You are on page 1of 12

ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಪಪ ರರ್ವಕಥವ (ಹಿನವನ್ನೆ ಲ ವ )

''ದದಾಯದಾದಿ ಮತತ್ಸ ರ ಸರರ್ವ ನದಾಶಕವಕ್ಕೆ ಹವವತನು '' ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಹದಾಗವ ಕಕೌರರರನು ಮತನು ತ್ತು ಪದಾವೇಂಡರರಲಲ್ಲಿನ
ವವವೈಮನಸಸ್ಯ ಬವಳವದನು ಹವಮಮ್ಮರವದಾಗಿ ಕಪಟದ ಪಗಡವಯದಾಟವದಾ ಕಕೌರರರನು ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ರದಾಜಸ್ಯ ಭ ದ್ರ ಷ ಷ್ಟ ರ ದಾಗಿ
ಮದಾಡಿ ,ಪದಾವೇಂಡರರನು ೧೨ ರಷರ್ವ ರನವದಾಸ ಮತನು ತ್ತು ಒವೇಂದನು ರಷರ್ವದ ಅಜದಾಜ್ಞಾತ ವದಾಸರನನು ನ್ನೆ ಅನನುಭವಿಸನುರ
ಸವೇಂದಭರ್ವ ಎದನುರದಾಗನುರವ ದನು .ರನವದಾಸ ಮತನು ತ್ತು ಅಜದಾಜ್ಞಾತ ವದಾಸದ ಸವೇಂದಭರ್ವದಲಲ್ಲಿಯಕ ಕಕೌರರರವೇಂದ
ಎದನುರದಾದ ಎಲಲ್ಲಿ ತವಕವೇಂದರವಗಳನಕ ನ್ನೆ ಎದನುರಸ , ಅದನನು ನ್ನೆ ಯಶಸಸ್ವಿ ಯ ದಾಗಿ ಮನುಗಿಸ ಬವೇಂದ ಪದಾವೇಂಡರರನು
ತಮಮ್ಮ ಪದಾಲನ ರದಾಜಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವವಳಲನು ಕಕೌರರರ ಬಳಿ ಬವೇಂದದಾಗ ಒವೇಂದನು ಸಕಜಿಯ ಮವಕನವಯಷಕ ಷ್ಟ ಕಕಡ
ಜದಾಗರನನು ನ್ನೆ ಕವಕಡನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂಬ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಪದ್ರ ತಿ ಕದ್ರ ಯ ವ ಎದನುರದಾಗನುತತ್ತುದ ವ .ಆದದ್ದರ ವೇಂದ
ಕಕೌರರರವಕವೇಂದಿಗವ ಸವೇಂಧದಾನ ಮದಾಡಿಕವಕವೇಂಡನು ರದಾಜಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ಮರಳಿ ಪಡವಯಲವಕವಸನುಗ ಧಮರ್ವರದಾಯನನು
ಸವೇಂಧದಾನಕದಾಕ್ಕೆ ಗಿ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ನನು ನ್ನೆ ಕಳಿಸನುತದಾತ್ತುನ ವ .ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ವಿದನುರನ ಮಕಲಕ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ
ಬಲರನನು ನ್ನೆ ಕನುಗಿಗ್ಗಿಸನುರ ಪದ್ರ ಯ ತನ್ನೆ ಮದಾಡಿದದಾಗ ತನು ವೇಂಬಿದ ಸಭವಯಲಲ್ಲಿ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನನು ವಿದರನನನು ನ್ನೆ
ಹಿವಗವಳವಯನುತದಾತ್ತುನ ವ .ಕನುಪಿತನದಾದ ವಿದನುರ ತನನ್ನೆ ಬಿಲಲ್ಲಿನನು ನ್ನೆ ಮನುರದನು ಯನುದದ್ಧದಿ ವೇಂದ
ವಿಮನುಖನದಾಗನುತದಾತ್ತುನ ವ .ಆದರವ ಯನುದದ್ಧ ನಲಲ್ಲಿಸನುರ ಸವೇಂಧದಾನದ ಪದ್ರ ಯ ತನ್ನೆ ವಿಫಲವದಾಗನುತತ್ತುದ ವ .ಯನುದದ್ಧವ ವಕವೇಂದವವ
ಪರಹದಾರ ಎವೇಂಬ ತಿವಮದಾರ್ವನಕವಕ್ಕೆ ಬವೇಂದದಾಗ ಕಕೌರರ ಸವವನವಯಲಲ್ಲಿ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗವ ನಷಷ್ಠನ ದಾಗಿದನು ದ್ದ
ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ಸವಕವಲಸಬಲಲ್ಲಿ ಬಲಶದಾಲ ಕರರ್ವನವೇಂದ ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ರಕಕ್ಷಿ ಸ ಲವವಬವವಕವವೇಂದನು ಸವೇಂಕಲಲ್ಪ
ಮದಾಡಿದ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಅದಕದಾಕ್ಕೆ ಗಿ ವವವದಿಕವಯವಕವೇಂದನನು ನ್ನೆ ಸದದ್ಧಪ ಡಿಸ ತನವಕನ್ನೆ ವೇಂ ದಿಗವ ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ
ಕರವದವಕಯಸ್ಯ ತ ದಾತ್ತುನ ವ.ಅರರಬಬ್ಬ ರ ನಡನುವವ ನಡವದ ಸವೇಂವದಾದವವವ ಪದ್ರ ಸನು ತ್ತುತ ಪಠಸ್ಯಭದಾಗ .

ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು (೧೦ ನವವ ತರಗತಿ ಪದ್ರ ಥ ಮಭದಾಷವ ಕನನ್ನೆ ಡ ಪದಸ್ಯಪದಾಠ) ಮಕಲ ನನುಡಿ ಮತನು ತ್ತು
ಹವಕಸಗನನ್ನೆ ಡ ರಕಪ
-(ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ )
ಇನತನಕಜನ ಕಕಡವ ಮವವೈದನುನ
ತನದ ಸರಸರನವಸಗಿ ರಥದವಕಳನು
ದನನುಜರಪವ ಬರಸವಳವದನು ಕನುಳಿಳ್ಳಿ ರ ಸದನನು ಪಿವಠದಲ
ಎನಗವ ನಮಮ್ಮಡಿಗಳಲ ಸಮಸವವ
ರನವಯವ ದವವರ ಮನುರದಾರಯವೇಂಜನುವವ
ವವನಲನು ತವಕಡವ ಸವಕವವೇಂಕನಲ ಸದಾರದನು ಶಕೌರಯವೇಂತವವೇಂದ ||೧||
ರದಾಕಕ್ಷಿ ಸ ಸವೇಂಹದಾರಕನದಾದ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಸಕಯರ್ವನ ಮಗನದಾದ ಕರರ್ವನವಕಡನವ ಮವವೈದನುನತನದ ಸರಸದಿವೇಂದ
(ಪಿದ್ರ ವ ತಿಯವೇಂದ ) ಬರಸವಳವದನು ರಥದ ಪಿವಠದಲಲ್ಲಿ ಕನುಳಿಳ್ಳಿ ರ ಸದನನು .'' ನಮವಕಮ್ಮಡನವ ನದಾನನು ಸರಸಮದಾನನದಾಗಿ
ಕನುಳಿತನುಕವಕಳಳ್ಳಿ ಬ ಹನುದವವ ?ದವವರ ಮನುರದಾರ , ನನಗವವಕವಕವ ಭಯವದಾಗನುತಿತ್ತುದ ವ .''ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಹವವಳಲನು
, ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಅರನ ಪಕಕ್ಕೆ ಕ ವಕ್ಕೆ ತವಕಡವ ಸವಕವಕನುರವೇಂತವ ಕನುಳಿತನು ಹಿವಗವವೇಂದನನು .

ಭವವದವಿಲವಲ್ಲಿಲ ವ ಕರರ್ವ ನಮವಕಮ್ಮಳನು


ಯದಾದರರನು ಕಕೌರರರವಕಳಗವ ಸವೇಂ
ವದಾದಿಸನುರಡನಸ್ವಿ ಯ ಕವ ಮವಕದಲವರಡಿಲಲ್ಲಿ ನನದಾನ್ನೆ ಣ ವ
ಮವವದಿನವಪತಿ ನವನನು ಚಿತತ್ತುದ ವಕ
ಳದಾದನುದರವಿಲವಲ್ಲಿನನುತ ದದಾನರ
ಸಕದನನನು ರವಿಸನುತನ ಕವಿಯಲ ಬಿತಿತ್ತುದ ನನು ಭಯರ ||೨||
ಕರರ್ವ,ಕಕೌರರರನು ಯದಾದರರಗವ ಭವವದವಿಲಲ್ಲಿ .ವಿಚದಾರಸದರವ ಇಬಬ್ಬ ರಕ ಒವೇಂದವವ ರವೇಂಶದರರನು .(ಯಯದಾತಿಯ
ಮಕಕ್ಕೆ ಳನು ಪವ ರನು , ಯದನು ,ಪವ ರನುವಿನ ರವೇಂಶದರರನು ಕಕೌರರರನು . ಯದನುವಿನ ರವೇಂಶದರರನು ಯದಾದರರ
ನು)ನನದಾನ್ನೆ ಣ ವಯದಾಗಿಯಕ ನವನವವ ರದಾಜ (ಮವವದಿನಪತಿ )ಆದರವ ನನಗವ ಅದರ ಅರವಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಹವವಳನುರ
ಮಕಲಕ ದದಾನರರ ವವವೈರಯದಾದ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ರವಿಸನುತ (ಕರರ್ವ )ನ ಕವಿಯಲಲ್ಲಿ ಭಯರನನು ನ್ನೆ ಬಿತಿತ್ತುದ ನನು .

