ِ‬
‫”ےھجمآسفاجےنلیکۓیھبکاینتےبنایبںیہنوہٸینتجآپےکآےنےکدعبوہیتیھت۔امونےھجم‬
‫آسفجےنگلاگل۔ںیمےناکپارادہرکایلاھتآپوکاینپتبحمےسااگہرکےتآنپانبےنیلاکنکیل‬
‫رھپ۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫ن‬
‫وہاسسنےنیلوکراک۔وھچنااس ھنررااھٹرکدنمسرںیمنھنکاا نااسنکرہلوںںیمااعتشلدیپارکایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 599 | 825‬‬
‫”رھپریمیرپوکسنزدنیگانرہلوںیکرطحیلنلاایھٹ۔۔۔۔۔۔حاشعثایفسنکلماےنپاسھت‬
‫اجےتاجےتریماوکسنیھبےلایگ۔“ ِ‬
‫اساکالگرودنھایگوتوہاخومشوہا۔خراوکےبینیچےنآریگا۔اےسھجمسہنآناوہایکےہک۔ ِ‬
‫”اشعثےکاجےنںیمآپاکوصقراہکںنکلنااےہ۔“ ِ‬
‫اسےنےسیجیلستدینیاچیہ۔وہیفنںیمرسالہےتازردیگےسوبال۔ ِ‬
‫”ریماوصقرنکلنااےہ۔“ ِ‬
‫”اسیکزدنیگلکشمترنیانبےنںیمریمیامںاکنامرسرہفسےہخرا۔وکٸبجعتںیہنوہاگارگوج‬
‫زعتاھت۔اانتہکابحوہںیہنےہوتدل‬
‫اےسھجمےسرفنتوہیگ۔رپنیقیاجونےھجموہاولزورےس ر‬
‫رکنراہ۔ارگوہزیمابےسدوراھتوتںیمےنیھبہروخیشوخدرپخرام‬
‫وکٸراحلھکےکوسحمسںیہن ا‬
‫رکیلیھت۔“ ِ‬
‫اسےنداٸںیآھکنرپاہھترھکرکاسھتیھٹیباینپتبحمےسآوسناپھچنااچےہ۔اہںاسیکآںیھکنن ِھن ےگ‬
‫شِیداسےساسیکامںیکوہجےس‬
‫دنمسریسیجکلھجدالھکریہیھت۔وہروراہاھتاسصخشلیکۓوج ا‬
‫رفنترکنااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 600 | 825‬‬
‫خراکسکرکاسےکتردتوہٸاوراہھتتراھرکےسیجاےساصحرںیمانیلاچاہ۔نکیلوہابملوچڑاانان‬
‫اہکںاسےکنازکنازوںںیمامساتکساھت۔اعنیفےنزیتیےسآوسناصفکۓےھت۔رھپمررک‬
‫اےسداھکی۔وجآوھکنںںیمادایسلۓاےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”ںیمآےنےسےلہپاشعثکلموکدھکیےکآٸوہں۔“ ِ‬
‫اعنیفرکسمانا۔ہیوکٸتریناتںیہنیھتوہیھباےسروزداتھکیاھت۔نکیلاسیکایلگناتےناےس‬
‫ےنلہےکاقبہنوھچڑا۔ ِ‬
‫”وہآنااھتاورزیمابآوپوکاسھتےلایگ۔“ ِ‬
‫وہاباےسوپراہصقانسریہیھت۔اوراعنیفکلماستکواجدماسریغتمرتگنلۓاےسنسراہاھت۔ ِ‬
‫________________________ِ ِ‬
‫آناھتمتاےساسھتویکںںیہنالۓ۔“ ِ‬
‫”وہآنااھتزورترریماہچب ا‬
‫اامںمگیبوخیشےساکیتپناےسوھجنھجڑرکوپےنھچیگل۔ ِ‬
‫آناہبحوکوگدںیملۓاداسیساتاجنوصےفرپیھٹیبیھت۔نانیمساہتبلہصغںیمگلریہ‬
‫یھت۔اےساشعثرپناوآراہاھتوجاسیکاوموکزتردیتسےلایگاھت۔ ِ‬
‫”آپاکاٹیبےلہپےسزنادہدبزیمتوہایگےہاامں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 601 | 825‬‬
‫نیعمےنہنمناکخراےتاہک۔زورترےناےسوھگرااھتوہہنمانبرکرہایگ۔ ِ‬
‫”وہاہکںےہےچبےھجماتبوںیموخداسےسےنلماجوںیگ۔وہریمیناتںیہنناےلاگ۔“ ِ‬
‫اوہنںےنےبنایبےساہک۔زورترےنےبیسبےسناولںںیماہھتریھپا۔انیکےبیسبدھکیرکنانیمس‬
‫اکہصغھچکاورتراھاھت۔ ِ‬
‫”وہںیہنامےناگاامںوہدیپاٸیشدضیےہںیماسیکرگرگےسوافقوہںاینپدضںیموہاس‬
‫رھگںیمابدقمیھبںیہنرےھک۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫اںیہنےباسہتخحیگلیھت۔الوچنیکوچٹھکرپریغتموصرتلۓایفسنکلمڑھکےےھت۔انیک‬
‫ل‬
‫رتگن ھنےیکامدنندیفسڑپیکچیھت۔انیکرظنوںےکاعتقںیمسےن ر‬
‫مرکداھکی۔وتاتوکست‬
‫اسالوچنںیماھچایگ۔ ِ‬
‫اےلگےحملوہاخومیشےسمررکڈٹسییکرطفترھگۓ۔ ِ‬
‫____________________________ ِ‬
‫دودعباشعثےکمکحےکاطمقباحمکلصیفآنادےکوپشالعےقںیمانمساسولگنبخریداکچاھت۔وج‬
‫وممرےفیکےکتردتیہاھت۔اےلگیہدناشعثاےساسھتےل ا‬
‫‪P a g e 602 | 825‬‬
‫وہڈبکںیماسےکڑپکےسرکراہاھت۔زیمابےندروازےےکدزیلہںیمڑھکےوہرکدیجنسیگ‬
‫ےساےساکپرا۔وہڈبکںیمرسدیۓرصموفاسوبال۔ ِ‬
‫”ےھجمسبدسٹنمدےںیمہیرکےکافرغوہےکآپیکناتسا۔۔۔۔۔“۔ ِ‬
‫”اشعثےھجمرھگ ا‬
‫وہاسیکناتاکٹرکےلیٹکےجہلںیموبیل۔ااملریےسرساکنلرکوہترےوھبےلنپےسوبال۔ ِ‬
‫”آپاےنپرھگںیمیہےہونر۔“ ِ‬
‫زیمابوکہصغآایگوجابارثکاسہپآناراتہاھت۔ ِ‬
‫”ںیمکلموالییکناترکریہوہںاشعث۔“ ِ‬
‫ڈبکدنبرکےتوہدقمدقماتلچاسےکناسآنا۔ ِ‬
‫”مہاسرھگںیمںیہناجٸےگن۔“ ِ‬
‫”اشعثِ“ ِ‬
‫”ںیمآپیکہرناتامونںاگوجآپےہکیگوہرکوںاگ۔آپےہکیگاجندےدواشعثایفسنکلم‬
‫ادرھیہرسملقرکےکآپےکدقومںںیمرھکدےاگ۔نکیلاسرھگںیہن۔اسآدیموکدھکیرک“ ِ‬
‫‪P a g e 603 | 825‬‬
‫”اہںکیھٹےہہکوہریمےاچوچےہنکیلایکرکوںانیکلکشدھکیرکےھجمہصغخراتھےہ۔ہیوسچ‬
‫ریمیروحرپواررکیتےہہکاسصخشےنےسیکےسیکہنآپوکوٹررچایکاھت۔آہاےاکشےھجمآپےس‬
‫ےلہپیہتبحموہاجیتناہارااکنحنپچبںیمیہرکادےتیوتںیموہسوہےنیہںیہنداتی۔” ِ‬
‫”اسصخشےساہمترایھبوکٸرہتشےہ۔“ ِ‬
‫”آپےکدعبیسکےسناناںیہنراہ۔“ ِ‬
‫”ریمےدعبیہوتنا انڑجاےہ۔“ ِ‬
‫وہاسےکرسرپحاگلگٸ۔ ِ‬
‫”ںیہنرانھکیسکےسوکٸنانارصفآپوکاجاتنوہں۔نایقدایناجۓاھبڑںیم۔“ ِ‬
‫ک‬
‫وہرس جھااےتآہتسہےسوبال۔ ِ‬
‫زیمابھچکدتراخومشریہ۔رھپدےمیھےسوگناوہٸ۔ ِ‬
‫”ںیہمتمسلہناناےسںیہننانااجنےسےہ۔متاںیہناعمفںیہنرککساشعثِ“۔ ِ‬
‫اسےکرہچےرپااچتترالیفنپاھچایگ۔ ِ‬
‫”اسصخشاکںیمنامیھبساںیہناچاتہ۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیماینتاٹچونںیسیتخسہکزیماباےسد یرہگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 604 | 825‬‬
‫_____________________ ِ‬
‫”متریماوفنویکںںیہنااھٹریہزیماباورمتولگوہاہکں۔ےھجمایھبتایدرسیںیہنالمورہنںیم‬
‫وخدآاجنا۔“ ِ‬
‫وہےبینیچےسرمکےںیمرکچاگلےتوسالدروسالرکرےہےھت۔زیماباسوقڈرنرکےت‬
‫ڈاٸنِلبیٹرپوموجدیھتاسےکاسھتاشعثاوراحمکیھبےھت۔اسےنکناویھکنںےساشعثوک‬
‫اھکنوھچڑےیلیھتہاگلےکےچیناکٹۓاےساہنرےنںیمرصموفاھت۔اسےکرہچےرپ‬
‫داھکیوج ا‬
‫ناوگاریاھچگٸ۔وہاےستخستراگلراہاھت۔ ِ‬
‫”ھچکرصموتیفےک اِنٸثںیمآپاکوفنااھٹںیہنناٸاھبٸ۔اور ِفلجاالوتںیمآپےکاھبٸےک‬
‫اسھتاسےکولگنبہپوہں۔نایقراہایدرسیوتںیمآپوکایھبڈنیسرکیتوہں۔“ ِ‬
‫اشعثیکونھبٸںیزیتیےسڑکسییھتہنموھپلرکاپکوہایگ۔وہایکاساکھچکںیہناتگلاھت۔ ِ‬
‫احمکےنترناینےسااصنفرکےتاسےکناتراترپلکشمبرکسماہدناٸ۔ ِ‬
‫”متےنناتیکاسےسایکوہرھگآۓاگ۔“ ِ‬
‫ییسااینالہسےتاوہنںےنرکفدنمیےسااسفتسرایک۔زیمابےناشعثِیکوموجدیگےکناٸثاپنالت‬
‫اسوجابدنااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 605 | 825‬‬
‫”یجیکیھت۔اسیکآپرکفمرکے۔اینپتحصاکایخلرےھکرپاشینوہےنیکیلکلرضورت‬
‫ںیہنےہآپاکیبیپاہٸوہناےہوتریمینہباکرگےناتگلےہ۔“ ِ‬
‫وہرکفٸہیےجہلںیمرشارنا ًوبیل۔وتاشعثےنوھگررکتریمہےساحمکوکداھکیےسیجاسراوصقراساکوہ۔‬
‫وہاچبراگرترارکرہایگ۔ ِ‬
‫زورتراسیکناترپقہقہاگلرکسنہدنا۔رمکےںیمدالخوہیت اِننیمسےنریحایگنےساناکہہقہقانس‬
‫اھت۔وہتہبمکویںلھکرکےتسنہےھت۔ ِ‬
‫وہوظحمظےجہلںیموبےل۔ ِ‬
‫”ںیمہیوہےنیہںیہندوںاگ۔۔۔۔ولچاانپایخلرانھکںیممتےسآرکاتلموہں۔“ ِ‬
‫اولداعٸاملکتہہکرکاوھنںےنوفندنبرکدنا۔اورنانیمسیکاجنوتمہجوہۓوجاچۓلۓڑھکی‬
‫یھت۔ ِ‬
‫اسےکاہھتےساچۓےلرکاوھنںےنلبیٹرپریھک۔اوراےساکلہاساینپاوراچنیھک۔وہریحتِںیمرگی‬
‫انےکسےسآیگل۔زورترےنتبحمےساسےکرگدنازوںالیھپۓ۔اورلاسےکناولںہپرھک‬
‫دیۓ۔اسااچتآاتفدرپنانیمسوھچٸومٸیسوہیتایہنےکسِںیمےنٹمسیگل۔سجرپاتدشکل‬
‫رکسماہےنانےکوبلںاکااحہطایکاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 606 | 825‬‬
‫”آپاومےسناترکرےہےھت۔“ ِ‬
‫اںیہنرٹپیےساترےتدھکیوہدلجیےسوبیل۔ ِ‬
‫زورترےنرہگیاسسنرھبےتاسیکدلاھبلیتوخوبشںوکادنرانارااھت۔رھپومخمریسآوازںیم‬
‫رسوگایشہنوبےل۔ ِ‬‫م‬ ‫ہ‬
‫مم‬ ‫م‬
‫” م۔“ ِ‬
‫”ایکہہکریہیھتاوم۔“ ِ‬
‫اسےنناوسحمسادنازںیمانےکسرپاہھترےتھکافہلصانبنااچاہ۔زورترےکامےھترپےکلہےسبِ‬
‫ومنداروہۓ۔حِوبےلوتآوازوترنمیھت۔نکیلاافلظںیمیپھچپنیتہہنانیمسوکتفخںیمالتبم‬
‫رکگٸ۔ ِ‬
‫”آپناترکےدروریانبےنیکوکششںیموخدلیکۓلکشمانبۓیگ۔“ ِ‬
‫اوہنںےندونارہاےسسےساگلےتدنکےھےساےسنالاٹہےتواہںآہتسہےسلسمکۓ۔‬
‫نانیمساکونںیکولترسخڑپگٸ۔ ِ‬
‫”ےھجماگلاھتآپاکاسھتبیصنوہاگوتدلوکفرارآاجۓاگ۔نکیلانتجآپےک رف نوہناوہںاینتیہ‬
‫یگنشتزنادہتریتھےہ۔دلنۓرسےےسآپاکاریسوہےناتگلےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 607 | 825‬‬
‫اسےکاکنںیمدرفلنادنازںیمرسوگیشرکےتاوہنںےنابےکاسےکاکنیکولوکوچاماھت۔ ِ‬
‫نانیمسںیماورتکسںیہنیچبیھتہکوہاےنپدقومںرپڑھکیوہنایتاسےنانےکرگدناںیہن‬
‫الھپےتانیکرمکوکڑکجایل۔ ِ‬
‫اوہنںےنوھتڑاےھچیپوہےتاساکانلگررہچاداھکیوترسشاریےسرکسمادیۓ۔ ِ‬
‫”نارمتوتریمیافلیظہپیہاکناجیتوہریمیدشدوتںہپ۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہزیتیےسانےکسںیمرساسھگےتاںیہنناتچیبںیمروےنکرپوبجمررکگٸ۔اناکدشکلقہقہ‬
‫رمکےیکاضفںیموگاجنوتنانیمسےکوہوٹنںرپیھباتبوکرشمنگیاکسمناھچگٸ۔ ِ‬
‫ک‬ ‫م‬‫ن‬
‫”ایکوہاگآپاکریما ں۔“ ِ‬
‫زورترےنرسمورےجہلںیمےتہکاسےکوہوٹنںرپاکلہاسوبہسدنا۔وتوہوہقنینباںیہندےنھکییگل۔وہات‬
‫ناررھپسنہدیۓ۔ہکوہویںرکیتتہبویکٹیگلیھت۔اوہنںےناساکرساےنپسرپرھکایل۔ہی‬
‫اسیکوکسناھتوجوہاسیکفرنناےتیہاےنپرگوےپںیمرسٸنِرکےتوسحمسرکےتےھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫زیمابےنوفنراھکوتاےسیگفخےساینپاجندےتھکینانا۔وہونھبٸںیااکچگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 608 | 825‬‬
‫”ںیمآپاکیھبھچکاتگلوہںہکلبآپاکیہزنادہاتگلوہںیسکاکاھبٸےنہکیکاجبۓاانپوشہریتہکوترتہب‬
‫ہنوہنا۔آٸدنہریماویںاعترفدہراناوتںیم۔۔۔۔۔وتںیم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اےسداکمھےنلیکۓاافلظہنےلم۔احمکیکرکسماہہپرظنڑپےتوہڑھبکااھٹ۔ ِ‬
‫”اہمتریوھبکمتخوہریہےہ انںیہنبکےسوھٹےسناجرےہوہ۔“ ِ‬
‫احمکےندلجیےسنپکنےسوہنپنینااےتاےنھٹںیمیہاعتیفاجین۔ہکٹیپوتبکاکرھباکچاھت۔وہ‬
‫واہںےسالکن۔وتاشعثزیمابیکاجندونارہرخرکایگ۔وجدیجنسیگےساےسدھکیریہیھت۔اےس‬
‫انھجلوہٸیھتانرظنوںےس۔وہاہکںاےسویںد ییھت۔ ِ‬
‫”ےھجمویںدیجنسیگےسہنداھکیرکےجدایکمسقںیموخدوکھچکرکوھٹیبںاگ۔“ ِ‬
‫اھکناھکےنیگل۔ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمدشتدرآٸ۔وتزیمابےنرظنیریھپیلاوراخومیشےس ا‬
‫اشعثےنزیمخاگنوہںےساےسداھکیاھت۔وہاےساخومیشیکامرامرریہیھت۔اورہیزنادہنااقب‬
‫ک‬ ‫ھ‬ ‫جت‬
‫ترداساھت۔اےلگیہےحملوہ ےےسااتھٹڈاٸنِرومےسلکنایگ۔وناہلانبےتزیمابیکآھکنےس‬
‫آوسناتہباگلرپآرگااھت۔ ِ‬
‫اےسفیلکتدےرکوہوخدیھبزمحزمحوہاجیتیھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫‪P a g e 609 | 825‬‬
‫وہاسریوھبلگٸیھتوہواہںایکرکےنآٸیھت۔ناداھتوترصفاانتہکانےکاسےنموجاھٹیبےہوہ‬
‫کلماکسےسوہشمرارٹکےہ۔اشعثیکاثملوتایسییھتےسیجرھگیکرمیغدلتراتر۔نکیلدحادلغم‬
‫وہانلیکۓاموناوھٹاںوجعہبوہ۔اباتاطقرںیموصےفرپیھٹیبایتشقےساےسناڑےنںیم‬
‫رصموفیھت۔ہکبجانےسوسنمبرمدوںاکوخنلجرکایسہوہراہاھت۔ ِ‬
‫”ایکںیمآپیکاسھتیفلسےلیتکسوہںریمیدادوآپیکتہب رِتینیفےہ۔اہللوہوتنالگوہاجۓ‬
‫یگ۔“ ِ‬
‫آخںیماخیصرپوجشوہےنوایلہیوحربیھت۔ ِ‬
‫یجتلمادنازںیمےتہک ر‬
‫اسےکاخمفلوصےفرپنانرپنانامجۓیدانابعیساکدللجرکاخکوہااھت۔ ِ‬
‫دحادلغماشعثےسےنلمآنااھتاوراافتقےسایسدناناسروںےنیھباہیںدوعاوبلدنااھت۔اب‬
‫ڑلایکںوھبلیکچیھتہکوہاشعثِکلمےسےنلمآٸیھت۔ ِ‬
‫”رضورںیماینتایپریڑلیکےکاسھتیفلسےنچنیھکےسااکنرےسیکرکاتکسوہں۔“ ِ‬
‫وہاچبرااےسنیفھجمسرکرنیمےسوبالاھت۔ہکبجآےگےسیدانابعیسےکبضغناکناتراتدھکی‬
‫اشعثاسےکاکنںیمترترانا۔ ِ‬
‫”ےھجمڈرےہریمےرھگےسآجاہمتراانجزہہنااھٹناڑپاجۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 610 | 825‬‬
‫”ںیمڑلویکںےکدلاہمتریوٹناایتحررکےکںیہنوتڑاتکس۔“ ِ‬
‫”وترھپاینپناںیگنوتڑےنلیکۓایتروہاج۔“ ِ‬
‫وہڑتخرکوبال۔وتدحاداےسوھگررکرہایگ۔ ِ‬
‫”ںیماسیکنیفںیہنوہںنکیلاتسلننرریٹوکیداتوخداسےنموموجدناناریمےلۓبجعت‬
‫اسیکھتوخیشیکیھبناتےہ۔“ ِ‬
‫اگلےکےچیناہھتاکٹۓلسلسمدحادرپرظنںیامجۓہینانیمسیھت۔وجانںیمےسیسکوکیھباخمبط‬
‫کۓریغبہہکریہیھت۔ ِ‬
‫زورتریکآوھکنںںیماسلیکۓیلہپناررنیمیکاجبۓاھکیتنپاکلھجاھت۔ ِ‬
‫”ہییٹویہپاانتدشکلوتںیہناتگلانتجاسےنمےسڈنہمساتگلےہ۔اہبحوہیتوتاےسدھکیرکنالگ‬
‫وہاجیت۔“ ِ‬
‫آنیکرکسمایتآںیھکندحادرپیھت۔اوراعٸشیکیتپتاگنںیہآنرپ۔ ِ‬
‫”ہیوایعقڈنہمسےہناروییہنوتڑلایکںانہپدفاںیہن۔“ ِ‬
‫خرااکرٹکنپرعوجرپاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 611 | 825‬‬
‫اعنیفےکاکونںںیمہیناتڑپینکیلوہاسوقاموحلےساٹکوہااساھتاسیکرظنںیسباشعث‬
‫ایفسنکلمرپیمجوہٸیھت۔ ِ‬
‫اناسیکناتیتنسےبوہجرشامٸیھت۔ ِ‬
‫”ریماوتہیالہپرکشےہ۔“ ِ‬
‫اہوکآےنیگل۔اسےکوخنںیمانالاسااھٹاھت۔ادکیموہچیتجِاا۔ ِ‬
‫نیعمکلمیکآںیھکنشیطےسےسیجن ر‬
‫”زیمابابےلیھبآوھچکںیمبکےسوھباکاھٹیبوہں۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫اشعثےنناوگاریےساےسداھکیامےھترپرہگےبرہھٹگۓ۔وہےسیکزیماباکنام خرکےل‬
‫اتکساھت۔ ِ‬
‫”متںیمزیمتںیہنےہاےنتوھبےکےھتوترھگےساھکرکآےتناںاہیںںیمےنرگنلاگلناوہاےہ۔“ ِ‬
‫نیعمےناہھتالھجناےسیجناکےسیھکماڑاٸوہ۔ ِ‬
‫ایساانثںیمزیمابالمزہمیکدمدےسولازامتےسرھبیرٹایللۓالوچنںیمومنداروہٸ۔ ِ‬
‫”اشعثمترموتیہرھکولوہاہیںامہمننبرکآۓںیہ۔“ ِ‬
‫اسےکرنمےجہلںیمپنیتہہاشعثاےھچےساجنایگاھت۔اباسیکیلیٹکرظنںینیعمرپیھت۔وج‬
‫زیمابےکوٹےنکرپاےسخراھیترظنوںےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 612 | 825‬‬
‫المزہمسوکاچۓرسورکےنےکدعبیلچگٸ۔ ِ‬
‫”ابوتےھجمیھبگلراہےہہکاہیںےسریمیالشیہاےھٹیگ۔“ ِ‬
‫دحادڑلویکںےکرمدرضخاتیکوھگریتوخوخناررظنوںےسرھبگارکوبال۔اشعثےن ُاڈمآےنوایل‬
‫رکسماہتریلکشمےسرویکیھت۔ہیوایعقمضکجہزیخشتخونشییھت۔ ِ‬
‫”ےھجمایھبایھبنادآناآپریمےےفیکآۓےھتناں۔“ ِ‬
‫زیمابااچتےسوچترکاےساخمبطرکےتوبیل۔وتدحاداتبوکتخساےبنھچاکاکشروہا۔وہوت‬
‫اسدنہنماپھچۓوہۓاھترھپےسیکاسےناچہپنایلاھت۔ ِ‬
‫”آاہںںیم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”آپیکواٸ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫آناھتدرالصاسدنںیمےناینپاٸڈنِاسلۓوشںیہنیکیھتہکںیمویںکلبپ‬ ‫”یجںیم ا‬
‫فلیسہپاجناہرزگاوفرڈںیہنرکاتکس“۔ ِ‬
‫وہدلجیےساسیکناتاکٹرکوبالابمداوہاترہلاکذرکہنرکدے۔ ِ‬
‫اشعثےنوکشمکادنازںیماےسداھکیرظنوںیہرظنوںںیمااسفتسرایکاھتہکھبٸامخراایکےہ۔ِ ِ‬
‫”دعبںیماتبوںاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 613 | 825‬‬
‫اسےنےسیجآوھکنںیہآوھکنںںیماشارہایکاھت۔رھپااھٹ۔ ِ‬
‫”ںیماتلچوہںاکیفدتروہگٸےہریمیوساتیکالفٸٹےہسمہنوہاجۓ۔“ ِ‬
‫”آپھچکدتراوررکاجےت۔“ ِ‬
‫نانیمسدلجیےسوبلایھٹ۔زورترےنآںیھکنوھچیٹکۓاےسوھگرااھت۔رگمواہںرپوا کشےیھت۔ ِ‬
‫”رھپیھبکرپیٹیرگلایھبےھجموشٹلیکۓانچنہپےہ۔“ ِ‬
‫م‬
‫اسبقلہپاسےکاگلرسخوہۓےھتاورادرھزورترکلمیک ھینااںچنیھبگٸ۔ ِ‬
‫”ںیماحمکےساتہکوہںںیہمتوھچڑآۓ۔“ ِ‬
‫اشعثےناحمکوکولبااجیھب۔اےلگےحملوہاحرضاھت۔سےساتلموہاجےنلیکۓاحمکیکرمہایہںیم‬
‫الوچنےسلکنایگ۔ ِ‬
‫اشعثاےسوھچڑےندروازےتایگاھت۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫‪P a g e 614 | 825‬‬
‫ِ‬
‫وہبکےساسیکبضغےسرھبیرظنںیوخدرپوسحمسرکریہیھت۔البآخروٹےتکوہۓوبیل۔‬
‫”ںیمےنآپاکھچکنامںیہنرکانااےنپوجاگنوہںیہاگنوہںںیماھکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫نیعماکوخنھچکاورالجاسیکےبربخیرپ۔ ِ‬
‫وہےسیجآشتاشفںانبسبٹھپڑپےنوکاھت۔ ِ‬
‫”ںیماہیںےساجےکیلہپیہفرتصںیمںیہمتاےنپاکنحںیماتیلوہں۔ابوتںیمہییھبںیہنہہک‬
‫اتکسہکریمےاکنحںیمرہرکمتےسیکیسکاوررمدوکرکشانبیتکسوہ۔“ ِ‬
‫وہڑتخرکوبےتلانسوکےنسنہرپوبجمررکایگ۔انتفخاکااکشروہیتتہبھچکےنہکیکاچہںیمہنمےیس‬
‫اےسوھگررکگٸ۔ ِ‬
‫”نیعمکیھٹرکراہےہمتولگاینتےبرشموہادرھمتولوگںےکوشہرےھٹیبںیہاورادرھمتایہنےک‬
‫اسےنمیسکاوررمدوکدھکیےکآںیہرھبریہوہ۔“ ِ‬
‫ابےکیدانابعیسےنیھبسلکرکاھجڑالیپٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 615 | 825‬‬
‫وہناھتااٹلہنمانبےکرہگٸ۔وساۓنانیمسےکوجزورترکلمیکاخومشدیجنسہاور‬
‫انہپایکاخکاتر ا‬
‫ھچکشپترھبیرظنںیوخدہپوسحمسرکےتاسےکادنرتانسنسہاترگٸ۔اےسوتابایخلآنا‬
‫اھتانیکوموجدیگاک۔ ِ‬
‫اعمًانیکوتہجالوچنںیمدونارہدالخوہےتاشعثیکاجنوہٸ۔وہدیساھآرکوحربوکااھٹرک‬
‫نانیمسےکناساھٹیب۔اسےکدنکےھرپاہھتالیھپرکاےنپاصحرںیمایل۔وحربدورسےوصےفرپ‬
‫زورترکلمےکناساناکنازوڑکپرکھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫نانیمسےنریحتےساےسداھکیوجدحےسزنادہدیجنسہاھت۔ ِ‬
‫دناھت۔“ ِ‬
‫”ایکمتےناجوید رِفیشیوکوییہناجےن ا‬
‫اسیکناتریغوتمعقیھت۔وہسوچترکاےسد یکنےےگل۔اہجںزورترکلمےکرہچےرپناوگاری‬
‫آٸیھتویہنانیمسیکرتگنریغتموہےنیگل۔ ِ‬
‫”متےناےسسبلیجیکالسوخںےکےھچیپڈالرکےتسسںیموھچڑدنا۔“ ِ‬
‫وہِاےنترسدےجہلںیمااسفتسررکراہاھتہکاتبوکواہںوموجدہرسفنکنکناااسایگ۔ِ ِ‬
‫”ںیم۔۔۔۔ںیماساکاقمہلبںیہنرکیتکسیھت“۔ ِ‬
‫‪P a g e 616 | 825‬‬
‫رساکھجۓوہانمنمٸوتاشعثیکآوھکنںںیمرسیخاترآٸ۔وہےلہپوتلچنیھبایگےسیجہصغطبضایکوہ‬
‫رھپرکیگتخےسےنہکاگل۔ ِ‬
‫”ویکںمتالواریثیھت۔نارھپاہمتریکیبہپکلماخدنانےکرمدںیہنڑھکےےھت۔ںیہمتڈرسکزیچ‬
‫اکاھت۔“ ِ‬
‫اسیکآوازدنلبوہےنیگلوتنانیمسےکمسجہپرلزااساطریوہےناگل۔زیمابےنےباسہتخاےسوٹاک‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”اشعثاسناتوکاجےند۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ےسیکاجےندوں۔“ ِ‬
‫وہداھڑااھت۔ ِ‬
‫”ںیمےسیکاجےندواسناتوک۔ریماوخنوھکلراہےہحےسےھجماحمکےناتبناےہریمیریغت‬
‫ےھجمرماجےنوکہہکریہےہاورآپہہکریہےیںیماےساجےندو۔وہرزلیانانےتکیکاوالدح‬
‫اےسامرناوہاگنےسیکوہمہہپاتسنہوہاگہککلماخدنانےکرمداےنتےبریغتوےبسبےہہکاینپ‬
‫نہبوکاتزمکوررمدےکدشتتےسںیہناچبےکس۔“ ِ‬
‫‪P a g e 617 | 825‬‬
‫اسیکدنلبداھڑیتآوازالوچنںیموھگیتجنڑلویکںوکرھترھتاےنرپوبجمررکگٸ۔آنِوترھپریخ‬
‫وافقیھترگمخرااورانےناہکںاساکہیروپداھکیاھت۔ ِ‬
‫اہجںوہوقنادرکےتزورترکلمےکامےھتیکرںیگارھبےنیگل۔ےسیجالباکےصغدنارےہوہ۔واہں‬
‫نانیمسےکیھبآوسناعروضںرپرگےنےگل۔ ِ‬
‫دناھتہکہیاسفروعنےکآےگکھج‬
‫”آپوپےھچاسےسونراےسآپیکترتیبےنبکاانتزمکورانب اِ‬
‫گٸ۔ویکںاساکیلہپنارںیمااھٹوہااہھتڑجےسااھکڑںیہندنا۔“ ِ‬
‫ابوہدےمیھےسرھکردرےےجہلںیمزیمابےسوبال۔وتنانیمسےکآوسنویکچہںںیمدبلگۓ۔‬
‫یہیوکشہوتزیمابوکیھباسےساھت۔ہکبکاسےناےساھکسنااھتاتاظملرمداکدشتتوہس۔اس‬
‫ےنوتہررطحےسوکششیکیھتہکاسیکتںںینہباینتوبضمطےنبہکوکٸآھکنااھٹرکیھباںیہن‬
‫اگلنوتدوریکنات۔ ِ‬
‫ہندھکیناۓاہھت ا‬
‫”ںیہمتاسصخشوکویںاجےنںیہندانیاچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫اسےنیفنںیمرسالہےتِرہگےاوسفسےساہکاھت۔اسیکہراتِناتےسواہںوموجدساتمقف‬
‫ےھت۔نانیمسےکروےنںیمزیتیآٸوتاساےساسھتاگلنا۔وہاےنپازیلاڑھکےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”ابایکافٸدہروےناکہیآوسنمتاسصخشیکآوھکنںںیمالیتنِاماتنںیمےھجت۔۔۔۔۔ ِ‬
‫‪P a g e 618 | 825‬‬
‫ہیسایسےبسحصخشاکایکدرھاےہ۔اورآپےھجمیتہکےہںیماسرھگںیماجوںاہجںےکتروں‬
‫زہوھگلدناےہ۔“ ِ‬
‫ےکاظاملہمولیصفںےننااجےنسکسکیکزدنیگںیم ر‬
‫وہزیمابوکدےتھکییگفخےسوگناوہا۔وتیسکیکتمہہنوہٸاےسواسپاجےنلیکۓوفرسرکےنیک۔ ِ‬
‫”ااھچابسبحیھبرکو۔آرکاینپویبیوکاخومشرکایۓےھجموکٸرجتہبںیہندورسوںیک‬
‫ویبویںوکپھچرکاےناک۔“ ِ‬
‫زورتےسوبال۔وتنانیمسےنتفخےسرسخڑپےتاسےکدنکےھرپدھمواکڑجا۔اورپ‬
‫اےسڈےتٹپوہ ر‬
‫ےسزورتریکامتزترھبیرظنںی۔ ِ‬
‫”ںیہمتیھبوکسنںیہناھتےبوقریمیویبیوکروالدنا۔“ ِ‬
‫وہدیجنسیگےساےسآںیھکنداھکیگۓاےسایکاخکرپوایھت۔ ِ‬
‫اجناچےتہںیہمتوکٸوفرسِںیہنرکےاگاشعثنکیلاامںےنلملیکۓےبنابےہ‬
‫”مترھگںیہن ا‬
‫انےساتنارلمول۔“ ِ‬
‫اعٸشےناہکوتوہدیجنسہوہنارسالہایگ۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫”ںیہمتایکاتگلےہاحمکےھجمہیآفروبقلرکینیلاچیہۓ۔‪ِ “،‬‬
‫‪P a g e 619 | 825‬‬
‫ٹکوبرڈرپوچدنقررکشرکےتوہاحمکےسوبال۔وجاےسرکسنانسےنےکدعباسےکوجاباکرظتنم‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”ےھجماتگلےہںیہن۔۔۔۔۔ہیرولآپےکرکٸترہپلفوسٹاگلدےاگ۔“ ِ‬
‫”اورںیہمتااسیویکںاتگلےہ۔“ ِ‬
‫ےشیشےکناولںیمرکشایکوہاوچدنقرڈالرکابوہھکرااکٹراہاھت۔احمکےنھچکبوساچرھپےنہک‬
‫اگل۔ ِ‬
‫”ویکہکنریہویکتیصخشوکتراکنفوزن ا‬
‫داھکینایگےہ۔لقتسممرایجںیہنےہاسےکرکدارںیم۔ہن‬
‫ھجمسںیمآےنواالرکدارےہ۔“ ِ‬
‫ھکرااکےتٹاسےکاہوھتںیکرحتکمھتگٸ۔ ِ‬
‫رساحمکیکاجنامھگنا۔ ِ‬
‫”ںیہمتںیہناتگلہکہیرکدارریماسکعےہ۔“ ِ‬
‫احمکےننایھجمسےساےسداھکیاھت۔ ِ‬
‫آنوہں۔۔۔۔۔ ِ‬
‫”ایکںیمیھبکاہمتریھجمسںیم ا‬
‫ولچونرےسوپھچےتیلںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 620 | 825‬‬
‫زیمابوکنچکیکاجنآےتدھکیوہدونارہاےنپاکمںیمرصموفوہےتوبال۔ ِ‬
‫”ونرایکںیمآپیکھجمسںیمآےنوایلزیچوہں۔“ ِ‬
‫زیمابےندیجنسیگےساندوونںوکداھکیاحمکاسےکناتراتدےتھکیےکپھچےسناوسحمسادنازںیم‬
‫واہںےسکسھکایل۔ ِ‬
‫”ںیہمتوکٸھجمسںیہناتکساشعث۔ںیہمتےنھجمسںیموتریمیامںےسیھبیطلغیطلغوہگٸ۔“ ِ‬
‫اسےکوحاسکھبےساڑےےھت۔رھچیےنھکرےیکاجبۓاسیکایلگنوکاکٹایل۔اور‬
‫ایکِےبدردیےساکنااھتہکھچکیہوحملںںیمگنٹکوبرڈرسخاگڑےوخنےسرھبایگ۔ ِ‬
‫ایسوخنہپرظنںیامجۓزیمابےبن راتےجہلںیموبلریہیھت۔ ِ‬
‫”اوہنںےناہکاھتونراہمترےلۓریمااشعثیہاکیفےہ۔انوکایکاتپاھتہکاناکاشعثانیکالڈیل‬
‫یٹیبوکچیبراہںیموھچڑدےاگ۔“ ِ‬
‫وکٸزہراھتوجاسیکامسوتعںںیماترےتاےسدمجنمرکراہاھت۔ایلگنےسببنکلنےوخنےسےبرپواہوہ‬
‫وگناہھتاگلےنےسرگرکڈےھاجۓاگ۔ ِ‬
‫ویںاستکاھتہک ا‬
‫”ںیمںیہمتیتھجمسیھتاشعثنکیلاب۔۔۔۔ابںیموخدرغضوہےتہیناتردانیاچیتہوہںہکںیم‬
‫وھچڑن‬
‫ںیہمتںیہنیتھجمسںیماہمترےانرترتروکںیہنانھجمساچیتہ۔سجیکوہجےسںیہمتہرزیچ ا‬
‫‪P a g e 621 | 825‬‬
‫ڑپی۔ںیمسبہیوکشہرکےترانہاچیتہوہںاشعث۔۔۔۔۔حمترھگوھچڑرےہےھتنمتےھجم‬
‫مرکںیہنداھکیہکاہمترےےھچیپونراکایکاحلےہ۔ونرےسیکاسسن‬
‫ویکںہناسھتےلگۓ۔متےن ر‬
‫ےلریہےہ۔متےنھجمےسشادییکھجمےستبحمیکےھجماینپتبحماکاعدیانبنااورحںیماسسن‬
‫ےنیلےکاقبہنریہنےھجمتریآاسینےسوھچڑرکےلچگۓ۔ولوگںوکاتگلاھتزیمابوبضمطےہ‬
‫نکیلںیمںیہیھتاشعثِِمتسوکاینپاینپاذںیتیرظنآیتےہیسکوکہیویکںداھکیٸںیہنداتیہک‬
‫زیمابونررمریہےہسکسکاکمغںیماےنپرسااھٹوں۔“ ِ‬
‫آخرںیماساکہجہلااجنےنںیمخلتاسوہایگِ۔اتپںیہنایکناتیھتوجوہہیسہہکگٸہیاسیک‬
‫رطفتںیہنیھت۔ہیشایداسولںےسعمجابغراھت۔ ِ‬
‫اتآخریاگنہاسیکزیمخایلگنرپڈایتلوہدقومںوکیتٹسھگدلوکےبریمحیکتدیتییلچگٸ۔ ِ‬
‫ےھچیپاجےنینتکدترتوہویںیہےباجنڑھکاراہ۔وحاسآہتسہآہتسہوتازنںیمآۓوتآوھکنںیک‬
‫پنلنااںوخندھکیرکتریوہیتگٸ۔ ِ‬
‫گنٹکوبرڈرپوخنیہوخناھت۔بلطمدنگیگیھت۔اےسرٹسسوہنارشوعوہا۔آہتسہآہتسہہیرٹسس‬
‫کنیپںیمدبےنلاگل۔اسےنزیتیےسرھچییکنیھپےسیجوکٸاوھچتوہ۔اورایسزیتیےسلنوھکےتل‬
‫وخنواالاہھتناینےکےچینرھکدنا۔حوخناسرااصفوہا۔ناسےناہوھتںوکرگرنارشوع‬
‫‪P a g e 622 | 825‬‬
‫ایک۔اانترگراہکزمخادڑیھےناگل۔نکیلاےسرپواہبکیھتاےسوتسبوہنارظنآےنواالدنگاصفرکنا‬
‫اھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫راتےکڈاھٸجبرےہےھت۔تہبدترےبینیچےسرکوںیٹےنیلےکدعبیھبحدنیناسرپرہمنان‬
‫ہنوہٸوتوہاھٹرکرمکےےسلکنآٸ۔ ِ‬
‫لرظنآناناجےکاسیک‬
‫رظنںییسکوکےبنایبےسڈوڈنھریہیھت۔حوہالوچنےکوصےفرپ ا‬
‫آوھکنںوکڈڈنھکیلم۔ ِ‬
‫وھچےٹوھچےٹدقمااھٹیتوہاستگٸ۔وجےبتربیتاسوسناوہااھت۔رہچےرپارطضابدنینںیم‬
‫یھبواحضاھت۔وہدریھےےساسےکناسےچینھگںےکبیتھٹیبیلچگٸ۔ ِ‬
‫وہناھت۔وتویکںاےس‬
‫اسےکاہوھتںرپرظنڑپیوتیجرھبرکوخدوکوکاسحاساکدردترداسںیہن ا‬
‫فیلکتدےرکوخدوکاذناچنہپیتیھت۔ ِ‬
‫اساکزیمخاہھتاےنپاہھتںیمےلاعمٸہنرکےتوہاینتدلترداہتشوہٸہکآوسنےباسہتخیہ‬
‫آوھکنںےسےنہبےگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 623 | 825‬‬
‫جداوگاہاھتہکزیمابونرحیھبروٸیھتناوتاشعثیکوہجےسروٸیھتنارھپاشعثلیکۓروٸ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫ریچنوتاجناتیلنکیلوہیسکوکایکنیقیدالیتحوخداےنپ‬
‫زعتاھت۔وکٸاساکدل ا‬
‫ہیڑلاکاےسانتک ر‬
‫وظفلںےکریتےسآجاےسرترہرترہرکگٸیھت۔ ِ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ہتھ‬
‫آہتسہےسےتکھجوہاسےکزیمخاہھتیک یرپلرھکگٸیھتوہونٹںےسدریھےےسالکن۔ ِ‬
‫امیوسریریمےایپرےزہشادے۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫وہبکےساسرپرظنںیاکٹۓوہۓیھت۔ذنیہںیماتِیہناترگدشرکریہیھت۔‬
‫”اہمترےلۓریمااشعثِیہاکیفےہ۔“ ِ‬
‫احمکےکاسھترکسنِڈسکسرکےتاشعثِوکاسیکرظنںیوخبیبوسحمسوہریہیھت۔ھچکدتردعباس‬
‫ےناحمکوکاجےناکاشارہایکاوراسےکناسآنا۔ ِ‬
‫اسےکرہچےرپرظنںیامجۓاشعثِوکوہوخدںیمہنیگل۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 624 | 825‬‬
‫وہاےکسدقومںںیمھٹیبایگ۔اسےکاہھتڑکپیلۓ۔ھچکاتہکہکاسےسےلہپیہوہوبلڑپی۔ ِ‬
‫”متےھجموھچڑرکےلچویکںگۓےھتاشعث۔۔۔۔۔۔ںیہمتاےسیںیہنرک اِناچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫اشعثِاکرسکھجایگ۔اسوسالاکوجابوتاسےکناسیھبںیہناھت۔ ِ‬
‫”ےھجماہمتریتہبرکفیھتاشعث۔ںیمولرولررھپیتولوگںےسچِگزرےنیتگل۔نجےسیھبکاینپذات‬
‫لیکۓوسالںیہنایکانےکآےگڑھکیوہگٸ۔ویکہکنمتآوھکنںےکاسےنمںیہنےھت۔زیماب‬
‫وھکناھتںیہمتوھکرک۔“ ِ‬
‫ونرےناانپربص اِ‬
‫”ںیماعمیفاچاتہوہں۔“ ِ‬
‫وہدممھےجہلںیمرشدنمیگےسوبال۔زیمابےنںیہنانسوہاےسنسیہںیہنریہیھت۔ ِ‬
‫”ںیمتریےبوکسنیھتنکیلاجےتنوہںیہمتیٹرپدھکیرکریمےدلوکوکسنآنااھت۔“ ِ‬
‫زیمابےناہھتاےکسرہچےےکرگدراھک۔آوسناتِوتاترےسرگنارشوعوہۓ۔اشعثِیکاجنرپ‬
‫نبآٸ۔وہاسوعرتوکروےتوہۓےسیکدھکیاتکساھت۔ِ ِ‬
‫”متکیھٹوہاشعثِہیاجنرکریماربصواسپولنااھت۔“ ِ‬
‫اشعثِےنااکسدورسااہھتاھتام۔ ِ‬
‫”ںیماعمیفےکالٸقںیہنآپوکاینپذاتےسفیلکتدےایگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 625 | 825‬‬
‫اسیکآوازرودنیسگٸ۔ ِ‬
‫”ااسیہنوہک۔اعمیفیھبہناموگن۔متاینپہگجکیھٹےھت۔“ ِ‬
‫اےسیھباہکوظنمراھتاساکاشعثِاداسوہ۔ِ ِ‬
‫ہکبجاشعثِیکآھکنےساتِآوسنےباایتخروہرکاکپٹےسجدلجیےساصفرکےتوہوبال۔ ِ‬
‫”آپوکروےتدھکیرکوہیھباینپوہجےسریمےروےٹگنڑھکےوہاجےتںیہ۔جداراہنرونارکےھجم‬
‫رپہصغآۓوتامرجیلۓرکےنکیلسبروناہنرکے۔اتِاہیںآرکاشعثِکلمےبسبوہاجنا اِ‬
‫رکن‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫وہاچبریگےسوبالوتزیمابیکسنہلکنگٸ۔اسےنکھجرکآیگتسہےسلِاسےکامےھترپ‬
‫رےھک۔اشعثِےنآںیھکنومدنےتانوبلںیکناریثادنرتِوسحمسیکیھت۔ ِ‬
‫زیماباساکزیمخاہھتڑکپےترودنےےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”امیوسریںیملکتہبنیموہگٸیھت۔اتپںیہنےھجمھچکرعےصےسارگنیاوشیزتہبوہرےہ‬
‫ںیہ۔متاجےتنوہناںںیمہصغںیہنرکیتنکیلابںیمےصغںیماسدقرےباقوبوہاجیتوہںہکھجمس‬
‫ںیہنآراہوہناایکاولوفلوبلریہوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 626 | 825‬‬
‫اشعثِاکدلیسکےنیھٹمںیمےلرکالچکاھت۔وہےھٹیبےھٹیبیہوھتڑااساورپوکااھٹاوراےنپوبضمطنازوں‬
‫ںیماےساپھچےتسِےساگلایل۔ہکبجوہوبلریہیھت۔ ِ‬
‫”ںیمےنلکتہبطلغناںیتیکےہامںیتنسوتھجمےسناراضوہیتمتںیہنوہنااشعث۔“ ِ‬
‫”یھبکںیہن۔ںیمیھبکآپےسناراضںیہنوہںاگ۔اورآپےنھچکطلغںیہناہکاھتونرمہسِےن‬
‫آپےکاسھتتراایکےہاےنپںیمنگموہرکمہآپرپوغریہہنرکناۓ۔آپنیمںیہنےہونر۔آپ‬
‫ریمیہشرگہپرجنخیھبریھپدےنِیھبںیموہکںاگریمیونروتفرہتشےہ۔“ ِ‬
‫اسےکناولںرپنارناروہنِرےتھکوہرسوگویشںںیموبلراہاھت۔اورزیمابوکاگلاسےکدلوکآہتسہ‬
‫آہتسہوکسنلمراہےہ۔اسولںیکےبوینیچںوکآرامآراہاھت۔ ِ‬
‫ِ‬
‫____________________‬
‫آجالبآخراسیکشادییکنارخیرھکیلگٸیھت۔وہاانتوخشاھتہکاتکہچوپرےرھگںیمدوڑنارھپراہ‬
‫اھت۔اامںاےسچیبچیبںیمڑھجکدیتی۔نانیمساسیکاحلِرپرہرہرکسنہریہیھت۔ ِ‬
‫آنِوکوتےکیمآےناکاہبنااچیہۓاھت۔ےسیجیہاےساتپالچوہیٹیبتیمسکلموالںیمآرکڈریھاامج‬
‫گٸ۔اورنِےسیہاامںیکولصاںیتنسریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 627 | 825‬‬
‫وشہوکےھچیپونرکوںےکآرسےوھچڑے۔وہ‬
‫”ہردورسےدنہیڑلیکہنمااھٹرکآاجیتےہاچبرے رِ‬
‫رداسہنرکے۔“ ِ‬
‫وتریمااھباجنااھچےہورہناسڑلیکےکوجوطررطےقیںیہوہشدنمانانیھبکت ِ‬
‫آنِےنہنموھکےلاینپامںوکداھکی۔ ِ‬
‫وشہوکدویاہنوہشےساعریہہکریہےہ۔“ ِ‬
‫”وتآپریمے رِ‬
‫اامںےناتِڑگتیوھگریےساینپیٹیبوکونازا۔ ِ‬
‫دویاہنیہوتےہوہوہشںیموہناوتںیہمتترداشرکنا؟ہینانیمسوکدھکیولےہاہمترییہڑجواےہنکیل‬
‫ہاکموقِرپوہاوہنا‬
‫اتِوجنگمتےناسےسایلوہ۔ےسیکاانپرھگناراھبنسےلوہۓںیہریمےاٹیباک رِ‬
‫مط‬
‫ےہ۔حِےسہیریمےےٹیبیکزدنیگںیمآٸےہنِےسںیمزورتریکاجنِےس مٸن‬
‫وہگٸوہں۔“ ِ‬
‫اامںےنتریتقفشےسنانیمسیکرعتفییکیھت۔ ِ‬
‫(نانیمساورآنِڑجاوںںینہبیھت۔وہوتاسدورانہنمحکلمیک ِطنعنثِنااسزریتہیھتانلیکۓ‬
‫دووچبںوکاھبنسانللکشماھت۔دورساہنیگنکلمیکوکٸیٹیبںیہنیھتوتاوہنںےنآنِوکوگدےلایلاھت۔‬
‫رحکارثکاناکیبیپاہٸکۓریتھک۔) ِ‬
‫ِ‬ ‫وہاںیہنوٹیبںےسزنادہالڈیلیھت۔نکیلاسیک‬
‫‪P a g e 628 | 825‬‬
‫آنِےنہنموسبررکنانیمسوکداھکیسجےکرہچےرپتریرشیلیماکسمنرصقرکےنیگلیھت۔وج‬
‫آنِوکاوراپتگٸ۔ ِ‬
‫”ارےاامںسکسنیھبےسرساپکریہےہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اعنیفاہھتالھجرکوبالنکیلآنِاسیکناتلمکموہےنےسےلہپیہاسرپخرھدوڑی۔ ِ‬
‫”سنیھبسکوکہہکرےہںیہسنیھبوہیگآپیکویبی۔ارےشادییکوخیشںیمآںیھکنیہاکم اِ‬
‫رکن‬
‫دنبرکگٸےہ۔وجاینتملسامسرٹڑلیکآپوکسنیھبرظنآریہےہ۔اامںھجمسےلاےنپےٹیبوکہی‬
‫آپےکدوونںےٹیبہروقِریمےےھچیپڑپےرےتہںیہ۔بضغجدااکشادیدشہوعرتوہںںیم‬
‫اتِےچبیکامںاورزراوجریمیےکیمںیمزعتوہ۔ںیماتبریہوہںاہیںھجمےسآٸدنہیسکےناگنپ‬
‫ایلایسیناراضوہرکاجوںیگہکالھکالبوےگنکیلدقمتِہنروھکںیگاسرھگےکدزیلہرپ۔ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫م‬
‫وہوبےتلوبےتلاکیفجدنایتوہگٸیھت۔نیعمےنےنےس یاڑاےنواےلادنازںیماسیکنات‬
‫رظنادنازیکیھت۔ہیاسےکروزےکڈراےمےھت۔نانیمسےنیھبوکٸاخصوتہجںیہندی۔اہتبل‬
‫اامںوبیلوترصفاانت۔ ِ‬
‫”وتہبآنِاتِناروجرشوعوہاجوحِوہےناکنامرھپںیہنیتیل۔“ ِ‬
‫آنِےندصےمےسانوکداھکیاھت۔بلطماسیکوکٸزعتیہںیہنیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 629 | 825‬‬
‫_____________________ ِ‬
‫اےسایھبالمزہمےناتبنااھتہکوکٸامہمنآۓںیہ۔دروازےہپڑھکےںیہاوردضبےہہکاشعثِ‬
‫کلمےسالمناےہ۔ ِ‬
‫اشعثِوتاھتںیہنرھگہپوتزیمابسسجتںیمتِدروازےگٸ۔ ِ‬
