TEKST I DISKURS SELVEDINA KARAGIĆ,PROF.

VRSTE TEKSTOVA

KNJIŽEVNO-UMJETNIČKI TEKST

TEKST u najširem smislu označava svaki zapis, odnosno fiksirani govor. Tekst je organizacijska jedinica u
kojoj postoji smislena povezanost riječi i rečenica.

Dakle, nije svako redanje rečenica tekst. Tekst je smisaono povezana cjelina. Da bismo neki jezički iskaz
mogli nazvati tekstom, mora imati:

-temu

-kompoziciju

-cjelovitost

-teksturu

( Da li je svaki tekst isti? Koje vrste tekstova poznaješ? Po čemu se književni tekst izdvaja od svih ostalih
tekstova?)

Pogledaj sljedeće tekstove:

Tekst 1

BAJKA (od arhaičnoga glagola bajati, vračati, čarati, ali izvorno i pripovijedati) → književna
vrsta u kojoj se čudesno i nadnaravno prepleće sa zbiljskim na takav način da između prirodnog i
natprirodnog, stvarnog i izmišljenog, mogućeg i nemogućeg nema razdvajanja ni suprotnosti.
Postoji u dvama oblicima: kao usmena, tzv. narodna bajka, i kao umjetnička bajka koja nastaje
na temelju usvajanja, ali i preoblikovanja bitnih osobina usmene bajke. Oba oblika i nije posve
lako razlučiti jer su prvi izdavači usmenih bajki, Charles Perrault i braća Grimm, prema čijim se
tekstovima i danas tiskaju i prepričavaju najpoznatije bajke, kao Crvenkapica, Snjeguljica, Ivica i
Marica, uzeli iz usmene tradicije već poznate bajke, djelomično ih prerađujući i dotjerujući
prema vlastitom književnom ukusu.
Tekst 2

Nekada davno živjela u šumskoj kolibici tri medvjeda. Jedan je bio velik, drugi nešto manji, a
treći najmanji. Svaki od njih imao je svoj krevet za spavanje, stolicu za sjedenje i zdjelicu za
kašu.

Jednoga dana kada je kaša već bila gotova i pušila se iz zdjelice, krenuše medvjedi u šetnju dok
se kaša ohladi.

U kućici pored šume stanovala je sa svojim roditeljima djevojčica Zlatokosa. Imala je plave oči,
malen nosić i dugu zlaćanu kosu. Po njoj je i nazvaše Zlatokosa. Voljela je švrljati i po čitav dan
skitati po livadi.. (odlomak)

Pitanja:

1. Po čemu se razlikuju ova dva teksta?

2. Koja im je osnovna funkcija?
3. Na koji način djeluju na nas?

VRSTE TEKSTOVA: Novinarski, naučni, politički, pravni,ekonomski, književno-umjetnički...

KNJIŽEVNO-UMJETNIČKI TEKST je tekst koji ima posebne tekstualne karakteristike koje ga

odvajaju od svih ostalih tekstova- izrazita jezička uređenost, višesmislenost, figurativnost,
fikcionalnost.

KNJIŽEVNI TEKST NEKNJIŽENI TEKST

Poseban jezik Bez prenesenog značenja, riječi imaju

doslovno značenje

Upotreba riječi na slikovit način Objektivno iznošenje

Upotreba stilskih sredstava i prenesena Informacija je glavna funkcija (naučni tekst,

značenja-estetska funkcija vijest

fikcija fakcija