ಲಲನವ ಪಡವದಿವಯವವೈದನು ಮವೇಂತದ್ರ ವೇಂ


ಗಳಲ ಮವಕದಲಗ ನವನನು ನನನ್ನೆ ಯ
ಬಳಿ ಯನುಧಿಷಷ್ಠರ ದವವರ ಮಕರನವಯದಾತ ಕಲಭವಮ
ಫಲನುಗನುರನನು ನದಾಲಕ್ಕೆ ನ ವಯಲವವೈದನವ
ಯಲ ನಕನುಲ ಸಹದವವರರದಾದರನು
ಬಳಿಕ ಮದಾದಿದ್ರ ಯ ಲವಕವೇಂದನು ಮವೇಂತದ್ರ ದ ವಕಳಿಬಬ್ಬ ರನುದಿಸದರನು ||೩||
ಪದಾವೇಂಡರರ ತದಾಯಯದಾದ ಕನು ವೇಂತಿಯನು ದಕವದಾರ್ವಸ ಮನುನಗಳಿವೇಂದ ಪಡವದ ಐದನು ಮವೇಂತದ್ರ ಗ ಳಲಲ್ಲಿ
ಮವಕದಲನವಯರನನು ನವನನು ,ನನನ್ನೆ ನವೇಂತರದಲಲ್ಲಿ ಜನಸದರನನು ಯನುಧಿಷಷ್ಠರ ,ಮಕರನವಯದಾತ ಶಕರನದಾದ
ಭವಮನನು ,ಅಜನು ರ್ವನನನು ನದಾಲಕ್ಕೆ ನ ವಯರನನು ಆನವೇಂತರದಲಲ್ಲಿ ಮದಾದಿದ್ರ ಗ ವ (ಪದಾವೇಂಡನುವಿನ ಎರಡನವವ ಪತಿನ್ನೆ ಗ ವ
ಮವಕದಲ ಪತಿನ್ನೆ ಯ ದಾದ ಕನು ವೇಂತಿಯ ಕಕೃಪವಯವೇಂದ) ಮವೇಂತದ್ರ ದಿ ವೇಂದ ನಕನುಲ ಸಹದವವರರನು ಜನಸದರನುಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ
ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಅರನ ಜನಮ್ಮ ರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ಹವವಳಿದನನು .
ನನಗವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜಸ್ಯ ದ
ಘನತವಯನನು ಮದಾಡನುವವನನು ಪದಾವೇಂಡರ
ಜನಪ ಕಕೌರರ ಜನಪರವಕವಲವವೈಸನುರರನು ಗದನು ಗದ್ದ ವಯ
ನನಗವ ಕವೇಂಕರವವರಡನು ಸವೇಂತತಿ
ಯವನಸಲವಕಲಲ್ಲಿದ ವ ನವನನು ದನುರಯವಕವ
ಧನನ ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲಕವ ಕವವೈಯದಾನನುರರವ ಹವವಳವವೇಂದ ||೪||
ನನಗವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜನ ಹಿರಮವಯನನು ನ್ನೆ ಕ ವಕಡಿಸನುವವನನು .ಪದಾವೇಂಡರ ಕಕೌರರ ರದಾಜರವಲಲ್ಲಿರಕ ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ
ಓಲವವೈಸನುರರನು .ಈ ಎರಡಕ ಸವೇಂತತಿಯರರಕ ನನಗವ ಸವವರಕರವನಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರ ಹಿರಮವಯನನು ನ್ನೆ ತಿರಸಕ್ಕೆ ರ ಸ
ನವನನು ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲಕವ ಕವವೈಯವಕಡನು ರ ಡ್ಡು ವ ದನು ಸರಯವವ ?ಹವವಳನು ಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು
ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಪದ್ರಶ ನ್ನೆ ಸನುರನನು .

ಎಡದ ಮವವೈಯಲ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ರ


ಗಡರ ಬಲದಲ ಪದಾವೇಂಡನು ತನಯರ
ಗಡರವಿದಿರಲ ಮದಾದದ್ರ ಮದಾಗಧ ಯದಾದವದಾದಿಗಳನು
ನಡನುವವ ನವನವಕವಲಗದವಕಳವಕಪವ ಲ್ಪ ರ
ಕಡನು ವಿಲದಾಸರ ಬಿಸನುಟನು ಕನುರನುಪತಿ
ನನುಡಿಸವ ಜಿವಯ ಹಸದಾದವವವೇಂಬನುದನು ಕಷಷ್ಟ ನನಗವವೇಂದ ||೫||
ನನನ್ನೆ ಎಡ ಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಕಕೌರರನ ಸಮಕಹದರರನು ,ಬಲ ಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಪದಾವೇಂಡರರ ಸಮಕಹ (ಪದಾವೇಂಡನು
ರದಾಜನ ಮಕಕ್ಕೆ ಳನು ),ಇದಿರನಲಲ್ಲಿ ಮದಾದಿದ್ರ, ಮದಾಗಧ, ಯದಾದವದಾದಿಗಳನು ಇರರವಲಲ್ಲಿರ ನಡನುವವ ನವನನು ಓಲಗದಲಲ್ಲಿ
ಶವಕವಭಸನುರ ನವನನು ಇವೇಂತಹ ಮಹದಾ ಸಕೌಭದಾಗಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ಅತತ್ತು ಎಸವದನು ಕನುರನುಪತಿ (ಕಕೌರರ
,ದನುಯವಕವರ್ವಧನ )ನನಗವವನದಾದರಕ ಹವವಳಿದರವ 'ಜಿವಯದಾ, ಮಹದಾಪದ್ರ ಸ ದಾದ' ಎವೇಂದನು ಒಪಿಲ್ಪ ಕ ವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರವ ದನು
ನನಗವ ಕಷಷ್ಟ ವ ದಾಗನುರವ ದನು ಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಹವವಳಿದನನು .

ಕವಕರಳ ಸವರವ ಹಿಗಿಗ್ಗಿದ ರವ ದಕೃಗನುಜಲ


ಉರರಣಿಸ ಕಡನು ನವಕವೇಂದನಕಟದಾ
ಕನುರನುಪತಿಗವ ಕವವಡದಾದನುದವವೇಂದನನು ತನನ್ನೆ ಮನದವಕಳಗವ
ಹರಯ ಹಗವ ಹವಕಗವದವಕವರದನುರನುಹದವ
ಬರದವ ಹವಕವಹನುದವ ತನನ್ನೆ ರವೇಂಶದ
ನರನುಹಿ ಕವಕವೇಂದನನು ಹಲರವ ಮದಾತವವನವವೇಂದನು ಚಿವೇಂತಿಸದ ||೬||
ಕರರ್ವನ ಕವಕರಳ ನರಗಳನು ಹಿಗಿಗ್ಗಿದ ರವ (ಗದಗ್ಗಿದ )ಕಣಿಷ್ಣರನು ಧದಾರವಯದಾಗಿ ಸನುರಯತನು .ಅರನನು ಬಹಳವದಾಗಿ
ನವಕವೇಂದನು ''ಅಯವಕಸ್ಯ ವ !ಕನುರನುಪತಿಗವ ಕವವಡದಾಯತನು ''ಎವೇಂದನು ತನನ್ನೆ ಮನದವಕಳಗವ ಅವೇಂದನುಕವಕವೇಂಡನು ''ಕಕೃಷಷ್ಣನ
ದವಸ್ವಿ ವ ಷದ ಬವವೇಂಕ ಹವಕಗವಯದಾಡಿದ ಮವವಲವ ಅದನು ಪಪ ತಿರ್ವಯದಾಗಿ ಸನುಡದವ ಹದಾಗವವ ಬಿಡನುರವ ದವವ ?ಬರದವ ನನನ್ನೆ
ಜನಮ್ಮರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ಹವವಳಿ ಕವಕವೇಂದನನು .ಹಲರವ ಮದಾತವವಕವ ? ''ಎವೇಂದನು ಚಿವೇಂತಿಸದನನು .

ಏನನು ಹವವಳವವೈ ಕರರ್ವ ಚಿತತ್ತು


ಗದಾಲ್ಲಿನ ಯದಾರವ ದನು ಮನಕವ ಕನು ವೇಂತಿವ
ಸಕನನುಗಳ ಬವಸಕವವೈಸಕವಕವೇಂಬನುದನು ಸವವರದವ
ಹದಾನಯಲವಲ್ಲಿನ ದಾನ್ನೆ ಣ ವ ನನುಡಿ ನನುಡಿ
ಮಕೌನವವವತಕವ ಮರನುಳನುತನ ಬವವ
ಡದಾನನು ನನನ್ನೆ ಪ ದವಸವಯವ ಬಯಸನುರನಲಲ್ಲಿ ಕವವಳವವೇಂದ ||೭||
ಎಲವವಕವ ಕರರ್ವನವವ ಹವವಳನು , ನನನ್ನೆ ಮನಸನ ಜಡತವ ವದಾಸ್ಯಕನುಲಕವ ಕದಾರರವವವನನು ?ಕನು ವೇಂತಿ ಪವ ತದ್ರ ರ ವೇಂದ
ಓಲವವೈಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರವ ದನು ನನಗವ ಇಷಷ್ಟ ವ ದಾಗನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿವ ವವ ?ಅದನು ಬವವಡವದಾದರವ ಏನಕ ಹದಾನ ಇಲಲ್ಲಿ ,ಸನುಮಮ್ಮನವವ
ನನುಡಿ ,ಮಕೌನವವವತಕವ ? ಈ ಮರನುಳನುತನ ಬವವಡ , ನನನ್ನೆ ಹದಾನಯನನು ನ್ನೆ (ಅಪದವಸವ , ಕವವಡನು )
ಬಯಸನುರರನಲಲ್ಲಿ ನದಾನನು ಎವೇಂದನು ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಸದಾವೇಂತಸ್ವಿ ನ ಹವವಳನುರನನು .

ಮರನುಳನು ಮದಾಧರ ಮಹಿಯ ರದಾಜಸ್ಯ ದ


ಸರಗವ ಸವಕವಲನುರನಲಲ್ಲಿ ಕಕೌವೇಂತವವ
ಯರನು ಸನುಯವಕವಧನರವನಗವ ಬವಸಕವವೈರಲಲ್ಲಿ ಮನವಿಲಲ್ಲಿ .
ಹವಕರವದ ದದಾತದಾರವೇಂಗವ ಹಗವರರ
ಶರರನರದವಕಪಲ್ಪ ಸನುವವನವವೇಂಬಿವ
ಭರದವಕಳಿದವರ್ವನನು ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನವವೇಂದ ||೮||
ಮರಳನು ಮದಾಧರನವವ ,ಈ ಭಕಮಿರದಾಜಸ್ಯ ದ ಸರಗವ ಸವಕವಲನುರವೇಂತರನನು ನದಾನಲಲ್ಲಿ . ಕಕೌವೇಂತವವಯರನು
(ಪದಾವೇಂಡರರನು ) , ಕಕೌರರರನು ನನಗವ ಓಲವವೈಸಬವಕವನನು ನ್ನೆ ರವ ದರಲಲ್ಲಿ ನನಗವ ಯದಾರವ ದವವ ಆಸಕತ್ತುಯ ಲಲ್ಲಿ .(ಇಚವಚ್ಛೆಯ ಲಲ್ಲಿ
)ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಸಲಹಿದ ನನನ್ನೆ ಒಡವಯನಗವ (ದದಾನ -ದದಾತಕೃ ) ಅರನನನು ನ್ನೆ ವಿರವಕವಧಿಸನುರ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳ ತಲವಯನನು ನ್ನೆ
ಕಡಿದನು ಒಪಿಲ್ಪ ಸನುವವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ಆತನುರದಲಲ್ಲಿದ ವದ್ದವ ನವ .ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ನನು ನ್ನೆ ನವನನು ಕವಕವೇಂದವ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .

