‫ُ‬

‫نْ‬ ‫ْياْل َّ َعل َّ ْ‬

‫ُك ُْت ْفل ُح ْو َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ه َ َ‬
‫ْكث ْ ً‬ ‫واذك ُر ْ‬
‫ِ‬ ‫واّْٰللا ِ‬
‫اور اہلل وک کثرت ےس یاد رکو یاہک ںیہمت فالح بیصن وہ‬

‫سج ںیم برادرانِ رطتقی ےکےئل خیش اکضیفاورۂلسلس اعلیِۂِدنبشقنہی ِ‬

‫سِ‬
‫ونرِتبسن احلص رکےنےکےئلادتبایئ رمالح یک نشادنیہ یک یئگ ِ‬
‫ہِ‬
‫دخموم رامن عبنم ویفضِ رعافن ویل اکلم‬
‫حضرت موالنا‬
‫ٰ‬
‫شمسالرحمنالعباسی‬
‫دامت برکاتہم العالیۃ‬

‫خلیفۂ مجازرضحتومالنادبعاقحلادملیناابعلیس‪‬‬
 ‫‪2‬‬

‫﴿اخاقنہ ےک ہتفہ وار ومعمالت﴾‬

‫خیش ادام اللۂ فیوضہم وانوازہم یک ہتفہ واراجم ِ‬
‫لِ‬ ‫رضحت ِ‬
‫متخ وخااگجنِ ِ‬ ‫عمج ِ‬
‫ِ‬
‫اصالیح ایبنِ ِ‬ ‫اوتا ِر ِ‬
‫متخ درودرشیِ ِ‬ ‫یپ ِ‬
‫ِ‬
‫یہ ِ‬
‫ہی امتم اجمل رصع’’تا‘‘رغمت وہیت ِ‬
‫فِ‬
‫ساالہن راضمن اابملرک ااکتع ِ‬
‫ت‬
‫’’اجعمدجسموفغرہی‘‘ںیمرضحتخیشدامت برکا ھم العالیۂیکتبحصںیم‬
‫’’راضمناابملرک‘‘ےکآخریرشعےک’’ااکتعف‘‘‬
‫وجاسکلےئلیکاینپرواحینتریقاورنانطیکافصیئےئلیک ک‬
‫اینادرومعقوہناےہ‬
‫اہللاعتیلٰمہسوکاینپاالصحاورآخرتیکرکفاطعءفرامےئ(امین)‬
 ‫‪3‬‬

‫‪‬‬
‫عیب﴾‬
‫﴿ ِ‬
‫ۗ‬ ‫َ‬
‫ا ه َ َّ ه َ َ َ َ ْ ُ ْ ٰ ُ ُ‬
‫یلٰ‪ٰٓ:‬يُّياْالن ِِبْاِذاْجاءكْالمؤمِن‬ ‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫ْ َ َ َا‬
‫تْي َبايِعنكْٰلَعْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ه َ ْ َّ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َّ ُ ْ ْ‬
‫نْاوَّلده َّ‬
‫نْ‬ ‫ْينِْيْوَّلْيقتل َ‬ ‫نْوَّل ْ‬ ‫نِْبّٰللِْشـي ـ ـ ـًٔـاْوَّلْيْسق َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ْشك ِ‬ ‫انَّْلْي ِ‬
‫كِْفْْ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ ٗ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫َ َ َْ ْ َ ُ ْ َ‬
‫صين ِ‬ ‫ْوارجل ِِهنْوَّلْيع ِ‬ ‫ُّين ْ‬ ‫د ِ‬‫َتينهْبْيْاي ِ‬
‫انْيف ِ‬ ‫وَّلْٰٓيتِْي ِْبُبت ٍ‬

‫ِيٌ‪1‬۔‬ ‫َ َ ْ ُ َّ َ ْ َ ْ ْ َ ُ َّ ه َ َّ ه َ َ ُ‬ ‫َْ ْ ْ‬
‫ِنّْٰللاْغف ْو ٌر َّْرح ْ ْ‬
‫ايعهنْواستغ ِفرْلهنّْٰللاْْ ْۭا‬ ‫فْفب ِ‬ ‫مع ُرو ٍ‬

‫اے یبن ! ج اہمترے ناس املسمن وعرںیت اس نات رپ تعیب‬

‫رکےن ےک ےیل آںیئہک وہاہلل ےک اسھتیسک یھب زیچوک ک‬
‫رشی ںیہن‬
‫امںینیگ‪،‬اوروچریںیہنرکںییگ‪،‬اورزناںیہنرکںییگ‪،‬اوراینپ‬
‫أوالدوکلتقںیہنرکںییگ‪،‬اورہنااسیاتہبننادنںیھیگوجاوہنںےن‬

‫‪ 1‬الممتحنۃ‪12:‬‬
 ‫‪4‬‬

‫اےنپاہوھتںاورناؤںےکدرایمنڑھگایلوہ‪،‬اورہنیسکےلھبکمںیماہمتری‬
‫نافرامین رکںییگ‪،‬وتمتانوکتعیبرکایلرکو‪،‬اورانےکقحںیماہللےس‬
‫رفغمتیکداعایکرکو‪،‬انیقیاہللتہبےنشخبواال‪،‬تہبرہمنانےہ‪1‬۔‬
‫فرامنوبنیﷺ‪:‬نع ام عطیۃ ‪،‬قالت أخذ علینا رسول ہللا‬
‫صیل ہللا علیہ وسلم مع البیعۃ‪،‬ان الننوح‪2‬۔‬
‫رضحت ام ہیطع ‪‬فرامیت ہ کینکہ روسل اہلل ﷺےنمہ ےس اس‬
‫ناترپتعیبیلہکمہونہح(رمےنواےلرپرونا)ہنرکںی۔‬
‫‪:‬تعیبوکیئریمس کناروایجلمعںیہنہکلبروسلاہللﷺیکسےہ‪،‬‬
‫سجکدصقمناریاعت ٰیلیکراض‪،‬یبنرکمیﷺیکاابتعاوراینپاالصحےہ۔‬

‫تہ‬
‫آاسنترجمہافرآنرکمیخیشاالالسمرضحتیتفمدمحمیقتامثعیندامترک م‬ ‫‪1‬‬

‫ک ث‬
‫‪،‬دحیربمن‪936‬‬ ‫حصیح مسلم‪:‬ج‪،2‬ص‪645‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫‪5‬‬

‫اس دصقم ےک وصحل ےئلیک ج یھب وکیئ اسکل ’’ۂلسلس دنبشقنہی‘‘‬

‫ےسکلسنموہناےہوتاےسھچکاابسقوومعمالتاتبےئاجےتںیہ۔‬
‫نج رپ نادنبی ےسلمع رکنارضوری ےہویکہکن ومعمالت یک نادنبی‬
‫رپآدنئہیکرواحینزدنیگکدماروہناےہ۔‬
‫﴿ومعمالتِ﴾‬
‫التوتفرآنرکمی ِ‬ ‫فرضامنزوںکاامتہم ِ‬
‫ووقفبلق ِ‬ ‫رمابق ِ‬ ‫نیتاحیبستت ِ‬
‫٭‬ ‫رجشہڑپنھ‬ ‫راباخیش‬
‫ٹ‬
‫فرضامنزوںکاامتہم‪:‬وچسیبھگوںںیماہللاعتیلٰےنمہرپناچن‬
‫امنزںیفرضیکںیہ‪،‬انامنزوںکلبقازوقووضرکےکریبکتاویلٰ‬
‫ےکاسھتادارکےنکاامتہموہزینانفراضئےکالعوہننس‪،‬وناف‬
 ‫‪6‬‬
‫ث‬
‫وصخاصارشاق‪،‬اچس‪،‬اوایباوردجہتیکنادنبیاسکلوکرکیناچیہ۔‬
‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ‬
‫ْس ِِْمْ‬ ‫التوتفرآن رکمی‪:‬ارسادِتاریِاعت ِ‬
‫یلی‪:‬فاقرءوام ْاْتي‬

‫ن‪1‬۔متاانتفرآنڑپھایلرکوانتجآاسنوہ‪2‬۔‬
‫ُْ ٰ‬
‫الق ْرا ِ ْ‬

‫فرامنوبنیﷺ‪:‬قال رسول ہللا صیل ہللا علیہ وسلم علیک بتالوۃ‬

‫القرأن وذکرہللا فانہ ونر لک یف االرض وذخرلک یف السماء‪3‬۔‬

‫وضحرارکمﷺےنفرامنکامت رپالتوتفرآنرکمی اورذرکاہللالزم‬

‫ےہویکہکنہیاہمترےےیلزنیمںیم ک‬
‫دہایاورونرکساورآامسن‬
‫ںیماہمترےےیلذریخہےہ۔‬

‫‪ 1‬المزمل‪20:‬‬
‫تہ‬
‫‪ 2‬آاسنترجمہافرآنرکمیخیشاالالسمرضحتیتفمدمحمیقتامثعیندامترک م‬
‫ک ث‬
‫‪،‬دحیربمن‪361‬‬ ‫‪ 3‬حصیح انب حبان‪:‬ج‪،2‬ص‪78‬‬
 ‫‪7‬‬

