Hindi RP1943SE

xiv fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
Govt. of India
ht≥[eg v§atE∏
(rn‡=e)
NfUtÁ= 1943
fUr÷tgwdtÁ= 5121-5122
RASHTRIYA PANCHANG
(Hindi)
SAKAERA1943
KALI ERA 5121 - 5122
(2021 - 2022) A. D.
åfUtNfU
r= ztghu¢xh sulph÷t ytpVU burxytphtp÷ttpse,
Fdtu÷t rJ“ttl fUu‡ä
Cth;U‹F btimpb rJ“ttl rJCtd
(v]⁄Je rJ“ttl bk∫tt÷tg)
bq÷g - ` 225.00
fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
. (P˘ŒºU)
ËF=+FŸº 1943
(=+P·F‹F];FFŸº 5121-5122)
ße≥tÁ= 2021-2022
RASHTRIYA PANCHANG
(HINDI)
SAKA ERA 1943
(Nirayana 5121-5122 Kali Era)
(2021-2022 A.D.)

åfUtNfU
r= ztghu¢xh sulh÷t ytpVU burxgtuhtu÷ttpse
Fdtu÷t rJ“ttl fUu‡ä
Cth; btimb rJ“ttl rJCtd
(—F_ªÊFU PÊF£FFŒF ¤FŒ∑FF·F‹F) ÷ttu=e htuz,
lRo r=÷÷te
2021
⁄F[P¤F=+F
ËF=+ ıFkÊF∂Fh 1879 ãUÒFŸº 1957-58 ıFW ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFYıF¤F PÊF£FFŒF PÊF⁄FF;F ıFW GıF fiFÒdU‹F —F¶òFFî~ =+F “=+FËFŒF P=+‹FF °FF fi˘F
˘Yó ⁄FFfi∂F =W+ PÊFP⁄FŒŒF fiF°‹FFWk ıFW PÊFP⁄FŒŒF “=+Ffi =W+ —F¶òFFî~FWk ¤FWk J=+‡—F∂FF ıªFFP—F∂F =+fiŒFW EFYfi —F¶òFFî~U‹F ;FPμF∂F =W+ P·FJ ÊFY£FFPŒF=+
EFÕFFfi “ı∂F]∂F =+fiŒFF GıF=+F ·Fá‹F fi˘F ˘Yó fiFÒdU‹F —F¶òFFî~ PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ⁄FFFFEFWk ¤FWk “=+FPËF∂F ˘FW∂FF ˘Y :-
EkçFeW°FU, P˘ŒºU, EFıFF¤FU, ŸFkçFF·FU, çF]°FfiF∂FU, ÇÅŒŒF∞s, ¤F·F‹FF·F¤F, ¤FfiF*U, HP∞s‹FF, —Fk°FFŸFU, ∂FFP¤F·F, ∂FW·FçF] EFYfi Hº[a, ıFkıÇ_Å∂Fó
—F¶òFFî~ ¤FWk &F;FFW·FU‹F EFYfi —F¶òFFî~U‹F PÊFF‹F, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F, ŸFY·FFŒ∂Ffi, ıF[‹FFWaº‹F-ıF[‹FaFı∂F, òFŒΩFWº‹F JÊFk òFŒΩFı∂F =+F·F, P∂FPªF,
ŒFáF∑F, ‹FFW;F=+F·F, =+fiμF, ıF[‹Fa-òFŒΩFPº ;Fe˘FWk =W+ PŒFfi‹FμF fiFPËF JÊFk ŒFáF∑F “ÊFWËF =+F·F, ⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩıªF·F =W+ P·FJ ·F;ŒFFfi¤⁄F =+F·F
=W+ EP∂FPfiÉ∂F ıF[‹Fa-òFŒΩFPº ;Fe˘FWk JÊFk fiFC =W+ PŒFfi‹FμF ⁄FFW;FFkËF PºJ ;FJ ˘Ykó GŒF=W+ EP∂FPfiÉ∂F °F[P·F‹FŒF PºÊFıF, =+P·F, E˘;FaμF, òFŒΩF‹F]
JÊFk òFŒΩ=+·FF, fiPÊF=e+FPŒ∂F, ¤FÕ‹FF˚ =W+ ıFFªF ˘U òFFfi ¤F˘FŒF;FfiFWk =W+ P·FJ ıF[‹FFWaº‹F ıF¤FU—F ıF¤F‹F ¤FWk ·F;ŒFFfi¤⁄F =+F “∂‹FW=+ PºŒF =W+
P·FJ ıF¤FFÊFWËF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó GŒF=+U ;FμFŒFF EFÕF]PŒF=+ &F;FFW·FU‹F PıF FŒ∂F =W+ EFÕFFfi —Ffi =+U ;F‹FU ˘Yó GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F “¤F]&F ∂‹FFY˘Ffi
JÊFk °F‹FPŒ∂F‹FFWk =+FW ⁄FU E·F;F ıF[òFU ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó —FF*=+FWk =+U ıF]PÊFÕFF =W+ P·FJ “¤F]&F PÊFF‹FFWk =+FW i—F¶òFFî~ ıF¤ŸFŒÕFU £FF∂FŸ‹F
PÊFÊFfiμFj =W+ EŒ∂Fa;F∂F Ê‹FF&‹FF =+U ;F‹FU ˘Yó
GıF fiFÒdU‹F —F¶òFFî~ ËF=+FŸº 1943 (ıFŒFh 2021-2022 Ga.) =+F “=+FËFŒF JÊFk ‹FFÊF∂F ;FPμF∂F =+F‹Fa GıF PÊF⁄FF;F =W+ =+FW·F=+F∂FF
PıªF∂F i&F;FFW·F PÊF£FFŒF =W+ŒΩj ¤FWk PŒFºWËF=+ iÍFU ıFk°FUÊF ıFWŒF, (ıFFGPŒ©ı© F JÊFk Head —FU.J.ıFU)j =+FW·F=+F∂FF =W+ PŒFfiUáFμF ¤FWk ıF¤—FŒŒF
CEF ˘Yó H∏Ffi ⁄FFfi∂F =W+ —FÊFa ¤F]&‹F ∂‹FFY˘FfiFWk =+FW PŒFPºaÒ =+fi∂FW CJ GıF=+F P˘ŒºU “F‡—F =+FËFU =W+ iÍFU =W+ºFfi ŒFFªF =+—F[fij ŒFW
P=+‹FF ˘Yó
EFËFF ˘Y P=+ ‹F˘ “=+FËFŒF ºWËF =W+ P·FJ J=+ ı∂FfiU‹F —F¶òFFî~ “¤FFPμF∂F ˘FW;FF EFYfi ıF¤ÊF∂ıFfiU‹F ıFF¤F;FeU =W+ P·FJ “¤F]&F EFÕFFfi
˘FW;FFó
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFYıF¤F PÊF£FFŒF PÊF⁄FF;F, ∞F. J¤F. ¤FX˘F—FF∑FF

¤FFYıF¤F ⁄FÊFŒF ¤F˘FPŒFºWËF=+
·FFWºU fiFW∞ ¤FFYıF¤F PÊF£FFŒF PÊF⁄FF;F
ŒFGa Pº··FU-110003
28 EFPËÊFŒF, 1942 ËF=+FŸº
4 =+FP∏Fa=+ 5121 =+P·F‹F];FFŸº
20 EÉ©[ŸFfi 2020 Ga.
PÊFF‹F-ıF[òFU
⁄F[P¤F=+F —F_Ú ıFk&F‹FF
1. “¤F]&F ∂‹FFY˘Ffi EFYfi °F‹FPŒ∂F‹FFc i
2. —F¶òFFî~ ¤FWk HP··FP&F∂F PÊFF‹FFWk =+F ı—FÒU=+fiμF iviv
3. PŒFfi‹FμF fiFPËF-òF=e+ ¤FWk ıF[‹Fa JÊFk ;Fe˘FWk =+F ⁄Fe¤FμF vii
4. PÊFP⁄FŒŒF ıFkÊF∂ıFfiFWk =W+ EFfi¤⁄F PºÊFıF viii
5. “FºWPËF=+ P∂FPªF-—F∑F ixix
6. “FºWPËF=+ P∂FPªF-—F∑F (=Y+·FWμ∞fi) ÇeÅ¤FËF: x
7. P∂FPªF-ŒFáF∑F-‹FFW;F-=+fiμF EFYfi fiFPËF‹FFWk =+U ŒFF¤FFŒF]ÇeÅ¤FPŒFÇÅF xii
8. &F;FFW·FU‹F ¤F[·FFk=+ xiii
9. ŒFáF∑F PòF∑F JÊFk ∂FWfi˘ ¤FFıF =+F —F¶òFFî~
òFY∑F, ıFFYfi òFY∑F-ÊFYËFF&F 1
ÊFYËFF&F, ıFFYfi ÊFYËFF&F-°‹FFWÚ 10
°‹FFWÚ, ıFFYfi °‹FFWÚ-EFFF≥s 19
EFFF≥s, ıFFYfi EFFF≥s-ÍFFÊFμF 32
ÍFFÊFμF, ıFFYfi ÍFFÊFμF-⁄FFΩ—Fº 41
⁄FFΩ—Fº, ıFFYfi ⁄FFΩ—Fº-EFPËÊFŒF 50
EFPËÊFŒF, ıFFYfi EFFPËÊFŒF-=+FP∏Fa=+ 59
58 =+FP∏Fa=+, ıFFYfi =+FP∏Fa=+-E;Fe˘F‹FμF 68
E;Fe˘F‹FμF, ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF-—FFYF 78
—FFYF, ıFFYfi —FFYF-¤FFfF 88
¤FFfF, ıFFYfi ¤FFfF-◊+F·;F]ŒF 97
◊+F·;F]ŒF, ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF-òFY∑F 106
òFY∑F, ıFFYfi òFY∑F-ÊFYËFF&F 115
10. ıFFfiμFU =W+ PÊFF‹F
⁄FFfi∂F =W+ òFFfi ¤F˘FŒF;FfiFWk ¤FWk ıF[‹FFaWº‹F, ıF[‹FFaı∂F ∂FªFF òFŒΩFWº‹F, òFŒΩFı∂F =+F·F 124
ºYPŒF=+ ·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F 137
·F;ŒFFfi¤⁄F =+F·F ıFkı=+Ffi ∂FFP·F=+F 150
ºYPŒF=+ PŒFfi‹FμF fiPÊF-òFŒΩ =W+ ⁄FFW;F 152
ºYPŒF=+ PŒFfi‹FμF ı—FÒ ;Fe˘FWk =W+ ⁄FFW;F 159
PŒFfi‹FμF ˘ËFa·F (‹F[fiWŒFıF), ŒFW—Fò‹F[ŒF, —·F[©FW EFYfi ¤FÕ‹F¤F fiFC =W+ —FŒΩ˘ PºŒFFWk =W+ EŒ∂Ffi =W+ ⁄FFW;F 172
27 ŒFáF∑F ⁄FF;F =+F ¤F]ä‹F ∂FFfiWkF =+F PŒFfi‹FŒF PıªFP∂F 173
;Fe˘FWk =+F ·FFW—F-ºËFaŒF 174
;Fe˘-º_Ë‹F∂FF 175
PŒFfi‹FμF ;Fe˘FWk =W+ fiFPËF ıFkòFFfi 177
PŒFfi‹FμF ;Fe˘FWk =W+ ŒFáF∑F ıFkòFFfi 180
;Fe˘FWk =+F ÊF=e+-¤FF;Fa∂ÊF 185
;Fe˘μF ∂FFP·F=+F 186
ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F ¤FÕ‹F¤F ;Fe˘FPº =W+ P·FJ ŸFU°F ıFkı=+Ffi 187
fiFÒdU‹F P∂FPªF-—F∑F (=Y+·FWμ∞fi) 188
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 i
“¤F]&F ∂‹FFY˘Ffi EFYfi °F‹FPŒ∂F‹FFc

ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-5122 ıFŒFh 2021-2022 Ga.
ËF=+FŸº =+P·F‹F];FFŸº GaıÊFU ÊFFfi
1943 5121 ıFŒF 2021
1. ⁄FFfi∂FU‹F ŒFÊFÊFFa PºÊFıF 01 òFY∑F (ıFFYfi) 08 òFY∑F 22 ¤FFòFa ıFFW¤FÊFFfi
2. ˘FW·FU=+Fº˘ŒF, ºFW·F‹FF∑FF, ÍFU òFY∂FFŒ‹F ¤F˘F“⁄F] °F‹FŒ∂FU 07 òFY∑F (ıFFYfi) 14 òFY∑F 28 ¤FFòFa fiPÊFÊFFfi
3. ˘FW·FU 08 òFY∑F (ıFFYfi) 15 òFY∑F 29 ¤FFòFa ıFFW¤FÊFFfi
4. ËFŸFWŸFfiF∂F (—F[ÊFa fiFP∑F ¤FWk) 09 òFY∑F (ıFFYfi) 16 òFY∑F 30 ¤FFòFa ¤Fk;F·FÊFFfi
5. ;F]∞ ◊e+FG∞W 12 òFY∑F (ıFFYfi) 19 òFY∑F 02 E“Y·F ËF]=e+ÊFFfi
6. Gaı©fi H∂ıFÊF =+F —FPÊF∑F ËFPŒFÊFFfi 13 òFY∑F (ıFFYfi) 20 òFY∑F 03 E“W·F ËFPŒFÊFFfi
7. Gaı©fi H∂ıFÊF fiPÊFÊFFfi 14 òFY∑F (ıFFYfi) 21 òFY∑F 04 E“W·F fiPÊFÊFFfi
8. òFY∑F ËF]É·FFPº (;F]∞U —FF∞ÊFF, ‹F];FFPº), ∂FW·F;F] ŒFÊFÊFFa PºÊFıF, 23 òFY∑F (ıFFYfi) 30 òFY∑F 13 E“W·F ¤Fk;F·FÊFFfi
òFY∂FU òFFkº (PıFŒÕFU ŒFÊFÊFFa PºÊFıF), ÊFYËFF&FU (—Fk°FFÊF, ˘Pfi‹FFμFF,
P˘¤FFòF·F “ºWËF, Pº··FU JÊFk H∞sUıFF), ÊFıFŒ∂F ŒFÊFfiF∑FFfi¤⁄F,
PÊFF] (=W+fi·F) (5122)
9. ¤FWF ıFk=e+FPŒ∂F, òF∞s=+ —F[°FF (ÊFk;FF·F), òFYfiFWŸFF (¤FPŒF—F]fi), 24 òFY∑F (ıFFYfi) 01 ÊFYËFF&F 14 E“W·F ŸF]ÕFÊFFfi
¤FWFFPº (∂FFP¤F·FŒFF∞]), ¤FWF ıFk=e+FPŒ∂F (H∞sUıFF), ∞F. ⁄FU¤FfiFÊF
E¤ŸFW∞=+fi °F‹FŒ∂FU, ¤F˘F=+] ¤⁄F (˘PfiºFfi), ŒFÊFÊFFFafi¤⁄F 5122
=+P·F‹F];FFŸº, fi¤F°FFŒF =+F “ªF¤F PºŒF (fiFW°FF ËF]fl)
10. ;FFYfiU ∂F_∂FU‹FF (;FμF;FFYfi), ÊFYËFF&FFPº (ŸFk;FF·F), 25 òFY∑F (ıFFYfi) 02 ÊFYËFF&F 15 E“W·F ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
ŸF˘F;F PŸFC (EFıFF¤F), PËF·F˘Y¤ŸFF (¤FPμF—F]fi),
11. ÍFU fiF¤FFŒF]°FFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU (º. ⁄FFfi∂F) 28 òFY∑F (ıFFYfi) 05 ÊFYËFF&F 18 E“Y·F fiPÊFÊFFfi
12. EFW·FU EFfi¤⁄F (°FYŒF), ÊFFıFŒ∂FU —F[°FFfi¤⁄F 29 òFY∑F (ıFFYfi) 06 ÊFYËFF&F 19 E“Y·F ıFFW¤FÊFFfi
13. EŒŒF—F[μFFa —F[°FF 30 òFY∑F (ıFFYfi) 07 ÊFYËFF&F 20 E“W·F ¤Fk;F·FÊFFfi
14. fiF¤FŒFÊF¤FU 01 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 08 ÊFYËFF&F 21 E“Y·F ŸF]ÕFÊFFfi
15. ŸFFŸF] =k+ÊFfi PıFk˘ PºÊFıF (PŸF˘Ffi), P∑Fò‹F[fi —F]fi¤F (=W+fi·F) 03 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 10 ÊFYËFF&F 23 E“Y·F ËF]=e+ÊFFfi
16. ¤FUŒFFáFU =+·‹FFŒF¤F 04 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 11 ÊFYËFF&F 24 E“Y·F ËFPŒFÊFFfi
17. ¤F˘FÊFUfi °F‹FŒ∂FU (°FYŒF) 05 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 12 ÊFYËFF&F 25 E“Y·F fiPÊFÊFFfi
18. EFW·FU ıF¤FF—∂F (°FYŒF) 07 òFY∑F (ıFFYfi) 14 ÊFYËFF&F 27 E“W·F ¤Fk;F·FÊFFfi
19. ¤FGa PºÊFıF 11 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 18 ÊFYËFF&F 01 ¤FGa ËFPŒFÊFFfi
20. °F]¤FF∂F]·F PÊFºF 17 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 24 ÊFYËFF&F 07 ¤FGa ËF]=e+ÊFFfi
21. fiÊFUfiŒΩŒFFªF °FŒ¤F PºÊFıF 19 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 26 ÊFYËFF&F 09 ¤FGa fiPÊFÊFFfi
22. ËFŸFW=+ºfi (—F[ÊFa fiFP∑F ¤FWk) 20 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 27 ÊFYËFF&F 10 ¤FGa ıFFW¤FÊFFfi
23. EPÕFfiFW˘μF PºÊFıF =+F —FPÊF∑F ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi (PÇeÅËFòFŒF) 23 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 30 ÊFYËFF&F 13 ¤FGa ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
24. EáF‹F ∂F_∂FU‹FF, —FfiËF]fiF¤F °F‹FŒ∂FU, (Gaº-H·F-P◊+∂Ffi) 24 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 31 ÊFYËFF&F 14 ¤FGa ËF]=e+ÊFFfi
25. ÍFU ıFk=+fiFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU 27 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 03 °‹FWÚ 17 ¤FGa ıFFW¤FÊFFfi
26. ÍFU fiF¤FFŒF]°FFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU 28 ÊFYËFF&F (ıFFYfi) 04 °‹FWÚ 18 ¤FGa ¤Fk;F·FÊFFfi
27. ŸF] —F[PμFa¤FF, ÊFYËFF&FU —F[PμFa¤FF 05 °‹FWÚ (ıFFYfi) 12 °‹FWÚ 26 ¤FGa ŸF]ÕFÊFFfi
28. “∂FF—F °F‹FŒ∂FU 23 °‹FWÚ (ıFFYfi) 30 °‹FWÚ 13 °F]ŒF fiPÊFÊFFfi
29. °FF¤FFP∑F FÚU (ŸFk;FF·F) 26 °‹FWÚ (ıFFYfi) 02 EFFF≥s 16 °F]ŒF ŸF]ÕFÊFFfi
30. fiªF‹FF∑FF 21 EFFF≥s (ıFFYfi) 28 EFFF≥s 12 °F]·FFGa ıFFW¤FÊFFfi
31. &FFòFUa —F[°FF (P∑F—F]fiF) 26 EFFF≥s (ıFFYfi) 02 ÍFFÊFμF 17 °F]·FFGa ËFPŒFÊFFfi
32. Gº]°°F]˘F (ŸF=+fiUº) 30 EFFF≥s (ıFFYfi) 06 ÍFFÊFμF 21 °F]·FFGa ŸF]hÕFÊFFfi
33. =W+fi —F[°FF (P∑F—F]fiF) 09 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 16 ÍFFÊFμF 31 °F]·FFGa ËFPŒFÊFFfi
ii fiFÒdU‹F —F¶òFFî~

1943 5122 ıFŒF 2021
34. P∂F·F=+ ı¤FfiμFFWH∂ıFÊF 10 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 17 ÍFFÊFμF 01 E;Fı∂F fiPÊFÊFFfi
35. ¤F]Pı·F¤F ŒFÊFÊFFa PºÊFıF 19 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 26 ÍFFÊFμF 10 E;Fı∂F ¤Fk;F·FÊFFfi
36. ¤FÕF]ÍFÊFF ∂F_∂FU‹FF (∂FU°F) 20 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 27 ÍFFÊFμF 11 E;Fı∂F ŸF]ÕFÊFFfi
37. ŒFF;F —FkòF¤FU 22 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 29 ÍFFÊFμF 13 E;Fı∂F ËF]=e+ÊFFfi
38. ıÊF∂FŒ∑F∂FF PºŸFıF 24 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 31 ÍFFÊFμF 15 E;Fı∂F fiPÊFÊFFfi
39. —FFfiıFU ŒFÊFÊFFa PºÊFıF 25 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 01 ⁄FFΩ 16 E;Fı∂F ıFFW¤FÊFFfi
40. PıFk˘FPº (=W+fi·F) 26 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 02 ⁄FFΩ 17 E;Fı∂F ¤Fk;F·FÊFFfi
41. ¤F]˘fia¤F 28 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 04 ⁄FFΩ 19 E;Fı∂F ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
42. EFWμF¤F (PªF‡ EWμF¤F PºÊFıF) 30 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 06 ⁄FFΩ 21 E;Fı∂F ËFPŒFÊFFfi
43. fiáFFŸFŒÕFŒF, E¤FfiŒFFªF ‹FF∑FF 31 ÍFFÊFμF (ıFFYfi) 07 ⁄FFΩ 22 E;Fı∂F fiPÊFÊFFfi
44. °FŒ¤FFÒ¤FU 08 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 15 ⁄FFΩ 30 E;Fı∂F ıFFW¤FÊFFfi
45. ;FFW=]+·FFÒ¤FU (ŒFŒºFW∂ıFÊF) 09 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 16 ⁄FFΩ 31 E;Fı∂F ¤Fk;F·FÊFFfi
46. ‹FDºU ŒFÊFÊFFa PºÊFıF 16 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 23 ⁄FFΩ 07 PıF∂F¤ŸFfi ¤Fk;F·FÊFFfi
47. ÍFU ıFk=+fi ºWÊF =+U P∂FPªF (EFıFF¤F) 17 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 24 ⁄FFΩ 08 PıF∂F¤ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
48. PÊFŒFF‹F=+ òF∂F]ªFUa (∂FFP¤F·FŒFF∞s]), ;FμFWËF òF∂F]ªFUa 19 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 26 ⁄FFΩ 10 PıF∂F¤ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
49. PÊFËŸF=+¤FaF —F[°FF 26 ⁄FFΩ (ıFFYfi) 01 EFPËÊFŒF 17 PıF∂F¤ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
50. ¤F˘F∂¤FF ;FFŒÕFU °F‹FŒ∂FU 10 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 17 EFPËÊFŒF 02 EÉ©[ŸFfi ËFPŒFÊFFfi
51. ¤F˘F·F‹FF E¤FFÊFı‹FF 14 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 21 EFPËÊFŒF 06 EÉ©[ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
52. º];FFa—F[°FF (ıF—∂F¤FU), EX·FU “Ffi¤⁄F (°FYYŒF) 20 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 27 EFPËÊFŒF 12 EÉ©[ŸFfi ¤Fk;F·FÊFFfi
53. º];FFa—F[°FF (¤F˘FÒ¤FU) 21 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 28 EFPËÊFŒF 13 EÉ©[ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
54. º];FFa—F[°FF (¤F˘FŒFÊF¤FU), EF‹F]ÕF —F[°FF 22 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 29 EFPËÊFŒF 14 EÉ©[ŸFfi ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
55. PÊF°F‹FF ºËF¤FU (ºıFW˘fiF P=k+ÊFF ºËF˘fiF) 23 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 30 EFPËÊFŒF 15 EÉ©[ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
56. P¤F·FFº]-HŒŒFÊFU ‹FF Gaº-J-P¤F·FFº 27 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 04 =+FP∏Fa=+ 19 EÉ©[ŸFfi ¤Fk;F·FÊFFfi
(¤F]˘¤¤Fº ıFF˘WŸF =+F °FŒ¤FPºŒF) ŸFFfiFÊF◊ F∂F
57. =+FW°FF;FfiU ·Fá¤FU —F]°FF, ¤F˘PFa ÊFF·¤FUP=+ °F‹FŒ∂FU 28 EFPËÊFŒF (ıFFYfi) 05 =+FP∏Fa=+ 20 EÉ©[ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
EX·FU ıF¤FF—∂F (°FYŒF)
58. =+fi=+ òF∂F]ªFUa (=+fiÊFF òFFYªF) 02 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 09 =+FP∏Fa=+ 24 EÉ©[ŸFfi fiPÊFÊFFfi
59. ºU—FFÊF·FU, =+F·FU —F[°FF 13 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 20 =+FP∏Fa=+ 04 ŒFÊF¤ŸFfi ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
60. =+FP∏Fa=+ ËF]É·FFPº, ;FFWÊFÕFaŒF —F[°FF 14 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 21 =+FP∏Fa=+ 05 ŒFÊF¤ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
61. ⁄FeF∂F_-P¬∂FU‹FF (ŸFk;FF·F), ⁄FFGa º[°F 15 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 22 =+FP∏Fa=+ 06 ŒFÊF¤ŸFfi ËFPŒFÊFFfi
62. ∞F·FF ö* (PŸF˘Ffi) 19 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 26 =+FP∏Fa=+ 10 ŒFÊF¤ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
63. ◊ FP∂F˘F‹FF°‹Fº]¤F (;‹FFfiÊFU ËFfiU◊+) 26 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 03 E;Fe˘F‹FμF 17 ŒFÊF¤ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
64. ;F]fl ŒFFŒF=+ °F‹FŒ∂FU, —F]=+fi ¤FW·FF 28 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi) 05 E;Fe˘F‹FμF 19 ŒFÊF¤ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
65. ;F]fl ∂FW;F ŸF˘Fº]fi ËF˘UºU PºÊFıF 03 E;Fe˘F‹FμF (ıFFYfi) 10 E;Fe˘F‹FμF 24 ŒFÊF¤ŸFfi ŸF]ÕFÊFFfi
66. ŸF∞sF PºŒF =+U —F[ÊFa ıFŒÕ‹FF 03 —FFYF (ıFFYfi) 10 —FFYF 24 PºıF¤ŸFfi ËF]=e+ÊFFfi
67. ŸF∞sF PºŒF 04 —FFYF (ıFFYfi) 11 —FFYF 25 PºıF¤ŸFfi ËFPŒFÊFFfi
2022
68. PÇeÅPËòF‹FŒF ŒFÊFÊFFFafi¤⁄F PºŒF 11 —FFYF (ıFFYfi) 18 —FFYF 01 °FŒFÊFfiU ËFPŒFÊFFfi
69. ;F]‡ ;FFWPÊFŒº PıFk˘ °FŒ¤FPºŒF 19 —FFYF (ıFFYfi) 26 —FFYF 09 °FŒFÊFfiU fiPÊFÊFFfi
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 iii

1943 5122 ıFŒF 2022
70. ⁄FX;FU (º. ⁄FFfi∂F), ·FFW˘fiU (°F¤¤F]-=+FPË¤Ffi) 23 —FFYF (ıFFYfi) 30 —FFYF 13 °FŒFÊFfiU ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
71. ¤F=+fi ıFk=e+FPŒ∂F (ŸFk;FF·F), PŒF·F ıFk=e+FPŒ∂F, —FFWî~·F 24 —FFYF (ıFFYfi) 01 ¤FFfF 14 °FŒFÊFfiU ËF]=e+ÊFFfi
(º. ⁄FFfi∂F), ¤F=+fi ıFk=e+FPŒ∂F (H. ⁄FFfi∂F), ŸFF˘ PŸF˘] (EFıFF¤F)
72. ¤F™\ —FFWî~·F (º. ⁄FFfi∂F), =+ŒF]ÊF] 25 —FFYF (ıFFYfi) 02 ¤FFfF 15 °FŒFÊFfiU ËFPŒFÊFFfi
73. ◊+·FFWP©k;F ◊W+Pı©ÊF·F, ∂FY-—F[F¤F 28 ¤FFfF (ıFFYfi) 05 ¤FFfF 18 °FŒFÊFfiU ¤Fk;F·FÊFFfi
74. ŒFW∂FF°FU °FŒ¤F PºÊFıF 03 ¤FFfF (ıFFYfi) 10 ¤FFfF 23 °FŒFÊFfiU fiPÊFÊFFfi
75. ;FμF∂FŒ∑F PºÊFıF 06 ¤FFfF (ıFFYfi) 13 ¤FFfF 26 °FŒFÊFfiU ŸF]ÕFÊFFfi
76. ÍFU —FkòF¤FU, ıFfiıÊF∂FU —F[°FF, ÊFıFŒ∂FU —FkòF¤FU 16 ¤FFfF (ıFFYfi) 23 ¤FFfF 05 ◊+fiÊFfiU ËFPŒFÊFFfi
77. ˘°Ffi∂F EF·FU °FŒ¤F PºÊFıF 26 ¤FFfF (ıFFYfi) 03 ◊+F·;F]ŒF 15 ◊+fiÊFfiU ¤Fk;F·FÊFFfi
78. ;F]‡ fiPÊFºFıF °F‹FŒ∂FU 27 ¤FFfF (ıFFYfi) 04 ◊+F·;F]ŒF 16 ◊+fiÊFfiU ŸF]ÕFÊFFfi
79. PËFÊFF°FU °F‹FŒ∂FU 30 ¤FFfF (ıFFYfi) 07 ◊+F·;F]ŒF 19 ◊+fiÊFfiU ËFPŒFÊFFfi
80. EF‹Fa ıF¤FF°F ıFkıªFF—F=+ ıÊFF¤FU º‹FFŒFŒº 07 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 14 ◊+F·;F]ŒF 26 ◊+fiÊFfiU ËFPŒFÊFFfi
81. ¤F˘F PËFÊFfiFP∑F (=+FË¤FUfi) 09 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 16 ◊+F·;F]ŒF 28 ◊+fiÊFfiU ıFFW¤FÊFFfi
82. ¤F˘F PËFÊFfiFP∑F, ¤F˘F PËFÊFfiFP∑F (º. ⁄FFfi∂F) 10 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 17 ◊+F·;F]ŒF 01 ¤FFòFa ¤Fk;F·FÊFFfi
ËFŸFW P¤FfiF°F (—F[ÊFa fiFP∑F)
76. JWıF ÊFW∞ŒFıF ∞W 11 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 18 ◊+F·;F]ŒF 02 ¤FFòFa ŸF]ÕFÊFFfi
84. ÍFU fiF¤F=_+μF °F‹FŒ∂FU (P∂FPªF =+W EŒF]ıFFfi) 13 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 20 ◊+F·;F]ŒF 04 ¤FFòFa ËF]=e+ÊFFfi
85. ˘FW·FU=+Fº˘ŒF 26 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 03 òFY∑F 17 ¤FFòFa ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
86. ˘FW·FU, ºFW·F‹FF∑FF 27 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 04 òFY∑F 18 ¤FFòFa ËF]=e+ÊFFfi
87. ËFŸFW ŸFFfiF∂F (—F[ÊFa fiFP∑F) 28 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 05 òFY∑F 19 ¤FFòFa ËFPŒFÊFFfi
88. ⁄FFfi∂FU‹F ŸFFa ıF¤FF—∂F PºŒF 30 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi) 07 òFY∑F 21 ¤FFòFa ıFFW¤FÊFFfi
1944
89. ⁄FFfi∂FU‹F ŒFÊFÊFFa PºÊFıF 01 òFY∑F (ıFFYfi) 08 òFY∑F 22 ¤FFòFa ¤Fk;F·FÊFFfi
90. òFY∑F ËF]É·FFPº (;F]∞U —FF∞ÊFF, ‹F];FFPº), ∂FW·F;F] ŒFÊFÊFFa PºÊFıF, 12 òFY∑F (ıFFYfi) 19 òFY∑F 02 E“Y·F ËFPŒFÊFFfi
ÊFıFŒ∂F ŒFÊFfiF∑FFfi¤⁄F, òFY∂FU òFFkº (PıFŒÕFU ŒFÊFÊFFa PºÊFıF)
91. fi¤F°FFŒF =+F “ªF¤F PºŒF (fiFW°FF ËF]fl) 13 òFY∑F (ıFFYfi) 20 òFY∑F 03 E“Y·F fiPÊFÊFFfi
92. ;FFYfiU ∂F_∂FU‹FF (;FμF;FFYfi) 14 òFY∑F (ıFFYfi) 21 òFY∑F 04 E“Y·F ıFFW¤FÊFFfi
93. EFW·FU EFfi¤⁄F (°FYŒF), ÊFFıFŒ∂FU —F[°FFfi¤⁄F, 18 òFY∑F (ıFFYfi) 25 òFY∑F 08 E“W·F ËF]=e+ÊFFfi
94. EŒŒF—F[μFaF —F[°FF 19 òFY∑F (ıFFYfi) 26 òFY∑F 09 E“Y·F ËFPŒFÊFFfi
95. fiF¤FŒFÊF¤FU 20 òFY∑F (ıFFYfi) 27 òFY∑F 10 E“Y·F fiPÊFÊFFfi
5123
96. òFY∑F ıFk=e+FPŒ∂F, òF∞s=+ —F[°FF (ÊFk;FF·F), ¤FWF ıFk=e+FPŒ∂F (H∞sUıFF) 24 òFY∑F (ıFFYfi) 01 ÊFYËFF&F 14 E“W·F ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi
¤F˘FÊFUfi °F‹FŒ∂FU, òFYfiFWŸFF (¤FPŒF—F]fi), ∞F. ⁄FU¤FfiFÊF E¤ŸFW∞=+fi
°F‹FŒ∂FU, ¤FWFFPº (∂FFP¤F·FŒFF∞]), ∂FFP¤F·F ŒFÊFÊFFaFfi¤⁄F,
ÊFYËFF&FU (—Fk°FFŸF, ˘Pfi‹FFμFF, Pº··FU, P˘¤FFòF·F “ºWËF,
JÊFk H∞sUıFF), ŒFÊFÊFFaFfi¤⁄F 5123 = P·F‹F];FFÊº
97. ÊFYËFF&FFPº (ŸFk;FF·F), ŸF˘F;F PŸFC (EFıFF¤F), 25 òFY∑F (ıFFYfi) 02 ÊFYËFF&F 15 E“Y·F ËF]=e+ÊFFfi
PËF·F˘Y¤ŸFF (¤FPμF—F]fi), ;F]∞ ◊e+FG∞W
98. EX·FU ıF¤FF—∂F (°FYŒF), Gaı©fi H∂ıFÊF =+F —FPÊF∑F ËFPŒFÊFFfi 26 òFY∑F (ıFFYfi) 03 ÊFYËFF&F 16 E“Y·F ËFPŒFÊFFfi
99. Gaı©fi fiPÊFÊFFfi —FWËFFcòF (‹F˘]ºU ∂‹FFY˘Ffi =+F “ªF¤F PºŒF) 27 òFY∑F (ıFFYfi) 04 ÊFYËFF&F 17 E“Y·F fiPÊFÊFFfi
iv fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
—F¶òFFî~ ¤FWk HP··FP&F∂F PÊFF‹FFWk =+F ı—FÒU=+fiμF

~—F¶òFFî~ =+U ºYPŒF=+ P∂FPªF ¤FWk fiFÒdU‹F —F¶°FFî~ =+U P∂FPªF‹FFWk =W+ ıFFªF, ıFFYfi ÊFFa, Ek;FeW°FU EFYfi ¤F]Pı·F¤F P∂FPªF‹FFWk =+FW Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi
ŒFW 1 òFY∑F 1879 ËF=+FŸº ∂FºŒF]ıFFfi 22 ¤FFòFa 1957 ıFW GıFW ·FF;F[ P=+‹FF ªFF EFYfi ‹F˘ P∂FPªF —F∑F ‘fiFÒdU‹F —F¶òFFî~’ =W+ ‡—F ¤FWk °FFŒFF °FF∂FF ˘Yó
—F]ŒF: 25 òFY∑F 1926 ËF=+FŸº ∂FºŒF]ıFFfi 14 E“Y·F 2004, 1 ÊFYËFF&F 5105 =+P·F‹F];FFŸº ıFW ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ŒFW ıF¤—F[μFa ⁄FFfi∂F =W+ P·FJ GıF ıÊFU=_+∂F
—F¶òFFî~ =+FW “=+FPËF∂F P=+‹FFó ıFFYfi ÊFFa =W+ “∂‹FW=+ ¤F˘UŒFFWk =W+ P·FJ PºŒF PŒFPËòF∂F ˘Y ∂FªFF =]+ö ÊFFa =W+ EŒ∂FfiF·F =W+ ŸFFº —·F]∂F ÊFFa ⁄FU ˘FW∂FW ˘Yó
GıF —F¶°FFî~ =+FW “=+FPËF∂F =+fiŒFW =W+ —FUöW ¤F[·F ⁄FFÊFŒFF ºWËF ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF PŒFfi‹FμF ıFFYfi —F¶°FFî~ ¤FWk J=+‡—F∂FF ıªFFP—F∂F =+fi=W+ HŒF=+F ıªFFŒF ·FWŒFF
EFYfi —FFfi¤—FPfi=+ —F¶òFFî~ —F P∂F ¤FWk J=+‡—F∂FF ıªFFP—F∂F =+fiŒFF ªFFó
fiFÒdU‹F —F¶òFFî~ =+F ÊFFa¤FFŒF PÊFF]ÊF ÊFFa =W+ ıF¤FFŒF ˘Yó GıF=W+ ËF=+ ıF¤ÊF∂F =+F “Ffi¤⁄F ıFŒF 78 Ga. =W+ ÊFıFŒ∂F ıF¤—FF∂F ıFW “Ffi¤⁄F ˘FW∂FF ˘Yó
—·F]∂F ÊFFa =W+ PŒFÕFFafiμF =W+ P·FJ ËF=+ ıFkÊF∂F ¤FWk 78 °FFW∞sŒFW —Ffi ‹FPº ‹FFW;F 4 ıFW PÊF⁄FFP°F∂F ˘FW∂FF ˘Y ∂FFW ÊF˘ —·F]∂F ÊFFa ˘FW;FFó ‹FPº ‹FFW;F J=+ ıFFY =W+
;F]μFŒF&Fμ∞ ¤FWk EF∂FF ˘Y ∂FFW ÊF˘ òFFfi ıFFY ıFW PÊF⁄FFP°F∂F ˘FWŒFW —Ffi ˘U —·F]∂F ÊFFa ˘FW;FF EŒ‹FªFF ıFF¤FFŒ‹F ÊFFa fi˘W;FFó fiFÒdU‹F P∂FPªF —F∑F =+F —·F]∂F ÊFFa
Ek;FeW°FU =Y+·FWμ∞fi =W+ ÊFFa ¤FWk ˘U ˘FWŒFW ıFW ºFWŒFFWk =Y+·FWμ∞fi ¤FWk ıªFF‹FU ∂FFfi∂F¤‹F∂FF ıFÊFaºF ŸFŒFU fi˘W, GıF =+FfiμF GıF PÊFPÕF =+FW E—FŒFF‹FF ;F‹FF ˘Yó
EP&F·F ⁄FFfi∂FU‹F P∂FPªF-—F∑F =W+ =+P·F‹F];FFŸº =+U EÊFÕFFfiμF ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ıFW 17ó18 ◊+fiÊFfiU 3102 ŸFU. ıFU EªFFa∂F K+μF-3101
J. ∞U =+U EªFafiFP∑F =+U ˘Yó GıF=+F ÊFFa¤FFŒF ı—FÒ ıFF¤—FFP∂F=+ ÊFFa¤FFŒF ‹FF PŒFfi‹FμF ÊFFa =W+ ŸFfiFŸFfi ˘Yó P∂FPªF —F∑F =+F ÊFFa¤FFŒF =+F H«WË‹F EP&F·F
⁄FFfi∂FU‹F P∂FPªF —F∑F =+F H—F‹FFW;F =+P·F ıFkÊF∂F 5101 ıFW “Ffi¤⁄F =+fiŒFF ˘Yó GıF ıFkÊF∂F =W+ ÊFFa ¤FWk —·F]∂F ÊFFa =W+ PŒFÕFFafiμF =+U P∂FPªF PŒF¤ŒF ˘Y :-
‹FPº =+P·F ıFkÊF∂F 4 ıFW PÊF⁄FP°F∂F ˘FW °FF∂FF ˘Y P=+Œ∂F] 4000 ıFW PÊF⁄FFP°F∂F ŒF˘Uk ˘FW∂FF ∂FFW ÊF˘ ÊFFa —·F]∂F ÊFFa ˘FW;FFó GıF=W+ EŒF]ıFFfi 5104, 4108,
5112 G∂‹FFPº —·F]∂F ÊFFa ˘Yk ·FWP=+ŒF 4000, 8000, 12000... —∂F]·F ÊFFa ŒF˘U ˘FWk;FWó GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F EŒ‹F —·F]© ÊFFa ⁄FU ıF¤FFP˘∂F ˘Yó ‹FPº =+FWGa
=+P·F ıFkÊF∂F 150 ıFW PÊF⁄FFP°F∂F ˘FW∂FF ˘Y, ∂FFW —FfiÊF∂FUa ÊFFa EP∂FPfiÉ∂F —·F]∂F ÊFFa ˘FW;FFó GıF=W+ EŒF]ıFFfi 5101, 5251, 5401 G∂‹FFPº EP∂FPfiÉ∂F
—·F]∂F ÊFFa ˘FW;FFó
ŒFUòFW ıFFfiμFU ¤FWk fiFÒdU‹F JÊFk ıFFYfi ÊFFFWa =W+ ¤F˘UŒFW ºFWŒFFWk ÊFFFWa =W+ “∂‹FW=+ ¤F˘UŒFFWk =W+ PºŒF ∂FªFF Ek;FeW°FU ¤F˘UŒFW =+U P=+ıF ∂FFfiU&F =+FW “∂‹FW=+ ¤FFıF
=+F “F¤⁄F ˘FW∂FF ˘Y, ÊF˘ PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Y ‹Fó
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFıF PºŒFFWk =+U ıFk&‹FF ¤FFıFFfi¤⁄F PºÊFıF =+U ıFFYfi ÊFFa =W+ PºŒFFWk =+U ¤FFıFFfi¤⁄F PºÊFıF =+U
Ek;FeW°FU ∂FFfiU&F ¤F˘UŒFW ıFk&‹FF Ek;FeW°FU ∂FFfiU&F
òFY∑F 30 PºŒF 22 ¤FFòFa ÊFYËFF&F 31 PºŒF 14 E“Y·F
—·F]∂F ÊFFa (Leap Year)
31 21 ¤FFòFa
ÊFYËFF&F 31 21 E“Y·F °‹FWÚ 31 PºŒF 15 ¤FGa
°‹FWÚ 31 22 ¤FGa EFFF≥s 31 PºŒF 15 °F]ŒF
EFFF≥s 31 22 °F[ŒF ÍFFÊFμF 31 PºŒF 16 °F]·FFGa
ÍFFÊFμF 31 23 °F]·FFGa ⁄FFΩ—Fº 31 PºŒF 16 E;Fı∂F
⁄FFΩ—Fº 31 23 E;Fı∂F EFPËÊFŒF 30 PºŒF 16 PıF∂F¤ŸFfi
EFPËÊFŒF 30 23 PıF∂F¤ŸFfi =+FP∏Fa=+ 30 PºŒF 16 EÉ©[ŸFfi
=+FP∏Fa=+ 30 23 EÉ©[ŸFfi E;Fe˘F‹FμF 30 PºŒF 15 ŒFÊF¤ŸFfi
E;Fe˘F‹FμF 30 22 ŒFÊF¤ŸFfi —FFYF 30 PºŒF 15 PºıF¤ŸFfi
—FFYF 30 22 PºıF¤ŸFfi ¤FFfF 30 PºŒF 14 °FŒFÊFfiU
¤FFfF 30 21 °FŒFÊFfiU ◊+F·;F]ŒF 30 PºŒF 13 ◊+fiÊFfiU
—·F]∂F ÊFFa (Leap Year)
31 PºŒF
◊+F·;F]ŒF 30 20 ◊+fiÊFfiU òFY∑F 30 PºŒF 15 ¤FFòFa
GıF —F¶°FFî~ ¤FWk =]+ö ;FPμF∂F HıF ⁄FFfi∂FU‹F ¤FÕ‹F PŸFŒº] =W+ P·FJ P=+‹FF ;F‹FF ˘Y °FFW ;FeUŒFPÊFòF ıFW —F[ÊFa fiW&FFkËF 82°30 JÊFk H∏Ffi EáFFkËF 23°11
(H°°FP‹FŒFU =W+ EáFFkËF) ∂FªFF EŒ‹F ;FPμF∂F ıªFFPŒF=+ EáFFkËF fiW&FFkËF —Ffi P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó PÊFP⁄FŒŒF &F;FFW·FU‹F fF©ŒFFEFWk =W+ P·FJ Pº‹FF ;F‹FF ıF¤F‹F
¤FÕ‹F fiW&FF PŸFŒº] =W+ ¤FFÕ‹F ıF¤F‹F ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Y P°FıF =+FW ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F =+fi∂FW ˘Yó ‹F˘ ıF¤F‹F ;FeUŒFPÊFòF ¤FÕ‹F=+F·F ‹FF PÊFËÊF=+F·F (U.T.)
ıFW 5 fFμ©F 30 P¤FŒF© EF;FW fi˘∂FF ˘Yó GıF ∂Ffi˘ ıFW ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF ‹F˘ —F¶°FFî~ ıF¤Fı∂F ⁄FFfi∂F =W+ P·FJ H—F‹FFW;FU ˘Yó
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 v
—F¶òFFî~ ıF¤ŸFŒÕFU‹F £FF∂FÊ‹F PÊFÊFfiμF

“∂‹FW=+ ¤F˘UŒFW =W+ ºYPŒF=+ —F¶òFFî~ =W+ “Ffi¤⁄F ¤FWk fiFÒdU‹F P∂FPªF —F∑F =W+ HıF ¤F˘UŒFW =W+ EFc=+∞sW =W+ ıFFªF EP&F·F ⁄FFfi∂FU‹F ıFFYfi ¤F˘UŒFW =W+ PºŒF,
=+P·F E˘;FaμF, °F]P·F‹FŒF PºŒF °FFW HıF ¤F˘UŒFW ¤FWk PŒFP˘∂F ˘Y, PºJ ;FJ ˘Y, ıFFªF ˘U K+∂F] EFYfi &F;FFW·FU‹F °FFŒF=+FPfi‹FFk ºU CGa ˘Yó —F¶òFFî~ =W+ ¤F]&‹F
—FFkòF Ek;F ‹FªFF ÊFFfi, P∂FPªF, ŒFáF∑F, ‹FFW;F JÊFk =+fiμF =W+ EP∂FPfiÉ∂F =+P·F E˘;FaμF, °F[P·F‹FŒF PºŒF, ıF[‹FFWaº‹F-ıF[‹FFaı∂F, òFŒΩFWº‹F-òFŒΩFı∂F =+F·F ⁄FFfi∂F
=W+ ıŸFU=_+∂F ¤FÕ‹F fiW&FF—F]fi =W+ P·FJ PºJ ;FJ ˘Yó PŒFfi‹FμF fiFPËF ¤FWk òFŒΩ-PıªFP∂F, ⁄FFfi∂F =W+ ¤FÕ‹F fiW&FF—F]fi ¤FWk ıF[‹FFWaº‹F =W+ ıF¤F‹F òFŒΩF‹F], fiPÊF =e+FPŒ∂F,
¤FÕ‹FF˚ =+FP·F=+ ıFFk—FFP∂F=+ =+F·F, ŸFW·FFŒ∂Ffi, òFFfi ¤F˘FŒF;FfiFWk =W+ ıF[‹FFWaº‹F ıF¤FU—F ÊF˘Fc =+F ·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F, ¤FÕ‹FF˚ =+F·F ∂FªFF fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
=W+ “∂‹FW=+ PºŒF =W+ P·FJ ıF⁄FU ⁄FFfi∂FU‹F —FÊFFWa =+F ıF¤FFÊFWËF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ıFk=W+∂F =e+¤F ıFW E¤FFÊFı‹FF, “ªF¤F òF∂F]ªFFbËF, —F[PμFa¤FF JÊFk
EkP∂F¤F òF∂F]ªFFakËF =+FW GkP;F∂F =+fiW∂F ˘Ykó
ıF[‹Fa ıFW òFŒΩ =W+ 12 EkËF ‹FF GıF=W+ ;F]μFŒF ¤FWk EF;FW ŸF≥sŒFW —Ffi ⁄F]É∂F CG ıF¤F‹F =+FW P∂FPªF =+˘∂FW ˘Ykó ºFW ŒFÊFUŒF òFŒΩ ‹FF ºFW —F[μFa òFŒΩ =W+ ŸFUòF
=W+ ıF¤F‹F =+FW òFFŒΩ ¤FFıF =+˘∂FW ˘Yó PŒFfi‹FμF fiFPËF òF=e+ ¤FWk 13 EkËF 20 =+·FF ‹FF GıF=W+ ;F]μFŒF ¤FWk EF;FW ŸF≥sŒFW —Ffi ⁄F]É∂F CJ ıF¤F‹F =+FW ŒFáF∑F
=+˘F ;F‹FF ˘Yó 360 EkËF =W+ fiFPËF òF=e+ ¤FWk 27 ŒFáF∑F ˘Ykó ıF[‹Fa JÊFk òFŒΩ =W+ PŒFfi‹FμF ⁄FFW;FFkËF =+U ;FμFŒFF ‹FFW;F ˘Yó 13 EkËF 20 =+·FF —F[μFa ˘FWŒFW
—Ffi “ªF¤F ‹FFW;F ıF¤FF—∂F ˘FW∂FF ˘Y EFYfi EF;FW =e+¤FËF: °FFfiU fi˘∂FF ˘Yó GıF ∂Ffi˘ 360 EkËF ¤FWk 27 ‹FFW;F ˘FW∂FW ˘Yó ıF[‹Fa ıFW òFŒΩ =W+ 6 EkËF EF;FW ŸF≥sŒFW
=+F ⁄F]É∂F ıF¤F‹F =+fiμF ˘FW∂FF ˘Y ∂FªFF “∂‹FW=+ P∂FPªF ¤FWk ºFW =+fiμF ˘FW∂FF ˘Yó =]+·F ıFF∂F =+fiμF ˘FW∂FW ˘Y °FFW ËF]É·F —FáF =+U “P∂F—FºF =W+ º[ıFfiW ⁄FF;F
ıFW ËF]‡ ˘FW=+fi =_+μF —FáF =+U òF∂F]ºaËFU ∂F=+ =e+¤FËF: òF·F∂FW fi˘∂FW ˘Ykó GıF =W+ EP∂FPfiÉ∂F òFFfi PıªFfi =+fiμF ˘FW∂FW ˘Yó ‹F˘ =_+μF —FáF =+U òF∂F]ºaËFU
=W+ º[ıFfiW ⁄FF;F ıFW “Ffi¤⁄F ˘FW=+fi ıF]É·F —FáF =+U “P∂F—FºF =W+ “ªF¤F ⁄FF;F —Ffi —F[μFa ˘FW∂FW ˘Yó
P∂FPªF, ŒFáF∑F, ‹FFW;F JÊFk =+fiμF =W+ ŒFF¤F =+U ıF[òFU EŒºfi —FkòFFk;F ¤FWk ‹FªFF ıªFFŒF ºU ;F‹FU ˘Yó
17ó18 ◊+fiÊFfiU 3102 ŸFU. ıFU. EªFFa∂F K+μF -3101 J. ∞U. =+U ¤FÕ‹F fiFP∑F ıFW ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ¤FWk Ê‹F∂FU∂F CJ PºŒF =+FW =+P·F E˘;FaμF
=+˘∂FW ˘Yó °F[P·F‹FŒF PºŒF GaıÊFaU —F[ÊFa 4713 °FŒFÊFfiU 1 =+FW ;FeUŒFPÊFòF ¤FÕ‹FF˚ ∂FªFF ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F fFk. 5 P¤F. 30 —Ffi Ê‹F∂FU∂F CJ PºŒF =+U ıFk&‹FF
=+FW ºËFFa∂FF ˘Yó ıF[‹FFaWº‹F-ıF[‹FFaı∂F, òFŒΩFWº‹F-òFŒΩFı∂F =+FW HŒF=W+ H—FfiU =+FWfi =+F PáFP∂F°F ÊF_∏F ¤FWk Pº&F·FFGa —F∞s∂FW ‹FF P∂FfiFWP˘∂F ˘FW °FFŒFW =+FW ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+
ıF¤F‹F ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó E⁄FUÒ ËF˘fi =W+ fiW&FFkËF ¤FWk ıFkı=+Ffi =+fiŒFW —Ffi ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F =+FW ıªFFŒFU‹F ¤FÕ‹F ıF¤F‹F ¤FWk —FPfiÊFP∂Fa∂F P=+‹FF °FF ıF=+∂FF
˘Yó òFŒΩF‹F], ŒFÊFUŒF òFŒΩ EªFFa∂F ıF[‹Fa-òFŒΩ ‹F]P∂F =W+ —FËòFF∂F Ê‹F∂FU∂F CJ ¤FÕ‹F¤F ıFFYfiPºŒF =+FW ºËFFa∂FF ˘Y EFYfi —F¶òFFî~ ¤FWk ‹F˘ ¤FÕ‹F =W+ŒΩıªF·F —Ffi “∂‹FW=+
PºŒF =W+ P·FJ ıF[‹FFaı∂F=+F·FUŒF Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó P=+ıFU ;Fe˘FPº P—Fμ∞ =+U ÇeÅFPŒ∂F ÊF_∏F —Ffi =+FWμFU‹FŒ º[fiU P—Fμ∞ =+U ÇeÅFPŒ∂F ˘FW∂FU ˘Y EFYfi GıF=+FW P—Fμ∞ ıFW
PÊFF[ÊF∂F ÊF_∏F—Ffi ŸFŒFW ·F¤ŸFŸF∂F =+FWμF =W+ EF=+·FŒF ıFW =+fi∂FW ˘Ykó GıFıFW HıF P—Fμ∞ =W+ H∏Ffi ‹FF ºPáFμF ;FFW·FFÕFa ¤FWk ˘FWŒFW =+F —F∏FF ⁄FU òF·F∂FF ˘Ykó ıFFk—FFP∂F=+
PŸFŒº] =+U ºYPŒF=+ ı—FÒ ;FμFŒFF ıFFk—FFP∂F=+ =+F·F ˘FW∂FF ˘Yó ¤FÕ‹FF˚=+F·FUŒF ıFFk—FFP∂F=+ =+F·F ¤FÕ‹FF˚ =W+ ıF¤F‹F ıFFk—FFP∂F=+ PŸFŒº] =W+ ˘FWfiF =+FWμF =+FW =+˘∂FW
˘Yk. EªFFa∂F PıªFfi ¤FÕ‹F¤F ıF[‹Fa =+F PÊFF]ÊFFkËFó ŸFW·FFŒ∂Ffi ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F 12 ŸF°FW =W+ P·FJ ˘Y ‹FªFF K+μF-¤FÕ‹F¤F ıF[‹Fa =+F ıÊFU=_+∂F ¤FÕ‹F ‹FF¤‹FFW∏Ffi
·FkfFŒF ∂FªFF‹F˘ ıF¤—F[μFa ⁄FFfi∂F ¤FWk ıªFFPŒF=+¤FÕ‹FF˚ =+F·F °FFŒFŒFW =W+ P·FJ PŸFŒFF P=+ıFU çFe˘Xk EPÕF=+ ıFkı=+Ffi =W+ H—F‹FFW;FU ˘Ykó ıF[‹Fa =W+ fiFPËF ıFkòFFfi =W+ EŒF]ıFFfi
ŸFW·FFŒ∂Ffi ÕFŒFF∂¤F=+ ‹FF K+μFF∂¤F=+ ˘FW ıF=+∂FF ˘Yó òFFfi ¤F˘FŒF;FfiFWk =+F ·F;ŒF ıF¤F‹F ıF[‹FFaWº‹F =W+ ıF¤F‹F —Ffi ºU CGa fiFPËF =+F “ªF¤F PŸFŒº] =+F HPº∂F ‹FF
ı—FËFa ˘FWŒFF HıF ıªFFŒF =W+ PáFP∂F°F —Ffi ºËFFa∂FF ˘Ykó ¤FÕ‹FF˚ =+F·F PºŒF =+F ¤FÕ‹F ‹FF ıF[‹Fa =+F ¤FÕ‹FF=+FËF ¤FWk ˘FWŒFF ˘Yók ıF⁄FU ıF¤F‹F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F
¤FWk P·FJ ;FJ ˘Ykó
*ıFF‹FŒF ıF[‹Fa EFYfi ıFF‹FŒF òFŒΩ =+FW ⁄FFW;FFkËF 1800 ıF¤F∂F]·‹F ˘FWŒFW ıFW ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F EFYfi 3600 ‹FF ËF[Œ‹F EkËF ˘FWŒFW ıFW ıFF‹FŒF ÊFYÕF_P∂F ‹FFW;F
ŸFŒF∂FF ˘Ykó
PÊFP⁄FŒŒF —F¶òFFî~U‹F PÊFF‹FFWk =+FW ⁄FFfi∂FU‹F °‹FFWP∂FFËFFı∑F =+U ıF[‹FFWaº‹F —Ffi¤F—FfiF =W+ EŒF]ıFFfi ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Ykó GıF=W+ EŒF]ıFFfi PºŒF (ÊFFfi) =+F
“F¤⁄F ıF[‹FFaWº‹F =W+ ıFFªF ıÊFUÇ_Å∂F ¤FÕ‹F fiW&FF—F]fi =W+ P·FJ ¤FFŒFF ;F‹FF ˘Ykó P∂FPªF ∂FªFF EŒ‹F PÊFF‹F °FFW ıF[‹FFaWº‹F =W+ —FËòFF∂F ∂FªFF E;F·FW ıF[‹FFaWº‹F =W+
—F[ÊFa ıF¤FF—∂F ˘FW∂FW ˘Y HıF=+FW HıFU ÊFFfi (PºŒF) =W+ EŒ∂F;Fa∂F ¤FFŒFF ;F‹FF ˘Ykó °FFW ⁄FU PÊFF‹F EÕFafiFP∑F 24 ŸF°FW =W+ H—FfiFŒ∂F ⁄FU PÊF√¤FFŒF fi˘∂FW ˘Yk EFYfi
E;F·FW ıF[‹FFaWº‹F =W+ —F[ÊFa ∂F=+ ˘Yk HŒF=+FW ..30 ŸF°FW ∂F=+ ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Ykó ıFF¤FFŒ‹F∂F: 25, 26.. =+F EªFa E;F·FU Ek;FeW°FU ∂FFfiU&F JÊFk ÊFFfi 1, 2
ŸF°FW (A.M.) =+F ıF[òF=+ ˘Yk P°FıF¤FW EÕFafiFP∑F =W+ 24 ‹FF 0 ŸF°FW =W+ —FËòFF∂F ˘U E;F·FW PºŒF =+F “Ffi¤⁄F ˘FW °FF∂FF ˘Yk, GıF=W+ EŒ∂F;Fa∂F 12 ÊF°FW
¤FÕ‹FF˚ =+F ıF[òF=+ ˘Ykó
—F¶òFFî~ ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF &F;FFW·FU‹F PÊFF‹FFWk =+FW “P∂FPºŒF ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Ykó GıF¤FWk “∂‹FW=+ fiFÒdU‹F ∂FFfiU&F =W+ ıFFªF, ÊFFfi, ıFFYfi ∂FFfiU&FWk, Ek;FeW°FU ∂FFfiU&FWk
EFfi ¤F]Pı·F¤F ∂FFfiU&FWk ºU ;F‹FU ˘Yó ⁄FFfi∂FU‹F ¤FÕ‹F fiW&FF—F]fi ¤FWk P°FıF PºŒF òFŒΩ-ºËFaŒF ˘FW∂FF ˘Y, HıF=W+ E;F·FW PºŒF ıFW “∂‹FW=+ ¤F]Pı·F¤F ¤FFıF “Ffi¤⁄F
˘FW∂FF ˘Ykó °FFW ·FFW;F PÊFP⁄FŒŒF “FºWPËF=+ P∂FPªF-—F∑F =+U ∂FFfiU&FFWk =+FW °FFŒFŒFF òFF˘∂FW ˘Yk, HŒF=W+ P·FJ GıF fiFÒdU‹F —F¶òFFî~ =W+ “Ffi¤⁄F ˘U PÊFP⁄FŒŒF “FºWPËF=+
P∂FPªF-—F∑F =+FW ıFFfiμFU ‡—F ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó
ıF¤—F[μFa ÊFFa fiFP∑F=+F·FUŒF EF=+FËF =+U PıªFP∂F °FFŒFŒFW =W+ P·FJ “∂‹FW=+ ¤F˘UŒFW =W+ —F¶òFFî~ =W+ ıFFªF ˘U 12 ŒFáF∑F PòF∑F E·F;F-E·F;F PºJ
vi fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
;FJ ˘Ykó “∂‹FW=+ PòF∑F Ek;FeW°FU ¤F˘UŒFW =W+ EŒF]ıFFfi ¤F˘UŒFW =+U —F˘·FU, ıFFW·F˘ÊFUa EFYfi ∂FUıFÊFFb ∂FFfiU&F =+FW fFk. 21ó30, 20ó30 EFYfi 19ó30 —Ffi GŒF=+F
EÊF·FFW=+ŒF ˘FW ıF=+∂FF ˘Ykó GıF ŒFáF∑F PòF∑F ¤FWk P=+ıFU PºŒF =W+ P·FJ ºU ;F‹FU PıªFP∂F‹FFWk =+FW E;F·FW PºŒF =W+ P·FJ òFFfi P¤FŒF© —F[ÊFa ÊF˘ PıªFP∂F “F—∂F
˘FW;FU, °FŸFP=+ J=+ PºŒF —F[ÊFa =W+ P·FJ òFFfi P¤FŒF© ŸFFº ÊF˘ PıªFP∂F EF=+FËF ¤FWk º_Ë‹F ˘FW;FUó
PŒFfi‹FμF fiFPËF òF=e+ ¤FWk ıF[‹Fa JÊFk EŒ‹F ;Fe˘FWk =+F ⁄Fe¤FμF Ek;FeW°FU ÊFFa =W+ P·FJ J=+ fiW&FFPòF∑F ¤FWk Pº&F·FF‹FF ;F‹FF ˘Ykó GıF fiW&FFPòF∑F ıFW ;Fe˘FWk =+F
ÊF=e+∂ÊF, ;Fe˘FWk =+U ∂FªFF ıF[‹Fa JÊFk EŒ‹F ;Fe˘FWk =+U ‹F]P∂F‹FFk ;Fe˘FWk =+F fiFPËF “ÊFWËF-⁄Fe¤FμF EFFPº £FFŒF =+fi ıF=+∂FW ˘Ykó
ıF[‹FFaWº‹F-ıF[‹FFaı∂F ;FPμF∂F ¤FWk P=+fiμF ÊF=e+U ⁄FÊFŒF ıFkı=+Ffi ıF¤FFPÊFÒ ˘Y ∂FªFF ıF[‹FFWaº‹F-ıF[‹FFaı∂F =+F ÊF˘ ıF¤F‹F —F¶òFFî~ ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Y °FŸF ıF[‹Fa
=+F I+—FfiU =+FWfi PáFP∂F°F ¤FWk =e+¤FËF: º_Ë‹F ‹FF Eº_Ë‹F ˘FW∂FF ˘Yó ıF⁄FU ıF¤F‹F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ¤FWk ˘Ykó P=+fiμF ÊF=e+U ⁄FÊFŒF 31 =+·FF EFYfi ıF[‹Fa
PŸF¤ŸF =+F Ê‹FFıFFªFa 16 =+·FF ¤FFŒFF ;F‹FF ˘Ykó E∂F: °FŸF ıF[‹Fa PŸF¤ŸF =+F I+—FfiU =+FWfi PáFP∂F°F ÊF_∏F ¤FWk Pº&F·FFGa —F∞s∂FF ˘Y ∂FÊF ıF[‹Fa-PŸF¤ŸF =+F =W+ŒΩ
PŸFŒº] PáFP∂F°F ÊF_∏F ıFW 47 =+·FF ŒFUòFW fi˘∂FF ˘Y, P°FıF=W+ (ıF[‹Fa-PŸF¤ŸFFÕFa) Hº‹F ¤FWk =+fiUŸF ıFF≥sW ∂FUŒF P¤FŒF© =+F ıF¤F‹F ·F;F °FF∂FF ˘Ykó
P∂FPªF-ŒFáF∑FFPº =W+ ıFFªF Pº‹FF ;F‹FF ıF¤F‹F HıF=+U ıF¤FFP—∂F EªFFa∂F HıF=W+ ⁄FFW;F=+F·F =+U —F[P∂Fa =+F ıF¤F‹F ˘Ykó ‹F˘ ıF¤F‹F ∂FªFF EŒ‹F &F;FFW·FU‹F
òF¤F∂=_+P∂F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ¤FWk ˘Y ∂FªFF HıF=W+ ⁄F[=W+ŒΩU‹F ˘FWŒFW ıFW HŒF ıF¤F‹FFWk ¤FWk ⁄FFfi∂F =W+ P=+ıFU ıªF·F =W+ P·FJ =+FWGa ıFkı=+Ffi =+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF
ŒF˘U ˘Y EFYfi ºWËF =W+ ıF⁄FU ⁄FF;FFWk =W+ P·FJ ıF¤FFŒF H—F‹FFW;FU ˘Yó HŒF ıF¤F‹FFWk ¤FWk —FFcòF fFŒ©F ∂FUıF P¤FŒF© =+¤F =+fi ºWŒFW ıFW PÊFËÊF=+F·F (U.T. ) £FF∂F
˘FW °FFJ;FF °FFW —F_ªÊFU =W+ ıF⁄FU “ºWËFFWk =W+ P·FJ H—F‹FFW;FFªFa “F—∂F ˘FW;FFó
°FŸF J=+ ıF[‹FFWaº‹F ıFW EP;Fe¤F ıF[‹FFWaº‹F ∂F=+ P=+ıFU P∂FPªF-ŒFáF∑F EªFÊFF ‹FFW;F =+U ıF¤FFP—∂F ŒF˘Uk ˘FW∂FU EªFFa∂F ıF¤—F[μFa PºŒF-fiF∂F ÊF∂Fa¤FFŒF fi˘∂FF
˘Y ∂FFW HŒF=W+ EF;FW ‘E˘FWfiF∑F’ ËFŸº P·F&FF ;F‹FF ˘Yó
°FFW P∂FPªF P°FıF òFFŒΩ-¤FFıF ¤FWk —F∞s∂FU ˘Y HıF=W+ ŒFF¤F =W+ ıFFªF ÊF˘ ºU ;F‹FU ˘Yó òFFŒΩ¤FFıFFWk =+U ;FμFŒFF E¤FFÊFı‹FF =W+ —FËòFF∂F —F∞sŒFW ÊFF·FU ËF]É·F
“P∂F—FºF ıFW =+U ;F‹FU ˘Y EFYfi P°FıF PŒFfi‹FμF ıFFYfi ¤FFıF ¤FWk HÉ∂F “FfiP¤⁄F=+ E¤FFÊFı‹FF ˘FW∂FU ˘Y HıFU =W+ ŒFF¤F —Ffi òFFŒΩ¤FFıF =+F PŒFÕFFafiμF P=+‹FF ;F‹FF
˘Yó GıFU ˘W∂F] ıFFYfi ¤F˘UŒFFWk =+F ŒFF¤F ıF[‹Fa =W+ J=+ fiFPËF ¤FWk “ÊFWËF ∂FªFF º[ıFfiU fiFPËF ¤FWk “ÊFWËF =W+ —F[ÊFa =W+ ıF¤F‹F =+FW PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó GıF
∂Ffi˘ ¤F]&‹F¤FFŒF ËF]É·F “P∂F—FºFPº ¤FFıF —F P∂F =+F H—F‹FFW;F GıF —F¶òFFî~ ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF ˘Ykó
ŒFáF∑F JÊFk ‹FFW;FFWk =+U ;FμFŒFF òF·F E‹FŒFFkËF EªFFa∂F ŸF≥s∂FW CJ E‹FŒFFkËF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+U ;F‹FU ˘Yó “∂‹FW=+ ¤FFıF =W+ “ªF¤F PºŒFFk=+ =+FW GŒF
òF·F E‹FŒFFkËFFWk =+F ¤FFŒF Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó ‘‘ıFFYfi ÊFYËFF&FFPº’’ ıFFYfi ¤FFıFFfi¤⁄F =+U ;FμFŒFF 23°Èó15 =W+ PıªFfi E‹FŒFFkËF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+U ;F‹FU ˘Y,
°FŸFP=+ ŒFáF∑FFWk =+U ;FμFŒFF PŒFfi‹FμF —F P∂F ıFW =+U °FFŒFW ıFW HŒF=+F ıF¤ŸFŒÕF EòF·F ∂FFfiFEFWk ıFW ıªFF‹FU ˘FW ;F‹FF ˘Yó ıFFYfi ¤FFıF JÊFk J=+ òFFŒΩ ¤FFıF
ıFW º[ıFfiW òFFŒΩ ¤FFıF =+U ;FμFŒFF ıFFªF-ıFFªF =+fiŒFW =W+ H«WË‹F ıFW ıF[‹Fa =+U ıFk=e+FPŒ∂F ‹FF PŒFfi‹FμF EFÕFFfi —Ffi ºU ;F‹FU ˘Yk, °FŸFP=+ H—FfiFWÉ∂F ÊFPμFa∂F
ıFFYfi ¤FFıF =+U ;FμFŒFF ıFF‹FŒF EFÕFFfi —Ffi =+U °FFŒFW ıFW ⁄FPÊF‹F ¤FWk ıFÊFaºF =W+ P·FJ K+∂F]EFWk ıFW ıF¤ŸFŒÕF ˘FW ;F‹FF ˘Ykó
ıF[‹Fa-òFŒΩ =W+ PŒFfi‹FμF fiFPËF-ıFkòFFfi =+U ;FμFŒFF òF·F E‹FŒFFkËF (P°FıF=+FW ŸF≥s∂FF CEF E‹FŒFFkËF ⁄FU =+˘∂FW ˘Yk) =W+ EŒF]ıFFfi =+U ;F‹FU ˘Y EFYfi
—F¶òFFî~ ¤FWk ÊF˘ ‹FªFFıªFFŒF PºJ ;FJ ˘Ykó ;Fe˘FWk =W+ HÉ∂F fiFPËF ıFkòFFfi ⁄FU E·F;F ıFW —F¶òFFî~ ¤FWk PºJ ;FJ ˘Ykó HıFU ∂Ffi˘ ;FPμF∂FF;F∂F ;Fe˘FWk =+F ŒFáF∑F
ıFkòFFfi ⁄FU E·F;F ıFW Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó fiFPËF JÊFk ŒFáF∑FFWk =+U ;FμFŒFF =W+ P·FJ J=+ EFfiP¤⁄F=+ PŸFŒº] °FFW =e+FPŒ∂F ÊF_∏F —Ffi ıFÊFaºF PŒFËòF·F ˘Y, GıF=W+
⁄FFWk;FFkËFFWk =+U ;FμFŒFF =W+ P·FJ EFFfiP¤⁄F=+ PŸFŒº] ¤FFŒF =+fi ıÊFU=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Ykó GıF EFfiP¤⁄F=+ PŸFŒº] —Ffi ıFŒF 285 J.∞U. ¤FWk ÊFıFŒ∂F ıF¤—FF∂F
ªFF JÊFk E‹FŒFFkËF ËF[Œ‹F ªFFó GıF PıªFfi PŸFŒº] ıFW ıF[á¤F PıªFP∂F Pº&F·FFŒFW =W+ P·FJ, EFfiP¤⁄F=+ PŸFŒº] =+F ¤FFŒF 21 ¤FFòFa ıFŒF 1956 ¤FWk 23°È 15
00 ıÊFU=_+∂F P=+‹FF ;F‹FFó
òFFfi “¤F]&F ¤F˘FŒF;Ffi JÊFk ÊFFfiFμFıFU =W+ P·FJ ıF[‹FFWaº‹F-ıF[‹FFaı∂F JÊFk òFŒΩFWº‹F-òFŒΩFı∂F =W+ ıF¤F‹F, ºYPŒF=+ ·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F JÊFk “¤F]&F ıªFFŒFFWk
=W+ P·FJ ·F;ŒFFfi¤⁄F ıFkı=+Ffi ∂FFP·F=+F, fiPÊF-òFŒΩ ∂FªFF ;Fe˘FWk =W+ ⁄FFW;F —F¶òFFî~ =W+ EŒ∂F ¤FWk PºJ ;FJ ˘Ykó ;Fe˘FWk =W+ ¤FÕ‹F¤F ⁄FFW;FFkËF “∂‹FW=+ òFY∑F 1
=W+ P·FJ ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F ;FμFŒFF =W+ EŒF]ıFFfi ŸFU°F ıFkı=+Ffi =W+ ıFFªF °FFW GŒF=+U ÊF∂Fa¤FFŒF=+FP·F=+ ¤FÕ‹F¤F PıªFP∂F ºËFFa∂FF ˘Y, ÊF˘ EPŒ∂F¤F —F_Ú —Ffi
PºJ ;FJ ˘Ykó
⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩ ıªF·F (¤FÕ‹F fiW&FF PŸFŒº]) =W+ ;Fe˘ ·FFW—F-ºËFaŒF (Hº‹FFı∂F), ;Fe˘FWk =+F ÊF=e+¤FF;Fa∂ÊF JÊFk ⁄FFfi∂F ¤FWk º_Ë‹F JÊFk Eº_Ë‹F ;Fe˘μFFWk =+U
∂FFP·F=+F ⁄FU —F¶òFFî~ =W+ EŒ∂F ¤FWk ºU ;F‹FU ˘Ykó
∂FWfi˘ÊFWk ¤F˘UŒFW =W+ P·FJ °FFW ÊFFı∂FÊF ¤FWk ÊF∂Fa¤FFŒF ËF=+FŸº ıFW E;F·FW ËF=+FŸº =+F òFY∑F ˘W, P°FıFıFW ıFFYfi ÊFYËFF&FFPº =W+ ¤F˘UŒFWk ÊFYËFF&F ıFW òFY∑F ∂F=+
=+F —F[μFa ıF¤F‹F =+F —F¶òFFî~ ¤FWk ıF¤FFÊFWËF ˘FW ;F‹FF ˘Ykó GıF —F¶òFFî~ ¤FWk ıF[‹Fa-òFŒΩ JÊFk ;Fe˘FWk =+F ‹FFÊF∂F ;FPμF∂F JÊFk EPÕF=+∂F¤F ËF] PıªFP∂F =+FW ŒFÊFUŒF∂F¤F
ıFkı=+FfiFWk ıFW ‹F]É∂F ⁄FFfi∂FU‹F &F;FFW·FU‹F —F¶òFFî~ (GPŒ∞‹FŒF Jı©dFŒFFP¤F=+F·F J◊W+¤FWfiU°F) =W+ EFÕFFfi —Ffi ıF¤—FFPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Ykó
*ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F EFYfi ıFF‹FŒF ÊFYÕF_P∂F ‹FFW;F =+U ;FμFŒFF =Y+·FWk∞fi ıF]ÕFFfi ıFP¤FP∂F =W+ EŒF]ËFkıFF =W+ EŒF]ıFFfi =+U ;FGa ˘Ykó ‹F˘ ‹FFW;F =Y+·FWk∞fi ıF]ÕFFfi
ıFP¤FP∂F =W+ PÊFòFFfi =W+ EŒF]ıFFfi ˘U P·FJ ;FJ ˘Ykó ⁄FFfi∂FU‹F —Ffi¤—FfiF;F∂F ËFFı∑F (PıFÕFFkPŒ∂F=+ PÊFÊFWòFŒFFEFWk) ¤FWk ‘¤F˘F—FF∂F ‹FFW;F’ ıFW P°FŒF=+U Ê‹FF&‹FF
=+U ;FGa ˘Y HıFıFW GıF=+F =]+ö ⁄FU ıFkŸFŒÕF ŒF˘U ˘Ykó
óó GP∂F ËF]⁄F¤Fóó
mqgtor= d{nt¸ fUt rlhgK htrN mkath 2021-22
Chart showing movements of the Sun and Planets in Rasis of nirayana zodiac, 2021-22
X-axis : Each segment represents 30 degrees arc length which is equivalent to zodiac sign
Y-axis : Months of 2021-22 A.D.
– 90° – 60° – 30° 0° 30 ° 60 ° 90 ° 120 ° 150 ° 180 ° 210 ° 240 ° 270 ° 300 ° 330 ° 360 °
÷t
bkd
htnw (Ùv≥)
luvÂgql
a
ıF[‹F
J]nÙvr;
gqhlu m
Nwf{U
c"w
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22
sql sw÷ttRo ydÙ; rm;ˆch y¢xqch lJˆch r=mˆch slJhe VUhJhe btao
Nrl
bRo
—·F]©FW
btao yåi÷t
bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel
vii
viii fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
ËF=+FŸº 1943 PÊFP⁄FŒŒF ıFkÊF∂ıFfiFWk =W+ EFfi¤⁄F PºÊFıF

