RNI No. PONTAM 2006 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,570
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 76.50
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 19.10.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ Thursday Volume : 18 Issue: 258 6 PAGE Rs:7 «ê£ðA¼¶ ݇´ äŠðC 2Ý‹ «îF

î¬ô¬ñ„ªêòô£÷K¡ î¡Q„¬êò£ù ªêò™ð£†ì£™

ܬñ„ê˜èœ, â‹.â™.ã.‚èœ ªè£FŠ¹

«ïK™ ܬöˆ¶ 臮Š¹&ðóðóŠ¹
¹¶„«êK, Ü‚.19-&
¹¶¬õ ñ£Gô î¬ô¬ñ
ªêòô£÷ó£è ó£pšõ˜ñ£
àœ÷£˜. Þõ˜ î¡Q„
¬êò£è ªêò™ð´õî£è
ÝÀ‹è†C â‹.â™.ã.‚èœ
âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ õ¼A¡
øù˜.
ï쉶 º®‰î ð†ªü†
Æ숪î£ìK™ î¬ô¬ñ
ªêòôK¡ ªêò™ð£´è¬÷
â‹â™ã‚èœ è´¬ñò£è
Mñ˜Cˆîù˜. êð£ï£òè˜
ªê™õº‹, Ü󲂰 制
¬ö‚ è£î ÜFè£Kèœ e¶
è´‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠ
ð´‹ âù ªîKMˆF¼‰î£˜.
Þ‰îG¬ôJ™ ¹¶¬õ
ÜóC™ GF, è™M, «î˜î™ ܬñ„ê˜èœ ïñ„C êóñ£Kò£è «èœM «è†ìù˜. óƒèê£I ÜOˆî ðK‰¶¬ó
àœO†ì ¶¬øè¬÷ ¬õˆ õ£ò‹, ô†²Iï£ó£òí¡, Þîù£™ î¬ô¬ñ ªêò ñˆFò Üó꣙ ãŸèŠð†´
F¼‰î Üó² ªêòô˜ üõè˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜, ꣌ ô£÷˜ ÜF˜„C Ü¬ì‰ î£˜. ޡ‹ ÜPMŠ¹ ªõOJìŠ
î¬ô¬ñ «î˜î™ ÜFè£K êóõí¡°ñ£˜, â‹.â™. H¡ù˜ Ã†ì‹ ï쉶 ðìM™¬ô. Þîù£™
ªê¡¬ù î¬ô¬ñ„ªêòôèˆF™ îI›ï£´ ê†ìñ¡ø «ðó¬õ î¬ôõ˜ ܊𣾬õ üŠð£¡ ®¡ Éî˜ ò£è GòI‚èŠð†ì£˜. Üõ˜ ã.‚èœ è™ò£í²‰îó‹, ªè£‡´ Þ¼‚°‹«ð£¶ ºî™õ˜ óƒèê£I ð£.ü.è.
ñû»U, ¶¬í Éî˜ Iò£ì£ ªè¡T ÝA«ò£˜ ñKò£¬î GIˆîñ£è ê‰Fˆîù˜. ê†ìñ¡ø «ðó¬õ ªêòô£÷˜ õAˆî ¶¬øèœ ¹Fî£è õ‰î ܫꣂð£¹, «èâvH.ó«ñw, î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ܃ ¾ì¡ ÆìE ªî£ì˜õî£?
º¬ùõ˜ YQõ£ê¡ àìQ¼‰î£˜. Üó² ªêòô£÷˜ ÿÝSwñ£ MMLò¡ K„꘴, Üƒè£ A¼‰¶ A÷‹H ªê¡ø£˜. â¡ø õ¼ˆîˆF™ àœ÷£˜.
÷¡, Hóè£w °ñ£˜, ã.«è.®. ªî£ì˜‰¶ êð£ï£òè˜ Þ‰G¬ôJ™ î¬ô¬ñ

è£ê£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù °î½‚° Þv«ó™ è£óíI™¬ô

«î£ó£š«ñ£Kì‹ åŠð¬ì‚
èŠð†ì¶. ¹¶¬õ ºî™õ˜ ÝÁºè‹, Cõêƒè˜ Ý î¬ô¬ñJ™ ܬñ„ê˜èœ, ªêòô£÷˜ ¶¬ø ªð£ÁŠ¹
óƒèê£I¬ò èô‰¶ Ý«ô£ A«ò£˜ Ý«ô£ê¬ù ïìˆ â‹.â™.ã.‚èœ Ý«ô£ê¬ù è¬÷ î¡Q„¬êò£è ÜF
C‚è£ñ™ î¬ô¬ñ ªêòô˜ Fù˜.H¡ù˜ î¬ô¬ñ ªêò ïìˆFù˜. è£KèÀ‚° õöƒAò¶, ñ‚
ó£pš õ˜ñ£ î¡Q„¬êò£è ô¼‚° êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ê‰FóHKòƒè£ c‚è‹ è÷£†C‚° MìŠð†ì êõ£
Þ‰î º®¾ â´ˆîî£è ªîK ܬöŠ¹ M´ˆî£˜. Þ¬î ªî£ì˜ð£è ºîô¬ñ„ê˜ ô£è àœ÷¶.
i®«ò£ Ýî£óƒèœ Þ¼Šðî£è ªõœ¬÷ ñ£O¬è ÜP‚¬è ò´ˆ¶ î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜

êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ M÷‚è‹

Aø¶. Þîù£™ ºî™õ˜
óƒèê£I è´‹ ÜF˜„C HŸðè™ 12.20 ñE‚° ê†ì
õ£Sƒì¡, Ü‚. 19& ªîKòõ‰¶œ÷¶. ÞîŸè£ù i®«ò£ Ýî£ ð°F¬ò «ê˜‰î ýñ£v ܬì‰î£˜. ê¬ð‚° õ‰¶ 輈îóƒ°
è£ê£ ð°FJ™ àœ÷ Ü™ ï£ƒèœ A¬ìˆî ªêŒF óƒè¬÷»‹ ªõOJ†ì¶. bMóõ£Fèœ èì‰î 7-&- ‰ «îF Þ¶ ÝÀ‹è†C ܬø‚° ªê¡ø£˜.
ÝyL ñ¼ˆ¶õñ¬ù e¶ èœ, à÷¾ˆ¶¬ø ÜP‚ Þv«ó½‚° õ‰¶ ܉´ Þv«óL¡ ªîŸ° ð°F e¶ â‹.â™.ã.‚èœ õ†ì£óˆF™ ܃° â‹.â™.ã.‚èœ î¬ô¬ñ ªêòô£÷¬ó àŠðù£Á õ£Œ‚裙
ó£‚ªè† °‡´èœ iêŠ ¬èèœ, ã¾è¬íJ¡ ªêò™ ÜFð˜, Hóîñ¬ó ê‰Fˆ¶ ã¾è¬íè¬÷ iC F¯˜ è´‹ ÜF¼ŠF¬ò ãŸð´ˆ î¬ô¬ñ ªêòôKì‹ êóñ£K ܬöˆ¶ Mê£Kˆî¬î «è£Š¬ð M¬ó‰¶ º®‚è
ð†ìF™ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ð£´, ¹¬èŠðìƒèœ, i®«ò£ Ýîó¾ ªîKMˆî ܪñK‚è °î™ ïìˆFù˜. î¬ó Fò¶. ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚ ò£è «èœM «è†ìî£è °Pˆ¶ êð£ï£òè˜ ªê™õˆ ÃP«ù£‹. î¬ô¬ñ ªêò
Þ¼‰î ²ñ£˜ 500 «ð˜ àJ Ýî£óƒèœ Ü®Šð¬ìJ™ ÜFð˜ õNò£è¾‹ Þv«ó™ ð°F‚ èŠð†ì Üó² Þ¼‚°‹«ð£¶, ªîKAø¶. ÜõK¡ î¡Q„ Fì‹ G¼ ð˜èœ «èœMè¬÷ ô¬ó «ñ½‹ CøŠð£è
Kö‰î ê‹ðõˆ¶‚° Þv«ó™ Þî¬ù àÁF ªêŒ¶œ «ü£ ¬ðì‹ ވ °œ ¸¬ö‰¶ ãó£÷ñ£ èô‰¶ Ý«ô£C‚è£ñ™ ¬êò£ù ªêò™ð£´‚° è´‹ â¿ŠHù˜. ªêò™ðì ÃP«ù£‹.
è£óíI™¬ô âù ܪñK‚è «÷£‹ â¡Á ªîKM‚èŠ °î½‚° è‡ìù‹ ªî «ù£¬ó ²†´ ªè£¡ø¶ì¡ ÜFè£KèÀ‚° ªð£ÁŠ¹ âF˜Š¹‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ÜŠ«ð£¶ êð£ï£òè˜ Ü¬ùˆ¶ F†ì ðE
«îCò ð£¶è£Š¹ 辡C™ ð†´œ÷¶. KMˆ¶œ÷£˜. ²ñ£˜ 200 Þv«óLò˜è¬÷ è¬÷ ÞwìŠð® î¬ô¬ñ 輈îóƒ° Ü¬ø‚°œ G ªê™õ‹ ÜOˆî ðF™ è¬÷ M¬óõ£è º®‚è
ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜ ݆K¡ º¡ùî£è è£ê£ «ñ½‹  °î½‚° H¬í‚ ¬èFè÷£è C¬ø ªêòô£÷˜ HKˆ¶ õöƒè ¼ð˜èœ ò£¬ó»‹ ÜÂñ õ¼ñ£Á: õL»ÁˆF àœ«÷£‹.
õ£†ê¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ù e¶ ó£‚ªè† Þv«ó™ è£óí I™¬ô H®ˆîù˜. ô£ñ£? âù ºîô¬ñ„ê˜ F‚èM™¬ô. ñ‚èœ ïôˆF†ìƒè¬÷ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è ܪñK‚è °‡´è¬÷ iC ïìˆîŠð†ì â¡Á‹ ªîKM ˆF¼‰î£˜. Þ¬îò´ˆ¶ Þv«ó™ óƒèê£IJì‹ «èœM ÜFè£K üõèKì‹ Þ¼‰î M¬ó‰¶ ªêò™ð´ˆî «è£K Þ¬ìÞ¬ì«ò î¬ô¬ñ
«îCò ð£¶è£Š¹ 辡C™ °îL™ 500 «ð˜ àJ Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ó£‰õ‹, ýñ£v bMó â¿ŠHù˜. ªð£ÁŠ¹è¬÷ îI› ä.ã.âv. î¬ô¬ñ ªêòô¬ó ܬöˆ¶ ªêòô£K¡ ªêò™ð£†¬ì
꣘H™ ªõOJìŠð†´œ÷ Kö‰îù˜. ܪñK‚è «îCò ð£¶è£Š¹ õ£Fè¬÷ °P¬õˆ¶ õì‚° Þ‰îG¬ôJ™ Þ¡Á ÜFè£KJì‹ ðA˜‰¶ «ðC«ù£‹. ê†ìê¬ð ð†ªü† 臮ˆb˜è÷£? âù e‡´‹
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð Þv«ó¬ô °P ¬õˆ¶ 辡C™ ªõOJ†´œ÷ è£ê£ ð°F e¶ °î™ 裬ô ¹¶¬õ ê†ìê¬ðJ™ ªè£´‚è£ñ™ ¹¶ ÜFè£K Ã†ì‹ º®‰¶ 7 ñ£î‹ e‡´‹ G¼ð˜èœ «èœM
î£õ¶: ýñ£v bMóõ£Fèœ iCò ÜP‚¬èJ½‹ è£ê£ ñ¼ˆ¶ ïìˆF õ¼Aø¶. àœ÷ 4&õ¶ ñ£®J™ 輈 Jì‹ âŠð® ªè£´‚èô£‹ âù ÝAø¶. Þ¶õ¬ó 40 êîMî‹ â¿ŠHù˜.
ܪñK‚è Üó² ªêŒî 󣂪è†èœ îõÁîô£è õñ¬ù °î½‚°‹, ÞF™ Þv«ó™ îóŠH™ îóƒ° Ü¬øJ™ êð£ï£òè˜ «èœM â¿ŠHù˜. ÜóC¡ ñ†´«ñ ªêôMùƒèœ Ýù£™ êð£ï£òè˜
ÝŒM¡ð® è£ê£ ñ¼ˆ¶ M¿‰¶ ªõ®ˆîî£è Þv Þv«ó½‚°‹ ªî£ì˜H™¬ô ²ñ£˜ 1,400 «ð¼‹ è£ê£ ªê™õ‹ î¬ô¬ñJ™ õö‚èñ£ù ܽõ™ «è£Š¹ ªêô¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ªê™õ‹ H® ªè£´‚è£ñ™
õñ¬ù °î½‚° Þv «ó™ ó£‰õ‹ ªîKMˆ â¡Á ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ð°FJ™ ²ñ£˜ 3 ÝJó‹ ܬñ„ê˜èœ, â‹.â™.ã.‚èœ è¬÷ Ãì «èœM «è†´ GF¬ò º¿¬ñò£è ªêô¾ å«ó ðF¬ô e‡´‹ e‡´‹
«ó™ ªð£ÁŠð£è£¶ â¡ð¶ ¶œ÷¶. ð£ôvbùˆF¡ è£ê£ «ð¼‹ àJKö‰ ¶œ÷ù˜. å¡Á îù˜. F¼ŠH ÜŠ¹õ¶ ã¡? âù ªêŒ»‹ð® ÜP¾ÁˆF«ù£‹. ÃPù£˜.

ܬñ„ê˜ ªê‰F™ ð£ô£TJ¡ ¹¶¬õJ™ 15 F«ò†ìK™ MüŒ ﮈî

ü£e¡ ñ îœÀð®
ªê¡¬ù, Ü‚.19&
ê†ìM«ó£î ðíðKñ£Ÿø
î¬ì ê†ìˆF¡ W› ðFõ£ù
õö‚A™ ܬñ„ê˜
ñ 虪êŒî£˜.
Þ‰î ñ¬õ Mê£Kˆî
cFðF, b˜Š¬ð «îF
°PŠHì£ñ™ îœO ¬õˆî£˜.
L«ò£ Khv Ýù óCè˜èœ àŸê£è‹
ªê‰F™ð£ô£T¬ò Þ‰î G¬ôJ™ ܬñ„ ¹¶„«êK, Ü‚.19-&- «ïó‹ â¡ð õ£èùƒ
èì‰î ü¨¡ 14-&‰ «îF ñˆFò ê˜ ªê‰F™ð£ô£TJ¡ ï®è˜ MüŒ ﮈî L«ò£ èœÜEõ°ˆ¶ G¡øù.
Üñô£‚舶¬ø ÜFè£Kèœ ü£e¡ ñ¬õ îœÀ𮠫裘†®™ «ñ™º¬øf´ F¬óŠðì‹ îIöè‹ àœ F«ò†ì¼‚°œ 裬ô
¬è¶ªêŒîù˜. Þ‰î õö‚ ªêŒ¶cFðF ªüò„ê‰Fó¡ ªêŒòŠð†´ àœ÷¶. «ñ½‹ O†ì ðô ñ£GôƒèO™
Þ‰î õö‚¬è Üõêó 8.30 ñE‚° Hø«è óCè˜èœ
A™ Üõ˜ ü£e¡ «è†´  àˆîóM†´œ÷£˜. ªõOò£A àœ÷¶.
õö‚è£è Mê£K‚è ªê‰F™ ÜÂñF‚èŠð†ìù˜.
è™ ªêŒî ñ¬õ ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õ è£óíƒè¬÷
ð£ô£T îóŠ¹ «è£K‚¬è ¹¶¬õJ™ ïèó‹ ñŸÁ‹ ÜŠ«ð£¶ î£ƒèœ õ‰î
ñ£õ†ìºî¡¬ñ ªêꡲ ÃP ü£e¡«è£¼õ¬î ãŸè
«è£˜† 2 º¬ø îœÀð® º®ò£¶ âù ÃP ü£e¡ ¬õˆî¶. Aó£ñ ð°FJ™ àœ÷ 15 «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœè¬÷
ªêŒî¶. ñ¬õ cFðF îœÀð® Þ‰î «è£K‚¬è¬ò ²Šg‹ F¬óòóƒ°èO™ ðì‹ ªõO ꣬ôJ«ô«ò GÁˆF M†´
ެî£ì˜‰¶ î¡ ªêŒ¶œ÷£˜. «è£˜† Gó£èKˆî¶. ü£e¡ ò£A»œ÷¶. 裬ô 7 F«ò†ì¼‚°œ ªê¡øù˜.
àì™ ïô‹ ð£F‚èŠð†´ ªê‰F™ ð£ô£T ²Šg‹ ñ eî£ù Mê£ó¬íõ¼Aø ñE‚° ºî™ 裆C F¬ó ðìˆF¡ ªî£ì‚èˆF™ MüŒ
àœ÷ îù‚° ü£e¡ «è£˜†®™ «ñ™º¬øf´ 30-&‰
- «îF ï¬ìªðÁ‹ â¡Á JìŠð´‹ âù ¹¶¬õJ™ ªðò˜ F¬óJ™ åO˜‰î
õöƒè«õ‡´‹ â¡Á Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ²Šg‹«è£˜† cFðF ÜPM‚èŠð†ì¶. «ð£¶‹, MüŒ F¬óJ™
ªê¡¬ù ä«è£˜†®™ ܬñ„ê˜ ªê‰F™ ð£ô£ âv.«è.è¾™ ÜPMˆ Ýù£™ îIöèˆF™ «î£¡Pò «ð£¶‹ óCè˜èœ
ܬñ„ê˜ ªê‰F™ð£ô£T T‚° ü£e¡ «è†´ ²Šg‹ ¶œ÷£˜. 裬ô 9 ñE‚° ðì‹ àŸê£è °ó™ â¿ŠHòF™

ê‰Fó𣹠´M¡ è£õ™ ïõ.1&‰«îF õ¬ó c†®Š¹

ªõOò£ù‹ MG«ò£ F«ò†ì˜ ÜF˜‰î¶. MF eP
èvî˜èœ ÜÂñF ÜO‚è£î ꣬ôJ™ GÁˆîŠð†ì MüŒ
è£óíˆFù£™ 裬ô 9 óCè˜èœ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ
Müòõ£ì£, Ü‚. 19& ªî£ì˜‰¶ ó£üº‰FK C¬øJ™ è£õ¬ô õ¼Aø ïõ‹ð˜ 1&‰ ñE‚«è ¹¶¬õJ™ L«ò£ èœ e¶ «ð£‚°õóˆ¶
݉Fó Hó«îê º¡ù£œ ºî™- ܬì‚èŠð†ì£˜. Þ‰î áö «îF õ¬óc†®ˆ¶ àˆîóM†´ F¬ó JìŠð†ì¶. «ð£h꣘ Üðó£î‹ MFˆî
ñ‰FK ñŸÁ‹ ªî½ƒ° «îê‹ ô£™ Ü󲂰 Ï.300 «è£® õ¬ó àœ÷¶. cFðF b˜Š¹ õöƒ õö‚èñ£è MüŒ «ûè‹, Ì ÜH«ûè‹ ªêŒ¶ ìˆFŸ° Ü÷M™¬ô. F¬ó ïìùñ£®ù˜. «è‚ ªõ†® êè «ï£†¯¬ê 冮ù˜.
è†CJ¡î¬ôõó£ù ê‰Fó𣹠ÞöŠ¹ ãŸð†´ àœ÷¶ âù °‹ º¡ ê‰Fó𣹠´M¡ F¬óŠðìƒèœ ªõOò£°‹ ªè£‡ì£´õ£˜èœ. Ýù£™ òóƒ°èœ º¡ 裬ô 7 ñE óCè˜èÀ‚° õöƒAù˜. «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AÀ‚°
´ Üõó¶ ݆C‚è£ôˆF™ °Ÿø„꣆´ ªîKM‚èŠð† ì¶. àì™ G¬ô¬ò ðŸP «è†ì£˜. F¬óòóƒ°èO™ «ðù˜ è† Þ‰î º¬ø «ðù˜ è†Ü¾† ºî«ô óCè˜èœ Fó÷ è£ñó£ü˜ ꣬ôJ™ MüŒ Ï.200 Üðó£î‹ â¡ø Ü®Š
ïì‰îî£è ÃøŠð´‹ Fø¡ Þ‰G¬ôJ™ Müò õ£ì£M™ C¬øJ™ õöƒèŠð†´ õ¼‹
«ñ‹ð£†´ F†ì áö™ õö‚ àœ÷ ô…ê åNŠ¹ ¶¬ø‚ ð£¶è£Š¹ ðŸP ê‰Fó𣹠ܾ†´è¬÷ ¬õˆ¶ ªè£‡ F¬óòóƒ°èœ º¡ ¬õ‚ ªî£ìƒAù˜. óCè˜èœ Fó‡ì «ð£‚° ð¬ìJ™ 50&‚°‹ «ñŸð†ì
A™ èì‰î ñ£î‹ 9-&‰«îF ¬è¶ è£ù «è£˜† Þ‰î áö™ õö‚ ´ Ü„ê‹ ªõOJ†ì£˜ âù 죴õ¶ õö‚è‹. èŠðìM™¬ô. Þ¼ŠH‹ «ð‡´ õ£ˆFò‹ ºöƒè õóˆ¶ ð£F‚èŠð†ì¶. ðœO, õ£èùƒèœ e¶ «ï£†¯v
ªêŒòŠð†ì£˜. Þî¬ù A™ ê‰Fó𣹠´M¡ îèõ™èœ ÃÁA¡øù. 𣙠ÜH«ûè‹, d˜ ÜH óCè˜èO¡ ªè£‡ì£† ð†ì£² ªõ®ˆ¶‹, è™ÖK, ðE‚° ªê™½‹ å†ìŠð†ì¶.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 19.10.2023

