‫انتساب‬

‫انامہایصخشتےکانمنجیکٓاوغشںیمرپورشاپیئنجیکرتتیبےسوعشروٓایہگاحلصوہیئ۔اوروہنجںےنزدنیگاکرہوھچاٹڑبااکمرکےناکرطہقیاھکسای۔نجوکدھکیرکٓاجیھبریمی‬
‫ٓاںیھکنریخہوہاجیتںیہ۔دلابغابغوہاجاتےہ۔نجےکلیفطاعمرشہںیمزعتبیصنوہیئاورنجےکدبوتلدنبہےنملعیسیجالزوالدوتلاحلصرکےناکومہعقاپای۔اہللاعتٰیلاناکاسہیاتدری‬
‫اقمئودامئرےھک۔انہلمجااسذتہرکامےکانمنجےکاسےنمارقحےنزاونٔذملتےطایک۔انامتمرپولخصدووتسںاھبویئںےکانمنجیکرپولخصداعئوںےکدصےقدنبہوکہیاعسدتبیصنوہیئ۔‬

‫اہللاعتٰیلمہبسوکرقٓانوتنسےکاطمقبزدنیگزگارےنیکوتقیفاطعرفامےئ۔ٓانیم‬

‫اطبلداع‪:‬‬

‫یتفمظیفحارلنٰمحرفغہل‬

‫‪0347-4450162‬‬
 ‫رشعہذواہجحلاضفلئاوراامعل‬

‫ذوادعقلہاکٓارخیرشعہ…لچراہےہ…اوردنچدندعب’’ذواہجحل‘‘اکابمرکرشعہرشوعوہےنواالےہ۔اہللاعتیلےنذواہجحلےکےلہپدسدنوک‪..‬ڑبیاویچنتلیضفاطعرفامیئےہ‪..‬رگماوسفسہک‬
‫ارثکاملسمونںوکاناضفلئاکملعںیہن‪..‬رضحاتاحصہبرکامںیمہیابتیتلچیھتہک‪..‬رشعہذواہجحلاکرہدنتلیضفںیمزہاردونںےکرباربےہ‪..‬اوررعہفینعیونذواہجحلاکدندسزہاردونںےکربارب‬
‫ےہ‪..‬رسفمانبریثکےناسرشعہےکاضفلئرپااحدثیعمجرکےنےکدعبرفامایےہہک‪..‬ہیدسدن‪..‬راضمناابملرکےکدونںےسیھبالضفںیہ‪..‬بلطمہیہکاندسدونںںیمکیناامعلیکتمیق‬
‫اوروزنتہبڑبھاجاتےہ‪..‬انچہچنامہرےاالسفاندونں جح‪,‬اہجد‪,‬روزہ‪,‬رقابین‪,‬دصہقاوردرگیابعداتںیمتہبتنحمرفامےتےھت‪..‬اتہکانہماامعلوخبوزینوہاجےئٓاپبسےسزگارشےہہک‬
‫اےنپادنر‪..‬اوراتمہملسمںیمانابمرکاایمیکتلیضفاکوعشردیباررکںی‪..‬اندونںوکاپےناورامکےنیکرتبیتایھبےسانبںیئ‪..‬اےنپایبانتںیماسرشعہیکتلیضفوایلااحدثیانسںیئ‪..‬اےنپرھگ‬
‫واولںاوروچبںوکاسرشعہےکاضفلئاسرطحاتبںیئہکانےکدلںیمارتاجںیئ‪.‬‬
‫َ َْ ْ َََ َ ْ‬
‫ش‬‫ال ع ر‬‫والفج ِر ولی ٍ‬
‫اہللاعتٰیلذواہجحلےکےلہپرشعےیکراوتںیکمسقرقٓاندیجمںیماھکےتںیہ…ہیدساایم’’الہقشع‘‘اور’’الہاعسدت‘‘ےکےئلمیظعہفحتںیہ… اساسلمہبسیچستینرکںیلہک…اناشء‬
‫اہللاندسدونںںیماینپتمسق ونسارینےہ… ہیدسدناکیااسننوکزنیم ےسٓاامسنرپاچنہپےتکسںیہ… اندسدونںاکرہکین لمع اہللاعتٰیلےکاہںاہجد ےس یھبزایدہوبقملےہوترھپاندسدونں‬
‫ںیم وخد اہجد اک ارج انتک وہ اگ… ولعمم وہا ہک ہی دن امکےن ےک ںیہ ‪ ،‬انبےن ےک ںیہ اور اپےن ےک ںیہ… ان دونں یک داعٔوں اک اقمم یھب تہب اواچن ےہ… ینعی داعںیئ تہب زایدہ وبقل وہیت ںیہ… اور وخش بیصن‬
‫ااسنونںیکتمسقوکرپگلاجےتںیہ…ایھبےسمہروزاہندورتعکامنزادارکےکاہللاعتٰیلےسداعءاورااجتلایکرکںیہک… اساسلںیمہہیدسدنلمکموبقتیلاورامتمریخوںےکاسھتبیصنوہاجںیئ…‬
‫وہوجرہوتقاینپتمسقاکروانروےتںیہ…وہ’’ذواہجحل‘‘ےکاچدناکااظتنررکںیاورےسیجیہاچدنےلکنوفراً…اامعلوداعءںیمگلرکوخشیبیصنےکراےتسرپلچڑپںی…اندسدونںاورراوتںےکاامعلاںیہن‬
‫اناشءاہللاہکںےساہکںکتاچنہپدںیےگ‬