ವಿವರ ಕಕೌರರರದಾಯನವವ ದದಾ


ತದಾರನದಾತನ ಹಗವಯ ಹಗವ ಕವವೈ
ವದಾರವವವ ಕವವೈವದಾರವದಾದವೇಂತಹವನನು ಕನುರನುನಕೃಪತಿ
ಶಕೌರ ಕವವಳವವೈ ನದಾಳವ ಸಮರದ
ಸದಾರದಲ ತವಕವರನುವವನನು ನಜಭನುಜ
ಶಕೌರಯದ ಸವೇಂಪನನ್ನೆ ತ ನರನನು ಪದಾವೇಂಡನುತನಯರಲ ||೯||
ವಿವರ ಕಕೌರರರದಾಯನವವ ನನಗವ ಒಡವಯನನು ,ಆತನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳವವ ನನನ್ನೆ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನು ,ಅರನ ಅಭಮದಾನವವವ
(ಹವಕಗಳಿಕವಯವವ ) ನನಗವ ಅಭಮದಾನ .ಅರನಗವ ಆಗನುರವ ದವವ ನನಗವ ಆಗಲ ,ಕಕೃಷಷ್ಣನ ವವ ಕವವಳನು , ನದಾಳವ
ಯನುದದ್ಧಭಕಮಿಯಲಲ್ಲಿ ನನನ್ನೆ ಭನುಜಬಲಶಕೌಯರ್ವದ ಪರದಾಕದ್ರ ಮ ರನನು ನ್ನೆ ಪ ದಾವೇಂಡನುತನಯ (ಪದಾವೇಂಡರರನು )ರ
ಮವವಲವ ತವಕವರವವನನು ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಹವವಳಿದನನು .
ಮದಾರಗಕೌತರವದಾಯನು ತ್ತು ನದಾಳಿನ
ಭದಾರತರವ ಚತನುರವೇಂಗ ಬಲದಲ
ಕಕೌರರನ ಋರ ಹಿವೇಂಗವ ರರದಲ ಸನುಭಟಕವಕವಟಿಯನನು
ತಿವರಸಯವ ಪತಿಯರಸರಕವಕ್ಕೆ ಶ
ರವರರನನು ನಕಕನುವವನನು ನನನ್ನೆ ಯ
ವಿವರರವವೈರರ ನವಕವಯಸವನನು ರದಾಜಿವರಸಖನದಾಣವ ||೧೦||
ನದಾಳವ ಬರಲರನುರ ಭದಾರತ (ಮಹದಾಭದಾರತ)ಯನುದದ್ಧರವ ಮದಾರಗವ ಔತರವದಾಗನುರವ ದನು .ಆ ಯನುದದ್ಧದ ಲಲ್ಲಿ
ಚತನುರವೇಂಗ ಬಲರನನು ನ್ನೆ ಸವಕವಲಸ , ಅಸವೇಂಖದಾಸ್ಯ ತ ಯವಕವಧರನನು ನ್ನೆ ಸದಾಯಸ , ನನನ್ನೆ ಒಡವಯ
ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗದಾಗಿ ನನನ್ನೆ ದವವಹರನನು ನ್ನೆ ಬಲಕವಕಡನುವವನನು (ಪದಾದ್ರ ರ ಬಿಡನುವವನನು )ನನನ್ನೆ ಧಿವರರದಾದ
ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ಸಕಯರ್ವನದಾಣವ ಯದಾಗಿಯಕ ಯದಾರವ ದವವ ಕದಾರರಕಕ ಕ್ಕೆ ನವಕವಯಸನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು
ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .

mamatabhagwat1@gmail.com
ಕವಿ ಪರಚಯ
ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ
ಕದಾಲ :ಕದ್ರ .ಶ . ೧೪೩೦
ಸಸ್ಥಳ : ಗದಗ ಜಿಲವಲ್ಲಿಯ ಕವಕವಳಿವದಾಡ
ಕಕೃತಿಗಳನು :ಕಣದಾರ್ವಟ ಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ , ಐರದಾರತ

ಒವೇಂದವಕವೇಂದನು ವದಾಕಸ್ಯ ದ ಲಲ್ಲಿ ಉತತ್ತುರ ಸ .