ªð‡ è™MJ™ Hø ñ£GôƒèÀ‚°

19.10.2023 Mò£ö‚Aö¬ñ º¡«ù£®ò£è îIöè‹ Fè›Aø¶
ð£ó‹ðKò õóô£ŸÁ 膮숬î ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ ªð¼Iî‹
ò£è ªêò™ð†´ õ¼Aø¶.
ªð‡ àò˜ è™M¬ò
e†ªì´ˆî ºî™õ˜ vì£L¡ ñ¶¬ó, Ü‚. 19&
á‚°M‚°‹ õ¬èJ™
¹¶¬ñŠªð‡ F†ì‹ ªêò™
ñ¶¬ó ð£ˆFñ£ è™ÖKJ™ ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
ªê¡¬ùJ™ KŠð¡ H™®ƒ°‚°‹, ªê¡†ó™ Ü«î«ð£ô ªð‡èœ
¬è‹ ªð‡èœ ñŸÁ‹
v«ìû‚°‹ ï´M™ M‚«ì£Kò£ ðŠO‚ ý£™ îƒè÷¶ CÁ «î¬õ‚°‹
ÝîóõŸø ñèO˜ ïô
Þ¼‚Aø¶. ªê¡¬ùJ™ õóô£ŸÁ C¡ùñ£ù M‚«ì£Kò£ õ£Kò‹, ñ¶¬ó è£ñó£ü˜ Hø¬ó âF˜ð£ó£ñ™
ðŠO‚ ý£™ è†®ì‹ 32.62 «è£® Ï𣌠ªêôM™ ð™è¬ô‚èöè‹ ñŸÁ‹ ²òñ£è ªêò™ð´‹
¹ùó¬ñ‚èŠð´‹ â¡Á èì‰î ñ£˜„ ñ£î‹ ºî™õ˜ ñ¶¬ó ð£ˆFñ£ è™ÖK õ¬èJ™ á‚°MˆFì
vì£L¡ ÜPMˆî£˜. ܶ ñ†´ñ™ô ªê¡¬ùJ™ 弃A¬í‰¶ è¬ôë˜ è¬ôëK¡ ñèO˜
àœ÷ ðô õóô£ŸÁ 膮ìƒèœ ‘Cƒè£ó ªê¡¬ù ËŸø£‡´ Mö£ ñŸÁ‹ àK¬ñˆªî£¬è F†ì‹
2.0’ F†ìˆF¡ W› ¹ùó¬ñ‚èŠð´‹ â¡Á‹ ºî™õ˜ ñèO˜ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ªêò™ð´ˆîŠð´Aø¶.
ÜPMˆF¼‰î£˜. F†ìƒèœ °Pˆî ªð‡è¬÷ ªî£N™
Üî¡ð® ªê¡¬ùJ½œ÷ ªñ†ó£v àò˜cFñ¡ø‹, MNŠ¹í˜¾ 輈îóƒ° º¬ù«õ£ó£è à¼õ£‚A
M‚«ì£Kò£ ðŠO‚ ý£™ «ð£¡ø ðô 膮ìƒè¬÷ ïì‰î¶. ÞF™ êÍè ïô¡ ªð£¼÷£î£ó ²î‰Fó‹
¹¶ŠH‚°‹ ðE ªî£ìƒAò¶. ðô õ¼ìƒè÷£è Ü¿‚° ñŸÁ‹ ñèO˜ àK¬ñˆ ªð£¼÷£î£ó ²î‰Fó‹ ªðŸP´‹ «ï£‚A™ ñèO˜
ܬì‰Fì õNõ¬è ªêŒòŠ

F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ ܼ«è
𮉶«ð£Œ 裆CòOˆî ð£ó‹ðKò 膮ìƒèœ, e‡´‹ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Wî£ ²ò àîM‚°¿‚èœ
Þ‰î ݆CJ™ ñÁ àJ˜ªðŸÁ õ¼A¡øù. põ¡, õEèõK ñŸÁ‹ ð†´œ÷¶. º‰¬îò ãŸð´ˆîŠð†´ ªî£N™
ÜPMŠ¹ ªõOò£°‹«ð£«î Þ‰î M‚«ì£Kò£ Üóƒè‹ ðF¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ è£ôˆF™ ªð‡èÀ‚° º¬ù«õ£˜ ðJŸC ñŸÁ‹
âŠð®Š ¹¶ŠH‚èŠðì àœ÷¶ â¡Á å¼ M÷‚è‹ ð캋 ͘ˆF ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA â‰î õ¬èJ½‹ êñ ñ£Qòˆ¶ì¡ èìÂîMèœ
àK¬ñ õöƒè£î

Ï.1.72 «è£®J™ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE

ñ‚èœ ð£˜¬õ‚è£è º¡¬õ‚èŠð†ì¶. ¬õˆîù˜. õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù.
Þ‰î ý£L¡ î¬óî÷ˆF™ Fø‰îªõO è‡è£†C‚ H¡ù˜ G蛄CJ™ HŸ«ð£‚° êºî£òñ£è ªð‡èœ îƒè÷¶ àì™
Ãì‹ Ü¬ñ‚èŠð´‹ â¡Á‹ ÜF™ ªð£¶ñ‚èœ îƒèO¡ ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ Þ¼‰¶ õ‰î G¬ôJ™ ïô¬ù»‹, ñùïô¬ù»‹
G蛄Cè¬÷ ïìˆF‚ ªè£œõîŸè£ù õêFèÀ‹ «ð²¬èJ™, è¬ôë˜ ªð‡èO¡ Ý«ó£‚Aòñ£è ¬õˆ¶
ªêŒ¶îóŠð´‹ â¡Á‹ ÃøŠð†®¼‰î¶. “îIöè Üó² ªð‡èœ º¡«ùŸøˆFŸè£è ªè£œ÷ «õ‡´‹.
Üî¡ð® ÞŠ«ð£¶ Þ‰î Üóƒè‹ õ®õ¬ñ‚èŠð†´,
FøŠ¹ Mö£¾‚è£ù îò£˜ G¬ô¬ò ↮ àœ÷¶. ܬñ„ê˜ ªð£¡º® ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ïô‚è£è êÍè ïô¡
ñŸÁ‹ ñèO˜ àK¬ñˆ
ð™«õÁ ê†ìƒè¬÷»‹,
F†ìƒè¬÷»‹ ªêò™
ð´ˆF»œ÷£˜. ÜõŸP¡
êÍèˆF™ ãŸð´‹
«ð£†®è¬÷ ¬îKòñ£è
âF˜ªè£œ÷ «õ‡´‹.
«ñ½‹ ºî™ ñ£®J™ ï‹ õóô£ŸÁ ªð¼¬ñè¬÷ ¶¬ø ꣘ð£è ð™«õÁ
M¿Š¹ó‹, Ü‚. 19& Aó£ñŠ¹øƒèÀ‚° áó£†C å¡Pò‹, ñöõó£ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF ðô¬ù ªðŸÁ Þ¡¬øò CÁ «î£™MèÀ‚°
â´ˆ¶‚ÃÁ‹õ¬èJ™ ¹¬èŠðì è‡è£†C ܬñˆ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ «î¬õò£ù ð™«õÁ õ÷˜„C òÛ˜ áó£†CJ™, C¡ù õ¼Aø¶. ¬è‹ªð‡èœ ñèO˜ ܬùˆ¶ ¶¬øJ½‹ ¶õ‡´Mì£ñ™ î¡ù‹
¶œ÷ù˜. Ü ªê¡¬ù è¬ô ñŸÁ‹ ð£ó‹ðKò‹
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ F†ìƒè¬÷ ªî£ì˜‰¶ ªêõ¬ô F.ñöõó£òÛ˜ ñŸÁ‹ ÝîóõŸø ñèO˜ ðô ê£î¬ùèœ ¹K‰¶ H‚¬è»ì¡ ªêò™ðì
â¡Á ªðò˜ ņìŠð†´œ÷¶. õ¼Aø£˜. ªð‡èÀ‚°
܃«è ݃A«ôò˜ è£ôˆF™ â´‚èŠð†ì ðìƒèœ, áó£†C å¡Pò‹, F.ñöõ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. õ¬ó 1,130 e†ì˜ Ü÷M™ ïô¬ù àÁF ªêŒF´‹ «õ‡´‹ â¡ø£˜.
«ï£‚A™ ¹Fî£è õ£Kò‹ ªê£ˆ¶K¬ñ õöƒ°‹ ñ¶¬ó è£ñó£ê˜
ªê¡¬ù ñ£ïèóˆF¡ ܉î è£ô «ñŠ, ðöƒè£ô ó£òÛ˜ áó£†CJ™ ܉î õ¬èJ™ Aó£ñŠ ºîô¬ñ„ê˜ ê£¬ô
ܬñˆ¶ ªêò™ð´ˆF F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆFòõ˜ ð™è¬ô‚èöè ¶¬í
CŸðƒèœ, 虪õ†´èœ âùŠðô ªð£¼†èœ 裆C‚° C¡ùªêõ¬ô ºî™ ¹øƒèOL¼‰¶ ïè˜ð°F «ñ‹ð£†´ F†ìˆF¡ W› è¬ôë˜.Ü«î«ð£ô
¬õ‚èŠð†´œ÷ù. F.ñöõó£òÛ˜ õ¬ó ެ킰‹ ꣬ôè¬÷ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE àœ÷£˜.Þî¡Íô‹ «õ‰î˜ °ñ£˜, ñ¶¬ó
¬è‹ ªð‡èœ ñŸÁ‹ è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ¹, ªîŸ° ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
Ãì«õ å¼ Ü¼ƒè£†Cò躋 ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ºîô¬ñ„ê˜ ê£¬ô îóñ£ù º¬øJ™ ܬñˆFì ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð† àœ÷£†C ܬñŠ¹èO¡
ÞF™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ 裆C ªð£¼†èœ 3 ñ£îˆFŸ° «ñ‹ð£†´ F†ìˆF¡ W›, «õ‡´‹ âù àˆîóM† ´œ÷¶ ÝîóõŸø G¬ôJ™ àœ÷ ÌIï£î¡, ñ£õ†ì áó£†C
ªð‡èœ, ºF˜è¡Qèœ HóFGF àœO†ì ð™«õÁ î¬ôõ˜ ÅKòèô£ èô£GF,
强¬ø ñ£ŸøŠðì àœ÷¶. Ï.1.72 «è£®J™ ꣬ô ´œ÷£˜. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ¶¬øèO™ ªð‡èÀ‚° Þì
ÝA«ò£K¡ õ£›õ£î£óˆ¬î ¬è‹ ªð‡èœ ñŸÁ‹
Þ‰î õêFèœ îMó, å¼ è£¡Hó¡v ܬø»‹ ܬñ‚°‹ ðEJ¬ù ãªù¡ø£™ Aó£ñŠ F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ 嶂W´ õöƒA»œ÷£˜.
«ñ‹ð´ˆF´‹ õ¬èJ™ ÝîõŸø ñèO˜ ïô
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ܬñ„ê˜ ªð£¡º® ¹øƒèO™ ꣬ô õêF áó£†C å¡Pò°¿ˆ ªð‡ è™MJ™
«õ¬ô õ£ŒŠ¹, õ£Kò àÁŠHù˜ «óõF
“èì‰î 100 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ù£™ Þ‰î 膮ì‹î£¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. CøŠð£è Þ¼‰î£™ î¬ôõ˜ æ‹Cõê‚F«õ™, îI›ï£´ ñ£Gô‹ Üöè˜ê£I, ¶¬í «ñò˜
ªê¡¬ùJ™ º‚Aòñ£ù Þì‹. ܃°œ÷ ÜóƒèˆF™î£¡ è™M, ñ¼ˆ¶õ‹
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ ñ†´«ñ Mõê£òŠ ñ£õ†ì áó£†C °¿ ñŸÁ‹ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ Þ‰Fò£M™ àœ÷ Hø ï£èó£ü¡ àœðì ðô˜
ªê¡¬ùJ™ ðô º‚Aòñ£ù G蛄Cèœ ïì‰îù. 1882 ðöQ î¬ô¬ñ Aù£˜. ðEèœ,ªð£¶ñ‚èœ àÁŠHù˜ Mvõï£î¡, ñ£GôƒèÀ‚° º¡«ù£® èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ðJŸC õöƒA Üõ˜èœ
Ý‹ õ¼ì‹ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C å¼ ªð£¶‚Ã†ì‹ â‹.â™.ã.‚èœ M‚Aóõ£‡® «ð£‚°õóˆ¶ âO¬ñò£è áó£†C å¡Pò °¿
ïìˆFò¶. ¹è«ö‰F, M¿Š¹ó‹ 죂ì˜

ªê…CJ™ õ†ì£ó Ü÷Mô£ù è¬ôˆF¼Mö£

ܬñ‰F´‹. ¶¬íˆ î¬ôõ˜ F¼ñF
ÜF™ Þ‰î ïèóˆFŸ° â¡Á å¼ ªð£¶ Üóƒè‹ ô†²ñí¡ º¡Q¬ô Þî¡õ£Jô£èAó£ñƒèœ «è£ñF G˜ñ™, ñöõó£òÛ˜
«õ‡´‹ â¡Á º®¾ â´ˆî¶. ÜîŸè£ù «î¬õ õAˆîù˜. õ÷˜„Cò¬ìõ«î£´, áó£†C ñ¡øî¬ôõ˜
Þ¼Šð¬î ðô¼‹ à혉F¼‰îù˜. Ýè«õ ܬî ܉î G蛄CJ™ ܬñ„ê˜ Aó£ñƒèO™ õC‚°‹ F¼ñF.ôî£ ã¿ñ¬ô,
F†ìˆ¬î ܬùõ¼‹ õó«õŸøù˜. «è£†ì‚°Šð‹,Ü‚19.
ªð£¡º® ÃPòî£õ¶:& ñ‚èO¡ õ£›õ£î£óº‹ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø ªê…CïèK™ ï¬ìªðŸø
Ü GF¬ò âŠð® Fó†´õ¶ âù «ò£Cˆî îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ «ñ‹ð´õ õNõ¬è àîMªð£Pò£÷˜ «ê£ñ õ†ì£ó Ü÷Mô£ù è¬ô
«ð£¶, ªê¡¬ùJ½œ÷ ðô ªê™õ‰î˜èOì‹ ðí‹ Aó£ñŠ¹øƒèœ õ÷˜„C ãŸð´‹. ²‰îó‹ à†ðì ¶¬ø꣘‰î F¼Mö£ «ð£†®è¬÷ ªê…C
õÅLˆ¶ ÜîŸè£ù ªêô¬õ ß´è†ìô£‹ â¡Á‹ ò¬ì‰î£™î£¡ ®¡ Üîù®Šð¬ìJ™ ܽõô˜èœ èô‰¶ å¡Pò «ê˜ñ¡ Müò°ñ£˜,
º®¾ ªêŒòŠð†ì¶. ÜîŸè£è Þì‹ «î˜¾ ªêŒò¾‹ õ÷˜„C â¡ð¬î ÜP‰¶ F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ ªè£‡ìù˜. ªê…C «ðÏó£†C ñ¡ø
b˜ñ£Q‚èŠð†ì¶. î¬ôõ˜ ªñ£‚Fò£˜ ÜL
܉î è£ôˆF™ ªê¡ó™ v«ìû‚° ð‚èˆF™ ͘ ñv ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA
ñ£˜ªè† ÞòƒA õ‰î¶. ðô¼‹ îƒèÀ‚° «î¬õò£ù ¬õˆîù˜.
ê£ñ£¡è¬÷ Þƒ«è õ‰¶î£¡ õ£ƒA‚ªè£‡´ îIöè‹ º¿õ¶‹
«ð£õ£˜èœ. Ýè«õ ܉î Þì‹ ñ‚èœ ¹ö‚è‹ ÜFè‹ Üó² ðœO ñ£íõ˜èO¡
àœ÷ Þìñ£è¾‹, ܬùõ¼‚°‹ ªîK‰î Þìñ£è¾‹ è¬ô Fø¬ù á‚°M‚°‹
Þ¼‰î¶. Mîñ£è îI›ï£´ Üó²
Üî¡ ð‚èˆF«ô«ò ïèó£†C‚° ªê£‰îñ£ù ðœOè™Mˆ¶¬ø ꣘H™
Þì‹ è£Lò£è Þ¼‰î¶. Ü¬î «î˜¾ ªêŒ¶ ܃«è è¬ôˆF¼Mö£ «ð£†®è¬÷
M‚«ì£Kò£ ðŠO‚ ý£™ 膴õî£è º®ªõ´ˆîù˜. õ†ì£óƒèœ «î£Á‹
ÜîŸè£è 57 A󾇆 Gôˆ¬î ⴈèœ. å¼ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
Aó¾¡ â¡ð¶ 2400 ê¶ó®. ÜŠð®ªò¡ø£™ ªñ£ˆî‹ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹
1,36,800 ê¶ó®. Þšõ÷¾ ªðKò ÞìˆF™ è†®ìˆ¬î ªê…C õ†ì£ó Ü÷Mô£ù
膴õîŸè£ù ðEèœ ªî£ìƒèŠð†ìù. å¡Pò ªî£ì‚èŠðœO,à

côAK ñ£õ†ìˆF™ Ï.100 «è£® ²ŸÁô£

Üó² GôˆF™ 膴õ Ü õ£ì¬è îó ò˜G¬ôŠðœO,«ñ™G¬ô
«õ‡´‹. ÜîŸè£è å¼ A󾇴‚° â†ìí£ õ£ì¬è ŠðœO ñ£íõ˜èÀ‚è£ù
âù º®¾ ªêŒî£˜èœ. è¬ô F¼Mö£ «ð£†®èœ
êKò£è 1887 Ý‹ õ¼ì‹ ÞƒAô£‰¶ ñè£ó£E

«ñ‹ð£†´ ðEèœ 4 è†ìñ£è ïìˆîŠð´‹

ªê…C¹Qî I‚«è™ ªñ†K‚
M‚«ì£Kò£ ó£Eò£èŠð†ì‹ ãŸÁ 50Ýõ¶ ݇´ G¬ø¾ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ñv èô‰¶ªè£‡´ ªè£‡ìù˜.
ªðŸP¼‰î¶. ÜîŸè£ù ªð£¡Mö£¬õ ªè£‡ì£®ò¶ ï¬ìªðŸø¶. è¬ô F¼Mö£ «ð£†®è¬÷ è¬ôˆF¼Mö£
G蛄C‚° ªê…C å¡Pò ªî£ìƒA ¬õˆ¶ CøŠ¹¬ó «ð£†®èO™ ªê…C
HK†®w Üó². Þ‰î Mö£ ªî£ìƒ°‹«ð£¶ êKò£è Þ‰î
ÝŸPù£˜. õ†ì£óˆ¬î «ê˜‰î 37
膮ìŠðEèÀ‹ G¬øõ¬ì‰îù. Üîù£™ 膮ìˆFŸ°
M‚«ì£Kò£ ðŠO‚ ý£™ â¡Á ªðò˜ ņìŠð†ì¶. èªô‚ì˜ Ü¼í£ î¬ô¬ñJô£ù ÆìˆF™ º®¾ ªð¼‰î¬ôõ˜ Müò°ñ£˜
î¬ô¬ñ Aù£˜.õ†ì£ó G蛄CJ™ «ðÏó£†C
ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜
Üó² ñŸÁ‹ Üó² àîM
ªðÁ‹ ï´G¬ôŠðœO,
Üî£õ¶ M‚«ì£Kò£ ªð£¶ Üóƒè‹. è™M ܽõô˜èœ
ᆮ, Ü‚. 19& °¿ ܬñˆ¶, Üõ˜èO¡ ðEèœ «ñŸªè£œ÷ ó£üô†²I ªêò™ñE, àò˜G¬ôŠðœO,
“Hó‹ñë£ù ê¬ð âù å¼ Ü¬ñŠ¹ ªê¡¬ù Cõ°ñ£˜,¹¼«û£ˆîñ¡,
côAK ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ý«ô£ê¬ùJ¡ð®, côAK Þ¡¬øò èô‰î£Œ¾ Ã†ìˆ º¡Q¬ô õAˆîù˜ . õ†ì£ó ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ «ñ™G¬ôŠðœOJ™
ܬìò£Á ð°FJ™ Þ¼‚Aø¶. àôè‹ º¿‚è àœ÷ ܽõôèˆF™ ²ŸÁô£ ñ£õ†ì F†ìˆF¬ù ° F™ º®¾ â´‚èŠð†ì¶. « ì M † v ì £ ¡ L Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 1,000&‚°‹
å¼ ñî‹ Þ¶. ÜîŸè£è î¬ô¬ñ ܽõôè ªê¡¬ùJ™ õ÷ ¬ñò «ñŸð¬óò£÷˜
«ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ õ÷˜„C HK¾è÷£è HKˆ¶ ºî™ ÆìˆF™ àîM «è£M‰îó£x ܬùõ¬ó»‹ H󣃂O¡, YQõ£ê¡, «ñŸð†ì ñ£íõ,
 àœ÷¶. ܉î ܬñŠH¡ ºî™ Ã†ì‹ Þ‰î «û‚ Íê£, Müòô†²I ñ£íMèœ èô‰¶ ªè£‡´
°Pˆî ²«îC î˜ê¡ 2.0 è†ìˆF™ Ï.25 «è£®‚è£ù Þò‚°ï˜èœ ÞŠó£U‹ õó«õŸø£˜. G蛄CJ™
M‚«ì£Kò£ ªð£¶ ÜóƒA™î£¡ ï¬ìªðŸø¶. Þ¶ ñŸÁ‹ ÝCKò˜èœ îƒè÷¶ è¬ô Fø¡è¬÷
ªî£ì˜ð£è ²ŸÁô£ F†ì ñFŠd´ GÁõù‹ û£ («ðÏó£†Cèœ), ꣋ ªê…C«ðÏó£†C ñ¡ø
ïì‰î¶ 1893Þ™. ñ£íõ, ñ£íMèœ èô‰¶ ªõOŠð´ˆFù˜.
«ñ‹ð£†´ °¿ Ã†ì‹ Íô‹ ïì‰î ÝŒ¾ ꣉î°ñ£˜ (áó£†Cèœ), î¬ôõ˜ ªñ£‚Fò£˜ ÜL-
Ü´ˆ¶ 1897&‹ õ¼ì‹ C裫è£ML¼‰¶ M«õè£ù‰î˜
èªô‚ì˜ F¼ñF. Ü¼í£ Ã†ìˆF™ èô‰¶ Ý«ô£C‚ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ªêòŸ

ªê¡¬ùJ™ 2 «û£Ï‹è¬÷
Þ‰Fò£ F¼‹H õ‰î«ð£¶, Þ‰î 膮ìˆF™ ï¬ìªðŸø
å¼ ªð£¶‚ÆìˆF™ èô‰¶ªè£‡´ ªê£Ÿªð£N¾ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. èŠð†ì¶. ªð£Pò£÷˜ ÜŒò£ê£I,
ªêŒ¶œ÷£˜. ܉î ÆìˆF™ 10 ÝJó‹ «ð˜ Þ‰Fò ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ÜõŸP™ ¬ð‚è£ó£ ðì° îI›ï£´ ²ŸÁô£ õ÷˜„C‚
èô‰¶ªè£‡´ Üõó¶ «ð„¬ê‚ «è†´œ÷ù˜. õ‰îõ˜ îIöèˆF™ àœ÷ ªêƒè™ Þ™ô õ£èù‹ GÁˆ¶‹ èöèˆF¡ ñ‡ìô «ñô£÷˜