‫درسربعتےہہکاهللاعتٰیلےنزدنیگیکوصرتںیموجتمعنںیہمتاطعرفامیئیھتاسںیماکیاسلاورمکوہایگاورہی‬
‫ذواہجحلرمقیاسلاکٓارخیہنیہموہےنےکاابتعرےساملسمونںےکےیل ِ‬
‫تمعنِٰیمظعسجدصقمےکےیلاطعیکیئگیھتوہاہکںکتوپراوہا؟اساابتعرےسامہِذواہجحلااسننوکاسیکتلفغےسدیباررکےنواالیھبےہ۔‬
‫رب ذواالجلل ےن سج رطح اسل ےک ابرہ ونیہمں ںیم ےس راضمن اابملرک وک اور رھپ راضمن اابملرک ےک نیت رشعوں ںیم ےس ٓارخی رشعے وک وج تلیضف یشخب ےہ ٖہنیعب امہ ذواہجحل ےک نیت‬
‫ِ‬
‫رشعوںںیمےسےلہپرشعےوکیھباخصتلیضفےسونازاایگےہاوراسرشعےںیماامعلرپاخصارجووثابراھکایگےہ۔‬

‫ذواہجحل ےک ےلہپ رشعہ یک تلیضف رقٓان دیجم ںیم یھب ذموکر ےہ …اوراس وموضع رپیئک ابمرک ااحدثی ہحیحص یھب وموجد ںیہ … رگماس ےک ابووجد امہرے اہں ان ابمرک اایم ےک ابرے ںیم وکیئ‬
‫رسرگماوررپوجشاموحلںیہناپایاجات…اساامتجیعرحمویمیک یئکووجاہتںیہ… امہرےاہںاناایمںیمزایدہےسزایدہجحاور رقابین وکھچکایبنایکاجاتےہ … اور ھچکرپاےنولگ رعہفاکروزہ یھبرھکےتیل‬
‫ںیہ…اورسب…جحیھبڑبارفہضیےہاوررقابینیھبامہوابجےہ…رگمہیدسدنامہرےےئلامتمکیناامعلاکاگنہمرتنیوممسوہےتںیہ…اناایمیکحیبست‪،‬لیلہت‪،‬ریبکتاورذرکاکڑبااقممےہ…اناایمےک‬
‫دصےقیکتہبتمیقےہ…اناایمیکابعداتتہبوزینںیہ… اناایمےکدنتہبامہاورراںیتےبدحیتمیقںیہ… ہیامہرےےئلاانپٓارختاکرسامہیاورزخاہنڑباھےناکاخصزیسنےہ…رگموچہکنربنم‬
‫ورحمابےساناایمیکتلیضف اوراتیمہرپ…زایدہاتدیکیدصادنلبنہیںہوویتوت…ارثکاملسمن اناایموکاعم رطےقیےسزگاردےتیںیہ…ہکلبضعبوتاطیشیناچلاکاکشروہرکاناایموکیٹھچ ‪،‬تلفغاور‬
‫انگہںیماضعئرکدےتیںیہ‘‬

‫ابعسرفامےتںیہہکذیاہجحلےکاولرشعہںیماہللاعتٰیلےنرضحتٓادمہیلعاالسلمیکوتہبوبقلرفامیئاورانوک اینپرتمحےسونازا‪،‬اسوتقوہرعہفںیمےھت۔رعہفںیم‬
‫رضحتدبعاہللانب ؓ‬
‫رضحتٓادمہیلعاالسلم ےناینپ اطخاکارتعاف ایک اھت۔ ایس رشعہ ںیم رضحت اربامیہ ہیلع االسلم وک اہللاعتٰیلےن اینپدویتس ےس ونازا(اانپدوتس اور لیلخانبای)ٓاپ ےن اانپامل امہمونں ےکےئل‪ ،‬اینپ اجن‬
‫ٓاشتِ رمنودےکےئلاوراےنپرفزدنرضحتاامسلیعہیلعاالسلموکرقابینےکےئلشیپایک۔ایسرشعہںیمرضحتاربامیہہیلعاالسلمےنہبعک رشفییکاینبدریھک۔ایسرشعہںیمرضحتومٰیسہیلعاالسلموک‬
‫اہللاعتٰیلےسمہالکیماکرشفاحلصوہا۔ایسرشعہںیمرضحتدأودہیلعالسلامیکزغلشاعمفیکیئگ۔ایسرشعہںیمۃلیلاابملاہت(رخفوابماہتیکرات)ریھکیئگ۔ایسرشعہںیمتیبروضانوہیئ۔ایس‬
‫رشعہںیموی ِمرتوہی‪،‬ویمرعہف‪،‬ویمرحناورویمجحاربکےہ۔(ۃینغااطلنیبل)‬