‫فرآن رکمی اہلل رب ازعلت کالکم ےہاور مہ اہلل رب ازعلت یک‬

‫تبحم اچےتہ ںیہ ‪ ،‬ںیمہ اچیہہک اس ےکالکم اور اغیپم ےساانپناہط‬
‫وجڑںی‪،‬اورروزاہنتبحمےساسیکالتوترکںی۔‬
‫اعل دنبشقنہی اےنپاسنیکل وکروزاہن التوت فرآن رکمی‬
‫اشمخئۂلسلس ک ا‬
‫یک ک‬
‫دہایفرامےتںیہ ک‬
‫‪،‬اینارہالتوتوہوتتہبااھچ‪،‬ورہنمکازمکآدھ‬
‫نارہالتوترضوررکیناچیہ۔‬
‫نیتاحیبستت‪:‬روزاہنیسکوقرقمرہ کانسیجوہسلوہنیتاحیبستت‬
‫رکن۔‬
‫وکاامتہمےکاسھتلمکم ا‬
‫َ‬ ‫َْ َ ْ ُ َ َ ِْ ْ ُ ِ َْ ََُ‬
‫ب ِوا ُْت ُب ال ْیہ (‪100‬رمہبت)‬ ‫اافغتسر‪:‬استغفر ہللارّبِمکذن ٍ‬
‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ِ َ ّٰ َ ِ َ ُ َ َِ َِ َ ّٰ ّٰ‬
‫لَع ال َس ِید ََن‬ ‫درود رشفی‪:‬اللھم صل لَع سیدَنُمم ٍدو‬
‫ِ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ُم َ ِم ٍد ِو ََبر ْک َو َسل ْم َعل ْیہ (‪100‬رمہبت)‬
 ‫‪8‬‬
‫َ ْ‬ ‫َِ‬ ‫َ‬
‫اْل ْم ُدلِل َوالا ّٰل َہاال ُ‬ ‫ْ‬ ‫رسیتاملک‪َ ْ ُ :‬‬
‫ہللااک َ ْب(‪100‬رمہبت)‬
‫ہللا َو ُ‬ ‫انہللا َو َ‬
‫بُس َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ َ َِ‬ ‫َ‬
‫اینارڑپںیھ)۔‬ ‫ال َح ْول َوالق َِو ۃ االَبلِل ال َع ِ‬
‫یل ال َعظ ْیم(آخرںیم ک‬
‫َ ْ ُ ْ َّ َّ َ ْ َ ْ َ َ َ ه ً‬
‫َضعاْ‬ ‫یلی‪:‬واذكرْ ربكْ ِِفْ نف ِسكْ ت‬ ‫رمابق‪ِ:‬ارسا ِدِتاری اعت ِ‬
‫ث‬ ‫َ َْ‬ ‫َّ ْ َ ً َّ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ل‪1‬۔اور اےنپربک حبص وشام ذرک‬ ‫نْاْلــه ِر ِِْمْالق ْو ِ ْ‬‫وخِ يفةْودو‬

‫ایکرکو‪،‬اےنپدلںیمیھب اعخریاوروخفےک(جذناتےک)اسھت‬
‫اورزنانےسیھب‪2‬۔‬
‫ْ‬
‫كْْ‘‘یک ریسفت’’ ْیف َقلب َک‘‘ ےس‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫رسفمنی رکام �ےن’’ ْ‬
‫ِفْ نف ِس‬
‫ِ‬

‫ایبنیکےہینعیاےنپدلںیماےنپربکذرکرکںی۔‬
‫اسمکحیکلیمعتےئلیک’’رمابق‘‘اتبنکااجناےہ۔‬

‫‪ 1‬االعراف‪205:‬‬
‫‪ 2‬آاسنترجمہافرآنرکمیخیشاالالسمرضحتیتفمدمحمیقتامثعیندامترکھت‬
 ‫‪9‬‬

‫رمابق کلطم‪ :‬ہررطف ےس وتہج اٹہ رک اہلل اعتیلٰ یک رتمح ےک‬

‫ااظتنرںیمھٹیباجنا۔‬
‫رمابقکرطقی‪:‬ۂلسلسدنبشقنہیںیمرمابقکرطقیہیہ کنکہاسکلج‬
‫دینوی کومں ےسفرغ وہاجےئوتوسکییئ ےکاسھت ناووض وہرکہلبق‬
‫وہیدنبرکےل‪،‬زناناورپےکنال‬‫رخھٹیباجےئ‪،‬دوونںآںیھکناور ٹ‬

‫ےساگلےئناہکرحتکہنرکے‪،‬دلوکامتمایخالت‪،‬رطخاتےساخیل‬
‫رکے ک‬
‫اہنیادبےکاسھتدلوکاہللاعت ٰیلیکرطفوتمہجرکےکاس‬
‫نات ک وصتر رکے ہک وہ کای(اہلل اعت ٰیل یک ) ذات وجامتم اقنئ اور‬
‫ویعبےسناکےہاسیکرطفےسونرکضیفآراہےہ‪،‬ریمےدل‬
‫یکتملظ‪،‬دکورت‪،‬ایسیہاسونریکترتکےسدوروہریہےہاورریما‬
‫دل’’ہللاہللاہللا‘‘ہہکراہےہ۔‬
 ‫‪10‬‬

‫واضج‪ :‬ادتباءںیمایخالترپاشینرکےگنیرگماینپوتہجانایخالت‬
‫ےس اٹہرک روزاہن مک از مک آدھٹنھگ رمابق رکناےہان شاءاللۂ الع برر‬
‫تہبدلجتریقوہیگ۔‬
‫ِْي ْاْ ۔ ْ‬
‫َ‬
‫ه َ ْ ً َ ْ ً ‪1‬‬ ‫ْ ُ‬ ‫ا ه َ َّ ْ َ ٰ ُ‬
‫ْيْا َمن ْ ْواْاذك ُر ْ ْواّْٰللاْذِكراْكث‬‫یلی‪ٰٓ:‬يُّياْال ِذ‬
‫ارسادِتاری اعت ِ‬

‫اےاامینوال!اہللوکوخبرثکتےسنکادایکرکو‪2‬۔‬
‫رسفمنی رکام �فرامےتںیہ ’’رثکت ذرک‘‘ےسرمادہی ہ کنکہ انان‬
‫’’اہللاعت ٰیل‘‘وکیسکیھباحلںیمہنوھبےل۔‬
‫ینعم ’’رہٹنا‘‘ینعی اےنپدل یک لسلسم رگناین‬
‫ووقف بلق‪:‬ووقف ک ٰ‬
‫رکےتوہےئ’’اہللاعت ٰیل‘‘یکرطفوتہجرانھک۔‬

‫‪ 1‬االحزب‪41:‬‬
‫تہ‬
‫‪ 2‬آاسنترجمہافرآنرکمیخیشاالالسمرضحتیتفمدمحمیقتامثعیندامترک م‬
 ‫‪11‬‬

‫ووقف کرطقی‪:‬بلق(دل)ونصتری ےس(وجناںیئپان ےک چین‬

‫ولہپ یک رطف دو اشگن ےک فےلصرپےہ)ہروق’’ اہلل اعتیلٰ‘‘ ک‬
‫دایھنرانھکہکریمادل’’ہللا‪ ،‬ہللا‪ ،‬ہللا ‘‘ہہکراہےہ۔‬
‫اناین ایخالت ںیم ہررطح یک وسںیچ وہیت ںیہ ‪،‬ووقف بلق ےسطلغ‬
‫وسںیچ لکن اجیت ںیہ‪،‬ادتبا ًء ہی کم ذرالکشم وہناےہ‪،‬روزاہنیک قشم‬
‫وہاجن ےہ‪ ،‬رھپاسکل اظہری اابتعر ےس زدنیگ ےک‬
‫ا‬ ‫ےسآاسن‬
‫ومعمالتںیموغشملوہناےہاوراسکبلق’’اہللاعت ٰیل‘‘یک کنادںیم‬
‫وغشمل رتہ ےہسیجڈراویئر اگڑی الچےت وہےئاےنپ اسیھت ےس‬
‫وہنےہہکاظبہرناوتںںیمرصموفرگمدایھن ڈراویئن‬
‫ناںیترکراہ ا‬
‫یک رطف وہناےہ ایس ےیلاگڑی ریغب یسک احدےث ےکاینپ زنمل یک‬
‫رطفرواںریتہےہ۔‬
 ‫‪12‬‬

‫َِلْ ‪1‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫راباخیش‪:‬ارسادِتاری اعت ِ َ‬
‫ِْمْا ََن َ‬
‫یلی‪ِ ْ :‬‬
‫بْا َّ‬ ‫ْ‬ ‫واتب ْع َ‬
‫ْس ِب ْيل‬

‫اوراےسیصخشکراہتساانپؤسجےنھجمےس’’لاگل‘‘ریھکوہ‪2‬۔‬
‫خیشعبتمسوہناےہٰہلامکحالہٰیےکاطمب اسیکریپوی رک ےک‬
‫رکناورراطبںیمرنہہییھبریپویکہصحےہ۔‬
‫اےنپاحالتےسعلطم ا‬
‫فرامنوبنیﷺ‪:‬التصاحب االمؤمنا‪3‬۔‬
‫اامینواےلےکالعوہیسکوکدوسمانبؤ۔‬
‫یہی دویتس رابا خیش ےہ‪ ،‬امتم ومعمالت کالص اوصل رابا خیش ےہ‬
‫سجیکنادنبیےسہنرصفامتمومعمالتیکنادنبیبیصنوہیت‬

‫‪ 1‬االعراف‪205:‬‬
‫تہ‬
‫‪ 2‬آاسنترجمہافرآنرکمیخیشاالالسمرضحتیتفمدمحمیقتامثعیندامترک م‬
‫ک ث‬
‫‪،‬دحیربمن‪2395‬‬ ‫‪ 3‬سنن الرتمذی‪:‬ج‪،4‬ص‪178‬‬
 ‫‪13‬‬

‫ےہہکلباس یکتقیقحاورہجیتنیھباسےنمآناےہ۔‬
‫خیش ےساظہریاور ناینطدوونں رطحراہطبوہنااچیہہک ہتفہ واری‬
‫اجمسلےکالعوہیھبومعقہبومعق خیشیک جذمںیماحرضی وہاور‬
‫خیش وک احالت ےس ناربخ رےتھک وہےئخیش یک اجی ےس اجری وہےن‬
‫وایلدہانکاتےکاطمبزدنیگرسبرکے۔‬
‫ناینطراہطبےسرماداسکلخیشےکاسےنموہ کنادوراسےکدلںیمخیش‬
‫یکاینتتبحموہہکخیشیکاشنمدیلایفیکترپاحویوہںاورامتماومرایس‬
‫اشنمےکاطمبوپرےوہںوتخیشےسہروقلسلستےسضیفتلم‬
‫رتہےہزیناسکلوکاچیہہکہروقناووضوہ‪،‬رظنوںیکافحظ‬
‫اورگاوہںےساےنپآپوکاچبےنکاامتہمرکےاور’’رجشۂ رشفی‘‘‬
‫روزاہنڑپےنھکومعملانبےئاسےسترروگںکضیفتلمےہ۔‬
 ‫‪14‬‬
‫َ ِ ْ َ ُ َِ َ ْ‬
‫لسلسلۃ الّش ْیفۃ﴾‬ ‫﴿ا‬

