# 158

‫سورة الأنفال ( ‪)8‬‬ ‫﴿‪﴾445‬‬ ‫قال الْملأُ( ‪)9‬‬

‫آایتربمن‪20‬ات ‪ 29‬ںیم املسمونںوک دہاتیہکاہللاورروسلﷺیکااطتعرکواوروہید‬
‫یک رطح انرفامین تم رکو ۔ اہلل ےک زندکی لقع س اکم ہن ےنیل واےل ولگ اجونروں س‬
‫دبرت ںیہ ۔ املسمونں وک ہیبنت ہک روسل اہلل ﷺ یک دوعت اہمترے ےئل روح وبلق یک‬
‫زدنیگ ےہ اس رپ کیبلوہک‪ ،‬ذتذبب اکاکشر ہن نب ‪ ،‬مت اس کلمںیم وھتڑےےھت نکیل اہلل ےن‬
‫ںیہمتاینپاتدیئورصنتسونازا۔اہمترےاملاوراوالداہمترےےئلآزامشئںیہ‪،‬اہللیہ‬
‫ےکاپسارجمیظعےہ‬

‫ّٰۤیایُھا ال ِذ ْین اّٰم ُن ْۤوا ا ِط ْی ُعوا ّٰ‬

‫الل و ر ُس ْول ٗه و لا تول ْوا ع ْن ُه و ا نْ ُت ْم‬
‫ت ْسم ُع ْون اے اامین واول ! اہلل اوراس ےک روُسل یک ااطتع رکو اورمکح ُُس ےک‬
‫دعب اس س رساتیب ہن رکو َۚ‪۲۰‬۝ و لا ت ُك ْونُ ْوا کال ِذ ْین قا ل ُْوا س ِم ْعنا و ُه ْم لا‬
‫ی ْسم ُع ْون اورمت ولگ ان یک رطح ہن وہاجان وج ےتہک وت ی ںیہ ہک ہےن س ایل رگم وہ‬
‫الص ُم ال ُْب ْك ُم ال ِذ ْین لا‬ ‫ٓاب ِع ْند ّٰ ِ‬
‫الل ُ‬ ‫تنس ںیہن ‪۲۱‬۝ اِن شر الدو ِ‬
‫ی ْع ِقل ُْون ےبکش اہلل ےک زندکی امتم اجدناروں ںیم دبرتنی وہ ولگ ںیہ وج قح‬
‫ابت ےننسےک ےئل رہبے اور وگےگن نب ےئگ ںیہ اور اینپ لقع س اکم ںیہن ےتیل ‪۲۲‬۝‬
‫و ل ْو علِم ّٰ ُ‬
‫الل فِ ْی ِھ ْم خيْ ًرا لا ْسمع ُھ ْمؕ‪ ١‬ارگ اہلل ان ںیم وکیئ الھبیئ دتھکی وت وہ‬
‫اںیہن رضور ےننس یک وتقیف دے داتی و ل ْو ا ْسمع ُھ ْم لتول ْوا و ُه ْم ُم ْع ِر ُض ْون‬
‫نکیلانیکوتیاحتل ےہہک ارگاہلل اںیہن ےننسیک وتقیفاطع یھبرکداتی‪ ،‬وت رھپیھبوہ‬
‫ےب ریخ ےک اسھت ھٹیپ ریھپ اجےت ‪۲۳‬۝ ّٰۤیایُھا ال ِذ ْین اّٰم ُنوا ْ‬
‫است ِج ْی ُب ْوا ِ ّٰ ِ‬
‫لل و‬