ŒFF¤F ıFŒF ËF=+FŸº =+P·F‹F];FFŸº ãUÒFŸº ;FμFŒFF —F P∂F
ËF=+ ıFkÊF∂F (fiFÒdU‹F) 1943 01 òFY∑F 08 ıFFYfi òFY∑F 22 ¤FFòFa 2021 ıFF‹FŒF ıF[‹Fa ;FμFŒFF
(5121 =+P·F)
ËF=+ ıFkÊF∂F (ËFFP·FÊFF˘μF) 1943 23 òFY∑F 30 ıFFYfi òFY∑F 13 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF ı—FÒ òFFŒΩ
(5121 =+P·F) (òFY∑F ËF]É·F “P∂F—FºF)
ËF=+ ıFkÊF∂F 1943 24 òFY∑F 01 ıFFYfi ÊFYËFF&F 14 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF ı—FÒ ıF[‹Fa, ¤FWFFPº ı—FÒ
—FFfiı—FPfi=+ (5122 =+P·F) ıF[‹Fa ;FμFŒFF
=+P·F ıFkÊF∂F 5122 24 òFY∑F 01 ıFFYfi ÊFYËFF&F 14 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF ı—FÒ ıF[‹Fa,
(5122 =+P·F) ¤FWFFPº ı—FÒ ıF[‹Fa ;FμFŒFF
ÊF] PŒFŸFaFμF ıFkÊF∂F 2565 05 °‹FWÚ 12 ıFFYfi °‹FWÚ 26 ¤FGa 2021 PŒFfi‹FŒF òFFŒΩ-ıF[‹Fa ;FμFŒFF
(5122 =+P·F) (ŸF] —F[PμFa¤FF)
¤F˘FÊFUfi PŒFÊFFaμF ıFkÊF∂F 2548 14 =+FP∏Fa=+ 21 ıFFYfi =+FP∏Fa=+ 05 ŒFÊF¤ŸFfi 2021 PŒFfi‹FŒF òFFŒΩ-ıF[‹Fa ;FμFŒFF
(5122 =+P·F) (=+FP∏Fa=+FPº ;FμFŒFF)
PÊF=e+¤F ıFkÊF∂F 2078 23 òFY∑F 30 ıFZfi òFY∑F 13 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF òFFŒΩ-ıF[‹Fa ;FμFŒFF
(5121 =+P·F) (òFY∑FFPº ;FμFŒFF)
PÊF=e+¤F ıFkÊF∂F 2078 14 =+FP∏Fa=+ 21 ıFFZfi =+FP∏Fa=+ 05 ŒFÊF¤ŸFfi 2021 PŒFfi‹FμF òFFŒΩ-ıF[‹Fa ;FμFŒFF
(5122 =+P·F) (=+FP∏Fa=+FPº ;FμFŒFF)
ŸFk;FF·FU ıFkÊF∂F 1428 25 òFY∑F 02 ıFFYfi ÊFYËFF&F 15 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF ıF[‹Fa, ¤FWFFPº ;FμFŒFF
(5122 =+P·F) (ŸFk;FF·F)
¤F]Pı·F¤F P˘°FfiU ıFŒF 1443 19 ÍFFÊFμF 26 ıFFYfi ÍFFÊFμF 10 E;Fı∂F 2021 òFFŒΩ ;FμFŒFF
(5122 =+P·F)
=+FW··F¤F ıFkÊF∂F 1197 26 ÍFFÊFμF 02 ıFFYfi ⁄FFΩ 17 E;Fı∂F 2021 PŒFfi‹FμF ıF[‹Fa, PıFk˘FPº ;FμFŒFF
(5122 =+P·F)
ŸFF˘aı—F∂‹F (ÊF_˘ı—FP∂F =W+ 60 ÊFFUa‹F òF=e+) =+F “Ffi¤⁄F

ÊFFa =+F ŒFF¤F ÊFFUa‹F òF=e+ ËF=+FŸº =+P·F‹F];FFŸº ãUÒFŸº ;FμFŒFF —F P∂F
H∏Ffi ⁄FFfi∂FU‹F —F P∂F ıFW
fiFáFıF 49 06 °‹FWÚ ıFFYfi 13 °‹FWÚ 27 ¤FGa 2021 ıFF‹FŒF ıF[ ‹ Fa ;FμFŒFF
(5122 =+P·F)
ºPáFμF ⁄FFfi∂FU‹F —F P∂F ıFW
—·FFÊF 35 23 òFY∑F (ıFFYfi) 30 òFY∑F 13 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF òFFŒΩ
(5121 =+P·F) ıF]‹Fa ;FμFŒFF
—·FFÊF 35 24 òFY∑F (ıFFYfi) 01 ÊFYËFF&F 14 E“Y·F 2021 PŒFfi‹FμF ıF]‹Fa
(5122 =+P·F) ¤FWFFPº ;FμFŒFF
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 ix
“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞fi)

PÊFP⁄FŒŒF “FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑FFWk =W+ ¤FFıFFfi¤⁄F
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-5122 (ıFŒF 2021-2022 Ga.)
“FºWPËF=+ P∂FPªF ŸFk;FF·F JÊFk ˘Pfi‹FFμFF, —Fk°FFŸF

—F∑F =W+ ıFFYfi ¤FFıF EıF¤F H∞sUıFF G∂‹FFPº
ÊFYËFF&F 25 òFY∑F * (15 E“Y·F 2021), 23 òFY∑F + (13 E“Y·F 2021),
ıFFYfi ÊFYËFF&F 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi òFY∑F 30, =+P·F‹F];FFŸº 5121
°‹FWÚ 26 ÊFYËFF&F (16 ¤FGa 2021), 24 ÊFYËFF&F (14 ¤FGa 2021),
ıFFYfi °‹FWÚ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ÊFYËFF&F 31, =+P·F‹F];FFŸº 5122
EFFF≥s 26 °‹FWÚ (16 °F[ŒF 2021), 25 °‹FWÚ (15 °F[ŒF 2021),
ıFFYfi EFFF≥s 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi EFFF≥s 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
ÍFFÊFμF 26 EFFF≥s (17 °F]·FFGa 2021), 25 EFFF≥s (16 °F]·FFGa 2021),
ıFFYfi ÍFFÊFμF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ÍFFÊFμF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
⁄FFΩ 27 ÍFFÊFμF (18 E;Fı∂F 2021), 25 ÍFFÊFμF (16 E;Fı∂F 2021),
ıFFYfi ⁄FFΩ 3, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ⁄FFΩ 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
EFPËÊFŒF 27 ⁄FFΩ (18 PıF∂F¤ŸFfi 2021), 25 ⁄FFΩ (16 PıF∂F¤ŸFfi 2021),
ıFFYfi EFPËÊFŒF 3, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi EFPËÊFŒF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
=+FP∏Fa=+ 26 EFPËÊFŒF (18 EÉ©[ŸFfi 2021), 25 EFPËÊFŒF (17 EÉ©[ŸFfi 2021),
ıFFYfi =+FP∏Fa=+ 3, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi =+FP∏Fa=+ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
E;Fe˘F‹FμF 26 =+FP∏Fa=+ (17 ŒFŸF¤ŸFfi 2021), 25 =+FP∏Fa=+ (16 ŒFÊF¤ŸFfi 2021),
ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF 3, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
—FFYF 26 E;Fe˘F‹FμF (17 PºıF¤ŸFfi 2021), 24 E;Fe˘F‹FμF (15 PºıF¤ŸFfi 2021),
ıFFYfi —FFYF 3, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi —FFYF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
¤FFfF 25 —FFYF (15 °FŒFÊFfiU 2022), 24 —FFYF (14 °FŒFÊFfiU 2022),
ıFFYfi ¤FFfF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ¤FFfF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
◊+F·;F]ŒF 25 ¤FFfF (14 ◊+fiÊFfiU 2022), 23 ¤FFfF (12 ◊+fiÊFfiU 2022),
ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ¤FFfF 30, =+P·F‹F];FFŸº 5122
òFY∑F 25 ◊+F·;F]ŒF (16 ¤FFòFa 2022), 23 ◊+F·;F]ŒF (14 ¤FFòFa 2022),
ıFFYfi òFY∑F 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF 30, =+P·F‹F];FFŸº 5122
* ŒFÊF-ÊFFFafi¤⁄Fó
+H∞sUıFF ¤FWk ŒFÊF-ÊFFFafi¤⁄F, —Fk°FFÊF EFPº “ºWËFFWk ¤FWk °F˘Fk —Ffi òFFŒΩ ¤FFıF ⁄FU “òFP·F∂F ˘Y, ÊF˘Fk ÊFFFafi¤⁄F òFY∑F ËF]É·FFPº ıFW ˘FW∂FF ˘Yó
x fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞fi)-=e+¤FËF:

ËF=+FŸº 1943 =+P·F‹F];FFŸº 2021-22 (ıFŒF 2021-2022 Ga.)
¤FWk PÊFP⁄FŒŒF “FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑FFWk =W+ ¤FFıFFfi¤⁄F
H∏Ffi ⁄FFfi∂F ∂FFP¤F·FŒFF∞] =W+fi·F

¤FWk “òFP·F∂F
ıFFYfi ¤FFıF ıFFYfi ¤FFıF EFfi¤⁄F ıFFYfi ¤FFıF EFfi¤⁄F
ÊFYËFF&F PòFP∏FfiY 24 òFY∑F* (14 E“Y·F 2021) ¤FWF 23 òFY∑F (13 E“Y·F 2021)
ıFFYfi ÊFYËFF&F 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi òFY∑F 30, =+P·F‹F];FFŸº 5121
°‹FWÚ ÊFYÉ=+FËFU 25 ÊFYËFF&F (15 ¤FGa 2021) ÊF_F⁄F 25 ÊFYËFF&F (15 ¤FGa 2021)
ıFFYfi °‹FWÚ 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi °‹FWÚ 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
EFFF≥s EFPŒF 25 °‹FWÚ (15 °F[ŒF 2021) P¤FªF]ŒF 25 °‹FWÚ (15 °F[ŒF 2021)
ıFFYfi EFFF≥s 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi EFFF≥s 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
ÍFFÊFμF EFP∞ 25 EFFF≥s (16 °F]·FFGa 2021) =+=a+©=+ 26 EFFF≥s (17 °F]·FFGa 2021)
ıFFYfi ÍFFÊFμF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ÍFFÊFμF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
⁄FFΩ EÊFPŒF 26 ÍFFÊFμF (17 E;Fı∂F 2021) PıFk˘ 26 ÍFFÊFμF (17 E;Fı∂F 2021)
ıFFYfi ⁄FFΩ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ⁄FFΩ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
EFPËÊFŒF —F]fi∏FFPËF 26 ⁄FFΩ (17 PıF∂F¤ŸFfi 2021) =+Œ‹FF 26 ⁄FFΩ (17 PıF∂F¤ŸFfi 2021)
ıFFYfi EFPËÊFŒF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi EFPËÊFŒF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
=+FP∏Fa=+ EfiP——FPËF 25 EFPËÊFŒF (17 EÉ©[ŸFfi 2021) ∂F]·FF 25 EFPËÊFŒF (17 EÉ©[ŸFfi 2021)
ıFFYfi =+FP∏Fa=+ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi =+FP∏Fa=+ 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
E;Fe˘F‹FμF =+FPªFa;FGa 25 =+FP∏Fa=+ (16 ŒFÊF¤ŸFfi 2021) ÊF_PËòF=+ 25 =+FP∏Fa=+ (16 ŒFÊF¤ŸFfi 2021)
ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
—FFYF ¤FF;FaP·F 25 E;Fe˘F‹FμF (16 PºıF¤ŸFfi 2021) ÕFŒF]F 25 E;Fe˘F‹FμF (16 PºıF¤ŸFfi 2021)
ıFFYfi —FFYF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi —FFYF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
¤FFfF ∂FY 24 —FFYF (14 °FŒFÊFfiU 2022) ¤F=+fi 25 —FFYF (15 °FŒFÊFfiU 2022)
ıFFYfi ¤FFfF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ¤FFfF 2, =+P·F‹F];FFŸº 5122
◊+F·;F]ŒF ¤FPıF 24 ¤FFfF (13 ◊+fiÊFfiU 2022) =]+¤⁄F 24 ¤FFfF (13 ◊+fiÊFfiU 2022)
ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
òFY∑F —Fî^~PŒF 24 ◊+F·;F]ŒF (15 ¤FFòFa 2022) ¤FUŒF 24 ◊+F·;F]ŒF (15 ¤FFòFa 2022)
ıFFYfi òFY∑F 01, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ıFFYfi òFY∑F 1, =+P·F‹F];FFŸº 5122
* ŒFÊF-ÊFFFafi¤⁄F
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 xi
“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞fi)-=e+¤FËF:

ËF=+FŸº 1943 =+P·F‹F];FFŸº 2021-22 (ıFŒF 2021-2022 Ga.)
¤FWk PÊFP⁄FŒŒF “FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑FFWk =W+ ¤FFıFFfi¤⁄F
¤F˘FfiFÒd, ;F]°FfiF∂F, fiFÒdU‹F ıFFYfi GaıÊFU H∏Ffi “ºWËF, PÊF˘Ffi,
EFŒÕFd JÊFk =+ŒFFa©=+FPº PºŒFFk=+ PºŒFFk=+ PºŒFFk=+ ¤FÕ‹F “ºWËF, fiF°FıªFFŒF
=W+ P·FJ ¤F]&‹F ¤FFŒFWŒF EFYfi H∏Ffi-—FPËòF¤FU
⁄FFfi∂F =W+ P·FJ
;FFYμF ¤FFŒFWŒF
◊+F·;F]ŒF =_+μF 08 òFY∑F 15 ıFFYfi òFY∑F =+P·F‹F];FFŸº 5121 29 ¤FFòFa, 2021 òFY∑F ŸFºU
òFY∑F ËF]É·F* 23 òFY∑F 30 ıFFYfi òFY∑F =+P·F‹F];FFŸº 5121 13 E“Y·F jj òFY∑F ıF]ºU
òFY∑F =_+μF 07 ÊFYËFF&F 14 ıFFYfi ÊFYËFF&F =+P·F‹F];FFŸº 5122 27 E“Y·F jj ÊFYËFF&F ŸFºU
ÊFYËFF&F ËF]É·F 22 ÊFYËFF&F 29 ıFFYfi ÊFYËFF&F =+P·F‹F];FFŸº 5122 12 ¤FGa jj ÊFYËFF&F ıF]ºU
ÊFYËFF&F =_+μF 06 ÊFYËFF&F 13 ıFFYfi °‹FWÚ =+P·F‹F];FFŸº 5122 27 ¤FGa jj °‹FWÚ ŸFºU
°‹FWÚ ËF]É·F 21 °‹FWÚ 28 ıFFYfi °‹FWÚ =+P·F‹F];FFŸº 5122 11 °F[ŒF jj °‹FWÚ ıF]ºU
°‹FWÚ =_+μF 04 EFFF≥s 11 ıFFYfi EFFF≥s =+P·F‹F];FFŸº 5122 25 °F[ŒF jj EFFF≥s ŸFºU
EFFF≥s ËF]É·F 20 EFFF≥s 27 ıFFYfi EFFF≥s =+P·F‹F];FFŸº 5122 11 °F[·FFGa jj EFFF≥s ıF]ºU
EFFF≥s =_+μF 03 ÍFFÊFμF 10 ıFFYfi ÍFFÊFμF =+P·F‹F];FFŸº 5122 25 °F]·FFGa jj ÍFFÊFμF ŸFºU
ÍFFÊFμF ËF]É·F 18 ÍFFÊFμF 25 ıFFYfi ÍFFÊFμF =+P·F‹F];FFŸº 5122 9 E;Fı∂F jj ÍFFÊFμF ıF]ºU
ÍFFÊFμF =_+μF 01 ⁄FFΩ 08 ıFFYfi ⁄FFΩ =+P·F‹F];FFŸº 5122 23 E;Fı∂F jj ⁄FFΩ—Fº ŸFºU
⁄FFΩ—Fº ËF]É·F 16 ⁄FFΩ 23 ıFFYfi ⁄FFΩ =+P·F‹F];FFŸº 5122 07 PıF∂F¤ŸFfi jj ⁄FFΩ—Fº ıF]ºU
⁄FFΩ—Fº =_+μF 30 ⁄FFΩ 06 ıFFYfi EFPËÊFŒF =+P·F‹F];FFŸº 5122 21 PıF∂F¤ŸFfi jj EFPËÊFŒF ŸFºU
EFPËÊFŒF ËF]É·F 15 EFPËÊFŒF 22 ıFFYfi EFPËÊFŒF =+P·F‹F];FFŸº 5122 07 EÉ©[ŸFfi jj EFPËÊFŒF ıF]ºU
EFPËÊFŒF =_+μF 29 EFPËÊFŒF 06 ıFFYfi =+FP∏Fa=+ =+P·F‹F];FFŸº 5122 21 EÉ©[ŸFfi jj =+FP∏Fa=+ ŸFºU
= FP∂Fa= ËF]É·F+ 14 = FP∂Fa= 21 ıFFYfi =+FP∏Fa=+ =+P·F‹F];FFŸº 5122 5 ŒFÊF¤ŸFfi jj =+FP∏Fa=+ ıF]ºU
=+FP∏Fa=+ =_+μF 29 =+FP∏Fa=+ 06 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF =+P·F‹F];FFŸº 5122 20 ŒFÊF¤ŸFfi jj ¤FF;FËFUFa ŸFºU
¤FF;FËFUFa ËF]É·F 14 E;Fe˘F‹FμF 21 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF =+P·F‹F];FFŸº 5122 05 PºıF¤ŸFfi jj ¤FF;FËFUFa ıF]ºU
¤FF;FËFUFa =_+μF 29 E;Fe˘F‹FμF 06 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF =+P·F‹F];FFŸº 5122 20 PºıF¤ŸFfi jj —FFYF ŸFºU
—FFYF ËF]É·F 13 —FFYF 20 ıFFYfi —FFYF =+P·F‹F];FFŸº 5122 3 °FŒFÊFfiU 2022 —FFYF ıF]ºU
—FFYF =_+μF 28 —FFYF 05 ıFFYfi ¤FFfF =+P·F‹F];FFŸº 5122 18 °FŒFÊFfiU jj ¤FFfF ŸFºU
¤FFfF ËF]É·F 13 ¤FFfF 20 ıFFYfi ¤FFfF =+P·F‹F];FFŸº 5122 02 ◊+fiÊFfiU jj ¤FFfF ıF]ºU
¤FFfF =_+μF 28 ¤FFfF 05 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF =+P·F‹F];FFŸº 5122 27 ◊+fiÊFfiU jj ◊+F·;F]ŒF ŸFºU
◊+F·;F]ŒF ËF]É·F 12 ◊+F·;F]ŒF 19 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF =+P·F‹F];FFŸº 5122 3 ¤FFòFa jj ◊+F·;F]ŒF ıF]ºU
◊+F·;F]ŒF =_+μF 28 ◊+F·;F]ŒF 05 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF =+P·F‹F];FFŸº 5122 19 ¤FFòFa jj òFY∑F ŸFºU++
+ ;F]°FfiF∂F =W EFP∂FPfiÉ∂F ÊFFaFfi¤⁄Fó =+FË¤FUfi =W ıF¤FPFa =+F·F (5096) =+F ⁄FU “Ffi¤⁄Fó
++ H∏Ffi-⁄FFfi∂FU‹F ◊+ıF·FU ıFŒF 1428 =+F “Ffi¤⁄Fó GıF ıFŒF =W+ ¤F˘UŒFUk ¤FWk =+¤FËF: 1 ıFW 29 ‹FF 30 PºŒF ˘U∂FW ˘Yó
xii fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
P∂FPªF, ŒFáF∑F, ‹FFW;F =+fiμF EFYfi fiFPËF‹FFWk =+U ŒFF¤FFŒF]=e+¤FPμF=+F

P∂FPªF ŒFáF∑F ‹FFW;F fiFPËF
1. “P∂F—FºF 1. EPËÊFŒFU 1. PÊF=]+¤⁄F 1. ¤FWF
2. P¬∂FU‹FF 2. ⁄FfiμFU 2. “UP∂F 2. ÊF_F⁄F
3. ∂F_∂FU‹FF 3. =_+P∏F=+F 3. EF‹F]¤FFŒF 3. P¤FªF]ŒF
4. òF∂F]ªFUa 4. fiFWP˘μFU 4. ıFFY⁄FF;‹F 4. =+=a+
5. —FkòF¤FU 5. ¤F_;FËFUFa 5. ËFFW⁄FŒF 5. PıFk˘
6. FÚU 6. EFΩFa 6. EP∂F;Fμ∞ 6. =+Œ‹FF
7. ıF—∂F¤FU 7. —F]ŒFÊFaıF] 7. ıF]=+¤FFa 7. ∂F]·FF
8. EÒ¤FU 8. —F]‹F 8. ÕF_P∂F 8. ÊF_PËòF=+
9. ŒFÊF¤FU 9. EFË·FWFF 9. ËF[·F 9. ÕFŒF]
10. ºËF¤FU 10. ¤FfFF 10. ;Fμ∞ 10. ¤F=+fi
11. J=+FºËFU 11. —F[ÊFFa ◊+F·;F]ŒFU 11. ÊF_P 11. =]+¤⁄F
12. ¬FºËFU 12. H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU 12. ÕFe]ÊF 12. ¤FUŒF
13. ∑F‹FFWºËFU 13. ˘ı∂F 13. Ê‹FFfFF∂F
14. òF∂F]ºaËFU 14. PòF∑FF 14. ˘FaμF
15. —F[PμFa¤FF 15. ıÊFF∂FU 15. ÊF°Fe
30. E¤FFÊFı‹FF 16. PÊFËFF&FF 16. PıFP (EıF_=+)
=+fiμF 17. EŒF]fiFÕFF 17. Ê‹F∂FU—FF∂F
1. ŸFÊF 18. °‹FWÚF 18. ÊFfiU‹FFŒF
2. ŸFF·FÊF 19. ¤F[·F 19. —FPfifF
3. =+FY·FÊF 20. —F[ÊFFaFF≥sF 20. PËFÊF
4. ∂FYP∂F·F 21. H∏FfiFFF≥sF 21. PıF
5. ;Ffi 22. ÍFÊFμF 22. ıFFÕ‹F
6. ÊFPμF°F 23. ÕFPŒFÚF 23. ËF]⁄F
7. PÊFPÒ (⁄FΩF) 24. ËF∂FP⁄FFF 24. ËF]É·F (ËF]=e+)
(=+) ËF=]+PŒF 25. —F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 25. ŸFe¸
(&F) òF∂F]—Fº 26. H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº 26. GŒΩ
(;F) ŒFF;F 27. fiWÊF∂FU 27. ÊFYÕF_P∂F
(fF) P=k ı∂F]fŒF
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 xiii
&F;FFW·FU‹F ¤F[·FFk=+
;Fe˘ fiFPËF òF=e+ ¤FÕ‹F ıF[‹Fa ¤FÕ‹F¤F ¤FÕ‹F¤F ¤FŒº=+μFa
⁄FFW;F PºÊFıF ıFk‹F]P∂=+ PºÊFıF PºŒF-;FP∂F
ŒFF¤F PºŒF PºŒF EkËF =+·FF PÊF=+·FF &F;FFW·FU‹F P=+·FFW¤FU©fi ¤FU·F
ŸF]ÕF 87.969256 115.878 4 05 32.4 0.38710 57900000 36000000
ËF]=e+ 224.70080 583.921 1 36 07.7 0.72333 108200000 37200000
—F_PªÊFU 365.25636 ------- 0 59 08.2 1.00000 149600000 93000000
¤Fk;F·F 686.97982 779.936 0 31 26.5 1.52369 227900000 141600000
ÊF_˘ı—FP∂F 4332.589 398.884 0 04 59.1 5.20280 778300000 483600000
ËFPŒF 10759.230 378.092 0 02 01.9 9.53884 1427000000 886700000
˘ËFa·F 30688.450 369.656 0 00 42.0 19.18172 2869000000 1782700000
ŒFW—Fò‹F[ŒF 60181.3 367.487 0 00 21.5 30.05824 4498000000 2794900000
fiF˘] 6793.470 346.620 0 03 10.8 ------- ------- -------
¤FFÕ‹F ıFF‹FŒF ÊFFa (PÊFF]ÊF ıFW PÊFF]ÊF) = 365.242190 PºŒF = PºŒF 365 fFk. 5 P¤F. 48 ıFW. 45.2
ŒFáF∑F ÊFFa = 365.256363 PºŒF = PºŒF 365 fFk. 6 P¤F. 9 ıFW. 9.8
⁄F[ ¤FŒºFWòòF ÊFFa = 365.259636 PºŒF = PºŒF 365 fFk. 6 P¤F. 13 ıFW. 52.6
;Fe˘μF ÊFFa (—FF∂F ıFW —FF∂F) = 346.620078 PºŒF = PºŒF 346 fFk. 14 P¤F. 52 ıFW. 54.8
òFŒΩ ¤FÕ‹F¤F ıFk‹F]PÉ∂F (E¤FFŒ∂F ıFW E¤FFŒ∂F) = 29.530589 PºŒF = PºŒF 29 fFk. 12 P¤F. 44 ıFW. 2.9
¤FÕ‹F ıFF‹FŒF ¤FFıF (PÊFF]ÊF ıFW PÊFF]ÊF) = 27.321582 PºŒF = PºŒF 27 fFk. 7 P¤F. 43 ıFW. 4.7
¤FFÕ‹F ŒFáF∑F ¤FFıF = 27.321662 PºŒF = PºŒF 27 fFk. 7 P¤F. 43 ıFW. 11.6
⁄F[-¤FŒºFWòòF ¤FFıF (¤FŒºFWòòF ıFW ¤FŒºFWòòF) = 27.554550 PºŒF = PºŒF 27 fFk. 13 P¤F. 18 ıFW. 33.1
—FF∂F ¤FFıF (—FF∂F ıFW —FF∂F) = 27.212221 PºŒF = PºŒF 27 fFk. 5 P¤F. 5 ıFW. 35.9
¤FÕ‹F¤F PºŒF ıF¤F‹F = fFk. 23 P¤F. 56 ıFW. 4.09053 ¤FÕ‹F¤F ıFFYfi =+F·F ¤FWk
¤FÕ‹F¤F ıFFYfi =+F·F = fFk. 24 P¤F. 03 ıFW. 56.55537 ¤FÕ‹F ıFFk—FFP∂F=+ =+F·F ¤FWk
—F_ªÊFU =+F ŒFáF∑F fF[μFaŒF =+F·F = fFk. 23 P¤F. 56 ıFW. 04.999 ¤FÕ‹F¤F ıFFYfi =+F·F ¤FWk
òFFŒΩ ¤FÕ‹F¤F PºŒF = fFk. 24 P¤F. 48 ıFW. 45.838
P∂FPªF =+F ¤FÕ‹F¤F ⁄FFW;F =+F·F = fFk. 23 P¤F. 37 ıFW. 28.096
ŒFáF∑F ¤FÕ‹F¤F ⁄FFW;F =+F·F = fFk. 24 P¤F. 17 ıFW. 9.317
P∂FPªF ⁄FFW;F =+F·F EŒ∂Ffi = fFk. 19 P¤F. 59 ıFW fFk. 26 P¤F. 47
---------------
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121, ãUÒFŸº 2021 1
E“Y·F ¤FF˘, 2021 (11 òFY∑F ıFW 10 ÊFYËFF&F) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF. 27 ¤Fk;F·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF. 20
2 fiFÒdU‹F —F¶òFFî~
òFY∑F ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ¤FFÕFÊF (¤FWF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi òFY∑F, 5121 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ÊFYËFF&F, 5122 =+P·F ∂F=+: 23 EFYfi 7 PºŒF
ÊFıFŒ∂F K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
¤FUŒF =+F ıF[‹Fa, 24 òFY∑F =+FW ¤FWF —Ffi, 1 òFY∑F =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/08/56
=+P·F E˘;FaμF : 1870830 ıFW 1870859, °F[P·F‹FŒF PºŒF : 2459295.5 ıFW 2459324.5
24 òFY∑F, 14 E“Y·F 2021 =+FW ıFFYfi ÊFYËFF&F “Ffi¤⁄F
ıFFW¤FÊFFfi, 1 òFY∑F, (ıFFYfi) 8 òFY∑F, 22 ¤FFòFa, 7 ËFFŸFFŒF

=+P·F E˘;FaμF : 1870830 °F[P·F‹FŒF PºŒF : 2459295.5
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/02 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/12, òFŒΩFWº‹F : fFk. 11/55, òFŒΩFı∂F : fFk. 25/56
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 9/01 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 21/28 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 12/55 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 9/01 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 21/40
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 8.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 0°38 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/06/51 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 53ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF. òFWŒŒFGa : fFk. 29/47, Pº··FU : fFk. 30/02, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 29/16, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 30/18
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 12/06/53, ıFW. òFWŒŒFGa fFk. 12/15/54 ıFW., Pº··FU fFk. 12/28/01 ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/43/23ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/45/32ıFW.ó
⁄FFfi∂FU‹F ŒFÊF-ÊFFaFfi¤⁄F PºŒF, (ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, EŒŒF—F[μFaFÒ¤FUó)
¤Fk;F·FÊFFfi, 2 òFY∑F, (ıFFYfi) 9 òFY∑F, 23 ¤FFòFa, 8 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 10/08 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 22/45 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 12/37 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 10/08 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 22/22 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 16/30 òFŒΩF‹F] : 9.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°02 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/10/29 ıFW.
ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 35ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 3 òFY∑F, (ıFFYfi) 10 òFY∑F, 24 ¤FFòFa, 9 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 10/24 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 23/12 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 11/41 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 22/12 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 10.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°25 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/14/08 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 17ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 4 òFY∑F, (ıFFYfi) 11 òFY∑F, 25 ¤FFòFa, 10 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 9/48 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 22/49 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 10/03 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 9/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 21/11 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 22/49 òFŒΩF‹F] : 11.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°49 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/17/46 ıFW.
EF¤F·F=+U J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, fik;F⁄FfiU J=+FºËFUó
ËF]=e+ÊFFfi, 5 òFY∑F, (ıFFYfi) 12 òFY∑F, 26 ¤FFòFa, 11 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 8/22 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 21/39 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 7/45 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF[·F fFk. 28/53 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 8/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi
=+FY·FÊF fFk. 19/22 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 12.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°12 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/21/25 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 5 ıFW. 40ó
“ºFWF ÊFe∂Fó
ËFPŒFÊFFfi, 6 òFY∑F, (ıFFYfi) 13 òFY∑F, 27 ¤FFòFa, 12 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU ;Fk. 6/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ºaËFU fFk. 27/27 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 19/52 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 25/31 =+fiμF : ∂FYP∂F·F
fFk. 6/12, fFfi fFk. 16/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/27 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 25/20 òFŒΩF‹F] : 13.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°36 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
(¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/25/03 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 5 ıFW. 22ó
EÊF¤Fh (14 P∂FPªF-áF‹F) ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 22ó58ó
fiPÊFÊFFfi, 7 òFY∑F, (ıFFYfi) 14 òFY∑F, 28 ¤FFòFa, 13 ËFFŸFFŒF
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 5/56 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/14, òFŒΩFWº‹F : fFk. 17/55
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 24/18 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 17/36 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 21/49 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 13/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk.
24/18 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 14.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°59 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/28/41 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 5 ıFW. 04ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF òFWŒŒFGa : fFk. 29/23, Pº··FU : fFk. 29/38, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 28/52, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 29/54
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF, ˘FWP·F=+Fº˘ŒF ıFF‹Fk=+F·F ¤FWk,
ÍFU òFY∂FŒ‹F ¤F˘F“⁄F] =+F °FŒ¤F PºŒF, —Fî~]PŒF HP∏Ffi¤F, —FFg¤F ıFμ∞W (Palm Sunday) - PãPËòF‹FŒFó

ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 5/55 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/14, òFŒΩFı∂F : fFk. 6/23, òFŒΩFWº‹F : fFk. 18/58
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 20/55 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 15/02 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 17/53 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/55 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 25/42 òFŒΩF‹F] : 15.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°23 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/32/19 ıFW.
ŸFW·FFŒ∂Ffi :- P¤F. 4 ıFW. 46ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 29/19, Pº··FU : fFk. 29/34, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 28/48, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 29/50
ÊFıFŒ∂FFW∂ıFÊF, ˘FW·FU, ˘FW·FF, P∑FÊFWŒΩ¤F EFfi™ (=W+fi·F)ó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 17/28 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 12/22 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 13/54 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 7/11, ;Ffi fFk. 17/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 27/46 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 16.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°46 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/35/58 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 4 ıFW. 28ó
ËFŸFW ŸFFfiF∂F (—F[ÊFa fiFP∑F ¤FWk - ¤F]Pı·F¤F)
—FWıFFgòF (‹F˘[ºU ∂‹FFY˘Ffi =+F ⁄Fe¤F “ªF¤F PºÊFıF)ó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 14/07 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 9/45 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 9/58 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 14/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 24/31 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 25/56 òFŒΩF‹F] : 17.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°09 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/39/36 ıFW.
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FWF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/55, Pº··FU : fFk. 6/56, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/16, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/21
ıF[‹Fa fiWÊF∂FU ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 13ó15ó
ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 11 òFY∑F, (ıFFYfi) 18 òFY∑F, 1 E“Y·F, 17 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 11/00 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 7/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi EŒF]fiFÕFF fFk. 29/19 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 6/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıFP (EıF_=+)
fFk. 26/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 11/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 21/35 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 18.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°33 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
ËF]=e+ÊFFfi, 12 òFY∑F, (ıFFYfi) 19 òFY∑F, 2 E“Y·F, 18 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 8/16 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 27/44 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 23/39 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 19/04
òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 27/44 òFŒΩF‹F] : 19.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°56 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/46/54 ıFW.
fik;F —FkòF¤FU, PÊF°F‹F ;FFWPÊFŒº ˘F·Fk=+fi PºÊFıF (¤FPμF—F]fi)ó
;F]∞ ◊e+FG∞W (Good Friday) - P=e+PËòF‹FŒFó
ËFPŒFÊFFfi, 13 òFY∑F, (ıFFYfi) 20 òFY∑F, 3 E“Y·F, 19 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) FÚU fFk. 5/59 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıF—∂F¤FU fFk. 28/13 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 26/39 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 20/58 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 5/59,
PÊFPÒ fFk. 17/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 28/13 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 20.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°19 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/50/33 ıFW.
EÊF¤Fh (7 P∂FPªF áF‹F), Gaı©fi H∂ıFÊF =+F —FPÊF∑F ËFPŒF‹FFfi (Easter Saturday) - P=e+PËòF‹FŒFó
fiPÊFÊFFfi, 14 òFY∑F, (ıFFYfi) 21 òFY∑F, 4 E“Y·F, 20 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) EÒ¤FU fFk. 27/00 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 26/06 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 18/42 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 15/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 27/00 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 21.6 ,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°42 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/54/12 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 59ó
ÍFU ËFU∂F·FFÒ¤FU ÊFe∂F, ÊFFUa∂F—FFfi¤⁄F PºŒF (°FYŒF),
Gı©fi fiPÊFÊFFfi (Easter Sunday) - P=e+PËòF‹FŒFó
ıFFW¤FÊFFfi, 15 òFY∑F, (ıFFYfi) 22 òFY∑F, 5 E“Y·F, 21 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 26/19 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 26/05 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 16/53 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 14/36 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 26/19
òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 8/02 òFŒΩF‹F] : 22.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°04 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/57/51 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 42ó
ÊF_˘ı—FP∂F =]+¤⁄F fiFPËF ¤FYk fFk. 24ó24ó
ıÊFF¤FU ·FU·FFËFF˘ =+F °FŒ¤F PºÊFıF (PıFŒÕFU)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 16 òFY∑F, (ıFFYfi) 23 òFY∑F, 6 E“Y·F, 22 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 26/10 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 26/35 ‹FFW;F : PıF fFk. 15/29 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 14/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 26/10
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 23.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°27 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/01/30 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 25ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 17 òFY∑F, (ıFFYfi) 24 òFY∑F, 7 E“Y·F, 23 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) J=+FºËFU fFk. 26/29 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 27/33 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 14/29 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 14/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 26/29 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 15/00 òFŒΩF‹F] : 24.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°50 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/05/10 ıFW.
—FF—F¤FFWòFŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 18 òFY∑F, (ıFFYfi) 25 òFY∑F, 8 E“Y·F, 24 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ¬FºËFU fFk. 27/16 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 28/57 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 13/50 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 14/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 27/16 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 25.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°12 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/08/50 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 51ó
ıFF‹FŒF ÊFYÕF_P∂F fFk. 22ó47ó

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 28/28 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 13/33 =+fiμF : ;Ffi fFk. 15/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 28/28 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 24/17 òFŒΩF‹F] : 26.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°35 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/12/30 ıFW.
“ºFWF ÊFe∂F, ¤FÕF]=_+μF ∑F‹FFWºËFUó

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 6/46 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 13/34 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 17/13 òFŒΩ : ¤FUŒF
òFŒΩF‹F] : 27.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°57 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/16/10 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 19ó
¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂Fó
fiPÊFÊFFfi, 21 òFY∑F, (ıFFYfi) 28 òFY∑F, 11 E“Y·F, 27 ËFFŸFFŒF
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 5/43 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/19, òFŒΩFı∂F : fFk. 17/46
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 6/04 ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 8/58 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 13/52 =+fiμF : ËF=]+PŒF fFk. 6/04 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº
fFk. 19/00 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 28.6,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°19 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/19/51 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 03ó
∑‹F˘-ı—FËFa (P∂FPªF-ÊF_P ), ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
·FFW ıFμ∞W (Low Sunday) - P=e+PËòF‹FŒFó
ıFFW¤FÊFFfi, 22 òFY∑F, (ıFFYfi) 29 òFY∑F, 12 E“Y·F, 28 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 8/01 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 11/29 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 14/27 =+fiμF : ŒFF;F fFk. 8/01 ∂FºŒFŒ∂Ffi P=+ı∂F]fŒF
fFk. 21/07 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 11/29 òFŒΩF‹F] : 29.6 ,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°41 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/23/32 ıFW.
ıFFYfi ÊFYËFF&FFPº fFk. 28ó32ó
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U ıFFW¤FÊF∂FU E¤FFÊFı‹FFó
¤Fk;F·FÊFFfi, 23 òFY∑F, (ıFFYfi) 30 òFY∑F, 13 E“Y·F, 29 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 10/17 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 14/19 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 15/15 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 10/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 23/31 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 0.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°03 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/27/13 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 0 ıFW. 32ó
ıFFYfi EPËÊFŒFU ŒFáF∑F JÊFk ¤FWF fiFPËF ¤FWk fFk. 26/33ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, òFY∑F ËF]É·FFPº(;F]∞U —FF∞ÊFF, ‹F[;FFPº), òFY∂FU òFcFº (PıFŒÕFU), ∂FW·F;F] ŒFÊF ÊFFa PºÊFıF, PÊFF] (=W+fi·F),
ÊFıFŒ∂F ŒFÊFfiF∑FFfi¤⁄F, ÊFYËFF&FU (—Fk°FFŸF), ˘Pfi —FFμ∞F, P˘¤FFòF·F “ºWËF, (Pº··FU (H∞sUıFF), ¤FUŒF(&Ffi) ¤FFıF ıF¤FF—∂Fó
⁄FFfi∂FU‹F ıFFYfi ŒFÊFÊFFFafi¤⁄F

ŸF]ÕFÊFFfi, 24 òFY∑F, (ıFFYfi) 1 ÊFYËFF&F, 14 E“Y·F, 1 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 12/48 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 17/23 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 16/14 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 12/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 26/07
òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 24/10 òFŒΩF‹F] : 1.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°25 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/30/55 ıFW.
¤F˘F=]+¤⁄F (˘Pfi¬Ffi), ⁄FFfi∂FU‹F ıFFYfi ŒFÊFÊFFa 5122 =+P·F “Ffi¤⁄Fó
∞F. ⁄FU¤F fiFÊF E¤ŸFWº=+fi °F‹FŒ∂FU, fi¤F°FFŒF =+F “ªF¤F PºŒF (¤F]Pı·F¤F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 25 òFY∑F, (ıFFYfi) 2 ÊFYËFF&F, 15 E“Y·F, 2 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 15/28 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 20/33 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 17/19 =+fiμF : ;Ffi fFk. 15/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 28/48
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 2.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°46 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/34/37 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 0 ıFW. 03ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FWF, òFWŒŒFGa : fFk. 5/56, 29/52, Pº··FU : fFk. 5/57, 29/53, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/17, 29/13, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/22, 30/18
;FFYfiU ∂F_∂FU‹FF, ;FμF;FFYfi, EFŒºFW·FŒF ∂F_∂FU‹FF, ıFfi˘]·F (PŸF˘Ffi),
ÊFYËFF&FFPº (ŸFk;FF·F), ŸF˘F;F PŸF˘[ (EFıFF¤F) PËF·F˘W¤ŸFF (¤FPμF—F]fi)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 26 òFY∑F, (ıFFYfi) 3 ÊFYËFF&F, 16 E“Y·F, 3 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 18/06 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 23/40 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 18/23 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 18/06 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 3.9,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°07 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/38/19 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 12ó
ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ËFPŒFÊFFfi, 27 òFY∑F, (ıFFYfi) 4 ÊFYËFF&F, 17 E“Y·F, 4 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 20/33 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 26/34 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 19/18 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 7/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 20/33
òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 13/09 òFŒΩF‹F] : 4.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°29 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/42/02 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 25ó
ÍFU —FkòF¤FU, ÍFU ·Fá¤FU —FòF¤FUó
fiPÊFÊFFfi, 28 òFY∑F, (ıFFYfi) 5 ÊFYËFF&F, 18 E“Y·F, 5 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) FÚU fFk. 22/35 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 29/02 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 19/55 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 9/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 22/35
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 5.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°50 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/45/45 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 39ó
ı=+Œº FÚU, ÍFU fiF¤FFŒF]°FFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU (º. ⁄FFfi∂F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 29 òFY∑F, (ıFFYfi) 6 ÊFYËFF&F, 19 E“Y·F, 6 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 24/02 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 20/05 =+fiμF : ;Ffi fFk. 11/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 24/02 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 24/29 òFŒΩF‹F] : 6.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°11 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/49/28 ıFW.
ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 52ó
ËF]=e+ —FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F fFk. 5ó41, ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ÊF_F fiFPËF ¤FWk fFk. 26ó03ó
ÊFFıFŒ∂FU —F[°FFfi¤⁄F, EFW·FU“Ffi¤⁄F (°FYŒF)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 30 òFY∑F, (ıFFYfi) 7 ÊFYËFF&F, 20 E“Y·F, 7 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 24/44 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 6/53 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 19/43 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 12/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 24/44
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 7.9 ,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°31 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/53/12 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 05ó
EËFFW=+FÒ¤FU (—F]ŒFÊFaıF] ŒFáF∑F fFk. 6ó53 ∂F=+),
EŒŒF—F[μFaF —F[°FF, ¤FW·FF ŸF˘[ P=+·FF (°F¤¤F[)ó
¤FGa ¤FF˘, 2021 (11 ÊFYËFF&F ıFW 10 °FWÒ) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 26 ¤Fk;F·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF 19
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5122 ãUÒFŸº 2021 11
ÊFYËFF&F ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ËF]=e+ (ÊF_F)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi ÊFYËFF&F, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi °‹FWÚ, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 24 EFYfi 7 PºŒF
;FeU¤F K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
¤FWF =+F ıF[‹Fa, 24 ÊFYËFF&F =+FW ÊF_F —Ffi, 1 ÊFYËFF&F =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/00
=+P·F E˘;FaμF : 1870860 ıFW 1870890, °F[P·F‹FŒF PºŒF : 2459325.5 - 2459355.5
25 ÊFYËFF&F, 15 ¤FGa 2021 =+FW ıFFYfi °‹FWÚ “Ffi¤⁄F
ŸF]ÕFÊFFfi, 1 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 8 ÊFYËFF&F, 21 E“Y·F, 8 fi¤F°FFŒF

=+P·F E˘;FaμF : 1870860, °F[P·F‹FŒF PºŒF : 2459325.5
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 24/36 ŒFáF∑F : —F]‹F fFk. 7/59 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 18/42 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 12/46 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 24/36
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 8.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/56ó56 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 17ó
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 11/58/43ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/07/44ıFW., Pº··FU fFk. 12/19/51ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/35/13ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/37/23ıFW.ó
ÍFU fiF¤FŒFÊF¤FU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 2 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 9 ÊFYËFF&F, 22 E“Y·F, 9 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 23/36 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 8/15 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 17/00 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 12/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 23/36 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 8/15 òFŒΩF‹F] : 9.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 12°12, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/00/41 ıFW.,
ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 14ó13ó
ËF]=e+ÊFFfi, 3 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 10 ÊFYËFF&F, 23 E“Y·F, 10 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 21/48 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 7/42 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 14/39 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 21/48 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 10.9 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 12°32, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/04/26 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 40ó
=+F¤FºF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ŸFFŸF[ =]+kÊFfi PıFk˘ PºÊFıF (PŸF˘Ffi),
P∑FòòF[fi —F]fi¤Fh (=W+fi·F)ó
ËFPŒFÊFFfi, 4 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 11 ÊFYËFF&F, 24 E“Y·F, 11 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 19/18 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 6/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 28/23 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 11/42 =+fiμF : ŸFÊF
fFk. 8/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 19/18 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 11/56 òFŒΩF‹F] : 11.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 12°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
fFk. 02/08/12 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 51ó
ËFPŒF “ºFWF, ¤FUŒFFáFU =+·‹FFŒF¤Fhó
fiPÊFÊFFfi, 5 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 12 ÊFYËFF&F, 25 E“Y·F, 12 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 16/13 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 25/55 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 8/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi ˘FaμF fFk. 28/22 =+fiμF : =+FY·FÊF
fFk. 5/49, ∂FYP∂F·F fFk. 16/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 26/31, òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 12.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°12, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
EŒFî~ ∑F‹FFWºËFU ÊFe∂F, ¤F˘FÊFUfi °F‹FŒ∂FU (°FYŒF),
º¤FŒF=+ òF∂F]ºaËFU (ıFFªFa=+F·FUŒF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 6 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 13 ÊFYËFF&F, 26 E“Y·F, 13 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 12/45 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 23/06 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 24/16 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 12/45 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk 22/54, òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 12/32 òFŒΩF‹F] : 13.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/15/44 ıFW.,
ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF
¤Fk;F·FÊFFfi, 7 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 14 ÊFYËFF&F, 27 E“Y·F, 14 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 9/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi YòF∑F =_+μF “P∂F—FºF fFk. 29/15 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 20/08 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 20/02 =+fiμF : ŸFÊF
fFk. 9/02, ŸFF·FÊF fFk. 19/08 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 29/15 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 14.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°50, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
ıF[‹Fa ⁄FfiμFU ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 18ó24ó
EÊF¤Fh (1 P∂FPªF-áF‹F)ó
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U òFY∑FU —F[PμFa¤FF, ˘ŒF]¤Fºh °F‹FŒ∂FU (—F[ÊFFWflμFFWº‹F),
˘ŒF]¤Fºh °F‹FŒ∂FU (º. ⁄FFfi∂F), EFW·FU ıF¤FF—∂F (°FYŒF)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 8 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 15 ÊFYËFF&F, 28 E“Y·F, 15 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 15/35 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 17/13 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 15/50 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 15/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 25/35, òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 11/56 òFŒΩF‹F] : 15.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°09, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/23/19 ıFW.,
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 9 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 16 ÊFYËFF&F, 29 E“Y·F, 16 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 22/10 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 14/29 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 11/48 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 11/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 22/10,
òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 16.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°28, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/27/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 39ó
ËF]=e+ÊFFfi, 10 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 17 ÊFYËFF&F, 30 E“Y·F, 17 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 19/10 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 12/08 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 8/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi PËFÊF fFk. 28/41 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 8/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 19/10, òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 12/08 òFŒΩF‹F] : 17.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/30/55 ıFW.,
ËFPŒFÊFFfi, 11 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 18 ÊFYËFF&F, 1 ¤FGa, 18 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 16/42 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 10/16 ‹FFW;F : PıF fFk. 25/47 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 5/52, ∂FYP∂F·F fFk. 16/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 23/41, òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 18.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°05, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/34/44 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 54ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_F, òFWŒŒFGa : fFk. 6/41, Pº··FU : fFk. 6/29, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/55, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/02
ÍFP¤F=+ PºÊFıFó
fiPÊFÊFFfi, 12 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 19 ÊFYËFF&F, 2 ¤FGa, 19 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) FÚU fFk. 14/51 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 8/59 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 23/25 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 14/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 26/10 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 14/46 òFŒΩF‹F] : 19.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/38/34 ıFW.,
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 11/56/59ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/05/00ıFW., Pº··FU fFk. 12/18/07ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/33/29ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/35/39 ıFW.ó
ıFFW¤FÊFFfi, 13 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 20 ÊFYËFF&F, 3 ¤FGa, 20 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 13/40 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 8/22 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 21/36 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 13/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 25/20
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 20.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°40, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/42/24 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 08ó
=+F·FFÒ¤FU, ºFºF òFW·FFfiF¤F =+F °FŒ¤F PºŒF (PıFŒÕFU)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 14 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 21 ÊFYËFF&F, 4 ¤FGa, 21 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) EÒ¤FU fFk. 13/11 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 8/26 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 20/21 =+fiμF : =+FY·FÊF : fFk. 13/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 25/12 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 20/44 òFŒΩF‹F] : 21.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°58, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/46/15 ıFW.,
ÍFU ËFU∂F·FFÒ¤FU ÊFe∂F, ËF˘Fº∂FW ˘°Ffi∂F E·FU (¤F]Pı·F¤F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 15 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 22 ÊFYËFF&F, 5 ¤FGa, 22 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 13/22, ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 9/11, ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 19/36 =+fiμF : ;Ffi fFk. 13/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 25/42,
òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 22.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°15, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/50/06 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 19ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 16 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 23 ÊFYËFF&F, 6 ¤FGa, 23 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ºËF¤FU fFk. 14/11 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 10/32 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 19/21 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 14/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 26/48
òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 23.9 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°32, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/53/58 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 23ó
ËF]=e+ÊFFfi, 17 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 24 ÊFYËFF&F, 7 ¤FGa, 24 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) J=+FºËFU fFk. 15/33 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ⁄FFΩ—Fº fFk. 12/26, ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 19/29 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 15/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 28/24 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 5/55 òFŒΩF‹F] : 24.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°49, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 02/57/51 ıFW.,
ÊF‡PªFPŒF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó ÍFU ÊF··F¤FFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU, °F]¤FF∂F]·F PÊFºF (¤F]Pı·F¤F)ó
ËFPŒFÊFFfi, 18 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 25 ÊFYËFF&F, 8 ¤FGa, 25 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ¬FºËFU fFk. 17/21 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 14/47, ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 19/58 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 17/21 òFŒΩ : ¤FUŒF
òFŒΩF‹F] : 25.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 17°05, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/01/44 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 31ó
fiPÊFÊFFfi, 19 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 26 ÊFYËFF&F, 9 ¤FGa, 26 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 19/31 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 17/29, ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 20/43 =+fiμF : ;Ffi fFk. 6/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 19/31
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 17/29 òFŒΩF‹F] : 26.9,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 17°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/05/38 ıFW.,
“ºFWF ÊFe∂F, ¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, ÍFU fiÊFUŒΩ ŒFFªF ©Y;FFWfi °F‹FŒ∂FU, fiFW;FWËFŒF ıFμ∞W (P=e+PËòF‹FŒF)
ıFFW¤FÊFFfi, 20 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 27 ÊFYËFF&F, 10 ¤FGa, 27 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 21/56 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 20/25, ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 21/39 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF
fFk. 21/56 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 27.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 17°37, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/09/32 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 36ó
ËFŸFW=+ºfi (—F[ÊFafiFP∑F ¤FWk - ¤F]Pı·F¤F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 21 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 28 ÊFYËFF&F, 11 ¤FGa, 28 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) E¤FÊFı‹FF fFk. 24/30 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 23/31, ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 22/41 =+fiμF : òF∂F]—Fº fFk. 11/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFF;F
fFk. 24/30 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 28.9 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 17°53, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/13/27 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 37ó
ıF[‹Fa =_+P∏F=+F ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 12ó34ó
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U ⁄FFY¤FÊF∂FU E¤FFÊFı‹FFó
ŸF]ÕFÊFFfi, 22 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 29 ÊFYËFF&F, 12 ¤FGa, 29 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 27/07 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 26/40, ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 23/47 =+fiμF : P=+ı∂F]fŒF fFk. 13/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 27/07
òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 6/18 òFŒΩF‹F] : 0.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/17/22 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 39ó
ÍFU ºF¤FFWºfi ºWÊF =+U P∂FPªF (EFıFF¤F)
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 23 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 30 ÊFYËFF&F, 13 ¤FGa, 30 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) P¬∂FU‹FF E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU E˘FWfiF∑F, ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 24/50 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 16/24 òFŒΩ : ÊF_F
òFŒΩF‹F] : 1.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/21/18 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 39ó
ıFFYfi °‹FWÚFPº fFk. 25ó01ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, EPÕFfiFW˘μF PºÊFıF =+F —FPÊF∑F ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi (P=e+PËòF‹FŒF)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 24 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 31 ÊFYËFF&F, 14 ¤FGa, 1 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 5/39 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 5/45, ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 25/46 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 5/39 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 18/52 òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 19/14 òFŒΩF‹F] : 2.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/25/15 ıFW.,
ıF[‹Fa ÊF_F fiFPËF ¤FWk fFk. 23/25ó
∑‹F˘-ı—FËFa (P∂FPªF-ÊF_P ), EáF‹F ∂F_∂FU‹FF, ÍFU —FfiËF]fiF¤F °F‹FŒ∂FU, ˘Pfi¬Ffi ¤FWk ¤F˘F=]+¤⁄F ıF¤FF—∂F,
ŸFΩU-=W+ºFfi ‹FF∑FF, Gº]·F-P◊+∂Ffi (¤F]Pı·F¤F)ó
ËFPŒFÊFFfi, 25 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 1 °‹FWÚ, 15 ¤FGa, 2 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 8/00 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 8/39, ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 26/28 =+fiμF : ;Ffi fFk. 8/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 21/04 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 3.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/29/12 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 39ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_F, òFWŒŒFGa : fFk. 5/46, 29/42, Pº··FU : fFk. 5/34, 29/30, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/00, 28/56, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/07, 30/03
EáF‹F ∂F_∂FU‹FF, ÊFFUa∂F—F ıF¤FF—FŒF (°FYŒF), EáF‹F ∂F_∂FU‹FF (ŸFk;FF·F)ó
fiPÊFÊFFfi, 26 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 2 °‹FWÚ, 16 ¤FGa, 3 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 10/02 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 11/14 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 26/51 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 10/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 22/52 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 4.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/33/10 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 37ó
EPÕFfiFW˘μF PºÊFıF =+F fiPÊFÊFFfió
ıFFW¤FÊFFfi, 27 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 3 °‹FWÚ, 17 ¤FGa, 4 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 11/35 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 13/22, ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 26/48 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 11/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/09 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 6/53 òFŒΩF‹F] : 5.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°20, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk 03/37/08 ıFW.,
ÍFU ËFŒ=+fiòFF‹Fa °F‹FŒ∂FU, ËFWŸF]EFWÕF Hı∂FÊF =W+ ıF—∂FF˘ (Shebuoth) ‹F˘]ºU
¤Fk;F·FÊFFfi, 28 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 4 °‹FWÚ, 18 ¤FGa, 5 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) FÚU fFk. 12/33 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 14/55, ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 26/16 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 12/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 24/47 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 6.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/41/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 34ó
ÍFU fiF¤FFŒF]°FFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FUó
ŸF]ÕFÊFFfi, 29 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 5 °‹FWÚ, 19 ¤FGa, 6 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 12/41 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 15/48, ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 25/09 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 12/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 24/43 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 15/48, òFŒΩF‹F] : 7.9 ,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/45/06 ıFW.,
;Fk;FFW∂—FP∏F, ÍFU;Fk;FF ıF—∂F¤FUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 30 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 6 °‹FWÚ, 20 ¤FGa, 7 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 12/23 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 15/57, ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 23/27 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 23/53 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 8.2 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/49/06 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 28ó
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF P¤FªF]ŒF fiFPËF ¤FWk fFk. 25ó07ó
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂Fó
ËF]=e+ÊFFfi, 31 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 7 °‹FWÚ, 21 ¤FGa, 8 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 11/11 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 15/22, ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 21/08 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 22/19 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 21/07 òFŒΩF‹F] : 9.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°11, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/53/06 ıFW.,
ÍFU ıFU∂FFŒFÊF¤FU, °FFŒF=+U °F‹FŒ∂FUó
°F]ŒF ¤FF˘, 2021 (11 °FWÒ ıFW 9 EFFF≥s) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 24 ¤Fk;F·F

°‹FWÚ ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ËF]PòF (P¤FªF]ŒF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi °‹FWÚ, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi EFFF≥s, 5122 =+P·F ∂F=+ : 24 EFYfi 7 PºŒF
;FeU¤F K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
ÊF_F =+F ıF[‹Fa, 25 °‹FWÚ =+FW P¤FªF]ŒF —Ffi, 1 °‹FWÚ =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/04
25 °‹FWÚ, 15 °F[ŒF 2021 =+FW ıFFYfi EFFF≥s “FYfi¤⁄F
ËFPŒFÊFFfi, 1 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 8 °‹FWÚ, 22 ¤FGa, 9 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 9/16 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 14/06, ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 18/17 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 20/04 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 10.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 03/57/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 19ó
¤FFWP˘ŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ı¤FF∂FFWak =+Fó
fiPÊFÊFFfi, 2 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 9 °‹FWÚ, 23 ¤FGa, 10 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 6/43 ∂FºŒFŒ∂Ffi ¬FºËFU fFk. 27/39 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 12/12 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 14/56, =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 6/43, ŸFÊF fFk. 17/15 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 27/39 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 23/04 òFŒΩF‹F] : 11.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°35,
ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/01/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 15ó
¤FFWP˘ŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ÊFYμFÊFFWk =+F, P∑Fı—F_ËFF ¤F˘F¬FºËFU, EÊF¤Fh (12 P∂FPªF áF‹F),
°FfiªFFWı∂F-ŒFFW-PºıFFW (Zarthost-no-Diso - —FFfiıFU), P˘© ıFμ∞W (Pentecost - P=e+PËòF‹FŒF)
ıFFW¤FÊFFfi, 3 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 10 °‹FWÚ, 24 ¤FGa, 11 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 24/12 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 9/49 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 11/12 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 13/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 24/12 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 12.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/05/10 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 09ó
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 11/56/51 ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/05/52 ıFW., Pº··FU fFk. 12/17/59 ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/33/20 ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/35/31 ıFW.ó
ıFFW¤F “ºFWF ÊFe∂Fó
¤Fk;F·FÊFFfi, 4 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 11 °‹FWÚ, 25 ¤FGa, 12 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 20/30 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 7/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFËFF&FF fFk. 28/11, ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 7/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi —FPfiÕF fFk. 27/02
=+fiμF : ;Ffi fFk. 10/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 20/30 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 22/55 òFŒΩF‹F] : 13.2,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°57, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
(¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/09/12 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 04ó
ıF[‹Fa fiFWP˘μFU ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 8ó47ó
ÍFU ŒF_PıFk˘ òF∂F]ºaËFU ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 5 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 12 °‹FWÚ, 26 ¤FGa, 13 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 16/44 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 25/15, ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 22/51 =+fiμF : PÊFP fFk. 6/37, ŸFÊF fFk. 16/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 26/52 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+, òFŒΩF‹F] : 14.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/13/15 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 57ó
&F;FeFıF òFŒΩ-;Fe˘μF (⁄FFfi∂F ¤FWk º_Ë‹F)ó
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº —F[PμFa¤FF, ŸF] —F[PμFa¤FFó
5 °‹FWÚ, =+P·F 12 °‹FWÚ ŸF]ÕFÊFFfi 26 ¤FGa 2021 =+FW &F;FeFıF òFŒΩ-;Fe˘μF =+F ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
;Fe˘μF “⁄FFPÊF∂F áFY∑F - ‹F˘ &F;FeFıF òFŒΩ ;Fe˘μF ºPáFμF E¤FWPfi=+F, H∏FfiU E¤FWPfi=+Fó JPËF‹FF, EFı©dWP·F‹FF, EŒ©F=a+P©=+F, “ËFFŒ∂F ¤F˘FıFF;Ffi EFYfi P˘Œº
¤F˘FıFF;Ffi ¤FWk º_Ë‹F ˘FW;FFó
ÊFeF°FU·F =W+ —FPËòF¤F ⁄FF;F, ıFk‹F]É∂F fiF°‹F E¤FWPfi=+F =W+ —F[ÊFaUa ⁄FF;F EFYfi =+ŒFF∞F ¤FWk òFŒΩFı∂F =W+ ıF¤F‹F ;Fe˘μF =+F ı—FËFa º_Ë‹F ˘FW;FFó
P˘Œº ¤F˘FıFF;Ffi, ÍFU·Fk=+F, ⁄FFfi∂F =W+ H∏Ffi-—F[ÊFUa ⁄FF;F, òFUŒF, ¤Fk;FFWP·F‹FF EFYfi ‡ıF ¤FWk òFŒΩFWº‹F =W+ ıF¤F‹F ;Fe˘μF =+F ¤FFWáF º_Ë‹F ˘FW;FFó
⁄FFfi∂F ¤FWk òFŒΩFWº‹F =W+ ŸFFº &Fμ∞;FeFıF ‡—F ¤FWk =]+ö ıF¤F‹F =W+ P·FJ ⁄FFfi∂F =W+ H∏Ffi-—F[ÊFUa ⁄FF;F ¤FWk PıFPÉ=+¤F =+FW öFW∞s=+fi, —FPËòF¤F ŸFk;FF·F, H∞sUıFF =W+
∂F©U‹F “ºWËF, Eμ∞¤FFŒF EFYfi PŒF=+FWÊFFfi ¬U—F ıF¤F[˘ ¤FWk º_Ë‹F ˘FW;FFó
;Fe˘μF =W+ ı—FËFaFPº =+F·F
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F
fFk. P¤F.
òFŒΩ =+FPŒ∂F ¤FFP·FŒ‹FFfi¤⁄F 14 16
ı—FËFa 15 15
ıF¤¤FU·FŒF 16 39
;Fe˘μF ¤FÕ‹F* 16 49
HŒ¤FU·FŒF 16 58
¤FFWáF 18 23
òFŒΩ PŒF¤Fa·FF=+FPŒ∂F 14 16
;Fe˘μF ;FeFıF¤FFŒF = 1.016
—FÊFa=+F·F fFk. 3 P¤F. 08
—F[μF ;Fe˘μFFÊFPÕF fFk. 0 P¤F. 19
23 ¤FGa 2021 =+FW &Fμ∞;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF

⁄FFfi∂F =W+ =]+ö “¤F]&F ıªFFŒF °F˘Fk ;Fe˘μF &Fμ∞;FeFıF º_Ë‹F ˘FW;FFó
ıªFFŒF òFŒΩFWº‹F ı—FËFa ıF¤¤FU·FŒF —Ffi¤F ;FeFıF¤FFŒF HŒ¤FU·FŒF ¤FFWáF
fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
E;Ffi∂F·FF 18 06 * * * * º_Ë‹F
JW°FÊF·F 17 59 * * * * º_Ë‹F
=+FW·F=+F∂FF 18 15 * * * * º_Ë‹F
òFWfiF—F[k°FU 18 06 * * * * º_Ë‹F
=[+òF PŸF˘Ffi 18 18 * * * * º_Ë‹F
∞F‹F¤Fμ∞ ˘FŸFafi 18 15 * * * * º_Ë‹F
ºUfFF 18 16 * * * * º_Ë‹F
;F]ÊFF˘F©U 18 09 * * * * º_Ë‹F
G¤◊+·F 17 56 * * * * º_Ë‹F
G©FŒF;Ffi 18 02 * * * * º_Ë‹F
=+FWP˘¤FF 17 57 * * * * º_Ë‹F
·F]¤FP∞Œ;F 18 01 * * * * º_Ë‹F
¤FF·FºF 18 21 * * * * º_Ë‹F
·F&FU¤F—F]fi 18 00 * * * * º_Ë‹F
—FFfiFºU—F 18 18 * * * * º_Ë‹F
—FFËFUfFF© 17 57 * * * * º_Ë‹F
—FFW©aÊ·FW‹Ffi 17 38 * * * * º_Ë‹F
°F;FŒŒFFªF —F]fiU 18 21 * * * * º_Ë‹F
PËF·FFk;F 18 06 * * * * º_Ë‹F
PıFŸFıFF;Ffi 17 58 * * * * º_Ë‹F
PıF·FòFfi 18 01 * * * * º_Ë‹F
*= òFŒΩ¤FF =+U EŒ‹F òF¤F∂=_+P∂F‹FFk GıF=W+ ŸFFº º_Ë‹F ˘FWk;FU
* GıF=W+ —F[ÊFa=+U =+FWGa ⁄FU òF¤F∂=_+P∂F º_Ë‹F ŒF˘Uk ˘FW;FUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 6 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 13 °‹FWÚ, 27 ¤FGa, 14 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 13/03 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 22/29, ‹FFW;F : PıF fFk. 18/47 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 13/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 23/17 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 22/29 òFŒΩF‹F] : 15.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°18, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/17/19 ıFW.,
ËF]=e+ÊFFfi, 7 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 14 °‹FWÚ, 28 ¤FGa, 15 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 9/37 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 20/02, ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 14/57 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 20/02
òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 16.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°28, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/21/22 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 43ó
ËFPŒFÊFFfi, 8 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 15 °‹FWÚ, 29 ¤FGa, 16 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 6/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ªFUa fFk. 28/04, ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 18/04, ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 11/29 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/34,
ŸFÊF fFk. 17/15 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 28/04 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 23/40, òFŒΩF‹F] : 17.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°37, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
EÊF¤Fh 4 P∂FPªF áF‹F, ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
fiPÊFÊFFfi, 9 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 16 °‹FWÚ, 30 ¤FGa, 17 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 26/13, ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 16/42, ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 8/30 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 15/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi
∂FYP∂F·F fFk. 26/13 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 18.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/29/31 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 27ó
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 11/57/33 ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/06/33 ıFW., Pº··FU fFk. 12/18/41 ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/34/02 ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/36/13 ıFW.ó
ıFFW¤FÊFFfi, 10 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 17 °‹FWÚ, 31 ¤FGa, 18 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) FÚU fFk. 25/06, ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 16/02, ‹FFW;F : ŸFe¸e fFk. 6/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi GŒΩ fFk. 28/13 =+fiμF : ;Ffi fFk. 13/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 25/06, òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 27/59 òFŒΩF‹F] : 19.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°55, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/33/37 ıFW.,
¤Fk;F·FÊFFfi, 11 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 18 °‹FWÚ, 1 °F[ŒF, 19 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 24/47, ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 16/08, ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 27/01 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 12/51 ∂FºŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 24/47 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 20.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/37/42 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 10ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : P¤FªF]ŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/42, Pº··FU : fFk. 6/22, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/51, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/00
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 11/57/50ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/06/51ıFW., Pº··FU fFk. 12/18/58 ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/34/20 ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/36/30 ıFW.ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 12 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 19 °‹FWÚ, 2 °F[ŒF, 20 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) EÒ¤FU fFk. 25/13, ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 17/00, ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 26/26 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 12/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 25/13 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 21.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°11, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/41/48 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 00ó
ÍFU ËFU∂F·FFÒ¤FU ÊFe∂Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 13 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 20 °‹FWÚ, 3 °F[ŒF, 21 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 26/23, ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 18/35, ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 26/23 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/43 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
=+F—FaıF P=e+Pı© (Corpus Christi) - P=e+PËòF‹FŒFó
ËF]=e+ÊFFfi, 14 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 21 °‹FWÚ, 4 °F[ŒF, 22 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) ºËF¤FU fFk. 28/08, ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 20/47, ‹FFW;F : EŒF]fiFÕFF fFk. 26/48 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 15/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 28/08 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 23.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/50/01 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 40ó
ËFPŒFÊFFfi, 15 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 22 °‹FWÚ, 5 °F[ŒF, 23 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) J=+FºËFU E˘FWfiF∑F, ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 23/28, ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 27/34 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 17/11 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi
fFk. 23/28 òFŒΩF‹F] : 24.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/54/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 30ó
fiPÊFÊFFfi, 16 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 23 °‹FWÚ, 6 °F[ŒF, 24 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) J=+FºËFU fFk. 6/20 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 26/27, ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 28/34 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 6/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 19/33
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 25.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°39, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 04/58/16 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 19ó
E—FfiF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ⁄FΩ=+F·FU J=+FºËFU (—Fk°FFŸF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 17 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 24 °‹FWÚ, 7 °F[ŒF, 25 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) ¬FºËFU fFk. 8/49 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU E˘FWfiF∑F, ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ E˘FWfiF∑F =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 22/07
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 26.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/02/24 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 08ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 18 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 25 °‹FWÚ, 8 °F[ŒF, 26 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μFF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 11/25 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 5/36, ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 5/41 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 11/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 24/42 òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 12/23 òFŒΩF‹F] : 27.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°51, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/06/32 ıFW.,
ıF[‹Fa ¤F_;FËFUFa ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 6ó41ó
¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, ıFFPÊF∑FU òF∂F]ºaËFUó
ŸF]ÕFÊFFfi, 19 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 26 °‹FWÚ, 9 °F[ŒF, 27 ËFÊÊFF·F
P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 13/59 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 8/44, ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 6/47 =+fiμF : ËF=]+PŒF fFk. 13/59 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº
fFk. 27/12 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 28.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°56, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/10/40 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 45ó
ıFFPÊF∑FU òF∂F]ºaËFU ºWËFFòFFfiWμF, ◊+·F˘FPfiμFU =+FP·F=+F —F[°FŒFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 20 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 27 °‹FWÚ, 10 °F[ŒF, 28 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (ÊFYËFF&F =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 16/23 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 11/44, ‹FFW;F : fF_P∂F fFk. 7/47 =+fiμF : ŒFF;F fFk. 16/23 òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi
fFk. 25/10 òFŒΩF‹F] : 29.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/14/49 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 33ó
=k+=+μFF=_+P∂F ıF[‹Fa;Fe˘μF (⁄FFfi∂F ¤FWk Eº_Ë‹F)ó
ÊF© ıFFPÊF∑FU ÊFe∂F (E¤FFÊFı‹FF —FáF)
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
20 °‹FWÚ, ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi =+P·F 27 °‹FWÚ ∂FºŒF]ıFFfi 10 °F[ŒF 2021 =+FW

=k+=+μFF=_+P∂F ıF[‹Fa ;Fe˘μF =W+ ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
‹F˘ ;Fe˘μF ⁄FFfi∂FÊFFa ¤FWk º_Ë‹F ŒF˘Uk ˘Yó
;Fe˘μF “⁄FFPÊF∂F áFY∑F - ‹F˘ ;Fe˘μF H∏Ffi E¤FWPfi=+F =W+ H∏Ffi —F[ÊFUa ⁄FF;F ¤FWk, ‹F[fiFW—Fó H∏FfiU JPËF‹FF EFYfi H∏FfiU EŒÕF ¤F˘FıFF;Ffi ¤FWk º_Ë‹F ˘Yó
;Fe˘μF =W+ ı—FËFaFPº =+F·F
fFk. P¤F.
ı—FËFa 13 43
=k+=+μFF=_+P∂F “Ffi¤⁄F 15 25
¤FÕ‹F* 16 12
=k+=+μFF=_+P∂F ıF¤FF—∂F 16 59
¤FFWáF 18 41
;Fe˘μF ;FeFıF¤FFŒF = 0.9428