೧. ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ರಥದಲಲ್ಲಿ ಕಕರಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ವ ದಾಗ ಏನವವೇಂದನು ಕರವದನನು ?
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ರಥದಲಲ್ಲಿ ಕಕರಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ವ ದಾಗ ಮವವದಿನ ಪತಿ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಕ ರವದನನು .
೨. ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನ ಆರದಾಧಸ್ಯ ದ ವವೈರ ಯದಾರನು ?
ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನ ಆರದಾಧಸ್ಯ ದ ವವೈರ ವಿವರನದಾರದಾಯರ
೩. ಅಶಸ್ವಿ ನ ವದವವರತವಗಳ ರರಬಲದಿವೇಂದ ಜನಸದರರನು ಯದಾರನು ?
ಅಶಸ್ವಿ ನ ವದವವರತವಗಳ ರರಬಲದಿವೇಂದ ಜನಸದರರನು ನಕನುಲಸಹದವವರರನು .
೪. ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನಗಿರನುರ ಬಿರನುದನು ಯದಾರವ ದನು ?
ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನಗಿರನುರ ಬಿರನುದನು ರಕಪಕ ಸದಾಮದಾದ್ರ ಜ ಸ್ಯ ಚಕದ್ರ ರ ತಿರ್ವ
೫. ನದಾರರಪಲ್ಪ ನ ಗವ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನವವೇಂಬ ಹವಸರನು ಏಕವ ಬವೇಂತನು ?
ವದಾಸ್ಯ ಸ ರನು ಸವೇಂಸಕ್ಕೆ ಕೃ ತದಲಲ್ಲಿ ಬರವದ ಮಹದಾಭದಾರತರನನು ನ್ನೆ ನದಾರರಪಲ್ಪ ನನು ಕನನ್ನೆ ಡ ದಲಲ್ಲಿ ರಚಿಸ ತನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಅರರ
ಮಗ ಎವೇಂಬ ಅಥರ್ವದಲಲ್ಲಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನವವೇಂದನು ಕರವದನುಕವಕವೇಂಡಿದದಾದ್ದನ ವ .
ಮಕರನು -ನದಾಲನು ಕ್ಕೆ ವದಾಕಸ್ಯ ಗ ಳಲಲ್ಲಿ ಉತತ್ತುರ ಸ .
೧. ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನ ಮನದಲಲ್ಲಿ ಯದಾರ ರವತಿಯಲಲ್ಲಿ ಭಯರನನು ನ್ನೆ ಬಿತಿತ್ತುದ ನನು ?
ಕರರ್ವ,ಕಕೌರರರನು ಯದಾದರರಗವ ಭವವದವಿಲಲ್ಲಿ .ವಿಚದಾರಸದರವ ಇಬಬ್ಬ ರಕ ಒವೇಂದವವ ರವೇಂಶದರರನು .(ಯಯದಾತಿಯ
ಮಕಕ್ಕೆ ಳನು ಪವ ರನು , ಯದನು ,ಪವ ರನುವಿನ ರವೇಂಶದರರನು ಕಕೌರರರನು . ಯದನುವಿನ ರವೇಂಶದರರನು ಯದಾದರರ
ನು)ನನದಾನ್ನೆ ಣ ವಯದಾಗಿಯಕ ನವನವವ ರದಾಜ (ಮವವದಿನಪತಿ )ಆದರವ ನನಗವ ಅದರ ಅರವಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಹವವಳನುರ
ಮಕಲಕ ದದಾನರರ ವವವೈರಯದಾದ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ರವಿಸನುತ (ಕರರ್ವ )ನ ಕವಿಯಲಲ್ಲಿ ಭಯರನನು ನ್ನೆ ಬಿತಿತ್ತುದ ನನು .
೨.ಕನು ವೇಂತಿ , ಮದಾದಿದ್ರ ಯ ರನು ಯದಾಯದಾರ್ವರ ಅನನುಗದ್ರ ಹ ದಿವೇಂದ ಮಕಕ್ಕೆ ಳ ನನು ನ್ನೆ ಪಡವದರನು ?
ಕನು ವೇಂತಿಯನು ತದಾನನು ಪಡವದ ಮವೇಂತವಕದ್ರ ವ ಪದವವಶದಿವೇಂದ ಮವಕದಲನು ಸಕಯರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಸಮ್ಮರಸ
ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ,ನವೇಂತರದಲಲ್ಲಿ ಯಮದವವರನ ಅನನುಗದ್ರ ಹ ದಿವೇಂದ ಧಮರ್ವರದಾಯನನಕ ನ್ನೆ ,ಆನವೇಂತರ
ವದಾಯನುದವವರನನನು ನ್ನೆ ನವನವದನು ಅರನ ಅನನುಗದ್ರ ಹ ದಿವೇಂದ ಕಲಭವಮನನಕ ನ್ನೆ ,ದವವವವವವೇಂದದ್ರ ನ ನನು ನ್ನೆ ಸಮ್ಮರಸ ಅರನ
ಕಕೃಪವಯವೇಂದ ಅಜನು ರ್ವನನಕ ನ್ನೆ ಪಡವದಳನು .ತದಾನನು ಪಡವದ ಮವೇಂತದ್ರ ಗ ಳಲಲ್ಲಿ ಒವೇಂದನನು ನ್ನೆ ತನನ್ನೆ ಸರತಿಯದಾದ
(ಪದಾವೇಂಡನುವಿನ ಇನವಕನ್ನೆ ಬ ಬ್ಬ ಪತಿನ್ನೆ )ಮದಾದಿದ್ರ ಗ ವ ಕರನುಣಿಸದದಾಗ ಅರಳನು ಅಶಸ್ವಿ ನ ದವವರತವಗಳನನು ನ್ನೆ ಸಮ್ಮರಸ ಅರರ
ಅನನುಗದ್ರ ಹ ದಿವೇಂದ ನಕನುಲ ಸಹದವವರರನನು ನ್ನೆ ಮಕಕ್ಕೆ ಳ ದಾಗಿ ಪಡವದಳನು .
೩.ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಆಮಿಷಗಳನನು ನ್ನೆ ಒಡಿಡ್ಡುದ ದಾಗ ಕರರ್ವನ ಮನದಲಲ್ಲಿ ಮಕಡಿದ ಭದಾರನವಗಳವವನನು ?
ಕರರ್ವನ ಜನಮ್ಮ ರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿ ಅರನಗವ ಇಡಿವ ಹಸತ್ತುನ ದಾಪವ ರದ ರದಾಜಸ್ಯಭದಾರರನನು ನ್ನೆ
ಕವಕಡಿಸನುರವ ದದಾಗಿ ಹವವಳಿದದಾಗ ಕರರ್ವನ ಕವಕರಳ ನರಗಳನು ಹಿಗಿಗ್ಗಿದ ರವ (ಗದಗ್ಗಿದ )ಕಣಿಷ್ಣರನು ಧದಾರವಯದಾಗಿ
ಸನುರಯತನು .ಅರನನು ಬಹಳವದಾಗಿ ನವಕವೇಂದನು ''ಅಯವಕಸ್ಯವ!ಕನುರನುಪತಿಗವ ಕವವಡದಾಯತನು ''ಎವೇಂದನು ತನನ್ನೆ
ಮನದವಕಳಗವ ಅವೇಂದನುಕವಕವೇಂಡನು ''ಕಕೃಷಷ್ಣನ ದವಸ್ವಿ ವ ಷದ ಬವವೇಂಕ ಹವಕಗವಯದಾಡಿದ ಮವವಲವ ಅದನು ಪಪ ತಿರ್ವಯದಾಗಿ
ಸನುಡದವ ಹದಾಗವವ ಬಿಡನುರವ ದವವ ?ಬರದವ ನನನ್ನೆ ಜನಮ್ಮರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ಹವವಳಿ ಕವಕವೇಂದನನು .ಹಲರವ ಮದಾತವವಕವ ?
''ಎವೇಂದನು ಚಿವೇಂತಿಸದನನು .
೪. ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ನನು ನ್ನೆ ಕವಕವೇಂದನನು ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವ ಹವವಳಲನು ಕದಾರರವವವನನು ?
ಮರಳನು ಮದಾಧರನವವ ,ಈ ಭಕಮಿರದಾಜಸ್ಯ ದ ಸರಗವ ಸವಕವಲನುರವೇಂತರನನು ನದಾನಲಲ್ಲಿ . ಕಕೌವೇಂತವವಯರನು
(ಪದಾವೇಂಡರರನು ) , ಕಕೌರರರನು ನನಗವ ಓಲವವೈಸಬವವಕವನನು ನ್ನೆ ರವ ದರಲಲ್ಲಿ ನನಗವ ಯದಾರವ ದವವ ಆಸಕತ್ತುಯ ಲಲ್ಲಿ .
(ಇಚವಚ್ಛೆಯ ಲಲ್ಲಿ )ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಸಲಹಿದ ನನನ್ನೆ ಒಡವಯನಗವ (ದದಾನ -ದದಾತಕೃ ) ಅರನನನು ನ್ನೆ ವಿರವಕವಧಿಸನುರ ಶತನು ದ್ರಗ ಳ
ತಲವಯನನು ನ್ನೆ ಕಡಿದನು ಒಪಿಲ್ಪ ಸನುವವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ಆತನುರದಲಲ್ಲಿದ ವದ್ದವ ನವ .ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ನನು ನ್ನೆ ನವನನು ಕವಕವೇಂದವ ಎವೇಂದನು
ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .ಪದಾವೇಂಡರರನು ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನು .ಅರರನನು ನ್ನೆ
ನದಾಶಮದಾಡರವ ದವವ ತನನ್ನೆ ಧಮರ್ವ ಅದನು ತನನ್ನೆ ಸದಾಸ್ವಿ ಮಿ ಮತನು ತ್ತು ಮಿತದ್ರ ನ ದಾದ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗವ ತದಾನನು
ಸಲಲ್ಲಿಸ ಬಹನುದದಾದ ಕದಾಣಿಕವ ಎವೇಂದನು ಕದಾಯನುತಿತ್ತುದ ದ್ದರ ನಗವ ಪದಾವೇಂಡರರನು ಅರನ ಸವಕವದರರವವೇಂದನು ತಿಳಿದದಾಗ
ಅರರನನು ನ್ನೆ ತನನ್ನೆ ಕವವೈಯದಾರವ ಸದಾಯಸಲದಾಗದ ದಕೌಬರ್ವಲಸ್ಯ ಕದಾಡನುರವ ದನು ಸಹಜ .ಅರರನನು ನ್ನೆ ನದಾಶ
ಮದಾಡದಿದದ್ದರ ವ ಕಕೌರರನ ಸದಾರವ ಖಚಿತ .ಇದಕವಕ್ಕೆ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ವವ ಕದಾರರ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನ ಅಭಪದಾದ್ರ ಯ ವದಾಗಿದವ .
೫.ಯನುದದ್ಧದ ವಿಚದಾರದಲಲ್ಲಿ ಕರರ್ವನ ತಿವಮದಾರ್ವನವವವನನು ?
ವಿವರ ಕಕೌರರರದಾಯನವವ ನನಗವ ಒಡವಯನನು ,ಆತನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳವವ ನನನ್ನೆ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನು ,ಅರನ ಅಭಮದಾನವವವ
(ಹವಕಗಳಿಕವಯವವ ) ನನಗವ ಅಭಮದಾನ .ಅರನಗವ ಆಗನುರವ ದವವ ನನಗವ ಆಗಲ ,ಕಕೃಷಷ್ಣನ ವವ ಕವವಳನು , ನದಾಳವ
ಯನುದದ್ಧಭಕಮಿಯಲಲ್ಲಿ ನನನ್ನೆ ಭನುಜಬಲಶಕೌಯರ್ವದ ಪರದಾಕದ್ರ ಮ ರನನು ನ್ನೆ ಪ ದಾವೇಂಡನುತನಯ (ಪದಾವೇಂಡರರನು )ರ
ಮವವಲವ ತವಕವರವವನನುನದಾಳವ ಬರಲರನುರ ಭದಾರತ (ಮಹದಾಭದಾರತ)ಯನುದದ್ಧರವ ಮದಾರಗವ ಔತರವದಾಗನುರವ ದನು .ಆ
ಯನುದದ್ಧದ ಲಲ್ಲಿ ಚತನುರವೇಂಗ ಬಲರನನು ನ್ನೆ ಸವಕವಲಸ , ಅಸವೇಂಖದಾಸ್ಯತ ಯವಕವಧರನನು ನ್ನೆ ಸದಾಯಸ , ನನನ್ನೆ ಒಡವಯ
ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗದಾಗಿ ನನನ್ನೆ ದವವಹರನನು ನ್ನೆ ಬಲಕವಕಡನುವವನನು (ಪದಾದ್ರ ರ ಬಿಡನುವವನನು )ನನನ್ನೆ ಧಿವರರದಾದ
ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ಸಕಯರ್ವನದಾಣವ ಯದಾಗಿಯಕ ಯದಾರವ ದವವ ಕದಾರರಕಕ ಕ್ಕೆ ನವಕವಯಸನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು
ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .

ಎವೇಂಟನು ಹತನು ತ್ತು ವದಾಕಸ್ಯಗಳಲಲ್ಲಿ ಉತತ್ತುರ ಸ .


