Professional Documents
Culture Documents
Surat An Naziat
Surat An Naziat
Fa hasyara fanaadaa
(Malaikat-Malaikat yang mencabut)
Surat Ke 79 : 46 Ayat َفَقاَل َأَن۠ا َر ُّبُك ُم ٱَأۡلۡع َلٰى
24. Fa qaala anaa rabbukumul a'laa
ِبۡس ِم ٱِهَّلل ٱلَّر ۡح َٰم ِن ٱلَّر ِح يِم َفَأَخ َذ ُه ٱُهَّلل َنَك اَل ٱٓأۡلِخ َرِة َو ٱُأۡلوَلٰٓى
Bismillahirrahmaanirrahiim(i) 25. Fa akhadzahullaahu nakaalal aakhirati wal-
uulaa
َو ٱلَّٰن ِزَٰع ِت َغ ۡر ٗق ا
1. Wannaazi'aati gharqaa(n) ِإَّن ِفي َٰذ ِلَك َلِع ۡب َر ٗة ِّلَم ن َيۡخ َش ٰٓى
َو ٱلَّٰن ِش َٰط ِت َنۡش ٗط ا 26. Inna fii dzaalika la'ibratan liman yakhsyaa
2. Wannaasyithaati nasythaa(n) َء َأنُتۡم َأَشُّد َخ ۡل ًقا َأِم ٱلَّسَم ٓاُۚء َبَنٰى َها
َو ٱلَّٰس ِبَٰح ِت َس ۡب ٗح ا 27. A-antum asyaddu khalqan ami ssamaau
3. Wassaabihaati sabhaa(n) banaahaa
َفٱلَّٰس ِبَٰق ِت َس ۡب ٗق ا َر َفَع َس ۡم َك َها َفَسَّو ٰى َها
4. Fassaabiqaati sabqaa(n) 28. Rafa'a samkahaa fasawwaahaa
َفٱۡل ُم َدِّبَٰر ِت َأۡم ٗر ا َو َأۡغ َطَش َلۡي َلَها َو َأۡخ َر َج ُض َح ٰى َها
5. Falmudabbiraati amraa(n) 29. Wa-aghthasya laylahaa wa akhraja dhuhaahaa
َيۡو َم َتۡر ُج ُف ٱلَّراِج َفُة َو ٱَأۡلۡر َض َبۡع َد َٰذ ِلَك َد َح ٰى َهٓا
6. Yauma tarjufu rraajifah(tu) 30. Wal ardha ba'da dzaalika dahaahaa
َتۡت َبُع َها ٱلَّراِد َفُة َأۡخ َر َج ِم ۡن َها َم ٓاَء َها َو َم ۡر َع ٰى َها
7. Tatba'uhaa rraadifah(tu) 31. Akhraja minhaa maa-ahaa wamar'aahaa
ُقُلوٌب َيۡو َم ِئٖذ َو اِج َفٌة َو ٱۡل ِج َباَل َأۡر َس ٰى َها
8. Quluubun yauma-idzin waajifah(tun) 32. Wal jibaala arsaahaa
َأۡب َٰص ُرَها َٰخ ِشَع ٌة َم َٰت ٗع ا َّلُك ۡم َو َأِلۡن َٰع ِم ُك ۡم
9. Abshaaruhaa khaasyi'ah(tun) 33. Mataa'an lakum wali-an'aamikum
َيُقوُلوَن َأِء َّنا َلَم ۡر ُدوُد وَن ِفي ٱۡل َح اِفَر ِة َفِإَذ ا َج ٓاَءِت ٱلَّطٓاَّم ُة ٱۡل ُكۡب َر ٰى
10.Yaquuluuna a-innaa lamarduuduuna fii 34. Fa idzaa jaa-ati ththaammatul kubraa
lhaafirah(ti) َيۡو َم َيَتَذَّك ُر ٱِإۡل نَٰس ُن َم ا َسَع ٰى
َأِء َذ ا ُكَّنا ِع َٰظ ٗم ا َّنِخ َر ٗة 35. Yauma yatadzakkarul insaanu maa sa'aa