‫بل َس َ ُِ ْ‬
‫ان ع َر ٍّبِ مب ٍ‬
‫ی‬ ‫ٍ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ِ َ ّٰ َ ِ َ ُ َ َِ َِ َ ّٰ ّٰ‬
‫لَع ال َس ِید ََن ُم َ ِم ٍد ِو ََبر ْک‬ ‫اللھم صل لَع سیدَنُمم ٍدو‬
‫َ‬
‫ک َش ْی َِم ْع ُل ْوم ل َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ِْ ََ ُ ِ‬
‫ک‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وسلم بعدد‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫{‪}۱‬ا ّٰلھ ْی ِبُ ْر َمۃ شف ْیع ال ُمذنب ْ َ‬
‫ی َس ِید ََن‬ ‫ی َر ْْحَ ٍۃ لل ّٰعالم ْ َ‬
‫َِ‬ ‫َ َِ ُ َ َ ْ َ َ ّٰ ّٰ‬ ‫ُ َ َ‬
‫لَع الہٖ َو َسل َم‬ ‫ُم َ ِم ٍد ِر ُس ْول ہللا صیل ہللا علیہ و‬
‫َ ْ ْ ُْ ْ َ‬
‫یأ ْ‬
‫ّب‬ ‫{‪}۲‬ا ّٰلھ ْی ِبُ ْر َمۃ َخل ْی َفۃ َر ُس ْول ہللا امْیالمؤمن َ‬
‫ایل َع ْن ُہ‬ ‫ہللا َت َع ّٰ‬ ‫ِض ُ‬ ‫َب ْکرن ِ‬
‫الص ِد ْیق َر َ‬
‫{‪}۳‬ا ّٰلھ ْی ِبُ ْر َمۃ َس ِید ََن َصاحب َر ُس ْول ہللا َس ْل َم َ‬
‫ان‬
‫ہللا َت َع ّٰ‬
‫ایل َع ْن ُہ‬ ‫ِض ُ‬ ‫س َر َ‬ ‫ْال َف ْ‬
‫ار ِ‬
 ‫‪15‬‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۴‬الھ ْیِبرمۃسیدَناالمامالقاِسرْحۃہللاتع‬
‫ْح ُۃ ہللا َت َع ّٰ‬ ‫الصادق َر ْ َ‬ ‫َِ‬ ‫ّٰ ْ ُ ْ َ َ ِ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫ایل‬ ‫ی ِبرمۃسیدَناالمام اْلعفرن‬ ‫{‪}۵‬الھ‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۶‬الھ ْیِبرمۃسیدَنَبَییدنالبسطاِمرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۷‬الھ ْیِبرمۃسیدَنأّباْلسناْلرقانرْحۃہللاتع‬
‫ْ ُ ْ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ّٰ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۸‬الھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََنأّبالقاِساْلرجانرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ ْ َ ِ ْ َ ْ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۹‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُبلَعنالفارمدیرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ َْ‬
‫{‪}۱۰‬الھ ْیِبرمۃسیدَنأّبُیسفالھمدانرْحۃہللاتعایلعلیہ‬
‫ْح ُۃ ہللا َت َع ّٰ‬ ‫اْلالق ْال َغ ْج َد َو ِ‬
‫ان َر ْ َ‬ ‫ّٰ ْ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ ْ َ‬
‫ایل‬ ‫{‪}۱۱‬الھیِبرمۃسیدَنعبد‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
‫ایل‬‫ْح ُۃہللا َت َع ّٰ‬ ‫َِ‬
‫الر ْ َُی ْجر ِی َر ْ َ‬ ‫دعارفن‬
‫{‪}۱۲‬ا ّٰلھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََن ُُمَ َِم َ‬
‫ٍ‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
 ‫‪16‬‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۱۳‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممودنالفغنویرْحۃہللاتع‬
‫ْح ُۃہللا َت َع ّٰ‬
‫ایل‬ ‫الر َام ْی َت ِْن َر ْ َ‬
‫ّٰ ْ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ َ َ ِ َِ‬
‫{‪}۱۴‬الھی ِبرمۃسیدَنعزَیان لَعن‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ َِ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۱۵‬الھ ْی ِبرمۃسیدَنَبَبالسماس رْحۃ ہللا تع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۱۶‬الھ ْیِبرمۃسیدَنامْیناللُکلرْحۃہللاتع‬
‫ِ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬
‫{‪}۱۷‬الھ ْی ِبُ ْر َمۃ َس ِید ََنش ْیخ ال َمشاِی ُم َ ِم ٍد ََبَاء الدْی‬
‫ْ ُ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫البخاری رْحۃ ہللا تع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ ِ ْ ْ َ َِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ َْ‬
‫{‪}۱۸‬الھ ْیِبرمۃسیدَنعالءالدْیالعطاررْحۃہللاتعایلعلیہ‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ ُ ْ َ َِ ْ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۱۹‬الھ ْیِبرمۃسیدَنیعقوبالّصخرْحۃہللاتع‬
‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬ ‫ّٰ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۲۰‬الھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََن ُع َب ْیدہللااالحراررْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ َِ َِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬‫{‪}۲۱‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممدنالزاھدرْحۃہللاتع‬
 ‫‪17‬‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ ْ ُ ُ َ َِ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۲۲‬الھ ْیِبرمۃسیدَندرویشُممدرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ َِ ْ َ ْ َ ْ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۲۳‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممدناالمکنکرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ َِ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۲۴‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممدنالباِقَبلِلرْحۃہللاتع‬
‫الّسھ ْند ِی‬ ‫ِق َِ ْ‬ ‫ْح َد ْال َف ُ‬
‫ار ْو ِ‬ ‫{‪}۲۵‬ا ّٰلھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََن َو َم ْو َال ََن َا ْ َ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ َِ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۲۶‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممدنالمعصومرْحۃہللاتع‬
‫ِ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫{‪}۲۷‬ا ّٰلھ ْی ُ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫ِب ْر َمۃ َس ِید ََنُمَ ِمد َس ْیفالدْیرْحۃہللاتع‬
‫ْح ُۃ ہللا َت َع ّٰ‬ ‫َِ‬
‫الد ْھ َلو ِی َر ْ َ‬ ‫{‪}۲۸‬ا ّٰلھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََن ُُمَ َِمد ُ ْ‬
‫ایل‬ ‫ُمسن‬ ‫ٍ‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ ْ ْ ُ َ َِ ْ َ َ ُ ْ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬‫{‪}۲۹‬الھ ْیِبرمۃسیدَنونرُممدنالبداُینرْحۃہللاتع‬
‫اَن ْن َر ْْحَ ُۃ ہللا َت َع ّٰ‬
‫ایل‬ ‫{‪}۳۰‬ا ّٰلھ ْی ِبُ ْر َمۃ َس ِید ََن َم ْظ َھر َجان َج َ‬
‫َ‬
‫َعل ْیہ‬
 ‫‪18‬‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۳۱‬الھ ْی ِبرمۃسیدَنغالم لَع رْحۃ ہللا تع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۳۲‬الھ ْیِبرمۃسیدَناّبسعیدناالْحدرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬‫{‪}۳۳‬الھ ْیِبرمۃسیدَناْحدسعیدنالمدنرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ِ ْ َ ْ َ َ ِ َ ْ َ ُ‬
‫ْحۃہللا‬ ‫{‪}۳۴‬الھ ْیِبرمۃسیدَندوستُممدنالقندھاریر‬
‫َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬‫تع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ ُ َ َِ ْ ُ ْ َ َِ َ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫{‪}۳۵‬الھ ْیِبرمۃسیدَنُممدعمْثنالدامانرْحۃہللاتع‬
‫ِ ْ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬ ‫{‪}۳۶‬ا ّٰلھ ْی ُِب ْر َمۃ َس ِید ََن ُُمَ َِم ْد َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫ِساجالدْیرْحۃہللاتع‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ِ َ َ َ ْ َ ِ ْ ُ َ ْ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬‫{‪}۳۷‬الھ ْیِبرمۃسیدَنفضللَعنالقریشرْحۃہللاتع‬
‫{‪}۳۸‬ا ّٰلھ ْی ِبُ ْر َمۃ َس ِید ََن ُُم َ َِم ْد َع ْبد ْال َغ ُف ْور ْال َع َِب ِ‬
‫اس‬
‫لَع ُ‬
‫ہللا‬ ‫ایل َعلَ ْیہ َو َ َِون َر ُ‬
‫ہللا َم ْر َق َد ٗہ َو َا ْ ّٰ‬ ‫ْال َم َدنِ َر ْْحَ ُۃ ہللا َت َع ّٰ‬
‫َ‬
‫َد َر َجات ٗہ‬
 ‫‪19‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْم َ‬
‫ِم َ ََبَکتہٖ َوف ُی ْوضاتہٖ‬ ‫ونفعناہللا بعلومہٖ وافاض علینا‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی ََی َر ِب العالم َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫االخ َرۃ أم ْ َ‬‫ْ ُِ ْ َ َ ْ ّٰ‬
‫ی‬ ‫یف الدنیا و‬
‫ّٰ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ِ ْ َ َ ِ ْ َ َِ ِ َ ْ َ ُ‬
‫{‪}۳۹‬الھ ْی ِبرمۃموالَنعبداْلق المدن العباس رْحۃ‬
‫َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫ہللا تع‬
‫اس َا َد َام ُ‬
‫ہللا‬ ‫ْحن ْال َع َِب ِ‬ ‫ّٰ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َِ‬
‫الر ْ ّٰ‬ ‫{‪}۴۰‬الھی ِبرمۃموالَنَشس‬
‫َْ‬ ‫ُ َ‬
‫ف ُی ْوض ُھ ْم َوا َون َار ُھ ْم‬
‫َ‬ ‫َِ َ ْ‬
‫النقش َب ْند ِی‬ ‫ْی(ڑپےنھواالاانپنامےل)‬ ‫ا ْر ََح ْاْلَق ْ َ‬
‫ْی ْال َفق ْ َ‬
‫ْ ُ َ ِ َِ ْ َ ُ ْ َِ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ً ْ َ ْ‬
‫یف َم ْرت َبۃ اال ْح َسان‬ ‫المجددی الغفوری وارزقِن کماال‬
‫ِ ْ َ‬ ‫ِن َع ْد ََن َن َوِبُ ْر َمۃ َس َ‬
‫ادات ن السلسلۃ‬ ‫ِبُ ْر َمۃ َس ِید َب ْ‬
‫ّب َب ْکر ن ِ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬
‫ہللا َع ْن ُہ‬
‫ِض ُ‬ ‫الص ِد ْیق َر َ‬ ‫ِم َس ِید ََن أ ْ‬ ‫الّش ْی َفۃ ْ‬
‫َ َ َِ ُ َ َ ّٰ َ ّٰ َ َ ْ ُ َ‬
‫لَع خ ْْی خلقہٖ ُم َ ِم ٍد‬ ‫وصیل ہللا تعایل‬
‫َِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َِو ّٰالہٖ َو َا ْحصَابہٖ َا ْجَع ْ َ‬
‫ی‬ ‫الراْح ْ َ‬ ‫ی ََب ْْحَتہٖ َو ُھ َو ا ْرَح‬
 ‫‪20‬‬

