You are on page 1of 4

BUSHIDO - Morální kodex samuraje

BUSHIDO
Morální kodex samuraje

Cesta válečníka

Bushido je morální kodex neboli základní pravidla chování a základy umění boje, která byla
určena pro vládnoucí třídu samurajů a šlechty. V přímém překladu má význam cesta
válečníka a je základ všech bojových umění, které bylo nejdůležitější částí výuky a studií
samurajů. Bushido ovlivnil směr učení Konfucianismu*, které učilo věrnost a loajalita k
pánovi, také směr učení buddhismu Zen* a Stoismus* ovlivnilo bushido a to v aspektech jako
např. zklidnění emocí, blízký vztah ke smrti, sebeovládání v každé situaci a čistá chudoba.
Náboženství Shinto* učilo uctívat bohy a císaře. Velmi důležité se stalo heslo Bushi no
ichigon - slovo válečníka nelze porušit. Kodex Bushido platil pro všechny kteří patřili do
šlechtické nebo válečné třídy - jak pro muže tak pro ženy.

Pravidla Bushido v písemné podobě sepsal až Jamagaku Soko (1622 - 1685). Jeho základy
jsou však datovány daleko pře tím. Kodex byl určen pro vládnoucí třídu zejména samuraje,
aby došlo k oddělení těchto vrstev od běžného obyvatelstva. Vyzvednutí jich do výjimečného
postavení, tato výsada jim také umožňovala nosit dva meče.

Sedm základních ctností vyžadující kodex:


Gi
Poctivost a přímí postoj

Yu
Odvaha a hrdinství

Jin
Shovívavost a dobrosrdečnost

Rei
Úcta a skromnost

Makoto
Spravedlnost a upřímnost

Meiyo
Čest a sláva
Chugi
Věrnost a respekt

Tyto vlastnosti také znázorňuje sedm záhybů na sukni hakama.

Boshido
Nemám domov, činím saika tanden svým domovem.
Nemám zázračnou sílu, činím čest svou zázračnou silou.
Nemám bohatství, činím poslušnost svým bohatstvím.
Nemám magické síly, činím charakter svou magickou silou.
Nemám ani život ani smrt, činím existenci svým životem a smrtí.
Nemám tělo, činím Stoismus svým tělem.
Nemám oči, činím záblesk světla svýma očima.
Nemám uši, činím citlivost svýma ušima.
Nemám končetiny, činím pohotovost svými končetinami.
Nemám zákonů, činím sebeobranu svými zákony.
Nemám strategii, činím právo zabít a právo dát život svou strategií.
Nemám záměrů, činím chopení příležitosti svým záměrem.
Nemám zázraků, činím spravedlivé zákony svými zázraky.
Nemám principů, činím přizpůsobení se všem okolnostem svým principem.
Nemám taktiku, činím pravdu nebo lež svou taktikou.
Nemám talent, činím rychlí úsudek svým talentem.
Nemám přátel, činím svou mysl svým přítelem.
Nemám nepřátel, činím neobezřetnost svým nepřítelem.
Nemám brnění, činím shovívavost svým brněním.
Nemám hrad, činím chladnou mysl svým hradem.
Nemám meče, činím necitelnost svým mečem.

*saika tanden - spodní část břicha

*Zen
směr učení Mahayana buddhismu, (původem z Číny). Zen zdůrazňuje úlohu rozjímání
(meditaci Zazen), poznání sama sebe a usiluje o osvícení. Také se mu říká cestu života, práce,
a umění.

* Stoismus
(směr starověké filozofie)
starověká filozofická škola založena kolem r. 310 př.n.l. mající některé rysy materialistické,
některé panteistické (panteismus*) Zdůrazňují zejména etiku a v ní především vyrovnanou
životní moudrost, která je založena na životě shodném s přírodou, proniknutou světovým
rozumem, a která je proto lhostejná k některým tradičním hodnotám, odporující této
moudrosti.

* Panteismus
fil. idealistický názor uznávající existenci božské bytosti, ale ztotožňující jí se světem. Nejde
zde o tkz. všudypřítomnost, nýbrž o názor, že božská bytost a svět jsou jedna skutečnost.

* Shinto (Shintoismus) japonské náboženství "cesta Bohů" vznikající v období Nara, které
spočívá v uctívání přírody a bohů.

* Konfucianismus
také "Škola učenců" - je východo-asijský etický a filozofický systém rozšířený v Číně,
Japonsku, Korei a Vietnamu. Toto učení založil mudrc Konfucius v dobách ranné Číny a je to
komplexní morální, společenský a politický systém. (Byl považován za státní náboženství
císařské Číny).

Zásady Bushido také ukládaly toto:

Rutina služby musí být přesně dodržována. Od 6 hodin ráno budou prováděna vojenská
cvičení. Lukostřelba, střelba z palných zbraní a ani jízda na koni se nesmí zanedbávat. Pokud
některý muž dosáhne výjimečných výsledků, bude odměněn.

Ti, kdož požadují odpočinek, se mohou zabývat sokolnictvím, lovem jelenů a zápasem.

Pokud se týká oděvu, má být utkán z bavlny nebo nepravého hedvábí. Žádný muž nezpůsobí
hanbu výstředností oděvu nebo života, aby nebyl označen za narušitele zákonů. Jestliže bude
horlivě praktikovat vojenská umění v souladu se svým nařízením, najme si instruktora a
výdaje s tím spojené mu budou uhrazeny.

Převládající plodinou ve stravě budiž neloupaná rýže. Při společenských zábavách je vhodné,
aby na jednoho hosta byl jeden hostitel. Pouze jsou-li muži shromážděni pro vojenská cvičení,
budiž oběd mnoha pohromadě.

Je povinností každého samuraje seznámit se s principy svého řemesla. Výstřední ozdoby v


bitvě jsou zakázány.

Tanec nebo organizování tanců je nezákonné. Cokoli muž činí, budiž prováděno z jeho srdce.
Trest za přestoupení budiž smrt sebevraždou (seppuku*).

Učení budiž podporováno. Musí být čteny válečné knihy. Duch věrnosti a synovské úcty musí
být vštěpován především ve výchově. Skládání básní o minulých časech se pro samuraje
nesluší. Takové zábavy odpovídají ženám. Muž narozen jako samuraj žije i umírá s mečem v
ruce. Není-li takto trénován v době míru, bude bez užitku v době obtíží. Každý nechť je
statečný a žije ve stejných podmínkách jako ve válce.

Kdokoli shledá tato pravidla příliš přísná, budiž mu zmírněna služba. Ukáže-li vyšetřování, že
někdo je tak nešťastný, že ztratil své mužné kvality, budiž oddělen a bez odkladu propuštěn.
O závaznosti těchto instrukcí nesmí býti pochybováno.

* Seppuku (známá jako hara kiri) - sebevražedný rituál.

You might also like