You are on page 1of 38

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

POWER_P10

POWER ELECTRONICS

C/ Leonardo da Vinci, 24-26, Parque Tecnológico


46980 Paterna - Spain
Tel. 902402070 / +34 96 136 65 57

Customer/Company SOLAR PACK


Project description DISCONNECTING UNIT IEC
Project name FSDKCH-22727A
Project name DU-IEC_v2

Manufacturer (Company) POWER ELECTRONICS Input Voltage 1000VDC


Control voltage 230VAC / 24VDC
Product DU-IEC_v2 T2 Special issues DU-IEC_v2
Type STANDARD Manufacturing year 2014
Place of installation ALTO CIELO Project responsible R. JARA

Starting date 11/06/2015 Author MCASAR


Modificated 24/06/2015 Page number 38

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION COVER SHEET 1
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ GEN
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 2
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

REVISION DATE DESCRIPTION NOTES

0 11/06/2015 INITIAL REVISION Made from DU_IEC_v2

1 18/06/2015 Bridge between terminals 9 and 10 (-X_ALIM) Page 6

2 24/06/2015 ADD UPS Page 6

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION REVISION HISTORY 2
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ GEN
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 1 3
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CONTENTS POWER_I10.F06 26.11.2014


COLUMN X: AN AUTOMATIC GENERATED SHEET HAS BEEN MANUALY CHANGED

PAGE PAGE DESCRIPTION FORM DATE LAST CHANGED X

=DU+GEN/1 COVER SHEET POWER_P10 11/06/2015 MCASAR

=DU+GEN/2 REVISION HISTORY 24/06/2015 BPUIG

=DU+GEN/3 TABLE OF CONTENTS POWER_I10 24/06/2015 BPUIG

=DU+GEN/3.a TABLE OF CONTENTS POWER_I10 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/1 DC SUPPLY 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/2 DC SUPPLY 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/3 DC SUPPLY 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/5 DC SUPPLY 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/6 CABINET 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/7 CABINET 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/8 CABINET 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/9 CABINET 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/10 CABINET 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/11 MEASUREMENT BOARD 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/15 LAYOUTS 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/20 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/21 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/22 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/26 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/27 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/28 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/100 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/101 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/102 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/103 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 11/06/2015 MCASAR

=DU+P_TIERRA/104 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/105 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/106 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/107 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/108 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TABLE OF CONTENTS 3
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ GEN
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 2 3.a
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CONTENTS POWER_I10.F06 26.11.2014


COLUMN X: AN AUTOMATIC GENERATED SHEET HAS BEEN MANUALY CHANGED

PAGE PAGE DESCRIPTION FORM DATE LAST CHANGED X

=DU+P_TIERRA/109 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/110 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 23/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/111 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 24/06/2015 BPUIG

=DU+P_TIERRA/112 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 24/06/2015 BPUIG

=DU+DC/1 DC CABINET 11/06/2015 MCASAR

=DU+DC/2 DC PROTECTIONS 11/06/2015 MCASAR

=DU+DC/20 TERMINAL STRIP POWER_B10_2 11/06/2015 MCASAR

=DU+DC/100 LIST OF MATERIALS POWER_L10v1 11/06/2015 MCASAR

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TABLE OF CONTENTS 3.a
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ GEN
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 3 +P_TIERRA/1
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

POSITIVE INPUT FROM


ARRAYS 1 TO 8

1 2 3 4 5 6 7 8
POSITIVE

1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+
-K1 -K2 -K3 -K4 -K5 -K6 -K7 -K8
/8.1 2 /8.2 2 /8.3 2 /8.4 2 /8.6 2 /8.7 2 /8.8 2 /9.1 2

-T1 -T2 -T3 -T4 -T5 -T6 -T7 -T8


CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT
TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER

4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1

T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8
11.2 11.3 11.3 11.4 11.5 11.5 11.2 11.3

1 1 1 1 1 1 1 1

-F1 -F2 -F3 -F4 -F5 -F6 -F7 -F8


350A 350A 350A 350A 350A 350A 350A 350A
2 2 2 2 2 2 2 2

POS / 2.0

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC SUPPLY 1
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 +GEN/3.a 2
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

POSITIVE INPUT FROM


ARRAYS 9 TO 16

9 10 11 12 13 14 15 16
POSITIVE

1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+ 1+
-K9 -K10 -K11 -K12 -K13 -K14 -K15 -K16
/9.2 2 /9.3 2 /9.4 2 /9.6 2 /9.7 2 /9.8 2 /10.1 2 /10.2 2

-T9 -T10 -T11 -T12 -T13 -T14 -T15 -T16


CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT CURRENT
TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER TRANSDUCER

4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1

T9 T10 T11 T12 T13 T14 T15 T16


11.3 11.4 11.5 11.5 11.2 11.3 11.3 11.4

1 1 1 1 1 1 1 1

-F9 -F10 -F11 -F12 -F13 -F14 -F15 -F16


350A 350A 350A 350A 350A 350A 350A 350A
2 2 2 2 2 2 2 2

1.9 / POS POS / 3.0

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC SUPPLY 2
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 1 3
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