ªî£ìƒAò vM†„ âªô‚†K‚ ¬ð‚

ܬùõKì‹ Þ¼‰¶ 2 Ï𣌠õÅ™ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ð†´ ñŸÁ‹ côAK ÝAò Þì‹ ñŸÁ‹ ܵ°ê£¬ô, ¹«ùvõó¡, ñ£õ†ì ²ŸÁô£
1915 Ý‹ õ¼ì‹ ñ裈ñ£ 裉F ªê£Ÿªð£N¾ 2 ñ£õ†ìƒè¬÷ ªîK¾ ¬ð‚è£ó£ c˜i›„C‚° ܽõô˜ àñ£êƒè˜,
ïìˆFù£˜. cF‚è†C‚° º¡«ù£®ò£ù ªî¡Q‰Fò ªêŒ¶, ÜõŸPŸ° GF õ£èù‹ GÁˆ¶‹ Þì‹ àîM ²ŸÁô£ ܽõô˜
ïô àK¬ñ„êƒèˆF¡ ºî™ Ã†ì‹ Þƒ°î£¡ ïì‰î¶. 嶂W´ ²ñ£˜ îô£ Ï.100 ñŸÁ‹ ܵ°ê£¬ô, «è£M‰îó£ü¡, îI›ï£´
ªê¡¬ù, Ü‚.19&
1916-&™ Þ‰î Ã†ì‹ ïì‰î¶. ܶ H¡ù˜ cF‚è†C, «è£® iî‹ ²ŸÁô£ «ñ‹ ðöƒ°®Jù˜ Ý󣌄C I¡ê£ó õ£Kò ܽõô˜èœ, âªô‚†K‚ ªñ£HL†®
Fó£Mì˜ èöè‹ âù õ÷˜‰î¶. 𣆴 ðEèœ «ñŸªè£œ÷ ¬ñòˆFŸ° «î¬õò£ù ïèó£†C ܽõô˜èœ ñŸÁ‹ ¶¬øJ™ º¡ùEJ™
Þ‰î ÜóƒA™ 1919 Ý‹ ݇´ ï¬ìªðŸø ã¶õ£è, côAK ñ£õ†ì Ü®Šð¬ì õêFèœ ñŸÁ‹ î¡ù£˜õô˜èœ à†ðì ðô˜ Þ¼‚°‹ GÁõù‹ vM†„
å¼Ã†ìˆF™ èô‰¶ªè£‡´ ð£óFò£˜ ªê£Ÿªð£N¾ ²ŸÁô£ îô «ñ‹ð£†´ ܵ°ê£¬ô «ñ‹ð£†´ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. âªô‚†K‚ ¬ð‚. Þ‰GÁõù‹
ªêŒî£˜. ªðƒèÙ˜ ñŸÁ‹

ªê¡¬ùJ™ èõùe˜‚°‹
Þšõ÷¾ õóô£ŸÁ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£‡ì Þ‰î äîó£ð£ˆ¬î ªî£ì˜‰¶
Üóƒè‹ Þšõ÷¾ è£ô‹ ð£ö¬ì‰¶ Aì‰î¶. Þî¡ îIöèˆF¡ ¶®Šð£ù
ªð¼¬ñ¬ò à혉¶î£¡ ÞŠ«ð£¶ ºî™õ˜ vì£L¡ ïèóñ£ù ªê¡¬ùJ™

SI-UK Þ‰Fò ð™è¬ô‚èöè è‡è£†C

ܬî e‡´‹ e†´‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜. å«ó «ïóˆF™ å¡ø™ô,
Iè CøŠð£è ¹ùó¬ñ‚èŠð†´œ÷ M‚«ì£Kò£ 2 Hóˆ«òè «û£Ï‹è¬÷
ðŠO‚ ý£™ ñ‚èœ ðò¡ð£†®Ÿ° Fø‰¶MìŠðì Hóñ£‡ìñ£è FøŠðî£è
àœ÷¶. ºîô¬ñ„ê˜ vì£L¡ ¬èò£™ ÞîŸè£ù ÜPMˆ¶œ÷¶.
ªê¡¬ù , Ü‚.19& ¶¬øèO½‹ àôèˆîó‹ åŠH캮ò£î àôè÷£Mò
FøŠ¹Mö£ ï¬ìªðø àœ÷¶. vM†„ â‹.â‹.
ªê¡¬ù ê˜õ«îê è™M õ£Œ‰î è™M õ£ŒŠ¹è¬÷ è™M ÜÂðõˆFŸ° «ñ£†ì£˜v Hóˆ«òè
Ý«ô£ê¬ù GÁõùñ£ù õöƒ°Aø¶. º¿¬ñò£ù î¬ìòŸÁ ïè˜õ¬î Þ¶