—Ffi¤F =k+=+μFF=_+P∂F EÊFPÕF = P¤F. 3 ıFW. 48
ËF]=e+ÊFFfi, 21 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 28 °‹FWÚ, 11 °F[ŒF, 29 ËFÊÊFF·F

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 18/31 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 14/31, ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 8/37 =+fiμF : P=+ı∂F]fŒF fFk. 5/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 18/31
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF, òFŒΩF‹F] : 0.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°05, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/18/58 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 20ó
òFŒΩ-ºËFaŒF
ËFPŒFÊFFfi, 22 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 29 °‹FWÚ, 12 °F[ŒF, 1 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 20/18 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 16/57, ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 9/12 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/18 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 1.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°09, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/23/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 08ó
fiPÊFÊFFfi, 23 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 30 °‹FWÚ, 13 °F[ŒF, 2 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 21/41 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 19/01, ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 9/30 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 9/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 21/41
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 12/32, òFŒΩF‹F] : 2.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°13 , ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/27/16 ıFW.,
ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. -0 ıFW. 05ó
fi¤⁄FF ∂F_∂FU‹FF, “∂FF—F °F‹FŒ∂FU (fiF°FıªFFŒF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 24 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 31 °‹FWÚ, 14 °F[ŒF, 3 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 22/35 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 20/37, ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 9/27 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 22/35
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 3.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/31/25 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 17ó
ıFFYfi EFFF≥sFPº fFk. 7/22ó
ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, ;F]fl E°F[aŒFºWÊF =+F ıF¤FFPÕF PºÊFıF (PıF&F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 25 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 1 EFFF≥s, 15 °F[ŒF, 4 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 22/57 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 21/42, ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 9/00 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 10/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 22/57 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 21/42, òFŒΩF‹F] : 4.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°18, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/35/35 ıFW.,
ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 30ó
ıF[‹Fa P¤FªF]ŒF fiFPËF ¤FWk fFk. 6ó01ó
fiF°FıF ıFk=e+FPŒ∂F (H∞sUıFF)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 26 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 2 EFFF≥s, 16 °F[ŒF, 5 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) FÚU fFk. 22/46 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 22/15, ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 8/08 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 10/56 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 22/46
òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 5.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/39/44 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 43ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : P¤FªF]ŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 5/43, 29/39, Pº··FU : fFk. 5/23, 29/19, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 4/52, 28/48, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/01, 29/57
PŸFŒÕ‹FÊFFPıFŒFU —F[°FF, Efiμ‹F FÚU (ŸFk;FF·F), °FF¤FF∂F_ FÚU (ŸFk;FF·F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 27 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 3 EFFF≥s, 17 °F[ŒF, 6 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 22/00 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 22/13, ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 6/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıFP (EıF_=+) fFk. 29/01 =+fiμF : ;Ffi
fFk. 10/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 22/00 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 28/07 òFŒΩF‹F] : 6.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
(¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/43/54 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 56ó
ËF]=e+ÊFFfi, 28 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 4 EFFF≥s, 18 °F[ŒF, 7 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 20/40 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 21/37, ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 26/46 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 9/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 20/40 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 7.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°24, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/48/03 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 1 ıFW. 09ó
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ¤FW·FF ıFUfi ⁄FÊFFŒFU (=+FË¤FUfi)ó
ËFPŒFÊFFfi, 29 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 5 EFFF≥s, 19 °F[ŒF, 8 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 18/46 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 20/28 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 24/04 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 18/46 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 8.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/52/13 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :-P¤F. 1 ıFW. 22ó
fiPÊFÊFFfi, 30 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 6 EFFF≥s, 20 °F[ŒF, 9 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 16/22 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 18/49 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 20/59 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 5/37, ;Ffi fFk. 16/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 27/00 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 7/42, òFŒΩF‹F] : 9.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 05/56/23 ıFW.,
ÍFU ;Fk;FF ºËF˘fiFó
ıFFW¤FÊFFfi, 31 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 7 EFFF≥s, 21 °F[ŒF, 10 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 13/32 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 16/45 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 17/33 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 13/32 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 23/59
òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 10.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/00/32 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 1 ıFW. 48ó
PŒF°Fa·FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ⁄FU¤FıFWŒFU J=+FºËFU (—Fk°FFŸF)
°F]·FFGa ¤FF˘, 2021 (10 EFFF≥s ıFW 9 ÍFFÊFμF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 24 ËFPŒF

EFFF≥s ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ŒF⁄FıF (=+=a+)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi EFFF≥s, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ÍFFÊFμF, 5122 =+P·F ∂F=+ : 24 EFYfi 7 PºŒF
ÊFFFa K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
P¤FªF]ŒF =+F ıF[‹Fa, 25 EFFF≥s =+FW =+=a+ —Ffi, 1 EFFF≥s =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/09
25 EFFF≥s, 16 °F]·FFGa 2020 =+FW ıFFYfi ÍFFÊFμF “Ffi¤⁄F
¤Fk;F·FÊFFfi, 1 EFFF≥s, (ıFFYfi) 8 EFFF≥s, 22 °F[ŒF, 11 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 10/22 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fF. 14/22 ‹FFW;F : PıF fFk. 13/51 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/42 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 9/00 òFŒΩF‹F] : 11.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/04/42 ıFW.,
ıF[‹Fa EFΩaF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 59ó
òF¤—F=+ ¬FºËFU, ⁄FFY¤F “ºFWF ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 2 EFFF≥s, (ıFFYfi) 9 EFFF≥s, 23 °F[ŒF, 12 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 7/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ºaËFU fFk. 27/33 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 11/48 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 10/00 =+fiμF : ∂FYP∂F·F
fFk. 7/00, ;Ffi fFk. 17/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/33 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 12.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
fFk. 06/08/51 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 2 ıFW. 14ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 3 EFFF≥s, (ıFFYfi) 10 EFFF≥s, 24 °F[ŒF, 13 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 24/10 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 9/11 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 6/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 18/35 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 13/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 24/10 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 9/11 òFŒΩF‹F] : 13.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U ºWÊF ıŒFFŒF —F[PμFa¤FFó
ÊF© ıFFPÊF∑FU ÊFe∂F (—F[PμFa¤FF —FáF)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 4 EFFF≥s, (ıFFYfi) 11 EFFF≥s, 25 °F[ŒF, 14 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 21/00 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 6/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 28/25 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 22/37 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/32
∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 21/00 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 14.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/17/10 ıFW.,
;F]‡ ˘fi ;FFWPÊFŒº PıFk˘ °FŒ¤F PºÊFıF (°F¤¤F[ =+FË¤FUfi)ó
ËFPŒFÊFFfi, 5 EFFF≥s, (ıFFYfi) 12 EFFF≥s, 26 °F[ŒF, 15 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 18/12 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 26/36 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 19/18 = fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 7/32 ;Ffi fFk. 18/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi
ÊFPμF°F fFk. 28/59 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 9/55 òFŒΩF‹F] : 15.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/21/19 ıFW.,
fiPÊFÊFFfi, 6 EFFF≥s, (ıFFYfi) 13 EFFF≥s, 27 °F[ŒF, 16 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 15/55 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 25/22 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 16/25 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 15/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 27/00
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 16.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°19, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/25/28 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 3 ıFW. 05ó
ıFFW¤FÊFFfi, 7 EFFF≥s, (ıFFYfi) 14 EFFF≥s, 28 °F[ŒF, 17 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 14/17 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 24/49 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 14/04 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 14/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 25/44 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 13/00 òFŒΩF‹F] : 17.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°17, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/29/37 ıFW.,
¤Fk;F·FÊFFfi, 8 EFFF≥s, (ıFFYfi) 15 EFFF≥s, 29 °F[ŒF, 18 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 13/24 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 25/02 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 12/20 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 25/15
òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 18.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°14, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/33/45 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 3 ıFW. 29ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 9 EFFF≥s, (ıFFYfi) 16 EFFF≥s, 30 °F[ŒF, 19 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) FÒU fFk. 13/19 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 26/03, ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 11/14 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 13/19 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 10 EFFF≥s, (ıFFYfi) 17 EFFF≥s, 1 °F]·FFGa, 20 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 14/02 ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 27/49 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 10/46 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 14/02 ∂FºŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 26/41 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 20.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/42/02 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 3 ıFW. 52ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+=a+, òFWŒŒFGa : fFk. 28/40, Pº··FU : fFk. 28/20, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 27/49, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 28/58
ËF]=e+ÊFFfi, 11 EFFF≥s, (ıFFYfi) 18 EFFF≥s, 2 °F]·FFGa, 21 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) EÒ¤FU fFk. 15/29 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 10/53 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 15/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 28/26
òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 21.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 23°02, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/46/10 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 04ó
=+F·FFÒ¤FU, ÍFU ËFU∂F·FFÒ¤FU ÊFe∂Fó
ËFPŒFÊFFfi, 12 EFFF≥s, (ıFFYfi) 19 EFFF≥s, 3 °F]·FFGa, 22 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 17/31 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 6/14 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 11/28 =+fiμF : ;Ffi fFk. 17/31 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi
fFk. 6/14 òFŒΩF‹F] : 22.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°57, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/50/18 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 15ó
fiPÊFÊFFfi, 13 EFFF≥s, (ıFFYfi) 20 EFFF≥s, 4 °F]·FFGa, 23 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ºËF¤FU fFk. 19/56 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 9/05 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk.12/23 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 6/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 19/56
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 23.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/54/25 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 26ó
ıFFW¤FÊFFfi, 14 EFFF≥s, (ıFFYfi) 21 EFFF≥s, 5 °F]·FFGa, 24 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) J=+FºËFU fFk. 22/31 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 12/12 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk.13/29 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 9/13 ∂FºŒFŒºfi ŸFF·FÊF fFk. 22/31
òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 18/59 òFŒΩF‹F] : 24.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°47, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 06/58/32 ıFW.,
ıF[‹Fa —F]ŒFÊFaıF] ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 29ó17ó
‹FFWP;FŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
¤Fk;F·FÊFFfi, 15 EFFF≥s, (ıFFYfi) 22 EFFF≥s, 6 °F]·FFGa, 25 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ¬FºËFU fFk. 25/03 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 15/20 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 14/35 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 25/03 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 25.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°41, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/02/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 47ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 16 EFFF≥s, (ıFFYfi) 23 EFFF≥s, 7 °F]·FFGa, 26 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 27/21 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 28/19 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 15/34 =+fiμF : ;Ffi fFk. 14/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/21
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 26.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°35, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/06/46 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 56ó
“ºFWF ÊFe∂Fó ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—F∂F fFk. 12/29ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 17 EFFF≥s, (ıFFYfi) 24 EFFF≥s, 8 °F]·FFGa, 27 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 29/17 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 20/59 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 16/19 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF
ËF]=e+ÊFFfi, 18 EFFF≥s, (ıFFYfi) 25 EFFF≥s, 9 °F]·FFGa, 28 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 23/14 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 16/45 =+fiμF : òF∂F]—Fº fFk. 18/05 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF
òFŒΩF‹F] : 28.6, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/14/57 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 15ó
ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
ËFPŒFÊFFfi, 19 EFFF≥s, (ıFFYfi) 26 EFFF≥s, 10 °F]·FFGa, 29 P°F·=+Fº
P∂FPªF : (°‹FWÚ =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 6/47 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 25/02 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 16/49 =+fiμF : ŒFF;F fFk. 6/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi P=+ı∂F]fŒF
fFk. 19/21 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 18/38 òFŒΩF‹F] : 29.6 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°14, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/19/03 ıFW.,
∑‹F˘-ı—FËFa P∂FPªF ÊF_P , ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
fiPÊFÊFFfi, 20 EFFF≥s, (ıFFYfi) 27 EFFF≥s, 11 °F]·FFGa, 30 P°F·=+Fº

P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 7/48 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 26/22 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 16/31 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 7/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 20/07
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 0.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 22°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/23/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 32ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, ¤FŒFFWfiªF P¬∂FU‹FF (ŸFk;FF·F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 21 EFFF≥s, (ıFFYfi) 28 EFFF≥s, 12 °F]·FFGa, 1 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 8/20 ŒFáF∑F : EË·FWFF fFk. 27/14 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 15/50 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 8/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fiªF‹FF∑FF
¤Fk;F·FÊFFfi, 22 EFFF≥s, (ıFFYfi) 29 EFFF≥s, 13 °F]·FFGa, 2 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 8/25 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 27/41 ‹FFW;F : PıF (EıF_=+) fFk. 14/48 =+fiμF : ;Ffi fFk. 8/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 20/17 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 2.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°49, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/31/16 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 47ó
ŸFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, ˘]∂FF∂¤FF PºÊFıF (=+FË¤FUfi)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 23 EFFF≥s, (ıFFYfi) 30 EFFF≥s, 14 °F]·FFGa, 3 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 8/03 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 27/43 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 13/25 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 19/43 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 3.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°40, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/35/19 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 54ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 24 EFFF≥s, (ıFFYfi) 31 EFFF≥s, 15 °F]·FFGa, 4 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 7/17 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 27/21 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 11/43 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 18/44 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 9/39 òFŒΩF‹F] : 4.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/39/22 ıFW.,
ŸFW·FFŒ∂Ffi :-P¤F. 6 ıFW. 00ó
ıFFYfi ÍFFÊFμFFPº fFk. 18/09ó
=]+¤FFfi FÚU ÊFe∂Fó
ËF]=e+ÊFFfi, 25 EFFF≥s, (ıFFYfi) 1 ÍFFÊFμF, 16 °F]·FFGa, 5 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) FÚU fFk. 6/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıF—∂F¤FU fFk. 28/35 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 26/37 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 9/42 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 6/07, ;Ffi
fFk. 17/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 28/35 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 5.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°22, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/43/24 ıFW.,
ıF[‹Fa =+=a+ fiFPËF ¤FWk fFk. 16/54ó
PÊFÊFıÊF∂F ıF—∂F¤FU, ¤FŒFıFF —F[°FF “Ffi¤⁄F (ŸFk;FF·F)ó
ËFPŒFÊFFfi, 26 EFFF≥s, (ıFFYfi) 2 ÍFFÊFμF, 17 °F]·FFGa, 6 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 26/42 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 25/32 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 7/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıF fFk. 28/47 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 15/41
∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 26/42 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 14/07 òFŒΩF‹F] : 6.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°12, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+=a+, òFWŒŒFGa : fFk. 5/53, 29/49, Pº··FU : fFk. 5/36, 29/32, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/04, 29/00, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/12, 30/08
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ıÊFFòFUa —F[°FF (P∑F—F]fiF)ó
fiPÊFÊFFfi, 27 EFFF≥s, (ıFFYfi) 3 ÍFFÊFμF, 18 °F]·FFGa, 7 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 24/29 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 24/08 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 25/56 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/29 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 7.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 21°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/51/27 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 16ó
¤FW·FF ËFfiU=+ ⁄F;FÊF∂FU (=+FË¤FUfi), P©dËFFŸFFgÊF (Tishabeab)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 28 EFFF≥s, (ıFFYfi) 4 ÍFFÊFμF, 19 °F]·FFGa, 8 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 22/00 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 22/27 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 22/50 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 11/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 22/00 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 16/54 òFŒΩF‹F] : 8.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°50, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/55/28 ıFW.,
ıF[‹Fa —F]ŒFÊFaıF] ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 18/45
—F]ŒF‹FaF∑FF (ı¤FF∂FFWak =+F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 29 EFFF≥s, (ıFFYfi) 5 ÍFFÊFμF, 20 °F]·FFGa, 9 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 19/18 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 20/33 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 19/34 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 8/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 19/18 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 9.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°39, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 07/59/28 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 23ó
H∏FfiF fiªF (H∞sUıFF), ŸF˘]ÕFF ‹FF∑FF, ˘PfiËF‹FŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 30 EFFF≥s, (ıFFYfi) 6 ÍFFÊFμF, 21 °F]·FFGa, 10 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 16/27 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 18/30 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 16/11 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 5/53, ŸFF·FÊF fFk. 16/27 ∂FºŒFŒ∂Ffi
=+FY·FÊF fFk. 27/00 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 18/30 òFŒΩF‹F] : 10.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°28, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/03/28 ıFW.,
“ºFWF ÊFe∂F, Gº]°°F]˘F (ŸF=+fiUº)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 31 EFFF≥s, (ıFFYfi) 7 ÍFFÊFμF, 22 °F]·FFGa, 11 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 13/33 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 16/25 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 12/45 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 24/07
òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 11.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 20°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/07/27 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 29ó
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF PıFk˘ fiFPËF ¤FWk fFk. 19ó56ó
EçFı∂F ¤FF˘, 2021 (10 ÍFFÊFμF ıFW 9 ⁄FFΩ) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 22 ÊF_˘ı—FP∂F ŒFW—Fò‹F[ŒF

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF 15 ËFPŒF
ÍFFÊFμF ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ŒF⁄Fı‹F (PıFk˘)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi ÍFFÊFμF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ⁄FFΩ, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 24 EFYfi 7 PºŒF
ÊFFFa K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
=+=a+ =+F ıF[‹Fa, 25 ÍFFÊFμF =+FW PıFk˘ —Ffi, 1 ÍFFÊFμF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/15
25 ÍFFÊFμF, 16 E;Fı∂F 2021 =+FW ıFFYfi ⁄FFΩ—Fº “Ffi¤⁄F
ËF]=e+ÊFFfi, 1 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 8 ÍFFÊFμF, 23 °F]·FFGa, 12 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 10/44 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 14/26 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 9/23 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
ÊFe∂FFPº =+U EFFF≥sU —F[PμFa¤FFó
¤FW·FF °ÊFF·FF¤F]&FU (=+FË¤FUfi)ó
ËFPŒFÊFFfi, 2 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 9 ÍFFÊFμF, 24 °F]·FFGa, 13 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 8/07 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 12/40 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 6/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi “UP∂F fFk. 27/15 =+fiμF : ŸFÊF
fFk. 8/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 18/56 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 13.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/15/23 ıFW.,
ıŒFFŒFFPº =+U ;F]fl —F[PμFa¤FF, Ê‹FFıF —F[°FFó
fiPÊFÊFFfi, 3 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 10 ÍFFÊFμF, 25 °F]·FFGa, 14 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 5/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi P¬∂FU‹FF fFk. 28/04 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 11/18 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 24/42 =+fiμF : =+FY·FÊF
fFk. 5/51, ∂FYP∂F·F fFk. 16/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 28/04 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 22/48 òFŒΩF‹F] : 14.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°39, ıFF¤—FFP∂F=+
=+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/19/20 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 32ó
EÊF¤Fh (2 P∂FPªF-áF‹F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 4 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 11 ÍFFÊFμF, 26 °F]·FFGa, 15 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 26/55 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 10/26 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 22/39 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 15/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 26/55 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 15.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 19°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/23/16 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 32ó
ÍFFÊFμF ıFFW¤FÊFFfi ÊFe∂Fó
¤Fk;F·FÊFFfi, 5 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 12 ÍFFÊFμF, 27 °F]·FFGa, 16 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 26/29 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 10/14 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 21/10 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 14/36 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
⁄FFY¤F ÊFe∂F, ;FFYfiU-º];FaF —F[°FF, ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 6 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 13 ÍFFÊFμF, 28 °F]·FFGa, 17 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 26/49 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 10/45 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 20/18 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 14/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 26/48 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 17.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/31/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :-P¤F. 6 ıFW. 31ó
ŒFF;F —FkòF¤FU (ŸFk;FF·F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 7 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 14 ÍFFÊFμF, 29 °F]·FFGa, 18 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) FÚU fFk. 27/55 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 12/02 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 20/02 =+fiμF : ;Ffi fFk. 15/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 27/55 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 18.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/35/03ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 29ó
ËF]=e+ÊFFfi, 8 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 15 ÍFFÊFμF, 30 °F]·FFGa, 19 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ıF—∂F¤FU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 14/02 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 20/18 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/44 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi
fFk. 14/02 òFŒΩF‹F] : 19.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°30, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/38/57 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 27ó
ËFPŒFÊFFfi, 9 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 16 ÍFFÊFμF, 31 °F]·FFGa, 20 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 5/41 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 16/38 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 21/01 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 5/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 18/46
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 20.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 18°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 08/42/50 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 24ó
EÊF¤Fh (7 P∂FPªF ÊF_P ), =W+fi —F[°FF (P∑F—F]fiF)ó
fiPÊFÊFFfi, 10 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 17 ÍFFÊFμF, 1 E;Fı∂F, 21 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) EÒ¤FU fFk. 7/57 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 19/36 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 22/01 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 7/57 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 21/12,
P∂F·F=+ ı¤FfiμFFW∂ıFÊF PºÊFıFó
ıFFW¤FÊFFfi, 11 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 18 ÍFFÊFμF, 2 E;Fı∂F, 22 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 10/29 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 22/43 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 23/06 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : PıFk˘, òFWŒŒFGa : fFk. 6/59, Pº··FU : fFk. 6/53, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/16, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/22
ıF[‹Fa EFË·FWFF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 27ó42ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 12 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 19 ÍFFÊFμF, 3 E;Fı∂F, 23 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ºËF¤FU fFk. 13/00 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 25/44 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 24/05 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 13/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
⁄FFY¤F ÊFe∂F, ;FFYfiU º];FaF —F[°FF, =+FP¤F=+F J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 13 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 20 ÍFFÊFμF, 4 E;Fı∂F, 24 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) J=+FºËFU fFk. 15/18 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 28/25 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 24/50 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 15/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 14 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 21 ÍFFÊFμF, 5 E;Fı∂F, 25 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ¬FºËFU fFk. 17/10 ŒFáF∑F : EFΩaF E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 25/13 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 17/10 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 25.9,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°58, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/02/10 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 6 ıFW. 00ó
ËF]=e+ÊFFfi, 15 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 22 ÍFFÊFμF, 6 E;Fı∂F, 26 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 18/29 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 6/37 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 25/09 =+fiμF : ;Ffi fFk. 5/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 18/29
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 25/54 òFŒΩF‹F] : 26.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°42, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/06/00 ıFW.,
ËFPŒFÊFFfi, 16 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 23 ÍFFÊFμF, 7 E;Fı∂F, 27 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 19/12 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 8/16 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 24/37 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF
fFk. 19/12 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 27.9, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/09/49 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 47ó
fiPÊFÊFFfi, 17 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 24 ÍFFÊFμF, 8 E;Fı∂F, 28 P°F·FP˘°°F

P∂FPªF : (EFFF≥s =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 19/20 ŒFáF∑F : —F]‹F fFk. 9/19 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 23/38 =+fiμF : òF∂F]—Fº fFk. 7/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFF;F
fFk. 19/20 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 28.9 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 16°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/13/38 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 39ó
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, PòF∂F·FáFU E¤FFÊFı‹FF (H∞sUıFF),
˘Pfi‹FF·FU E¤FFÊFı‹FF, EFPº E¤FFÊFı‹FF (∂FFP¤F·FŒFF∞s]), =+=a+©=+ÊFFÊF] (=W+fi·F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 18 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 25 ÍFFÊFμF, 9 E;Fı∂F, 29 P°F·FP˘°°F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 18/57 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 9/50 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 22/14 =+fiμF : P=+ı∂F]fŒF fFk. 7/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
¤Fk;F·FÊFFfi, 19 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 26 ÍFFÊFμF, 10 E;Fı∂F, 1 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 18/06 ŒFáF∑F : ¤FêFF fFk. 9/53 ‹FFW;F : —FPfiêF fFk. 20/29 =+fiμF : ÊFF·FÊF fFk. 6/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 18/06,
∂FYP∂F·F fFk. 29/33 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 1.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°33 , ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/21/14 ıFW.,
¤Fk;F·F —FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F fFk. 27ó22ó
òFŒΩ ºËFaŒF, ⁄FFY¤F ÊFe∂F, ;FFYfiU º];FaF —F[°FF, EFPº —F]fi¤F (º. ⁄FFfi∂F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 20 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 27 ÍFFÊFμF, 11 E;Fı∂F, 2 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 16/54 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 9/32 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 18/27 =+fiμF : ;Ffi fFk. 16/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 28/12 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 15/24 òFŒΩF‹F] : 2.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 15°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/25/02 ıFW.,
˘Pfi‹FF·FU ∂FU°F, ¤FÕF]ÍFÊFF ∂F_∂FU‹FF (∂FU°F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 21 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 28 ÍFFÊFμF, 12 E;Fı∂F, 3 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 15/25 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 8/53 ‹FFW;F : PıF fFk. 16/12 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 15/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 26/36 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 3.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°58, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/28/48 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 5 ıFW. 03ó
ËF]=e+ÊFFfi, 22 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 29 ÍFFÊFμF, 13 E;Fı∂F, 4 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 13/43 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 8/00 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 13/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/43 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/48 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 19/29 òFŒΩF‹F] : 4.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°40, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/32/34 ıFW.,
ÍFU ŒFF;F —FkòF¤FU, ;FFªFF ;F˘F¤ŸFfi (—FFfiıFU)ó
ËFPŒFÊFFfi, 23 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 30 ÍFFÊFμF, 14 E;Fı∂F, 5 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) FÚU fFk. 11/51 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 6/56 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 11/12 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 11/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 22/53
òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 5.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/36/20 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 4 ıFW. 41ó
fiPÊFÊFFfi, 24 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 31 ÍFFÊFμF, 15 E;Fı∂F, 6 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 9/52 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 5/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFËFF&FF fFk. 28/26 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 8/31 =+fiμF : ÊFPμF°F
fFk. 9/52 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 20/50, òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 22/46 òFŒΩF‹F] : 6.4 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 14°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
ıFFYfi ⁄FFΩ—FºFPº fFk. 26ó41ó
;FFWıÊFF¤FU ∂F]·FıFU ºFıF °F‹FŒ∂FU, ⁄FFfi∂FU‹F ıÊF∂FŒ∑F∂FF PºŸFıF, —FFfiıFU ŒFÊF-ÊFFa =+U —F[ÊFa ıFŒÕ‹FF (—FFfiıFU)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 25 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 1 ⁄FFΩ, 16 E;Fı∂F, 7 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 7/46 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFÊF¤FU fFk. 29/35 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 27/02 ‹FFW;F : ŸFe¸F fFk. 5/46, ∂FºŒFŒ∂Ffi GŒΩ fFk. 26/56
=+fiμF : ŸFÊF fFk. 7/46 ŸFF·FÊF fFk. 18/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 29/35 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 7.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
ıF[‹Fa PıFk˘ fiFPËF JÊFk ¤FfFF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 25/17ó
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ÍFFÊFμF ıFFW¤FÊFFfi ÊFe∂F, EÊF¤Fh (P∂FPªF-áF‹F)
—FFfiıFU ŒFÊF ÊFFa PºÊFıF (ËF˘WŒıFF˘U 1391 J. ∞U.)
¤Fk;F·FÊFFfi, 26 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 2 ⁄FFΩ, 16 E;Fı∂F, 8 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 27/21 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 25/35 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 24/03 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 16/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 27/21
òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 25/35 òFŒΩF‹F] : 8.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/47/33 ıFW.,
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : PıFk˘, òFWŒŒFGa : fFk. 6/00, 29/56, Pº··FU : fFk. 5/54, 29/50 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/17, 29/13, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/23, 30/19
⁄FFY¤F ÊFe∂F, ;FFYfiU-º];FaF —F[°FF, ¤FŒFıFF —F[°FF ıF¤FF—∂F (ŸFk;FF·F), PıFk˘FPº (=Y+fi·F), =+FW··F¤F ıFkÊF∂F “Ffi¤⁄Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 27 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 3 ⁄FFΩ, 18 E;Fı∂F, 9 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 25/06 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 24/07 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 21/09 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 14/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 25/06 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 9.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 13°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/51/16 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 3 ıFW. 51ó
—F]∑FºF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, —FPÊF∑FF J=+FºËFU, §F[·FŒF ‹FF∑FFfi¤⁄Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 28 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 4 ⁄FFΩ, 19 E;Fı∂F, 10 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 22/55 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 22/42 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 18/17 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
—F]flºF J=+FºËFU ÊFe∂F, ¤F]˘fia¤F (¤F]Pı·F¤F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 29 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 5 ⁄FFΩ, 20 E;Fı∂F, 11 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 20/51 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 21/25 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 15/31 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 9/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 20/51 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 11.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 12°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 09/58/41 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :-P¤F. 3 ıFW. 23ó
“ºFWF ÊFe∂F, ÊFfi ¤F˘F·Fá¤FU ÊFe∂F (º. ⁄FFfi∂F), “ªF¤F EFWμF¤F PºÊFıFó
ËFPŒFÊFFfi, 30 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 6 ⁄FFΩ, 21 E;Fı∂F, 12 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 19/01 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 20/21 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 12/54 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 19/01 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 12.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 12°07, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/02/23 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 3 ıFW. 09ó
K+=+ H—FF=+¤Fa, §F[·FŒF ‹FF∑FF ıF¤FF—FŒF (“ºFWF =+F·F ¤FWk), EFWμF¤Fh EªFÊFF PfFfl EFWμF¤F PºÊFıF (=+WfiF·FF),
&FFWfiºFº ıFF·F (—FY;F¤ŸFfi °FfiÕFFWı∂F =+F °FŒ¤F PºÊFıF (—FFfiıFU)ó
fiPÊFÊFFfi, 31 ÍFFÊFμF, (ıFFYfi) 7 ⁄FFΩ, 22 E;Fı∂F, 13 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 17/32 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 19/40 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 10/33 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/13, ŸFÊF fFk. 17/32 ∂FºŒFŒ∂Ffi
ŸFF·FÊF fFk. 28/58 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 7/57 òFŒΩF‹F] : 13.4 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/06/04 ıFW.,
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF =+Œ‹FF fiFPËF ¤FWk fFk. 27ó05ó
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U ÍFFÊFμFU —F[PμFa¤FF, fiáFF ŸFŒÕFŒF, ıFFW·FFWŒFFW (fiF&FU ŸFŒÕFŒF), ŒFFfiFW·FU —F[PμFa¤FF, ŸF·F⁄FΩ —F[°FF (H∞sUıFF),
§F[·FŒF ‹FF∑FF ıF¤FF—FŒF, ‹F°F] H—FF=+¤Fa, ∂F_∂FU‹F EFWμF¤F PºÊFıF, EÊFPŒF EP⁄F™¤F (º. ⁄FFfi∂F), E¤FfiŒFFªF ‹FF∑FFó
PıF∂F¤ŸFfi ¤FF˘, 2021 (10 ⁄FFΩ ıFW 8 EFPıŸFŒF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 20 ÊF_˘ı—FP∂F ˘ËFa·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF 13 ËFPŒF ŒFW—Fò‹F[ŒF
⁄FFΩ—Fº ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : GF (=+Œ‹FF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi ⁄FFΩ, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi EFPËÊFŒF, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 24 EFYfi 7 PºŒF
ËFfiº K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
PıFk˘ =+F ıF[‹Fa, 25 ⁄FFΩ =+FW =+Œ‹FF —Ffi, 1 ⁄FFΩ =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/20
=+P·F E˘;FaμF : 1870984 ıFW. 1871014, °F[P·F‹FŒF PºŒF : 2459449.5 ıFW. 2459479.5
25 ⁄FFΩ, 16 PıF∂F¤ŸFfi 2021 =+FW ıFFYfi EFPËÊFŒF “Ffi¤⁄F
ıFFW¤FÊFFfi, 1 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 8 ⁄FFΩ, 23 E;Fı∂F, 14 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 16/31 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 19/26 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 8/33 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 16/31 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 28/14 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 14.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/09/45 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 2 ıFW. 38ó
;FF‹F∑FU E‹F¤Fh, ÍFU ŒFFfiFÊFμF ;F]fl =+F °FŒ¤F PºÊFıF (=W+fi·F), òF∂F]ªFa EFWμF¤F PºÊFıFó
¤Fk;F·FÊFFfi, 2 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 9 ⁄FFΩ, 24 E;Fı∂F, 15 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 16/05 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 19/47 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 6/59 =+fiμF : ;Ffi fFk. 16/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
ŸF]ÕFÊFFfi, 3 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 10 ⁄FFΩ, 25 E;Fı∂F, 16 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 16/19 ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 20/48 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 5/56 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF[·F fFk. 29/24 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 16/19 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 28/42 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 16.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/17/05 ıFW.,
=+°°F =+U (=+°FfiU), ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 4 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 11 ⁄FFΩ, 26 E;Fı∂F, 17 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 17/14 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 22/29 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 29/25 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 17/14 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi
fFk. 22/29 òFŒΩF‹F] : 17.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°24, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/20/45 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. -1 ıFW. 48ó
ËF]=e+ÊFFfi, 5 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 12 ⁄FFΩ, 27 E;Fı∂F, 18 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 18/49 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 24/47 ‹FFW;F : ÊF_P E˘FWfiF∑F =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 5/57 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 18/49
fiáFF —FkòF¤FU (H∞sUıFF)ó
ËFPŒFÊFFfi, 6 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 13 ⁄FFΩ, 28 E;Fı∂F, 19 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) FÚU fFk. 20/57 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 27/35 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 5/53 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/50, ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 20/57
˘·FFÚU (·F·F˘Uö*)ó
fiPÊFÊFFfi, 7 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 14 ⁄FFΩ, 29 E;Fı∂F, 20 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 23/26 ŒFáF∑F : =_+P∏F= F E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 6/44 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 10/10, ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 23/26
ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. -0 ıFW. 55ó
ÊFFPº-ÕFFΩU (PıFŒÕFU)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 8 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 15 ⁄FFΩ, 30 E;Fı∂F, 21 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) EÒ¤FU fFk. 26/00 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 6/39 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 7/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 12/43 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 26/00 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 21.4 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°00, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/35/20 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :-P¤F. 0 ıFW. 37ó
=+F·FFÒ¤FU, °FŒ¤FFÒ¤FU (°F‹FŒ∂FU ‹FFW;F), ÍFU=_+μF °F‹FŒ∂FU
(∂FP¤F·FŒFF∞s], EFıFF¤F, =W+fi·F), º[ÊFaFÒ¤FU (ŸFk;FF·F =W+ EP∂FPfiÉ∂F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 9 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 16 ⁄FFΩ, 31 E;Fı∂F, 22 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 28/24 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 9/44 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 8/48 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 15/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 28/24 òFŒΩ : ÊF_F
=+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 23/12 òFŒΩF‹F] : 22.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/38/58 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 18ó
;FFW=]+·FFÒ¤FU (ŒFŒºFW∂ıFÊF) ÍFU °F‹FŒ∂FU (fiF¤FFŒF]°F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 10 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 17 ⁄FFΩ, 1 PıF∂F¤ŸFfi, 23 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ºËF¤FU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 12/34 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 9/39 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 17/27 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 23.4,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°17, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/42/35 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : -P¤F. 0 ıFW. 00ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 11 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 18 ⁄FFΩ, 2 PıF∂F¤ŸFfi, 24 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 6/22 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 14/57 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 10/09 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/22, ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 19/08 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 24.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°55, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/46/12 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 20ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+Œ‹FF, òFWŒŒFGa : fFk. 7/00, Pº··FU : fFk. 7/09, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/26, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/29
∑‹F˘ ı—FËFa (P∂FPªF ÊF_P )ó
ËF]=e+ÊFFfi, 12 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 19 ⁄FFΩ, 3 PıF∂F¤ŸFfi, 25 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) J=+FºËFU fFk. 7/45 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 16/42, ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 10/09 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/45 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/10 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 10/19 òFŒΩF‹F] : 25.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/49/49 ıFW.,
E°FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, —F‹F]aFμF —FÊFaFfi¤⁄F (òF∂F]ªFUa —FáF-°FYŒF), =+UıF ¤F]˘[∂Faó
ËFPŒFÊFFfi, 13 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 20 ⁄FFΩ, 4 PıF∂F¤ŸFfi, 26 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ¬FºËFU fFk. 8/25 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 17/45 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 9/37 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 20/29
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 26.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°11, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/53/26 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 59ó
fiPÊFFÊFFfi, 14 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 21 ⁄FFΩ, 5 PıF∂F¤ŸFfi, 27 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) ∑F‹FFWºËF fFk. 8/22 ŒFáF∑F : EË·FWFF fFk. 18/07 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 8/31 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 8/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 20/05
òFŒΩ : =+=a+©F PıFk˘ —Ffi fFk. 18/07 òFŒΩF‹F] : 27.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°49, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 10/57/03 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 19ó
¤FFıF PËF∑FfiFP∑F ÊFe∂F EÕFFWfi òF∂F]ºaËFU, =Y+·FFËF ‹FF∑FF - 2 PºŒFó
ıFFW¤FÊFFfi, 15 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 22 ⁄FFΩ, 6 PıF∂F¤ŸFfi, 28 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 7/39 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 17/51 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 6/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıF fFk. 28/48 =+fiμF : ËF=]+PŒF fFk. 7/39
∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº fFk. 19/04 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 28.4, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6 °26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/00/39 ıFW.,
ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, ıF—∂FP—FŒ© E¤FFÊFı‹FF (H∞sUËFF), =]+ËFFWk∂—FFP˘ŒFU E¤FFÊFı‹FF, P—FÕFFYfiUó
¤Fk;F·FÊFFfi, 16 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 23 ⁄FFΩ, 7 PıF∂F¤ŸFfi, 29 ¤F]˘fia¤F

P∂FPªF : (ÍFFÊFμF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 6/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi (⁄FFΩ ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 28/38 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 17/05 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 26/20
=+fiμF : ŒFF;F fFk. 6/22 P=+ı∂F]fŒF fFk. 17/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 28/38 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 22/50 òFŒΩF‹F] : 29.4 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°04,
°FYŒFFWk =W+ H∂ıFÊF, ‹F˘[Pº ŒFÊF-ÊFFa PºÊFıF (fiFWıF˘ËFŒFF˘ - 5782 J.J¤F.)
ŸF]ÕFÊFFfi, 17 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 24 ⁄FFΩ, 8 PıF∂F¤ŸFfi, 30 ¤F]˘fia¤F
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 26/34 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 15/56 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 23/36 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 15/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 26/34 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 1.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°41, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/07/51 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 20ó
òFŒΩ ºËFaŒFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 18 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 25 ⁄FFΩ, 9 PıF∂F¤ŸFfi, 1 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 24/19 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 14/31 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 20/42 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 24/19 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 25/45 òFŒΩF‹F] : 2.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°19, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/11/27 ıFW.,
ÍFU ËFk=+fi ºWÊF P∂FPªF (EFıFF¤F), ˘Pfi∂FFP·F=+F ;FFYfiU ∂F_∂FU‹FF ÊFe∂F, ıFF¤FÊFWº H—FF=+¤Faó
ËF]=e+ÊFFfi, 19 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 26 ⁄FFΩ, 10 PıF∂F¤ŸFfi, 2 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 21/58 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 12/58 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 17/42 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 11/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 21/58
òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 3.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°56, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/15/03 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 01ó
ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, ;FμFWËF òF∂F]ªFUa, ÊFUŒFF‹F=+ òF∂F]ªFUa
˘Pfi∂FFP·F=+F òF∂F]ªFUa, ıF¤ÊF∂ıFfiU (òF∂F]ªFUa —FáF-°FYŒF)ó
ËFPŒFÊFFfi, 20 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 27 ⁄FFΩ, 11 PıF∂F¤ŸFfi, 3 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 19/38 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 11/23 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 14/41 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 8/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 19/38
òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 28/13 òFŒΩF‹F] : 4.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/18/38 ıFW.,
K+PF —FkòF¤FU, ıF¤ÊF∂ıFfiU (—FkòF¤FU —FáF - °FYŒF), ¤FW·FF —FF©-3 PºŒF (°F¤¤F[-=+FË¤FUfi)ó
fiPÊFÊFFfi, 21 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 28 ⁄FFΩ, 12 PıF∂F¤ŸFfi, 4 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) FÚU fFk. 17/21 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 9/50 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 11/43 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 6/29 ∂FYP∂F·F fFk. 17/21 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 28/15 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 5.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°10, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/22/14 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 43ó
ıF[‹Fa FÚU ÊFe∂F, fiPÊF FÚUó
ıFFW¤FÊFFfi, 22 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 29 ⁄FFΩ, 13 PıF∂F¤ŸFfi, 5 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 15/11 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 8/24 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 8/49 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 15/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 26/09 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 6.0 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°47, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/25/49 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 4 ıFW. 05ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+Œ‹FF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/17, Pº··FU : fFk. 6/26 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/43, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/46
ıF[‹Fa H∏FfiF-◊+F·;F]ŒFU ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 15/07
¤F]É∂FF ⁄FfiμF ıF—∂F¤FU, ¤F˘F·Fá¤FU ÊFe∂FFfi¤⁄Fó
¤Fk;F·FÊFFfi, 23 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 30 ⁄FFΩ, 14 PıF∂F¤ŸFfi, 6 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 13/10 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 7/05 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 6/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi EF‹F]¤FFŒF fFk. 27/23 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 13/10
∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 24/13 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 7/05 òFŒΩF‹F] : 7.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°24, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
;F]fl ¤F=+fi fiFPËF ¤FWk fFk. 14ó22ó
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, fiFÕFFÒ¤FU, º[ÊFaFÒ¤FU, (ŸFk;FF·F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 24 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 31 ⁄FFΩ, 15 PıF∂F¤ŸFfi, 7 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 11/18 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 5/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 28/56 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 24/52 =+fiμF : =+FY·FÊF
fFk. 11/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 22/26 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 8.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/32/59 ıFW.,
ıFFYfi EFPËÊFŒ‹FFPº fFk. 26ó55ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 25 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 1 EFPËÊFŒF, 16 PıF∂F¤ŸFfi, 8 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 9/37 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 28/09 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 22/31 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 20/51
òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 10/43 òFŒΩF‹F] : 9.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/36/34 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 5 ıFW. 09ó
ıF[‹Fa =+Œ‹FF fiFPËF ¤FWk fFk. 25/14
‹F˘[ºU ·FFW;FFWk =+F “F‹FPËòF=+F PºÊFıF (Yom Kippur) - ‹F˘[ºUó
ËF]=e+ÊFFfi, 26 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 2 EFPËÊFŒF, 17 PıF∂F¤ŸFfi, 9 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 8/08 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 27/36 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 20/20 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/08 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 19/29
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 10.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°15, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/40/09 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 5 ıFW. 30ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+Œ‹FF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/01, 29/57, Pº··FU : fFk. 6/10, 30/06, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/27, 29/23, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/30, 30/26
—FFËÊFa —FPfiÊFP∂FaŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ºFW·F ;‹FFfiıF (¤FÕ‹F“ºWËF),
˘W=e+F P©∂FF¤ŸFF (¤FPμF—F]fi), ÍFÊFμF ¬FºËFU, PÊFËÊF=+¤FaF—F[°FF, ÊFF¤FŒF °F‹FŒ∂FU, ËF=e+FWıªFFŒFó
ËFPŒFÊFFfi, 27 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 3 EFPËÊFŒF, 18 PıF∂F¤ŸFfi, 10 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 6/55 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 27/21 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 18/24 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 6/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 18/25
òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 15/26 òFŒΩF‹F] : 11.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°52, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/43/44 ıFW.,
ËFPŒF “ºFWF ÊFe∂Fó
fiPÊFÊFFfi, 28 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 4 EFPËÊFŒF, 19 PıF∂F¤ŸFfi, 11 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 6/00 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ºaËFU fFk. 29/29 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 27/28 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 16/43 =+fiμF : ∂FYP∂F·F
fFk. 6/00, ;Ffi fFk. 17/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 29/29 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 12.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°29, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
EÊF¤Fh (14 P∂FPªF-áF‹F), ÍFU EŒFŒ∂F òF∂F]ºaËFU ÊFe∂Fó
ıFFW¤FÊFFfi, 29 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 5 EFPËÊFŒF, 20 PıF∂F¤ŸFfi, 12 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 29/25 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 28/02 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 15/23 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 17/23, ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 29/25 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 21/51 òFŒΩF‹F] : 13.0 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°05, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/50/54 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U GŒΩ —F[PμFa¤FF, “FYÚ—FºU ÍFF ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 30 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 6 EFPËÊFŒF, 21 PıF∂F¤ŸFfi, 13 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) “P∂F—FºF E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 29/06 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 14/25 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 17/34 òFŒΩ : ¤FUŒF
òFŒΩF‹F] : 14.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 0°42, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/54/29 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 6 ıFW. 56ó
P—F∂F_ —FáF ∂F—FaμF “Ffi¤⁄F, P—F∂F_—FáF “Ffi¤⁄F, “P∂F—FºF ÍFF ó
¤F˘F·F‹FF —FáF “Ffi¤⁄Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 31 ⁄FFΩ, (ıFFYfi) 7 EPËÊFŒF, 22 PıF∂F¤ŸFfi, 14 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 5/52 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 13/53 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 5/52, ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 18/19
òFŒΩ : ¤FUŒF, òFŒΩF‹F] : 15.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 0°19, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 11/58/04 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 7 ıFW. 17ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =+Œ‹FF, òFWŒŒFGa : fFk. 29/37, Pº··FU : fFk. 29/46 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 29/03, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 30/06
EÉ©[ŸFfi ¤FF˘, 2021(9 EFPËŸFŒF ıFW 9 =+FP∂Fa=+) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF 20 ÊF_˘ı—FP∂F ˘ËFa·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF 13 ËFPŒF ŒFW—Fò‹F[ŒF
EFPËÊFŒF ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : H°Fa (∂F]·FF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi EFPËÊFŒF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi =+FP∏Fa=+, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
ËFfiº K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
=+Œ‹FF =+F ıF[‹Fa, 25 EFPËÊFŒF =+FW ∂F]·FF —Ffi, 1 EFPËÊFŒF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/23
24 EFPËÊFŒF, 16 EÉ©[ŸFfi 2021 =+FW ıFFYfi =+FP∏Fa=+ “Ffi¤⁄F
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 1 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 8 EFPËÊFŒF, 23 PıF∂F¤ŸFfi, 15 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 6/54 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 6/44 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 13/48 =+fiμF : ;Ffi fFk. 6/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 19/38
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF fFk. 6/44 òFŒΩF‹F] : 16.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 0°05, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/01/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 7 ıFW. 39ó
∂F_∂FU‹FF ÍFF , °F·FPÊFF]ÊF PºÊFıFó
ËF]=e+ÊFFfi, 2 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 9 EFPËÊFŒF, 24 PıF∂F¤ŸFfi, 16 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 8/30 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 8/54 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 14/08 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/30 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 21/30
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 17.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 0°28, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/05/15 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 8 ıFW. 00ó
òF∂F]ªFUa ÍFF , ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó ⁄FfiμFU ÍFF
ËFPŒFÊFFfi, 3 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 10 EFPËÊFŒF, 25 PıF∂F¤ŸFfi, 17 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 10/37 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 11/33 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 14/50 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 23/49
òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 18/17 òFŒΩF‹F] : 18.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 0°51, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/08/50 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 8 ıFW. 21ó
—FkòF¤FU ÍFF ó
fiPÊFÊFFfi, 4 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 11 EFPËÊFŒF, 26 PıF∂F¤ŸFfi, 18 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 13/05 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 14/33 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 15/47 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 26/24
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 19.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 1°15, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/12/26 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 8 ıFW. 41ó
—FkòF¤FU ÍFF ó
ıFFW¤FÊFFfi, 5 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 12 EFPËÊFŒF, 27 PıF∂F¤ŸFfi, 19 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) FÚU fFk. 15/44 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 17/42 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 16/51 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 15/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 29/02 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 20.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 1°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/16/02 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 9 ıFW. 02ó
ıF[‹Fa ˘ı∂F ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 6ó42ó
FÚU ÍFF , òFW˘··F]¤F (¤F]Pı·F¤F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 6 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 13 EFPËÊFŒF, 28 PıF∂F¤ŸFfi, 20 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 18/17 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 20/44 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 17/50 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 18/17 òFŒΩ : ÊF_F P¤FªF]ŒF —Ffi
fFk. 7/14 òFŒΩF‹F] : 21.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 2°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/19/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 9 ıFW. 22ó
ıF—∂F¤FU ÍFF , òFŒΩFWº‹F Ê‹FFP—FŒFU EÒ¤FU ¤FWk °FUPŸF∂‹F]P∑F=+F ÊFe∂F, ¤F˘F·Fá¤FU ÊFe∂F ıF¤FF—FŒFó
ŸF]ÕFÊFFfi, 7 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 14 EFPËÊFŒF, 29 PıF∂F¤ŸFfi, 21 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) EÒ¤FU fFk. 20/30 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 23/26 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 18/34 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/27 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 20/30
òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 22.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 2°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/23/15 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 9 ıFW. 42ó
EÒ¤FU ÍFF , =+F·FFÒ¤FU, Hº‹FÊ‹FFP—FŒFU EÒ¤FU ¤FWk °FUıÊF∂F ∂—F]P∑F=+F ÊFe∂F,
ıF]⁄F=+FÕF—FμFa =+F EPŒ∂F¤F PºŒF EªFÊFF PıF¤˘FÕF ∂FFWfiF˘-‹F˘[ºUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 8 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 15 EFPËÊFŒF, 30 PıF∂F¤ŸFfi, 22 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 22/09 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 25/33 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 18/52 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 9/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 22/09
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 19/05 òFŒΩF‹F] : 23.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 2°48, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/26/52 ıFW.,
ŒFÊF¤FU ÍFF , ¤FF∂F_ŒFÊF¤FU, ıFFY¤FÊ‹FÊF∂FU Pı∑F‹FFWk =+F ÍFF ó
ËF]=e+ÊFFfi, 9 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 16 EFPËÊFŒF, 1 EÉ©[ŸFfi, 23 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ºËF¤FU fFk. 23/04 ŒFáF∑F : —F]‹F fFk. 26/58 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 18/38 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 23/04
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 24.0 fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 3°11, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/30/29 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 10 ıFW. 21ó
ºËF¤FU ÍFF ó
ËFPŒFÊFFfi, 10 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 17 EFPËÊFŒF, 2 EÉ©[ŸFfi, 24 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) J=+FºËFU fFk. 23/11 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 27/35 ‹FFW;F : PıF fFk. 17/46 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 11/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 23/11 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 27/35 òFŒΩF‹F] : 25.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 3°34, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/34/06 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 10 ıFW. 40ó
J=+FºËFU ÍFF , GPŒºfiF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ¤F˘F∂¤FF ;FFkÕFU-ËFFı∑FU °F‹FŒ∂FUó
fiPÊFÊFFfi, 11 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 18 EFPËÊFŒF, 3 EÉ©[ŸFfi, 25 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ¬FºËFU fFk. 22/30 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 27/26 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 16/17 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 10/56 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 22/30
òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 26.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 3°58, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/37/44 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 10 ıFW. 59ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ∂F]·FF, òFWŒŒFGa : fFk. 7/00, Pº··FU : fFk. 7/23, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/34, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/34
¬FºËFU ÍFF , ıFŒ‹FFPıF‹FFWk =+F ÍFF ó
ıFFW¤FÊFFfi, 12 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 19 EFPËÊFŒF, 4 EÉ©[ŸFfi, 26 ıF◊+fi

P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 21/06 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 26/35 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 14/11 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 21/06 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 27.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 4°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/41/22 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 11 ıFW. 18ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ∂F]·FF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/56 Pº··FU : fFk. 7/19 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/30, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/30
ıFF‹FŒF ÊFYÕF_P∂F fFk. 22ó15
ıFFW¤F “ºFWF ÊFe∂F, ¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, ∑F‹FFWºËFU ÍFF ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 13 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 20 EFPËÊFŒF, 5 EÉ©[ŸFfi, 27 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 19/05 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 25/10 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 11/34 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/09, ËF=]+PŒF
fFk. 19/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº fFk. 29/53 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 8/17 òFŒΩF‹F] : 28.0, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 4°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
òF∂F]ºaËFU ÍFF ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 14 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 21 EFPËÊFŒF, 6 EÉ©[ŸFfi, 28 ıF◊+fi
P∂FPªF : (⁄FFΩ =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 16/35 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 23/20 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 8/32 ∂FºŒFŒ∂Ffi GŒΩ fFk. 29/11 =+fiμF : ŒFF;F fFk. 16/35
∂FºŒFŒ∂Ffi P=+ı∂F]fŒF fFk. 27/13 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 29.0 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 5°07, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/48/39 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, P—F∂F_ PÊFıF°FaŒF, ¤F˘F·F‹FF ıF¤FF—∂F, ıFÊFaP—F∂F_ E¤FFÊFı‹FF, ∂F‹FaμF ·F‹FŸFF (¤FPμF—F]fi), ;F°FòöF‹FF ‹FFW;F,
EFP&FfiU òF˘Ffi ËF¤ŸFF˘ (¤F]Pı·F¤F), ËF˘Fº∂FW G¤FF¤F ˘ıFŒF (¤F]Pı·F¤F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 15 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 22 EFPËÊFŒF, 7 EÉ©[ŸFfi, 29 ıF◊+fi
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 13/47 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 21/13 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 25/39 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 13/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 24/19 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 10/18 òFŒΩF‹F] : 0.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 5°30, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/52/18 ıFW.,
òFŒΩ-ºËFaŒF, ËFFfiºU‹F ŒFÊFfiF∑FFfi¤⁄F, ¤F˘FfiF°F E;FeıFWŒF °F‹FŒ∂FU, ŒFFŒFF ¤FF∂FF¤F˘ ÍFF ó
ËF]=e+ÊFFfi, 16 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 23 EFPËÊFŒF, 8 EÉ©[ŸFfi, 1 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 10/49 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 18/59 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 22/03 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 10/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 21/19 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 1.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 5°53, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 12/55/58 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 12 ıFW. 28ó
ËFPŒFÊFFfi, 17 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 24 EFPËÊFŒF, 9 EÉ©[ŸFfi, 2 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 7/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ªFUa fFk. 28/56 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 16/47 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 18/29 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/49,
ŸFPμF°F fFk. 18/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi fFk. 28/56 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 11/20 òFŒΩF‹F] : 2.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 6°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, EÊF¤Fh (4 P∂FPªF-áF‹F)ó
fiPÊFÊFFfi, 18 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 25 EFPËÊFŒF, 10 EÉ©[ŸFfi, 3 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 26/15 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 14/44 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 15/03 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 15/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 26/15 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 3.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 6°39, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/03/18 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 13 ıFW. 00ó
ıF[‹Fa PòF∑FF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 19/38ó
·FP·F∂FF —FkòF¤FU, H—FFî~ ·FP·F∂FF ÊFe∂Fó
ıFFW¤FÊFFfi, 19 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 26 EFPËÊFŒF, 11 EÉ©[ŸFfi, 4 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) FÚU fFk. 23/59 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 12/56 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 11/49 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 13/01 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 23/59 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 12/56 òFŒΩF‹F] : 4.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 7°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/06/59 ıFW.,
¤F[·F ¤FWk ıFfiıÊF∂FU EFÊFF˘ŒF
¤Fk;F·FÊFFfi, 20 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 27 EFPËÊFŒF, 12 EÉ©[ŸFfi, 5 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 21/48 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 11/26 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 8/50 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 21/48 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 5.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 7°24, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/10/40 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 13 ıFW. 31ó
¤F˘FıF—∂F¤FU, º];FaF —F[°FF EFfi¤⁄F, °FFW·FU “Ffi¤⁄F (°FYŒF)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 21 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 28 EFPËÊFŒF, 13 EÉ©[ŸFfi, 6 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 20/08, ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 10/19 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 6/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıF]=+¤FaF fFk. 27/47 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 8/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 20/08 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 16/06 òFŒΩF‹F] : 6.5 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 7°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ¤F˘FÒ¤FUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 22 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 29 EFPËÊFŒF, 14 EÉ©[ŸFfi, 7 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 18/53 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 9/35 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 25/45 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/27 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 18/53 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 7.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°09, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/18/05 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 14 ıFW. 00ó
ÍFU ¤F˘FŒFÊF¤FU ÊFe∂F, EF‹F]ÕF —F[°FF, ÍFÊFμF ¤FWk ıFfiıÊF∂FU PÊFıF°FaŒFó
ËF]=e+ÊFFfi, 23 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 30 EFPËÊFŒF, 15 EÉ©[ŸFfi, 8 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 18/03 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 9/16 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 24/02 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 6/25, ;Ffi fFk. 18/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 29/47 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 21/16 òFŒΩF‹F] : 8.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/21/48 ıFW.,
PÊF°F‹FF ºËF¤FU, ºıFW˘fiF P=k+ÊFF ºıF˘fiU, PÊF°F‹FF ºËF¤FU (ŸFk;FF·F JÊFk =W+fi·F), ¤FFÕFÊFFòFF‹Fa °F‹FŒ∂FUó
ËFPŒFÊFFfi, 24 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 1 =+FP∂Fa=+, 16 EÉ©[ŸFfi, 9 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 17/38 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 9/22 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 22/40 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 17/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 29/36 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 9.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°53, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/25/31 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 14 ıFW. 27ó
ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 19/54, ıFFYfi =+FP∏Fa=+FPº fFk. 15/15ó
—FF—FFk=]+ËFF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, —FFËFFk=]+ËFF J=+FºËFUó
fiPÊFÊFFfi, 25 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 2 =+FP∂Fa=+, 17 EÉ©[ŸFfi, 10 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 17/40 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 9/53 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 21/39 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 17/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 29/50 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 28/33 òFŒΩF‹F] : 10.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°15, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/29/15 ıFW.,
ıF[‹Fa ∂F]·FF fiFPËF ¤FWk fFk. 13ó12ó
“ºFWF ÊFe∂F ºWËFFòFFfiWμF, =+FÊFWfiU ıFk=e+¤FμF ıŒFFŒFó
ıFFW¤FÊFFfi, 26 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 3 =+FP∂Fa=+, 18 EÉ©[ŸFfi, 11 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 18/08 ŒFáF∑F :—F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 10/49 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 20/58 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 18/08 òFŒΩ : ¤FUŒF,
òFŒΩF‹F] : 11.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°37, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/33/00 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 14 ıFW. 51ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ∂F]·FF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/01, 29/57, Pº··FU : fFk. 6/24, 30/20, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/35, 29/31, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/35, 30/31
¤Fk;F·FÊFFfi, 27 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 4 =+FP∂Fa=+, 19 EÉ©[ŸFfi, 12 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 19/04 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 12/12 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 20/38 =+fiμF : ;Ffi fFk. 6/32 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 19/04 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 12.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/36/45 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 02ó
=+FW°FF;Ffi, ·Fá¤FUŒΩ —F[°FF, P¤F·FFº]ŒŒFŸFUªFF Gºa P¤F·FFº
(—FY;F¤ŸFfi °FŒ¤F PºÊFıF, =+FP∂Fa˘Fº]EF°º˘[¤F ÊFF ŸFFfiFÊF‹FF∂F (¤F]Pı·F¤F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 28 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 5 =+FP∂Fa=+, 20 EÉ©[ŸFfi, 13 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 20/27 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 14/02 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 20/39 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 7/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 20/27
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 14/02 òFŒΩF‹F] : 13.5 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 10°20, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/40/31 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U ËFfiº —F[PμFa¤FF, =]+¤FFfi —F[PμFa¤FF (H∞sUıFF),
=+FW°FF;FfiU ·Fá¤FU —F[°FF (ŸFk;FF·F), ¤F˘PFa ÊFF·¤FUP=+ °F‹FŒ∂FU, EFW·FU ıF¤FF—∂F (°FYŒF)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 29 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 6 =+FP∂Fa=+, 21 EÉ©[ŸFfi, 14 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 22/17 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 16/17 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 21/00 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 9/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 22/17 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 14.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 10°42, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/44/17 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 23ó
ËF]=e+ÊFFfi, 30 EFPËÊFŒF, (ıFFYfi) 7 =+FP∂Fa=+, 22 EÉ©[ŸFfi, 15 fiPÊF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 14/30 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 18/56 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 21/39 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 11/21 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 24/30 òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 25/39 òFŒΩF‹F] : 15.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 11°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/48/17 ıFW.,
ŒFÊF¤ŸFfi ¤FF˘, 2021 (10 =+FP∂Fa=+ ıFW 9 E;Fe˘F‹FμF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF.19 ÊF_˘ı—FP∂F ˘ËFa·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF.11 ËFPŒF ŒFW—Fò‹F[ŒF
=+FP∏Fa=+ ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ıF˘ıF (ÊF_PËòF=+)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi =+FP∏Fa=+, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
˘W¤FŒ∂F K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
∂F]·FF =+F ıF[‹Fa, 25 =+FP∏Fa=+ =+FW ÊF_PËòF=+ —Ffi, 1 =+FP∏Fa=+ =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/26
24 =+FP∏Fa=+, 15 ŒFÊF¤ŸFfi 2021 =+FW ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF “Ffi¤⁄F
ËFPŒFÊFFfi, 1 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 8 =+FP∂Fa=+, 23 EÉ©[ŸFfi, 16 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 27/02 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 21/53 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 22/32 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 13/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ÊF_PËòF=+ fiFPËF ¤FWk fFk. 10ó21ó
fiPÊFÊFFfi, 2 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 9 =+FP∂Fa=+, 24 EÉ©[ŸFfi, 17 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 29/44 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 25/02 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 23/34 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 16/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, =+fi=+ òF∂F]ªFUa, =+fiÊFFòFFYªF,
ºËFfiªF-òF∂F]ªFUa, GºW ¤FFY·FFº (¤F]Pı·F¤F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 3 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 10 =+FP∂Fa=+, 25 EÉ©[ŸFfi, 18 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) —FkòF¤FU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 28/11 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 24/36 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 19/05 òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi
fFk. 14/37 òFŒΩF‹F] : 18.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 13/59/30 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 56ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 4 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 11 =+FP∂Fa=+, 26 EÉ©[ŸFfi, 19 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 8/25 ŒFáF∑F : EFΩaF E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 25/31 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 21/40
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 19.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/03/20 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 03ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 5 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 12 =+FP∂Fa=+, 27 EÉ©[ŸFfi, 20 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) FÚU fFk. 10/51 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 7/08 ‹FFW;F : PıF fFk. 26/08 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 23/54
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 27/06 òFŒΩF‹F] : 20.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°47, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/07/11 ıFW.,
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 6 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 13 =+FP∂Fa=+, 28 EÉ©[ŸFfi, 21 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 12/50 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk.9/41 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 26/20 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 25/35
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 21.5 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°07, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/11/02 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 14ó
=+F·FFÒ¤FU, E˘FWGa EÒ¤FU, =+ºFÒ¤FU,
E˘FWGa EÒ¤FU (—Fk°FFŸF)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 7 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 14 =+FP∂Fa=+, 29 EÉ©[ŸFfi, 22 fiPŸF-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) EÒ¤FU fFk. 14/10 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 11/38 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 25/58 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 14/10 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FFYP∂F·F fFk. 26/33
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 22.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°27, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/14/55 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 18ó
ËFPŒFÊFFfi, 8 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 15 =+FP∂Fa=+, 30 EÉ©[ŸFfi, 23 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 14/44 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 12/52 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 24/59 =+fiμF : ;Ffi fFk. 14/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 26/42 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 12/52 òFŒΩF‹F] : 23.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°47, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/18/48 ıFW.,
fiPÊFÊFFfi, 9 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 16 =+FP∂Fa=+, 31 EÉ©[ŸFfi, 24 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 14/28 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 13/16 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 23/21 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 14/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 26/01
òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 24.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/22/41 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 24ó
ıFFW¤FÊFFfi, 10 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 17 =+FP∂Fa=+, 1 ŒFÊF¤ŸFfi, 25 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) J=+FºËFU fFk. 13/22 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 12/53 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 21/04 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/32 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 18/39 òFŒΩF‹F] : 25.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/26/36 ıFW.,
fi¤FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ;FFWÊF∂ıF ¬FºËFUó
⁄F;F∂F =k+ÊFfi fiF¤F =+F ËF˘UºU PºÊFıF (PıFŒÕFU)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 11 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 18 =+FP∂Fa=+, 2 ŒFÊF¤ŸFfi, 26 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ¬FºËFU fFk. 11/31 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 11/44 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 18/13 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 11/31 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 22/21 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 26.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/30/32 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 27ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 7/08, Pº··FU : fFk. 7/45, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/50, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/46
⁄FFY¤F “ºFWF ÊFe∂F, ÕFŒF ∑F‹FFWºËFU, ¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ŸFe∂F, ıFF‹Fk ÕFŒÊFŒ∂FPfi °F‹FŒ∂FUó
ŸF]ÕFÊFFfi, 12 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 19 =+FP∂Fa=+, 3 ŒFÊF¤ŸFfi, 27 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F

P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 9/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ºaËFU fFk. 30/04 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 9/58 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 14/52 =+fiμF : ÊFPμF°F
fFk. 9/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 19/36 ∂Fº∂FŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF fFk. 30/04 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 20/53 òFŒΩF‹F] : 27.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F :
º. 15°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/34/28 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 27ó
EÊF¤Fh (14 P∂FPªF-áF‹F), òFfi=+ òF∂F]ºaËFU, =+F·FU òF∂F]ºaËFU, ºU—FFÊF·FU (º. ⁄FFfi∂F), ˘ŒF]¤Fºh °F‹FŒ∂FUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 13 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 20 =+FP∂Fa=+, 4 ŒFÊF¤ŸFfi, 28 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F
P∂FPªF : (EFPËÊFŒF =_+μF) E¤FF‹Fı‹FF fFk. 26/45 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 7/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıÊFF∂FU fFk. 29/07 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 11/10 =+fiμF : òF∂F]—Fº
fFk. 16/26 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFF;F fFk. 26/45 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 28.5, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°22, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/38/25 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, ºU—FFÊF·FU, =+F·FU —F[°FF,
·Fá¤FU —F[°FF, =+FY¤F]ºU ºU—F¤F, ·Fá¤FU ºU—F¤F, ;FFYfiU-=W+ºFfi ÊFe∂F,
¤F˘FÊFUfi PŒFÊFaFμF (°FYŒF), ŒFfi=+ òF∂F]ºaËFU (—F[ÊFaF‡μFFWº‹F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 14 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 21 =+FP∂Fa=+, 5 ŒFÊF¤ŸFfi, 29 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 23/15 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 26/23 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 7/12 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıFFY⁄FF;‹F fFk. 27/07
=+fiμF : P=+ı∂F]fŒF fFk. 13/01 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 23/15 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 21/04 òFŒΩF‹F] : 0.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°40,
=+FP∏Fa=+ ËF]É·FFPº, ;FFWÊFÕFaŒF —F[°FF, ŸFP·F —F[°FF, EŒŒF=[+©ó
ËFPŒFÊFFfi, 15 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 22 =+FP∂Fa=+, 6 ŒFÊF¤ŸFfi, 30 fiPŸF-H·F-EŸÊF·F
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 19/45 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 23/39 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 23/04 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 9/29 =+FY·FÊF fFk. 19/45
∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 30/02 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 1.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/46/22 ıFW.,
ıF[‹Fa PÊFËFF&FF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 14/20ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, ‹F¤F P¬∂FU‹FF, ⁄FF∂F_ P¬∂FU‹FF, PÊFËÊF=+¤FaF PºÊFıF, —F[°FF (PŸF˘Ffi)ó
⁄FeF∂F_ P¬∂FU‹FF (ŸFk;FF·F)ó
fiPÊFÊFFfi, 16 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 23 =+FP∂Fa=+, 7 ŒFÊF¤ŸFfi, 1 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 16/23 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 21/05 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 19/08 =+fiμF : ;Ffi fFk. 16/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 26/47 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 21/05 òFŒΩF‹F] : 2.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 16°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/50/22 ıFW.,
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 6/49 Pº··FU : fFk. 7/26, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/31, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/27
ıFFW¤FÊFFfi, 17 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 24 =+FP∂Fa=+, 8 ŒFÊF¤ŸFfi, 2 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 13/17 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 18/49 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 15/27 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 13/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
ŸFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F ºWËFFòFFfiWμFó
¤Fk;F·FÊFFfi, 18 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 25 =+FP∂Fa=+, 9 ŒFÊF¤ŸFfi, 3 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 10/36 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 17/00 ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 12/06 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/36 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 21/27 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 22/37 òFŒΩF‹F] : 4.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 16°51, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 14/58/23 ıFW.,
ıFFY⁄FF;‹F —FkòF¤FU, £FFŒF —FkòF¤FU (°FYŒF)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 19 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 26 =+FP∂Fa=+, 10 ŒFÊF¤ŸFfi, 4 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) FÚU fFk. 8/26 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 15/42 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 9/10 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/26 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 19/33
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 5.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 17°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/02/25 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 16 ıFW. 06ó
ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 28/02ó
“P∂F˘Ffi FÚU, ıF[‹Fa FÚU (ö*-PŸF˘Ffi)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 20 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 27 =+FP∂Fa=+, 11 ŒFÊF¤ŸFfi, 5 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 6/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi E¤F©U fFk. 29/52 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 14/59 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 6/52 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊF_P
fFk. 28/44 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 6/50, PÊFPÒ fFk. 18/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 29/52 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 26/52 òFŒΩF‹F] : 6.1 ,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 17°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/06/28 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 59ó
EÊF¤F (8 P∂FPªF-áF‹F), ÍFUº];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ;FFW—FFÒ¤FU ÊFF ;FFWÚFÒ¤FU, P∑FÊFWŒΩ¤F EFfi™ (=W+fi·F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 21 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 28 =+FP∂Fa=+, 12 ŒFÊF¤ŸFfi, 6 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 29/32 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚ fFk. 14/53 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 27/15 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 17/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
EáF‹F ŒFÊF¤FU, °F;F F∂FU —F[°FFó
ËFPŒFÊFFfi, 22 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 29 =+FP∂Fa=+, 13 ŒFÊF¤ŸFfi, 7 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 29/49 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 15/25 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 26/16 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 17/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fiPÊFÊFFfi, 23 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 30 =+FP∂Fa=+, 14 ŒFÊF¤ŸFfi, 8 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) J=+FºËFU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ fFk. 16/31 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 25/43 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 18/10 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F
¤FUŒF —Ffi fFk. 10/11 òFŒΩF‹F] : 9.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°13, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/18/42 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 35ó
ŸFF·F PºÊFıF (ŒFW˘fl °F‹FŒ∂FU)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 24 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 1 E;Fe˘F‹FμF, 15 ŒFÊF¤ŸFfi, 9 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 6/40 ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 18/09 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 25/34 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
ıFFYfi ¤FF;FaËFUFFaPº fFk. 15/25ó
H∂ªFFŒF EÕFÊFF ºWÊF “ŸFFWPÕFŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ∂F]·FıFU PÊFÊFF˘ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 25 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 2 E;Fe˘F‹FμF, 16 ŒFÊF¤ŸFfi, 10 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 8/02 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 20/14 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 25/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 8/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/53 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 20/14 òFŒΩF‹F] : 11.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/26/56 ıFW.,
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 6/13, Pº··FU : fFk. 6/50, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/55 ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/51
ıF[‹Fa ÊF_PËòF=+ fiFPËF ¤FWk fFk. 13/03ó
¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, =+FP∏Fa=+ —F[°FFó
ŸF]ÕFÊFFfi, 26 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 3 E;Fe˘F‹FμF, 17 ŒFÊF¤ŸFfi, 11 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 9/51 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 22/43 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 26/15 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 9/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 22/53 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 12.1 fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/31/04 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 15 ıFW. 04ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 6/09, 30/06, Pº··FU : fFk. 6/46, 30/43, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/51, 29/48, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/47, 30/44
ÊFY=]+μ* òF∂F]ºaËFU (“ºFWF =+F·FUŒF), ·FF·FF ·FF°F—F∂F fiF‹F —F]μ‹F P∂FPªF,
◊+FP∂F˘F ‹F°º˘[¤F (;‹FFfi˘ÊFUk ËFfiU◊+) - ¤F]Pı·F¤Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 27 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 4 E;Fe˘F‹FμF, 18 ŒFÊF¤ŸFfi, 12 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 12/01 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 25/29 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 26/58 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 12/01 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 25/12 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 13.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°13, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/35/13 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 14 ıFW. 51ó
ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF, ⁄FfiμFU ºU—F¤F, fiFıF‹FF∑FF (ı¤FF∂Fa) P∑F—F]fiFW∂ıFÊFó
ËF]=e+ÊFFfi, 28 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 5 E;Fe˘F‹FμF, 19 ŒFÊF¤ŸFfi, 13 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 14/28 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 28/29 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 27/51 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 14/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 27/45 òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 8/13 òFŒΩF‹F] : 14.1 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°27, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/39/22 ıFW.,
ıF[‹Fa EŒF]fiFÕFF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 20ó25ó
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U =_+P∏F=+FWk‹F]∂FF =+FP∏Fa=+U —F[PμFa¤FF, fiFıF‹FF∑FF (ÊFYμFÊF),
fiªF‹FF∑FF (°FYŒF), ;F]flŒFFŒF=+ °FŒ¤F PºÊFıF, —F]=+fi ¤FW·FF (E°F¤FWfi),
˘]ºU - 3 PºŒF =[+;Fa, =_+P∏F=+FºU—F¤F &Fμ∞;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF (⁄FFfi∂F ¤FWk º_Ë‹F)ó
28 =+FP∏Fa=+ ËF]=e+ÊFFfi 1943 ËF=+FŸº, 5 E;Fe˘F‹FμF =+P·F 5122
∂FºŒF]ıFFfi 19 ŒFÊF¤ŸFfi 2021 =+FW &Fμ∞;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF =W+
ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
;Fe˘μF “⁄FFPÊF∂F áFY∑F - ‹F˘ ;Fe˘μF —FPËòF¤F E◊e+U=+F, —FPËòF¤F ‹F[fiFW—F, H∏Ffi E¤FWPfi=+F, ºPáFμF E¤FWPfi=+F, JPËF‹FF, EFı©dWP·F‹FF, EŒÕF ¤F˘FıFF;Ffi JÊFk
“ËFFŒ∂F ¤F˘FıFF;Ffi ¤FWk º_Ë‹F ˘Yó
ºPáFμF E¤FWPfi=+F, H∏FfiU EŒÕF ¤F˘FıFF;Ffi JÊFk ‹F[ŒFFG©W∞ P=+Œ;F∞¤F ¤FWk òFŒΩFı∂F =W+ ıF¤F‹F ;Fe˘μF =+F ı—FËFa º_Ë‹F ˘Yó
Eı©dWP·F‹FF, GŒºFWŒFWPËF‹FF, ªFFGa·FYμ∞, ⁄FFfi∂F =W+ ıF]º[fi H∏Ffi —F[ÊFUa ⁄FF;F, òFUŒF EFYfi ‡ıF ¤FWk ;Fe˘μF =+F ¤FFWáF òFŒΩFWº‹F =W+ ıF¤F‹F º_Ë‹F ˘Yó
⁄FFfi∂F ¤FWk òFŒΩFWº‹F =W+ ıFFÕFıF]º[fi H∏Ffi-—F[ÊFUa ⁄FF;F =W+ EflμFFkòF·F “ºWËF EFYfi EFıFF¤F ¤FWk ;Fe˘μF =+F ¤FFWáF º_Ë‹F ˘Yó
&Fμ∞;FeFıF ;Fe˘μF =W+ ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
fFk. P¤F.
òFŒΩ =+FPŒ∂F ¤FFP·FŒ‹FFfi¤⁄F 11 30
ı—FËFa 12 48
;Fe˘μF ¤FÕ‹F * 14 33
;Fe˘μF ¤FFWáF 16 17
òFŒΩ PŒF¤Fa·FF=+FPŒ∂F 17 36
* ;Fe˘μF ;FeFıF¤FFŒF = 0.979
;Fe˘μF EÊFPÕF = fFk. 3 P¤F. 29
ËFPŒFÊFFfi, 29 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 6 E;Fe˘F‹FμF, 20 ŒFÊF¤ŸFfi, 14 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 17/05 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 28/50 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 17/05 òFŒΩ : ÊF_F
òFŒΩF‹F] : 15.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°41, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/43/33 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 14 ıFW.24ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 29/54, Pº··FU : fFk. 30/31 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 29/36, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 30/32
;F]‡ =]+¤⁄F fiFPËF ¤FWk fFk. 23/30ó
¤Fk;F·F —F[ÊFa ¤FWk Hº‹F fFk. 6ó18ó
“FW. fiF¤F —Fk°FÊFFŒFU =+F °FŒ¤F PºÊFıF (PıFŒÕFU)ó
fiPÊFÊFFfi, 30 =+FP∏Fa=+, (ıFFYfi) 7 E;Fe˘F‹FμF, 21 ŒFÊF¤ŸFfi, 15 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 19/48 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 7/36 ‹FFW;F : PıF fFk. 29/49 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 6/26 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 19/48 òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 21/10 òFŒΩF‹F] : 16.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°54, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/47/44 ıFW.,
PºıF¤ŸFfi ¤FF˘, 2021(10 E;Fe˘F‹FμF ıFW 10 —FFYF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—F[ÊFa
—FPËòF¤F
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF. 19 ÊF_˘ı—FP∂F ŒFW—Fò‹F[ŒF