POSITIVE INPUT FROM


ARRAYS 17 TO 24

17 18 19 20 21 22 23 24
POSITIVE

1+ 1+
-K17 -K18
/10.3 2 /10.4 2

-T17 -T18
CURRENT CURRENT
TRANSDUCER TRANSDUCER

4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
1 1
1 1

T17 T18
11.5 11.5

1 1

-F17 -F18
350A 350A
2 2

2.9 / POS POS / 5.0

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC SUPPLY 3
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 2 5
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-DC_NEG_IN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DISCONNECTING
UNIT DC OUTPUT

NEG

3.9 / POS POS


GNYE
PE
95
PE
DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC SUPPLY 5
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 3 6
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-X102
BU BU
2 0,75 -X_N 1 0,75
N_ALIM / 7.1 ALIMENTACION
-F100
SUPPLY 1
BK
0,75 1 2
BK
0,75 GENERAL 230VAC
L_ALIM / 7.1
10A
600VAC
L3042 -X_ALIM 3 9
L1874

-U1
SAI-900VA LI PEI NI
L3152

S.A.I
SPS.XXX.ONE
(SALICRU)
L1 PE1 N1 L2 PE2 N2

12 14 22 24 A1 14 11 /6.3
-K100 -K100 12
/6.4 230 V 24 21 /6.3
11 21 A2
22
L3478
E2081
L3479

-X102
BK BK
5 0,75 0,75
10
-X_ALIM 4

BK
6 0,75

-X_ALIM 5
BK
BU
0,75
0,75

L_SAI N_SAI
7.1 7.1

ALIMENTACION
FUENTE 24VDC
DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION CABINET 6
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 5 7
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

6.6 / N_ALIM
3
230VAC SUPPLY 6.6 / L_ALIM -X102

-X_ALIM 2 8 1 7

BU
0,75

ALIMENTACION 6.3 / N_SAI


230VAC BK

DESDE SAI OPCIONAL 6.3 / L_SAI 0,75

-ST1
L1228 1
2 BK
0,75
-R1
230VAC
1
250W -X_ALIM 6
BK
BK BU GNYE
0,75
0,75 0,75 1,5
BK BU
0,75 0,75

-G1
200-240VAC/24VDC
-X_PE 1
BK BU BK BU
L N GND
12-10,3A 288W 0,75 0,75 0,75 0,75
X104 1 2
/7.7

BK BU
0,75 0,75 +

-B1 1 2 -S1 3 4 /8.1


100-230V 230VAC -
3 4 5 1 2
L2159 M
-M1
230VAC 1~ BU
82W 0,75
-1 -2 +1 +2 3

GNYE
0,75

BK RD
0,75 0,75

-X102 4
0V

24V
8.0 /

8.0 /

ALIMENTACION 24VDC HIGROTERMO SUPPLY


CONTACTORES DC Y RESISTENCIA DE CALDEO VENTILACION KEY COIL

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION CABINET 7
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 6 8
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

7.2 / 0V 0V / 11.7
7.2 / 24V 24V / 11.7

-X_24V 1 3 4 2 5

RD BK BK
1,5 1,5 1,5

1 3
-S1
/7.8 2 4

RD
1,5

0V / 9.0
24V/S1 / 9.0
-X_24V 11 60 61 12 62 13 63 14 64 15 65 16 66 17 67

21 13 21 13
-S101 -S105
22 14 22 14

24V/S107 / 9.0
-X_24V 101 102 103 104 105 106 107

-W101 -W102 -W103 -W104 -W105 -W106 -W107


BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH
2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25

-X1 1 2 -X2 1 2 -X3 1 2 -X4 1 2 -X5 1 2 -X6 1 2 -X7 1 2


/8.1 /8.2 /8.3 /8.4 /8.6 /8.7 /8.8

RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-K1 -K2 -K3 -K4 -K5 -K6 -K7
1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2
400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A

CONTACTOR 1 CONTACTOR 2 CONTACTOR 3 CONTACTOR 4 CONTACTOR 5 CONTACTOR 6 CONTACTOR 7


POS POS POS POS POS POS POS

1+ 2 /1.0 1+ 2 /1.1 1+ 2 /1.2 1+ 2 /1.3 1+ 2 /1.4 1+ 2 /1.5 1+ 2 /1.6


3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION CABINET 8
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 7 9
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.9 / 0V 0V / 10.0
8.9 / 24V/S1 24V/S1 / 10.0
-X_24V 18 68 19 69 20 70 21 71 22 72 23 73 24 74

21 13 21 13
-S109 -S113
22 14 22 14

8.9 / 24V/S107 24V/S114 / 10.0


-X_24V 108 109 110 111 112 113 114

-W108 -W109 -W110 -W111 -W112 -W113 -W114


BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH BN WH
2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25