‫﴿منزل ‪﴾ ۲‬‬
‫سورة الأنفال ( ‪)8‬‬ ‫﴿‪﴾446‬‬ ‫قال الْملأُ( ‪)9‬‬
‫لِلر ُس ْو ِل اِذا دعا ك ُْم لِما ُی ْح ِی ْی ُك ْمۚ‪ ١‬اے اامینواول!اہللاوراسےکروسل‬
‫اک مکح امون بج اس اک روسل ںیہمت اےسی اکم یک دوعت دے وج اہمترے ےیل زدنیگ‬
‫الل ی ُح ْو ُل بيْن الْم ْر ِء و قل ِْب ٖه و ا ن ۤ ٗه اِل ْی ِه‬
‫ےنشخب واال وہ و اعْل ُم ْۤوا ان ّٰ‬
‫ت ُ ْحش ُر ْون اوریاجنولہکاہللاکمکح آدیماوراسےکدلےکارادوںےکدرایمن‬
‫احلئوہاجایرکاتےہاورییھبایدروھکہکمتبساسےکاسےنمشیپےئکاجؤےگ اہلل‬
‫اور اس ےک روسل اک مکح امےنن ںیم دلجی رکو ںیہک ااسی ہن وہ ہک اہلل ںیہمت اینپ دہاتی اور وتقیف‬
‫س رحموم رک دے ‪۲۴‬۝ و اتق ُْوا ِف ْتن ًة لا ت ُِص ْیبن ال ِذ ْین ظل ُم ْوا ِم ْن ُك ْم‬
‫خٓاص ًةۚ‪ ١‬اورڈرواسذعابسوج ارگانزلوہا وتمتںیمسرصفانگاگہروں کت‬
‫یہدحمودہنرےہاگ و ا ْعل ُم ْۤوا ان ّٰ‬
‫الل ش ِد ْی ُد الْ ِعق ِ‬
‫اب اوراجنولہکاہللتہب‬
‫تخس زسا دےنی واال ےہ ‪۲۵‬۝ و اذْ ك ُُر ْۤوا اِذْ ا نْ ُت ْم قلِ ْی ٌل ُم ْست ْضعف ُْون فِی‬
‫اس فاّٰ ّٰوىك ُْم و ا یدك ُْم ِبن ْص ِر ٖه و‬
‫ا ل ْا ْر ِض تخاف ُْون ا ْن یتخطف ُك ُم الن ُ‬
‫ت لعل ُك ْم ت ْشك ُُر ْون اےاملسمون!وہوتقایدرکوبجمت‬ ‫رزق ُك ْم مِن الط ِی ّٰب ِ‬
‫رسزنیم ہکم ںیم وھتڑے ےھت اور زمکور ےھجمس اجےت ےھت اور مت ڈرےت ےھت ہک ںیہک‬
‫اطوتقر افکر ںیہمت ُلؤٹ رک لتق ہن رک دںی ‪ ،‬رھپ اہلل ےن ںیہمت دمےنی ںیم اکھٹان دای اور‬
‫اینپ دمد س ںیہمت وقت یشخب اور ںیہمت اپزیکہ زیچوںاک رزق اطع ایک اتہک مت اس ےک‬
‫رکشزگارنب ‪۲۶‬۝ ّٰۤیایُھا ال ِذ ْین اّٰم ُن ْوا لا ت ُخ ْونُوا ّٰ‬
‫الل و الر ُس ْول و ت ُخ ْونُ ْۤوا‬
‫ا ّٰم ّٰن ِتك ُْم و ا نْ ُت ْم ت ْعل ُم ْون اےاامینواول!اجےتنوُبےتھج وہےئ اہللاوراسےک‬

‫﴿منزل ‪﴾ ۲‬‬
‫سورة الأنفال ( ‪)8‬‬ ‫﴿‪﴾447‬‬ ‫قال الْملأُ( ‪)9‬‬
‫روُسل(ﷺ) ےک اسھت ایختن ہن رکو اور ہن یہ مت آسپ یک ااموتنں ںیم ایختن رکو‬
‫الل ِع ْند ۤهٗ ا ْج ٌر‬
‫‪۲۷‬۝ و اعْل ُم ْۤوا ا نماۤ ا ْموالُ ُك ْم و ا ْولا ُد ك ُْم فِ ْتن ٌةۙ‪ ١‬و ان ّٰ‬
‫ع ِظ ْی ٌم اور وخب اجن ول ہک اہمترے امل اور اہمتری اوالد تقیقح ںیم اہمتری‬
‫آزامشئاکذرہعی ںیہاورًانیقی اہللےکاپسارجدےنیےکےیلتہبھچکےہنکیلیارجان‬
‫یہولوگںےکےئلےہوجاسآزامشئںیماکایمبرقاراپںیئےگ َ۠‪۲۸‬۝ رکو ع[‪ّٰۤ ]۳‬یایُھا ال ِذ ْین‬
‫الل ی ْجع ْل ل ُك ْم فُ ْرقا نًا و ُیك ِف ْر ع ْن ُك ْم س ِیاّٰ تِك ُْم و‬
‫اّٰم ُن ْۤوا اِ ْن تتقُوا ّٰ‬
‫ی ْغ ِف ْر ل ُك ْمؕ‪ ١‬اے اامین واول! ارگ مت اہلل س ڈرےت رےہ وت اہلل ںیہمت قح و ابلط‬
‫ںیم زیمت رکےن وایل ریصبت اطع رک دے اگ ‪ ،‬اہمترے انگہ مت س زالئ رک دے اگ اور‬
‫الل ذُو ا لْف ْض ِل الْع ِظ ْی ِم اور اہلل ڑبا یہ لضف رکےن واال‬
‫ںیہمت شخب دے اگ و ّٰ ُ‬
‫ےہ ‪۲۹‬۝‬

‫﴿منزل ‪﴾ ۲‬‬