Professional Documents
Culture Documents
Sudan Statement
Sudan Statement
جمهورية السودان
خطاب السيد /االمين العام للمجلس االعلي للبيئة والموارد الطبيعية – وزارة البيئة والتنمية العمرانية والموارد الطبيعية
امام
االجتماع السابع والعشرون لالطراف في بروتوكول مونتريال
بشأن
المواد المستنفذة لطبقة االوزون
مونتريال -كندا
20نوفمبر 24 -نوفمبر 2017
1
كم44ا ال يفوت44ني في ه44ذا الص44دد أن اع44بر عن خ44الص الش44كر والتهنئ44ة المان44ة االوزون على العم44ل ال44دوؤب والتنظيم ال44دقيق والن44اجح مم44ا جع44ل ه44ذا
االجتم44اع يتم في س44هولة ويس44ر .كم44ا أود ص4ادقا أن احي الجه44ود ال4تى تب44ذلها الس44كرتارية لتنش44يط موقفه44ا على ش44بكة ال4ويب .الش44كر موص4ول ألمان44ة
الصندوق متعدد االطراف التى لوال عملها المتواصل في تقديم العون المالي والفني لتعذر النجاح الذي حققته تلك الدول في مواجهة التزاماته44ا تج44اه
التخلي التدريجي عن استخدام المواد الضارة بطبقة االوزون والننسى في هذا الصدد الجهود المكملة التى تبذلها الوكاالت المنف4ذة لمش4اريع وأنش4طة
بروتوكول مونتلاير فلها جميعا كل الشكر والعرفان.
السيد /الرئيس
كما بعلم الجميع فان التعاون الدولي قد اثم4ر في تحقي4ق مقاص4ده المتمثل4ة في التق4دم المش4هود ال4ذي اح4رزه برتوك4ول مونتلاير وال4ذي غ4دا مث4اال حي4ا
يحتذى به في مجاالت شتى
وأح44د األس44باب الرئيس44ية لنج44اح بروتوك44ول مونتلاير ه44و وض44ع أط44ر مؤسس44ية قوي44ة وفعال44ة لتحقي44ق أهداف44ه بنج44اح .وق44د أنش44أ بروتوك44ول مونتلاير ،في
البداية ،آلية قوية وشفافة لتقديم المساعدة التقنية والمالية إلى البل4دان النامي4ة للوف4اء بالتزاماته4ا المتعلق4ة ب4التخلص من الم4واد المس4تنفدة لألوزون وفق4ا
للج4دول الزم4ني المتف4ق علي4ه بين األط4راف .وق4د ع4ززت ه4ذه المعاه4دة ق4درا كب4يرا من التع4اون ال4دولي ،مم4ا أدى إلى التخلص الت4دريجي من إنت4اج
واستهالك العديد من المواد المستنفدة لألوزون.
وقد وصل االن الى منعطف هام وحرج يتطلب منا جميعا توفير ارادة سياسية قوية وفاعلة الى جانب تبنى حلول خالقة واجراءات مض44اعفة للتاك44د
من ان كافة االطراف وعلي وجه الخصوص دول الفقرة الخامسة تستطيع ان تحقق التزام كامل لبنود البروتوكول وتعديالت كبجالي.
الج 44دير بالمالحظ 44ة فى ه 44ذا المض 44مون ان كاف 44ة االط 44راف تواج 44ه تح 44ديات كب 44يرة ومتباين 44ة بس 44بب العدي 44د من االلتزام 44ات تحت اط 44ار العدي 44د من
االتفاقيات البيئية المتعددة .ولتحقيق اهداف التنمية المستدامة المنشودة فان الدول النامية بص4فة خاص4ة م44ا زالت فى حاج44ة ماس44ة للمزي44د من ال4دعم
والمس 44اندة النج 44از المه 44ام المرحلي 44ة المقبل 44ة بنج 44اح على ان يتم ذل 44ك بأس 44اليب منس 44قة ومترابط 44ة .وه 44ذا يع 44نى ض 44رورة ان ننظ 44ر لقض 44ايا التنمي 44ة
المستدامة بشكل مجمل وليس باسلوب احادى منفصل ،خاصة اذا ما اخذنا فى االعتبار ان هناك عالقات متداخلة ومتشابكة بين االتفاقيات البيئية
المتعددة واننا جميعا نتطلع ان ن4رى تل4ك العالق4ات اك4ثر تجانس4ا .مث4ل ان يتم رب4ط بروتوك4ول مونتلاير م4ع كاف4ة االتفاقي4ات البيئي4ة العالمي4ة المعني4ة
بشئون االدارة المتكاملة للمواد الكيميائية كاتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم.