-X8 1 2 -X9 1 2 -X10 1 2 -X11 1 2 -X12 1 2 -X13 1 2 -X14 1 2


/9.1 /9.2 /9.3 /9.4 /9.6 /9.7 /9.8

RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK RD BK
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-K8 -K9 -K10 -K11 -K12 -K13 -K14
1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2
400A 400A 400A 400A 400A 400A 400A

CONTACTOR 8 CONTACTOR 9 CONTACTOR 10 CONTACTOR 11 CONTACTOR 12 CONTACTOR 13 CONTACTOR 14


POS POS POS POS POS POS POS

1+ 2 /1.7 1+ 2 /2.0 1+ 2 /2.1 1+ 2 /2.2 1+ 2 /2.3 1+ 2 /2.4 1+ 2 /2.5


3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION CABINET 9
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 8 10
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

9.9 / 0V
9.9 / 24V/S1
-X_24V 25 75 26 76 27 77 28 78 29 79 30 80

21 13
-S117
22 14

9.9 / 24V/S114
-X_24V 115 116 117 118 119 120

-W115 -W116 -W117 -W118


BN WH BN WH BN WH BN WH
2x0,25 2x0,25 2x0,25 2x0,25

-X15 1 2 -X16 1 2 -X17 1 2 -X18 1 2


/10.1 /10.2 /10.3 /10.4

RD BK RD BK RD BK RD BK
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

A1 A1 A1 A1
-K15 -K16 -K17 -K18
1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2 1200VDC A2
400A 400A 400A 400A

CONTACTOR 19 CONTACTOR 20
CONTACTOR 15 CONTACTOR 16 CONTACTOR 17 CONTACTOR 18
POS POS
POS POS POS POS
(RESERVE) (RESERVE)

1+ 2 /2.6 1+ 2 /2.7 1+ 2 /3.0 1+ 2 /3.1


3 4 3 4 3 4 3 4

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION CABINET 10
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 9 11
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-MED1 -J716 -J711


E802AA 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 -J601
MEASUREMENT BOARD 1
1 2 1 2
-J701 -J702
J500+ GND 2
V1 B

-J715

-J714

-J713

-J712
A
3
J501- -X101
-J602 1
BN 1

GND 2
GN 2 CAN COMMUNICATION
B
-J200 A YE 3
3

J502+
-W151 4
V2 2x2x0,5
-J100 +24V
2 1 0V / 8.2
J503-
-J324
1 2 3 4 5 6 BOARD SUPPLY
24V / 8.2

-J300 -J301 -J302 -J303 -J304 -J305


4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1
J504+ SECC. 1
V3
-W1 -W2 -W3 -W4 -W5 -W6
YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH
J505- 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25

4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1

1.1 / T1 1.2 / T2 1.3 / T3 1.4 / T4 1.5 / T5 1.5 / T6

-J306 -J307 -J308 -J309 -J310 -J311


4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1
J506+ SECC. 2
V4
-W7 -W8 -W9 -W10 -W11 -W12
YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH
J507- 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25

4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1

1.6 / T7 1.7 / T8 2.1 / T9 2.2 / T10 2.3 / T11 2.4 / T12

-J312 -J313 -J314 -J315 -J316 -J317


4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1
SECC. 3

-W13 -W14 -W15 -W16 -W17 -W18


YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH YE BN GN WH
4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25 4x0,25

4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1

2.5 / T13 2.5 / T14 2.6 / T15 2.7 / T16 3.1 / T17 3.2 / T18

-J318 -J319 -J320 SECC. 4 -J321 -J322 -J323


4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION MEASUREMENT BOARD 11
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 10 15
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

LAYOUT FRONT DOOR LAYOUT CONTACTORS AND FUSES


724,550

E802AA

POSITIVE

F100 G1 B1 ST1
K100
X_ALIM -F17 -F18
L1481-1 L1481-1
S1 L3860 L3860

X_24V -K17 -K18


L2960 L2960
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8

S117
POSITIVE

1343,300

-F9 -F10 -F11 -F12 -F13 -F14 -F15 -F16


L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1
L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860
S101 S105 S109 S113 S117

-K9 -K10 -K11 -K12 -K13 -K14 -K15 -K16


L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

S109 S113
POSITIVE

-F1 -F2 -F3 -F4 -F5 -F6 -F7 -F8


L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1 L1481-1
L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860 L3860

-K1 -K2 -K3 -K4 -K5 -K6 -K7 -K8


L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960 L2960
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

S101 S105

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LAYOUTS 15
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 11 20
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