ïñ¶ ºó²
«û£Ï‹è÷£ù¶ ïèK¡
SI-UK Þ ‰ F ò £ 1 7 õ ¼ ì îèõ™èO¡ Ü®Šð¬ìJ™ âO°Aø¶” â¡ø£˜. ¬ñòˆF™ ܬñ‰¶œ÷ù.
CøŠð£ù «ê¬õ»ì¡ îƒèœ âF˜è£ô‹ °Pˆî ÞƒAô£‰F™ A¬ì‚°‹ å¡Á ñ¾‡† «ó£†®½‹ ÜÂñF‚°‹ õ¬èJ™ ï£ƒèœ âŠ«ð£¶‹ å¼ ð®
HK†ì¡ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ º®¾è¬÷ Þ‰Fò è™M õ£ŒŠ¹è¬÷ ñŸªø£¡Á «ê¬ôÎK™ I¡ê£ó ¬ð‚°è¬÷ ªìv† º¡«ùø M¼‹¹A«ø£‹.
ܽõôè ºèõK: Þ‰Fò£M«ô«ò Ý󣌉¶ ¬ó´ ªêŒ»‹ õ£ŒŠ¹‹ «ñ½‹ vM†„ ¬ð‚°ì¡
ï‹H‚¬è‚°Kò ðƒ° ñ£íõ˜èœ â´Šð àœ÷¶. Þ¶ ÜFïiù
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, ÜP‰¶ªè£œÀ‹ õ£ŒŠ¬ð ï蘊¹ø Åö¬ô õöƒ°‹, A¬ì‚°‹. ¬è«è£˜Šð«î à‡¬ñ
î£óó£è M÷ƒ°Aø¶. Þ‰Fò àîõ «õ‡´‹ â¡ø
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. Þ‰Fò ñ£íõ˜èÀ‚° Þ¶ å¼ v¬ìô£ù ñŸÁ‹ ªî£ì‚è‹ ºî«ô CSR ò£ù ð²¬ñŠ¹ó†C”
ð™è¬ô‚èöè è‡è£†C¬ò å « ó « ï £ ‚ è ˆ ¶ ì ¡ SI-
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. ªê¡¬ùJ™ å¼ ï£œ ïìˆî UK è™M‚è‡è£†C¬ò õöƒ°õ¬î Þ‚è‡è£†C ²ŸÁ„Åö™ à혾œ÷ ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†´ â¡ø£˜.
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com «ï£‚èñ£è ªè£‡´œ÷¶. «ð£‚°õóˆ¶ º¬ø¬ò õ¼‹ vM†„ ¬ð‚, Þ‹º¬ø vM†„ «ñ£†ì£˜C¡
namathumurasu2006@yahoo.com Þ¼Šðî£è ܉î GÁõù‹ 嚪õ£¼ ݇´‹ ïìˆF
HK†ì¡ ð™è¬ô‚èöè ðõ˜èÀ‚° ãŸø¶. ªê¡¬ù èìŸè¬óèO™ î¬ô¬ñ G˜õ£è
Web : www.namathumurasu.com ÜPMˆî¶. Þ‰î è‡è£†C õ¼A«ø£‹. ïìˆîŠð´Aø¶. Üî£õ¶ ÜFè£K ܼ‡ °ñ£˜
HóFGFèÀì¡ ñ£íõ˜èœ Þó‡´ «û£Ï‹èO½‹
21 Ü‚«ì£ð˜ 2023 Ü¡Á Þ‚è‡è£†C Íô‹ ªðøŠ Svitch Þ ¡ ê e ð ˆ F ò ïñ¶ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó ªîKMˆîî£õ¶:
«ïó®ò£è à¬óò£ìô£‹.
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ªê¡¬ù Ü‡í£ ê£¬ô ð´‹ ÜP¾‹ õN裆´î½‹,
î£ƒèœ M¼‹¹‹ ¶¬øèœ, ñ£ì™èœ Þ싪ðÁ‹, «ñ£®J¡ ªî£¬ô«ï£‚°Š “݆«ì£ªñ£¬ð™
ýò† Kªü¡CJ™ s 裬ô ñ£íõ˜èO¡ âF˜è£ô ÞF™ ܬùõK¡ 𣘬õ¬ò «ï£‚A, vM†„ ¶¬øJ™ I芪ðKò
RNI No. PONTAM/2006/16752 11 ñE ºî™ ñ£¬ô 4 ñE ªõŸP‚° ÜPõ£˜‰î
F†ìƒè¬÷Š ðŸPò
èõùˆ¬î»‹ ߘˆî Svitch °¿Mù˜ ªê¡¬ù ÜÂðõº‹ ªõŸPèóñ£è
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and Ýöñ£ù ¹Kî¬ôŠ
õ¬ó ï¬ìªðÁ‹. «î˜¾è¬÷ ªêŒò XE+ Üî¡ ê‚Fõ£Œ‰î èìŸè¬óè¬÷ ²ˆî‹ îì‹ðFˆ¶ Þ¼‚°‹
ªðøô£‹.
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist SI-UK Þ‰Fò£ GÁõùˆF¡ à â¡Á A«ø£‹. ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è «ñ£†ì£˜ c‡ì Éóˆ ªêŒò àœ÷ù˜. èœ, e‡´ ªñ£¼º¬ø
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- G˜õ£è Þò‚°ï˜ ô†²I Þ¶ ºî¡¬ñò£ù Fø¡ ñŸÁ‹ «ï˜ˆFò£ù “â‹.â‹. vM†„ vM†„C¡ ¹Fò î숬î
M ê £ G ¹ í ˜ è œ «ñ£†ì£˜C¡ G˜õ£è ªê¡¬ùJ™ ªî£ìƒ°õî¡
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- äò˜ ÃÁ¬èJ™, ð™è¬ô‚èöèƒèÀì¡ õ®õ¬ñŠHŸ° ªðò˜
ñŸÁ‹ àîMˆªî£¬è Þò‚°ï˜ ðƒèx Íô‹ Ã´î™ ªð¼¬ñ
“Þ‰Fò ñ£íõ˜èœ «ïó®ò£è ªî£ì˜¹ ªðŸø¶. õ£®‚¬èò£÷˜èœ
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, õöƒ°ï˜èÀì‹
vM†„ MˆFò£êˆ¬î è¡ è£K ò£ ÃÁ ¬èJ ™ , ªè£œA«ø£‹” â¡Á
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari M¼‹¹‹ Hóðôñ£ù  ªè£œõsîŸè£ù å¼ ñ£íõ˜èœ «ïó®ò£è
«ïK™ ÜÂðM‚è ¹ó†C â¡Á õ¼‹«ð£¶ ªîKMˆî£˜.
HK†ì¡. Þ¶ ܬùˆ¶ °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹. «ð꾋 º®»‹.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 19.10.2023
ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ðõ£Qê£è˜ ê†ìñ¡ø ªî£°F‚° à†ð†ì êˆFòñƒèôˆF™
îIöè ð£.ü.è. ñ£Gô î¬ôõ˜ ܇í£ñ¬ô â¡ ñ‡ â¡ ñ‚èœ ð£îò£ˆF¬ó¬ò
«è£†´ió‹ð£¬÷òˆF™ ªî£ìƒAù£˜. ÞF™ ñˆFò îèõ™ åLð󊹈¶¬ø
e¡õ÷‹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø Þ¬í ܬñ„ê˜ â™.º¼è¡
èô‰¶ ªè£‡ì£˜.
óJ™«õ áNò˜èÀ‚° bð£õO «ð£ùv ÜKòÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 3 ÞìˆF™ è¬ôë˜ ËŸø£‡´Mö£ 輈îóƒè‹
78  áFò‹ õöƒèŠð´Aø¶
¹¶ªì™L, Ü‚. 19&
óJ™«õ áNò˜èÀ‚°
78  áFò‹ bð£õO
«ð£ùú£è õöƒèŠð´‹
â¡Á å¡Pò Üó²
ÜPMˆ¶œ÷¶.
ªì™LJ™ Hóîñ˜
ï « ó ‰ F ó « ñ £ ®
î¬ô¬ñJô£ù å¡Pò
ܬñ„êó¬õ ÆìˆF™
åŠ¹î™ õöƒèŠð†´œ÷¶.
óJ™«õ áNò˜èÀ‚°
«ð£ùv õöƒè Ï.1,969
«è£® GF 嶂辋 å¡Pò
F¼ªï™«õLJ™ ñ¬öc˜ eùõ˜ õ¬ôJ™ C‚Aò ÜKò õ¬è e¡
«êèKŠ¹ MNŠ¹í˜¾ «ðóE
èªô‚ì˜ è£˜ˆF«èò¡,
cFðF ê‰Fó£ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜
F¼ªï™«õL, Ü‚. 19&
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹
ð£¬÷òƒ«è£†¬ì õ.à.C.
¬ñî£ù‹ M¬÷ò£†´
ÜóƒA™ ïèó£†C G˜õ£è‹
ñŸÁ‹ °®c˜ õöƒè™ ¶¬ø
꣘H™ ñ¬öc˜ «êèKŠ¹
è†ì¬ñŠ¹è¬÷ ðó£ñK‚
°‹ º¬øèœ °Pˆ¶
MNŠ¹í˜¾ «ðóE¬ò
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜
裘ˆF«èò¡, ºî¡¬ñ
ñ£õ†ì cFðF ê‰Fó£
ÝA«ò£˜ Ã´î™ ê£˜¹
cFðF Þê‚AòŠð¡,
°®c˜ õöƒè™ ¶¬ø
G˜õ£è ªð£Pò£÷˜
F¼ñF. ó£ñ ªô†²I
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™
ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA
¬õˆîù˜.
«ðóEJ™ Þ‚ªùCòv
裡ªõ¡†, ê£ó£œ î‚è˜
«ñ™G¬ôŠðœO, èb†ó™
«ñ™G¬ôŠðœO, Éò
¹¶¬õ âv.â‹.M.ðœOJ™ MNŠ¹í˜¾
CÁî£Qò àí¾ˆF¼Mö£
¹
- - - - ¶„«êK, Ü‚. 19&
¹¶¬õ ñîè®Šð†®™ àœ÷
ñí‚°÷ Mï£òè˜ è™M
Üø‚è†ì¬÷J¡ âv.â‹.M.
ðœOJ™ «îCò CÁî£Qò
݇¬ì CøŠH‚°‹
õ¬èJ™ CÁî£Qò àí¾
F¼Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶.
G蛄CJ™ î‚ûoô£
ð™è¬ô‚èöèˆF¡
«õ‰î¼‹ ñí‚°÷ Mï£òè˜
è™M Üø‚è†ì¬÷J¡
î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ñô£‡
Þò‚°ù¼ñ£ù îù«êèó¡,
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ²°ñ£ø¡,
ªêòô£÷˜ ï£ó£òíê£I
«èêõ¡, ªð£¼÷£÷˜
ó£üó£ü¡, ñí‚°÷
Mï£òè˜ ªð£PJò™
è™ÖKJ¡ Þò‚°ù˜
3
«õÖ˜ ܼ«è î´Šð¬í¬ò ÝŒ¾ ªêŒî ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡
«õÖ˜, Ü‚. 19&
îI›ï£´ c˜õ÷ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ 裆𣮠õ†ì‹ ªð£¡¬ù
ÝŸP¡ °Á‚«è ðóñ꣈¶ Aó£ñ‹ ܼ«è Ï.17.68
«è£® ñFŠH™ ¹Fò î´Šð¬í ܬñò¾œ÷
Þ숬,
ªð£¡¬ù ܬí‚膮™ Ï.19.47 «è£® ñFŠH™
ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ ¹¬ó¬ñŠ¹ ðEè¬÷»‹,
«ñ™ð£® Aó£ñ‹ ܼ«è Ï. 12.95 «è£®
ñFŠH™ ¹Fòî£è è†ìŠð†´ õ¼‹ î¬óŠð£ô
ðEè¬÷»‹,
°¬èòï™Ö˜ Aó£ñ‹ ܼ«è Ï.12.70 «è£® ñFŠH™
è†ìŠð†´ õ¼‹ î´Šð¬í ðEè¬÷»‹ âù
ªñ£ˆî‹ Ï. 62.80 «è£® ñFŠHô£ù c˜õ÷ˆ¶¬øJ¡
F†ìŠ ðEè¬÷ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
G蛄CJ™ 裆𣮠å¡Pò °¿ î¬ôõ˜
«õ™º¼è¡, ¶¬íˆî¬ôõ˜ êóõí¡, «õÖ˜
ñ£ïèó£†C ¶¬í «ñò˜ ²Q™°ñ£˜, «ñ™ ð£ô£Á
õ®Gô «è£†ì CøŠ¹ î¬ô¬ñ ªð£Pò£÷˜ ꇺè‹,
ªêòŸªð£Pò£÷˜ ó«ñw à†ðì ðô˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
ÜKòÖ˜, Ü‚. 19&
ÜKòÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ Üó² î¬ô¬ñ ªè£øì£ «è£M.ªêNò¡ ðƒ«èŸ¹
ªè£‡´ â¿Fò ðˆFK¬è
ñ£íõ¡ «ïê‹. ܉î
ܬñ„êó¬õ åŠ¹î™ áNò˜èœ bð£õO «ð£ùv à¬ìò£˜ð£¬÷ò‹ CÁ õòF«ô«ò êºî£òˆ
ÜOˆ¶œ÷¶. õöƒèŠð´õî¡ Íô‹ Üó² «ñ™G¬ôŠðœO, F¡ e¶ Ü‚è¬ø
Þ‰î ÜPMŠH¡ Íô‹ 11 ô†êˆ¶ 7 ÝJóˆ¶ ªüòƒªè£‡ì‹ Üó² è¬ô ªè£‡ì  Üõ˜
†ó£‚ ªñJ¡ªìŒù˜èœ, 346 óJ™«õ áNò˜èœ ÜPMò™ è™ÖK, îˆîÛ˜ êºî£òˆF¡ î¬ôõó£è
«ô£«è£ ¬ðô†èœ, ðò¡ªðÁõ˜. 2022&-23Ý‹ eù£†C ó£ñê£I è¬ô ñ†´ñ™ô Þ‰Fò£M«ô«ò
ÜPMò™ è™ÖK ÝAò 3 «ð£ŸøŠð´‹ î¬ôõó£è
óJ™ «ñô£÷˜èœ ݇®™ óJ™«õ ªêò™ð£´
ÞìˆF™ ê†ìñ¡ø ï£òè˜ F蛉.
(ð£¶è£õô˜èœ), CøŠð£è àœ÷ 78 è¬ôë˜ Mö£ 輈îóƒè‹
v«ìû¡ ñ£vì˜èœ,  áFò‹ «ð£ùú£è Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Üó² î¬ô¬ñ‚ ªè£øì£ «ñ½‹ ނ輈îóƒA™
«ñŸð£˜¬õò£÷˜èœ. å¡Pò Üó² ÜPMˆî¶. «è£M.ªêNò¡ î¬ô¬ñJ™
ªî£N™¸†ð õ™½ï˜èœ, 2022-&23‹ ݇®™ 650 «è£® êñˆ¶õ‹ â¡Â‹
ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™
ªî£N™¸†ð àîMò£÷˜èœ, ðòEèœ óJ™èO™ ðòí‹ êºî£ò ¹ó†C, è¬ôëK¡
èªô‚ì˜ F¼ñF. ÝQ
ð£J‡†v«ñ¡èœ, ªêŒ¶œ÷ù˜. 151 «è£® «ñK võ˜í£, ÜKòÖ˜ ê£î¬ùèœ, è¬ôëK¡
ܬñ„²ŠðEò£÷˜èœ ì¡ êó‚°è¬÷ óJ™«õ â‹.â™.ã. C¡ùŠð£, ݆CJ™ ÜŸ¹î F†ìƒèœ
ñŸÁ‹ Hø °ÏŠ ‘C’ ¬èò£‡´œ÷¶. ªüòƒªè£‡ì‹ â‹.â™.ã. àœO†ì ð™«õÁ î¬ôŠ¹
è‡í¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ èO™ 輈îóƒA™ ðƒ«èŸø
ªè£‡ìù˜. ðœO ñŸÁ‹ è™ÖK
輈îóƒA™ «è£M. è¬ôë˜ ËŸø£‡´ Mö£ «ðó¬õˆ î¬ôõ˜ ò£÷˜èœ àœO†ìõ˜è¬÷ ñ£íõ, ñ£íMò¼‚°
ªêNò¡ «ðCòî£õ¶: M¬ù ªè£‡´‹ õ¬èJ™ ܊𣾬õ î¬ôõó£è ªè£‡´ ê†ìñ¡ø ï£òè˜ ðƒ«èŸ¹ ꣡Pî›è¬÷»‹,
ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªè£‡´‹, ê†ìñ¡ø è¬ôë˜ °¿ ܬñ‚èŠ ºî™ 3 Þìƒè¬÷ H®ˆî
ËŸø£‡´ Mö£M¬ù º¡ õN裆´îL¡ð® 12 ¶¬íˆî¬ôõ˜, Üó² ð†´œ÷¶. ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
Q†´ ð™«õÁ G蛄Cèœ °¿‚èœ Ü¬ñ‚èŠð† î¬ô¬ñ ªè£øì£, ê†ìŠ è¬ôë˜ 17 õò¶ «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø
ïìˆîŠð´Aø¶. îI›ï£´ ´œ÷¶. Þ‚°¿õ£ù¶ «ðó¬õ ªêòô£÷˜, ͈î Þ¬÷ëù£è Þ¼‰î«ð£¶ ܬñ„ê˜ ê£˜H™ ªó£‚èŠ
ê†ì «ðó¬õJ¡ ꣘ð£è îI›ï£´ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ, ðˆFK¬è Üõ˜ ¬èJ™ «ðù£M¬ù ðK²‹ õöƒèŠð†ì¶.
¹¶„«êK, Ü‚. 19&
¹¶„«êK ãù£‹
Hó£‰FòˆF™ àœ÷
eùõ˜ õ¬ôJ™
C‚Aò ÜKò õ¬è
e¡ Ï.12,000&- ‚ °
MŸð¬ù ªêŒòŠ
ð†ì¶.
¹¶„«êK
ñ£Gô‹ ãù£‹ Hó£‰Fò‹ ݉Fó£ ñ£Gô‹ «è£î£õK
ê«õKò£˜ «ñ™G¬ôŠ ꣘H™ ÜFïiù I¡ù ݟÁŠð´¬èJ™ àœ÷¶. Þƒ° è콋, ÝÁ‹
ðœO ÝAò ðœOè¬÷ õ£èùˆF¡ Íô‹ ñ¬öc˜ èô‚°‹ èNºè ð°FJ™ eùõ˜èœ e¡ H®ˆ¶
꣘‰î 200&‚°‹ «ñŸð†ì «êèKŠ¹ è†ì¬ñŠ¹è¬÷ õ¼A¡øù˜.
ñ£íõ&ñ£íMèœ ðó£ñK‚°‹ º¬øè¬÷ Þ‰î ð°FJ™ ‘𣇴èŠð£’â¡ø ÜKò õ¬è e¡
ð¼°«õ£‹&ð¼°«õ£‹ °Pˆî °Á‹ðìƒèœ F¬ó ⊫ð£î£õ¶ õ¬ôJ™ C‚°‹. Þ‰î õ¬è e‚°
ÉŒ¬ñò£ù c¬ó JìŠð†ì¶. ªî£ì˜‰¶, ݉Fó ñ£Gô ñ‚èO¬ì«ò ÜFè õó«õŸ¹ àœ÷¶.
ð¼°«õ£‹, 裊«ð£‹& Þšõ£èù‹ Íô‹ º‚Aò Þ‰G¬ôJ™ ãù£I™ ªð£¡ù£ì õóî‹ â¡ø ñ¶¬ó ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ï¬ìªðŸø °¬øb˜‚°‹ ºè£I™ ñ£õ†ì
裊«ð£‹ °®cK¡ îóˆ¬î ÞìƒèO™ ñ¬öc˜ eùõ˜ õ¬ôJ™ 20 A«ô£ â¬ì»œ÷ ‘𣇴èŠð£’ HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñJù˜ ïôˆ ¶¬øJ¡ W› ªêò™ð†´ õ¼‹
裊«ð£‹, «î‚°i˜ «êèKŠ¹ è†ì¬ñŠ¹è¬÷ e¡ C‚Aò¶. ñ£õ†ì ºvL‹ à êƒè‹ Íô‹ ÜóC¡ Þ¬í ñ£QòˆF™ ÝîóõŸø ñŸÁ‹
ñ¬öc˜& ð£¶è£Šd˜ °®c˜, ðó£ñK‚°‹ º¬øè¬÷ Þ‰î e¡ ¶¬øºè ð°FJ™ ãô‹ Íô‹ MŸð¬ù 㛬ñ G¬ôJ™ àœ÷ ºvL‹ ñèO˜ ðòù£OèÀ‚° ïôˆF†ì àîMè¬÷
ºò™«õ£‹&ºò™«õ£‹ °Pˆî °Á‹ðìƒèœ ªêŒòŠð†ì¶.
Þî¬ù óˆFù‹ â¡ðõ˜ 12 ÝJó‹ Ï𣌂° ñ£õ†ì èªô‚ì˜ êƒWî£ õöƒAù£˜. ÞF™ ñ£õ†ì HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹
cK¡ îó‹ àò£˜‰î F¬óJìŠð´‹.
ºò™«õ£‹, ÜP«õ£‹& G蛄CJ™ ñ£õ†ì õ£ƒA ªê¡ø£˜. CÁ𣡬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ àì¡ Þ¼‰îù˜.
ÝŒ«õ£‹ °®cK¡ îóˆ¬î ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜
ÜP«õ£‹ «ð£¡ø õ£êèƒèœ
ÜìƒAò ðèè¬÷ ã‰F
ðœO ñ£íõ, ñ£íMèœ
C¡ùó£², «ðKì˜
«ñô£‡¬ñ õ†ì£†Cò˜
ªê™õ‹, àîM G˜õ£è ªð£P
H÷£†®ù‹ ôš «ð‡†®¡ ¹Fò Yê¡ “ܘŠðEŠH¡ î¼íˆ¬î” ªè£‡ì£ì ܬöŠ¹
ð£¬÷òƒ «è£†¬ì õ.àC. ò£÷˜èœ ñJ™õ£èù‹, 𣇮«êK Ü‚. 19& å¼ õ¬èò£ù¶, ÜKî£ù¶ å¼õ˜ ñŸøõK¡ ªõŸPèO™ îQˆ¶õñ£ù ܬñŠ¹
¬ñî£ùˆF™ ªî£ìƒA ó£ñê£I, «ìQòv, àîM ªè£‡ì£†ìˆF¡ Yê¡ ñŸÁ‹ M¬ôñFŠðŸø¶ ñA›„Cò¬ìî™ ñŸÁ‹ º¬øèœ, Üöè£ù «è£´èœ
ð£¬÷ «ð¼‰¶ G¬ôò‹, ªð£Pò£÷˜èœ ó£ü¨, õ¼‹ «ïóˆF™ ñA›„Cò£ù â¡ð¬î Üõ˜èœ êññ£è ªð£ÁŠ¹è¬÷ ñŸÁ‹ «ï˜ˆFò£ù ¬ñò‚
Éò ê«õKò£˜ è™ÖK ñ«èw, Gô c˜ ÝŒõ£÷˜ ð‡®¬èèœ ñŸÁ‹ àœÀí˜õ£è ÜPõ£˜èœ. ðA˜‰¶ ªè£œõ¶, ð£ó‹ðKò 輈¶‚èœ ÝAòõŸ¬ø
õNò£è Éò «ò£õ£¡ ðœO ºˆ¶ A¼wí¡ ñŸÁ‹ ñø‚è º®ò£î Gè›¾èœ ï™ôõ˜èœ, ªè†ìõ˜èœ èî£ð£ˆFóƒèœ ñŸÁ‹ ªè£‡´œ÷¶. H÷£†®ù‹
õ¬ó ªê¡ø¬ì‰î¶. ñ£íõ, ñ£íMèœ, Üó² G¬ø‰î è£ôè†ìˆFŸ° ñŸÁ‹ Þ¬ìJ™ àœ÷ ð£Lù âF˜ð£˜Š¹èœ ôš «ð‡†v, å¼ àøM¡
ÞŠ«ðóEJ™ ªêŒF ܽõô˜èœ à†ðì ðô˜ ï£ƒèœ õ‰¶œ«÷£‹. ðô ܬùˆFŸ°‹ Üõ˜èœ «ð£¡ø ïiù ñFŠ¹èO¡ õ¬óòÁ‚°‹ î¼íƒè÷£è
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬øJ¡ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «ü£®èÀ‚° Þ¶ F¼ñí «ïC‚èŠð´õ, e¶ è†ì¬ñ‚èŠð†ì Fè›õ¬î ðì‹H®ˆ¶
G蛄C ݇´ Mö£‚èœ Üóõ¬í‚èŠð´õ Ü¡¬ð ܬõ °P‚A¡øù. G¬ù¾Ã¼‹ õ¬èJ™
Ü™ô¶ Üõ˜èO¡ Üõ˜èœ à‡¬ñJ«ô«ò I辋 ÜKî£ù è£î¬ô‚ õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷ù.
îQˆ¶õñ£ù H¬íŠ¬ð è÷£è«õ Þ¼‚è ªè£‡ì£´‹ õ¬èJ™ ܬõ Ü¡H¡ ܘˆîºœ÷
ñF‚°‹, Þîòˆ¬î ɇ´‹ º®»‹ â¡ð¬î Üõ˜èœ «ð‡†v 95% ÉŒ¬ñò£ù H÷£†®ù‹ ôš «ð‡†v ñŸÁ‹ êKò£ù ªõOŠð£ì£è
F†ìƒè÷£™ °P‚èŠð´‹ ÜPõ£˜èœ. Þ¶ ñŸø ñŸÁ‹ ÜKî£ù H÷£†® ¹Fò ªî£°Š¬ð ÜPºèŠ ªêò™ð´A¡øù. ܬõ
å¼ è£ôñ£°‹. î‹ðFèœ è£î¬ô «ð£™ Þ™ô£ñ™ ùˆF™ õ£˜‚èŠð†ì¬õ, ð´ˆF»œ÷¶. à‡¬ñJ«ô«ò å¼
å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ CóñI¡P îQˆ¶õñ£ù¶ â¡ð¬î Þ¶ Ü¡H¡ ñèˆî£ù Þ‰î «ï˜ˆFò£ù õ¬èò£ù Ü¡¬ð‚
ß´ð´‹ î¼íƒèœ Þ¬õ, Üõ˜èœ ÜPõ£˜èœ. C¡ùñ£°‹. ðóvðó ªî£°Š¹ I辋 ¸†ðñ£è °P‚°‹ Cø‰î ðKê£è
ãªù¡ø£™ îƒèœ è£î™ H÷£†®ù‹ ôš îQˆ¶õˆ¬î ñFˆî™, õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶, ܬñA¡øù.
𣙠ð‡¬í õN«ò ªð‡èÀ‚° ÜFè£óñOˆîL™ M¼¶ ªõ¡ø ÿü£ ܬñŠ¹
ªê¡¬ù, Ü‚. 19& 1,20,000&‚°‹ õ÷ˆ¶¬øJ™ àôA¡ A¬ìˆ¶œ÷ Þ‰î Þ‰î GFò£‡®™ Ï.1,000
C裫è£M™ 𣶠«ñŸð†ì ªð‡ 𣙠I芪ðKò ªð‡èÀ‚è£ù àôè÷£Mò ܃Wè£óº‹ «è£® MŸÁºî¬ôˆ
ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ àôè ð‡¬íò£÷˜èœ ꣘ð£è î÷ñ£è âƒèœ GÁõù‹ M¼¶‹ 1.20 ô†êˆ¶‚°‹ ªî£´‹ âù ï‹ðŠð´Aø¶.
𣙠à„C ñ£ï£†®™ Þ‰î M¼¬î ªðŸø ÿü£ Fè›Aø¶ â¡Á Üõ˜ «ñŸð†ì ªð‡ 𣙠âv.â‹.â‹.H.C.â™.
F¼ŠðF ð£ô£T «è£ML¡ ñA÷£ 𣙠àŸðˆFò£÷˜ ÃPù£˜. ð‡¬í àÁŠHù˜èœ, Þ™ 1.5 ô†ê‹ ªð‡èœ
Ü®õ£óˆF™ àœ÷ Þ‰Fò G Á õ ù ˆ F ¡ (SMMPCL) Þ‰G蛄CJ™ e¡õ÷, Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆFù¼‚° à Á Š H ù ˜ è ÷ £ è
ªð‡èœ 𣙠GÁõùñ£ù î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£K 裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹ à Ÿ ê £ è ˆ ¬ î » ‹ , àò˜ˆî¾‹, 6.5 â™.â™.H.®.
ÿü£, 𣙠ð‡¬í ªüòb˜ˆî ê£K ÃÁ¬èJ™, ð£™õ÷ ܬñ„êèˆF¡ ªð£ÁŠ¬ð»‹ õöƒA»œ÷¶ 𣙠ªè£œºî™
õN«ò ªð‡èÀ‚° î¬ô¬ñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ 𣙠ªêòô£÷˜ F¼ñF. â¡ø£˜. ªêŒò¾‹, M¬óM™
ÜFè£óñOˆîL™ ¹¶¬ñ
¹K‰îîŸè£ù M¼¬îŠ
ªðŸÁ Þ‰Fò Íõ˜í‚
õ÷ˆ¶¬øJ™ ªð‡èÀ‚°
ÜFè£ó‹ ÜOˆî™ àœO†ì
Ü‹êƒèœ ꣘‰¶ ªð‡è¬÷
Ü™è£ àð£ˆò£ò èô‰¶
ªè£‡ì£˜.
Þ‰î M¼¶ °Pˆ¶
𣶠3 ñ£GôƒèO¡
(݉FóŠ Hó«îê‹,
ªî½ƒè£ù£ ñŸÁ‹
‘ÎQ裘¡’ GÁõùñ£è
ñ£ø¾‹ F†ìI†´œ÷¶
â¡Á ÿü£ ñA÷£ ð£™
M÷‚°‹ ðèèœ ªî£ƒè ªè£®¬ò àò˜ˆF»œ÷¶.
MìŠð†®¼‰îù. ܪñK‚è£M¡ C裫è£M™
«ñ‹ð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆF™
ðô º¡«ù£® ºòŸCèœ
àŸê£èñ£è «ðCò ÿü£
ܬñŠH¡ î¬ôM ÿ«îM
îI›ï£´) 11 ñ£õ†ìƒèO™
êó£êKò£è 5.5 â™.â™.H.®.
àŸðˆFò£÷˜ GÁõùˆF¡
(SMMPCL) î¬ô¬ñ G˜õ£è
C ø Š ¹ M ¼ ‰ F ù ˜ è œ ïì‰î Hó‹ñ£‡ì Mö£M™ ñŸÁ‹ F†ìƒè¬÷ ÃÁ¬èJ™, 𣙠ªè£œºî½ì¡ ÜFè£K ªüòb˜ˆî ê£K
ñŸÁ‹ ºî™õ¼ñ£ù
ñ£íõ˜èOì‹ CÁî£Qò Þ‰î M¼¶ õöƒèŠð†ì¶. ªêò™ð´ˆFòîŸè£è 𣙠ê˜õ«îê ÜóƒA™ ðóM»œ÷ Þ‰î GÁõù‹ ªîKMˆî£˜.
º¬ùõ˜ ªõƒèì£üôðF
àí¾èO™ àœ÷
ªñ†Cv 𣈫ôŠR¡ 100% ðƒ°è¬÷ ¬èðŸP èõùe˜‚°‹ ñEŠð£™ ªý™ˆ«ñŠ
ÝA«ò£˜ CøŠ¹ M¼‰Fù˜
ꈶ‚èœ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õŠ
è÷£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
G蛄C‚° õ¼¬è î‰î ðò¡èœ ðŸP‚ «è†ì
ܬùõ¬ó»‹ âv. â‹. «èœMèÀ‚° ñ£íõ˜èœ
Cø‰î M÷‚èƒè¬÷ ªê¡¬ù, Ü‚. 19& 23 Ã´î™ ¬ñòƒèÀì¡ õ£ƒAò¶. ܬî£ì˜‰¶ v«è¡è¬÷ ªðøô£‹. «ê¬õè¬÷ õöƒ°Aø¶.
M. ðœOJ¡ ºî™õ˜
º¬ùõ˜ ÜQî£ ê£‰î°ñ£˜ â´ˆ¶‚ ÃPù˜. Ü¬î‚ ª ð ƒ è Ù ¬ ó î ÷ ñ £ è ‚ MK¾ð´ˆ¶Aø¶. Þ¶ êeðˆF™ e÷ 16% Þ¶ «ï£ò£OèÀ‚° ñEŠð£™ ªý™ˆ«ñŠ
õó«õŸø£˜. «è†ì CøŠ¹ M¼‰Fù˜èœ ª è £ ‡ ì ñ ¼ ˆ ¶ õ ªñ£ˆî â‡E‚¬è¬ò ðƒ°è¬÷ ªðŸøî¡ õêFò£è¾‹, àƒèœ î¬ô¬ñ G˜õ£è ÜFè£K
ð£ó‹ðKò CÁî£Qò ñ£íõ˜è¬÷ ªõ°õ£è è ‡ ì P » ‹ « ê ¬ õ 16 ñ£GôƒèO™ 100+ Íô‹ 100% GÁõùˆ¬î Ý«ó£‚Aòˆ¬î ðŸPò ò£ù ì£‚ì˜ («èŠì¡) ê‰bŠ
õöƒ°ïó£ù ñEŠð£™ ¬ñòƒèÀ‚° ªè£‡´ ¬èŠðŸP»œ÷¶. º¿¬ñò£ù Mõóƒè¬÷ û˜ñ£ «ð²¬èJ™, Þ¶
àí¾ ðö‚è õö‚èˆF¬ù ð£ó£†®ù˜. ªý™ˆ«ñŠ GÁõùñ£ù¶ ªê™Aø¶. Þî¡Íô‹ ñEŠð£™ ªý™ˆ ªðø¾‹ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚° ñE𣙠°¿ñˆFŸ°œ
ܬùõ¼‹ H¡ðŸø C ø Š ¹ M ¼ ‰ F ù ˜ è œ ¬ýîó£ð£ˆ¬î î÷ñ£è‚ ®¡ Iè º‚Aòñ£ù «ñŠH¡ 弃A¬í‰î àî¾Aø¶. I芪ðKò 弃A¬í‰î
«õ‡´‹ â¡ø «ï£‚èˆF™ ñŸÁ‹ 𣘬õò£÷˜èœ ª è £ ‡ ì ª ñ † C v ðó‰î Ü÷Mô£ù è‡ìP»‹ «ï£òPî™ ¬ñòƒèœ ñEŠð£™ ªý™ˆ«ñŠ è‡ìP»‹ «ê¬õ
ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰î ܬùõ¼‚°‹ CÁî£Qò ð £ ˆ « ô Š R ¡ (Medcis «ê¬õ Hó£‡ì£è Üî¡ å¼ MKõ£ù «ï£òPî™ èFKò‚èMò™ ñŸÁ‹ Hó£‡ì£è ñ£ÁõîŸè£ù
Þ‰G蛄CJ™ ñ£íõ˜èœ àí¾èœ õöƒèŠð†ìù. PathLabs) GÁõùˆF¡ 100% Þ¼Š¬ð õ½Šð´ˆ¶Aø¶. «ê¬õè¬÷ õöƒ°A¡øù. «ï£Jò™ è÷ƒèœ Þ󇮟 ñŸªø£¼ ºòŸCò£°‹.
ªè£‡´ õ‰F¼‰î G蛄C ãŸð£´è¬÷ ðƒ°è¬÷ õ£ƒA»œ÷¶. ñEŠð£™ ªý™ˆ«ñŠ ÞF™ óˆîŠ ðK «ê£î¬ù °‹ êññ£ùº‚Aòˆ¶õˆ¬î Medcis PathLabs-ä ñEŠð£™
CÁî£Qò àí¾èœ ºî™õ˜ ñŸÁ‹ ¶¬í Þ î ¡ Í ô ‹  ãŠó™ 2022&™ ܬùˆ¶ èœ, â‚v-èF˜èœ Ü™ô¶ ÜO‚Aø¶. ܶñ†´I¡P ªý™ˆ«ñŠ °¿ñ‹ Íôñ£è
𣘬õ‚° 裆CŠð´ˆîŠð† ºî™õ˜, G˜õ£è ܽõô˜, Hó£‡ì£ù ñEŠð£™ Trutest ðí ðKõ˜ˆî¬ùJ½‹ â‹.ݘ.ä. v«è¡èœ B2G, B2B, B2C ñ Ÿ Á ‹ ¬èòèŠð´ˆFòF™ èœ
®¼‰î¶. Ý C K ò ˜ è œ Ý A « ò £ ˜ GÁõùˆF¡ W› ñEŠð£™ Ï.100 «è£® ªê½ˆF Medcis «ð£¡ø ð™«õÁ õ¬èò£ù 裘Šð«ó† HK¾èœ à†ðì ñA›„Cò¬ìA«ø£‹
Üî¡ ðò¡è¬÷ ªêŒF¼‰îù˜. ªý™ˆ«ñŠ Üî¡ î숬î Pathlabs Þ™ 84% ðƒ°è¬÷ «ê£î¬ùèœ ñŸÁ‹ ðôîóŠð†ì ¶¬ø ꣘‰î â¡ø£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 19.10.2023

ðˆFK¬èò£÷˜è¬÷ îó‚°¬øõ£è
Mñ˜Cˆî M…ë£Q‚° è‡ìù‹
F¼õù‰î¹ó‹, Ü‚.19&
«èó÷£M™ ªêŒF «êèK‚è
ªê¡ø ðˆFK¬èò£÷˜è¬÷
‘«ð£Œ H„¬ê ⴃ蜒 âù
îó‚°¬øõ£è Mñ˜Cˆî
͈î M‡ªõO M…ë£Q
â‹.C.îî‚° è‡ìùƒèœ
õ½ˆ¶œ÷ù.
«èó÷£M™ ñ£˜‚Còè‹Î.
è†C¬ò «ê˜‰î
ºî™õ˜ Hùó£J Müò¡