السيد /الرئيس
شهد األطراف في بروتوكول مونتلاير لحظ4ة تاريخي4ة من التق4دم فيم4ا يتعل4ق بالجه4د الجم4اعي للتص4دي لتهدي4د تغ4ير المن4اخ ال4ذي تس4ببه
مركبات الكربون الهيدروفلورية ،وذلك باالستفادة من معارف ومؤسسات بروتوكول مونتلاير وذلك من خالل اعتماد تعديالت كيجالى
فى اكت44 4وبر من الع44 4ام الماض44 4ى .حيث ش44 4اركت االط44 4راف بنش44 4اط في المناقش44 4ات نح44 4و اعتم44 4اد تع44 4ديل طم44 4وح لمركب44 4ات الكرب44 4ون
الهيدروفلوري 44ة .وال 44ذي يتض 44من االعتب 44ارات الرئيس 44ية بش 44أن الج 44وانب الرئيس 44ية إلدارة مركب 44ات الكرب 44ون الهيدروفلوري 44ة بم 44وجب
بروتوكول مونتلاير االتية-:
إن التخفيض الع44المي لمركب44ات الكرب44ون الهيدروفلوري44ة ه44و مس44ألة ملح44ة نظ44را إلمكانياته44ا العالي44ة لالح44ترار الع44المي وأن -
التخفيض التدريجي منها بموجب بروتوكول مونتلاير يمكن أن يكون واحدا من أكثر التدابير فعالية لمعالجة هذه المسألة.
أن ت44دابير مراقب44ة مركب44ات الكرب44ون الهيدروفلوري44ة بم44وجب ال44بروتوكول ينبغي أن تص44بح مجدي44ة ،م44ع المراع44اة الواجب44ة -
للحال4ة الفعلي44ة للتكنولوجي44ات البديل4ة ،والس44ماح باالختي44ار بين التكنولوجي44ات المتاح44ة في ك44ل قط44اع لتحقي44ق الج44دول الزم44ني
الشامل للتخفيض التدريجي.
تط44بيق مب44دأ بروتوك44ول مونتلاير المتعل44ق ب44النظر في الحال44ة الخاص44ة للبل44دان النامي44ة أيض44ا على خفض مركب44ات الكرب44ون -
الهيدروفلورية.
وسيس44هم ه44ذا التع44ديل فى بروتوك44ول مونتلاير إس44هاما قوي44ا في االلتزام44ات ال44تي قطعت في ب44اريس ،وس44يؤدي بن44ا إلى تحقي44ق أه44داف
التنمية المستدامة المعتمدة في نيويورك في أيلول /سبتمبر .2015
السيد /الرئيس
2
لقد ظللنا جميعا نتابع بإهتم4ام ب4الغ وش4غف كب4ير التط4ورات الالحق4ة في مض4مار الجه4ود الدولي4ة المبذول4ة لتحقي4ق م4رامي برتوك4ول مونتلاير وذل4ك
عبر العديد من البيانات والتق4ارير الهام4ة ال4تي زادتن4ا ثق4ة وأك4دت أن س4يرنا س4يظل في الطري4ق الس4ليم .ولع4ل أك4ثر م4ا اس4ترعى إنتباهن4ا في تقري4ر
حالة التص4ديق على اتفاقي4ة فيين4ا و برتوك4ول مونتلاير وتعديالت4ه اس4تعداد حكوم4ات وش4عوب الع4الم للتع4اون والعم4ل المش4ترك من أج4ل الحف4اظ على
كوكب والسعي من أجل مستقبل زاهر لالجي4ال المقبل4ة .وإ نن4ا نحي في ه4ذه الس4انحة الجه4ود ال4تى تب4ذلها االط4راف كاف4ة في تحوي4ل الص4كوك ال4تى
صادقت عليها الى برامج عمل دوؤب تحقيق االزالة المطلوبة للمواد المستنفدة لالوزون من االستخدام.
من البيانات الهامة بيان ( المدير التنفيذي لبرنامج االمم المتحدة والبيئة الذي نتمني له كل النجاح والتوفيق في أداء مهامه .وفريق التكنولوجي44ا
والتقييم اإلقتصادي واعبر عن وافر الرضى واإلمتنان .ووك4االت االمم المتح4دة ) وبيان4ات الس4ادة ال4وزراء وال4تى تتن4اول فى مجمله4ا التق4دم ال4ذى
تم احرازه خالل ه4ذا الع4ام والقض4ايا ومش4اريع الق4رارات الداعم4ة لتنفي4ذ بروتوك4ول مونتلاير .كم4ا انن4ا ننظ4ر بعين الرض4اء واالمتن4ان لل4دور العظيم
والريادى الذي يقوم به صندوق مونتلاير متعدد االطراف في تقديم العون لدول الفقره الخامسه لمواجهة التزاماتها تجاه حماية طبقة االوزون.