-W113

-W112

-W111

-W110

-W109

-W108

-W107

-W106

-W105

-W104

-W103

-W102

-W101

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+P_TIERRA-X_24V
1,5 mm²

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

CABLE TYPE

CABLE TYPE

1,5 mm²

0,75 mm²
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
RD -S1 1 1 2.5 -G1 +1 RD /8.1
2 2.5 -MED1-J100 2 /8.1
BK -S1 3 3 2.5 -G1 -1 BK /8.1
BK -X_24V 60 4 2.5 -MED1-J100 1 /8.1
5 2.5 /8.2
-S101 21 11 2.5 -S1 2 RD /8.1
12 2.5 /8.2
13 2.5 /8.3
14 2.5 /8.4
-S105 21 15 2.5 /8.6
16 2.5 /8.7
17 2.5 /8.8
18 2.5 /9.1
-S109 21 19 2.5 /9.2
20 2.5 /9.3
21 2.5 /9.4
22 2.5 /9.6
-S113 21 23 2.5 /9.7
24 2.5 /9.8
25 2.5 /10.1
26 2.5 /10.2
-S117 21 27 2.5 /10.3
28 2.5 /10.4
29 2.5 /10.6
30 2.5 /10.7
60 2.5 -X_24V 4 BK /8.1
WH -X1 2 61 2.5 -S101 13 /8.1
WH -X2 2 62 2.5 /8.2
WH -X3 2 63 2.5 /8.4
WH -X4 2 64 2.5 /8.5
WH -X5 2 65 2.5 -S105 13 /8.6
WH -X6 2 66 2.5 /8.7
WH -X7 2 67 2.5 /8.8
WH -X8 2 68 2.5 /9.1
WH -X9 2 69 2.5 -S109 13 /9.2
WH -X10 2 70 2.5 /9.4
WH -X11 2 71 2.5 /9.5
WH -X12 2 72 2.5 /9.6
WH -X13 2 73 2.5 -S113 13 /9.7

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 20
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 15 21
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014
-W109

-W108

-W107

-W106

-W105

-W104

-W103

-W102

-W101

-W118

-W117

-W116

-W115

-W114

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+P_TIERRA-X_24V
SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

CABLE TYPE

CABLE TYPE
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
WH -X14 2 74 2.5 /9.8
WH -X15 2 75 2.5 /10.1
WH -X16 2 76 2.5 /10.2
WH -X17 2 77 2.5 -S117 13 /10.4
WH -X18 2 78 2.5 /10.5
79 2.5 /10.6
80 2.5 /10.7
BN -X1 1 101 2.5 -S101 22 /8.1
BN -X2 1 102 2.5 /8.2
BN -X3 1 103 2.5 /8.3
BN -X4 1 104 2.5 /8.4
BN -X5 1 105 2.5 -S105 22 /8.6
BN -X6 1 106 2.5 /8.7
BN -X7 1 107 2.5 /8.8
BN -X8 1 108 2.5 /9.1
BN -X9 1 109 2.5 -S109 22 /9.2

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 21
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 20 22
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

-W118

-W117

-W116

-W115

-W114

-W113

-W112

-W111

-W110

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION

SUMTRONIC LiYCY
=DU+P_TIERRA-X_24V
SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

SUMTRONIC LiYCY

CABLE TYPE

CABLE TYPE
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
BN -X10 1 110 2.5 /9.3
BN -X11 1 111 2.5 /9.4
BN -X12 1 112 2.5 /9.6
BN -X13 1 113 2.5 -S113 22 /9.7
BN -X14 1 114 2.5 /9.8
BN -X15 1 115 2.5 /10.1
BN -X16 1 116 2.5 /10.2
BN -X17 1 117 2.5 -S117 22 /10.3
BN -X18 1 118 2.5 /10.4
119 2.5 /10.6
120 2.5 /10.7

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 22
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 21 26
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+P_TIERRA-X_N
0,75 mm²

CABLE TYPE

CABLE TYPE

0,75 mm²
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
BU -X_ALIM 9 1 2.5 2 BU /6.2

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 26
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 22 27
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+P_TIERRA-X_ALIM
0,75 mm²

CABLE TYPE

CABLE TYPE

0,75 mm²
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
BK -B1 1 1 2.5 -ST1 2 BK /7.5
BK -B1 3 2 2.5 /7.5
-U1 LI 3 2.5 -F100 2 BK /6.3
BK -K100 11 4 2.5 -X102 5 BK /6.2
BK -G1 L 5 2.5 -X102 6 BK /6.2
BK -X104 1 6 2.5 -ST1 1 BK /7.7
BU -B1 2 7 2.5 -X104 2 BU /7.5
BU -R1 2 8 2.5 /7.5
-U1 NI 9 2.5 -X_N 1 BU /6.3
BU -G1 N 10 2.5 -K100 21 /6.3

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 27
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 26 28
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+P_TIERRA-X_PE

CABLE TYPE

CABLE TYPE

1,5 mm²
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
1 -G1 GND GNYE /7.3

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 28
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 27 100
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-B1 1 Electronic Humidistat (conmuted contact) ETF012 STE L2159


/7.4 Piece 01230.0-0

-F1 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.0 Piece 004122023

-F1 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.0 Piece 004110459

-F2 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.1 Piece 004122023

-F2 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.1 Piece 004110459

-F3 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.2 Piece 004122023

-F3 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.2 Piece 004110459

-F4 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.3 Piece 004122023

-F4 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.3 Piece 004110459

-F5 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.4 Piece 004122023

-F5 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.4 Piece 004110459

-F6 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.5 Piece 004122023

-F6 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.5 Piece 004110459

-F7 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.6 Piece 004122023

-F7 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.6 Piece 004110459

-F8 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/1.7 Piece 004122023

-F8 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/1.7 Piece 004110459

-F9 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.0 Piece 004122023

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 100
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 28 101
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-F9 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.0 Piece 004110459