11. A-idzaa kunnaa 'izhaaman nakhirah(tan) َو ُبِّر َز ِت ٱۡل َج ِح يُم ِلَم ن َيَر ٰى
َقاُلوْا ِتۡل َك ِإٗذ ا َكَّر ٌة َخ اِسَر ٌة 36. Waburrizati ljahiimu liman yaraa
12. Qaaluu tilka idzan karratun khaasirah(tun) َفَأَّم ا َم ن َطَغ ٰى
َفِإَّنَم ا ِهَي َز ۡج َر ٌة َٰو ِح َد ٌة 37. Fa-ammaa man thaghaa
13. Fa-innamaa hiya zajratun waahidah(tun) َو َء اَثَر ٱۡل َحَيٰو َة ٱلُّد ۡن َيا
َفِإَذ ا ُهم ِبٱلَّساِهَرِة 38. Wa-aatsara lhayaata ddunyaa
14. Fa-idzaa hum bissaahirah(ti) َفِإَّن ٱۡل َج ِح يَم ِهَي ٱۡل َم ۡأ َو ٰى
َهۡل َأَتٰى َك َحِد يُث ُم وَس ٰٓى
15. Hal ataaka hadiitsu muusaa 39. Fa-innal jahiima hiyal ma'waa
ِإۡذ َناَد ٰى ُه َر ُّب ۥُه ِبٱۡل َو اِد ٱۡل ُم َقَّد ِس ُطًو ى َو َأَّم ا َم ۡن َخ اَف َم َقاَم َر ِّبِهۦ َو َنَهى ٱلَّنۡف َس َع ِن ٱۡل َهَو ٰى
16. Idz naadaahu rabbuhuu bilwaadi lmuqaddasi 40. Wa amama man khaafa maqaama rabbihi
thuwaa wanahaa nnafsa 'anil hawaa
ٱۡذ َهۡب ِإَلٰى ِفۡر َع ۡو َن ِإَّن ۥُه َطَغ ٰى َفِإَّن ٱۡل َج َّنَة ِه َي ٱۡل َم ۡأ َو ٰى
17. Idzhab ilaa fir'auna innahuu thaghaa 41. Fa innal jannata hiyal ma'waa
َفُقۡل َهل َّلَك ِإَلٰٓى َأن َتَز َّك ٰى َئَۡسُلوَنَك َع ِن ٱلَّساَع ِة َأَّياَن ُم ۡر َس ٰى َها
18. Faqul hal laka ilaa an tazakkaa 42. Yas-aluunaka 'ani ssaa'ati ayyaana mursaahaa
َو َأۡه ِدَيَك ِإَلٰى َر ِّبَك َفَتۡخ َش ٰى ِفيَم َأنَت ِم ن ِذ ۡك َر ٰى َهٓا
19. Wa ahdiyaka ilaa rabbika fatakhsyaa 43. Fiima anta min dzikraahaa
َفَأَر ٰى ُه ٱٓأۡلَيَة ٱۡل ُكۡب َر ٰى ِإَلٰى َر ِّبَك ُم نَتَهٰى َهٓا
20. Fa-araahul aayatal kubraa 44. Ilaa rabbika muntahaahaa
َفَك َّذ َب َو َع َص ٰى ِإَّنَم ٓا َأنَت ُم نِذ ُر َم ن َيۡخ َشٰى َها
21. Fa kadzdzaba wa'ashaa 45. Innamaa anta mundziru man yakhsyaahaa
ُثَّم َأۡد َبَر َيۡس َع ٰى َك َأَّنُهۡم َيۡو َم َيَر ۡو َنَها َلۡم َيۡل َبُثٓو ْا ِإاَّل َع ِش َّيًة َأۡو ُض َح ٰى َها
22. Tsumma adbara yas'aa 46. Ka-annahum yauma yaraunahaa lam yalbatsuu
َفَح َش َر َفَناَد ٰى illaa 'asyiyyatan au dhuhaahaa