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF. 11 ˘ËFa·F
E;Fe˘F‹FμF ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ıF˘ı‹F (ÕFŒF])

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi —FFYF, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
˘W¤FŒ∂F K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: ºPáFμFF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
ÊF_PËòF=+ =+F ıF[‹Fa, 24 E;Fe˘F‹FμF =+FW ÕFŒF] —Ffi, 1 E;Fe˘F‹FμF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/30
24 E;Fe˘F‹FμF, 15 PºıF¤ŸFfi 2021 =+FW ıFFYfi —FFYF “Ffi¤⁄F
ıFFW¤FÊFFfi, 1 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 8 E;Fe˘F‹FμF, 22 ŒFÊF¤ŸFfi, 16 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 22/28 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 10/44 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F E˘FWfiF∑F =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 9/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 22/28 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 17.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/51/56 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 13 ıFW. 54ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÊF_PËòF=+, òFWŒŒFGa : fFk. 29/46 Pº··FU : fFk. 30/23, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 29/28, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 30/24
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ÕFŒF] ¤FWk fF. 8ó04ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 2 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 9 E;Fe˘F‹FμF, 23 ŒFÊF¤ŸFfi, 17 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 24/56 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 13/44 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 6/44 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 11/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 24/56
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 18.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°20, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 15/56/09 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 13 ıFW.38ó
Ek;FFfi=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 3 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 10 E;Fe˘F‹FμF, 24 ŒFÊF¤ŸFfi, 18 fiŸFU-Hı=+FŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 27/04 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 16/29 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 7/29 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 14/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 27/04 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 9/50 òFŒΩF‹F] : 19.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/00/22 ıFW.,
;F]‡ ∂FW;F ÊFF˘Fº]fi ËF˘UºU PºÊFıFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 4 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 11 E;Fe˘F‹FμF, 25 ŒFÊF¤ŸFfi, 19 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) FÚU fFk. 28/43 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 18/49 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]É·F) fFk. 7/57 =+fiμF : ;Ffi fFk. 15/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 28/43 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 20.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/04/37 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 13 ıFW. 03ó
ËF]=e+ÊFFfi, 5 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 12 E;Fe˘F‹FμF, 26 ŒFÊF¤ŸFfi, 20 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 29/43 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 20/36 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 8/01 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 17/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
ËFPŒFÊFFfi, 6 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 13 E;Fe˘F‹FμF, 27 ŒFÊF¤ŸFfi, 21 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) EÒ¤FU fFk. 30/01 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 21/43 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 7/36 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 17/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 30/01 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 22.1 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°07, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/13/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 12 ıFW. 25ó
=+F·FFÒ¤FU, ÍFU =+F·F ⁄FYfiÊFFÒ¤FU, ⁄FYfiÊF H∂—FP∏F, “ªF¤FFÒ¤FU (H∞sUıFF)ó
fiPÊFÊFFfi, 7 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 14 E;Fe˘F‹FμF, 28 ŒFÊF¤ŸFfi, 22 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 29/31 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 22/05 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F 6/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊF=]+¤⁄F fFk. 29/02 =+fiμF : ∂FYP∂F·F
fFk. 27/52 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 29/31 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 28/04 òFŒΩF‹F] : 23.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°18, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
30 ŒFÊF¤ŸFfi =+F PŒF=+©∂F¤F fiPÊFÊFFfi (First Sunday in Advent - P=e+PËòF‹FŒF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 8 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 15 E;Fe˘F‹FμF, 29 ŒFÊF¤ŸFfi, 23 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ºËF¤FU fFk. 28/14 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 21/42 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 26/49 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 16/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
¤Fk;F·FÊFFfi, 9 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 16 E;Fe˘F‹FμF, 30 ŒFÊF¤ŸFfi, 24 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) J=+FºËFU fFk. 26/14 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 20/34 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 24/02 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 15/19 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
H∂—FŒŒFF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
˘FŒF]=+Fº (‹F˘]ºU)
ŸF]ÕFÊFFfi, 10 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 17 E;Fe˘F‹FμF, 1 PºıF¤ŸFfi, 25 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ¬FºËFU fFk. 23/36 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 18/47 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 20/44 =+fiμF : =+FYŸFÊF fFk. 12/59 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 23/36 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 7/45 òFŒΩF‹F] : 26.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°48, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/30/19 ıFW.,
H∂—FŒŒFF J=+FºËFU ÊFe∂F ¤F˘F⁄FF;FÊF∂FU =+Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 11 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 18 E;Fe˘F‹FμF, 2 PºıF¤ŸFfi, 26 fiŸFU-HııFFŒFU
P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 20/27 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 16/27 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 16/59 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 20/27 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 27.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°57, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/34/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 10 ıFW. 38ó
ıF[‹Fa °‹FWÚ ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 24ó45ó
“ºFWF ÊFe∂F, ¤FFıFPËFÊFfiFP∑F ÊFe∂Fó
ËF]=e+ÊFFfi, 12 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 19 E;Fe˘F‹FμF, 3 PºıF¤ŸFfi, 27 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 16/56 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 13/44 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 12/55 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 6/44, ËF=]+PŒF fFk. 16/56
∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº fFk. 27/06 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 8/27 òFŒΩF‹F] : 28.1, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÕFŒF], òFWŒŒFGa : fFk. 7/19, Pº··FU : fFk. 8/02, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 7/04, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/59
ÍFU fiF°FWŒΩ “ıFFº °FŒ¤F PºÊFıFó
ËFPŒFÊFFfi, 13 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 20 E;Fe˘F‹FμF, 4 PºıF¤ŸFfi, 28 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (=+FP∏Fa=+ =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 13/13 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 10/47 ‹FFW;F : ıF]=+¤FUa fFk. 8/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÕF_P∂F fFk. 28/21 =+fiμF : ŒFF;F
fFk. 13/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi P=+ı∂F]fŒF fFk. 23/20 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+, òFŒΩF‹F] : 29.1 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°14, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
ıŒFFŒF-ºFŒF ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, &F;FeFıF ıF[‹Fa ;Fe˘μF (⁄FFfi∂F ¤FWk Eº_Ë‹F)ó
13 E;Fe˘F‹FμF, ËFPŒFÊFFfi 20 E;Fe˘F‹FμF =+P·F 5122 ∂FºŒF]ıFFfi

4 PºıF¤ŸFfi 2021 =+FW &F;FeFıF ıF[‹Fa;Fe˘μF =W+ ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
‹F˘ ;Fe˘μF ⁄FFfi∂FÊFFa ¤FWk º_Ë‹F ŒF˘Uk ˘Yó
;Fe˘μF “⁄FFPÊF∂F áFY∑F - ‹F˘ ;Fe˘μF Ek©F=a+P©=+F, ıF]º[fi ºPáFμF E◊e+U=+F, ıF]º[fi ºPáFμF EFı©dWP·F‹FF, ºPáFμF EŒÕF ¤F˘FıFF;Ffi EFYfi ºPáFμF P˘Œº
¤F˘FıFF;Ffi ¤FWk º_Ë‹F ˘Yó
;Fe˘μF =+F ı—FËFaFPº PÊFÊFfiμF
fFk. P¤F.
ı—FËFa 10 59
ıF¤¤FU·FŒF &F;FeFıF 12 33
* ¤FÕ‹F 13 04
HŒ¤FU·FŒF 13 34
¤FFWáF 15 07
* ;Fe˘μF ;FeFıF¤FFŒF = 1.036
&F;FeFıF EÊFPÕF = P¤F. 1 ıFW. 57
fiPÊFÊFFfi, 14 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 21 E;Fe˘F‹FμF, 5 PºıF¤ŸFfi, 29 fiŸFU-HııFFŒFU

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 9/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi P¬∂FU‹FF fFk. 29/51 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 7/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi ¤F[·F fFk. 28/54 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 24/06
=+fiμF : ŸFÊF fFk. 9/28, ŸFF·FÊF fFk. 19/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 29/51 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 7/47 òFŒΩF‹F] : 0.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F :
º. 22°22, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 16/47/41 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 9 ıFW. 25ó
òFŒΩ ºËFaŒF, EÊF¤Fh (2 P∂FPªF áF‹F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 15 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 22 E;Fe˘F‹FμF, 6 PºıF¤ŸFfi, 1 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 26/32 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 26/19 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 20/05 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 16/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
¤Fk;F·FÊFFfi, 16 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 23 E;Fe˘F‹FμF, 7 PºıF¤ŸFfi, 2 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 23/41, ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 24/12 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 16/23 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 13/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
Ek;FFfi=+U ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 17 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 24 E;Fe˘F‹FμF, 8 PºıF¤ŸFfi, 3 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 21/27 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 22/40 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 13/09 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 10/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF 21/27
òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 3.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°43, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/00/48 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 8 ıFW. 08ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 18 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 25 E;Fe˘F‹FμF, 9 PºıF¤ŸFfi, 4 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) FÚU fFk. 19/55 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 21/51 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 10/27 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 8/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F 19/55
òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 10/10 òFŒΩF‹F] : 4.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°49, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/05/11 ıFW.,
;F]˘F FÚU, ¤F[·F=+ K+PFμFU FÚU (ŸFk;FF·F), òF¤—FFÒU, ıF]ÊFe˘ ¤FÕ‹F FÚU (º. ⁄FFfi∂F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 19 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 26 E;Fe˘F‹FμF, 10 PºıF¤ŸFfi, 5 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FFºaËFUFa ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 19/10 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 21/48 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 8/21 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/26 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
P¤F∑F ıF—∂F¤FU, ⁄FÉ∂F ŒFfiPıFk˘ ¤FW˘∂FF °F‹FŒ∂FUó
ËFPŒFÊFFfi, 20 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 27 E;Fe˘F‹FμF, 11 PºıF¤ŸFfi, 6 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 19/13 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 22/32 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 6/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıFP (EıF_=+) fFk. 30/02 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 7/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF 19/13 òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 16/17 òFŒΩF‹F] : 6.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°00, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
fiPÊFÊFFfi, 21 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 28 E;Fe˘F‹FμF, 12 PºıF¤ŸFfi, 7 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 20/03 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 24/00 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 29/45 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/33 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
ıFFW¤FÊFFfi, 22 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 29 E;Fe˘F‹FμF, 13 PºıF¤ŸFfi, 8 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 21/33 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 26/05 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 29/56 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 21/33
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 26/05 òFŒΩF‹F] : 8.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°09, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/22/48 ıFW.,
ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 5 ıFW. 51
¤Fk;F·FÊFFfi, 23 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 30 E;Fe˘F‹FμF, 14 PºıF¤ŸFfi, 9 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 23/36 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 28/40 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 30/29 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/31 ∂FºŒFŒºfi PÊFPÒ
23/36 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 9.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°12, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/27/13 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 5 ıFW. 23ó
ıFFYfi —FFYFFPº fFk. 30ó16ó
¤FFWáFºF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ;FU∂FF °F‹FŒ∂FU, ¤FFYŒFU J=+FºËFU (°FYŒF)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 24 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 1 —FFYF, 15 PºıF¤ŸFfi, 10 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 26/02 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : PËFÊF E˘FWfiF∑F =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/47 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 26/02 òFŒΩ : ¤FWF
òFŒΩF‹F] : 10.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/31/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 4 ıFW. 54ó
ıF[‹Fa ¤F[·F ŒFáF∑F JÊFk ÕFŒF] fiFPËF ¤FWk fFk. 27ó44ó
E&Fμ∞ ¬FºËFUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 25 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 2 —FFYF, 16 PºıF¤ŸFfi, 11 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 28/41 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 7/35 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 7/17 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 15/21 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ÕFŒF], òFWŒŒFGa : fFk. 6/27, 30/24, Pº··FU : fFk. 7/10, 31/07, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/12, 30/09, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/07, 31/04
ËF]=e+ÊFFfi, 26 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 3 —FFYF, 17 PºıF¤ŸFfi, 12 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 10/40 ‹FFW;F : PıF fFk. 8/13 =+fiμF : ;Ffi fFk. 18/03 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 12.7,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/40/30 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 3 ıFW. 56ó
P—FËFFòF ¤FFWŒòFŒF ÍF] ó
ËFPŒFÊFFfi, 27 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 4 —FFYF, 18 PºıF¤ŸFfi, 13 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 7/25 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 13/49 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 9/12 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 7/25 ∂FºŒFŒºfi PÊFPÒ
fFk. 20/46 òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 27/21 òFŒΩF‹F] : 13.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/44/56 ıFW.,
ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF, ∑‹F˘ ı—FËFa (P∂FPªF ÊF_P , ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF, ÍFUºŒ∂F °F‹FŒ∂FU (¤F˘FfiFÒd), º∏F∑FW‹F °F‹FŒ∂FUó
fiPÊFÊFFfi, 28 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 5 —FFYF, 19 PºıF¤ŸFfi, 14 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 10/06 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 16/52 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 10/08 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 10/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 23/23 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 14.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/49/22 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 57ó
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº ¤F_;FËFUFa‹F]∂FF E;Fe˘F‹FμFU —F[PμFa¤FFó
ıFFW¤FÊFFfi, 29 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 6 —FFYF, 20 PºıF¤ŸFfi, 15 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 12/37 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 19/46 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 10/58 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 12/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 25/48 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 15.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 17/53/48 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 2 ıFW. 27ó
EK+º ºËFaŒF¤F-—F[ÊFaFflμFFWº‹F (º. ⁄FFfi∂F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 30 E;Fe˘F‹FμF, (ıFFYfi) 7 —FFYF, 21 PºıF¤ŸFfi, 16 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 14/54 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 22/25 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 11/37 =+fiμF : ;Ffi fFk. 14/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ¤F=+fi fiFPËF ¤FWk fFk. 21ó29ó
°FŒFŸFfiU ¤FF˘, 2022 (11 —FFYF ıFW 11 ¤FFêF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF. 17 ˘ËFa·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF. 9 ŒFW—Fò‹F[ŒF
—FFYF ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ∂F—FıF (¤F=+fi)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi —FFYF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ¤FFfF, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
PËFPËFfi K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
ÕFŒF] =+F ıF[‹Fa, 24 —FFYF =+FW ¤F=+fi —Ffi, 1 —FFYF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/36
24 —FFYF, 14 °FŒFÊFfiU 2022 =+FW ıFFYfi ¤FFfF “Ffi¤⁄F
ŸF]ÕFÊFFfi, 1 —FFYF, (ıFFYfi) 8 —FFYF, 22 PºıF¤ŸFfi, 17 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 16/53 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 24/45 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 12/02 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 17/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 29/44
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 17.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/02/41 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 1 ıFW. 28ó
H∏FfiF‹FμF, PºÊFıF, ıFk=+ÒU ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂Fó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 2 —FFYF, (ıFFYfi) 9 —FFYF, 23 PºıF¤ŸFfi, 18 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 18/28 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 26/41 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 12/11 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 18/28 òFŒΩ : =+=a+ =+F
PıFk˘ —Ffi fFk. 26/41 òFŒΩF‹F] : 18.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/07/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 58ó
ËF]=e+ÊFFfi, 3 —FFYF, (ıFFYfi) 10 —FFYF, 24 PºıF¤ŸFfi, 19 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 19/35 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 28/10 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 12/00 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 7/05 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
ŸF∞sF PºŒF =+U —F[ÊFa ıFŒÕ‹FF (Christmas Eve)- P=e+PËòF‹FŒFó
ËFPŒFÊFFfi, 4 —FFYF, (ıFFYfi) 11 —FFYF, 25 PºıF¤ŸFfi, 20 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) FÚU fFk. 20/10 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 29/05 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 11/25 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/57 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
ıFFÕF] ©U-J·F. ÊFFıÊFFŒFU =+F °FŒ¤F PºŒF (PıFŒÕFU)ó
ŸF∞sF PºŒF (Christmas Day) - P=e+PËòF‹FŒFó
fiPÊFÊFFfi, 5 —FFYF, (ıFFYfi) 12 —FFYF, 26 PºıF¤ŸFfi, 21 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 20/09 ŒFáF∑F : H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 29/26 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 10/23 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/014 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
°FFWfi ¤FW·FF - 3 PºŒF (—Fk°FFŸF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 6 —FFYF, (ıFFYfi) 13 —FFYF, 27 PºıF¤ŸFfi, 22 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) EÒ¤FU fFk. 19/29 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 29/07 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 8/52 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 7/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 19/29 òFŒΩ : =+Œ‹FF, òFŒΩF‹F] : 22.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°20, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/24/53 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 01ó
=+F·FFÒ¤FU ¤FU, EÒ=+F (—F]—FFÒ=+F)
¤Fk;F·FÊFFfi, 7 —FFYF, (ıFFYfi) 14 —FFYF, 28 PºıF¤ŸFfi, 23 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 18/10 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 28/11 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 6/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi EP∂F;Fμ∞ fFk. 28/19 =+fiμF : ∂FYP∂F·F
fFk. 6/54, ;Ffi fFk. 18/10 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 29/16 òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 16/44, òFŒΩF‹F] : 23.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°17,
ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/29/19 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 30ó
ıF[‹Fa —F[ÊFaFFF≥sF ŒFáF∑F ¤FWkó
ŸF]ÕFÊFFfi, 8 —FFYF, (ıFFYfi) 15 —FFYF, 29 PºıF¤ŸFfi, 24 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ºËF¤FU fFk. 16/13 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 26/38 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 25/17 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 27/01 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 24.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°14, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/33/55 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 59ó
ÍFU —FFËÊFaŒFFªF =+F °FŒ¤F PºŒFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 9 —FFYF, (ıFFYfi) 16 —FFYF, 30 PºıF¤ŸFfi, 25 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) J=+FºËFU fFk. 13/41 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 24/34 ‹FFW;F : ÕFe_P∂F fFk. 21/49 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/14 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 19/08 òFŒΩF‹F] : 25.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°10, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/38/11 ıFW.,
ıF◊+·FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó
ËF]=e+ÊFFfi, 10 —FFYF, (ıFFYfi) 17 —FFYF, 31 PºıF¤ŸFfi, 26 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ¬FºËFU fFk. 10/40 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 22/04 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 17/59 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 10/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 21/01 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 26.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/42/36 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :- P¤F. 2 ıFW. 57ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤F=+fi òFWŒŒFGa : fFk. 7/35, Pº··FU : fFk. 8/16, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 7/19, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 8/15
“ºFWF ÊFe∂F, GaıFFGa ŒFÊF ÊFFa =+U —F[ÊFa ıFŒÕ‹FF (New Year’s Eve) P=e+PËòF‹FŒFó
ËFPŒFÊFFfi, 11 —FFYF, (ıFFYfi) 18 —FFYF, 1 °FŒFÊFfiU, 27 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 8/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]ºaËFU fFk. 27/42 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 19/17 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 13/55 =+fiμF : ÊFPμF°F
fFk. 7/18, PÊFPÒ fFk. 17/31 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF fFk. 27/42 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 19/17 òFŒΩF‹F] : 27.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 23°01,
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤F=+fi, òFWŒŒFGa : fFk. 7/31, Pº··FU : fFk. 8/12, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 7/15, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 8/11
¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, P=e+PËòF‹FŒF ŒFÊF ÊFFaFfi¤⁄F PºŒF [New Year’s Day 2022 A.D. Christian ] EÊF¤Fh (14 P∂FPªF áF‹F)ó
fiPÊFÊFFfi, 12 —FFYF, (ıFFYfi) 19 —FFYF, 2 °FŒFÊFfiU, 28 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F

P∂FPªF : (¤FF;FaËFUFa =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 24/04 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 16/23 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 9/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÕFe]ÊF fFk. 29/29 =+fiμF : òF∂F]—Fº
fFk. 13/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFF;F fFk. 24/04 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 28.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°56, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 18/51/26 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, ÊF=]+·FF E¤FFÊFı‹FF (H∞sUıFF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 13 —FFYF, (ıFFYfi) 20 —FFYF, 3 °FŒFÊFfiU, 29 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 20/32 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 13/33 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 25/24 =+fiμF : P=+ı∂F]fŒF fFk. 10/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
¤Fk;F·FÊFFfi, 14 —FFYF, (ıFFYfi) 21 —FFYF, 4 °FŒFÊFfiU, 30 °F¤FFPº-H·F-EÊÊF·F
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 17/20 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 10/57 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 21/37 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 6/53, =+FY·FÊF fFk. 17/20
∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 27/53 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 1.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/00/15 ıFW.,
òFŒΩ-ºËFaŒFó
ŸF]ÕFÊFFfi, 15 —FFYF, (ıFFYfi) 22 —FFYF, 5 °FŒFÊFfiU, 1 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 14/35 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 8/46 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 18/14 =+fiμF : ;Ffi fFk. 14/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 25/27 òFŒΩ : ¤F=+fi
=+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 19/54 òFŒΩF‹F] : 2.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/04/39 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 5 ıFW. 17ó
ËF]=e+ —FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F fFk. 27ó36ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 16 —FFYF, (ıFFYfi) 23 —FFYF, 6 °FŒFÊFfiU, 2 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 12/30 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 7/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF∂FP⁄FFF fFk. 30/21 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 15/24 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 12/30 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 23/44 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 3.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/09/02 ıFW.,
GaıFF =+F EFPŸF⁄FaFÊFFW∂ıFÊF (Epiphany) P=e+PËòF‹FŒFó
ËF]=e+ÊFFfi, 17 —FFYF, (ıFFYfi) 24 —FFYF, 7 °FŒFÊFfiU, 3 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 11/11 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ⁄FFΩ—Fº fFk. 30/20 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 13/11 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 11/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
ËFPŒFÊFFfi, 18 —FFYF, (ıFFYfi) 25 —FFYF, 8 °FŒFÊFfiU, 4 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) FÚU fFk. 10/44 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 11/40 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 10/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 22/50
òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 5.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/17/47 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 35ó
fiPÊFÊFFfi, 19 —FFYF, (ıFFYfi) 26 —FFYF, 9 °FŒFÊFfiU, 5 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 11/09 ŒFáF∑F : H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº fFk. 7/10 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 10/49 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 11/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 23/41 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 6.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 22°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/22/09 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 7 ıFW. 00ó
;F]fl ;FFWPŸFŒº PıFk˘ °F‹FŒ∂FUó
ıFFW¤FÊFFfi, 20 —FFYF, (ıFFYfi) 27 —FFYF, 10 °FŒFÊFfiU, 6 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 12/25 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 8/49 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 10/36 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 25/19 òFŒΩ : ¤FUŒF
=+F ¤FWF —Ffi fFk. 8/49 òFŒΩF‹F] : 7.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/26/30 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 7 ıFW. 25ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 21 —FFYF, (ıFFYfi) 28 —FFYF, 11 °FŒFÊFfiU, 7 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 14/22 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 11/10 ‹FFW;F : PıF fFk. 10/55 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 14/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 27/33 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 8.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°50, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/30/51 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 7 ıFW. 49ó
ıF[‹Fa H∏FfiFFF≥sF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 7ó57, —F[ÊFa ¤FWk Hº‹F fFk. 14ó00ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 22 —FFYF, (ıFFYfi) 29 —FFYF, 12 °FŒFÊFfiU, 8 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 16/50 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 14/00 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 11/37 =+fiμF : ;Ffi fFk. 16/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
ËFF¤ŸF ºËF¤FU (H∞sUıFF)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 23 —FFYF, (ıFFYfi) 30 —FFYF, 13 °FŒFÊFfiU, 9 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 19/33 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 17/07 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 12/34 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 19/33 òFŒΩ : ÊF_F
òFŒΩF‹F] : 10.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/39/30 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 8 ıFW. 35ó
ıFF‹FŒF ÊFYÕF_P∂F fFk. 21ó58, ıFFYfi ¤FFfFFPº fFk. 17ó71ó
—F]∑FºF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ÊFY=]+μ* J=+FºËFU (º. ⁄FFfi∂F)ó
·FFW˘∞sU (°F¤¤F[ EFYfi =+FË¤FUfi, —Fk°FFŸF), ⁄FFW;FU (º. ⁄FFfi∂F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 24 —FFYF, (ıFFYfi) 1 ¤FFfF, 14 °FŒFÊFfiU, 10 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 22/20 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 20/18 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 13/35 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 8/57 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 22/20 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 11.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°21, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/43/49 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 9 ıFW. 57ó
ıF[‹Fa ¤F=+fi fiFPËF ¤FWk fFk. 14/30ó
¤F=+fi ıFk=e+FPŒ∂F (H. ⁄FFfi∂F), ¤F=+fi ıŒFFŒF, P∂F·F ıFk=e+FPŒ∂F, ¤F=+fi ıFk=e+FPŒ∂F (ŸFk;FF·F),
¤FFfF PŸF˘[ (EFıFF¤F), —FFWî~·F (º. ⁄FFfi∂F), ıFŒ∂F —Ffi¤FFŒFŒº °F‹FŒ∂FU (PıFŒÕFU)ó
ËFPŒFÊFFfi, 25 —FFYF, (ıFFYfi) 2 ¤FFfF, 15 °FŒFÊFfiU, 11 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 24/58 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 23/21 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 14/32 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 24/58
òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 9/51 òFŒΩF‹F] : 12.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 21°10, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/48/07 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 9 ıFW. 19ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤F=+fi, òFWŒŒFGa : fFk. 6/36 30/32, Pº··FU : fFk. 7/17 31/13, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/20 30/16, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/16 31/12
ËFPŒF “ºFWF ÊFe∂F, ¤F™[ —FFWî~·F =+F =+ŒF]ÊF], ∂FY —FFWî~·F (=W+fi·F)ó
fiPÊFÊFFfi, 26 —FFYF, (ıFFYfi) 3 ¤FFfF, 16 °FŒFÊFfiU, 12 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 27/19 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 26/09 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 15/20 =+fiμF : ;Ffi fFk. 14/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/19
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 13.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°59, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/52/24 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 9 ıFW. 39ó
ıFFW¤FÊFFfi, 27 —FFYF, (ıFFYfi) 4 ¤FFfF, 17 °FŒFÊFfiU, 13 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 29/18 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 28/37 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 15/52 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 29/18
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 22/02 òFŒΩF‹F] : 14.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°47, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 19/56/41 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U —FYFU —F[PμFa¤FF, —F]‹FFP⁄FöW=+ ‹FF∑FFó
¤Fk;F·FÊFFfi, 28 —FFYF, (ıFFYfi) 5 ¤FFfF, 18 °FŒFÊFfiU, 14 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) “P∂F—FºF E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 30/42 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 16/08 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 18/09 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 15.2,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°35, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/00/57 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 10 ıFW. 19ó
∂FY —F[F¤F, ŒFFY=+F‹FŒF —FÊFaó
ŸF]ÕFÊFFfi, 29 —FFYF, (ıFFYfi) 6 ¤FFfF, 19 °FŒFÊFfiU, 15 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 6/54 ŒFáF∑F : EFË·FWFF E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 16/05 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 6/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 19/33
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 16.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/05/12 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 10 ıFW. 37ó
∑‹F˘-ı—FËFa (P∂FPªF ÊF_P )ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 30 —FFYF, (ıFFYfi) 7 ¤FFfF, 20 °FŒFÊFfiU, 16 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 8/06 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 8/24 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 15/44 =+fiμF : ;Ffi fFk. 8/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 20/32
òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 8/24 òFŒΩF‹F] : 17.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 20°10, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/09/27 ıFW.,
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF =]+¤⁄F fiFPËF ¤FWk fFk. 8ó09ó
◊+fiÊFfiU ¤FF˘, 2022 (12 ¤FFfF ıFW 9 ◊+F·;F]ŒF) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF. 16 ˘ËFa·F

¤FFfF ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ∂F—Fı‹F (=]+¤⁄F)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi ¤FFfF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
PËFPËFfi K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
¤F=+fi =+F ıF[‹Fa, 23 ¤FFfF =+FW =]+¤⁄F —Ffi, 1 ¤FFfF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/42
24 ¤FFfF, 13 ◊+fiÊFfiU 2022 =+FW ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF, “Ffi¤⁄F
ËF]=e+ÊFFfi, 1 ¤FFfF, (ıFFYfi) 8 ¤FFfF, 21 °FŒFÊFfiU, 17 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 8/52 ŒFáF∑F : ¤FFfF fFk. 9/43 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 15/05 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/52 ∂FºŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 21/07 òFŒΩ : PıFk˘
òFŒΩF‹F] : 18.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°57, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/13/40 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :- P¤F. 11 ıFW. 13ó
ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, ;FμFWËF H∂—FP∏F, ˘Y¤F[ =+F·FFŒFU =+F ËF˘UºU PºÊFıFó
ËFPŒFÊFFfi, 2 ¤FFfF, (ıFFYfi) 9 ¤FFfF, 22 °FŒFÊFfiU, 18 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 9/15 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 10/38 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 14/06 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 9/15 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 21/17 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 16/48 òFŒΩF‹F] : 19.2 fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/17/53 ıFW.,
fiPÊFÊFFfi, 3 ¤FFfF, (ıFFYfi) 10 ¤FFfF, 23 °FŒFÊFfiU, 19 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 9/13 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 11/09 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 12/49 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 9/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 21/02 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 20.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°30, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/22/06 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 11 ıFW. 45ó
ŒFW∂FF°FU ıF]⁄FFF òFŒΩ ŸFFWıF °F‹FŒ∂FUó
ıFFW¤FÊFFfi, 4 ¤FFfF, (ıFFYfi) 11 ¤FFfF, 24 °FŒFÊFfiU, 20 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) FÚU fFk. 8/44 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 11/15 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 11/11 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 8/44 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 20/20 òFŒΩ : =+Œ‹FF
=+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 23/08 òFŒΩF‹F] : 21.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/26/17 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 12 ıFW. 00ó
ıF[‹Fa ÍFÊFμF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 10ó20ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 5 ¤FFfF, (ıFFYfi) 12 ¤FFfF, 25 °FŒFÊFfiU, 21 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 7/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi EÒ¤FU fFk. 30/26 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 10/55 ‹FFW;F : ÕFe_P∂F fFk. 9/12 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 7/49, ŸFF·FÊF
fFk. 19/11 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 30/26 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 22.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 19°01, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/30/28 ıFW.,
ıÊFF¤FU PÊFÊFW=+FŒFŒº °F‹FŒ∂FU (P∂FPªF ıFW), EÒ=+F (¤FFkıFFÒ=+F EÊF¤Fh (8 P∂FPªF-áF‹F), =+F·FFÒ¤FUó
ŸF]ÕFÊFFfi, 6 ¤FFfF, (ıFFYfi) 13 ¤FFfF, 26 °FŒFÊFfiU, 22 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 28/35 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 10/06 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 6/51 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Fμ∞ fFk. 28/08 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 17/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi
;Ffi fFk. 28/35 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 27/12 òFŒΩF‹F] : 23.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/34/38 ıFW.,
⁄FFfi∂FU‹F ;FμF∂FŒ∑F PºÊFıFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 7 ¤FFfF, (ıFFYfi) 14 ¤FFfF, 27 °FŒFÊFfiU, 23 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 26/17 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 8/51 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 25/04 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 15/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 26/17
òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 24.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°31, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/38/47 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 12 ıFW. 40ó
ËF]=e+ÊFFfi, 8 ¤FFfF, (ıFFYfi) 15 ¤FFfF, 28 °FŒFÊFfiU, 24 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) J=+FºËFU fFk. 23/36 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 7/10 ∂FºŒFŒ∂Ffi °‹FWÚF fFk. 29/08 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 21/40 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/59
∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 23/36 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 29/08 òFŒΩF‹F] : 25.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°16, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) :
fFk. 20/42/55 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 12 ıFW. 52ó
F©hP∂F·FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ·FF·FF ·FF°F—F∂F fiF‹F °FŒ¤F PºÊFıFó
ËFPŒFÊFFfi, 9 ¤FFfF, (ıFFYfi) 16 ¤FFfF, 29 °FŒFÊFfiU, 25 °F¤FFPº-HııFFŒFU
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/41 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 17/45 òFŒΩFı∂F : fFk. 14/36, òFŒΩFWº‹F : fFk. 28/52
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ¬FºËFU fFk. 20/38 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 26/49 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 18/02 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 10/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 20/38
òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 26.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 18°00, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/47/03 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 03ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =]+¤⁄F, òFWŒŒFGa : fFk. 7/34, Pº··FU : fFk. 8/04, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 7/12, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 8/10
fiPÊFÊFFfi, 10 ¤FFfF, (ıFFYfi) 17 ¤FFfF, 30 °FŒFÊFfiU, 26 °F¤FFPº-HııFFŒFU

ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/41 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 17/46 òFŒΩFı∂F : fFk. 15/41, òFŒΩFWº‹F : fFk. 29/55
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 17/29 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 24/23 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 14/15 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/04, ÊFPμF°F fFk. 17/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi
PÊFPÒ fFk. 27/54 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 29/46òFŒΩF‹F] : 27.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 17°44, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/51/10 ıFW.,
“ºFWF ÊFe∂F, ¤FFıF PËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F, fi©Œ©U =+FP·F=+F —F[°FŒF,
¤FWfl ∑F‹FFWºËFU (°FYŒF), ∂F]∂FF∂¤FF PºÊFıF (¤F˘F∂¤FF ;FFkÕFU —F]μ‹F P∂FPªF)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 11 ¤FFfF, (ıFFYfi) 18 ¤FFfF, 31 °FŒFÊFfiU, 27 °F¤FFPº-HııFFŒFU
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/41 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 17/47 òFŒΩFı∂F : fFk. 16/49
P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 14/19 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 21/58 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 10/25 =+fiμF : ËF=]+PŒF fFk. 14/19 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº fFk. 24/
46 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 28.2, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 17°27, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/55/16 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi :- P¤F. 13 ıFW. 22ó
ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FF, ∂FY E¤FFÊFı‹FF, ¤F=+fi ÊFFÊF] (=W+fi·F)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 12 ¤FFfF, (ıFFYfi) 19 ¤FFfF, 1 ◊+fiÊFfiU, 28 °F¤FFPº-HııFFŒFU

P∂FPªF : (—FFYF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 11/16 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 19/44 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 6/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 27/09 =+fiμF : ŒFF;F
fFk. 11/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi P=+ı∂F]fŒF fFk. 21/51 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 29.2 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 17°10, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 20/59/21 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U E¤FFÊFı‹FF, ¤FFYŒFU E¤FFÊFı‹FF
¤F˘FWº‹F ‹FFW;F (Ê‹F∂FU—FF∂F ‹FFW;F fFk. 6ó41 =W+ ŸFFº E¤FFÊFı‹FF fFk. 11ó16 ∂F=+)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 13 ¤FFfF, (ıFFYfi) 20 ¤FFfF, 2 ◊+fiÊFfiU, 29 °F¤FFPº-HııFFŒFU
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 8/32 ∂FºŒFŒ∂Ffi P¬∂FU‹FF fFk. 30/16 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 17/53 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 23/58 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 8/32,
ŸFF·FÊF fFk. 19/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 30/16 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 6/45 òFŒΩF‹F] : 0.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 16°53, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
(¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/03/25 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 39ó
¤FFfF ËF]É·FFPº
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 14 ¤FFfF, (ıFFYfi) 21 ¤FFfF, 3 ◊+fiÊFfiU, 1 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 28/39 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 16/35 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 21/16 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 17/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 28/39
òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 1.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 16°36, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/07/29 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 46
¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 12/13/46ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/22/46ıFW., Pº··FU fFk. 12/34/54ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/50/15 ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/52/26ıFW.ó
ËF]=e+ÊFFfi, 15 ¤FFfF, (ıFFYfi) 22 ¤FFfF, 4 ◊+fiÊFfiU, 2 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 27/48 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 15/58 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 19/09 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 16/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
ÊFYŒFF‹F=+U ÍFU ;FμFWËF òF∂F]ªFUa ÊFe∂F, P∂F·F òF∂F]ªFUa, =]+Œº òF∂F]ªFUa,
ÊFfiº òF∂F]ªFUa, ;FμFWËF òF∂F]ªFUa (ŸFk;FF·F)ó
ËFPŒFÊFFfi, 16 ¤FFfF, (ıFFYfi) 23 ¤FFfF, 5 ◊+fiÊFfiU, 3 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 27/47 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 16/09 ‹FFW;F : PıF fFk. 17/41 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 15/41 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 27/47 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 3.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 16°00, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/15/33 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 57ó
ÍFU —FkòF¤FU, ÊFıFŒ∂F —FkòF¤FU, ıFfiıÊF∂FU —F[°FFó
fiPÊFÊFFfi, 17 ¤FFfF, (ıFFYfi) 24 ¤FFfF, 6 ◊+fiÊFfiU, 4 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) FÚU fFk. 28/39 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 17/10 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 16/53 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 16/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 28/39
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 17/10 òFŒΩF‹F] : 4.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°41, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/19/35 ıFW.,
ıF[‹Fa ÕFPŒFÚF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 13/24ó
ıFFW¤FÊFFfi, 18 ¤FFfF, (ıFFYfi) 25 ¤FFfF, 7 ◊+fiÊFfiU, 5 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 20/17 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 18/59 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 16/43 =+fiμF : ;Ffi fFk. 17/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 30/17
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 5.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°23, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/23/35 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 05ó
EòF·FF ıF—∂F¤FU, fiªF ıF—∂F¤FU (—F[ÊFaFflμFFWº‹F), PÊFÕFFŒF ıF—∂F¤FU, EFfiFW;‹F ıF—∂F¤FUó
¤Fk;F·FÊFFfi, 19 ¤FFfF, (ıFFYfi) 26 ¤FFfF, 8 ◊+fiÊFfiU, 6 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) EÒ¤FU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 21/27 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 17/05 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 19/20 òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi
fFk. 28/09 òFŒΩF‹F] : 6.8 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 15°04, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/27/34 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 08ó
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, ⁄FU¤FFÒ¤FUó
ŸF]ÕFÊFFfi, 20 ¤FFfF, (ıFFYfi) 27 ¤FFfF, 9 ◊+fiÊFfiU, 7 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 8/31 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 24/23 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 17/51 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 8/31 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 21/48
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 7.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°45, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/31/33 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 10ó
∑‹F˘-ı—FËFa (P∂FPªF-ÊF_P ), ⁄FU¤FFÒ¤FUó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 21 ¤FFfF, (ıFFYfi) 28 ¤FFfF, 10 ◊+fiÊFfiU, 8 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 11/09 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 27/32 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 18/49 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 24/31
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 8.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/35/31 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 11ó
ÍFU ¤F˘FŒFŒºF ŒFÊF¤FUó
ËF]=e+ÊFFfi, 22 ¤FFfF, (ıFFYfi) 29 ¤FFfF, 11 ◊+fiÊFfiU, 9 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 13/53 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 19/48 =+fiμF : ;Ffi fFk. 13/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/12 òFŒΩ : ÊF_F
=+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 17/06 òFŒΩF‹F] : 9.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 14°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/39/28 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 12ó
ıFFYfi ◊+F·;F]ŒFFPº fFk. 29ó48ó
ËFPŒFÊFFfi, 23 ¤FFfF, (ıFFYfi) 30 ¤FFfF, 12 ◊+fiÊFfiU, 10 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 16/28 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 6/37 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 20/40 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 29/38 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 10.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/43/24 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 11ó
ıF[‹Fa =]+¤⁄F fiFPËF ¤FWk fFk. 27/28ó
°F‹FF J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, ⁄FY¤FU J=+FºËFU (ŸFk;FF·F)ó
fiPÊFÊFFfi, 24 ¤FFfF, (ıFFYfi) 1 ◊+F·;F]ŒF, 13 ◊+fiÊFfiU, 11 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 18/42 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 9/27 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 21/14 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 18/42 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi
fFk. 29/19 òFŒΩF‹F] : 11.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°26, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/47/19 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 10ó
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : =]+¤⁄F, òFWŒŒFGa : fFk. 6/35 30/31, Pº··FU : fFk. 7/05 31/01 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/13 30/09, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/11 31/07
⁄FU¤F ¬FºËFU, Gaı©fi fiPÊFÊFFfi =W+ P∂FfiıFÊF PºŒF —F[ÊFa =+F fiPÊFÊFFfi (Septuagesima Sunday)
ıFFW¤FÊFFfi, 25 ¤FFfF, (ıFFYfi) 2 ◊+F·;F]ŒF, 14 ◊+fiÊFfiU, 12 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 20/29 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 11/53 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 21/28 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 7/39 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 20/29 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 12.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 13°06, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/51/14 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 08ó
ıFFW¤F “ºFWF ÊFe∂F, fiWP;Fı∂FFŒFU ¤FW·FF - 3 PºŒF (°FYıF·F¤FWfi)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 26 ¤FFfF, (ıFFYfi) 3 ◊+F·;F]ŒF, 15 ◊+fiÊFfiU, 13 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 21/43 ŒFáF∑F : —F]μ‹F fFk. 13/49 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 21/17 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/10 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 21/43
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 13.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/55/08 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 14 ıFW. 06ó
˘°Ffi∂F E·FU °FŒ¤F PºŒF (¤F]Pı·F¤F)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 27 ¤FFfF, (ıFFYfi) 4 ◊+F·;F]ŒF, 16 ◊+fiÊFfiU, 14 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 22/27 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 15/14 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 20/43 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 10/09 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 22/27
òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 15/14 òFŒΩF‹F] : 14.8 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 21/59/01 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ŸFe∂FFPº =+U ¤FFfFU —F[PμFa¤FF, ;F]fl fiPÊFºFıF °FŒ¤F PºÊFıFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 28 ¤FFfF, (ıFFYfi) 5 ◊+F·;F]ŒF, 17 ◊+fiÊFfiU, 15 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 22/41 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 16/11 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 19/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 10/37 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 22/41 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 15.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 12°04, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/02/54 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 59ó
¤FPıF ¤FFfF¤Fhó
ËF]=e+ÊFFfi, 29 ¤FFfF, (ıFFYfi) 6 ◊+F·;F]ŒF, 18 ◊+fiÊFfiU, 16 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 22/30 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 16/42 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 18/30 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 10/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ¤FUŒF fiFPËF ¤FWk fFk. 22ó13ó
ËFPŒFÊFFfi, 30 ¤FFfF, (ıFFYfi) 7 ◊+F·;F]ŒF, 19 ◊+fiÊFfiU, 17 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 21/57 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 16/51 ‹FFW;F : ÕFe_P∂F fFk. 16/56 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 10/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
ıF[‹Fa ËF∂FP⁄FFF ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 17ó57ó
ö∑F—FP∂F PËFÊFF°FU °F‹FŒ∂FUó
¤FFòFa ¤FF˘, 2022 (10 ◊+F·;F]ŒF ıFW 10 òFY∑F) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—F[ÊFa
—FPËòF¤F
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF.18 ˘ËFa·F

“ªF¤F òF∂F]ªFFakËF ∂FF.10
◊+F·;F]ŒF ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ¤FÕF] (¤FUŒF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi òFY∑F, 5122 =+P·F ∂F=+ :: 23 EFYfi 7 PºŒF
ÊFıFŒ∂F K+∂F] =+F “ªF¤F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, ºPáFμF ;FFW·F
=]+¤⁄F =+F ıF[‹Fa, 23 ◊+F·;F]ŒF =+FW ¤FUŒF —Ffi, 1 ◊+F·;F]ŒF =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/46
24 ◊+F·;F]ŒF, 15 ¤FFòFa 2022 =+FW ıFFYfi òFY∑F “Ffi¤⁄F
fiPÊFÊFFfi, 1 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 8 ◊+F·;F]ŒF, 20 ◊+fiÊFfiU, 18 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 21/06 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 16/42 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 15/07 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 9/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 21/06òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 28/31 òFŒΩF‹F] : 18.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 11°00, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/14/27 ıFW.,
ıFFW¤FÊFFfi, 2 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 9 ◊+F·;F]ŒF, 21 ◊+fiÊFfiU, 19 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) —FkòF¤FU fFk. 19/58 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 16/17 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 13/05 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 8/34 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 19/58
òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 19.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 10°39, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/18/17 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 36ó
ıFF‹FŒF Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 10ó21
¤Fk;F·FÊFFfi, 3 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 10 ◊+F·;F]ŒF, 22 ◊+fiÊFfiU, 20 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) FÚU fFk. 18/35 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 15/36 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 10/51 =+fiμF : ;Ffi fFk. 7/18, ÊFPμF°F fFk. 18/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 29/48 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 20.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 10°17, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/22/06 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 28ó
ÊF_˘ı—FP∂F —FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F fFk. 15ó48ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 4 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 11 ◊+F·;F]ŒF, 23 ◊+fiÊFfiU, 21 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 16/57, ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 14/41 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 8/25 ∂FºŒFŒ∂Ffi Ê‹FFfFF∂F fFk. 29/47 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 16/57
∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 28/02 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 8/56 òFŒΩF‹F] : 21.8 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°55, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/25/
55 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 20ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 5 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 12 ◊+F·;F]ŒF, 24 ◊+fiÊFfiU, 22 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) EÒ¤FU fFk. 15/04 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 13/31 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 26/58 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 15/04 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 26/03 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 22.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°33, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/29/43 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 12ó
=+F·FFÒ¤FU, EÒ=+F (ËFF=+FÒ=+F), °FFŒF=+U °FŒ¤F
ÊFYÊF=+©FÒ¤FU (=W+fi·F)ó
ËF]=e+ÊFFfi, 6 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 13 ◊+F·;F]ŒF, 25 ◊+fiÊFfiU, 23 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 12/58 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 12/07 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 23/59 =+fiμF : ;Ffi fFk. 12/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 23/50 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+
=+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 12/07 òFŒΩF‹F] : 23.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 9°11, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/33/30 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 13 ıFW. 03ó
ËFPŒFÊFFfi, 7 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 14 ◊+F·;F]ŒF, 26 ◊+fiÊFfiU, 24 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 10/40 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 10/32 ‹FFW;F : PıF (EıF_=+) fFk. 20/51 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 10/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 21/27 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 24.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°49, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/37/17 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 12 ıFW. 53ó
PÊF°F‹FF J=+FºËFU ÊFe∂F (ı¤FF∂FFWak =+F),
EF‹Fa ıF¤FF°F ıFkıªFF—F=+ ıÊFF¤FU º‹FFŒFŒº ıFfiıÊF∂FU °FŒ¤F PºÊFıFó
fiPÊFÊFFfi, 8 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 15 ◊+F·;F]ŒF, 27 ◊+fiÊFfiU, 25 fi°FŸF

P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) J=+FºËFU fFk. 8/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi ¬FºËFU fFk. 29/43 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 8/49 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 17/38 =+fiμF : ŸFF·FÊF
fFk. 8/13, =+FY·FÊF fFk. 18/58 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 29/43 òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 14/22 òFŒΩF‹F] : 25.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°26,
PÊF°F‹FF J=+FºËFU ÊFe∂F (ÊFYμFÊFFWk JÊFk PÊFÕFÊFFEFWk =+F) P∑Fı—F_ËFF¤F˘F¬FºËFU,
Gaı©fi fiPÊFÊFFfi =W+ HŒFòFFıF PºŒF —F[ÊFa =+F fiPÊFÊFFfi (Quinquagesima Sunday) -P=e+PËòF‹FŒF
ıFFW¤FÊFFfi, 9 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 16 ◊+F·;F]ŒF, 28 ◊+fiÊFfiU, 26 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 27/17 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 7/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÍFÊFμF fFk. 29/19 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 14/25 =+fiμF : ;Ffi
fFk. 16/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 27/17 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 26.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 8°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/44/49 ıFW.,
¤F˘FPËFÊFfiFP∑F ÊFe∂F (=+FË¤FUfi)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 10 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 17 ◊+F·;F]ŒF, 1 ¤FFòFa, 27 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) òF∂F]ºaËFU fFk. 25/01 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 27/48 ‹FFW;F : —FPfiÕF fFk. 11/17 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 14/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ËF=]+PŒF
fFk. 25/01 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 16/31 òFŒΩF‹F] : 27.8, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 7°41, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/48/35 ıFW.,
¤F˘FPËFÊFfiFP∑F, ¤F˘FPËFÊFfiFP∑F (º. ⁄FFfi∂F), ËFŸFWP¤FfiF°F (—F[ÊFa fiFP∑F ¤FWk-¤F]Pı·F¤F)ó
JWıF ÊFWHŒFıF∞W (Ash W ednesday- P=e+PËòF‹FŒF)
ŸF]ÕFÊFFfi, 11 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 18 ◊+F·;F]ŒF, 2 ¤FFòFa, 28 fi°FŸF
P∂FPªF : (¤FFfF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 23/05 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 26/37 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 8/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi PıF fFk. 29/42 =+fiμF : òF∂F]—Fº fFk. 12/00
∂FºŒFŒ∂Ffi ŒFF;F fFk. 23/05 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 28.8 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 7 °18 , ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/52/19 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 12 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 19 ◊+F·;F]ŒF, 3 ¤FFòFa, 29 fi°FŸF

ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/20 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/04, òFŒΩFWº‹F: fFk. 6/52, òFŒΩFı∂F : fFk. 18/45
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 21/37 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 25/56 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 27/28 =+fiμF : P= kı∂F]fŒF fFk. 10/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 7/06, Pº··FU : fFk. 7/21, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 6/35 ¤F]¤ŸFGa : fFk. 7/37
ËF]=e+ÊFFfi, 13 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 20 ◊+F·;F]ŒF, 4 ¤FFòFa, 30 fi°FŸF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 20/46 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 25/52 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 25/44 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 9/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 20/46 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 1.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 6°32, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 22/59/47 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 11 ıFW. 44ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, ıF[‹Fa —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 24/12
òFŒΩ-ºËFaŒF, ÍFU fiF¤F=_+μF —Ffi¤F˘kıF °F‹FŒ∂FU (P∂FPªF ıFW)ó
ËFPŒFÊFFfi, 14 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 21 ◊+F·;F]ŒF, 5 ¤FFòFa, 1 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 20/36 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 26/29 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 24/35 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/35 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 20/36 òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 26/29 òFŒΩF‹F] : 2.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 6°09, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/03/31 ıFW.,
fiPÊFÊFFfi, 15 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 22 ◊+F·;F]ŒF, 6 ¤FFòFa, 2 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 21/13 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 27/51 ‹FFW;F : ŸFe¸ fFk. 24/00 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 8/49 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 21/13 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 3.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 5°46, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/07/14 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 11 ıFW. 18ó
ıFFW¤FÊFFfi, 16 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 23 ◊+F·;F]ŒF, 7 ¤FFòFa, 3 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 22/33 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 29/54 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 24/00 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 9/48 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 22/33
òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 4.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 5°22, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/10/56 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 11 ıFW. 04ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 17 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 24 ◊+F·;F]ŒF, 8 ¤FFòFa, 4 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) FÚU fFk. 24/32 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ÊFYfF_P∂F fFk. 24/27 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
ŸF]ÕFÊFFfi, 18 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 25 ◊+F·;F]ŒF, 9 ¤FFòFa, 5 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 26/57 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 8/31 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 25/15 =+fiμF : ;Ffi fFk. 13/42 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
fFk. 26/57 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 6.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 4°35, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/18/20 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 10 ıFW. 34ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 19 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 26 ◊+F·;F]ŒF, 10 ¤FFòFa, 6 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 29/35 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 11/30 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 26/13 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 16/15 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 29/35
òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 25/03 òFŒΩF‹F] : 7.3 ,fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 4°12, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/22/01 ıFW.,
ÍFU º];FaFÒ¤FU ÊFe∂F, EŒŒF—F[μFaFÒ¤FU, ˘FW·FFÒ=+Ffi¤⁄Fó
ËF]=e+ÊFFfi, 20 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 27 ◊+F·;F]ŒF, 11 ¤FFòFa, 7 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU E˘FWfiF∑F ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 14/35 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 27/10 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 18/53 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF
ËFPŒFÊFFfi, 21 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 28 ◊+F·;F]ŒF, 12 ¤FFòFa, 8 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 8/08 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 17/32 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 27/54 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 8/08 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 21/18 òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 9.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 3°25, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/29/23 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 9 ıFW. 48ó
∑‹F˘ ı—FËFa (P∂FPªF-ÊF_P )ó
fiPÊFÊFFfi, 22 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 29 ◊+F·;F]ŒF, 13 ¤FFòFa, 9 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 10/22 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 20/06 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 28/17 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/22 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F
ıFFYfi òFY∑FFPº fFk. 26ó17ó
ıFFW¤FÊFFfi, 23 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 30 ◊+F·;F]ŒF, 14 ¤FFòFa, 10 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 12/06 ŒFáF∑F : —F]‹F fFk. 22/08 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 28/14 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 12/06 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 24/44 òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 11.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 2°38, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/36/43 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 9 ıFW. 15ó
ıF[‹Fa ¤FUŒF fiFPËF ¤FWk fFk. 24ó16
EF¤F·F=+U J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+F, fik;F⁄FfiU J=+FºËFU
;FFWPÊFŒº ¬FºËFU (¬FºËFU fFk. 12ó06 =W+ ŸFFº, ¤FUŒF (&Ffi) ¤FFıF “Ffi¤⁄Fó
¤Fk;F·FÊFFfi, 24 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 1 òFY∑F, 15 ¤FFòFa, 11 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 13/13 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 23/33 ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 27/40 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/13 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 6/19 30/15, Pº··FU : fFk. 6/34 30/30, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/48 29/44, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/50 30/46
¤¤FÕ‹FF˚ : ¤FÕ‹F ıªFFŒF : fFk. 12/08/58ıFW., òFWŒŒFGa fFk. 12/17/59ıFW., Pº··FU fFk. 12/30/06ıFW., =+FW·F=+F∂FF fFk. 11/45/28ıFW., ¤F]¤ŸFGa fFk. 12/47/38ıFW.ó
⁄FFY¤F “ºFWF ÊFe∂Fó
ŸF]ÕFÊFFfi, 25 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 2 òFY∑F, 16 ¤FFòFa, 12 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 13/40 ŒFáF∑F : ¤FfFF ‹FFW;F : ÕF_P∂F fFk. 26/38 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 13/40 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 25/40 òFŒΩ : PıFk˘
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF, òFWŒŒFGa : fFk. 30/11, Pº··FU : fFk. 30/26 =+FW·F=+F∂FF : fFk. 29/40 ¤F]¤ŸFGa : fFk. 30/42
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 26 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 3 òFY∑F, 17 ¤FFòFa, 13 ËFFŸFFŒF
ıF[‹FFWaº‹F : fFk. 6/07 ıF[‹FFaı∂F : fFk. 18/10, òFŒΩFWº‹F: fFk. 17/23
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 13/30 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF◊+F·;F]ŒFU fFk. 24/34 ‹FFW;F : fF[·F fFk. 25/07 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 13/30 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 25/13 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 14.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 1°27, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/47/42 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 8 ıFW. 24ó
ÊFe∂FFPº =+U —F[PμFa¤FF, ˘FWP·F=+F º˘ŒF fFk. 25ó13 PÊFPÒ =W+ ŸFFºó
ËF]=e+ÊFFfi, 27 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 4 òFY∑F, 18 ¤FFòFa, 14 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 12/48 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 24/18 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 23/14 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 12/48, ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 24/16 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fF. 6/32 òFŒΩF‹F] : 15.3 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 1°03, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/51/21 ıFW.,
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U —F[PμFa¤FF, ˘FW·FU, ºFW·F‹FF∑FF, ÍFU òFY∂FŒ‹F ¤F˘F“⁄F] =+F °FŒ¤F PºÊFıF,
—Fî~]PŒF HP∏Ffi¤F, —F[Pfi¤F (‹F˘[ºU), ˘FW·FFÒ=+ ıF¤FF—∂Fó
ËFPŒFÊFFfi, 28 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 5 òFY∑F, 19 ¤FFòFa, 15 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 11/38 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 23/38 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 21/00 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 11/38 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
˘FW·FF, ÊFıFŒ∂FFW∂ıFÊF, ËFŸFW ŸFFfiF∂F (—F[ÊFa fiFP∑F ¤FWk - ¤F]Pı·F¤F)ó
fiPÊFÊFFfi, 29 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 6 òFY∑F, 20 ¤FFòFa, 16 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 10/07 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 22/40 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 18/33 =+fiμF : ;Ffi fFk. 10/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 21/15
òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF —Ffi fFk. 11/11 òFŒΩF‹F] : 17.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 0°15, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 23/58/39 ıFW.,
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ¤FWF fiFPËF ¤FWk fFk. 21ó03ó
¤F˘FPÊFF]ÊF PºÊFıFó
ıFFW¤FÊFFfi, 30 ◊+F·;F]ŒF, (ıFFYfi) 7 òFY∑F, 21 ¤FFòFa, 17 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 8/21 ŒFáF∑F : ıÊFF∂FU fFk. 21/31 ‹FFW;F : Ê‹FFfFF∂F fFk. 15/54 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 8/21 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 19/24
òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 18.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : º. 0°08, ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/02/18 ıFW., ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 7 ıFW. 14ó
ÊFFa ıF¤FFP—∂F PºÊFıF, °F¤FËFWºU ŒFFYfiFW°F (—FFfiıFU)ó
E“Y·F ¤FF˘, 2022(11 òFY∑F ıFW 10 ÊFYËFF&F) =+F 0° ıFW 40° H∏Ffi EáFFkËF ∂F=+ ŒFáF∑F ºËFaŒF
H∏Ffi
—FPËòF¤F
—F[ÊFa
ºPáFμF
ŒFáF∑F       
=+FkP∂F¤FFŒF -1 0 1 2 3 4 5
—F[PμFa¤FF ∂FF. 16
òFY∑F ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ¤FFÕFÊF (¤FWF)

ıFFYfi ¤FFıF : 8 ıFFYfi òFY∑F, 5122 =+P·F ıFW 7 ıFFYfi ÊFYËFF&F, 5123 =+P·F ∂F=+: 23 EFYfi 7 PºŒF
ÊFıFŒ∂F K+∂F] =+F P¬∂FU‹F ¤FFıF :: H∏FfiF‹FμF, H∏Ffi ;FFW·F
¤FUŒF =+F ıF[‹Fa, 24 òFY∑F =+FW ¤FWF —Ffi, 1 òFY∑F =+FW E‹FŒFFkËF : 24°/09/49
24 òFY∑F, 14 E“Y·F 2022 =+FW ıFFYfi ÊFYËFF&F “Ffi¤⁄F
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 6/25 —FkòF¤FU fFk. 28/22 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 20/14 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 13/09 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 6/25, =+FY·FÊF
fFk. 17/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 28/22 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 14/33 òFŒΩF‹F] : 19.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 0°32 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F
EÊF¤Fh (5 P∂FPªF-áF‹F), ⁄FFfi∂FU‹F ŒFÊF-ÊFFa PºÊFıF, fik;F —FkòF¤FUó PŸF°F‹F ;FFWPÊFŒº ˘F·F=+fi PºÊFıF (¤FPŒF—F]fi)ó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) FÚU fFk. 26/17 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 18/53 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 10/19 =+fiμF : ;Ffi fFk. 15/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 26/17
òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 20.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 0°56 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/09/35 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 38ó
ÊF_˘ı—FP∂F —F[ÊFa ¤FWk Hº‹F fFk. 13ó26ó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ıF—∂F¤FU fFk. 24/10 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 17/30 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 7/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 28/36 =+fiμF : PÊFPÒ
fFk. 13/14 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 24/10 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 17/30 òFŒΩF‹F] : 21.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°19 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚)
: fFk. 00/13/14 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 20ó
ÍFU ËFU∂F·FF ıF—∂F¤FUó
ËF]=e+ÊFFfi, 4 òFY∑F, (ıFFYfi) 11 òFY∑F, 25 ¤FFòFa, 21 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) EÒ¤FU fFk. 22/05 ŒFáF∑F : ¤F[·F fFk. 16/07 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 25/46 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 11/07 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 22/05 òFŒΩ : ÕFŒF] òFŒΩF‹F] : 22.3 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 1°43 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/16/52 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 6 ıFW. 02ó
=+F·FFÒ¤FU, ÍFU ËFU∂F·FF EÒ¤FU ÊFe∂F, ÊFFUa∂F—FFfi¤⁄F (°FYŒF)ó
ËFPŒFÊFFfi, 5 òFY∑F, (ıFFYfi) 12 òFY∑F, 26 ¤FFòFa, 22 ËFFŸFFŒF
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ŒFÊF¤FU fFk. 20/02 ŒFáF∑F : —F[ÊFaFFF≥sF fFk. 14/47 ‹FFW;F : —FPfifF fFk. 22/58 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 9/03 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 20/02
òFŒΩ : ÕFŒF] =+F ¤F=+fi —Ffi fFk. 20/28 òFŒΩF‹F] : 23.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°07 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/20/31 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 5 ıFW. 44ó
fiPÊFÊFFfi, 6 òFY∑F, (ıFFYfi) 13 òFY∑F, 27 ¤FFòFa, 23 ËFFŸFFŒF

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ºËF¤FU fFk. 18/05 ŒFáF∑F : H∏FfiFFF≥sF fFk. 13/32 ‹FFW;F : PËFÊF fFk. 20/15 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 7/03, PÊFPÒ fFk. 18/05
∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 29/09 òFŒΩ : ¤F=+fi òFŒΩF‹F] : 24.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°30 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/24/09 ıFW.