-F10 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.1 Piece 004122023

-F10 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.1 Piece 004110459

-F11 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.2 Piece 004122023

-F11 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.2 Piece 004110459

-F12 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.3 Piece 004122023

-F12 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.3 Piece 004110459

-F13 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.4 Piece 004122023

-F13 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.4 Piece 004110459

-F14 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.5 Piece 004122023

-F14 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.5 Piece 004110459

-F15 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.6 Piece 004122023

-F15 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.6 Piece 004110459

-F16 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/2.7 Piece 004122023

-F16 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/2.7 Piece 004110459

-F17 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/3.0 Piece 004122023

-F17 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/3.0 Piece 004110459

-F18 1 FUSE HOLDER PK3 400A 1000VDC 004122023 ETI L1481-1


/3.1 Piece 004122023

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 101
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 100 102
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-F18 1 FUSE NH3 350A-gPV 1000VDC 004110459 ETI L3860


/3.1 Piece 004110459

-F100 1 Fuse 10A,600VAC,aM,UL FNQ-R-10 BUS L3042


/6.2 Piece FNQ-R-10

-F100 1 Fuse Holder UL 1000VDC, 30A CHPV1U MER L1874


/6.2 CHPV1U

-G1 1 Single-Phase Source Supply, 200-240VAC//24VDC, 288W (45ºC) CS10.244 PULS L489
/7.2 Piece CS10.244

-K1 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.1 Stück EVR400-24S

-K1 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.1 Piece 1724151687

-K2 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.2 Stück EVR400-24S

-K2 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.2 Piece 1724151687

-K3 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.3 Stück EVR400-24S

-K3 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.3 Piece 1724151687

-K4 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.4 Stück EVR400-24S

-K4 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.4 Piece 1724151687

-K5 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.6 Stück EVR400-24S

-K5 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.6 Piece 1724151687

-K6 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.7 Stück EVR400-24S

-K6 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.7 Piece 1724151687

-K7 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/8.8 Stück EVR400-24S

-K7 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.8 Piece 1724151687

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 102
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 101 103
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-K8 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.1 Stück EVR400-24S

-K8 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.1 Piece 1724151687

-K9 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.2 Stück EVR400-24S

-K9 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.2 Piece 1724151687

-K10 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.3 Stück EVR400-24S

-K10 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.3 Piece 1724151687

-K11 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.4 Stück EVR400-24S

-K11 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.4 Piece 1724151687

-K12 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.6 Stück EVR400-24S

-K12 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.6 Piece 1724151687

-K13 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.7 Stück EVR400-24S

-K13 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.7 Piece 1724151687

-K14 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/9.8 Stück EVR400-24S

-K14 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.8 Piece 1724151687

-K15 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/10.1 Stück EVR400-24S

-K15 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/10.1 Piece 1724151687

-K16 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/10.2 Stück EVR400-24S

-K16 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/10.2 Piece 1724151687

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 103
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 102 104
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-K17 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/10.3 Stück EVR400-24S

-K17 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/10.3 Piece 1724151687

-K18 1 Contactor 1200VDC, 400A, 24VDC EVR400-24S YMT L2960


/10.4 Stück EVR400-24S

-K18 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/10.4 Piece 1724151687

-K100 1 Base relay miniature RIF-1-BPT/2X21 RIF-1-BPT/2X21 PXC L3478


/6.4 Piece 2900931

-K100 1 Miniature relay 2 contacts comon 230VAC REL-MR-230AC/21-21 PXC E2081


/6.4 Piece 2961451

-K100 1 Fixing clamp RIF-RH-1 RIF-RH-1 PXC L3479


/6.4 Piece 2900953

-M1 1 Centrifugal Fan, 230Vac, 1030 m³/h, 82W. K3G225-RG05-03 EBM L2589
/7.7 Piece K3G225-RG05-03

-MED1 1 MEASUREMENT BOARD HALL 300 E802AA PE E802AA


/11.0 Piece E802AA

-R1 1 Heating resistor, 250W 02811.0-00 STE L038


/7.5 02811.0-00

-S1 1 Rotation Lock with electromagnetic coil and pushbutton. CS761Di HER L3302
/8.1 Piece CS761Di

-S1 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.1 Piece 1724151687

-S101 1 Consignable protection ZBZ3605 SCH L3279


/8.1 Piece ZBZ3605

-S101 1 Black mushroom head Ø40 turn to unlock ZB4BS52 SCH L3280
/8.1 Piece ZB4BS52

-S101 1 Push body 1NA ZB4BZ101 SCH L1046


/8.1 Piece ZB4BZ101

-S101 1 NC contact for push button ZBE102 TEL L2907


/8.1 Piece ZBE102

-S101 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/8.1 Piece 1724151687

-S105 1 Consignable protection ZBZ3605 SCH L3279


/8.6 Piece ZBZ3605

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 104
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 103 105
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-S105 1 Black mushroom head Ø40 turn to unlock ZB4BS52 SCH L3280
/8.6 Piece ZB4BS52