‫ہی﴾‬
‫﴿متخِیمجِوخااگجنِدنبشقن ِ‬
‫لَع َا ْ َ‬ ‫الس َال ُم َ ّٰ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِ ْ َ َ ْ َ َ َِ ّٰ ُ َ َِ‬
‫شف‬ ‫اْلمدلِل رب العالمی والصلوۃ و‬
‫ْ َ ْم َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ِ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َِ َِ َ ّٰ ّٰ‬
‫االنبیاء والمرسلی سیدَن وموالَنُمم ٍد ولَع الہٖ‬
‫َو َا ْحصَابہٖ َا ْجَع ْ َ‬
‫ی‬
‫اال ْس َباب َو ََی ُم َق ِل َ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ُ َ ِ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ ِ َ ْ َ‬
‫ب‬ ‫اللھم َی مفتح االُباب وَیمسبب‬
‫ْ ُ ُ ْ َ ْ َْ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ِ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫القلوب و االبصار و َی دلیل المتحْیْی و َی غیاث‬
‫ُ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َِ ْ َ َ ُ َ ُ ُ‬
‫اونف ِوض ا ُم ْو َر ََن ا ّٰیل ہللا‬ ‫المستغیثی اغثنا علیک ُتکن‬
‫َِ َ َ ْ رم ْ َ َ َ ْ‬
‫ان ہللا بصْی َبلعباد َبلف الف‬
‫َْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫یل ال َعظ ْیم‬ ‫َال َح ْول َو َال ُق َِوة ا ِال َبلِل الع ِ‬
‫ْ َُْ‬ ‫َِ َ ّٰ َِ‬ ‫َْ َْ ُ َ ْ‬
‫ہللا ال َعظ ْی َم الذ ْی الال َہ اال ُھ َو اْلَ ُِی الق ِی ْو ُم‬ ‫استغفر‬
‫َِ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ََُْ ُ َْ ََْ َ َْ َ‬
‫ال الیلک لنفسہٖ‬ ‫واُتب الیہ ُتبۃ عب ٍد ظ ٍ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ ِ ً َِ َ َ ْ ً َِ َ ً َ َ‬
‫اوال َم ْوت ِوال َح َیاۃ ِوالنش ْو ًرا‬ ‫ضاوالنفع‬
 ‫‪21‬‬
‫َِ‬ ‫َ َِ‬ ‫َ ُ‬
‫الرج ْیم‬ ‫ِم الش ْی ّٰطن‬ ‫✓ ا ُع ْوذَبلِل‬
‫َِ ْ ّٰ َِ‬
‫الرح ْیم‬ ‫✓ ب ْسم ہللا الرْحن‬
‫ی‪..................‬اخل‬ ‫ات ْۃ‪َ :‬ا ْ َْل ْم ُدلِل َر ِبال ّٰعلم ْ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫✓ ُس ْو َر ُۃ ْا َلف َ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ک ‪........‬اخل‬‫ک َص ْد َر ْ‬ ‫ّش ْح َل َ‬ ‫لنَ ْ َ‬‫ّش ْح‪َ :‬ا َ ْ‬ ‫لنَ ْ َ‬ ‫✓ ُس ْو َر ُۃ َا َ ْ‬
‫ُ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ُْ َُ َُ ْ‬
‫ہللا ا َحد‪.....................‬اخل‬ ‫✓ سورۃ االخالص‪ :‬قل ھو‬
‫ی‪..................‬اخل‬ ‫ات ْۃ‪َ :‬ا ْ َْل ْم ُدلِل َر ِبال ّٰعلم ْ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫✓ ُس ْو َر ُۃ ْا َلف َ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫✓ َح ْس ُب َن ُ‬
‫اہللا َون ْع َم ال َوک ْیل ن ْع َم ال َم ْو ّٰیل َون ْع َم‬
‫ک ْال َمص ْ ُ‬
‫ْی‬ ‫ک َر َِب َنا َوا َل ْی َ‬ ‫ْی ُغ ْف َرانَ َ‬ ‫َِ‬
‫النص ْ ُ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫َْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫یل ال َعظ ْیم‬ ‫✓ َال َح ْول َو َال ُق َِوة ا ِال َبلِل الع ِ‬
 ‫‪22‬‬
‫الظلم ْ َ‬ ‫َ ّٰ َ َِ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ِ ْ ُ ْ ُ َ ّٰ ِ‬
‫ی‬ ‫✓ الالہ االانت بُسانک ان کنت ِم‬
‫ْ‬
‫ک نُ ْنِج ال ُمؤمن ْ َ‬
‫ْ‬ ‫ِم ْال َغ ِم َوکَ ّٰذل َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ َ ٗ َ َ َِ‬
‫ن ْی ّٰن ٗہ َ‬
‫ی‬ ‫فاستجبنا لہ و‬
‫َ َْْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات شیفۃ (درودرشفی)‬
‫ک‬ ‫ِم َع َذاب َ‬ ‫ث ْ‬ ‫ک ن َ ْس َتغ ْی ُ‬
‫ح ََی َق ُِی ْو ُم ََب ْْحَت َ‬
‫َ َ ُِ‬
‫✓ َی‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ّٰ َ ْ ُ َ َ َ ّٰ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫نستجْی التِکنا ایل انفسنا والایل اح ٍد ِم خلقک طرفۃ‬
‫َ َ ْ َ ُ َِ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َِ ْ ّٰ َ َ‬
‫ک َوا ْصل ْح ل َناشأن َناک ٗہ‬ ‫ی والاقل ِم ذل‬ ‫ع ٍ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫َ َ ْ ُ ُْ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ ُ ِ َ ْ َ َ‬
‫ْیفا ِن‬ ‫✓ َیلطیف‪،‬الطف بنا یف تیسْیک عس ٍ‬
‫َ ْ ْ َ ُ ِ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ر َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ْ ّٰ َ ْ َ َ َ‬
‫ْی علیک یسْی ونسألک الیّسی والعافیۃ‬ ‫تیسْی ک عس ٍ‬
‫االخرۃَ‬‫ِ ْ َ ُِ ْ َ َ ْ ّٰ‬
‫یف الدْی والدنیاو‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫َ َ ْ ً م َ ْ َ َ ْ ًم َ ْ َ َ ْ ًم َ ْ ُْ ْ‬
‫ْیابلقہٖ ال ُطف‬ ‫✓ َیلطیفا بلقہٖ َیعلْیبلقہٖ َیخب‬
 ‫‪23‬‬
‫ب َنا ََی َلط ْی ُف ََی َعل ْی ُم ََی َخب ْ ُ‬
‫ْی‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ی‬‫ْی ْال َوارث ْ َ‬‫ت َخ ْ ُ‬ ‫✓ َر ِب َال َت َذ ْر ْ‬
‫ن َف ْر ًدا َِو َا ْن َ‬
‫ِم یَِ َش ُ‬
‫اء‬ ‫ک َف ْض ُل ہللا ُ ْیت ْیہ َ ْ‬ ‫✓ ّٰذل َ‬
‫ہللا َا ْک َ ُ‬
‫ب‬ ‫ان ہللا َو ْاْلَ ْم ُدلِل َو َالا ّٰل َہ ا َِال ُ‬
‫ہللا َو ُ‬ ‫بُسَ َ‬ ‫ُْ‬
‫✓‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ْ‬ ‫َُْ َ َ َْ ُْ‬
‫ان ہللا ال َعظ ْیم َوِبَ ْمد ٖہ‬ ‫بُسَ َ‬ ‫✓ بُسان ہللا وِبمد ٖہ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ی ا ْر َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ ّٰ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َِ‬
‫ْح َنایف‬ ‫الراْح ْ َ‬ ‫✓ َیہللا َیرْحن َیرحیم َیارَح‬
‫ْ ّٰ‬ ‫ُِ ْ‬ ‫ِ ْ‬
‫الدْی َوالدن َیا َواالخ َرۃ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫َ َ َ ُِ ْ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ‬
‫ک اْلَ ِ‬
‫ف‬ ‫ف اللطف ادرکنا بلطف‬ ‫✓ َیخ ِ‬
 ‫‪24‬‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات ش ْیفۃ (درودرشفی)‬
‫ٗ‬ ‫َ َ ْ َِ َ َ َِ ْ َ َ َ‬
‫لَع ہللا ف ُھ َو َح ْس ُبہ‬ ‫✓ وِم یتوک‬
‫َ َْْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات شیفۃ (درودرشفی)‬
‫َِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِم ہللا االال ْیہ‬ ‫✓ َال َم ْل َجأ َو َال َم ْن َجأ َ‬
‫ت ْال َب ْ‬
‫اِق‬ ‫ِق َا ْن َ‬
‫✓ ََی ََب ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ُِ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ّٰ َ ْ ُ َ ِ َ ُ ْ َ‬
‫ک ذواْلَالل َواالک َرام‬ ‫ان ویبق وجہ رب‬ ‫ک ِم علیا ف ٍ‬
‫َ َْْ‬ ‫َ‬
‫➢ َصل َوات شیفۃ (درودرشفی)‬
‫ّٰ‬
‫اجات‪،‬‬ ‫اِض ْاْلَ َ‬
‫اجات‪ََ ،‬ی َق َ‬ ‫اِض ْاْلَ َ‬
‫✓ َا ِلل ُھ َِم ََی َق َ‬
‫اجات ْال ُم ْؤمن ْ َ‬
‫ی‬ ‫او َح َ‬‫اجات َن َ‬ ‫اجات‪ ،‬ا ْقض َح َ‬ ‫اِض ْاْلَ َ‬ ‫ََی َق َ‬
‫َِ‬ ‫َِ ْ ْ َ‬ ‫َ ّٰ ِ َ َِ ْ ْ َ‬
‫✓ الل ُھ ِم ََی َحل ال ُمشلُکت‪ََ ،‬ی َحل ال ُمشلُکت‪ََ ،‬ی َحل‬
‫ی‬‫لُکت ْال ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫َ ِْ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ‬
‫ال ُمشلُکت‪ ،‬حلل مشلُکتنا ومش‬
‫ْ ْ َ‬
‫ّٰ‬
‫✓ َا ِلل ُھ َِم ََی ََکیفَ ْال ُمھ َِمات‪ََ ،‬ی ََکیفَ ْال ُمھ َِمات‪ََ ،‬ی ََکیفَ‬
 ‫‪25‬‬