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) J= FºËFU fFk. 16/16 ŒFáF∑F : ÍFÊFμF fFk. 12/24 ‹FFW;F : PıF fFk. 17/39 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 16/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 27/25 òFŒΩ : ¤F=+fi =+F =]+¤⁄F —Ffi fFk. 23/55 òFŒΩF‹F] : 25.3, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 2°54 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/27/47 ıFW.
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FUŒF òFWŒŒFGa : fFk. 29/24, Pº··FU : fFk. 29/39, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 28/53, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 29/55
—FF—F¤FFWòFŒFU J=+FºËFU ÊFe∂F ıFŸF=+Fó

P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ¬FºËFU fFk. 14/39 ŒFáF∑F : ÕFPŒFÚF fFk. 11/28 ‹FFW;F : ıFFÕ‹F fFk. 15/13 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 14/39 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 25/57 òFŒΩ : =]+¤⁄F òFŒΩF‹F] : 26.6 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°17 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/31/26 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi :- P¤F. 4 ıFW. 50ó
⁄FFY¤F “ºFWF ÊFe∂Fó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) ∑F‹FFWºËFU fFk. 13/20 ŒFáF∑F : ËF∂FP⁄FFF fFk. 10/49 ‹FFW;F : ËF]⁄F fFk. 13/01 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 13/20 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ fFk. 24/48
òFŒΩ : =]+¤⁄F =+F ¤FUŒF —Ffi fFk. 28/33 òFŒΩF‹F] : 27.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 3°40 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/35/05 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 4 ıFW. 32ó
¤FFıF PËFÊFfiF∑FU ÊFe∂F, ¤FÕF]=_+μF ∑F‹FFWºËFU, ÊFF‡μFU —FÊFa (ËF∂FP⁄FFF ŒFáF∑F fFk. 20ó49 ∂F=+)ó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) òF∂F]ºËFUa fFk. 12/23 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF⁄FFΩ—Fº fFk. 10/31 ‹FFW;F : ËF]É·F (ËF]=e+) fFk. 11/07 =+fiμF : ËF=]+PŒF fFk. 12/23 ∂FºŒFŒ∂Ffi òF∂F]—Fº
fFk. 24/05 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 28.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°04 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/38/43 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 4 ıFW. 14ó
ıF[‹Fa fiWÊF∂FU ŒFáF∑F ¤FWk fFk. 19ó25ó
ÍFF FPº =+U E¤FFÊFı‹FFó
P∂FPªF : (◊+F·;F]ŒF =_+μF) E¤FFÊFı‹FF fFk. 11/54 ŒFáF∑F : H∏FfiF⁄FFΩ—Fº fFk. 10/40 ‹FFW;F : ŸFe¸e fFk. 9/36 =+fiμF : ŒFF;F fFk. 11/54 ∂FºŒFŒ∂Ffi P=k ı∂F]fŒF
fFk. 23/52 òFŒΩ : ¤FUŒF òFŒΩF‹F] : 29.3 fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°27 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/42/22 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 3 ıFW. 56ó
ıŒFFŒF-ºFŒFFPº =+U E¤FFÊFı‹FFó

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) “P∂F—FºF fFk. 11/59 ŒFáF∑F : fiWÊF∂FU fFk. 11/21 ‹FFW;F : GŒΩ fFk. 8/30 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 11/59 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF fFk. 24/14
òFŒΩ : ¤FUŒF =+F ¤FWF —Ffi fFk. 11/29 òFŒΩF‹F] : 0.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 4°50 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/46/01 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 3 ıFW. 38ó
òFŒΩ-ºËFaŒF, òFY∂FU òFFkº (PıFŒÕFU ŒFÊF-ŸFFa PºÊFıF, ∂FW·F;F] ŒFÊF-ŸFFa PºÊFıF)
ÊFFıFŒ∂FU ŒFÊFfiF∑FFfi¤⁄Fó
fiPÊFÊFFfi, 13 òFY∑F, (ıFFYfi) 20 òFY∑F, 3 E“Y·F, 1 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) P¬∂FU‹FF fFk. 12/39 ŒFáF∑F : EPËÊFŒFU fFk. 12/37 ‹FFW;F : ÊFYÕF_P∂F fFk. 7/52 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 12/39 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 25/13 òFŒΩ : ¤FWF òFŒΩF‹F] : 1.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°13 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/49/40 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 3 ıFW. 21ó
fi¤F°FFŒF =+F “ªF¤F PºŒF (¤F]Pı·F¤F)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 14 òFY∑F, (ıFFYfi) 21 òFY∑F, 4 E“Y·F, 2 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ∂F_∂FU‹FF fFk. 13/56 ŒFáF∑F : ⁄FfiμFU fFk. 14/28 ‹FFW;F : PÊF=]+¤⁄F fFk. 7/42 =+fiμF : ;Ffi fFk. 13/56 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 26/47
òFŒΩ : ¤FWF =+F ÊF_F —Ffi fFk. 21/01 òFŒΩF‹F] : 2.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°36 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/53/19 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 3 ıFW. 03ó
;FμF;FFYfi, ;FFYfiU ∂F_∂FU‹FF, EFŒºFW·FŒF ∂F_∂FU‹FF, ıFfi˘[·F (PŸF˘Ffi)ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 15 òFY∑F, (ıFFYfi) 22 òFY∑F, 5 E“Y·F, 3 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) òF∂F]ªFUa fFk. 15/46 ŒFáF∑F : =_+P∏F=+F fFk. 16/52 ‹FFW;F : “UP∂F fFk. 7/59 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 15/46 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 28/51
òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 3.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 5°59 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 00/56/58 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 46ó
ÊFYŒFF‹F=+U ;FμFWËF òF∂F]∂FUa ÊFe∂F, ıÊFF¤FU ·FU·FFËFF˘ =+F °FŒ¤FPºŒF (PıFŒÕFU)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 16 òFY∑F, (ıFFYfi) 23 òFY∑F, 6 E“Y·F, 4 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) —FkòF¤FU fFk. 18/02 ŒFáF∑F : fiFWP˘μFU fFk. 19/40 ‹FFW;F : EF‹F]¤FFŒF fFk. 8/37 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 18/02 òFŒΩ : ÊF_F òFŒΩF‹F] : 4.7,
fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°22 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/00/38 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 29ó
ÍFU —FkòF¤FU, ·Fá¤FU —FkòF¤FU, fiF¤FfiF°‹F ¤F˘FW∂ıFÊFó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 17 òFY∑F, (ıFFYfi) 24 òFY∑F, 7 E“Y·F, 5 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) FÚU fFk. 20/33 ŒFáF∑F : ¤F_;FËFUFa fFk. 22/41 ‹FFW;F : ıFFY⁄FF;‹F fFk. 9/31 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 7/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F fFk. 20/33
òFŒΩ : ÊF_F =+F P¤FªF]ŒF —Ffi fFk. 9/10 òFŒΩF‹F] : 5.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 6°44 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/04/17 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 2 ıFW. 12ó
ı=+Œº FÚU, ıF[‹Fa FÚUó
ËF]=e+ÊFFfi, 18 òFY∑F, (ıFFYfi) 25 òFY∑F, 8 E“Y·F, 6 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ıF—∂F¤FU fFk. 23/06 ŒFáF∑F : EFΩaF fFk. 25/43 ‹FFW;F : ËFFW⁄FŒF fFk. 10/30 =+fiμF : ;Ffi fFk. 9/50 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 23/06
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF òFŒΩF‹F] : 6.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°07 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/07/57 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 56ó
¤F˘FıF—∂F¤FU, ÊFFıFŒ∂FU —F[°FFfi¤⁄F, EFW·FU “Ffi¤⁄F (°FYŒF)ó
ËFPŒFÊFFfi, 19 òFY∑F, (ıFFYfi) 26 òFY∑F, 9 E“Y·F, 7 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) EÒ¤FU fFk. 25/24 ŒFáF∑F : —F]ŒFÊFaıF] fFk. 28/31 ‹FFW;F : EP∂F;Fμ∞ fFk. 11/24 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 12/18 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 25/24
òFŒΩ : P¤FªF]ŒF =+F =+=a+ —Ffi fFk. 21/51 òFŒΩF‹F] : 7.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°29 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/11/37 ıFW.
ÍFU º[;FaF¤F˘FÒ¤FU, EŒŒF—F[μFaF —F[°FF, EËFFW=+FÒ¤FU,
—F]ŒFÊFaıF] ŒFáF∑F ‹FFÊF∂Fh PºŒF, ¤FW·FF ŸF˘[ P=+·FF (°F¤¤F[)ó
fiPÊFÊFFfi, 20 òFY∑F, (ıFFYfi) 27 òFY∑F, 10 E“Y·F, 8 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ŒFÊF¤FU fFk. 27/16 ŒFáF∑F : —F]‹F E˘FWfiF∑F ‹FFW;F : ıF]=+¤FaF fFk. 12/03 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 14/24 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF fFk. 27/16
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 8.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 7°52 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/15/17 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 23ó
ÍFU fiF¤F ŒFÊF¤FU ÊFe∂F ıFŸF=+F, —FFg¤F ıFμ∞W (Palm Sunday)ó
ıFFW¤FÊFFfi, 21 òFY∑F, (ıFFYfi) 28 òFY∑F, 11 E“Y·F, 9 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ºËF¤FU fFk. 28/31 ŒFáF∑F : —F]‹F fFk. 6/51 ‹FFW;F : ÕFe_P∂F fFk. 12/18 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 15/59 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi fFk. 28/31
òFŒΩ : =+=a+ òFŒΩF‹F] : 9.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°14 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/18/58 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 1 ıFW. 07ó
¤Fk;F·FÊFFfi, 22 òFY∑F, (ıFFYfi) 29 òFY∑F, 12 E“Y·F, 10 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) J=+FºËFU fFk. 29/03 ŒFáF∑F : EFË·FWFF fFk. 8/35 ‹FFW;F : ËF[·F fFk. 12/03 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 16/52 ∂FºŒFŒ∂Ffi PÊFPÒ
fFk. 29/03 òFŒΩ : =+=a+ =+F PıFk˘ —Ffi fFk. 8/35 òFŒΩF‹F] : 10.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°36 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/22/39 ıFW.
=+F¤FºF J=+FºËFU ÊFe∂F (ı¤FF∂Fa)ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 23 òFY∑F, (ıFFYfi) 30 òFY∑F, 13 E“Y·F, 11 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ¬FºËFU fFk. 28/50 ŒFáF∑F : ¤FfFF fFk. 9/37 ‹FFW;F : ;Fμ∞ fFk. 11/14 =+fiμF : ŸFÊF fFk. 17/02 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFF·FÊF
fFk. 28/50 òFŒΩ : PıFk˘ òFŒΩF‹F] : 11.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 8°58 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/26/20 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : - P¤F. 0 ıFW. 36ó
=+F¤FºF J=+FºËFU ÊFe∂F (ÊFYμFÊFFWk JÊFk PÊFÕFÊFFEFWk =+F)ó
ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 24 òFY∑F, (ıFFYfi) 1 ÊFYËFF&F, 14 E“Y·F, 12 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) ∑F‹FFWºËFU fFk. 27/56 ŒFáF∑F : —F[ÊFaF ◊+F·;F]ŒFU fFk. 9/56 ‹FFW;F : ÊF_P fFk. 9/51 =+fiμF : =+FY·FÊF fFk. 16/28 ∂FºŒFŒ∂Ffi ∂FYP∂F·F
fFk. 27/56 òFŒΩ : PıFk˘ =+F =+Œ‹FF —Ffi fFk. 15/54 òFŒΩF‹F] : 12.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°19 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/30/01 ıFW.
ıF[‹Fa EPËÊFŒFU ŒFáF∑F JÊFk ¤FWF fiFPËF ¤FWk fFk. 8ó41ó
òFY∑F ıFŒ=e+FPŒ∂F, ÊFYËFF&FU (—Fk°FFŸF, ˘Pfi‹FFŒFF, P˘¤FFòF·F “°FWËF, Pº··FU JÊFk H∞sUıFF),
¤FWF ıFŒ=e+FPŒ∂F (H∞sUıFF), EŒFî~ ∑F‹FFWºËFU, ¤F˘FÊFUfi °F‹FŒ∂FU (°FYŒF),
∞F. ⁄FU¤FfiFÊF E¤ŸFW∞=+fi °F‹FŒ∂FU, =+P·FıFaÊF∂Fh 5123, ¤FWFFPº (∂FP¤F·FŒFF∞s]),
PÊFF] (=W+fi·F), ∂FP¤F·F ŒFÊF-ÊFFa PºÊFıFó
ËF]=e+ÊFFfi, 25 òFY∑F, (ıFFYfi) 2 ÊFYËFF&F, 15 E“Y·F, 13 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) òF∂F]ºaËFU fFk. 26/26 ŒFáF∑F : H∏FfiF◊+F·;F]ŒFU fFk. 9/35 ‹FFW;F : ÕFe]ÊF fFk. 7/55 ∂FºŒFŒ∂Ffi Ê‹FFfFF∂F fFk. 29/32 =+fiμF : ;Ffi
fFk. 15/15 ∂FºŒFŒ∂Ffi ÊFPμF°F fFk. 26/26 òFŒΩ : =+Œ‹FF òFŒΩF‹F] : 13.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 9°41 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/33/43 ıFW.
·F;ŒFFfi¤⁄F ıF¤F‹F : ¤FWF, òFWŒŒFGa : fFk. 5/57, 29/53, Pº··FU : fFk. 5/58, 29/54, =+FW·F=+F∂FF : fFk. 5/18, 29/14, ¤F]¤ŸFGa : fFk. 6/23, 30/19
ÊFYËFF&FFPº (ŸFk;FF·F), PŸF˘F;Fó ŸFY˘[ (EFıFF¤F), PËF·F˘W¤ŸFF (¤FPμF—F]fi)
º¤FŒF=+ òF∂F]ºaËFU, P∑FÊFŒΩ¤F EF˘™ (=W+fi·F), ;F]∞◊e+FG∞W (P=e+PËòF‹FŒF)ó
ËFPŒFÊFFfi, 26 òFY∑F, (ıFFYfi) 3 ÊFYËFF&F, 16 E“Y·F, 14 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F ËF]É·F) —F[PμFa¤FF fFk. 24/25 ŒFáF∑F : ˘ı∂F fFk. 8/40 ‹FFW;F : ˘FaμF fFk. 26/44 =+fiμF : PÊFPÒ fFk. 13/29 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF fFk. 24/25
òFŒΩ : =+Œ‹FF =+F ∂F]·FF fFk. 20/01 òFŒΩF‹F] : 14.7 , fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°02 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/37/25 ıFW.
ıŒFFŒF-ºFŒF-ÊFe∂FFPº =+U òFY∑FU —F[PμFa¤FF, ˘ŒF]¤Fºh °F‹FŒ∂FU (º. ⁄FFfi∂F JÊFk =+FËFU ¤FWk, Gı©fi)ó
fiPÊFÊFFfi, 27 òFY∑F, (ıFFYfi) 4 ÊFYËFF&F, 17 E“Y·F, 15 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) “P∂F—FºF fFk. 22/02 ŒFáF∑F : PòF∑FF fFk. 7/17 ∂FºŒFŒ∂Ffi ıÊFF∂FU fFk. 29/34 ‹FFW;F : ÊF°Fe fFk. 23/40 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 11/16 ∂FºŒFŒ∂Ffi
=+FY·FÊF fFk. 22/02 òFŒΩ : ∂F]·FF òFŒΩF‹F] : 15.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°24 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/41/08 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 22ó
Gı©fi H∂ıFÊF =+F fiPÊFÊFFfi (Easter Sunday) P=e+PËòF‹FŒF,
‹F˘[ºU ·FFW;FFWk =W+ —FWıFFgòF —FÊFa =+F “ªF¤F PºŒF (First Day of Passover, Perach) ‹F˘[ºUó
ËF=+FŸº 1944, =+P·F‹F];FFŸº 5123,
5122, ãUÒFŸº 2022 123
ıFFW¤FÊFFfi, 28 òFY∑F, (ıFFYfi) 5 ÊFYËFF&F, 18 E“Y·F, 16 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) P¬∂FU‹FF fFk. 19/24 ŒFáF∑F : PÊFËFF&FF fFk. 27/39 ‹FFW;F : PıFP (EıF_=+) fFk. 20/23 =+fiμF : ∂FYP∂F·F fFk. 8/45 ∂FºŒFŒ∂Ffi ;Ffi
fFk. 19/24 òFŒΩ : ∂F]·FF =+F ÊF_PËòF=+ —Ffi fFk. 22/08 òFŒΩF‹F] : 16.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 10°45 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/44/51 ıFW.
¤Fk;F·FÊFFfi, 29 òFY∑F, (ıFFYfi) 6 ÊFYËFF&F, 19 E“Y·F, 17 fi¤F°FFŒF

P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) ∂F_∂FU‹FF fFk. 16/39 ŒFáF∑F : EŒF]fiFÕFF fFk. 25/39 ‹FFW;F : Ê‹F∂FU—FF∂F fFk. 17/01 =+fiμF : ÊFPμF°F fFk. 6/02, PÊFPÒ fFk. 16/39 ∂FºŒFŒ∂Ffi ŸFÊF
fFk. 27/16 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ òFŒΩF‹F] : 17.7, fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°05 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/48/34 ıFW. ŸFW·FFŒ∂Ffi : P¤F. 0 ıFW. 49ó
ŸF]ÕFÊFFfi, 30 òFY∑F, (ıFFYfi) 7 ÊFYËFF&F, 20 E“Y·F, 18 fi¤F°FFŒF
P∂FPªF : (òFY∑F =_+μF) òF∂F]ªFUa fFk. 13/53 ŒFáF∑F : °‹FWÚF fFk. 23/41 ‹FFW;F : ÊFfiU‹FFŒF fFk. 13/39 =+fiμF : ŸFF·FÊF fFk. 13/53 ∂FºŒFŒ∂Ffi =+FY·FÊF
fFk. 24/32 òFŒΩ : ÊF_PËòF=+ =+F ÕFŒF] —Ffi fFk. 23/41 òFŒΩF‹F] : 18.7,fiPÊF =e+FPŒ∂F : H. 11°26 ıFF¤—FFP∂F=+ =+F·F (¤FÕ‹FF˚) : fFk. 01/52/18 ıFW.
ıF[‹Fa ıFF‹FŒF ÊF_F fiFPËF ¤FWk fFk. 7ó54ó
⁄FFfi∂F =W+ òFFfi “¤F]&F ¤F˘FŒF;FfiU‹F ËF˘fiFWk ¤FWk ıF[‹FFaWº‹F, ıF[‹FFaı∂F ∂FªFF òFŒΩFWº‹F, òFŒΩFı∂F =+F·F
∂FFfiU&F òFWŒŒFGa Pº··FU =+FW·F=+F∂FF ¤F]¤ŸFGa
ËF=+ =+P·F ıFŒF ıF[‹Fa òFŒΩ ıF[‹Fa òFŒΩ ıF[‹Fa òFŒΩ ıF[‹Fa òFŒΩ
1943 5121 2021 Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F Hº‹F Eı∂F
òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 6 12 18 20 12 26 25 44 6 23 18 33 12 03 26 32 5 39 17 49 11 32 25 31 6 41 18 50 12 44 26 27
2 9 23 6 11 18 20 13 20 26 36 6 21 18 34 12 58 27 22 5 38 17 49 12 26 26 21 6 40 18 50 13 39 27 18
3 10 24 6 10 18 20 14 16 27 27 6 20 18 34 13 57 28 08 5 37 17 49 13 25 27 10 6 39 18 51 14 36 28 07
4 11 25 6 10 18 20 15 14 28 15 6 19 18 35 15 00 28 50 5 36 17 50 14 24 27 55 6 38 18 51 15 36 28 54
5 12 26 6 09 18 20 16 11 29 02 6 18 18 36 16 04 29 30 5 35 17 50 15 26 28 38 6 38 18 51 16 35 29 38
6 13 27 6 08 18 20 17 09 29 48 6 17 18 36 17 10 30 07 5 34 17 50 16 28 29 19 6 37 18 51 17 36 30 21
7 14 28 6 08 18 20 18 06 -- 6 16 18 37 18 16 -- 5 34 17 51 17 31 -- 6 36 18 52 18 36 --
8 15 29 6 07 18 20 19 05 6 33 6 15 18 37 19 23 6 44 5 33 17 51 18 34 5 59 6 35 18 52 19 38 7 03
9 16 30 6 07 18 20 20 04 7 19 6 13 18 38 20 30 7 22 5 32 17 51 19 39 6 40 6 34 18 52 20 40 7 46
10 17 31 6 06 18 20 21 05 8 07 6 12 18 38 21 40 8 01 5 31 17 52 20 44 7 23 6 33 18 52 21 44 8 31
E“Y · F
11 18 1 6 05 18 20 22 07 8 58 6 11 18 39 22 49 8 45 5 30 17 52 21 51 8 09 6 33 18 52 22 49 9 19
12 19 2 6 05 18 21 23 11 9 52 6 10 18 40 23 58 9 33 5 29 17 53 22 57 9 00 6 32 18 53 23 54 10 11
13 20 3 6 04 18 21 24 12 10 49 6 09 18 40 25 01 10 26 5 28 17 53 24 00 9 55 6 31 18 53 24 56 11 08
14 21 4 6 03 18 21 25 11 11 49 6 08 18 41 25 59 11 25 5 27 17 53 24 58 10 54 6 30 18 53 25 54 12 06
15 22 5 6 03 18 21 26 05 12 47 6 07 18 41 26 50 12 25 5 26 17 54 25 50 11 54 6 29 18 53 26 47 13 06
16 23 6 6 02 18 21 26 54 13 45 6 06 18 42 27 34 13 27 5 25 17 54 26 36 12 53 6 28 18 54 27 34 14 05
17 24 7 6 01 18 21 27 38 14 39 6 04 18 42 28 11 14 27 5 24 17 54 27 17 13 51 6 28 18 54 28 16 15 01
18 25 8 6 01 18 21 28 18 15 31 6 03 18 43 28 45 15 26 5 23 17 55 27 54 14 47 6 27 18 54 28 54 15 55
19 26 9 6 00 18 21 28 56 16 20 6 02 18 43 29 17 16 21 5 22 17 55 28 28 15 40 6 26 18 54 29 30 16 47
20 27 10 6 00 18 21 29 33 17 08 6 01 18 44 29 46 17 16 5 21 17 55 29 00 16 31 6 25 18 55 30 03 17 37
21 28 11 5 59 18 21 -- 17 54 6 00 18 45 -- 18 09 5 20 17 56 -- 17 22 6 24 18 55 -- 18 25
22 29 12 5 58 18 21 6 09 18 39 5 59 18 45 6 15 19 02 5 20 17 56 5 32 18 12 6 24 18 55 6 37 19 14
23 30 13 5 58 18 21 6 45 19 26 5 58 18 46 6 44 19 55 5 19 17 56 6 04 19 02 6 23 18 56 7 11 20 02
ıFFYfi ÊFYËFF&F
5122
24 1 14 5 57 18 21 7 23 20 13 5 57 18 46 7 16 20 48 5 18 17 57 6 38 19 53 6 22 18 56 7 46 20 52
25 2 15 5 57 18 22 8 02 21 02 5 56 18 47 7 50 21 43 5 17 17 57 7 14 20 45 6 21 18 56 8 23 21 43
26 3 16 5 56 18 22 8 44 21 53 5 55 18 47 8 27 22 38 5 16 17 57 7 54 21 38 6 21 18 56 9 04 22 35
27 4 17 5 55 18 22 9 30 22 44 5 54 18 48 9 09 23 32 5 15 17 58 8 37 22 31 6 20 18 57 9 49 23 28
28 5 18 5 55 18 22 10 19 23 36 5 53 18 49 9 56 24 25 5 14 17 58 9 25 23 24 6 19 18 57 10 37 24 19
29 6 19 5 54 18 22 11 11 24 27 5 52 18 49 10 47 25 15 5 14 17 59 10 16 24 14 6 18 18 57 11 29 25 10
30 7 20 5 54 18 22 12 05 25 17 5 51 18 50 11 44 26 01 5 13 17 59 11 12 25 02 6 18 18 57 12 23 25 59
PòF˚ ‘--’= GıF PºŒF òFŒΩFWº‹F-òFŒΩFı∂F ŒF˘Uk ˘FW;FFó

ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021 125
ÊFYËFF&F ıFFYfi ÊFYËFF&F E“Y·F fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 21 5 53 18 22 13 00 26 05 5 50 18 50 12 43 26 44 5 12 17 59 12 09 15 47 6 17 18 58 13 21 26 45
2 9 22 5 53 18 22 13 56 26 52 5 49 18 51 13 46 27 24 5 11 18 00 13 09 26 29 6 16 18 58 14 18 27 29
3 10 23 5 52 18 23 14 52 27 37 5 48 18 52 14 49 28 01 5 10 18 00 14 09 27 10 6 16 18 58 15 17 28 11
4 11 24 5 52 18 23 15 49 28 21 5 47 18 52 15 53 28 37 5 10 18 01 15 10 27 50 6 15 18 59 16 16 28 53
5 12 25 5 51 18 23 16 45 29 06 5 46 18 53 16 59 29 14 5 09 18 01 16 12 28 30 6 14 18 59 17 17 29 35
6 13 26 5 51 18 23 17 45 -- 5 45 18 53 18 07 -- 5 08 18 01 17 16 -- 6 14 18 59 18 19 --
7 14 27 5 50 18 23 18 45 5 53 5 44 18 54 19 17 5 52 5 07 18 02 18 22 5 12 6 13 19 00 19 23 6 19
8 15 28 5 50 18 23 19 49 6 43 5 43 18 55 20 28 6 34 5 07 18 02 19 31 5 57 6 12 19 00 20 29 7 07
9 16 29 5 49 18 24 20 55 7 38 5 42 18 55 21 40 7 22 5 06 18 03 20 39 6 47 6 12 19 00 21 37 7 58
10 17 30 5 49 18 24 22 00 8 36 5 42 18 56 22 48 8 14 5 05 18 03 21 47 7 43 6 11 19 01 22 43 8 55
¤FGa
11 18 1 5 48 18 24 23 02 9 37 5 41 18 56 23 52 9 13 5 04 18 03 22 50 7 42 6 11 19 01 23 46 9 55
12 19 2 5 48 18 24 24 00 10 38 5 40 18 57 24 46 10 15 5 04 18 04 23 46 9 44 6 10 19 01 24 42 10 57
13 20 3 5 48 18 24 24 51 11 39 5 39 18 58 25 34 11 19 5 03 18 04 24 35 10 46 6 10 19 02 25 33 11 58
14 21 4 5 47 18 25 25 38 12 35 5 38 18 58 26 13 12 21 5 02 18 05 25 18 11 46 6 09 19 02 26 16 12 56
15 22 5 5 47 18 25 26 19 13 28 5 37 18 59 26 49 13 20 5 02 18 05 25 56 12 43 6 09 19 02 26 56 13 52
16 23 6 5 46 18 25 26 58 14 18 5 37 19 00 27 20 14 17 5 01 18 06 26 30 13 37 6 08 19 03 27 32 14 44
17 24 7 5 46 18 25 27 35 15 06 5 36 19 00 27 50 15 12 5 01 18 06 27 03 14 28 6 08 19 03 28 06 15 34
18 25 8 5 46 18 25 28 10 15 52 5 35 19 01 28 18 16 05 5 00 18 06 27 35 15 19 6 07 19 03 28 39 16 22
19 26 9 5 45 18 26 28 45 16 37 5 34 19 01 28 47 16 57 5 00 18 07 28 06 16 08 6 07 19 04 29 12 17 11
20 27 10 5 45 18 26 29 23 17 23 5 34 19 02 29 18 17 50 4 59 18 07 28 39 16 58 6 06 19 04 29 47 17 49
21 28 11 5 45 18 26 -- 18 10 5 33 19 03 -- 18 53 4 58 18 08 -- 17 49 6 06 19 05 -- 18 48
22 29 12 5 45 18 26 6 01 18 59 5 32 19 03 5 51 19 38 4 58 18 08 5 15 18 40 6 05 19 05 6 23 19 39
23 30 13 5 44 18 27 6 42 19 49 5 32 19 04 6 26 20 32 4 57 18 09 5 53 19 33 6 05 19 05 7 03 20 30
24 31 14 5 44 18 27 7 27 20 40 5 31 19 04 7 07 21 27 4 57 18 09 6 34 20 16 6 05 19 06 7 46 21 23
ıFFYfi °‹FWÚ
25 1 15 5 44 18 27 8 15 21 32 5 31 19 05 7 52 22 20 4 57 18 10 7 21 21 19 6 04 19 06 8 33 22 15
26 2 16 5 44 18 27 9 06 22 23 5 30 19 06 8 42 23 11 4 56 18 10 8 11 22 10 6 04 19 06 9 24 23 06
27 3 17 5 43 18 28 9 59 23 13 5 29 19 06 9 36 23 58 4 56 18 11 9 05 22 58 6 04 19 07 10 17 23 55
28 4 18 5 43 18 28 10 52 24 00 5 29 19 07 10 34 24 41 4 55 18 11 10 01 23 44 6 03 19 07 11 12 24 41
29 5 19 5 43 18 28 11 47 24 46 5 28 19 07 11 34 25 21 4 55 18 12 10 58 24 25 6 03 19 08 12 08 25 24
30 6 20 5 43 18 28 12 41 25 30 5 28 19 08 12 34 25 57 4 55 18 12 11 56 25 05 6 03 19 08 13 05 26 05
31 7 21 5 43 18 29 13 35 26 12 5 27 19 09 13 36 26 32 4 54 18 12 12 55 25 44 6 02 19 08 14 02 26 46

°‹FWÚ ıFFYfi °‹FWÚ ¤FGa fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 5 42 18 29 14 30 26 56 5 27 19 09 14 39 27 08 4 54 18 13 13 54 26 22 6 02 19 09 15 00 27 26
2 9 23 5 42 18 29 15 27 27 41 5 27 19 10 15 44 27 44 4 54 18 13 14 55 27 02 6 02 19 09 15 59 28 08
3 10 24 5 42 18 30 16 25 28 28 5 26 19 10 16 51 28 23 4 53 18 14 15 59 27 45 6 02 19 10 17 01 28 53
4 11 25 5 42 18 30 17 27 29 20 5 26 19 11 18 02 29 07 4 53 18 14 17 06 28 32 6 02 19 10 18 06 29 42
5 12 26 5 42 18 30 18 32 -- 5 25 19 12 19 14 -- 4 53 18 15 18 15 -- 6 01 19 10 19 13 --
6 13 27 5 42 18 31 19 39 6 17 5 25 19 12 20 26 5 58 4 53 18 15 19 25 5 25 6 01 19 11 20 22 6 37
7 14 28 5 42 18 31 20 45 7 19 5 25 19 13 21 34 6 55 4 52 18 15 20 32 6 24 6 01 19 11 21 29 7 37
8 15 29 5 42 18 31 21 47 8 22 5 25 19 13 22 35 7 58 4 52 18 16 21 34 7 27 6 01 19 12 22 30 8 40
9 16 30 5 42 18 31 22 43 9 25 5 24 19 14 23 27 9 03 4 52 18 16 22 28 8 31 6 01 19 12 23 25 9 44
10 17 31 5 42 18 32 23 33 10 25 5 24 19 14 24 11 10 08 4 52 18 17 23 15 9 35 6 01 19 12 24 13 10 46
°F[Œ F
11 18 1 5 42 18 32 24 17 11 22 5 24 19 15 24 49 11 11 4 52 18 17 23 56 10 34 6 01 19 13 24 55 11 44
12 19 2 5 42 18 32 24 58 12 13 5 24 19 15 25 23 12 10 4 52 18 18 24 32 11 31 6 01 19 13 25 33 12 38
13 20 3 5 42 18 33 25 35 13 03 5 23 19 16 25 53 13 06 4 52 18 18 25 05 12 24 6 01 19 13 26 07 13 30
14 21 4 5 42 18 33 26 11 13 50 5 23 19 16 26 22 14 00 4 51 18 18 25 37 13 15 6 00 19 14 26 41 14 19
15 22 5 5 42 18 33 26 46 13 35 5 23 19 17 26 51 14 53 4 51 18 19 26 09 14 05 6 00 19 14 27 14 15 08
16 23 6 5 42 18 34 27 23 14 21 5 23 19 17 27 21 15 45 4 51 18 19 26 41 14 54 6 00 19 15 27 48 15 56
17 24 7 5 42 18 34 28 01 15 07 5 23 19 18 27 52 16 38 4 51 18 20 27 15 15 45 6 01 19 15 28 23 16 44
18 25 8 5 42 18 34 28 41 16 55 5 23 19 18 28 27 17 32 4 51 18 20 27 52 16 36 6 01 19 15 29 02 17 35
19 26 9 5 42 18 34 29 25 17 45 5 23 19 19 29 06 18 27 4 51 18 20 28 33 17 29 6 01 19 16 29 44 18 26
20 27 10 5 42 18 35 -- 18 35 5 23 19 19 -- 19 22 4 51 18 21 -- 18 21 6 01 19 16 -- 19 19
21 28 11 5 42 18 35 6 12 19 28 5 23 19 19 5 49 20 16 4 51 18 21 5 18 19 15 6 01 19 16 6 30 20 11
22 29 12 5 43 18 35 7 02 20 19 5 23 19 20 6 38 21 08 4 52 18 21 6 07 20 07 6 01 19 17 7 20 21 03
23 30 13 5 43 18 36 7 55 21 10 5 23 19 20 7 32 21 57 4 52 18 22 7 00 20 56 6 01 19 17 8 13 21 53
24 31 14 5 43 18 36 8 48 21 58 5 23 19 20 8 28 22 40 4 52 18 22 7 56 21 42 6 01 19 17 9 08 22 39
ıFFYfi EFFF≥s
25 1 15 5 43 18 36 9 43 22 44 5 23 19 21 9 27 23 21 4 52 18 22 8 53 22 25 6 01 19 17 10 03 23 23
26 2 16 5 43 18 36 10 36 23 28 5 23 19 21 10 27 23 58 4 52 18 23 9 50 23 05 6 01 19 18 10 59 24 04
27 3 17 5 43 18 37 11 29 24 09 5 23 19 21 11 27 24 32 4 52 18 23 10 47 23 42 6 01 19 18 11 55 24 43
28 4 18 5 44 18 37 12 21 24 51 5 23 19 22 12 27 25 06 4 52 18 23 11 44 24 19 6 02 19 18 12 50 25 22
29 5 19 5 44 18 37 13 25 25 33 5 24 19 22 13 30 25 40 4 52 18 23 12 42 24 57 6 02 19 18 13 47 26 02
30 6 20 5 44 18 37 14 10 26 18 5 24 19 22 14 33 26 16 4 53 18 24 13 43 25 37 6 02 19 19 14 45 26 43
31 7 21 5 44 18 38 15 09 27 06 5 24 19 22 15 40 26 57 4 53 18 24 14 46 26 20 6 02 19 19 15 47 27 29

EFFF≥s ıFFYfi EFFF≥s °F[ŒF fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 5 44 18 38 16 11 27 59 5 24 19 23 16 50 27 43 4 53 18 24 15 52 27 09 6 02 19 19 16 51 28 20
2 9 23 5 45 18 38 17 16 28 58 5 25 19 23 18 01 28 36 4 53 18 24 17 01 28 04 6 03 19 19 17 59 29 17
3 10 24 5 45 18 38 18 22 -- 5 25 19 23 19 19 -- 4 54 18 24 18 10 -- 6 03 19 20 19 06 --
4 11 25 5 45 18 38 19 28 6 01 5 25 19 23 20 17 5 37 4 54 18 24 19 15 5 06 6 03 19 20 20 11 6 19
5 12 26 5 45 18 39 20 28 7 05 5 25 19 23 21 15 6 42 4 54 18 25 20 14 6 11 6 03 19 20 21 11 7 24
6 13 27 5 46 18 39 21 23 8 08 5 26 19 23 22 03 7 49 4 54 18 25 21 06 7 16 6 04 19 20 22 03 8 28
7 14 28 5 46 18 39 22 10 9 08 5 26 19 23 22 45 8 55 4 55 18 25 21 50 8 19 6 04 19 20 22 49 9 30
8 15 29 5 46 18 39 22 54 10 04 5 26 19 23 23 21 9 57 4 55 18 25 22 29 9 19 6 04 19 20 23 30 10 28
9 16 30 5 46 18 39 23 33 10 55 5 27 19 23 23 54 10 56 4 55 18 25 23 05 10 15 6 05 19 20 24 06 11 22
°F]·FFGa
10 17 1 5 47 18 39 24 10 11 44 5 27 19 23 24 23 11 52 4 56 18 25 23 38 11 08 6 05 19 20 24 41 12 13
11 18 2 5 47 18 39 24 46 12 31 5 27 19 23 24 52 12 46 4 56 18 25 24 09 11 59 6 05 19 20 25 14 13 02
12 19 3 5 47 18 39 25 22 13 17 5 28 19 23 25 22 13 39 4 56 18 25 24 42 12 49 6 05 19 21 25 48 13 51
13 20 4 5 47 18 39 26 00 14 03 5 28 19 23 25 53 14 32 4 57 18 25 25 15 13 39 6 06 19 21 26 23 14 39
14 21 5 5 48 18 40 26 39 14 51 5 29 19 23 26 26 15 26 4 57 18 25 25 52 14 30 6 06 19 21 27 01 15 30
15 22 6 5 48 18 40 27 22 15 40 5 29 19 23 27 04 16 20 4 57 18 25 26 31 15 23 6 06 19 21 27 42 16 20
16 23 7 5 48 18 40 28 07 16 30 5 30 19 23 27 46 17 16 4 58 18 25 27 15 16 15 6 07 19 21 28 26 17 13
17 24 8 5 49 18 40 28 57 17 22 5 30 19 23 28 33 18 10 4 58 18 25 28 03 17 09 6 07 19 21 29 15 18 05
18 25 9 5 49 18 40 -- 18 14 5 30 19 23 29 26 19 04 4 59 18 25 28 55 18 02 6 07 19 21 30 07 18 58
19 26 10 5 49 18 40 5 50 19 06 5 31 19 22 -- 19 54 4 59 18 25 -- 18 53 6 08 19 20 -- 19 49
20 27 11 5 49 18 40 6 43 19 56 5 31 19 22 6 22 20 39 4 59 18 25 5 51 19 41 6 08 19 20 7 02 20 37
21 28 12 5 50 18 40 7 38 20 42 5 32 19 22 7 22 21 21 5 00 18 24 6 47 20 24 6 08 19 20 7 59 21 23
22 29 13 5 50 18 40 8 32 21 27 5 32 19 22 8 21 21 59 5 00 18 24 7 54 21 05 6 09 19 20 8 55 22 04
23 30 14 5 50 18 40 9 26 22 09 5 33 19 21 9 22 22 34 5 01 18 24 8 42 21 43 6 09 19 20 9 51 22 44
24 31 15 5 50 18 39 10 18 22 50 5 33 19 21 10 22 23 08 5 01 18 24 9 39 22 20 6 10 19 20 10 46 23 23
ıFFYfi ÍFFÊFμF
25 1 16 5 51 18 39 11 11 23 32 5 34 19 21 11 22 23 41 5 02 18 24 10 36 22 56 6 10 19 20 11 41 24 01
26 2 17 5 51 18 39 12 04 24 14 5 34 19 20 12 23 24 15 5 02 18 23 11 35 23 34 6 10 19 19 12 37 24 40
27 3 18 5 51 18 39 12 59 24 59 5 35 19 20 13 28 24 53 5 02 18 23 12 34 24 15 6 11 19 19 13 36 25 23
28 4 19 5 52 18 39 13 58 25 49 5 36 19 20 14 33 25 35 5 03 18 23 13 38 25 00 6 11 19 19 14 37 26 10
29 5 20 5 52 18 39 15 00 26 43 5 36 19 19 15 43 26 23 5 03 18 23 14 43 25 51 6 11 19 19 15 41 27 03
30 6 21 5 52 18 39 16 04 27 43 5 37 19 19 16 51 27 20 5 04 18 22 15 50 26 48 6 12 19 18 16 47 28 01
31 7 22 5 52 18 39 17 09 28 46 5 37 19 18 17 58 28 22 5 04 18 22 16 56 27 51 6 12 19 18 17 53 29 04
PòF˚ ‘--’= GıF PºŒF òFŒΩFWº‹F-òFŒΩFı∂F ŒF˘Uk ˘FW;FFó¡

ÍFFÊFμF ıFFYfi ÍFFÊFμF °F]·FFGa fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 23 5 53 18 38 18 11 29 50 5 38 19 18 18 59 29 28 5 04 18 22 17 58 28 56 6 12 19 18 18 54 30 09
2 9 24 5 53 18 38 19 08 -- 5 38 19 17 19 52 -- 5 05 18 21 18 53 -- 6 13 19 18 19 50 --
3 10 25 5 53 18 38 20 00 6 52 5 39 19 17 20 37 6 35 5 05 18 21 19 41 6 01 6 13 19 17 20 39 7 12
4 11 26 5 53 18 38 20 46 7 50 5 39 19 16 21 17 7 40 5 06 18 20 20 23 7 03 6 13 19 17 21 23 8 13
5 12 27 5 54 18 37 21 28 8 44 5 40 19 16 21 51 8 42 5 06 18 20 21 01 8 02 6 14 19 16 22 02 9 10
6 13 28 5 54 18 37 22 06 9 35 5 41 19 15 22 22 9 40 5 07 18 19 21 36 8 57 6 14 19 16 22 38 10 03
7 14 29 5 54 18 37 22 43 10 23 5 41 19 14 22 52 10 36 5 07 19 19 22 08 9 50 6 14 19 16 23 12 10 54
8 15 30 5 54 18 37 23 20 11 11 5 42 19 14 23 22 11 30 5 07 18 18 22 40 10 41 6 15 19 15 23 47 11 44
9 16 31 5 54 18 36 23 57 11 57 5 42 19 13 23 52 12 23 5 08 18 18 23 14 11 32 6 15 19 15 24 21 12 33
E;Fı∂F
10 17 1 5 55 18 36 24 35 12 44 5 43 19 12 24 25 13 18 5 08 18 17 23 49 12 23 6 15 19 14 24 58 13 23
11 18 2 5 55 18 36 25 17 13 33 5 43 19 12 25 01 14 12 5 09 18 17 24 27 13 15 6 16 19 14 25 38 14 13
12 19 3 5 55 18 35 26 02 14 23 5 44 19 11 25 41 15 07 5 09 18 16 25 09 14 08 6 16 19 13 26 20 15 05
13 20 4 5 55 18 35 26 50 15 15 5 44 19 10 26 26 16 02 5 10 18 16 25 56 15 01 6 16 19 13 27 08 15 58
14 21 5 5 55 18 34 27 42 16 07 5 45 19 09 27 18 16 56 5 10 18 15 26 47 15 55 6 17 19 12 27 59 16 51
15 22 6 5 56 18 34 28 35 16 59 5 46 19 08 28 13 17 48 5 10 18 14 27 42 16 46 6 17 19 12 28 54 17 43
16 23 7 5 56 18 34 29 31 17 50 5 46 19 08 29 12 18 35 5 11 18 14 28 39 17 36 6 17 19 11 29 51 18 32
17 24 8 5 56 18 33 -- 18 38 5 47 19 07 -- 19 19 5 11 18 13 -- 18 21 6 18 19 11 -- 19 19
18 25 9 5 56 18 33 6 25 19 25 5 47 19 06 6 13 19 58 5 12 18 13 5 38 19 04 6 18 19 10 6 47 20 02
19 26 10 5 56 18 32 7 20 20 08 5 48 19 05 7 14 20 35 5 12 18 12 6 36 19 43 6 18 19 10 7 45 20 43
20 27 11 5 56 18 32 8 14 20 50 5 48 19 04 8 15 21 09 5 12 18 11 7 34 20 20 6 19 19 09 8 41 21 23
21 28 12 5 56 18 31 9 07 21 31 5 49 19 03 9 17 21 43 5 13 18 10 8 31 20 57 6 19 19 08 9 37 22 01
22 29 13 5 57 18 31 10 00 22 13 5 49 19 02 10 18 22 17 5 13 18 10 9 30 21 35 6 19 19 08 10 33 22 40
23 30 14 5 57 18 30 10 55 22 57 5 50 19 02 11 21 22 53 5 13 18 09 10 29 22 14 6 19 19 07 11 31 23 22
24 31 15 5 57 18 30 11 52 23 45 5 51 19 01 12 25 23 33 5 14 18 08 11 31 22 57 6 20 19 06 12 30 24 06
ıFFYfi ⁄FFΩ
25 1 16 5 57 18 29 12 51 24 36 5 51 19 00 13 32 24 18 5 14 18 08 12 34 23 45 6 20 19 06 13 33 24 56
26 2 17 5 57 18 29 13 53 25 32 5 52 18 59 14 39 25 10 5 15 18 07 13 39 24 38 6 20 19 05 14 36 25 51
27 3 18 5 57 18 28 14 46 26 32 5 52 18 58 15 46 26 08 5 15 18 06 14 44 25 38 6 20 19 04 15 40 26 50
28 4 19 5 57 18 28 15 58 27 35 5 53 18 57 16 47 27 12 5 15 18 05 15 46 26 40 6 21 19 04 16 42 27 53
29 5 20 5 57 18 27 16 56 28 36 5 53 18 56 17 42 28 17 5 16 18 04 16 42 27 45 6 21 19 03 17 39 28 56
30 6 21 5 57 18 27 17 49 29 36 5 54 18 55 18 30 29 23 5 16 18 04 17 32 28 47 6 21 19 02 18 30 29 58
31 7 22 5 57 18 26 18 37 -- 5 54 18 54 19 11 -- 5 16 18 03 18 16 -- 6 21 19 01 19 16 --

⁄FFΩ ıFFYfi ⁄FFΩ E;Fı∂F fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 23 5 58 18 25 19 21 6 32 5 55 18 52 19 48 6 26 5 17 18 02 18 56 5 48 6 22 19 01 19 56 6 56
2 9 24 5 58 18 25 20 01 7 25 5 55 18 51 20 20 7 26 5 17 18 01 19 32 6 44 6 22 19 00 20 33 7 51
3 10 25 5 58 18 24 20 39 8 14 5 56 18 50 20 51 8 23 5 17 18 00 20 05 7 39 6 22 18 59 21 09 8 44
4 11 26 5 58 18 24 21 16 9 02 5 56 18 49 21 21 9 19 5 18 17 59 20 38 8 31 6 22 18 58 21 44 9 35
5 12 27 5 58 18 23 21 53 9 50 5 57 18 48 21 51 10 13 5 18 17 58 21 11 9 23 6 22 18 57 22 18 10 24
6 13 28 5 58 18 22 22 31 10 37 5 57 18 47 22 22 11 08 5 18 17 58 21 46 10 14 6 23 18 57 22 54 11 14
7 14 29 5 58 18 22 23 12 11 26 5 58 18 46 22 57 12 02 5 19 17 57 22 23 11 06 6 23 18 56 23 33 12 05
8 15 30 5 58 18 21 23 55 12 15 5 58 18 45 23 36 12 57 5 19 17 56 23 03 11 59 6 23 18 55 24 14 12 56
9 16 31 5 58 18 20 24 41 13 06 5 59 18 44 24 19 13 53 5 19 17 55 23 48 12 52 6 23 18 54 25 00 13 49
PıF∂F¤ŸFfi
10 17 1 5 58 18 20 25 32 13 58 5 59 18 43 25 07 14 47 5 19 17 54 24 37 13 45 6 24 18 53 25 49 14 41
11 18 2 5 58 18 19 26 24 14 50 6 00 18 41 26 01 15 39 5 20 17 53 25 30 14 37 6 24 18 52 26 42 15 34
12 19 3 5 58 18 18 27 19 15 41 6 00 18 40 26 59 16 28 5 20 17 52 26 26 15 28 6 24 18 51 27 39 16 24
13 20 4 5 58 18 18 28 14 16 30 6 01 18 39 27 59 17 13 5 20 17 51 27 25 16 15 6 24 18 51 28 35 17 12
14 21 5 5 58 18 17 29 10 17 18 6 01 18 38 29 01 17 55 5 21 17 50 28 23 16 59 6 24 18 50 29 33 17 57
15 22 6 5 58 18 16 -- 18 02 6 02 18 37 -- 18 32 5 21 17 49 -- 17 40 6 24 18 49 -- 18 39
16 23 7 5 58 18 16 6 05 18 46 6 02 18 36 6 03 19 08 5 21 17 48 5 23 18 18 6 25 18 48 6 30 19 20
17 24 8 5 58 18 15 6 49 19 28 6 03 18 34 7 06 19 43 5 22 17 47 6 22 18 56 6 25 18 47 7 28 19 59
18 25 9 5 58 18 14 7 54 20 11 6 03 18 33 8 09 20 17 5 22 17 46 7 22 19 34 6 25 18 46 8 25 20 39
19 26 10 5 58 18 14 8 49 20 55 6 04 88 32 9 13 20 53 5 22 17 45 8 22 20 13 6 25 18 45 9 24 21 20
20 27 11 5 58 18 13 9 47 21 42 6 04 18 31 10 18 21 32 5 22 17 44 9 24 20 55 6 25 18 45 10 24 22 04
21 28 12 5 58 18 12 10 46 22 32 6 05 18 30 11 26 22 16 5 23 17 43 10 27 21 42 6 26 18 44 11 27 22 53
22 29 13 5 58 18 11 11 48 13 28 6 05 18 28 12 33 23 05 5 23 17 42 11 33 22 34 6 26 18 43 12 30 23 46
23 30 14 5 58 18 11 12 50 24 26 6 05 18 27 13 39 24 01 5 23 17 41 12 37 23 31 6 26 18 42 13 34 24 43
24 31 15 5 58 18 10 13 52 25 27 6 06 18 26 14 41 25 02 5 24 17 40 13 39 24 31 6 26 18 41 14 35 25 45
ıFFYfi
EFPËÊFŒF
25 1 16 5 58 18 09 14 49 26 27 6 06 18 25 15 37 26 06 5 24 17 39 14 36 25 34 6 26 18 40 15 33 26 46
26 2 17 5 58 18 09 15 43 27 26 6 07 18 24 16 26 27 11 5 24 17 38 15 27 26 36 6 26 18 39 16 24 27 47
27 3 18 5 58 18 08 16 31 28 22 6 07 18 22 17 08 28 13 5 24 17 37 16 12 27 37 6 27 18 38 17 11 28 45
28 4 19 5 58 18 07 17 16 29 15 6 08 18 21 17 46 29 14 5 25 17 36 16 53 28 33 6 27 18 37 17 53 29 41
29 5 20 5 58 18 06 17 57 -- 6 08 18 20 18 19 -- 5 25 17 35 17 29 -- 6 27 18 37 18 30 --
30 6 21 5 58 18 06 18 35 6 06 6 09 18 19 18 50 6 12 5 25 17 34 18 03 5 29 6 27 18 36 19 06 6 34
31 7 22 5 58 18 05 19 12 6 54 6 09 18 18 19 20 7 08 5 26 17 33 18 36 6 21 6 27 18 35 19 41 7 26

EFPËÊFŒF ıFFfiY EFPËÊFŒF PıF∂F¤ŸFfi fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 23 5 58 18 04 19 49 7 42 6 10 18 16 19 50 8 03 5 26 17 32 19 09 7 14 6 27 18 34 20 15 8 16
2 9 24 5 58 18 04 20 27 8 29 6 10 18 15 20 21 8 58 5 26 17 31 19 43 8 05 6 28 18 33 20 51 9 06
3 10 25 5 58 18 03 21 07 9 18 6 11 18 14 20 54 9 53 5 27 17 30 20 19 8 57 6 28 18 32 21 29 9 56
4 11 26 5 58 18 02 21 49 10 07 6 11 18 13 21 31 10 48 5 27 17 29 20 58 9 50 6 28 18 31 22 08 10 47
5 12 27 5 58 18 02 22 34 10 57 6 12 18 12 22 12 11 43 5 27 17 28 21 41 10 43 6 28 18 30 22 52 11 40
6 13 28 5 58 18 01 23 22 11 49 6 12 18 10 22 58 12 37 5 27 17 27 22 27 11 36 6 28 18 29 23 40 12 32
7 14 29 5 58 18 00 24 13 12 40 6 13 18 09 23 49 13 30 5 28 17 26 23 19 12 28 6 29 18 29 24 31 13 24
8 15 30 5 58 18 00 25 07 13 32 6 13 18 08 24 44 14 20 5 28 17 25 24 13 13 19 6 29 18 28 25 25 14 15
EÉ©[ŸFfi
9 16 1 5 58 17 59 26 01 14 21 6 14 18 07 25 43 15 06 5 28 17 24 25 10 14 06 6 29 18 27 26 21 15 03
10 17 2 5 58 17 58 26 56 15 09 6 14 18 06 26 44 15 49 5 29 17 24 26 08 14 51 6 29 18 26 27 18 15 49
11 18 3 5 58 17 58 27 51 15 54 6 15 18 05 27 46 16 27 5 29 17 23 27 07 15 33 6 29 18 25 28 15 16 32
12 19 4 5 58 17 57 28 45 16 37 6 15 18 04 28 48 17 04 5 29 17 22 28 06 16 12 6 30 18 24 29 13 17 13
13 20 5 5 59 17 56 29 41 17 21 6 16 18 02 29 52 17 39 5 30 17 21 29 06 16 50 6 30 18 23 30 11 17 53
14 21 6 5 59 17 56 -- 18 03 6 17 18 01 -- 18 13 5 30 17 20 -- 17 29 6 30 18 23 -- 18 33
15 22 7 5 59 17 55 6 37 18 48 6 17 18 00 6 57 18 49 5 30 17 19 6 07 18 08 6 30 18 22 7 10 19 15
16 23 8 5 59 17 54 7 35 19 35 6 18 17 59 8 04 19 28 5 31 17 18 7 11 18 50 6 31 18 21 8 11 19 59
17 24 9 5 59 17 54 8 36 20 25 6 18 17 58 9 13 20 11 5 31 17 17 8 16 19 37 6 31 18 20 9 15 20 47
18 25 10 5 59 17 53 9 39 21 21 6 19 17 57 10 22 21 00 5 31 17 16 9 23 20 28 6 31 18 19 10 21 21 40
19 26 11 5 59 17 53 10 43 22 19 6 19 17 56 11 32 21 55 5 32 17 15 10 30 21 25 6 31 18 19 11 27 22 37
20 27 12 5 59 17 52 11 46 23 21 6 20 17 55 12 36 22 56 5 32 17 14 11 34 22 25 6 32 18 18 12 30 23 39
21 28 13 5 59 17 51 12 46 24 22 6 21 17 54 13 35 24 00 5 33 17 13 12 33 23 28 6 32 18 17 13 30 24 40
22 29 14 5 59 17 51 13 41 25 21 6 21 17 53 14 25 25 04 5 33 17 12 13 26 24 30 6 32 18 16 14 22 25 42
23 30 15 5 59 17 50 14 30 26 17 6 22 17 52 15 09 26 06 5 33 17 11 14 12 25 30 6 33 18 16 15 10 26 40
ıFFYfi =+FP∏Fa=+
24 1 16 6 00 17 50 15 15 27 10 6 22 17 51 15 47 27 06 5 34 17 11 14 53 26 27 6 33 18 15 15 52 27 35
25 2 17 6 00 17 49 15 56 28 01 6 23 17 50 16 20 28 04 5 34 17 10 15 30 27 22 6 33 18 14 16 30 28 28
26 3 18 6 00 17 49 16 34 28 49 6 24 17 49 16 51 29 00 5 35 17 09 16 04 28 14 6 33 18 14 17 06 29 19
27 4 19 6 00 17 48 17 11 29 37 6 24 17 48 17 21 29 55 5 35 17 08 16 36 29 06 6 34 18 13 17 41 30 09
28 5 20 6 00 17 48 17 47 -- 6 25 17 47 17 51 -- 5 35 17 08 17 09 -- 6 34 18 12 18 14 --
29 6 21 6 00 17 47 18 24 6 23 6 25 17 46 18 21 6 49 5 36 17 07 17 42 5 58 6 34 18 12 18 49 6 59
30 7 22 6 00 17 47 19 03 7 12 6 26 17 45 18 53 7 44 5 36 17 06 18 17 6 49 6 35 18 11 19 26 7 49

=+FP∏Fa=+ ıFFYfi=+FP∏Fa=+ EÉ©[ŸFfi fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 23 6 01 17 46 19 45 8 00 6 27 17 44 19 29 8 39 5 37 17 05 18 55 7 42 6 35 18 10 20 05 8 40
2 9 24 6 01 17 46 20 28 8 50 6 27 17 43 20 08 9 35 5 37 17 05 19 36 8 35 6 36 18 10 20 47 9 33
3 10 25 6 01 17 45 21 16 9 42 6 28 17 42 20 52 10 29 5 38 17 04 20 21 9 29 6 36 18 09 21 34 10 24
4 11 26 6 01 17 45 22 05 10 33 6 29 17 41 21 40 11 23 5 38 17 03 21 10 10 21 6 36 18 08 22 22 11 17
5 12 27 6 01 17 44 22 57 11 24 6 29 17 40 22 33 12 13 5 39 17 02 22 02 11 12 6 37 18 08 23 15 12 07
6 13 28 6 02 17 44 23 50 12 13 6 30 17 39 23 30 13 00 5 39 17 02 22 57 12 00 6 37 18 07 24 09 12 56
7 14 29 6 02 17 44 24 43 13 00 6 31 17 39 24 28 13 43 5 40 17 01 23 54 12 44 6 37 18 07 25 05 13 42
8 15 30 6 02 17 43 25 37 13 46 6 31 17 38 25 28 14 22 5 40 17 00 24 51 13 27 6 38 18 06 26 00 14 24
9 16 31 6 02 17 43 26 30 14 28 6 32 17 37 26 29 14 59 5 41 17 00 25 49 14 06 6 38 18 06 26 56 15 05
ŒFÊF¤ŸFfi
10 17 1 6 03 17 43 27 24 15 11 6 33 17 36 27 31 15 33 5 41 16 59 26 47 14 43 6 39 18 05 27 53 15 45
11 18 2 6 03 17 42 28 19 15 53 6 34 17 35 28 34 16 07 5 42 16 59 27 47 15 21 6 39 18 05 28 51 16 24
12 19 3 6 03 17 42 29 17 16 36 6 34 17 35 29 41 16 42 5 42 16 58 28 49 15 59 6 40 18 04 29 52 17 05
13 20 4 6 04 17 42 -- 17 23 6 35 17 34 -- 17 20 5 43 16 58 -- 16 40 6 40 18 04 -- 17 48
14 21 5 6 04 17 41 6 17 18 12 6 36 17 33 6 50 18 01 5 44 16 57 5 55 17 25 6 41 18 04 6 55 18 34
15 22 6 6 04 17 41 7 21 19 07 6 37 17 33 8 02 18 49 5 44 16 57 7 03 18 15 6 41 18 03 8 02 19 27
16 23 7 6 05 17 41 8 27 20 06 6 37 17 32 9 14 19 43 5 45 16 56 8 13 19 12 6 42 18 03 9 10 20 25
17 24 8 6 05 17 41 9 34 21 10 6 38 17 31 10 24 20 44 5 45 16 56 9 22 20 14 6 42 18 02 10 18 21 27
18 25 9 6 05 17 40 10 37 22 13 6 39 17 31 11 28 21 50 5 46 16 55 10 25 21 19 6 43 18 02 11 22 22 31
19 26 10 6 06 17 40 11 36 23 15 6 40 17 30 12 22 22 55 5 46 16 55 11 22 22 22 6 43 18 02 12 18 23 35
20 27 11 6 06 17 40 12 28 24 13 6 40 17 30 13 09 24 00 5 47 16 54 12 11 23 25 6 44 18 01 13 09 24 35
21 28 12 6 06 17 40 13 15 25 07 6 41 17 29 13 49 25 01 5 48 16 54 12 54 24 23 6 44 18 01 13 53 25 32
22 29 13 6 07 17 40 13 56 25 58 6 42 17 29 14 23 25 59 5 48 16 54 13 32 25 18 6 45 18 01 14 32 26 25
23 30 14 6 07 17 40 14 35 26 46 6 43 17 28 14 55 26 55 5 49 16 53 14 06 26 11 6 45 18 01 15 08 27 16
ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF
24 1 15 6 08 17 40 15 12 27 34 6 44 17 28 15 25 27 50 5 49 16 53 14 39 27 02 6 46 18 00 15 42 28 05
25 2 16 6 08 17 40 15 48 28 20 6 44 17 27 15 53 28 43 5 50 16 53 15 11 27 53 6 46 18 00 16 15 28 55
26 3 17 6 08 17 39 16 24 29 08 6 45 17 27 16 23 29 36 5 51 16 52 15 43 28 44 6 47 18 00 16 50 29 45
27 4 18 6 09 17 39 17 2 29 56 6 46 17 26 16 54 30 32 5 51 16 52 16 17 29 36 6 47 18 00 17 26 30 35
28 5 19 6 09 17 39 17 42 -- 6 47 17 26 17 28 -- 5 52 16 52 16 54 -- 6 48 18 00 18 03 --
29 6 20 6 10 17 39 18 25 6 45 6 48 17 26 18 06 7 28 5 53 16 52 17 34 6 29 6 49 18 00 18 44 7 27
30 7 21 6 10 17 39 19 11 7 36 6 48 17 25 18 48 8 23 5 53 16 52 18 17 7 23 6 49 18 00 19 30 8 19

E;Fe: ıFFYfi E;Fe: ŒFÊF¤ŸFfi fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 6 11 17 39 20 00 8 27 6 49 17 25 19 35 9 17 5 54 16 51 19 05 8 15 6 50 18 00 20 17 9 11
2 9 23 6 11 17 40 20 51 9 19 6 50 17 25 20 26 10 09 5 55 16 51 19 56 9 07 6 50 18 00 21 09 10 03
3 10 24 6 12 17 40 21 44 10 08 6 51 17 25 21 21 10 57 5 55 16 51 20 50 9 56 6 51 17 59 22 02 10 52
4 11 25 6 12 17 40 22 36 10 56 6 52 17 25 22 18 11 41 5 56 16 51 21 45 10 41 6 52 17 59 22 56 11 38
5 12 26 6 13 17 40 23 28 11 41 6 52 17 24 23 16 12 20 5 57 16 51 22 40 11 23 6 52 18 59 23 50 12 20
6 13 27 6 13 17 40 24 19 12 23 6 53 17 24 24 14 12 56 5 57 16 51 23 36 12 02 6 53 18 00 24 44 13 01
7 14 28 6 14 17 40 25 11 13 04 6 54 17 24 25 14 13 30 5 58 16 51 24 32 12 39 6 54 18 00 25 39 13 40
8 15 29 6 14 17 40 26 04 13 45 6 55 17 24 26 15 14 03 5 59 16 51 25 29 13 15 6 54 18 00 26 34 14 17
9 16 30 6 15 17 40 26 58 14 26 6 56 17 24 27 18 14 36 5 59 16 51 26 28 13 52 6 55 18 00 27 32 14 56
PºıF¤ŸFfi
10 17 1 6 15 17 41 27 56 15 09 6 56 17 24 28 24 15 11 6 00 16 51 27 31 14 30 6 55 18 00 28 32 15 36
11 18 2 6 16 17 41 28 57 15 56 6 57 17 24 29 34 15 50 6 01 16 51 28 37 15 12 6 56 18 00 29 37 16 20
12 19 3 6 16 17 41 30 03 16 48 6 58 17 24 30 47 16 33 6 01 16 51 29 47 15 59 6 57 18 00 30 45 17 09
13 20 4 6 17 17 41 -- 17 46 6 59 17 24 -- 17 25 6 02 16 52 -- 16 53 6 57 18 00 -- 18 05
14 21 5 6 18 17 42 7 11 18 49 6 59 17 24 8 00 18 24 6 03 16 52 6 58 17 54 6 58 18 01 7 55 19 07
15 22 6 6 18 17 42 8 18 19 55 7 00 17 24 9 09 19 30 6 03 16 52 8 06 18 59 6 58 18 01 9 03 20 13
16 23 7 6 19 17 42 9 22 21 00 7 01 17 24 10 10 20 39 6 04 16 52 9 09 20 07 6 59 18 01 10 05 21 20
17 24 8 6 19 17 43 10 19 22 03 7 02 17 25 11 03 21 47 6 04 16 52 10 04 21 12 7 00 18 01 11 01 22 23
18 25 9 6 20 17 43 11 10 23 00 7 02 17 25 11 47 22 51 6 05 16 53 10 51 22 14 7 00 18 02 11 49 23 24
19 26 10 6 20 17 43 11 55 23 54 7 03 17 25 12 24 23 53 6 06 16 53 11 32 23 12 7 01 18 02 12 31 24 19
20 27 11 6 21 17 44 12 35 24 44 7 04 17 25 12 57 24 50 6 06 16 53 12 08 24 06 7 02 18 02 13 09 25 12
21 28 12 6 21 17 44 13 13 25 32 7 04 17 25 13 28 25 45 6 07 16 54 12 41 24 59 7 02 18 03 13 44 26 02
22 29 13 6 22 17 44 13 49 26 18 7 05 17 26 13 57 26 39 6 08 16 54 13 13 25 50 7 03 18 03 14 17 26 52
23 30 14 6 22 17 45 14 25 27 05 7 06 17 26 14 26 27 33 6 08 16 54 13 45 26 40 7 03 18 03 14 51 27 41
ıFFYfi —FFYF
24 1 15 6 23 17 45 15 02 27 52 7 06 17 26 14 56 28 27 6 09 16 55 14 18 27 32 7 04 18 04 15 26 28 31
25 2 16 6 24 17 46 15 41 28 41 7 07 17 27 15 29 29 22 6 09 16 55 14 54 28 24 7 04 18 04 16 03 29 22
26 3 17 6 24 17 46 16 23 29 32 7 08 17 27 16 05 30 17 6 10 16 56 15 33 29 17 7 05 18 05 16 43 30 14
27 4 18 6 25 17 47 17 08 30 23 7 08 17 28 16 46 -- 6 10 16 56 16 15 30 10 7 06 18 05 17 27 --
28 5 19 6 25 17 47 17 56 -- 7 09 17 28 17 32 7 12 6 11 16 56 17 01 -- 7 06 18 05 18 14 7 07
29 6 20 6 26 17 48 18 47 7 15 7 09 17 29 18 22 8 05 6 11 16 57 17 52 7 03 7 07 18 06 19 04 7 58
30 7 21 6 26 17 48 19 39 8 05 7 10 17 29 19 16 8 54 6 12 16 57 18 45 7 53 7 07 18 06 19 57 8 48

—FFYF ıFFYfi —FFYF PºıF¤ŸFfi fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 6 27 17 49 20 31 8 53 7 10 17 30 20 12 9 39 6 12 16 58 19 40 8 39 7 08 18 07 20 51 9 36
2 9 23 6 27 17 49 21 24 9 39 7 11 17 30 21 20 10 20 6 13 16 58 20 34 9 22 7 08 18 07 21 45 10 19
3 10 24 6 28 17 50 22 14 10 21 7 11 17 31 22 07 10 57 6 13 16 59 21 30 10 02 7 09 18 08 22 38 11 00
4 11 25 6 28 17 50 23 05 11 02 7 12 17 31 23 05 11 31 6 14 17 00 22 24 10 38 7 09 18 08 23 31 11 39
5 12 26 6 29 17 51 23 55 11 42 7 12 17 32 24 03 12 03 6 14 17 00 23 19 11 14 7 10 18 09 24 24 12 15
6 13 27 6 29 17 51 24 47 12 21 7 13 17 32 25 03 12 34 6 15 17 01 24 15 11 49 7 10 18 10 25 19 12 52
7 14 28 6 29 17 52 25 41 13 02 7 13 17 33 26 05 13 07 6 15 17 01 25 14 12 24 7 10 18 10 26 15 13 30
8 15 29 6 30 17 52 26 38 13 45 7 13 17 34 27 11 13 42 6 15 17 02 26 15 13 03 7 11 18 11 27 16 14 10
9 16 30 6 30 17 53 27 40 14 32 7 14 17 34 28 20 14 21 6 16 17 02 27 22 13 46 7 11 18 11 28 20 14 55
10 17 31 6 31 17 53 28 45 15 26 7 14 17 35 29 32 15 08 6 16 17 03 28 31 14 34 7 12 18 12 29 28 15 46
°FŒFÊFfiU
2022
11 18 1 6 31 17 54 29 53 16 25 7 14 17 36 30 43 16 02 6 16 17 04 29 41 15 31 7 12 18 12 30 37 16 44
12 19 2 6 31 17 54 -- 17 30 7 14 17 36 -- 17 05 6 17 17 04 -- 16 34 7 12 18 13 -- 17 48
13 20 3 6 32 17 55 7 00 18 37 7 15 17 37 7 50 18 13 6 17 17 05 6 47 17 43 7 13 18 14 7 44 18 55
14 21 4 6 32 17 56 8 02 19 43 7 15 17 38 8 48 19 24 6 17 17 06 7 48 18 51 7 13 18 14 8 44 20 03
15 22 5 6 32 17 56 8 57 20 45 7 15 17 39 9 38 20 33 6 18 17 06 8 40 19 57 7 13 18 15 9 38 21 07
16 23 6 6 33 17 57 9 46 21 43 7 15 17 39 10 19 21 38 6 18 17 07 9 25 20 59 7 13 18 16 10 24 22 07
17 24 7 6 33 17 57 10 30 22 35 7 15 17 40 10 55 22 39 6 18 17 08 10 04 21 57 7 14 18 16 11 05 23 03
18 25 8 6 33 17 58 11 10 23 26 7 15 17 41 11 28 23 37 6 18 17 08 10 40 22 51 7 14 18 17 11 42 23 56
19 26 9 6 34 17 58 11 48 24 13 7 15 17 42 11 58 24 32 6 18 17 09 11 13 23 44 7 14 18 17 12 17 24 46
20 27 10 6 34 17 59 12 24 25 01 7 15 17 42 12 27 25 27 6 18 17 10 11 46 24 35 7 14 18 18 12 51 25 36
21 28 11 6 34 17 59 13 01 25 49 7 15 17 43 12 57 26 21 6 19 17 11 12 19 25 27 7 14 18 19 13 26 26 26
22 29 12 6 34 18 00 13 40 26 37 7 15 17 44 13 30 27 16 6 19 17 11 12 53 26 18 7 15 18 19 14 02 27 17
23 30 13 6 35 18 01 14 20 27 27 7 15 17 45 14 05 28 11 6 19 17 12 13 31 27 11 7 15 18 20 14 41 28 08
ıFFYfi ¤FFfF
24 1 14 6 35 18 01 15 05 28 18 7 15 17 46 14 44 29 06 6 19 17 13 14 12 28 05 7 15 18 21 15 24 29 01
25 2 15 6 35 18 02 15 52 29 09 7 15 17 46 15 28 29 59 6 19 17 13 14 57 28 57 7 15 18 21 16 09 29 53
26 3 16 6 35 18 02 16 42 30 00 7 15 17 47 16 17 30 50 6 19 17 14 15 47 29 49 7 15 18 22 16 59 30 44
27 4 17 6 35 18 03 17 34 -- 7 15 17 48 17 10 -- 6 19 17 15 16 39 -- 7 15 18 23 17 52 --
28 5 18 6 35 18 03 18 27 6 50 7 15 17 49 18 06 7 37 6 19 17 15 17 34 6 36 7 15 18 23 18 46 7 33
29 6 19 6 36 18 04 19 20 7 37 7 15 17 50 19 04 8 19 6 19 17 16 18 30 7 21 7 15 18 24 19 41 8 18
30 7 20 6 36 18 04 20 11 8 21 7 14 17 50 20 02 8 58 6 19 17 17 19 26 8 02 7 15 18 24 20 34 9 00

¤FFfF ıFFYfi ¤FFfF °FŒFÊFfiU fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 21 6 36 18 05 21 02 9 02 7 14 17 51 21 00 9 33 6 18 17 18 20 20 8 39 7 15 18 25 21 28 9 39
2 9 22 6 36 18 05 21 53 9 42 7 14 17 52 21 58 10 05 6 18 17 18 21 15 9 15 7 15 18 26 22 20 10 16
3 10 23 6 36 18 06 22 42 10 21 7 14 17 53 22 56 10 36 6 18 17 19 22 09 9 50 7 15 18 26 23 14 10 52
4 11 24 6 36 18 06 23 34 11 00 7 13 17 54 23 56 11 08 6 18 17 20 23 06 10 24 7 15 18 27 24 08 11 29
5 12 25 6 36 18 07 24 28 11 41 7 13 17 55 24 58 11 41 6 18 17 20 24 04 11 00 7 15 18 27 25 05 12 07
6 13 26 6 36 18 07 25 26 12 25 7 12 17 55 26 03 12 17 6 17 17 21 25 06 11 40 7 14 18 28 26 05 12 48
7 14 27 6 36 18 08 26 27 13 14 7 12 17 56 27 12 12 59 6 17 17 22 26 12 12 24 7 14 18 29 27 10 13 35
8 15 28 6 36 18 08 27 32 14 09 7 12 17 57 28 21 13 48 6 17 17 22 27 20 13 16 7 14 18 29 28 16 14 27
9 16 29 6 36 18 08 28 38 15 09 7 11 17 58 29 29 14 44 6 17 17 23 28 26 14 14 7 14 18 30 29 22 15 27
10 17 30 6 35 18 09 29 42 16 14 7 11 17 59 30 30 15 49 6 16 17 24 29 29 15 19 7 14 18 30 30 25 16 32
11 18 31 6 35 18 09 -- 17 20 7 10 17 59 -- 16 58 6 16 17 24 -- 16 26 7 13 18 31 -- 17 39
◊+fiÊFfiU
12 19 1 6 35 18 10 6 40 18 24 7 10 18 00 7 24 18 08 6 16 17 25 6 24 17 34 7 13 18 32 7 22 18 45
13 20 2 6 35 18 10 7 33 19 25 7 09 18 01 8 09 19 17 6 15 17 26 7 14 18 39 7 13 18 32 8 12 19 49
14 21 3 6 35 18 11 8 19 20 21 7 08 18 02 8 49 20 21 6 15 17 26 7 56 19 40 7 12 18 33 8 56 20 48
15 22 4 6 35 18 11 9 02 21 14 7 08 18 03 9 24 21 22 6 14 17 27 8 34 20 38 7 12 18 33 9 36 21 43
16 23 5 6 34 18 11 9 42 22 04 7 07 18 03 9 55 22 20 6 14 17 28 9 10 21 33 7 12 18 34 10 13 22 36
17 24 6 6 34 18 12 10 20 22 53 7 07 18 04 10 26 23 16 6 13 17 28 9 43 22 26 7 11 18 34 10 48 23 28
18 25 7 6 34 18 12 10 58 23 42 7 06 18 05 10 56 24 12 6 13 17 29 10 16 23 18 7 11 18 35 11 23 24 18
19 26 8 6 34 18 12 11 37 24 30 7 05 18 06 11 28 25 07 6 13 17 29 10 51 24 11 7 10 18 35 11 59 25 10
20 27 9 6 33 18 13 12 16 25 20 7 04 18 07 12 02 26 03 6 12 17 30 11 28 25 04 7 10 18 36 12 37 26 01
21 28 10 6 33 18 13 13 00 26 11 7 04 18 07 12 40 26 58 6 11 17 31 12 08 25 57 7 10 18 36 13 19 26 54
22 29 11 6 33 18 13 13 46 27 02 7 03 18 08 13 23 27 52 6 11 17 31 12 52 26 50 7 09 18 37 14 04 27 46
23 30 12 6 33 18 14 14 34 27 54 7 02 18 09 14 09 28 44 6 10 17 32 13 40 27 42 7 09 18 37 14 52 28 38
ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF
24 1 13 6 32 18 14 15 26 28 44 7 01 18 10 15 02 29 33 6 10 17 32 14 31 28 31 7 08 18 38 15 44 29 28
25 2 14 6 32 18 14 16 19 29 32 7 01 18 10 15 57 30 16 6 09 17 33 15 26 29 17 7 08 18 38 16 38 30 14
26 3 15 6 31 18 15 17 13 30 17 7 00 18 11 16 55 30 57 6 09 17 34 16 21 30 00 7 07 18 39 17 33 30 57
27 4 16 6 31 18 15 18 05 -- 6 59 18 12 17 54 -- 6 08 17 34 17 18 -- 7 07 18 39 18 28 --
28 5 17 6 31 18 15 18 57 3 00 6 58 18 12 18 53 7 33 6 07 17 35 18 14 6 39 7 06 18 40 19 22 7 38
29 6 18 6 30 18 15 19 49 3 41 6 57 18 13 19 52 8 06 6 07 17 35 19 10 7 16 7 05 18 40 20 16 8 16
30 7 19 6 30 18 16 20 39 8 21 6 56 18 14 20 51 8 38 6 06 17 36 20 05 7 51 7 05 18 40 21 10 8 53

ËF=+FŸº 1944,
1943, =+P·F‹F];FFŸº 5122-23,
5121-22, ãUÒFŸº 2022
2021 135
◊+F·;F]ŒF ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF ◊+fiÊFfiU fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 20 6 29 18 16 21 31 9 00 6 55 18 15 21 51 9 10 6 05 17 36 21 02 8 25 7 04 18 41 22 04 9 30
2 9 21 6 29 18 16 22 24 9 41 6 54 18 15 22 52 9 43 6 04 17 37 22 00 9 01 7 04 18 41 23 01 10 07
3 10 22 6 28 18 16 23 21 10 23 6 53 18 16 23 56 10 17 6 04 17 37 23 00 9 40 7 03 18 42 23 59 10 47
4 11 23 6 28 18 16 24 19 11 10 6 52 18 17 25 02 10 57 6 03 17 38 24 03 10 21 7 02 18 42 25 01 11 32
5 12 24 6 28 18 17 25 22 12 01 6 51 18 17 26 09 11 42 6 02 17 38 25 08 11 09 7 02 18 43 26 05 12 21
6 13 25 6 27 18 17 26 25 12 58 6 51 18 18 27 16 12 34 6 01 17 39 26 13 12 03 7 01 18 43 27 09 13 16
7 14 26 6 26 18 17 27 28 14 00 6 50 18 19 28 18 13 34 6 01 17 39 27 16 13 04 7 00 18 43 28 11 14 17
8 15 27 6 26 18 17 28 26 15 04 6 48 18 19 29 13 14 39 6 00 17 40 28 12 14 08 7 00 18 43 29 09 15 22
9 16 28 6 25 18 17 29 21 16 07 6 47 18 20 30 01 15 48 5 59 17 40 29 03 15 15 6 59 18 44 30 01 16 27
¤FFòFa
10 17 1 6 25 18 18 30 09 17 08 6 46 18 21 30 42 16 56 5 58 17 40 19 48 16 20 6 58 18 44 30 47 17 31
11 18 2 6 24 18 18 -- 18 06 6 45 18 21 -- 18 02 5 57 17 41 -- 17 23 6 57 18 44 -- 18 31
12 19 3 6 24 18 18 6 53 19 00 6 44 18 22 7 19 19 04 5 57 17 41 6 27 18 21 6 57 18 45 7 29 19 28
13 20 4 6 23 18 18 7 35 19 52 6 43 18 23 7 52 20 04 5 56 17 42 7 04 19 18 6 56 18 45 8 06 20 23
14 21 5 6 23 18 18 8 13 20 42 6 42 18 23 8 22 21 02 5 55 17 42 7 39 20 13 6 55 18 45 8 43 21 16
15 22 6 6 22 18 18 8 52 21 32 6 41 18 24 8 53 21 59 5 54 17 43 8 12 21 07 6 54 18 46 9 19 22 08
16 23 7 6 21 18 18 9 31 22 21 6 40 18 24 9 25 22 56 5 53 17 43 8 47 22 00 6 54 18 46 9 55 23 00
17 24 8 6 21 18 19 10 11 23 12 6 39 18 25 9 59 23 52 5 52 17 43 9 24 22 54 6 53 18 46 10 32 23 52
18 25 9 6 20 18 19 10 53 24 02 6 38 18 26 10 35 24 48 5 51 17 44 10 02 23 48 6 52 18 47 11 13 24 45
19 26 10 6 20 18 19 11 39 24 54 6 37 18 26 11 16 25 44 5 51 17 44 10 45 24 41 6 51 18 47 11 57 25 38
20 27 11 6 19 18 19 12 26 25 46 6 36 18 27 12 01 26 36 5 50 17 45 11 31 25 24 6 50 18 47 12 44 26 29
21 28 12 6 18 18 19 13 17 26 36 6 34 18 27 12 51 27 26 5 49 17 45 12 21 26 24 6 50 18 47 13 35 27 20
22 29 13 6 18 18 19 14 09 27 25 6 33 18 28 13 46 28 11 5 48 17 45 13 15 27 11 6 49 18 48 14 27 28 07
23 30 14 6 17 18 19 15 02 28 11 6 32 18 29 14 42 28 53 5 47 17 46 14 10 27 55 6 48 18 48 15 22 28 52
ıFFYfi òFY∑F
24 1 15 6 16 18 19 15 56 28 55 6 31 18 29 15 41 29 31 5 46 17 46 15 06 28 35 6 47 18 48 16 17 29 34
25 2 16 6 16 18 19 16 48 29 37 6 30 18 30 16 40 30 05 5 45 17 46 16 03 29 16 6 46 18 48 17 12 30 13
26 3 17 6 15 18 19 17 40 -- 6 29 18 30 17 40 -- 5 44 17 47 16 59 -- 6 45 18 49 18 06 --
27 4 18 6 15 18 19 18 32 6 17 6 28 18 31 18 40 6 38 5 43 17 47 17 56 5 49 6 45 18 49 19 01 6 50
28 5 19 6 14 18 20 19 25 6 57 6 26 18 32 19 41 7 10 5 42 17 48 18 53 6 24 6 44 18 49 19 57 7 28
29 6 20 6 13 18 20 20 18 7 38 6 25 18 32 20 43 7 43 5 41 17 48 19 52 7 00 6 43 18 50 20 54 8 06
30 7 21 6 13 18 20 21 15 8 21 6 24 18 33 21 48 8 17 5 40 17 48 20 53 7 39 6 42 18 50 21 53 8 46

òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F. fFk. P¤F.
1 8 22 6 12 18 20 22 14 9 07 6 23 18 33 22 55 8 56 5 39 17 49 21 57 8 20 6 41 18 50 22 55 9 30
2 9 23 6 11 18 20 23 16 9 58 6 22 18 34 24 03 9 40 5 39 17 49 23 02 9 07 6 40 18 50 23 59 10 17
3 10 24 6 11 18 20 24 19 10 53 6 21 18 34 25 10 10 29 5 38 17 49 24 07 9 59 6 40 18 51 25 03 11 12
4 11 25 6 10 18 20 25 21 11 53 6 19 18 35 26 12 11 27 5 37 17 50 25 10 10 57 6 39 18 51 26 06 12 10
5 12 26 6 09 18 20 26 20 12 55 6 18 18 35 27 09 12 30 5 36 17 50 26 07 12 00 6 38 18 51 27 04 13 13
6 13 27 6 09 18 20 27 14 13 58 6 17 18 36 27 57 13 37 5 35 17 50 26 58 13 04 6 37 18 51 27 56 14 16
7 14 28 6 08 18 20 28 03 14 58 6 16 18 37 28 39 14 43 5 34 17 51 27 44 14 08 6 36 18 51 28 42 15 19
8 15 29 6 07 18 20 28 48 15 56 6 15 18 37 29 16 15 48 5 33 17 51 28 24 15 10 6 35 18 52 29 24 16 19
9 16 30 6 07 18 20 29 30 16 50 6 14 18 38 29 50 16 50 5 32 17 51 29 01 16 09 6 34 18 52 30 03 17 17
10 17 31 6 06 18 20 -- 17 42 6 13 18 38 -- 17 51 5 31 17 52 -- 17 06 6 34 18 52 -- 18 11
E“Y · F
11 18 1 6 05 18 20 6 08 18 32 6 11 18 39 6 21 18 49 5 30 17 52 5 36 18 01 6 33 18 52 6 39 19 05
12 19 2 6 05 18 20 6 47 19 22 6 10 18 39 6 51 19 46 5 29 17 52 6 09 18 55 6 32 18 53 7 15 19 57
13 20 3 6 04 18 21 7 26 20 11 6 09 18 40 7 23 20 43 5 28 17 53 6 53 19 49 6 31 18 53 7 51 20 49
14 21 4 6 03 18 21 8 05 21 02 6 08 18 41 7 55 21 41 5 27 17 53 7 19 20 43 6 30 18 53 8 27 21 42
15 22 5 6 03 18 21 8 47 21 53 6 07 18 41 8 31 22 37 5 26 17 53 7 57 21 38 6 29 18 53 9 07 22 35
16 23 6 6 02 18 21 9 31 22 45 6 06 18 42 9 10 23 34 5 25 17 54 8 38 22 32 6 29 18 54 9 50 23 29
17 24 7 6 02 18 21 10 18 23 37 6 05 18 42 9 54 24 27 5 24 17 54 9 24 23 26 6 28 18 54 10 36 24 21
18 25 8 6 01 18 21 11 08 24 28 6 04 18 43 10 42 25 19 5 23 17 55 10 12 24 16 6 27 18 54 11 25 25 12
19 26 9 6 00 18 21 11 59 25 17 6 02 18 43 11 34 26 05 5 22 17 55 11 04 25 05 6 26 18 54 12 17 26 00
20 27 10 6 00 18 21 12 52 26 04 6 01 18 44 12 29 26 48 5 22 17 55 11 58 25 49 6 25 18 55 13 10 26 45
21 28 11 5 59 18 21 13 44 26 48 6 00 18 44 13 27 27 27 5 21 17 56 12 53 26 30 6 25 18 55 14 05 27 28
22 29 12 5 58 18 21 14 36 27 30 5 59 18 45 14 25 28 02 28 20 17 56 13 49 27 08 6 24 18 55 14 49 28 07
23 30 13 5 58 18 21 15 28 28 10 5 58 18 46 15 25 29 35 5 19 17 56 14 54 27 45 6 23 18 56 15 43 28 45
ıFFYfi ÊFYËFF&F
5123
24 1 14 5 57 18 21 16 19 28 51 5 57 18 46 16 24 29 07 5 18 17 57 15 42 28 20 6 22 18 56 16 47 29 23
25 2 15 5 57 18 22 17 12 29 32 5 56 18 47 17 25 29 40 5 17 17 57 16 38 28 56 6 22 18 56 17 43 30 00
26 3 16 5 56 18 22 18 06 -- 5 55 18 47 18 27 -- 5 16 17 57 17 38 -- 6 21 18 56 18 40 --
27 4 17 5 56 18 22 19 03 6 14 5 54 18 48 19 33 6 14 5 15 17 58 18 39 5 34 6 20 18 57 19 40 6 40
28 5 18 5 55 18 22 20 03 7 00 5 53 18 49 20 41 6 51 5 15 17 58 19 44 6 14 6 19 18 57 20 42 7 23
29 6 19 5 54 18 22 21 06 7 50 5 52 18 49 21 51 7 34 5 14 17 59 20 51 7 00 6 19 18 57 21 48 8 11
30 7 20 5 54 18 22 22 10 8 46 5 51 18 50 23 01 8 23 5 13 17 59 21 58 7 52 6 18 18 57 22 55 9 04