೧. ಕರರ್ವನಗವ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಒಡಿಡ್ಡುದ ಆಮಿಷಗಳವವನನು ?
ಕಕೌರರರಗಕ ಪದಾವೇಂಡರರಗಕ ಯನುದದ್ಧ ನಡವಯನುರವ ದನು ಖಚಿತವದಾದದಾಗ ಕಕೌರರನಸವವನವಯಲಲ್ಲಿ
ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ಕವಕಲಲ್ಲಿಬ ಲಲ್ಲಿ ಬಲಶದಾಲ ಕರರ್ವನರನುರವ ದರವೇಂದ ಅರನವೇಂದ ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ರಕಕ್ಷಿ ಸ ಬವವಕವವೇಂದನು
ನಧರ್ವರಸದ ಕಕೃಷಷ್ಣ ಅದಕದಾಕ್ಕೆ ಗಿ ವವವದಿಕವಯವಕವೇಂದನನು ನ್ನೆ ಸದದ್ಧಪ ಡಿಸ ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ತನವಕನ್ನೆ ಡ ನವ
ಕರವದವಕಯನು ಸ್ಯ ತ ದಾತ್ತುನ ವ. ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಪಕಕ್ಕೆ ದ ಲಲ್ಲಿ ಕನುಳಿತನುಕವಕಳಳ್ಳಿ ಲನು ಸವೇಂಕವಕವಚಪಡನುರ ಕರರ್ವನಗವ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು
ಕಕೌರರರನು ಯದಾದರರಲಲ್ಲಿ ಯದಾರವ ದವವ ಭವವದವಿಲಲ್ಲಿ ,ಹದಾಗವ ನವಕವಡಿದರವ ನವನವವ ಮವವದಿನಪತಿ.ಹಿವೇಂದವ
ನಡವದನುದನು ನನಗವ ಅರವಿಲಲ್ಲಿ .ಮವೇಂತದ್ರ ಗ ಳ ಸಹದಾಯದಿವೇಂದ ಕನು ವೇಂತಿ ಪಡವದ ಮಕಕ್ಕೆ ಳ ಲಲ್ಲಿ ನವನವವ
ಮವಕದಲನವಯರನನು .ಪದಾವೇಂಡರರವಲಲ್ಲಿರಕ ನನನ್ನೆ ಸಹವಕವದರರನು . ಆದದ್ದರ ವೇಂದ ಈ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜನನದಾನ್ನೆ ಗಿ
ನನಗವ ಅಧಿಕದಾರ ಸಗನುರವೇಂತವ ಮದಾಡನುವವನನು .ಪದಾವೇಂಡರರ ಕಡವಯರರಕ ಕಕೌರರನ ಕಡವಯರರಕ ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ
ಓಲವವೈಸನುರವೇಂತವ ಆಗನುರವ ದನು .ಅವವರಡಕ ಸವೇಂತತಿಯರರಕ ನನಗವ ಕವೇಂಕರರವನಸನುರರನು .ನನನ್ನೆ ಬಲಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ
ಕಕೌರರನ ಕಡವಯರರಕ , ಎಡಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಪದಾವೇಂಡರರ ಕಡವಯರರಕ ,ನನನ್ನೆ ಎದನುರಗವ
ಮದಾದದ್ರ,ಮದಾಗಧ,ಯದಾದರರನು ಮವಕದಲದಾದ ರದಾಜರನು ಅರರವಲಲ್ಲಿರ ನಡನುವವ ನವನನು ಓಲಗದಲಲ್ಲಿ
ಕವೇಂಗವಕಳಿಸನುರ ಆ ವವವೈಭರರನನು ನ್ನೆ ಕಲಲ್ಪ ಸ ಕವಕವ .ಅದವಲಲ್ಲಿರ ನನು ನ್ನೆ ಬಿಟನು ಷ್ಟ ಕಕೌರರನ ಎದನುರನು ಜಿವಯ ಪದ್ರ ಸ ದಾದ
ಎವೇಂದನು ಅರನ ಸವವರಕನವೇಂತವ ಜಿವವಿಸನುರವ ದನು ನನಗವ ತರರಲಲ್ಲಿ .ನನದಾನ್ನೆ ಣ ವಯದಾಗಿಯಕ ಹವವಳನುವವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ
ರದಾಜಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ರಹಿಸಕವಕವೇಂಡನು ಕನು ವೇಂತಿ ಮಕಕ್ಕೆ ಳಿ ವೇಂದ ಸವವವವಯನನು ನ್ನೆ ಪಡವಯನುರವ ದರವೇಂದ ಯದಾರವ ದವವ
ಹದಾನಯಲಲ್ಲಿಎ ವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಆಮಿಷಗಳನನು ನ್ನೆ ಒಡಿಡ್ಡುದ ನನು .
೨. ಪದಾವೇಂಡರರನು ಸವಕವದರರವವೇಂದನು ತಿಳಿದದಾಗ ಕರರ್ವನ ಮನಸಸ್ಥತಿ ಯನನು ನ್ನೆ ತಿಳಿಸ .
ಪದಾವೇಂಡರರನು ತನನ್ನೆ ಸಹವಕವದರರನು ಎವೇಂಬ ಸತಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿದದಾಗ ಕರರ್ವನ ಕವಕರಳ ನರಗಳನು
ಬಿಗಿದರವ .ಅರನ ಕವೇಂಠ ಗದಗ್ಗಿದ ವದಾಯತನು .ಅರನ ಕರನು ಗಷ್ಣ ಳಿವೇಂದ ಧದಾರದಾಕದಾರವದಾಗಿ ನವರನು (ಕಣಿಷ್ಣವ ರನು )
ಸನುರಯಲದಾರವೇಂಭಸತನು .ಅಯವಕಸ್ಯ ವ ಕನುರನುಪತಿಗವವ ಕವವಡದಾಯತನು ಎವೇಂದನು ತನನ್ನೆ ಮನದವಕಳಗವ
ಮರನುಗಿದನನು .ಹರಯ ದವಸ್ವಿ ವ ಷ ದ ಹವಕಗವ ಹವಚದಾಚ್ಚಾ ಗ ದವವ ಇರನುರವ ದವವ ?ಅವೇಂದರವ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕಕೌರರನ
ಮವವಲವ ಹಗವ ಸದಾಧಿಸದವವ ಬಿಡದಿರನುರನವವ !ಅಷವಷ್ಟ ವ ಅಲಲ್ಲಿ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ತನನ್ನೆ ರವೇಂಶದ ವಿರರರನನು ನ್ನೆ ಹವವಳಿ
,ಪದಾವೇಂಡರರನು ತನನ್ನೆ ಸಹವಕವದರರನು ಎವೇಂದನು ಹವವಳನುರ ಮಕಲಕ ತನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ದನುಬರ್ವಲನದಾಗಿಸದನನು .ಎವೇಂದನು
ಮರನುಗಿದನನು .
೩. ಕರರ್ವನ ನಧದಾರ್ವರ ಸರ ಎನನು ನ್ನೆ ವಿ ರದಾ ?
ಕರರ್ವನ ದಕೃಷಷ್ಟ ಯ ವೇಂದಲವವ ನವಕವಡಿದದಾಗ ಅರನನು ತವಗವದನುಕವಕವೇಂಡ ನಧದಾರ್ವರರವ ಸರ ಎನನ್ನೆ ಸನುರವ ದನು .
ಸಕತಪವ ತದ್ರ ನ ವವೇಂದನು ಸಮದಾಜದಿವೇಂದ ದಕಷಣವಗವ ಒಳಗದಾದ ಸವೇಂದಭರ್ವದಲಲ್ಲಿ ಅರನಗವ ಅವೇಂಗರದಾಜಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ನವಡಿ
ಅರನಗವಕವೇಂದನು ಸದಾಸ್ಥನ ರನನು ನ್ನೆ ಕಲಲ್ಪ ಸ ದರನನು ದನುಯವಕವರ್ವಧನ ನದಾದದ್ದರ ವೇಂದ ತನನ್ನೆ ಬದನುಕನು ಅರನಗದಾಗಿಯವವ
ಮಿವಸಲನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಅರನ ಸದಾಸ್ವಿ ಮಿ ನಷವಷ್ಠಯ ನನು ನ್ನೆ ಎವೇಂಥರರಕ ಮವಚಚ್ಚಾ ಬ ವವಕದಾದನುದವವ .ಮಹಿಯ ಸರಗವ
ಸವಕವಲನುರರನನು ತದಾನಲಲ್ಲಿ ,ಕಕೌವೇಂತವವಯರಕ ಸನುಯವಕವಧನರಕ ತನನ್ನೆ ಸವವರಕರದಾಗನುರವ ದರಲಲ್ಲಿ ಯದಾರವ ದವವ
ಹವೇಂಬಲವಿಲಲ್ಲಿ.ತನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಸಲಹಿದ ತನನ್ನೆ ಒಡವಯನ ಇಚವಚ್ಛೆಯ ವೇಂತವ ಅರನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳ ತಲವಯನನು ನ್ನೆ ಒಪಿಲ್ಪ ಸನುರವ ದವವ
ತನಗವ ಇರನುರ ಹವೇಂಬಲ .ವಿವರ ಕಕೌರರನವವ ತನನ್ನೆ ಒಡವಯ ಅರನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನು ನನಗಕ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನುಎನನು ನ್ನೆ ರ
ಅರನ ಮದಾತನುಗಳಲಲ್ಲಿ ಕಕೌರರನ ಕನುರತದಾದ ಅಭಮದಾನ ಮತನು ತ್ತು ಸದಾಸ್ವಿ ಮಿ ನಷವಷ್ಠಯ ನನು ನ್ನೆ
ಗಮನಸಬಹನುದನು .ಕಕೌರರನ ಋರ ಭದಾರ ತನನ್ನೆ ಮವವಲರನುರವ ದರವೇಂದ ಅರನಗದಾಗಿ ತನನ್ನೆ ದವವಹ ಮತನು ತ್ತು
ಪದಾದ್ರ ರ ರನನು ನ್ನೆ ತದಾಸ್ಯ ಗ ಮದಾಡಲಕ ಸದದ್ಧ ಎವೇಂಬ ಅರನ ಉದದಾತತ್ತು ಭದಾರರಪ ಇಲಲ್ಲಿ ರಸ್ಯಕತ್ತುವ ದಾಗಿರನುರವ ದನು .ಕರರ್ವನನು
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಮದಾತಿಗವ ಒಡವೇಂಬಟಿಷ್ಟ ದ ವದ್ದವ ಆದರವ ಇಡಿವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ಅರನನು
ಆಳಬಹನುದದಾಗಿತನು ತ್ತು .ಅಲಲ್ಲಿದ ವವ ಪದಾವೇಂಡರರಕ ಕಕೌರರರಕ ಅರನ ಸವವರಕರದಾಗನುರ ಅರಕದಾಶ
ಅರನದದಾಗನುತಿತನು ತ್ತು .ಆದರವ ತದಾನನು ಪದಾವೇಂಡರರ ಸಹವಕವದರನವವೇಂದನು ತಿಳಿದನು ಅರನ ಮನರವ
ದನುಬರ್ವಲವದಾದರಕ ತನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಆಪತದಾಕ್ಕೆ ಲ ದಲಲ್ಲಿ ಓಲವವೈಸದ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನನನನು ನ್ನೆ ತವಕರವಯನುರವ ದನು
ಅರನಗವ ಸರಕದಾರಲಲಲ್ಲಿ.ಸಹವಕವದರರರನನು ನ್ನೆ ನದಾಶ ಮದಾಡದವವ ತದಾನವವ ಸದಾಯನುರವ ದನು ಅನವದಾಯರ್ವ ಎವೇಂದನು