السـيد /الرئيـس
لعل من اهم التحديات التى تواجهها ال4دول النامي4ة ه4و التأكي4د على االل4تزام باالتفاقي4ات البيئي4ة الدولي4ة ويف4رض ه4ذا التح4دى متطلب4ات مح4ددة وهام4ة
بالنسبة لدول الفقرة الخامسة ،واهم تلك المتطبات تشمل االتى:
توافر البدائل القابلة للتطبيق مع التركيز على البدائل التي تناسب المناطق ذات درجات الحرارة المحيطة العالية.
تسهيل نقل التكنولوجيا وخاصة فيما يتعلق بالمبردات والمكيفات والتدريب وبن4اء الق4درات في مج4ال تكنولوجي4ا الهي4دروكربون حيث انه4ا
تعتبر من البدائل الهامة لمركبات الكربون الكلورو فلورية على المدى الطويل.
رصد االتجار بالمواد المستنفذة لطبقة االوزون ومنع االتجار غير المشروع بالمواد المستنفذة لطبقة االوزون.
االستمرار في مساعدة مسئولى االوزون وتدريبهم لتطوير خطط العمل الخاصة بالتزامات دول الفقرة الخامسة.
السـيد الرئيـس
اود في هذه السانحة أن اطلعكم بايجاز على جهود حكومة السودان الرامية لحماية طبقة االوزون.
نجحت حکوم44 4ة الس44 4ودان في تنفیذ المرحل44 4ة األولی من خط44 4ة إدارة إزال44 4ة الم44 4واد الهیدروکلوروفلوروکربونیة وحققت -
انخفاض 44 4ا بنس 44 4بة ٪15من 44 4ذ ع 44 4ام 2015وفي ال 44 4وقت الح 44 4الي ،وبنفس النج 44 4اح ،ینف 44 4ذ البل 44 4د خط 44 4ة إدارة إزال 44 4ة الم 44 4واد
الهیدروکلوروفلوروکربونیة المرحل44ة الثانیة ال44تي تمت الموافق44ة عليه44ا لتحقیق اإلزال44ة التدریجیة 34.45طن من الم44واد
المستنفدة لتمکین اإلزالة الکاملة لها بحلول عام .2030
أجرت حکومة السودان مسح لبدائل المواد المستنفدة لألوزون في النصف الثاني من ع4ام ع4ام 2016وح44تي الرب44ع االول -
من ع 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ام 2017واظه 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4رت النت 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ائج الرئيس 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ية التالي 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ة:
- 1مركب 44ات الكرب 44ون الهيدروفلوري 44ة والهي 44دروكربونات وث 44اني أكس 44يد الكرب 44ون واألموني 44ا هي الب 44دائل الرئيس 44ية للم 44واد
المس 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4تنفدة لألوزون المس 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4تخدمة في قط 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4اع التبري 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4د وتك 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ييف اله 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4واء.
2.بالنس 44بة إلى مركب 44ات الكرب 44ون الهيدروفلوري 44ة ،R-134a، R-404A، R-401C ،و R-410A
هي الب44دائل الرئيس44ية للم44واد المس44تنفدة لألوزون ال44تي دخلت الس44وق م44ؤخرا .وهن44اك اس44تخدام ص44غير لمخلوق44ات مركب44ات
في أجه44 4زة التبري44 4د وتك44 4ييف اله44 4واء الكرب44 4ون الهيدروفلوري44 4ة مث44 4ل R-404Aو R-407Cو R-410A
التجاري 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ة على الت 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4والي.
الس4وق علی نط4اق ص4غیر ج4دا بالمقارن4ة م4ع ھیدرو کل4ورو 3.بالنس4بة لم4بردات الھیدروکربون ،اخ4تراق R-600a
فل44ورو کرب 44ون (ش 44رکتین فق 44ط) .وهي تس 44تخدم بش 44كل خ 44اص في التبري 44د الم 44نزلي والتج 44اري .وت 44ؤدي المخ 44اوف المتعلق 44ة
بالسالمة إلى إبطاء استيعاب هذه التكنولوجيا.