‫ی‬‫او ُمھ َِمات ْال ُم ْؤمن ْ َ‬

‫ْال ُمھ َِمات‪ ،‬ا ْکف ُمھ َِمات َن َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ّٰ ِ َ َ ْ َ‬
‫✓ الل ُھ ِم ََیداف َع ال َبل ِیات‪ََ ،‬یداف َع ال َبل ِیات‪ََ ،‬یداف َع‬
‫او َبل َِیات ْال ُم ْؤمن ْ َ‬
‫ی‬ ‫ْال َبل َِیات‪ ،‬ا ْد َف ْع َبل َِیات َن َ‬
‫اال ْم َراض‪ََ ،‬ی َش َ‬‫َ َ ََْ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ َ َ ْ َ‬
‫ایف‬ ‫ایفاال ْم َراض‪َ،‬یشایف‬ ‫✓ اللھمَیش‬
‫اض ْال ُم ْؤمن ْ َ‬
‫ی‬
‫ْ َْ َ َ َ ََْ َ َ‬
‫اال ْم َراض ‪،‬اشف امراضناوامر‬
‫َْ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُْ َ َََْ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫بَکت‪ََ ،‬ی ُمنل‬ ‫بَکت‪َ،‬یمنلال‬ ‫✓ اللھمَیمنلال‬
‫ب ََکت ‪َ ،‬ا ْن ْل َعلَ ْی َنا َ ََبَکت َ‬
‫ک‬
‫َ‬ ‫ْال َ َ‬

‫ی‪،‬‬‫ی ‪ََ ،‬ی َھاد َی ْال ُمض ِل ْ َ‬‫✓ ََی َھاد َی ْال ُمض ِل ْ َ‬

‫ی‬‫ی‪ ،‬ا ْھد ْال ُمض ِل ْ َ‬ ‫ََی َھاد َی ْال ُمض ِل ْ َ‬

‫ّٰ‬
‫ْی ْاْلَافظ ْ َ‬
‫ی‪،‬‬ ‫ی ‪ََ ،‬ی َخ ْ َ‬‫ْی ْاْلَافظ ْ َ‬
‫✓ َا ِلل ُھ َِم ََی َخ ْ َ‬
 ‫‪26‬‬
‫َ َ َْ َْ ْ َ ْ َْ َ َ ْ َْ َ ْ َ ْ ُْ ْ َ ْ ُ ِ‬
‫ِم ک‬ ‫َیخْیاْلافظی ‪،‬احفظناواحفظ جیع المؤمنی‬
‫ْ ّٰ‬ ‫َ َ ُِ ْ َ َ َ‬
‫او َعذاب االخ َرۃ‬ ‫بالء الدنی‬
‫ّٰ‬
‫ْی‪ََ ،‬ی َخ ْ َ‬
‫ْی‬ ‫لناص ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْی‪ََ ،‬ی َخ ْ َ‬
‫ْی ا ِ‬ ‫الناص ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْی ِ‬‫✓ َا ِلل ُھ ِم ََی َخ ْ َ‬
‫َ‬

‫ی‬‫ّص َج ْی َع ُج ُن ْود ْال ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫ّص ََن َو ْان ُ ْ‬ ‫ْی‪ُ ،‬ا ْن ُ ْ‬ ‫الناص ْ َ‬ ‫َِ‬
‫ّٰ‬
‫ْی‪ََ ،‬ی َخ ْ َ‬
‫ْی‬ ‫ْی ْال َغافر ْ َ‬‫ْی‪ََ ،‬ی َخ ْ َ‬‫ْی ْال َغافر ْ َ‬ ‫✓ َا ِلل ُھ َِم ََی َخ ْ َ‬

‫ی‬ ‫او ُذ ُ ْون َب َج ْیع ْال ُم ْؤمن ْ َ‬ ‫ْی‪،‬ا ْغف ْر ُذ ُ ْون َب َن َ‬ ‫ْال َغافر ْ َ‬
‫الرازق ْ َ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ َ ْ َ َِ ْ َ َ َ ْ َ َِ‬
‫ی‪،‬‬ ‫✓ اللھمَیخْیالرازقی‪َ ،‬یخْی‬
‫َ َ ْ َ َِ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ ً‬
‫َیخْیالرازقی‪،‬ارزقنا وارزق جیع المؤمنی رزقا‬
‫َ َ ً َ ِ ً ُِ َ َ ً‬
‫ارَک‬ ‫حالال طیبا مب‬
‫َ ُ ْ َ َِ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ُ ْ َ َِ‬
‫ب الد ْع َوات‪،‬‬ ‫ب الد ْع َوات‪َ ،‬یمی‬ ‫✓ اللھمَیمی‬
‫َ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ َِ‬
‫ی‬‫الراْح ْ َ‬ ‫بالد ْع َوات‪ ،‬اجبدعواتناَبْحتکَیارَح‬ ‫َیمی‬
‫ِ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬
‫✓ الل ُھ َِم ّٰام ْ َ‬
‫ی‬
 ‫‪27‬‬
‫َ‬
‫َي َع ْل ِل ٗہ ََمْ َر ًجا ۝ َِو َ َْي ُز ْق ُہ ْ‬
‫ِم‬ ‫ِم ِیَ َِتق ہللاَ َ ْ‬
‫✓ َو َ ْ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َِ َ َ َِ ْ َ َ‬
‫لَع ہللا َف ُھ َو َح ْس ُب ٗہ ۭ ا َِن ہللاَ‬ ‫حیث ال َيتسب ۭ وِم یتوک‬
‫َ ُ َْ َْ َ ََ ُ ُ ِ َ ْ َْ‬
‫َش ٍء قد ًرا ْْ ْ۝ ْ‬ ‫َبلغ امر ٖه ۭ قد جعل ہللا لك‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ ِ ْ ّٰ َ ْ َ َ َِ ّٰ ُ َ َِ َ ُ َ ّٰ َ َْ‬
‫اْلمدلِل رب العلمی والصلوۃ والسالم لَع اشف‬
‫َ ُ َ‬
‫ی َس ِید ََن َو َم ْوال ََنُم َ ِم ٍد‬ ‫اال ْنب َیاء َو ْال ُم ْر َسل ْ َ‬ ‫َْ‬

‫ی‬ ‫لَع ّٰالہٖ َو َا ْحصَابہٖ َا ْجَع ْ َ‬ ‫َِو َ ّٰ‬

‫َ ُْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ّٰ ِ ُ َِ َ ْ ْ َ َ ِ ْ َ َ َ َ ْ ُ‬
‫اب َماق َرأ ََن َو ْون َر َماتل ْو ََن َب ْعدالق ُب ْول‬ ‫اللھماوصلوبلغث‬
‫اوشف ْیع‬
‫َ‬ ‫اھ ْد َی ًۃ َِواص َلۃ ِم ِناا ّٰیل َطبیبقل ْوب َن َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َع َِن َ‬
‫َِ‬ ‫ُ ُ ْ َ َ ُ َِ َ ْ ُ َ َ ِ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َِ َ َِ ُ َ‬
‫ہللا َعل ْیہ َو َسل َم‬ ‫ذونبناوقرۃاعینناسیدَنوموالَنُمم ٍدصیل‬
‫َ َِ ِ ْ َ َ ِ ِ ْ ْ َ َ ِ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫ث ِما ّٰیل َج ْیعاخ َوانہٖ ِمالنبییوالصدیقیوالشھداء‬
‫جع ْ َ‬
‫ی‬ ‫ن ْم َا ْ َ‬ ‫ہللا َع ْ َ‬‫ِض ُ‬ ‫حصب َر َ‬ ‫ی َوا ّٰیل ّٰال ُ ٍ ِ َِ َ ْ‬ ‫الصاْل ْ َ‬ ‫َ َِ‬
‫کو ٍ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُث َِما ّٰیلارواحاالمۃال ُمجتدْیوال ُمف ِّسْیوال ُمحدث َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ی‬
 ‫‪28‬‬
‫ُِ ْ َِ ْ ُ َ ِ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫یخ ُص ْو ًصاا ّٰیل‬ ‫ث ِما ّٰیلا ْر َواح َساداتالصوفیۃالمحقق‬
‫َ َْ َ ْ ْ َ‬ ‫َِ ْ َ َِ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫النقش َب ْند ِیۃ َوالقادر ِیۃ َوالچشت ِیۃ‬ ‫ا ْر َواح َسادات الطریقۃ‬
‫َِ َ‬ ‫َ َِ َ ْ َ ْ َِ َ ْ ُ َ ْ َِ َ َ ْ َِ َ‬
‫السالسلالّش ْیفۃ‬ ‫والسھروردیۃواالویسیۃبتفاصیل‬
‫ِ ِ ْ َ َ ُ َْ ُ َ َْ َ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ِم َس ِید ََنأ ّْب َبکرنالصدیقرِضہللاعنہوارضاہ‬ ‫ْ‬
‫ٗ‬ ‫ّب َطالب کَ َِر َم ُ‬ ‫َ‬
‫ہللا َو ْج َھہ‬ ‫ٍ‬ ‫َو َس ِید ََن َ ِ‬
‫لَع ْنب أ ْ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْو َال ََن َع ْبد ْال َغ ُف ْور ْال َم َدنِ‬
‫ْ َ َِ ِ َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫العباس رْحۃ ہللا تع‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْو َال ََن َف َض ْل َ ْ‬
‫لَعم ْسک ْ ْ‬
‫ی ُپ ْو ِر ْی‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫َ ّٰ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َِ ْ َ َِ ْ ُ َ ْ ْ َ ْ‬
‫وایل روح شیخنا ومرشدَن موالَنسید زوارحسی شاہ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫َ ّٰ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َِ‬
‫وایل روح شیخنا ومرشدَن موالَن شیخ اْلدیث زکرَی‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
 ‫‪29‬‬
‫ْ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْو َال ََن ُص ْو ْیف ُُمَ َِم ْدا ْق َبال َا ْل َم َد ِ‬
‫ن‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫لَع م ْرت ّٰ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْوالَن ْ‬
‫یض‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫اب َخانْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْوالَن مستج ْ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫ن ْال َع َِباسِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْو َالَنعبداْلقالمد ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫ْ‬
‫اسال َم َد ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َوا ّٰیل ُر ْوح َش ْیخ َنا َو ُم ْرشد ََن َم ْو َال ََنل ْطفہللاال َع َِب ِ‬
‫ُ‬
‫ن‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ّٰ َ‬
‫ایل َعل ْیہ‬ ‫رْحۃ ہللا تع‬
‫ْ َ َِ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َا ّٰ ِلل ُھ َِم ْ ْ ُ ُ‬
‫ِم َر ْوضات اْلنۃ‬ ‫ات‬‫اج َعل ق ُب ْو َرھ ْم َر ْوض ٍ‬
 ‫‪30‬‬
‫الصاْل ْ َ‬‫َ ّٰ ِ ُ َِ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ َ َِ‬
‫ی‬ ‫اللھماغفرھم وارْحھم واجعلھم یف زمرۃ‬
‫الصاْل ْ َ‬ ‫َ َِ ِ ْ َ َ ِ ِ ْ َ َ ِ ُ َ َ َ َِ‬
‫ی َو َح ُس َن‬ ‫ِم النبیی والصدقی والشھداء و‬
‫ً‬ ‫ولئ َ‬ ‫ُ ّٰ‬
‫ک َرف ْیقا‬ ‫ا‬
‫او َا ْج َدادَنَ‬ ‫َ‬
‫اوا ِم َھاتن َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ثُ َِم ا ّٰیل َا ْر َواح ا ََبئن َ‬
‫َ‬ ‫ّٰ‬