ತಿಳಿದದಾಗಲಕ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗದಾಗಿ ಎಲಲ್ಲಿ ತದಾಸ್ಯ ಗ ಕಕ ಕ್ಕೆ ಅರನನು ಸದದ್ಧನ ದಾಗಿದದ್ದನನು .ಆದದ್ದರ ವೇಂದ ಕರರ್ವನ
ನಲನುರವ ಒಪಲ್ಪ ಲ ಹರ್ವವವನಸನುರವ ದನು .
ಸವೇಂದಭರ್ವ ಸಹಿತ ಸದಾಸ್ವಿ ರ ಸಸ್ಯವಿರರಸ .
೧.ರವಿಸನುತನ ಕವಿಯಲ ಬಿತಿತ್ತುದ ನನು ಭಯರ
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ .ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ.
ಸವೇಂದಭರ್ವ: ಮಹದಾಭದಾರತ ಯನುದದ್ಧರ ನನು ನ್ನೆ ನಲಲ್ಲಿಸ ಬವವಕವವೇಂದನು ಪದಾವೇಂಡರರ ಪರ ರದಾಯಭದಾರಯದಾಗಿ ಬವೇಂದ
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ತನನ್ನೆ ಪದ್ರ ಯ ತನ್ನೆ ದ ಲಲ್ಲಿ ವಿಫಲನದಾದದಾಗ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಪಡವಯಲಲ್ಲಿದ ದ್ದ ಕರರ್ವನವೇಂದ
ಪದಾವೇಂಡರರಗವ ಕವವಡನು ಖಚಿತ ಎವೇಂದನು ಅರತನು ಅದನನು ನ್ನೆ ಹವವಗದಾದರಕ ತಡವಯಬವವಕವವೇಂದನು ಉದವದ್ದವ ಶಸ
ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ತನನ್ನೆ ಜವಕತವಯಲಲ್ಲಿ ಕರವ ತರನುತದಾತ್ತುನ ವ .ಪಿವಠದಲಲ್ಲಿ ತನನ್ನೆ ಜವಕತವ ಕಕರಸಕವಕವೇಂಡದಾಗ ಕರರ್ವ
ನನನ್ನೆ ಜ ವಕತವ ನದಾನನು ಸಮನಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಹಿವೇಂಜರಯನುತದಾತ್ತುನ ವ .ಆ ಸವೇಂದಭರ್ವದಲಲ್ಲಿ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಯದಾದರರಕ
ಕಕೌರರರಕ ಒವೇಂದವವ ರವೇಂಶದರರನು ,ಹದಾಗವ ನವಕವಡಿದರವ ನವನಕ ಸಹ ಅದವವ ರವೇಂಶದರನದಾಗಿದನು ದ್ದ ನವನವವ
ಮವವದಿನಪತಿ.ಹಿವೇಂದವ ಏನನು ನಡವದಿದವ ಎವೇಂದನು ನನನ್ನೆ ಅರವಿಗವ ಬವೇಂದಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಹವವಳನುರ ಮಕಲಕ ಕರರ್ವನ
ಮನದಲಲ್ಲಿ ಗವಕವೇಂದಲರನನು ನ್ನೆ ಉವೇಂಟನು ಮದಾಡನುತದಾತ್ತುನ ವ ಎವೇಂದನು ಹವವಳನುವದಾಗ ಮವವಲನ ಮದಾತನು ಬವೇಂದಿದವ .
೨. ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲಕವ ಕವವೈಯದಾನನುರರವ
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ .ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ .ನನಗವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜನ
ಹಿರಮವಯನನು ನ್ನೆ ಕ ವಕಡಿಸನುವವನನು .ಪದಾವೇಂಡರ ಕಕೌರರ ರದಾಜರವಲಲ್ಲಿರಕ ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಓಲವವೈಸನುರರನು .ಈ ಎರಡಕ
ಸವೇಂತತಿಯರರಕ ನನಗವ ಸವವರಕರವನಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರ ಹಿರಮವಯನನು ನ್ನೆ ತಿರಸಕ್ಕೆ ರ ಸ ನವನನು ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ
ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲಕವ ಕವವೈಯವಕಡನು ರ ಡ್ಡು ವ ದನು ಸರಯವವ ?ಹವವಳನು ಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಪದ್ರ ಶ ನ್ನೆ ಸನುರನನು .
೩. ಜಿವಯ ಹಸದಾದವವವೇಂಬನುದನು ಕಷಷ್ಟ
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ . ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ .
ಸವೇಂದಭರ್ವ : ನನನ್ನೆ ಎಡ ಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಕಕೌರರನ ಸಮಕಹದರರನು ,ಬಲ ಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಪದಾವೇಂಡರರ ಸಮಕಹ
(ಪದಾವೇಂಡನು ರದಾಜನ ಮಕಕ್ಕೆ ಳನು ),ಇದಿರನಲಲ್ಲಿ ಮದಾದಿದ್ರ, ಮದಾಗಧ, ಯದಾದವದಾದಿಗಳನು ಇರರವಲಲ್ಲಿರ ನಡನುವವ ನವನನು
ಓಲಗದಲಲ್ಲಿ ಶವಕವಭಸನುರ ನವನನು ಇವೇಂತಹ ಮಹದಾ ಸಕೌಭದಾಗಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಅತತ್ತು ಎಸವದನು ಕನುರನುಪತಿ (ಕಕೌರರ
,ದನುಯವಕವರ್ವಧನ )ನನಗವವನದಾದರಕ ಹವವಳಿದರವ 'ಜಿವಯದಾ, ಮಹದಾಪದ್ರ ಸ ದಾದ' ಎವೇಂದನು ಒಪಿಲ್ಪ ಕ ವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರವ ದನು
ನನಗವ ಕಷಷ್ಟ ವ ದಾಗನುರವ ದನು ಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಹವವಳಿದನನು .
೪.ನನನ್ನೆ ಪ ದವಸವಯ ಬಯಸನುರನಲಲ್ಲಿ
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ . ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ .
ಸವೇಂದಭರ್ವ : ಎಲವವಕವ ಕರರ್ವನವವ ಹವವಳನು , ನನನ್ನೆ ಮನಸನ ಜಡತವ ವದಾಸ್ಯ ಕನುಲಕವ ಕದಾರರವವವನನು ?ಕನು ವೇಂತಿ
ಪವ ತದ್ರ ರ ವೇಂದ ಓಲವವೈಸಕವಕಳನು ಳ್ಳಿ ರವ ದನು ನನಗವ ಇಷಷ್ಟ ವ ದಾಗನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿವ ವವ ?ಅದನು ಬವವಡವದಾದರವ ಏನಕ ಹದಾನ ಇಲಲ್ಲಿ
,ಸನುಮಮ್ಮನವವ ನನುಡಿ ,ಮಕೌನವವವತಕವ ? ಈ ಮರನುಳನುತನ ಬವವಡ , ನನನ್ನೆ ಹದಾನಯನನು ನ್ನೆ (ಅಪದವಸವ , ಕವವಡನು )
ಬಯಸನುರರನಲಲ್ಲಿ ನದಾನನು ಎವೇಂದನು ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ ಸದಾವೇಂತಸ್ವಿ ನ ಹವವಳನುರನನು .
೫.''ಮದಾರಗಕೌತರವದಾಯನು ತ್ತು ನದಾಳಿನ ಭದಾರತರವ ''
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯಸನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ . ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ .
ನದಾಳವ ಬರಲರನುರ ಭದಾರತ (ಮಹದಾಭದಾರತ)ಯನುದದ್ಧರವ ಮದಾರಗವ ಔತರವದಾಗನುರವ ದನು .ಆ ಯನುದದ್ಧದ ಲಲ್ಲಿ
ಚತನುರವೇಂಗ ಬಲರನನು ನ್ನೆ ಸವಕವಲಸ , ಅಸವೇಂಖದಾಸ್ಯ ತ ಯವಕವಧರನನು ನ್ನೆ ಸದಾಯಸ , ನನನ್ನೆ ಒಡವಯ
ದನುಯವಕವರ್ವಧನನಗದಾಗಿ ನನನ್ನೆ ದವವಹರನನು ನ್ನೆ ಬಲಕವಕಡನುವವನನು (ಪದಾದ್ರ ರ ಬಿಡನುವವನನು )ನನನ್ನೆ ಧಿವರರದಾದ
ಪದಾವೇಂಡರರನನು ನ್ನೆ ಸಕಯರ್ವನದಾಣವ ಯದಾಗಿಯಕ ಯದಾರವ ದವವ ಕದಾರರಕಕ ಕ್ಕೆ ನವಕವಯಸನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು
ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .
ಬಿಟಷ್ಟ ಸಸ್ಥಳ ರನನು ನ್ನೆ ಸಕಕತ್ತು ಪದಗಳಿವೇಂದ ತನು ವೇಂಬಿರ .
೧.ಕನದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರಯನನು ನ್ನೆ -------- ರಚಿಸದನನು .(ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯಸ )
೨.ಗದನುಗಿನ ಭದಾರತರವ -------- ಷಟಲ್ಪ ದಿ ಯಲಲ್ಲಿ ರಚಿತವದಾಗಿದವ.(ಭದಾಮಿನ )
೩.ಅಶಸ್ವಿ ನ ವದವವರತವಗಳ ರರಬಲದಿವೇಂದ ------ ಜನಸದರನು (ನಕನುಲಸಹದವವರರನು )
೪.ಕರರ್ವನನು ------- ಅನನುಗದ್ರ ಹ ದಿವೇಂದ ಜನಸದನನು . (ಸಕಯರ್ವದವವರ )
೫.ಗದನುಗಿನ ಸಮಿವಪ ----- ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯಸನನು ಹನುಟಿಷ್ಟ ದ ಸಸ್ಥಳ .(ಕವಕವಳಿವದಾಡ )