‫ا ماوملنینم رضحت ہصفحؓ ےس رواتی ےہہکاچر زیچںی ایسیںیہ ہک اہللےکروسلﷺےن اںیہن یھبکرتک ںیہن ایک۔ رشعہ ذی اہجحلےک روزے‪ ،‬اعوشرہ اکروزہ‪ ،‬رہ ےنیہم ےکنیت روزے ینعی‬
‫ویمضیبےکدناوررجفےکرفوضںےسےلہپدورتعکامنز۔(ۃینغااطلنیبل)‬
‫املعےئ رکام اک اس ابرے ںیم االتخف ےہ ہک ذواہجحل ےک دس دن الضف ںیہ ای راضمن رشفی ےک ٓارخی دس دن الضف ںیہ انچہچن ارثک ےن رشع ٔہ ذواہجحل وک الضف امان اور ھچک الہ ملع ےن راضمن‬
‫رشفیےکٓارخیرشعہوکالضف اتبای۔نکیلرضحتخیشدبعاقحل دحمثدولہیؒ ےناساالتخفےکقلعتمایکیہدمعہرحتریرفامای ہکرشع ٔہذواہجحلےکدنراضمنےکٓارخیدونںےسالضفںیہ ویکہکنایہن‬
‫دونںںیموی ِمرعہفیھبےہاورراضمنےکٓارخیرشعہیکراںیتذواہجحلےکرشعہیکراوتںےسالضفںیہویکںہکایہنراوتںںیمبشدقرےہ۔(احہیشوکشمۃ)‬

‫کینلمع‪:‬اراش ِدوبنییلصاہللہیلعوملسےہ‪’’:‬رضحتدبعاهللاِنبابعسریضاہللاعتٰیلامہنعےسرواتی ےہہکروسلاهللیلصاهللہیلعوملسےناراشدرفامایہک”اهللاعتٰیلیکابراگہںیمدورسے‬

‫اایماکوکیئلمعرشعۂذواہجحل(مکیذواہجحلےسدسذواہجحلکت)ےکدورانکینلمعےسڑبھرکدنسپدیہںیہن‪،‬احصہبرکامریضاہللمہنعےنرعضایک‪:‬ایروسلاهلل!ایکہیاہجدیفلیبساهللےسیھبڑبھرکےہ‬
‫؟ٓاپ یلصاهلل ہیلعوملسےنرفامای‪:‬اہجدیفلیبساهلل ےسیھبڑبھرکےہ‪،‬اہں!وج صخشاجناوراملےلرکاهللیکراہ ںیمالکن‪ ،‬رھپ انںیمےسوکیئ زیچیھبواسپےلرکہنٓاای‪،‬بس ھچک اهللےکراےتس ںیم‬
‫رقابنرکدای‪،‬ےبکشہیبسےسڑبھرکےہ۔‬

‫ذواہجحلاکوپراہنیہمیہاقلبِارتحامےہنکیلاسےکادتبایئدسوتتہبیہتلیضفاورتمظعواےلںیہ۔رقٓانرکمیںیماہللاعتیل ےناسیکتمظعواتیمہوکایبنرفامایاوریبنرکمیﷺ ےن‬

‫ش ل َش‬
‫ْ‬ ‫ف‬‫ش‬ ‫لْف َ‬
‫ت ِ۔(ارجفل‪)3،2،1:‬مسقےہرجفےکوتقیک‪،‬اوردسراوتںیک‪،‬اورتفجیکاوراطقیک۔اسںیم‬ ‫ال ْ ر‬ ‫ْ‬
‫عٍ َوا ِع َو َ و‬ ‫اتموکرشعہ ذیاہجحلیکدقرداینےسٓااگہرفامای۔رقٓانرکمیںیماراشدےہ‪َ :‬وا ج ْ ِرر َو َ َل ٍال َ ْ ر‬
‫اہللاعتیلےننیتزیچوںیکمسقاھکیئ‪،‬یلہپمسقرجفےکوتقیکےہ‪،‬ضعبرسفمنیےناسٓاتیںیماخصدسذواہجحلیکحبصرمادیلےہ۔(وتحیضارقلٓان‪)1922/3:‬‬