èìÖK™ ªìƒ° î´Š¹ ðEè¬÷

ÜŠ«ð£¶ îîQì‹ ÜƒA¼‰î
î¬ô¬ñJô£ù Þì¶
ðˆFK¬èò£÷˜èœ ïô‹ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹ F¼‚«è£MÖ˜ ïèó£†C ♬ô‚°†ð†ì ªêõ¬ô «ó£´
üùï£òè º¡ùE ݆C
Mê£Kˆîù˜. ð°FJ™ 죂ì˜èœ èñô«êèó¡ ñŸÁ‹ «óõF ÝA«ò£˜ 膮 àœ÷ ݘ.«è. ñ™®
ïì‚Aø¶. Þ‹ñ£GôˆF™
Ü¬îŠ ªð£¼†ð vªðû£L†® ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò îI›ï£´ àò˜è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªð£¡º®

i´èÀ‚° ªê¡Á èªô‚ì˜ ÝŒ¾

Gô¾‹ áö™, M¬ôõ£C
´ˆî£ñ™ õ£êL™ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. G蛄CJ™ M¿Š¹ó‹ ñŸÁ‹ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì ê†ìñ¡ø
àò˜¾ àœO†ì ð™«õÁ
è£‚è ¬õˆî «ð£h꣘ àÁŠHù˜èœ, ܬùˆ¶‚è†C G˜õ£Aèœ, ªî£NôFð˜èœ àœðì ðô˜ èô‰¶
Hó„C¬ùè¬÷ 臮ˆ¶
e¶ Þ¼‰î «è£ðˆ¬î ªè£‡ìù˜.
âF˜‚è†Cò£ù 裃Aóv
ðˆFK¬èò£÷˜èOì‹
ñŸÁ‹ ÆìE è†CèO¡

bð£õO‚° 4 ðìƒèœ Khv

èìÖ˜-,- - Ü‚. 19& «ð£¡øõŸP™ ñ¬öc˜ Íôñ£è¾‹ Þšõ¬èò£ù 裇Hˆî îî¡ “àƒèÀ‚° Þò‚èˆF™ à¼õ£A»œ÷
꣘H™ î¬ô¬ñ„
èìÖ˜ ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì «îƒ°õ‹ i´èO™ ªè£²‚èO¡ àŸðˆF¬ò «õÁ «õ¬ô Þ™¬ôò£ ‘A죒 ð캋 bð£õO‚°
ªðK¶‹ 膴Šð´ˆîô£‹. ªêòôèˆ¬î ºŸÁ¬èJ´‹
õ‡®Šð£¬÷ò‹ Åóê‹è£ó ðò¡ð´ˆîŠð´‹ c˜ «ð£Œ H„¬ê ⴃ蜔 ªõOò£è Þ¼‚Aø¶. ÞF™
²ŸÁŠ¹ø ²è£î£óˆ¬î «ð£ó£†ì‹ ïì‰î¶.
ªî¼, °ö‰¬î è£ôQ ªè£œèô¡èœ, °O˜ âù Ý«õêñ£è ÃPM†´ ªê¡¬ù, Ü‚. 19& ó£ü§ º¼è¡ Þò‚èˆF™ Ì ó£º, è£Oªõƒè†,
«ðE裊ðF¡ Íôñ£ ÜŠ«ð£¶ ܃° õ‰î
ñŸÁ‹ 裙õ£Œ ªî¼ ê£îùŠªð†®, ãC ªñS¡ ªê¡ø£˜. àœ«÷ ªê™ô bð£õO ð‡®¬è‚° 裘ˆF, Ü ދñ£Â«õ™ ñ£vì˜ bð¡, 𣇮ò‹ñ£,
辋 ªìƒ° 裌„ê™ ºî™õ˜ Hùó£J MüòQ¡
ÝAò ð°FèO™ ªìƒ° èœ «ð£¡ø î‡a˜ àîMò ðˆFK¬èò£÷˜è¬÷ 嚪õ£¼ õ¼ìº‹ ﮂ°‹ ‘üŠð£¡’, 裘ˆF‚ «ô£A, èñL ÝA«ò£˜
«ð£¡ø «ï£Œèœ õ¼õ¬î ÜPMò™ Ý«ô£ê輋,
î´Š¹ ïìõ®‚¬èèœ «êèóíñ£°‹ ܬùˆ¶ îM˜‚èô£‹. «ñ£êñ£è Mñ˜Cˆî îî‚° º¡ùE ï®è˜èO¡ ²Š¹ó£T¡ ‘Tè˜î‡ì£& ﮈ¶œ÷ù˜. ﮬè
͈î M‡ªõO M…
°Pˆ¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Mîñ£ù ªè£œèô¡èO™ 2 Ü™ô¶ 3 èÀ‚° è‡ìùƒèœ ⿉¶œ÷ù. F¬óŠðìƒèœ ªõOò£õ¶ 2’, M‚ó‹ Hó¹M¡ îñ¡ù£ ñ¬ôò£÷ˆF™
ë£Q»ñ£ù â‹.C. îî¬ù
ì£‚ì˜ Ü¼‡ ó£x ªð¼ñ÷M™ Þ‰«ï£J¬ù «ñ™ 裌„ê™ c®ˆ¶ ÜõK¡ Þ‰î ªêò½‚° õö‚è‹. Þ‰î õ¼ì‹ óTQ, ‘ªóŒ´’ ÝAò ðìƒèœ ºî¡ º¬øò£è ﮈ¶œ÷
ܬìò£÷‹ ªîKò£ñ™
ªð£¶ñ‚èO¡ i´èO™ ð󊹋 ªè£²‚èœ Þ¼‰î£™ àìù®ò£è «èó÷ ðˆFK¬èò£÷˜ èñ™, MüŒ, ÜTˆ ÝAò ªõOò£è Þ¼Šðî£è ‘ð£‰ˆó£’ ð캋 bð£õO
õ£êL«ô«ò «ð£h꣘
«ïK™ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ àŸðˆFò£A¡øù. Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° êƒè‹, F¼õù‰î¹ó‹ 죊 q«ó£‚èO¡ ðìƒèœ ÜPM‚èŠð†´œ÷ù. Ü¡Á ªõOò£è Þ¼Šðî£è
ªê¡Á óˆî ðK«ê£î¬ù î´ˆ¶ GÁˆFù˜.
ªêŒî£˜. Þ‰«ï£Œ èˆF¬ù ðˆFK¬èò£÷˜ êƒè‹ bð£õO‚° ªõOò£è ÞîŸA¬ì«ò ÜPºè ÃøŠð´Aø¶. ÞF™ FhŠ
ªêŒ¶ 裌„꽂è£ù ÜŠ«ð£¶ ºŸÁ¬èŠ
H ¡ ù ˜ Ü õ ˜ 膴Šð´ˆFì ªè£² àœO † ì ¬õ è‡ ì ù ‹ M™¬ô. Þ¼‰î£½‹ Þò‚°ù˜ ó£.ªõƒè† q«ó£õ£è ﮈ¶œ÷£˜.
CA„¬ê â´ˆ¶‚ªè£œ÷ «ð£ó£†ìˆF™ ªêŒF «êèK‚è
ªîKMˆîî£õ¶: àŸðˆF¬ò î´Šð«î Cø‰î ªîKMˆî¶ì¡ Þ‰î
«õ‡´‹. ªê¡ø ðˆFK¬èò£÷˜èœ
èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ õNò£°‹. Þî¡ ªð£¼†´ Mõè£óˆF™ Üõ˜ ñ¡QŠ¹
Þ š õ £ Á Ü õ ˜ â´ˆ¶‚ÃPò¬î Ü´ˆ¶
ªìƒ° 裌„ê™ î´Š¹ ªð£¶ñ‚èœ ñ¬öc˜ «è£ó «õ‡´‹ âù
ªîKMˆî£˜. Cô GIìƒèÀ‚° H¡ Üõ˜
ðEJ¬ù º¡Q†´ «îƒ°‹ «î¬õòŸø ªð£¼† Þšõ£ŒM™ ¶¬í õL»ÁˆF»œ÷ù.
àœ«÷ ÜÂñF‚èŠð†ì£˜.
ð™«õÁ õ¬èò£ù «ï£Œ è¬÷ ÜŠ¹øŠð´ˆ¶õî¡ Þò‚°ù˜ (ªð£) (²è£î£ó‹)
î´Š¹ ïìõ®‚¬èèœ Íôñ£è¾‹, i†´ àð ì£‚ì˜ Wî£ó£E, ñ£ïè
«ñŸªè£œ÷Šð†´ «ò£èŠ ªð£¼†èO™ ó£†C ݬíò£÷˜
õ¼Aø¶. c˜«êèó‹ Ýõ¬î 裉Fó£x, ñ£õ†ì ñ«ôKò£
°®J¼Š¹ ð°Fèœ îM˜ŠðF¡ Íôº‹ c˜ ܽõô˜ ªèüðF, ñ£ïè˜
ñŸÁ‹ Fø‰î ªõOJ™ ªè£œèô¡èO™ °¬ø‰î ïôܽõô˜ ì£‚ì˜ âN™
É‚A âPòŠð´‹ «îƒè£Œ ð†ê‹ õ£ó‹ 强¬øò£õ¶ ñîù£ ñŸÁ‹ ¶¬ø
æ´èœ, H÷£v®‚ ìŠ ï¡° ²ˆî‹ ªêŒ¶ ꣘‰î ܽõô˜èœ èô‰¶
ð£‚èœ, õ£èù ìò˜èœ ªõJL™ àô˜ˆ¶õF¡ ªè£‡ìù˜.

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì
ð†ì£²‚è¬ì àK¬ñò£÷˜èÀì¡
ñ¶¬ó ñ£ïèó£†C ¹Fò ݬíò£÷ó£è ñ¶ð£ôQ
Þ¡Á ªð£ÁŠ«ðŸÁ ªè£‡ì£˜.

«è£ML™ ̬ü ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ «ð£hv ÜFè£Kèœ Ý«ô£ê¬ù

M¿Š¹ó‹, Ü‚. 19& °«ì£¡ àK¬ñò£÷˜èœ Þ™ô£ñ™ ªêò™ð†ì£™

îõP M¿‰¶ ܘ„êè˜ àJKöŠ¹ M¿Š¹ó‹ ñŸÁ‹ F‡®õù‹

à†«è£†ì ¶¬í è£õ™
è‡è£EŠð£÷˜èœ ²«ów
Üó² õN裆®ò
ªïPº¬øèœ H¡ðŸø¾‹,
«ð£Fò ð£¶è£Š¹
Üõ˜è÷¶ àKñ‹ óˆ¶
ªêŒ¶ è¬ìèÀ‚° Y™
¬õ‚èŠð´‹ âù¾‹
¹¶„«êK, Ü‚ 19-& Üõ˜ G¬ôî´ñ£P W«ö
ñŸÁ‹ ²«ów 𣇮ò¡ õNº¬øè¬÷ H¡ðŸø¾‹ â„êK‚èŠð†ì¶.
¹¶¬õ °¼ñ£‹ð†´ i†´ M¿‰¶œ÷£˜. ÞF™ î¬ô¬ñJ™ ð†ì£² è¬ì ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶. êKò£ù ð£¶è£Š¹
õêF õ£Kò °®J¼ŠH™ Üõ¼‚° î¬ôJ™ ñŸÁ‹ ð†ì£² °«ì£¡ Þî¡ àK¬ñò£÷˜èœ õNº¬øè¬÷ H¡ðŸP
õCˆ¶ õ‰îõ˜ 𣘈îê£óF
è£ò‹ ãŸð†ì¶. àì«ù àK¬ñò£÷˜è¬÷ «ïK™ ðF¾ ªêŒî ªõ® ñ¼‰¶ ï™ô º¬øJ™ ð‡®¬è
(õò¶ 68) «è£M™ ܘ„êè˜.
܃A¼‰îõ˜èœ Üõ¬ó ܬöˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ªð£¼†è¬÷ Mì ÜFèñ£è è£ôˆ¬î CøŠ¹ì¡ õN
Þõ¼‚° ü£ùA â¡ø
ªî¡è£C ܼ«è ñ¬ùM»‹, 2 ªð‡ CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õñ¬ù ãŸð´ˆîŠð†ì¶.
ÞF™ ð†ì£² è¬ì ñŸÁ‹
â´ˆ¶ õó¾‹ Ü™ô¶
«ð£Fò ð£¶è£Š¹èœ
ïìˆî 制¬öŠ¹ ÜO‚è
ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶.
Hœ¬÷èÀ‹ àœ÷ù˜. ܬöˆ¶ ªê¡øù˜. ܃°

Ýôƒ°÷‹ õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ Þ¼õ¼‚°‹ F¼ñíñ£A

îQˆîQò£è õCˆ¶
õ¼A¡øù˜. 𣘈îê£óF
CA„¬êJ™ Þ¼‰î Üõ˜
Cô ñE «ïóƒèO«ô«ò
àJKö‰î£˜. Þ¶°Pˆ¶

CøŠ¹ ð†ì£ ñ£Áî™ ºè£‹ ñ‚èÀ‚° àìù®ò£è Þ¼îò «ï£ò£™ ÜõFŠð†´

b˜¾ õöƒèŠð´‹.
Þ š õ £ Á Ü õ ˜
õ‰¶œ÷£˜. Üõ˜
°®J¼ŠH™ àœ÷ º¼è˜
«è£ML™ ̬ü ªêŒ¶
«ñ†´Šð£¬÷ò‹
«ð£h꣘ õö‚° ðF¾
ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
ªî¡è£C, Ü‚. 19& ËŸø£‡´ Mö£M¬ù ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ õ¼A¡øù˜.
ªî¡è£C ñ£õ†ì‹, º¡Q†´ õ†ì£†Cò˜ Þ‹ºè£I™ àîM

¹¶¬õJ™ ¹Fò Üó² ªêòô˜ Gòñù‹

Ýôƒ°÷‹ õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ CøŠ¹ ݬíò˜ (èô£™) ó£ü
ܽõôèˆF™ CøŠ¹ ð†ì£ ð†ì£ ñ£Áî™ ºè£‹ ñ«ù£èó¡, õ†ì£†Cò˜
ñ£Áî™ ºè£I™ ñ£õ†ì Þ¼ Fùƒèœ ï¬ìªðŸÁ (Ýôƒ°÷‹) A¼wí«õ™,
¹¶„«êK, Ü‚.19&- âù«õ Üõ˜ èõQˆ¶
èªô‚ì˜ ¶¬ó.óM„ê‰Fó¡ õ¼Aø¶. àîM õ£‚è£÷˜ ðF¾
¹¶¬õJ™ GF, ªî£N™ õ‰î ܬùˆ¶ ¶¬øèÀ‹
ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ ð†ì£ Þ‹ºè£I™ H¬ö ܽõô˜ õ†ì£†Cò˜
èœ, õEè‹, è™M, ¶¬ø ¹¶¬õ‚° ¹Fî£è õ‰î
ñ£Áè£ù «è£K‚¬è F¼ˆî‹, ð†ì£ ñ£Áî™, êÍè ð£¶è£Š¹ˆF†ì‹ ºè ¶¬øè¬÷ èõQˆ¶ Üó² ªêòô˜ ÿ ÝSwñ£
ñ‚è¬÷ ªðŸÁ‚ Þôõê i†´ ñ¬ùŠð†ì£, ( Ý ô ƒ ° ÷ ‹ ) æ ê ù £ õ‰î Üó² ªêòô˜ üõè˜ «î£ó£š«ñ£˜ îŸè£Lèñ£è
ªè£‡ì£˜. õ¼õ£Œ ÝõíƒèO¡ ª ð ˜ ù £ ¡ « ì £ , à î M ¹¶¬õ î¬ô¬ñ «î˜î™ èõQŠð£˜ âù ÜóC¡ ꣘¹
H¡ù˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ H¬ö F¼ˆî‹ ÝAò ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ ÜFè£Kò£è GòI‚èŠð†
ªîKMˆîî£õ¶: ñ£Á° ñÂ‚èœ (ªêŒF) ó£ñ²ŠHóñEò¡ ´œ÷£˜.
ªêòô˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
àÀ‰É˜«ð†¬ì ܼ«è
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªðøŠð†´ õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ Üó² ܽõô˜èœ

ÜèM¬ôŠð®¬ò õöƒè îI›ï£´ «ó£†®™ Aì‰î 3 ô†ê‹ îƒè ï¬èè¬÷

Ý ¬ í ‚ A í ƒ è Þî¡ Íô‹ ªðøŠð†ì ÝA«ò£˜ èô‰¶
ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ ñ‚èO™ î°F»œ÷ ªè£‡ìù˜.

Üó²ŠðEò£÷˜ êƒè‹ «è£K‚¬è «ð£hCì‹ åŠð¬ìˆî ªð‡ è¾óMŠ¹ àÀ‰É˜«ð†¬ì, Ü‚.19-& â´ˆî CõêƒèK Üî¬ù «ð£hv G¬ôòˆF™
ªê¡¬ù, Ü‚. 19&
àÀ‰É˜«ð†¬ì ܼ«è àÀ‰É˜«ð†¬ì è£õ™ ªè£´ˆ¶ êK𣘂èŠð†ì
îI›ï£´ Üó²ŠðEò£÷˜èœ,
àœ÷ «ñ†ìˆÉ˜ Aó£ñˆ¬î G¬ôòˆF™ åŠð¬ìˆî£˜. H¡ ܉î îƒè ï¬èèœ
ÝCKò˜èÀ‚° ü¨¬ô -2023
«ê˜‰î îI›õ£í¡ ñ¬ùM Üî¬ùŠªðŸÁ ªè£‡ì ܬùˆ¬î»‹ eù£Mì‹
ºî™ õöƒèŠðì «õ‡®ò
CõêƒèK â¡ø ð†ìî£K «ð£h꣘ W«ö Aì‰î åŠð¬ì‚èŠð†ì¶. ð†ìî£K
ÜèM¬ôŠð®¬ò õöƒè «õ‡´‹
ªð‡ àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ ï¬è ò£¼¬ìò¶ â¡Á ªð‡E¡ «ï˜¬ñ¬ò
â¡Á îI›ï£´ Üó²Š ðEò£÷˜
àœ÷ CM™ â¡TmòKƒ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF ð£ó£†® Üõ¼‚°
êƒè‹ «è£K‚¬è ¬õˆ¶œ÷¶. Þî¡
ܽõôèˆF™ «õ¬ô õ‰î G¬ôJ™ àÀ‰É˜ ÝJó‹ Ï𣌠ê¡ñ£ù‹
ñ£Gô ¶¬íŠªð£¶„ªêòô£÷˜
ªêŒ¶ õ‰î G¬ôJ™ «ð†¬ì¬ò «ê˜‰î Ì õöƒAò«î£´ ꣙¬õ
èMë˜ Cƒè£ó‹ ªõOJ†´œ÷
àíMŸè£è ܼA™ àœ÷ Mò£ð£K º¼è«õ™ ñ¬ùM ÜEMˆ¶ è¾óMˆîù˜.
ÜP‚¬èJ™ ªîKMˆ¶œ÷î£õ¶:
îù¶  i†®Ÿ° ï쉶 eù£ â¡ðõ˜ õƒAJ™ W«ö Aì‰î ï¬è¬ò â´ˆî
ñˆFò Üó² ðEò£÷˜èÀ‚°
ªê¡Á ªè£‡®¼‰î£˜. Üì° ¬õˆF¼‰î ï¬è¬ò ð†ìî£K ªð‡ Üî¬ù
ü¨¬ô -2023 ºî™ ° êîMAî ÜèM¬ôŠð®¬ò
ÜŠ«ð£¶ M¼ˆî£êô‹ e†´ õ¼‹«ð£¶ Üî¬ù è£õ™ G¬ôòˆF™

«êôˆF™ õ÷˜„C ðEèœ «ñŸªè£œ÷

ªó£‚èñ£è õöƒA àœ÷¶. Ü«î«ð£ô ñ£Gô Üó²
꣬ôJ™ àœ÷ ñ£î£ îõøM†ìî£è è£õ™ ªè£´ˆî ê‹ðõ‹ êÍè
ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ÝCKò˜èÀ‚°‹ ° êîMAî
«è£M™ âF«ó ï쉶 G¬ôòˆF™ ªè£´ˆî õ¬ôî÷ƒèO™ ðóMò
ÜèM¬ôŠð®¬ò ü¨¬ô 2- 023 ºî™ õ¼Aø bð£õO‚°
ªê™½‹«ð£¶ W«ö Aì‰î ¹è£K¡ «ðK™ Üõ˜ G¬ôJ™ ð†ìî£K
º¡ð£è ªó£‚èñ£è õöƒè «õ‡´‹ â¡Á îIöè

ªð£¶ñ‚èœ ê£˜H™ Ï.15.30 ô†ê‹

Ï.3 ô†ê‹ ñFŠHô£ù ï¬èè¬÷ õƒAJ™ Þ¼‰¶ ªð‡E¡ «ï˜¬ñ‚°
ºî™õ¬ó «è†´‚ªè£œA«ø£‹.
ªï‚ôv, ªêJ¡ àœO†ì e†ìîŸè£ù Ýõíƒè¬÷ ð£ó£†´‚èœ °M‰¶
Þšõ£Á Üõ˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
6 𾡠îƒè ï¬èè¬÷ ðK«ê£Fˆî «ð£h꣘ õ¼Aø¶.

«ñò˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜

«êô‹, Ü‚. 19& W› Ï.4.80 ô†êˆFŸè£ù ªî£¬è Ï.21.30 ô†êˆF™
«ê£Q H.H.C.J¡ bð£õO ð‡®¬è‚è£ô CøŠ¹ G蛄Cèœ
«êô‹ ñ£ïèó£†C ¬ñò 裫꣬ô¬ò Ü¡¬ù Í¡P™ å¼ ðƒè£è ªê¡¬ù, Ü‚.19& ñù‹ñò‚°‹ õùMôƒ° 'î¬ô¬ñ ꉬîŠð´ˆî™
ܽõôèˆF™ ð™«õÁ Þ‰Fó£ ïè˜ °®J¼Š«ð£˜ ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ àôèˆîó‹ õ£Œ‰î ê‰FŠ¹èœ ºî™ ÌIJ¡ ÜFè£K & õEèˆ î¬ôõ˜
õ÷˜„Cˆ F†ìŠðEèÀ‚° ïô º¡«ùŸø êƒè‹ W› Ï.7 ô†êˆFŸè£ù à‡¬ñ‚ ªð£¿¶ «ð£‚AŸ I辋 °PŠHìˆî‚è ¶û£˜û£ ÃÁ¬èJ™,
è£ù ºî¡¬ñò£ù Gè›¾èœ ðŸPò ÝŒ¾èœ Festival of Life â ¡ ð ¶
ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ ꣘ð£è õöƒAù˜. è £ « ê £ ¬ ô ¬ ò » ‹
W› Ï.15.30 ô†êˆFŸè£ù Ü‹ñ£Š«ð†¬ì ñ‡ìôˆ «ñò˜ ó£ñ„ê‰FóQì‹ Þ ì ñ £ è F è ¿ ‹ S o ny õ¬ó, 'Festival of Life' HóI‚è åŠðŸø ê£èê‹, ÝŒ¾
BBC Earth, b ð £ õ O ¬ ò ¬õ‚°‹ G蛄Cèœ ñŸÁ‹ èô£ê£óƒèO™
裫꣬ô¬ò «ñò˜ ó£ñ„ F™ ñ¬öc˜ õ®è£™ ñŸÁ‹ õöƒAù£˜.
Üî¡ 'Festival of Life' Íô‹ ñŸÁ‹ ÝõíŠðìƒè¬÷ Í›°õ àÁFòO‚°‹
ê‰FóQì‹ õöƒAù£˜. ꣬ô ܬñ‚è ªñ£ˆî Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ÜŸ¹îñ£ù G蛄CèO¡
«êô‹ ñ£ïèó£†C ñFŠd´ ªî£¬è Ï.11.70 «êô‹ ñ£ïèó£†C ¬ñò «ïò˜èO¡ õ£›¬õ åOó„ º ¡ ¬ õ ‚ A ø ¶ . 'Chasing
ªêŒò îò£ó£è àœ÷¶. Monsters' Íô‹ c¼‚è®J™
«î˜‰ªî´‚èŠð†ì
Üvî‹ð†® ñ‡ìôˆF™ ô†êˆF™ ªð£¶ñ‚èœ Ü½õôèˆF™ 2022&-23 «î˜õ£°‹.
ªè£™ôŠð†® °®J¼Š¹ ðƒèOŠ¹ ªî£¬èò£è 15&- õ ¶ ñˆFò GF‚°¿ «êù™ 𣘬õò£÷˜è¬÷ ¹Fó£ù ü£‹ðõ£¡è¬÷
Ýè Ü‚«ì£ð˜ 16
ð°FJ™ Ü¡¬ù Þ‰Fó£ ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ ñ£QòˆFL¼‰¶ Ï.10 ñA›M‚辋, ÜP׆쾋, ê ‰ F Š ð ¶ º î ™ ' Wild
ºî™ ïõ‹ð˜ 10&‰«îF
ïèK™ °Á‚°ˆ ªî¼ 6 ºî™ W› Ï.3.50 ô†êˆ¬î»‹, ô†ê‹ ñFŠd†®™ ¹Fò á‚èñO‚辋 àÁFò Scandinavia' Í ô ‹ å ® ¡
õ¬ó 嚪õ£¼ Fƒèœ
9 õ¬ó ¹Fò èN¾ c˜ õ®è£™ õ£êè ꣬ô ªî¼ ªï.1&™ î£è õ£ƒèŠð†ì «ì£ê˜ O‚°‹ 12 G蛄CèO¡ ñŸÁ‹ «î£K¡ ¹ó£í ºî™ ªõœO õ¬ó Þó¾
ܬñ‚è ªñ£ˆî ñFŠd´ å¼¹ø‹ ñ¬öc˜ õ®è£™ õ£èùˆ¬î «ñò˜ ó£ñ„ê‰ ÜìƒAòªî£¼ ÝŸø™I‚è ñó¹è¬÷ àJ˜ŠH‚°‹ 嚪õ£¼õK¡ ÞòŸ¬è G„êò‹ A¬ì‚°‹. 8 ñE ºî™ 10 ñE
ªî£¬è Ï.14.40 ô†êˆF™ ñŸÁ‹ óñí˜ «è£M™ Fó¡, ݬíò£÷˜ ªî£°Š¹ Hóñ£‡ìñ£ù 膴‚èìƒè£î ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ èô£„ê£ó ݘõô˜ «ê£Q H‚ê˜v ªï† õ¬ó åOðóŠð£°‹, 12
Í¡P™ å¼ ðƒè£è H¡¹ø‹ ñ¬öc˜ õ®è£™ ð£ô„ê‰î˜ ÝA«ò£˜ CQñ£ ðòíˆFŸ° ñŸÁ‹ õùMôƒ°è¬÷Š èÀ‚°‹ ãŸø õ¬èJ™ ªõ£˜‚v Þ‰Fò£, ÞƒAhw « û £ H g I ò ˜ è À ‚ °
ܬöˆ¶„ ªê™½‹. ðì‹H®Šð¶ õ¬ó, «êùL™ ã«î£ªõ£¡Á A÷vì˜ & «ê£Q AATH ,
ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ ܬñ‚è ªñ£ˆî ñFŠd´ 𣘬õJ†ìù˜. îò£ó£°ƒèœ.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 19.10.2023 5