‫ْیان َنا‬ ‫اوج ْ َ‬ ‫او َا َسات َذت َنا َو َم َشای َن َ‬ ‫َو َج َِدات َن َ‬
‫َُ‬ ‫اس َت ْو َص َ‬ ‫لد َعاء َو ْ‬ ‫َ ّٰ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُِ‬
‫اَنا ّٰیل َج ْیع ا ِمۃ‬ ‫وایل جیع ِم اوصاَنَب‬
‫َ‬ ‫َحب ْیب َنا ُُم َ َِمد َص َِیل ُ‬
‫ہللا َعلَ ْیہ َو َس ِلمَ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عا یصفون وسالم لَع الم ْرسل َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ک َر ِب ْالع َِزۃ َ ِ‬ ‫ان َر ِب َ‬ ‫ُْ‬
‫بُسَ َ‬
‫ی‬
‫ی‬‫َو ْاْلَ ْم ُدلِل َر ِب ْال ّٰعلَم ْ َ‬
 ‫‪31‬‬

‫ق﴾‬
‫﴿اابس ِ‬
‫سبق منب ‪ :1‬ذکر اِس ذات(ہللا) ‪:‬‬
‫ظفل’’اہلل‘‘کذرکاسرطحرکںیہکزناناورپےکنالےساگلںیل‪،‬دلےسامتم‬
‫ایخالتوکدوررکںیلاورہیایخلرکںیہکریما’’دل‘‘(وجناںیئپانیکاجی‬
‫دوایلگنےکفےلصرپولہپیکاجیےہ)ہللا‪،‬ہللا‪،‬ہللاہہکراہےہ‪،‬اسناتک‬
‫احلظرکںیہکوہ’’اہلل‘‘ کایذاتےہسجںیمامتمافصتکہلموموجدںیہاوروہ‬
‫ہرمسقےکصقنےسناکےہسجرپمہاامینالےئ۔‬
‫سبق منب ‪: 2‬لطیفہ روح‪:‬‬
‫لطیفہ روحسجیکہگجداںیئپانیکاجیدوایلگنےکفےلصرپ‬
‫ولہپیکرطفےہ‪،‬ہیایخلرکںیہکریما’’لطیکفہاروح‘‘ہللا‪،‬ہللا‪،‬ہللا‬
‫ہہکراہےہ۔‬
 ‫‪32‬‬

‫سیکرطف‬‫سبقمنب‪:3‬لطیفہِس‪:‬لطیفہِسوجناںیئاجی ک‬
‫ےہہیایخلرکںیہکریما’’لطیکف اہس‘‘ہللا‪،‬ہللا‪،‬ہللاہہکراہےہ۔‬
‫سبقمنب‪: 4‬لطیفہ خف‪:‬لطیفہخفوجداںیئاجی ک‬
‫سیک‬
‫رطفےہہیایخلرکںیہکریما’’لطیکف اہفخ‘‘ہللا‪،‬ہللا‪،‬ہللاہہکراہےہ۔‬
‫سکدرایمینہصح‬
‫اخفوج ک‬ ‫سبقمنب‪: 5‬لطیفہ ّٰ‬
‫اخف‪:‬لطیفہ ّٰ‬
‫فخ‘‘ےکاسھتدرجناالاطلئ‬ ‫ےہ‪،‬اسرطحذرکایکاجےئہک’’لطیکف اہا ٰ‬
‫(لطیکف اہامسذات‪،‬لطیکف اہروح‪،‬لطیکف اہس‪،‬لطیکف اہفخ)اجریوہاجںیئ۔‬
‫ث‬
‫سبقمنب‪: 6‬لطیفہنفس‪:‬لطیفہنفسوجپیکشااینکدرایمینہصح‬
‫ےہہیایخلرکںیہکریما’’لطیکف اہفن‘‘ہللا‪،‬ہللا‪،‬ہللاہہکراہےہ۔‬
‫لطیفہقالبیہ‪:‬اسوک’’سلطان‬ ‫سبق منب ‪: 7‬لطیفہ قالبیہ‪:‬‬
‫االذَکر‘‘اہکاجناےہ‪،‬وجدامغےکاورپیکرطفدرایمینےصحکاقممےہ‬
 ‫‪33‬‬

‫اسکلعتامتمدبناناینےسےہ‪،‬ہیایخلرکںیہکانانکنالنال‬
‫ذرکالہٰیےکاسھتاجریوہراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪: 8‬طریق ذکر نف واثبات‪:‬‬
‫اس کرطقی ہی ہنککہ اسسن وک ناف ےک چین دنب رکدںی ‪ ،‬ایخل ںیم‬
‫ملک’’ال‘‘وکدامغیےلرکاجںیئ‪،‬اورملک’’الہ‘‘وکداںیئدنکےھ رپ‬
‫چینیکرطفایخلرکںیاورظفل’’اال ہللا‘‘یکرضباسرطحاگلںیئ‬
‫ث‬
‫ات دوسے اطلئ رپیھب ڑپے‪،‬اور’’ ُممد رسول ہللا‘‘‬
‫ہک اس ک ر‬
‫وکاسسن وھچڑےتوق ایخل ےس ںیہک‪ ،‬اس ذرک ےک ےئلرشط ہی ہنککہ‬
‫اس ےک ینعمٰ ک ایخل رںیھک ’’ہک وساےئ اہلل اعتیلٰ یک ذات ےک وکیئ‬
‫وبعمد ںیہن ‪،‬اور یفن ’’ال‘‘ ےتہکوق اینپ ذات اور امتم وموجدات یک‬
‫یفن رکںی اور اابثت ینعی ’’االہللا‘‘ ےتہک وق اہلل اعتیلٰ یک ذات ےک‬
‫اابثتکایخلرںیھک۔‬
 ‫‪34‬‬

‫سبقمنب‪: 9‬ہتلیللسان‪:‬اسکرطقیہیہ کنکہزنانےس’’الالہاال‬

‫ہللا‘‘اسسندنبےئکریغبںیہکرھپدنچرمہبتےکعب’’ُممدرسولہللا‘‘‬
‫ںیہک‪،‬مکےسمکنارہوس(‪)1200‬اورز کنادہےسز کنادہناچنہرار(‪)5000‬یکقمار‬
‫وہ‪،‬ارگاسکلاسےسیھبز کنادہڑپےھوتتہبفدئہوہاگ۔‬
‫سبق منب ‪: 10‬مراقبہ احدیت‪:‬مراقبہ احدیتہیایخل‬
‫رکںیہکاسذاتےسریمے’’لطیکفہابلق‘‘رپضیفآراہےہوجامتم‬
‫افصتامکلیکاجعماورہراصقننوزوالےسناکےہ۔‬

‫‪N‬‬
 ‫‪35‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫﴿ ُم َراق َبات َمشار ْب‪﴾1‬‬
‫بق لطیفہ قلب ‪:‬‬
‫سبق منب ‪:11‬الہپرما ِ‬
‫رمابقرکےن واالہیوصتررکےہک ریما’’لطیکف اہ بلق‘‘ آرضحنتﷺ‬
‫ےک’’لطیکف اہبلق‘‘ےکاقمبےہاوروصتراتیہںیمہیاجتلرکےہکالہٰی‬
‫’’یلجتتااعفہیل‘‘ک’’ضیف‘‘وجآپلجالجہلےنآرضحنتﷺ ےک‬

‫‪ 1‬اشمرب‪:‬رشمبیکعمجےہ‪،‬ینعمٰراہتس‪،‬اھگٹ‪،‬‬
‫لطم‪:‬اسکلانرماابقتےساقممانفوکچنہپاجناےہ‬

‫وضاحت‪:‬ہر’’ہفیطل‘‘کرمابقرکےتوقہیوسچوہہکاےنپےلسلسیکامتمتررگ‬

‫ایتسہںوجواطسدرواطسوضحرارکمﷺییتچنہپںیہانےکاطلئوشیشںیکامدنن‬
‫آسپںیم ک‬
‫ایدوسےےسڑجےںیہاوراس’’ہفیطل‘‘کضیفاہللابترکواعتیلٰےس‬
‫وضحرارکمﷺےک’’ہفیطل‘‘رھپہلسلسےکامتمترراگن�ےک’’اطلئ‘‘ےس‬
‫ڑجناوہاریمے’’ہفیطل‘‘ںیمآراہےہ۔‬
 ‫‪36‬‬