‫دورسیمسقدسراوتںیکاھکیئےہ‪،‬رتشیبرسفمنیےناندسراوتںےسرمادذواہجحلےکرشوعےکدسدنےئلںیہ۔یبنرکمیﷺ اکاراشدےہ‪:‬‬

‫ان العشۃ عشۃ االضیح ‪ ،‬والوتر یوم عرفۃ‪ ،‬والشفع یوم النحر۔ (الدرالمنثور‪)399/15:‬‬
‫َ‬ ‫َ ْش َْ ْضح ٰ ِ ْ‬ ‫روسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬ہکدسےسرمادذواہجحلاکالہپرشعہےہاوراطقےسرمادویمرعہفےہاورتفجےسرماددیعاالضح‬
‫َف‬
‫ِھا ُ‬‫ال ی َ‬ ‫‪:‬عر ا‬
‫ُ‬ ‫ےہ‬ ‫اراشد‬ ‫ںیم‬ ‫دحثی‬ ‫اکی‬ ‫ےہ۔‬ ‫دن‬ ‫اک‬ ‫ی‬
‫ا ََیامال َش َن ِۃا۔(ادلراوثنملر‪ )399/15:‬ہکرشعہذیاہجحلہیامتماسلےکدونںںیمبسےسالضفےہ‬

‫رضحت اوبرہری ؓہ ےسرواتی ےہ ہکٓااقےئدو اہجں رسوروکن واکمںﷺ ےن اراشد رفامایہک ذواہجحلےکدسدونںںیم ابعدت رکانسجدقر اہلل اعتٰیل وکدنسپ ےہ اوریسکدونں ںیم ابعدت رکان اس دقر‬
‫دنسپںیہن۔رشعہذواہجحلےکرہدناکروزہاکیاسلےکروزوںےکرباربےہاوررشعہذواہجحلیکرہراتاکایقمبشدقرےکایقمےکرباربےہ۔(ٰوکشمۃ)‬
‫وضحرارکمﷺ ےناراشدرفامای‪:‬سجےنٓاوھٹںیذیاہجحلاکروزہراھک‪،‬اہللاعتٰیلاےسرضحتاویبےکربصےکاسھترباربوثاباطعرفامےئاگ‪،‬سجےنویمرعہف(ونںیذیاہجحل)اکروزہراھک‬
‫اہللاعتٰیلاےسرضحتٰیسیعےکرباربوثاباطعرفامےئاگ۔‬

‫ٓاپےسرواتیےہہکبجرعہفاکدنٓااتےہوتاہللاعتٰیلاسدناینپرتمحوکالیھپداتیےہ‪،‬اسدندوزخےساجنتبسےسزایدہولگاپےتںیہ۔سجےنرعہفاکروزہراھکاسےکاسل‬
‫ش‬
‫زگہتشاوراسلٓادنئہےکانگہاعمفوہاجےتںیہ۔ َ ا‬
‫(کمش ِفۃااولقلب)‬

‫رعہفےکدناہللاعتٰیلٓاامسنوداینیکرطفاخصیلجترفامےتںیہاورزنیمواولںےکاسھتٓاامسنواولںرپرخفرکےتںیہاورانےسرفامےتںیہریمےاندنبوںوکدوھکیہکرپادنگہرساوررگد‬
‫ٓاولد دوھپ اھکےت وہےئ دور دور ےس ریمی رتمح ےک ادیموار احرض وہےئ ۔ وت رعہف ےس زایدہ منہج ےس ٓازاد وہےت یسک دن ںیم دےھکی ہن ےئگ اور یقہیب یک رواتی ںیم ہی یھب ےہ ہک اہلل اعتٰیل المہکئ ےس‬
‫رفامےتںیہںیممتوکوگاہرکاتوہںہکںیمےناںیہنشخبدایاوررفےتشےتہکںیہانںیمالفںالفںرحاماکمرکےنواےلںیہ۔اہللاعتٰیلرفامےتںیہںیمےنبسوکشخبدای۔(اوبٰیلعی‪،‬زبار‪،‬انبزخہمی)‬

‫ہیرشعہذیاہجحلیھبامہراضمنیکرطحویکینںاکوممساہبرےہ۔اسوممساہبرےساحصہبرکامتہبزایدہدیفتسموہارکےتےھت۔دیساناوبرہریہاوردبعاہللنبرمعاکاندس دونںںیمومعملہی‬
‫اھتہکوہ ان دس ا ایم ںیمابزاروں ںیملکن اجایرکےت ےھت اوردنلب ٓاواز ےسریبکتںی ڑپاھرکےت ےھت (اتہک ولوگں وک رتبیغوہ ًاتجیتن) اںیہن دھکیرک ولگ یھب ریبکتںی ڑپانھ رشوعرکدےتی ےھت۔ (اخبری‬
‫اتکبادیعلنی‪:‬ابب‪)11‬‬