ಅಲವೇಂಕದಾರ ಹವಸರಸ ಸಮನಸ್ವಿ ಯ ಸ.


ಮದಾರಗಕೌತರವದಾಯನು ತ್ತು ನದಾಳಿನ ಭದಾರತರವ
ಉಪಮವವಯ : ನದಾಳಿನ ಭದಾರತ
ಉಪಮದಾನ :ಮದಾರಗಕೌತರ
ಅಲವೇಂಕದಾರ : ರಕಪಕ
ಉಪಮವವಯವದಾದ ನದಾಳಿನ ಭದಾರತರನನು ನ್ನೆ ಉಪಮದಾನವದಾದ ಮದಾರಗಕೌತರವವವ ಎವೇಂದನು ಹವವಳಿರನುರವ ದರವೇಂದ ಇದನು
ರಕಪಕ ಅಲವೇಂಕದಾರವದಾಗಿದವ .

ವಿಗದ್ರ ಹಿ ಸ ಸಮದಾಸರನನು ನ್ನೆ ಹವಸರಸ.


ಇನತನಕಜ ,ದನನುಜರಪವ ,ಮನುರದಾರ ,
ಮವವದಿನವಪತಿ,ಕವವೈಯದಾನನು ,ಮದಾದದ್ರ ಮ ದಾಗಧಯದಾದರರನು ,ಹವಕಗವದವಕವರನು ,ರದಾಜಿವರಸಖ
ಸಕಯರ್ವನ (ಇನ )+ಮಗ ಯದಾರನವಕವ ಅರನನು = ಕರರ್ವ =ಬಹನುವಿದ್ರ ಹಿ ಸಮದಾಸ
ದನನುಜರಗವ +ರಪವ ಯದಾರವಕವ ಅರನನು =ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣ =ಬಹನುವಿದ್ರ ವ ಹಿ ಸಮದಾಸ
ಮನುರನ +ಅರ ಯದಾರವಕವ ಅರನನು =ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣ =ಬಹನುವಿದ್ರ ವ ಹಿ ಸಮದಾಸ
ಮವವದಿನಗವ +ಪತಿ =ತತನು ಲ್ಪ ರನುಷಸಮದಾಸ (ಮವವದಿನಯ +ಪತಿ )
ಕವವೈಯನನು ನ್ನೆ +ಆನನು =ಕದ್ರ ಯ ದಾಸಮದಾಸ
ಮದಾದದ್ರ ರಕ +ಮದಾಗಧರಕ +ಯದಾದರರಕ =ದಸ್ವಿ ವೇಂ ದಸ್ವಿ ಸ ಮದಾಸ
ಹವಕಗವಯನನು ನ್ನೆ +ತವಕವರನು =ಕದ್ರ ಯ ದಾಸಮದಾಸ
ರದಾಜಿವರ+ಸಖ ಯದಾರವಕವ ಅರನನು =ಸಕಯರ್ವ =ಬಹನುವಿದ್ರ ವ ಹಿ ಸಮದಾಸ

ಪದ್ರ ಸ ದಾತ್ತುರ ಹದಾಕ ,ಗರ ವಿಭದಾಗ ಮದಾಡಿ ,ಛವೇಂದಸತ್ಸ ನನು ನ್ನೆ ಹವಸರಸ ಲಕಕ್ಷಿ ರ ಬರವಯರ.
_ U|_ _| _ U| _ _
ಏನನು ಹವವಳವವೈ ಕ ರರ್ವ ಚಿ ತತ್ತು 3|4|3|4
_ U |_ U U |UUU| _ _
ಗದಾಲ್ಲಿನ ಯದಾರವ ದನು ಮನಕವ ಕನು ವೇಂತಿವ 3|4|3|4
_ U |U UU U|_ U | _ U U| _ U| _ UU|_
ಸಕನನು | ಗಳ ಬವ ಸ|ಕವವೈ ಸ |ಕವಕವೇಂಬನುದನು | ಸವವರ |ದವವ ನನ|ಗವ || 3|4|3|4|3|4|+2
ಭದಾಮಿನ ಷಟಲ್ಪ ದಿ ಲಕಕ್ಷಿ ರ
ಇದನು ಆರನು ಸದಾಲನುಗಳನುಳಳ್ಳಿ ಪದಸ್ಯ .ಒವೇಂದನು ,ಎರಡನು ,ನದಾಲನು ಕ್ಕೆ ,ಐದನವಯಪದಾದಗಳನು
ಸಮವದಾಗಿದನು ದ್ದ ಮಕರನು ನದಾಲನು ಕ್ಕೆ ಮದಾತವದ್ರ ಗ ಳ ಎರಡವರಡನು ಗರಗಳನು ಇರನುತತ್ತುವ ವ .ಮಕರನು ಮತನು ತ್ತು
ಆರನವಯ ಪದಾದಗಳನು ಸಮವಿದನು ದ್ದ ಮಕರನು ನದಾಲನು ಕ್ಕೆ ಮದಾತವದ್ರ ಗ ಳ ಮಕರನು ಮಕರನು ಗರಗಳನು
ಕವಕನವಯಲಲ್ಲಿ ಒವೇಂದನು ಗನುರನು ಬರನುತತ್ತುದ ವ .

ಸವೇಂಭರನವಯ ಪದ್ರ ಶ ವನ್ನೆ ಗ ಳನು


ಒವೇಂದನು ವದಾಕಸ್ಯ ದ ಲಲ್ಲಿ ಉತತ್ತುರ ಸ .
೧.ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಪಕಕ್ಕೆ ದ ಲಲ್ಲಿ ಕಕರಲನು ಕರರ್ವನನು ಮನುಜನುಗರ ಪಡಲನು ಕದಾರರವವವನನು ?
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಜವಕತವ ಕಕರಲನು ತದಾನನು ಅರನಗವ ಸರ ಸಮನಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಮನುಜನುಗರಕವಕ್ಕೆ
ಒಳಗದಾಗನುರನನು .
2.ಯದಾರನುಯದಾರಗವ ಭವವದವಿಲಲ್ಲಿ ವವವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿದನನು ?
ಯದಾದರರಗಕ ಕಕೌರರರಗಕ ಭವವದವಿಲಲ್ಲಿ ಇಬಬ್ಬ ರಕ ಒವೇಂದವವ ರವೇಂಶದರರನು ಎವೇಂದನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಕರರ್ವನಗವ
ಹವವಳಿದನನು .
೩.ಕರರ್ವನಗವ ಯದಾರವ ದನು ಕಷಷ್ಟ ಎವೇಂದನು ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿದನನು ?
ಪದಾವೇಂಡರರಕ ಕಕೌರರರಕ ಅಲಲ್ಲಿದ ವವ ಮದಾದದ್ರ ,ಮದಾಗಧ, ಯದಾದರರವಲಲ್ಲಿರ ನಡನುವವ ಕರರ್ವನವವ ಓಲಗದಲಲ್ಲಿ
ರದಾಜನದಾಗಿ ಮವರವಯನುರವ ದನನು ನ್ನೆ ಬಿಟನು ಷ್ಟ ಕಕೌರರನ ಎದನುರನು ಜಿವಯ ಪದ್ರ ಸ ದಾದ ಎನನು ನ್ನೆ ರವ ದನು ಕಷಷ್ಟ ಎವೇಂದನು
ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿದನನು .
೪. ಯದಾರವ ದಕವಕ್ಕೆ ಸವಕವಲನುರರನಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಹವವಳಿದನನು ?
ಮಹಿಯ ರದಾಜಸ್ಯದ ಸರಗವ ಸವಕವಲನುರರನನು ತದಾನಲಲ್ಲಿ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಹವವಳಿದನನು .
೫.ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ನವಡಿದ ಮದಾತನು ಯದಾರವ ದನು ?
ಸಕಯರ್ವನ ಆಣವಯದಾಗಿಯಕ ಮಹದಾಭದಾರತ ಯನುದದ್ಧದ ಲಲ್ಲಿ ಪದಾವೇಂಡರರವವೈರರನನು ನ್ನೆ ನವಕವಯಸನುರವ ದಿಲಲ್ಲಿ
(ಸದಾಯಸಲದಾರವ ) ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಮದಾತನು ಕವಕಟಷ್ಟ ನನು .
೬.ರದಾಜಿವರ ಸಖ ಯದಾರನು ?
ರದಾಜಿವರ ಸಖ ಸಕಯರ್ವ
೭.ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಮನುರದಾರ ಎವೇಂಬ ಹವಸರನು ಬರಲನು ಕದಾರರವವವನನು ?
ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಮನುರ ಎವೇಂಬ ರದಾಕಕ್ಷಿ ಸ ನನನು ನ್ನೆ ಸ ವೇಂಹರಸದದ್ದರ ವೇಂದ ಅರನಗವ ಮನುರದಾರ ಎವೇಂಬ ಹವಸರನು ಬವೇಂದಿದವ .
೮. ಚತನುರವೇಂಗ ಬಲದ ಅಥರ್ವ ತಿಳಿಸ
ಆನವ,ಕನುದನುರವ ,ರಥ,ಕದಾಲದಾಳನುಗಳನನು ನ್ನೆ ಒಳಗವಕವೇಂಡ ಸವವೈನಸ್ಯ ಸಮಕಹರನನು ನ್ನೆ ಚತನುರವೇಂಗಬಲ ಎನನು ನ್ನೆ ರ ರನು .
ಮಕರನು -ನದಾಲನು ಕ್ಕೆ ವದಾಕಸ್ಯ ಗ ಳಲಲ್ಲಿ ಉತತ್ತುರ ಸ.
೧. ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಹಸತ್ತುನ ದಾಪವ ರದ ರದಾಜನದಾಗಿಸನುರ ಕನುರತನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಹವವಳಿದ ಮದಾತನುಗಳವವನನು ?
ಪದಾವೇಂಡರರ ಲಲ್ಲಿ ನವನವವ ಮವಕದಲಗನದಾಗಿದದ್ದರ ವೇಂದ ನನಗವ ಹಸತ್ತುನ ದಾಪವ ರದ ರದಾಜಸ್ಯದ ಅಧಿಕದಾರರನನು ನ್ನೆ
ದವಕರಕಸನುತವತ್ತುವ ನವ .ಪದಾವೇಂಡರ ಕಕೌರರರವಲಲ್ಲಿರಕ ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಓಲವವೈಸನುರರನು .ನನನ್ನೆ ಎಡ ಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಕಕೌರರರನು
ಬಲಭದಾಗದಲಲ್ಲಿ ಪದಾವೇಂಡರರನು ಎದನುರಗವ ಮದಾದಿದ್ರ ,ಮದಾಗಧ,ಯದಾದರರನು ಅರರವಲಲ್ಲಿರ ನಡನುವವ ನವನವವ
ರದಾಜನದಾಗಿ ಮವರವಯನುರ ಭದಾಗಸ್ಯ ನನನ್ನೆ ದನು ಅದನನು ನ್ನೆ ಬಿಟನು ಷ್ಟ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲಕವ ಕವವೈ
ಚದಾಚನುವವಯದಾ ಎವೇಂದನು ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜನದಾಗಿಸನುರ ಕನುರತನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಭರರಸವ
ನವಡಿದನನು .
೨. ಕರರ್ವನಗವ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಮವವಲರನುರ ಅಭಮದಾನ , ಸದಾಸ್ವಿ ಮಿ ನಷವಷ್ಠ ಅರನ ಮದಾತನುಗಳಲಲ್ಲಿ ಹವವಗವ
ರಸ್ಯ ಕ ತ್ತುವ ದಾಗಿದವ ?
ಮಹಿಯ ರದಾಜಸ್ಯದ ಸರಗವ ಸವಕವಲನುರರನನು ನದಾನಲಲ್ಲಿ ,ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಕದಾಪದಾಡಿದ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ವವವೈರಗಳ
ಶರರನನು ನ್ನೆ ಅರದನು ಅರನಗವ ಒಪಿಲ್ಪ ಸನುರವ ದವವ ನನನ್ನೆ ಆಶಯ . ನನಗವವ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನವವ
ಒಡವಯನನು .ಅರನ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳವವ ನನನ್ನೆ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳನು .ನದಾಳಿನ ಯನುದದ್ಧದ ಲಲ್ಲಿ ಶತನು ದ್ರ ಸ ವವೈನಕರನನು ನ್ನೆ ನದಾಶ ಮದಾಡಿ
ನನನ್ನೆ ದವವಹರನನು ನ್ನೆ (ಪದಾದ್ರ ರ ರನನು ನ್ನೆ ) ನನನ್ನೆ ಒಡವಯನಗವ ಅಪಿರ್ವಸನುವವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಲಲ್ಲಿ ಕರರ್ವನಗವ
ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಮವವಲರನುರ ಅಭಮದಾನ ,ಸದಾಸ್ವಿ ಮಿ ನಷವಷ್ಠ ರಸ್ಯ ಕ ತ್ತುವ ದಾಗಿದವ.