‫’’لطیکفہابلق‘‘ےسرضحتآدم‪‬ےک’’لطیکفہابلق‘‘ںیمااقلءفرامنکا‬
‫اےسترراگن دنبشقنہی �ےک وےلیس ےس ریمے’’لطیکفہا بلق ‘‘ ںیم‬
‫ااقلءفرامدےئجی۔‬
‫بق لطیفہ روح‪:‬‬
‫سبق منب ‪:12‬دورسارما ِ‬
‫رمابقرکےنواالہیوصتررکےہکریما’’لطیکف اہروح‘‘آرضحنتﷺےک‬
‫’’لطیکف اہ روح ‘‘ ےک اقمب ےہ اوروصترات یہ ںیم ہی اجتلرکے ہک الہٰی‬
‫’’یلجتتافصتوبثیت‪‘‘1‬ک’’ضیف‘‘وجآپلجالجہلےنآرضحنتﷺ‬
‫ےک’’لطیکف اہروح‘‘ےسرضحتونح‪، ‬رضحتاترامیہ ‪‬ےک’’لطیکف اہ‬
‫روح‘‘ںیمااقلءفرام کاناےسترراگندنبشقنہی�ےکوےلیسےسریمے‬
‫’’لطیکف اہروح‘‘ںیمااقلءفرامدےئجی۔‬

‫‪ 1‬لطم‪:‬ملع‪،‬دقرت‪،‬ارادہوریغہ‬
 ‫‪37‬‬

‫بق لطیفہ ِس‪:‬‬

‫سبق منب ‪:13‬رسیتارما ِ‬
‫رمابقرکےنواالہیوصتررکےہکریما’’لطیکف اہس‘‘آرضحنتﷺےک‬
‫’’لطیکف اہ س ‘‘ ےک اقمب ےہ اوروصترات یہ ںیم ہی اجتلرکے ہک الہٰی‬
‫ث‬
‫شنذایت‪‘‘1‬ک’’ضیف‘‘وجآپلجالجہلےنآرضحنتﷺ‬ ‫’’یلجتت و‬
‫یس‪‬ےک ’’لطیکف اہ س ‘‘ ںیم ااقلء فرام اکن‬
‫ےک ’’لطیکف اہ س ‘‘ ےس رضحت وم ٰ‬
‫اےس ترراگندنبشقنہی�ےک وےلیسےسریمے’’لطیکف اہس‘‘ ںیمااقلء‬
‫فرامدےئجی۔‬
‫بق لطیفہ خف‪:‬‬
‫سبق منب ‪:14‬وچاھترما ِ‬
‫رمابقرکےنواالہیوصتررکےہکریما’’لطیکف اہفخ‘‘آرضحنتﷺےک‬

‫ث‬
‫‪ 1‬لطم‪:‬شانذایتسجےساہللاعتیلٰافصتوبثیتےکاسھتوموصفےہسیجفرامنناری‬
‫ث‬
‫ایشانںیمےہ‬‫اعتیلٰےہک ُیم ھو یف شأن(وہاہلل)ہرروز ک‬
 ‫‪38‬‬

‫’’لطیکف اہ فخ ‘‘ ےک اقمب ےہاوروصترات یہ ںیم ہی اجتلرکے ہک الہٰی‬

‫’’یلجتتافصتسلین کہ‪‘‘1‬ک’’ضیف‘‘وجآپلجالجہلےنآرضحنتﷺ‬
‫ع‬
‫ےک’’لطیکف اہفخ‘‘ےسرضحت ی کسیٰ‪‬ےک’’لطیکف اہفخ‘‘ںیمااقلءفرام کاناےس‬
‫ترراگن دنبشقنہی �ےک وےلیس ےس ریمے ’’لطیکف اہ فخ ‘‘ ںیم ااقلء فرام‬
‫دےئجی۔‬
‫ّٰ‬
‫بق لطیفہ اخف‪:‬‬
‫سبق منب ‪:15‬تاوچنان رما ِ‬
‫رمابقرکےنواالہیوصتررکےہکریما’’لطیکفہااخفٰی‘‘آرضحنتﷺ‬
‫ےک’’لطیکفہا اخفٰی‘‘ےک اقمب ےہ اوروصتراتیہ ںیم ہیاجتلرکے ہک‬
‫ث‬
‫الہٰی’’یلجتتشاناجعم‪‘‘2‬ک’’ضیف‘‘وجآپلجالجہلےن‬

‫‪ 1‬لطم‪:‬اہللاعتیلٰہرمسقےکصقنوبیعاورانایناواصفےسناکےہ‬
‫ث‬
‫‪ 2‬لطم‪:‬امتمافصتیکالصوک’’شاناجعم‘‘ےتہکںیہ‬
 ‫‪39‬‬

‫آرضحنتﷺ ےک ’’لطیکفہا اخف ٰی‘‘ںیم ااقلء فرام انک اےس ترراگن‬

‫دنبشقنہی�ےکوےلیسےسریمے’’لطیکفہااخف ٰی‘‘ںیمااقلءفرامدےئجی۔‬
‫ّٰ‬
‫صغری‪:‬‬ ‫بق معیت والیت‬
‫سبق منب ‪:16‬رما ِ‬
‫َُ َ َ ُ ْ ََْ ُ‬
‫ْی َما ک ْن ُت ْم(متاہجںںیہکوہوہ‬ ‫یلی‪ :‬ھو معکم ا‬
‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫(اہلل ) اہمترے اسھت ےہ )ےک ومضمن ک وصتر رکےتوہےئ ہی ایخل‬
‫رکے ہک ’’ضیف‘‘ ریمے’’لطیکفہا بلق ‘‘رپ اس ذات ےس آراہےہ وج‬
‫ریمے اور کانئت ےک ہر ذرے ےک اسھت ےہ ‪’’،‬ضیف ‘‘ ک دصقم‬
‫ظ‬
‫والی ک داترہ وج اوایلء عام� یک ک‬
‫والی اور اہلل اعتیلٰ ےک أامسء‬ ‫ک‬
‫وافصتکاسہیےہ۔‬
 ‫‪40‬‬

‫اویل والیت کب ّٰی‪:1‬‬

‫بق دائرہ ّٰ‬
‫سبق منب ‪ِ:17‬رما ِ‬
‫ْ‬ ‫یلی‪َْ َ :‬ن ُن َا ْق َر ُب ا َل ْیہ ْ‬
‫ِم َح ْبل ال َور ْید(مہاسیک‬ ‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫ہشرگ ےسیھب زنکادہ فر کیںیہ )ےک ومضمن ک وصتر رکےتوہےئ ہی‬
‫ایخل رکے ہک ’’ضیف‘‘ریمے’’لطیکفہا فن ‘‘’’اعمل ارمےک ناوچنں‬
‫اطلئ ‘‘ رپ اس ذات ےس آراہےہ وج ریمی ہش رگ ےس یھب زنکادہ‬
‫فر کیےہ‪،2‬‬
‫اناءرکام�یک ک‬
‫والی‬ ‫ک‬
‫ودبماءوالیربکی ٰکداترہوج ک‬ ‫ضیفکدصقم‬
‫اور ک‬
‫والیرغصی ٰےکداترےیکالصےہ۔‬

‫‪ 1‬وضاحت‪ :‬ک‬
‫والیربکی ٰکلطمہیہکفنکانفوہاجنازینرذالئےسناکوہرکسیشککمتخ‬

‫وہاجنا‬

‫‪ 2‬وضاحت‪:‬اسفربیکتقیقحاہللاعتیلٰیہاجےتنںیہ‬
 ‫‪41‬‬

‫بق دائرہ اثنیہ والیت کب ّٰی‪:‬‬

‫سبق منب ‪ِ:18‬رما ِ‬
‫ُ ُِ ُ ُ َ‬
‫ّب ْم َوَي ِب ْون ٗہ(نجےسوہتبحم رکناوہاگ‪،‬اور‬‫یلی‪َ :‬ي‬
‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫وہانےستبحمرکےتوہںےگ)ےکومضمنکوصتررکےتوہےئ‬
‫ہیایخلرکے ہک’’ضیف‘‘ ریمے’’لطیکفہا فن‘‘رپاس ذاتےس آراہ‬
‫ےہوجےھجمدوسریتھکِےہ‪،‬ںیماسذاتوکوبحمبرھکاوہں‪،‬‬
‫اناء رکام �یک ک‬
‫والی‬ ‫ک‬
‫ودبماءوالی ربکی ٰک داترہ وج ک‬ ‫ضیف ک دصقم‬
‫اوردات ٔرہاویلٰیکالصےہ۔‬
‫بق دائرہ اثلثہ والیت کب ّٰی‪:‬‬
‫سبق منب ‪ِ:19‬رما ِ‬
‫ُ ُِ ُ ُ َ‬
‫ّب ْم َوَي ِب ْون ٗہ(نجےسوہتبحمرکناوہاگ‪،‬اور‬‫یلی‪َ :‬ي‬
‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫وہانےستبحمرکےتوہںےگ)ےکومضمنکوصتررکےتوہےئہی‬
‫ایخلرکےہک’’ضیف‘‘ریمے’’لطیکفہافن‘‘رپاسذاتےس‬
‫آراہےہوجےھجمدوسریتھکےہ‪،‬ںیماسذاتوکوبحمبرھکاوہں‪،‬‬
 ‫‪42‬‬

‫والی‬‫اناءرکام�یک ک‬ ‫ک‬
‫ودبماءوالیربکی ٰکداترہوج ک‬ ‫ضیفکدصقم‬
‫ث‬
‫اوردات ٔرہناہینیکالصےہ۔‬
‫بق قوس‪:1‬‬ ‫سبق منب ‪:20‬رما ِ‬
‫ُ ُِ ُ ُ َ‬
‫ّب ْم َوَي ِب ْون ٗہ(نجےسوہتبحم رکناوہاگ‪،‬اور‬‫یلی‪َ :‬ي‬
‫ارسادِتاری اعت ِ‬
‫وہانےستبحمرکےتوہںےگ)ےکومضمنکوصتررکےتوہےئ‬
‫ہی ایخل رکے ہک ’’ضیف‘‘ ریمے’’لطیکفہا فن ‘‘رپ اس ذات ےس‬
‫آراہےہوجےھجمدوسریتھکےہ‪،‬ںیماسذاتوکوبحمبرھکاوہں‪،‬‬

‫‪ 1‬وضاحت‪’’:‬وقس‘‘ےسرمادفصنداترہےہ‬

‫درجناال کتوںداتروںاوروقسےکوصحلںیمفرقوقتوفعض‪،‬تلقورثکتاوناراتک‬
‫ےہہکےلہپداترہںیماےلگڈھیئداتروںےسزنکادہوقتورثکتاوناراتںیہ‪،‬دوسےداترے‬
‫ںیماسےسمک‪،‬رسیتےداترےںیماسےسمک‪،‬وقسںیماسےسیھبمک‬
 ‫‪43‬‬