NfUtÁ= 1943, fUr÷tgwdtÁ= 5122, ße≥tÁ= 2021 137
=irlfU ÷t…lthˆC mbg

(Cth;eg fuU‡ìÙ:÷t fuU r÷tY Cth;eg btlfU mbg b¸)
ai∫t
;theF
NfUT fUr÷t ml buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel
1943 5121 2021
ai∫t mtih ai∫t btao Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 7-14 8-54 10-52 13-06 15-22 17-34 19-44 21-59 24-15 26-20 28-07 29-40
2 9 23 7-10 8-50 10-48 13-02 15-18 17-30 19-40 21-55 24-11 26-16 28-03 29-36
3 10 24 7-06 8-46 10-44 12-58 15-14 17-26 19-37 21-51 24-07 26-12 27-59 29-32
4 11 25 7-02 8-42 10-40 12-54 15-10 17-22 19-33 21-47 24-03 26-08 27-55 29-28
5 12 26 6-58 8-38 10-36 12-50 15-06 17-18 19-29 21-43 23-59 26-05 27-51 29-24
6 13 27 6-54 8-34 10-33 12-46 15-02 17-14 19-25 21-39 23-55 26-01 27-47 29-20
7 14 28 6-50 8-31 10-29 12-42 14-58 17-10 19-21 21-35 23-51 25-57 27-43 29-16
8 15 29 6-47 8-27 10-25 12-38 14-54 17-06 19-17 21-32 23-48 25-53 27-39 29-12
9 16 30 6-43 8-23 10-21 12-34 14-50 17-02 19-13 21-28 23-44 25-49 27-35 29-08
10 17 31 6-39 8-19 10-17 12-30 14-46 16-58 19-09 21-24 23-40 25-45 27-31 29-04
yåi÷t
11 18 1 6-35 8-15 10-13 12-26 14-42 16-54 19-05 21-20 23-36 25-41 27-27 29-00
12 19 2 6-31 8-11 10-09 12-22 14-39 16-50 19-01 21-16 23-32 25-37 27-24 28-56
13 20 3 6-27 8-07 10-05 12-18 14-35 16-46 18-57 21-12 23-28 25-33 27-20 28-52
14 21 4 6-23 8-03 10-01 12-15 14-31 16-43 18-53 21-08 23-24 25-29 27-16 28-49
15 22 5 6-19 7-59 9-57 12-11 14-27 16-39 18-49 21-04 23-20 25-25 27-12 28-45
16 23 6 6-15 7-55 9-53 12-07 14-23 16-35 18-45 21-00 23-16 25-21 27-08 28-41
17 24 7 6-11 7-51 9-49 12-03 14-19 16-31 18-42 20-56 23-12 25-17 27-04 28-37
18 25 8 6-07 7-47 9-45 11-59 14-15 16-27 18-38 20-52 23-08 25-13 27-00 28-33
19 26 9 6-03 7-43 9-41 11-55 14-11 16-23 18-34 20-48 23-04 25-10 26-56 28-29
20 27 10 5-59 7-39 9-38 11-51 14-07 16-19 18-30 20-44 23-00 25-06 26-52 28-25
21 28 11 5-55 7-35 9-34 11-47 14-03 16-15 18-26 20-40 22-56 25-02 26-48 28-21
22 29 12 5-52 7-32 9-30 11-43 13-59 16-11 18-22 20-37 22-53 24-58 26-44 28-17
23 30 13 5-48 7-28 9-26 11-39 13-55 16-07 18-18 20-33 22-49 24-54 26-40 28-13
(mtih) JiNtF
5122
24 1 14 5-44 7-24 9-22 11-35 13-51 16-03 18-14 20-29 22-45 24-50 26-36 28-09
25 2 15 5-40 7-20 9-18 11-31 13-47 15-59 18-10 20-25 22-41 24-46 26-32 28-05
(29-36)
26 3 16 29-32 7-16 9-14 11-27 13-43 15-55 18-06 20-21 22-37 24-42 26-28 28-01
27 4 17 29-28 7-12 9-10 11-23 13-40 15-51 18-02 20-17 22-33 24-38 26-25 27-57
28 5 18 29-24 7-08 9-06 11-19 13-36 15-48 17-58 20-13 22-29 24-34 26-21 27-53
29 6 19 29-20 7-04 9-02 11-16 13-32 15-44 17-54 20-09 22-25 24-30 26-17 27-50
30 7 20 29-16 7-00 8-58 11-12 13-28 15-40 17-50 20-05 22-21 24-26 26-13 27-46
138 ht≥[eg vΩttE∏

JiNtF
;theF
NfUT fUr÷t ml J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM
1943 5122 2021
JiNtF mtih JiNtF yåi÷t Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 21 6-56 8-54 11-08 13-24 15-36 17-46 20-01 22-17 24-22 26-08 27-42 29-12
2 9 22 6-52 8-50 11-04 13-20 15-32 17-43 19-57 22-13 24-18 26-05 27-38 29-08
3 10 23 6-48 8-46 11-00 13-16 15-28 17-39 19-53 22-09 24-14 26-09 27-34 29-04
4 11 24 6-44 8-42 10-56 13-12 15-24 17-35 19-49 22-05 24-11 25-57 27-30 29-00
5 12 25 6-40 8-39 10-52 13-08 15-20 17-31 19-45 22-01 24-07 25-53 27-26 28-56
6 13 26 6-37 8-35 10-48 13-04 15-16 17-27 19-41 21-57 24-03 25-49 27-22 28-53
7 14 27 6-33 8-31 10-44 13-00 15-12 17-23 19-38 21-54 23-59 25-45 27-18 28-49
8 15 28 6-29 8-27 10-40 12-56 15-08 17-19 19-34 21-50 23-55 25-41 27-14 28-45
9 16 29 6-25 8-23 10-36 12-52 15-04 17-15 19-30 21-46 23-51 25-37 27-10 28-41
10 17 30 6-21 8-19 10-32 12-48 15-00 17-11 19-26 21-42 23-47 25-33 27-06 28-37
bRo
11 18 1 6-17 8-15 10-28 12-45 14-56 17-07 19-22 21-38 23-43 25-30 27-02 28-33
12 19 2 6-13 8-11 10-24 12-41 14-52 17-03 19-18 21-34 23-39 25-26 26-58 28-29
13 20 3 6-09 8-07 10-21 12-37 14-49 16-59 19-14 21-30 23-35 25-22 26-55 28-25
14 21 4 6-05 8-03 10-17 12-33 14-45 16-55 19-10 21-26 23-31 25-18 26-51 28-21
15 22 5 6-01 7-59 10-13 12-29 14-41 16-51 19-06 21-22 23-27 25-14 26-47 28-17
16 23 6 5-57 7-55 10-09 12-25 14-37 16-47 19-02 21-18 23-23 25-10 26-43 28-13
17 24 7 5-53 7-51 10-05 12-21 14-33 16-44 18-58 21-14 23-19 25-06 26-39 28-09
18 25 8 5-49 7-47 10-01 12-17 14-29 16-40 18-54 21-10 23-15 25-02 26-35 28-05
19 26 9 5-45 7-43 9-57 12-13 14-25 16-36 18-50 21-06 23-12 24-58 26-31 28-01
20 27 10 5-41 7-40 9-53 12-09 14-21 16-32 18-46 21-02 23-08 24-54 26-27 27-57
21 28 11 5-38 7-36 9-49 12-05 14-17 16-28 18-42 20-58 23-04 24-50 26-23 27-54
22 29 12 5-34 7-32 9-45 12-01 14-13 16-24 18-39 20-55 23-00 24-46 26-19 27-50
23 30 13 5-30 7-28 9-41 11-57 14-09 16-20 18-35 20-51 22-56 24-42 26-15 27-46
24 31 14 5-26 7-24 9-37 11-53 14-05 16-16 18-31 20-47 22-52 24-38 26-11 27-42
(mtih) flgu≤
25 1 15 5-22 7-20 9-33 11-49 14-01 16-12 18-27 20-43 22-48 24-34 26-07 27-38
(29-18)
26 2 16 29-14 7-16 9-29 11-46 13-57 16-08 18-23 20-39 22-44 24-31 26-03 27-34
27 3 17 29-10 7-12 9-25 11-42 13-53 16-04 18-19 20-35 22-40 24-27 25-59 27-30
28 4 18 29-06 7-08 9-22 11-38 13-40 16-00 18-15 20-31 22-36 24-23 25-56 27-26
29 5 19 29-02 7-04 9-18 11-34 13-46 15-56 18-11 20-27 22-32 24-19 25-52 27-22
30 6 20 28-58 7-00 9-14 11-30 13-42 15-52 18-07 20-23 22-28 24-15 25-48 27-18
31 7 21 28-54 6-56 9-10 11-26 13-38 15-49 18-03 20-19 22-24 24-11 25-44 27-14

flgu≤
;theF
NfUT fUr÷t ml rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M
1943 5122 2021
flgu≤ mtih flgu≤ bRo Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 6-52 9-06 11-22 13-34 15-45 17-59 20-15 22-20 24-07 25-40 27-10 28-50
2 9 23 6-48 9-02 11-18 13-30 15-41 17-55 20-11 22-17 24-03 25-36 27-06 28-46
3 10 24 6-45 8-58 11-14 13-26 15-37 17-51 20-07 22-13 23-59 25-32 27-02 28-42
4 11 25 6-41 8-54 11-10 13-22 15-33 17-47 20-03 22-09 23-55 25-28 26-59 28-39
5 12 26 6-37 8-50 11-06 13-18 15-29 17-44 20-00 22-05 23-51 25-24 26-55 28-35
6 13 27 6-33 8-46 11-02 13-14 15-25 17-40 19-56 22-01 23-47 25-20 26-51 28-31
7 14 28 6-29 8-42 10-58 13-10 15-21 17-36 19-52 21-57 23-43 25-16 26-47 28-27
8 15 29 6-25 8-38 10-54 13-06 15-17 17-32 19-48 21-53 23-39 25-12 26-43 28-23
9 16 30 6-21 8-34 10-50 13-02 15-13 17-28 19-44 21-49 23-35 25-08 26-39 28-19
10 17 31 6-17 8-30 10-47 12-58 15-09 17-24 19-40 21-45 23-32 25-04 26-35 28-15
sql
11 18 1 6-13 8-26 10-43 12-55 15-05 17-20 19-36 21-41 23-28 25-00 26-31 28-11
12 19 2 6-09 8-23 10-39 12-51 15-01 17-16 19-32 21-37 23-24 24-57 26-27 28-07
13 20 3 6-05 8-19 10-35 12-47 14-57 17-12 19-28 21-33 23-20 24-53 26-23 28-03
14 21 4 6-01 8-15 10-31 12-43 14-53 17-08 19-24 21-29 23-16 24-49 26-19 27-59
15 22 5 5-57 8-11 10-27 12-39 14-50 17-04 19-20 21-25 23-12 24-45 26-15 27-55
16 23 6 5-53 8-07 10-23 12-35 14-46 17-00 19-16 21-21 23-08 24-41 26-11 27-51
17 24 7 5-49 8-03 10-19 12-31 14-42 16-56 19-12 21-18 23-04 24-37 26-07 27-47
18 25 8 5-46 7-59 10-15 12-27 14-38 16-52 19-08 21-14 23-00 24-33 26-03 27-44
19 26 9 5-42 7-55 10-11 12-23 14-34 16-48 19-04 21-10 22-56 24-29 26-00 27-40
20 27 10 5-38 7-51 10-07 12-19 14-30 16-45 19-01 21-06 22-52 24-25 25-56 27-36
21 28 11 5-34 7-47 10-03 12-15 14-26 16-41 18-57 21-02 22-48 24-21 25-52 27-32
22 29 12 5-30 7-43 9-59 12-11 14-22 16-37 18-53 20-58 22-44 24-17 25-48 27-28
23 30 13 5-26 7-39 9-55 12-07 14-18 16-33 18-49 20-54 22-40 24-13 25-44 27-24
24 31 14 5-22 7-35 9-52 12-03 14-14 16-29 18-45 20-50 22-37 24-09 25-40 27-20
(mtih) ytMt\Z
25 1 15 5-18 7-31 9-48 11-59 14-10 16-25 18-41 20-46 22-33 24-05 25-36 27-16
26 2 16 5-14 7-28 9-44 11-56 14-06 16-21 18-37 20-42 22-29 24-02 25-32 27-12
(29-10)
27 3 17 29-06 7-24 9-40 11-52 14-02 16-17 18-33 20-38 22-25 23-58 25-28 27-08
28 4 18 29-02 7-20 9-36 11-48 13-58 16-13 18-29 20-34 22-21 23-54 25-24 27-04
29 5 19 28-58 7-16 9-32 11-44 13-54 16-09 18-25 20-30 22-17 23-50 25-20 27-00
30 6 20 28-54 7-12 9-28 11-40 13-51 16-05 18-21 20-26 22-13 23-46 25-16 26-56
31 7 21 28-50 7-08 9-24 11-36 13-47 16-01 18-17 20-22 22-09 23-42 25-12 26-52

ytMt\Z
;theF
NfUT fUr÷t ml fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl
1943 5122 2021
ytMt\Z mtih ytMt\Z sql Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 7-04 9-20 11-32 13-43 15-57 18-13 20-19 22-05 23-38 25-08 26-48 28-47
2 9 23 7-00 9-16 11-28 13-39 15-53 18-09 20-15 22-01 23-34 25-04 26-45 28-43
3 10 24 6-56 9-14 11-24 13-35 15-49 18-05 20-11 21-57 23-30 25-01 26-41 28-39
4 11 25 6-52 9-08 11-20 13-31 15-46 18-02 20-07 21-53 23-26 24-57 26-37 28-35
5 12 26 6-48 9-04 11-16 13-27 15-42 17-58 20-03 21-49 23-22 24-53 26-33 28-31
6 13 27 6-44 9-00 11-12 13-23 15-38 17-54 19-59 21-45 23-18 24-49 26-29 28-27
7 14 28 6-40 8-56 11-08 13-19 15-34 17-50 19-55 21-41 23-14 24-45 26-25 28-23
8 15 29 6-36 8-53 11-04 13-15 15-30 17-46 19-51 21-38 23-10 24-41 26-21 28-19
9 16 30 6-32 8-49 11-01 13-11 15-26 17-42 19-47 21-34 23-06 24-37 26-17 28-15
sw÷ttRo
10 17 1 6-29 8-45 10-57 13-07 15-22 17-38 19-43 21-30 23-03 24-33 26-13 28-11
11 18 2 6-25 8-41 10-53 13-03 15-18 17-34 19-39 21-26 22-59 24-29 26-09 28-07
12 19 3 6-21 8-37 10-49 12-59 15-14 17-30 19-35 21-22 22-55 24-25 26-05 28-03
13 20 4 6-17 8-33 10-45 12-56 15-10 17-26 19-31 21-18 22-51 24-21 26-01 27-59
14 21 5 6-13 8-29 10-41 12-52 15-06 17-22 19-27 21-14 22-47 24-17 25-57 27-55
15 22 6 6-09 8-25 10-37 12-48 15-02 17-18 19-24 21-10 22-43 24-13 25-53 27-52
16 23 7 6-05 8-21 10-33 12-44 14-58 17-14 19-20 21-06 22-39 24-09 25-50 27-48
17 24 8 6-01 8-17 10-29 12-40 14-54 17-10 19-16 21-02 22-35 24-06 25-46 27-44
18 25 9 5-57 8-13 10-25 12-36 14-51 17-07 19-12 20-58 22-31 24-02 25-42 27-40
19 26 10 5-53 8-09 10-21 12-32 14-47 17-03 19-08 20-54 22-27 23-58 25-38 27-36
20 27 11 5-49 8-05 10-17 12-28 14-43 16-59 19-04 20-50 22-23 23-54 25-34 27-32
21 28 12 5-45 8-01 10-13 12-24 14-39 16-55 19-00 20-46 22-19 23-50 25-30 27-28
22 29 13 5-41 7-57 10-09 12-20 14-35 16-51 18-56 20-43 22-15 23-46 25-26 27-24
23 30 14 5-37 7-54 10-05 12-16 14-31 16-47 18-52 20-39 22-11 23-42 25-22 27-20
24 31 15 5-33 7-50 10-02 12-12 14-27 16-43 18-48 20-35 22-08 23-38 25-18 27-26
(mtih) ∂tJK
25 1 16 5-30 7-46 9-58 12-08 14-23 16-39 18-44 20-31 22-04 23-34 25-14 27-12
26 2 17 5-26 7-42 9-54 12-04 14-19 16-35 18-40 20-27 21-00 23-30 25-10 27-08
(29-22)
27 3 18 29-18 7-38 9-50 12-00 14-15 16-31 18-36 20-23 21-56 23-26 25-06 27-04
28 4 19 29-14 7-34 9-46 11-57 14-11 16-27 18-32 20-19 21-52 23-22 25-02 27-00
29 5 20 29-10 7-30 9-42 11-53 14-07 16-23 18-28 20-15 21-48 23-18 24-58 26-56
30 6 21 29-06 7-26 9-38 11-49 14-03 16-19 18-25 20-11 21-44 23-14 24-54 26-53
31 7 22 29-02 7-22 9-34 11-45 13-59 16-15 18-21 20-07 21-40 23-10 24-51 26-49

∂tJK
;theF
NfUT fUr÷t ml rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo
1943 5122 2021
∂tJK mtih ∂tJK sw÷ttRo Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 23 7-18 9-30 11-41 13-55 16-11 18-17 20-03 21-36 23-07 24-47 26-45 28-58
2 9 24 7-14 9-26 11-37 13-52 16-08 18-13 19-59 21-32 23-03 24-43 26-41 28-54
3 10 25 7-10 9-22 11-33 13-48 16-04 18-09 19-55 21-28 22-59 24-39 26-37 28-50
4 11 26 7-06 9-18 11-29 13-44 16-00 18-05 19-51 21-24 22-55 24-35 26-33 28-46
5 12 27 7-02 9-14 11-25 13-40 15-56 18-01 19-47 21-20 22-51 24-31 26-29 28-42
6 13 28 6-59 9-10 11-21 13-36 15-52 17-57 19-44 21-16 22-47 24-27 26-25 28-38
7 14 29 6-55 9-06 11-17 13-32 15-48 17-53 19-40 21-12 22-43 24-23 26-21 28-35
8 15 30 6-51 9-03 11-13 13-28 15-44 17-49 19-36 21-09 22-39 24-19 26-17 28-31
9 16 31 6-47 8-59 11-09 13-24 15-40 17-45 19-32 21-05 22-35 24-15 26-13 28-27
ydÙ;
10 17 1 6-43 8-55 11-05 13-20 15-36 17-41 19-28 21-01 22-31 24-11 26-09 28-23
11 18 2 6-39 8-51 11-02 13-16 15-32 17-37 19-24 20-57 22-27 24-07 26-05 28-19
12 19 3 6-35 8-47 10-58 13-12 15-28 17-33 19-20 20-53 22-23 24-03 26-01 28-15
13 20 4 6-31 8-43 10-54 13-08 15-24 17-30 19-16 20-49 22-19 23-59 25-58 28-11
14 21 5 6-27 8-39 10-50 13-04 15-20 17-26 19-12 20-45 22-15 23-55 25-54 28-07
15 22 6 6-23 8-35 10-46 13-00 15-16 17-22 19-08 20-41 22-11 23-52 25-50 28-03
16 23 7 6-19 8-31 10-42 12-57 15-13 17-18 19-04 20-37 22-08 23-48 25-46 27-59
17 24 8 6-15 8-27 10-38 12-53 15-09 17-14 19-00 20-33 22-04 23-44 25-42 27-55
18 25 9 6-11 8-23 10-34 12-49 15-05 17-10 18-56 20-29 22-00 23-40 25-38 27-51
19 26 10 6-07 8-19 10-30 12-45 15-01 17-06 18-52 20-25 21-56 23-36 25-34 27-47
20 27 11 6-03 8-15 10-26 12-41 14-57 17-02 18-48 20-21 21-52 23-32 25-30 27-43
21 28 12 6-00 8-11 10-22 12-37 14-53 16-58 18-45 20-17 21-48 23-28 25-26 27-39
22 29 13 5-56 8-08 10-18 12-33 14-49 16-54 18-41 20-13 21-44 23-24 25-22 27-36
23 30 14 5-52 8-04 10-14 12-29 14-45 16-50 18-37 20-10 21-40 23-20 25-18 27-32
24 31 15 5-48 8-00 10-10 12-25 14-41 16-46 18-33 20-06 21-36 23-16 25-14 27-28
(mtih) Ctä
25 1 16 5-44 7-56 10-06 12-21 14-37 16-42 18-29 20-02 21-32 23-12 25-10 27-24
26 2 17 5-40 7-52 10-03 12-17 14-33 16-38 18-25 19-58 21-28 23-08 25-06 27-20
(29-36)
27 3 18 29-32 7-48 9-59 12-13 14-29 16-34 18-21 19-54 21-24 23-04 25-02 27-16
28 4 19 29-28 7-44 9-55 12-09 14-25 16-31 18-17 19-50 21-20 23-00 24-59 27-12
29 5 20 29-24 7-40 9-51 12-05 14-21 16-27 18-13 19-46 21-16 22-57 24-55 27-08
30 6 21 29-20 7-36 9-47 12-01 14-17 16-23 18-09 19-42 21-13 22-53 24-51 27-04
31 7 22 29-16 7-32 9-43 11-58 14-14 16-19 18-05 19-38 21-09 22-49 24-47 27-00

Ctä
;theF
NfUT fUr÷t ml fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn
1943 5122 2021
Ctä mtih Ctä ydÙ; Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 23 7-28 9-39 11-54 14-10 16-15 18-01 19-34 21-05 22-45 24-43 26-56 29-12
2 9 24 7-24 9-35 11-50 14-06 16-11 17-57 19-30 21-01 22-41 24-39 26-52 29-08
3 10 25 7-20 9-31 11-46 14-02 16-07 17-53 19-26 20-57 22-37 24-35 26-48 29-05
4 11 26 7-16 9-27 11-42 13-58 16-03 17-50 19-22 20-53 22-33 24-31 26-44 29-01
5 12 27 7-12 9-23 11-38 13-54 15-59 17-46 19-18 20-49 22-29 24-27 26-41 28-57
6 13 28 7-09 9-19 11-34 13-50 15-55 17-42 19-15 20-45 22-25 24-23 26-37 28-53
7 14 29 7-05 9-15 11-30 13-46 15-51 17-38 19-11 20-41 22-21 24-19 26-33 28-49
8 15 30 7-01 9-11 11-26 13-42 15-47 17-34 19-07 20-37 22-17 24-15 26-29 28-45
9 16 31 6-57 9-07 11-22 13-38 15-43 17-30 19-03 20-33 22-13 24-11 26-25 28-41
rm;ˆch
10 17 1 6-53 9-04 11-18 13-34 15-39 17-26 18-59 20-29 22-09 24-07 26-21 28-37
11 18 2 6-49 9-00 11-14 13-30 15-35 17-22 18-55 20-25 22-05 24-03 26-17 28-33
12 19 3 6-45 8-56 11-10 13-26 15-32 17-18 18-51 20-21 22-01 24-00 26-13 28-29
13 20 4 6-41 8-52 11-06 13-22 15-28 17-14 18-47 20-17 21-58 23-56 26-09 28-25
14 21 5 6-37 8-48 11-02 13-18 15-24 17-10 18-43 20-14 21-54 23-52 26-05 28-21
15 22 6 6-33 8-44 10-59 13-15 15-20 17-06 18-39 20-10 21-50 23-48 26-01 28-17
16 23 7 6-29 8-40 10-55 13-11 15-16 17-02 18-35 20-06 21-46 23-44 25-57 28-13
17 24 8 6-25 8-36 10-51 13-07 15-12 16-58 18-31 20-02 21-42 23-40 25-53 28-09
18 25 9 6-21 8-32 10-47 13-03 15-08 16-54 18-27 19-48 21-38 23-36 25-49 28-06
19 26 10 6-17 8-28 10-43 12-59 15-04 16-51 18-23 19-54 21-34 23-32 25-45 28-02
20 27 11 6-13 8-24 10-39 12-55 15-00 16-47 18-19 19-50 21-30 23-28 25-42 27-58
21 28 12 6-10 8-20 10-35 12-51 14-56 16-43 18-16 19-46 21-26 23-24 25-38 27-54
22 29 13 6-06 8-16 10-31 12-47 14-52 16-39 18-12 19-42 21-22 23-20 25-34 27-50
23 30 14 6-02 8-12 10-27 12-43 14-48 16-35 18-08 19-38 21-18 23-16 25-30 27-46
24 31 15 5-58 8-09 10-23 12-39 14-44 16-31 18-04 19-34 21-14 23-12 25-26 27-42
(mtih) ytrÎJl
25 1 16 5-54 8-05 10-19 12-35 14-40 16-27 18-00 19-30 21-10 23-08 25-22 27-38
26 2 17 5-50 8-01 10-15 12-31 14-37 16-23 17-56 19-26 21-06 23-04 25-18 27-34
(29-46)
27 3 18 29-42 7-57 10-11 12-27 14-33 16-19 17-52 19-22 21-02 23-01 25-14 27-30
28 4 19 29-38 7-53 10-07 12-23 14-29 16-15 17-48 19-19 20-59 22-57 25-10 27-26
29 5 20 29-34 7-49 10-04 12-20 14-25 16-11 17-44 19-15 20-55 22-53 25-06 27-22
30 6 21 29-30 7-45 10-00 12-16 14-21 16-07 17-40 19-11 20-51 22-49 25-02 27-18
31 7 22 29-26 7-41 9-56 12-12 14-17 16-03 17-36 19-07 20-47 22-45 24-58 27-14

ytrÎJl
;theF
NfUT fUr÷t ml ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt
1943 5122 2021
ytrÎJl mtih ytrÎJl rm;ˆch Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 23 7-37 9-52 12-08 14-13 15-59 17-32 19-03 20-43 22-41 24-54 27-10 29-22
2 9 24 7-33 9-48 12-04 14-09 15-55 17-28 18-59 20-39 22-37 24-50 27-07 29-18
3 10 25 7-29 9-44 12-00 14-05 15-52 17-24 18-55 20-35 22-33 24-46 27-03 29-15
4 11 26 7-25 9-40 11-56 14-01 15-48 17-20 18-51 20-31 22-29 24-43 26-59 29-11
5 12 27 7-21 9-36 11-52 13-57 15-44 17-17 18-47 20-27 22-25 24-39 26-55 29-07
6 13 28 7-17 9-32 11-48 13-53 15-40 17-13 18-43 20-23 22-21 24-35 26-51 29-03
7 14 29 7-13 9-28 11-44 13-49 15-36 17-09 18-39 20-19 22-17 24-31 26-47 28-59
8 15 30 7-10 9-24 11-40 13-45 15-32 17-05 18-35 20-15 22-13 24-27 26-43 28-55
y¢xqch
9 16 1 7-06 9-20 11-36 13-41 15-28 17-01 18-31 20-11 22-09 24-23 26-39 28-51
10 17 2 7-02 9-16 11-32 13-38 15-24 16-57 18-27 20-07 22-06 24-19 26-35 28-47
11 18 3 6-58 9-12 11-28 13-34 15-20 16-53 18-23 20-04 22-02 24-15 26-31 28-43
12 19 4 6-54 9-08 11-24 13-30 15-16 16-49 18-20 20-00 21-58 24-11 26-27 28-39
13 20 5 6-50 9-05 11-21 13-26 15-12 16-45 18-16 19-56 21-54 24-07 26-23 28-35
14 21 6 6-46 9-01 11-17 13-22 15-08 16-41 18-12 19-52 21-50 24-03 26-19 28-31
15 22 7 6-42 8-57 11-13 13-18 15-04 16-37 18-08 19-48 21-46 23-59 26-15 28-27
16 23 8 6-38 8-53 11-09 13-14 15-00 16-33 18-04 19-44 21-42 23-55 26-12 28-23
17 24 9 6-34 8-49 11-05 13-10 14-57 16-29 18-00 19-40 21-38 23-51 26-08 28-19
18 25 10 6-30 8-45 11-01 13-06 14-53 16-25 17-56 19-36 21-34 23-48 26-04 24-16
19 26 11 6-26 8-41 10-57 13-02 14-49 16-22 17-52 19-32 21-30 23-44 26-00 28-12
20 27 12 6-22 8-37 10-53 12-58 14-45 16-18 17-48 19-28 21-26 23-40 25-56 28-08
21 28 13 6-18 8-33 10-49 12-54 14-41 16-14 17-44 19-24 21-22 23-36 25-52 28-04
22 29 14 6-14 8-29 10-45 12-50 14-37 16-10 17-40 19-20 21-18 23-32 25-48 28-00
23 30 15 6-11 8-25 10-41 12-46 14-33 16-06 17-36 19-16 21-14 23-28 25-44 27-56
(mtih) fUtr˙tofU
24 1 16 6-07 8-21 10-37 12-42 14-29 16-02 17-32 19-12 21-10 23-24 25-40 27-52
25 2 17 6-03 8-17 10-33 12-39 14-25 15-58 17-28 19-08 21-07 23-20 25-36 27-48
26 3 18 5-59 8-13 10-29 12-35 14-21 15-54 17-24 19-05 21-03 23-16 25-32 27-44
(29-55)
27 4 19 29-51 8-09 10-25 12-31 14-17 15-50 17-21 19-01 20-59 23-12 25-28 27-40
28 5 20 29-47 8-06 10-22 12-27 14-13 15-46 17-17 18-57 20-55 23-08 25-24 27-36
29 6 21 29-43 8-02 10-18 12-23 14-09 15-42 17-13 18-53 20-51 23-04 25-20 27-32
30 7 22 29-39 7-58 10-14 12-19 14-05 15-38 17-09 18-49 20-47 23-00 25-16 27-28

fUtr˙tofU
;theF
NfUT fUr÷t ml J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt
1943 5122 2021
fUtr˙tofU mtih fUtr˙tofU y¢xqch Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 23 7-54 10-10 12-15 14-01 15-34 17-05 18-45 20-43 22-56 25-13 27-24 29-35
2 9 24 7-50 10-06 12-11 13-58 15-30 17-01 18-41 20-39 22-52 25-09 27-20 29-31
3 10 25 7-46 10-02 12-07 13-54 15-26 16-57 18-37 20-35 22-49 25-05 27-17 29-27
4 11 26 7-42 9-58 12-03 13-50 15-23 16-53 18-33 20-31 22-45 25-01 27-13 29-23
5 12 27 7-38 9-54 11-59 13-46 15-19 16-49 18-29 20-27 22-41 24-57 27-09 29-19
6 13 28 7-34 9-50 11-55 13-42 15-15 16-45 18-25 20-23 22-37 24-53 27-05 29-16
7 14 29 7-30 9-46 11-51 13-38 15-11 16-41 18-21 20-19 22-33 24-49 27-01 29-12
8 15 30 7-26 9-42 11-47 13-34 15-07 16-37 18-17 20-15 22-29 24-45 26-57 29-08
9 16 31 7-22 9-38 11-44 13-30 15-03 16-33 18-13 20-12 22-25 24-41 26-53 29-04
lJˆch
10 17 1 7-18 9-34 11-40 13-26 14-59 16-29 18-09 20-08 22-21 24-37 26-49 29-00
11 18 2 7-14 9-30 11-36 13-22 14-55 16-26 18-06 20-04 22-17 24-33 26-45 28-56
12 19 3 7-11 9-27 11-32 13-18 14-51 16-22 18-02 20-00 22-13 24-29 26-41 28-52
13 20 4 7-07 9-23 11-28 13-14 14-47 16-18 17-58 19-56 22-09 24-25 26-37 28-48
14 21 5 7-03 9-19 11-24 13-10 14-43 16-14 17-54 19-52 22-05 24-21 26-33 28-44
15 22 6 6-59 9-15 11-20 13-06 14-39 16-10 17-50 19-48 22-01 24-17 26-29 28-40
16 23 7 6-55 9-11 11-16 13-02 14-35 16-06 17-46 19-44 21-57 24-14 26-25 28-36
17 24 8 6-51 9-07 11-12 12-59 14-31 16-02 17-42 19-40 21-53 24-10 26-22 28-32
18 25 9 6-47 9-03 11-08 12-55 14-27 15-58 17-38 19-36 21-50 24-06 26-18 28-28
19 26 10 6-43 8-59 11-04 12-51 14-24 15-54 17-34 19-32 21-46 24-02 26-14 28-24
20 27 11 6-39 8-55 11-00 12-47 14-20 15-50 17-30 19-28 21-42 23-58 26-10 28-20
21 28 12 6-35 8-51 10-56 12-43 14-16 15-46 17-26 19-24 21-38 23-54 26-06 28-17
22 29 13 6-31 8-47 10-52 12-39 14-12 15-42 17-22 19-20 21-34 23-50 26-02 28-13
23 30 14 6-27 8-43 10-48 12-35 14-08 15-38 17-18 19-16 21-30 23-46 25-58 28-09
(mtih) yd{ntgK
24 1 15 6-23 8-39 10-45 12-31 14-04 15-34 17-14 19-13 21-26 23-42 25-54 28-05
25 2 16 6-19 8-35 10-41 12-27 14-00 15-30 17-11 19-09 21-22 23-38 25-50 28-01
26 3 17 6-15 8-31 10-37 12-23 13-46 15-27 17-07 19-05 21-18 23-34 25-46 27-57
(30-12)
27 4 18 30-08 8-28 10-33 12-19 13-52 15-23 17-03 19-01 21-14 23-30 25-42 27-53
28 5 19 30-04 8-24 10-29 12-15 13-48 15-19 16-59 18-57 21-10 23-26 25-38 27-49
29 6 20 30-00 8-20 10-25 12-11 13-44 15-15 16-55 18-53 21-06 23-22 25-34 27-45
30 7 21 29-56 8-16 10-21 12-07 13-40 15-11 16-51 18-49 21-02 23-19 25-30 27-41

yd{ntgK
;theF
NfUT fUr÷t ml "lw bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU
1943 5122 2021
yd{ntgK mtih yd{& lJˆch Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 8-11 10-17 12-04 13-36 15-07 16-47 18-45 20-58 23-15 25-26 27-37 29-52
2 9 23 8-08 10-13 12-00 13-32 15-03 16-43 18-41 20-55 23-11 25-23 27-33 29-48
3 10 24 8-04 10-09 11-56 13-29 14-59 16-39 18-37 20-51 23-07 25-19 27-29 29-44
4 11 25 8-00 10-05 11-52 13-25 14-55 16-35 18-33 20-47 23-03 25-15 27-25 29-40
5 12 26 7-56 10-01 11-48 13-21 14-51 16-31 18-29 20-43 22-59 25-11 27-22 29-36
6 13 27 7-52 9-57 11-44 13-17 14-47 16-27 18-25 20-39 22-55 25-07 27-18 29-32
7 14 28 7-48 9-53 11-40 13-13 14-43 16-23 18-21 20-35 22-51 25-03 27-14 29-28
8 15 29 7-44 9-49 11-36 13-09 14-39 16-19 18-17 20-31 22-47 24-59 27-10 29-24
9 16 30 7-40 9-46 11-32 13-05 14-35 16-15 18-14 20-27 22-43 24-55 27-06 29-20
r=mˆch
10 17 1 7-36 9-42 11-28 13-01 14-31 16-12 18-10 20-23 22-39 24-51 27-02 29-16
11 18 2 7-33 9-38 11-24 12-57 14-28 16-08 18-06 20-19 22-35 24-47 26-58 29-13
12 19 3 7-29 9-34 11-20 12-53 14-24 16-04 18-02 20-15 22-31 24-43 26-54 29-09
13 20 4 7-25 9-30 11-16 12-49 14-20 16-00 17-58 20-11 22-27 24-39 26-50 29-05
14 21 5 7-21 9-26 11-12 12-45 14-16 15-56 17-54 20-07 22-23 24-35 26-46 29-01
15 22 6 7-17 9-22 11-08 12-41 14-12 15-52 17-50 20-03 22-20 24-31 26-42 28-57
16 23 7 7-13 9-18 11-05 12-37 14-08 15-48 17-46 19-59 22-16 24-28 26-38 28-53
17 24 8 7-09 9-14 11-01 12-33 14-04 15-44 17-42 19-56 22-12 24-24 26-34 28-49
18 25 9 7-05 9-10 10-57 12-30 14-00 15-40 17-38 19-52 22-08 24-20 26-30 28-45
19 26 10 7-01 9-06 10-53 12-26 13-56 15-36 17-34 19-48 22-04 24-16 26-26 28-41
20 27 11 6-57 9-02 10-49 12-22 13-52 15-32 17-30 19-44 22-00 24-12 26-23 28-37
21 28 12 6-53 8-58 10-45 12-18 13-48 15-28 17-26 19-40 21-56 24-08 26-19 28-33
22 29 13 6-49 8-54 10-41 12-14 13-44 15-24 17-22 19-36 21-52 24-04 26-15 28-29
23 30 14 6-45 8-51 10-37 12-10 13-40 15-20 17-19 19-32 21-48 24-00 26-11 28-25
(mtih) vtiM
24 1 15 6-41 8-47 10-33 12-06 13-36 15-16 17-15 19-28 21-44 23-56 26-07 28-21
25 2 16 6-37 8-43 10-29 12-02 13-33 15-13 17-11 19-24 21-40 23-52 26-03 28-18
(30-34)
26 3 17 30-30 8-39 10-25 11-58 13-29 15-09 17-07 19-20 21-36 23-48 25-59 28-14
27 4 18 30-26 8-35 10-21 11-54 13-25 15-05 17-03 19-16 21-32 23-44 25-55 28-10
28 5 19 30-22 8-31 10-17 11-50 13-21 15-01 16-59 19-12 21-28 23-40 25-51 28-06
29 6 20 30-18 8-27 10-13 11-46 13-17 14-57 16-55 19-08 21-24 23-36 25-47 28-02
30 7 21 30-14 8-23 10-09 11-42 13-13 14-53 16-51 19-04 21-21 23-32 25-43 27-58

vtiM
;theF
NfUT fUr÷t ml bfUh fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw
1943 5122 2021
vtiM mtih vtiM r=mˆch Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 8-19 10-06 11-38 13-09 14-49 16-47 19-01 21-17 23-29 25-39 27-54 30-10
2 9 23 8-15 10-02 11-34 13-05 14-45 16-43 18-57 21-13 23-25 25-35 27-50 30-06
3 10 24 8-11 9-58 11-31 13-01 14-41 16-39 18-53 21-09 23-21 25-31 27-46 30-02
4 11 25 8-07 9-54 11-27 12-57 14-37 16-35 18-49 21-05 23-17 25-27 27-42 29-58
5 12 26 8-03 9-50 11-23 12-53 14-33 16-31 18-45 21-01 23-13 25-24 27-38 29-54
6 13 27 7-59 9-46 11-19 12-49 14-29 16-27 18-41 20-57 23-09 25-20 21-34 29-50
7 14 28 7-55 9-42 11-15 12-45 14-25 16-23 18-37 20-53 23-05 25-16 21-30 29-46
8 15 29 7-52 9-38 11-11 12-41 14-21 16-20 18-33 20-49 23-01 25-12 27-26 29-42
9 16 30 7-48 9-34 11-07 12-37 14-18 16-16 18-29 20-45 22-57 25-08 27-22 29-38
10 17 31 7-44 9-30 11-03 12-34 14-14 16-12 18-25 20-41 22-53 25-04 27-19 29-35
slJhe
2022
11 18 1 7-40 9-26 10-59 12-30 14-10 16-08 18-21 20-37 22-49 25-00 27-15 29-31
12 19 2 7-36 9-22 10-55 12-26 14-06 16-04 18-17 20-33 22-45 24-56 27-11 29-27
13 20 3 7-32 9-18 10-51 12-22 14-02 16-00 18-13 20-29 22-41 24-52 27-07 29-23
14 21 4 7-28 9-14 10-47 12-18 13-58 15-56 18-09 20-26 22-37 24-48 27-03 29-19
15 22 5 7-24 9-11 10-43 12-14 13-54 15-52 18-05 20-22 22-33 24-44 26-59 29-15
16 23 6 7-20 9-07 10-39 12-10 13-50 15-48 18-02 20-18 22-30 24-40 26-55 29-11
17 24 7 7-16 9-03 10-36 12-06 13-46 15-44 17-58 20-14 22-26 24-36 26-51 29-07
18 25 8 7-12 8-59 10-32 12-02 13-42 15-40 17-54 20-10 22-22 24-32 26-47 29-06
19 26 9 7-08 8-55 10-28 11-58 13-38 15-36 17-50 20-06 22-18 24-29 26-43 28-59
20 27 10 7-04 8-51 10-24 11-54 13-34 15-32 17-46 20-02 22-14 24-25 26-39 28-55
21 28 11 7-00 8-47 10-20 11-50 13-30 15-28 17-42 19-58 22-10 24-21 26-35 28-51
22 29 12 6-57 8-43 10-16 11-46 13-26 15-24 17-38 19-54 22-06 24-17 26-31 28-47
23 30 13 6-53 8-39 10-12 11-42 13-22 15-21 17-34 19-50 22-02 24-13 26-27 28-43
(mtih) btD
24 1 14 6-49 8-35 10-08 11-38 13-19 15-17 17-30 19-45 21-58 24-09 26-24 28-40
25 2 15 6-45 8-31 10-04 11-35 13-15 15-13 17-26 19-42 21-54 24-05 26-20 28-36
(30-41)
26 3 16 30-37 8-27 10-00 11-31 13-11 15-09 17-22 19-38 21-50 24-01 26-16 28-32
27 4 17 30-33 8-23 9-56 11-27 13-07 15-05 17-18 19-34 21-46 23-57 26-12 28-28
28 5 18 30-29 8-19 9-52 11-23 13-03 15-01 17-14 19-30 21-42 23-53 26-08 28-24
29 6 19 30-25 8-15 9-48 11-19 12-59 14-57 17-10 19-27 21-38 23-49 26-04 28-20
30 7 20 30-21 8-12 9-44 11-15 12-55 14-53 17-06 19-23 21-35 23-45 26-00 28-16
2021

btD
;theF
NfUT fUr÷t ml fwUˆC bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh
1943 5122 2022
btD mtih btD slJhe Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 21 8-08 9-40 11-11 12-51 14-49 17-03 19-19 21-31 23-41 25-56 28-11 30-17
2 9 22 8-04 9-37 11-07 12-47 14-45 16-59 19-15 21-27 23-37 25-52 28-08 30-13
3 10 23 8-00 9-33 11-03 12-43 14-41 16-55 19-11 21-23 23-33 25-48 28-04 30-09
4 11 24 7-56 9-29 10-59 12-39 14-37 16-51 19-07 21-19 23-30 25-44 28-00 30-05
5 12 25 7-52 9-25 10-55 12-35 14-33 16-47 19-03 21-15 23-26 25-40 27-56 30-01
6 13 26 7-48 9-21 10-51 12-31 14-29 16-43 18-59 21-11 23-22 25-36 27-52 29-58
7 14 27 7-44 9-17 10-47 12-27 14-26 16-39 18-55 21-07 23-18 25-32 27-48 29-54
8 15 28 7-40 9-13 10-43 12-24 14-22 16-35 18-51 21-03 23-14 25-28 27-44 29-50
9 16 29 7-36 9-09 10-40 12-20 14-18 16-31 18-47 20-59 23-10 25-25 27-41 29-46
10 17 30 7-32 9-05 10-36 12-16 14-14 16-27 18-43 20-55 23-06 25-21 27-37 29-42
11 18 31 7-28 9-01 10-32 12-12 14-10 16-23 18-39 20-51 23-02 25-17 27-33 29-38
VUhJhe
12 19 1 7-24 8-57 10-28 12-08 14-06 16-19 18-35 20-47 22-58 25-13 27-29 29-34
13 20 2 7-20 8-53 10-24 12-04 14-02 16-15 18-32 20-43 22-54 25-09 27-25 29-30
14 21 3 7-17 8-49 10-20 12-00 13-58 16-11 18-28 20-39 22-50 25-05 27-21 29-26
15 22 4 7-13 8-45 10-16 11-56 13-54 16-08 18-24 20-36 22-46 25-01 27-17 29-22
16 23 5 7-09 8-42 10-12 11-52 13-50 16-04 18-20 20-32 22-42 24-57 27-13 29-18
17 24 6 7-05 8-38 10-08 11-48 13-46 16-00 18-16 20-28 22-38 24-53 27-09 29-14
18 25 7 7-01 8-34 10-04 11-44 13-42 15-56 18-12 20-24 22-34 24-49 27-05 29-10
19 26 8 6-57 8-30 10-00 11-40 13-38 15-52 18-08 20-20 22-31 24-45 27-01 29-06
20 27 9 6-53 8-26 9-46 11-36 13-34 15-48 18-04 20-16 22-27 24-41 26-57 29-02
21 28 10 6-49 8-22 9-52 11-32 13-30 15-44 18-00 20-12 22-23 24-37 26-53 28-59
22 29 11 6-45 8-18 9-48 11-28 13-27 15-40 17-56 20-08 22-19 24-33 26-49 28-55
23 30 12 6-41 8-14 9-44 11-25 13-23 15-36 17-52 20-04 22-15 24-29 26-45 28-51
(mtih) VUt÷dwl
24 1 13 6-37 8-10 9-41 11-21 13-19 15-32 17-48 20-00 22-11 24-26 26-42 28-47
25 2 14 6-33 8-06 9-37 11-17 13-15 15-28 17-44 19-56 22-07 24-22 26-38 28-43
(30-29)
26 3 15 30-25 8-02 9-33 11-13 13-11 15-24 17-40 19-52 22-03 24-18 26-34 28-37
27 4 16 30-21 7-58 9-29 11-09 13-07 15-20 17-36 19-48 21-59 24-14 26-30 28-35
28 5 17 30-18 7-54 9-25 11-05 13-03 15-16 17-33 19-44 21-55 24-10 26-26 28-31
29 6 18 30-14 7-50 9-21 11-01 12-59 15-12 17-29 19-40 21-51 24-06 26-22 28-27
30 7 19 30-10 7-46 9-17 10-57 12-55 15-09 17-25 19-37 21-47 24-02 26-18 28-23

VUt÷dwl
;theF
NfUT fUr÷t ml bel buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC
1943 5122 2022
VUt÷dwl mtih VUt÷dwl VUhJhe Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 20 7-43 9-13 10-53 12-51 15-05 17-21 19-33 21-43 23-58 26-14 28-19 30-06
2 9 21 7-39 9-09 10-49 12-47 15-01 17-17 19-29 21-39 23-54 26-10 28-15 30-02
3 10 22 7-35 9-05 10-45 12-43 14-57 17-13 19-25 21-36 23-50 26-06 28-11 29-58
4 11 23 7-31 9-01 10-41 12-39 14-53 17-09 19-21 21-32 23-46 26-02 28-07 29-54
5 12 24 7-27 8-57 10-37 12-35 14-49 17-05 19-17 21-28 23-42 25-58 28-04 29-50
6 13 25 7-23 8-53 10-33 12-32 14-45 17-01 19-13 21-24 23-38 25-54 28-00 29-46
7 14 26 7-19 8-49 10-29 12-28 14-41 16-57 19-09 21-20 23-34 25-50 27-56 29-42
8 15 27 7-14 8-46 10-26 12-24 14-37 16-53 19-05 21-16 23-31 25-47 27-52 29-38
9 16 28 7-11 8-42 10-22 12-20 14-33 16-49 19-01 21-12 23-27 25-43 27-48 29-34
btao
10 17 1 7-07 8-38 10-18 12-16 14-29 16-45 18-57 21-08 23-23 25-39 27-44 29-30
11 18 2 7-03 8-34 10-14 12-12 14-25 16-41 18-53 21-04 23-19 25-35 27-40 29-26
12 19 3 6-59 8-30 10-10 12-08 14-21 16-37 18-49 21-00 23-15 25-31 27-36 29-22
13 20 4 6-55 8-26 10-06 12-04 14-17 16-34 18-45 20-56 23-11 25-27 27-32 29-19
14 21 5 6-51 8-22 10-02 12-00 14-13 16-30 18-42 20-52 23-07 25-23 27-28 29-15
15 22 6 6-47 8-18 9-58 11-56 14-10 16-26 18-38 20-48 23-03 25-19 27-24 29-11
16 23 7 6-44 8-14 9-54 11-52 14-06 16-22 18-34 20-44 22-59 25-15 27-20 29-07
17 24 8 6-40 8-10 9-50 11-48 14-02 16-18 18-30 20-40 22-55 25-11 27-16 29-03
18 25 9 6-36 8-06 9-46 11-44 13-58 16-14 18-26 20-37 22-51 25-07 27-12 28-59
19 26 10 6-32 8-02 9-42 11-40 13-54 16-10 18-22 20-33 22-47 25-03 27-08 28-55
20 27 11 6-28 7-58 9-38 11-36 13-50 16-06 18-18 20-29 22-43 24-59 27-05 28-51
21 28 12 6-24 7-54 9-34 11-33 13-46 16-02 18-14 20-25 22-39 24-55 27-01 28-47
22 29 13 6-20 7-50 9-31 11-29 13-42 15-58 18-10 20-21 22-35 24-51 26-57 28-43
23 30 14 6-16 7-47 9-27 11-25 13-38 15-54 18-06 20-17 22-32 24-48 26-53 28-39
(mtih) ai∫t
24 1 15 6-12 7-43 9-23 11-21 13-34 15-50 18-02 20-13 22-28 24-44 26-49 28-35
25 2 16 6-08 7-39 9-19 11-17 13-30 15-46 17-58 20-09 22-24 24-40 26-45 28-31
(30-04)
26 3 17 30-00 7-35 9-15 11-13 13-26 15-42 17-54 20-05 22-20 24-36 26-41 28-27
27 4 18 29-56 7-31 9-11 11-09 13-22 15-39 17-50 20-01 22-16 24-32 26-37 28-24
28 5 19 29-52 7-27 9-07 11-05 13-18 15-35 17-46 19-57 22-12 24-28 26-33 28-20
29 6 20 29-49 7-23 9-03 11-01 13-15 15-31 17-43 19-53 22-08 24-24 26-29 28-16
30 7 21 29-45 7-19 8-59 10-57 13-11 15-27 17-39 19-49 22-04 24-20 26-25 28-12
1943, fUr÷tgwdtÁ= 5122, ße≥tÁ= 2022
NfUtÁ= 1944, 2021 149

ai∫t
;theF
NfUT fUr÷t ml buM J]M rb:wl fUfUo rmkn fU‡gt ;w÷tt J]rÎafU "lw bfUh fwUˆC bel
1944 5122 2022
ai∫t mtih ai∫t btao Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb. Dk. rb.
1 8 22 7-15 8-55 10-53 13-07 15-23 17-35 19-45 22-00 24-16 26-21 28-08 29-41
2 9 23 7-11 8-51 10-49 13-03 15-19 17-31 19-42 21-56 24-12 26-17 28-04 29-37
3 10 24 7-07 8-47 10-45 12-59 15-15 17-27 19-38 21-52 24-08 26-13 28-00 29-33
4 11 25 7-03 8-43 10-41 12-55 15-11 17-23 19-34 21-48 24-04 26-09 27-56 29-29
5 12 26 6-59 8-39 10-37 12-51 15-07 17-19 19-30 21-44 24-00 26-06 27-52 29-25
6 13 27 6-55 8-35 10-34 12-47 15-03 17-15 19-26 21-40 23-56 26-02 27-48 29-21
7 14 28 6-51 8-32 10-30 12-43 14-59 17-11 19-22 21-36 23-53 25-58 27-44 29-17
8 15 29 6-48 8-28 10-26 12-39 14-55 17-07 19-18 21-33 23-49 25-54 27-40 29-13
9 16 30 6-44 8-24 10-22 12-35 14-51 17-03 19-14 21-29 23-45 25-50 27-36 29-09
10 17 31 6-40 8-20 10-18 12-31 14-47 16-59 19-10 21-25 23-41 25-46 27-32 29-05
yåi÷t
11 18 1 6-36 8-16 10-14 12-27 14-43 16-55 19-06 21-21 23-37 25-42 27-28 29-01
12 19 2 6-32 8-12 10-10 12-23 14-40 16-51 19-02 21-17 23-33 25-38 27-25 28-57
13 20 3 6-28 8-08 10-06 12-19 14-36 16-48 18-58 21-13 23-29 25-34 27-21 28-53
14 21 4 6-24 8-04 10-02 12-16 14-32 16-44 18-54 21-09 23-25 25-30 27-17 28-50
15 22 5 6-20 8-00 9-58 12-12 14-28 16-40 18-50 21-05 23-21 25-26 27-13 28-46
16 23 6 6-16 7-56 9-54 12-08 14-24 16-36 18-46 21-01 23-17 25-22 27-09 28-42
17 24 7 6-12 7-52 9-50 12-04 14-20 16-32 18-43 20-57 23-13 25-18 27-05 28-38
18 25 8 6-08 7-48 9-46 12-00 14-16 16-28 18-39 20-53 23-09 25-14 27-01 28-34
19 26 9 6-04 7-44 9-42 11-56 14-12 16-24 18-35 20-49 23-05 25-11 26-57 28-30
20 27 10 6-00 7-40 9-39 11-52 14-08 16-20 18-31 20-45 23-01 25-07 26-53 28-26
21 28 11 5-56 7-36 9-35 11-48 14-04 16-16 18-27 20-41 22-57 25-03 26-49 28-22
22 29 12 5-53 7-33 9-31 11-44 14-00 16-12 18-23 20-38 22-54 24-59 26-45 28-18
23 30 13 5-49 7-29 9-27 11-40 13-56 16-08 18-19 20-34 22-50 24-55 26-41 28-14
(mtih) JiNtF
5123
24 1 14 5-45 7-25 9-23 11-36 13-52 16-04 18-15 20-30 22-46 24-51 26-37 28-10
25 2 15 5-41 7-21 9-19 11-32 13-48 16-00 18-11 20-26 22-42 24-47 26-33 28-06
(29-37)
26 3 16 29-33 7-17 9-15 11-28 13-44 15-56 18-07 20-22 22-38 24-43 26-29 28-02
27 4 17 29-29 7-13 9-11 11-24 13-41 15-52 18-03 20-18 22-34 24-39 26-26 27-58
28 5 18 29-25 7-09 9-07 11-20 13-37 15-49 17-59 20-14 22-30 24-35 26-22 27-54
29 6 19 29-21 7-05 9-03 11-17 13-33 15-45 17-55 20-10 22-26 24-31 26-18 27-51
30 7 20 29-17 7-01 8-59 11-13 13-29 15-41 17-51 20-06 22-22 24-27 26-14 27-47
150 fiFÒdU‹F —F¶°FFî~
·F;ŒFFfi¤⁄F =+F·F ıFkı=+Ffi ∂FFP·F=+F

—F¶°FFî~ ¤FWk °FFW ºYPŒF=+ =+F·F ıFFfiμFU ºU ;FGa ˘Yk, HıF¤FWk ⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩıªF·F —Ffi “∂‹FW=+ ·F;ŒF =W+ EFfi¤⁄F ˘FWŒFW =+F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F Pº‹FF
;F‹FF ˘Ykó GıF=W+ P°F∂FŒFW P¤FŒF© EF;FW ‹FF P—FöW P=+ıFU ⁄FU PºŒFFk=+ =+FW “∂‹FW=+ ·F;ŒF ⁄FFfi∂F =W+ PÊFP⁄FŒŒF ¤F]&‹F ËF˘fiFWk ¤FWk EFfi¤⁄F ˘FW∂FF ˘Yk ÊF˘ ıF¤F‹F
ıFkı=+Ffi (P¤FŒF© JÊFk HıF=W+ ºËFFk=+ ¤FWk) ÕFŒF + EFYfi K+μF - PòF˚ =W+ ıFFªF PŒF¤ŒF ∂FFP·F=+F ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó E∂F: P=+ıFU PºŒFFk=+ =+FW P=+ıFU
ËF˘fi ¤FWk P°FıF ·F;ŒF =+F EFfi¤⁄F =+F·F °FFŒFŒFF ˘FW, HıF PºŒFk=+ =+FW ÊF˘ ·F;ŒF ⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩıªF·F ¤FWk P=+∂FŒFW ŸF°FW ËF]fl ˘FW∂FF ˘Yk, ÊF˘ ºYPŒF=+ ·F;ŒF
ıFFfiμFU ıFW £FF∂F =+fiW, P◊+fi HıF¤FWk ÊF˘ P¤FŒF© ÕFŒF ‹FF K+μF PòF˚ =W+ EŒF]ıFFfi °FFW∞sW ‹FF fF©F ºYk, °FFW E—FŒFW EP⁄FÒ ËF˘fi =W+ ıFF¤FŒFW JÊFk HPº∂F
·F;ŒF =W+ ŒFUòFW EkP=+∂F ˘Y, GıF “=+Ffi EP⁄FÒ ËF˘fi ¤FWk GÒ ·F;ŒF =+F EFfi¤⁄F =+F·F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ¤FWk £FF∂F °FFJ;FFó
EáFFkËF fiW&FFkËF ¤FWF ÊF_F P¤FªF]ŒF =+=a+ PıFk˘ =+Œ‹FF ∂F]·FF ÊF_PËòF=+ ÕFŒF] ¤F=+fi =]+¤⁄F ¤FUŒF
H∏Ffi —F[ÊFa P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F.
E;Ffi∂F··FF 23°49'91°17'–35.7 –36.3 – 36.6 –36.4 –36.0 –35.4 – 34.7 –34.2 –33.9 –34.0 –34.5 –35.1
E˘¤FºFŸFFº 23°02'72°36'+39.8 +39.9 +40.0 +40.0 +39.9 +39.7 +39.6 +39.5 +39.4 +39.4 +39.5 +39.7
~G·FF˘FŸFFº 25°28'81°52' +0.8 –1.2 –2.3 –1.9 –0.2 +2.0 +4.3 +6.3 +7.3 +6.9 +5.2 +3.0
E¤F_∂FıFfi 31°38'74°53'+23.6 +15.7 +11.5 +13.2 +19.9 +28.5 +37.4 +45.2 +49.5 +47.7 +41.2 +32.4
ŸFk;F·FFWfi 12°58'77°36'+26.8 +34.9 +39.2 +37.5 +30.6 +21.6 +12.3 +4.2 –0.1 +1.7 +8.5 +17.5
⁄FFW—FF·F 23°16'77°25'+20.2 +20.2 +20.1 +20.1 +20.2 +20.3 +20.4 +20.4 +20.5 +20.5 +20.4 +20.3
⁄F]ÊFŒFWËÊFfi 20°15'85°50'–11.1 –8.7 –7.4 –7.9 –10.0 –12.7 –15.5 –17.9 –19.2 –18.7 –16.6 –13.9
òFWŒŒFFGa 13°04'80°15'+16.2 +24.2 +28.5 +26.7 +20.0 +11.0 +1.8 –6.2 –10.5 –8.8 –2.0 +7.0
òFμ∞U;F∞s 30°44'76°53'+16.3 +9.4 +5.6 +7.2 +13.1 +20.7 +28.5 +35.4 +39.2 +37.6 +31.8 + 24.1
=+©=+ 20°29'85°52'–11.4 –9.2 –8.0 –8.5 –10.4 –12.9 –15.4 –17.7 –18.9 –18.4 –16.5 –14.0
Pº··FU 28°39'77°13'+16.8 +11.9 +9.2 +10.3 +14.5 +19.9 +25.4 +30.5 +33.0 +31.9 +27.9 +22.3
;Fk;F©FW=+ 27°20'88°37'–27.8 –31.5 –33.5 –32.7 –29.5 –25.5 –21.3 –17.6 –15.6 –16.4 –19.5 –23.6
;F]ÊFF˘F©U 26°10'91°45' –39.2 – 41.8 –43.2 –42.7 –40.4 –37.6 –34.6 –32.0 –30.6 –31.2 –33.4 –36.3
;F‹FF 24°48'85°01'–11.4 –12.8 –13.5 –13.2 –12.0 –10.4 –8.8 –7.4 –6.7 –7.0 –8.2 –9.7
˘Pfi¬Ffi 29°56'78°08'+12.0 +5.9 +2.6 +3.9 +9.2 +15.9 +22.9 +29.0 +32.5 +31.1 +25.9 +19.1
˘YºfiFŸFFº 17°26'78°27'+20.3 +25.0 +27.5 +26.5 +22.5 +17.3 +12.0 +7.3 +4.8 +5.8 +9.7 +15.1
G¤◊+F·F 24°48'93°57'–47.2 –48.6 –49.3 –49.0 –47.8 –46.3 –44.7 –43.3 –42.5 –42.8 –44.0 –45.6
°F‹F—F]fi 26°55'75°49'+23.8 +20.5 +18.7 +19.4 +22.2 +25.8 +29.6 +32.9 +34.6 +33.9 +31.0 +27.5
°FFWÕF—F]fi 26°18'73°02'+35.3 +32.6 +31.1 +31.8 +34.1 +37.1 +40.2 +42.9 +44.4 +43.8 +41.5 +38.5
=+FkòFU—F]fi¤F 12°50 79°42'+18.6 +26.7 +31.1 +29.3 +22.3 +13.2 +3.8 –4.4 –8.8 –7.0 +0.0 +8.1
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº 2021-22 151
·F;ŒFFfi¤⁄F =+F·F ıFkı=+Ffi ∂FFP·F=+F

—F¶°FFî~ ¤FWk °FFW ºYPŒF=+ =+F·F ıFFfiμFU ºU ;FGa ˘Yk, HıF¤FWk ⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩıªF·F —Ffi “∂‹FW=+ ·F;ŒF =W+ EFfi¤⁄F ˘FWŒFW =+F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F Pº‹FF
;F‹FF ˘Ykó GıF=W+ P°F∂FŒFW P¤FŒF© EF;FW ‹FF P—FöW P=+ıFU ⁄FU PºŒFFk=+ =+FW “∂‹FW=+ ·F;ŒF ⁄FFfi∂F =W+ PÊFP⁄FŒŒF ¤F]&‹F ËF˘fiFWk ¤FWk EFfi¤⁄F ˘FW∂FF ˘Yk ÊF˘ ıF¤F‹F
ıFkı=+Ffi (P¤FŒF© JÊFk HıF=W+ ºËFFk=+ ¤FWk) ÕFŒF + EFYfi K+μF - PòF˚ =W+ ıFFªF PŒF¤ŒF ∂FFP·F=+F ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó E∂F: P=+ıFU PºŒFFk=+ =+FW P=+ıFU
ËF˘fi ¤FWk P°FıF ·F;ŒF =+F EFfi¤⁄F =+F·F °FFŒFŒFF ˘FW, HıF PºŒFk=+ =+FW ÊF˘ ·F;ŒF ⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩıªF·F ¤FWk P=+∂FŒFW ŸF°FW ËF]fl ˘FW∂FF ˘Yk, ÊF˘ ºYPŒF=+ ·F;ŒF
ıFFfiμFU ıFW £FF∂F =+fiW, P◊+fi HıF¤FWk ÊF˘ P¤FŒF© ÕFŒF ‹FF K+μF PòF˚ =W+ EŒF]ıFFfi °FFW∞sW ‹FF fF©F ºYk, °FFW E—FŒFW EP⁄FÒ ËF˘fi =W+ ıFF¤FŒFW JÊFk HPº∂F
·F;ŒF =W+ ŒFUòFW EkP=+∂F ˘Y, GıF “=+Ffi EP⁄FÒ ËF˘fi ¤FWk GÒ ·F;ŒF =+F EFfi¤⁄F =+F·F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F ¤FWk £FF∂F °FFJ;FFó
EáFFkËF fiW&FFkËF ¤FWF ÊF_F P¤FªF]ŒF =+=a+ PıFk˘ =+Œ‹FF ∂F]·FF ÊF_PËòF=+ ÕFŒF] ¤F=+fi =]+¤⁄F ¤FUŒF
H∏Ffi —F[ÊFa P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F. P¤F.
=+FW·F=+F∂FF 22°35'88°23'–23.0 –22.5 –22.2 –22.3 –22.7 –23.3 –23.9 –24.4 –24.7 –24.6 –24.1 –23.6
·F&FŒFI+ 26°51'80°56' +3.4 +0.2 –1.6 –0.9 +1.9 +5.4 +9.1 +12.3 +14.1 +13.4 +10.6 +7.1
¤F]¤ŸFFGa 18°58'72°50'+41.7 +45.1 +47.0 +46.2 +43.3 +39.5 +35.5 +32.0 +30.1 +30.9 +33.8 +37.7
¤FYıF[fi 12°18'76°39'+31.2 +39.9 +44.5 +42.6 +35.3 +25.7 +15.6 +7.0 +2.5 +4.3 +11.6 +21.3
ŒFF;F—F]fi 21°09'79°05'+15.2 +16.8 +17.8 +17.4 +16.0 +14.1 +12.1 +10.4 +9.5 +9.9 +11.3 +13.2
—FkP°F¤F 15°29'73°49'+40.4 +46.6 +50.0 +48.6 +43.3 +36.4 +29.3 +22.9 +19.6 +21.0 +26.2 +33.1
—F©ŒFF 25°36'85°08'–12.4 –14.5 –15.6 –15.2 –13.4 –11.0 –8.7 –6.5 –5.4 –5.9 –7.7 –10.0
—FFk∞WòFWfiU 11°56'79°50'+18.6 +27.5 +32.2 +30.2 +22.7 +12.9 +2.6 –6.2 –11.0 –9.0 –1.5 +8.4
—F]μFW 18°31'73°53'+37.8 +41.6 +43.7 +42.8 +39.6 +35.4 +31.0 +27.1 +25.1 +25.9 +29.1 +33.4
—FFW©a Ÿ·FW‹Ffi 11°40'92°46'–33.0 –23.9 –19.0 –21.1 –28.7 –38.9 –49.4 –58.5 –63.3 –61.3 –53.6 –43.5
—F]fiU 19°48'85°50' –10.8 –8.0 –6.5 –7.2 –9.5 –12.7 –15.9 –18.7 –20.2 –19.6 –17.2 –14.1
fiF°F¤F]ŒºfiU 17°00'81°48' +7.3 +12.3 +15.0 +13.9 +9.7 +4.1 –1.7 –6.7 –9.4 –8.3 –4.1 +1.5
PËF¤F·FF 31°06'77°10'+14.8 +7.6 +3.6 +5.3 +11.5 +19.5 +27.9 +35.2 +39.1 +37.5 +31.3 +23.1
PËF·FFk;F 25°35'91°53'–39.8 –41.6 –42.7 –42.3 –40.5 –38.2 –35.8 –33.7 –32.5 –33.0 –34.8 –37.1
ÍFUŒF;Ffi 34°06'74°48'+21.6 +11.2 +5.5 +7.9 +16.7 +28.3 +40.7 +50.5 +56.2 +53.9 +45.0 +33.5
P∂F‡—FP∂F 13°36'79°24'+19.3 +27.0 +31.1 +29.4 +22.9 +14.4 +5.6 –2.1 –6.2 –4.5 +1.9 +10.5
P∑FÊFWŒΩ¤F 8°31' 77°00'+32.2 +43.7 +49.8 +47.3 +37.7 +24.9 +11.7 +0.4 –5.7 –3.2 +6.4 +19.9
ÊFFfiFμFıFU 25°19'83°01' –3.6 –5.5 –6.5 –6.2 –4.5 –2.4 –0.3 +1.6 +2.7 +1.7 +0.6 –1.5
PÊF°F‹FŸFF∞sF 16°31'80°39'+12.2 +17.6 +20.5 +19.3 +14.7 +8.7 +2.5 –2.9 –5.8 –4.6 +0.0 +6.0
PÊFËFF&FF—F©ŒF¤F 17°43'83°19' +0.8 +5.2 +7.6 + 6.6 +2.8 –2.1 –7.3 –11.8 –14.2 –13.2 –9.4 –4.4
ºYPŒF=+ PŒFfi‹FμF ı—FÒ fiPÊF-òFŒΩ =W+ ⁄FFW;F

(PıªFfi EFfi¤⁄F ıªFFŒF ıFW)
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F “F—∂F: fFk. 5 P¤F. 29
òFY∑F ÊFYËFF&F
∂FFfiU&F ıF[‹Fa òFŒΩ ∂FFfiU&F ıF[‹Fa òFŒΩ
ËF=+ =+P·F ıFŒF ËF=+ =+P·F ıFŒF
1943 5121 2021 1943 5122 2021
òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. ÊFYËFF&F ıFFYfi ÊFYËFF&F E“Y·F fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 22 11 07 26 18 2 11 46 48 1 8 21 0 06 57 56 3 15 19 14
2 9 23 11 08 25 51 2 24 10 53 2 9 22 0 07 56 28 3 28 27 16
3 10 24 11 09 25 21 3 06 57 20 3 10 23 0 08 54 58 4 12 03 17
4 11 25 11 10 24 49 3 20 10 00 4 11 24 0 09 53 26 4 26 08 12
5 12 26 11 11 24 14 4 03 50 56 5 12 25 0 10 51 51 5 10 40 10
6 13 27 11 12 23 37 4 17 59 35 6 13 26 0 11 50 15 5 25 34 11
7 14 28 11 13 22 59 5 02 32 20 7 14 27 0 12 48 36 6 10 42 26
8 15 29 11 14 22 18 5 17 22 39 8 15 28 0 13 46 56 6 25 55 15
9 16 30 11 15 21 35 6 02 21 54 9 16 29 0 14 45 14 7 11 02 39
10 17 31 11 16 20 50 6 17 20 45 10 17 30 0 15 43 30 7 25 56 01
E“Y·F ¤FGa
11 18 1 11 17 20 03 7 02 10 49 11 18 1 0 16 41 45 8 10 29 02
12 19 2 11 18 19 14 7 16 45 47 12 19 2 0 17 39 58 8 24 38 12
13 20 3 11 19 18 24 8 01 01 55 13 20 3 0 18 38 10 9 08 22 30
14 21 4 11 20 17 32 8 14 57 51 14 21 4 0 19 36 20 9 21 42 57
15 22 5 11 21 16 38 8 28 34 03 15 22 5 0 20 34 29 10 04 41 48
16 23 6 11 22 15 42 9 11 52 02 16 23 6 0 21 32 37 10 17 22 00
17 24 7 11 23 14 45 9 24 53 48 17 24 7 0 22 30 43 10 29 46 43
18 25 8 11 24 13 46 10 07 41 20 18 25 8 0 23 28 47 11 11 58 59
19 26 9 11 25 12 45 10 20 16 23 19 26 9 0 24 26 51 11 24 01 38
20 27 10 11 26 11 42 11 02 40 21 20 27 10 0 25 24 52 0 05 57 08
21 28 11 11 27 10 37 11 14 54 25 21 28 11 0 26 22 52 0 17 47 47
22 29 12 11 28 09 31 11 26 59 39 22 29 12 0 27 20 51 0 29 35 43
23 30 13 11 29 08 22 0 08 57 17 23 30 13 0 28 18 48 1 11 23 03
ıFFYfi ÊFYËFF&F 24 31 14 0 29 16 44 1 23 12 05
5122 ıFFYfi °‹FYÚ
24 1 14 0 00 07 11 0 20 48 56 25 1 15 1 00 14 37 2 05 05 24
25 2 15 0 01 05 58 1 02 36 41 26 2 16 1 01 12 30 2 17 05 56
26 3 16 0 02 04 44 1 14 23 18 27 3 17 1 02 10 20 2 29 17 00
27 4 17 0 03 03 26 1 26 12 15 28 4 18 1 03 08 09 3 11 42 15
28 5 18 0 04 02 07 2 08 07 35 29 5 19 1 04 05 56 3 24 25 24
29 6 19 0 05 00 46 2 20 13 57 30 6 20 1 05 03 42 4 07 30 02
30 7 20 0 05 59 22 3 02 36 13 31 7 21 1 06 01 26 4 20 59 02
ËF=+FŸº
ËF=+FŸº1943,
1943,=+P·F‹F]
=+P·F‹F]
;FFŸº
;FFŸº5121-22,
5121-22,ãUÒFŸº
ãUÒFŸº2021-22
2021 153