ಸವೇಂದಭರ್ವ ಸಹಿತ ಸದಾಸ್ವಿ ರ ಸಸ್ಯ ವಿರರಸ .


೧. ''ನಮಮ್ಮಡಿಗಳಲ ಸಮ ಸವವರನವಯವ ''
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ .ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದದಾದ್ದನ ವ .
ಸವೇಂದಭರ್ವ : ಕಕೌರರರಗಕ ಪದಾವೇಂಡರರಗಕ ಖಚಿತವದಾದದಾಗ ದನುಯವಕವರ್ವಧನನ ಪಕಕ್ಷಿ ದ ಲಲ್ಲಿರನುರ ಕರರ್ವನವೇಂದ
ಪದಾವೇಂಡರರಗವ ಎದನುರದಾಗನುರ ತವಕವೇಂದರವಯವೇಂದ ತಪಿಲ್ಪ ಸನುರ ಉದವದ್ದವ ಶದಿವೇಂದ ಕರರ್ವನನನು ನ್ನೆ ತನವಕನ್ನೆ ಡ ನವ
ಕರವದವಕಯನು ಸ್ಯ ರ
ರದಾಕಕ್ಷಿ ಸ ಸವೇಂಹದಾರಕನದಾದ ಕಕೃಷಷ್ಣನನು ಸಕಯರ್ವನ ಮಗನದಾದ ಕರರ್ವನವಕಡನವ ಮವವೈದನುನತನದ ಸರಸದಿವೇಂದ
(ಪಿದ್ರ ವ ತಿಯವೇಂದ ) ಬರಸವಳವದನು ರಥದ ಪಿವಠದಲಲ್ಲಿ ಕನುಳಿಳ್ಳಿ ರ ಸದನನು .'' ನಮವಕಮ್ಮಡನವ ನದಾನನು ಸರಸಮದಾನನದಾಗಿ
ಕನುಳಿತನುಕವಕಳಳ್ಳಿ ಬ ಹನುದವವ ?ದವವರ ಮನುರದಾರ , ನನಗವವಕವಕವ ಭಯವದಾಗನುತಿತ್ತುದ ವ .''ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಈ
ಸವೇಂದಭರ್ವದಲಲ್ಲಿ ಹವವಳನುರನನು .

೨. ''ಹರಯ ಹಗವ ಹವಕಗವದವಕವರದನುರನುಹದವ ''


ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ .ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಕರರ್ವನನು ತನನ್ನೆ ಮನದವಕಳಗವ ಆಲವಕವಚಿಸನುರನನು .
ಸವೇಂದಭರ್ವ : ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ವೇಂದ ತನನ್ನೆ ಜನಮ್ಮರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ತಿಳಿದ ಕರರ್ವನ ಕವಕರಳ ನರಗಳನು
ಬಿಗಿದರವ .ಅರನನು ಬಹಳವದಾಗಿ ನವಕವೇಂದನು ''ಅಯವಕಸ್ಯವ!ಕನುರನುಪತಿಗವ ಕವವಡದಾಯತನು ''ಎವೇಂದನು ತನನ್ನೆ
ಮನದವಕಳಗವ ಅವೇಂದನುಕವಕವೇಂಡನು ''ಕಕೃಷಷ್ಣನ ದವಸ್ವಿ ವ ಷದ ಬವವೇಂಕ ಹವಕಗವಯದಾಡಿದ ಮವವಲವ ಅದನು ಪಪ ತಿರ್ವಯದಾಗಿ
ಸನುಡದವ ಹದಾಗವವ ಬಿಡನುರವ ದವವ ?ಬರದವ ನನನ್ನೆ ಜನಮ್ಮರಕೃತದಾತ್ತುವೇಂ ತರನನು ನ್ನೆ ಹವವಳಿ ಕವಕವೇಂದನನು .ಹಲರವ ಮದಾತವವಕವ ?
''ಎವೇಂದನು ಚಿವೇಂತಿಸದನನು .
೩. ''ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ''
ಈ ಮವವಲನ ವದಾಕಸ್ಯ ರ ನನು ನ್ನೆ ಕವಿ ಕನುಮದಾರವದಾಸ್ಯ ಸ ನನು ಬರವದ ಕಣದಾರ್ವಟಭದಾರತ ಕಥದಾಮವೇಂಜರ ಯವೇಂದ
ಆರಸಲದಾದ ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ಕವಕವೇಂದವ ನವನನು ಎನನು ನ್ನೆ ರ ಪದಸ್ಯಭದಾಗದಿವೇಂದ ಆಯನು ಕದ್ದ ವಕಳಳ್ಳಿ ಲ ದಾಗಿದವ .ಈ
ಮದಾತನನು ನ್ನೆ ಕರರ್ವನನು ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .
ಸವೇಂದಭರ್ವ :ನವನವವ ಪದಾವೇಂಡರರಲಲ್ಲಿ ಹಿರಯನದಾದನುದರವೇಂದ ನನಗವ ಹಸತ್ತುನ ಪವ ರದ ರದಾಜಸ್ಯರನನು ನ್ನೆ ಒದಗಿಸನುತವತ್ತುವ ನವ
ಎವೇಂಬ ಶದ್ರ ವ ಕಕೃಷಷ್ಣನ ಆಮಿಷರನನು ನ್ನೆ ನರದಾಕರಸದ ಕರರ್ವನನು ಮರಳನು ಮದಾಧರನವವ ,ಈ ಭಕಮಿರದಾಜಸ್ಯದ ಸರಗವ
ಸವಕವಲನುರವೇಂತರನನು ನದಾನಲಲ್ಲಿ . ಕಕೌವೇಂತವವಯರನು (ಪದಾವೇಂಡರರನು ) , ಕಕೌರರರನು ನನಗವ
ಓಲವವೈಸಬವಕವನನು ನ್ನೆ ರವ ದರಲಲ್ಲಿ ನನಗವ ಯದಾರವ ದವವ ಆಸಕತ್ತುಯ ಲಲ್ಲಿ .(ಇಚವಚ್ಛೆಯ ಲಲ್ಲಿ )ನನನ್ನೆ ನನು ನ್ನೆ ಸಲಹಿದ ನನನ್ನೆ
ಒಡವಯನಗವ (ದದಾನ -ದದಾತಕೃ ) ಅರನನನು ನ್ನೆ ವಿರವಕವಧಿಸನುರ ಶತನು ದ್ರ ಗ ಳ ತಲವಯನನು ನ್ನೆ ಕಡಿದನು ಒಪಿಲ್ಪ ಸನುವವನನು
ಎನನು ನ್ನೆ ಆತನುರದಲಲ್ಲಿದ ವದ್ದವ ನವ .ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ನ ನನು ನ್ನೆ ನವನನು ಕವಕವೇಂದವ ಎವೇಂದನು ಕರರ್ವನನು ಶದ್ರ ವಕಕೃಷಷ್ಣನ ಗವ ಹವವಳಿದನನು .

ವದಾಸ್ಯ ಕ ರಣದಾವೇಂಶಗಳನು
೧. ಹಸದಾದ ಪದದ ತತತ್ಸ ಮ ರಕಪ ------ (ಪದ್ರ ಸ ದಾದ )
೨. ಮದಾಧರ ಪದದಲಲ್ಲಿರನುರ ಸಮದಾಸ ------ (ಬಹನುವಿದ್ರ ವ ಹಿ ಸಮದಾಸ )
೩.ಸರಸರನವಸಗಿ ಪದದಲಲ್ಲಿರನುರ ಸವೇಂಧಿ ------ (ಲವಕವಪ ಸವೇಂಧಿ )
೪.ಸರಸರನವಸಗಿ ಪದದಲಲ್ಲಿರನುರ ಸಮದಾಸ ----- (ಕದ್ರ ಯ ದಾ ಸಮದಾಸ )
೫.ನಕನುಲಸಹದವವರರನು ಪದರವ ಈ ಸಮದಾಸದ ಉದದಾಹರಣವಯದಾಗಿದವ .------ (ದಸ್ವಿ ವೇಂ ದಸ್ವಿ ಸಮದಾಸ )
೬. ಬದಾಯದ್ದವೇಂ ಬನುಲ ಪದರವ ಈ ಸವೇಂಧಿಗವ ಉದದಾಹರಣವಯದಾಗಿದವ .------- (ಆದವವಶ ಸವೇಂಧಿ )
೭.ಕವವೈಯದಾನನು ಪದದಲಲ್ಲಿರನುರ ಸವೇಂಧಿ -------(ಆಗಮ ಸವೇಂಧಿ )
೮. ಕಕೌರವವವವೇಂದದ್ರ ಪದರವ ಈ ಸವೇಂಧಿಗವ ಉದದಾಹರಣವಯದಾಗಿದವ .------- (ಗನುರ ಸವೇಂಧಿ )
೯. ಕಕೌರರ ರದಾಯನವವ ದದಾತದಾರನನು ಇಲಲ್ಲಿ ರಸ್ಯ ಕ ತ್ತುವ ದಾಗಿರನುರ ಅಲವೇಂಕದಾರ ------ (ರಕಪಕ )
೧೦. ಮವಕದಲನವಯ,ಎರಡನವಯ ,ಮಕರನವಯ ಮವಕದಲದಾದ ಪದಗಳನು ಈ ವದಾಸ್ಯಕರಣದಾವೇಂಶದ
ಉದದಾಹರಣವಗಳನು -------- (ಸವೇಂಖವಸ್ಯ ವ ಯವದಾಚಕ )
೧೧.ಹವಕಗವದವಕವರನು ಪದದಲಲ್ಲಿರನುರ ಸವೇಂಧಿ ------ (ಆದವವಶ ಸವೇಂಧಿ )
mamatabhagwat1@gmail.com

You might also like