MENU

capur
Cha
i

s tro
Bi

Dėl išsamaus alergenų sąrašo, teiraukitės aptarnaujančio personalo

Please inquire staff to provide a list with potential allergens, if necessary

Dėžutė išsinešimui - 0,50 € / Sriubos indelis išsinešimui - 0,30 €

Take-away box - 0,50 € / Take-away soup container - 0,30 €
 SALOTOS IR UŽKANDŽIAI
SALADS AND APPETIZERS

Kartveliškos salotos su graikiniais riešutais 7,5 €

Georgian salad with walnuts
Agurkai, pomidorai, žolelės, graikinių riešutų padažas
Cucumbers, tomatoes, herbs, walnut sauce

Baklažanų suktinukai su graikinių riešutų įdaru 8,5 €

Eggplant rolls with walnut filling

Vištienos salotos su spanguolėmis ir apelsinais 7,9 €

Chicken salad with cranberries and oranges
Gražgarsčių lapai su vištiena, kepintais graikiniais riešutais, šviežio sūrio trupiniais,
apelsinais ir spanguolėmis su citrusinių vaisių užpilu
Arugula salad with chicken, walnuts, soft cheese crumbles, oranges, and cranberries
with citrus dressing

SRIUBOS / SOUPS

Charčo / Kharcho 6,9 €

Tradicinė kartveliška pomidorinė sriuba su jautiena, ryžiais, žolelėmis
Traditional georgian tomato beef soup with rice and herbs

Lobio / Lobio 6,5 €

Raudonosios pupelės, svogūnai, kartveliški prieskoniai, žolelės
Red kidney beans, onions, georgian spices, herbs

Čichirtma / Chikhirtma 6,5 €

Vištienos sultinio sriuba su kiaušiniu, kalendra
Chicken soup with eggs and corriander

Avienos Aricha / Mutton Arikha 6,9 €

Avienos sriuba su avinžirniais ir lęšiais, patiekiama su raugintu agurku ir grietine
Tender mutton soup with chickpeas and lentils, served with pickled
cucumbers and sour cream
 CHAČAPURI / KHACHAPURI

vidutinis didelis

Imeruli / Imeruli 8,9 € 9,9 €

Mielinė tešla, kartveliškas sūris / Yeast dough, georgian cheese

Megruli / Megruli 9,9 € 10,9 €

Mielinė tešla, kartveliškas sūris, sūrio plutelė
Yeast dough, georgian cheese, cheese crust

Naminis / Home-made 9,5 € 10,5 €

Sluoksniuota tešla, kartveliškas sūris
Layered dough, georgian cheese

Adžaruli / Adjaruli 9,9 € 10,9 €

Mielinė tešla, kartveliškas sūris, kiaušinio trynys, sviestas
Yeast dough, georgian cheese, egg yolk, butter

Karališkas / Royal 9,9 € 10,9 €

Mielinė tešla, kiauliena ir veršiena marinuota raudoname vyne,
kartveliškas sūris, virtas kiaušinis, kalendra
Yeast dough, pork and veal, marinated in red wine,
georgian cheese, boiled egg, corriander

Avienos karališkas / Lamb royal 10,5 € 11,5 €

Mielinė tešla, aviena marinuota baltame Rkatsiteli vyne,
kartveliškas sūris, virtas kiaušinis, kalendra
Yeast dough, lamb marinated in white Rkatsiteli wine,
georgian cheese, boiled egg, corriander

Kubdari / Kubdari 9,5 € 10,9 €

Mielinė tešla, kiauliena ir veršiena marinuota raudoname vyne, svogūnai
Yeast dough, pork and veal, marinated in red wine, onions

CHINKALI / KHINKALI

Kalakuri / Kalakuri 8,9 €

Kiauliena, jautiena, žolelės / Pork, beef, herbs

Sokoti / Sokoti 7,9 €

Pievagrybiai, baravykai, peletrūnas / Button mushrooms, boletus, tarragon

Tsxvrit 9,5 €
Aviena, žolelės / Mutton, herbs
 CHINKILA / KHINKILA

Chinkila su grybų padažu / Khinkila with mushroom sauce 9,9 €

Maži chinkali su jautiena ir kiauliena grybų padaže
Small khinkali with beef and pork in mushroom sauce

Chinkila su sūrio padažu / Khinkila with cheese sauce 9,9 €

Maži chinkali su jautiena ir kiauliena sūrio padaže

Chinkila su adžikos ir sūrio padažu 9,5 €

Khinkila with adjika and cheese sauce
Maži chinkali su pikantišku adžikos ir sūrio padažu
Small khinkali in savory adjika and cheese sauce

KARŠTIEJI PATIEKALAI
HOT DISHES
Veršienos Čašušuli / Veal Chashushuli 11,9 €
Lėtai troškinta veršiena pomidorų ir Rkatsiteli vyno padaže, patiekiama
su kukurūzų traškučiu, su žolelių padažu ir sūriu
Slow cooked veal in fresh tomato and Rkatsiteli wine sauce, served
with crispy corn bread with fresh herb sauce and cheese

PASIŪLYMAI MAŽIESIEMS SVEČIAMS

OFFERS FOR YOUNG GUESTS

Chačapuri „Naminukas“ / Baby Home-made khachapuri 7,5 €

Sluoksniuota tešla su kartvelišku sūriu / Layered dough with Georgian cheese

DESERTAI / DESSERTS

Pachlava / Pakhlava 4,9 €

Traškios tešlos desertas su graikinių riešutų įdaru
Flaky dough dessert with walnut filling
 GAIVIEJI GĖRIMAI
SOFT BEVERAGES

Gruziniškas limonadas „Natakhtari“, 0.5l 3,9 €

kriaušių, vynuogių, peletrūno skonio
Georgian lemonade “Natakhtari”, 0.5l, pear, grape, tarragon flavors

ALUS / BEER

Kartveliškas šviesus alus „Natakhtari“, 0,5 l 4,9 €

Georgian lager beer “Natakhtari”, 0,5 l

BALTAS VYNAS
WHITE WINE

150ml 0,75l 1l

Pilstomas namų vynas „Kakhuri“, sausas 4,5 € 26 €

House wine “Kakhuri”, dry

Marani Mtsvane Kisi, sausas / dry 4,9 € 24 €

 RAUDONAS VYNAS
RED WINE

150ml 0,75l 1l

Pilstomas namų vynas „Kakhuri“, sausas 4,5 € 26 €

House wine “Kakhuri”, dry

Kakhuri Kindzmarauli, pusiau saldus / semi sweet 4,9 € 24 €

Kakhuri Mukuzani, sausas / dry

4,9 € 24 €
Kakhuri Saperavi, sausas / dry
4,9 € 24 €

ČAČA / CHACHA
0,04l 0,5l

Vynuogių „Kakhuri“ / Grape “Kakhuri” 4,0 € 30 €

„Riravo“ 4,5 € 38 €
Rūšių klauskite aptarnaujančio personalo
Please ask the service staff for varieties