‫اوررھپوہریحانرہگٸ۔ہکواہںایفسنکلمڑھکےےھت۔ ِ‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫”االسممکیلعنانااجنآپدروازےہپڑھکےںیہہیناتریمیترتیبرپ رریکرطحیگلےہ۔ہیآپ‬
‫ےکےٹیباکرھگےہآپوکدیساھادنرآنااچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫وہدلجیےسانےک رف نِآٸاوریگفخےساہک۔اوہنںےنرکسماےتاسےکرسرپدسِتقفش‬
‫راھک۔ ِ‬
‫”ومکیلعاالسمےچب۔دروازےرپاسلۓرکایگہکاٹیبےصغںیمرھگےسہناکنلدے۔اورترتیبیک‬
‫یھبوخبیہکمتےناہمتریترتیبوتہنمحےنایسییکےہہکرکشآناےہمتہپ۔“ ِ‬
‫زیمابےناناکنازوڑکپااورادنرےلاجےنیگل۔اےساینپامںلیکۓہیاافلظنسرکوخشوہٸیھت۔ ِ‬
‫”اسیکاینتاجملےہہکوہآپوکرھگےساکنلےکس“۔ ِ‬
‫وہاںیہنالوچنںیمےلآٸ۔المزہموکاخرطدماراتاکاشارہایک۔ ِ‬
‫‪P a g e 630 | 825‬‬
‫”وہںیہنےہرھگہپ۔“ ِ‬
‫زیماباجیتنیھتوہسکاکوپھچرےہںیہ۔ ِ‬
‫”اسےکوکٸڈراےمیکوشٹلچریہےہآجلکایسںیمرصموفےہ۔یم۔۔۔۔“۔ ِ‬
‫وہایھبناترکیہریہیھت۔ہکایفسنکلماتِدمےسڑھکےوہۓ۔زیمابوکانےکناتراتےن‬
‫وچاکننااھت۔وہمریوتےھچیپینتوہٸونھبٸںیاسیکھتاشعثِڑھکااھت۔ ِ‬
‫”ہیاہیںایکرکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫اساکاخمبطزیمابیھتنکیلیتگلساگنںیہناپرپیہریھکوہرشدنمہوہےنےگل۔ ِ‬
‫”ایکبلطمایکرکرےہںیہوہانپےٹیبےکرھگآۓںیہ۔“ ِ‬
‫اشعثِےنآںیھکنسکنرررکاےسداھکیرھپایفسنکلموکاورازہتساٸہیسنہدنا۔ ِ‬
‫”وکناساٹیب۔“ ِ‬
‫اساکہیوسالاندوونںوکرہگیحِاگلایگاھت۔ ِ‬
‫”اشعثِیم۔۔۔۔“ ِ‬
‫داھڑنرھکدرےےجہلںیمانیکناتاکٹایگ۔ِ ِ‬
‫اوہنںےنھچکانہکاچاہہکوہ اِ‬
‫‪P a g e 631 | 825‬‬
‫”ربخداروجریمانامیھباینپزنانہپالۓوتںیموخدوکیہیڑھکےڑھکےآگاگلدوںاگ۔آپےکہنم‬
‫رمندنسپرکوںاگ۔“ ِ‬
‫ےساانپذرکسِےسرتہبںیم اِ‬
‫ڑپنرہچہداھکیاھت۔اےسایفسنکلمیکیکھجرگدنفیلکت‬
‫زیمابےنرپاشیینےساساکےصغےسرسخ اِ‬
‫دےگٸیھت۔اسےنھچکانہکاچاہحِوہدریتشےساےسوٹکایگ۔ ِ‬
‫”آپچیبںیمںیہنڑپےیگ۔ورہنےھجمڈرےہںیمآپےسیسکدبزیمتیاکاقٸلہنوہاجوں“۔ ِ‬
‫زیمابےنیتخسےسلِچنیھبےل۔وہابایفسنکلمیکاجنِمرااورایسشیطزدہےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”آپشایداجےتنیھبںیہنہکںیمینتکرفنتدلںیمآپےکنامیکناےلوہۓوہںاجناجےتوت‬
‫یھبکیطلغےسیھبریمےاسےنمآےنیکیطلغہنرکےت۔آپشایدتہبیہوکٸنادانانانےہ اِن‬
‫رھپاجنرکیھبویبوقفنبرےہںیہ۔ہکںیمےنناچناسلدعبیھباسرھگاکرخویکںںیہنایک۔‬
‫ویکہکنواہںآپاکووجدآناداھت۔ںیمےنتہبااظتنرایکآپےکرمےناکنکیلآپڈٹیھڈہیایھب‬
‫تِزدنہ۔۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اشعثِجدااکواہطسےہاخومشوہاجو۔“ ِ‬
‫زیمابےنرسعِےساسےکہنمرپاہھتامجےتاےسھچکتہبنیگنسوبےنلےسنازاھکاھتوہیھبےسیج‬
‫آنہکایکوبلاکچےہ۔یھبترہگیحِگلگٸ۔ایفسنکلممنآوھکنںےسرکسماۓ۔ ِ‬
‫وہشںیم اِ‬
‫‪P a g e 632 | 825‬‬
‫”ںیماجاتنوہںاشعثِںیماہمتریرفنتےکامیپےنوخبیباجاتنوہں۔متوبلولوجیھبدلںیمےہ۔‬
‫ںیہمتریماوخنیھباعمفےہ۔ںیمےنوایعقاہمترےاعمےلمںیمےبیسحداھکیٸےہمتوہ‬
‫ےبیسحےھجموسدتیمسولناناںیمافتِںیہنرکوںاگ۔سباتِزگارشےہہکاعمفہنرکوکسں‬
‫وتےھجموخدےسےنلمیکمکازمکااجزتیہدےدو۔اہللےناجےنینتکزدنیگیھکلےہںیہناجاتننکیل‬
‫آجےکدعبےسریمیداعوںںیماتِہییھبداعشالموہاجۓیگہکاہللےھجمومتدےدے۔ںیم‬
‫ہنیہسمکازمکمتیہوکسنںیمآاجوےگ“۔ ِ‬
‫خںیمرخسمتاہنِ ِ‬
‫اسےکرہچےرپاینپتریساگنںیہاکٹۓوہزحنیےجہلںیموبےتلآ رِ‬
‫ن‬
‫وخدہپرکسماۓےھتاوررھپاندوونںوکیسکاستک ھنرریکامدننوھچڑےواہںےسنکلنےےلچگۓ۔‬
‫انیکاچلںیمزغلشوہدوونںدھکییہہنناۓ۔ ِ‬
‫اشعثِیکآھکنےساتِآوسنےکپھچےساتلسھپاسیکڈاڑیھںیمجدبوہایگاھت۔اسیکرسخآںیھکن‬
‫ایسراےتسیکٹریہاہجںےسایفسنکلمزگررکگۓےھت۔ ِ‬
‫____________________۔ ِ‬
‫اےلگدودونںتِاسیکاشعثِےسناتجِدنبریہیھت۔وہہیالوعشریوطررپرکریہیھت۔اساک‬
‫دلاداسوہایگاھت۔وہےنتکامنےسنانااجنوکرھگےکادنرالٸیھت۔اوراشعثِےنینتکےبزعیتےس‬
‫‪P a g e 633 | 825‬‬
‫اںیہناکنالاھت۔دورسیرطفوہاسیکوخداسہتخنارایگضرپخیس اِنانبیھبکاتِرپڑھبکراہاھتیھبک‬
‫دورسےرپ۔ ِ‬
‫اسوقِڈاررٹکیےسہنمامریرکےکوہشیطےکاعملںیمرھگآنااھت۔وہجاسیکوکارٹکیسیھت۔وج‬
‫وضفلںیماسےکرسخرےاجریہیھت۔ ِ‬
‫”ونراہکںےہ۔“ ِ‬
‫الوچنںیمدقمرےتھکیہاسےنڈیمےسوپاھچاھت۔ ِ‬
‫”ڈیممرمکےںیمےہ۔“ ِ‬
‫ڈیممےکاتبےنرپوہرمکےیکاجنِترےنھیہواالاھت۔حِااچتِراک۔اسیکرظنلبیٹرپرےھکےکب‬
‫رپڑپییھت۔اسےکامےھترپسکینوںںیمھچکاورااضہفوہا۔ ِ‬
‫”وکنالناےہہی۔“ ِ‬
‫ےکباہھتںیمڑکپےوہرسدرظنںیانرپامجۓڈیمےسمسیفسااروہا۔وجاسےکناتراترپھچک‬
‫رھبگاٸیسیھت۔ ِ‬
‫”وکرتروھچڑایگےہڈیمملیکۓ۔“ ِ‬
‫اشعثِےنوچتِرکےکبےسرظنںیاٹہےتڈیمیکاجنِداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 634 | 825‬‬
‫”ونرلیکۓ۔۔۔۔آپاکبلطمےہہک۔۔۔۔یسکےن۔۔۔۔یسکےنونرلیکۓےکبوجھبانا‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫ونھبوںوکاورپااھٹرکاسےناےنتسگیںِےجہلںیموپاھچاھت۔ہکڈیموکوجابدانیلکشماگل۔ ِ‬
‫ڈیمیکاخومیشاےستہبھچکاھجمسگٸیھت۔وہزیتزیتدقمااھٹنانچکںیمآنا۔واہںاکمرکےت‬
‫ونرکوںےنریحانرظنوںےساسیکرحتکالمہظحیکیھت۔وجزیتآچنالجناےکباسرپرھکایگاھت۔اور‬
‫رھپوہنِتِرسدرظنوںےسانولعشںوکداتھکیراہحِتِوہجبرکراھکہنوہگۓےھت۔ ِ‬
‫اہیکراہیلہیےتہکوہۓہک۔ ِ‬
‫اساکمےسیلسترکےتاسےنن رِ‬
‫”ونروکاسنارےںیمہتپںیہنانلچاچہۓ۔“ ِ‬
‫وھتڑیدتردعبوہرمکےںیمدالخوہا۔وتزیمابیسکاتکبیکورقرگداینںیمرصموفیھت۔وہڈیب‬
‫ےکتردتِآناڑھگیاناررکاسٸیدلبیٹرپریھک۔رھپوفناوروالِیھبایسرطحرےھک۔آںیھکننک‬
‫آویھکنںےساتکبںیمنگمزیمابرپیکٹیھت۔وجوپریناتردےریہیھتےسیجاسیکوموجدیگےس‬
‫زیمابوکوکٸفرقیہںیہنڑپراہ۔ ِ‬
‫”اھکنااھکناآپےن۔“ ِ‬
‫‪P a g e 635 | 825‬‬
‫دنِاھت۔وجاےسادنر‬
‫اےساینپاجنِوتمہجرکےنوکاسےنوپاھچ۔آےگےسزیمابےنرسالہرکوجاب ا‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫پت‬
‫تِالجایگ۔اسےنرمکرپدوونںاہھتاکٹۓاور یرظنوںےساےسوھگرےناگل۔ ِ‬
‫”آپھجمےسدودنےسدیسےھہنمناتںیہنرکریہونر۔ایکںیموہجاجناتکسوہں۔“ ِ‬
‫زیمابےناتکبےسرسااھٹرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”متاےنپدودنےلہپےکروہیرپوغررکو۔رھپآرکھجمےسریمی اِنرایگضیکوہجوپانھچ۔“ ِ‬
‫دیجنسیگےسہہکرکوہدونارہاتکبرپکھجگٸ۔اشعثِےک ِ‬
‫وہنیتخسےسآسپںیمویپسِوہۓ‬
‫آناورزیتیےساتکباسےکاہھتےسےلرکڈیبرپدورکنیھپ‬
‫ےھت۔اےلگیہےحملوہاسیکاسٸید اِ‬
‫دی۔ ِ‬
‫”حِںیمآپےکآسناسوموجدوہنِرصفریمیوموجدیگرپوغرایکرکے۔ںیمآپیکوتہج‬
‫ںیماےنپووجدلیکۓوٹبراہرزگترداسِںیہنرکوںاگ۔“ ِ‬
‫اسےکتردتِےھٹیبوہدوونںاہھتاسےکاردرگدرھکااسرپاکلہاسکھجرکرپدشتےجہلںیموبال‬
‫اھت۔زیماباتِےحملوکوتدششررہگٸ۔ ِ‬
‫رھپاسیکناتوکرظنادنازرکیتاسےکسِرپاہھترھکرکاےسوھتڑادوررکگٸ۔ ِ‬
‫”ںیہمتن اِاناجنےساسےجہلںیمناتںیہنرکیناچیہۓیھت۔وہہارےرھگیلہپنارآۓےھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 636 | 825‬‬
‫اشعثِھچکبِاےسداتھکیراہرھپازہتساٸہیوبال۔ ِ‬
‫”امکلےہاہیںریمیزدنیگترنادوہگٸاورآپہہکریہےہہکںیمالگیھبہنرکوں۔“ ِ‬
‫زیمابےنلِےچنیھباےسداھکیرھپاسےکاگلےکےچیناہھترھکرکرنیمےسوبیل۔ ِ‬
‫”اہمتریزدنیگترنادںیہنوہٸاشعثِمتآجاتِاکایمبانانوہولگمتہپاجندےنیوکایتر‬
‫ےہ۔متولوگںےکدولںرپراجرکرےہوہ۔رھپاہمتریزدنیگترنادےسیکوہٸ۔“ ِ‬
‫”ںیمہیںیہناچاتہاھت۔“ ِ‬
‫اساکاہھتاےنپاگلرپےساٹہےتوہیفنںیمرسالہےتااھٹ۔ ِ‬
‫”ںیمہیسِںیہناچاتہاھت۔ںیمںیہناچاتہاھتہکولگریمےلۓاجندےںیمںیہناچاتہاھتںیم‬
‫ولوگںےکدولںہپراجرکو۔ںیم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہاتِبِوکراھک۔زیمابمنآوھکنںےساےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”ںیمرصفآپےکاسھترانہاچاتہاھت۔ےھجمآپےکاسھتاتِاکایمبزدنیگزگارینیھت۔نکیل‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔اوہنںےنےھجموہبیصنہنوہےندی۔ےھجموہزدنیگےکاچراسلںیہنوھبےتلونروج‬
‫ےھجمآپےکریغبزگراےنڑپے۔ےھجموہیھبکوبںیلےگیھبںیہنویکہکنںیماجاتنوہںونر۔۔ںیم‬
‫ہراتروناوہں۔“ ِ‬
‫اجاتنوہںہکںیمانناچناسولںںیمآپےسدوررہرک رِ‬
‫‪P a g e 637 | 825‬‬
‫ایآوسناکوگال۔وہاذنِاےسوھبےلیہںیہنوھبلریہیھت۔زیماب‬
‫اسےکےلگںیمھچکااکٹاھت۔ش دِ‬
‫یکآوھکنںںیمریتےتآوسنوکلپںیکاھبڑالھپنِرکاگولںرپآرگے۔حِوہےبیسبےسوبالاھت۔ِ ِ‬
‫”ہیریمیزدنیگیھتونر۔اسرپریماقحاھت۔نکیلترناددورسوںےنرکدی۔“ ِ‬
‫ہیہہکرکوہرمکےےسالچایگاھت۔ےھچیپزیمابےکاردرگداداویسںےنڈریھےڈاللۓوہاشعثِ‬
‫وکافخرکگٸیھت۔اےنپزہشادےوکنیگمغرکگٸیھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫”ہیایکذماقوہراہےہریمےاسھتادرھنیعمیکوہریہےہ۔اعنیفیکںیہنوہینیھتنکیلاسیک‬
‫یھباسھترکارےہںیہ۔اورںیمادرھاھٹیبامتشادوھکیں۔“ ِ‬
‫وہآجٹھپڑپااھت۔زیمابےسناراضوہےکیھبدھکیایلاھتنکیلوکٸناتنبںیہنناٸ۔آخرآےک‬
‫دادیےکاسےنمیہدڑھکےروےناگل۔ ِ‬
‫”نکیلاٹیبزنانیھبمتےنیہدییھتناں۔“ ِ‬
‫دحہجیمگیبےناساکودعہناددالنا۔سجرپوہدلوسمسرکرہایگ۔یہیزنانیہوتسِےستریراکوٹ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 638 | 825‬‬
‫”اہمتریامںکیھٹہہکریہےہ۔مہےنزیمابوکزناندیےہاباسےسریھپناہارےلۓ‬
‫زدنیگاورومتےکتراترےہ“۔ ِ‬
‫الوچنںیمدقمرےتھکنانمابعیساتمنِوہدیجنسیگےسوبےتلاسیکوبیتلدنبرکاگۓےھت۔ ِ‬
‫وہھچکوبانلاچاتہہکدادییکناتےنانسِوکوتمہجایک۔ ِ‬
‫”ہیزیمابیٹویہپایکرکریہےہ۔“ ِ‬
‫ہنمرپاہھترےھکوہریحاینےسوبیل۔یدانےناتِرظنیٹویہپڈایل۔اوروبال۔ ِ‬
‫”وہوٹملنشیرکیپسےہدادیآجاتِناکوشںیماوناٸٹوہٸےہ۔“ ِ‬
‫نانمابعیسےنیٹوییکآوازاویچنیکارکنیزیمابےسوپھچریہیھت۔ ِ‬
‫”درایناصحِآپیکناترپدونارہآےتںیہ۔ےلہپزیمابےسوپںیھچےگانیکایکراٸےہیکلم‬
‫احالتےکنارےںیم۔زیمابونرےسیجہکآپدھکیریہےہکلمہاراابتیہیکرطفاجراہ‬
‫ےہ۔وکحںیتمآیتےہاوریلچاجیتےہنکیلکلمیکاحلِدسرھےنیکاجبۓاورڑگبریہےہ۔آپ‬
‫ایکیتہکےہاسنارےںیموصقرسکاکےہوکحمِاک اِنیسکاخصادارےاک۔“ ِ‬
‫زیمابوتہجےساسیکناتیتنسرکسمارکوبےنلیگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 639 | 825‬‬
‫”اہیںھجمےسزنادہرجتہباکرولگےھٹیبںیہوجانیقیًھجمےسرتہبزجتہیرککسِںیہنکیلآرگںیماینپ‬
‫ذایتراۓےکنارےںیمناترکوںوتےھجماتگلےہاسیککلمیکابتیہںیماسکلماکہرنادنشہشالم‬
‫ےہ۔اچےہوہوبڑاھےہوجانےہہچبےہتراےہرمدوعرتہراتِدنبہاسکلمیکابتیہاکزہمدار‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫”وتآپیتہکےہہکوکحمِاکوکٸوصقرںیہنےہ۔“ ِ‬
‫ارکنیےنزیتیےسوسالایک۔زیمابوبیل۔ِ ِ‬
‫”یلکلےہ۔اسناتےسااکنروتوہیہںیہناتکسنکیل۔۔داینںیمانانےلہپآۓےھتہنہکوکحم۔‬
‫وکحمِاناونںےسیتنبےہ۔اورہاریوکحمِوکنےہہارےکلمےکیہولگ۔ ِ‬
‫ہارےیہیولگادتقارںیمآےنےسےلہپترےترےودعےوخدےسرکےتںیہ۔نکیلاطقِےتلم‬
‫ہودعہوھبلاجےتںیہ۔ہارااتِمسلہہییھبےہہکدنیوتمہرسےےسالھبیہےکچںیہاب‬
‫یہوہاانپ رِ‬
‫انایِےسیھبرگےتاجرےہںیہ۔ ِ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫نسی‬
‫ایھبر یریمیرظنےساتِواہعقزگراےہ۔ہکاتِزامہناھتحِاملسمنناخرحبصوکاینپداکںین‬
‫آنوتوہرکیس‬
‫وھکےتلوتہراتِاینپداکنےکاسےنماتِرکیسرھکداتی۔حِانیکداکنہپالہپاگکہ اِ‬
‫آنیسکاورداکنےکاسےنم‬
‫ادنررکدےتی۔دورسےاگکہےکآےنرپوہاینپداکنےسلکنرکدےتھکیہک اِ‬
‫‪P a g e 640 | 825‬‬
‫وترکیسںیہنڑپیارگڑپیوہیتوتوہاگکہےسےتہکہکآپیکولطمہبزیچریمےناسدایتسبںیہن‬
‫آپاسداکنہپاجیۓ۔اورویںہرداکناکآاغزےلہپاگکہےسوہاجنا۔ ِ‬
‫اوراتِہارادورےہاہجںارگوکحمِدسروےپوکٸزیچیگنہمرکناےہوتداکدناراینپرطفےسسیب‬
‫تراھداتیےہ۔ہاریوکحوتمںاکوصقروتیلکلےہنکیلرھپمہتہبےسوموعقںرپوخدیہابتیہنب‬
‫اجےتںیہ۔ےسیجآپایھبےکاحالتدھکیریہےہحِمہےناےنپیہاہوھتںاسکلموکآگگل‬
‫دییھت۔“ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اوررھپوہدنیھبآایگسجاکنیعمکلموکااظتنراھت۔آجدنہمییھتسجںیمزنادہتراخدنانےکیہ‬
‫ولگشالمےھت۔اندوونںاکاکنحاتِدنےلہپیہرکادناایگ۔وسابدنہمابمکٸنریھکگٸ‬
‫یھت۔ڑلایکںایترایشریسایقںیتمڈاھےنےکدرہپیھت۔وتڑلےکیھبمکںیہنگلرےہےھت۔اشعثِوک‬
‫وہسِوخداونٸٹرکےنگۓےھت۔ایسلۓوہیھبرخنےداھکیےنےکدعبآجوموجداھت۔‬
‫ِزیمابسِےسےچیناتِاسٸیدڑھکییھت۔حِوہاےکسناسآےکڑھکاوہا۔اسھتںیموفوٹرگافر‬
‫یھباھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 641 | 825‬‬
‫”ایھبمتےنرلیگیرھبیےہ۔اورابرھپےسےلرےہوہ۔“ ِ‬
‫زیمابزیباریےسوبیلوہحِےسآٸیھتاشعثِاسیکاجنیہںیہنوھچڑراہاھت۔ےلہپوفنںیم‬
‫تہباسریوصتترںییلابوفوٹرگافروکےلآنا۔ ِ‬
‫اشعثِےنےتسنہآہتسہےساسیکرمکےںیماہھتڈاالاوردریھےےسےتچنیھکوخدےکتہبفر ِ‬
‫نایکاھت۔‬
‫زیماباےسوھگررکرہگٸ۔سجرپوہرشارتےسرکسمادنا۔ ِ‬
‫”ونراےسیہندےھکیےھجمآپےسقشعوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫”ہیڈراےمریمےاسھتہنرکواشعثِاورمتوتناراضےھتناں۔“ ِ‬
‫”اہںناراضوتاھترھپآپےنانمناںیہنوتںیموخدامنایگ۔“ ِ‬
‫اگل۔وفوٹرگافوکاںیہندہانِ‬
‫ر‬ ‫وہیسکوصعممےچبیکرطحوبالوتزیمابوکےباسہتخاسہپایپرآےن‬
‫دےنییکرضورتیہںیہنڑپی۔وہاےسیڑھکےیھبترےایپرےگلرےہےھت۔ ِ‬
‫ِاشعثِےناسےکاگلہپڑپالِاکنےکےھچیپایک۔زیمابےنوھگرےتواسپےساکنال۔اےنسواسپ‬
‫ےسےھچیپایک۔ ِ‬
‫”اشعثِایکمسلہےہ۔“ ِ‬
‫”ہیآپےکاگلوکچٹرکراہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 642 | 825‬‬
‫اےنسلِےھچیپرکےتانھجلزدہناتراتتیمساہک۔ابزیمابیھبحِریہ۔وہاسدنبےوکھجمس‬
‫یہںیہنیتکسیھت۔ِ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”ہیدںینہلآویکںںیہنریہ۔“ ِ‬
‫بکےسےبنیچاھٹیبنیعمےبربصیےسوبال۔اعنیفےنرکسماہِدناےتاسےکشاےنرپاہھت‬
‫راھک۔ ِ‬
‫”ربصرےھکاھبٸآپیکاسےبنیچوصرتیککنھباشعثِوکگلگٸوترھپوھبلاجیۓہکآج‬
‫آپیکدنہمیےہاوردنہمییکدنہلےنآپےکولہپںیمانھٹیبےہ۔“ ِ‬
‫اسیکناتںیمدماھت۔نیعمیکرظنحِاسےنمےسآےتاشعثِرپڑپیوتاسےنزیتیےسرہچے‬
‫ےکزواۓدرسِکۓ۔اورےباینزیرہچےرپاطرییک۔ ِ‬
‫ایساانثںیمدونہلںےکآےناکوشرااھٹوتوہدوونںاینپہگجےسانےکاابقتسللیکۓڑھکے‬
‫وہۓ۔زردرنِےکریگواےلوگنہلںےکاسھتالگیبرشٹاورسِریگندوہٹپ۔اہھتاوراکونںںیم‬
‫وھپولںےکزویرےنہپوہدوونںآوھکنںوکریخہرکےندےنییکدحتِنیسحگلریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 643 | 825‬‬
‫اچدرےکاہےلںیمانتِآےتوہاندوونںوکیہرمسماٸزرکگٸ۔وہشوتدگیرپڑپےنواےل‬
‫سیت‬
‫ریبشکلمےکڑپھتےسآنا۔وہشآےتیہاوہنںےنزیتیےساینپاینپدنہلاکاہھتڑکپرک خِرپ‬
‫ڑھچانااوروصےفرپاھٹیبرکوخدیھبھٹیبگۓ ِ‬
‫تاکٹھجنھج‬
‫”ایکہیدنہمییکرمسرضوریےہریمادلرکراہےہایھبیہریتصخرکواولںایکلک ِ‬
‫انلپ۔“ ِ‬
‫وہاسےکاکنںیمکھجرکرسوگایشہنوبال۔وتانِےنزورےسینہکاسےکٹیپںیمامرےتاظبہر‬
‫رکسماےتاہک۔ ِ‬
‫”اہںناہکںیملکوکہییھبہنہہکوکسںہکریمیناراتںیمہرارولگآۓےھت۔“ ِ‬
‫نیعمہنموھکےلاےسداتھکیرہایگ۔ینعیاےساینپروامینناتےکدبےلہیسِوکلمراہاھت۔ہکبج‬
‫دورسیرطفاچبراہارارنمدلاعنیفرنوسوہےکاہھترگرناےنھجمسیکوکششںیماھتہکاینپدنہمی‬
‫ہپاوراسھتیھٹیبدنہلےکقہقوںہپاسیکرٹکیرکے۔ ِ‬
‫ھچکیہدترںیمجیٹسرپڑلویکںاکجمگنااگلایگ۔ ِ‬
‫”ہیایکوہراہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 644 | 825‬‬
‫اعنیفےنآوھکنںیہآوھکنںںیمھچکدورےھٹیبنیعمےسوپاھچ۔سجےکناتراتِھچکاخصاےھچ‬
‫ںیہنےھت۔ناوسحمسادنازںیمجِہپاہھترھکایلایگ۔اورادرھیہاعنیفھجمسایگہکدودھالپٸاکوقِ‬
‫وہااچاتہےہ۔ ِ‬
‫نکیلہیایکڑلایکںوتیھتنکیلیسکےکاہھتںیمدودھاکالگسںیہناھت۔ ِ‬
‫”رمسوترکرےہوہڑلویکںنکیلدودھاہکںےہ۔“ ِ‬
‫مرکداھکی۔داہلدونہلںتیمسیھبسیکرظنںیاسےنمیکاجنِ‬
‫یسکےکوپےنھچرپسِڑلویکںےنےھچیپ رِ‬
‫ایھٹیھت۔اہجںےساہبحاعٸشرفعجیوھچےٹوھچےٹاہوھتںےسدودھاکالگسیسنیفرٹےںیم‬
‫اجسۓجہسجہسرکدقمااھٹےتیلچآریہیھت۔دےنھکیواولںاکوتہنمیہلھکایگ۔ ِ‬
‫نکیلاےسجیٹستِےنچنہپےسےلہپیہاشعثِےناجایل۔رٹےاسےکاہھتےسےلرکزیمابوک‬
‫ڑکپاٸ۔اوراےسوگدںیمااھٹےتوکشمکےجہلںیموپےنھچاگل۔ ِ‬
‫”وچہکنآجمتاصفرھتسیوہوتوگدںیمااھٹیہداتیوہں۔ولچاباتبوہیدودھاکالگساہمتریامںےن‬
‫ڑکپانےہناں۔الیچلوعرتاجیتنوجےہنیعماےسےسیپدےاگںیہنوتیٹیبوکآےگرکدنا۔“ ِ‬
‫اہھتںیم اِ‬
‫‪P a g e 645 | 825‬‬
‫اواچناواچنوباتلوہیھبسوکاسنہایگ۔ڑلایکںوتدفاوہےنےکدرہپیھت۔ہکبجاہبحوہوپریوٹلوہرکاانپوھچنا‬
‫اساہھتاسےکاگلرپاکٹۓتِتِاےسدےھکیاجریہیھت۔اشعثِےنےتسنہوہۓاسےکاگلہروبہس‬
‫دنا۔اوراہبحویہزتروہرکاسےکدنکےھرپرسرگاگٸ۔ ِ‬
‫یہییہکےسآنِلکنرکاسےنمآٸاوررھکرکاکماسےکدنکےھرپڑجدنا۔ ِ‬
‫دنوتامںوکالیچلیہےھجمسیگ۔“ ِ‬
‫”ڑپاھولریمییٹیبوکایٹپںوہےلہپیہمتہپدفاےہ۔ابمتےنہہک اِ‬
‫اندوونںیکثحبرشوعوہگٸیھتلدازیمابدودھوحربوکڑکپاگٸ۔سجےنومعقےس‬
‫افٸدہااھٹےتدلجیےسدوہلںوکشیپایکاھت۔ ِ‬
‫”ہیمہترےنتجےساخصلدودھدرناتفرک اِنۓںیہآجلکوتھبٸسنیھبےکہنمںیمیہناینیک‬
‫یکنٹاگلدیاجیتےہہکدودھےلکنیھبوتناینالموہا۔“ ِ‬
‫اسیکناترپاتِقہقہسِاکڑپااھت۔نیعمےنرٹےےسالگسااھٹنا۔ ِ‬
‫”ایکوکباساوروایہتناتیکےہوحربمتےننکیلںیمرھپیھبہیدودھیپیہاتیلوہںےلھباسےک‬
‫ہسیپہندوں۔“ ِ‬
‫اتِدووھگنِےلےکاسےنالگساعنیفوکدنا۔ ِ‬
‫بِںیہنےہہکرےتشںیموتآپہاریاھبیھبیتگلےہ۔“ ِ‬
‫”وےسینانیمسقحوتآپاک ا‬
‫‪P a g e 646 | 825‬‬
‫تریوصعمتیمےساعنیفےناسرطفوتہجدالٸیھت۔ہکنانیمسدلوسمسرکرہگٸ۔ ِ‬
‫وشہاحرض۔اوراسیکیھب‬
‫”ںیمیتہکوہںرشاتفےسےسیپاکنول۔ورہناتِآوازدوںیگاورادرھریما رِ‬
‫رضورتںیہنڑپےیگ۔اسرھگیکتریوہباکدرہجریتھکوہںااسیرکچالچوںیگریمےاھبٸویںہک‬
‫ڑھکےڑھکےشادیلسنیکوہاجۓیگاوروکٸوپےنھچواالیھبںیہنوہاگ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنرکسماےتوہۓتریرطخناکدیکمھدییھت۔ہکےسجسِانِےنآںیھکناکنےتلنیعم‬
‫وکداھکی۔ ِ‬
‫”دھکیایکرےہوہںدوگین۔متےنایکریمیشادیوتڑواینےہ۔“ ِ‬
‫ظ‬
‫”اورآپسکامتےشےکاتارںیمےہاہللاہللرکےکوتامےنےہابایکاسناتہپثحبرکےکشادی‬
‫روکاٸںیےگ۔“ ِ‬
‫ہیخرایھتسجےنرھکرکنانااعنیفاصحِےکہنمرپامرااھت۔آسناسیکوخانیتیلکلدوہلںیکرطح‬
‫ہنموھکیتلرہگٸ۔ھبٸایسیدںینہلوتیھبکہندیھکییھت۔ ِ‬
‫نیعماوراعنیفےنرھبگارکدلجیےسوبیجںےسڈگناںاکنلرکوحرباورنانیمسےکاہھترپرھک‬
‫انوکآھکنامریتوحربوکلۓواہںےس‬
‫دی۔انےکدوسِحِتِجیٹستِےتچنہپنانیمسخرااور ِ‬
‫کٹکیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 647 | 825‬‬
‫_____________________ ِ‬
‫ہیآواز۔۔۔۔۔وہآںیھکندنبرکےکوھکاتلانیکاجنِمرا۔ِ ِ‬
‫”آپوکاینتدترےسدھکیںیہنراہںیمآپوکاونگررکراہوہںرھپیھبآپیکخرتےہہکےھجمالبرےہ‬
‫ایفسنکلمےناسیکیپتلکشرظنادنازرکےتآہتسہےسوپاھچ۔ِ ِ‬
‫”ایکمتکلموالںیمابیھبکدقمںیہنروھکےگ۔“ ِ‬
‫اشعثِےنٹنیپیکوبیجںںیماہھتڈاےتلرخسمتاناوہنِےکانکرےالیھپۓ۔ ِ‬
‫”کلموالاسالٸقےہہکاسںیماشعثِکلمدونارہدقمرھکےکس۔“ ِ‬
‫ایفسنکلماکرہچہریغتموہےناگلاھت۔ ِ‬
‫”وہرھگرھگمکاورترزخزنادہےہ۔آپوسچۓیٹیبیکدنہمیوہےنےکناوجدیھبنانمابعیسویکں‬
‫آجوموجدںیہنےہ۔ںیماتبوںویکں۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہوھتڑاانےکتردتِوہا۔ ِ‬
‫‪P a g e 648 | 825‬‬
‫”ویکہکنواہںایفسنکلموجریمیانشحِاکاقبِےہاوراعریگملکلموجونریکامںےکاقبِےہہیدو‬
‫ایتسہںریتہےہ۔ہیرھگانےکووجدےسمنہجےہ۔اورانیکوموجدیگاینتناوگارےہہکآجشادی‬
‫ےکاہلںیمیھبنانمابعیساعریگملکلمیکوموجدیگںیموموجدںیہنےہ۔“ ِ‬
‫مسجےسروححِرطقہرطقہنکلتیےہوتایکتیفیکوہیتےہآجایفسنکلموکھجمسآٸیھت۔ ِ‬
‫اںیہنوییہننِیکامدننوھچڑرکوہاغٸبوہایگ۔دورےسآنِ اِنپیکاحلِاکادنازہاگلیتانیک‬
‫اجنِتریھیھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”آنِاشعثِوکداھکیےہیہک۔“‬
‫زیمابزراافرغوہٸوتاساکدایھناشعثِیکرطفایگ۔وہتہبدترےساسیکرظنوںےساولھج‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”وہوکےنںیماجےکھٹیبایگےہ۔ایھبیہناناےساسیکوکٸاننبوہٸےہ۔“ ِ‬
‫وسٸوہٸاہبحوکبسایتلوہرصموفےسےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 649 | 825‬‬
‫وہدلجیےساساسٸیدگٸیھت۔اہجںوہےنتناتراتےکاسھتاھٹیبرگسنِیپراہاھت۔ہی‬
‫ادنریھےںیمڈویبہگجیھت۔اہجںاسوقِاسےکالعوہوکٸںیہناھت۔ ِ‬
‫زیمابےنرہگیاسسنےتیلاےسےھچیپےسگہرکےتاانپاگلاسےکرسرپاکٹایل۔اشعثِےنوچتِرک‬
‫رگسنِاھجبرکیکنیھپیھت۔ ِ‬
‫”ںیمڈوھیدریہیھتںیہمت۔“ ِ‬
‫”رسدردرکراہاھتوتوشرےسےنچباسٸیدہپآایگ۔“ ِ‬
‫وہوھجٹوبلراہاھت۔ہیناتوہاسیکرظنںیرچاےنرپیہھجمسگٸیھت۔ ِ‬
‫رپاسیکناتاکرھبمرےنھکوکزیمابےنکھجرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”زنادہدردےہوترھگےلچ۔“ ِ‬
‫اشعثِےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”اانتیھبںیہنےہ۔سبآپریمےناسرےہہیاکلہاسیھبکیھٹوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫اگلناہھتاسیکرمکےہپنادنھایگ۔وتزیمابیفن‬
‫وہالڈرھبےےجہلںیموباتلمررکرہچہاسےکٹیپےس اِ‬
‫ںیمرسالہیتاسےکنالالہسےنیگل۔ ِ‬
‫”ناچنترستیبگۓمتابیھبےچبیہوہ۔ابںیماہمترےالڈیلکلیھبںیہنااھٹےنوایل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 650 | 825‬‬
‫”ںیمریماآپلیکۓونجنانناچناسولںیکاہنتٸںیماسدرےجتراھےہہکسجیکوکٸدح‬
‫اتاقوبںیماھتاہجںاسالڈاکاسہیااھٹاشعثِایفسنکلمداینوک‬
‫ںیہن۔ہیونجیندنبہآپےکالڈےکزتر رِ‬
‫ابتہرکےنےکدرہپآاجۓاگ۔لداناچناسلےلہپیھبںیمآپاکالڈالاھتںیمناچندعبیھبآپاکالڈال‬
‫وہںاورںیماےلگآےنواےلکٸاسولںدعبیھبآپاکالڈالروہںاگ۔“ ِ‬
‫وھتڑیاسےکٹیپہپاکٹرکوہرسااھٹۓاےسدےتھکیومخمرےجہلںیمدضینپلۓوبالاھت۔زیمابیک‬
‫ںیکلپاسےکےجہلےکاھبرینپےساکنِایھٹیھت۔وخدوکلکشمبوپمکزرکیتوہوبیل۔ ِ‬
‫”اورریمےالڈوکنااھٹۓاگ۔وہٹھجےسوبال ِ‬
‫”اشعثِِااھٹۓاگ۔ہکلباشعثِہارےوچبںےکیھبالڈااھٹۓاگ۔زیمابونررصفنکیلاشعثِےک‬
‫رپسالموٹیھبہنوہ۔“ ِ‬
‫الڈااھٹۓیگ۔اوراسںیماتِ ِ‬
‫آخرںیمدیکمھیھبدیگٸ۔زیمابےتسنہوہۓھچکرشامرکاگلاسےکرسرپاکٹگٸ۔وہاےس‬
‫کمفررٹرکےنںیماکایمبرہھٹییھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫اےلگدنناراترھگآگٸیھت۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 651 | 825‬‬
‫دنایگاھت۔زیمابوکاشعثِدضرکےکاےنپاسھتاہلےسیہرھگےل‬
‫دونہلںوکانےکرمکوںںیماچنہپ اِ‬
‫ایگاھت۔ ِ‬
‫وہدروازہآہتسہےسوھکلرکادنرآنا۔اسےنمیہانِواقراسےکااظتنرںیمجیساجسۓیھٹیبیھت۔ ِ‬
‫نیعمےناکونںتِاجیترکسماہِلکشمباھبنسیلیھت۔اورآرکدریھےےساسےکروتروھٹیبرک‬
‫السمایک۔سجاکوجابانِےندممھےجہلںیمدنااھت۔ ِ‬
‫”ںیماانتوخشوہںہکےھجمھجمسںیہنآراہاسوقِرکوںایکوہکںایک۔“ ِ‬
‫وہرنوسوہراہاھتاورہیزیچانِوکیسنہدالریہیھت۔ ِ‬
‫رکناچوہوتازیوہےکرکوریمیرطفےسوکٸدقِںیہن۔“ ِ‬
‫”متارگجنیچ اِ‬
‫ایکسنکھتزدہوصرتدےتھکیوہوبال۔وتانِیکآںیھکناسیکوکشمررظنآٸ۔اسےنویہےھٹیبےھٹیب‬
‫پےکدعباباسےکاہھتاینپفِنکآٸلیسررتِگۓ۔نیعموج‬ ‫ےلہپوجویلریاناریدوےٹپیک رِ‬
‫ینہکڈیبہپاکٹۓمیندرازتراوحموہےکاےستِراہاھت۔ادکیمدیساھوہرکاھٹیب۔ ِ‬
‫”متاینپںیکلپویکںااکڑریہوہں۔“ ِ‬
‫انِےنرکرکریحتےساسیکریحانورپاشینوصرتدیھکی۔ ِ‬
‫”ہیونصمیعںیکلپےہنیعماصح۔“ ِ‬
‫‪P a g e 652 | 825‬‬
‫اسےنداٸںیآںیھکنےسکلپاناررکاسےکاسےنمیک۔ ِ‬
‫وہےبینیقیےساتِدوٹنموتداتھکییہرہایگ۔ ِ‬
‫”ایکناتہہکریہوہایکچسںیم۔“ ِ‬
‫”یجڑلایکںفنکلیسرراگلیتےہناہکآںیھکنوخوصبرتےگل۔اوراسےسیھبزنادہوصترںیایھچ‬
‫ڑپنےہ۔ورہنوتوصتترںیمآںیھکنےسیجیگننیہیتگلےہ۔“ِ ِ‬
‫اگلن اِ‬
‫آےنلیکۓاےسآوھکنںرپ اِ‬
‫وشہاصحِےنیھب‬ ‫ہیشایددایناکالہپلپکاھتوجشادییکراتونصمیعوکلپںہپثحبرکراہاھت۔اور رِ‬
‫ےسیجدایناکآوھٹںوجعہبدھکیایلاھت۔ابلیسررڑکپےیسکاسٸسندانیکرطحاساکاعمٸہنایکاجراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”نارہیایکزیچںییتنباجریہےہدندبدن۔“ ِ‬
‫اسےنےتسنہوہۓاہک۔انِےنرکسماےتدورسالِیھبانارایل۔ابےکہیسِاےسبیجعاسیکھت‬
‫زرادپسچلیھباگلاھت۔دورسیلِیھباہھتںیمڑکپےنیعمکلمےنابےکاینتزوراکہہقہقاگلنا۔‬
‫ہکرمکہارگاسویدرپوفہنوہناوتنکمماھتہکآوازرمکےےس اِنہراجیت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 653 | 825‬‬
‫دورسیرطفارگخرااوراعنیفوکداھکیاجۓوتخراڈیممڑپکےدبتلیکۓکیمآپانارے‬
‫دےلھرہچےےکاسھتواشرومےسلکنریہیھت۔اورادرھرمکےںیمدالخوہےتاعنیفکلماکہنم‬
‫الھکاکالھکرہایگ۔‬
‫”خرا۔“ ِ‬
‫اسیکاکپرںیمتریےبینیقییھت۔خراےنونھبٸںیااکچۓاےسداھکی۔ ِ‬
‫”آپےنریماااظتنرںیہنایک۔“ ِ‬
‫اسےکرہچےرپجفگیاطریوہےنیگل۔ ِ‬
‫وتہیلوصےفرپےتکنیھپخراحِوبیلوتاعنیفکلمیکیگفخدبکےساڑگٸ۔ ِ‬
‫”ایکےہناںںیمےنناچناسلآپےکولےٹناکااظتنرایکےہ۔اورآپھجمےساتِراتےکااظتنراک‬
‫اسحبامنِرےہںیہ۔“ ِ‬
‫ڈیبرپےتٹیللبمکوخدرپڈاےتلوہوسےنیکایتریںیمیھت۔اعنیفکلمھچکبِوتوبلیہںیہناکس۔اسیک‬
‫ناتےنرشدنمیگیکانارہگٸویںںیمکنیھپدنااھت۔ ِ‬
‫ھچکدترزگریخراوکاسیکوکٸآوازہنآٸاوررھپاےسادنازہوہاہکرمکےیکالٸسٹجبگٸےہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 654 | 825‬‬
‫وخدوکلبمکںیملمکماپھچۓوہوسےنیکرھبوپروکششںیمیھت۔اعمًاےسڈیبیکدورسیاجنِوہلا‬
‫وہاوسحمسوہا۔اسےنلبمکےکادنرےسیہآںیھکنیتخسےسچیمیل۔اجنوتمسجےسنِیلکنحِ‬
‫اےسرمکرپاتِآینہرگتفاکااسحسوہا۔اوررھپاکنںیمرسوگیشانسٸدیتیاےسدموخبدرکگٸ۔ ِ‬
‫”ںیمےنناچناسولںےکاندےھکیانےہکااظتنرںیمارگںیہمتٹلانااھت۔وتاجنریمییھبتراتریلج‬
‫یھت۔متارگناچناسلریمےرویۓیکوہجےسناالںریہوہ۔وتںیہمتڑیٹیھآھکنےسدےنھکیےک‬
‫دعباذنِوخدوکیھباچنہپٸےہ۔“ ِ‬
‫اسےکےبدحتردتِوہےتوہاےسلبمکتیمساصحرںیمےلاکچاھت۔خراےنرہچےےسلبمکاٹہناوت‬
‫وہتہبناساھت۔اسےکاکنتِرشمےکامرےرسخڑپگۓےھت۔اورہیرسیخاقمبِیکاجن‬
‫لکشمںیمڈالگٸ۔ ِ‬
‫”یہکاسولںےلہپحِآپےنےھجمآٸرکسمیآفریکیھتنِےھجماگل۔ہکآپشاٸدھجمںیمارٹنسِ‬
‫ےلرںیہ۔اوررھپآپاکروہیاسےنریمےکشہپنیقییکرہماگلدی۔اورںیمنالگویبوقفڑلیک‬
‫آپےکےھٹیمےجہلیکدویاینوہیتگٸ۔ےھجماگلہکوہرنمہجہلرصفریمےلۓاھت۔‬
‫نکیل۔۔۔۔۔۔۔۔۔نکیلںیموتاجیتنیہںیہنیھت۔ہکوہوتآپیکرطفتیھت۔اوررھپحِںیم‬
‫آپیکرطفرابغوہےنیگلنِآپےنرطفتیہدبلڈایل۔“ ِ‬
‫‪P a g e 655 | 825‬‬
‫آزردیگےسوبےتلوہلکشمبآوسنوکوکلپںتِیہروکگٸیھت۔ ِ‬
‫اعنیفکلمےکناساسوقِوساۓاتھچپوےےکاورھچکنایقںیہناچباھت۔اکشوہوقِوکواسپال‬
‫اتکس۔اکشوہہیاجناتیلہکاشعثِکلمےکالعوہیھباسیکزدنیگںیمامہولگےھت۔نکیلاےستری‬
‫دترےسھجمسآنااھت۔ہکحِانانیسکاتِےکےلچاجےنےکمغںیمےھچیپرہاجےنواولںےسہنم‬
‫رکناچاتہاھتنکیلوبالوت‬
‫ومڑاتیلےہ۔نِاسےکناساتھچپےنےکالعوہھچکںیہناتچب۔اسوقِالتیف اِ‬
‫رصفاانت۔ ِ‬
‫”وخدوکویبوقفمِوبولخرااہںمتوھتڑییسنالگوہنکیلویبوقفوتہرزگںیہن۔“ ِ‬
‫خراےکآوسنآوھکنںںیمیہوسھکگۓ۔ ِ‬
‫اسےنکٹھٹرکاےسداھکی۔اوررھپاساکرہچہرسخڑپایگنکیلاسنارہیرسیخرشمیکںیہنےصغیک‬
‫یھت۔ ِ‬
‫وہاہیںےلگوکشںیرکریہیھتاوراسآدیموکاینتیبملناتںیماقبِرگتفیگلیھبوتہینات۔ ِ‬
‫اسےنزتردیتساساکاصحروتڑرکاےسوخدےسدوراٹہنااھت۔ہکلبہیانہککیھٹوہاگداکھدےرکدوراکنیھپ‬
‫اھت۔دبےلںیموہہہقہقاگلےتاینپاسٸیدہپحِٹیلایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 656 | 825‬‬
‫”اسوقِںیمںیہمتاگیلیھبںیہندےیتکسہکرپوسںیہوشہرےکدہعےرپافٸزوہۓوہ۔ورہن‬
‫دلوتریمارکراہےہںیمالگدنادوںآپاک۔“ ِ‬
‫”آپےلہپڈاسٸیدوترکےےھجمآپانہکےہنامت۔“ ِ‬
‫ینہکڈیبرپاکٹرکیھٹماگلےکےچینرےھکوہرشارتےسوبال۔وتوہےصغےساسےکرسرپہیکتتراس‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫وہوییہناسیکہیکتےسدالٸرکیتریہ۔وھتڑیدترےتسنہوہۓامراھکےتاھکےتوہااچتِےساسرپ‬
‫احویوہنااےساقوبرکایگ۔ ِ‬
‫”ںیماجاتنوہںںیمےنںیہمتاےنپرویۓےسیہکاسولںتِفیلکتاچنہپٸےہاوراسیکاعمیف‬
‫ییت‬
‫ںیماےتھٹ ھنےاموگنںاگ۔نکیلآجیکراتریمیےہ۔“ ِ‬
‫وھگرناچاہنکیلرھپ‬
‫رکنوہاےسےنٹیمسرپوبجمررکایگ۔خراےناےس اِ‬
‫اسےکاکنںیمدل رف نِرسوگایشں اِ‬
‫وخدیہالجےسدوہریوہیتاسےکسِںیمرہچہاپھچگٸ۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ہیوھپلرھپےس۔۔۔۔۔اہکںےسآےتںیہہی۔“ِ‬
‫‪P a g e 657 | 825‬‬
‫وہحبصحبصوجگنگےسواسپآناوتالوچنیکزیمرپاےسدونارہےسویہوھپلدےھک۔ ِ‬
‫”رسہیحبصٹیگرپڑپےےھت۔“ ِ‬
‫المزمےناہک۔ ِ‬
‫اےنسااھٹرکداھکیوتادنراکرڈاھت۔سجرپاھکلاھت۔ ِ‬
‫”ایکآپچسںیمںیمہوھچڑےکیلچگٸےہ۔“ ِ‬
‫جِتِرسخوہٸیھت۔‬‫اسےکامےھترپانگینثِبِڑپےنرشوعوہۓےھت۔آںیھکنرطخناک د‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ن‬
‫خ‬
‫ہکبجڑبجے نےیکوہجےسرگدنیکرںیگیھبارھبرکوھپلگٸیھت۔ ِ‬
‫”وکٸہیدروازےرپرھکرکالچایگاورمتولگےبریغوتںیکرطحااھٹرکریمےرھگےکادنرلۓ‬
‫آۓ۔“ ِ‬
‫وھپلونچرکاتکنیھپوہاینتزورےسداھڑااھت۔ہکنایقالمزمیھباکمرکےترکرکرھبگارکاےسدےنھکیرپ‬
‫وبجمروہۓےھت۔اسیکاویچنآوازنسرکزیمابیھبرومےسناہریلکنیھت۔ِ ِ‬
‫”احمکوکوبالو۔۔۔۔دوٹنمےکادنرادنروہامکن”ریمےاسےنموہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 658 | 825‬‬
‫اپھچنِ‬
‫زیمابریحتےساسےکناسآٸ۔سجےناےسسِےساگلرکاسےکناولںںیمرہچہ ا‬
‫اھت۔اےلگیہےحملاساکہصغاےسیاغٸبوہاےسیجاھتیہںیہن۔ہکبجوہالمزومںےکاسےنماسدقر‬
‫ےبنایکرپرشمےسڈوبرمےنےکفر نِوہٸیھت۔ ِ‬
‫اشعث۔“ ِ‬
‫زیمابےنزیتیےساےسوخدےسدورایکاھت۔ ِ‬
‫”ںیماسداینوکآگاگلدوںاگ۔ہیولگےھجمےنیجویکںںیہندےتی۔“ ِ‬
‫وہیگفخےسےجہلںیمونجنیکامتزشلۓوبالوتزیمابےنریحتےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ایکرھپےسیسکےناسیکہشرگرپہلمحایکےہ۔“ ِ‬
‫رکناھت۔نِناتزیمابیکوہیتیھت۔ ِ‬
‫وہترتراٸیھتاجیتنیھتحِوہداینوکآگاگلےنیکنات اِ‬
‫َ”ایکوہاےہمتاتبوےگ۔“ ِ‬
‫اےسارطضابےسناولںںیماہھتامرےتدھکیاسےنوپاھچ۔ ِ‬
‫ج‬
‫”ےھجماتپےہایکاتگلےہولگھجمےس نلسوہےتںیہ۔“ ِ‬
‫زیمابےنسِرپاہھتنادنےتھونھبٸںیااکچٸ۔ ِ‬
‫”اوراہمترےناسااسیایکےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 659 | 825‬‬
‫”آپےہریمےناس۔آپریماوکسنےہاورولوگںےساشعثِایفسنکلماکوکسنترداسِںیہن‬
‫وہنا۔وہاچےتہیہںیہنہکںیمرشفیروہں۔“ ِ‬
‫وہاتِاتِظفلرپزورداتیایکسییسااینرپوبہسدےایگ۔ ِ‬
‫احمکوکآناداھکیرکوہرھپےساےسدوررکگٸ۔ہیزیچاےسناوگارزگرییھتسجاکوبثتاسےک‬
‫امےھترپبِےھت۔اےسہصغآراہاھتاسیکونراےسدوناروخدےسدوررکیکچیھت۔نکیلہیہصغاحمکرپ‬
‫اناردنا۔ ِ‬
‫”متانمقفانانویںوتتریتریوھچڑےترھپےتوہ۔اشعثِرپآٸوخدرپےلولںاگ۔اوراسوقِ‬
‫ن‬‫ھی‬ ‫ج‬
‫وکٸھجمےسریماوکسن ےیکوکششرکراہےہاوراہمتراوکٸ اِنمونانیہںیہن۔“ ِ‬