‫اہللابترکواعتٰیلیکرطفےسرشعہذیاہجحلالہاامین ےئلیکارجووثاباحلصرکےناکمیظعااشلناوررہنسیومعقےہہکاندونںیکومعمیلدرہجیکیکینیھبدورسےدونںےکاٰیلعدرہجیک‬
‫ویکینںےسالضفےہ۔اسےئلاہللواےلاندونںںیمزایدہےسزایدہایکینںرکےکزادٓارختعمجرکےنیکدشدیدجودہجرکےتےھت۔اہللربازعلتںیمہاناایمیکدقربیصنرفامےئ۔ٓانیم۔‬

‫’’اندسدونںںیمےیکےئگاامعلاصہحلاہللاعتیلوکبسےسزایدہوبحمبںیہ(حیحصاخبری)۔‬

‫اندسدونںیکتلیضفتہبےساومریکانبرپواحضوہیتےہنجںیمےسدنچاکیذلیںیمذرکےیکاجےتںیہ ‪:‬‬

‫یبن رکمم یلص اہللہیلعوملسےن ان اایم ںیم اامعل اصہحلرکےنرپااھبرا ےہ۔یبنرکمم یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان اایم ںیم زایدہ ےسزایدہ دمحوانث اورربکتںی ڑپےنھ اک مکحدای ےہ ‪ ،‬اسیج ہک دبعاہلل نب‬
‫رمعریضاہللاعتیلامہنعایبنرکےتںیہہکیبنرکممیلصاہللہیلعوملسےنرفامای ‪:‬‬
 ‫اہللاعتیلےکاہںاندساایمےسمیظعاایماوروکیئںیہناورہنیہانںیمےیکےئگاامعلےکالعوہوکیئاوراامعلاےسزایدہوبحمبںیہ‪،‬لھذااناایمںیمالاہلاالاہلل‪،‬اورریبکتںیرثکبتڑپاھ‬
‫رکو‪،‬اوراہللاعتیلیکدمحوانثرثکتےسایکرکو۔( دنسمادمح)‬

‫اسرشعہںیمویمرعہفیھبٓااتےہاورہیااسیدنےہےسجویموہشمداہکاجاتےہسجںیماہللاحبسہنواعتیلےناےنپدنیوکلمکمایکاوراسدناکروزہرےنھکےسدوربسےکانگہاعمفوہاجےتںیہ‪،‬‬
‫اورایسرشعہںیمویمارحنل(دسذیاہجحل )یھبےہوجیلعاالالطقاسلرھبےکدونںںیمبسےسمیظعدنےہاوریہیجحاکڑبادنےہسجںیمایسیابعداتاورااطاعتورفامربنداریایھٹکوہیتںیہوجیسک‬
‫اوردنںیمعمجںیہنوہںیت۔ایسرشعہںیمرقابیناورجحیھبٓااتےہ۔‬

‫رشعہذیاہجحلےکاامعلںیمہییھباشلمےہہک‪:‬اندسدونںاکادراکاہللاعتیلیکاےنپدنبوںرپمیظعوتمعنںںیمےساکیتمعنےہ‪،‬لھذادنبےوکاسیکاسرطحدقررکیناچےیہسج‬
‫رطحاساکقحےہاورسجرطحاصحلاورکینولوگںےناسیکدقریک‪،‬وتاملسمنرپوابجاوررضوریےہہکوہاستمعناکوعشردیپارکےاوراسرفتصوکتمینغاجےتنوہےئاندسدونںںیم‬
‫زایدہےسزایدہاامعلاصہحلرکے۔اوراےساچےیہہکوہاےنپسفنوکااطتعورفامربندارییکرطفرابغرکے‪،‬ریخوالھبیئےکرطےقیاوریئکرطحیکایکینںیھباہللاعتیلیکرطفاےنپدنبوںرپ‬
‫لضفورکماورانعتیےہ‪،‬اوراسےناںیہنیئکاکیااسقمیکااطتعورفامربنداریےکراےتسداھکےئںیہاتہکوہاےنپرباورٓااقیکابعدتںیمےگلرںیہاوراامعلاصہحلرکےنےسااتکٹہوسحمسہن‬
‫رکںی‪،‬ہکلبوہاسںیمتسچاورطیشنوہرکابعدتںیمنگمرںیہ۔‬