ñ¼ˆ¶õ èô‰î£Œ¾‚° ñƒèô‹ ªî£°F õ÷˜„C ðEèœ

CøŠ¹ ÜÂñF ܬñ„ê˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜ Ý«ô£ê¬ù
¹¶„«êK, Ü‚.19-&

ñˆFò Ü󲂰 ºî™õ˜ ¹¶¬õ ê†ìê¬ðJ™

M™LòÛ˜ ªè£‹Î¡ ð…
ê£òˆ¶ ÜFè£KèÀì¡
óƒèê£I è®î‹ ܬñ„ê˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜
Ý«ô£ê¬ù‚Æì‹
¹¶„«êK, Ü‚.19-& ªê™½ñ£? âù ªðŸ«ø£˜,
Þ‰Fò£M™ àœ÷ ñ£íõ˜èœ ñˆFJ™ ïìˆFù£˜.
ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‹ °öŠð‹ Gô¾Aø¶. ñƒèô‹ ªî£°FJ™
ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ£íõ˜ Þ‰î ݇´ Üó² ðœO M™LòÛ˜ ð…ê£òˆ¶
«ê˜‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜ 30&‰ ñ£íõ˜èÀ‚° 10 êîiî ꣘H™ «ñŸªè£œ÷Šð´‹
«îF‚°œ º®‚è «õ‡´‹ Þì嶂W´ õöƒAò CøŠ¹ ÜÂñF «è†´ ðEèœ °Pˆ¶ «è†ìP‰
âù ñ¼ˆ¶õ èô‰î£Œ¾ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I .
èI†® àˆîóM†ì¶. èô‰î£Œ¾ îœOŠ«ð£ù¶. ñˆFò Ü󲂰 è®î‹ â¡ù ðEèœ ªî£ì
â¿F»œ÷£˜. ÜF™, ¹¶¬õ ƒèŠðì àœ÷¶, AìŠH™ âù ÜFè£KèÀ‚°
¹ ¶ ¬ õ J ™ 3 Þ¬î è£óí‹ è£†®
Üó² ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° àœ÷ ðEèœ °Pˆ¶ àˆîóM†ì£˜.
è†ì èô‰î£Œ¾î£¡ î¬ô¬ñ ªêòô˜
10 êîiî Þì嶂W´ Þ‰î «è†ìP‰î£˜. ñƒèô‹ ÆìˆF™ M™LòÛ˜
ï쉶œ÷¶. ð™ ñ¼ˆ¶õ ó£pšõ˜ñ£, ²è£î£óˆ¶¬ø
݇´ ºî™º¬øò£è ªî£°FJ™ ꣬ôè¬÷ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶ ¹¶¬õ ñíªõO ªî£°F ï™ôõ£´ Aó£ñ‹ ñ«ù£¡ñE Ü‹ñ¡ «è£M™
𮊹èÀ‚° Ü‚«ì£ð˜ ªêòô˜ ºˆî‹ñ£ ÝA«ò£˜
Üñ™ð´ˆîŠð†´œ÷¶. «ñ‹ð´ˆF, èN¾c˜ õ£Œ‚ ݬíò˜ âN™ó£ü¡, iFJ™ õC‚°‹ F¼ñF. Ü…ê£ô£†C è£OòŠð¡ i´ bMðˆFù£™ ºŸP½‹ ð£F‚
15&‰ «îF»ì¡ «ê˜‚¬è¬ò îQˆîQ«ò ñ£íõ˜
Þ ñˆFò Üó² ÜÂñF 裙 ܬñ‚è «õ‡´‹. àîM ªð£Pò£÷˜ F¼ï£¾‚ èŠð†ì¶. bMðˆFù£™ ð£F‚èŠð†ì °´‹ðˆ¶‚° ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹,
º®‚è «õ‡´‹. Þ‰î «ê˜‚¬è‚° CøŠ¹ ÜÂñF
A¬ìŠð¶ îœOŠ«ð£ù °®c˜ ðŸø£‚°¬ø¬ò èó², Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜ êð£ï£òè¼ñ£ù ªê™õ‹, ¹¶„«êK Üó² õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñ ¶¬ø
àˆîó¾‚è£ù è£ô‚ªè´¾‹ «è†´ ñˆFò Ü󲂰
¹¶¬õJ™ ñ¼ˆ¶õ «ð£‚è Ý›¶¬÷ AíÁ óƒèñ¡ù£˜ ÝA«ò£˜ Íô‹ Gõ£óí GF àîMò£è Ï. 20 ÝJóˆ¬î ªðŸÁ ð£F‚èŠð†ì °´‹ðˆ¶‚°
º®‰¶œ÷¶. ÞÁF è®î‹ ÜŠHù˜. Ýù£™
𮊹èÀ‚° èô‰î£Œ¾ ܬñ‚è «õ‡´‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õöƒAù£˜.
è£ô‚ªè´¾‚° H¡ù¼‹ Þ‰î 2 è®îƒèÀ‚°‹
ªê¡ì£‚ G˜õ£è‹ ñ¼ˆ¶õ ñˆFò Üó² Þ¶õ¬ó îœOŠ«ð£ù¶. âù«õ
𮊹èO™ ñ£íõ˜è¬÷
«ê˜ˆ¶ ݬí õöƒA
ðFôO‚èM™¬ô.
Þ‰G¬ôJ™ ¹¶¬õJ™
¹¶¬õJ™ ñ¼ˆ¶õ 𮊹
ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è‚° CøŠ¹
ïèóŠð°FJ™ âù¶ ªî£°F Þ¼‰¶‹
Ü®Šð¬ì õêFè¬÷‚Ãì «ð£ó£® ªðø«õ‡® àœ÷¶
õ¼Aø¶. Þ‰î ñ£íõ˜ ñ¼ˆ¶õ 𮊹èÀ‚° ÜÂñF ÜO‚è «õ‡´‹
«ê˜‚¬è ݬí ê†ìŠð® ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è‚° âù õL»ÁˆF»œ÷£˜.

¹¶„«êK, Ü‚.19& ñ‚è¬÷ Fó†® ñ£õ†ì

¹¶¬õ ༬÷ò¡ «ð†¬ì
ê†ìñ¡ø àÁŠ Hù˜ «ï¼
«ï¼ â‹.â™.ã. «õî¬ù èªô‚ì˜ Ü½õôè‹
ñŸÁ‹ ê‹ð‰îŠð†ì Üó²
Þ™¬ô. èN¾c˜ Fø‰î ÜõFŠð´«õ£˜ îQò£˜
G¼ð˜èÀ‚° ÜOˆî ¶¬ø ܽõôèƒè¬÷
ªõOJ™ æ´Aø¶. ²ŸÁô£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
«ð†®J™ ÃPòî£õ¶: ºŸÁ¬èJ†´ «ð£ó£†ì‹
ðòEèœ Þî¬ù 致 ªðÁA¡øù˜. Üó² ñ¼ˆ¶õ
¹¶¬õ ïèóŠð°Fò™ ïìˆîŠð´‹.
ºè‹ ²N‚A¡øù˜. ñ¬ùJ™ «î¬õò£ù
4 ô†ê‹ ñ‚èœ õC‚ ð£.ü.è. ÆìE Ü󲂰
ïèó£†C G˜õ£è‹ â‰î ñ¼‰¶èœ Þ™¬ô.
A¡ø£˜èœ. ÞF™ âù¶  Ýîó¾ Þ™¬ô. óƒèê
õêF»‹ ªêŒ¶ î¼õF™¬ô. ¹¶¬õJ™ ÜFè£ó
༬÷ò¡«ð†¬ì £I ºî™õó£õ ñ†´«ñ
Ý‚AóIŠ¹èœ ÜFè‹ «ð£†® Gô¾Aø¶. ÆìE
ªî£°F»‹ Üì‚è‹.  Ýîó¾. ܬñ„ê˜
àœ÷¶. ꣬ô«ò£ó Ý‚Aó ݆C ñ‚èÀ‚° «î¬õò£ù
Ýù£™  Ü®Šð¬ì c‚è‹ °Pˆ¶ 輈¶
IŠ¹èOù£™ ðœO, è™ÖK ðEè¬÷ ªêŒõF™¬ô.
õêFè¬÷ «ð£ó£® ªðø ªê£™½‹ G¬ôJ™ 
ñ£íõ˜èœ °PŠH†ì ÞõŸ¬ø Yó¬ñ‚è Üó²
«õ‡®ò G¬ôJ™ àœ Þ™¬ô. ¹¶¬õJ™ ݆C
«ïóˆF™ ðœO, è™ÖK‚° ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.
«÷¡. ïèó ð°FJ™ ÝJó‚ ñ£Ÿø‹ ãŸðì«ð£õî£è
ªê¡Á «êó º®õF™¬ô. ºî™õ˜ óƒèê£I‚°
èí‚è£ù GÁõùƒèœ, ªêŒFèœ ªõOõ¼A¡øù.
«ï£Œõ£ŒŠð†ìõ˜è¬÷ ªîKò£ñ™ ÜFè£Kèœ ÞõŸ¬ø â™ô£‹ 輈F™
‹ M´Fèœ, F¼ñí Þ¶°Pˆ¶ ºî™õ˜
àìù®ò£è ñ¼ˆ¶õ ñ£ŸøŠð´Aø£˜èœ. ªè£‡´ Üó² ïìõ®‚¬è
ñ‡ìðƒèœ àœ÷ù. óƒèê£I M÷‚è‹ ÜO‚è
ñ¬ù‚° ªè£‡´ ªê™ô ïèó£†C G˜õ£è‹ â´‚è «õ‡´‹. Þ™¬ô
Ýù£™ ÜõŸÁ‚° «î¬õ «õ‡´‹.
º®õF™¬ô. è®ò£™ ªêò™ðì£ñ™ àœ÷¶. ªò¡ø£™ ð£F‚èŠð†ì
¹¶¬õ põ£ù‰î‹ Üó² ðœO‚° ò£ù è†ì¬ñŠ¹èœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

Ü®Šð¬ì õêF«è£K è™Mˆ¶¬ø æ†´ï˜ ðE «î˜¾ º®¾ ªõOf´ ¹¶„«êK, Ü‚.19-& ñFŠªð‡µì¡ ºîLì‹

ܽõôèˆ¬î ºŸÁ¬èJ†ì ñ£íõ˜èœ

¹¶¬õ è£õ™¶¬øJ™ H®ˆî£˜. ï£ó£òí¡ 74.25
è£Lò£è àœ÷ 26 æ†´ï˜ ñFŠªð‡µì¡ 2&‹
ðE‚° «ð£†®ˆ«î˜¾ èì‰î Þì‹, ܼ‡ 71.50 ñFŠ
15&‰ «îF ð£óFî£ê¡ ñèO˜ ªð‡ µì¡ 3&‹ Þì‹
¹¶„«êK, Ü‚.19-& îóM™¬ô. ªêŒ¶ îó «è£K «è£ûƒ
è™ÖKJ™ ïì‰î¶. H®ˆîù˜. â‹.H.C. HKM™
¹¶¬õ è£ó£ñE‚°Šð‹ Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á è¬÷ â¿ŠHù˜. 68 «ð˜ «î˜¾ â¿Fù˜. ²«ó‰Fó¡ 68.50, æ.H.C.
ð°FJ™ põ£ù‰î‹ è £ ¬ ô ð œ O J ¡ Üõ˜è¬÷ «ð£h꣘ «î˜¾ º®¬õ è£õ™¶¬ø HKM™ ꉫî£w°ñ£˜ 48.50,
Üó² ðœO àœ÷¶. ñ£íõ˜èœ õ°Š¹è¬÷ êñ£î£ùŠð´ˆFù˜. ®.ä.T. HK«ü‰Fó°ñ£˜ âv.C. HKM™ ó£°™ó£x
ÞF™ ÝJó‚èí‚è£ù ¹ø‚èEˆîù˜. Üõ˜èœ ÜŠ«ð£¶ è™Mˆ¶¬ø ò£îš ªõOJ†´œ÷£˜. 42.75 ñFŠªð‡ ªðŸÁ
ñ£íõ˜èœ ðJ¡Á ܬùˆF‰Fò ñ£íõ˜ ÜFè£Kèœ «ð£ó£†ìˆF™ ªð£¶ HKM™ ÜóM‰ˆ 85.25 ºîLì‹ ªðŸÁœ÷ù˜.
õ¼A¡øù˜. Ýù£™ ªð¼ñ¡ø ñ£Gô ªêòô£÷˜ ß´ð†ì ñ£íõ˜èOì‹

õ£‚è£÷˜ ð†®ò™ ðE
ðœOJ™, ñ£íõ˜èÀ‚° ºóO î¬ô¬ñJ™

¹¶¬õ M«õè£ù‰î£ ðœOJ™

«ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFù˜.
«ð£¶ñ£ù èNõ¬ø ñŸÁ‹ è ™ M ˆ ¶ ¬ ø ¬ ò
ðœO‚° Ü®Šð¬ì
°®c˜ õêFèœ Þ™¬ô. ºŸÁ¬èJì «ðóEò£è

ܽõôè‹ Þìñ£Ÿø‹
Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ªêŒ¶ ¹øŠð†ìù˜. «ðóEJ™ õêFèœ ªêŒ¶ îó

õ¼ñ£ùõK MNŠ¹í˜¾ G蛄C

îó‚«è£K ñ£íõ˜èœ ꣘H™ ñ£Gô î¬ôõ˜ º¼è¡, ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹
ðœOJ¡ ÝCKò˜ ðô º¬ø ¶¬í î¬ôõ˜ Hói¡, âù è™Mˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ
è™Mˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚° ªð¼ñ£œ ñŸÁ‹ ÜOˆî àÁFªñ£N¬ò ¹¶„«êK, Ü‚.19-& Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ô
ªîKòŠð´ˆF àœ÷î£è Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡øˆFù˜ Ü´ˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ¹¶¬õ õ£‚è£÷˜ ðF¾ ªè£†´Šð£¬÷ò‹ ê‰FŠH™
ÜFè£K ²«ówó£x àœ÷ àöõ˜è¬ó î£C™î£˜ õ¼ñ£ù õK ªê½ˆî™ ðŸP
ÃøŠð´Aø¶. Þ¼ŠH‹
Ü®Šð¬ì õêFè¬÷
èô‰¶ªè£‡ìù˜.
è™Mˆ¶¬ø õ£êL™
¬èMìŠð†ì¶. Þîù£™
܃° CP¶ «ïó‹ ðóðóŠ¹ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚
°PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ܽõôè 膮ìˆF¡ W› ªê¡¬ù ݬíò˜ ðƒ«èŸ¹ â´ˆ¶¬óˆî£˜.
MNŠ¹í˜¾ G蛄CJ™
è™Mˆ¶¬ø ªêŒ¶ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ãŸð†ì¶. î÷ˆF™ àœ÷ õ£‚è£÷˜ ²Cô£ð£Œ Üó² ðœO ñŸÁ‹
è£ñó£ü˜ ïè˜ ¹¶„«êK, Ü‚. 19& ªê¡¬ù õ¼ñ£ù õKˆ¶¬ø

ñ£íõ˜èÀ‚° è™M ÜP¾ì¡

ðF¾ ÜFè£K ܽõôèˆF™ M«õè£ù‰î£ ðœO ñ£íõ,
ªî£°F‚°†ð†ì õ£‚è£÷˜ ¹¶„«êK ô£v«ð†¬ì ݬíò˜ ê‰Fó«êè˜
«ñŸªè£œ÷Šð´Aø¶. ñ£íMèœ 200&‚°‹ «ñŸ
ð†®òL™ ªðò˜ «ê˜ˆî™, M«õè£ù‰î£ «ñ™G¬ô î¬ô¬ñ Aù£˜. Þ¬í
F¼ˆî™ ªî£ì˜ð£ù ðEèœ, õ£‚è£÷˜ ð†®òL™ ªðò˜ ð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ðœOJ™ ¹¶„«êK ݬíò˜ ªê™M ÝÁºè‹

忂躋 Iè ÜõCò‹
¹¶¬õ î£C™î£˜ ܽõô «ê˜ˆî™, c‚è™ ð®õƒè¬÷ ÞF™ àîM ݬíò˜
õ¼ñ£ùõK ¶¬ø ꣘H™ º¡Q¬ô õAˆî£˜.
èˆF™ «ñŸªè£œ÷Šð†´ Þ¬íòî÷ˆF½‹ ð£ôº¼è¡ ñŸÁ‹ õ¼ñ£ù
õ¼ñ£ù õK °Pˆ¶ ¶¬í ݬíò˜ W˜ˆF
õ‰î¶. êñ˜H‚èô£‹. õK ܽõô˜èœ, áNò˜èœ
MNŠ¹í˜¾ G蛄C ï£ó£òí¡ ñ£íõ˜èÀ‚°
Þ‰î ðEèœ Ýèv† 1&‰ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP èô‰¶ ªè£‡ìù˜
ïì‰î¶. G蛄CJ™ õ¼ñ£ù õK H®ˆî™,
è£õ™¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ ióõ™ôð¡ ÜP¾¬ó «îF ºî™ 㘫𣘆 ꣬ô àœ÷£˜.