‫وہےصغےسچیتخناااسیکرگدنرموڑدےنیےکدرہپاھت۔ ِ‬
‫”آرامےسناترکواشعثِایکایقمِوٹٹڑپیےہ۔“ ِ‬
‫زیمابوکاساکہجہلترااگلوتےباسہتخوٹکگٸ۔ ِ‬
‫”اھبٸںیمآجیھباینپناتہپاقٸموہں۔اوراسوقِیھبآپےکاکمںیمااھجلوہااھت۔لکوج‬
‫ڈیمنہپڈایلیھت۔ایسپِںیموعامنالگوہےن‬
‫شادیںیموفوٹرگافرےسلپکوفوٹوشٹرکوارکوشلس اِ‬
‫ےکدرہپےہ۔اورڑلایکںاگلریمیاجنوکآریہےہ۔آخروکاھبنسانلوتںیمےنیہےہناں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 660 | 825‬‬
‫ہنمانبرکوبےتلوہاتجیھبایگ۔دبےلںیماشعثِےناسےکاتجےنرپناینریھپااھت۔ ِ‬
‫”اہںوترلیسیداتیوہںاسیکتفمںیموتمتاےنپےگساھبٸاکالھبہنرکوںیمایکزیچوہں“۔ ِ‬
‫”آپےگساھبٸےسیھبآےگیکزیچےہ۔“ ِ‬
‫یگفخےسوبالایگ۔ ِ‬
‫اشعثِےناہھتالھجرکےسیجدہفوہےناکاشارہایکاھت۔رھپزیمابیکاجنِمرا۔ ِ‬
‫ت‬
‫”ریماآجاوفےہاورںیمآپلیکۓناہتشانبوںاگلداآپاجےکآرامرکےریمےالبےن ِ‬
‫ےچینںیہنآیۓاگ۔“ ِ‬
‫اجنےلایگ۔زیمابےنااکنررکنااچاہنکیل‬
‫رنیمےسوبےتلوہاےسدنکوھںےساھتےتمڑیسویھںیک ِ‬
‫وہانانسرکایگ۔ ِ‬
‫َ___________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ہیایک۔۔۔۔اہللہیایکوہایگےہ۔“‬
‫وہااجعتسبےسگنگڑھکینچکیکرھکبیاحلِدھکیریہیھت۔اوراسرپاضتداشعثِاکہیلحسجاکرس‬
‫اورہنموپراآےٹںیمڈوناوہااھت۔رشٹرپاسمےلاورلیتےکناناتاگلداتسنانسرےہےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 661 | 825‬‬
‫اشعثِاصحِاٹمچاہھتںیمڑکپےاریخوخیشرہچےرپاجسۓاینپمگیبوکدھکیرےہےھت۔ ِ‬
‫”ونرںیمےنآپلیکۓترتِافسِانبناےہ۔“ ِ‬
‫ترتِافس۔وہاستکیسیھبکاےسیھبکنچکوکد یاسےکاافلظمضہرکےنیکوکششرکریہ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫”سکےناہکاھتںیہمتریمےلۓترتِافسِانبو۔“ ِ‬
‫وہےکلہےسبِامےھترپاجسۓنچکےکادنردالخوہٸ۔اایتحطےسوچےلےکناسآٸسجرپراھک‬
‫نیپلجرکدوھاںوہراہاھت۔اسےندلجیےستررندنبایک۔اشعثِےکرہچےرپاموییساھچیکچیھت۔ ِ‬
‫”ںیمآپلیکۓ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”سکےناہکاھتاشعثِہیرہمناینرکےنوک۔نچکیکاحلِدھکیرےہوہگلراہےہیسکےنآےٹاورلیت‬
‫دنوہ۔ترنتہگجہگجرھکبےڑپےںیہ۔نیپوکوچےلرپالجےنلیکۓوھچڑراھکےہ۔نار‬
‫اکمبرگا اِ‬
‫متویکںآۓنچکںیمںیمانبدیتیناں۔“ ِ‬
‫وہتخسترمہیھت۔راتوکدوعتیھتاورنچکیکہیاحل۔اشعثِےندلجیےسرٹےااھٹرکاس‬
‫ےکاسےنمرکدی۔سجںیمےلجوٹسِاوراٹیلمزیتاکیلاچۓاوررٹبراھکاھت۔اسےنرظنںیااھٹرک‬
‫‪P a g e 662 | 825‬‬
‫اشعثِوکداھکی۔سجےکرہچےرپوخیشیھت۔ےسیجتہبترااکرناہمرسااجنمدناوہ۔اسیکدیجنسہ‬
‫وصرتدےتھکیاشعثِیکوخیشامدنڑپےنیگلآوھکنںیکوجتےنجبگٸ۔ہنماہتبلتراتروھپلایگاھت۔ ِ‬
‫افرسرکواں۔۔۔۔۔۔ ‪I was‬‬
‫ِ‬ ‫”امیوسریوہںیمےنوساچںیمآپوکاےنپاہھتےسترتِ‬
‫‪just trying to‬۔“ ِ‬
‫اسےنناتوھچڑرکرٹےفلشرپریھکاوررھپرساکھجرکاہننِوصعمموصرتانبٸ۔ ِ‬
‫”امیوسری۔“ ِ‬
‫اسھتیہوہنچکےسلکنایگرخالوچنیکرطفاھتآہاشعثِاوراسےکڈراےمےسیجناچناسلدعبیھب‬
‫زیمابھجمسہنیکس۔ ِ‬
‫اسےنرہچےرپاہھترھپاوہاداسوہایگاھتاہللہیاسےنایکایک۔ ِ‬
‫زیمابےناتِرظناسرےںیمڈایلاوررھپناےتشےکرٹےرپرہھٹگٸ۔ ِ‬
‫وہآےگتریرٹےااھٹٸاورالوچنیکاجنِلچدی۔اہجںوہاداسومرتانبوصےفرپاھٹیباھت۔ ِ‬
‫اسےنرٹےلبیٹرپریھکاوراسےکتردتِآڑھکیوہٸ۔اساکرساےنپٹیپےساگلنااشعثِےک‬
‫وہوٹنںرپرکسماہِلیھپگٸےسجوہدلجیےساپھچایگ۔ ِ‬
‫گ‬
‫اسےک ھنےناولںںیماہھتالچےتوہوبلریہیھت۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 663 | 825‬‬
‫‪“I appreciate your efforts Ashas.I am sorry I was a little‬‬
‫‪rude‬۔” ِ‬
‫اشعثِےناسیکرمکےکرگدنازواحٸلکۓ۔اوررہچہااھٹرکاےسداھکی۔‬
‫”ںیمنچکاصفرکدوںاگ۔“ ِ‬
‫زیمابرساکھجۓےباسہتخسنہدی۔وھتڑااسکھجرکاسیکرونشیِیسااینرپلِرےھک۔ہیہحمل‬
‫اشععثِایفسنکلملیکۓزلگاررہھٹااھت۔ ِ‬
‫”اسیکرضورتںیہنےہ۔“ ِ‬
‫ِ‬
‫_________________‬
‫وہتںاتِاسھتومدبےسریھتیرٹیسوصےفرپےھٹیبےھت۔نکیلادنریہادنرانیکڑھباسترھ‬
‫ریہیھت۔اسےنمیہوہڑھکااھت۔دیجنسہاوررعِداراساشعثِایفسنکلم۔زیماباونپنچکےکاکرٹن‬
‫رپزبسناںاکیتٹرکسماہِدناۓچیبچیبںیمرظنااھٹرکدھکییتیل۔اسیکںینہباشعثِےکےھچیپڑھکی‬
‫اےنپوشہروںوکاتجیترظنوںےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 664 | 825‬‬
‫”آپولوگںوکہیناتاجنینیلاچیہۓہکابےسہیتںڑلایکںاشعثِایفسنکلمیکپنینااں‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫”پنینااں۔“ ِ‬
‫ویٹیبںےکوشہررضخاتادکیمدیسےھوہۓےھتریحتےساسیکناتدہراٸ۔ہکبجوہایسدیجنسیگ‬
‫ےسوبلراہاھت۔ ِ‬
‫”اہںپنینااں۔وچہکنزیمابانلیکۓامںیسیجےہ۔وتزیماباکوشہرانلیکۓناپوہاناں۔اور‬
‫اجنےہہکہییھبکیھبیسکیھبوقِاےنپ‬‫آجےکدعبہیرھگانتںاکمنکہےہ۔انوکوپراوپراقح اِ‬
‫دن اِ‬
‫ےکیمںیمرےنہآیتکسےہ۔“ ِ‬
‫وہپنینوںمنآوھکنںےساشعثِوکدےھکیگٸ۔اورزیمابوہھکرااکیتٹگنٹکوبرڈرپےکھجیہسنہدی‬
‫یھت۔اسیکیسنہںیماتِوکسناھت۔وجنالشنہایسصخشےکرموہنتنماھت۔نیعماتِاجنِاھٹیب‬
‫ےکپھچےسانیکویدویانبراہاھت۔خرااورانِےکاسھتاعنیفیھبدیبدیبیسنہسنہراہاھت۔ ِ‬
‫”اورسِےسامہناتآجےکدعب‪Mark my words‬آجےکدعبارگانتںےسیسک‬
‫ےنیھباویچنآوازںیمناتیک۔اںیہناذنِاچنہپٸ۔نااںیہنیسکمسقیکفیلکتدیوتھجمےس‬
‫‪P a g e 665 | 825‬‬
‫۔۔۔۔اشعثِایفسنکلمےستراوکٸںیہنوہاگ۔اورانولوگںںیمآپتںیھبشالمےہ۔ریمی‬
‫ویٹیبںرپزرایسیھکیترظنیھبڈایلوتاسےکناپےکاسےنموجابدہوہناڑپےاگ۔ ِ‬
‫وہتہبدیجنسہاھت۔ایلگنااھٹرکاںیہنوارنرکناوہانپنینوںوکیہالملتےنرپوبجمررکایگاھت۔زو ر‬
‫رت‬
‫ایفسنکلمےکآٸتروترہتسجاورپوکاےھٹےھت۔ ِ‬
‫”ایکمتںیمہدیکمھدےرےہوہ۔اےنپےسترےرمعےکاھبٸویںوک۔“ ِ‬
‫اشعثِاےنپازیلڈٹیھنپےسرکسمانا۔ ِ‬
‫”اہںںیماےنپےسترےرمعےکاھبٸویںوکداکمھراہوہں۔اوراےساحیلدیکمھمِھجمسۓاگڈتر‬
‫داامدیج۔“ ِ‬
‫ےھچیپڑھکیاسیکپنینااںاینپیسنہدنایترہگٸ۔ ِ‬
‫”ہیوتھچکزنادہیہوہراہےہ۔“ ِ‬
‫اعٸشآنِوکآںیھکنداھکیےتوبال۔ ِ‬
‫”رٹسمآٸشرفعجی‪For your kind information‬ںیمآپاکرسسوہں۔وساس‬
‫ےسیھبزنادہرکےناکقحرھکاوہں۔“ ِ‬
‫اخومیشےساشعثِوکوھگرےتیدانےنےھچیپمررکزیمابوکآوازاگلٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 666 | 825‬‬
‫وشہوک اِنرھپںیماہمترایھباحلظوھبلرکاسیکڈہییلسپاتِرکدوں۔“ ِ‬
‫”آرکاھبنسولاےنپ رِ‬
‫زیمابےکھچکےنہکےسےلہپیہوحرآےگآٸاوردوونںاہھترمکرپرھکرکناکخراھےتاےنپوشہروک‬
‫داھکی۔ ِ‬
‫”آپہارےنانایکڈہییلسپاتِرکںیےگ۔اورانیکنیتنیتپنِینااںد یرےہیگ۔اہھتوتاگلرک‬
‫داھکیٸںی۔“ ِ‬
‫اسیکآںیھکناینپوصعممویبیاکہیادنازدھکیرکناہروکلکنڑپی۔اسںیماینتخرتاہکںےسآگٸ‬
‫یھت۔ہکبجاشعثِےنےباسہتخاینپوھچیٹیٹیبیکالھبٸںیےلڈایل۔ ِ‬
‫”نانا۔۔۔۔ناجداااااا“۔ ِ‬
‫زورترےنےباایتخراماھتالسماھت۔دصاموتاعٸشوکیھباگلاھت۔ہکبجناویقںاکاتِدنلبقہقہگنٹیس‬
‫آٸترناںیموھگاجناھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ہیوشراسیکےہریشب۔“‬
‫”رسوہھچکولگآۓےہٹیگرپ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 667 | 825‬‬
‫اہآناوتگلگھب اِنٸسناٸسیکرمعےکڑلےکڑلایکںٹیگرپڑھکےاگرڈزےسثحبرکرےہ‬
‫وہن رِ‬
‫ےھت۔ ِ‬
‫”ایکوہراہےہہی۔“ ِ‬
‫اےنسدیجنسیگےسوپاھچوہاھجمسشاٸدفننرروہںےگ۔ ِ‬
‫”االسممکیلعرس۔رسہیتقیقحےہہکمہآپےکڈاٸاہٹنیفےہنکیلتقیقحہییھبےہہکمہ‬
‫زیمابمیمےکیھبدویاےن۔۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اتِاورظفلیھبآےگوبالوتںیموبلاجوںاگہکںیموکنوہںاوراسےنموکنڑھکاےہ۔“ ِ‬
‫وہوجلمحتےسانیکناتنسراہاھتزیمابےکذرکرپاورظفلدویاےنہپاسیکآوھکنںاکرنِرسعِ‬
‫ےسدبالاھت۔اشعثِایفسنکلماکوپزوسیومڈانوہاکچاھت۔رسحآںیھکنانسِوکڈراےنلیکۓ‬
‫اکیفیھت۔اتِڑلیکتمہرکےتدلجیےسوبیل۔ ِ‬
‫”رساسےکےنہکاکبلطمےہہکمہزیمابمیمےکنیفآٸنیممہانےکوٹسڈسٹنےہ۔وہ‬
‫ہارےلۓتہبامہدرہجریتھکےہ“۔ِ ِ‬
‫”یجرسمہذعمرتاچےتہںیہ۔نکیلہینسرکہکمیمویوینریٹسوھچڑیکچےہ۔مہاہیںاںیھنونکسن‬
‫رکےنآۓںیہہکوہدونارہےسوجاٸنرکے۔“ ِ‬
‫‪P a g e 668 | 825‬‬
‫اتِدورسےڑلےکےنناتآےگتراھٸ۔ ِ‬
‫”اشعث۔۔۔۔۔۔۔۔ارےآپولگاہیںایکرکرےہوہےچب۔“ ِ‬
‫اےساشعثِادنرںیہنالموتناہرآگٸ۔نکیلاےنپوٹسدسٹنوکدھکیرکےبرطخوچیکنیھت۔اشع ِ‬
‫ثےن‬
‫اساکاہھتاھتام۔ ِ‬
‫”ہیاچےتہںیہآپدونارہوجاٸگنندے۔“ ِ‬
‫وہانیکرطفاشارہرکناوبال۔ ِ‬
‫”سکزیچیکوجاٸگنن۔“ ِ‬
‫وہریحتےسانسِوکد یوپےنھچیگل۔ ِ‬
‫”آپےنویینوھچڑدیمیممہاچےتہںیہآپواسپ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اتِٹنمسکےناہکںیمےنویینوھچڑیےہ“۔ ِ‬
‫”ڈنیےن۔۔۔میمآپیکہگجدورسارچیٹآناےہ۔وتںیمہاگلہک۔۔۔۔۔۔السۓمہآجاہیںاحرض‬
‫وہۓںیہ۔“ ِ‬
‫اےنسوکشمکرظنںیاشعثِہپامجٸ۔ ِ‬
‫”واٹےھجمویکںدھکیریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 669 | 825‬‬
‫احمک۔ ِ‬
‫ی‬
‫رظنںیونہزایسرپیھتآوازاحمکوکاگلٸوجا کیسیںیمراہٸشتر رِتاھتاسوقِایساجنِآراہاھت۔ ِ‬
‫”یجمیم۔“ ِ‬
‫”سکیکرحتکےہہی۔“ ِ‬
‫احمکےناشعثِوکداھکیرھپاےساوررھپرظنںیاکھجرکوبال۔ِ ِ‬
‫”میمرسیک۔“ ِ‬
‫اشعثِےندانِےسیپ۔ ِ‬
‫”آپولگرکفمِرکےںیمدونارہوجاٸنرکںیگآجلکںیموزنشیکہپوہ۔ ‪nothing‬‬
‫‪serious‬۔ ِ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫کمی‬
‫وشہےساگلرکےتوہۓرشمہنآیت۔ ِ‬
‫”ںیم ںِرکواگنمتولوگںیک۔اتِویبیوکاسےک رِ‬
‫وہریغدیجنسہناتتریدیجنسیگےسرکراہاھت۔زیمابےناےسوھگراہکبجوہولگریحانےھتاشعثِ‬
‫کلماکہیروپدھکیرک۔ ِ‬
‫”رسآپرکفمِرکےمہمیماکوپراوپراایخلرںیھکےگ۔“ ِ‬
‫ویہڑلاکدونارہوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 670 | 825‬‬
‫”اناکایخلرےنھکلیکۓںیموہںڑلےکمتوخداکایخلوترھکولےلہپ۔اورربخداروجانےکآسناس‬
‫ش‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫پ‬
‫یھب ےوت۔وسٹفےکافےلصرپرانہانےس۔اورہیناتنایقسِوکیھبناوررکادو۔زیمابونرا عثِ‬
‫ایفسنکلمیکوعرتےہ۔لدااایتحطجیکۓ۔“ ِ‬
‫وہتخسےجہلںیماںیہنناوررکواراہاھت۔وہسِدبعتاریےسرساابثتںیمالہےتااجزتےتیلاجےن‬
‫ےگل۔اجےتاجےتاتِڑلاکوبال۔ ِ‬
‫”کنیھتوگڈاہیںتِانچنہپانتکلکشماھت۔مہےنوتوھپلیھبوجھباۓہکآپ۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫زیمابےندلجیےساشعثِیکاجنِداھکی۔ ِ‬
‫ہکبجاحمکاکاسوتاچبرےرپافہحتڑپےنھاکدلایکاھت۔ ِ‬
‫ویکہکناشعثِکلماکرہچہاسوقِرسخاناروکیھبامتدےراہاھت۔ ِ‬
‫ویںگلراہاھتاکونںےسدوھاںلکنراہوہ۔ ِ‬
‫اےلگیہبِوہاینتوقتےسڈاھڑااھتہکانسِیکروںیحتِرلزگٸیھت۔ ِ‬
‫ڑھکےڑھکےریمےترداسِاکامتشادھکیرےہوہ؟اکنولرکوکنیھپاےسناہرورہنہیاضٸعوہاجۓ‬
‫اگریمےاہوھتں۔ ِ‬
‫‪P a g e 671 | 825‬‬
‫احمکےکھچکرکےنےسےلہپیہاسڑلےکےکدوسِاےسدلجنازیںیمدنکوھںرپااھٹرکیہاھبگ‬
‫گۓ۔سجرپزیمابیکیسنہلکنگٸ۔اشعثِےنرسخڑپےترہچےتیمسیگفخےساےسداھکی‬
‫وتوہدلجیےسہنمرپاہھترھکگٸ۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اوہنںےننااتسکنیکرسزنیمرپدقمراھک۔‬
‫آںیھکنےحملرھبوکرھبآٸ۔ ِ‬
‫نکیلوہادنریپادنرانآوسنوںوکیپگٸ۔ ِ‬
‫”ایککلموالےکنایسوثلکممگیبوکوھبلےکچںیہ۔“ ِ‬
‫وہترتراٸ۔ ِ‬
‫رکن۔اوروثلکممگیبوکوھبلرکاوہنںےنوخدرپملظایک‬
‫”آرگااسیےہوتہیوتملظےہ۔وہملظوجاظملوخدہپ ا‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اےسد یتمسقرکسماٸ۔ ِ‬
‫”وثلکممگیب۔۔۔۔اہکینیکاسنانگاکنامےہوجاےنپیہاوالدوکاھکاجیتےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 672 | 825‬‬
‫َ______________ ِ‬
‫ساکےتٹرھچیاسیکایلگنوکہلکساسزیمخ‬
‫ہیاےلگحبصیکناتیھتحِناےتشیکلبیٹرپ ِ‬
‫چیت‬
‫رکگٸ۔اشعثِوجوفنرپیسکےساگلوہااھت۔زیتیےساکلدنبرکےتاسیکایلگنہنمڈایل۔رھپ ِخ‬
‫رکالمزہموکاکپرا۔ ِ‬
‫ساکےنٹوکںیمسکےلوہںےھجمہہکدیتیاورہیاےنتونرکوںیکوفجسک‬
‫آپوکسکےناہکاھت ِ‬
‫لۓریھکےہںیمےن۔ ِ‬
‫امےھترپبِلۓوہاےسڈانِراہاھت۔زیمابوکیسنہآٸ۔ ِ‬
‫تیلستوہٸ‬
‫المزہمےسٹسفایدوگنمارکاسےکہندےنھکواےلزمخہپرممہاگلرکاسیکھچکجد ِ‬
‫یھت۔ابوہینسالپسِاگلےناکوسچراہاھت۔ِ ِ‬
‫”اشعثِسبرکووھچیٹیسوھچٹےہرمںیہنگٸوہں۔“ ِ‬
‫وہخرھگٸیھتیھبتوٹکگٸہکبجاسیکناترپاشعثِایفسنکلماکرہچہرطخناکدحتِرسخ‬
‫ااھٹنوترسخآںیھکناےس‬
‫وہاکچاھتامےھتیکرںیگوھپےنلیگل۔اسیکاخومیشرپزیمابےنرس اِ‬
‫ےبفراررکگٸ۔اسےکدےنھکیرپوہرسعِےسااتھٹاجےناگلحِوہااکسنازوڑکپرکروکگٸ۔ ِ‬
‫”وسری۔۔۔۔۔ریمیناتترییگل“۔ ِ‬
‫‪P a g e 673 | 825‬‬
‫س‬ ‫ی‬ ‫فن‬
‫”آپوکبیجعےگلاگیسنہآۓیگیملفنارھپ یےگلاگنکیلجدایکمسقہیومتوکچیبںیمالرکآپ‬
‫ریمیاسںیسنروکدیتیےہ۔آپوکنیقیںیہنآۓاگنکیلریمادل ِجقنقناا ًدنبوہےناتگلںیہ ِ‬
‫ح‬
‫آپتریےبدردیےساینپومتاکذرکرکیتےہ۔ریمیزدنیگںیمآپےہونررصفآپےہوج‬
‫ےھجمزدنہرےنھکںیمامہرکدارادارکیتےہاسلۓںیموسانچیھبںیہناچاتہہکآپیھبکیسکومڑرپ‬
‫ریمےاسھتںیہنوہںیگ۔ومتترقحےہنکیلآپےکاعمےلمںیم۔۔۔۔۔۔۔ںیمہیخِ‬
‫الھبدانیاچاتہوہں۔اوراناشااہللآپےسےلہپومتےھجمآۓیگاےسریمیتردیلےھجمسریمیزمکورینا‬
‫رھپوخدرغیضنکیلںیمآپےکانبزدنیگاکوصترںیہنرکاتکس۔آپےکانبرماجوںاگ۔۔۔۔۔اجاتن‬
‫وہںوکٸںیہنرمنانکیلںیمرماجوںاگ۔“ ِ‬
‫وہدنِیساےسےنسگٸ۔وجرہچہاکھجۓےبیسبےسوبلراہاھت۔آوھکنںںیمیکلہیکلہیسیمناجگ‬
‫ریہیھت۔زیمابےناسڑلےکاکدردرھبالجہہسِایکوسحمسایکاھتہیویہاجیتنیھت۔وہےسیکاےنپیہ‬
‫اافلظرپرشدنمہوہٸیھتوہںیہناتبیتکسیھت۔سباہھتتراھرکاےسوخدےسفر نِایکاوراسےک‬
‫وچڑےدنکےھرپاہھتالیھپلۓ۔ےسیجاےسوکٸاخومشیلستدانیاچیہوہ۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫‪P a g e 674 | 825‬‬
‫وہدووجڑےآجاتِناررھپوےمیللیکۓایترجیٹسرپےھٹیبےھت۔دنہمیاورناراتںیموچہکنھچکدحمود‬
‫یہولگےھتلداوےمیلںیماسریرثکوپریرکدییھت۔ویںگلراہاھتےسیجوپرےرہشوکدوعتدے‬
‫دیوہ۔ ِ‬
‫زورترکلمنانیمساکاہھتاھتےمجیٹسرپآۓےھت۔انےکاہھتںیماتِناسکاھتوجاوہنںےنانِ‬
‫ےکرسرپایپردےتیاسیکاجنِتراھنا۔اورخراوکےفحتےکوطررپافلہفدنااھت۔انوکداعٸںیدےرکوہ‬
‫سیت‬
‫خِےساترےتامہمونںیکاجنِترےنھےگلےھت۔ ِ‬
‫چیت‬
‫آخریڑیسیھرپریپرےتھکاوہنںےنخرایک خِینسیھت۔وہےباایتخراکلہاسسنہدیۓےھت۔ ِ‬
‫”جداوکامونخراھچکاےنپدلہینےاکیہاحلظرکول۔“ ِ‬
‫امہمونںوکوتمہجدھکیرکنانیمسےناےسدریتشےسوٹاکوہدلجیےسہنمرپاہھترھکگٸ۔ ِ‬
‫”وہاایکےہ۔“ ِ‬
‫ریحتےسنکلنےاعنیفےنوپاھچ۔ ِ‬
‫ِ”ایکاھبٸےناینپاسریاجٸیداداہمترےنامرکدی۔دوھکیآرگااسیےہوتخراںیمیھباہمتراھٹیجوہ‬
‫اورےھجماھبٸیہانھجمسدوونںلمےکآداھآداھرکںیلےگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 675 | 825‬‬
‫نرکاسےکنازورپرھکرکاتِامرااھت‬
‫نیعمےنےجہلںیماچینشومسۓاھبٸاچرہناددالنا۔انِےن ِ‬
‫وہنازوالہسنااےسوھگرےناگل۔ ِ‬
‫”ہی۔۔۔۔ہیاجٸیدادےسزنادہےہ۔۔۔اوہامۓوگڈ۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫رھپےساتِ خِامری۔ ِ‬
‫”ہیریمےلۓاقروناکخراہنےہ۔“ ِ‬
‫اکذغآوھکنںےکاسےنمرکےتوہجدنایتےجہلںیموبیل۔سبآوھکنںںیمآوسنآےنیکرصقنایقرہگٸ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫اعنیفےناکذغاسےکاہھتےسایل۔اوررھپدوٹنمدعباساکقہقِہوپرےاہلےنانساھت۔ ِ‬
‫وہخراابعیساکرتراٸنرٹیلاھت۔سجرپزورترکلمےکاسٸنےھت۔ ِ‬
‫ایکاسےسرتہبہفحتوہاتکساھت۔یلکلںیہناورخرا ً‬
‫انیقیاےسزدنیگرھبنادرےنھکوایلیھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫ڈیمنناہرایھٹکوہیکچےہ۔اہللاجےنسکےنوےمیلیکربخانتِاچنہپدیےہ۔“ ِ‬
‫”اھبٸاسری اِ‬
‫اشعثِوجھچکامہمونںےکدعباینپاٹپہخاھبیجنےکاسھتوصتترںیانبےنںیمرصموفاھت۔احمکیکنات‬
‫سِاسےکامےھترپبِڑپےےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 676 | 825‬‬
‫شایدیسکامہمنےنوصتتروسلشڈیمنارپڈالدییھت۔ ِ‬
‫”احمکنارںیماسوقِوکٸدبمریگںیہناچاتہ۔“ ِ‬
‫”ںیمھجمساتکسوہںاھبٸنکیلاسوقِوچسونشیریمےاہھتےسلکنیکچےہ۔“ ِ‬
‫وہنیکسماسوبالوتاشعثِاےساتِیکلہےسوھگریےس اِ‬
‫ونازناسےکاسھتازگٹیکاجنِتراھ۔ ِ‬
‫”اگرڈزراہکںےہ۔“ ِ‬
‫”اںیہنرٹنکولرکےنیکوکششںیمےہ۔“ ِ‬
‫اشعثِےکرہچےرپدیجنسیگاھچگٸ۔ ِ‬
‫اہآناوتروپرٹزامٸکلۓاسرپےسیجخرےنھےکفر نِےھت۔اگرڈزےندلجیےساسےکرگد‬
‫وہن رِ‬
‫داٸرہانبےتوصحمرایکاھت۔ ِ‬
‫”رسآپاسہقبوزترایلعےکےٹیبےکوےمیلںیمویکںوموجدےہ۔“ ِ‬
‫”آپیکوسلشڈیمنارپوہشمررکیپسزیمابونرےکاسھتِوصتترںیاسےنمآٸےہوجہکاتبنااجراہ‬
‫ےہہکوہآپیکواٸفےہ۔آپیکشادیبکوہٸ۔“ ِ‬
‫”آپےکنارےںیماوفںیہاڑھریہےہہکآپایفسنکلمےکےٹیباوراوجنشیکرٹسنماعریگملکلم‬
‫ےکےجیتھبںیہ۔ایکہیچسےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 677 | 825‬‬
‫روپرٹزرطحرطحےکوسالوپےتھچوجاباجےننلکۓےبنابےھت۔اشعثِےنرہگیاسسنےتیل‬
‫احمکےکجفنفےساشارےرپامےھتےکولبںںیمیمکالےتناترشوعیکیھت۔ہجہلاہتبلابیھبرسد‬
‫یہراھکاھت۔ ِ‬
‫”سِےسیلہپناتوتآپوکاہیںںیہنآنااچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫اتِروپرٹےنھچکانہکاچاہحِوہاہھتڑھکارکنااےسوٹکایگ۔ ِ‬
‫”رھپآےتںیہآپےکوسالیکرطف۔۔۔۔۔زیمابونرریمیویبیےہاکنحبکوہااسےسآپ‬
‫اکوکٸانیلدانیںیہنےہ۔دورساریمیاہیںوموجدیگیکناتوت۔۔۔۔۔آجریمےاھبٸویںاکوہمیل‬
‫ےہ۔ےھجمیہیوہنااھتےھجمںیہناتگلاسہپیسکوکوکٸارتعاضوہاگ۔“ ِ‬
‫”وتاساکبلطمآپواعقایفسنکلمےکےٹیبںیہ۔“ ِ‬
‫اسصخشاکوحاہلاسلیکۓناوگاراھت۔نکیلاہیںاامعتسلرکناادشرضوریاھت۔لداربصاککروا‬
‫وھگنِیپرکاسےنلکشمبوخدوکہیاافلظےنہکہپادماایکاھت۔ ِ‬
‫”ںیمایفسنکلماکرسیتااورسِےسوھچنااٹیبوہںاشعثِایفسنکلم۔“ ِ‬
‫روپرٹزںیماتِینسنسیسلیھپگٸ۔ ِ‬
‫”وتآپےنہیناتاےنتاسولںتِاپھچرکویکںریھک۔“ ِ‬
‫‪P a g e 678 | 825‬‬
‫”اوسکیزیم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫بلۓدریتشےساسروپرٹوکدےنھکیاگلوجترگراایگاھت۔ ِ‬
‫وہامےھترپ ِ‬
‫”ںیماےنپامےھترپاےنپناپاکناملۓںیہنرھپاتکس۔آپوکریمیانشحِاتپںیہنیھتوتہیریماوصقر‬
‫ںیہنےہ۔اورںیمانولوگںںیمےسںیہنوہںوجناپےکدہعےاکڈڈنھورالۓولرولررھپےت‬
‫احمکےنناوسحمسادنازںیماسےکدنکےھرپاہھتراھکاھت۔وہوخدرپاقوبناےتنایقےکوجابلمحتےس‬
‫دےرکانوکافرغرکےتدونارہاہلےکادنرالچایگ۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ن‬
‫وہاستکواجدمیھٹیبیسک ھنرراکہمسجمگلریہیھت۔ ِ‬
‫اسیکتیفیکدورازہوھکلرکدالخوہےتزورترکلمےکآےنرپیھبزاٸلںیہنوہٸ۔اہتبلوہاےس‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫دتوہگٸ‬ ‫ویں رریکومرتےنبدھکیرکریحانرضوروہۓےھت۔آجاںیھنآےنںیمزرا رِ‬
‫یھت۔وکرٹاناررکوصےفیکتشپرپرےتھکفکومڑےتوہاسےکاسےنمآرکڑھکےوہۓوتنانیمس‬
‫ےنوچتِرکرسااھٹنا۔رتگنریغتموہٸیھتوفنناوسحمسادنازںیمدنبرکےترمکےکےھچیپاپھچدنا۔‬
‫اسیکہیرحتکزورترکلمیکزترکاگنوہںےسیپھچہنرہیکس۔ ِ‬
‫‪P a g e 679 | 825‬‬
‫”آ۔۔آپبکآۓ۔“ ِ‬
‫اساکوسالرظنادنازرکےتاوہنںےنرنمےجہلںیماہک۔ِ ِ‬
‫”ںیموسچراہاھتآپوکیہکناہرےلرکاجوںیسکڈرنوریغہہپ۔آپاکایکایخلےہاہکںاجنااچیتہ‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫نانیمسرظنںیااھٹرکاںیہند یریہ۔زورترےنیتخسےسلِآسپںیمویپسِکۓےھتہی‬
‫آںیھکننجںیماسیکاجنیتسبیھتاسوقِاینتاحیلاحیلگلریہیھتہکاںیہنوحِےنآریگا۔ ِ‬
‫”نانیمس۔“ ِ‬
‫”یمںیم۔۔۔۔مہیسکایسیہگجےلچاہجںاخومیشوہ۔“ ِ‬
‫زورترےنرسالہنا۔جِرپاہھتامرااچیبادرھیہوموجدیھت۔اےلگیہےحملوہاساکاہھتڑکپارکناہریک‬
‫اجنِترےھ۔ ِ‬
‫راتےکدسجبرےہےھت۔ ِ‬
‫ھچکدترںیموہاںیہناسلحدنمسرےلآۓےھت۔اسوقِزنادہولگںیہنےھت۔ ِ‬
‫ن‬
‫اتترےےس ھنرر‬
‫اسیکاسٸیداکدروازہوھکلرکاساکاہھتاھتےموہاخومشےسوگےشںیمآرک ِ‬
‫رپھٹیبگۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 680 | 825‬‬
‫اچدناینپوجنبرپاھتاوررہلںیفلجاالاسنکیھت۔اچدنیندنمسررپڑپیتہروسروینشالیھپۓوہۓیھت۔وہ‬
‫امساانترپوکسناوردشکلاھت۔ہکنانیمسوکاگلوہاہیںےسلہںیہنناۓیگ۔ویںیہھچکدترانےکچیب‬
‫اخومیشریہ۔ ِ‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫انیکاکپررپنانیمسوچتِرکدنمسرےسرظنںیاٹہرکاںیہندےنھکییگل۔وہتہبدیجنسہےھتاےنتہک‬
‫نانیمسوکنااجےنویکںرگمرھبگاہِوہےنیگل۔ ِ‬
‫”آپڈارٹکےکناسگٸیھت۔“ ِ‬
‫نانیمسوکادکیماانپمسجڈنھٹاوسحمسوہےناگل۔ ِ‬
‫”ایکاہکںڈارٹکےن۔“ ِ‬
‫وہاسیکاجنِمرےاجیتچنرظنںیاسےکرہچےرپیھت۔وجدیفسڑپاکچاھت۔اخومیشےنرھپےس‬
‫ڈریھےامجلۓ۔ ِ‬
‫وہرظتنمےساےسدےتھکیرےہ۔سجاکرساکھجوہااھت۔ ِ‬
‫وھتڑیدترزگریوہایھٹاوراگڑیتِگٸ۔زورترلمحتےساسیکرحاکتدےتھکیرےہ۔اگڑیےس‬
‫اانپوفناکنلرکدونارہاسےکناسآےتاسےنوفنیکرکسنیانےکاسےنمیک۔ ِ‬
‫‪P a g e 681 | 825‬‬
‫وہڈیملکیروپرٹیھت۔ےسجڑپےتوہدموخبدرہگۓ۔وھتڑیدتردعباوہنںےنرسااھٹرکاےس‬
‫اتےساحیلاھت۔اورہیزیچانلیکۓنااقبِ‬
‫ہن رِ‬
‫داھکی۔وجاخومیشےساںیہندھکیریہیھت۔رہچہ رِ‬
‫ترداسِیھت۔ ِ‬
‫”ںیماانتوخشوہںہکدلاچہراہےہایھبےکایھباہللےکآےگدجسہرتروہےکرکشادارکوں۔نکیل‬
‫اہمتراہیےبناتررہچہدھکیرکےھجماینپوخیشہپوخیشیہںیہنوہریہ۔ ںِےھجماتبٸںیایکنات‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنوھتکالگنآںیھکنیکپھج۔اورتہباسرےآوسنادنراناررکوبیل۔ ِ‬
‫”م۔۔ےھجموخشوہنااچیہۓنکیلںیمںیہنوہناریہوہں۔ریمادلرھبگاہِاکاکشرِےہ۔ااسیگل‬
‫راہےہہکےسیجوخیشوکوسحمسرکےنیگلوتوہدونارہنھچاجۓیگ۔دلںیمڈراسھٹیبایگےہہکیہک‬
‫اجویدفر۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫اوہنںےنزیتیےساےسوٹکرکپھچرکوانااھت۔وہاسصخشاکنامےسیکاسےکوہوٹنںےسادا‬
‫وہےتنسکسِےھت۔سجےکایخلےسیہاںیہنرفنتیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 682 | 825‬‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ن‬
‫خ‬
‫نانیمسےنلِیتخسےس نےآوسنےنیپیکوکششںیمںیکلپیکپھجیھت۔اوہنںےناہھتتراھاےس‬
‫اہھتےساھتےتمناساھٹیبنااورنازوےساسےکدنکوھںاکاصحررکےکاسھتاگلنا۔ ِ‬
‫”اتِےباینبدڈروکناےتلآپاانپاحلرتہبانبریہےہ۔امیضیکوفیلکتںوکآجہپاحویرکےتآپاہلل‬
‫یکتمعنوکرکٹاریہےہ ں۔اورایکافٸدہریماآپیکزدنیگںیموہےناک۔ریمےوہےتوہۓ‬
‫یھبآپوکاتِریغصخشاکڈراتسۓوہۓںیہ۔ریمیوعرتارگریمیوموجدیگںیمریغوفحمظ‬
‫رےہ۔وتہیوتالنِےہھجمےسیجرمدرپ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنروےتانےکسِرپرسرےھکزورزورےسیفنںیمالہےتےسیجاںیہناینتتخسناترکےن‬
‫ےسعنمرکنااچاہاھت۔ ِ‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ن‬
‫اےسوخدںیم خنےوہاسےکناولںہپوبےسدےتیاےسپھچرکاےنےگل۔سجےکروےنںیم‬
‫زیتیآٸیھت۔ ِ‬
‫”ھجمےھجموخدںیمیہکاپھچلۓرترےھجمداینےسڈراتگلےہ۔ںیماظبہروخشوہںنکیلادنریہادنرمتخ‬
‫وہریہوہں۔ےھجمآ۔۔۔۔آپیکوموجدیگےسراحِیتلمےہ۔نکیلںیملھکےکرکسماںیہنیتکس‬
‫ہکیہکیسکیکرظنگلگٸوتآپےسجداہنوہاجوں۔ںیمآپےکاسۓںیموخدوکوفحمظنایتوہں‬
‫‪P a g e 683 | 825‬‬
‫یل۔۔۔۔۔نکیلاتراںیہنیتکسہکیہکہیاسناوھکہندوں۔آپریماکس۔۔۔۔۔وکسنےتنباجرےہںیہ‬
‫رترنکیلںیماسوکسنوکوسحمسںیہنرکناریہ۔“ ِ‬
‫وہویکچہںےسرویتریہ۔اورزورتروہوتسباستکاساتِیہظفلہپمسجمنبایگ۔ ِ‬
‫رتر۔۔۔۔ایکنانیمساےسرترالبریہیھت۔حِاساکروناےنٹھگیکاجبۓترےنھاگلنِاںیہناےسڈانٹپ‬
‫ڑپا۔ ِ‬
‫” ںِںیمںیہناچاتہہککلبپسیلپہپںیہمتاےسیپھچرکاوںہکمتروےنیکاجبۓرشامےنگل‬
‫اجو۔ایسلۓوخدیہپھچرکاجو۔“ ِ‬
‫نانیمسادکیمپھچوہیتوہقننپلۓاںیہند یریہرھپزیتیےساناکاصحروتڑرکدوروہٸ۔‬
‫آوسنوخدیہرکگۓےھت۔رہچہاہتبلرصفناوتںےسیہانلگروہایگاھت۔اسرپرظنںیامجۓوہ‬
‫وشیخہپاترآۓ۔ ِ‬
‫”وےسیوکٸاضمٸہقیھبںیہنےہاسادنریھےںیموکٸںیمہاہکںدھکیناۓاگ۔ایکایخلآپ‬
‫اک۔“ ِ‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫ج‬
‫نانیمسرسعِےسایتھٹ ییسآوازںیموبیل۔ ِ‬
‫”ںیمہرھگاجنااچیہۓراتتہبوہگٸےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 684 | 825‬‬
‫وبےنلےکاسھتوہزیتزیتدقمااھٹیتاگڑییکاجنِترےنھیھبیگلیھت۔اسےکےھچیپدقمتراھےت‬
‫زورترکلماکاجدنارہہقہقرہلوںےکرپسدوہااھت۔ ِ‬
‫اگڑیاٹسٹرکےنےسےلہپاوہنںےناساکاہھتاھتاماوراسیکاجنِرخرکےترنمےجہلںیموبےل۔ ِ‬
‫ایوکٸیمکرہگٸےہ۔نکیلںیمودعہرکوںاگنانیمسہکںیہمت‬
‫”ےھجماتگلےہریمیتبحمںیمش دِ‬
‫اینتتبحمدوںہکمتریغبیسکڈرےکریمیفرنِںیمرکسماوکسںیگ۔ریمیتبحمرپاتراوکسںیگ۔ںیم‬
‫ںیہمتاینتتبحمدوںاگہکںیہمتیسکرظنیسکومہاکڈریہںیہنرےہاگ۔اورہیزورترکلماکنانیمس‬
‫کلمےسودعہراہ۔“ ِ‬
‫نانیمسمنآوھکنںےسرکسمادی۔ ِ‬
‫وکناتہکےہہکاہللںیہنسا۔اہللساےہاورنسرکرتہبنیےسونازناےہ۔اہللےننانیمسیکیھبینس‬
‫یھت۔اورآجوہاےنپولہپںیمرتہبنیدھکیرکہراروںناراسیکرکشزگارریہیھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫ن‬
‫آجرپوڈویرسےکتہبارساررپوہالبآخردلرپ ھنرروںاکاہپڑرےتھکزیمابوکارٹنویںیمالنااھت۔‬
‫اسلیکۓاگڑیاکدروازہوھکےتلاہھتاھتےتمناہراکنالرکوہاسےکاکنںیموبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 685 | 825‬‬
‫”رھبگاےنیکرضورتںیہنےہونرںیموہںآپےکاسھتوکٸناتترےےگلوتایسوقِہنمہپ‬
‫ےہکدجیۓاگ۔نایقںیماھبنسولںاگ۔“ ِ‬
‫زیمابےناےسداھکیوجاسلیکۓرکفدنماھت۔وہرکسماٸوہاتِکلبپرکیپسیھتہیناںیتاس‬
‫وشہانتکویکٹاھتناں۔ ِ‬
‫لیکۓمرںیہنرکیتیھت۔نکیل۔۔۔۔۔اساک رِ‬
‫”ھجم۔۔۔۔ےھجمچسںیمنیقیںیہنآراہاشعثِکلمںیمآجآپاکارٹنویےلریہوہںنکیلآپیک‬
‫ویبیےکاسھت۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہسِونصمیعوصعمتیمےسوبیلوتاوڈسنیےکاسھتزیمابیھبسنہدی۔اشعثِاہتبلدیجنسہیہ‬
‫راہ۔ہییھبالھبوکٸےسنہوایلناتیھت۔ ِ‬
‫”وےسیونرآپ۔۔۔۔“ ِ‬
‫”زلیپاکلہرزیماب۔“ ِ‬
‫تہباسریناوگاریوکلکشمباپھچۓوہزیتیےسوہسِوکوٹکایگ۔اتِےحمللیکۓوتسِہپ‬
‫اخومیشیساھچگٸ۔رھپوہسِدلجیےسرکسمارکوبیل۔ ِ‬
‫”یجیجوتزیمابآپےکویدویزںیمےندےھکیںیہاورامشااہلل رِتیایھچنیفولفگنیےہآپیک۔وت‬
‫آپاتبٸںیاشعثِےسےسیکیلمآپ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 686 | 825‬‬
‫زیمابےنرکسمارکاشعثِوکداھکی۔ ِ‬
‫”ویآرکرترمہنپچبےساسھتیہرےہںیہ۔“ ِ‬
‫”اوہ۔۔۔وترھپشادیےسیکوہٸآپیک۔“ ِ‬
‫”اکنحہاراتہبےلہپیہوہایگاھتاسےکاگنٹکیںیمآےنےسیھبےلہپ۔“ ِ‬
‫اشعثِوبال۔ ِ‬
‫”وےسیہاریشادیوہٸںیہنیھتںیمےندضرکےکرکواٸیھت۔ںیمآپوکاتبوںونرریمیرچیٹ‬
‫یھبرہیکچےہ۔“ ِ‬
‫”اوامۓوگڈریلی۔“ ِ‬
‫”یجںیمرپورسیفوہں۔ہیھجمےساچراسلوھچناےہوسںیمےناےسچیٹیھبایکےہ۔“ ِ‬
‫وہسِاچبریوتدصےمےساےسدھکیرکرہگٸ۔ ِ‬
‫”یل۔۔۔نکیلآپوتانےسمکازمکناچناسلوھچیٹیتگلےہ۔“ ِ‬
‫وہدوونںرکسماۓےھت۔ ِ‬
‫”ڈسٹیریلیرسرپاٸگنن۔۔۔۔وتاشعثِآپاتبٸںیانوکدھکیرکآپےکذنیہںیمایکناتآیت‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 687 | 825‬‬
‫اشعثِےنزیمابوکداھکیاورترہتسجوبال۔ ِ‬
‫”‪ِ “She belongs to me.‬‬
‫اووو۔۔۔۔وہسِےکاگلاللوہۓےھت۔سجرپزیمابوکیسنہآگٸےسجوہطبضرکگٸ۔اورپ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫ےساوڈسنییک ںاگل۔‬
‫”اشعثِآپےنوچہکنترسنڑپاھےہنکیلآپاگنٹکییکرطفآگۓ۔ااسیویکں۔۔۔۔۔۔ایک‬
‫آپےنےلہپےسڈاسٸیدایکاھت اِنسبااچتِےسیہنمنبایگ۔“ ِ‬
‫ہیوسالانلیکۓاعماھتنکیلزیماباوراشعثِلیکۓںیہن۔اسوسالےسانیکتہبیساذںیتی‬
‫ڑجییھت۔رگماہیںاشعثِےناھبنسلایلاھت۔ ِ‬
‫”نانااچےتہےھتںیمیلمیفترسناھبنسولں۔ونرےناہکوجرمیضآۓرکو۔سبدلاکوکسناولےہ۔“ ِ‬
‫”وتآپوکالموکسن۔“ ِ‬
‫وہسِےنےباسہتخوپاھچ۔ ِ‬
‫رکسماہوت‬
‫ِ‬ ‫اشعثِےنزیمابوکداھکی۔وجاےسیہدھکیریہیھت۔اےکسدےنھکیرپرکسمادی۔اوریہی‬
‫اشعثِاکسِھچکیھت۔ ِ‬
‫”ہیےہوکسن۔“ ِ‬
‫‪P a g e 688 | 825‬‬
‫وہاسیکرکسماہِیکرطفاشارہرکےتوہسِےسوبال۔ِ ِ‬
‫”یہکاورالمیہںیہن۔“ ِ‬
‫”ےھجمدھکراہےہآپدویاےنےہانلیکۓ۔“ ِ‬
‫وہسِرشارتےسوبیل۔وتوہلھکرکسنہدنا۔ ِ‬
‫”آپوچہکنوعامںیمترےوہشمرےہوتیھبکاسزیچےنرپاٸرویسڈرٹسبیکےہ۔“ ِ‬
‫”یلکلوہےتہکںیہناںارٹکیزکلبپرپورپیٹوہےتںیہ۔ںیمیھبوہں۔نکیلابادنازہوہراہےہھجم‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫شنی‬
‫وہناجراہےہ۔اورہیناتںیمریبںیہنرکاتکسا یانےکسیک‬‫ہرہتشکلبپرپرپیٹ اِ‬
‫ےسوجڑا رِ‬
‫ںیم۔“ ِ‬
‫”ےھجمآپیکناتوجاقبِرگتفیگلےہوہہیہکآپاینپویبیلیکۓوپزوسیےہ۔ایکااسییہ‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫وہسِےنزیمابےسدصتقیاچیہ۔ ِ‬
‫”ںیماہیںیھٹیبوہں۔اورآپےھجمدھکیریہےہھجمےسناترکریہںیہ۔انےسہییھبتریلکشم‬
‫رداسوہراہوہاگ۔“ ِ‬
‫ےست ِ‬
‫وہسِےکاسھتاشعثِاکیھباتِدنلبہہقہق ِ‬
‫سہپوھگاجناھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 689 | 825‬‬
‫”ایکاینتایھچیتگلےہ۔“ ِ‬
‫وہسِےنتریرسحتےسوسالایک۔ ِ‬
‫”تہبایھچیتگلےہ۔“ ِ‬
‫اسےنرظنںیزیمابرپاکٹدی۔ ِ‬
‫ہناتہپایپرآناےہ۔“ ِ‬
‫ہاعدتےستبحماور رِ‬
‫ہاداےسقشعےہ۔ رِ‬
‫”اینتہکانیک رِ‬
‫زیمابوکاگلابوہاےنپاگولںیکالیلاپھچںیہنناۓیگ۔اسےنرظنںیاچبرکاےسآوھکنںیہ‬
‫آوھکنںںیمپنیتہہیکیھت۔وہوظحمظاسرکسمادنا۔ ِ‬
‫اوڈسنیںیمےسیسکےسوکٸہہکراہاھت۔ ِ‬
‫”اشعثِرسںیمآپیکتہبترینیفوہارگآپشادیدشہہنوہےتوت۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ںیہنںیماناکوہں۔“ ِ‬
‫رکنوبال۔سِیکیسنہوھچیٹیھت۔اہتبلزیمابرشمےسگرھرکرہ‬
‫وہدلجیےسزیمابوکگہ اِ‬
‫گٸ۔ہکبجرھگوںںیمیھٹیباسیکںینہبہیوشد یاےنپونہبٸالبٸںییتیلرہگٸ۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 690 | 825‬‬
‫وشہوکےلےک۔آےنےسےلہپاتِوفنرکدیتیوتاہھتوٹٹاجےن‬
‫”متاےسییہہنمااھٹےکآگٸوہ رِ‬
‫ےھتریتے۔“‬
‫رکناچیتہیھت۔“ ِ‬
‫”اامںایکوہایگےہںیمااچتِآےکآپوکریحان اِ‬
‫”اہںاہںرکدناریحان۔ریتیاسریحاینےکرکچںیمںیماےنپانِکلوےتداامداکاابقتسل ِ‬
‫تںیہن‬
‫رکناٸ۔وکٸریتیرواجوہےتںیہداامدیکوکٸزعتوہیتےہ۔اباجےکوٹسرےسوہاینسِےلرک‬
‫آاسںیمرسورکوںیگاےس۔اوراےنپناپوکےہکزرانارازتِاجۓرھگوتھچکےہیہںیہن۔“ ِ‬
‫”اامںناروکلڈوانوہہاریرطحےکیہانانےہنار۔وکٸالخٸولخمقآپےکرھگںیہنڈنیل‬
‫رکگٸوجآپکنیپوہریہےہ۔“ ِ‬
‫وہریحانرپاشینیساینپامںوکد یریہ۔اعمًاتِآوازہپمرےکداھکی۔ ِ‬
‫”یلکلکیھٹہہکریہےہاامںںیماتِاعمانانیہوہں۔آپےھجماینتزعتدےرکرسہپ‬
‫خراھےناکاکمرکریہےہ۔ھبٸیھبکہارےرھگںیموتوہبےکآےنرپاانتاامتحمںیہنوہا۔یھبکان‬
‫سالکنںیہنایگ۔وجمہاھکےتںیہویہوہیھباھکیتےہرھپہیاسراھچکداامدےکنامہپ‬
‫لیکۓوتوکٸاین ِ‬
‫ویکںوہناےہ۔“ ِ‬
‫وہاںیہناتِنازوےکاصحرںیمےلرکہہکراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 691 | 825‬‬
‫م‬ ‫یک‬
‫راسخرمگیبےنداامدوکورایترظنوںےسداھکی۔اسیکریہاالماھتاںیہن۔رھپیٹیبوکداھکی۔اس یلیکۓ‬
‫وتتہبیہاھت۔ ِ‬