-S105 1 D%0 body for push button ZB4BZ009 TEL L691


/8.6 Piece ZB4BZ009

-S105 1 NC contact for push button ZBE102 TEL L2907


/8.6 Piece ZBE102

-S105 1 NO Contact to Pushbutton. ZBE101 TEL L692


/8.6 Piece ZBE101

-S109 1 Consignable protection ZBZ3605 SCH L3279


/9.2 Piece ZBZ3605

-S109 1 Black mushroom head Ø40 turn to unlock ZB4BS52 SCH L3280
/9.2 Piece ZB4BS52

-S109 1 D%0 body for push button ZB4BZ009 TEL L691


/9.2 Piece ZB4BZ009

-S109 1 NC contact for push button ZBE102 TEL L2907


/9.2 Piece ZBE102

-S109 1 NO Contact to Pushbutton. ZBE101 TEL L692


/9.2 Piece ZBE101

-S113 1 Consignable protection ZBZ3605 SCH L3279


/9.7 Piece ZBZ3605

-S113 1 Black mushroom head Ø40 turn to unlock ZB4BS52 SCH L3280
/9.7 Piece ZB4BS52

-S113 1 Push body 1NA ZB4BZ101 SCH L1046


/9.7 Piece ZB4BZ101

-S113 1 NC contact for push button ZBE102 TEL L2907


/9.7 Piece ZBE102

-S113 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/9.7 Piece 1724151687

-S117 1 Consignable protection ZBZ3605 SCH L3279


/10.3 Piece ZBZ3605

-S117 1 Black mushroom head Ø40 turn to unlock ZB4BS52 SCH L3280
/10.3 Piece ZB4BS52

-S117 1 Push body 1NA ZB4BZ101 SCH L1046


/10.3 Piece ZB4BZ101

-S117 1 NC contact for push button ZBE102 TEL L2907


/10.3 Piece ZBE102

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 105
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 104 106
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-S117 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/10.3 Piece 1724151687

-ST1 1 Thermostat KTS011 STE L1228


/7.7 Piece 01141.0-00

-T1 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.0 Piece 60.62.46.000.4

-T2 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.1 Piece 60.62.46.000.4

-T3 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.2 Piece 60.62.46.000.4

-T4 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.3 Piece 60.62.46.000.4

-T5 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.4 Piece 60.62.46.000.4

-T6 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.5 Piece 60.62.46.000.4

-T7 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.6 Piece 60.62.46.000.4

-T8 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/1.7 Piece 60.62.46.000.4

-T9 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.0 Piece 60.62.46.000.4

-T10 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.1 Piece 60.62.46.000.4

-T11 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.2 Piece 60.62.46.000.4

-T12 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.3 Piece 60.62.46.000.4

-T13 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.4 Piece 60.62.46.000.4

-T14 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.5 Piece 60.62.46.000.4

-T15 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.6 Piece 60.62.46.000.4

-T16 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/2.7 Piece 60.62.46.000.4

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 106
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 105 107
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-T17 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/3.0 Piece 60.62.46.000.4

-T18 1 Current transformer (300A). 60.62.46.000.4 LEM L090


/3.1 Piece 60.62.46.000.4

-U1 1 SAI, 230VAC, 900VA SPS.ONE.900 SAL L3152


/6.3 Piece SPS.ONE.900

-X1 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.1 Piece 350778

-X1 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.1 Piece 350536-1

-X1 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.1 Piece 350777

-X1 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.1 Piece 350687-1

-X2 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.2 Piece 350778

-X2 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.2 Piece 350536-1

-X2 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.2 Piece 350777

-X2 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.2 Piece 350687-1

-X3 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.3 Piece 350778

-X3 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.3 Piece 350536-1

-X3 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.3 Piece 350777

-X3 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.3 Piece 350687-1

-X4 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.4 Piece 350778

-X4 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.4 Piece 350536-1

-X4 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.4 Piece 350777

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 107
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 106 108
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-X4 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.4 Piece 350687-1

-X5 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.6 Piece 350778

-X5 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.6 Piece 350536-1

-X5 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.6 Piece 350777

-X5 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.6 Piece 350687-1

-X6 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.7 Piece 350778

-X6 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.7 Piece 350536-1

-X6 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.7 Piece 350777

-X6 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.7 Piece 350687-1

-X7 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/8.8 Piece 350778

-X7 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/8.8 Piece 350536-1

-X7 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/8.8 Piece 350777

-X7 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/8.8 Piece 350687-1

-X8 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.1 Piece 350778

-X8 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.1 Piece 350536-1

-X8 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.1 Piece 350777

-X8 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.1 Piece 350687-1

-X9 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.2 Piece 350778

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 108
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 107 109
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-X9 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.2 Piece 350536-1