¹¶„«êK, Ü‚.19-&
¹¶¬õ ñŸÁ‹ îIöè‹
º¿õ¶‹ F¼‚ °øœ
ióõ™ôð¡ «ð²¬èJ™,
ñ£íõ˜èÀ‚° Þô‚°,
°P‚«è£œ, F†ìIì™
«õî£ó‡ò‹ eùõ˜èœ 9 «ð¬ó A Ï.5 ô†ê‹ ªð£¼†èœ ªè£œ¬÷
«ð„² «ð£†®, æMò «ð£†® ÝAò¬õ»‹ ªõŸP‚° Iè ï£èŠð†®ù‹, Ü‚. 19&
ñŸÁ‹ 膴¬ó «ð£†®èœ
å¼ Þô‚Aò èöè‹
ÜõCò‹. àì™ Ý«ó£‚Aò
º‹, ²ò 膴Šð£´‹,
è ñ£õ†ì‹ «õî£ó‡
òˆ¬î Ü´ˆî õ£ùõ¡ Þôƒ¬è è쟪補¬÷ò˜èœ ܆ÇNò‹
ðìA™ õ‰î Þôƒ¬è 5 eùõ˜è¬÷»‹ èìL™ «õ™ (õò¶35) ÝAò 4
ܬó룇 èJÁ, ªõœO
ªêJ¡ ÝAòõŸ¬ø
ªè£œ¬÷ò®ˆ ¶‚ªè£‡´
ñ£íõ˜èÀ‚è£è ïìˆF 忂躋 ñ£íõ˜è¬÷ ñ裫îM eùõ˜ ªî¼¬õ
«ê˜‰î ²ŠHóñEò¡ è쟪補¬÷ò˜èœ îœOM†´, î£ƒèœ õ‰î eùõ˜èœ e¡H®ˆ¶‚ îŠH„ ªê¡øù˜.
õ¼Aø¶. ªõŸPŠ ð£¬î‚° ܬöˆ¶ 4 «ð˜ 5 eùõ˜è¬÷»‹
(õò¶50) â¡ðõ¼‚° ðìA™ îŠH„ ªê¡øù˜. ªè£‡®¼‰îù˜. Ü«î 2 ð ì ° è O ½ ‹
¹¶¬õ ªêJ¡† ݇ ªê™ô‚îò °íƒèœ 膬ì, Þ¼‹¹‚ è‹Hò£™
ªê£‰îñ£ù ¬ðð˜ ðìA™ Ü«î«ð£ô, «è£®ò‚è¬ó‚° Þôƒ¬è è쟪補¬÷ ªè£œ¬÷ ò®‚èŠð†ì
ìQv àò˜G¬ô ðœOJ™ Ý°‹. ñ£íõ˜èÀ‚° êóñ£K ò£è AM†´,
²ŠHóñEò¡, º¼«èê¡ ªî¡Aö‚«è «ïŸÁ ò˜èœÜF«õèðìA™Þƒ°‹ ªð£¼†èO¡ ñFŠ¹ Ï.5
Þ‰î «ð£†®èœ ïì‰î¶. è™M ÜP¾ì¡, 忂躋 ðìA™ Þ¼‰î T.H.âv.
(õò¶ 41), ²‰îó ͘ˆF º¡Fù‹ Þó¾ õ£ùõ¡ õ‰¶, 4 eùõ˜è¬÷»‹ ô†ê‹ Þ¼‚èô£‹ âù‚
ÞF™ ¹¶¬õ, èìÖ˜, ÜõCò‹ «î¬õ â¡ø£˜. è¼M, õ£‚A 죂A, 4
(õò¶55), ó£ü «è£ð£™ ñ裫îM eùõ˜ ªî¼¬õ 膬ì, Þ¼‹¹‚ è‹Hò£™ ÃøŠð´Aø¶.èŠð†ì
M¿Š¹ó‹, ñó‚è£í‹, Þô‚A ò‚èöè G˜õ£A (õò¶ 62), ñè£Lƒè‹ 죘„ ¬ô†èœ, 2 C‚ù™ «ê˜‰î º¼è£ â¡ðõ¼‚° AM†´, ðìA™ Þ¼‰î eùõ˜èœ è ñ£õ†ì
裬ó‚裬ô «ê˜‰î 裘ˆF«èò¡ õó«õŸø£˜. (õò¶ 60) ÝAò 5 è¼Mèœ, 600 A«ô£ õ¬ô ªê£‰îñ£ù ¬ðð˜ ðìA™ T.H.âv. è¼M, õ£‚A Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK
ðœO, è™ÖKè¬÷ «ê˜‰î ñ£Gô è™M Ý«ô£êè˜ «ð˜ «è£®ò‚è¬ó‚° ñŸÁ‹ H®ˆ¶ ¬õˆF¼‰î ªê™õ‹ (õò¶35), º¼è£ 죂A, «ð†ìK, ªê™«ð£¡, ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™
343 ñ£íõ˜èœ èô‰¶ èÀ‚° ðK²è¬÷ õöƒA óƒèï£î¡ õ£›ˆF «ðCù£˜. ªî¡Aö‚«è 11 ®‚è™ e¡ ÝAòõŸ¬ø ªè£œ¬÷
¹¶¬õ ªîŸ° è£õ™¶¬ø ù‰î‹ (õò¶36), ²ŠHó 150 A«ô£ õ¬ô, oô£ ÜÂñF‚èŠð†´ CA„¬ê
ªè£‡ìù˜. G˜õ£A ¬õó‚臵 ï¡P ¬ñ™ ªî£¬ôM™ e¡ ò®ˆîù˜.
ñEò¡ (õò¶37), ꇺè e¡ 40 A«ô£, ªõœO ªðŸÁ õ¼A¡øù˜.
ªõŸPªðŸø ñ£íõ˜ è ‡ è £ E Š ð £ ÷ ˜ ÃPù£˜. H®ˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ ÜF«õè H¡ù˜ è£òñ¬ì‰î

õƒAJ™ Üìñ£ù‹ ¬õˆî Gôˆ¬î ªê¡¬ùJ™ Ýðóí îƒèˆF¡

M¬ô êõó‚° Ï.200 àò˜‰î¶
ñ¬ùò£è MŸð¬ù ªêŒ¶ «ñ£ê® ªê¡¬ù, Ü‚. 19& ªê¡¬ùJ™ Ýðóí îƒèˆF¡
M¬ô êõó‚° Ï.200 àò˜‰¶œ÷¶. Ýðóí îƒè‹

¶¬í «ð£ù ꣘ðFõ£÷˜ e¶ õö‚°ŠðF¾ å¼ Aó£‹ Ï.5,585-&‚°‹, å¼ êõó¡ Ï.44,680-&‚°‹

MŸð¬ù ªêŒòŠð´Aø¶.
ªê¡¬ùJ™ C™ô¬ø õ˜ˆîèˆF™ å¼ Aó£‹ ªõœO
¹¶„«êK, Ü‚.19-& ÜF˜„Cò¬ì‰¶ Mê£Kˆî£˜. ò£¼‹ ¬è¶ ªêŒòŠ 50 è£²èœ °¬ø‰¶ Ï.77.50&-‚° MŸð¬ùò£Aø¶.
F¼ªï™«õL¬ò «ê˜‰îõ˜ ÜŠ«ð£¶ ܉î Gôˆ¬î ðìM™¬ô. ªê¡¬ùJ™ Ýðóíˆ îƒèˆF¡ M¬ô
êƒèó ï£ó£òí¡. îQò£˜ ï˜Cƒ è™ÖK Þ‰G¬ôJ™ Þš êõó‚° Ï.200 àò˜‰¶ Ï.44,680&‚° MŸð¬ù
ñƒèÙK™ «îCò î£÷£÷˜ ñ«ù£èó¡, õö‚¬è C.H.C.ä.®. ªêŒòŠð´Aø¶.
ñòñ£‚èŠð†ì õƒAJ™ G˜õ£Aèœ °ñó«õ™, «ð£h꣘ F¯ªóù ɲ 

Í® É‚°Š«ð£†´ 裬ô àJ˜ˆ¶O óˆîî£ù ܬñŠ¹‚° ð£ó£†´ ꣡Pî›

ÜFè£Kò£è àœ÷£˜. ꇺè‹, ܺî£, ªê™M â´ˆ¶œ÷ù˜. Gôˆ¬î
¹¶¬õJ™ àœ÷ à†ðì 7 «ð˜ õƒAJ™ Üìñ£ù‹ ¬õˆ¶ èì¡
ê«è£îó¬ó ê‰F‚è 2012&™ Üìñ£ù‹ ¬õˆ¶ õ£ƒAò õ£ƒAò¬î M™ôƒè ꣡P
õ‰î£˜. A¼ñ£‹ð£‚èˆF™ èì¡ ªî£¬è, õ†® «ê˜ˆ¶ îN™ ñ¬øˆ¶ 99 «ð¼‚° ¹¶„«êK, Ü‚.19-& Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ i†®™
¹Fî£è ܬñ‚èŠð†ì
ÜÁð¬ì ïè˜ â¡ø M÷‹
Ï.7 «è£® ªê½ˆî£î ñ¬ùè÷£è ðF¾ ªêŒ¶
ªè£´ˆî ÜŠ«ð£¬îò
¹¶¬õ ºîLò£˜ «ð†¬ì
èìÖ˜ «ó£†¬ì «ê˜‰îõ˜
ò£¼‚°‹ ªîKò£ñ™ W«ö
ÞøƒA õ‰¶ ñF™²õ˜
M¿Š¹ó‹ èªô‚ì˜ ðöQ õöƒAù£˜
ãô ÜPMŠ¹ ªõOò£ù¶ ¹¶„«êK, Ü‚.19& àJ˜ˆ¶O î¡ù£˜õô˜ èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™
ðóˆ¬î 𣘈¶ Ï.7.6 ô†ê‹ ꣘ðFõ£÷˜ ýKA¼w ºÂê£IJ¡ ñ¬ùM ܼ«è Þ¼‰î ñóˆF™
ªîKòõ‰î¶. àJ˜ˆ¶O ܬñŠ¬ð ܬñŠ¬ð ð£ó£†® îI›ï£´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðöQ
ñFŠH™ 2 ñ¬ùèœ õ£ƒA, í¡, «ñ£ê®‚° àì‰¬î ºˆ¶ô†²I (õò¶ 61). ¶Šð†ì£õ£™ É‚°Š«ð£†´
ð£Ã˜ ðˆFóŠðF¾ ܽõô Þ¬îò´ˆ¶ êƒèó ð£ó£†® M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ñ£Gô ⌆v 膴Šð£†´ ꣡Pî› õöƒAù£˜.
ï£ó£òí¡ C.H.C.ä.®. ò£è ªêò™ð†ì¬î «ð£h꣘ c‡ì è÷£è cKN¾ 裬ô ªêŒ¶
èˆF™ ðF¾ ªêŒî£˜. èªô‚ì˜ ðöQ ꣡Pî› êƒè‹ ñŸÁ‹ îI›ï£´ àJ˜ˆ¶O ܬñŠ¹
«ð£hC™ ¹è£˜ ªêŒî£˜. è‡ìP‰îù˜. Üõ¬ó»‹ «ï£ò£™ ð£F‚èŠð†´ ªè£‡ì£˜.
2014&™ ÜÁð¬ì ïè˜ õöƒAù£˜. ñ£Gô °¼F ðKñ£Ÿø‹ °¿ èì‰î 9 ݇´èO™ 13,900
«ð£h꣘ 7 «ð˜ e¶‹ 2018&™ Þšõö‚A™ «ê˜ˆ¶ C.H.C. Þ¼‰î£˜. ÞîŸè£è CA„¬ê Þ¶°Pˆ¶ ºîLò£˜
Gôƒèœ ãô‹MìŠð´‹ ¹¶„«êK ñŸÁ‹ îIöè ꣘ð£è «îCò î¡ù£˜õ ÎQ† óˆî‹ î¡ù£˜õô˜èœ
ä.®. «ð£h ꣘ Mê£ó â´ˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. èì‰î «ð†¬ì «ð£h꣘ õö‚°Š
âù õƒA ÜPMŠ¹ õö‚°ŠðF¾ ªêŒîù˜. 5 ð°FJ™ èì‰î 9 ݇´ óˆîî£ù‹ Fùˆ¬î Íôñ£è õöƒA»œ÷¶
¬í¬ò ªî£ìƒA àœ 3 è÷£è ð™ õLò£™ ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
ªõO ò£ù¬î 致 ݇ì£A»‹ Þšõö‚A™ è÷£è ªêò™ð†´ õ¼‹ º¡Q†´ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì °PŠHìˆî‚è¶.
÷ù˜. ÜõFŠð†´ õ‰¶œ÷£˜. ïìˆF õ¼A¡øù˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 19.10.2023

4 ÝJó‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ܬñF, ñQî ïô‚è£è ñ†´«ñ M‡ªõO ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ ðJŸC ¹¶ªì™L,Ü‚.19&
ñQî˜èO¡ ïô‚è£è
ñ†´«ñ M‡ªõO ðò¡
ñˆFò ܬñ„ê˜ T«î‰Fó Cƒ 輈¶
꣬ôèœ ñŸÁ‹ ïiù
ïèóƒèœ, «õ÷£‡¬ñ,
c˜õ÷ õ¬óðì‹, ªî£¬ô
ð´ˆîŠðì «õ‡´‹ è¬÷ Þ‰Fò£ ªî£ì˜‰¶ î¬óJø‚°õ ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ «ó£«ð£®‚
ºî™õ˜ óƒèê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ â¡ðF™ Þ‰Fò£ àÁFò£è
Þ¼Šðî£è ñˆFò ÜPMò™
è¬ìŠH®ˆ¶ õ¼Aø¶.
Yù£ àœðì ܬùˆ¶
º ¡ « ð
M‡ªõOŠ ðò투î
î ƒ è œ ÜÁ¬õ CA„¬ê «ð£¡ø
ð™«õÁ ¶¬øèÀ‚°
¹¶„«êK, Ü‚.19-& °‹ Fø¡ êŸÁ °¬øõ£è ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø èÀ‹ ñŸø èÀì¡ ªî£ìƒAJ¼‰îù. âQ‹, M‡ªõO ªî£N™
¹¶¬õ è£ñó£ü˜ ñE Þ¼Šðî£è, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ Þ¬íò¬ñ„ê˜ T«î‰Fó ª õ O Š ð ¬ ì ò £ ù GôM¡ «ñŸðóŠH™ c˜ ¸†ðˆF¡ ðò¡ð£´èœ
ñ‡ìðˆF™ àò˜è™Mˆ ÜO‚°‹ GÁõùƒèœ Cƒ ªîKMˆ¶œ÷£˜. à¬óò£ìL™ ß´ðì Þ¼ŠðîŸè£ù Ýî£óƒè¬÷ Þ¡Pò¬ñò£î¬õò£è
¶¬ø ꣘H™ Fø¡ «ñ‹ ªîKM‚A¡øù. ¹¶ªì™LJ™ àœ÷ «õ‡´‹. Þîù£™ àô°‚° ÜOˆî¶ ïñ¶ àœ÷ù. Þî¡Íô‹
𣆴 ðJŸC ªî£ì‚è Mö£ ÜîŸè£ù ðJŸC¬ò ²wñ£ ²õó£x ðõQ™  å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ®¡ ê‰Fóò£¡î£¡. ê£ñ£Qò ñ‚èÀ‚°
ðJŸC»‹ õöƒèŠð´‹.
ïì‰î¶. õöƒè è™Mˆ¶¬ø êñè£ô Yù ÝŒ¾èÀ‚è£ù «ï£‚èƒèœ, ºòŸCè¬÷ Þ ‰ F ò £ M ¡ õ £ › ‚ ¬ è ¬ ò
ªõOèO™ ðô
ðJŸC ºè£¬ñ ªî£ìƒA º¡õ‰¶œ ÷¶. 4 ÝJó‹ ¬ñò‹ ãŸð£´ ªêŒF¼‰î óèCòñ£è«õ£ Ü™ô¶ M‡ªõOŠðòíƒèœ âOA»œ÷¶.
«õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶.
¬õˆ¶ ºîô¬ñ„ê˜ ñ£íõ˜ èÀ‚° ðJŸC G蛄CJ™, ꉫîèñ£è«õ£ Þ™ô£ñ™ ñQî õ÷ƒèœ ñŸÁ‹ ñQî êºî£òˆF¡ ðó‰î
ܬî ñ£íõ˜èœ ðò¡
óƒèê£I «ðCòî£õ¶: ÜO‚èŠðì àœ÷¶. M‡ªõO - àôè÷£Mò ðA˜‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. Fø¡è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ñ‚è£è ê˜õ«îê
ð´ˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´‹.
¹¶¬õ Üó² ðœO, è™ÖK ºî™è†ìñ£è 1,000 î¬ô¬ñ‚è£ù «îìL™ «ñ½‹ ð£¶è£Šð£ù, c®ˆî ªè£‡´ ªêô¾ °¬ø‰îî£è M‡ªõO 制¬öŠ¹è¬÷
ñ£íõ˜èœ G¬øò ð®ˆ
ñ£íõ˜èÀ‚° Cø‰î ñ£íõ˜èÀ‚° ðJŸC Yù£M¡ ÞÁF ♬ô â¡ø Åö¬ôŠð£¶è£Šð¬î õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰Fò£ ÝîK‚Aø¶.
F¼‰î£½‹, Fø¡ Þ¼‰î£™ âOè àôA¡ º¡ùE
è™M¬ò õöƒA õ¼Aø¶. ÜO‚èŠð´Aø¶. ÞF™ î¬ôŠH™ T«î‰Fó Cƒ àÁF ªêŒò¾‹ º®»‹. êeðˆF™ «î£™Mò¬ì‰î M‡ªõO ܬñFò£ù
 «õèñ£è º¡«ùø M‡ ªõO GÁõùƒèÀì¡
Ýù£™ ï‹ ñ£íõ˜èOì‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Fø¡ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. Þ‰Fò£M¡ M‡ªõOˆ ówò£M¡ Gô¾ F†ìˆ¶‚° «ï£‚èƒèÀ‚è£è ñ†´«ñ
Þò½‹. Þv«ó£ 制¬öŠ¬ð
îèõ™ ªî£N™¸†ð‹, ªñ£N ðJŸC ÜOŠð«î£´, «õ¬ô ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ F†ì‹ àôè÷M™ «ð£†® Ï.16,000 «è£® ªêô¾ ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ÜOˆ¶ õ¼Aø¶.
ÜP¾, M¬ó‰¶ º®ªõ´‚ õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚°‹ «ðCòî£õ¶: Jì‚îò Ü÷¾‚° Cø‰¶ ªêŒòŠð†ì¶. Ýù£™ «ñ£î™èœ Þ™ô£ñ™
ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ, M÷ƒ°Aø¶. Þ‰Fò£M¡ ܪñK‚裾‹ ÜŠ«ð£¬îò ê‰Fóò£¡&- 3 F†ìˆ¶‚° ð£¶è£‚èŠðì «õ‡´‹.
ªð£ÁŠ¹ì¬ñ ñŸÁ‹ M‡ M‡ªõOˆ F†ì‹ ºŸP½‹ «ê£Mòˆ å¡Pòº‹ 1969 Ï.600 «è£® ñ†´«ñ ÞF™ Þ‰Fò£ àÁFò£è
ªõOJ¡ ܬñFò£ù ܬñFò£ù¶. ê£î£óí Ý‹ ݇®™ ê‰FóQ¡ ªêôõ£ù¶. Hóîñ˜ M¬ó¾ àœ÷¶.
ðò¡ð£´ ÝAò ªè£œ¬è °®ñ‚èÀ‚° õ£›‚¬è¬ò «ñŸðóŠH™ å¼ ñQî¬ù ê‚F, óJ™«õ, ªï´… Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.

àò˜cFñ¡ø b˜Šð£™ C‚èL™ è˜ï£ìè ¶¬í ºî¡ñ‰FK ®.«è.Cõ‚°ñ£˜

ªðƒèÙ¼,Ü‚.19& ° Ÿ ø Š H K ¾ ‚ è £ ù àò˜ cFñ¡øˆFŸ° C‚è™ õ¼õ ÜFè‹
èì‰î «ñ ñ£î‹ ºî™, cFñ¡øˆF™ Üõ˜ e¶ àˆîóM†ì¶. õ£ŒŠ¹‡´ âù¾‹ 輈¶
ºî™õ˜ Cˆîó£¬ñò£ õ¼ñ£ùˆFŸ° ÜFèñ£ù Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á ªîKMˆîù˜.
ñŸÁ‹ ¶¬íºî™õ˜ ªê£ˆ¶ °MŠ¹ HKM™ ðF¾ õ¼ñ£ùˆFŸ° ÜFèñ£è 裃Aóve¶ áö™
®.«è. Cõ°ñ£˜ ÝA«ò£¬ó ªêŒòŠð†ì¶. Cõ°ñ£˜ ªê£ˆ¶ «ê˜ˆîî£è î¡ °Ÿø„꣆´è¬÷ Ü´‚A
àœ÷ì‚Aò 裃Aóv e¶ àìù®ò£è Üñô£‚èˆ e¶ ªî£ìóŠð†ì õö‚¬è Þ‰Fò£M¡ 5 ñ£GôƒèO™
è†CJ¡ ݆C è˜ï£ìèˆF™ ¶¬ø»‹ õö‚° ðF¾ óˆ¶ ªêŒò«è£K Cõ°ñ£˜ ï¬ìªðø¾œ÷ ê†ìê¬ð
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ªêŒî¶. 2019 ªêŠì‹ð˜ î£‚è™ ªêŒF¼‰î «î˜î™ Hóê£óƒèO™
èì‰î 2017 Ýèv† ñ£î‹ Cõ°ñ£˜ ¬è¶ ñ¬õ è˜ï£ìè£ àò˜ 裃A󲂰 âFó£è
ñ£î‹, ð£.ü.è.M¡ ðêõó£x ªêŒòŠð†ì£˜. Hø° Üõ˜ cFñ¡ø‹ îœÀ𮠪ꌶ ð£.ü.è.¾‹ Üî¡ Ã†ìE
¹¶¬õJ™ èì‰î 13 ݇´è÷£è GóŠðŠðì£ñ™ àœ÷ Üó² ðœOJ¡ ªð£‹¬ñ ºî™õó£è Þ¼‰î ü£eQ™ ªõOõ‰î£˜.
¸‡è¬ô ÝCKò˜ ðEJìƒè¬÷ GóŠð‚«è£K ð£óFò£˜ ð™è¬ô‚Ãì º¡ù£œ àˆîóM†ì¶. «ñ½‹ è†CèÀ‹ Þ‰î b˜Š¬ð
«ð£¶ Þ‰Fò õ¼ñ£ù ªî£ì˜‰¶ â´‚èŠð†ì
ñ£íõ˜èœ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£òˆ¬î ê‰Fˆ¶ ñ ÜOˆîù˜. Þˆb˜Š¬ð ÜOˆî cFðF ðò¡ð´ˆîô£‹ âù¾‹
õKˆ¶¬ø ð£¬îò ïìõ®‚¬èèO¡ M¬÷
«è. ïìó£ü¡, Üõ˜èœªîKM‚A¡øù˜.
¶¬íºî™õ˜ ®.«è. õ£èõö‚° ñˆFò ¹ôù£Œ¾
õö‚¬è M¬ó‰¶ ºî™ îèõ™ ÜP‚¬è
îIöè eùõ˜è¬÷ °‹ Cõ°ñ£¼‚° ªî£ì˜¹¬ìò
¹¶ ªì™L à†ðì ðô
¶¬ø‚° ñ£ŸøŠð†ì¶.
Þ¬î âF˜ˆ¶ Cõ°ñ£˜ £½‹, Mê£ó¬í¬ò
îŸè£Lèñ£èGÁˆF ¬õ‚è
ïìˆF 3 ñ£îƒèÀ‚°œ
Þ Á F Ü P ‚ ¬ è
J™ Cõ°ñ£˜ °´‹ðˆ
Fù¼‚° 2013 ãŠóL™ ²ñ£˜
ÞìƒèO™ «ê£î¬ù îóŠH™ è˜ï£ìè£ àò˜cF

è쟪補¬÷ò˜ ܆ÇNòˆ¶‚°
ïìˆFò¶. ñ¡øˆF™ õö‚¬è «è£K àˆîóM†ì£˜. êñ˜ŠH‚°ñ£Á C.H.ä.‚° Ï.34 «è£® Ü÷M™ Þ¼‰î
ÜF™ Ï.8 «è£®‚°‹ îœÀð® ªêŒò «è£K»‹, Þ¬î âF˜ˆ¶ C.H.ä. àˆîóM†´œ÷£˜. ªê£ˆ¶ñFŠ¹ 2018&™ ²ñ£˜
ÜFèñ£è ðí‹ A¬ìˆ Mê£ó¬í‚° î¬ì «è£K»‹ à„ê cFñ¡øˆF™ õö‚° Þî¬ù ®«è Cõ° Ï.163 «è£®ò£è àò˜‰î
îî£è¾‹ Üõó¶ Þ™ôˆF™ ñÂ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì¶. ªî£ì˜‰î¶. ÞF™ î¬ôJì ñ£¼‚° ãŸð†ì H¡ù¬ì î£è¾‹ Þ¶ Üõ˜è÷¶

ºŸÁŠ¹œO ¬õ‚è ¬õ«è£ «è£K‚¬è Ï.41 ô†ê‹ A¬ìˆîî£è¾‹ èì‰î ãŠóL™ Þî¡ e¶ ñÁˆî à„êcFñ¡ø‹, õ£è 𣘂°‹ ÜóCò™ õ¼ñ£ùˆFŸ°‹ ÜFè
ÜPM‚èŠð†ì¶. b˜ŠðOˆî cFðF õö‚¬è õö‚¬è M¬ó‰¶ Mñ˜êè˜èœ, Üõó¶ ñ£ù¶ âù¾‹ °PŠHìŠ
ªî£ì˜‰¶ ªð£¼÷£î£ó îœÀð® ªêŒò ñÁˆîî º®‚°ñ£Á è˜ï£ìè£ ¶¬í ºî™õ˜ ðîM‚° ð†®¼‰î¶.