‫انِےننافسےسامںیکآوھکنںیکوگتفگھجمسرکناوںخٹپرک اِنہریکراہیلیھت۔اجیتنیھتایپریوہ‬
‫رصفناپوکیہیھت۔ ِ‬
‫________________ ِ‬
‫”ےسیکوہاٹیب۔“ ِ‬
‫دادیاےسناساھٹیبرکاجیتچنرظنوںےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫”کیھٹوہںدادیآپاتبٸںی۔“ ِ‬
‫اعنیفےنرنمےجہلںیموجابدنااہتبلادنریہادنرھگراہِیھبوہریہیھت۔دادیرطخناکگلریہ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫یھت۔خراےن سہنمںیمڈاےتلرکسمایترظنوںےساںیہنداھکی۔ ِ‬
‫”ںیہنوہںیماسلۓوپھچریہوہںہکخراابعیسےکاسھترہرکانانکیھٹاہکںرہناناےہ۔“ ِ‬
‫ج‬
‫نیساسےکےلگںیمسنھپایگاھت۔وہتریرطحاھکےسنیگلیھت۔جدہجیمگیباسےسےلہپہکاےس‬
‫اگلناور‬ ‫نایندیتیاعنیفسکینددےسےلہپاھٹرکاسےکناس اِ‬
‫آناھت۔انےسالگسےلرکاسےکہنمےس اِ‬
‫ےکلہےسھٹیپپنینااٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 692 | 825‬‬
‫”کیھٹوہ۔“ ِ‬
‫اسےنرکفدنمیےسوپاھچ۔ ِ‬
‫”یج۔“ ِ‬
‫ناینیپرکاحلِھچککیھٹوہٸوتہنیکوتزاگنوہںےسدادیوکداھکی۔ ِ‬
‫”اےنتاسولںتِآپےکاسھتریہوہںآپوکوتھچکںیہنوہا۔وجریمےوشہرےکاکنرھبریہ‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫دادیےنہنہرکےکہنمریھپا۔ ِ‬
‫”ہنمہنولھکاوریما۔اورمتادرھآو۔“ ِ‬
‫اہھتےکاشارےےساعنیفوکناسالبنا۔ ِ‬
‫م‬ ‫یک‬
‫”اہمتراوہوجاھبٸےہناںڈنہمساساےسیھباسھتالنارکوناں۔اہۓاتِریمی یونایس‬
‫ےہ۔ریمےےسےنلموتآیتںیہنےہمکازمکوشہروکیہاجیھبرکے۔“ ِ‬
‫وہاشعثِاکذرکرکریہیھت۔اعنیفےسرکسماہِروکن اِانلکشموہایگاھت۔اشعثِےکولگاےسییہ‬
‫دویاےنںیہنوہےتےھت۔ھچکوتناتیھتاسڑلےکںیم۔ ِ‬
‫‪P a g e 693 | 825‬‬
‫”دادیوہڈنہمسوتتہبےہنکیلرغموریھبمکںیہنےہ۔اینتآاسینےساہھتںیہناتگل۔دایتسبوہ‬
‫رصفزیمابوکیہوہناےہ۔“ ِ‬
‫وہوخوگشارےجہلںیماتسنہوبال۔وتوہسِیہرکسمادیۓ۔ناتوتاسیککیھٹیھت۔ ِ‬
‫خراوبیل۔ ِ‬
‫”وکٸںیہناانتوتااھچےہ۔اوردادیآپےنوکناساےسوکٸدوعتدیےہ۔ھبٸآپولگ‬
‫دوعتہپالبٸںیاںیہنرھپدھکیۓںیہآناےہہکںیہن۔“ ِ‬
‫دحہجیمگیبوکیٹیبیکناتتریےتپیکیگلیھت۔وایعقاوہنںےنوتزیمابوکوشہرےکاسھتالبنایہںیہن‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”اہںاہںویکںںیہنوہبدھکیولمترھپ۔اورزراریماوکٸااھچاسوسٹیھبولسدانی۔“ ِ‬
‫اعنیفےنریحتےسخراوکداھکی۔اوررھپوہدوونںقہقہاگلرکسنہدیۓ۔جدہجیمگیبیھبرکسماہِ‬
‫دنایترہگٸ۔دادیےنہکبجناکوکسڑییھت۔ ِ‬
‫________________۔______ ِ‬
‫ِ‬
‫ایرکدواتِٹنم۔۔۔۔ریماوہمیلںیہنوہاایھبتِ۔“‬
‫”اہںوہنیس دِ‬
‫‪P a g e 694 | 825‬‬
‫وہوبےتلوبےتلااچتِنھنکاا۔ ِ‬
‫آےگےسڈاررٹکیےناےبنھچےسوفنوکداھکی۔ ِ‬
‫”‪Not talking to you‬متروھکوفن۔۔۔۔۔۔۔۔۔ونرونر۔“ ِ‬
‫اھبگِزیمابوکآوازںیدےنیاگل۔وہوجاکیفانبریہیھت‬
‫وہزیتیےسوبےتلوفندنبرکےتادنریکرطف ا‬
‫وچتِگٸوہناسآرکےبینیقیےسوبالاھت۔ ِ‬
‫”ونرریماوتایھبتِوہمیلیھبںیہنوہا۔“ ِ‬
‫زیماباکیفوھچڑرکبجعتےکامرےاسرسرھپےیکاجنِوتمہجوہٸ۔ ِ‬
‫”اورشادیےکناچناسلدعبںیہمتوےمیلیکرکفوہےنیگلےہ۔وےسیہیایخلآنایہویکں۔“ ِ‬
‫”ریمےسکنررٹںیماتِنیسےہااسی۔ںیماچراسولںےسڈراومںوملفںںیموےمیلرکناراہوہں۔‬
‫اوربضغجدااکریماالصواالوہایہںیہن۔ونونرونااسیےسیکوہاتکسےہ۔“ ِ‬
‫وہابتِےبنیقیاھتاورھچکاسےبینیقیںیمایکسڈراامٸطنعنثِےناوریھباچدنخراھدیۓےھت۔‬
‫ہکاتِبِوکوتوہوہقنیہوہٸیھت۔ ِ‬
‫امھگناھتاہللیکانپہ۔اےلگنیتدونںںیموےمیلاکرگڈنینشکنف۔ ِ‬
‫اوررھپاسےنوجہرتریاچمےتاحمکوک اِ‬
‫‪P a g e 695 | 825‬‬
‫احمکاچبرےےکےنخیچیکرسکرہگٸیھت۔نارنارنیکسمیسلکشانبرکزیمابوکداتھکیوتاےسیسنہاور‬
‫ترسکیبوقِآاجنا۔ ِ‬
‫ِ‬
‫___________________‬
‫”وہمیلرکرےہوہمتولگ۔اووگڈہاریاوماکوہمیلوہاگ۔“‬
‫”مہڈاسنیھبرکںیےگاشعثِاھبٸ۔“ ِ‬
‫”اہۓبکوہاگاشعثِمتوتہروقِوہاےکوھگڑےرپوساررےتہوہلکوکاتپےلچلکیہروھکادناےہ۔‬
‫ریمینارویںاکایکوہاگ۔“ ِ‬
‫وہتںوخیشےسِاتِاسھتہلمحآوروہیتاےسوھبالھکرکرھکگٸہکبجآنِوکہشیمہیکرطحاینپ‬
‫نارویںیکرکفگلگٸیھت۔ ِ‬
‫”اتِٹنمڑلویکںاتِٹنم۔ہارایہوہمیلوہاگاورااسیشادناروہاگہکولگدموتںنادرںیھک‬
‫ےگ۔اورآنِڈیمماسلیکۓوقِاتگلےہ۔وساہمترےناسالھباکوقِےہایھبےساینپایترناں‬
‫رشوعرکدو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 696 | 825‬‬
‫اہوکلکنڑپی۔لکاک‬
‫وہوفنرپانتںےسہہکراہاھتاوراسھتڑھکےاحمکیکآںیھکناسوھجٹرپن رِ‬
‫دنزگراکچاھتابرصفدویہدنےھتاورہیہہکراہاھتتہباسراوقِےہ۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”وکٸڈاسنواسنںیہنوہاگ۔“‬
‫آنِیکناتنسرکاعٸشےنوھگرےتناتویہمتخرکدی۔ ِ‬
‫اجننانیمسےنحِہیناتزورترےسیک۔وتوہریغبھچکوبےلاےسدےتھکیرےہاہیںتِہک‬
‫دورسی ِ‬
‫نانیمسوخدیہرشدنمہوہگٸ۔ ِ‬
‫اچمنہکوحربادرھیہڑلےنگلگٸاسےس۔اےنپوشہروں‬ ‫ُادرھیدانوکاتپالچوتاسےنااسیاگنہہم اِ‬
‫اجنےسااکنرنسرکابوہتںہنملنکھااۓدیساھاسےک اِنسآٸیھت۔ ِ‬ ‫یک ِ‬
‫”ااسیاہکاوہنںےن۔“ ِ‬
‫اسےکدیجنسیگےسوپےنھچرپوہزورزورےسرسالہےنیگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 697 | 825‬‬
‫راتتِاشعثِےنتںیکاخرظیوگلاٸہیدیکمھدےرکہکارگوکٸہنآناوتاےلگاتِےتفہتِان‬
‫یکویبناںاےنپےکیمںیموہیگ۔یدانوکوتہیڈراوںدناہکریتصخوہارگاچےہوتاےلگدساسلتِیھب‬
‫نکممہنوہ۔سبرھپایکاھتوہاسرےاحرضےھت۔ ِ‬
‫”ہیڈاسنںیہنرکےیگاشعث۔“ ِ‬
‫زورترکلمدیجنسیگےسوبےلاشعثِوکاخکفرقہنڑپا۔ ِ‬
‫”ہیرضوررکےیگارگانیکوخاٸشےہوتہیرکےیگ۔“ ِ‬
‫”اشعثِںیمریتےاکنےکےچیناگلوںاگات۔“ ِ‬
‫یدانےصغےسوبال۔سجرپاسےنڑھچایترکسماہِناسیک۔ ِ‬
‫”آپاچہرکیھبااسیںیہنرککس۔“ ِ‬
‫وہتںچیپوناباھکرکاےسدھکیرکرہگۓاےسوتھچکہہکںیہنناۓاہںاہتبلاینپویبویںوکرظنوں‬
‫یہرظنوںںیمنگلنااہنوھبےل۔ِ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫”متہیولوحربںیہمتکنپوسٹرکناےہ۔“ ِ‬
‫آنِےناتِسیفناسالگیبرشاردےتھکیوحربےساہک۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 698 | 825‬‬
‫م‬ ‫گ‬ ‫ھت‬ ‫یک‬
‫اسےسےلہپوہاسڈرسیوککیھٹےسد ییدانےنزیتیےساےساینپاجنِ ھاانااوراسےک‬
‫ےھچیپوموجدآنِےسوبال۔ ِ‬
‫”آنِیبیباہمتراوشہروہڑھکاےہمتاجےکاسےکڑپکےدوھکیاینپویبیےکںیموخددھکیولںاگ۔“ ِ‬
‫وشہاھت۔ ِ‬
‫آنِےنترااسہنمانبےت ُادرھیکراہیلاہجںاساک رِ‬
‫”ہنہہروکٸآنِےکیہےھچیپڑپاےہانڑلوکںےنےھجمےتسسںیمےلایلےہ۔“ ِ‬
‫”ںیماچیتہوہںمتہیواٸٹرلکاکڈرسیونہپ۔دوھکیہیریمےڈیٹیہپانتکایپراےگلاگ۔“ ِ‬
‫وہوجدنسپیدہرظنوںےسڈرسیوکدھکیریہیھت۔ڈیٹیالہکۓاجےنرپاگلرسخوہۓ۔ ِ‬
‫”ںیمڈیٹیںیہنوہںآن۔“ ِ‬
‫یدانوتدفایہوہایگاسدقرایپرےسوبالۓاجےنرپ۔اسےکرسخوھپےلاگلےتچنیھکڑھچاےنوکوبال۔ ِ‬
‫”ںیہنوہیگنکیلریمےلۓوتریماویہوصعممڈیٹیوہناسجیکوپریداینیہیدانابعیسےکرگد‬
‫وھگیتمیھت۔“ ِ‬
‫پ‬
‫”یھتاکایکبلطمریمیوپریداینابیھبآپےکرگدوھگیتمےہ۔آنآپوکوکٰٸر نلیسںیہن‬
‫رکاتکس۔“ ِ‬
‫‪P a g e 699 | 825‬‬
‫وہادکیمےسدیجنسہوہٸ۔یدانےنرکسمارکواریترظنوںےساےسداھکی۔اساکڈیٹییھبکااہظرںیم‬
‫وجنکیسںیہنرکنااھت۔ ِ‬
‫”اسناتہپولچںیمںیہمتہیاملخریدداتیوہں۔“ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫وحربےنھجمسرپ ھلارکسنہدی۔ ِ‬
‫وہاسیکدشکلیسنہرظنوںںیمانارناویہواٸٹڈرسیااھٹرکاساکاہھتڑکپےتاکورٹنیکرطف‬
‫تراھ۔ ِ‬
‫”ایکآپےناینپشادیلیکۓڑپکےںیہنونباۓےھت۔“ ِ‬
‫اےسوےمیلیکانمسِےسڑپکےدےتھکیوہوبےنلیکخرترکنانا۔خراےنےھکیتنپےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”وت۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اعنیفےندگیہپاہھتریھپےترکسماےنیکوکششیک۔ ِ‬
‫”وتھچکںیہن۔رکومتںیمیھبزراھچکدھکیولں۔“ ِ‬
‫وہرسالہیتمررکدونارہڑپکےدےنھکییگل۔ہکبجاعنیفےکناسےسرگزےتنیعمےناسےکدنکےھرپ‬
‫اہھتامرےتہہقہقاگلرکاہکاھت۔ ِ‬
‫”رےنہدواہمترےسبیکناتںیہنےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 700 | 825‬‬
‫وہسبرساکھجۓرکسمادنا۔ناتوتاسےکسبیکیھترپناتاسوعرتےکامنیکیھبیھت۔خرا‬
‫ابعیسوکاعنیفکلمہپامناھتہکوہاسےکےھکیتےجہلاکوجابیھبتبحمےسدےاگاوراعنیفکلماس‬
‫امنوکاےسییہرےنہدانیاچاتہ۔ ِ‬
‫‪ِ ____________________,‬‬
‫”ایکںیمکیھٹگلراہوہں۔“ ِ‬
‫سےہناں۔“ ِ‬
‫”ریمےنالوت ِ‬
‫می‬‫ق‬
‫”ےھجماتگلےہےھجمولشار سینہپاچیہۓیھتاسںیمزنادہڈنہمساتگلناں۔“ ِ‬
‫”اشعثِاباتِنارمتوبےلناںںیمےنریتاہنمااسیوساجدانیےہہکزیمابدھکیرکےہکیگےھجماس‬
‫ڑسےوہۓآولےکاسھتںیہنانھٹیب۔“ ِ‬
‫اسیکرحوتکںےسگنتآرکدحادٹھپیہڑپا۔ ِ‬
‫ےصغےسوبےتلنااقٸدہاکمیھبداھکینااھت۔ ِ‬
‫ناسڑھکانیعملجرکوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 701 | 825‬‬
‫”زیمابیھبکہیںیہنےہکیگہکلباسےسزاہدہترےرطےقیےسآپاکہنموتڑدںییگ۔ویکہکن‬
‫دبیتمسقےسہیہنیمکالڈالےہ ُاساک۔۔۔۔۔۔۔اسےناکپاجدورکراھکےہریمیوھبیلنہبرپوجوہرم‬
‫یٹماسرپ۔“ ِ‬
‫اشعثِےناہھتامررکنال ِ‬
‫سرکےتہنمانبنا۔ ِ‬
‫”متولگاچےتہیہںیہنوہہکآجےکدنںیمایپراوگلں۔اورمتنیعمںیمےہکداتیوہںآجےکدن‬
‫مکازمکریمےہنموگلں۔“ ِ‬
‫”ہیاسڑلےکوکںیمےنیہایٹچںجیھبجیھبرکوبالنااھت۔اورآجدوھکیےسیکریمےہنموکآراہےہ۔“ ِ‬
‫نیعمےکاماھتپنینےیکرسکنایقرہگٸسب۔اعٸشےناےسڈےٹپاہک۔ ِ‬
‫”انانےکےچبونبمتدوونں۔“ ِ‬
‫اعمًدنہلیکارٹنیاکوشرااھٹوتاشعثِربصاکدانموھچڑےجیٹسےساتررکارٹنسنیکرطفاھباگ۔ےھچیپ‬
‫وجاسیکرحتکرپےہقہقڑپےےھتافیفآامناہلل۔ ِ‬
‫یھت۔ہآھکن‬
‫رِ‬ ‫واٸٹلیٹوخوصبرتےسوپشاکںیمزیمابونریسکرناسِیکزہشادیگلریہ‬
‫اسنکیساسرپتِگٸ۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 702 | 825‬‬
‫س‬ ‫خ‬ ‫م‬
‫اسےکدقومںوکترتِیگلاوروہویہیسک مےیکرطحاجدموہایگےسیجیسکےنمرڑپھرک ِ‬
‫وھپت ا‬
‫دن‬
‫وہ۔ ِ‬
‫زیمابےنرکسمارکاےسداھکی۔وہانناتراتےکاسھتویکٹگلراہاھت۔ ِ‬
‫خ‬‫کیت‬
‫رکنرشوعرکدنااھت۔ ِ‬
‫سِےنوفناکنلرکاےس زر اِ‬
‫”اشعث۔۔۔“ ِ‬
‫حِتہبدترتِوہہنالہوتزیماباسےکفر نِآیتاساکنازوالہیتےتسنہوہٸاےساکپرگٸ۔ ِ‬
‫وہےسیجوہشںیمآنااھت۔ ِ‬
‫”ونر۔۔۔“ ِ‬
‫وبےنلےکاسھتیہاسےنہنمرپدوونںاہھتامجلۓ۔ ِ‬
‫اگولںےنتریزیتیےسرسیخڑکپییھت۔ےسجدےتھکیڑلوکںےکوہقہقںےساہلوھگجااھٹ۔ ِ‬
‫وہیھبسنہدنا۔اہھتےسرہچےوکوہادےتیاسےناتِنااکمیسوکششیکیھترہچےیکشپتمک‬
‫رکےنوک۔ ِ‬
‫‪P a g e 703 | 825‬‬
‫زیمابےناسےکاہھتےچینکۓوخدیکاجنِوتمہجایکویکہکنےتسنہےتسنہاسیکآںیھکنمنوہٸ‬
‫یھت۔اورہییمنےسنہیکوہجےسوتہرزگںیہنیھت۔ ِ‬
‫”آہونرںیمرماجوںاگ۔۔۔۔۔آپاینتایپریگلریہےہںیماسسنںیہنےلناوںاگنارہیولگ‬
‫آپوکویکںدھکیرےہںیہآپوکرصفےھجمدانھکیاچیہۓ۔“ ِ‬
‫اسےکاہھتاھتمرکوہےبیسبےسوبال۔وتوہسنہدی۔ ِ‬
‫”ہیڑلاکوتوپراونجمنےہ۔“ ِ‬
‫نانمابعیسےنریحتےساہک۔وتوہتںاھبٸقہقہاگلگۓ۔ایفسنکلمےکدلےنےٹیبیکداٸیم‬
‫وخویشںیکداعیکیھت۔ہکبجِِِِِِِِِِِِِِاعریگملکلمیکوتزیمابیکرکسماہِےسیہرظنںی‬
‫ںیہنہِریہیھت۔ ِ‬
‫”اشعثِریمےےچبہیاہمترییہویبیےہ۔اےسجیٹسرپےلرکاجوںاورادرھفرتصےسےتکترانہ۔‬
‫وہاچبریاےنتاھبریڑپکوںںیمبکےسڑھکیےہ۔“ ِ‬
‫اامںےنتریاعخریےساشعثِوکاہتِاگلٸوتاموحلزلگاراسوہایگ۔ ِ‬
‫‪ِ ______________________,‬‬
‫اسےکجیٹسرپےنھٹیبےکھچکدتردعباہبحاھبگرکاسےکناسآٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 704 | 825‬‬
‫”ونرآینںیمیسیکگلریہوہں۔“ ِ‬
‫ِاینپکنپریفیفروکرہلارکاسےنآںیھکناکٹمرکوپاھچ۔ ِ‬
‫زیماباسےسےلہپہکوجابدیتیاشعثِےندلجیےساےسنازوےسےتچنیھکاےنپاسےنمڑھکاایک۔ ِ‬
‫اھجمسنےہلینلخرلیاںیہنونرںیہنانہک۔۔۔۔۔۔رصفآینوہکںناں‬
‫”ینتکنارںیمےنںیہمت اِ‬
‫۔۔اسںیمایکرحجےہ۔“ ِ‬
‫”آہومنامومںویرآرہرگنٹیم۔“ ِ‬
‫اہبحےنتریتراتکےساساکاہھتاےنپنازوےساٹہنااھت۔ ِ‬
‫اشعثِوتاسےکرخنےداتھکییہرہایگ۔ ِ‬
‫ایساانثںیمآنِجیٹسرپآٸیھت۔ ِ‬
‫وہریحتےسوبال۔ ِ‬
‫”ںیہنمتےنایکاھکرکاےسدیپاایکاھت۔“ ِ‬
‫”ےھجمایکاتپاسےکناپےسوپوھچ۔۔۔۔اومآپوکھچکاچیہۓوتںیہن۔“ ِ‬
‫زیمابےننافسےساسیکےبرشیمالمہظحیکیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 705 | 825‬‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫ھ‬
‫”ںیہنھچکںیہناچیہۓ۔۔۔ہینانیمساہکںےہ۔اورریمیوحریوک وےھجمتہبدترےسدیھک‬
‫”اہکںوہناےہاسےناھبٸےناسھتاھٹیبراھکےہےنلہںیہندےرےہ۔“ ِ‬
‫وہےتسنہوہۓوبیلوتزیمابطمنینااتےسرکسمادی۔ ِ‬
‫اشعثِاسےکاکنںیماتکھجوبال۔ ِ‬
‫”ونرںیمآپوکامںےننبیہںیہندوںاگہیانتکفیلکتدہوہناےہناں۔“ ِ‬
‫زیمابھچکبِلیکۓوتفرتریہوہگٸ۔رھپمررکآںیھکناکنےتلاسداھکی۔وہدلجیےسدیساھ‬
‫آناھتہکبجزیماباچبریوتاسےکےلمجرپلھبنسیہہن اِنٸیھت۔ ِ‬
‫وہنارشاتفےکداٸرےںیم اِ‬
‫ِ‬
‫____________________‬
‫”اےسیکلکرکنااسڈارنشکیہپزنادہایھچآۓیگاہیںروینشیھبرپفکثِےہ۔“ ِ‬
‫خراےنوپزامرےتوحربوکدہاناتیھباسھتدی۔وہدوونںبکےسیگلاتِدورسےیکوصتترںی‬
‫ےلریہیھت۔ہکبجانِسباھکےنںیمیہرصموفیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 706 | 825‬‬
‫ارگافرپڑپیوجاانپرمیکاایسرپسِ‬
‫گااھٹرکہنمںیمراھکاورایسوقِاسیکاگنہوفن ر‬
‫اسےنوپراوگل اِ‬
‫یکۓوہۓاھت۔اسیکآںیھکنہصغےستریوہٸ۔الھکہنمتریآںیھکنوہہکحضمزیخگلریہیھت۔ ِ‬
‫ن‬
‫اسےنتِےسپنلثِاکورٹنرپ ختیاوراگنہلدوونںاہوھتںںیمااھٹرکزیتیےساسرمیکےواےلیک‬
‫رطفتری۔ ِ‬
‫اےلگوحملںںیماسآدیمیکرگدنانِواقرےکسگتجےںیمیھت۔ ِ‬
‫”ناںمتےھجماتبوںیہمتمہڑلویکںیکاوٹاٹپنِوصتترںیےنچنیھکےکےسیپےتلمںیہ۔اسرےناٸم‬
‫دناوراچبرہرمیکہ‬
‫ںیممتاغٸبرےتہوہنکیلحِیھب۔۔۔(اسھتیہاسیکرگدنوکاتِاکٹھج اِ‬
‫اھکنےلھکمتوھکونںدکروںےسلکنآےتوہ۔“ ِ‬
‫ڑکپےرکاںرکرہایگ۔)۔۔۔حِیھب اِ‬
‫”آںمیمیمںیموترصفآپیکوفوٹکلکرکراہاھت۔آٸوستریسکےنےھجمےسیپںیہندیۓ۔” ِ‬
‫وہاینپافصٸںیمدلجیےسوبالابمداوہڑلیکاسیکرگدنیہہناوڑاھدے۔ ِ‬
‫”حِیسکےنےسیپںیہندیۓوترھپاکمیہاےسیویکںرکےتوہدینمشایکےہاہمتریمہڑلویکں‬
‫اسیکھت۔اسراناٸممہرکسماہِناسرکےترکےتاےنپڑبجےاسھگدےتیںیہنکیلںیہنمتولوگںوک‬
‫وہنےہسجوقِمہاسراہنموھکےلرھبرھبرکوناےلوھٹسنرےہ‬
‫اانپرمیکاایسوقِاویٹکینِرکنا اِ‬
‫وہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 707 | 825‬‬
‫اساکہصغیسکوطرمکوہےناکنامںیہنےلراہاھت۔سکلۓوہاانتوقِاضٸعرکےتاانتہسیپخرچ‬
‫رکےتایتروہیتیھت۔رصفوصتتروںلیکۓیہناںوہیھبہیرمیکےواےلےلھکہنمیکوصتترںیانب‬
‫اکرکاسریایتریاھبڑںیموجتِدےتیںیہ۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”دوونںاسھتںیماےھچگلرےہںیہ۔اشعثِرسیکآوھکنںںیمدھکاےہہکاسھتیھٹیبوعرتان‬
‫لیکۓایکینعمریتھکےہ۔“‬
‫وجساکوھگنِرھبیتوہرکسماےتےجہلںیموبیل۔دحادیکرظنںیایسےکرہچےاکوطافرکریہیھت۔‬
‫وہدےمیھےسوبال۔ ِ‬
‫”اسیکآوھکنںںیمدھکراہےہ۔ریمیآوھکنںںیماانپسکعداھکیٸںیہنداتینادھکیرکیھبااجنننب‬
‫اجیتوہ۔“ ِ‬
‫اترہلےنجیٹسےسرظنںیاٹہےتاسوکداھکی۔وہسکعوتوہنِیہدھکییکچیھتحِاےسوخدیھباتپ‬
‫ںیہناھت۔وہوایعقاجنرکااجنننبریہیھت۔اسےنرظنںیابےکوجسےکالگسرپاکٹدی۔ ِ‬
‫‪P a g e 708 | 825‬‬
‫”ہیآںیھکنریمیدرتسسےساینتدورےہہکریماسکعددنھالاجناےہ۔اورےھجمددنھیلزیچںی‬
‫داھکیٸںیہندیتی۔“ ِ‬
‫ِہجہلےبناتراساھت۔دحادلغمےناساکرہچہوھتڑیےسااھٹرکاینپتمسامھگنا۔اوررہچہاسےکرہچے‬
‫ےکتردتِرکےتاسیکآوھکنںںیمآںیھکناھگڑدی۔ ِ‬
‫”ایکابیھبداھکیٸںیہنداتی۔۔۔۔متوغرےسدوھکیںیموخدوکاہمتریدرتسسںیمےلآوںاگ۔سب‬
‫متاشارہرکدوطقف۔“ ِ‬
‫ہزیچےسامنناںاھت۔ ِ‬
‫وہاسیکآوھکنںںیمد یریہ۔اہجںاساکسکع رِ‬
‫ف‬ ‫خ‬‫م‬
‫دریھےدریھےحِوہانرظنوںیکنابہنالیکسوتاگنںیہاکھجدی۔انیکھجاگنوہںںیمیہک ی‬
‫اغیپمےھت۔اورجدادلغماساغیپمتِراسٸناےتیہلھکرکرکسمادنااھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫امہمناسرےاجےکچےھت۔اسوقِاہلںیمرصفاےنپیہولگوموجدےھت۔اشعثِزیمابےک‬
‫ناسےسااتھٹدورےسیہاینپاسویلںوکاشارہرکےتڈاسنولفرےکناساچنہپ۔ ِ‬
‫اورھچکیہدترںیماہلیکالٸسٹجبگٸرصفاتِالٸٹیھتوجہکڈاسنولفررپوفسکیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 709 | 825‬‬
‫اباحلہیاھتہکوہتںجیٹسرپخریھاہمرتےساتِاتِسِرکریہیھتہکبجاشعثِجیٹسےکےچین‬
‫ڑھکاانےسزنادہترکراہاھت۔ ِ‬
‫یلتپرمکناںومرےاہۓاہۓ۔ ِ‬
‫تریھچرظنناںرمےاہۓاہۓ۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫ہراتِاہۓاہۓہپوہاناکاسھتداتیاسھتںیمیچٸراپرکےنوک ںیھبامراتیل۔ ِ‬
‫ِےھچیپوہاسرےرھگواےلہسیےاوجناۓرکرےہےھت۔اہیںتِہکاعٸشاوریدانےکرہچےرپیھب‬
‫رکسماہِآیہگٸ۔اہتبلزورترکلمرکفدنمیےسنانیمسرپرظنںیاھگڑےوہۓےھتوجالرپوایہ‬
‫ےسالچریہیھت۔اورپےسڑپکےیھباھبریےنہپوہۓےھت۔ ِ‬
‫اتِوطافندبزیمتاھتوجاوہنںےناچمراھکاھت۔اعمًاحمکزیتیےساشعثِےکناس اِ‬
‫آناسےکاکنںیم‬
‫ھچکترات اِرناھت۔ ِ‬
‫اشعثِےکامےھترپشِومنداروہٸ۔احمکےنوفنیکرکسنیاسےکاسےنمیک۔ ِ‬
‫رکسنیرپرظنںیدوڑاےتاساکرہچہوہلرنِوہایگاھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 710 | 825‬‬
‫ڈیمنرپاتِوینزےننجلکہاچم اِ‬
‫دناھت۔‬ ‫وسلش اِ‬
‫وجآجیکنازہترنیڈیہالٸتریھت۔ ِ‬
‫”اشعثِکلمایفسنکلماکنااجٸزاٹیبےہ۔“ ِ‬
‫ڈیمناواےلاسےکےھچیپڑپےاسربخیکدصتقیاچےتہےھت۔احمکسِےسڈلیرکرکےککھتاکچ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”ہیوھجٹےہنارہیےسیکوکٸیھبربخریغبدصتقیےکالچکسِںیہ۔“ ِ‬
‫نیعمڑھبکرکوبال۔ ِ‬
‫”احمکمتاکرفنسنوبالو۔مہاسےلسموکلمرکوسٹاوٹرکںیلےگ۔ربخینیقیًوھجیٹےہ۔اانتوکٸ رتا‬
‫مسلہںیہنےنباگ۔“ ِ‬
‫زورترادنردالخوہےتدیجنسیگےسوبےل۔وتاحمکرسالہنازیتیےسلکنایگ۔ ِ‬
‫اشعثِوصےفرپاھٹیباھترہچےےکناتراتےنتوہۓےھت۔وکنایکوبلراہےہاےساخکرپواہںیہن‬
‫یھت۔اسیکاسریوتہجاےنپوفنرپیھت۔ِ ِ‬
‫انیقیاشعثِیکروپیخراب اِ‬
‫رکناچاتہےہ۔“ ِ‬ ‫”سجےنیھبہیربخدیےہوہ ً‬
‫یدانوغبریٹویرپیتلچربخدھکیرکرپوسچادنازںیموبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 711 | 825‬‬
‫مشت‬
‫اسےکوفنیکرکسنیرونشوہٸ۔یسکاونننربمنےس خِاھت۔ ِ‬
‫(متےھجموھبلےکچےھتاشعثِکلموساچاینپناددالدوں۔ایکںیہمتریماواردنسپآنا۔) ِ‬
‫ڈیمنواےلآپاکونِرکرےہںیہ۔“ ِ‬
‫”اھبٸسِارجنیوہایگےہ اِ‬
‫احمکتلجعںیمادنرآناوبال۔ ِ‬
‫وہااھٹاوروبضمطدقمااھٹنااعنیفےکاسےنمآڑھکاوہا۔ ِ‬
‫اسےکاکنےکتردتِوہناوہدیمیھرسدآوازںیموبالاھت۔ ِ‬
‫(اینپامںےسانہکاانپداووہلیھکیکچےہابریمےوارلیکۓایتررےہ۔) ِ‬
‫اعنیفےنےبینیقیےساےسداھکی۔وتایکہیس۔۔۔۔۔۔ ِ‬
‫اسےکناتراترپوہازہتساٸہیرکسمانارمکےےسلکنایگ۔ ِ‬
‫______________ ِ‬
‫ناہریکاجنِاجےتوہراک۔ ِ‬
‫”آپولگاجیۓںیمآناوہں۔“ ِ‬
‫اینپوبلرکوہانیکسِےسےلہپیہاھبگرکاورپاےنپرمکےیکاجنِاھباگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 712 | 825‬‬
‫ویںوتاسےکناساتِریثکدعتادںیماگڈرزیکوفجیھت۔نکیلوہاےنپوشقاورافحتظدوونں‬
‫چ‬
‫لیکۓنگرضوررھکااھت۔اسوقِویہنگااملرییکہیفخہگجےساکنلرکوہنگںیموبسٹل ِ‬
‫رکراہاھت۔اعمًزیمابیکھچکوخفزدہھچکریحانآوازےناسےکاہوھتںیکرحتکاستکیکیھت۔ ِ‬
‫وہبکادنرآٸوہاجنیہہننانا۔اورہییلہپناروہااھت۔ ِ‬
‫بوکآںیھکندنبرکےکوھکیل۔اوراسیکاجنِمرےترکسمانا۔ ِ‬
‫اسےناتِ ِ‬
‫”یج۔“ ِ‬
‫”ہی۔۔۔۔ہیایکےہ۔“ ِ‬
‫دصےمےسوچرآوازںیماہکایگ۔ ِ‬
‫”ہی۔“ ِ‬
‫اشعثِےناتِرظناےسداھکیرھپنگوکرھپاےسدھکیرکاہننِوصعمتیمےسوبال۔ ِ‬
‫”ہینگےہ۔“ ِ‬
‫اہۓوصعمتیمیکدحیھتاشعثِایفسنکلمرپ۔زیمابےندانِےسیپ۔ ِ‬
‫”ہیاہمترےاہھتںیمایکرکریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 713 | 825‬‬
‫”ریمےناسایکرکریہےہ۔ااھچوسالےہ۔آپوکاتپوتےہناںآپاکوشہرینتکوہشمرتیصخش‬
‫رھک‬
‫ےہ۔ےنتجاچےنہواےلںیہ۔اےنتیہونالاجنیھبناۓاجےتںیہ۔وتںیماینپافحتظلیکۓ اِ‬
‫وہں۔“ ِ‬
‫م‬ ‫لت‬ ‫مط‬
‫اےنسزیمابوک مٸنیرکےنلیکۓ ییسواضحِدی۔ ِ‬
‫”یکپناتےہ۔“ ِ‬
‫وہوکشمکےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”وتہبوتہبںیمایکآپےسوھجٹوبولاگن۔“ ِ‬
‫”اشعثِمتلمحتےساکمانیلہینگسکلۓاسھتےلرکاجرےہوہ۔ےھجمترااہمترےےصغےسڈراتگل‬
‫ےہمتےصغںیماسرےاحلظوھبلاجےتوہ۔“ ِ‬
‫اسےکناسآیتاسےکاگلےکےچیناہھترھکرکوہتریرنیمےسھچکرکفدنمےجہلںیموبیل۔وتاشعثِ‬
‫رتوہا۔ ِ‬
‫اتِبِوکف رِ‬
‫رھپرکسماہِرہچےرپآٸ۔اسےکامےھتےساماھتاکٹرکوہدےمیھےسوبال۔ ِ‬
‫”ونرںیمھچکتراںیہنرکوںاگ۔“ ِ‬
‫رھپالھجنھجےتدوروہا۔ِ ِ‬
‫‪P a g e 714 | 825‬‬
‫”نارہیولگناںےھجمآپےکفر نِترداسِیہںیہنرککس۔انتکھچکوساچوہااھتوےمیلیکرات‬
‫لیکۓنکیلابدےھکینکڈنفوںںیماسنھپدناےہےھجم۔“ ِ‬
‫زیمابےنریحتےساےسداھکی۔رھپدریھےدریھےےساسےکاگلاللوہےنےگل۔ہیڑلاکانتکےب‬
‫رشماھت۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫ےچنیھبوہۓڑبجےاورےبناترآںیھکنلۓوہالنںیمآنااہجںڈیمناےبنایبےساسےکااظتنرںیم‬
‫اھٹیبوہااھت۔ ِ‬
‫پےک‬
‫اسےکاھبٸ‪،‬یدانابعیساوراحمکاسےکشاہنہبناہنڑھکےےھت۔اسےنرظنںیدوڑاٸوت ر‬
‫اسھتکیٹاگلۓاےساعنیفرظنآنا۔ ِ‬
‫اسےکدےنھکیرپوہرشدنمیگےسرظنںیاکھجایگ۔ ِ‬
‫”اشعثِرسآپاجےتنںیہآپےکوحاےلےساتِربخےنڈیمناےکاسھتاسھتولوگںںیمیھب‬
‫دگھبڑاچمدیےہ۔ایکہیچسےہہکآپایفسنکلمےکنااجٸزےٹیبےہ۔“ ِ‬
‫اسےنرکرکاتِرظنسِوکداھکی۔ہررظناسرپیھت۔رمیکےاٹکٹکاسیکوصتترںیےلرےہ‬
‫ےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 715 | 825‬‬
‫وہہنمامٸکےکفر نِرکےکآھکنریمکےیکآھکنںیمڈااتلوبال۔ ِ‬
‫”ہیچسےہہکںیم۔۔۔۔۔۔۔ایفسنکلماکنااجٸزاٹیبوہں۔“ ِ‬
‫اعنیفکلمےنےکھجرستیمسآںیھکنیتخسےسچیمیل۔اسےنامنایلاھتوہوھجٹسجےکاسھتوہ‬
‫اسریزدنیگایجاھت۔ ِ‬
‫اسنوسنِایگاھت۔انیکےسیجوقت‬
‫وگن ِ‬
‫رمیکےھچکاوریھبرحتمکوہےکچےھت۔ہکبجانتںوک اِ‬
‫وگناٸاجدموہیکچیھت۔ ِ‬
‫ادنریٹویرپاےسسِایفسناصحِاکرنِویںدیفسوہااھتےسیجیسکےنوچنڑرکوخناکنالوہ۔ ِ‬
‫اینترفنت۔۔۔۔۔وتوہانےسرفنتںیماانتآےگلکنایگاھتہکابوہامنیہںیہنراہاھتاینپ‬
‫تقیقح۔ ِ‬
‫ہیادراکانلیکۓاجنویلااھت۔اےلگےحملوہدلرپاہھترےتھکرگےتےلچگۓ۔اامںمگیبوشہروک‬
‫وپرےدقمتیمسرگےتدھکیرکوحِزدہیسالچیتانیکتمسدوڑییھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”اھبٸ۔۔۔۔۔۔اھبٸرےکناراہکںاجرےہںیہآپ۔“‬
‫‪P a g e 716 | 825‬‬
‫اھبگِاےسروےنکیکوکششرکراہاھت۔ ِ‬
‫احمکزیتیےساسےکےھچیپ ا‬
‫سجرپہصغاحویوہاکچاھت۔احمکےناسےکٹنیپںیماڑھسینگدھکییلیھت۔یھبترپاشینوہااھٹاھت۔ ِ‬
‫حتِزدنہرےہیگاحمکںیموییہنےبوکسنروہںاگ۔آجوجاسےنرحتکیکےہوہ‬
‫ہیوعرت ِ‬
‫نااقبِترداسِےہ۔“ ِ‬
‫اسےکاہھتکٹھجرکاسےناگڑیںیمانھٹیباچاہ۔ِ ِ‬
‫”آپریمیناتوتےنسناراںیہنامرےنےسایکےلماگآپوکآپزیمابآیپےکنارےںیموسےھچ۔‬
‫ےلہپیہآپانےسدورےھتابایکلتقرکےکلیجاجرکانوکہشیمہلیکۓدھکدانیاچےتہںیہ۔” ِ‬
‫وہوجوپریاطقِےسمراتمحرکراہاھت۔زیمابےکنامرپمھتایگ۔ ِ‬
‫اےسرنمڑپےتدھکیوہمریدوبال۔ ِ‬
‫”مہیسکاوررطےقیےساساعمےلموکدےتھکیںیہ۔فلجاالآپہینگرےھکاورجدالیکۓآٸدنہاےس‬
‫مِااھٹٸںیاگ۔الوےاسیجوتہصغےہآپاک۔ےصغںیملقعیھباکمرکناوھچڑاجیتےہ۔“ ِ‬
‫آخریناتترتراہِںیمیہکگٸ۔ہکبجاشعثِاسیکیلہپناترپوچتِاسایگ۔ااچتِےساساک‬
‫ہصغزاٸلوہااھترہچےرپرکسماہِےنہگجےلیل۔یتکمچآوھکنںےساحمکوکداتھکیرہھٹےےجہل‬
‫ںیموبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 717 | 825‬‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫”وہوعرت ھلےنیتاسولںےسنااتسکنےسناہرےہ۔اتپرکواحمکرکچایکےہ۔“ ِ‬
‫اسیکناتھجمسرکاحمکےندعتسمیےسرسالہنااھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”اومےھجموہتہبایپرےںیہانوکھچکوہاگوتںیہنناںاوموہکیھٹوتوہاجۓےگناں۔“‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ہتھ‬
‫ییکتشپےسآوسناصفرکیترکبنایکےسوبیتلہیوحربیھت۔ ِ‬
‫زیمابےناےسسِےساگلےتوگنااخومشیلستدییھت۔ ِ‬
‫وہسِاسوقِوہلٹپسےکوکرڈورںیمعمجوخشآٸدنربخےکااظتنرںیموسیلرپےکٹلوہۓےھت۔ ِ‬
‫”اامںسبرکےآپبکےسروۓاجریہےہ۔آپوتاینتوبضمطےہآپااسیرکےیگوتںیمہ‬
‫وکندالہسدےاگ۔“ ِ‬
‫نانیمسےنانےکرگدناوہنںاکریگاگنترکےترواہیسنآوازںیماہک۔وتوہآزردیگےسوبیل۔ ِ‬
‫”ںیمےنانےساچراسلدیسےھہنمناتںیہنیکنانیمس۔انےکانمےنرپیھبنارایگضداھکیۓ‬
‫ریہ۔ارگانوکھچکوہایگوتںیمرماجوںیگنانیمس۔وہریمیزدنیگےہںیمانےکاسھتیہمتخ‬
‫وہاجوںیگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 718 | 825‬‬
‫ییت‬
‫زورترناسیہڑھکےےھتامںیکدخموشاحلِدھکیرکانےکناس ھنےاںیہنسِےساگلگۓ۔ ِ‬
‫نیعماگلاتِاجنِدویارےسکیٹاگلۓڑھکاااہتنیکدحتِاخومشاھت۔ ِ‬
‫”اوماشعثِںیہنآۓاگ۔“ ِ‬
‫آنِےنآسرھبےےجہلںیموپاھچ۔زیمابےناحیلاگنوہںاسیکاجنِداھکیاھت۔ ِ‬
‫اہالکنریبشکلمسِےسےلہپانیکاجنِدوڑےےھت۔ ِ‬
‫ایسآانثںیمڈارٹکآٸیساوےسن رِ‬
‫”ریمےاھبٸےسیکںیہ۔“ ِ‬
‫”اہرٹآکیٹاھت۔اہۓرٹسستہبدونںےسےلرےہےھت۔اسرمعںیماانترٹسسیہیہجیتنےلرک‬
‫آناےہ۔ایھبھچکدنایدراتررونشیرںیھکےگ۔زنادہرپاشیینواےلاموحلےسرگتررکے۔“ ِ‬
‫ڈارٹکلیصفتداتیالچایگ۔ےھچیپاوہنںےنرکشیکاسسنیلیھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫اجناھت۔آنِوتدضرکےکویہرکگٸیھت۔وت‬
‫آجرسیتادناھت۔وکٸہنوکٸوہلٹیپسںیمنانا اِ‬
‫زیماباہبحوکاےنپاسھتےلآٸ۔ ِ‬
‫وہیچبیھتوتزیمابےکالہبےنرپاینپیتسمںیمآاسینےستسموہگٸ۔ ِ‬
‫”آینںیمیسیکگلریہوہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 719 | 825‬‬
‫اہبحےناینپکنپریفیفروکرہلارکوپاھچ۔ ِ‬
‫”تہبایپرییسکرپاتسینیکرپی۔وجزنیمرپکٹھبرکآگٸوہ۔“ ِ‬
‫وہھگںےکبِاسےکاسےنمیھٹیب۔ناسےھٹیبپیلناپویزرکےتاشعثِاکووجداسنکوہااھت۔ِ ِ‬
‫”ریمیوتیھبکاےسیاافلظںیمرعتفیںیہنیک۔“ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کل‬
‫اےنسوخدوکےتہکانس۔آںیھکناکیمیکنادنازںیماندویکتمسوھگیم۔اہجںاباہبح ھلاریہیھت۔ِ ِ‬
‫”‪ِ “You are my lil angel, my girl.‬‬
‫زیمابےناسےکاگلوھچےتماہک۔اشعثِےنےصغےساتِےکٹھجاسیکھتپیلوٹپدنبایکاھت۔‬
‫وھگرنرمکےےسایکہکلبرھگےسیہلکن‬
‫وچترکاسیکاجنِوتمہجوہٸوجاےسیگفخےس اِ‬
‫زیماب ِ‬
‫ایگ۔ ِ‬
‫نیتدنےسوہاےسییہاخومشاخومشاساھت۔زیمابوہلٹیپساکرکچاگلیتنکیلاسےساسنارے‬
‫ںیموکٸناتںیہنیکیھت۔ ِ‬
‫وہاچیتہیھتوہوخدمتخرکےانافولصںوکوہایفسنکلماکاٹیبےہاستقیقحےسوہبکتِرظنںی‬
‫رچاناۓاگ۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫‪P a g e 720 | 825‬‬
‫رھگےسےصغںیملکنرکوہدیساھدحادےکناسآنااھت۔سجاکآجلکلصیفآنادںیمےٹساھتاکمیکوہج‬
‫ےس۔ ِ‬
‫”ایکوہا۔ایسیڑسیلکشویکںانبٸےہ۔“ ِ‬
‫اسےنوککاکنیکوھکےتلاسرپوچٹیک۔وجبکےساتِیہےطقنرپرظنامجۓرہگیوسچںیم‬
‫وھگماھت۔ ِ‬
‫‪“That innocent bitch I wish I could throw her into a‬‬
‫”‪ِ gutter.‬‬
‫ھت‬ ‫م‬
‫مرکاےسداھکی۔وہاہھتیک یوہوٹنںہپرےھکاکیفرطخناکےجہلںیمہہکراہ‬
‫دحادےنریحتےس رِ‬
‫اھت۔‬
‫”‪ِ “ Ah not again‬‬
‫اسےناعمہلمےتھجمسہنمانبنا۔اوردبےساسےکاسھتھٹیبایگ۔‬
‫”وہوصعممیسیچبںیہمتیتہکایکےہ۔“ ِ‬
‫”وصعممہنہ۔افراقیًخرلیےہوہ۔متھجمسکسِوہھجمرپایکتیبریہےہ۔“ ِ‬
‫”ایکتیبریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 721 | 825‬‬
‫وہنایھجمسےسوبال۔ ِ‬
‫”آگیگلےہادنر۔۔۔۔۔دلرکناےہسِوکالجرکاںیہنرصفوخدتِدحمودرکدوں۔“ ِ‬
‫”آگویکںیگلےہ۔“ ِ‬
‫اسیکدشترظنادنازرکےتوہلمحتےسوپےنھچاگل۔ ِ‬
‫‪ِ “she just called her my girl.‬‬
‫”‪“Don't tell me you want her to call you my girl‬‬
‫ِاسیکآںیھکنابِڑپیاسیکناتنسرک۔‬
‫”‪ِ “No idiot , but instead she can call me my boy.‬‬
‫وہاماھتاتلسموبال۔‬
‫دحادرپوسچادنازںیماےسھچکدترداتھکیراہ۔ ِ‬
‫وہاغٸبدامغگلراہاھت۔ ِ‬
‫”اشعث۔۔لمآوناںانےس۔“ ِ‬
‫اشعثِےنوچتِرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”نکےس۔“ ِ‬
‫‪P a g e 722 | 825‬‬
‫دحادےناسےکدنکےھرپاہھتراھک۔ ِ‬
‫”متویںیہےبنیچروہےگ۔زیمابلیکۓاہمتریتبحمےسےھجموکٸااکنرںیہننکیلاسوقِ‬
‫ج‬
‫ںیہمتوخدہپہصغآراہےہوجمتاہبحےس نلسییکآڑںیماپھچےنیکوکششرکرےہوہ۔“ ِ‬
‫”ایکوکباسےہوکٸرکفورکںیہنےھجم۔ریمیرطفےسلکرمےآجیہرماجۓ“ ِ‬
‫ن‬‫ک‬ ‫ھ‬ ‫جت‬
‫اساکاہھت ےوہےبدردیےسوبال۔ ِ‬
‫دحاداسیکناتاکتراامےنریغبرکسمادنا۔ ِ‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫”لھبنساجوریمےناراسےسےلہپہکدتروہاجۓاور ںوخدوکاعمفرکےنیکتلہمیھبہن‬
‫ےلم۔“ ِ‬
‫اشعثِےناےسڑگتییسوھگریدےتیےسیجنازرانھکاچاہ۔وہاہھتڑھکےرکےتسنہدنا۔ ِ‬
‫”لچنیم۔“ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫گ‬
‫”اجےنسکےنہی ھیناارحتکیکےہ۔اوراشعثِوکدوھکیاعمہلماھبنسےنلیکاجبۓاوراھگبڑدناہییھب‬
‫الھبوکٸناتوہٸ۔“ ِ‬
‫وہایکوہجےسرہچےرپڑپےتنالاٹہیتوہرکودھےسوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 723 | 825‬‬
‫وہدوونںراتےکوقِڑسکانکرےواکرکےنےلکنےھت۔ ِ‬
‫اعنیفےنرہگیاھبریاسسنسِےساخرجیک۔ہیسِاےساکھتراہاھت۔ ِ‬
‫”وہدضیانانےہدضاور اِانںیمآرکوبلدنا۔ابوتن اِاندلجیےسکیھٹوہوتناتریلکرکےتںیہ۔“ ِ‬
‫”اساکرکتریھبانفکثِوہایگےہ۔ڈیمنااسربخوکااچےلاجریہےہ۔“ ِ‬
‫انِیکناترپوہرکسمانا۔ ِ‬
‫”ںیہمتاتگلےہاسدگےھوکانسِیکرپاوےہ۔اسےناہیںےسہسیپامکنااھتاوروہامکاکچابہی‬
‫سِوھچڑےنںیماےسریتتراترفرقںیہنڑپت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ادنےھوہداھکیٸںیہنداتی۔“ ِ‬
‫وہناترکراہاھتحِِوکٸےتلچےتلچانِےسرکٹانا۔وہاےساصحرںیماتیلداھڑااھت۔وہڑلاکدلجیےس‬
‫ذعمرترکنازیتیےسلکنایگ۔ ِ‬
‫”ایکوہایگےہیطلغےسرکٹاایگاھت۔“ ِ‬
‫پت‬ ‫یک‬ ‫گ‬
‫اےسونہزی ھررےومڈںیمد یوہ فےجہلںیموبیل۔وتوہاےس یرظنوںےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ف‬ ‫ج‬ ‫ھت‬
‫”اےھچےساجاتنوہںانلنفنگوںوکداھکیاھتںیمےناجنوھبجرکرکٹانااھت۔“ ِ‬
‫وہاسرپیہڑھچدوڑا۔ ِ‬
‫”ااھچوتآپےھجمہپویکںڑھبکرےہںیہ۔ںیمےناہکاھتہکآےکھجمےسرکٹاو۔“ ِ‬
‫‪P a g e 724 | 825‬‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫ھ‬
‫وہیھبایکمکیھتنِرکوبیتلاےس ےوھچڑےآےگترھگٸ۔نیعمھچکدترتِاسیکتشپوک‬
‫وھگرناراہرھپاتِڑگتییساگیلاسڑلےکےکنامرکنااسےکےھچیپلچڑپا۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫ِ‬
‫یںیمرےھک‬
‫اسےنریغبآوازدیپاکۓدروازہوھکال۔ایفسنکلمڈیبرپوسۓوہۓےھت۔اسٸ د‬
‫وصےفرپزورترکلملِوہۓےھت۔اخومشدقمااھٹےتوہڈیبےکتردتِآنا۔الرغاسووجدزردرہچہ‬
‫وہدصویںےکامیبرگلرےہےھت۔رہچےرپدنینںیمیھبےبوکسینیھت۔اساکدلانیکاحلِرپتری‬
‫رطحداھکاھت۔‬
‫انےکامےھترپکھجرکوبہسدےتیوہاںیہنلِےچنیھبدےھکیاجراہاھت۔ ِ‬
‫اعمًزورترےکرکوٹدبےنلرپوہزیتیےساہھتااھٹنااجےنلیکۓمرا۔ارادہایساخومیشےسناہرنکلِنے‬