°‹FWÚ EFFF≥s
1943 5122 2021 1943 5122 2021
°‹FYÚ ıFFYfi °‹FYÚ ¤FGa fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. EFFF≥s ıFFYfi EFFF≥s °F[ŒF fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 22 1 06 59 08 5 04 54 01 1 8 22 2 06 39 36 6 27 49 44
2 9 23 1 07 56 49 5 19 14 40 2 9 23 2 07 36 50 7 12 43 37
3 10 24 1 08 54 28 6 03 58 08 3 10 24 2 08 34 02 7 27 41 42
4 11 25 1 09 52 05 6 18 58 58 4 11 25 2 09 31 15 8 12 36 02
5 12 26 1 10 49 42 7 04 09 18 5 12 26 2 10 28 27 8 27 18 34
6 13 27 1 11 47 17 7 19 19 51 6 13 27 2 11 25 39 9 11 42 20
7 14 28 1 12 44 51 8 04 21 16 7 14 28 2 12 22 51 9 25 42 26
8 15 29 1 13 42 23 8 19 05 29 8 15 29 2 13 20 02 10 09 16 23
9 16 30 1 14 39 55 9 03 26 40 9 16 30 2 14 17 14 10 22 24 10
10 17 31 1 15 37 26 9 17 21 39 °F[·FFGa
°F[ŒF 10 17 1 2 15 14 26 11 05 07 48
11 18 1 1 16 34 57 10 00 49 51 11 18 2 2 16 11 38 11 17 30 49
12 19 2 1 17 32 26 10 13 52 42 12 19 3 2 17 08 50 11 29 37 38
13 20 3 1 98 29 55 10 26 33 09 13 20 4 2 18 06 03 0 11 33 05
14 21 4 1 19 27 23 11 08 54 56 14 21 5 2 19 03 15 0 23 22 02
15 22 5 1 20 24 50 11 21 02 12 15 22 6 2 20 00 28 1 05 09 07
16 23 6 1 21 22 17 0 02 59 03 16 23 7 2 20 57 41 9 16 58 30
17 24 7 1 22 19 42 0 14 49 22 17 24 8 2 21 54 55 1 28 53 44
18 25 8 1 23 17 08 0 26 36 39 18 25 9 2 22 52 08 2 10 57 40
19 26 9 1 24 14 32 1 08 23 59 19 26 10 2 23 49 22 2 23 12 26
20 27 10 1 25 11 56 1 20 14 03 20 27 11 2 24 46 36 3 05 39 26
21 28 11 1 26 09 19 2 02 09 11 21 28 12 2 25 43 50 3 18 19 26
22 29 12 1 27 06 41 2 14 11 30 22 29 13 2 26 41 04 4 01 12 47
23 30 13 1 28 04 02 2 26 22 56 23 30 14 2 27 38 18 4 14 19 29
24 31 14 1 29 01 22 3 08 45 26 24 31 15 2 28 35 32 4 27 39 29
ıFFYfi EFFF≥s ıFFYfi ÍFFÊFμF
25 1 15 1 29 58 42 3 21 20 59 25 1 16 2 29 32 47 5 11 12 44
26 2 16 2 00 56 01 4 04 11 39 26 2 17 3 00 30 01 5 24 59 13
27 3 17 2 01 53 19 4 17 19 27 27 3 18 3 01 27 16 6 08 58 46
28 4 18 2 02 50 36 5 00 46 10 28 4 19 3 02 24 30 6 23 10 46
29 5 19 2 03 47 52 5 14 33 04 29 5 20 3 03 21 45 7 07 33 49
30 6 20 2 04 45 08 5 28 40 24 30 6 21 3 04 19 00 7 22 05 15
31 7 21 2 05 42 22 6 13 06 58 31 7 22 3 05 16 15 8 06 40 58

ÍFFÊFμF ⁄FFΩ
1943 5122 2021 1943 5122 2021
ÍFFÊFμF ıFFYfi ÍFFÊFμF °F[·FFGa fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. ⁄FFΩ ıFFYfi ⁄FFΩ E;Fı∂F fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 23 3 06 13 31 8 21 15 31 1 8 23 4 05 56 27 10 12 12 43
2 9 24 3 07 10 47 9 05 42 37 2 9 24 4 06 54 15 10 25 32 33
3 10 25 3 08 08 04 9 19 56 01 3 10 25 4 07 52 05 11 08 32 36
4 11 26 3 09 05 21 10 03 50 23 4 11 26 4 08 49 57 11 21 12 44
5 12 27 3 10 02 39 10 17 22 12 5 12 27 4 09 47 50 0 03 34 31
6 13 28 3 10 59 59 11 00 30 04 6 13 28 4 10 45 45 0 15 41 00
7 14 29 3 11 57 19 11 13 14 46 7 14 29 4 11 43 42 0 27 36 23
8 15 30 3 12 54 40 11 25 38 54 8 15 30 4 12 41 41 1 09 25 37
9 16 31 3 13 52 02 0 07 46 26 9 16 31 4 13 39 41 1 21 14 09
E;Fı∂F PıF∂F¤ŸFfi
10 17 1 3 14 49 25 0 19 42 13 10 17 1 4 14 37 44 2 03 07 28
11 18 2 3 15 46 49 1 01 31 30 11 18 2 4 15 35 48 2 15 10 50
12 19 3 3 16 44 15 1 13 19 39 12 19 3 4 16 33 54 2 27 28 55
13 20 4 3 17 41 41 1 25 11 42 13 20 4 4 17 32 02 3 10 05 22
14 21 5 3 18 39 09 2 07 12 13 14 21 5 4 18 30 12 3 23 02 24
15 22 6 3 19 36 38 2 19 24 54 15 22 6 4 19 28 24 4 06 20 32
16 23 7 3 20 34 08 3 01 52 27 16 23 7 4 20 26 37 4 19 58 22
17 24 8 3 21 31 39 3 14 36 19 17 24 8 4 21 24 52 5 03 52 45
18 25 9 3 22 29 11 3 27 36 44 18 25 9 4 22 23 09 5 17 59 18
19 26 10 3 23 26 44 4 10 52 41 19 26 10 4 23 21 28 6 02 13 08
20 27 11 3 24 24 19 4 24 22 16 20 27 11 4 24 19 48 6 16 29 38
21 28 12 3 25 21 54 5 08 03 06 21 28 12 4 25 18 10 7 00 45 07
22 29 13 3 26 19 30 5 21 52 47 22 29 13 4 26 16 33 7 14 57 01
23 30 14 3 27 17 07 6 05 49 16 23 30 14 4 27 14 58 7 29 03 51
24 31 15 3 28 14 45 6 19 51 04 24 31 15 4 28 13 25 8 13 04 45
ıFFY ⁄FFΩ ıFFYfi EFPËÊFŒF
25 1 16 3 29 12 24 7 03 57 08 25 1 16 4 29 11 53 8 26 59 03
26 2 17 4 00 10 04 7 18 06 35 26 2 17 5 00 10 22 9 10 45 51
27 3 18 4 01 07 45 8 02 18 12 27 3 18 5 01 08 53 9 24 23 51
28 4 19 4 02 05 27 8 16 30 08 28 4 19 5 02 07 26 10 07 51 15
29 5 20 4 03 03 10 9 00 39 29 29 5 20 5 03 06 01 10 21 06 06
30 6 21 4 04 00 54 9 14 42 31 30 6 21 5 04 04 38 11 04 06 41
31 7 22 4 04 58 40 9 28 34 58 31 7 22 5 05 03 16 11 16 51 51

EFPËÊFŒF =+FP∏Fa=+
1943 5122 2021 1943 5122 2021
EFPËÊFŒF ıFFYfi EFPËÊFŒF PıF∂F¤ŸFfi fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. =+FP∏Fa=+ ıFFYfi =+FP∏Fa=+ EÉ©[ÊFfi fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 23 5 06 01 57 11 29 21 26 1 8 23 6 05 38 27 1 01 54 07
2 9 24 5 07 00 39 0 11 36 24 2 9 24 6 06 38 10 1 13 44 17
3 10 25 5 07 59 24 0 23 38 53 3 10 25 6 07 37 56 1 25 31 10
4 11 26 5 08 58 11 1 05 32 06 4 11 26 6 08 37 43 2 07 18 31
5 12 27 5 09 57 00 1 17 20 12 5 12 27 6 09 37 33 2 19 10 38
6 13 28 5 10 55 52 1 29 07 58 6 13 28 6 10 37 25 3 01 12 13
7 14 29 5 11 54 45 2 11 00 40 7 14 29 6 11 37 19 3 13 28 12
8 15 30 5 12 53 41 2 23 03 41 8 15 30 6 12 37 15 3 26 03 20
EÉ©[ŸFfi 9 16 31 6 13 37 13 4 09 01 46
9 16 1 5 13 52 39 3 05 22 12 ŒFÊF¤ŸFfi
10 17 2 5 14 51 40 3 18 00 47 10 17 1 6 14 37 14 4 22 26 30
11 18 3 5 15 50 43 4 01 02 46 11 18 2 6 15 37 17 5 06 18 38
12 19 4 5 16 49 48 4 14 29 50 12 19 3 6 16 37 22 5 20 36 56
13 20 5 5 17 48 55 4 28 21 26 13 20 4 6 17 37 28 6 05 17 24
14 21 6 5 18 48 04 5 12 34 36 14 21 5 6 18 37 37 6 20 13 30
15 22 7 5 19 47 15 5 27 04 12 15 22 6 6 19 37 48 7 05 16 55
16 23 8 5 20 46 29 6 11 43 33 16 23 7 6 20 38 00 7 20 18 47
17 24 9 5 21 45 44 6 26 25 33 17 24 8 6 21 38 14 8 05 10 54
18 25 10 5 22 45 01 7 11 03 40 18 25 9 6 22 38 29 8 19 46 54
19 26 11 5 23 44 20 7 25 32 48 19 26 10 6 23 38 46 9 04 02 37
20 27 12 5 24 43 41 8 09 49 32 20 27 11 6 24 39 04 9 17 56 12
21 28 13 5 25 43 03 8 23 52 04 21 28 12 6 25 39 24 10 01 27 39
22 29 14 5 26 42 28 9 07 39 51 22 29 13 6 26 39 45 10 14 38 21
23 30 15 5 27 41 53 9 21 13 01 23 30 14 6 27 40 07 10 27 30 29
ıFFYfi =+FP∏Fa=+ ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF
24 1 16 5 28 41 21 10 04 32 04 24 1 15 6 28 40 31 11 10 06 31
25 2 17 5 29 40 51 10 17 37 32 25 2 16 6 29 40 56 11 22 29 02
26 3 18 6 00 40 22 11 00 29 50 26 3 17 7 00 41 23 0 04 40 26
27 4 19 6 01 39 55 11 13 09 24 27 4 18 7 01 41 51 0 16 42 57
28 5 20 6 02 39 30 11 25 36 40 28 5 19 7 02 42 21 0 28 38 38
29 6 21 6 03 39 07 0 07 52 21 29 6 20 7 03 42 52 1 10 29 30
30 7 22 6 04 38 46 0 19 57 36 30 7 21 7 04 43 25 1 22 17 35

E;Fe˘F‹FμF —FFYF
1943 5122 2021 1943 5122 2021
E;Fe˘F‹FμF ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF ŒFÊF¤ŸFfi fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. —FFYF ıFFYfi —FFYF PºıF¤ŸFfi fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 22 7 05 43 59 2 04 05 12 1 8 22 8 06 10 45 3 06 53 35
2 9 23 7 06 44 35 2 15 54 54 2 9 23 8 07 11 50 3 19 04 59
3 10 24 7 07 45 12 2 27 49 40 3 10 24 8 08 12 56 4 01 26 59
4 11 25 7 08 45 51 3 09 52 55 4 11 25 8 09 14 02 4 14 01 58
5 12 26 7 09 46 32 3 22 08 25 5 12 26 8 10 15 01 4 26 52 40
6 13 27 7 10 47 14 4 04 40 09 6 13 27 8 11 16 17 5 10 01 53
7 14 28 7 11 47 58 4 17 32 05 7 14 28 8 12 17 25 5 23 32 14
8 15 29 7 12 48 43 5 00 47 44 8 15 29 8 13 18 34 6 07 25 38
9 16 30 7 13 49 30 5 14 29 33 9 16 30 8 14 19 44 6 21 42 36
PºıF¤ŸFfi 10 17 31 8 15 20 53 7 06 21 36
10 17 1 7 14 50 19 5 28 38 23 °FŒFŸFfiU 2022
11 18 2 7 15 51 09 6 13 12 42 11 18 1 8 16 22 04 7 21 18 27
12 19 3 7 16 52 00 6 28 08 10 12 19 2 8 17 23 14 8 06 26 12
13 20 4 7 17 52 52 7 13 17 46 13 20 3 8 18 24 25 8 21 35 43
14 21 5 7 18 53 46 7 28 32 18 14 21 4 8 19 25 35 9 06 37 00
15 22 6 7 19 54 41 8 13 41 47 15 22 5 8 20 26 46 9 21 20 45
16 23 7 7 20 55 36 8 28 36 56 16 23 6 8 21 27 56 10 05 39 58
17 24 8 7 21 56 32 9 13 10 27 17 24 7 8 22 29 06 10 19 30 43
18 25 9 7 22 57 30 9 27 17 57 18 25 8 8 23 30 16 11 02 52 14
19 26 10 7 23 58 27 10 10 57 52 19 26 9 8 24 31 25 11 15 46 27
20 27 11 7 24 59 26 10 24 11 08 20 27 10 8 25 32 34 11 28 17 04
21 28 12 7 26 00 25 11 07 00 30 21 28 11 8 26 33 42 0 10 28 57
22 29 13 7 27 01 24 11 19 29 41 22 29 12 8 27 34 50 0 22 27 19
23 30 14 7 28 02 24 0 01 42 53 23 30 13 8 28 35 57 1 04 17 22
ıFFYfi —FFYF ıFFYfi ¤FFfF
24 1 15 7 29 03 25 0 13 44 18 24 1 14 8 29 37 03 1 16 03 53
25 2 16 8 00 04 26 0 25 37 49 25 2 15 9 00 38 09 1 27 51 00
26 3 17 8 01 05 27 1 07 26 53 26 3 16 9 01 39 15 2 09 42 10
27 4 18 8 02 06 30 1 19 14 25 27 4 17 9 02 40 20 2 21 39 58
28 5 19 8 03 07 33 2 01 02 52 28 5 18 9 03 41 24 3 03 46 14
29 6 20 8 04 08 36 2 12 54 20 29 6 19 9 04 42 28 3 16 02 08
30 7 21 8 05 09 40 2 24 50 39 30 7 20 9 05 43 31 3 28 28 21

¤FFfF ◊+F·;F]ŒF
1943 5122 2022 1943 5122 2022
¤FFfF ıFFYfi ¤FFfF °FŒFÊFfiU fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. ◊+F·;F]ŒF ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF ◊+fiŸFfiU fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 21 9 06 44 34 4 11 05 19 1 8 20 10 07 09 02 5 17 02 19
2 9 22 9 07 45 36 4 13 53 32 2 9 21 10 08 09 30 6 00 32 31
3 10 23 9 08 46 38 5 06 53 46 3 10 22 10 09 09 57 6 14 11 51
4 11 24 9 09 47 39 5 20 07 09 4 11 23 10 10 10 22 6 28 00 12
5 12 25 9 10 48 40 6 03 35 06 5 12 24 10 11 10 46 7 11 57 39
6 13 26 9 11 49 40 6 17 19 11 6 13 25 10 12 11 09 7 26 04 12
7 14 27 9 12 50 40 7 01 20 28 7 14 26 10 13 11 30 8 10 19 03
8 15 28 9 13 51 40 7 15 38 59 8 15 27 10 14 11 50 8 24 40 13
9 16 29 9 14 52 39 8 00 13 03 9 16 28 10 15 12 08 9 09 04 09
10 17 30 9 15 53 37 8 14 58 39 ¤FFòFa
11 18 31 9 16 54 34 8 29 49 29 10 17 1 10 16 12 25 9 23 25 52
◊ fiÊFfiU 11 18 2 10 17 12 40 10 07 39 28
12 19 1 9 17 55 30 9 14 37 30 12 19 3 10 18 12 54 10 21 39 08
13 20 2 9 18 56 26 9 29 14 05 13 20 4 10 19 13 06 11 05 20 03
14 21 3 9 19 57 20 10 13 31 38 14 21 5 10 20 13 15 11 18 39 13
15 22 4 9 20 58 13 10 27 24 40 15 22 6 10 21 13 23 0 01 35 44
16 23 5 9 21 59 05 11 10 50 38 16 23 7 10 22 13 29 0 14 10 45
17 24 6 9 22 59 55 11 23 49 46 17 24 8 10 23 13 33 0 26 27 13
18 25 7 9 24 00 44 0 06 24 39 18 25 9 10 24 13 34 1 08 29 19
19 26 8 9 25 01 32 0 18 39 30 19 26 10 10 25 13 34 1 20 22 04
20 27 9 9 26 02 18 1 00 39 33 20 27 11 10 26 13 31 2 02 10 53
21 28 10 9 27 03 02 1 12 30 22 21 28 12 10 27 13 26 2 14 09 12
22 29 11 9 28 03 45 1 24 17 30 22 29 13 10 28 13 19 2 25 58 11
23 30 12 9 29 04 27 2 06 06 09 23 30 14 10 29 13 10 3 08 06 21
ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF ıFFYfi òFY∑F
24 1 13 10 00 05 06 2 18 00 46 24 1 15 11 00 12 58 3 20 29 21
25 2 14 10 01 05 45 3 00 04 59 25 2 16 11 01 12 45 4 03 09 36
26 3 15 10 02 06 21 3 12 21 22 26 3 17 11 02 12 29 4 16 08 08
27 4 16 10 03 06 57 3 24 51 19 27 4 18 11 03 12 11 4 29 24 27
28 5 17 10 04 07 30 4 07 35 12 28 5 19 11 04 11 52 5 12 56 48
29 6 18 10 05 08 02 4 20 32 27 29 6 20 11 05 11 30 5 26 42 22
30 7 19 10 06 08 33 5 03 41 56 30 7 21 11 06 11 06 6 10 37 56

òFY∑F ÊFYËFF&F
1943 5122 2022 1944 5123 2022
òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF. ÊFYËFF&F ıFFYfi ÊFYËFF&F E“Y·F fiFk. Ek. =+. PÊF. fiFk. Ek. =+. PÊF.
1 8 22 11 07 10 41 6 24 40 17 1 8 21 0 06 42 47 8 03 19 39
2 9 23 11 08 10 14 7 08 46 42 2 9 22 0 07 41 20 8 17 53 29
3 10 24 11 09 09 45 7 22 55 04 3 10 23 0 08 39 51 9 02 07 40
4 11 25 11 10 09 14 8 07 03 50 4 11 24 0 09 38 20 9 16 10 07
5 12 26 11 11 08 42 8 21 11 39 5 12 25 0 10 36 48 9 29 59 35
6 13 27 11 12 08 08 9 05 17 07 6 13 26 0 11 35 15 10 13 35 25
7 14 28 11 13 07 32 9 19 18 22 7 14 27 0 12 33 39 10 26 57 18
8 15 29 11 14 06 54 10 03 13 02 8 15 28 0 13 32 02 11 10 05 11
9 16 30 11 15 06 15 10 16 58 22 9 16 29 0 14 30 24 11 22 59 11
10 17 31 11 16 05 34 11 00 31 26 10 17 30 0 15 28 44 0 05 39 37
E“Y·F ¤FGa
11 18 1 11 17 04 50 11 13 49 43 11 18 1 0 16 27 02 0 18 07 08
12 19 2 11 18 04 05 11 26 51 26 12 19 2 0 17 25 18 1 00 22 44
13 20 3 11 19 03 17 0 09 35 55 13 20 3 0 18 23 32 1 12 28 00
14 21 4 11 20 02 28 0 22 03 45 14 21 4 0 19 21 45 1 24 25 02
15 22 5 11 21 01 36 1 04 16 47 15 22 5 0 20 19 55 2 06 16 36
16 23 6 11 22 00 42 1 16 17 56 16 23 6 0 21 18 04 2 18 06 01
17 24 7 11 22 59 46 1 28 11 05 17 24 7 0 22 16 11 2 29 57 07
18 25 8 11 23 58 47 2 10 00 42 18 25 8 0 23 14 16 3 11 54 11
19 26 9 11 24 57 46 2 21 51 43 19 26 9 0 24 12 19 3 24 01 43
20 27 10 11 25 56 43 3 03 49 11 20 27 10 0 25 10 20 4 06 24 15
21 28 11 11 26 55 38 3 15 57 58 21 28 11 0 26 08 19 4 19 05 58
22 29 12 11 27 54 30 3 28 22 32 22 29 12 0 27 06 17 5 02 10 21
23 30 13 11 28 53 20 4 11 06 24 23 30 13 0 28 04 12 5 15 39 37
ıFFYfi ÊFYËFF&F 24 31 14 0 29 02 06 5 29 34 18
5123 ıFFYfi °‹FYÚ
24 1 14 11 29 52 08 4 24 11 53 25 1 15 0 29 59 58 6 13 52 41
25 2 15 0 00 50 54 5 07 39 42 26 2 16 1 00 57 49 6 28 30 46
26 3 16 0 01 49 38 5 21 28 43 27 3 17 1 01 55 38 7 13 22 22
27 4 17 0 02 48 19 6 05 36 01 28 4 18 1 02 53 26 7 28 19 48
28 5 18 0 03 46 59 6 19 57 10 29 5 19 1 03 51 12 8 13 14 57
29 6 19 0 04 45 37 7 04 26 48 30 6 20 1 04 48 57 8 28 00 20
30 7 20 0 05 44 13 7 18 59 21 31 7 21 1 05 46 41 9 12 30 04
ºYPŒF=+ PŒFfi‹FμF ı—FÒ d{ntuk =W+ ⁄FFW;F

∂FFPfi&F
ËF=+ =+P·F ıFŒF ŸF]Ó%ô
ÕF ËF]÷e=é+ ÙD°
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
Ó˚y‡ åflõ‹Tä
fiFC ı—FÒ
1943 5121 2021
òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 10 14 22 48 11 06 21 17 1 16 20 05 9 27 03 27 9 16 23 22 1 19 30 39
2 9 23 10 15 52 21 11 07 35 56 1 16 55 42 9 27 15 55 9 16 28 40 1 19 29 26
3 10 24 10 17 23 17 11 08 50 35 1 17 31 22 9 27 28 19 9 16 33 54 1 19 26 13
4 11 25 10 18 55 37 11 10 05 13 1 18 07 03 9 27 40 38 9 16 39 05 1 19 20 33
5 12 26 10 20 29 19 11 11 19 49 1 18 42 46 9 27 52 53 9 16 44 12 1 19 12 35
6 13 27 10 22 04 23 11 12 34 24 1 19 18 31 9 28 05 04 9 16 49 14 1 19 02 53
7 14 28 10 23 40 49 11 13 48 58 1 19 54 17 9 28 17 10 9 16 54 13 1 18 52 28
8 15 29 10 25 18 38 11 15 03 31 1 20 30 06 9 28 29 11 9 16 59 08 1 18 42 32
9 16 30 10 26 57 48 11 16 18 04 1 21 05 55 9 28 41 07 9 17 03 58 1 18 34 09
10 17 31 10 28 38 21 11 17 32 35 1 21 41 46 9 28 52 59 9 17 08 45 1 18 28 08
E“Y·F
11 18 1 11 00 20 18 11 18 47 05 1 22 17 39 9 29 04 46 9 17 13 27 1 18 24 44
12 19 2 11 02 03 38 11 20 01 34 1 22 53 33 9 29 16 28 9 17 18 05 1 18 23 37
13 20 3 11 03 48 22 11 21 16 02 1 23 29 29 9 29 28 05 9 17 22 38 1 18 23 59
14 21 4 11 05 34 31 11 22 30 29 1 24 05 27 9 29 39 36 9 17 27 08 1 18 24 44
15 22 5 11 07 22 06 11 23 44 55 1 24 41 26 9 29 51 03 9 17 31 33 1 18 24 41
16 23 6 11 09 11 07 11 24 59 21 1 25 17 26 10 00 02 24 9 17 35 53 1 18 22 54
17 24 7 11 11 01 34 11 26 13 45 1 25 53 28 10 00 13 39 9 17 40 09 1 18 18 48
18 25 8 11 12 53 29 11 27 28 09 1 26 29 32 10 00 24 49 9 17 44 20 1 18 12 20
19 26 9 11 14 46 51 11 28 42 31 1 27 05 37 10 00 35 53 9 17 48 26 1 18 03 54
20 27 10 11 16 41 40 11 29 56 53 1 27 41 44 10 00 46 52 9 17 52 28 1 17 54 16
21 28 11 11 18 37 56 0 01 11 13 1 28 17 52 10 00 57 45 9 17 56 25 1 17 44 22
22 29 12 11 20 35 37 0 02 25 33 1 28 54 02 10 01 08 31 9 18 00 17 1 17 35 10
23 30 13 11 22 34 43 0 03 39 51 1 29 30 12 10 01 19 12 9 18 04 04 1 17 27 28
ıFFYfi
ÊFYËFF&F
5122
24 1 14 11 24 35 11 0 04 54 08 2 00 06 25 10 01 29 46 9 18 07 47 1 17 21 48
25 2 15 11 26 36 57 0 06 08 24 2 00 42 38 10 01 40 14 9 18 11 24 1 17 18 23
26 3 16 11 28 39 59 0 07 22 39 2 01 18 53 10 01 50 36 9 18 14 56 1 17 17 03
27 4 17 0 00 44 09 0 08 36 52 2 01 55 08 10 02 00 51 9 18 18 24 1 17 17 24
28 5 18 0 02 49 23 0 09 51 04 2 02 31 25 10 02 11 00 9 18 21 46 1 17 18 43
29 6 19 0 04 55 32 0 11 05 15 2 03 07 43 10 02 21 02 9 18 25 03 1 17 20 14
30 7 20 0 07 02 27 0 12 19 25 2 03 44 02 10 02 30 57 9 18 28 15 1 17 21 09

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
ÊFYËFF&F ıFFYfi ÊFYËFF&F E“Y·F fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 21 0 09 09 55 0 13 33 33 2 04 20 22 10 02 40 45 9 18 31 21 1 17 20 51
2 9 22 0 11 17 46 0 14 47 40 2 04 56 43 10 02 50 27 9 18 34 23 1 17 18 59
3 10 23 0 13 25 43 0 16 01 46 2 05 33 04 10 03 00 01 9 18 37 19 1 17 15 33
4 11 24 0 15 33 31 0 17 15 51 2 06 09 26 10 03 09 28 9 18 40 09 1 17 10 53
5 12 25 0 17 40 54 0 18 29 54 2 06 45 50 10 03 18 49 9 18 42 55 1 17 05 37
6 13 26 0 19 47 32 0 19 43 56 2 07 22 14 10 03 28 01 9 18 45 35 1 17 00 29
7 14 27 0 21 53 08 0 20 57 56 2 07 58 38 10 03 37 07 9 18 48 10 1 16 56 14
8 15 28 0 23 57 23 0 22 11 56 2 08 35 04 10 03 46 05 9 18 50 39 1 16 53 22
9 16 29 0 25 59 58 0 23 25 54 2 09 11 30 10 03 54 46 9 18 53 02 1 16 52 04
10 17 30 0 28 00 35 0 24 39 51 2 09 47 56 10 04 03 39 9 18 55 21 1 16 52 13
¤FGa
11 18 1 0 29 58 57 0 25 53 48 2 10 24 24 10 04 12 14 9 18 57 33 1 16 53 19
12 19 2 1 01 54 50 0 27 07 43 2 11 00 53 10 04 20 42 9 18 59 41 1 16 54 47
13 20 3 1 03 47 58 0 28 21 37 2 11 37 22 10 04 29 01 9 19 01 42 1 16 55 55
14 21 4 1 05 38 09 0 29 35 30 2 12 13 52 10 04 37 13 9 19 03 38 1 16 56 13
15 22 5 1 07 25 13 1 00 49 23 2 12 50 23 10 04 45 16 9 19 05 28 1 16 55 21
16 23 6 1 09 08 58 1 02 03 14 2 13 26 55 10 04 53 11 9 19 07 13 1 16 53 17
17 24 7 1 10 49 18 1 03 17 04 2 14 03 28 10 05 00 58 9 19 08 51 1 16 50 13
18 25 8 1 12 26 05 1 04 30 54 2 14 40 02 10 05 08 36 9 19 10 24 1 16 46 33
19 26 9 1 13 59 13 1 05 44 42 2 15 16 37 10 05 16 06 9 19 11 52 1 16 42 45
20 27 10 1 15 28 37 1 06 58 29 2 15 53 12 10 05 23 26 9 19 13 13 1 16 39 16
21 28 11 1 16 54 12 1 08 12 15 2 16 29 46 10 05 30 38 9 19 14 29 1 16 36 28
22 29 12 1 18 15 55 1 09 26 00 2 17 06 26 10 05 37 42 9 19 15 38 1 16 34 37
23 30 13 1 19 33 41 1 10 39 44 2 17 43 04 10 05 44 36 9 19 16 42 1 16 33 46
24 31 14 1 20 47 27 1 11 53 27 2 18 19 42 10 05 51 21 9 19 17 40 1 16 33 51
ıFFYfi °‹FWÚ
25 1 15 1 21 57 10 1 13 07 09 2 18 56 22 10 05 57 57 9 19 18 32 1 16 34 40
26 2 16 1 23 02 45 1 14 20 50 2 19 33 02 10 06 04 23 9 19 19 19 1 16 35 55
27 3 17 1 24 04 09 1 15 34 29 2 20 09 43 10 06 10 40 9 19 19 59 1 16 37 16
28 4 18 1 25 01 18 1 16 48 07 2 20 46 24 10 06 16 48 9 19 20 33 1 16 38 25
29 5 19 1 25 54 08 1 18 01 44 2 21 23 06 10 06 22 46 9 19 21 02 1 16 39 07
30 6 20 1 26 42 35 1 19 15 20 2 21 59 49 10 06 28 34 9 19 21 25 1 16 39 15
31 7 21 1 27 26 35 1 20 28 54 2 22 36 32 10 06 34 13 9 19 21 42 1 16 38 52

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
°‹FWÚ ıFFYfi °‹FWÚ ¤FGa fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 1 28 06 04 1 21 42 27 2 23 13 16 10 06 39 42 9 19 21 53 1 16 38 06
2 9 23 1 28 40 58 1 22 45 59 2 23 50 00 10 06 45 01 9 19 21 58 1 16 37 09
3 10 24 1 29 11 15 1 24 09 29 2 24 26 45 10 06 50 10 9 19 21 57 1 16 36 15
4 11 25 1 29 36 50 1 25 22 58 2 25 03 30 10 06 55 10 9 19 21 50 1 16 35 35
5 12 26 1 29 57 42 1 26 36 26 2 25 40 16 10 06 59 59 9 19 21 38 1 16 35 14
6 13 27 2 00 13 49 1 27 49 53 2 26 17 02 10 07 04 38 9 19 21 20 1 05 35 12
7 14 28 2 00 25 13 1 29 03 19 2 26 53 49 10 07 09 06 9 19 20 56 1 16 35 22
8 15 29 2 00 31 54 2 00 16 43 2 27 30 26 10 07 13 25 9 19 20 26 1 16 35 38
9 16 30 2 00 33 55 2 01 30 06 2 28 07 24 10 07 17 32 9 19 19 51 1 16 35 51
10 17 31 2 00 31 23 2 02 43 29 2 28 44 13 10 07 21 30 9 19 19 09 1 16 35 56
°F[ŒF
11 18 1 2 00 24 25 2 03 56 50 2 29 21 03 10 07 25 17 9 19 18 22 1 16 35 54
12 19 2 2 00 13 12 2 05 10 10 2 29 57 53 10 07 28 53 9 19 17 30 1 16 35 48
13 20 3 1 29 57 56 2 06 23 30 3 00 34 43 10 07 32 18 9 19 16 31 1 16 35 43
14 21 4 1 29 38 55 2 07 36 48 3 01 11 35 10 07 35 32 9 19 15 27 1 16 35 46
15 22 5 1 29 16 28 2 08 50 05 3 01 48 27 10 07 38 36 9 19 14 17 1 16 36 01
16 23 6 1 28 50 58 2 10 03 22 3 02 25 21 10 07 41 28 9 19 13 02 1 16 36 27
17 24 7 1 28 22 50 2 11 16 37 3 03 02 14 10 07 44 09 9 19 11 40 1 16 37 01
18 25 8 1 27 52 33 2 12 29 51 3 03 39 09 10 07 46 40 9 19 10 14 1 16 37 37
19 26 9 1 27 20 36 2 13 43 04 3 04 16 05 10 07 48 58 9 19 08 41 1 16 38 04
20 27 10 1 26 47 34 2 14 56 16 3 04 53 01 10 07 51 06 9 19 07 04 1 16 38 13
21 28 11 1 26 13 59 2 16 09 27 3 05 29 58 10 07 53 02 9 19 05 20 1 16 37 56
22 29 12 1 25 40 27 2 17 22 37 3 06 06 55 10 07 54 47 9 19 03 32 1 16 37 08
23 30 13 1 25 07 31 2 18 35 46 3 06 43 54 10 07 56 21 9 19 01 38 1 16 35 52
24 31 14 1 24 35 46 2 19 48 53 3 07 20 53 10 07 57 43 9 18 59 39 1 16 34 14
(ıFFYfi) EFF ≥s
25 1 15 1 24 05 43 2 21 01 59 3 07 57 53 10 07 58 53 9 18 57 34 1 16 32 27
26 2 16 1 23 37 53 2 22 15 03 3 08 34 53 10 07 59 52 9 18 55 25 1 16 30 49
27 3 17 1 23 12 45 2 23 28 07 3 09 11 54 10 08 00 40 9 18 53 10 1 16 29 36
28 4 18 1 22 50 43 2 24 41 08 3 09 48 56 10 08 01 16 9 18 50 50 1 16 29 02
29 5 19 1 22 32 11 2 25 54 09 3 10 25 58 10 08 01 40 9 18 48 26 1 16 29 10
30 6 20 1 22 17 26 2 27 07 08 3 11 03 01 10 08 01 53 9 18 45 56 1 16 29 55
31 7 21 1 22 06 46 2 28 20 05 3 11 40 04 10 08 01 54 9 18 43 22 1 16 31 01

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
EFFF≥s ıFFYfi EFFF≥s °F[ŒF fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 1 22 00 23 2 29 33 01 3 12 17 09 10 08 01 44 9 18 40 42 1 16 32 04
2 9 23 1 21 58 29 3 00 45 55 3 12 54 13 10 08 01 23 9 18 37 59 1 16 32 37
3 10 24 1 22 01 10 3 01 58 47 3 13 31 18 10 08 00 49 9 18 35 10 1 16 32 20
4 11 25 1 22 08 34 3 03 11 39 3 14 08 24 10 08 00 05 9 18 32 17 1 16 30 59
5 12 26 1 22 20 42 3 04 14 28 3 14 45 31 10 07 59 08 9 18 29 20 1 16 28 35
6 13 27 1 22 37 37 3 05 37 16 3 15 22 38 10 07 58 01 9 18 26 18 1 16 25 25
7 14 28 1 22 59 19 3 06 50 03 3 15 59 46 10 07 56 42 9 18 23 12 1 16 21 55
8 15 29 1 23 25 48 3 08 02 48 3 16 36 55 10 07 55 11 9 18 20 02 1 16 18 35
9 16 30 1 23 57 02 3 09 15 32 3 17 14 05 10 07 53 29 9 18 16 48 1 16 15 54
°F]·FFGa
10 17 1 1 24 32 57 3 10 28 15 3 17 51 16 10 07 51 35 9 18 13 29 1 16 14 16
11 18 2 1 25 13 32 3 11 40 56 3 18 28 27 10 07 49 30 9 18 10 07 1 16 13 47
12 19 3 1 25 58 43 3 12 53 36 3 19 05 39 10 07 47 14 9 18 06 41 1 16 14 23
13 20 4 1 26 48 26 3 14 06 14 3 19 42 53 10 07 44 46 9 18 03 11 1 16 15 46
14 21 5 1 27 42 39 3 15 18 51 3 20 20 07 10 07 42 07 9 17 59 37 1 16 17 26
15 22 6 1 28 41 18 3 16 31 26 3 20 57 22 10 07 39 17 9 17 56 00 1 16 18 51
16 23 7 1 29 44 19 3 17 44 00 3 21 34 39 10 07 36 16 9 17 52 19 1 16 19 25
17 24 8 2 00 51 38 3 18 56 32 3 22 11 56 10 07 33 04 9 17 48 35 1 16 18 40
18 25 9 2 02 03 13 3 20 09 03 3 22 49 14 10 07 29 41 9 17 44 47 1 16 16 17
19 26 10 2 03 19 00 3 21 21 32 3 23 26 33 10 07 26 07 9 17 40 57 1 16 12 13
20 27 11 2 04 38 55 3 22 34 00 3 24 03 53 10 07 22 22 9 17 37 03 1 16 06 41
21 28 12 2 06 02 54 3 23 46 25 3 24 41 14 10 07 18 27 9 17 33 07 1 16 00 11
22 29 13 2 07 30 53 3 24 58 49 3 25 18 36 10 07 14 22 9 17 29 08 1 15 53 24
23 30 14 2 09 02 46 3 26 11 11 3 25 55 59 10 07 10 06 9 17 25 06 1 15 47 07
24 31 15 2 10 38 28 3 27 23 31 3 26 33 23 10 07 05 40 9 17 21 02 1 15 42 03
(ıFFXfi) ÍFFÊFμF
25 1 16 2 12 17 51 3 28 35 49 3 27 10 47 10 07 01 04 9 17 16 55 1 15 38 44
26 2 17 2 14 00 48 3 29 48 05 3 27 48 13 10 06 56 19 9 17 12 46 1 15 37 15
27 3 18 2 15 47 09 4 01 00 19 3 28 25 39 10 06 51 24 9 17 08 35 1 15 37 20
28 4 19 2 17 36 42 4 02 12 31 3 29 03 06 10 06 46 19 9 17 04 22 1 15 38 19
29 5 20 2 19 29 16 4 03 24 40 3 29 40 34 10 06 41 05 9 17 00 07 1 15 39 17
30 6 21 2 21 24 35 4 04 36 47 4 00 18 03 10 06 35 43 9 16 55 50 1 15 39 17
31 7 22 2 23 22 23 4 05 48 52 4 00 55 33 10 06 30 11 9 16 51 32 1 15 37 31

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
ÍFFÊFμF ıFFYfi ÍFFÊFμF °F]·FFGa fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 23 2 25 22 24 4 07 00 54 4 01 33 04 10 06 24 31 9 16 47 12 1 15 33 35
2 9 24 2 27 24 18 4 08 12 54 4 02 10 35 10 06 18 43 9 16 41 50 1 15 27 31
3 10 25 2 29 27 47 4 09 24 51 4 02 48 08 10 06 12 46 9 16 38 28 1 15 19 48
4 11 26 3 01 32 30 4 10 36 47 4 03 25 42 10 06 06 41 9 16 34 04 1 15 11 16
5 12 27 3 03 38 07 4 11 48 39 4 04 03 17 10 06 00 29 9 16 29 40 1 15 02 51
6 13 28 3 05 44 21 4 13 00 30 4 04 40 52 10 05 54 09 9 16 25 14 1 14 55 29
7 14 29 3 07 50 52 4 14 12 18 4 05 18 29 10 05 47 41 9 16 20 48 1 14 49 49
8 15 30 3 09 57 23 4 15 24 04 4 05 56 08 10 05 41 07 9 16 16 21 1 14 46 10
9 16 31 3 12 03 39 4 16 35 47 4 06 33 47 10 05 34 26 9 16 11 54 1 14 44 28
E;Fı∂F
10 17 1 3 14 09 26 4 17 47 28 4 07 11 28 10 05 27 38 9 16 07 26 1 14 44 15
11 18 2 3 16 14 31 4 18 59 07 4 07 49 10 10 05 20 44 9 16 02 58 1 14 44 48
12 19 3 3 18 18 44 4 20 10 43 4 08 26 53 10 05 13 44 9 15 58 30 1 14 45 12
13 20 4 3 20 21 55 4 21 22 17 4 09 04 37 10 05 06 38 9 15 54 02 1 14 44 34
14 21 5 3 22 23 58 4 22 33 49 4 09 42 23 10 04 59 26 9 15 49 34 1 14 42 06
15 22 6 3 24 24 46 4 23 45 18 4 10 20 10 10 04 52 10 9 15 45 07 1 14 37 20
16 23 7 3 26 24 15 4 24 56 44 4 10 57 59 10 04 44 49 9 15 40 40 1 14 30 05
17 24 8 3 28 22 20 4 26 08 07 4 11 35 48 10 04 37 23 9 15 36 13 1 14 20 40
18 25 9 4 00 19 00 4 27 19 28 4 12 13 39 10 04 29 53 9 15 31 48 1 14 09 47
19 26 10 4 02 14 13 4 28 30 46 4 12 51 31 10 04 22 20 9 15 27 23 1 13 58 26
20 27 11 4 04 07 56 4 29 42 01 4 13 29 25 10 04 14 42 9 15 23 00 1 13 47 46
21 28 12 4 06 00 10 5 00 53 14 4 14 07 20 10 04 07 02 9 15 18 37 1 13 38 50
22 29 13 4 07 50 53 5 02 04 23 4 14 45 16 10 03 59 19 9 15 14 16 1 13 32 22
23 30 14 4 09 40 08 5 03 15 28 4 15 23 13 10 03 51 34 9 15 09 57 1 13 28 35
24 31 15 4 11 27 52 5 04 26 31 4 16 01 11 10 03 43 47 9 15 05 39 1 13 27 06
(ıFFYfi) ⁄FFΩ
25 1 16 4 13 14 08 5 05 37 30 4 16 39 11 10 03 35 58 9 15 01 23 1 13 27 03
26 2 17 4 14 58 55 5 06 48 26 4 17 17 12 10 03 28 07 9 14 57 09 1 13 27 11
27 3 18 4 16 42 15 5 07 59 18 4 17 55 14 10 03 20 16 9 14 52 57 1 13 26 12
28 4 19 4 18 24 09 5 09 10 06 4 18 33 17 10 03 12 24 9 14 48 46 1 13 13 03
29 5 20 4 20 04 36 5 10 20 51 4 19 11 22 10 03 04 31 9 14 44 31 1 13 17 07
30 6 21 4 21 43 38 5 11 31 32 4 19 49 27 10 02 56 39 9 14 40 33 1 13 08 23
31 7 22 4 23 21 16 5 12 42 09 4 20 27 35 10 02 48 47 9 14 36 30 1 12 57 26

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
⁄FFΩ ıFFYfi ⁄FFΩ E;FFı∂F fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 23 4 24 57 29 5 13 52 42 4 21 05 43 10 02 40 56 9 14 32 30 1 12 45 17
2 9 24 4 26 32 19 5 15 03 11 4 21 43 53 10 02 33 06 9 14 28 32 1 12 33 06
3 10 25 4 28 05 46 5 16 13 37 4 22 22 04 10 02 25 17 9 14 24 37 1 12 22 06
4 11 26 4 29 37 50 5 17 23 59 4 23 00 17 10 02 17 29 9 14 20 46 1 12 13 08
5 12 27 5 01 08 31 5 18 34 16 4 24 38 32 10 02 09 44 9 14 16 47 1 12 06 43
6 13 28 5 02 37 48 5 19 44 30 4 24 16 48 10 02 02 01 9 14 13 11 1 12 02 50
7 14 29 5 04 05 41 5 20 54 40 4 24 55 05 10 01 54 21 9 14 09 29 1 12 01 02
8 15 30 5 05 32 10 5 22 04 45 4 25 33 24 10 01 46 44 9 14 05 50 1 12 00 32
9 16 31 5 06 57 13 5 23 14 47 4 26 11 45 10 01 39 10 9 14 02 14 1 12 00 18
PıF∂F¤ŸFfi
10 17 1 5 08 20 50 5 24 24 45 4 26 50 08 10 01 31 40 9 13 58 42 1 11 59 18
11 18 2 5 09 42 58 5 25 34 38 4 27 28 32 10 01 24 14 9 13 55 14 1 11 56 36
12 19 3 5 11 03 35 5 26 44 27 4 28 06 57 10 01 16 52 9 13 51 50 1 11 51 33
13 20 4 5 12 22 40 5 27 54 12 4 28 45 25 10 01 09 35 9 13 48 30 1 11 43 55
14 21 5 5 13 40 08 5 29 03 52 4 29 23 54 10 01 02 23 9 13 45 13 1 11 33 56
15 22 6 5 14 55 58 6 00 13 28 5 00 02 25 10 00 55 17 9 13 42 01 1 11 22 19
16 23 7 5 16 10 05 6 01 22 59 5 00 40 57 10 00 48 16 9 13 38 53 1 11 10 07
17 24 8 5 17 22 26 6 02 32 25 5 01 19 31 10 00 41 21 9 13 35 50 1 10 58 32
18 25 9 5 18 32 54 6 03 41 47 5 01 58 07 10 00 34 33 9 13 32 51 1 10 48 44
19 26 10 5 19 41 25 6 04 51 03 5 02 36 44 10 00 27 51 9 13 29 56 1 10 41 29
20 27 11 5 20 47 51 6 06 00 14 5 03 15 23 10 00 21 16 9 13 27 07 1 10 37 06
21 28 12 5 21 52 07 6 07 09 20 5 03 54 03 10 00 14 48 9 13 24 22 1 10 35 14
22 29 13 5 22 54 04 6 08 18 20 5 04 32 45 10 00 08 28 9 13 21 41 1 10 35 01
23 30 14 5 23 53 33 6 09 27 15 5 05 11 29 10 00 02 16 9 13 19 06 1 10 35 13
24 31 15 5 24 50 25 6 10 36 03 5 05 50 14 9 29 56 11 9 13 16 35 1 10 34 33
(ıFFYfi) EFPËÊFŒF
25 1 16 5 25 44 27 6 11 44 45 5 06 29 01 9 29 50 15 9 13 14 10 1 10 31 54
26 2 17 5 26 35 29 6 12 53 21 5 07 07 49 9 29 44 28 9 13 11 50 1 10 26 39
27 3 18 5 27 23 16 6 14 01 50 5 07 46 39 9 29 38 49 9 13 09 34 1 10 18 43
28 4 19 5 28 07 34 6 15 10 13 5 08 25 31 9 29 33 19 9 13 07 24 1 10 08 37
29 5 20 5 28 48 06 6 16 28 29 5 09 04 24 9 29 27 58 9 13 05 20 1 09 57 16
30 6 21 5 29 24 35 6 17 26 38 5 09 43 19 9 29 22 46 9 13 03 20 1 09 45 48
31 7 22 5 29 56 41 6 18 34 40 5 10 22 16 9 29 17 44 9 13 01 26 1 09 35 21

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
EFPËÊFŒF ıFFYfi EFPËÊFŒF PıF∂F¤ŸFfi fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 23 6 00 24 04 6 19 42 35 5 11 01 15 9 29 12 51 9 12 59 38 1 09 26 49
2 9 24 6 00 46 23 6 20 50 22 5 11 40 15 9 29 08 09 9 12 57 54 1 09 20 42
3 10 25 6 01 03 13 6 21 58 03 5 12 19 18 9 29 03 36 9 12 56 17 1 09 17 07
4 11 26 6 01 14 11 6 23 05 35 5 12 58 22 9 28 59 13 9 12 54 44 1 09 15 43
5 12 27 6 01 18 53 6 24 13 00 5 13 37 28 9 28 55 01 9 12 53 18 1 09 15 51
6 13 28 6 01 16 57 6 25 20 17 5 14 16 37 9 28 51 00 9 12 51 57 1 09 16 39
7 14 29 6 01 07 59 6 26 27 26 5 14 55 47 9 28 47 09 9 12 50 42 1 09 17 09
8 15 30 6 00 51 43 6 27 34 27 5 15 34 59 9 28 43 29 9 12 49 33 1 09 16 31
EÉ©[ÊFfi
9 16 1 6 00 27 54 6 28 41 20 5 16 14 13 9 28 39 59 9 12 48 29 1 09 14 06
10 17 2 5 29 56 25 6 29 48 04 5 16 53 29 9 28 36 41 9 12 47 31 1 09 09 37
11 18 3 5 29 17 19 7 00 54 39 5 17 32 48 9 28 33 34 9 12 46 39 1 09 03 12
12 19 4 5 28 30 50 7 02 01 05 5 18 12 08 9 28 30 39 9 01 45 53 1 08 55 20
13 20 5 5 27 37 28 7 03 07 21 5 18 51 30 9 28 27 55 9 12 45 13 1 08 46 50
14 21 6 5 26 37 56 7 04 13 28 5 19 30 54 9 28 25 22 9 12 44 39 1 08 38 41
15 22 7 5 25 33 18 7 05 19 25 5 20 10 20 9 28 23 01 9 12 44 11 1 08 31 48
16 23 8 5 24 24 55 7 06 25 12 5 20 49 48 9 28 20 52 9 12 43 49 1 08 26 50
17 24 9 5 23 14 21 7 07 30 48 5 21 29 18 9 28 18 55 9 12 43 33 1 08 24 04
18 25 10 5 22 03 27 7 08 36 13 5 22 08 50 9 28 17 10 9 12 43 23 1 08 23 20
19 26 11 5 20 54 11 7 09 41 27 5 22 48 24 9 28 15 36 9 12 43 19 1 08 23 59
20 27 12 5 19 48 31 7 10 46 28 5 23 28 00 9 28 14 15 9 12 43 21 1 08 25 09
21 28 13 5 18 48 21 7 11 51 17 5 24 07 37 9 28 13 06 9 12 43 30 1 08 25 52
22 29 14 5 17 55 26 7 12 55 53 5 24 47 17 9 28 12 09 9 12 43 44 1 08 25 22
23 30 15 5 17 11 13 7 14 00 15 5 25 26 58 9 28 11 24 9 12 44 04 1 08 23 06
(ıFFYfi)=+FP∏Fa=+
24 1 16 5 16 36 51 7 15 05 24 5 26 06 41 9 28 10 51 9 12 44 31 1 08 19 02
25 2 17 5 16 13 06 7 16 08 18 5 26 46 27 9 28 10 30 9 12 45 04 1 08 13 26
26 3 18 5 16 00 25 7 17 11 58 5 27 26 14 9 28 10 21 9 12 45 42 1 08 06 56
27 4 19 5 15 58 53 7 18 15 22 5 28 06 03 9 28 10 24 9 12 46 27 1 08 00 17
28 5 20 5 16 08 19 7 19 18 30 5 28 45 55 9 28 10 40 9 12 47 17 1 07 54 15
29 6 21 5 16 28 19 7 20 21 22 5 29 25 48 9 28 11 07 9 12 48 14 1 07 49 26
30 7 22 5 16 58 16 7 21 23 57 6 00 05 44 9 28 11 46 9 12 49 17 1 07 46 13

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
=+FP∏Fa=+ ıFFYfi =+FP∏Fa=+ EÉ©[ŸFfi fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 23 5 17 37 27 7 22 26 14 6 00 45 41 9 28 12 38 9 12 50 26 1 07 44 42
2 9 24 5 18 25 04 7 23 28 14 6 01 25 41 9 28 13 41 9 12 51 40 1 07 44 42
3 10 25 5 19 20 16 7 24 29 55 6 02 05 43 9 28 14 57 9 12 53 01 1 07 45 50
4 11 26 5 20 22 14 7 25 31 18 6 02 45 48 9 28 16 24 9 12 54 27 1 07 47 35
5 12 27 5 21 30 09 7 26 32 20 6 03 25 54 9 28 18 03 9 12 56 00 1 07 49 22
6 13 28 5 22 43 13 7 27 33 02 6 04 06 03 9 28 19 55 9 12 57 39 1 07 50 38
7 14 29 5 24 00 45 7 28 33 23 6 04 46 14 9 28 21 58 9 12 59 23 1 07 51 01
8 15 30 5 25 22 05 7 29 33 22 6 05 26 27 9 28 24 13 9 13 01 13 1 07 50 17
9 16 31 5 26 46 37 8 00 32 59 6 06 06 42 9 28 26 39 9 13 03 10 1 07 48 29
ŒFÊF¤ŸFfi
10 17 1 5 28 13 50 8 01 32 13 6 06 47 00 9 28 29 18 9 13 05 12 1 07 45 50
11 18 2 5 29 43 17 8 02 31 02 6 07 27 20 9 28 32 08 9 13 07 20 1 07 42 46
12 19 3 6 01 14 33 8 03 29 26 6 08 07 43 9 28 35 10 9 13 09 33 1 07 39 46
13 20 4 6 02 47 19 8 04 27 25 6 08 48 07 9 28 38 24 9 13 11 53 1 07 37 18
14 21 5 6 04 21 15 8 05 24 56 6 09 28 34 9 28 41 49 9 13 14 18 1 07 35 40
15 22 6 6 05 56 06 8 06 21 59 6 10 09 03 9 28 45 25 9 13 16 49 1 07 35 00
16 23 7 6 07 31 40 8 07 18 32 6 10 49 34 9 28 49 14 9 13 19 26 1 07 35 13
17 24 8 6 09 07 46 8 08 14 35 6 11 30 07 9 28 53 13 9 13 22 08 1 07 36 03
18 25 9 6 10 44 15 8 09 10 06 6 12 10 42 9 28 57 24 9 13 24 56 1 07 37 07
19 26 10 6 12 20 59 8 10 05 04 6 12 51 20 9 29 01 46 9 13 27 50 1 07 38 05
20 27 11 6 13 57 51 8 10 59 27 6 13 31 59 9 29 06 19 9 13 30 49 1 07 38 38
21 28 12 6 15 34 48 8 11 53 13 6 14 12 41 9 29 11 03 9 13 33 54 1 07 38 38
22 29 13 6 17 11 44 8 12 46 21 6 14 53 25 9 29 15 57 9 13 37 04 1 07 38 05
23 30 14 6 18 48 36 8 13 38 50 6 15 34 11 9 29 21 03 9 13 40 19 1 07 37 06
(ıFFYfi) E;Fe:
24 1 15 6 20 25 23 8 14 30 37 6 16 14 59 9 29 26 19 9 13 43 40 1 07 35 55
25 2 16 6 22 02 01 8 15 21 42 6 16 55 49 9 29 31 46 9 13 47 06 1 07 34 44
26 3 17 6 23 38 30 8 16 12 02 6 17 36 42 9 29 37 23 9 13 50 37 1 07 33 45
27 4 18 6 25 14 48 8 17 01 36 6 18 17 37 9 29 43 11 9 13 54 13 1 07 33 04
28 5 19 6 26 50 55 8 17 50 21 6 18 58 34 9 29 49 09 9 13 57 55 1 07 32 43
29 6 20 6 28 26 50 8 18 38 16 6 19 39 33 9 29 55 17 9 14 01 41 1 07 32 39
30 7 21 7 00 02 34 8 19 25 19 6 20 20 35 10 00 01 35 9 14 05 33 1 07 32 45

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
E;Fe˘F‹FμF ıFFYfi E;Fe: ŒFÊF¤ŸFfi fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 7 01 38 06 8 20 11 27 6 21 01 39 10 00 08 03 9 14 09 30 1 07 32 55
2 9 23 7 03 13 27 8 20 56 39 6 21 42 45 10 00 14 41 9 14 13 31 1 07 33 02
3 10 24 7 04 48 37 8 21 40 52 6 22 23 54 10 00 21 29 9 14 17 38 1 07 33 02
4 11 25 7 06 23 37 8 22 24 04 6 23 05 05 10 00 28 26 9 14 21 49 1 07 32 54
5 12 26 7 07 58 28 8 23 06 12 6 23 46 18 10 00 35 33 9 14 26 05 1 07 32 42
6 13 27 7 09 33 09 8 23 47 13 6 24 27 34 10 00 42 49 9 14 30 26 1 07 32 32
7 14 28 7 11 07 43 8 24 27 06 6 25 08 53 10 00 50 15 9 14 34 51 1 07 32 31
8 15 29 7 12 42 10 8 25 05 47 6 25 50 14 10 00 57 50 9 14 39 21 1 07 32 44
9 16 30 7 14 16 31 8 25 43 14 6 26 31 37 10 01 05 35 9 14 43 56 1 07 33 13
PºıF¤ŸFfi
10 17 1 7 15 50 47 8 26 19 23 6 27 13 02 10 01 13 28 9 14 48 35 1 07 33 55
11 18 2 7 17 24 58 8 26 54 12 6 27 54 30 10 01 21 31 9 14 53 19 1 07 34 38
12 19 3 7 18 59 06 8 27 27 36 6 28 36 01 10 01 29 42 9 14 58 07 1 07 35 10
13 20 4 7 20 33 11 8 27 59 33 6 29 17 33 10 01 38 02 9 15 02 59 1 07 35 17
14 21 5 7 22 07 15 8 28 29 59 6 29 59 08 10 01 46 31 9 15 07 56 1 07 34 50
15 22 6 7 23 41 18 8 28 58 50 7 00 40 46 10 01 55 09 9 15 12 57 1 07 33 46
16 23 7 7 25 15 21 8 29 26 02 7 01 22 25 10 02 03 54 9 15 18 03 1 07 32 14
17 24 8 7 26 49 24 8 29 51 31 7 02 04 07 10 02 12 49 9 15 23 12 1 07 30 27
18 25 9 7 28 23 29 9 00 15 14 7 02 45 51 10 02 21 51 9 15 28 25 1 07 28 47
19 26 10 7 29 57 35 9 00 37 05 7 03 27 37 10 02 31 02 9 15 33 43 1 07 27 35
20 27 11 8 01 31 44 9 00 57 01 7 04 09 25 10 02 40 20 9 15 39 04 1 07 27 06
21 28 12 8 03 05 56 9 01 14 58 7 04 51 16 10 02 49 47 9 15 44 29 1 07 27 28
22 29 13 8 04 40 10 9 01 30 52 7 05 33 09 10 02 59 21 9 15 49 58 1 07 28 36
23 30 14 8 06 14 27 9 01 44 38 7 06 15 04 10 03 09 02 9 15 55 30 1 07 30 13
(ıFFYfi) —FFYF
24 1 15 8 07 48 47 9 01 56 14 7 06 57 01 10 03 18 51 9 16 01 06 1 07 31 57
25 2 16 8 09 23 09 9 02 05 34 7 07 39 00 10 03 28 48 9 16 06 46 1 07 33 18
26 3 17 8 10 57 33 9 02 12 37 7 08 21 02 10 03 38 51 9 16 12 29 1 07 33 50
27 4 18 8 12 31 58 9 02 17 18 7 09 03 06 10 03 49 02 9 16 18 16 1 07 33 11
28 5 19 8 14 06 22 9 02 19 36 7 09 45 13 10 03 59 20 9 16 24 06 1 07 31 08
29 6 20 8 15 40 43 9 02 19 27 7 10 27 22 10 04 09 45 9 16 29 59 1 07 27 42
30 7 21 8 17 14 59 9 02 16 50 7 11 09 33 10 04 20 17 9 16 35 55 1 07 23 07

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2021
—FFYF ıFFYfi —FFYF PºıF¤ŸFfi fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 8 18 49 08 9 02 11 43 7 11 51 47 10 04 30 55 9 16 41 55 1 07 17 47
2 9 23 8 20 23 05 9 02 04 07 7 12 34 03 10 04 41 40 9 16 47 58 1 07 12 19
3 10 24 8 21 56 47 9 01 54 00 7 13 16 21 10 04 52 32 9 16 54 03 1 07 07 19
4 11 25 8 23 30 07 9 01 41 24 7 13 58 42 10 05 03 29 9 17 00 12 1 07 03 25
5 12 26 8 25 02 59 9 01 26 20 7 14 41 06 10 05 14 34 9 17 06 24 1 07 00 59
6 13 27 8 26 35 16 9 01 08 51 7 15 23 32 10 05 25 44 9 17 12 39 1 07 00 09
7 14 28 8 28 06 48 9 00 49 02 7 16 06 00 10 05 37 01 9 17 18 56 1 07 00 42
8 15 29 8 29 37 24 9 00 26 56 7 16 48 31 10 05 48 24 9 17 25 16 1 07 02 04
9 16 30 9 01 06 51 9 00 02 40 7 17 31 04 10 05 59 52 9 17 31 39 1 07 03 29
10 17 31 9 02 34 55 8 29 36 20 7 18 13 39 10 06 11 27 9 17 38 04 1 07 04 06
°FŒFÊFfiU
2022
11 18 1 9 04 01 16 8 29 08 05 7 18 56 17 10 06 23 07 9 17 44 32 1 07 03 11
12 19 2 9 05 25 36 8 28 38 04 7 19 38 57 10 06 34 53 9 17 51 03 1 07 00 21
13 20 3 9 06 47 28 8 28 06 27 7 20 21 40 10 06 46 45 9 17 57 36 1 06 55 33
14 21 4 9 08 06 27 8 27 33 25 7 21 04 24 10 06 58 42 9 18 04 11 1 06 49 15
15 22 5 9 09 22 01 8 26 59 10 7 21 47 11 10 07 10 44 9 18 10 48 1 06 42 11
16 23 6 9 10 33 33 8 26 23 57 7 22 30 00 10 07 22 52 9 18 17 28 1 06 35 16
17 24 7 9 11 40 24 8 25 47 58 7 23 12 51 10 07 35 04 9 18 24 09 1 06 29 24
18 25 8 9 12 41 50 8 25 11 28 7 23 55 45 10 07 47 22 9 18 30 53 1 06 25 13
19 26 9 9 13 37 03 8 24 34 44 7 24 38 40 10 07 59 44 9 18 37 38 1 06 23 00
20 27 10 9 14 25 11 8 23 57 59 7 25 21 37 10 08 12 12 9 18 44 26 1 06 22 35
21 28 11 9 15 05 21 8 23 21 30 7 26 04 37 10 08 24 43 9 18 51 15 1 06 23 27
22 29 12 9 15 36 39 8 22 45 32 7 26 47 39 10 08 37 20 9 18 58 06 1 06 24 46
23 30 13 9 15 58 12 8 22 10 19 7 27 30 43 10 08 50 00 9 19 04 58 1 06 25 36
(ıFFYfi) ¤FFfF
24 1 14 9 16 09 14 8 21 36 07 7 28 13 49 10 09 02 46 9 19 11 53 1 06 25 01
25 2 15 9 16 09 04 8 21 03 09 7 28 56 58 10 09 15 35 9 19 18 48 1 06 22 20
26 3 16 9 15 57 17 8 20 31 37 7 29 40 08 10 09 28 28 9 19 25 45 1 06 17 07
27 4 17 9 15 33 44 8 20 01 44 8 00 23 21 10 09 41 26 9 19 32 44 1 06 09 19
28 5 18 9 14 58 37 8 19 33 39 8 01 06 36 10 09 54 28 9 19 39 43 1 05 59 21
29 6 19 9 14 12 35 8 19 07 33 8 01 49 54 10 10 07 33 9 19 46 44 1 05 47 57
30 7 20 9 13 16 41 8 18 43 33 8 02 33 13 10 10 20 42 9 19 53 47 1 05 36 08
ËF=+FŸº
ËF=+FŸº
1943,1943,
=+P·F‹F]
=+P·F‹F]
;FFŸº;5121-22,
FFŸº 5122, ãUÒFŸº 2021-22
2022 169

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2022
¤FFfF ıFFYfi ¤FFfF °FŒFÊFfiU fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 21 9 12 12 26 8 18 21 47 8 03 16 35 10 10 33 55 9 20 00 50 1 05 25 04
2 9 22 9 11 01 45 8 18 02 20 8 03 60 00 10 10 47 12 9 20 07 54 1 05 15 45
3 10 23 9 09 46 48 8 17 45 17 8 04 43 26 10 11 00 32 9 20 15 00 1 05 08 57
4 11 24 9 08 29 55 8 17 30 40 8 05 26 55 10 11 13 55 9 20 22 06 1 05 04 54
5 12 25 9 07 13 26 8 17 18 32 8 06 10 26 10 11 27 22 9 20 29 13 1 05 03 18
6 13 26 9 05 59 33 8 17 08 55 8 06 54 00 10 11 40 52 9 20 36 21 1 05 03 19
7 14 27 9 04 50 11 8 17 01 48 8 07 37 35 10 11 54 26 9 20 43 29 1 05 03 46
8 15 28 9 03 46 55 8 16 57 12 8 08 21 13 10 12 08 02 9 20 50 39 1 05 03 18
9 16 29 9 02 50 57 8 16 55 04 8 09 04 53 10 12 21 42 9 20 57 49 1 05 00 49
10 17 30 9 02 03 06 8 16 55 23 8 09 48 36 10 12 35 25 9 21 04 59 1 04 55 36
11 18 31 9 01 23 51 8 16 58 07 8 10 32 20 10 12 49 10 9 21 12 10 1 04 47 33
◊+fiÊFfiU
12 19 1 9 00 53 21 8 17 03 12 8 11 16 06 10 13 02 58 9 21 19 21 1 04 37 11
13 20 2 9 00 31 33 8 17 10 36 8 11 59 55 10 13 16 49 9 21 26 32 1 04 25 31
14 21 3 9 00 18 13 8 17 20 14 8 12 43 45 10 13 30 43 9 21 33 44 1 04 13 48
15 22 4 9 00 12 58 8 17 32 05 8 13 27 37 10 13 44 39 9 21 40 56 1 04 03 17
16 23 5 9 00 15 22 8 17 46 03 8 14 11 31 10 13 58 37 9 21 48 07 1 03 54 56
17 24 6 9 00 24 56 8 18 02 05 8 14 55 28 10 14 12 37 9 21 55 19 1 03 49 12
18 25 7 9 00 41 09 8 18 20 07 8 15 39 25 10 14 26 40 9 22 02 31 1 03 46 03
19 26 8 9 01 03 30 8 18 40 06 8 16 23 25 10 14 40 45 9 22 09 42 1 03 44 55
20 27 9 9 01 31 32 8 19 01 58 8 17 07 27 10 14 54 52 9 22 16 54 1 03 44 49
21 28 10 9 02 04 46 8 19 25 39 8 17 51 30 10 15 09 00 9 22 24 05 1 03 44 37
22 29 11 9 02 42 46 8 19 51 05 8 18 35 36 10 15 23 11 9 22 31 15 1 03 43 11
23 30 12 9 03 25 08 8 20 18 13 8 19 19 43 10 15 37 23 9 22 38 25 1 03 39 35
(ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF
24 1 13 9 04 11 31 8 20 46 58 8 20 03 52 10 15 51 37 9 22 45 35 1 03 33 13
25 2 14 9 05 01 35 8 21 17 18 8 20 48 03 10 16 05 52 9 22 52 44 1 03 23 57
26 3 15 9 05 55 01 8 21 49 09 8 21 32 16 10 16 20 09 9 22 59 53 1 03 12 07
27 4 16 9 06 51 34 8 22 22 28 8 22 16 31 10 16 34 27 9 23 07 00 1 02 58 32
28 5 17 9 07 50 58 8 22 57 10 8 23 00 48 10 16 48 47 9 23 14 07 1 02 44 20
29 6 18 9 08 53 02 8 23 33 14 8 23 45 07 10 17 03 08 9 23 21 13 1 02 30 50
30 7 19 9 09 57 32 8 24 10 36 8 24 29 28 10 17 17 30 9 23 28 19 1 02 19 13

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1943 5122 2022
◊+F·;F]ŒF ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF ◊+fiÊFfiU fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 20 9 11 04 20 8 24 49 13 8 25 13 50 10 17 31 53 9 23 35 23 1 02 10 24
2 9 21 9 12 13 16 8 25 29 02 8 25 58 15 10 17 46 18 9 23 42 26 1 02 04 44
3 10 22 9 13 24 10 8 26 10 01 8 26 42 42 10 18 00 43 9 23 49 29 1 02 02 00
4 11 23 9 14 36 58 8 26 52 05 8 27 27 10 10 18 15 10 9 23 56 30 1 02 01 19
5 12 24 9 15 51 31 8 27 35 14 8 28 11 40 10 18 29 37 9 24 03 30 1 02 01 27
6 13 25 9 17 07 44 8 28 19 23 8 28 56 13 10 18 44 05 9 24 10 28 1 02 00 58
7 14 26 9 18 25 33 8 29 04 31 8 29 40 47 10 18 58 33 9 24 17 26 1 01 58 37
8 15 27 9 19 44 52 8 29 50 35 9 00 25 22 10 19 13 03 9 24 24 21 1 01 53 37
9 16 28 9 21 05 38 9 00 37 32 9 01 10 00 10 19 27 33 9 24 31 16 1 01 45 46
¤FFòFa
10 17 1 9 22 27 48 9 01 25 21 9 01 54 39 10 19 42 03 9 24 38 09 1 01 35 29
11 18 2 9 23 51 19 9 02 14 00 9 02 39 19 10 19 56 33 9 24 45 00 1 01 23 46
12 19 3 9 25 16 08 9 03 03 25 9 03 24 01 10 20 11 04 9 24 51 49 1 01 11 50
13 20 4 9 26 42 13 9 03 53 36 9 04 08 45 10 20 25 36 9 24 58 37 1 01 00 57
14 21 5 9 28 09 32 9 04 44 30 9 04 53 30 10 20 40 07 9 25 05 23 1 00 52 07
15 22 6 9 29 38 05 9 05 36 05 9 05 38 16 10 20 54 38 9 25 12 07 1 00 45 52
16 23 7 10 01 07 49 9 06 28 21 9 06 23 04 10 21 09 09 9 25 18 49 1 00 42 17
17 24 8 10 02 38 45 9 07 21 15 9 07 07 53 10 21 23 40 9 25 25 29 1 00 40 54
18 25 9 10 04 10 41 9 08 14 47 9 07 52 43 10 21 38 10 9 25 32 07 1 00 40 57
19 26 10 10 05 44 07 9 09 08 54 9 08 37 35 10 21 52 41 9 25 38 42 1 00 41 23
20 27 11 10 07 18 32 9 10 03 35 9 09 22 28 10 22 07 11 9 25 45 16 1 00 41 12
21 28 12 10 08 54 08 9 10 58 50 9 10 07 22 10 22 21 40 9 25 51 47 1 00 39 29
22 29 13 10 10 30 53 9 11 54 36 9 10 52 17 10 22 36 09 9 25 58 15 1 00 35 38
23 30 14 10 12 08 49 9 12 50 54 9 11 37 14 10 22 50 38 9 26 04 41 1 00 29 25
(ıFFYfi) òFY∑F
24 1 15 10 13 47 55 9 13 47 41 9 12 22 12 10 23 05 05 9 26 11 05 1 00 21 02
25 2 16 10 15 28 13 9 14 44 57 9 13 07 12 10 23 19 32 9 26 17 26 1 00 11 05
26 3 17 10 17 09 42 9 15 42 41 9 13 52 12 10 23 33 58 9 26 23 45 1 00 00 27
27 4 18 10 18 52 23 9 16 40 52 9 14 37 14 10 23 48 23 9 26 30 01 0 29 50 14
28 5 19 10 20 36 18 9 17 39 29 9 15 22 17 10 24 02 48 9 26 36 14 0 29 41 25
29 6 20 10 22 21 27 9 18 38 30 9 16 07 22 10 24 17 11 9 26 42 24 0 29 34 49
30 7 21 10 24 07 51 9 19 37 57 9 16 52 27 10 24 31 33 9 26 48 32 0 29 30 47

∂FFPfi&F
¤Fk;F·F
Ó,•flõ!ï˛
;F]‡
¢!l
ËFPŒF
fiFC ı—FÒ
1944 5122 2022
òFY∑F ıFFYfi òFY∑F ¤FFòFa fiF Ek =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF. fiF Ek. =+. PÊF.
1 8 22 10 25 55 31 9 20 37 46 9 17 37 34 10 24 45 54 9 26 54 36 0 29 29 11
2 9 23 10 27 44 27 9 21 37 58 9 18 22 42 10 25 00 14 9 27 00 38 0 29 29 25
3 10 24 10 29 34 39 9 22 38 33 9 19 07 52 10 25 14 32 9 27 06 37 0 29 30 30
4 11 25 11 01 26 09 9 23 39 28 9 19 53 02 10 25 28 49 9 27 12 32 0 29 31 20
5 12 26 11 03 18 56 9 24 40 43 9 20 38 14 10 25 43 05 9 27 18 25 0 29 30 57
6 13 27 11 05 13 00 9 25 42 18 9 21 23 26 10 25 57 19 9 27 24 14 0 29 28 41
7 14 28 11 07 08 21 9 26 44 11 9 22 08 40 10 26 11 32 9 27 30 00 0 29 24 20
8 15 29 11 09 04 58 9 27 46 23 9 22 53 54 10 26 25 43 9 27 35 42 0 29 18 12
9 16 30 11 11 02 48 9 28 48 52 9 23 39 09 10 26 39 52 9 27 41 22 0 29 10 57
10 17 31 11 13 01 49 9 29 51 37 9 24 24 25 10 26 53 59 9 27 46 57 0 29 03 27
E“Y·F
11 18 1 11 15 01 59 10 00 54 38 9 25 09 42 10 27 08 05 9 27 52 29 0 28 56 38
12 19 2 11 17 03 12 10 01 57 55 9 25 54 59 10 27 22 08 9 27 57 58 0 28 51 12
13 20 3 11 19 05 24 10 03 01 27 9 26 40 17 10 27 36 10 9 28 03 23 0 28 47 35
14 21 4 11 21 08 28 10 04 05 13 9 27 25 35 10 27 50 09 9 28 08 44 0 28 45 53
15 22 5 11 23 12 15 10 05 09 13 9 28 10 53 10 28 04 06 9 28 14 01 0 28 45 51
16 23 6 11 25 16 36 10 06 13 26 9 28 56 12 10 28 18 00 9 28 19 14 0 28 46 59
17 24 7 11 27 21 18 10 07 17 52 9 29 41 31 10 28 31 52 9 28 24 24 0 28 48 39
18 25 8 11 29 26 10 10 08 22 31 10 00 26 51 10 28 45 42 9 28 29 29 0 28 50 11
19 26 9 0 01 30 55 10 09 27 21 10 01 12 11 10 28 59 29 9 28 34 31 0 28 51 01
20 27 10 0 03 35 17 10 10 32 24 10 01 57 31 10 29 13 13 9 28 39 28 0 28 50 41
21 28 11 0 05 38 58 10 11 37 38 10 02 42 51 10 29 26 54 9 28 44 22 0 28 49 01
22 29 12 0 07 41 38 10 12 43 04 10 03 28 12 10 29 40 33 9 28 49 11 0 28 46 04
23 30 13 0 09 42 58 10 13 48 40 10 04 13 33 10 29 54 09 9 28 53 56 0 28 42 07
ıFFYfi
ÊFYËFF&F
5123
24 1 14 0 11 42 35 10 14 54 27 10 04 58 54 11 00 07 42 9 28 58 36 0 28 37 39
25 2 15 0 13 40 10 10 16 00 24 10 05 44 15 11 00 21 12 9 29 03 12 0 28 33 16
26 3 16 0 15 35 21 10 17 06 32 10 06 29 37 11 00 34 39 9 29 07 44 0 28 29 32
27 4 17 0 17 27 49 10 18 12 49 10 07 14 59 11 00 48 03 9 29 12 12 0 28 26 53
28 5 18 0 19 17 16 10 19 19 16 10 08 00 20 11 01 01 23 9 29 16 35 0 28 25 32
29 6 19 0 21 03 22 10 20 25 52 10 08 45 43 11 01 14 40 9 29 20 53 0 28 25 27
30 7 20 0 22 45 54 10 21 32 38 10 09 31 05 11 01 27 54 9 29 25 07 0 28 26 19
PŒFfi‹FμF ı—FÒ ˘ËFa·F (‹F[fiWŒFıF), ŒFW—Fò‹F[ŒF, —·F[©FW (ŸFF¤FŒF ;Fe˘) EFYfi fiFC (¤FÕ‹F¤F =W+) 15 PºŒFFWk =W+ EŒ∂Ffi =W+ ⁄FFW;F
(PıªFfi EFfi¤⁄F ıªFFŒF ıFW) ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F “F∂F: fFk. 5 P¤F. 29
ËF=+FŸº =+P·F‹F];FFŸº ãUÒFŸº ˘ËFa·F (‹F[fiWŒFıF) ŒFW—Fò‹F[ŒF —·F[©FW (ŸFF¤FŒF ;Fe˘) fiFC ¤FÕ‹F¤F
1943 5121 2021 fiF. E. =+. PÊF. fiF. E. =+. PÊF. fiF. E. =+. PÊF. fiF. E. =+. PÊF.
15 òFY∑F (ıFFYfi)22 òFY∑F 05 E“Y·F 0 15 04 29 10 27 24 40 9 02 31 49 1 19 43 52
=+P·F‹F];FFŸº
5122
30 òFY∑F (ıFFYfi)07 ÊFYËFF&F 20 E“Y·F 0 15 54 32 10 27 54 51 9 02 38 29 1 18 56 10
15 ÊFYËFF&F (ıFFYfi)22 ÊFYËFF&F 05 ¤FGa 0 16 46 14 10 28 20 46 9 02 38 36 1 18 08 29
30 ÊFYËFF&F (ıFFYfi)06 °‹FWÚ 20 ¤FGa 0 17 37 21 10 28 41 14 9 02 32 23 1 17 20 47
14 °‹FWÚ (ıFFYfi)21 °‹FWÚ 04 °F[ŒF 0 18 25 35 10 28 55 13 9 02 20 30 1 16 33 06
29 °‹FWÚ (ıFFYfi)05 EFFF≥s 19 °F[ŒF 0 19 08 54 10 29 02 07 9 02 03 57 1 15 45 24
13 EFFF≥s (ıFFYfi)20 EFFF≥s 04 °F]·FFGa 0 19 45 19 10 29 01 43 9 01 44 10 1 14 57 43
28 EFFF≥s (ıFFYfi)04 ÍFFÊFμF 19 °F]·FFGa 0 20 13 10 10 28 54 11 9 01 22 43 1 14 10 01
12 ÍFFÊFμF (ıFFYfi)19 ÍFFÊFμF 03 E;Fı∂F 0 20 31 05 10 28 40 15 9 01 01 24 1 13 22 19
27 ÍFFÊFμF (ıFFYfi)03 ⁄FFΩ 18 E;Fı∂F 0 20 38 09 10 28 21 01 9 00 41 57 1 12 34 38
11 ⁄FFΩ (ıFFYfi)18 ⁄FFΩ 02 PıF∂F¤ŸFfi 0 20 34 05 10 27 58 08 9 00 26 00 1 11 46 56
26 ⁄FFΩ (ıFFYfi)02 EFPËÊFŒF 17 PıF∂F¤ŸFfi 0 20 19 17 10 27 33 29 9 00 14 54 1 10 59 15
10 EFPËÊFŒF (ıFFYfi)17 EFPËÊFŒF 02 EÉ©]ÊFfi 0 19 55 02 10 27 09 12 9 00 09 39 1 10 11 33
25 EFPËÊFŒF (ıFFYfi)02 =+FP∏Fa=+ 17 EÉ©]ÊFfi 0 19 23 27 10 26 47 24 9 00 10 52 1 09 23 52
10 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi)17 =+FP∏Fa=+ 01 ŒFÊF¤ŸFfi 0 18 47 28 10 26 30 04 9 00 18 40 1 08 36 10
25 =+FP∏Fa=+ (ıFFYfi)02 E;Fe˘F‹FμF 16 ŒFÊF¤ŸFfi 0 18 10 29 10 26 18 47 9 00 32 58 1 07 48 28
10 E;Fe˘F‹FμF (ıFFYfi)17 E;Fe˘F‹FμF 01 PºıF¤ŸFfi 0 17 36 11 10 26 14 39 9 00 52 31 1 07 00 47
25 E;Fe˘F‹FμF (ıFFYfi)02 —FFYF 16 PºıF¤ŸFfi 0 17 07 54 10 26 18 15 9 01 16 50 1 06 13 05
10 —FFYF (ıFFYfi)17 —FFYF 31 PºıF¤ŸFfi 0 16 48 27 10 16 29 32 9 09 44 24 1 05 25 24
2022
25 —FFYF (ıFFYfi)02 ¤FFfF 15 °FŒFÊFfiU 0 16 39 46 10 26 47 58 9 02 13 44 1 04 37 42
10 ¤FFfF (ıFFYfi)17 ¤FFfF 30 °FŒFÊFfiU 0 16 42 45 10 27 12 30 9 02 43 15 1 03 50 01
25 ¤FFfF (ıFFYfi)02 ◊+F·;F]ŒF 14 ◊+fiÊFfiU 0 16 57 26 10 27 41 50 9 03 11 21 1 03 02 19
10 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi)17 ◊+F·;F]ŒF 01 ¤FFòFa 0 17 22 58 10 28 14 21 9 03 36 33 1 02 14 37
25 ◊+F·;F]ŒF (ıFFYfi)02 òFY∑F 16 ¤FFòFa 0 17 57 57 10 28 48 19 9 03 57 31 1 01 26 56
1944
10 òFY∑F (ıFFYfi)17 òFY∑F 31 ¤FFòFa 0 18 40 27 10 29 22 02 9 04 13 10 1 00 39 14
5123
25 òFY∑F (ıFFYfi)02 ÊFYËFF&F 15 E“Y·F 0 19 28 22 10 29 53 47 9 04 22 46 0 29 51 33
N.B. Pluto is now classified as a dwert planet as per resolution of I.A.U.