«ï¼ â‹.â™.ã.¾ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õ‚è‚Ã죶

ªê¡¬ù,Ü‚.19& 11 eù õ˜èœ ð´è£ò‹
ñ.F.º.è. ªð£¶„ªêò ܬì‰îù˜.
ô£÷˜ ¬õ«è£ ªõOJ† Þ‰Fò eùõ˜è¬÷
´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃP Þôƒ¬è è쟪補¬÷
J¼Šðî£õ¶:-
èì‰î Ýèv† 10-&‰«îF
ò˜èœ Aªè£œ¬÷
ï숶õ¶ 6&-õ¶ º¬øò£è ༬÷ò¡«ð†¬ì Ü.F.º.è.Mù¼‚° ñ£Gô ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ è‡®Š¹
õƒè èìL™ e¡H®‚è ï쉶 õ¼Aø¶.
¹¶„«êK, Ü‚.19-& ñ£Gô ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ ªêŒ¶ 𣶠²«ò†¬ê ÜFèŠð®ò£ù õ£‚°è¬÷
ªê¡ø è ñ£õ†ì‹, îIöè eùõ˜èœ e¶
¹¶¬õ ó£xðõ¡ «ðCòî£õ¶: â‹.â™.ã.«õ£´ àœ÷ù˜.  ªðø «õ‡´‹. F†ìI†´
«õî£ó‡ò‹ ð°F¬ò Þôƒ¬è è쟪補¬÷
༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F « î C ò è ™ M Þ¶ îõø£ù å¡ø£°‹.  èöè ðEò£ŸPù£™
«ê˜‰î eùõ˜èœ e¶ Jù˜ ªî£ì˜ °î™
Ü.F.º.è. ªêò™ió˜èœ ªè£œ¬è¬ò º¡QÁˆF Ü.F.º.è. ªî£‡ì˜èœ èöè «õ†ð£÷˜ ªõŸP
Þôƒ¬è èì™ ªè£œ¬÷ ï숶õ¬î Þ‰Fò èì«ô£ó
Ý«ô£ ê¬ù‚Ã†ì‹ ¹¶¬õJ™ ñ£íõ˜è¬÷ e‡´‹ èöèˆF™ â¡ð¶ àÁF ªêŒòŠð†ì
ò˜èœ ªè£¬ôªõPˆ ð£¶è£Š¹ èŠð™ ð¬ì
êóvõF ñè£L™ Þ¡Á F.º.è.Mù˜ îõø£è Þ¬íò «õ‡´‹. õ¼‹ å¡ø£°‹.
°î™ ïìˆF, ªð£¼† «õ®‚¬è 𣘊𶠫õî¬ù
ïì‰î¶. ªè£‡´ ªê™A¡øù˜.  ï£ì£À ñ¡ø «î˜îL™ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
è¬÷ ªè£œ¬÷ò®ˆ¶ î¼Aø¶.
ܼA™ Þ‰Fò èì™ â™¬ô ªî£°F ªêòô£÷˜ ªñ£Nò£ù îI› «îCò è†C ªõŸP‚è£è ð£´ðì ÆìˆF™Ü¬õˆî¬ôõ˜
ªê¡øù˜. Þôƒ¬è è쟪補¬÷
ð°FJ™ Þ‰îˆ î£‚°î™ «è£ð£™ î¬ô¬ñ A è™M ªè£œ¬èò£™ ð£F‚è «õ‡´‹. Ü¡ð£ù‰î‹, º¡ù£œ
Ýèv† 20&‰ «îF Ü«î ò˜è÷£™ ïñ¶ eùõ˜èœ
ïìˆîŠð†´œ÷¶. ÜKõ£œ, ù£˜. Ü¡ðöè¡ à¬ìò£˜, õ£ŒŠH™¬ô. 2026 ªð£¶ «î˜îL™ Þ‰î â‹.â™.ã.‚èœ ð£vè˜,
«õî£ó‡ò‹ ð°F¬ò èŠð´õ å¡Pò
èˆF àœO†ì Ý»îƒ ñ£íõ˜è¬÷ ¬õˆ¶ ó£ü£ó£ñ¡, º¡ù£œ
«ê˜‰î eùõ˜èœ e¶ ð£.ü.è. Üó² àìù®ò£è Cõ‚°ñ£˜, ó£ñLƒè‹, 2 ªî£°FèO½‹ èöè‹
è÷£™ ªõ†®»‹, Þ¼‹¹‚ F.º.è. ï´ iFJ™ «ð£ó£†ì‹ 辡Cô˜ è«íê¡,
Þôƒ¬è èì™ ªè£œ¬÷ ºŸÁŠ¹œO ¬õ‚è ï£è.«ô£èï£î¡, ²«ów G„êòñ£è «ð£†®J´‹.
è‹H, ༆´‚è†¬ì ªêŒõ¶ 臮‚èˆî‚è¶. F¼ï£¾‚èó¾, °í«êèó¡,
ò˜èœ ªè£¬ôªõPˆ «õ‡´‹. °ñó¡, ð˜èˆ, ó£ü£, ó£xðõ¡ ê†ìñ¡ø ªî£°F
ÝAò õŸø£™ A»‹ F.º.è.Mù˜ ï숶‹ àñ£, ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜
°î™ ïìˆF»œ÷ù˜. Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ªüòó£x, ͘ˆF ÝA«ò£˜ ºî™ ð£ìñ£è Üó² èöèA ªî£‡ì˜èœ Gó‹Hò
ïìˆîŠð†ì Þ‰î °îL™ ðœOèO™ îI¿‚° óM 𣇴óƒè¡, ïèó
ÝÁ裆´ˆ¶¬ø‚° Iè àœ÷£˜. º¡Q¬ô õAˆîù˜. ªè£‡´õó «õ‡´‹. ªî£°Fò£°‹.
º¡ÂK¬ñ õöƒè£î ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡
«ñ£†êï£î¡, ï‰î¡, ༬÷ò¡«ð†¬ì ÆìE â¡ø ªðòK™

õ¼ƒè£ô ºî™õ˜ MüŒ âù

G¬ôJ™ îI› ªñ£N‚è£è à¬ìò£˜, ñ£Gô ¶¬í„
Ýù‰îó£x, ÝÁºè‹, «ð²‹ àK¬ñ F.º.è.¾‚° ªî£°FJ™ Ü.F.º.è. Hø è†CèÀ‚° à¬öˆ«î
ªêòô£÷˜èœ è¼í£GF,
¶¬óê£I, Þ÷õöA, Þ™¬ô. ¹¶¬õJ™ àœ÷ ªî£‡ì˜èœ Gó‹Hò ï‹ è†C ªð£ÁŠð£÷˜èœ
ï£èñE, 裉F, àöõ˜è¬ó
ê£MˆFK, ñF, ð£¹, â‰î îQò£˜ ðœOèO½‹ ªî£°F. ðôº¬ø èöè‹ ñùà¬÷„ê™ Ü¬ì‰¶

«ðù˜ ¬õˆî ðóðóŠ¹

ïèó ªêòô£÷˜ Cˆî£ù‰î‹,
ð£ô²ŠóñEò¡, ê‹«ùv, îI› è†ì£ò ð£ì‹ Þ™¬ô. ªõŸPªðŸø ªî£°F. M†ìù˜. ò£¼‹ èõ¬ôŠðì ñ£Gô â‹.T.ݘ. ñ¡ø
õ÷˜ñE, ÜŠ¶™ ó°ñ£¡, «îCò è™M ªè£œ¬è¬ò ªî£ì˜ ÆìEò£™ Þ‰î «õ‡ì£‹.Þ‰îªî£°FèO™ ªêòô£÷˜ 𣇴óƒè¡,
ü‚ñ£™, ªìŒC‚ A÷£ó£, ñˆFò ð£.ü.è. Üó² ªî£°F ñ£ŸÁ裆C‚° Ü.F.º.è. e‡´‹ ñ£Gô Ü‡í£ ªî£NŸ
ß«ó£´, Ü‚. 19& ò£÷˜èœ î¬ì MFˆîù˜. ð£ô²ŠóñEò¡ ÝA«ò£˜ ªè£‡´õ‰¶œ÷ G¬ôJ™ M†´ªè£´ˆîF™ Þƒ°œ÷ «ð£†®J´‹. ï£ì£Àñ¡ø êƒè «ðó¬õ ªêòô£÷˜
«ô£«èw èùèó£x « ñ ½ ‹ ó C è ˜ è ¬ ÷ õó«õŸøù˜. ¹¶¬õJ™ ܬùˆ¶ îQò£˜ Ü.F.º.è. ªî£‡ì˜èœ «î˜îL½‹, Þ‰î Þó‡´ ð£Š¹ê£I à†ðì ðô˜
Þò‚èˆF™ ï®è˜ MüŒ è‡è£E‚è «èIó£ ªð£¼ˆ ÆìˆF™ Ü.F.º.è. ðœOèO½‹ îI›ð£ì‹ ÆìE è†C‚° ðE ê†ìñ¡ø ªî£°FèO½‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

å«ó ï£O™ Ï.180 «è£® õ¼õ£Œ ýñ£v ܬñŠH¡ ªð‡ î¬ôõ˜

ﮈî L«ò£F¬óŠðì‹ îŠð†´œ÷¶. ߫󣆮™
Þ¡Á ªõOò£ù¶. å¼ F«ò†ì˜ º¡ ¬õ‚èŠ
ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ ð†®¼‰î «ðù˜å¡P™
19 F«ò†ì˜èO™ MüŒ-¬ò õ¼ƒè£ô ºî™õ˜

ªè£™ôð†ìî£è Þv«ó™ ÜPMŠ¹

L«ò£ ðì‹ ªõOò£A â¡Á‹, MüŒ óCè˜ ñ¡ø
àœ÷¶. Þî¬ùªò£†® G˜õ£Aè¬÷ õ¼ƒè£ô
F«ò†ì˜èÀ‚° º¡ð£è
óCè˜èœ ð†ì£²è¬÷
ܬñ„ê˜, õ¼ƒè£ôâ‹.
â™.ã, õ¼ƒè£ô 辡Cô˜ îIöè ðˆFóŠðF¾ˆ¶¬ø ê£î¬ù âù âF˜ð£˜‚èŠð´õ
20.10.2023 Ü¡Á ôîô£è
º¡ðF¾ M™¬ôèœ
ªõ®ˆ¶‹, «ñ÷î£÷‹ âù «ðù˜ ¬õˆF¼‰îù˜.
ެꈶ‹ ñA›„C¬ò Þîù£™ ܉î ð°FJ™ õöƒèŠðì «õ‡´‹ ªì™ ÜMš, Ü‚.19& ªð£¶ Mõè£ó£ ªêòô£÷˜
ªê¡¬ù, Ü‚. 19& 嚪õ£¼ ꣘ðFõ£÷˜ âù ðF¾ˆ¶¬ø‚° ýñ£v ܬñŠH¡ º‚Aò
ªè£‡ì£®ù˜. ðóðóŠ¹ GôMò¶. ÝA«ò£¬ó ªè£¡Á
îI›ï£´ ðF¾ˆ¶¬ø ܽõôèˆF½‹ ôîô£è àˆFóMìŠð†´œ÷¶. î¬ôõ˜è¬÷ °P¬õˆ¶
裬ô 9 ñE‚° ºî™ «ê£î¬ùJ¡«ð£¶ º ¡ ù î £ è F « ò † ì ˜ ªêòô£÷˜ ªõOJ†´œ÷ °Mˆîî£è Þv«ó™
º¡ðF¾ M™¬ôèœ Üîù®Šð¬ìJ™ å¼ Þv«ó™ ó£µõ‹ °î™
裆C ªî£ìƒAù. º¡ùî£è ñ¶ð£†®™èœ, ð†ì£², èO™ ðìˆFŸ° ð™«õÁ ª ê Œ F ‚ ° P Š H ™ à P ó£µõ‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
õöƒèŠð†ìù. ꣘ðFõ£÷˜ àœ÷ ïìˆF õ¼Aø¶. Þ‰î
F«ò†ì˜èÀ‚°œ óCè˜èœ èô˜ ªð£®èœ ðPºî™ 膴Šð£´èœ MF‚èŠð†´ Þ¼Šðî£õ¶ Ýù£™, î¬ôõ˜èœ
ªêŒòŠð†ìù. Üî¡ M¬÷õ£è ܽõôèƒèÀ‚° 100‚° G¬ôJ™ è£ê£ ïèóˆF™
ܬùõ¼‹ áNò˜ Þ¼‰î¶. L«ò£ ðì‹ ÜFè÷M™ ÝõíŠ «ïŸÁ ñ†´‹ å«ó ï£O™ Þ ø ‰ î ¶ ° P ˆ ¶
F¬óòóƒ° èÀ‚°œ ªõOò£°‹ F«ò†ìK™ ðFô£è 150 º¡ðF¾ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø °îL™
èO¡ «ê£î¬ù‚° H¡ù«ó ðF¾èœ ï¬ìªðÁ‹ Ï.180 «è£® õ¼õ£Œ ߆® ýñ£v ܬñŠHù˜
ªè£‡ì£†ìˆF™ ß´ð´ ðôˆî «ð£hv ð£¶è£Š¹‹ M™¬ôèÀ‹ Þó‡´ ýñ£v ܬñŠH¡ ÜóCò™
ÜÂñF‚èŠð†ìù˜. ²ðºÃ˜ˆî FùƒèO™ ðF¾ˆ¶¬ø ê£î¬ù ÜFè£óŠÌ˜õñè£ â‰î
õ F¬óòóƒè àK¬ñ «ð£ìŠð†´ Þ¼‰î¶. ꣘ðFõ£÷˜èœ àœ÷ HKM™ ºî™ ªð‡
ª ð £ ¶ ñ ‚ è O ¡ ð¬ìˆ¶œ÷¶. ܽõôèƒèÀ‚° 200‚° î¬ôõó£ù üIô£ ܙ꣉F ÜPMŠ¹‹ ªõOJìM™¬ô.

°ô«êèóð†®ùˆF™ ã¾î÷‹
«è£K‚¬è¬ò ãŸÁ ²ðºÃ˜ˆîFùñ£è ðFô£è 300 º¡ðF¾ ªè£™ôð†ìî£è Þv«ó™ Þ‰î G¬ôJ™ ýñ£v
ÝõíŠðF¾‚è£è Ã´î™ è¼îŠð´‹ äŠðC ñ£îˆF¡ M™¬ôèÀ‹ ÜFè÷M™ ó£µõ‹ °PŠH†´œ÷¶. ܬñŠH¡ ªð‡ î¬ôõ˜
º¡ðF¾ M™¬ôèœ ºî™ ªõœO‚Aö¬ñò£ù ÝõíŠðF¾èœ ï¬ìªðÁ‹ üIô£ ܙ꣉F è£ê£M¡ ªè£™ôð†´œ÷î£è

ܬñ‰î£™ ªêô¾ °¬ø»‹

嶂W´ ªêŒòŠð´õ¶ âF˜õ¼‹ 20.10.2023 100 ܽõôèƒèÀ‚° ê†ì ê¬ðJ™ ðEò£ŸPò 2 Þv«ó™ ó£µõ‹
õö‚è‹. Üîù®Šð¬ìJ™ Ü¡Á‹ ÜFè÷M™ 100‚° ðFô£è150 ê£î£óí ªð‡ î¬ôõ˜èO™ å¼õ˜ ª î K M ˆ ¶ œ ÷ ¶ .
18.10.2023 Ü¡Á ðˆFóŠðF¾èœ Gè¿‹ º¡ðF¾ M™¬ôè«÷£´ Ýõ£˜. c‡ì è÷£è«õ ªî£ì˜„Cò£è ýñ£R¡
㟪èù«õ õöƒèŠð´‹ Þõ˜ e¶ Þv«ó™ Ý»î A샰èœ,
¹¶¬õJ™ Þ¼‰¶
ñJ™ê£I Ü‡í£¶¬ó 輈¶ 12 î†è™ º¡ðF¾
M™¬ôèÀ‚° ôîô£è
ó£µõ‹ °P¬õˆîî£è
ÃøŠð´Aø¶.
î¬ôõ˜èœ Þ¼‚°‹

ñ¶¬ó, Ü‚.19&
°ô«êèóð†®ùˆF™
ªêô¾ °¬ø»‹. Þîù£™
ãó£÷ ñ£ù CPò óè
è£K™ èìˆFò Ï.2½ ô†ê‹ ° î†è™ º¡ðF¾
M™¬ôèÀ‹ ªð£¶ñ‚èO¡
ð ò ¡ ð £ † ® Ÿ è £ è
Þ õ ˜ ý ñ £ v
ܬñŠH¡ ªêò™ð£´è¬÷
膮ìƒèœ, ²óƒè ð£¬îèœ
ÝAòõŸP¡ e¶ °î™
ïìˆîð´‹ â¡Á‹, õì‚°
ñ¶ð£†®™èÀì¡ õ£L𘠬è¶
ã¾î÷‹ ܬñ‰î£™ M‡ 󣂪膴 è¬÷ ªê½ˆî 膴𴈶‹ å¼ º‚Aò
õöƒèŠð´‹. î¬ôõó£è ÃøŠð´Aø¶. è£ê£ ð°FèO™ 𣶋
èôˆ¬î ó£‚ªè† Íô‹ õ£ŒŠ¹ ãŸð´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ãŸèù«õ ýñ£v °î™ ïìˆF õ¼õî£è¾‹
ªê½ˆ¶õîŸè£ù ªêô¾ Þƒ° ÜFè Ü÷Mô£ù
àœ÷£˜. ܬñŠH¡ GFò¬ñ„ê˜, ªîKM‚èð†´œ÷¶.
°¬ø»‹ â¡Á Þv«ó£ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. ªêƒè™ð†´,Ü‚.19& 𣇮„«êKJ™ Þ¼‰¶
͈î M…ë£Q ñJ™ê£I GôM™ ÞøƒA»œ÷ 𣇮„«êKJ™ Þ¼‰¶ èìˆF õ‰F¼Šð¶
Ü‡í£¶¬ó ªîKMˆî£˜.
ñ¶¬ó ï£èñ¬ô ¹¶‚
«è£†¬ì J½œ÷ «è.â‹.
ê‰Fóò£¡&- 3 M‡èô‹
àø‚è G¬ô‚°„ ªê¡Á
M†ì G¬ôJ™ e‡´‹
ªêƒè™ð†´ ð°F‚°
ñ¶ð£†®™èœ èìˆF
õóŠð´õî£è «ð£h꣼‚°
ªîKòõ‰î¶.
Þ¬îò´ˆ¶ è£K™
ñ¶ð£†®™ èìˆîL™ ß´ð†ì
îƒèœ M¼ŠðˆF¡ð® ¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£ó‹
ݘ.ޡ옫ïûù™
ðœOJ™ ÜPMò™
è‡è£†C ïì‰î¶. ÞF™ ÃÁ 𣶠à¼õ£A
ªêò™ð´õîŸè£ù õ£ŒŠ¹
°¬ø¾. «õÁ ã«î‹
G蛾 ãŸð†ì£™ ñ†´«ñ
îèõ™ A¬ìˆî¶.
ެî£ì˜‰¶ ¹¶Šð†´
ð°FJ™ àœ÷ «ê£î¬ù
ªêŒÎ˜ ܼ«è àœ÷
ðœ÷ƒ°Šð‹ ð°F¬ò
«ê˜‰î Cõêƒè˜ (õò¶ 38)
Üñô£‚舶¬ø‚° Þ™¬ô: ªì™L ä«è£˜†
M…ë£Q ñJ™ê£I Þ¼‚Aø¶. ܶ e‡´‹ ªêò™ð£†´‚° ê£õ®J™ «ð£h꣘ bMó â¡ðõ¬ó «ð£h꣘ ¬è¶ ªì™L, Ü‚.19& H.â‹.â™.ã. HK¾ 50-&&¡ ÜFè£ó‹ àœ÷¶.
Ü‡í£¶¬ó ðƒ«èŸø£˜. ÿýK«è£†ì£M™ Þ¼‰¶ õó õ£ŒŠ¹ à‡´. è‡è£EŠH™ ß´ð†ìù˜. ªêŒîù˜. ÜõKì‹ Þ¼‰¶ îƒèœ M¼ŠðˆF¡ð® ð® ¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£ó‹ ¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£ó‹
H¡ù˜ Üõ˜ ªêŒFò£÷˜ ó£‚ªè† ªê½ˆ¶õ îŸè£ù Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ÜŠ«ð£¶ 裬ó GÁˆF Ï.2 ô†êˆ¶ 60 ÝJó‹ ¬è¶ ªêŒ»‹ ÜFè£ó‹ Üñô£‚舶¬ø Þ™¬ô.
èOì‹ ÃPò î£õ¶: ªêô¾ ÜFèñ£è àœ÷¶. e‡´‹ ªêò™ð£†´‚° «ê£î¬ù ªêŒî«ð£¶ ñFŠ¹œ÷ ²ñ£˜ 3 ÝJó‹ Þ™¬ô â¡Á â¡Á ªì™L
Üñô£‚舶¬ø‚° Þ™¬ô H.â‹.â™.ã. HK¾ 50&-¡
°ô«êèóð†®ùˆF™ °ô«êèó ð†®ùˆF™ õó õ£ŒŠ¹ à‡´. ªð†®, ªð†®ò£è ñ¶ð£† ñ¶ð£†®™èœ, 裘 ðPºî™ â¡Á ªì™L àò˜cFñ¡ø‹ ð® ê‹ñ¡ ÜŠð«õ ä«è£˜† 輈¶ ªîKMˆ
ã¾î÷‹ ܬñ‚è ꣈Fò‚ ã¾î÷‹ ܬñ‰î H¡¹ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ®™èœ Þ¼‰îù. ÜõŸ¬ø ªêŒòŠð†ì¶. ªîKMˆ¶œ÷¶. ܺô£‚舶¬ø-‚° ¶œ÷¶.