‫اکاھت۔ہکاہھتڑکپےاجےنرپآںیھکنچیمرکرہایگ۔ ِ‬
‫ایفسنکلمےنزیتیےساسیکالھکٸرگتفںیمیلیھت۔ ِ‬
‫اجناھتوتآۓیہویکں۔“ ِ‬
‫”حِویںوچروںیکرطح اِ‬
‫ِزورتریکدنینخرابہنوہایسلۓوہآہتسہےسوبےل۔ ِ‬
‫‪P a g e 725 | 825‬‬
‫اشعثِمرااورآںیھکنامےھترپرھکرکوبال۔ ِ‬
‫مشت‬
‫”ںیمآپیکلکشیھبںیہندانھکیاچاتہ۔وہوتآپےکےٹیباک ِ خِآناہکآپھجمےسےنلمیکڑتپںیم‬
‫آنڑپالکالکںوکرمبھکگۓوتریمےرسیہ‬
‫اانپیبیپاہٸرکرےہںیہ۔وتایسلۓوبجمریںیم اِ‬
‫آۓاگ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےبآوازسنہدیۓ۔ہیویہاھتسجےنایھبوھتڑیدترےلہپترےایپرےسانےکامےھت‬
‫رپوبہس اِ‬
‫”ھٹیباجوریمےناسادرھ۔“ ِ‬
‫اسلیکۓاےنپناسیہےنھٹیبلیکۓہگجانبےتاہک۔وتاشعثِےکامےھتےکبِھچکاوررہگے‬
‫وہۓ۔ ِ‬
‫”ںیہنانھٹیب۔“ ِ‬
‫ےنہکےکاسھتھٹیبیھبایگ۔وہرکسماہِدناےترہگۓ۔ ِ‬
‫اساکاہھتاےنپاہھتںیمایل۔اوررنمرظنںیاسےکرہچےرپاکٹدی۔ ِ‬
‫وہادرھادرھدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫ھچکدتردعبانیکردیجنہیسآوازاسےکاکونںےسرکٹاٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 726 | 825‬‬
‫”متنااجٸزںیہنوہاشعث۔“ ِ‬
‫اشعثِازہتساٸہیرکسمانا۔ ِ‬
‫”ںیماسریزدنیگاستقیقحاسیکھتایجوہں۔ابہیمیلسترکناہکںیمنااجٸزںیہنوہں۔ےھجموخد‬
‫رپےسنہرپوبجمررکناےہ۔“ ِ‬
‫اسیکناتےناںیہنآزردیگںیمتماایکاھت۔آںیھکنمنوہےنیگل۔ ِ‬
‫”اشعثِیھبکاعمفںیہنرکوےگ۔“ ِ‬
‫اکیتپنآوازںیموپاھچایگ۔اشعثِوکاگلابوہاوراانپدلتخسںیہنرھکناۓاگ۔ ِ‬
‫اسےکوہنِےسرسوگیشںیمالکن۔ ِ‬
‫”رکاکچوہںاعمف۔“ ِ‬
‫رھپزیتیےسرہچےرپزیباریاجسٸ۔ ِ‬
‫”اورہیآپوکوکٸاوررطہقیںیہنالم۔وجہیاہرٹآکیٹوالناتِرکناڑپا۔ترایہوکٸرپاہنخرہب‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنیگفخےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ریمادلدنبرکدنااھتمتےن۔“ ِ‬
‫‪P a g e 727 | 825‬‬
‫وہزنطہیاسنہ۔ ِ‬
‫”اہںاوردلدنبوہےنےکدعبیھبزدنہےہ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلماےسوھگرےترہگۓ۔اسیکاجنِتشپکۓزورتردنبآںیھکنےسیہرکسما‬
‫دیۓ۔ ِ‬
‫________________ ِ‬
‫ِ‬
‫وپریراتناپےکاسھتزگاررکوہحبصےکوقِرھگآنااھت۔وحربلکےسآٸوہٸیھتوتزیماب‬
‫اسوقِاسلیکۓناےتشاکاامتہمرکریہیھت۔‬
‫اےسنچکںیمدھکیرکوہدیساھادرھآایگ۔اےسےھچیپےسیتخسےسگہرکےترساسیکرگدنںیماسھگ‬
‫رکوہرسوگیشںیموبال۔ ِ‬
‫”ریمےزہشادے۔“ ِ‬
‫وہاسےکرسرپاہھتریتھکرہچہتراھچرکےترکسماٸ۔ ِ‬
‫اشعثِےنرہچہاسیکرگدنےسرگرا۔ہیاسیکوخیشیکالعمِیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 728 | 825‬‬
‫”ونرآپھجمےسینتکتبحمرکیتےہ۔“ ِ‬
‫ج‬ ‫ن‬
‫زیمابےن ھلاوہنِداوتنںںیمدنانا۔ ِ‬
‫”ےلہپہیوتاجنولہکتبحمرکیتیھبوہںہکںیہن۔“ ِ‬
‫اشعثِےنزیتیےسرساکنلرکےبینیقیےساےسداھکی۔ ِ‬
‫وہرشارتےسسنہدی۔رھپاساکرہچہاھتمرکوھتڑاتردتِرکےتوبیل۔ ِ‬
‫زعتترونیںںیمےساتِےہ۔“ ِ‬
‫”ہیرہچہریمے رِ‬
‫گ‬‫ھ‬ ‫ن‬
‫اشعثِوکاگلوہوممنبرک لاجۓاگاسںیمھچکنایقںیہنرےہاگ۔ ِ‬
‫”آپےھجماتِدنامریہدےیگ۔“ ِ‬
‫اسےناچبریگےساہک۔وتزیمابدممھاسسنہدی۔ ِ‬
‫”اوم۔۔۔۔“ ِ‬
‫آںیھکنرگریترھکبےناولںتیمسوحربنچکںیمدالخوہٸوہشایدایھباجیگیھت۔ ِ‬
‫زیماباشعثِےسدوروہیتاسیکاجنِوتمہجوہٸ۔ہیناتاشعثِوکھچکاخصایھچںیہنیگل۔ ِ‬
‫”وحریاجوےلہپفرشوہرکآوہیایکاحلِانبٸوہٸےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 729 | 825‬‬
‫وہاسیکناترظنادنازرکیتآرکاسےکرگدنازونادنھگٸ۔ایھبوہزیمابےکدنکےھرپرسریتھک‬
‫ہکاشعثِےناےساہھتےساینپاجنِاچنیھک۔اوراسیکرگدنںیماہھتڈاےتل ِ‬
‫نرکوبال۔ ِ‬
‫”ادرھدکرھاجریہوہوچزیںیہمتںیہناتپےھجمونرےکفر نِولگاےھچںیہنےتگل۔“ ِ‬
‫وحربیکدنینکھبےساڑییھت۔وہاساکنازواینپرگدنےساٹہےنےکنتجرکیتہنموسبررکوبیل۔ ِ‬
‫”ںیموترھپیھباجوںیگوہریمیاومےہ۔اورآپےنےھجمھچکاہکوتںیمیدانوکاتبدوںیگ۔“ ِ‬
‫اشعثِےنقہقہاگلنا۔انیکڑلاٸد یزیمابیفنںیمرسالہیت اِنےتشیکایترںیمرصموف‬
‫وہٸ۔اشعثِاےسخراھےنوکوبال۔ ِ‬
‫”اہۓریماوھچناوچزادیکمھیھبدےریہےہوتسکیک۔وہریتادنبہریمےاتِےکمیکامرےہ۔“ ِ‬
‫وحربیدانیکاینتدبزعیتد یےصغےسرسخوہٸ۔ ِ‬
‫”وہآپےسترےںیہااھچاورآپےسزنادہاطوتقرےہ۔اتِاہھتاگلٸںیےگوتآپںیمھچکںیہن‬
‫ےچباگ۔نکیلںیمانوکوہکںیگآپوکزنادہہنامرے۔۔۔۔“ ِ‬
‫اسےنریحتےسوپاھچ۔ ِ‬
‫”ویکہکنرھپاومڈیسوہاجۓیگناں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 730 | 825‬‬
‫زیمابسنہدی۔ہکبجاشعثِوکاسیکہیناتاینتدنسپآٸہکاسےکاگولںرپیکٹچاکاتٹزیمابوکداتھکی‬
‫وخوگشارنےسوبال۔ ِ‬
‫ِ‬
‫”ہیریماسِےسایپراہچبےہ۔ریمادلوخشرکدناہیناترکےک۔“ ِ‬
‫اسیکرگتفڈیلیڑپیوتوہدلجیےسوخدوکڑھچایتاگلوکیگفخےسالہسیتاےسوھگررکرہگٸوج‬
‫سنہراہاھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫اگلناتِیہربمننارنار‬
‫وہاےسبکےسدےھکیاجریہیھت۔وجےلھچپدنپرہٹنمےسےبینیچےسرکچ اِ‬
‫المۓاجراہاھت۔خراےساورترداسِہنوہاوتوبلڑپی۔ ِ‬
‫”آپانجبارگھجمےساینپرپاشیینیشٸررکےنیکزتمحرکںیےگوتایکاتپہیزینکآپےکیسکاکم‬
‫آاجۓ۔“ ِ‬
‫اعنیفےنرکرکاےسداھکی۔وجاگلےکےچینیھٹماکٹۓیھٹیبوحمنِےساےسدھکیریہیھت۔اس‬
‫ےنکھترکرہگیاسسناحرجیک۔اورآرکاسےکاسھتھٹیبایگ۔ ِ‬
‫”اممریمیاکلںیہنااھٹریہخرا۔ےھجمانےسانلمےہ۔ریمادلںیہناماتنہکوہایسیرحتکرکیتکس‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 731 | 825‬‬
‫”آپرپاشینہنوہایکاتپاشعثِوکوکٸطلغیمہفوہٸوہ۔اوروسےنچوایلناتےہوہایسیوھجیٹربخویکں‬
‫الیھپۓیگ۔“ ِ‬
‫اسےنیلستدےنیلیکۓاہک۔ ِ‬
‫”اشعثِوکگنترکےنلیکۓ۔ھچکوقِلیکۓیہیہسنکیلاےسروساءرکےنلیکۓ۔ولوگں‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ےکدولںںیمکشڈاےنللیکۓ۔۔۔۔۔۔۔انوک ںِےساشعثِےسریبراہےہ۔اوروہاےسذینیہ‬
‫اذنِدےنیلیکۓھچکیھبرکےیگ۔اچےہرھپوہوھجیٹربخیہویکںہنوہ۔“ ِ‬
‫اساکہجہلدامیھاساھتےسیجاےسہیوبےتلوہۓرشدنمیگوہریہوہ۔خراےناسےکدنکےھرپاہھت‬
‫رےتھکاخومشیلستدےنییکوکششیکیھت۔ ِ‬
‫‪ِ _______________,‬‬
‫ِ‬
‫”اھبٸہیمِرکےہیکیھٹںیہنوہاگ۔“‬
‫وہیدیدبےسوباتلاےسنازرےنھکیکوکششرکراہاھت۔نکیلوہگنسدلانبرسدےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”ںیماباوراسوعرتےسںیہناہراتکساحمک۔وہےھجمدبنامرکنااچیتہیھتوتابوخدیھبایتررےہ۔“ ِ‬
‫”اوراعنیفرس۔۔۔۔۔۔آپوکاسےکنارےںیموسانچاچیہۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 732 | 825‬‬
‫اشعثِےنیھکیترظناسرپڈایل۔ ِ‬
‫”اسیکامںےنریمےنارےںیموساچاھت۔اسےکنارےںیموسانچریماںیہناسیکامںاکاکم‬
‫ےہ۔متوہرکواحمکاسیجںیمےناہکےہ۔“ ِ‬
‫اےساےنپارادوںںیمابِدےتھکیاحمکےندبعتاریےسرسالہنا۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫”آپادنرںیہنآٸںیےگ۔“ ِ‬
‫اسیکاتِہگجوشگنٹیھت۔وحربوکابعیساہوساجنااھتوتوہاےسڈراپرکےنآایگ۔ ِ‬
‫دتوہاجۓیگرھپیھبکیہس۔“ ِ‬
‫”ںیہنےچبےھجم رِ‬
‫وہرنیمےسااکنررکایگ۔وحربےکرہچےرپاموییساطریوہگٸ۔ ِ‬
‫”آپآےتناںادنرناونانتکوخشوہیتاتپےہوہآپیکینتکترینیفےہ۔“ ِ‬
‫اشعثِرکسمانا۔وہھچکاتہکہکیدانابعیسیکاگڑیوپرچںیمآرکڑھکیوہٸوہاگڑیےسالکناورواسپ‬
‫آناہجںاسیکاگڑیڑھکییھت۔ ِ‬
‫دروازےتِ اِ‬
‫اشعثِےنالسمںیملہپیک۔یدانرگموجیشےساسےکےلگاگل۔ ِ‬
‫”متناہرویکںڑھکےوہآوادنرےتلچںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 733 | 825‬‬
‫”ںیہنںم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫رکناسےسےلہپیہوحربوبیل۔ ِ‬
‫وہااکنر اِ‬
‫”آوہوےلچیھباشعثِاھبٸابآپاےنتترےاٹسرےہوھتڑااسٹیلوہاجٸںیےگوتوکٸفرق‬
‫ںیہنڑپےاگ۔“ ِ‬
‫اندوونںاکارصارترےنھاگلوتاشعثِوکاہرامےتنادنریکراہینیلیہڑپی۔ ِ‬
‫ریںیمدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫دادیالوچنںیمیہیھٹیباساکڈراہم ِ‬
‫وحربےنواہںدقمرےتھکاویچنآوازںیمالسماھجڑا۔دادیوخیشےسوھپےلہنامسٸاینپرصبتہناررنٹ‬
‫وکدھکیرک۔ہکبجاسےکےھچیپآےتاشعثِوکدےتھکیوت اِ‬
‫وگنانرپشادیرمگیہاطریوہایگاھت۔ ِ‬
‫”اہہہیہی۔۔۔۔۔وت۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اوہنںےنیٹوییکاجنِداھکیاورمررکاےسوجاسیکوخیشدھکیرکرکسماہِدناےتفر نِآراہاھت۔ ِ‬
‫”وحربرتپیہکہییٹویےسوتلکنںیہنآنا۔“ ِ‬
‫آناھت۔ہکاشعث۔۔۔۔کلم‬
‫یدانےنانیکناتسِےباسہتخقہقہاگلنااھت۔انوکآجیھبنیقیںیہن اِ‬
‫اخدناناکاٹیبےہ۔انیکونایساکوشہرےہ۔وہوتانلیکۓسباتِرکشاھتےسجانےکاطمقبان‬
‫ےستہبدوروہنااھتنکیلوہوتتردتِاھت۔اانپیہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 734 | 825‬‬
‫وہرسانےکاسےنماکھجےتالسمرکایگ۔اوردادییجہشیمہیکرطحویںریحانورپاشینوہٸےسجیلہپ‬
‫نارلمریہوہ۔ ِ‬
‫اوہنںےناسےکرسرپاہھتریھپاوتوہدیساھوہےتناویقںےسےنلماگل۔ ِ‬
‫”اٹیبادرھوھٹیب۔۔۔۔وہبزراھچکاھکےنےنیپاکااظتنمرکواجےکاٹیبآپآرامےسوھٹیباانپیہرھگ‬
‫انھجمس۔“ ِ‬
‫آسناساھٹیبرکاوہنںجدہجیمگیبوکآوھکنںےسھچکاشارےکۓہکھبٸاخرطدمارتایھچ‬
‫وہیناچیہۓ۔وہرسالہیتنچکںیمیلچگٸ۔ ِ‬
‫”اشعثِاھبٸ۔۔۔۔۔االسممکیلع۔“ ِ‬
‫ہیخرایھتوجایھبیہواہںآٸیھتاشعثِوکدےتھکیاےبنھچےسالسمایک۔ ِ‬
‫”ومکیلعاالسمیسیکوہخرا۔“ ِ‬
‫وہزیمتدارہچببارنمےجہلںیموبال۔اسوقِاےسارگنیعمدھکیاتیلوتشغاھکرکرگاجنا۔ ِ‬
‫”کیھٹآپاکےسیکآناوہا۔آیپیسیکےہاوہنںےنتہبدنےسرکچیہںیہناگلنا۔“ ِ‬
‫‪P a g e 735 | 825‬‬
‫”اہںاٹیبزیمابیسیکےہ۔ںیمےنوساچوہااھتمتدوونںیکدوعترکوںیگ۔اےسیوتمتآےتںیہنوہ‬
‫اوروہریمیونایساےسوتزراوبڑیھنایناکایخلںیہن۔“ ِ‬
‫دادیزیمابےستخسافخیھت۔ ِ‬
‫اشعثِدلجیےسوبال۔ ِ‬
‫”ایسیناتںیہنےہنایناجنسبوہآجلکویینےکاکومںںیمرصموفریتہےہ۔“ ِ‬
‫دادیوتنایناجنےنہکرپیہدفاوہگٸیھت۔اینتدترںیمجدہجیمگیبالمزہمیکدمدےسھچکررفینسمِنثِ‬
‫ےلرکآٸ۔وتوہزیتیےسڑھکاوہا۔ ِ‬
‫”آپےنوضفلںیماینتزتمحیکںیمنالکلرکںیہنناوںاگ۔ےھجمتریدلجیںیماتِوشٹرپ‬
‫انچنہپےہ۔“ ِ‬
‫دترکاجوںناراھکےناکیھبوقِوہےن‬
‫”نکیلمتریمےرھگےساےسیوسےھکہنماجوےگوھتڑی رِ‬
‫واالےہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اجنااھچںیہناگل۔ ِ‬
‫یدانوکاساکویں اِ‬
‫جدہجیمگیبیھبارصاررکےنیگل۔وتوہشاٸیگتسےسااکنررکےتوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 736 | 825‬‬
‫”ںیمانااہللرھپیھبکرکچاگلوںاگونرےکاسھتنکیلاسوقِوایعقدتروہریہےہ۔اورچنلرھپیھبک‬
‫یہس۔“ ِ‬
‫انےسدونارہآےناکودعہےلرکوہزیتیےسلکنآنااھت۔ویکہکناسناردادیاےسروےنکوکرپوتلریہ‬
‫یھت۔اوروہرھپاسلیکۓلکشموہاجنا۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫نارظنیآپوکاتبےتےلچہکوہشمرڈزاٸرنوثلکمکلمیکاجےنامےنترسننیمطِاخنےکاسھت‬
‫ڈیمنرپواٸرلوہریہےہ۔آپوکاتبےت‬
‫ھچکنازابیوصتترںیاسےنمآٸےہ۔وجزیتیےسوسلش اِ‬
‫ےلچہکوثلکمکلمشادیدشہاخوتنےہاوراناکقلعتیسکاعماخدنانےسںیہنہکلبکلمےکناومر‬
‫کلماخدنانےسےہ۔“‬
‫چیت‬
‫چ خِرکہیہیربخانسریہیھت۔اوروہسِدنِےسیٹویوکدھکیرےہےھت۔انسِیک‬ ‫وینزارکنی ِ‬
‫آوھکنںںیمےبینیقیدصہمہصغاوسفسہرناترشالماھت۔ ِ‬
‫وہاجےتنےھتوہوعرتایعشےہنکیلدبرکدار۔۔۔۔ ِ‬
‫‪P a g e 737 | 825‬‬
‫ایفسناصحِاوراعریگملکلمےنکیبوقِریبشکلموکداھکی۔نجیکرسداسنکرظنںییٹویرکسنی‬
‫رپیھت۔ ِ‬
‫انےکناتراتوچاکندےنیواےلےھت۔ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ک‬ ‫ھ‬ ‫جت‬
‫اسیکاگڑیاتِ ےےسوپرچںیمریک۔وہزیتیےساگڑیےسلکنرکادنریکاجنِتراھ۔ ِ‬
‫رہچےاکرنِاڑاھوہااھت۔وحاسوگناےسیجلطعمداھکیٸدےرےہےھت۔ ِ‬
‫چیت‬
‫اہلںیمآےتوہ خنےواالاھت۔حِاےسوہڑیسویھںےسےچین رِ‬
‫اتناداھکیٸدنا۔احمکاسےکاسھتیہ‬
‫اییہکاجےنیکایتریںیماھت۔ ِ‬
‫اھتوہش دِ‬
‫”ہیسِمتےنایکےہناں۔“ ِ‬
‫وہاسےکاسےنمڑھکارسدےجہلںیموپھچراہاھت۔ ِ‬
‫اشعثِےنٹنیپیکوبیجںںیماہھتاسھگۓاوررپوکسنادنازںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”وکٸکش۔“ ِ‬
‫رہلاناھت۔اسیکآںیھکنےنلجیگلیھتےسیجتہباسراہصغدناراہ‬
‫اعنیفےکرہچےرپوکٸاسہیاسآرک اِ‬
‫وہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 738 | 825‬‬
‫اتِیظفلوسالایکایگ۔اشعثِےنایسوکسنےسوجابدنا۔ ِ‬
‫گ‬
‫”ںیمےنپِاسلتِاس ھینااوعرتےکزنانےکرتشنےہساسےکملظت ِ‬
‫رداسکۓںیمےن‬
‫یھبکوسالایکہکویکں۔“ ِ‬
‫”وہریمیامںےہاشعث۔“ ِ‬
‫گ‬
‫اعنیفطبضوھچڑےچیتجاا۔ظفل ھیناااسےکااصعبرپترااھبریڑپااھت۔ ِ‬
‫گ‬
‫”متایسناتاکاحلظرکےتیل۔وہیسیجیھبیھتریمیامںیھتریمیزعتیھتوہوعرتےسیجمت ھیناا‬
‫گ‬
‫وبلرےہوہ۔یدیتمسقںیمایس ھینااوعتاکاٹیبوہں۔“ ِ‬
‫اےسذہنانےنآریگا۔احمکےننافسےساسیکادنوناکاحلِدیھکی۔ ِ‬
‫”متےناےنپدبےلںیمرصفوثلکمکلمیکزعتںیہناناریاشعثِمتےناعنیفکلموکیھباگنن اِ‬
‫رکدن‬
‫ےہ۔“ ِ‬
‫اسیکآوھکنںںیمہصغاوریمنکیبقِیکلھچیھت۔ہکبجاشعث۔۔۔۔اسیکآوھکنںںیمطقفرسد‬
‫رہمییھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 739 | 825‬‬
‫”ںیمولوگںےسرظنںیالمےنےکالٸقںیہنراہاشعثِمتےنہیایکرکدنا۔ابولگےھجمرپسنہ‬
‫ےگِوتےتکںیگ۔ںیمہیزلِترداسِںیہنرکاتکسںیماہکںاجوںاتبوےھجمںیماسرشمےساہکں‬
‫انپہولں۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫اےنپنالویھٹمںںیمڑکجےتوہ خِراہاھت۔آوازاینتدنلبیھتہکےلگںیمخراںیشڑپگٸ۔احمکےس‬
‫وتاسیکاحلِترداسِیہںیہنوہریہیھت۔اسےناتِالممِرھبیاگنہاشعثِرپڈایل۔ ِ‬
‫”ریماناپولوگںاکاسنم۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”اہمترےناپوکاتپاھتاعنیفکلم۔۔۔“ ِ‬
‫اسیکناتدریتشےساکےتٹوہزیتےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”اہمترےناپےناچراسلےلہپیہاےسیسکاورےکاسھتوہبِےکرمکےںیمرےگناہوھتںڑکپا‬
‫اھت۔اہجںوہریمےاجےناکنشجانمریہیھت۔اوراہمتریفیلکتںیمااضہفرکےنوکاتبدوںہکوہ‬
‫وکٸاور۔۔۔طِاخنوتمکازمکںیہناھت۔وہوعرتالہکےنےکالٸقںیہنےہاورمتہہکرےہوہ‬
‫گ‬
‫ںیماےس ھینااہنوہکں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 740 | 825‬‬
‫لک‬
‫اساکناپاجاتناھتوتبلطماسیکامںگٸںیہناکنیلگٸیھت۔وہےباایتخر ل ھررانا۔احمکزیتی‬
‫ےساسیکاجنِتراتھاےساھتمایگ۔وچاکنوتاشعثِیھباھتویکہکناساکرنِویںدیفسڑپاھاھتےسیج‬
‫وخنوھچنڑایگوہ۔ ِ‬
‫”ریمےاسھتیہویکں۔ںیم۔۔۔۔ایک۔۔۔۔۔ںیماےنپناپاکاٹیبوہںیھبہکںیہنںیم۔۔۔“ ِ‬
‫ہیےلمجیسکڑھپڑھپاہِیکوصرتاسےکوہوٹنںےسےلکنےھت۔نکیلادرھیہاجدموہگۓ ِ‬
‫ح‬
‫اشعثِزیتیےسداھڑااھت۔ ِ‬
‫”وکباسدنبرکوایکاولوفلوھبتِرےہوہ۔“ ِ‬
‫وتاورایکرکوںںیماتبو۔ںیمداینےسےسیکرظنںیالموںاگ۔سجیکامںایسیوعرت۔۔۔“ ِ‬
‫وہاحمکےسوخدوکڑھچاناوپریوقتےسچیتجاااھت۔نکیلتمہہنوہٸناتوپریرکےنیک۔وتذہناین‬
‫ادنازںیماانپرسدویاررپامرےناگل۔ ِ‬
‫ِاشعثِوت اِ‬
‫وگننِنبرکرہایگاھت۔اےساحمکیکناتتریدشتےسنادآٸیھت۔ ِ‬
‫اسےناہکاھتاےساعنیفےکنارےںیموسانچاچیہۓ۔ ِ‬
‫ج‬ ‫پت‬
‫ھ‬
‫اوراباےس نااواوہراہاھتہکاسےنوساچویکںںیہن۔اکشوہاتِناریہرگماعنیفکلمےکنارے‬
‫ںیمیھبوسچاتیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 741 | 825‬‬
‫اسےنزیتیےسآےگترھرکاےستریلکشمےساقوبںیمایکاھت۔سجاکرسوہلاہلنوہاکچاھت۔ ِ‬
‫ڑھچاناچاہنکیلاشعثِےناسےکاہھتاقوب‬
‫اسےنیسکاڑلیوھگڑےیکرطحمراتمحرکےتوخدوک اِ‬
‫وھچڑناےسوبضمیطےس‬
‫رکےتاےسزتردیتسےلگاگلایل۔اےلگہحملزنادہدلوسزاھتحِوہوخدوکڈالی اِ‬
‫ڑکجےتوھپٹوھپٹرکرودنا۔اتِآوسنےکپھچےساشعثِیکآھکنےسیھبالکناھت۔ ِ‬
‫احمکےسوتداھکییہہنایگاسےنےباایتخررخومڑےتوخدوکآدبیدہوہےنےسرواکاھت۔ ِ‬
‫______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫اسوقِکلموالےکالوچنںیماسرےافرادوموجدےھت۔‬
‫ن‬‫ھی‬ ‫ج‬
‫وثلکمکلمربخشاٸعوہےنےکدعب ےاپھچےتاہیںتِآگٸیھت۔اسوقِوہبضغےس‬
‫ہلعشینبڑھبےتکےجہلںیمہہکریہیھت۔ ِ‬
‫گ‬
‫”ںیماس۔۔۔۔اگیل۔۔۔۔ڑلےکوکزدنہںیہنوھچڑوںیگ۔اسیکتمہےسیکوہٸریمےہپہی ھیناا‬
‫ازلاامتاگلےنیک۔“ ِ‬
‫”وثلکممتھٹیباجواےسآےندومہنازرپسرکںیےگاسےس۔“ ِ‬
‫چیت‬
‫اےسبکےس خنےدھکیاامںےناہک۔وتوہزنطہیرکسمایترخسمتاہنےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 742 | 825‬‬
‫”آپوترےنہیہدے۔ ُاسےسایکنازرپسرکےیگےلہپاےنپوشہرےسوترکےلسجےنہیدنگدیپا‬
‫رکےکہارےرسوںرپالددناےہ۔۔۔۔“ ِ‬
‫انیکناتےنانسِوکااگنروںرپولنادنااھت۔ایفسنکلماکرہچہےصغیکزنادیتیکوہجےسرسخڑپاکچ‬
‫رکدنِاھت۔ ِ‬
‫اھت۔اسےسےلہپوکٸھچکاتہکریبشکلمیکداھڑےنوثلکمکلموکاخومشرکےنرپوبجمر ا‬
‫”اینپزنانوکاگلمدووثلکممگیبورہنںیماکےنٹںیمدترںیہناگلوںاگ۔اورسکزیچاکروناڈاالوہاےہمت‬
‫ےنانازلاامتاکوجتقیقحےہ۔دنگاکظفلدورسوںلیکۓاامعتسلرکےنےسےلہپاےنپریگنانںیم‬
‫خ‬ ‫کھت‬
‫اھجتِول۔ںیہمت زررظنہنآناوتریمانامدبلدانی۔“ ِ‬
‫”ےھجمویترداھکیےنیکرضورتںیہنےہ۔اےنپےجیتھبےسوپےھچاسےنریمیزعتداوہپویکں‬
‫اگلٸ۔“ ِ‬
‫”زعت۔۔۔۔“ ِ‬
‫۔وہازہتساٸہیےسنہ۔ ِ‬
‫”زعتےہیھباہمتری۔وسچھجمسرکوبولوثلکممگیبںیمپھچوہںوترصفاسلۓہکریماریمض‬
‫رکنیسکانانوکےبرپدہرکوں۔ےجیتھبےسوتدعبںیموٹمنںاگ۔ےلہپںیہمتہیناوررکادوں‬
‫وگارہںیہن اِ‬
‫ہکاانپظیلغووجدااھٹرکاہیںےسیتلچرظنآوں۔ںیمےنتہباسلاخومیشےسںیہمتاہسےہاباور‬
‫‪P a g e 743 | 825‬‬
‫ہیوبھجںیماےنپووجدہپںیہنااھٹاتکس۔اگلوتںیممتےساچراسلےلہپیہوہایگاھت۔ابمتےساانپرہتش‬
‫یھبمتخرکراہوہں۔تراۓرہمنایناہیںےسدہفوہاجوالطقےکاکذغاتںیہمتلماجٸںیےگ۔“ ِ‬
‫ےصغیکزنادیتےسوہاکےنپنےگلےھت۔ہکبجنایقسِوکوتشاکگلایگاھت۔وہدنِےسریبشکلموک‬
‫دےتھکیرےہ۔نانیمسےنآےگترھرکاںیہناھٹیبےتنایناکالگسڑکپانا۔ ِ‬
‫”ںیماہیںےسوییہنوتںیہناجوںیگاہیںریمااٹیبراتہےہاےسالبوںیماےنپےٹیب۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ومم۔۔“ ِ‬
‫وہادکیمحِوہٸسِےنمررکداھکیوتاعنیفکلمڑھکادیجنسیگےساینپامںوکدھکیراہاھتاسےک‬
‫امےھترپدنبیھیٹپسِوکرکفتمرکگٸ۔وثلکمکلموخیشےساسیکاجنِترےنھوایلیھتحِ‬
‫ااچتِےسرکگٸانیکرکسماہِےندموتڑااھت۔اعنیفکلمیکآوھکنںںیمانلیکۓوکٸ‬
‫جدہبںیہناھت۔اسیکآںیھکناخیلیھت۔ ِ‬
‫آپاہیںےساجٸںیومم۔۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔ںیمآپےسےنلمآناروہںاگِفلجاالآپاجٸںی۔ ِ‬
‫رہھٹےےجہلںیمےتہکاسےناںیہنھچکےنہکےکاقبِیہںیہنوھچڑااھت۔وہتہبھچکانہکاچاتہانرپ‬
‫چیت‬
‫چیتخنااالچنااچاتہاھتنکیللِیسلۓاسیکرطفتںیمرنیمیھت۔وہےسیکاینپامںرپ خاتکساھت۔اس‬
‫‪P a g e 744 | 825‬‬
‫دتتِاسیکاخیلآوھکنںںیمد یریہاوررھپاخومیشےس‬
‫ےناخومیشاایتحررکیل۔وثلکمکلمھچک رِ‬
‫لک‬
‫یلچگٸ۔انےکدقومںںیم ل ھرراہِواحضدیھکیاجیتکسیھت۔ ِ‬
‫اوہنںےنآجاانپاٹیبوھکدنااھت۔ ِ‬
‫نآرک‬
‫اعنیفےنآںیھکندنبرکےتوھکیل۔رظنناپےسیلم۔وتانیکاذنِےندللچکڈاال۔وہفر ِ‬
‫انےکےلگگلایگ۔ ِ‬
‫ریبشکلمےنرنیمےساسیکٹیپاپھتپھتٸ۔ ِ‬
‫”اوہاہیںوتاخےصاومیشِشرلچرےہںیہ۔“ ِ‬
‫ہیاشعثِاھت۔وجایھبیہ اِ‬
‫آناھت۔اعنیفناپےساگلوہااوراتِیھکیتاگنہاسرپڈایل۔وہڈاٹھٸےس‬
‫آھکنوتِرکناایفسنکلمےکاسےنماجرکڑھکاوہا۔ ِ‬
‫”ویکںالبنااھتےھجمڈاررٹکییکاکزلرپاکزلآریہیھتنکیلںیمادرھآناوہںآپےن۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اٹچخ۔ ِ‬
‫اسیکوبیتلاتِرکارےڑپھتےندنبیکیھت۔انسِےنہنمرپاہھترھکلۓےھت۔دروازےرپ‬
‫ڑھکیزیماباکدلدردےسگلسااھٹ۔وہایھبیہآٸیھتاوراےسایکاتپاھتآےگےساانتدلوسزرظنم‬
‫دےنھکیوکےلماگ۔نکیلاالگہحملانسِلیکۓدنِرکدےنیواالاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 745 | 825‬‬
‫اشعثِرہچےرپاہھترےھکےصغےسناپوکدےتھکیوبال۔ ِ‬
‫”ہیرسیتاڑپھتےہوجآپےنےھجمامراےہںیممسقےسآپرپروپٹرکوا۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنکھجرکلپچااھٹٸاوراےسامرےنلیکۓآےگترےھنکیلوہزیتیےسانیکچنہپ‬
‫ےسدوراھباگ۔ ِ‬
‫”ںیماہمترارھبناانبدوںاگنااجنہزاوالدمتڑپھتیکناترکےتوہ۔اھبگاہکںرےہوہناسآو۔“ ِ‬
‫انسِےکہنمےلھکےکےلھکرہگۓےھتوساۓزورترےکوجانوکدھکیرکرکسمارےہےھت۔ان‬
‫لیکۓہیبیجعاھتاشعثِاورایفسنکلماکرہتشاسجہنرپبکآنا۔الوچناکرظنمیہھچکویں‬
‫اھت۔اشعثِآےگآےگایفسنکلملپچااھٹۓےھچیپےھچیپ۔ ِ‬
‫”ںیماتہکوہںلپچکنیھپدے۔آہاھبٸاچبٸںی۔“ ِ‬
‫زورترےکےھچیپاتپھچوہدیکمھیھبتراتردےراہاھت۔ایفسنکلمےصغےسرپھبرکوبےل۔ ِ‬
‫”متوٹہزورتردرایمنںیمےس۔ںیمےنآجاےسوھچڑناںیہن۔اےسزرااخدنانیکزعتاکایخلںیہن‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫آنا۔ےلہپاکراٸہتایھباٹیمسںیہناھتہکہی ھرریاکپدی۔“ ِ‬
‫اشعثِےناسٸیدرپرےھکوصےفرپالھچنِاگلٸاوردیساھانےکےھچیپوکدےتاںیہنےھچیپےساقوب‬
‫ایک۔انےکدوونںاہھتاےنپےضبقںیمرکےتوہوبال۔ ِ‬
‫‪P a g e 746 | 825‬‬
‫ھ‬ ‫کج‬
‫آنےہہن رریہکلبںیماھکناانبےنےسیہوافقںیہنوہںواہللآپونرےس‬
‫”ہنےھجمراٸہتانبنا اِ‬
‫وپھچجیلۓ۔ھچکدنےلہپںیمےنانلیکۓناہتشانبےنیکوکششیکیھت۔اورنچکیکاحلِدھکیرک‬
‫ڑلاٸوہگٸ۔“ ِ‬
‫وہناھت۔وکٸےھجمدنینےساگجوہیوخاباانتاہسہنےہہکوٹٹ‬
‫”ہیایکوہراہےہہیوہابکااسییھبیھبک اِ‬
‫ےکیہںیہندےراہ۔“ ِ‬
‫ہینیعماھتوجآںیھکنرگررگررکےبینیقیےسوبلراہاھت۔ ِ‬
‫وشہےکاہھتاشعثِےکےضبقںیمد یوبیل۔ ِ‬‫اامںرپاشیینےس رِ‬
‫”ےچبانےکاہھتوھچڑیھبدوابرپوسںیھبانےکدنکوھںںیمدرداھت۔“ ِ‬
‫اشعثِےنناپوکداھکیوجویبییکرکفرپاثنررظنآرےہےھتوہہہقہقےتگلانےکاہھتوھچڑایگ۔اسےک‬
‫قہقےںیمنایقسِیکیسنہیھبشالموہگٸیھت۔اعمگنررکلمیکرظنزیمابرپڑپی۔ ِ‬
‫”زیمابادنرآوںناںےچب۔“ ِ‬
‫اشعثِےنوچتِرکدروازےوکداھکیاوررھپوجاسےکرہچےرپروقنآٸیھتوہدےنھکیالٸق‬
‫یھت۔انسِےکدلےساسروقنےکنارمعاقٸموداٸمرےنہیکداعیلکنیھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫‪P a g e 747 | 825‬‬
‫”ونرناینےلماگ۔“ ِ‬
‫وہنچکںیمآنااہجںڑلایکںاھکےنیکایترناںرکریہیھت۔دلوتیسکاکیھبںیہناھت۔نکیلابعیساہوس‬
‫واےلآگۓےھت۔وتاامںےناامتہمِلیکۓہہک اِ‬
‫زیمابےنمررکاتِدیجنسہیلیصغرظناسرپڈایل۔وہگرترارکرہایگ۔ ِ‬
‫”رےنہدںیےھجمایپسںیہنےہ۔ےگلیگوتیپولںاگ۔“ ِ‬
‫”متزہراھکرکرمویکںںیہناجےتاشعث۔“ ِ‬
‫آنِرھچیفلشرپخٹپرکاسیکاجنِمری۔وہوچتِرکاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫الجنےہ۔“ ِ‬
‫”ویکہکنےھجمایھبزدنہرہرکاہمتراوخن اِ‬
‫وہتراترآےگےسوبالاھت۔رظنںیزیمابرپیھتوجاسیکوموجدیگےسشایدیلہپنارےباینزیسیھت۔وہ‬
‫الملترکرہایگ۔ ِ‬
‫”کیھٹاہکمتےنمتوایعقہاراوخنالجےنلیکۓدیپاوہۓوہ۔“ ِ‬
‫حرکاجو۔“ ِ‬
‫”آنِ ِ‬
‫السدانبیتنانیمسزیباریےساےسوٹکگٸ۔آنِےنیلیصغرظناسرپڈایلاوررھپےساےنپاکم‬
‫ںیمحِگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 748 | 825‬‬
‫زیماباسیکرظنںیاینپتشپرپوسحمسرکریہیھت۔البآخرحِترداسِوجابدےگٸوتاکم‬
‫اہلکنگٸ۔ ِ‬
‫ویہوھچڑرکزیتیےسناسآیتاساکاہھتڑکپےنچکےسن رِ‬
‫اسےکدقمآرکاےنپرمکےںیمرےکےھت۔اشعثِےنےبریمحےس ِ‬
‫وہناکےتٹرپاشیینےساساک‬
‫ادنازداھکیاھت۔وجتہباسراہصغدناۓوہٸیھت۔ ِ‬
‫”ںیمزنادہیبملوھچڑیناتںیہنرکوںیگاشعثِسبرصفاانتاتبدو۔ہیسِرکےتںیہمتاعنیفاک‬
‫ایخلںیہنآنا۔“ ِ‬
‫لمحترھبےےجہلںیمدیجنسیگےسوپاھچایگ۔ ِ‬
‫اشعثِےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫تحِوہوعرتریمیذاتیکیدلیل‬
‫”ںیہنآنا۔اوراجیتنےہویکں۔۔۔۔۔ویکہکناےنتاسولں ِ‬
‫رکیتریہیھتاوریہیریمےاےنپاخومشےھتنِانوکیھباساخومیشںیماشعثِاکایخلںیہنآنا‬
‫اھت۔وتآجسِےھجمویکںآںیھکنداھکیرےہںیہ۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمہصغرھبےناگلاھت۔زیمابوھتڑیدترلیکۓالوجابوہرکرہگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 749 | 825‬‬
‫”اشعث۔۔۔۔۔اہمتریوصقاراچیچیھت۔اناکاٹیبںیہن۔متےناےنپدبہلوتےلایل۔۔۔۔اسوعرت‬
‫وکسِیکرظنوںےسرگادنا۔اوروہڈرترورکیتیھت۔نکیلمتےناےنپدبہلںیماعنیفوکناقحرگر‬
‫ڈاال۔“ ِ‬
‫ابےکاےسرظنںیرچاینڑپی۔اہںوہاماتناھتہکاسےناعنیفےکاسھتتراایکےہ۔ ِ‬
‫”دبہلانیلہیقحںیہمتاالسمداتیےہاشعثِنکیلرھپاالسمہییھباتہکےہہکدبےلےسزنادہرتہباعمیف‬
‫ےہ۔اورہتپےہاالسمہیویکںاتہک۔“ ِ‬
‫اشعثِےناخومشےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ویکہکنحِمتدبہلولےگوتویہولناوےگوجںیہمتانہسڑپاےہ۔اسےسزرااورپےچینوہاوترھپمت‬
‫اتوصعمموک‬ ‫ولظممںیہنملظالہکوےگ۔اورریمادلفیلکتںیمےہاشع ِ‬
‫ثہکمتاےنپدبےلںیم ِ‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫ثِرکاظملنبےکچوہ۔ ِ‬ ‫ش‬
‫ںیہمتدبہلےنیلےسےلہپوسانچاچیہۓاھتہکاسوعرتےساہمترےتہبامہرےتشڑھجےںیہ۔“ ِ‬
‫اسےکاافلظےھت اِنااگیہےکدروجاسرپلھکرکاےسڈراگۓےھت۔وہکیھٹیہوتہہکرہیھت۔اس‬
‫ےناتِانانےسدبہلےنیلےکرکچںیماجےنسکسکوکدھکاچنہپدنااھت۔اعنیفکلموجاسوعرتاک‬
‫اٹیباھت۔ریبشکلمسجیکوہزعتیھت۔ںیہنجوہآخریدحتِاپھچۓوہۓےھت۔اسےنرظنماعم‬
‫‪P a g e 750 | 825‬‬
‫دناھت۔اورسِےس‬
‫رپالرکاسےبرشموعرتاکھچکںیہناھگبڑاہکلباسرشفیانانوکرشدنمہرک اِ‬
‫تریناتاسےکاخدنانیکزعت۔اےساسنارےںیمیھبوتوسانچاچیہۓاھت۔ ِ‬
‫ََََ___________________‪ِ ____,‬‬
‫اھکےنےکوقِیھبوہمھگمصاساھت۔رظنںینارناراعنیفرپاجیتاوراسیکوسوگاروصرتاےساور‬
‫یھبوتمشحرکدیتی۔ ِ‬
‫وہاینپوسوچںںیممھگاھتحِاسےکاسھتاھٹیبیداناسنلاکڈواگننیعموکڑکپاراہاھت۔اوراساک‬
‫گ‬
‫سنلیبی ھرررکڈوےگنےساسنلاشعثِیکرشثرپرگایگ۔ ِ‬
‫سِےنرکرکرکفدنمیےساسےکناتراتدےھکیےھت۔وجاینپرشٹوکدےتھکیاستکواجدموہاکچ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫”اوہوسرینار۔۔۔“ ِ‬
‫یدانےناجخلِرھبےےجہلںیمذعمرترکیناچیہ۔حِاامںاےسوٹکگٸ۔ ِ‬
‫”وکٸناتںیہناٹیبیطلغےسوہایگ۔اشعثِےچب۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اشعثِانےکھچکےنہکےسےلہپیہاھٹرکزیتیےسڑیسویھںیکتمساھباگ۔ ِ‬
‫”اےسایکوہا۔۔۔۔“ ِ‬
‫‪P a g e 751 | 825‬‬
‫دادیےنریحتےساسیکرھپیتدیھکی۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”ونر۔“‬
‫اساکدلدکھےسرہایگاسادنازںیموترصفاےساسیکامںیہالبیتیھت۔وہرسعِےسمریوت‬
‫نچکےکدروازےرپاعریگملکلمڑھکےےھت۔اسوقِسِڈاٸنِلبیٹرپوموجدےھتوہاھٹیمےنیل‬
‫آٸیھت۔ ِ‬
‫”آپوکھچکاچیہۓاھت۔“ ِ‬
‫اسےندیجنسیگےسوپاھچ۔اوہنںےنیفنںیمرسالہنااوردقمدقمےتلچاسےکتردتِآۓ۔ ِ‬
‫”ںیمےناہمترےاسھتتہبزنادیترکدیےہونر۔“ ِ‬
‫زیمابےنوچتِرکاںیہنداھکیاناکہجہلاہرناوہااھت۔ ِ‬
‫”اسریزدنیگاینپانااوررغورےکےعلقںیمدنبرےنہےکدعبےھجماباسرمعںیمادراکوہاےہ۔ہک‬
‫ہرےتشےکاسھتزنادیتیکےہ۔ایکںیماباعمیفیکاجنگٸشرھکاوہں۔“ ِ‬
‫ںیمےنوتاےنپ رِ‬
‫وہدخموشےجہلںیموپھچرےہےھت۔زیماباےنپاہوھتںوکدےتھکیوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 752 | 825‬‬
‫”ںیمآپوکاتِہصقانسوں۔“ ِ‬
‫اعریگملکلمےننایھجمسےساسےکرہچےرپرظنڈایل۔ ِ‬
‫وہوبلریہیھت۔ ِ‬
‫”اتِناپےناینپیٹیبےکدنکےھرپاہھتراھکاوروپاھچ۔ ِ‬
‫اتبویٹیبدایناکسِےسوبضمطانانوکنےہ۔ ِ‬
‫یٹیبےناہک۔۔۔ںیم۔ ِ‬
‫ناپےنیٹیبےکدنکےھےساہھتاٹہنا۔ ِ‬
‫اورسِےسزمکورانان۔ ِ‬
‫یٹیبوبیل۔ ِ‬
‫ںیم۔ ِ‬
‫ناپےنریحانوہرکاہک۔ ِ‬
‫وہےسیک۔ ِ‬
‫یٹیبرکسمارکوبیل۔ ِ‬
‫‪P a g e 753 | 825‬‬
‫سےسزنادہوبضمطاگلاورےسیجیہآپےن‬
‫حِتِآپاکاہھتریمےدنکےھرپڑپاراہےھجماانپآپ ِ‬
‫ریمےدنکےھےساہھتاٹہنا۔ےھجماگلھجمےسزنادہزمکوراناناسداینںیموکٸںیہنےہ۔“ ِ‬
‫اسےنرسااھٹرکاعریگملکلمےکقفرہچےوکداھکی۔ ِ‬
‫”داینوکاتگلےہزیمابونراتِوبضمطڑلیکےہنکیلاجےتنںیہںیماسداینیکسِےسزمکورترنی‬
‫ڑلیکوہں۔ویکہکنآپےنیھبکےھجموہامنوہاہسرایہںیہندناہکںیموخدوکوبضمطیتھجمس۔۔۔۔رپ‬
‫ےھجماسلیکۓآپےسوکٸوکشہںیہنےہہنیہںیمآپےسافخوہں۔ےھجمسباتِناتاکدھک‬
‫ےہ۔۔۔۔۔۔۔آپوکنادےہحِوحربوہےنوایلیھت۔نِآپاجےتنےھتہکامںیک ِ‬
‫ڈن‬
‫تردتِےہنکیلآپرھپیھباںیہنوھچڑرکگنٹیملیکۓدبٸےلچگۓ۔ہیاجےتنوہۓیھب‬
‫ہکہیاکمنانااجنیھبرککسِےھت۔“ ِ‬
‫انےکرہچےاکرنِزیتیےسدبالاھت۔ ِ‬
‫”ہیوہجاجےننںیمےھجمتہباسلگلگۓہکآپوایعقگنٹیملیکۓگۓےھتنا۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وہپھچوہٸ۔اعریگملکلماکرہچہرشدنمیگےسرسخڑپااکچاھت۔زیمابدےمیھےسوبیل۔ ِ‬
‫”ےھجمآپےسرصفاتِناتاکالگرےہاگ۔ہکآپوتتبحمدورریمیامںےسوافیھباھبنہنناۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 754 | 825‬‬
‫ترےاعمےسےجہلںیمےتہکوہےھٹیماکناولااھٹیتنچکےسلکنگٸےھچیپاںیہناستکمسجمیک‬
‫وصرتریمضیکدعالِںیموھچڑے۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫زیمابنچکےسیلکنوتاشعثِوکاھبےتگڑیسایھںخرےتھدھکیریحانوہٸ۔یھبتآنِیکآوازاسےک‬
‫اکونںںیمڑپی۔ ِ‬
‫”نٸیناتںیہنےہناوناےسیھبکیھبکاویسڈیےکدورےڑپےترےتہںیہ۔“ ِ‬
‫آنِاہھتالھجرکےباینزیےسوبلریہیھت۔ ِ‬
‫ڑکپاناوراسےکےھچیپوہیل۔رہچےرپرکفدنمییک‬
‫زیمابےناشارےےسالمزہموکالبرکناولاےس اِ‬
‫ریکلںیواحضیھت۔ ِ‬
‫رمکےںیمآٸوتناھترومےسناینرگےنیکآوازآریہیھت۔اسےندونیتنارناھتروماکدروازہ‬
‫ونکایکنکیلےبوسد۔ ِ‬
‫اسیکرپاشیینترےنھیگلیھت۔ ِ‬
‫ذنیہںیمآنِیکناتلسلسموھگجنریہیھت۔ ِ‬
‫”یھبکیھبکاویسڈیےکدورےڑپےتھرےتہںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 755 | 825‬‬
‫اعمًاتِایخلےکآےتوہومناٸلیکتمسکپل۔زیتیےساحمکاکربمنالمنا۔اتِدوبِےکدعباحمک‬
‫ےنوفنااھٹےتیہالسماھجڑااھت۔ ِ‬
‫”االسممکیلعآیپ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”ومکیلعاالسماحمکےھجماتِناتوپینھچیھت۔متاشعثِےکاسھترےتہےھتناں۔۔۔۔“ ِ‬
‫”یجآیپ۔“ ِ‬
‫وہانھجلزدہاسوبال۔ ِ‬
‫”احمکمتاجےتنوہاشعثِوکاویسڈیےہ۔نکیلہیلسلسمںیہنےہںیمےنونٹایکےہحِوہ‬
‫اجننکیلح۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫رپوکسنوہناےہنِاساکانزیچوںرپدایھنںیہن اِ‬
‫احمکےنرہگیاسسنرھبےتاسیکناتاکیٹ۔ ِ‬
‫”آیپ۔۔۔اھبٸوکاویسڈیںیہنےہ۔“ ِ‬
‫زیمابادکیمحِوہٸاسےنمررکناھترومےکدروازےوکداھکیوجونہزدنباھتاورناینیکآواز‬
‫دتبرجیآریہیھت۔ ِ‬
‫”وترھپ۔۔۔۔“ ِ‬
‫‪P a g e 756 | 825‬‬
‫”آپیکناتںیمھجمسراہوہں۔انےکاسھترےتہوہۓہیناتںیمےنیھبونٹیکیھت۔حِوہ‬
‫رٹسڈسوہےتںیہوتوہافصٸےکاعمےلمںیماکشنٸسیوہاجےتںیہ۔انیکاحلِدھکیرکںیمےن‬
‫رھتاٹسپےسناتیکیھت۔انےکاطمقباھبٸوکاویسڈیںیہنےہ۔سبحِوہرٹسڈسوہےتںیہ‬
‫وتوہاسمسقےکرییینینوبٸتر‪repeatitive behavior‬ںیماجیگنوہرکرٹسسوکرٹنکول‬
‫رکےنیکوکششرکےتںیہ۔” ِ‬
‫زیمابدموخبداےسیتنسریہ۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫ییت‬
‫آداھہٹنھگاگلرکولواشرومےسالکنوتزیمابوکڈیبرپ ِھنےدھکیرکوچاکن۔ ِ‬
‫وہاساکرسخرہچہرگدندھکیرکلِجنیھبرکرہگٸ۔اھٹرکاسےکناسآٸاوروتہیلاسےکاہھت‬
‫ےسےلرکاسےکنالرگرےنیگل۔وہمھگمصاساےسدےھکیاجراہاھت۔ ِ‬