-X9 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.2 Piece 350777

-X9 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.2 Piece 350687-1

-X10 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.3 Piece 350778

-X10 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.3 Piece 350536-1

-X10 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.3 Piece 350777

-X10 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.3 Piece 350687-1

-X11 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.4 Piece 350778

-X11 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.4 Piece 350536-1

-X11 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.4 Piece 350777

-X11 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.4 Piece 350687-1

-X12 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.6 Piece 350778

-X12 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.6 Piece 350536-1

-X12 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.6 Piece 350777

-X12 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.6 Piece 350687-1

-X13 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.7 Piece 350778

-X13 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.7 Piece 350536-1

-X13 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.7 Piece 350777

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 109
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 108 110
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-X13 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.7 Piece 350687-1

-X14 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/9.8 Piece 350778

-X14 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/9.8 Piece 350536-1

-X14 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/9.8 Piece 350777

-X14 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/9.8 Piece 350687-1

-X15 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/10.1 Piece 350778

-X15 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/10.1 Piece 350536-1

-X15 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/10.1 Piece 350777

-X15 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/10.1 Piece 350687-1

-X16 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/10.2 Piece 350778

-X16 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/10.2 Piece 350536-1

-X16 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/10.2 Piece 350777

-X16 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/10.2 Piece 350687-1

-X17 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/10.3 Piece 350778

-X17 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/10.3 Piece 350536-1

-X17 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/10.3 Piece 350777

-X17 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/10.3 Piece 350687-1

-X18 1 Female Air Connector, 2 Channels 350778 TYCO E1099


/10.4 Piece 350778

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 110
LAST CHANGED 23/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 109 111
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-X18 2 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/10.4 Piece 350536-1

-X18 1 Male Air Connector, 2 Channels 350777 TYCO E1098


/10.4 Piece 350777

-X18 2 Air Connector Terminal, male 350687-1 TYCO E1204


/10.4 Piece 350687-1

-X101 4 Air Connector Terminal, female 350536-1 TYCO E1203


/11.8 Piece 350536-1

-X101 1 Female Air Connector, 4 Channels 350780 TYCO L2004


/11.8 Piece 350780

-X104 2 Terminal "type SOCKET" (female) to circular connector (CPC serie 1) 1-66101-9 TYCO L2786
/7.7 Piece 1-66101-9

-X104 1 Panel Circular Connector (CPC serie 1) 4 poles 206061-1 TYCO L2886
/7.7 Piece 206061-1

-X104 2 Terminal "type PIN" (male) to circular connector (CPC serie 1) 1-66099-5 TYCO L2785
/7.7 Piece 1-66099-5

-X104 1 Air Circular Connector (CPC serie 1) 4 poles 206060-1 TYCO L2887
/7.7 Piece 206060-1

-X104 1 Air Circular Connector Clamp(CPC serie 1) Size 11 1-206062-7 TYCO L2889
/7.7 Piece 1-206062-7

-X_24V 2 End Bracket, Colour: Beige WEW-35/2 WEI L446


Piece 1061200000

-X_24V 10 W-Series, End plate WDU 2.5-10 WAP 2.5-10 WEI L1022
Piece 1050000000

-X_24V 1 Terminal markers, Markers, 27 x 6.3 mm, Pitch in mm (P): 7.00 White ESO 7 A4-BOGEN WEISS WEI L3715UND
Piece 1607720000

-X_24V 1 Group marker, 32.4 x 7.2 mm, Polypropylene, Colour: Transparent 1806120000 (EM 8/30) WEI L1691
Piece 1806120000

-X_24V 66 Flag terminals WS 8/5 MC NE WS WEI L1748


Piece 1640740000

-X_24V 66 Feed-through terminal, 2.5 mm² WDU 2.5 WEI L1021


/8.1.../8.8;/9.1.../9.8;/10.1.../10.7 Piece 1020000000

-X_N 1 W-Series, End plate WDU 2.5-10 WAP 2.5-10 WEI L1022
Piece 1050000000

-X_N 1 End Bracket, Colour: Beige WEW-35/2 WEI L446


Piece 1061200000

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 111
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 110 112
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-X_N 1 Through terminal, 2.5 mm², blue WDU 2.5 BL WEI L3201
/6.2 Piece 1020080000

-X_ALIM 10 Flag terminals WS 8/5 MC NE WS WEI L1748


Piece 1640740000

-X_ALIM 5 W-Series, End plate WDU 2.5-10 WAP 2.5-10 WEI L1022
Piece 1050000000

-X_ALIM 1 W-Series, Cross-connector, For the terminals, No. of poles: 10 WQV 2.5-10 WQV 2.5-10 WEI L480
Piece WEI.1054460000 (WQV 2.5-10)

-X_ALIM 2 End Bracket, Colour: Beige WEW-35/2 WEI L446


Piece 1061200000

-X_ALIM 6 Feed-through terminal, 2.5 mm² WDU 2.5 WEI L1021


/6.2;/6.3;/7.5;/7.7 Piece 1020000000

-X_ALIM 4 Through terminal, 2.5 mm², blue WDU 2.5 BL WEI L3201
/6.3;/7.5 Piece 1020080000