‫ذواہجحلےکاندسدونںںیماملسمنوکدنمرہجذلیاکمرکےناچںیہ ‪:‬‬

‫‪-1‬روزے۔‬

‫املسمنصخشلیکونذواہجحلاکروزہرانھکتنسےہویکہکنیبنرکممیلصاہللہیلعوملسےناندساایمںیماامعلاصہحلرکےنرپااھبراےہاورروزہرانھکاامعلاصہحلںیمےسبسےسالضفاورایلع‬
‫اکمےہ‪،‬اوراہللاعتیلےنروزہاےنپےیلانچےہ۔‬

‫یبنارکمیلصاہللہیلعوملسیھبونذواہجحلاکروزہراھکرکےتےھت‪،‬ہہنباخدلاینپویبیےساوروہیبنیلصاہللہیلعوملسیکیسکزوہجرتحمہمےسایبنرکےتںیہہکیبنیلصاہللہیلعوملسیکزوہجرتحمہمےن‬
‫ایبنایک‪:‬یبنیلصاہللہیلعوملسونذواہجحلاورویماعوشراءاوررہ امہنیتروزےراھکرکےتےھت‪،‬ہنیہمےکےلہپوسوماراوردورعمجاوتںےک۔(ننساسنیئ)‬
 ‫‪-2‬ریبکتںیانہک‪:‬‬

‫اندساایمںیماسمدج‪،‬راوتسںاوررھگوںاوررہہگجاہجںاہللاعتیلاکذرکرکاناجزئےہوںیہاویچنٓاوازےسریبکتںیاورالاہلاالاہلل‪،‬اورادمحلہللانہکاچےیہاتہکاہللاعتیلیکابعدتاکااہظراوراہلل‬
‫اعتیلیکمیظعتاکاالعنوہ۔رمدوتاویچنٓاوازےسںیہکےگنکیلوعرںیتتسپٓاوازںیمیہںیہک۔‬

‫اہیںاکیابتانہکاچںیہےگہکوموجددورںیمربکتںیےنہکیکتنسوکرتکایکاجاکچےہاوراخصرکاندسدونںیکادتباءںیموتےننسںیمںیہنٓایتہکریبکتوںوکاویچنٓاوازںیماہکاجےئاتہک‬
‫تنسزدنہوہےکساوراغلفولوگںوکیھباسےسایدداھینوہ۔اورسجتنسوکوھچڑااجاکچوہایرھپوہرقتابیوھچڑیاجریہوہوتاسرپلمعرکانتہبیہمیظعارجووثاباپایاجاتےہویکہکنیبنرکممیلصاہلل‬
‫ہیلعوملساکرفامنیھباسرپدالتلرکاتےہ ‪:‬‬

‫( سجےنیھبریمیرمدہتنسوکزدنہایکاےساسرپلمعرکےنواےلےکرباربوثابدایاجےئاگاوراندوونںےکارجووثابںیمھچکیمکںیہنوہیگ۔(رتذمی)‬
‫ی‬
‫رشعہذیاہجحلاوررثکتذرک‪:‬رشعہذیاہجحلںیمحیبستولیلہتاورذرکیکرثکتیکنیقلتیھبیبنرکمیﷺےنرفامیئےہ۔رقٓانرکمیںیماہللاعتیلےنرفامای‪:‬ویذکر و ااسم ہللا ف ایام‬
‫معلومات۔(اجحل‪)28:‬اوردنچرقمرہدونںںیماہللاکانمںیل۔انرقمرہدونںےسضعبرضحاتےنذواہجحلاکرشعہرمادایلےہ۔(روحااعملین‪)145/17:‬‬

‫والتکبث‪،‬‬ ‫العش‪ ،‬ر‬

‫فاکثوا فیھن من التھلیل‪،‬‬ ‫یبنرکمیﷺ اکاراشدےہ‪:‬مامن ایام اعظم عند ہللا‪ ،‬وال احب الیہ من العمل فیھنمن ھذہ االیام ر‬
‫ر‬
‫نمث؛‪ )5294‬وکیئدنیھباہللاعتیلےکزندکیزایدہمیظعاوردنسپدیہںیہنےہنجںیموکیئلمعایکاجےئ‪،‬ذیاہجحلےکاندسدونںےکاقمےلب‬
‫والتحمید۔ ( مسند احمد‪:‬حدیث ر‬
‫ںیم‪،‬متاندسدونںنیملیلہت‪،‬ریبکتاوردیمحتیکرثکتایکرکو۔‬

‫للطث یان‪ )10960:‬ہکمتاندسدونںںیمحیبست‪،‬ریبکتاورلیلہتیکرثکتایکرکو۔‬

‫الکبث ر‬
‫ر‬ ‫والتکبث‪ ،‬و التھلیل۔ ( المعجم‬
‫ر‬
‫اکیرواتیںیمرفامای‪ :‬ر‬
‫فاکثوا فیھن التسبیح‪،‬‬

