207 SHY

SHOWER
206

his boss as a liar' ł AIex rábizonyította af n kére' shut lN someone / something; shut someone / something llĺ bęzáĺ
I. Alex showed up valakit ; b ezárk zlk; b ezár ja magát
hogy hazudott. ll^^) szégyeníteni
ł'^ téged Greg shut his noisy dog in the garage. ł Greg a garázsba
Ż. Dąn will show you up in tennis'
ł Dan ľneg fog --Án,,oníŕl zárta hangos-
kod kutyáját.
teniszben. shut oFF someone or something; shut someone or something oFF
SHOWER ĺ.. elhallgattat / félbeszakít valakit; a szavátba vág valakinek;2. elzár /
ower someone wlTH so meth i n g elhalmo
z l eláraszt y alakit valamivel kikapcsol l leállít valamit
sh
The bride wąs showered with giÍĺs'
ł A menyasszonyt elhalmozt k aján' I. Let me finish! I don' t like it when y ou shut me off. + H add
fej ezzem b e !
dékokkąI. Nem s zeretem, ha félbe s zakítas z.
2. I hope you didn'tforget to shut offthe gas' ł Remélem, nemfelejtetted
SHRINK, SHRANK, SHRUNK OT SHRINK, SHRUNK, SHRUNK
el kikapcsolni a gázt.
shrink FRoM (doingl visvariad valamit L meghźtráivalami
"oi"tľ'ing shut oneselÍ oUT (oF a place) kizárja magát valahonnan
megtéÍďrét|
s' ł Arthur oha nem hátr lt Angie shut herself out of the house. ł Angie kiz rta mag t a házb l.
nsibilit s
Ar ĺhur nev e r shr ank fr om his re sp o
i e
shut ouT someone or something; shut someone or something ouT
meg ak telessége teljesítését l'
ĺ.. f lényesen \egy z / nem hagy labdába nígni valakit; les pcir valakit
SHROUD a pályár |; 2. kizár valamit a gondolataib l; pr bál elfelejteni valamit
/ rejt\ /ovezi valami; 2' k rülve- I. Everton was shut out five to nothing. ł Evertont t nullra les pćrrték.
be shrouded lN something l' burkolja
2. I am tryin7 to shut out those painful memories. ł lgyekszem etfelejteni
szi / borítja t takarjavalami
I. The re s earch w as shrouded in s e crecy.
ł A kutąt st titoktart s ijv ezte' azokąt a fájdalmas emlékeket.
I
ż'. rľr, ,otl"y wąs shrouded in mist'
ł A v tgyet k d takąrta' shut someone Up elhallgattat valakit v. valamit
Your dog annoys me. Please shut him up! ł Idegesít a kutyája. Kérem,
I SHRUG
oFF 1' vállrándítással elintéz hallgattassa el!
I
shrug oFF something; shľug something shut uP! (rough) befogja a száját; kuss!; pofa be!; fogd be a szád! (durva)
valámit; 2. lényegtelennek tart valamit Shut up when I am talking to you! ł Fogd be a szád, ha hozzád beszélek!
p,oble*' W" can't shrug it oÍÍ' + Ezkomoly probléma'
1'. This is o ,rrtou, shut UP shop (British) 1. véglegesen bezárja a boltot; 2. aznaprabezárja
Nemlehet egy v llrándít ssal elintézni'
oi ;lí *y ł Afeleségem rninden aggodal' a boltot
Ż. My wife ,nruggna" 'o"""' I. Many businesses have shut up shop around here. + Errefelé sok iizlet
I ĺnamat al apt alannak t ar t ott a'
véglegesen bezárt.
sHuT, SHUT, SHUT 2. We shut up shop every day at nine PM. ł Minden este kilenckor záłjuk
bezźĺjakapuit; Ż' |eáil
shut DoWN 1. besziinteti mííkÖdését;becsuk;
fi be a boltot.

[gép, termelés]
shut UP someone or something; shut someone or something uľ el-
&ššiw*l down' ł Egyre t bb iizlet zá'rju
ĺ. More andmore businesses are shutting zár /bezár valakit v. valamit
kapuit' The animals must be shut up for the night. ł Az átlatokat éjszakára be
be
-1--'+ down'
shut ), ł Egy vírus nxiątt |.eáIIt
l
Ż. Because of a virus, the computer kell zárni.
a számít qép-
DoWN bezáĺ lbecsuk l leá|lÍt SHY
shut DowN something; shut something ohy AWAY FRoM (doing) something ľlízdozlk/ idegenkedik ĺ fél / vo-
valamit
ądministration wilt be shut down' ł Ą7
egést nakodik valamit l; fél megtenni valamit
The entire yovernmental My sister shie s away from (meeting men. + A h gom fét találkozni férfi -
ttami k zigazgat st le fogj k állítani'
) a

zik, bezáľj a mag l akkal.

s h ut l N o n ese lf ; ui o i""äil ľĺ bezár v a|akit; bezárk
The chitd Started n-"y o*a shut
"n himself in his roorn' ł A gyerek sírva

fakadt, és bez ĺk zott a szobájába'