‫اناءرکام�یک ک‬
‫والی‬ ‫ک‬
‫ودبماءوالیربکی ٰیکوقسوج ک‬ ‫ضیفکدصقم‬
‫ث‬
‫اوردات ٔرہناہینیکالصےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:21‬رما ِ‬
‫بق اِس الظاہر‪:‬‬
‫ظ‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’امسالاہر‘‘ےسوموسمذاتےس‬
‫ریمے’’ہفیطلاوراعملارمےکناوچنںاطلئ‪‘‘1‬رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:22‬رما ِ‬
‫بق اِس الباطن‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’امساابلنط‘‘ےسوموسمذات‬
‫ےسریمے’’انعرصالثث‪‘‘2‬رپضیفآراہےہ۔‬
‫ودبماءوالیایلعکداترہوجالمہکئایلعٰیک ک‬
‫والیےہ۔‬ ‫ک‬ ‫ضیفکدصقم‬

‫‪ 1‬وضاحت‪:‬اعملارمےسرماد’’لطیکفہابلق‪،‬روح‪،‬فن‪،‬فخ‪،‬افخٰےہ‬

‫‪ 2‬وضاحت‪:‬انعرصالثثےسرمادآگ‪،‬ناین‪،‬وہاےہ‬
 ‫‪44‬‬

‫سبق منب ‪ِ:23‬رما ِ‬

‫بق کماالت نبوت‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءامکالتوبنت‘‘ذاتےس‬
‫ریمے’’رصنعاخک‪‘‘1‬رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:24‬رمابق کماالت رسالت‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءامکالتراسل‘‘ذاتےس‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‪‘‘2‬رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:25‬رمابق کماالت اولواالعزم‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءامکالتاولاازعلم‘‘ذات‬
‫ےسریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬

‫‪ 1‬وضاحت‪:‬رصنعاخکےسرمادیٹمےہ‬

‫‪ 2‬وضاحت‪:‬تئیہودحاینےسرماداطلئاعملارموقلخےکدسوفیطلںںیمادتعالےہ‬
 ‫‪45‬‬

‫سبق منب ‪ِ:26‬رمابق کعبہ رَبن‪:‬‬

‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءتقیقحکعنہارناین‪‘‘1‬ذات‬
‫ےسریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:27‬رمابق حقیقت قرأن کریم‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءتقیقحفرآنرکمی‘‘ذات‬
‫ےسریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫بق حقیقت ّٰ‬
‫صلوۃ‪:‬‬ ‫سبق منب ‪:28‬رما ِ‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءتقیقحولصۃ‪‘‘2‬ذاتےس‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬

‫‪ 1‬وضاحت‪:‬اشنمءتقیقحہبعکرناینےسرمادوہذاتےسجامتمزیچںیدجسہرکیتوہں‬

‫‪ 2‬وضاحت‪:‬تقیقحفرآنرکمیاورولصۃذاتےسرمادےسجامتمنکممزیچںیدجسہرکیتںیہ‬
 ‫‪46‬‬

‫سبق منب ‪ِ:29‬رما ِ‬

‫بق معبودیت صف‪:1‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمء ک‬
‫وبعمدیرصہف‘‘ذاتےس‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:30‬رمابق حقیقت اَباہمی‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءتقیقحاترایمیہ‘‘ذاتےس‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبق منب ‪ِ:31‬رما ِ‬
‫بق حقیقت موسوی‪:‬‬
‫رمابق رکےن واالہی وصتررکےہک’’اشنمءتقیقحوموسی‘‘ذاتےس‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬

‫‪ 1‬وضاحت‪ :‬ک‬
‫وبعمدیرصہفےسرمادابعدترکےنواےلےکدقومںکاقمامتابعداتںیم‬

‫ڑپنا‬
 ‫‪47‬‬

‫سبقمنب‪ِ:32‬رما ِ‬
‫بقحقیقتُممدی‪:‬‬
‫الہیوصتررکےہک’’اشنمءتقیقحدمحمی‘‘ذاتےس‬
‫رمابقرکےنوا ِ‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبقمنب‪:ِ 33‬رما ِ‬
‫بقحقیقتاْحدی‪:‬‬
‫الہیوصتررکےہک’’اشنمءتقیقحادمحی‘‘ذاتےس‬
‫رمابقرکےنوا ِ‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫حبصف‪:‬‬ ‫بق ِ‬
‫سبقمنب‪ِ:34‬رما ِ‬
‫الہیوصتررکےہک’’اشنمءجرصف‘‘ذاتےس‬
‫رمابقرکےنوا ِ‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
‫سبقمنب‪ِ:35‬رما ِ‬
‫بقالتعی‪:‬‬
‫الہیوصتررکےہک’’اشنمءدات ٔرہالنیعت‘‘ذاتےس‬
‫رمابقرکےنوا ِ‬
‫ریمی’’تئیہودحاین‘‘رپضیفآراہےہ۔‬
 ‫‪48‬‬

‫﴿خالصۃ اولسل ِ‬
‫ک﴾‬
‫• رضوریاسملئواقعدئالہسواامجلعاحلصرکے‬
‫• انرذالئ(رحص‪،‬ربکت‪،‬ہصغ‪،‬وھجٹ‪،‬تبیغ‪،‬لخب‪،‬دسح‪،‬‬
‫ہنیک)وکدوررکے‬
‫• اناالخق(ربص‪،‬رکش‪،‬انقع‪،‬وتلک‪،‬راض)وکدیپارکے‬
‫• گاہوہاجےنےکعبدلجوتہبواافغتسررکے‬
‫• امنزناامجعیکنادنبیرکے‬
‫• یسکیھبوقنکادالہٰیےساغفہنوہ‬
‫• اےنپآپوکسےسرتمکاجےن‬
‫• ناترنیمےسرکے‬
‫• وکستوولختوکوبحمباجےن‬
 ‫‪49‬‬

‫• اانتزنکادہہناھکےئہکیتسسوہہناانتمکاھکےئہکابعدتںیم‬
‫زمکوریدیپاوہ‬
‫• رقفوفہقےسدگنتلہنوہ‬
‫• ولخمقےسرنیمترےت‪،‬انیکاطخءاوروصقرےسدرزگررکے‬
‫• یسکیکتبیغہنرکے‬
‫• یسکیکبیعوجیئہنرکےہکلببیعوکاپھچےئ‬
‫• اےنپویعبرپرظنرھک‬
‫• مکےسنہزنکادہروےئ‬
‫• ذعابالہٰیاوراسیکےبینزیےسرلزاںرےہ‬
‫• ومتکہروقایخلرھک‬
‫• روزاہناےنپاامعلکاحمہبسرکنارےہ‬
‫• الخفرشعاجمسلںیمہناجےئ‬
 ‫‪50‬‬

‫• روسملہجےسچب‬
‫• اےنپاامعلرپرغورہنرکے‬
‫• اوایلءرکام�ےکمراراتےسدیفتسموہنارےہ‬
‫• اگےہاگبہاعمنیملسمیکوبقررپاجرکااصیلوثابرکے‬
‫• رغناءواسمنیکاوراملعءواحلصءیکتبحصاایتخررکے‬
‫• اےنپرمدشورواحینرمیبکادبوفرامنکلموطررپاجبالےئ‬
‫• ہشیمہااقتسمیکداعرکنارےہ‬
 ‫‪51‬‬
‫حیصن‬
‫دلاانپماگلؤمتدحلںیماجابنینےہ‬ ‫زعتک رودووتسنکاروہیدیندارفینےہ‬
‫وہیئادنیھلقعریتیرنییسیکوجاینےہ‬ ‫متآےئدنبیگرکےنےسنھپذلاتدینںیم‬
‫ث‬
‫اہکںںیہناپداداسہکوتنجیکناینےہ‬ ‫گاوہںںیمہنرکترنادرمعاینپوترکوتہب‬
‫ہکاسدینیکہر ک‬
‫ایزیچھجتوکوھچڑاجینےہ‬ ‫ہن ل‬
‫رکباینپدولرپہناطقرپہنتمشحرپ‬
‫ہکآخرںیمتریہریکینریتےکمآینےہ‬ ‫وترکیکینامنزںیڑپھجذاوکنکادرکہردم‬
‫یبنےکدرکاخدمنبرمادایھچوجناینےہ‬ ‫ہناطیشنےکناعبہنےبفرامنربکوہ‬
‫تریاحلوہاظملوچریکوجرمدزاینےہ‬ ‫رشتعییکالغیمرکگاوہںےسوتچبنکارا‬
‫ہکوقتی ٰںیمتریقےہہیتمعناجوداینےہ‬ ‫وتروزیاھکالحلاینپساناونروقتی ٰنب‬
‫زجبرمدشےکایھچناتسکاجھجتوکناینےہ‬ ‫ڑکپےلریپکلموکہکتعیبیھبرضوریےہ‬
‫وسارمدشےکدینیکتبحمسکاٹمینےہ‬ ‫جذانکادآےئسجوکدھکیرکوہریپکلمےہ‬
‫ث‬
‫دلاسکلثمآہنیئوہہیاسیکناینےہ‬ ‫رشتعیکالغموہوےبجعاالخقوہاسںیم‬
‫وتدلجیرکڑکپرمدشحیصنہیاامیینےہ‬ ‫ارگوتاطلومالےہاوراالصحکوجنکا‬

‫مسقربیکہنوھجٹاسںیمہنالقئدبامگینےہ‬ ‫فریشیدسہتسبرعضرکناےہونساھبیئ‬
 ‫‪52‬‬

‫سند بیعت‬
‫مس‬
‫می‪......................................................................................‬وک‬
‫‪......................................................................................‬‬ ‫ومرہخ‬
‫‪.........................................‬‬ ‫وبق‪........................................‬دن‬
‫‪........................................................................................‬‬ ‫اقمبم‬
‫دالخ’’رطقیاعہیلدنبشقنہیدجمدہیوفغرہی‘‘ایک‬
‫اہللاعتیلٰاساعخرواصجوموصفاورہلمجالہاالسموکرصاطمیقتسمرپاقمئرھک‬
‫اوراینپراضءادبیکرشفےشخب(آنیم)‬

‫‪...........................................................‬‬ ‫دطختس‪:‬‬
‫ل‬ ‫الی‬
‫شمس الرحمن العباشی فشبیدی ا مجددی‬
‫خلیفۂ مجاز حضرت مولاناعیدالحق المدنی العباشی زحمۂ اللۂ نعالی‬