‫”مترپاشینوہاشعث۔اوراہمتریرپاشییناعنیفےسناترکےکیہدوروہیگ۔رتہبےسمتاسےس‬
‫ناترکول۔“ ِ‬
‫ٹلِرکناہرلکنگٸ۔ِ ِ‬
‫ِاسےکرہچےرپاہھترھکوہرنیمےسوبیل۔رھپوتہیلڈنیٹسرپ ا‬
‫__________________ ِ‬
‫‪P a g e 757 | 825‬‬
‫ِ‬
‫”اعنیف۔“‬
‫ڑیسویھںےساترےتاسےنناہراجےتاعنیفوکآوازدی۔وتاسےکاسھتنایقیھبوچتِرکاسیک‬
‫اجنِوتمہجوہۓ۔ ِ‬
‫وہدقمدقماتلچاساسےنمآرکراک۔وہانھجلرھبیدیجنسیگےساےسدھکیراہاھت۔ ِ‬
‫”ںیمےصغںیماھتےھجماگلوجںیمرکراہوہںویہکیھٹےہےھجماحمکےنرواکیھبنکیل‬
‫ںیم۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔امیوسری۔“ ِ‬
‫ہہکرکوہلِیتخسےسجنیھبایگ۔اعنیفےکوہوٹنںرپازہتساٸہیرکسماہِےنکلھچیگل۔ ِ‬
‫”اہمترےہیاعمیفےکدووبلریمےیسکاکمےکںیہنےہاشعث۔متاجےتنوہںیماسوقِسک‬
‫اذنِےسزگرراہوہں۔دلرکراہےہوخدوکمتخرکدوں۔“ ِ‬
‫اسےکےجہلںیمناسِیسیھت۔ہکخرایکآںیھکنےباسہتخاےنپوبحمب رِ‬
‫وشہیکفیلکترپیمنےسرھب‬
‫گٸ۔ ِ‬
‫اشعثِےنرظنرچاےتوخدرپطبضرکےتاہک۔ ِ‬
‫‪P a g e 758 | 825‬‬
‫”اجاتنوہںریمیذعمرتاہمترےیسکاکمںیہنآۓیگ۔آرگمتوہکےگوتںیماسربخوکوھجناہہک‬
‫دوںاگ۔ںیمامنولںاگہکہیربخںیمےنالیھپٸیھتاوروہسِیلعجاھت۔“ ِ‬
‫اسیکناتےنواہںوموجدسِوکدنِرکدنااھت۔اہیںتِھچکدتروکوتاعنیفیھبوبےنلےکاقبِہن‬
‫راہاھت۔ ِ‬
‫”ویکںمتویکںوخدوکدبنامرکوےگ۔“ ِ‬
‫اہلےسلکنرکانیکرطفآناناوگاریےسوباتلہینیعمکلماھت۔ ِ‬
‫”وسریوٹےساعنیفنکیلہنہیربخوھجیٹیھت۔اورہناےساعمیفامےنگنیکرضورتےہ۔ ِ‬
‫آجمتاےسہہکرےہوہہکمتاذنِںیموہ۔ںیہمتاسیکاذنِداھکیٸںیہندییھتحِوہوعرت‬
‫ن‬
‫اسےکذاتےک خنےاڑایترھپیتیھت۔اورہنعطوتمتےنیھبدنااھتناں۔وترھپآجوکشہسکناتاک۔“ ِ‬
‫دناھت۔اسےسرشدنمیگےسرظنںییہہنااھٹٸ‬
‫اسیکآخریناتےناعنیفےکرہچےاکرنِاڑاھ اِ‬
‫گٸ۔ہکبجاشعثِوتسبریحتںیمڈونانیعموکدھکیراہاھت۔اےسہیناتےسیکہتپیھت۔نکیلوہدوونں‬
‫یہںیہناجےتنےھت۔ہکاسدننیعمےناعنیفیکناتنمونعنسیلیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 759 | 825‬‬
‫”ربخداروجیسکےناشعثِوکاسناترپنازرپسایکوت۔اسولںتِاسےکاسھتناااصنیفوہیتریہاور‬
‫بِںیہنےہ۔آجیھبایسرطحرہمناینرکےک‬
‫آپسِاخومشےھتلداآجآپولوگںاکوبانل ا‬
‫اخومشیہرےہ۔“ ِ‬
‫اساکاخمبطواہںوموجدسِےھت۔اورانیکوایعقتمہںیہنوہٸھچکوبےنلیکہکناتوتاسچس‬
‫یھت۔اشعثِےنرہگیاسسنرھبےترہچےرپاہھتریھپےتاےنپوحاساکھٹےناگلےنیکوکششیک۔‬
‫وجنیعمےکدگنبادنازںیموبےنلےسرشتنموہےکچےھت۔رھپاسیکرظناےنپناپرپڑپی۔اوروہ‬
‫ےباسہتخسنہڑپا۔اسےنڈنکیسساگلۓےھت۔انےکناسےنچنہپںیم۔ ِ‬
‫ےھچیپےسانےکےلگںیمنازوںڈاےتلوہونصمیعزیباریوخدرپاطریرکےتوبال۔ ِ‬
‫”ایفسناصحِہیآپےکنارےںیمناتںیہنوہریہلداآوھکنںیکرسیخمکجیکۓ۔اورنیعممت‬
‫یھبزراوسچھجمسرکوبالرکوہیاہمتراناپدلاکترازمکورےہ۔ادرھھچکوہاںیہناورادرھہیوہلٹیپس‬
‫چنہپگۓ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمیکارسفدیگورشدنمیگوفریدوروہٸیھتاسیکہگجابےکےکلہےکلہےصغےنےلیل۔‬
‫اوہنںےنمررکاتِاسےکرسرپاگلٸیھت۔ ُادرھےسنیعماکجدناتکھبےساڑےھےھت۔ ِ‬
‫”اھبڑںیماجومتاشعثِریمےہنمںیماخکوجںیمےنآٸدنہریتیامحنِیکوت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 760 | 825‬‬
‫رھپوہاعنیفیکاجنِمرا۔ ِ‬
‫”اعنیفدھکیوتریماترارپاہندوسِےہایھبوجںیمےنوکباسیکاےسوھبلاج۔آجےکدعبںیمیھبک‬
‫اسثیبخلیکۓِہنمںیہنوھکولںاگ۔“ ِ‬
‫گ‬
‫اعنیفرشدنمہرشدنمہاسسنہدنا۔وتنایقسِیکیھبیسنہلکنگٸ۔اموحلوجھچکدترےلہپتِ ھمن ررن‬
‫اھتاباکلہاکلپوہےتوخشرنِوہاکچاھت۔ ِ‬
‫”ےھجمآپےسوکٸہلگںیہنےہربخداروجآٸدنہریمیوہجےساینپآوھکنںںیمیمنالۓوت۔“ ِ‬
‫وہانےکاکنںیمآہتسہےسوبال۔وتایفسنکلموکےباسہتخاسرپایپر اِ‬
‫”اانترظفاہکںےسالۓوہاشعث۔“ ِ‬
‫اشعثِےنرکسماےتیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ریمااانتمکرظفوہںہکآپادنازہیھبںیہناگلکس۔اوراہجںتِآپیکناتےہوتآپریمی‬
‫امںاکقشعےہ۔اورںیماسقشعوکرسآوھکنںرپاھٹیبۓرانھکاچاتہوہں۔“ ِ‬
‫وہدوونںناپاٹیباتِدورسےاسیکھتنگمےھت۔اورانےکاسےنمریبشکلمیکناتسِنانمابعیس‬
‫رکسمایترظنوںےساںیہندھکیرےہےھت۔وہوخشےھتویکہکنآجاناکدوسِوخشاھت۔دورسی‬
‫‪P a g e 761 | 825‬‬
‫رطفیھتاامںمگیبنجیکرظنںیاندویکرظنانارےتںیہنکھتریہیھت۔وہوتیھتیہاےنپایمںیج‬
‫یکدویاین۔ایفسنکلمیکرصفرکسماہِیہاںیہنراحِاچنہپدیتییھت۔ ِ‬
‫__________________________ ِ‬
‫”ںیمےناینپفرڈنیزوکوبالاھتہکاشعثکلمریمےامومںےہوہھجمہپےنسنہگلگٸ۔امومںآپ‬
‫ریمےاسھتوکسلںیلچےگہن۔“‬
‫اہبحاھبگرکآیتاسیکوگدںیمڑھچیتتریوصعمتیمےسِوبیلیھت۔اشعثناسیھٹیبزیمابےک‬
‫اکنںیماکھج۔ ِ‬
‫”حہارییٹیبوہیگہنوتمہ۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”متحےسواسپآۓوہتہبدبزیمتوہگۓوہ۔“ ِ‬
‫گ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫”ااسیوتںیہنےہںیمسبوخدوکوشہروںوایل زردےراہوہںآپوتےھجمہچبیتھجمسںیہ۔نکیلاب‬
‫ںیمہچبںیہنراہسیتاسہلرمدنباکچوہں۔ہچبوتریخناچناسلےلہپیھبںیہناھت۔“ ِ‬
‫”ومنامومںآپریمیناتےنسناں۔“ ِ‬
‫ن‬
‫اہبحےنالھجنھجرکاساکرہچہاےنپ ھنےاہھتےساینپاجنومڑا۔ ِ‬
‫”اہںریماہچبنسراہوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 762 | 825‬‬
‫”ریمےاسھتوکسلاجٸںیےگناں۔“ ِ‬
‫وہناکنلرکوپاھچایگ۔اشعثےناساکہنمزورےسوھچےتماہک۔ ِ‬
‫”رضوراجٸںیےگیسکیکتمہےہریمےدنگےےچبوکوھجناےہک۔“ ِ‬
‫ھ‬ ‫یکج‬
‫اہبحوتوخیشےساہنلیہوہگٸ۔ہیآجاسےک ررےاچدنامومںوکاسرپھچکزنادہیہایپرآراہ‬
‫اھت۔ ِ‬
‫ایسوقآنزیتیےسنچکےسلکنرکآٸاسےکاہھتںیمرمںیچیھت۔اسےنرمںیچاشعثِ‬
‫اوراہبحےکرسےسامھگٸ۔سِریحاینےساےسدھکیرےہےھت۔ ِ‬
‫”وٹہےھچیپاجلہوعرتایکرکریہوہ۔“ ِ‬
‫اشعثےنناکڑھچارکاہک۔ ِ‬
‫”رظنانارریہوہں۔ناہکںیہمتیسکیکرظنہنےگلاورمتویںیہوخشاالخقروہ۔ںیہمتاینپیٹیبےس‬
‫ویںالڈرکےتدھکیریمیوتآںیھکنیہرھبآٸ۔“ ِ‬
‫آوھکنںےسناآےنواےلآوسناصفرکیتوہڈراامٸادنازںیموبلریہیھت۔انیکیسنہلکنگٸ۔ ِ‬
‫”اعٸشاھبٸاینپویبیوکیسکنالگاخےناکرکچوگلارکآٸںیاسےکدامغےکرکسویڈےلیوہگۓ‬
‫‪P a g e 763 | 825‬‬
‫اشعثےننرکاہک۔اعٸشےنتریلکشمےسرکسماہِدناٸیھت۔نکیلآنِوکزنادہہصغ‬
‫نیعمےکقہقےرپآنااھت۔ ِ‬
‫”اشعثرھگبکآرےہوہ۔“ ِ‬
‫زورتراھبٸیکناترپسِاشعثِیکاجنِوتمہجوہۓ۔وجایفسنکلموکدھکیرکرکسمانااھت۔ ِ‬
‫”ںیمںیہنآراہ۔“ ِ‬
‫اموحلادکیمدیجنسیگاایتخررکایگ۔ِ ِ‬
‫”ایکمتمہےسابیھبناراض۔۔۔۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫اامںرکفدنمیےسوبیلاشعثےنرنیمےسانیکناتاکیٹ۔ ِ‬
‫”ریمیایپریامںںیمآپےسوتیھبکناراضراہیہںیہنوہں۔اورںیمںیہنآراہویکہکنںیمونرےک‬
‫اسھتھچکدونںتجحہپاجراہوہں۔اسےکدعبیسکاورکلمفلجاالریمااسلرھبتنااتسکنآےناک‬
‫وکٸارادہںیہنےہ۔اسےکدعبںیمآوںاگوتدیساھکلموالںیمڈنیلرکوںاگ“۔ ِ‬
‫زیمابےناےسداھکیاسےناسنارےںیموتوکٸذرکںیہنایکاھت۔انسِےکرہچوںرپاسیک‬
‫ناتےساانیمطنچلکھاااھت۔وساۓیدانےکوہےباایتحریںیمرطضماباسوبال۔ ِ‬
‫”اورریمیریتصخ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 764 | 825‬‬
‫”وہوتاٹیباباسلدعبیہوہیگ۔“ ِ‬
‫چلک‬
‫نیعمیکناترپاساکہنمدےنھکیواالاھت۔وحربِےکرہچےرپاہتبلرشمےسرسیخ ھییھت۔ ِ‬
‫یدانےنیگفخےسزیمابوکداھکی۔وہوبیل۔ ِ‬
‫”ایھبوحریکڑپاھٸںیماسلےسزنادہرعہصراتہےہیداننکیلںیمودعہرکیتوہںنااتسکنآےن‬
‫ےکدعبسِےسالہپاکمیہیرکوںیگ۔“ ِ‬
‫وہوخشوترھپیھبہنوہا۔نکیلابایکرکاتکساھت۔اینپیہزناناکوبنااکٹراہاھت۔ ِ‬
‫___________________۔ ِ‬
‫اوررھپاےلگھچکدونںںیموہجحلیکۓلکنگۓےھت۔اجےنےسےلہپاسےناکرفنسنوبالٸیھت‬
‫سجںیمایفسنکلمےناکنحناےمےکاسھتاساسیکترھتسینفنکثِداھکیرکناتیلکٸررکدی‬
‫یھت۔اوراشعثِےنوشتروھچڑےناکاالعنرکدنااھت۔ ِ‬
‫ہرہتشلماکچاھتابوہاینپزدنیگںیمیسکمسقیکےبوکسین‬
‫اسےنوجن ااناھتوہناایلاھت۔اےساساک ر‬
‫ںیہناچاتہاھت۔ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫”نیعم۔“ ِ‬
‫‪P a g e 765 | 825‬‬
‫”نیعممتہپفرنانمکحرکوریمیاجن۔“ ِ‬
‫مرکترےےجہلںیموبال۔انےنرکرکاےسبجعتےسداھکی۔ہکیہکنالگوالگوت‬
‫نالانبےتوہ ر‬
‫ںیہنوہایگےہ۔ ِ‬
‫”ںیمےنانہکاھتہکاجےتوہۓےھجمیھبڈراپرکدے۔نکیلآپےکااصعبشایدےلہوہۓ‬
‫نیعمےناےسوھگرےتترشڈرگنسلبیٹرپاخٹپ۔ ِ‬
‫”اتوتدنبہروامین اِنتیھبںیہنرکاتکس۔ہنمتےھجماتبوانِیبیبمتتبحمیکمےسوافقوہیھبہک‬
‫سبںیمےنرپووپزایکاورمتےناکنحاتسےہرپلمعرکےتوبقلےہہہکدنا۔“ ِ‬
‫رمکرپدوونںاہھترےھکوہآجنازرپسےکومڈںیمگلراہاھت۔انزیتیےساہھتالچیترمکےیک‬
‫احلکیھٹرکریہیھت۔اسناتہپیتسنہوہٸاسےکناسآٸاوراچِرکاسےکنالاگھبڑےت‬
‫وبیل۔ ِ‬
‫”حمتتبحمیکمےسآانشوہرےہےھتنںیماسیکتتچنہپگٸیھت۔اسلۓریمی‬
‫رطفےسہیوکشکناےنلیکرضورتںیہنےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 766 | 825‬‬
‫نیعمےناسیکتردیکیرپدلاھتمایلاھت۔اورپےساسیکناتوہایکاتیہدنںیماےسامرنااچیتہ‬
‫یھت۔ ِ‬
‫”ںیمفرناناجوںمتہپ۔“ ِ‬
‫وہاسیکناکرپدانتیمسہنمرھکایگوتانےننرکاےسےھچیپدالیھک۔وہےتسنہوہۓاساکاہھت‬
‫ڑکپرکوبال۔ ِ‬
‫”ااھچونسناںںیمہہکراہاھت۔“ ِ‬
‫وہاجےتاجےتمری۔ ِ‬
‫”اہمتراھچکاٹکاھکےناکدلںیہنرکراہ۔“ ِ‬
‫انےنناتیکرہگاٸےھجمسریغبیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ںیہنرکراہ۔“ ِ‬
‫”وتبکرکےاگ۔“ ِ‬
‫ےبنایبےسوپاھچایگ۔ ِ‬
‫ھت‬ ‫ن‬
‫وہ ھکرکاےسدےنھکییگل۔اورحیھجمسآٸوتاکونںیکولتِرسخڑپھگٸ۔ہکبجوہہہکراہاھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 767 | 825‬‬
‫”ناردوھکیہیاشعثارگھجمےسےلہپنازیےلایگ۔وتہیوتےھجمناےندےدےرکامردےاگ۔ےسیج ا‬
‫وھچن‬
‫وہرکاسیکشادیےلہپوہگٸیھت۔ابںیماچاتہوہںہارےاہںےلہپ۔۔۔۔“ ِ‬
‫”نیعمںیمیتہکوہںحرکاجوورہنامراھکاجوےگھجمےس۔“ ِ‬
‫وہادکیمحوہا۔اساکرہچہےصغاوررشمےساناروہایگاھت۔نیعمےناکنیکولاجکےترکسماےتاےس‬
‫داھکی۔وجاےسوھگرریہیھت۔ ِ‬
‫”آپوکآسفلیکۓٹیلوہراہےہاورےھجمےفیکلیکۓارگآپاکارادہیٹھچاکےہوتاتبدےںیموخد‬
‫یہیلچاجیتوہں۔“ ِ‬
‫گیبااھٹرکاسےنڑھکےویتروںےسوپاھچ۔وتوہزیمتےکدارےںیمآنااگڑییکاچیباوروالااھٹ‬
‫رکنکلنےاگلرگمرھپراکوہوجےھچیپےھچیپآریہیھتاسےسرکٹارکرہگٸ۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫معنی‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫”ےھجمسباتناتےنہکدو۔“ ِ‬
‫اسیکرمکںیماہھتڈالرکاےستردتایکاوراسیکوھتڑیرپوبہسدنا۔ہیستہبااچتوہااھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 768 | 825‬‬
‫”ریمیداعوںںیمابرکشیھبالزموہایگےہحےسمتریمیزدنیگںیمآٸوہ۔ںیماہللاکوہوخش‬
‫بیصندنبہوہسجےنسجوعرتےسدلاگلنااےسوہریغبیسکلیخوجخثِےکلمگٸ۔ںیماینپ‬
‫آخریاسسنتِںیہمتتبحمرکوںاگ۔“ ِ‬
‫رھپاسےکاکنےکناسےتکھجرشترلہجاااانپنا۔ ِ‬
‫”اوررھپارگہارےےلہپوٹسنوہۓوتواہللںیممتےسقشعرکےنرپوبجمروہاجوںاگ۔“ ِ‬
‫نی‬
‫”معییی نیں۔“ ِ‬
‫اسےسےلہپوہاسرپہلمحرکیتوہقہقہاگلےتزیتیےساھباگاھت۔ ِ‬
‫اسےنےصغےسریپزنیمرپپ۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫وہاخومشاسینکلبںیمڑھکایسکرہگیوسچںیمڈوناوہااھت۔حِوہاسےکناسآٸ۔ ِ‬
‫”ایکآپریمےاسھتآٸرکسمیاھکےنںیلچےگ۔“ ِ‬
‫”ںیمآٸرکسمیںیہناھکناخرا۔“ ِ‬
‫وہدیجنسہرگمرنمےجہلںیموبال۔ابوتوہےصغےسآگوگبالیھبوہراہوہناحیھبخراےسناترکےت‬
‫رنیماکدانماھتےمرھکا۔ ِ‬
‫‪P a g e 769 | 825‬‬
‫ہیاسلۓںیہنہکتبحمااجزتںیہندیتییھتزیتےجہلںیمناترکےنوک۔ہکلبہیایسلۓاھتہک‬
‫خراابعیسرھپاےنتناےندیتیہکدنبہگرگرارکداعٸںیاماتگنہکزگراوہاوقِواسپآۓاوروہاینپ‬
‫یطلغدساھرلۓ۔ ِ‬
‫”اچۓ۔“ ِ‬
‫”آجلکاچۓیھبتریےنگلیگلےہ۔“ ِ‬
‫خراےنتمہںیہناہری۔ ِ‬
‫وہاسےکاجنمرا۔وہتریوصعمتیمےساےسدھکیریہیھت۔ ِ‬
‫اہ ا‬‫”ایکآپےنن ر‬
‫اسےنزیتیرسالہنا۔اعنیفےنرہگیاسسنےتیلاساکاہھتڑکپا۔ ِ‬
‫الناھت۔ ِ‬
‫اوررھپاےلگھچکوحملںںیموہایسآٸرکسمیناررلںیمےھتاہجںوہاےسیلہپنار اِ‬
‫”آٸرکسمیاھکوخرالگپریہےہ۔“ ِ‬
‫وہاگلرپیھٹماکٹۓاےسدھکیریہیھت۔اعنیفےندےھکیریغباےسوٹاک۔نکیلآےگےساسیکناتنس‬
‫رکاچبرارمےنواالوہایگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 770 | 825‬‬
‫اتاتکسےہ۔ںیماتہتفہےساہمتریہیڑسیلکشدھکیریہ‬
‫”متاداسوہریمےقلخےسوناالےسیک ر‬
‫وہںںیمےنتہبترداسایکنکیلھجمےسںیہنوہراہایکمتسوھبالرکوخشںیہنرہکس۔“ ِ‬
‫وہھچکالھجنھجہھچکےبیسبےسوبیلیھت۔ ِ‬
‫اعنیفوکوتدصہمیہوہایگ۔ہیاےسایکوہایگاھت۔ ِ‬
‫”خرامتکیھٹوہ۔“ ِ‬
‫”ںیمےسیککیھٹوہیتکسوہںحریماوشہرکیھٹںیہنےہ۔“ ِ‬
‫اہھتوگدںیمرھکرکوہاںیہندھکیریہیھت۔آوھکنںےسآوسننِنترےنسےگل۔اعنیفوھبالھکیہ‬
‫ایگ۔وہوترکشاھتہکوہاےسرپاٸویٹنبیکںیمالنااھت۔ ِ‬
‫”خراڈونوننارایکوہایگےہ۔“ ِ‬
‫وہاھٹرکاسےکاسھتاھٹیب۔خراےنرساسےکسرپرھکایل۔اورویکچہںےسروےنیگل۔ ِ‬
‫”متویکںاداسوہھجمےساہمتریہیناسدیھکیںیہناجیت۔متوت۔۔۔۔متوتےتسنہرنیمےسرکسماےت‬
‫اےھچےتگلوہ۔متوھبلویکںںیہناجےتاسواےعقوک۔“ ِ‬
‫آوسنےسرھبیآوھکنںےساےسد یوہوبیل۔وتاعنیفےباایتخراسےکامےھترپاکھج۔ ِ‬
‫”ہنرونارکےخراریمادلوعرتےکآوسندےنھکیلیکۓترانازکےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 771 | 825‬‬
‫اسیکآںیھکنرشارتےسرکسماریہیھت۔ ِ‬
‫خراےنیگفخےساسےکسرپاکمامرےتافہلصانبنا۔وتوہسنہدنا۔ ِ‬
‫”ںیمکیھٹوہںخراےھجمھچکںیہنوہا۔“ ِ‬
‫“وترھپآپویںڑسےوہۓویکںوھگمرےہےھت۔“ ِ‬
‫”آجےکدعبآپےھجمرکسماےتوہۓیہدےھکییگ۔ریمیوتہبوجںیمےنڑسیوہٸلکشانبٸوت۔“ ِ‬
‫اگلناھت۔خرااےسوھگررکرہگٸ۔ ِ‬
‫اسےننااقٸدہاکونںوکاہھت اِ‬
‫مت‬
‫”ااھچونسناں۔۔۔۔متےنھجمےسیھبکےہکںیہنوہ خکلورڈز۔“ ِ‬
‫خراےکاگولںاکرنزیتیےسدبالاھت۔وکلپںیکرلزاہرپاقوبناےتوہوبیل۔ ِ‬
‫”ےنہکیکایکرضورتےہ۔ریمیوموجدیگاکیفںیہن۔“ ِ‬
‫اعنیفےکوہنےساوہالکناھت۔ناتںیماسیکدموتاھت۔ ِ‬
‫”اورےھجماتگلےہےنہکےستبحمیکاتیمہمکوہاجیتےہ۔اےسلمعںیمالنااجۓوتہیارموہاجیت‬
‫ےہ۔اساکاقمماوےچنےساواچنتروہناالچاجناےہ۔ںیمیظفلتبحمےسزنادہیلمعتبحمرپنیقیریتھک‬
‫ہرارہتشہشیمہزدنہرےہ۔“ ِ‬
‫وہں۔ویکہکنہیروتشںیکرمعتراھدیتیےہ۔اورںیماچیتہوہں اِ‬
‫‪P a g e 772 | 825‬‬
‫اعنیفواریتاگنوہںےساےسدھکیراہاھت۔اسڑلیکوکوجاسیکیلہپاورآخریتبحمیھت۔اسےناس‬
‫باسےحملوخدےسودعہایکاھتہکوہاےنپرہتشوکہشیمہزدنہرےھکاگ۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫‪P a g e 773 | 825‬‬
‫ِ‬
‫وہانےکاسےنماھٹیباھت۔رساکھجوہااھت۔رظنںییھتہکاےنھٹاکنامیہںیہنےلریہیھت۔‬
‫”وہوھجٹوبلراہےہ۔اسےنھجمرپازلاماگلناےہاورںیماسلیکۓاےسوشخبںیگںیہن۔“ ِ‬
‫وثلکممگیبآیشتےجہلںیموبیل۔آوھکنںےساشعثکلمےکذرکہپیہےلعشنکلنےےگلےھت۔ ِ‬
‫”ومم۔۔۔۔“ ِ‬
‫ااھٹننکیلرظنںیابیھبےنلمےساقرصیھت۔وثلکممگیباخومشوہےتاےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫اسےنرس ا‬
‫”آپےنہیویکںایک۔ایکالمآپوکاشعثکلمےسرفنتںیم۔“ ِ‬
‫اساکہجہلارسفدہاساھت۔وہھچکبلیکۓاخومشریہرھپوبضمطےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”وکسن۔۔۔انحآدنفیےکےٹیبوکےبوکسنرکےکےھجموجوکسنالمےہںیماےسوظفلںںیمایبن‬
‫ںیہنرکیتکس۔“ ِ‬
‫انیکناتاخیصریغوتمعقیھتہکاعنیفوکانیکاجنداھکیڑپا۔وہرہچےرپبیجعاسن راتےلوبل‬
‫ریہیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 774 | 825‬‬
‫زہوگالوتےھجماساکالعجرھپیہکںیہن‬
‫”انحآدنفیوہنانگیھتسجےنریمیزدنیگںیمحاانپ ر‬
‫الم۔“ ِ‬
‫”ریمےوہےتوہۓاہمترےناپےناسوعرتوکاانپدلداندنا۔سجہپریماقحاھت۔وہاسری‬
‫زدنیگاسوعرتےکقشعںیمڈوےبرےہ۔“ ِ‬
‫”آپایکہہکریہانحآدنفیوتاشعثیکامںیھتناں۔“ ِ‬
‫وہانھجلزدہےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”انحآدنفیاورریبشکلماتاسھتویوینریٹسںیمڑپےتھےھت۔اورہیاجےتنوہۓیھبہکںیمانیک‬
‫رتیگنموہںاوہنںےناسوعرتوکوبحمبانبایل۔دعبںیمےھجماتپالچاھتہکاسےنایفسناھبٸےس‬
‫شادیرکیلیھت۔ہنہعلنصِوعرتاتِرمدوکےھچیپاگلرکوہدورسےےسقشعاکدوعارکیت‬
‫ریہ۔۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫”امم۔۔۔“ ِ‬
‫اعنیفیکےبینیقیرھبیاکپررپاںیہناخومشوہناڑپا۔وہدناںیہندھکیراہاھت۔نجےکےجہلرہچےہر‬
‫ادنازںیمرفنتیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 775 | 825‬‬
‫”آپاامیدناریےساتبٸںیایکن اِانےنیھبکآپےکوقحقںیموکٸوکنایہرھبیت۔اورآپآپان‬
‫یکیطلغاتبریہےہآپےنوخدایکایک۔انیکزعتیھتآپاورآپایسںیمایخنِرکیتریہ۔“ ِ‬
‫وہمغےسرپےجہلںیموبالاھت۔وثلکممگیباسیکیلہپناتوکرظنادنازرکےتوبیل۔ ِ‬
‫”ںیمےلہپایسیںیہنیھت۔ریبشےکروےیےنےھجمااسیانبدنااھت۔ےھجمانےستبحمںیہنیلموتںیمنایغ‬
‫وہیتگٸ۔“ ِ‬
‫وہزنطہیاکنہرارھبےتوہۓاسنہ۔ ِ‬
‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫سی‬ ‫ج‬
‫کی‬
‫شںدیریہےہ؟آپاجیتنےہآپےنایکایکےہ۔آپےناینپرفنتںیم‬ ‫”وتآپہی‬
‫اشعثاسیکھتاسھتریمییھبزدنیگاذوتیںیکرظنرکدی۔آپےناینپےباجرفنتںیماانپ ر‬
‫وشہوت‬
‫دناھت۔اوراب۔۔۔۔۔“ ِ‬
‫وھکیہ ا‬
‫وہاتبوکراک۔وثلکممگیبیکاسںیسنیھباسےکاسھتریکیھت۔ ِ‬
‫دنےہ۔“ ِ‬
‫”اورابآپےناانپاٹیبیھبوھک ا‬
‫بلیکۓاسسنےلیلاجۓ۔اعنیفااھٹ۔ ِ‬
‫وہاستکرہگٸےسیجمسجےساتِدو ِ‬
‫‪P a g e 776 | 825‬‬
‫”آپاہیںےسیلچاجٸںیامماہجںےسآٸیھتویہیلچاجٸںی۔حِآپوکےگلہکآپیک‬
‫رفنتےکےلعشھجبگۓںیہنِآپےھجمآوازدجیۓاگ۔ویکہکناسوقِںیمآپیکوموجدیگ‬
‫ںیماسسنںیہنےلناوںاگ۔“ ِ‬
‫آوھکنںیکیمنرپلکشمباقوبناےتوہاںیہنوییہناستکواجدموھچڑےالچایگاھت۔ ِ‬
‫دورسوںیکزدنیگںیمزہروھگےتلآپہیوتعقےسیکرککسںیہہکآپیکزدنیگزلگاروہیگ۔یہیآج‬
‫وثلکممگیبےکاسھتوہااھت۔ ِ‬
‫ِ‬
‫_______________________‬
‫ِ‬
‫ولگےتہکںیہحیلہپرظنہبعکرپڑپےوتاسوقوسچھجمسرکداعامانگن۔ویکہکناسوقامیگنوہٸ‬
‫داعہرزگردںیہنوہیت۔‬
‫اسیکرظنحہبعکرشفیرپڑپیوتوہسھچکوھبلگٸ۔ذنیہےسیجاخیلٹیلسیکامدنن‬
‫وہایگ۔آوسنویںےباایتخروہۓہکابیھبکرےنکاکنامیہںیہنںیلےگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 777 | 825‬‬
‫اشعثےناسےکرگداصحردنبها۔وتاےساردرگداکوہشآنا۔ ِ‬
‫الہپوطافرکےتاےساگل۔وکسنوتاباجےکآناےہ۔ ِ‬
‫وطافےکدعبحاسےنلفنادارکےتداعامیگنوتاشعثیکاجنِوتمہجوہےتوہوچتگٸ۔وہ‬
‫رہگیوسچںیمڈوناوہااھترہچےرپآزردیگامنناںیھت۔ ِ‬
‫زیمابےناسےکاہھتوکاےنپاہھتںیمایل۔وتوہوچترکاےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫اسےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ھچکںیہنونرسبانولوگںوکدھکیرکدلفیلکتےسرکالےناگلےہ۔اتوقاھتحولگاس‬
‫ہاتےکاہھتںیمومناٸلےہ۔ےلہپرس‬
‫ناکہگجِابعدترکےنآےتےھت۔آجاہجںدوھکی ر‬
‫دجسےےسںیہناےتھٹےھتاورآج۔۔۔آجابعدتےسزنادہولگاناکومںںیمرصموفےہ۔“ ِ‬
‫وہارسفدہاھت۔زیمابوبیل۔ ِ‬
‫کیت‬
‫”مہیسکوکججںیہنرککساشعثایکاتپوہاینپنادوںلیکۓرمیکوںںیمہیاظنرے خزررکرےہ‬
‫وہ۔“ ِ‬
‫اسےکوہوٹنںرپازہتساٸہیرکسماہِارھبی۔ ِ‬
‫‪P a g e 778 | 825‬‬
‫”نادںیرمیکوںےسزنادہدامغںیموفحمظیکاجیتےہ۔اورہیناکہگجنادوںلیکۓںیہناہللیک‬
‫ابعدتلیکۓحمِےہ۔اہیںآرکیھبدنبےوکاہللےکالعوہوکٸزیچنادرہاجۓوترھپریمااسرپ‬
‫طقفاوسفسیہرکےنوکیجاچاتہےہ۔“ ِ‬
‫خ‬‫کیت‬
‫اسیکناتکیھٹیھت۔ہیوکٸکنکپاپسٹںیہنےہہکولگاہیںآرکنادںی رِزرکےنےگل۔ہی‬
‫اہللیکہگجےہوتاےساہللیہلیکۓرےنہدجیۓ۔ ِ‬
‫”اہللمہسوکدہاندے۔“ ِ‬
‫وہوبیلوتاشعثےنےباسہتخانیماہک۔ ِ‬
‫ھچکدترتونالفڑپےنھےکدعبوہدترتاہھتااھٹۓداعٸںیاماتگنراہ۔زیماباینپداعمتخرکےت‬
‫اسےکافرغوہےناکااظتنررکےنیگل۔ ِ‬
‫”ایکاماگنمتےن۔“ ِ‬
‫وہسسجتےسوپےنھچیگل۔ ِ‬
‫اشعثیکآںیھکنرشارتےسکمچایھٹ۔ ِ‬
‫”ںیمےناماگنہکاہللںیمہتہباسریویٹیبںےسونازے۔اوراٹیبرصفات۔وہیھبریمادویاہن‬
‫وہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 779 | 825‬‬
‫”وتہباشعثینتکپنینااںاچیہۓںیہمت۔اوراٹیبویکںاہمترادویاہنوہ۔“ ِ‬
‫وہیگفخےسوپےنھچیگل۔وتوہسنہدنا۔ ِ‬
‫ج‬
‫”ویکہکنارگوہآپےسزنادہےکپھچاگوتےھجمہصغآۓاگ۔ہیںیہنہکںیماےنپاٹیبےس نلسوہںاگ۔‬
‫نِویںونےٹیباموںوکزنادہایپرےوہےتںیہ۔نکیلںیماچاتہوہںہکںیمہشیمہآپوکایپراوگلں۔ رِ‬
‫ہ‬
‫یسکےسزنادہ۔۔۔۔آپےکوٹیبںےسیھبزنادہ۔“ ِ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫وہہہکراہاھتہکوہاےنپوٹیبںےس نلسںیہنوہاگ۔اورناںیتاسیک یوایلیھت۔زیمابوکاسہپ‬
‫س‬
‫جںیمیھباےساطع‬
‫ےباسہتخایپرآنااھت۔اسےناسبداعامیگنیھتہکاہللاسرمداکاسھت ِ‬
‫رکدے۔وہاےنپنیسحزہشادےےکریغبجںیمدالخںیہنوہنااچیتہیھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫”آپےھجماہیںویکںالۓںیہ۔“ ِ‬
‫ویجرلیکوشپںیمدالخوہےتاسےنریحتےسیدانےسوپاھچ۔ ِ‬
‫سےنیلںیہ۔ںیمےنداھکیےہشادیہپدںینہلوسنایتنہپےہناں“۔ ِ‬
‫”آپلیکۓاتِدو ِ‬
‫اساکاہھتاھتےموہاکورٹنرپآرکراک۔رجینمدلجیےساسےک رفِ نآنااھت۔ ِ‬
‫”نکیلںیموتدنہلںیہنوہں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 780 | 825‬‬
‫”وتنباجویگ۔ھچکیہوقراتہےہانااہللاوررھپزیمابنااتسکنںیموہںیگ۔“ ِ‬
‫آناھت۔اساچبرےےکاسھتتریزنادیت‬
‫وہرپادیمےجہلںیموبال۔وتوحربوکاتلیکۓاسرپترس اِ‬
‫ٹلِوہااھت۔ ِ‬
‫وہٸیھت۔اسےسوھچےٹوھچےٹشادیدشہےھتاوروہایھبتِ ا‬
‫”آپہیاوگنیٹداھکیٸںی۔“ ِ‬
‫وخوصبرتیسسیفنریہےیکاوگنیٹدھکیرکوحربےنرجینمےساہک۔وتاسےنوفراًےساکنلرکاس‬
‫ےکاسےنمریھک۔ ِ‬
‫”الٸںیمیمںیمآپوکانہپدوں۔“ ِ‬
‫اسےکااھٹےنےسےلہپیہرجینموبال۔وتومناٸلںیمرصموفیدانےنامےھترپویترناںلۓاےس‬
‫داھکی۔ ِ‬
‫”ویکںںیمآپوکڑھکاادرھداھکٸیںیہندےراہ۔“ ِ‬
‫اساکہجہلآیشتاساھت۔ہکرجینمگرتراایگ۔ ِ‬
‫یدانےناوگنیٹاسیکایلگنںیمانہپٸ۔ ِ‬
‫”ایھچگلریہےہ۔“ ِ‬
‫وحربےناہھتیکتشپاسےکاسےنمرہلاٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 781 | 825‬‬
‫”تہبوخوصبرتگلریہےہ۔ںیہمتدنسپآٸ۔“ ِ‬
‫اسےنزیتیےساابثتںیمرسالہناوتوہرکسمادنا۔ ِ‬
‫”اےسکیپرکدے۔“ ِ‬
‫ِرھپدووخوصبرتےسوسےنےکساورویہِواٸٹوگڈلیکریہےیکاوگنیٹےلرکوہوشپےس‬
‫لکنآۓےھت۔ِ ِ‬
‫________________________ ِ‬
‫ِ‬
‫وہرسااھٹۓترجچلنفہرپاانپنامدھکیریہیھت۔واہںتراترااھکلآراہاھت۔‬
‫”ہیتیترھتڈےونر۔“ ِ‬
‫اسےنرگدنومڑرکمنآوھکنںےساشعثوکداھکیسجیکیتکمچآںیھکناسےکآفروزیرہچےرپ‬
‫یمجوہٸیھت۔ ِ‬
‫وہاخہنہبعکےساےسنااتسکنیکاجبۓدبٸالنااھتاوروہاجیتنیہںیہنیھتہکوہاسرفسوکاس‬
‫لیکۓاانتناداگراوروخوگشارانبدےاگ۔ ِ‬
‫‪P a g e 782 | 825‬‬
‫اشعثےناسےکےلگںیموسےنیکوخوصبرتیسنیچانہپٸ۔زیمابےنرگدناکھجرکداھکیوت‬
‫دنِرہگٸ۔اسنیچںیمریہےیکاوگنیٹوکلیسرکےکدنبایکایگاھت۔ ِ‬
‫اےسےباسہتخاینپیہکناتنادآٸیھت۔حِاشعثِےناتِناروپاھچاھت۔ ِ‬
‫(آپوکویجرلیںیمایکدنسپےہ۔ ِ‬
‫رزگنایھچیتگلےہنکیلانہپدنسپںیہن۔) ِ‬
‫اشعثےناےسےھچیپےساےنپنازوںںیمرھبا۔وہوچترکایخولںےسلکنآٸ۔ ِ‬
‫”ریمیزدنیگوکاساکمنجدنابمرکوہ۔ہیدنریمےلۓآپےسزنادہابمرکںیہ۔ویکہکناس‬
‫دنآپوکریمےلۓاسداینںیماناراایگاھت۔“ ِ‬
‫”اشعثمتےھجمدنہبدناانپدویاہنانبےتاجرےہوہ۔ابوتارگوکٸھجمےسوپےھچہکاشعثِاہمتراایک‬
‫وشہےہںیموہکںیگہکاشعثِریمیزدنیگےہریمیتبحم‬
‫ےہںیمہیںیہنوہکںیگہکاشعثِِریما رِ‬
‫ےہریمیاونیلدویایگنےہ۔“ ِ‬
‫وہدےمیھدرفلنےجہلںیموبےتلاشعثوکدنرکگٸ۔تہبدتراخومیشوسحمسرکےتاسےن‬
‫رگدنومڑرکاےسداھکیوہرواہیسنوہرکوبال۔ ِ‬
‫”آپمسقےسےھجمامردےیگونر۔“ ِ‬
‫‪P a g e 783 | 825‬‬
‫زیمابقہقہاگلرکسنہدی۔ ِ‬
‫اشعثےنرکسماےترسمورےسادنازںیمرساسےکرسےساکٹدنا۔اسےکاگلےکلہےکلہرسخوہےکچ‬
‫ےھت۔ ِ‬
‫ہیوعرتاساکوکسنیھت۔اہللےنزیمابیکتبحمااعنمےکوطررپاسےکدلںیمڈایلیھت۔ہکوہ‬
‫ہردھکوھبلرکوادحاسوخیشوکزدنیگانبایگاھت۔ ِ‬
‫ترجچلنفہیکرووینشںوکےتکتزیمابآوسدیگےسرکسمادی۔ ِ‬
‫اےسارگاہللےنناپیکدھنکاارےس ا‬
‫آزامناھتوتوشہریکتبحمااعنمںیمیھبونازدییھت۔ارگوہاینپ‬
‫ونہبںلیکۓجتییھتوتآجاتِصخشاسلیکۓیجراہاھت۔ ِ‬
‫اسیکامسںیتعاینپامںیکآوازےسرونشوہٸ۔ ِ‬
‫”اہمترےلۓوتریمااشعثِیہاکیفےہ۔“ ِ‬
‫اوروایعقاہللےکدعباسلیکۓاساکاشِعثیہاکیفاھت۔ ِ‬
‫________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 784 | 825‬‬
‫م‬
‫اسےنیتخسےسوہنےچنیھبےھترکسماہناہرنکلنےوک جلنےیگلیھت۔رہچےرپیکلہیکلہرسیخاھچےن‬
‫یگل۔‬
‫”ںیمناپےننبواالوہں“ ِ‬
‫وہترترانا۔ ِ‬
‫آہہیااسحسیہانتکاجنویلااوردگدگآنااساھت۔ ِ‬
‫زیمابےنےتسنہوہۓاےساکپرا۔اےسیسنہآریہیھتویکہکنوہاکونںتِاللوہاکچاھت۔احالہکنرشامنا‬
‫اےساچیہۓاھت۔ ِ‬
‫اسےناسےکرہچےوکاہوھتںںیمرھبا۔ ِ‬
‫”اشعثرشامنادنبرکو۔۔۔۔۔ایکمتوخشوہ۔“ ِ‬
‫اشعثےناابثتںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”ںیموخشںیہنوہںاگوتنارکشاہنالہکوںاگ۔۔۔۔ںیمےناینتدوراکیھبکوساچیہںیہناھتونر۔ےھجم‬
‫اتگلاھتوخیشیھبکریمیزدنیگیکرطفاگنںیہنرکےیگ۔ہیوتریمےومہوامگنںیمیہہناھت۔آپ‬
‫‪P a g e 785 | 825‬‬
‫ےسشادیاتوخاخشلزدنیگاورابہاراہچبہیسںیمےناےنپلۓوصترںیہنکۓےھت‬
‫ونر۔“ ِ‬
‫وہآوھکنںںیمیمنلۓوبال۔ ِ‬
‫زیمابےناسیکییسااینرپلرےھکرھپاسےکوہوٹنںوکاکلہاسوھچا۔ ِ‬
‫”نکیلںیمےنوساچوہااھتاشعثںیمےن ر‬
‫ہوہزیچوصتریکیھت۔وجےھجموخیشدےویکہکنںیماجیتن‬
‫یھتریمااہللترارمیحےہ۔“ ِ‬
‫اشعثرکسمادنا۔ ِ‬
‫”اہللوایعقیہرمیحےہ۔“ ِ‬
‫____________________ ِ‬
‫ھچاسلدعب۔ ِ‬
‫ِ‬
‫ہیوحربیکیٹیباکہقیقعاھت۔آجسواہںاےھٹکوہۓےھت۔‬
‫‪P a g e 786 | 825‬‬
‫جم ھک‬
‫وہامںیکوگدںیمخراھمرےےساسےک ےےکاسھتلیھکراہاھت۔اےساساکمںیماانتمرہآےناگل‬
‫جم ھک‬
‫ہکاسےنااچتےساسےکداٸںیاکنےک ےںیماینپوچیٹیساہشدتیکایلگنڈایلاورزورےس‬
‫اچنیھک۔ ِ‬
‫چیت‬
‫وخناکاتوپرااھتوجزیمابےکاکنےسلکنڑپااھتاسھتںیماسیکفیلکتزدہ خےنآسناسےک‬
‫ولوگںوکیھبوتمہجرکایلاھت۔ ِ‬
‫”نااہللریخہیایکرکدنااسےن۔“ ِ‬
‫نانیمیسےندلجیےسونحوکاسیکوگدےسایلاھت۔ِ ِ‬
‫انےنلبیٹرپڑپےوشیٹےکڈےبےساتاسھتِتہباسرےوشیٹاکنلرکزیمابےکاکنیکولرپ‬
‫رےھکدیۓ۔ ِ‬
‫آسناسوموجدامہمنیھبرپاشیینںیمالتبموہۓےھت۔ ِ‬
‫وھتڑیدورڑھکےزورتریکرظناسرپڑپیوترکفدنمےسہرترارکاسیکاجندوڑے۔ ِ‬
‫فیلکتےساسیکآوھکنںےسآوسنےنہبےگلےھت۔ ِ‬
‫”ایکوہایگہیاانتوخنےسیکہہبراہےہ۔“ ِ‬
‫اوہنںوشیٹاٹہرکداھکیوتاکنیکولٹھپیکچیھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 787 | 825‬‬
‫ج‬
‫”ونحےنااچتےسریما مھکاااچنیھک۔۔۔وہاھتیھباھبری۔“ ِ‬
‫وہدردیکدشتےسوہنیتچنیھبوبیل۔ ِ‬
‫”نااہللریخزیمابہی۔۔۔“ ِ‬
‫اامںجدہجیمگیبیھبسرپاشیینےساسےکفر نآۓےھت۔ ِ‬
‫”وخنںیہنرکراہ۔۔۔۔ولچزیمابڈارٹکےکاہںےلولچں۔“ ِ‬
‫اتجمگناااساگلایگاھت۔اسڑیھبوکدےتلیھکااچتےسوکٸوہاٸناںاڑےرہچےےکاسھتآنااھت۔اور‬
‫حِاسےکاکنےسےتہبدنکےھرپآےتوخنرپرظنڑپیوتاموندحیہوہگٸ۔ ِ‬
‫اہۓوھچٹاےسیگلیھتاورآوازفیلکتےساشعثیکٹھپریہیھت۔ ِ‬
‫وہانسوکاٹہرکاےسےباسہتخاصحرںیمےلایگاھت۔رہچہےٹلیکامدنندیفسڑپراہاھت۔ ِ‬
‫”نارہیوخنویکںہہبراہےہاانت۔ونرآپوکایکوہراہےہ۔۔۔۔دردزنادہوہراہےہایک۔“ ِ‬
‫اسےکاکنےسلسلسمےتہبوخنےنےسیجاسیکاحلیلتپرکدییھت۔ ِ‬
‫”ارےاٹیبےچبےننایلچنیھکدیاکنےس۔“ ِ‬
‫‪P a g e 788 | 825‬‬
‫یسکآیٹنیکآوازہپاسیکآںیھکنادکیمےسرسدوہٸیھت۔اسیکرظننانیمسیکوگدںیمروےتوہۓ‬
‫رکدناھت۔ ِ‬
‫ونخرپڑپی۔اسوھچےٹسیپےنامںےکاکناکایکاحل اِ‬
‫ےصغیکزنادیےسامےھتیکرںیگارھبےنیگلیھت۔ ِ‬
‫”لکشمھگرکواسیکریمےاسےنمےسامںاکاکناھپڑےکیھباسوکوکسنںیہنےہ۔“ ِ‬
‫وہاسےکروےنہپداھڑااھت۔ ِ‬
‫زیمابےندلجیےساسےکسرپاہھترےتھکاےسوٹاک۔اہلامہمونںےسرھبااھت۔اورانناپےٹیب‬
‫یکہیرحںیتک۔ ِ‬
‫”اشعثہصغدعبںیمرکناےلہپاےسوہلٹیپسےلولچ۔“ ِ‬
‫زورترےکدیجنسیگےسوٹےنکرپوہزیماباکاہھتاھتےمزیتیےساہلےسالکناھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫”ںیہمتاتپےہآبآیناکاکنزیمخرکدناےہ۔“ ِ‬
‫ہیاسڑےھناچناسالوخوصبرتیسڑلیکانملہزورترکلمیھت۔چیکسوبکہپھچکانبےتوہناچناسلاکہچب‬
‫ےبرطحوچاکناھت۔اتےکٹھجےسرسااھٹرکاسےنانملہوکداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 789 | 825‬‬
‫”سکےن۔“ ِ‬
‫اہھتےسوپےنالھجےتےباینزیےسوجابدناایگ۔ ِ‬
‫”ونحےن۔“ ِ‬
‫اےلگےحملوہڈٹسیرومےسدوڑےتوہۓالکناھت۔ ِ‬
‫”دردوتںیہنوہراہونر۔“ ِ‬
‫اےسالوجنوصےفرپاھٹیبےتوہرکفدنمیےسوپھچراہاھت۔زیمابےنیفنںیمرسالہنا۔ ِ‬
‫”امام۔۔امام۔“ ِ‬
‫”معنررآرامےسرگاجوےگ۔“ ِ‬
‫اےسزیتیےسڑیسایھںاترےتدھکیایفسنکلمےنوٹاک۔ ِ‬
‫وہاھبگرکامںےکناسآنارپاشیینےسدےنھکیاگل۔ ِ‬
‫”آپوکایکوہاےہامام۔انمہہکریہآپاکاکنزیمخوہاےہ۔“ ِ‬
‫اچرکزیماباکاکندےنھکییکوکششیک۔ ِ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫اتوہوجامںوک‬ ‫ن‬
‫“نایلیچنیھکےہاہمترےاھبٸےناتِمتوہوجہروقِامںےس ِ ےرےتہوہاور ِ‬
‫آۓدنزیمخرکناراتہےہ۔دوھکیےسیکسنہراہےہ۔سکےنیمکیکاوالدںیےہدوونں۔“ ِ‬
‫‪P a g e 790 | 825‬‬
‫”اہمترییہاوالدںیہ۔“ ِ‬
‫ایفسنکلمےنخرایکوگدےسونحوکایلوجناپوکدھکیرکالھکلھکراہاھت۔ناپیکناترپاشعثاتِب‬
‫لیکۓگرتراایگ۔ہکبجنایقسِےکےہقہقالوجنںیموھگےجنےھت۔ ِ‬
‫”امام۔“ ِ‬
‫اسےنامںےکاگلرپاہھترھکِرکوخدیکاجنوتمہجایک۔ ِ‬
‫”یجریماہچب۔“ ِ‬
‫”آپوکدردوہراہےہ۔“ ِ‬
‫”اہںوھتڑاوھتڑاناسٹاوےکحآپوکوچٹیتگلےہوتدردوتوہناےہ۔نکیلےھجمفرقںیہن ا‬
‫ڑپن‬
‫ش‬
‫ویکہکنںیماےسرسرپوسارںیہنرکیت۔آپانتجدردہپدایھندےتیوہآپاکدامغاینتزیتیےس نگِنلزر‬
‫رزیلیرکناےہ۔“ ِ‬
‫زیمابےنکھجرکاسیکناکیکونکرپلرےھک۔اشعثےنیھکیترظنوںےساسےکرہچےیک‬
‫وخیشدیھکی۔معنرراشعثکلمامںاکدویاہناھت۔اوراےسدھکیرکاشعثوکاوسفس ا‬
‫آریگنہکاسیکداع‬
‫وبقلںیہنوہٸیھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫‪P a g e 791 | 825‬‬
‫”آیپہیایتگوتوتتگٸ۔“ ِ‬
‫(آیپہیگرناوتوٹٹگٸ۔) ِ‬
‫اافنلاعنیفکلمےنگرنایکناناسےکاسےنمرہلاٸوتانملہےناہھتڑھکارکےترپوکسنےجہلںیم‬
‫اہک۔ ِ‬
‫‪“Don't worry my dad will fix it, he can do‬‬
‫”‪ِ everything.He is a hero.‬‬
‫اسےکاہھتےسگرنایتیلوہرمکےںیمآٸ۔اہجںزورترکلمپیلناپوھکےلوفنرپرصموف‬
‫ےھت۔اافنلاسےکےھچیپےھچیپآریہیھت۔‬
‫”‪ِ “Dad, fix this.‬‬
‫اسےناینپگ ارنناپوکڑکپاٸابوہاتجیترظنوںےساےسدھکیریہیھت۔زورترےنوفندنکےھ‬
‫ےکچیبںیماسنھپنااورگرنایکنانِاہمرتےسسکفیک۔اافنلےنےبینیقیےسدوونںاہھتہنمرپ‬
‫افتخےسِرکسماٸاورواریترظنوںےساےنپناپوکد یانےکاہھتےسگرناےل‬
‫رےھک۔انملہ رِ‬
‫یل۔ہینیقیآجاوریھبہتخپوہایگاھتہکاسےکناناسھچکرککسںیہ۔‬
‫پنینااںوییہن ر‬
‫افتخےسیتلچےہحانیکاچلںیموموجداامتعدناپیکانعنرکدہوہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 792 | 825‬‬
