Annex 05

TRAINING RECORD AND REGISTRATION

Page. 1/4
 TRAINING PLAN

Employer: Ministry of Energy and Water – National Directorate of Water Supply and Sanitation

Contract: DESIGN AND CONSTRUCTION OF NETWORK AND HOUSE CONNECTIONS IN THE CITY OF MALANJE

Contractor: Jiangsu Geology & Engineering Co., Ltd

TRAINING
TRAINEES PLACE TRAINING ANTICIPATED REALIZATION
COD. PROGRAM TRAINING CONTENT
(FEATURE) I/E ENTITY DATES OF DATA
(THEME)
To publicize the safety
rules to be followed and
existing risks for
Start of Work;
activities. Collective
Reception All Workers Admission of new
protection equipment
/Raising workers on site;
and personal protective Safety
awareness of I Whenever it is To be defined
equipment. Procedure technician
security rules. justified to
and Emergency phone
Security Risk remember the
safety rules on site
Awareness session on
prevention of road Local
accidents. community

Information about the

Alcohol: effects
internal standard of Safety
1 and All Workers I idem To be defined
alcohol consumption technician
consequences
and related sanctions

Awareness-raising
action on communicable
disease prevention
normally the risks,
Prevention of
impact, and appropriate
communicable
avoidance behaviour of Safety
diseases, All Workers I Idem To be defined
Sexually Transmitted technician
especially HIV-
Diseases (STD) - or
AIDS & STD
Sexually Transmitted
Infections (STI) in
general and HIV/AIDS in
particular
Mechanical handling of
loads; safety principles
when traveling in the Operator of
Vihicle,
yard. Notions of the machinery Safety
2 machines and I idem To be defined
Machinery Directive, and technician
equipment
Operation obligations; equipment
Road safety and
defensive driving.
Trenching, Dismantling,
Formwork, Height or
Trenchwork, Concrete
Safety Before the start of
3 specific training Mixing, Flooring, All Workers I To be defined
technician each activity
Confined spaces,
electrical safety, safe
excavation.

Fire fighting, Spillage of

hazardous substances,
Emergency Evacuation procedures Safety
4 All Workers I idem To be defined
response in emergency, First Aid technician
Procedures, Contacting
Emergency Services

Page. 2/4
 TRAINING
TRAINEES PLACE TRAINING ANTICIPATED REALIZATION
COD. PROGRAM TRAINING CONTENT
(FEATURE) I/E ENTITY DATES OF DATA
(THEME)
Awareness session on
not engaging in Sexual
Assault, which means
Gender Based sexual activity with
Violence (GBV) another person who
Social
5 and Violence does not consent; All Workers I Start of Work To be defined
specialist
Against Children Awareness session on
(VAC) not engaging in any
form of sexual activity
with individuals under
the age of 18
Signaling application in
Safety
6 Safety Signs the work - In Charge I idem To be defined
technician
Implementation Rules
Prevention, Prevention In Charge,
Security Safety
7 Records and non- Construction I idem To be defined
prevention technician
compliance Manager

Page. 3/4
 TRAINING RECORDS

Employer: Ministry of Energy and Water – National Directorate of Water Supply and Sanitation

Work: DESIGN AND CONSTRUCTION OF NETWORK AND HOUSE CONNECTIONS IN THE CITY OF MALANJE

Contractor: Jiangsu Geology & Engineering Co., Ltd

THEME
FORMATION:________________________________________________________________________________________
Type of training: reception  formation Duration: __________ hours
Summary of Content of Training Course: __________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
Date: _______/_______/_______ Trainer Signature : ______________________________________________________________________

RECORD ATTENDANCE
I have read, understood and will comply with the security measures above:
Name: Company: Signature

Page. 4/4