تس44تخدم على نط44اق واس44ع في التبري44د التج44اري واألموني44ا يس44تخدم بش44كل خ44اص في ص44ناعة .4األموني44ا و R-134a
الم 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4واد الغذائي 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ة التخ 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4زين الب 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ارد.
5.اس44تبدلت الس44یکلوبنتان والترکیب44ات القائم44ة علی المیاه الھیدروکلوروفلوروکربون 141-ب کعام44ل نفخ للرغ44اوى في
3
زة التبرید والع 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4زل. رغ 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4اوي البولیوریث 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ان في ص 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ناعة أجھ
. 6ال یزال الھیدروکلوروفلوروکربون 22-ھو المبرد السائد في التکنولوجیا التجاریة والتکییفیة القدیم4ة وال یزال ل4دیھ
أک44بر حص44ة في الس44وق ،خاص44ة في أجھزة تک44ییف الھواء القدیم44ة ومعظم الفن44يین یعمل44ون بش44کل م44ريح م44ع ھذا التبرید.
. 7تم تحدید التح44دیات والعوائ44ق ال44تي تعرق44ل إدخ44ال واس44تخدام ب44دائل الم44واد المس44تنفدة لألوزون علی أن ھا ش44واغل تتعل44ق
بالس44 4المة في غ44 4ازات التبرید الھیدروکربونیة ،وارتف44 4اع تک44 4الیف الب44 4دائل ،وع44 4دم ت44 4وفر الب44 4دائل ،ونقص الت44 4دریب علی
التکنولوجیا الجدیدة ،ونقص األدوات المناسبة ،وأصحاب األجهزة لتبني التكنولوجيا الجديدة.
وتؤكد حكومة السودان احترامه4ا لكاف4ة وك4االت منظم4ة االمم المتح4دة العامل4ة في البل4د ل4دعم تنفي4ذ االتفاق4ات البيئي4ة المتع4ددة االط4راف
وستواص 44ل الحكوم 44ة تنفي 44ذ ال 44بروتوكول وتعديالت 44ه في س 44ياق الش 44راكة م 44ع الوك 44االت المنف 44ذة وفق 44ا للمق 44رر 46/79م 44ع التاكي 44د علي
الحوجة الي مزيد من التنسيق بينهما فى تنفيذ تعديالت كيجالي
كما نفيد باننا قد قدمنا مقترحا لألنشطة الرامية إلى تيسير التصديق على تعديل كيغالي وما يتصل ب4ذلك من تط4وير لنظ4ام لل4ترخيص،
فض44ال عن األنش44طة المتعلق44ة ببن44اء الق44درات من أج44ل اعتم44اد ب44دائل لمركب44ات الكرب44ون الهيدروفلوري44ة و الترتيب44ات المؤسس44ية لتنفي44ذ
األنش 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4طة التمكيني 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4ة
باس 44تخدام البنیة التحتیة الوطنیة القائم 44ة والمؤسس 44یة القائم 44ة بالفع 44ل ألنش 44طة إزال 44ة الم 44واد المس 44تنفدة لألوزون .وأعلى المؤسس 44ات
الحكومي44ة المس44ؤولة عن السياس44ات واإلج44راءات البيئي44ة هي المجلس األعلى للبيئ44ة والم44وارد الطبيعي44ة الت44ابع ل44وزارة البيئ44ة والتنمي44ة
المادية والموارد الطبيعية كما قامنا باالجابة علي الدراسة االستقص4ائية بش4أن الرك4ائز الرئيس4ية لتع4ديل كيغ4الي وحال4ة البل4د لتحقيقه4ا.
حيث يتم اع44داد تقریر ل44دعم وح44دات األوزون الوطنیة وأص44حاب المص44لحة اآلخ44رین في البالد من أج44ل االس44تفادة الکامل44ة من فوائ44د
تعديالت كيجالي والتي تشمل كفاءة الطاقة والحاج4ة الي مع4دات االع4ادة والت4دوير ومع4دات الكش4ف علي الغ4ازات واالهتم4ام بجمعي4ات
اصدقاء االوزون في مختلف مدن السودان والذين لهم دور كبير في التوعية ومنهم بالدعم المالي والفني ا لمطلوب
السيد /الرئيس
فى الختام اننا لعلى ثقة تامة من ان نتائج ومقررات هذا االجتماع ستمثل دون شك دفعة جديدة فى مسيرة تنفيذ بروتوكول مونتلاير والحف44اظ
على طبقة االوزون وتأمين مستقبل مشرق لألجيال القادمة.
4