‫‪-3‬جحورمعہیکادایگیئ ‪:‬‬

‫اندسدونںںیموجبسےسالضفاورایلعاکمےہوہتیباہللاکجحورمعہرکانےہ‪،‬ذہلاےسجیھباہللاعتیلاےساےنپرھگاکجحرکےنیک وتقیفاطعرفامےئاوراسےنولطمہبرطہقیےسجحےکاامعل‬
‫اداےیکوتاناشءاہللاےسیھباساکہصحےلماگوجیبنرکممیلصاہللہیلعوملسےناےنپاسرفامنںیمایبنایکےہ ‪’’ :‬جحربموراکتنجےکالعوہوکیئارجووثابںیہن۔‘‘‬
 ‫‪-4‬اندساایمںیمومعاماامعلاصہحلرکان ‪:‬‬

‫ویکہکناہللاعتیلوکاامعلاصہحلوبحمبںیہ‪،‬اوراسوہجےسہیالزمےہہکاساکارجووثابیھباہللاعتیلےستہبزایدہےلماگ‪،‬ذہلاسجےکےیلجحرکاننکممںیہناےساچےیہہکوہانالضفاایم‬
‫واواقتوکاہللاعتیلیکااطتعورفامربنداریںیمزگارےتوہےئامنزاوررقٓاترقٓانرکمیاورذرکواذاکراورداعودصہقوریخاتاوروادلنیےسنسحولسکاوریکیناکمکحاورربایئےسروےنکاورایس‬
‫رطحدورسےریخوالھبیئےکومںاکاخصااتمہمرکے۔‬

‫‪-5‬رقابین ‪:‬‬

‫رشعہذیاہجحلےکاامعلاصہحلںیمرقابینےکذرہعیاہللاعتیلاکرقتباحلصرکانیھباشلمےہہکرقابینیکاجےئاوراہللاعتیلےکراےتسںیماملرخچایکاجےئ۔‬

‫ذہلا املسمن صخش وکریخوالھبیئ ےک ومومسں اوراواقت رپرحصی وہان اچےیہ ویکہکن ہی تہب یہ دلج متخ وہاجےت ںیہ ‪ ،‬اوراےس اچےیہ ہک وہ اےنپ ٓاپ وکاامعل اصہحل یک رطف الےئ ات ہک وہ اس اک‬
‫ارجووثاباحلصرکےکساسےیلہکاےسارجووثابیکادشرتنیرضورتےہ۔‬

‫اورارجووثاباورایکینں تہبمک ںیہ‪،‬نکیلومتاوراسداینافین ےسوکچاکوتقااہتنیئرقبیےہ ‪،‬اورراہتسیھبرپرطخاوررپچیپےہ ‪،‬اوردوھہکاغبل ےہاورمیظع رطخےاکدخہشےہاوراہلل‬

‫احبسہنواعتیلںیہمتدھکیراہےہ‪،‬اورایسیکرطفواسپاجانےہاوراسےکالعوہوکیئیھباکھٹہندےنیواالںیہن۔‬

‫اس رفتصوکتمینغاجںیناورانمیظع اایمںیماامعلرکںی‪،‬اساکوکیئوعضںیہناوراسیکدقروتمیقاکادنازہںیہناگلایاجاتکس‪،‬ینتجدلجیوہےکساامعلرکولاامعلرکول‪،‬اورومتےکےلمح‬

‫ےسلبقدلجیاورزیتیداھکول‪،‬اورزایدیترکےنواےلیکدناتمےسلبقھچکرکول‪،‬اوراسوایسپےکوسالےسلبقھچکلمع رکولسجاکوجابیھبںیہندایاجاگیئاوراسیکابتمیلسترکےتوہےئاےس‬
‫داین ںیمواسپ ںیہن اجیھب اجےئاگ۔ادیموں اوروخاوشہں ےک وپرے وہےن ںیم احلئوہےنوایل ومت ےسلبق اوراس ےس لبق ہکوہ اےنپ اس ڑگےھ ںیم اےنپ اامعل ےک اسھت دیقرکدای اجےئ ھچک اامعل‬
‫اصہحلرکول۔‬
 ‫‪-6‬ابلاوراننخہنوٹکاان;‬

‫رضحتامہملسریضاہللاہنعایبنرفامیتںیہہکروسلاہللاےناراشدرفامای‪:‬‬

‫بجذواہجحلاک الہپرشعہرشوعوہاجےئ(ینعیذواہجحلاکاچدنرظنٓااجےئ)اور متںیمےسیسکاکارادہرقابیناکوہ وتاس وکاچےئہ ہک(رقابینرکےنکت)اےنپابل اوراننخہنرتاےش(حیحص ملسم)اس‬

‫مکحوکضعبرضحاتےنبحتسمہکبجضعبےنوابجاہکےہ۔املسمونںوکاچےئہہکوخباامتہمےساسرپلمعرکںی…‬