‫دروازےرپڑھکینانیمسےنآوھکنںیکیمنایلگنیکوپرےساصفیک۔وہدوونںگ ارناکاعمٸہنرکیت‬
‫رمکےےسیلکنوتنانیمسدریھےدریھےیتلچآرکانےکناسھٹیبگٸ۔ ِ‬
‫زورترےنوفندنبرکےترکسماےتاسےکامےھترپرپدشتوبہسدنااھت۔وہاتبوکآںیھکنومدنیت‬
‫اسوبےسیکناریثادنرتوسحمسرکےنیگل۔ ِ‬
‫”طنعنثکیھٹےہ۔“ ِ‬
‫اسےکرھبےرھبےووجدوکدےتھکیوہوبےل۔وتنانیمسالگیبوہےتاگولںاسیکھترسالہگٸ۔وہ‬
‫دورسینارادیمےسیھتہیاساکاسوتاںہنیہملچراہاھت۔ ِ‬
‫”ڈیدڈڈڈڈ۔۔۔“ ِ‬
‫انملہایتلچوکدیتدونارہرمکےںیمدالخںیموہٸ۔ ِ‬
‫”ڈیدیکاجن۔“ ِ‬
‫وہآرکدیساھناپیکوگدںیمخریھزورترےناسےکدوونںاگولںرپوبےسدیۓوتوہالھکلھکایھٹ۔ ِ‬
‫”ڈیدےھجماتریفیوایلفروکاچیہۓ۔“ ِ‬
‫وہچکہتیوہٸناپےسفرامٸںیشرکےنیگل۔ ِ‬
‫”اوےکڈنںیماےنپےٹیبلیکۓریفیوایلفروکےلآوںاگ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 793 | 825‬‬
‫”ایھبرپوسںیہوتآناسلیکۓےلرکآٸ۔اورآپیکیلہپیہتہباسریفروسکڑپیوہٸ‬
‫ےہانملہ۔“ ِ‬
‫نانیمسےناےسوٹاک۔ ِ‬
‫وتوہہنموسبرےتامںیکرطفمری۔ ِ‬
‫”امامایفنیکگ ارنیکشادیےہاورریمےناسِنۓڑپکےںیہنےہ۔اوراورآنِاوھپواالںیمےن‬
‫ف‬
‫وحراخہلےکےبیبےک نکسِںیمانہپاھتناں۔“ ِ‬
‫نانیمسےنوہقننپےساینپیٹیبیکناںیتینسیھت۔ہکبجزورترکلماکدنلبقہقہرمکےںیموھگاجناھت۔ ِ‬
‫”ریماوصعممہچب۔“ ِ‬
‫اوھنںےنیٹیبےکرسرپےتسنہوہۓلِرےھک۔ ِ‬
‫”سکہپیلچگٸےہہی۔“ ِ‬
‫وہاںیہند یریحتےسوبیل۔ ِ‬
‫وتوہاتناررھپسنہدیۓانملہامںیکناتوتیھجمسںیہنرپ اِنپوکےتسنہدھکیوخدیھبالھکلھکےنیگل۔ ِ‬
‫اںیہندھکیرکنانیمسوکیھبرکسماہےنآریگا۔ ِ‬
‫وہایپریرھبیرظنوںےساندوونںوکدےنھکییگلوجاسیکزدنیگےھت۔ ِ‬
‫‪P a g e 794 | 825‬‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫وہتخسرصموفاھت۔اےسدلجیےسہیافٸلایتررکےکلیمرکینیھت۔ھچکوپاٸسنریلکرکےنوک‬
‫اسےناعدبوکلکالمیناچیہ۔وفنااھٹےنوکاہھتادرھ ُادرھامرا۔نکیلدنارد۔‬
‫وہاہیںواہںِدےنھکیاگل۔ایھبوتاہیںراھکاھت۔ ِ‬
‫ااچتےسوصےفےکےھچیپےساترسومنداروہا۔وہاھٹرکوصےفےکےھچیپآناوتوہدوونںالبٸںی‬
‫اسےکوفناکارپنشیرکےنںیمرصموفیھت۔ِ ِ‬
‫چیت‬
‫اںیہنوخوخناررظنوںےسدےتھکیاسےن خرکانوکآوازاگلٸ۔ ِ‬
‫وہدوونںرھبگارکرسااھٹۓاےسدےنھکیےگل۔ ِ‬
‫”ایکوہایگےہرھپےس۔“ ِ‬
‫وہاھبیگوہٸآٸیھت۔ ِ‬
‫”ںیمےنینتکناراہکےہہکحںیماکمرکراہوہںوتاندبزیمتوںوکرمکےںیممآےندنارکو۔“ ِ‬
‫”ھجمرپڑھبکولسبمت۔اہمترےیہےٹیبںیہہیدبزیمت۔“ ِ‬
‫وہآےگےساسہپیہڑھبکایھٹ۔ ِ‬
‫‪P a g e 795 | 825‬‬
‫”ںیمااسییھبکںیہناھتانمگیباجےکاسوپریڈسنفیںیموپھچولریمیرشاتفرپولگںیمسق‬
‫ااھٹےنوکایترےہ۔اورانیکوتولکشںےسگلراہےہہیمترپگۓںیہ“ ِ‬
‫وہامےھترپبلۓوبال۔وتانِیکیھبویتراہںخرھگٸ۔ ِ‬
‫”وبلوتاےسیرےہوہےسیجاںیہندیپااےلیکںیمےنیہایکےہناں۔“ ِ‬
‫وہدوونںآسپںیمیہڑلےنےگل۔ہکبجنجیکوہجےسڑلاٸوہریہیھتوہےباینزیےسدونارہاےنپ‬
‫اکمںیمرصموفوہےکچےھت۔ہیوتانےکروزاکومعملاھت۔ ِ‬
‫”متوخدوتآسفےلچاجےتوہےھچیپانآوتفںوکےھجماھبنسانلڑپناےہ۔ابلکیکیہناتےلول۔خراہہک‬
‫ریہیھتاافنلاکرندوھپںیمزنادہوھگےنمےساکالڑپنااجراہےہ۔ابریمیدبیتمسقہکہیدبزیمت‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫چیت‬
‫ویہناسیہوموجدےھت۔ڑپگٸانےکاکونںںیمنات۔حبصوکایفنیک ںاسرےرھگںیموھگجن‬
‫ریہےہ۔اتپالچانالفوطونںےندیمےاکاسراڈنااسےکرسرہچےرپلمدنااھت۔اباہللاجےن‬
‫دیمےےکڈےبتِےسیکےچنہپےھتدوونں۔“ ِ‬
‫وہیپتوہٸاےسحبصیکوہٸوارداتانسریہیھت۔اورنیعماکہہقہقےباسہتخاھت۔ ِ‬
‫ادباناوردمحانہیدوڑجوااچراسلےکےچبےھت۔نجیکرشاروتںےساسرارھگگنتوہاڑپااھت۔اور‬
‫مرےیکناتہییھت۔ہکاکرناےمااجنمدےرکوہدوونںویںےباینزوہاجےتےسیجدیپایہوصعمم‬
‫‪P a g e 796 | 825‬‬
‫وہ۔حےسدیپاوہۓےھتامںناپیکڑلاٸناںرشوعوہٸیھت۔نکیلہیےچبیھباتِ‬
‫ِ‬ ‫وہۓ‬
‫تمعنےھت۔وہاچےہانتجوچبںیکوہجےسڑلےتیلآخرںیمکھترکوخدیہانیکرحوتکںرپےسنہگل‬
‫اجےت۔ ِ‬
‫_________________ ِ‬
‫”آرامےساٹیب“۔ ِ‬
‫وخدیکاسٸزےستریگرناااھٹۓاہبحےکےھچیپیتلچوہاافنلیھت۔ایھباساکناوںم ارناوروہرگڑپیت‬
‫ہکاشعثےنرسعےساےسوگدںیمااھٹایل۔ ِ‬
‫”اچوچیلیمدول۔“ ِ‬
‫گرنااسیکزنیمرپیہرہگٸیھت۔اشعثِےنکھجرکگرناااھٹےتاےسڑکپیوتاےسنیچآنا۔ ِ‬
‫”ہیاہکںےلرکاجریہوہاساجنجلوپراوک۔“ ِ‬
‫وہاہبحےسوبالسجیکوگدںیمونحاھت۔ ِ‬
‫اسےنسےکےچبااٹھکرکرےھکےھت۔اشعثےکدوےٹیبمعنررونح۔زورترکلمیکیٹیبانملہنیعم‬
‫ےکےٹیبادباناوردمحان۔اعنیفیکیٹیباافنلاوراسےکوخداکنیتاسالاھبٸتراق۔ ِ‬
‫”اایپمہےسالنیکافصٸرکواریہےہنانا۔“ ِ‬
‫‪P a g e 797 | 825‬‬
‫معنررترااسہنمانبرکوبال۔ےسیجاےسہیاکمھچکاخصدنسپہنآنااھت۔نکیلوبجمرییھتہکہیاسرےےچب‬
‫اینپاہبحآایپےستراڈرےتےھت۔اہیںتےکنیعمےکوہدورطخناکاالفوطنیھب۔وساۓمعنرر‬
‫ےکوہسبناپیکوہجےساساکاحلظرکاجنااھت۔ ِ‬
‫”یلکلاچوچہیہارےےنلیھکےکدنےہاصفافصٸےکںیہنمہوکناسترےںیہوجافصٸرکےت‬
‫رھپے۔“ ِ‬
‫انملہےنیھبناکوکسڑی۔وتاشعثےناہبحوکداھکی۔ ِ‬
‫”ویکںھبٸریمےوچبںہپہیملظرکریہوہ۔“ ِ‬
‫اہبحاھجمسداریےسوبیل۔ ِ‬
‫”ومنامومںہیڑلایکںاسرادنانگرویںےکاسھتیتلیھکریتہےہ۔اورہیدوونںدبزیمتانوکوت‬
‫رشاروتںےکالعوہھچکاھبسٸیہںیہنداتی۔اورہیآپاکاٹیباسےسوتسبزچیکسونباول۔اسلۓںیم‬
‫انےسافصٸرکواریہوہں۔ناہکہیزراٹفرےہاوردورساانےکدامغیھباکھٹےنرپرںیہےگ۔“ ِ‬
‫اسیکناتونامہےکونحےکےلپڑپییھتہیہننکیلاسناایلںرضوراجبٸیھت۔ ِ‬
‫”ناتوتکیھٹےہاہمتریولچافصٸرکواجو۔“ ِ‬
‫اسےناافنلوکوگدےساناروتاسرےڑگبےویتروںتیمساینپاایپےکےھچیپےھچیپےنلچےگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 798 | 825‬‬
‫اشعثےتسنہوہۓمراوتاسےنمیہاعنیفڑھکااھت۔ ِ‬
‫”وتاباشعثکلمےنہمہوقرکسماناھکیسایلےہ۔“ ِ‬
‫وہرنمےجہلںیمیکلہیساکسمنلۓوبال۔وتاشعثِسنہدنا۔ِ ِ‬
‫”اہںابزدنیگاشعثہپرہمنانےہ۔“ ِ‬
‫وچبںوکدےتھکیوہرسموراسوبال۔ ِ‬
‫اعنیفاےسداتھکیراہ۔ ِ‬
‫”ایکمتےنےھجماعمفرکدناےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےناھجلرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫”سکناتلیکۓ۔“ ِ‬
‫وہرظنںیریپوںرپرےتھکوبال۔ ِ‬
‫”اسولںےلہپںیمےنںیہمتاسناتاکہنعطدنااھت۔سجلیکۓریمیامںاسریزدنیگںیہمتاذنِ‬
‫دیتیریہ۔“ ِ‬
‫اشعثےکرہچےرپدیجنسیگاھچگٸ۔ ِ‬
‫‪P a g e 799 | 825‬‬
‫”ےھجماسناتلیکۓیسکےسالگںیہنےہوساۓاےنپناپےک۔اورحِاںیہنںیماعمفرکاکچ‬
‫وہںوتنایقیسکوکںیموصقروارںیہنرگااتن۔متاسٹلگےسلکنآواعنیف۔ںیموھبلاکچوہںوتمت‬
‫یھبوھبلاجو۔یطلغھجمےسیھبوہٸیھترپامیضںیمایکوہاسکیکیطلغیھت۔وہامیضےکاسھتیہ‬
‫دنفوہایگےہہارااہلوخوگشارےہںیمہاسیکوخیشانمیناچیہۓ۔“ ِ‬
‫وہاسےکدنکےھرپاہھترےتھکرنیمےسوبال۔وتاعنیفیھبرکسمادنا۔اسیکرظنمعنرررپڑپیوجاافنلیک‬
‫گرناڑکپراہاھتوجوہڑکپےڑکپےکھتگٸیھت۔ ِ‬
‫”یھبکریمےوحاےلےسدلںیموکٸلیمآۓوتناوگاریناےنلیکاجبۓدیساھآرکےھجماتبدانی‬
‫اشعثِمتریمےاھبٸوہاورںیمںیہناچاتہمہاھبٸویںںیمآٸدنہرفنتڈریھےاھٹیبلۓ۔مت‬
‫اجےتنوہناںمتےھجمےنتکزعتروہ۔“ ِ‬
‫اشعثےناےسداھکیاوررھپاسیکآںیھکنرشارتےسکمچایھٹ۔ ِ‬
‫زعتوہںیھبتِوتھجمےسرہتشداریتراھےنیکاخرطمتےناینپ‬
‫”اہںںیماجاتنوہںںیمںیہمتتہب ر‬
‫یٹیبلیکۓریمےےٹیبرپرظنںیاکٹٸوہٸےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 800 | 825‬‬
‫اعنیفےنوچترکمعنررےسرظناٹہرکاےسداھکیاوررھپناتھجمسآےنرپاتزورداراکماسےک‬
‫دنکےھرپڑجادنا۔اسیکیپتوصرتدھکیرکاشعثاکہہقہقلکنایگ۔ھچکدتردعبوہیھباسےکاسھت‬
‫سنہراہاھت۔ ِ‬
‫__________________ ِ‬
‫ِ‬
‫”دادوامامبکتآۓیگ۔“‬
‫زیمابدودونںلیکۓاتِرضوریانیمسرلیکۓاالسآنادگٸیھت۔اوراسامںےکدویاےناک‬
‫ربصدورسےدنیہخٹچایگاھت۔ ِ‬
‫ونحوکدایلدیتیاامںمگیبےنتقفشےساسےکامےھتاکوبہسایل۔ ِ‬
‫”آاجۓیگریمےاللسبوھتڑااسااظتنررکول۔“ ِ‬
‫وہرسالہےتانےکرمکےےسلکنرکڈٹسیرومںیمالچایگ۔اوررھپزچیکسانبےتوہانںیمویںرغق‬
‫ہزیچوھبلاھبلایگ۔ ِ‬
‫وہاہک ر‬
‫دورہپےکوقاجےکاےسوہشآناوترھپےسامںیکناداتسےنیگل۔ ِ‬
‫‪P a g e 801 | 825‬‬
‫وہڈسیےسالکنوھچیٹوھچیٹآوھکنںںیمترےترےآوسنریترےہےھت۔مھگمصےسدقمامںےک‬
‫رمکےیکرطفترےھوتنادہکامںوترھگہپےہیہںیہن۔طبضرکےتاسےناےنپوھچےٹےساہھتیک‬
‫تشپےساگلرگرااھتابہکرخدایلخٹیگیکاجنِاھت۔دورہپاھتوتسرمکوںںیمآرامرکرےہ‬
‫ےھت۔ایسلۓیسکوکربخںیہنوہٸ۔ ِ‬
‫ٹیگرپمشعنددیےسڑھکےاگرڈزےناےبنھچےسکلموالیکاجنوکرسخرہچےتمسروےتوہۓ‬
‫داھکیاھت۔ ِ‬
‫”وھچےٹاصحآپناہرںیہناجکس۔“ ِ‬
‫اتاگرڈےندلجیےساےسرواک۔اسےنرسااھٹرکاساگرڈیکرطفداھکیآوسنھچکاورزیتیےس‬
‫ہہبےلکنےھت۔اوررھپریغباسیکپنیتہہیکرپوایکۓوہٹیگرکاسرکےکاسھتینبایکرویںںیماجرک‬
‫ھٹیبایگ۔ھچکاگرڈزوجرکفدنمیےساسےکےھچیپزیتیےسےلکنےھت۔ریحاینےساتِدورسےوکدھکی‬
‫رکرہگۓ۔ ِ‬
‫”اٹیبآپاہیںویکںھٹیبگۓادنرولچےچب۔“ ِ‬
‫اتاگرڈےنرنیمےساہک۔وتاسےناتناررھپآںیھکنرگریاورانیکاجنداھکی۔ ِ‬
‫”آپےکناسریمیاماماکربمنےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 802 | 825‬‬
‫اگرڈبجعتاکاکشراےسےنکتاگل۔ ِ‬
‫”آپانوکاکلرکے‪I need her‬وہحتںیہنآۓیگںیمرھگےکادنرںیہناجوںاگ۔“ ِ‬
‫دضیےجہلںیماینپناترپزوردےتیوہاںیہنرپاشینرکایگاھت۔ ِ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫سکی‬
‫وکٸاجےکاشعثِوکالبالناوجامےھترپ ںڈاےلدلجیےسناہرآنااھت۔ ِ‬
‫”ادرھایکرکرےہوہمتاورہیایکوضفلیکدضاگلٸوہٸےہامامںیہنآۓیگوتادنرںیہناجوےگ۔“ ِ‬
‫یلک‬
‫اشعثاسےکرسرپڑھکااےسڑھجکراہاھت۔سجےنرساکھجۓآوسنوکترییتخسےس ھوںیکاھبڑرپ‬
‫یہروک اِ‬
‫”ںیممتےسناترکراہوہںارسنویکںںیہنرکرےہ۔“ ِ‬
‫اسےکونہزےکھجرسوکداتھکیوہوجنپںےکباسےکاسےنمھٹیبایگ۔ ِ‬
‫”ںیمامامےکانبادنرںیہناجواگآپریمیاماموکالبٸںی۔اورارگآپےھجمزتردیتسادنرےلاجےنےگلوت‬
‫ںیماہللاعتیلےسریپےرکوںاگہکوہےھجماےنپناسالبےل۔“ ِ‬
‫اسیکاجندےھکیانبرنوےھٹےجہلںیماکیفاھبریاافلظوبےتلوہاشعثیکروحوھجنھجڑرکرھکایگاھت۔‬
‫اسآخریناتےناشعثایفسنکلموکاستکرکدنااھت۔ھچکوحملںتِہیاافلظاسےکذنیہںیم‬
‫رگدشرکےترےہاوررھپااچتیہاسےکسںیماکلہاکلہدردااھٹاھت۔ہیایکہہکراہاھتاساکاٹیب۔ ِ‬
‫‪P a g e 803 | 825‬‬
‫”معنرر۔“ ِ‬
‫”ںیمےنامامےکریغبرھگےکادنرںیہناجنا۔“ ِ‬
‫اشعثےنےباسہتخرہچےرپدوونںاہھتریھپےےھت۔رھپوخدوکوپمکزرکےنےکدعباہک۔ ِ‬
‫”ریماریشاچبایھبادنرولچامامرضوریاکمےسگٸےہناںآاجۓیگ۔“ ِ‬
‫اگلناورتہباسرےوبےساسےکرہچےےکلۓ۔ ِ‬
‫اسےناکچپرےتاےسااھٹرکسےس ا‬
‫”ریماایپراہچبویںروےتںیہنےہ۔ںیمونرےسوبولںاگآٸدنہریمےےٹیبےساےنتدنلیکۓدور‬
‫ہناجنارکےکیھٹےہ۔“ ِ‬
‫معنررےنرظنںیااھٹرکناپوکداھکیسجےناکیفافردغیلاکاظمہرہایکاھت۔ ِ‬
‫اشعثےنیلیھتہےساسےکآوسناصفکۓاورادنریکاجنِتراھ۔مِعنررےنرپوکسنوہےتاس‬
‫ےکےلگںیمناںیہنڈاےلرساسےکسِرپرھکدنااھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫”ناناریمےڈولاکاہوسےہنکیلڈیٹیاکںیہنےہ۔“ ِ‬
‫آںیھکناکٹمےتاسےنناپوکمطلعہایکاھت۔ہکاےسڈیٹیلیکۓیھبرھگاچیہۓ۔ ِ‬
‫وہاندوونںےکچیبںیموسٸوہٸیھت۔اعنیفےناےسااھٹرکاےنپسِرپاٹلایل۔ ِ‬
‫‪P a g e 804 | 825‬‬
‫”اوروکٸمکحریمیزہشادیاک۔“ ِ‬
‫اسیکآںیھکنوچےتموہایپررھبےےجہلںیموبال۔وتاافنلےنیفنںیمرسالہےترشامرکاسےکسِ‬
‫ںیمرہچہاپھچایل۔وہدوونںاسےکرشامےنرپسنہدیۓےھت۔ ِ‬
‫”آپاسیکاعدںیتاھگبڑرےہںیہ۔“ ِ‬
‫وہدےمیھےسوبیل۔ ِ‬
‫”ریمیاتوتیٹیبےہوہیھبایسیہکدےتھکییہایپرآاجۓ۔اوررھپویںوصعمتیمےسآںیھکناٹپٹپےت‬
‫فرامٸٹِرکیتےہہکریمادلیہںیہناماتنااکنررکےنوک۔“ ِ‬
‫اافنلےکنالالہسےتوہرسوگیشںیموبالویکہکنوہوسےنیگلیھت۔ایسییہیھتاافنلاعنیفناپےک‬
‫سےسےتگلیہاےسدنینآریگےنیتگل۔ ِ‬
‫کت‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫اعنیفےندورسانازوواایکوتخراناس یاسےکنازورپرسرھکگٸ۔ ِ‬
‫”آپاےنتاےھچںیہاعنیفہکےھجماتگلےہیھبکآپےساہللہنرکےاگلوہٸوتزدنیگےبینعم‬
‫وہاجۓِیگاوراسسنےنلچےسااکنری۔“ ِ‬
‫اعنیفےنرشارتےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ایکناتےہخراابعیسوتآجتریےکاتکیبناںیترکریہےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 805 | 825‬‬
‫خراےنیگفخےساےسداھکی۔ ِ‬
‫”ریمیتبحماتکیبیتگلےہ۔“ ِ‬
‫اعنیفےنےتسنہنازویکرگتفوبضمطرکےتاسےکامےھترپوبہسدنااھت۔ ِ‬
‫”آجںیہمتاتزاریکناتاتبوں۔“ ِ‬
‫خراےنآوھکنںںیمتبحمومسۓاےسداھکی۔ ِ‬
‫”ںیمححانفہوکداتھکیوہںےھجممتہپایپرآناےہ۔“ ِ‬
‫”ھجمہپویکں۔“ ِ‬
‫ونھبٸںیااکچےتوپاھچایگ۔ ِ‬
‫اعنیفےنزرااساسیکاجنےتکھجاسآوھکنںہپلرےھک۔ ِ‬
‫”ےھجماینتایپرییٹیبمتےنیہوتدیےہ۔“ ِ‬
‫وہرشیلیمرکسماہتیمسںیکلپاکھجگٸ۔ ِ‬
‫اعنیفےنآوسدیگےساینپزدنویگںوکدھکیرکادمحلهللاہکاھت۔ ِ‬
‫دنِاھت۔ہک‬
‫زدنیگےناےسلکشماحالتداھکیۓےھت۔نکیلانلکشماحوتلںےناتِتراقبس ا‬
‫رفنںیتانانوکدیتیھچکںیہناہںنیچسِھچکیتیلےہ۔ ِ‬
‫‪P a g e 806 | 825‬‬
‫____________________ ِ‬
‫”ہیوسگٸ۔“ ِ‬
‫وہرمکےںیمِآنا۔وتوحربونرانیعلوکاکٹںیمڈالریہیھت۔ ِ‬
‫”تریولکشمںےسوسٸےہ۔اانتوتںیمونےنیہمںیہنیکھتانتجانھچکدونںںیماسےناکھتدناےہ۔اور‬
‫ابےھجمڑکپےویکہکنںیمڑھکےڑھکےیہوساجوںیگ۔“ ِ‬
‫وہرواہیسنوہرکوبیل۔یدانےنرکسماہدناےتاےسزیتیےساصحرںیمایلاھت۔ ِ‬
‫”اےسومموکدنارکووہاےھچےساھبنسلیتکسےہ۔متےلہپیہاکیفزمکوروہگٸوہ۔“ ِ‬
‫وحربےنمرےترساسےکسرپاکٹدنا۔وہاسےکاہسرےڑھکییھت۔ ِ‬
‫”ہییسکےکناسےکٹوتناں۔اممےنینتکوکششیکنکیلںیہنڈیممےنسبریمےناسیہآرک‬
‫وکسنناناےہ۔“ ِ‬
‫یدانےناسےکرگدوبضمطاصحرنادناھ۔اورریبمھگےجہلںیموبال۔ ِ‬
‫”رھپوتہیاکپناپہپگٸےہ۔“ ِ‬
‫اسیکینعمزیخناتہپوحرباکونںترسخوہٸیھت۔ ِ‬
‫”اہںوایعقناپہپگٸےہدوونںیہےھجمگنترکےتںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 807 | 825‬‬
‫وہآہتسہےسترتراٸیھتنکیلیدانےکزیتاکناسیکرسوگیشےسضیفنابوہےکچےھت۔وہقہقہاگل‬
‫رکسنہدنا۔ ِ‬
‫رھپاےسوگدںیمااھٹرکڈیبرپلادنا۔دنینیکدشتےسآںیھکندنبوہریہیھت۔ ِ‬
‫اسےکاسھتیہےتٹیلوہاسےکناولںوکاویلگنںیکوپروںےسالہسےناگل۔ ِ‬
‫ہمم‬
‫” م۔“ ِ‬
‫”ایکیھبکںیمےناہمترےایپرںیم‪،‬زعتںیمیمکیکےہ۔“ ِ‬
‫وہوجِدنینںیماجریہیھترسعےسآںیھکنوپریوھکےتلاےسرپاشیینےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫”اےسیویکںہہکرےہآپ۔“ ِ‬
‫”ڈرناوہںہکیھبکاہمترےاعمےلمںیمزنادیتہنرکاجوں۔یھبکارگںیہمتےگلہکںیماہمترے‬
‫وقحقںیمیہکیمکرکراہوہںوتےھجمایسوقوٹکدانیوحر۔ںیمایقمےکدناہللےکاسےنم‬
‫اہمترےاعمےلمںیمرشدنمہںیہنوہنااچاتہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 808 | 825‬‬
‫وہاتمنرھبےےجہلںیموبلراہاھت۔اوروحرباسےحملںیماہللیکرکشزگاررہھٹییھت۔سجےن‬
‫ض‬
‫ہرمداوروعرتہیوسےچہکاےسایقمےکدناہللےکاسےنم‬ ‫اےسنا منرررمدےسونازااھت۔ارگ ر‬
‫اےنپاسیھتےکاعمےلمںیموجابدہوہناےہوتوکٸرہتشیھبکزمکورہنڑپے۔ ِ‬
‫”یدانآپاجےتنںیہ۔۔۔۔۔۔۔آپریمینبامیگنداعوںاکرمثےہ۔“ ِ‬
‫وہاےسڑیچےنوکوبال۔ ِ‬
‫”ںیہنںیموتاہمترےوخاوبںیکریبعتوہں۔“ ِ‬
‫وحربوکوہوقنادآناحوہاسےکناساجرکیتہکیھتےھجماینپدنہلانبول۔ِ ِ‬
‫وہےباایتخرسنہدی۔ ِ‬
‫”اسںیموتوکٸکشںیہنہکآپریمےوخاوبںیکریبعتےہ۔“ ِ‬
‫وہاسےکسرپرسرھکگٸ۔یدانےنیسکیتمیقاتمعیکرطحاےسنازوںںیمرھبااھت۔ ِ‬
‫_____________________ ِ‬
‫جتہ‬
‫”ریمیوتہبوجںیمآےگاوروچبںےکنارےںیموسوچںوت۔ےھجموتاندوےنیہ مےکاظنرےرکا‬
‫دیۓںیہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 809 | 825‬‬
‫ہصغےسرھبیوہرمکےںیمدالخوہٸ۔نیعمےنپیلناپےسرظنںیااھٹرکاےسداھکی۔سج‬
‫ےکرہچےےسنکھتامنناںیھت۔ ِ‬
‫”وسگۓدوونں۔“ ِ‬
‫”وسۓںیہنِںیہےملکڑپھڑپھےکوسالٸوہںدوونںوک۔۔۔۔۔۔اٹہٸںیریمیاسوسنتوکاتِ‬
‫وتحِےسہیآںیتفریمےرسنازلوہٸےہآپےنھچکزنادہیہاسپیلوٹپوکزعترانبایل‬
‫ےہ۔ایکآسفواےلاسرےاکمآپیہےسرکواےتںیہ۔“ ِ‬
‫وہاخےصےصغںیمگلریہیھتنیعمےنپیلوٹپدنبرکےتاسرااکماٹیمساورلبیٹرپرھکرکوہآرکاس‬
‫ےکناسٹیلایگ۔وجونہزھچکترتراۓاجریہیھت۔اسےنرنیمےساےساصحرںیمےلرکاےسسِ‬
‫ںیماچنیھباھت۔ ِ‬
‫ہوقریمےوٹیبںوکوکیتسریتہوہاےنتیھبترےںیہنےہاب۔ںیموتاتہکوہںانےک‬‫”ویکں ر‬
‫دعباتدوپنینااںوہاجۓناںوتہییھبدسرھاجٸںیےگ۔“ ِ‬
‫اناےسوھگررکرہگٸ۔ ِ‬ ‫اسےکےصغےسرسخاگولںرپلرےتھکوہ ً ا‬
‫رشارنوبال۔وت ِ‬
‫”اندوےسوتمتاینتدوراھبےتگوہاےلیکےھجمیہاھبنسانلڑپناےہاورانجبوکپنینااںِ ِ‬
‫اچیہۓ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 810 | 825‬‬
‫”ویکہکنانیکامںوکوجےھجماھبنسانلڑپناےہناں۔“ ِ‬
‫اسےنآھکنامرےتاےسخراھنااھت۔وہاسےکنازورپزورےسیکٹچاکٹگٸ۔ ِ‬
‫”اہںےسیجںیمانیکرطحںیہمتگنترکیتوہںناں۔“ ِ‬
‫”متوتاجنوہریمینار۔“ ِ‬
‫وہاسےکامےھترپنادترتلرےھکےھٹیمےجہلںیموبال۔وتانآوسدیگےسرکسمادی۔ ِ‬
‫”رکشہیریمیزدنیگںیمآےنلیکۓ۔“ ِ‬
‫وہرسوگیشںیموبال۔انےنرشارتےسرسمخرکےترساسےکسِرپرگانااھت۔وہاسیکرحتک‬
‫رپےتسنہاسرپنازواکاصحروبضمطرکےتآںیھکنومدنایگ۔اسرادنادباناوردمحانیکرشاوتںرپکرےت‬
‫اےسراترھپاسےکاصحرںیمتریرپوکسندنینآیتیھت۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫ی‬‫ن‬ ‫ف‬
‫”تراقمتےندودھ سںیہنایک۔“ ِ‬
‫وہدیجنسیگےسوبیل۔وتتراقےنہنماتبےتدودھےکالگسوکداھکیوجہنمتتراوہااھت ِ‬
‫” مجےنٸدنپ۔“ ِ‬
‫(ےھجمںیہندنسپ) ِ‬
‫‪P a g e 811 | 825‬‬
‫”نکیلآپےنرھپیھبانیپےہ۔دودھںیہنویپےگوتریمیرطحترےےسیکوہںےگ۔“ ِ‬
‫اھجمسداریےسوبیتلوہدودھاسےکہنمےساگلینوایلیھتحوہاھبگرکامںےکرمکےیکرطف‬
‫دوڑا۔ ِ‬
‫اہبحکرےتیفنںیمرسالہےتاسےکےھچیپگٸ۔۔ ِ‬
‫”ےلہپےلہپےچباےسیرکےتںیہِوحریراتوکاجےتگںیہدنوکوسےتںیہ۔ےلہپوھتڑیلکشموہیگ‬
‫نکیلحمتاسیکرونیٹسرکےنوگلیگوتکیھٹوہاجۓاگ۔“ ِ‬
‫”رونیٹیہوتسںیہنوہریہآیپ۔“ ِ‬
‫وفنیکدورسیتمسوہرواہیسنوہرکوبیل۔ِ ِ‬
‫”اہںوتدونںیکناتوتںیہنےہ۔دونیتےنیہمےتگلںیہمترکفمرکوںیمںیہمتاتبوںیگےسیکرکنا‬
‫ےہمتےن۔ےھجمرجتہبےہہیتراقیھبااسییہاھت۔“ ِ‬
‫”ممنابنا۔۔۔۔“ ِ‬
‫اعٸشرمکےںیمےسیجیہدالخوہاہیدوونںیھباسےکےھچیپےھچیپےتلچآۓ۔آنِےناولدایع‬
‫املکتہہکرکوفندنبایکاورتراقیکاجنِوتمہجوہٸوجاسےکناوںےساتکپچہہکراہاھت۔ ِ‬
‫”مم مجےنٸرٹسساچےہاایپدنگیے۔“ ِ‬
‫‪P a g e 812 | 825‬‬
‫اہبحدودھاکالگسڑکپےاےسوھگرےنیگل۔اعٸشےنےٹیبوکآںیھکنداھکےتیٹیبیکرطدفارییک‬
‫یھت۔ ِ‬
‫”اوۓوچزیایھبزنیمےسوپرے ُاےگںیہنوہاورناںیتونسانجبیک۔ولچدلجیےسدودھمتخرکو‬
‫اوروسےترظنآواورربخادروجآٸدنہنہبےکنارےںیماےسیوبالوت۔“ ِ‬
‫تراقےنہنمٹلاےتامںوکداھکی۔وہوفراًیہلگپگٸ۔ ِ‬
‫”آجرےنہدواہبحاساکدلںیہنےہ۔“ ِ‬
‫”اساکدلںیہنیھبےہنیھبہیدودھیپۓاگاےسدوٹنمںیممتخرکو۔“ ِ‬
‫وہرعامجےتےجہلںیموبیلوتتراقوکاچرنااچردودھاکالگسمتخرکنایہڑپا۔ ِ‬
‫”ممںیمآپاستوساگ۔“ ِ‬
‫(ممںیمآپےکاسھتوسںاگ۔) ِ‬
‫”کیھٹےہاہکینوتامامںیہنانسیتںیمانسیتوہں“ ِ‬
‫وہمرےےسوبےتلوہۓناپےکاگولںرپوبہسدیتیرمکےےسلکنگٸ۔تراقےنہنموھکلرک‬
‫مرکامںےکرہچےوکوھچاتماس‬
‫دوٹنملیکۓدصےمرھبیرظنوںےسدروازےوکداھکیرھپ رِ‬
‫ےکےھچیپاھباگ۔وہدوونںسنہدیۓ۔ ِ‬
‫‪P a g e 813 | 825‬‬
‫”ریمیایپرییٹیبےسیکاسےنانوچبںوکاقوبںیمراھکےہ۔“ ِ‬
‫آنایپرےسوبیل۔ ِ‬
‫”ےسیجآپےناسےکناپوکاقوبںیمرکراھکےہ۔“ ِ‬
‫اعٸشاسےکناساتھٹیبوبال۔وتوہاےسیھکیترظنوںےسدےنھکییگل۔ ِ‬
‫”ںیمےنںیہنایکآپوخداقوبوہےنلیکۓرمےاجرےہےھت۔“ ِ‬
‫وہےتسنہوہۓاےساسھتاگلایگ۔ ِ‬
‫”ہیوتچسےہمہوتیلہپیہرظنںیمآپےکاریسوہےکچےھت۔“ ِ‬
‫ِِآنےنافتخرےسرگدناکراٸرھپاسےکاسھتوخدیھبسنہدی۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫”آپےکدلںیمریمیرطفےسوکٸرشجننایقوتںیہن۔“ ِ‬
‫اوہنںےندریھےےساہکوتوہوجوچبںیکرطفوتمہجیھت۔اںیہندےنھکییگل۔ ِ‬
‫”آپاجےتنںیہںیمےنآپےسےبولستبحمیکےہ۔ںیمارگآپےسناراضیھتوترصفاس‬
‫لۓہکآپےنریمےےچبےکاسھتزنادیتیکیھت۔ورہنںیموتوخدآپےسرشدنمہیھتہکریمی‬
‫تبحمےنآپےسطلغےلصیفرکواۓےھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 814 | 825‬‬
‫وہآزردیگےسوہوقنادرکیتوبیل۔ایفسنکلمےناناکاہھتدریھےےساھتام۔ ِ‬
‫”وجوہاوہرسارسریمییطلغیھت۔اسںیمآپاکوصقرںیہناھت۔آپوتآجیھبریمےلۓ اِ‬
‫رسان‬
‫قشعےہ۔“ ِ‬
‫ہنیگنمگیبرنیمےسرکسمادی۔انیکتبحمآجیھبوجیکوتاقٸمیھت۔اوراےسہشیمہیہزدنہرانہاھت۔ ِ‬
‫”ادرھںیموسںیگ۔“ ِ‬
‫انملہےندمحانوکےھچیپدےتلیھکاینپلۓہگجانبیناچیہ۔ ِ‬
‫ادبانےناھبٸوکداھکدیۓاجےنرپزورےساسےکنالےچنیھکےھت۔ ِ‬
‫”وٹہخرلی۔“ ِ‬
‫اندوونںوکانانےکرمکےںیمالسرکآٸیھت۔نکیلامںےکِنکلنےیہوہدوونںاھٹرکداداےک‬
‫رمکےںیمآگۓےھت۔ابانیکانملہےکاسھتدضیھتہکدادادادیےکچیبںیموہدوونں‬
‫وسٸںیےگ۔ ِ‬
‫”آہہہہہہدادو۔“ ِ‬
‫نالےچنیھکاجےنرپدردےساسےناامںمگیبوکاکپرا۔اوھنںےنلکشمبادبانےکاہھتےساسےکنال‬
‫ڑھچواۓےھت۔ایفسنکلمےنانملہوکوگدںیمےتیلوھگررکانالبوںوکداھکی۔ ِ‬
‫‪P a g e 815 | 825‬‬
‫وصےفرپاھٹیبچیکسانبےتمعنررااھٹاورزیباریےسوبےتلرمکےےسلکنایگ۔ ِ‬
‫”ںیمناونےکرمکےںیماجراہوہں۔“ ِ‬
‫اانپچیکستااھٹۓوہاعریگملکلمےکرمکےںیمآنااھت۔ِ ِ‬
‫”ناونںیمادنرآاجوں۔“ ِ‬
‫دروازےےسرسادنررکےتوہااجزتےنیللیکۓرہھٹا۔وہوجاتکبڑپےنھںیموحمےھت۔وچتِرک‬
‫اےسدےتھکیوخوگشارےجہلںیموبےل۔ ِ‬
‫”یلکلآوریمےریشںیہمتااجزتیکرضورتےہالب۔“ ِ‬
‫معنرررکسماےتوہۓدالخوہاچیکستِاسٸیدلبیٹرپریھک۔اوروخدڈیبرپڑھچرکانےک ِ‬
‫سےسگل‬
‫رکٹیلایگ۔اوھنںےناتکبریھکاوراسےکناولںوکالہسےتتقفشےسوبےل۔ ِ‬
‫رکنراہ۔“ ِ‬
‫”ریمااہبدرریشلکںیہنآناںیماسریراتااظتنر ا‬
‫”نانالکٹیلآۓےھتناںوتںیمامامےکاسھتوسایگاھتناہکاںیہنڈرہنےگل۔“ ِ‬
‫وہاھجمسداریاکاظمہرہرکناوبالوتاعریگملکلموکاسرپےباسہتخایپرآنااھت۔ ِ‬
‫زدنیگےکاساقممرپآرکحوہاےلیکوہگۓےھت۔امسجینامیبرویںےکاسھتحِزینہامیبرویں‬
‫رکدناھت۔نِمعنرراشعثِکلمیہوہوادحاناناھتسجےناںیہناسضیفےساکنالاھت۔ ِ‬
‫ےنیھبیدال اِ‬
‫‪P a g e 816 | 825‬‬
‫اںیھناتگلاھتہکمعنرروخدےسانیکاجنامٸلوہاےہنکیلوہںیہناجےتنےھتہکہیزیمابیکاکوش‬
‫یھتمعنرروکانےکاسھتاچیٹرکےنیک۔اسوقحاعریگملکلمڈرپنشیاکاکشروہےتوخدوکمتخ‬
‫رکےنرپبگۓےھت۔نِسِےنوکںیششیکاخصرکانیکانویٹیبںےنںیہنجاعریگملکلم‬
‫ےنوخددھنکاارااھت۔نکیلسِیکوکشیشراٸاگیںگٸنِمعنرردواسلاکاھت۔زیماباجنوبھجرک‬
‫اےسانےکآسناسوھچڑدیتی۔اورویںوہنااچےتہیھباسیکاجنوتمہجوہاجےت۔ ِ‬
‫ناپےسیجیھبوہویٹیبںاکامنوہےتںیہ۔انےکطقفوہےنےسیہپنینااںوخدوکوفحمظوصتررکیت‬
‫ےہ۔ ِ‬
‫_______________________ ِ‬
‫”اےسمتخرکواورےھجموسےترظنآو۔ربخداروجمتےناتاورآوازاکنیلوت۔“ ِ‬
‫ونحوکزیمابیکوگدےسےلرکاسےناکٹںیماٹلےتڈیپراسےکہنمںیمدنا۔وہیھبرشاتفےس‬
‫دودھےتیپےتیپآںیھکنومدنایگ۔اتبلیکۓاشعثِوکاسایپروتتہبآنانکیلاسوقِاتجےناک‬
‫بلطماےساسریراتاےنپچیبترداسرکنااھتوجوہہرزگترداسِںیہنرکاتکساھت۔وہمررکڈیب ِ‬
‫ت‬
‫آنااورِےتٹیلرسزیمابیکوگدںیمرھکدنا۔ ِ‬
‫ہوقڈاےتٹنوہریمےوٹیبںوک۔“ ِ‬
‫”ویکںمت ر‬
‫‪P a g e 817 | 825‬‬
‫اسےکناولںںیماہھتریھپیتوہونصمیعنارایگضےسوبیل۔وتاشعثےنہنمانبٸ۔ ِ‬
‫”ہیآپےکےٹیبریمیاجناکذعابےتنباجرےہںیہ۔“ ِ‬
‫”ایکےتہکںیہںیہمتوصعممےسوتںیہ۔“ ِ‬
‫”اہللوکامےنونرمعنرروترپیھبکیھٹےہاسدگےھرپوصعممِظفلیلکلںیہنجخناا۔“ ِ‬
‫اساکاشارہونحیکرطفاھت۔ریخہیوتزیمابیھبامیتنیھت۔وہالباکرشاریتاھت۔وحربیتہکیھتونح‬
‫دتےہرھپاسےنادباندمحانےکاسھتلمرککلموالیکایےس‬
‫ےکوھتڑےترےوہےنیک ر‬
‫ایاجبدینیےہ۔ ِ‬
‫”احمکےسناتوہٸاہمتری۔اسیکےھجماکلآٸیھتہکمتوفنںیہنااھٹرےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےننازوںاسےکرمکےکرگدنادنھرکرساسےکٹیپںیماسھگنا۔ہیاسیکتروسںرپاین‬
‫اعدتیھت۔ ِ‬
‫”یجوہٸیھتںیمگنٹیمںیماھتایسلۓاکزلںیہنااھٹٸ۔وہآنااچراہاھت۔ںیمےناہکوےسییھبھچک‬
‫ےنیہمرےتہںیہرھپہشیمہلیکۓآاجنا۔“ ِ‬
‫احمکوکاشعثےنزتردیتسامییباےلیکۓناہراجیھباھت۔ ِ‬
‫”ونرےھجمآپےسھچکانہکاھت۔“ ِ‬
‫‪P a g e 818 | 825‬‬
‫اسےنرسااھٹرکاےسداھکی۔ ِ‬
‫ڑپنےہںیمآپوکعنمںیہنرکراہنکیلنارآپاہجںیھب‬ ‫”نارآپاکاکمااسیےہہکآپوکوھگانم ا‬
‫پتج‬
‫اجٸںیمعنرروکاسھتےلرکاجنارکےوہ ےاداسوہاجنارکناےہ۔“ ِ‬
‫ھ‬
‫”اجیتنوہںایھبرپوسںیھبھجمےسافخاھت۔اسہپںیمےنوساچےہنکیلمتہیناتیکاسہپےھجم‬
‫ریحتےہاہمتراوتسبےلچوتاناچبروںوکھجمےسیہکدورےلاجو۔“ ِ‬
‫وہرکسماےتوبیلوتاشعثسنہدنا۔ ِ‬
‫”تراوتےھجمتہباتگلےہحوہآپاکدویاہنآپیکاسریوتہجاےنپنامرکااتیلےہ۔نکیلوہریمااہبدر‬
‫اٹیبتراارٹنورٹےہآپےکالعوہیسکےسااہظرںیہنرکنانا۔ںیماجاتنوہںوہریمےلۓاجنتِ‬
‫دےدےیاگنکیلےھجمیھبکاتبۓاگںیہن۔“ ِ‬
‫زیمابرکسماےتوہۓاےسنسریہیھت۔وہاےنپےٹیبےکنارےںیمناترکراہاھت۔احالہکنیہیسِ‬
‫وتاسںیمیھبوموجداھت۔وہاےنپناپاھبٸویںلیکۓاجنوتدےاتکساھتنکیلیھبکانےکاسےنم‬
‫ااہظرںیہنرکاتکساھت۔ ِ‬
‫لک‬
‫”متاجےتنوہاشعثمتریمےوہزہشادےوہوجےھجم ل ھرراےتاحالتںیموحہلصداتیےہ۔اہمتریطقف‬
‫وموجدیگیہریمیتمہتراھیتےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 819 | 825‬‬
‫اسےکامےھتےسنالاٹہیتوہکھجرکاسےکامےھترپلرھکگٸ۔اشعثِوکاگلیسکےناسےک‬
‫اکونںںیمارمتوھگیلوہ۔ ِ‬
‫”ریمیذاتآپوکایکدےیگونرںیموتوخدیہوخدلیکۓاذنِاھت۔ےھجماہللےنآپےسوجڑرک‬
‫اخصانبناےہ۔ریمیہروخیشوکآپےسواہتسبرکدنا۔آپیکذاتےنےھجمرکسمانااھکسناےھجماحالت‬
‫ےسڑلنااھکسنا۔اورسےسترھرکآپےنےھجماےنتوخوصبرتےٹیبدیۓںیہ۔ںیمیتنجتبحم‬
‫رکنےہ۔“ ِ‬
‫زگرندنےھجمآپےسقشعرکےنرپوبجمر اِ‬
‫آپےسرکوںمکےہزدنیگاکہر اِ‬
‫اسیکیلیھتہرپلرےتھکوہریبمھگرپشپتےجہلںیمزیمابےکرگدتبحماکوبضمطاصحرنادنھایگ‬
‫اھت۔اشعثکلموہاناناھتسجےناےسوخیشےکالصونعمںےسروانشسرکوانااھت۔اسریزدنیگ‬
‫وہدورسوںلیکۓرکیتآٸیھتنکیلہیااسحسیہرسمتازیماھتہکوکٸاھتوجاسرپداینوارےنوک‬
‫ایتراھت۔ ِ‬
‫وہوییہنایخولںںیممھگوھتڑااسیکھجاورلاسےکوہوٹنںےسسمکۓ۔اورویہوہاوجہشیمہ‬
‫کل‬‫ھ‬ ‫ک‬
‫ےسوہناآراہاھت۔اشعثِکلمفرتروہاکچاھت۔اسیکاحلِرپوہِ ھلاٸیھت۔ ِ‬
‫___________________ ِ‬
‫ِ‬
‫‪P a g e 820 | 825‬‬
‫آجوہانےکاسھترھپےسانرہلوںےکگنسیھت۔‬
‫وہاساکاہھتاےنپآینہاہھتیکرگتفںیمڑکپےاسرپرظنںیاکٹۓوہۓےھت۔سجیکاگنںیہ‬
‫دنمسرےکافشفنایناکوطافرکریہیھت۔ ِ‬
‫” ں۔“ ِ‬
‫م‬ ‫گ‬
‫وہاس ھننرراکپررپوچترکانیکاجنوتمہجوہٸ۔ ِ‬
‫”آپےنزدنیگےسایکاھکیس۔“ ِ‬
‫نانیمسےنھچکبوساچرھپدممھےجہلںیموبیل۔ ِ‬
‫”ےھجمزدنیگےنتہبقبسدیۓںیہ۔ھچکےکےنھکیسںیمےھجمتہبںیفیلکتااھٹینڑپیاورھچکاےنت‬
‫وخوصبرتےھتہکوہریمےدلودامغرپشقنوہرکرہگۓ۔“ ِ‬
‫زورتروحمنےساےسنسرےہےھت۔ ِ‬
‫”ےسیجہکںیمےناھکیسہکروتشںںیمولخصہنرےہوتوہزدنیگاکناوسرنبرکرہاجےتںیہ۔“ ِ‬
‫اسےنوہاےساڑیتںیٹلاکنےکےھچیپاڑاسھٸ۔ ِ‬
‫زورتروکاگلوہاساکدلکٹھجریہےہ۔اوہنںےنناوسحمسادنازںیموہلاسےکاکنےساکنلیل۔ ِ‬
‫”آپےنوتتہبرہگیناترکدیےہ۔“ ِ‬
‫‪P a g e 821 | 825‬‬
‫وہرنیمےساسےکرسرپاہھترےتھکوبےلوتنانیمسرکسمادی۔ ِ‬
‫وھتڑیدتراخومیشریہرھپاساخومشںیمزورتریکاھبریآوازےناراعتشدیپاایک۔ ِ‬
‫”یھبکیھبکےھجماتگلےہہکاہللھجمرپتہبرہمنانےہاحالہکنںیماساقبوتںیہنوہں۔نکیلوہاینپ‬
‫رتمحھجمرپاساسادنازںیمتراسراہےہہکریمیلقعدنرہاجیتےہ۔“ ِ‬
‫”ےسیجہک۔“ ِ‬
‫اسےناایتشقےسوپاھچ۔ ِ‬
‫وہاےسدھکیرکرکسماۓ۔ ِ‬
‫”ےسیجہکںیمےناتڑلیکےسقشعنالایلاوررھپاسیکوموجدیگےسریمیاسںیسنےنکہمیگل۔ںیم‬
‫ک‬‫ھ‬ ‫کلک‬
‫ےناسڑلیکوکتبحمامنرکاہللےساےساماگن۔اوراہللےنریمیزدنیگوکاسیک ھلاوٹہںےسرھب‬
‫دنا۔“ ِ‬
‫نانیمسےکوہوٹنںرپرشںیگمرکسماہرھکبگٸ۔ںیکلپرلزےنیگل۔اور ر‬
‫زورتِکلموکاگلوہیہکان‬
‫وکلپںںیمیہانفوہاجۓاگ۔ ِ‬
‫وہااہظرںیمترےیخسواعقوہۓےھت۔ہینانیمسانزگرےاسولںںیمیہاجنگٸیھت۔ ِ‬
‫”آپوکاتگلےہہکںیمآپوکآپےکربصےکدبےلونازدیگٸوہں۔۔۔۔“ ِ‬
‫‪P a g e 822 | 825‬‬
‫وہانیکآوھکنںںیمتراہہرراسدےھکیگٸ۔ ِ‬
‫”نکیلےھجماتگلےہہکآپنانیمساکااعنمےہ۔وجاےساسیکوفیلکتںےکوعضالمےہ۔“ ِ‬
‫اسیکآںیھکنیمنےسرھبگٸ۔ ِ‬
‫”ںیمااہظرںیمآپیکرطحےباسیگتخںیہنریتھکنکیلآجںیمترےدلےسہیہہکریہوہںہک‬
‫ریمیزدنیگےکےنتجاسلِآپیکتگنسںیمزگرےںیہ۔ھجمرپہیالھکےہہکرمدےسیکوہےت‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫جہ‬
‫ںیہ۔رمدآپےکےسیجوہےتںیہرتر ںوعروتںوکاھبنسانلآناےہوہاںیہناچیبیکگرناںیہنہکلب‬
‫اہللیہیکولخمقھجمسرکترناورکےتںیہ۔یھبکارگہارےوچبںےنےھجموپاھچہکرمدیکوصخایصتایک‬
‫وہیتےہوتںیمانوکآپیکاثملدوںیگ۔“ ِ‬
‫زورتروکاگلابدجسہرکشواحوہایگےہ۔ایکاانتوخوصبرتااہظراسےنیھبکوساچاھتانیقیًںیہن۔ ِ‬
‫اگلناوراسےکامےھترپدشتےسلِرھکدےی۔ ِ‬
‫اوہنںےناےسچنیھکرکاسھت ا‬
‫نانیمسےنآںیھکنومدنےتانوبلںیکدحتدلیکرہگاٸویںتِوسحمسیکیھت۔ ِ‬
‫_________________________ ِ‬
‫‪P a g e 823 | 825‬‬
‫”آجےھجمولگدھکیرکےتہکںیہہکزیمابونراتوبضمطاورناتمہوعرتےہ۔ےبکشںیمویہ‬
‫وہںوجآپوکدیتھکوہں۔نکیلاساقممتےنچنہپلیکۓےھجمیھبدورسوںیکرطحزجنلیچسیف‬
‫لک‬
‫رکناڑپی۔تہبوہگجںہپںیموخد ل ھرراٸوتیہکاونپںوکرھکبنادھکیریماوحہلصتسپوہا۔ ِ‬
‫ںیمآپوکاتےتپیکناتاتبوںمہارثکوفیلکتںاکروناروےتںیہ۔وخدےکاسھتزنادیترپوکشںی‬
‫ہلکشمںیمہاتِقبسدیتیےہ۔ںیمہ‬ ‫رکےتںیہ۔نکیلںیمےنسکتھااےہہکہاریزدنیگںیمآٸ رِ‬
‫وبضمطےسوبضمطترانبیتےہ۔ ِ‬
‫رونرورکمہہدردناںوتٹیمس‬
‫ریمیاتناتآپسےلپنادنھےل۔ولوگںےکاسےنمدوھکںاک اِ‬
‫ےتیلںیہنکیلاینپتیصخشاکواقرہشیمہلیکۓوھکدےتیںیہ۔ںیمےنتہبوھچیٹرمعںیماسناتوک‬
‫رگہےسنادنھایلاھتاورآجںیمآپےکاسےنموہ۔“ ِ‬
‫اینپآخریناتاسےنرکسمارکیہکیھتاورجیٹسےساترآٸاہلرپوجشناویلںےسوھگےنجناگلاھت۔ ِ‬
‫وہدیمیھاکسمنوہوٹنںرپاجسۓاہلےسناہرآٸ۔اہجںاگڑیےکناساشعثِاساکااظتنررکراہ‬
‫اھت۔ڑھکیکےسرساکنےلمعنررےناےسدھکیرکدورےساہھتالہنااھت۔ ِ‬
‫”وتہشیمہیکرطحآجیھبریمیونریسکےکزومخںرپرممہاکاکمرکگٸےہ۔“ ِ‬
‫اشعثےجہلںیمتبحمودیقعتومسۓوبالوتوہسنہدی۔کھجرکمعِنررےکامےھترپلِرےھک۔ ِ‬
‫‪P a g e 824 | 825‬‬
‫”اتناتاتبواشعث۔“ ِ‬
‫اشعثہانتوگشوہا۔ ِ‬
‫”متےھجمآپیکاجبۓمتویکںںیہنےتہک۔رمعںیمںیہندہعےںیموتترےوہ۔” ِ‬
‫اشعثےناسےکرگدنازواکاصحرانبےتوخدےکاسھتاگلنا۔ ِ‬
‫”آپریمیویبیےہونرریمےوچبںیکامںینعیانیکج۔ایکںیماےنپوچبںیکجوکرسہپ ان‬
‫اھٹیبوں۔“ ِ‬
‫وہاےنتایپرےےجہلںیموبالہکھچکےحملزیمابوبےنلےکاقبِیہہنریہ۔ ِ‬
‫ہیزعتاورامنیہوتروتشںوکوخوصبرتانبےتںیہ۔ہیدوزیچںیچیبںیمےساٹہدووترےتشےباجن‬
‫وہاجےتںیہاورےباجنزیچوںوکدانفنااجناںیہ۔ ِ‬
‫اشعثےنزیمابلیکۓدروازہوھکالھچکدترںیمانیکاگڑیاینپزنملہپرواںدواںیھت۔اگڑی‬
‫ںیموھگیتجنالھکلھکںیٹہانےکرےتشےکزدنہوہےناکالعنرکریہیھت۔ ِ‬
‫ِ‬
‫متخدش‬
‫‪P a g e 825 | 825‬‬