-X_PE 1 Protection Conductor Terminals Block, 6 mm² WPE 6 WEI L445


Piece 1010200000

DESIGNED 11/06/2015 BPUIG MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 112
LAST CHANGED 24/06/2015 BPUIG
+ P_TIERRA
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 111 +DC/1
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

802,55 mm

-M1
20x40

-X_PROT
X11
X10

-P5
12 -P5

DEHN.DG_M_YPV_SCI_1000_FM
L446 WEW-35/2

L446 WEW-35/2
L1021 WDU 2.5
L1021 WDU 2.5
-X_PROT

L446WEW-35/2

L357
L446

L1022
319,9 mm

20x40

20x40
20x40

40x40
-F10

L1514
L1513

20x40

DC Mounting Plate

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC CABINET 1
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ DC
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 +P_TIERRA/112 2
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FROM INVERTER AC CABINET

L_PROT_1

-X10 1

-X10 1

BK
1

-X_PROT 1 2

BK
1

L3714UND
L446
L357
-P5
1000Vdc

-W10
2x0,25 -X11
12 GNYE
BN 1 2.5 PE12

14
PE
PROTECTOR DC SURGE SUPPRESSOR
SOBRETENSIONES -X11 1 2 4
1000Vdc
11
WH 2 FEEDBACK
-F10
1000VDC, 5A 1
2
L1514
L1513
DC-/+ PE DC+/- L3714UND

GNYE
10
BK BK BK
1 1 1

PE11
FROM DC BUS PE
-X11 14 -X11 10 11 16 15
BK
10

-BUS_DC1:POS

BK
RETROAVISO CONECTADO CONECTADO
-BUS_DC1:NEG
2.5
GFDI AL MODULO 2 AL MODULO 1

4 1 /2.6
2

GFDI FUSE

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION DC PROTECTIONS 2
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ DC
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 1 20
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
POWER_B10.F13 24.11.2014

CABLE NUMBER

CABLE NUMBER
TERMINAL STRIP DESIGNATION
=DU+DC-X_PROT
1 mm²

CABLE TYPE

CABLE TYPE

1 mm²
BRIDGE

BRIDGE COMB
TERMINAL INTERNAL TERMINAL
TARGET DESTINATION CONNECTION
NUMBER WIRING SIZE TARGET DESTINATION CONNECTION

PAGE/PATH
BK -F10 2 1 2.5 -X10 1 BK /2.0
2 2.5 /2.1

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION TERMINAL STRIP 20
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ DC
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 2 100
POWER_C10.FN1 02.10.2014
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

MATERIALS LIST POWER_L10v1

Name (IME) Number of type Manufacturer ERP number


Quantity Designation
Scheme/position Order number Pos

-F10 1 GFDI Fuse UL, 1000VDC, 5A C088368 MER L1514


/2.5 C088368

-F10 1 Protafusibles UL 1500VDC H097205 MER L1513


/2.5 Piece H097205

-F10 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/2.5 Piece 1724151687

-P5 1 Surge Arrester 1000VDC DG_M_YPV_SCI_1000_FM DEHN L357


/2.1 DG_M_YPV_SCI_1000_FM

-P5 2 End Bracket, Colour: Beige WEW-35/2 WEI L446


/2.1 Piece 1061200000

-P5 1 LaserMark, Device markers, 17.8 x 9 mm, Yellow LM MT300 17X9 GE (NEW) WEI L3714UND
/2.1 Piece 1724151687

-X_PROT 2 End Bracket, Colour: Beige WEW-35/2 WEI L446


/1.3 Piece 1061200000

-X_PROT 1 W-Series, End plate WDU 2.5-10 WAP 2.5-10 WEI L1022
/1.3 Piece 1050000000

-X_PROT 1 Terminal markers, Markers, 27 x 6.3 mm, Pitch in mm (P): 7.00 White ESO 7 A4-BOGEN WEISS WEI L3715UND
/1.3 Piece 1607720000

-X_PROT 1 Group marker, 32.4 x 7.2 mm, Polypropylene, Colour: Transparent 1806120000 (EM 8/30) WEI L1691
/1.3 Piece 1806120000

-X_PROT 2 Feed-through terminal, 2.5 mm² WDU 2.5 WEI L1021


/2.0;/2.1 Piece 1020000000

-X_PROT 2 Flag terminals WS 8/5 MC NE WS WEI L1748


/2.0;/2.1 Piece 1640740000

DESIGNED 11/06/2015 MCASAR MANUFACTURER POWER ELECTRONICS EQUIPMENT DISCONNECTING UNIT IEC = DU
DESIGNATION LIST OF MATERIALS 100
LAST CHANGED 11/06/2015 MCASAR
+ DC
PLOT DATE 24/06/2015 FILE NAME EQUIPMENT No. DU-IEC_v2 <-- SHEET SHEET -->
FSDKCH-22727A
PLOT FRAME POWER_C10 MANUF. REF. DRAWING NUMBER DU-IEC_v2 20
POWER_C10.FN1 02.10.2014

You might also like