‫‪-7‬اعمیصےسےنچباکاخصاامتہم;‬

‫ذواہجحلاکہنیہمرحتمواےلاچرونیہمںںیمےساکیےہسپاسیکرحتماکاقتہضہیےہہکاسںیمملظاورانگہےسےنچباکاخصاامتہمایکاجےئاسیجہکاراشدابریاعتٰیلےہ‪:‬‬
‫َ َ َ ْ‬ ‫َ َ ِّ ْ ُ ْ َ‬ ‫َّ َّ َ ُّ ُ ْ ْ َ ہ ْ َ َ َ َ َ ْ ً ِ ْ ٰ َ ہ َ ْ َ َ َ َ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ٌ ُ‬
‫ض ِمن َہا ا ْرب َعۃ ح ُر ٌم ذ ِالک الدین الق ِّی ُم فل تظ ِل ُم ْوا‬‫اّٰلل یوم خلق السمو ِت واْلر‬
‫اّٰلل اثنا عش شھرا ِف ِکتب ِ‬
‫ِإن ِعدۃ الشھو ِر ِعند ِ‬
‫َّ َ ْ ُ ُ‬
‫ِف ْی ِھن انف َسک ْم (التوبہ ‪)۳۶ :‬‬

‫ےبکشاہللےکزندکیےنیہم یتنگںیمابرہںیہاہللیکاتکب(ولحوفحمظ)ںیمسجدنےساسےنٓاامسنوزنیموکدیپاایکےہانںیمےساچرےنیہمادب(ورحتم)واےلںیہیہیدنی(اک)‬
‫دیساھرہتسےہوتان(ونیہمں)ںیماےنپٓاپرپملظہنرکان۔ریسفتالجنیلںیمےہ۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فال تظلموا فیھن ای االشھر الحرم انفسکم بالمعایص‪ ،‬فانھا فیھا اعظم ً‬
‫جاللی ص ‪(۲۰۲‬‬ ‫وزرا و قیل ف االشھر کلھا)‬

‫سپانرحتمواےلونیہمںںیماینپاجونںرپانگہرکےکملظہنرکوویکہکناناچرونیہمںںیمانگہاکوابلاورڑبھاجاتےہاوراکیوقلہیےہہکامتمونیہمںںیمانگہےکذرہعیاینپاجونںرپملظ‬
‫ہنرکو…‬

‫‪-8‬بسحاستظااتعدصہقرکان‬

‫ہیدسدناسرطحےہہکسجراضمنےکٓارخیرشعہیکراںیتسجرطحراضمنںیماسارجووثابیکوکیئدحںیہن‪.‬‬
 ‫‪-9‬بشدیباری‪:‬‬

‫اراش ِدوبنییلصاہللہیلعوملسےہ‪’’:‬رشعۂذیاہجحلیکرہراتیکابعدتبشدقریکابعدتےکرباربےہ ‪.‬‬

‫ایسرشعہںیممیظعابعداتعمجوہیتںیہ‪ ،‬اشرحاخبریالعہمانبرجحالقسعینؒرفامےتںیہہک اظرہیوطررپرشعہذیاہجحلےکاایتمزاکببسیہیولعمموہاتےہہکاسںیمڑبیڑبیابعدںیتعمجوہاجیتںیہ‬

‫‘ینعیامنز‘روزہ‘دصہقاورجح۔انےکالعوہدرگیاایمںیمااسیںیہنوہات۔(حتفاابلری)‬

‫بجہیابتواحضوہیئگہکہیدناہللابترکواعتٰیلیکوصخیصانعتیوتقفشاکابثعاوراہللزعولجیکاجبنےساےنپدنبوںرپاسےکلضفاکومبجےہوتںیمہانابربتکاحملتںیم‬
‫ڑبھڑچھرککیناامعلرکےناچںیئہ۔ارجووثابےکاخصاخصاواقتےکابرےںیمفلساصنیحلؒاکیہیرطہقیاکراھت۔‬

‫اوبامثعنادنہلیؒ رفامےتںیہ‬

‫’’فلسنیترشعوںوکتہبمیظعےتھجمسےھت‬

‫)‪ (۱‬راضمناابملرکاکٓارخیرشعہ(‪،)۲‬ذیاہجحلاکالہپرشعہ۔اور‪)۳(،‬امہِرحممارحلاماکالہپرشعہ‬

‫اہللابترکواعتٰیلںیمہانامتم ااکحامترپاوروپرےدنیرپلمکماالخصوااطتعےکاسھتلمعیکوتقیفاطعرفامےئٓانیممثٓانیمایربااعلنیمل‪.‬‬

‫یتفمظیفحارلنٰمحرفغہل‬