Meezab e Noor-Min

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Meezab e Noor-Min

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Novels Hub

‫‪P a g e 106 | 825‬‬

‫‪P a g e 110 | 825‬‬

‫‪P a g e 115 | 825‬‬

‫‪P a g e 117 | 825‬‬

‫‪P a g e 121 | 825‬‬

‫‪P a g e 129 | 825‬‬

‫‪P a g e 134 | 825‬‬

‫‪P a g e 144 | 825‬‬

‫‪P a g e 147 | 825‬‬

‫‪P a g e 151 | 825‬‬

‫‪P a g e 153 | 825‬‬

‫‪P a g e 158 | 825‬‬

‫‪P a g e 160 | 825‬‬

‫‪P a g e 162 | 825‬‬

‫‪P a g e 164 | 825‬‬

‫‪P a g e 168 | 825‬‬

‫‪P a g e 169 | 825‬‬

“But Be a man doesn't mean show your biceps and get

‫‪P a g e 177 | 825‬‬

‫‪P a g e 182 | 825‬‬

‫‪P a g e 185 | 825‬‬

‫‪P a g e 186 | 825‬‬

‫‪P a g e 188 | 825‬‬

‫‪P a g e 204 | 825‬‬

‫‪P a g e 206 | 825‬‬

‫‪P a g e 217 | 825‬‬

‫‪P a g e 233 | 825‬‬

‫‪P a g e 250 | 825‬‬

‫‪P a g e 258 | 825‬‬

‫‪P a g e 259 | 825‬‬

‫‪P a g e 264 | 825‬‬

‫‪P a g e 267 | 825‬‬

‫‪P a g e 270 | 825‬‬

‫‪P a g e 271 | 825‬‬

‫‪P a g e 273 | 825‬‬

‫‪P a g e 277 | 825‬‬

‫‪P a g e 281 | 825‬‬

‫‪P a g e 282 | 825‬‬

‫‪P a g e 283 | 825‬‬

‫‪P a g e 284 | 825‬‬

‫‪P a g e 285 | 825‬‬

‫‪P a g e 286 | 825‬‬

‫‪P a g e 287 | 825‬‬

‫‪P a g e 288 | 825‬‬

‫‪P a g e 289 | 825‬‬

‫‪P a g e 290 | 825‬‬

‫‪P a g e 291 | 825‬‬

‫‪P a g e 292 | 825‬‬

‫‪P a g e 293 | 825‬‬

‫‪P a g e 294 | 825‬‬

‫‪P a g e 295 | 825‬‬

‫‪P a g e 296 | 825‬‬

‫‪P a g e 297 | 825‬‬

‫‪P a g e 298 | 825‬‬

‫‪P a g e 299 | 825‬‬

‫‪P a g e 300 | 825‬‬

‫‪P a g e 301 | 825‬‬

‫‪P a g e 302 | 825‬‬

‫‪P a g e 303 | 825‬‬

‫‪P a g e 304 | 825‬‬

‫‪P a g e 305 | 825‬‬

‫‪P a g e 306 | 825‬‬