27 ŒFáF∑F ⁄FFçF =+F ¤F]ä‹F ∂FFfikWF =+F PŒFfi‹FμF PıªFP∂F
ÇeÅ.ıF. ⁄FFfi∂FU‹F ŒFF¤F —FPËòF¤FU ŒFF¤F 10 EFFF≥s 1943 ËFÇÅ ‹F]çF
(äFçFeFıF) 17 EFFF≥s 5122 ÇÅ.‹F].
1 °F]·FFGa 2021 (05-29 EFGJıFP©)
PŒFfi‹FμF ºWËFF∂Fkfi EáFFkËF
° ' " ° ' "
1. yrÎJle rJxt Yrhrxs (Nuht∂Ftl) 10 07 01.72 8 29 17.49
2. CthKe 41 Yrhrxs 24 21 02.09 10 27 04.20
3. f]Ur∏FfUt Rxt ∂FFYfiU (EP·ıF‹FFWŒF) 36 08 22.34 4 03 11.48
4. hturnKe E·◊ÅF ∂FFYfiU (E·∞WÊFfiŒF) 45 56 11.96 -5 27 56.90
5. b]drNhs ·FW¤∞F yturhyturlm 59 51 14.52 -13 21 59.93
6. ytäto E·◊ÅF yturhyturlm (ÊFW∂F·FP°F‹F]°F) 64 54 06.87 -16 01 27.01
7. vwlJomw E·◊ÅF surbltuhb (ÇW ı©fi) 86 23 13.55 10 05 52.15
8. vwÌgt zu÷xt ÇW ŒFÇeÅU 104 52 09.98 0 04 40.20
9. yÎ÷tuMt Gr—ıF÷tl ntRo∞dFW 112 14 00.45 -23 26 07.29
10. bDt E·◊ÅF rP·F‹FFWPŒFıF (hudw÷tm) 125 58 29.90 0 27 55.93
11. vqJoVUt÷dwle zu÷xt P·F‹FFWPŒFıF (°FFWı¤FF) 137 27 56.14 14 20 01.84
12. W˙thVUt÷dwle 93 P·F‹FFWPŒFıF 145 07 17.55 17 18 33.24
13. nÙ; zu÷xt ÇÅWFÊFUa (E·çFFWPfi·F) 169 35 51.08 -12 11 54.45
14. ra∫t E·◊ÅF ÊF°FUaPŒFıF (rÙvfUt) 179 59 17.98 -2 03 21.89
15. ÙJt;e E·◊ÅF ÊF]P©ıF (EFÇaÅòF]fiıF) 180 22 50.20 30 43 16.83
16. rJNtFt E·◊ÅF P·FÊFeU (°F]ÊFWŒF GJ·F °FWŒF]ÊFU) 201 13 45.79 0 19 49.20
17. ylwht"t ∞W·©F ıÇÅgF—FUa (ıÇ]ÅŸFF) 218 43 06.20 -1 59 20.00
18. flgW≤t E·◊ÅF ıÇÅgF—FUa (EŒFFfiU°F) 225 54 33.54 -4 34 22.05
19. bq÷tt ·FW¤∞F ıÇÅgF—FUa (ËFFY·FF) 240 43 58.64 -13 47 29.16
20. vqJo ytMt\Z zu÷xt mrdxthe 250 43 42.15 -6 28 30.84
21. W˙th ytMt\Z PıFç¤FF ıFPçF©FfiU (ŒF]ŒÇÅU) 258 31 57.42 -3 27 09.15
22. ıFÊFaFμFF E·◊ÅF JÇÅ‹F]·FU (E·F©fi) 277 55 36.64 29 18 10.08
23. Drl≤t PŸF©F ∞W·◊ÅUŒFU (fiFW∂FFŒFWÊF) 292 29 15.31 31 54 56.83
24. N;rCMs ·FW¤∞F JÉÊFfiU 317 43 24.42 0 23 13.54
25. vqJo Ctäv= PŸF©F vudtme (ıÇÅU©) 335 31 16.78 31 08 27.47
26. W˙th Ctäv= E·◊ÅF Jk∞dFW¤FW∞ (E·◊ÅUfiF©h°F) 350 27 17.10 25 40 48.53
27. huJ;e sext rvrmgb 356 01 31.48 -0 12 46.43
;Fe˘FWk =+F ·FFW—FºËFaŒF

⁄FFfi∂FU‹F =W+ŒΩ ıªF·F —Ffi =W+ P·FJ ¤FFŒF=+ (ı©Yμ∞∞a) ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi ËF=+FŸº 1943
ËF=+FŸº =+P·F‹F];FFŸº ãUÒFŸº fFk. P¤F.

ŸF]ÕF
—F[ÊFa ¤FWk Eı∂F 10 òFY∑F 1943 (ıFFYfi) 17 òFY∑F 5121 31 ¤FFòFa 2021 25-52
—FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F 07 ÊFYËFF&F ,, (ıFFYfi) 14 ÊFYËFF&F 5122 27 E“Y·F ,, 24-54
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 13 °‹FWÚ ,, (ıFFYfi) 20 °‹FWÚ ,, 03 °F]ŒF ,, 09-35
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 31 °‹FWÚ ,, (ıFFYfi 07 EFFF≥s ,, 21 °F]ŒF ,, 18-49
—F[ÊFa ¤FWk Eı∂F 01 ÍFFÊFμF ,, (ıFFYfi) 08 ÍFFÊFμF ,, 23 °F]·FFGa ,, 19-51
—FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F 23 ÍFFÊFμF ,, (ıFFYfi) 30 ÍFFÊFμF ,, 14 E;Fı∂F ,, 20-19
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 07 EFPËÊFŒF ,, (ıFFYfi) 14 EFPËÊFŒF ,, 29 PıF∂F¤ŸFfi ,, 26-43
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 22 EFPËÊFŒF ,, (ıFFYfi) 29 EFPËÊFŒF ,, 14 EÉ©[ŸFfi ,, 22-23
—F[ÊFa ¤FWk Eı∂F 21 =+FP∏Fa=+ ,, (ıFFYfi) 28 =+FP∏Fa=+ ,, 12 ŒFŸF¤ŸFfi ,, 11-06
—FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F 29 E;Fe˘F‹FμF ,, (ıFFYfi) 06 —FFYF ,, 20 PºıF¤ŸFfi ,, 08-32
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 28 —FFYF ,, (ıFFYfi) 05 ¤FFfF ,, 18 °FŒFÊFfiU 2022 25-55
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 07 ¤FFfF ,, (ıFFYfi) 14 ¤FFfF ,, 27 °FŒFÊFfiU ,, 26-00
—F[ÊFa ¤FWk Eı∂F 23 ◊+F·;F]ŒF ,, (ıFFYfi) 30 ◊+F·;F]ŒF ,, 14 ¤FFòFa ,, 21-46
—FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F 22 òFY∑F 1944 (ıFFYfi) 29 òFY∑F ,, 12 E“Y·F ,, 10-05
ËF]=e+
—FPËòF¤F ¤FWk Hº‹F 29 òFY∑F 1943 (ıFFYfi) 06 ÊFYËFF&F 5122 19 E“Y·F 2021 05-41
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 15 —FFYF ,, (ıFFYfi) 22 —FFYF ,, 05 °FŒFÊFfiU 2022 27-36
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 21 —FFYF ,, (ıFFYfi) 28 —FFYF ,, 11 °FŒFÊFfiU ,, 14-00
¤Fî~·F
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 19 ÍFFÊFμF 1943 (ıFFYfi) 26 ÍFFÊFμF 5122 10 E;Fı∂F 2021 27-22
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 29 =+FP∏Fa=+ ,, (ıFFYfi) 06 E;Fe˘F‹FμF ,, 20 ŒFŸF¤ŸFfi ,, 06-18
;F]‡
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 03 ◊+F·;F]ŒF 1943 (ıFFYfi) 10 ◊+F·;F]ŒF 5122 22 ◊+fiÊFfiU 2022 15-48
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 02 òFY∑F 1944 (ıFFYfi) 09 òFY∑F ,, 23 ¤FFòFa ,, 13-26
ËFPŒF
—FPËòF¤F ¤FWk Eı∂F 02 ¤FFfF 1943 (ıFFYfi) 09 ¤FFfF 5122 22 °FŒFÊFfiU 2022 09-44
—F[ÊFa ¤FWk Hº‹F 04 ◊+F·;F]ŒF ,, (ıFFYfi) 11 ◊+F·;F]ŒF ,, 23 ◊+fiÊFfiU ,, 28-38
;Fe˘ º_Ë‹F∂FF
;Fe˘ ıFW ∂F=+ º_Ë‹F

ıFŒF 2021 Ga. ıFŒF 2021 Ga.
ŸF]ÕF - -- 31 ¤FFòFa —F[ÊFa EF=+FËF ¤FWk, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
27 E“Y·F 02 °F]ŒF —FPËòF¤F EF=+FËF ¤FWk, Eı∂F ıF[‹FFaı∂F —FËòFF∂Fó
22 °F]ŒF 23 °F]·FFGa —F[ÊFa EF=+FËF ¤FWk, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
15 E;Fı∂F 29 PıF∂F¤ŸFfi —FPËòF¤F EF=+FËF ¤FWk, Eı∂F ıF[‹FFaı∂F —FËòFF∂Fó
14 EÉ©[ŸFfi 12 ŒFŸF¤ŸFfi —F[ÊFa EF=+FËF ¤FWk, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
ıFŒF 2022 Ga.
20 PºıF¤ŸFfi 18 °FŒFŸFfiU —FPËòF¤F EF=+FËF ¤FWk, Eı∂F ıF[‹FFaı∂F —FËòFF∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
28 °FŒFŸFfiU 14 ¤FFòFa —F[ÊFa EF=+FËF ¤FWk, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
12 E“Y·F - - —FPËòF¤F EF=+FËF ¤FWk, Eı∂F ıF[‹FFaı∂F —FËòFF∂Fó
ËF]=+e 19 E“Y·F 05 °FŒFŸFfiU —FPËòF¤F EF=+FËF ¤FWk, Eı∂F ıF[‹FFaı∂F —FËòFF∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
12 °FŒFŸFfiU - - —F[ÊFa EF=+FËF ¤FWk, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
¤Fk;F·F - - 10 E;Fı∂F ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
11 E;Fı∂F 20 ŒFŸF¤ŸFfi Eº_Ë‹Fó
21 ŒFŸF¤ŸFfi - - EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, º_Ë‹F “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
;F]‡ - - 30 ¤FGa EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, º_Ë‹F “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
31 ¤FGa 19 E;Fı∂F EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Hº‹F, º_Ë‹F “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ó
20 E;Fı∂F 20 E;Fı∂F fiFP∑F —F‹FaŒ∂F º_Ë‹F (“P∂F‹F]P∂F)ó
21 E;Fı∂F 10 ŒFŸF¤ŸFfi ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
11 ŒFŸF¤ŸFfi 22 ◊+fiÊFfiU ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
23 ◊+fiÊFfiU 22 ¤FFòFa Eº_Ë‹Fó
;Fe˘ º_Ë‹F∂FF
;Fe˘ ıFW ∂F=+ º_Ë‹F

ËFPŒF - - 15 ¤FGa EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
16 ¤FGa 01 E;Fı∂F EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
02 E;Fı∂F 02 E;Fı∂F fiFP∑F —F‹FaŒ∂F º_Ë‹F (“P∂F‹F]P∂F)ó
03 E;Fı∂F 23 EÉ©[ŸFfi ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
24 EÉ©[ŸFfi 21 °FŒFÊFfiU ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
22 °FŒFÊFfiU 23 ◊+fiÊFfiU Eº_Ë‹Fó
24 ◊+fiÊFfiU - - EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
˘ËFa·F - - 14 E“W·F ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
15 E“W·F 16 ¤FGa Eº_Ë‹Fó
17 ¤FGa 26 °F]·FFGa EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
27 °F]·FFGa 04 ŒFÊF¤ŸFfi EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
05 ŒFÊF¤ŸFfi 05 ŒFÊF¤ŸFfi fiFP∑F —F‹FaŒ∂F º_Ë‹F (“P∂F‹F]P∂F)ó
ıFŒF 2022 Ga.
06 ŒFÊF¤ŸFfi 05 ◊+fiÊFfiU ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
06 ◊+fiÊFfiU 18 E“W·F ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
19 E“W·F - - Eº_Ë‹Fó
ŒFW—òF‹F[ŒF - - 30 ¤FFòFa Eº_Ë‹Fó
31 ¤FFòFa 16 °F[ŒF EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
17 °F[ŒF 13 PıF∂F¤ŸFfi EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
14 PıF∂F¤ŸFfi 14 PıF∂F¤ŸFfi fiFP∑F —F‹FaŒ∂F º_Ë‹F (“P∂F‹F]P∂F)ó
15 PıF∂F¤ŸFfi 11 PºıF¤ŸFfi ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
12 PºıF¤ŸFfi 28 ◊+fiÊFfiU ıFFŒÕ‹F EF=+FËF ¤FWk, EÕFafiFP∑F —F[ÊFa Eı∂Fó
ıFŒF 2022 Ga.
01 ¤FFòFa 01 E“W·F Eº_Ë‹Fó
02 E“W·F - -- EÕFafiFP∑F —FËòFF∂F Hº‹F, “F∂F: “=+FËF —F[ÊFa ∂F=+ º_Ë‹Fó
Note. Dates mentain for the visibility of planets are approximate.

;Fe˘FWk =W+ PŒFfi‹FμF fiFPËF ıFkòFFfi

(òF·F E‹FŒFFkËF =W+ EŒF]ıFFfi EªFÊFF PıªFfi EFfi¤⁄F ıªFFŒF ıFW)
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi
fiFPËF “ÊFWËF PºŒFFk=+ ¤FFıF ËF=+ ∂FFfiU&F ıFFYfi ¤FFıF =+P·F‹F];FFŸº ∂FFfiU&F ¤FFıF ıFŒF fFk. P¤F.
ıF[‹Fa
¤FWF 23 òFY∑F 1943 30 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 13 E“Y·F 2021 26-33
ÊF_F 24 ÊFYËFF&F ,, 31 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 14 ¤FGa ,, 23-25
P¤FªF]ŒF 25 °‹FWÚ ,, 01 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 15 °F[ŒF ,, 06-01
=+=a+ 25 EFFF≥s ,, 01 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 16 °F]·FFGa ,, 16-54
PıFk˘ 25 ÍFFÊFμF ,, 01 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 16 E;Fı∂F ,, 25-17
=+Œ‹FF 25 ⁄FFΩ ,, 01 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 16 PıF∂F¤ŸFfi ,, 25-14
∂F]·FF 25 EFPËÊFŒF ,, 02 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 17 EÉ©[ŸFfi ,, 13-12
ÊF_PËòF=+ 25 =+FP∏Fa=+ ,, 02 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 16 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 13-03
ÕFŒF] 24 E;Fe˘F‹FμF ,, 01 (ıFFYfi) —FFYF ,, 15 PºıF¤ŸFfi ,, 27-44
¤F=+fi 24 —FFYF ,, 01 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 14 °FŒFÊFfiU 2022 14-30
=]+¤⁄F 23 ¤FFfF ,, 30 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 12 ◊+fiÊFfiU ,, 27-28
¤FUŒF 23 ◊+F·;F]ŒF ,, 30 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 14 ¤FFòFa ,, 24-16
¤FWF 24 òFY∑F 1944 01 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 14 E“W·F ,, 08-41
ŸF]ÕF
¤FUŒF 10 òFY∑F 1943 17 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 31 ¤FFòFa 2021 24-44
¤FFWF 26 òFY∑F ,, 03 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 16 E“Y·F ,, 20-58
ÊF_F 11 ÊFYËFF&F ,, 18 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 01 ¤FGa ,, 05-42
P¤FªF]ŒF 05 °‹FWÚ ,, 12 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 26 ¤FGa ,, 08-29
ÊF_F (ÊF=e+U) 12 °‹FWÚ ,, 19 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 02 °F[ŒF ,, 26-35
P¤FªF]ŒF 16 EFFF≥s ,, 23 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 07 °F]·FFGa ,, 11-13
=+=a+ 03 ÍFFÊFμF ,, 10 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 25 °F]·FFGa ,, 11-42
PıFk˘ 17 ÍFFÊFμF ,, 24 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 08 E;Fı∂F ,, 25-33
=+Œ‹FF 04 ⁄FFΩ ,, 11 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 26 E;Fı∂F ,, 11-19
∂F]·FF 31 ⁄FFΩ ,, 07 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 22 PıF∂F¤ŸFfi ,, 08-09
=+Œ‹FF (ÊF=e+U) 09 EFPËÊFŒF ,, 16 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 01 EÉ©[ŸFfi ,, 27-03
∂F]·FF 11 =+FP∏Fa=+ ,, 18 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 02 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 09-55
ÊF_PËòF=+ 29 =+FP∏Fa=+ ,, 06 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 20 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 28-50
ÕFŒF] 18 E;Fe˘F‹FμF ,, 25 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 09 PºıF¤ŸFfi ,, 30-06
¤F=+fi 08 —FFYF ,, 15 (ıFFYfi) —FFYF ,, 29 PºıF¤ŸFfi ,, 11-31
=]+¤⁄F 15 ◊+F·;F]ŒF ,, 22 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 06 ¤FFòFa 2022 11-22
¤FUŒF 03 òFY∑F 1944 10 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 24 ¤FFòFa ,, 10-58
¤FFWF 18 òFY∑F ,, 25 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 08 E“Y·F ,, 11-59

ËF]=e+
¤FWF 20 òFY∑F 1943 27 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 10 E“W·F 2021 06-29
ÊF_F 14 ÊFYËFF&F ,, 21 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 04 ¤FGa ,, 13-26
P¤FªF]ŒF 07 °‹FWÚ ,, 14 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5121 28 ¤FGa ,, 24-01
=+=a+ 01 EFFF≥s ,, 08 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 22 °F]ŒF ,, 14-22
PıFk˘ 26 EFFF≥s ,, 02 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 17 °F]·FFGa ,, 09-26
=+Œ‹FF 20 ÍFFÊFμF ,, 27 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 11 E;Fı∂F ,, 11-32
∂F]·FF 14 ⁄FFΩ ,, 21 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 05 PıF∂F¤ŸFfi ,, 24-50
ÊF_PËòF=+ 10 EFPËÊFŒF ,, 17 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 02 EÉ©]ŸFfi ,, 09-47
ÕFŒF] 08 =+FP∏Fa=+ ,, 15 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 30 EÉ©]ŸFfi ,, 16-11
¤F=+fi 17 E;Fe˘F‹FμF ,, 24 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 08 PºıF¤ŸFfi ,, 13-51
ÕFŒF] (ÊF=e+U) 09 —FFYF ,, 16 (ıFFYfi) —FFYF ,, 30 PºıF¤ŸFfi ,, 08-00
¤F=+fi 08 ◊+F·;F]ŒF ,, 15 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 27 ◊+fiÊFfiU 2022 10-20
=]+¤⁄F 10 òFY∑F 1944 17 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 31 ¤FFòFa ,, 08-41
¤Fk;F·F
P¤FªF]ŒF 23 òFY∑F 1943 30 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 13 E“W·F 2021 25-14
=+=a+ 12 °‹FWÚ ,, 19 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5122 02 °F]ŒF ,, 06-52
PıFk˘ 29 EFFF≥s ,, 05 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 20 °F]·FFGa ,, 17-55
=+Œ‹FF 14 ⁄FFΩ ,, 21 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 05 PıF∂F¤ŸFfi ,, 27-59
∂F]·FF 29 EFPËÊFŒF ,, 06 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 21 EÉ©]ŸFfi ,, 26-02
ÊF_PËòF=+ 13 E;Fe˘F‹FμF ,, 20 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 04 PºıF¤ŸFfi ,, 29-59
ÕFŒF] 26 —FFYF ,, 03 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 16 °FŒFŸFfiU 2022 16-31
¤F=+fi 07 ◊+F·;F]ŒF ,, 14 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 26 ◊+fiÊFfiU ,, 15-50
=]+¤⁄F 17 òFY∑F 1944 24 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 07 E“W·F ,, 15-16
;F]fl
=]+¤⁄F 15 òFY∑F 1943 22 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 05 E“W·F 2021 24-24
¤F=+fi (ÊF=e+U) 23 ⁄FFΩ ,, 30 (ıFFYfi) ⁄FFΩ 5122 14 PıF∂F¤ŸFfi ,, 14-22
=]+¤⁄F 29 =+FP∏Fa=+ ,, 06 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 20 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 23-30
¤FUŒF 23 òFY∑F 1944 30 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 13 E“W·F 2022 15-50

ËFPŒF
ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ËFPŒF ¤FWk —·F[©FW ¤F=+fi fiFPËF ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
˘ËFa·F
ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ˘ËFa·F ¤FWk ¤FWF fiFPËF ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
ŒFW—Fò‹F[ŒF
¤FUŒF 28 òFY∑F 1944 05 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5123 18 E“W·F 2022 08-33
—·F[©FW
ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ¤FWk —·F[©FW =]+¤⁄F fiFPËF ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
fiFC (ı—FÒ)
¤FWF (ÊF=e+U) 26 ◊+F·;F]ŒF 1943 03 (ıFFYfi) òFY∑F 5122 17 ¤FFòFa 2022 06-33
=W+∂F] (ı—FÒ)
∂F]·FF (ÊF=e+U) 26 ◊+F·;F]ŒF 1943 03 (ıFFYfi) òFY∑F 5122 17 ¤FFòFa 2022 06-33
fiFC (¤FÕ‹F)
¤FWF (ÊF=e+U) 22 òFY∑F 1944 29 (ıFFYfi) òFY∑F 5122 12 E“W·F 2022 13-40
=W+∂F] (¤FÕ‹F)
∂F]·FF (ÊF=e+U) 22 òFY∑F 1944 29 (ıFFYfi) òFY∑F 5122 12 E“W·F 2022 13-40
;Fe˘FWk =W+ ŒFáF∑F ıFkòFFfi

⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F =W+ EŒF]ıFFfi, ËF=+FŸº 1943
ŒFáF∑F PºŒFFk=+ ¤FFıF ËF=+ ∂FFfiU&F ıFFYfi ¤FFıF =+P·F‹F];FFŸº ∂FFfiU&F ¤FFıF ıFŒF fFk. P¤F.
ıF[‹Fa
fiWÊF∂FU 10 òFY∑F 1943 17 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 31 ¤FFòFa 2021 13-15
EPËÊFŒFU 23 òFY∑F ,, 30 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 13 E“W·F ,, 26-33
⁄FfiμFU 07 ÊFYËFF&F ,, 14 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 27 E“W·F ,, 18-24
=_+P∏F=+F 21 ÊFYËFF&F ,, 28 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 11 ¤FGa ,, 12-34
fiFWP˘μFU 04 °‹FWÚ ,, 11 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 25 ¤FGa ,, 08-47
¤F_;FËFUFa 18 °‹FWÚ ,, 25 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 08 °F[ŒF ,, 06-41
EFΩFa 01 °‹FWÚ ,, 08 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 22 °F[ŒF ,, 05-39
—F]ŒFÊFaıF] 14 EFFF≥s ,, 21 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 05 °F]·FFGa ,, 29-17
—F]‹F 28 EFFF≥s ,, 04 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 19 °F]·FFGa ,, 28-45
EFË·FWFF 11 ÍFFÊFμF ,, 18 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 02 E;Fı∂F ,, 27-42
¤FfFF 25 ÍFFÊFμF ,, 01 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 16 E;Fı∂F ,, 25-17
—F[ÊFFa ◊+F·;F]ŒFU 08 ⁄FFΩ ,, 15 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 30 E;Fı∂F ,, 21-20
H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU 22 ⁄FFΩ ,, 29 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 13 PıF∂F¤ŸFfi ,, 15-07
˘ı∂F 05 EFPËÊFŒF ,, 12 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 27 PıF∂F¤ŸFfi ,, 06-42
PòF∑FF 18 EFPËÊFŒF ,, 25 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 10 EÉ©[ŸFfi ,, 19-38
ıÊFF∂FU 02 =+FP∏Fa=+ ,, 09 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 24 EÉ©[ŸFfi ,, 06-13
PÊFËFF&FF 15 =+FP∏Fa=+ ,, 22 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 06 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 14-20
EŒF]fiFÕFF 28 =+FP∏Fa=+ ,, 05 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 19 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 20-25
°‹FWÚF 11 E;Fe˘F‹FμF ,, 18 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 02 PºıF¤ŸFfi ,, 24-45
¤F[·F 24 E;Fe˘F‹FμF ,, 01 (ıFFYfi) —FFYF ,, 15 PºıF¤ŸFfi ,, 27-44
—F[ÊFFaFF≥sF 07 —FFYF ,, 14 (ıFFYfi) —FFYF ,, 28 PºıF¤ŸFfi ,, 30-03
H∏FfiFFF≥sF 21 —FFYF ,, 28 (ıFFYfi) —FFYF ,, 11 °FŒFÊFfiU 2022 07-57
ÍFÊFμF 04 ¤FFfF ,, 11 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 24 °FŒFÊFfiU ,, 10-20
ÕFPŒFÚF 17 ¤FFfF ,, 24 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 06 ◊+fiÊFfiU ,, 13-24
ËF∂FP⁄FFF 30 ¤FFfF ,, 07 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 19 ◊+fiÊFfiU ,, 17-57
—F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 13 ◊+F·;F]ŒF ,, 20 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 04 ¤FFòFa ,, 24-11
H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº 27 ◊+F·;F]ŒF ,, 04 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 18 ¤FFòFa ,, 08-37
fiWÊF∂FU 10 òFY∑F 1944 17 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 31 ¤FFòFa ,, 19-25
EPËÊFŒFU 24 òFY∑F ,, 01 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5123 14 E“W·F ,, 08-41

ŸF[ÕF
—F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 04 òFY∑F 1943 11 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 25 ¤FFòFa 2021 22-01
H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº 12 òFY∑F ,, 19 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 02 E“W·F ,, 23-01
fiWÊF∂FU 19 òFY∑F ,, 26 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 09 E“W·F ,, 29-08
EPËÊFŒFU 26 òFY∑F ,, 03 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 16 E“W·F ,, 20-58
⁄FfiμFU 02 ÊFYËFF&F ,, 09 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 22 E“W·F ,, 28-25
=_+P∏F=+F 09 ÊFYËFF&F ,, 16 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 29 E“W·F ,, 13-24
fiFWP˘μFU 16 ÊFYËFF&F ,, 23 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 06 ¤FGa ,, 17-35
¤F_;FËFUFa 26 ÊFYËFF&F ,, 02 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 16 ¤FGa ,, 12-04
fiFWP˘μFU (ÊF=e+U) 26 °‹FWÚ ,, 02 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 16 °F]ŒF ,, 22-17
¤F_;FËFUFa 07 EFFF≥s ,, 14 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 28 °F]ŒF ,, 24-35
EFΩFa 21 EFFF≥s ,, 28 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 12 °F]·FFGa ,, 15-44
—F]ŒFÊFaıF] 29 EFFF≥s ,, 05 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 20 °F]·FFGa ,, 11-56
—F]‹F 04 ÍFFÊFμF ,, 11 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 26 °F]·FFGa ,, 26-02
EFË·FWFF 11 ÍFFÊFμF ,, 18 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 02 E;Fı∂F ,, 10-23
¤FfFF 17 ÍFFÊFμF ,, 24 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 08 E;Fı∂F ,, 25-33
—F[ÊFFa ◊+F·;F]ŒFU 25 ÍFFÊFμF ,, 01 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 16 E;Fı∂F ,, 06-49
H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU 02 ⁄FFΩ ,, 09 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 24 E;Fı∂F ,, 07-26
˘ı∂F 11 ⁄FFΩ ,, 18 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 02 PıF∂F¤ŸFfi ,, 10-31
PòF∑FF 22 ⁄FFΩ ,, 29 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 13 PıF∂F¤ŸFfi ,, 15-49
˘ı∂F (ÊF=e+U) 16 EFPËÊFŒF ,, 23 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 08 EÉ©[ŸFfi ,, 27-34
PòF∑FF 06 =+FP∏Fa=+ ,, 13 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 28 EÉ©[ŸFfi ,, 17-01
ıÊFF∂FU 15 =+FP∏Fa=+ ,, 22 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 05 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 16-31
PÊFËFF&FF 23 =+FP∏Fa=+ ,, 30 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 14 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 23-11
EŒF]fiFÕFF 02 E;Fe˘F‹FμF ,, 09 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 23 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 07-08
°‹FWÚF 10 E;Fe˘F‹FμF ,, 17 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 01 PºıF¤ŸFfi ,, 18-01
¤F[·F 18 E;Fe˘F‹FμF ,, 25 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 09 PºıF¤ŸFfi ,, 30-06
—F[ÊFFaFF≥sF 27 E;Fe˘F‹FμF ,, 04 (ıFFYfi) —FFYF ,, 18 PºıF¤ŸFfi ,, 17-42
H∏FfiFFF≥sF 06 —FFYF ,, 13 (ıFFYfi) —FFYF ,, 27 PºıF¤ŸFfi ,, 06-43
ÍFÊFμF 15 —FFYF ,, 22 (ıFFYfi) —FFYF ,, 05 °FŒFÊFfiU 2022 18-03
H∏FfiFFF≥sF(ÊF=e+U)02 ¤FFfF ,, 09 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 22 °FŒFÊFfiU ,, 25-19
ÍFÊFμF 29 ¤FFfF ,, 06 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 18 ◊+fiÊFfiU ,, 30-23
ÕFPŒFÚF 10 ◊+F·;F]ŒF ,, 17 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 01 ¤FFòFa ,, 20-32
ËF∂FP⁄FFF 19 ◊+F·;F]ŒF ,, 26 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 10 ¤FFòFa ,, 19-43
—F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 27 ◊+F·;F]ŒF ,, 04 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 18 ¤FFòFa ,, 21-08
H∏FfiF ⁄FFΩ—Fº 04 òFY∑F 1944 11 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 25 ¤FFòFa ,, 29-42
fiWÊF∂FU 11 òFY∑F ,, 18 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 01 E“Y·F ,, 24-54
⁄FfiμFU 24 òFY∑F ,, 01 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5123 14 E“W·F ,, 25-20

ËF]=e+
fiWÊF∂FU 09 òFY∑F 1943 16 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 30 ¤FFòFa 2021 12-33
⁄FfiμFU 30 òFY∑F ,, 07 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 20 E“W·F ,, 25-06
=_+P∏F=+F 11 ÊFYËFF&F ,, 18 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 01 ¤FGa ,, 20-29
fiFWP˘μFU 22 ÊFYËFF&F ,, 29 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F ,, 12 ¤FGa ,, 16-33
¤F_;FËFUFa 02 °‹FWÚ ,, 09 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 23 ¤FGa ,, 13-19
EFΩFa 13 °‹FWÚ ,, 20 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 03 °F]ŒF ,, 10-53
—F]ŒFÊFaıF] 24 °‹FWÚ ,, 31 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 14 °F]ŒF ,, 09-08
—F]‹F 04 EFFF≥s ,, 11 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 25 °F]ŒF ,, 08-14
EFË·FWFF 15 EFFF≥s ,, 22 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 06 °F]·FFGa ,, 08-19
¤FfFF 26 EFFF≥s ,, 02 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 17 °F]·FFGa ,, 09-26
—F[ÊFFa ◊+F·;F]ŒFU 06 ÍFFÊFμF ,, 13 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 28 °F]·FFGa ,, 12-00
H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU 17 ÍFFÊFμF ,, 24 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 08 E;Fı∂F ,, 16-12
˘ı∂F 28 ÍFFÊFμF ,, 04 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 19 E;Fı∂F ,, 22-24
PòF∑FF 09 ⁄FFΩ ,, 16 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 31 E;Fı∂F ,, 07-16
ıÊFF∂FU 20 ⁄FFΩ ,, 27 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 11 PıF∂F¤ŸFfi ,, 19-17
PÊFËFF&FF 01 EFPËÊFŒF ,, 08 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 23 PıF∂F¤ŸFfi ,, 11-39
EŒF]fiFÕFF 13 EFPËÊFŒF ,, 20 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 05 EÉ©[ŸFfi ,, 10-04
°‹FWÚF 25 EFPËÊFŒF ,, 02 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 17 EÉ©[ŸFfi ,, 17-25
¤F[·F 08 =+FP∏Fa=+ ,, 15 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 30 EÉ©[ŸFfi ,, 16-11
—F[ÊFFaFF≥sF 22 =+FP∏Fa=+ ,, 29 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 13 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 20-50
H∏FfiFFF≥sF 10 E;Fe˘F‹FμF ,, 17 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 01 PºıF¤ŸFfi ,, 19-35
—F[ÊFFaFF≥sF (ÊF=e+U)15 —FFYF ,, 22 (ıFFYfi) —FFYF ,, 05 °FŒFÊFfiU 2022 18-37
H∏FfiFFF≥sF 03 ◊+F·;F]ŒF ,, 10 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 22 ◊+fiÊFfiU ,, 22-39
ÍFÊFμF 19 ◊+F·;F]ŒF ,, 26 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 10 ¤FFòFa ,, 27-55
ÕFPŒFÚF 03 òFY∑F 1944 10 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 24 ¤FFòFa ,, 21-50
ËF∂FP⁄FFF 16 òFY∑F ,, 23 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 06 E“Y·F ,, 15-23
—F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 28 òFY∑F ,, 05 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5123 18 E“Y·F ,, 20-10
¤Fk;F·F
¤F_;FËFUFa 12 òFY∑F 1943 19 (ıFFYfi) òFY∑F 5121 02 E“W·F 2021 23-09
EFΩFa 04 ÊFYËFF&F ,, 11 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 24 E“W·F ,, 25-38
—F]ŒFÊFaıF] 16 ÊFYËFF&F ,, 02 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 16 ¤FGa ,, 23-08
—F]‹F 17 °‹FWÚ ,, 24 (ıFFYfi) °‹FWÚ ,, 07 °F]ŒF ,, 17-02

EFË·FWFF 08 EFFF≥s 1943 15 (ıFFYfi) EFFF≥s 5122 29 °F]ŒF 2021 07-28
¤FfFF 29 EFFF≥s ,, 05 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 20 °F]·FFGa ,, 17-55
—F[ÊFFa ◊+F·;F]ŒFU 19 ÍFFÊFμF ,, 26 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 10 E;Fı∂F ,, 23-31
H∏FfiF ◊+F·;F]ŒFU 09 ⁄FFΩ ,, 16 (ıFFYfi) ⁄FFΩ ,, 31 E;Fı∂F ,, 23-09
˘ı∂F 30 ⁄FFΩ ,, 06 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 21 PıF∂F¤ŸFfi ,, 15-46
PòF∑FF 19 EFPËÊFŒF ,, 26 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 11 EÉ©[ŸFfi ,, 24-38
ıÊFF∂FU 09 =+FP∏Fa=+ ,, 16 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 31 EÉ©[ŸFfi ,, 25-19
PÊFËFF&FF 29 =+FP∏Fa=+ ,, 06 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 20 ŒFÊF¤ŸFfi ,, 17-27
EŒF]fiFÕFF 18 E;Fe˘F‹FμF ,, 25 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 09 PºıF¤ŸFfi ,, 25-06
°‹FWÚF 07 —FFYF ,, 14 (ıFFYfi) —FFYF ,, 28 PºıF¤ŸFfi ,, 24-41
¤F[·F 26 —FFYF ,, 03 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 16 °FŒFÊFfiU 2022 16-31
—F[ÊFFaFF≥sF 14 ¤FFfF ,, 21 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 03 ◊+fiÊFfiU ,, 25-19
H∏FfiFFF≥sF 02 ◊+F·;F]ŒF ,, 09 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 21 ◊+fiÊFfiU ,, 28-02
ÍFÊFμF 20 ◊+F·;F]ŒF ,, 27 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 11 ¤FFòFa ,, 25-33
ÕFPŒFÚF 08 òFY∑F 1944 15 (ıFFYfi) òFY∑F ,, 29 ¤FFòFa ,, 19-19
ËF∂FP⁄FFF 26 òFY∑F ,, 03 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5123 16 E“Y·F ,, 10-58
;F]fl
ËF∂FP⁄FFF 01 °‹FWÚ 1943 08 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5122 22 ¤FGa 2021 06-48
ÕFPŒFÚF (ÊF=e+U) 29 EFFF≥s ,, 05 (ıFFYfi) ÍFFÊFμF ,, 20 °F]·FFGa ,, 10-24
ËF∂FP⁄FFF 12 —FFYF ,, 19 (ıFFYfi) —FFYF ,, 02 °FŒFÊFfiU 2022 15-50
—F[ÊFFa ⁄FFΩ—Fº 11 ◊+F·;F]ŒF ,, 18 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 02 ¤FFòFa ,, 11-10
ËFPŒF
ÕFPŒFÚF 28 ¤FFfF 1943 05 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF 5122 17 ◊+fiÊFfiU 2022 25-20
˘ËFa·F
˘ËFa·F ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ¤FWk ⁄FfiμFU ŒFáF∑F ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
ŒFW—Fò‹F[ŒF
ŒFW—Fò‹F[ŒF ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ¤FWk —F[ÊFa⁄FFΩ—Fº ŒFáF∑F ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó

—·F[©FW
—·F[©FW ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ¤FWk H∏FfiFFF≥sF ŒFáF∑F ¤FWk ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
fiFC (ı—FÒ)
=_+P∏F=+F (ÊF=e+U) 28 ⁄FFΩ 1943 04 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF 5122 19 PıF∂F¤ŸFfi 2021 23-41
=W+∂F] (ı—FÒ)
EŒF]fiFÕFF (ÊF=e+U)19 ÊFYËFF&F 1943 26 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 09 ¤FGa 2021 24-25
PÊFËFF&FF (ÊF=e+U)25 ¤FFfF ,, 02 (ıFFYfi) ◊+F·;F]ŒF ,, 14 ◊+fiÊFfiU 2022 13-30
fiFC (¤FÕ‹F¤F)
=_+P∏F=+F (ÊF=e+U) 13 EFPËÊFŒF 1943 20 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF 5122 05 EÉ©[ŸFfi 2021 20-41
=W+∂F] (¤FÕ‹F¤F)
EŒF]fiFÕFF (ÊF=e+U)11 °‹FWÚ 1943 18 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5122 01 °F]ŒF 2021 25-21
PÊFËFF&FF (ÊF=e+U)19 ¤FFfF ,, 26 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 08 ◊+fiÊFfiU 2022 16-00
;Fe˘FWk =W+ ÊF=e+ ¤FF;Fa∂ÊF

⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F =W+ EŒF]ıFFfi
ÊF=e+U-¤FF;Fa∂ÊF PºŒFFk=+ ¤FFıF ËF=+ ∂FFfiU&F ıFFYfi ¤FFıF =+P·F‹F];FFŸº ∂FFfiU&F ¤FFıF ıFŒF fFk. P¤F.
ŸF]ÕF
ÊF=e+U 08 °‹FWÚ 1943 15 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5122 29 ¤FGa 2021 28-10
¤FF;FUa 01 EFFF≥s ,, 08 (ıFFYfi) EFFF≥s ,, 22 °F[ŒF ,, 27-24
ÊF=e+U 05 EFPËÊFŒF ,, 12 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 27 PıF∂F¤ŸFfi ,, 10-29
¤FF;FUa 26 EFPËÊFŒF ,, 03 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 18 EÉ©[ŸFfi ,, 20-50
ÊF=e+U 24 —FFYF ,, 01 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 14 °FŒFŸFfiU 2022 17-09
¤FF;FUa 15 ¤FFfF ,, 22 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 04 ◊ fiŸFfiU ,, 09-57
ËF]=e+
ÊF=e+U 28 E;Fe˘F‹FμF 1943 05 (ıFFYfi) —FFYF 5122 19 PºıF¤ŸFfi 2021 16-05
¤FF;FUa 09 ¤FFfF ,, 16 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 29 °FŒFŸFfiU 2022 14-18
¤Fk;F·F
ıF¤—F[μFa ËF=+FŸº ¤FWk ¤FF;FUa ⁄Fe¤FμF =+fi∂FF fi˘W;FFó
;F]‡
ÊF=e+U 30 °‹FWÚ 1943 06 (ıFFYfi) EFFF≥s 5122 20 °F[ŒF 2021 20-36
¤FF;FUa 26 EFPËÊFŒF ,, 03 (ıFFYfi) =+FP∏Fa=+ ,, 18 EÉ©[ŸFfi ,, 11-00
ËFPŒF
ÊF=e+U 02 °‹FWÚ 1943 09 (ıFFYfi) °‹FWÚ 5122 23 ¤FGa 2021 14-50
¤FF;FUa 19 EFPËÊFŒF ,, 26 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 11 EÉ©[ŸFfi ,, 07-49
˘ËFa·F
ÊF=e+U 29 ÍFFÊFμF 1943 05 (ıFFYfi) ⁄FFΩ 5122 20 E;Fı∂F 2021 07-09
¤FF;FUa 28 —FFYF ,, 05 (ıFFYfi) ¤FFfF ,, 18 °FŒFŸFfiU 2022 20-58
ŒFW—Fò‹F[ŒF
ÊF=e+U 04 EFFF≥s 1943 11 (ıFFYfi) EFFF≥s 5122 25 °F[ŒF 2021 24-48
¤FF;FUa 10 E;Fe˘F‹FμF ,, 17 (ıFFYfi) E;Fe˘F‹FμF ,, 01 PºıF¤ŸFfi ,, 18-55
—·F[©FW
ÊF=e+U 07 ÊFYËFF&F 1943 14 (ıFFYfi) ÊFYËFF&F 5122 27 E“Y·F 2021 25-26
¤FF;FUa 14 EFPËÊFŒF ,, 21 (ıFFYfi) EFPËÊFŒF ,, 06 EÉ©[ŸFfi ,, 23-54
;Fe˘μF ∂FFP·F=+F
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5122, ãUÒFŸº 2021-2022
ËF=+FŸº 1943 (ıFŒF 2021-2022) ¤FWk =]+·F òFFfi ;Fe˘μF ˘FWk;FW P°FŒF ¤FWk ºFW ıF[‹Fa ;Fe˘μF EcFfi ºFW òFŒΩ ;Fe˘μF ˘FWk;FWó ⁄FFfi∂FŸFFa
¤FWk º_Ë‹F ˘FWŒFW ÊFF·FW ;Fe˘μFX =+F PÊFı∂F_∂F PÊFÊFfiμF —FkòFF;F ¤FWk ‹FªFFıªFFŒF Pº‹FF ;F‹FF ˘Ykó
1. 5 °‹FWÚ, 12 °‹FWÚ, 5122, 26 ¤FGa 2021 =+FW (⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi fFk. 15 P¤F. 15 ıFWk. fFk. 18 P¤F. 23 ∂F=+)
ã;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF ˘FW;FF °FFW ⁄FFfi∂F ¤FWk º_Ë‹F ˘FW;FFó
2. 20 °‹FWÚ, ÇÅP·F 27 °‹FWÚ, 5122, 10 °F]ŒF 2021 =+FW (⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi fFk. 13 P¤F. 43 ıFWk. fFk. 18 P¤F.
41 ∂F=+) ÇÅkÇÅμFFÇ_ÅP∂F ıF[‹Fa ;Fe˘μF °FFW ⁄FFfi∂F ¤FWk Eº_Ë‹F ˘FW;FFó
3. 28 ÇÅFP∂FaÇÅ, ÇÅP·F 05 E;Fe˘F‹FμF 5122, 19 ŒFÊF¤ŸFfi 2021 =+FW (⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi fFk. 12 P¤F. 48 ıFWk.
fFk. 16 P¤F. 17 ∂F=+) ãμ∞;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF ˘FW;FF °FFW ⁄FFfi∂F ¤FWk º_Ë‹F ˘FW;FFó
4. 13 E;Fe˘F‹FμF, ÇÅP·F 20 E;Fe˘F‹FμF 5122, 4 PºıF¤ŸFfi 2021 =+FW (⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹FFŒF]ıFFfi fFk. 10 P¤F. 59 ıFWk.
fFk. 15 P¤F. 07 ∂F=+) ã;FeFıF ıF[‹Fa;Fe˘μF Eº_Ë‹F ˘FW;FF °FFW ⁄FFfi∂F ¤FWk Eº_Ë‹F ˘FW;FFó
ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F ¤FÕ‹F¤F ;Fe˘FPº =W+ P·FJ ÊF∂Fa¤FFŒF=+FP·F=+ ŸFU°F ıFkı=+Ffi,
ËF=+FŸº 1943, 1 òFY∑F, ıFFYfi òFY∑F 8 =+P·F‹F];FFŸº 5121, ∂FºŒF]ıFFfi 22 ¤FFòFa ıFŒF 2021 =+FW,
⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ıF¤F‹F fFk. 5 P¤F. 30 =W+ P·FJ
ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F ;Fe˘ ŸFU°F ıFkı=+Ffi ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F

¤FÕ‹F¤F ⁄FX;F ÊF∂Fa¤FFŒF=+FP·F=+ ŸFU°F
ıFkı=_+∂F ;Fe˘ ¤FÕ‹F¤F ⁄FFW;F*
fiF. Ek. =+. PÊF. E. =+. PÊF. fiF. Ek. =+. PÊF.
¤FÕ‹F¤F fiPÊF 11 05 13 18.12 +0 21 04.33 11 05 34 22.45
fiPÊF ¤FŒºFWò‹F +1800 8 17 17 42.87 +1 51 24.85 8 19 09 07.72
¤FÕ‹F¤F òFŒΩ 2 17 39 31.22 +0 10 17.49 2 17 49 48.71
òFŒΩ ¤FŒºFWò‹F +1800 6 28 30 49.29 –5 52 26.59 6 22 38 22.70
fiFC EªFÊFF òFŒΩ—FF∂F 1 24 24 45.21 –3 56 31.18 1 20 28 14.03
+ ¤FÕ‹F¤F ŸF]ÕF (ËFUfFeFWò‹F) 9 02 13 42.69 –6 09 42.22 8 26 04 00.47
+ ¤FÕ‹F¤F ËF]=e+ (ËFUfFeFWò‹F) 11 13 52 38.58 –8 26 34.42 11 05 26 04.16
¤FÕ‹F¤F ⁄FFY¤F 2 11 17 04.08 +1 49 24.91 2 13 06 28.99
¤FÕ‹F¤F ;F]‡ 9 29 08 50.64 –4 39 15.31 9 24 29 35.33
¤FÕ‹F¤F ËFPŒF 9 09 16 02.82 +6 16 46.06 9 15 32 48.88

ËF=+FŸº 1943, 1 òFY∑F, 8 (ıFFYfi) òFY∑F, =+P·F‹F];FFŸº 5121, 22 ¤FFòFa, 2021 =+FW ¤FÕ‹F¤F E—FŒFFkËF 24°0913
*~GŒF ıF[‹Fa PıF FŒ∂FU‹F ŸFU°F-ıFkı=_+∂F ¤FÕ‹F¤F ;Fe˘FPº =W+ EFÕFFfi ıFW ˘U —FkòFFk;F ¤FWk ı—FÒ ;Fe˘ ⁄FX;F PºJ ;FJ ˘Ykó
+ ŸF]ÕF JÊFk ËF]=e+ =+U ¤FÕ‹F¤F Pı∂FP∂F =+U HŒF=+U Perigee =+UW ¤FÕ‹F¤F PıªFP∂F =+U EFÕFFfi —Ffi çFμFŒFF=+U °FF∂FU ˘Ykó
fiFÒdU‹F =Y+·FWμ∞fi
ËF=+FŸº 1943
5121-22 =+P·F‹F];FFŸº
(2021-2022 Ga.)
ËF=+FŸº 1943, =+P·F‹F];FFŸº 5121-22, ãUÒFŸº (2021-22)
òFY∑F ÊFYËFF&F
ıFFYfi òFY∑F-ÊFYËFF&F 5121-5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi ÊFYËFF&F-°‹FWÚ, 5122 =+P·F‹F];FFŸº
¤FFòFa-E“Y·F ıFŒF 2021 Ga. E“Y·F-¤FGa ıFŒF 2021 Ga.
7 14 21 28 5 12 19 26
14 21 28 5 fiPÊF 12 19 26 2
28 4 11 18 25 2 9 16
1 8 15 22 29 6 13 20 27
8 15 22 29 6 ıFFW¤F 13 20 27 3
22 29 5 12 19 26 3 10 17
2 9 16 23 30 7 14 21 28
9 16 23 30 7 ¤Fk;F·F 14 21 28 4
23 30 6 13 20 27 4 11 18
3 10 17 24 1 8 15 22 29
10 17 24 1 ŸF]ÕF 8 15 22 29 5
24 31 7 14 21 28 5 12 19
4 11 18 25 2 9 16 23 30
11 18 25 2 ;F]‡ 9 16 23 30 6
25 1 8 15 22 29 6 13 20
5 12 19 26 3 10 17 24 31
12 19 26 3 ËF]=e+ 10 17 24 31 7
26 2 9 16 23 30 7 14 21
6 13 20 27 4 11 18 25
13 20 27 4 ËFPŒF 11 18 25 1
27 3 10 17 24 1 8 15
°‹FWÚ EFFF≥s
ıFFYfi °‹FWÚ-EFFF≥s 5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi EFFF≥s-ÍFFÊFμF 5122 =+P·F‹F];FFŸº
¤FGa-°F[ŒF ıFŒF 2021 Ga. °F[ŒF-°F]·FFGa ıFŒF 2021 Ga.
30 2 9 16 23 6 13 20 27
6 9 16 23 30 fiPÊF 13 20 27 3
20 23 30 6 13 27 4 11 18
31 3 10 17 24 7 14 21 28
7 10 17 24 31 ıFFW¤F 14 21 28 4
21 24 31 7 14 28 5 12 19
4 11 18 25 1 8 15 22 29
11 18 25 1 ¤Fk;F·F 8 15 22 29 5
25 1 8 15 22 29 6 13 20
5 12 19 26 2 9 16 23 30
12 19 26 2 ŸF]ÕF 9 16 23 30 6
26 2 9 16 23 30 7 14 21
6 13 20 27 3 10 17 24 31
13 20 27 3 ;F]‡ 10 17 24 31 7
27 3 10 17 24 1 8 15 22
7 14 21 28 4 11 18 25
14 21 28 4 ËF]=e+ 11 18 25 1
28 4 11 18 25 2 9 16
1 8 15 22 29 5 12 19 26
8 15 22 29 5 ËFPŒF 12 29 26 2
22 29 5 12 19 26 3 10 17
189
ËF=+FŸº
ËF=+FŸº1943,
1943,=+P·F‹F]
=+P·F‹F]
;FFŸº
;FFŸº5121-22
5122, ãUÒFŸº
(ãUÒFŸº
(2021-22)
2021-22)
ÍFFÊFμF ⁄FFΩ
ıFFYfi ÍFFÊFμF-⁄FFΩ 5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi ⁄FFΩ-EFPËÊFŒF 5122 =+P·F‹F];FFŸº
°F]·FFGa-E;Fı∂F ıFŒF 2021 Ga. E;Fı∂F-PıF∂F¤ŸFfi ıFŒF 2021 Ga.
31 3 10 17 24 7 14 21 28
7 10 17 24 31 fiPÊF 14 21 28 4
22 25 1 8 15 29 5 12 19
4 11 18 25 1 8 15 22 29
11 18 25 1 ıFFW¤F 8 15 22 29 5
26 2 9 16 23 30 6 13 20
5 12 19 26 2 9 16 23 30
12 19 26 2 ¤Fk;F·F 9 16 23 30 6
27 3 10 17 24 31 7 14 21
6 13 20 27 3 10 17 24 31
13 20 27 3 ŸF]ÕF 10 17 24 31 7
28 4 11 18 25 1 8 15 22
7 14 21 28 4 11 18 25
14 21 28 4 ;F]‡ 11 18 25 1
29 5 12 19 26 2 9 16
1 8 15 22 29 5 12 19 26
8 15 22 29 5 ËF]=e+ 12 19 26 2
23 30 6 13 20 27 3 10 17
2 9 16 23 30 6 13 20 27
9 16 23 30 6 ËFPŒF 13 20 27 3
24 31 7 14 21 28 4 11 18
EFPËÊFŒF =+FP∏Fa=+
ıFFYfi EFPËÊFŒF-=+FP∏Fa=+ 5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi =+FP∏Fa=+-E;Fe˘F‹FμF 5122 =+P·F‹F];FFŸº
PıF∂F¤ŸFfi-EÉ©[ŸFfi ıFŒF 2021 Ga. EÉ©[ŸFfi-ŒFÊF¤ŸFfi ıFŒF 2021 Ga.
4 11 18 25 30 2 9 16 23
11 18 25 2 fiPÊF 7 9 16 23 30
26 3 10 17 21 24 31 7 14
5 12 19 26 3 10 17 24
12 19 26 3 ıFFW¤F 10 17 24 1
27 4 11 18 25 1 8 15
8 13 20 27 4 11 18 25
13 20 27 4 ¤Fk;F·F 11 18 25 2
28 5 12 19 26 2 9 16
7 14 21 28 5 12 19 26
14 21 28 5 ŸF]ÕF 12 19 26 3
29 6 13 20 27 3 10 17
1 8 15 22 29 6 13 20 27
8 15 22 29 6 ;F]‡ 13 20 27 4
23 30 7 14 21 28 4 11 18
2 9 16 23 30 7 14 21 28
9 16 23 30 7 ËF]=e+ 14 21 28 5
24 1 8 15 22 29 5 12 19
3 10 17 24 1 8 15 22 29
10 17 24 1 ËFPŒF 8 15 22 29 6
25 2 9 16 23 30 6 13 20
190
ËF=+FŸº
ËF=+FŸº1943,
1943,=+P·F‹F]
=+P·F‹F]
;FFŸº
;FFŸº5121-22,
5122, ãUÒFŸº
ãUÒFŸº(2021-22)
(2021-22)
E;Fe˘F‹FμF —FFYF
ıFFYfi E;Fe˘F‹FμF-—FFYF 5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi —FFYF-¤FFfF 5122 =+P·F‹F];FFŸº
ŒFÊF¤ŸFfi-PºıF¤ŸFfi ıFŒF 2021 Ga. PºıF¤ŸFfi-°FŒFÊFfiU ıFŒF 2021-22 Ga.
7 14 21 28 5 12 19 26
14 21 28 5 fiPÊF 12 19 26 3
28 5 12 19 26 2 9 16
1 8 15 22 29 6 13 20 27
8 15 22 29 6 ıFFW¤F 13 20 27 4
22 29 6 13 20 27 3 10 17
2 9 16 23 30 7 14 21 28
9 16 23 30 7 ¤Fk;F·F 14 21 28 5
23 30 7 14 21 28 4 11 18
3 10 17 24 1 8 15 22 29
10 17 24 1 ŸF]ÕF 8 15 22 29 6
24 1 8 15 22 29 5 12 19
4 11 18 25 2 9 16 23 30
11 18 25 2 ;F]‡ 9 16 23 30 7
25 2 9 16 23 30 6 13 20
5 12 19 26 3 10 17 24
12 29 26 3 ËF]=e+ 10 17 24 1
26 3 10 17 24 31 7 14
6 13 20 27 4 11 18 25
13 20 17 4 ËFPŒF 11 18 25 2
27 4 11 18 25 1 8 15
¤FFfF ◊+F·;F]ŒF
ıFFYfi ¤FFfF-◊+F·;F]ŒF 5122 =+P·F‹F];FFŸº ıFFYfi ◊+F·;F]ŒF-òFY∑F 5122 =+P·F‹F];FFŸº
°FŒFÊFfiU-◊+fiÊFfiU ıFŒF 2022 Ga. ◊+fiÊFfiU-¤FFòFa ıFŒF 2022 Ga.
3 10 17 24 1 8 15 22 29
10 17 24 1 fiPÊF 8 15 22 29 6
23 30 6 13 20 27 6 13 20
4 11 18 25 2 9 16 23 30
11 18 25 2 ıFFW¤F 9 16 13 30 7
24 31 7 14 21 28 7 14 21
5 12 19 26 3 10 17 24
12 19 26 3 ¤Fk;F·F 10 17 24 1
25 1 8 15 22 1 8 15
6 13 20 27 4 11 18 25
13 20 27 4 ŸF]ÕF 11 18 25 2
26 2 9 16 23 2 9 16
7 14 21 28 5 12 19 26
14 21 28 5 ;F]‡ 12 19 26 3
27 3 10 17 24 3 10 17
1 8 15 22 29 6 13 20 27
8 15 22 29 6 ËF]=e+ 13 20 27 4
21 28 4 11 18 25 4 11 18
2 9 16 23 30 7 14 21 28
9 16 23 30 7 ËFPŒF 14 21 28 5
22 29 5 12 19 26 5 12 19
191
TABLES OF
SUNRISE, SUNSET AND MOONRISE, MOONSET
FOR 2021
The booklet is off-printed from the Indian Astronomical Ephemeris for the same year. It
contains the time of Sunrise, Sunset and Moonrise, Moonset for different latitudes and also for
some important stations in India. Detailed methods for finding the times of Moonrise and Moonset
for any station and for any date during the year have also been given.
Price : Rs. 25.00 per copy
Copies available from :
Positional Astronomy Centre,

INDIA METEOROLOGICAL DEPARTMENT
Plot No. 8, BLOCK—AQ, SECTOR-V, SALT LAKE,
MAHISH BATHAN, KOLKATA-700091
PHONE : (033) 2367-1200/1201/1202
FAX : (033) 2367-1203
E-MAIL : pac.kolkata@imd.gov.in
Website : www.packolkata.gov.in
THE
INDIAN ASTRONOMICAL EPHEMERIS
FOR THE YEAR 2021
The almanac which is the first of its kind published in India has stepped into the Sixtyfourth
year of publication with the 2021 issue. It contains astronomical data relating to the positions of the
Sun, the Moon, Planets, Stars and details of Eclipses, Occultations etc. for one complete year. It
includes the longitudes of planets and also a separate section on Indian Calendar giving tithis,
nakshatras and other data necessary for the compilation of an Indian Panchang.
Price : Paper bound Rs. 600.00
RASHTRIYA PANCHANG FOR 1943 SAKA ERA

In English, Hindi, Sanskrit and 11 regional languages, viz. Assamese, Bengali, Gujarati,
Kannada, Marathi, Malayalam, Oriya, Punjabi (Gurmukhi), Tamil, Telugu and Urdu.
Price : Rs. 225.00 each
Copies of Rashtriya Panchang are available also from :

(1) Positional Astronomy Centre,
INDIA METEOROLOGICAL DEPARTMENT
PLOT NO. 8, BLOCK-AQ, SECTOR-V, SALTLAKE,
MAHISH BATHAN, KOLKATA-700 091
PHONE : (033) 2367-1200/1201/1202
FAX : (033) 2367-1203
E-MAIL : pac.kolkata@imd.gov.in
Website : www.packolkata.gov.in
(2) Office of the Director General of Meteorology,

India Meteorological Department,
Mausam Bhavan, Lodi Road, New Delhi-110003

Hindi RP1943SE

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hindi RP1943SE

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

xiv ﬁFÒdU‹F —F¶òFFî~

⁄FFﬁ∂FU‹F ¤FFYıF¤F PÊF£FFŒF PÊF⁄FF;F, ∞F. J¤F. ¤FX˘F—FF∑FF

“¤F]&F ∂‹FFY˘Fﬁ EFYﬁ °F‹FPŒ∂F‹FFc

“¤F]&F ∂‹FFY˘Fﬁ EFYﬁ °F‹FPŒ∂F‹FFc

“¤F]&F ∂‹FFY˘Fﬁ EFYﬁ °F‹FPŒ∂F‹FFc

—F¶òFFî~ ¤FWk HP··FP&F∂F PÊFF‹FFWk =+F ı—FÒU=+ﬁμF

—F¶òFFî~ ıF¤ŸFŒÕFU‹F £FF∂FÊ‹F PÊFÊFﬁμF

ËF=+FŸº 1943 PÊFP⁄FŒŒF ıFkÊF∂ıFﬁFWk =W+ EFﬁ¤⁄F PºÊFıF

ŸFF˘aı—F∂‹F (ÊF_˘ı—FP∂F =W+ 60 ÊFFUa‹F òF=e+) =+F “Fﬁ¤⁄F

“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞ﬁ)

“FºWPËF=+ P∂FPªF ŸFk;FF·F JÊFk ˘Pﬁ‹FFμFF, —Fk°FFŸF

“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞ﬁ)-=e+¤FËF:

H∏Ffi ⁄FFfi∂F ∂FFP¤F·FŒFF∞] =W+fi·F

“FºWPËF=+ P∂FPªF —F∑F (=Y+·FWμ∞ﬁ)-=e+¤FËF:

P∂FPªF, ŒFáF∑F, ‹FFW;F =+fiμF EFYfi fiFPËF‹FFWk =+U ŒFF¤FFŒF]=e+¤FPμF=+F

—F[PμFa¤FF ∂FF. 27 ¤Fk;F·F

òFY∑F ¤FFıF : 30 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ¤FFÕFÊF (¤FWF)

ıFFW¤FÊFFﬁ, 1 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 8 òFY∑F, 22 ¤FFòFa, 7 ËFFŸFFŒF

¤Fk;F·FÊFFﬁ, 2 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 9 òFY∑F, 23 ¤FFòFa, 8 ËFFŸFFŒF

ŸF]ÕFÊFFﬁ, 3 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 10 òFY∑F, 24 ¤FFòFa, 9 ËFFŸFFŒF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFﬁ, 4 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 11 òFY∑F, 25 ¤FFòFa, 10 ËFFŸFFŒF

ıFFW¤FÊFFﬁ, 8 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 15 òFY∑F, 29 ¤FFòFa, 14 ËFFŸFFŒF

ËF]=e+ÊFFﬁ, 12 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 19 òFY∑F, 2 E“Y·F, 18 ËFFŸFFŒF

¤Fk;F·FÊFFﬁ, 16 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 23 òFY∑F, 6 E“Y·F, 22 ËFFŸFFŒF

ŸF]ÕFÊFFﬁ, 17 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 24 òFY∑F, 7 E“Y·F, 23 ËFFŸFFŒF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFﬁ, 18 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 25 òFY∑F, 8 E“Y·F, 24 ËFFŸFFŒF

ËF]=e+ÊFFﬁ, 19 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 26 òFY∑F, 9 E“Y·F, 25 ËFFŸFFŒF

ËFPŒFÊFFﬁ, 20 òFY∑F, (ıFFYﬁ) 27 òFY∑F, 10 E“Y·F, 26 ËFFŸFFŒF

⁄FFfi∂FU‹F ıFFYfi ŒFÊFÊFFFafi¤⁄F

fiPÊFÊFFfi, 28 òFY∑F, (ıFFYfi) 5 ÊFYËFF&F, 18 E“Y·F, 5 fi¤F°FFŒF

ıFFW¤FÊFFfi, 29 òFY∑F, (ıFFYfi) 6 ÊFYËFF&F, 19 E“Y·F, 6 fi¤F°FFŒF

¤Fk;F·FÊFFfi, 30 òFY∑F, (ıFFYfi) 7 ÊFYËFF&F, 20 E“Y·F, 7 fi¤F°FFŒF

—F[PμFa¤FF ∂FF 26 ¤Fk;F·F

ÊFYËFF&F ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ËF]=e+ (ÊF_F)

ŸF]ÕFÊFFfi, 1 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 8 ÊFYËFF&F, 21 E“Y·F, 8 fi¤F°FFŒF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 2 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 9 ÊFYËFF&F, 22 E“Y·F, 9 fi¤F°FFŒF

ËF]=e+ÊFFfi, 3 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 10 ÊFYËFF&F, 23 E“Y·F, 10 fi¤F°FFŒF

ËFPŒFÊFFfi, 4 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 11 ÊFYËFF&F, 24 E“Y·F, 11 fi¤F°FFŒF

ŸF]ÕFÊFFfi, 8 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 15 ÊFYËFF&F, 28 E“Y·F, 15 fi¤F°FFŒF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 9 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 16 ÊFYËFF&F, 29 E“Y·F, 16 fi¤F°FFŒF

ËF]=e+ÊFFfi, 10 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 17 ÊFYËFF&F, 30 E“Y·F, 17 fi¤F°FFŒF

fiPÊFÊFFfi, 12 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 19 ÊFYËFF&F, 2 ¤FGa, 19 fi¤F°FFŒF

ıFFW¤FÊFFfi, 13 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 20 ÊFYËFF&F, 3 ¤FGa, 20 fi¤F°FFŒF

¤Fk;F·FÊFFfi, 14 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 21 ÊFYËFF&F, 4 ¤FGa, 21 fi¤F°FFŒF

ŸF]ÕFÊFFfi, 15 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 22 ÊFYËFF&F, 5 ¤FGa, 22 fi¤F°FFŒF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFfi, 16 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 23 ÊFYËFF&F, 6 ¤FGa, 23 fi¤F°FFŒF

ËF]=e+ÊFFfi, 17 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 24 ÊFYËFF&F, 7 ¤FGa, 24 fi¤F°FFŒF

fiPÊFÊFFfi, 19 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 26 ÊFYËFF&F, 9 ¤FGa, 26 fi¤F°FFŒF

ıFFW¤FÊFFfi, 20 ÊFYËFF&F, (ıFFYfi) 27 ÊFYËFF&F, 10 ¤FGa, 27 fi¤F°FFŒF

ËF]=e+ÊFFﬁ, 24 ÊFYËFF&F, (ıFFYﬁ) 31 ÊFYËFF&F, 14 ¤FGa, 1 ËFÊÊFF·F

¤Fk;F·FÊFFﬁ, 28 ÊFYËFF&F, (ıFFYﬁ) 4 °‹FWÚ, 18 ¤FGa, 5 ËFÊÊFF·F

—F[PμFa¤FF ∂FF 24 ¤Fk;F·F

°‹FWÚ ¤FFıF : 31 PºŒF, ÊFYPº=+ ¤FFıF : ËF]PòF (P¤FªF]ŒF)

¤Fk;F·FÊFFﬁ, 4 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 11 °‹FWÚ, 25 ¤FGa, 12 ËFÊÊFF·F

ŸF]ÕFÊFFﬁ, 5 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 12 °‹FWÚ, 26 ¤FGa, 13 ËFÊÊFF·F

23 ¤FGa 2021 =+FW &Fμ∞;FeFıF òFŒΩ;Fe˘μF

ÊF_˘ı—FP∂FÊFFﬁ, 6 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 13 °‹FWÚ, 27 ¤FGa, 14 ËFÊÊFF·F

ËF]=e+ÊFFﬁ, 7 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 14 °‹FWÚ, 28 ¤FGa, 15 ËFÊÊFF·F

ËFPŒFÊFFﬁ, 8 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 15 °‹FWÚ, 29 ¤FGa, 16 ËFÊÊFF·F

fiPÊFÊFFfi, 9 °‹FWÚ, (ıFFYfi) 16 °‹FWÚ, 30 ¤FGa, 17 ËFÊÊFF·F

ıFFW¤FÊFFﬁ, 10 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 17 °‹FWÚ, 31 ¤FGa, 18 ËFÊÊFF·F

¤Fk;F·FÊFFﬁ, 11 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 18 °‹FWÚ, 1 °F[ŒF, 19 ËFÊÊFF·F

ŸF]ÕFÊFFﬁ, 12 °‹FWÚ, (ıFFYﬁ) 19 °‹FWÚ, 2 °F[ŒF, 20 ËFÊÊFF·F