Professional Documents
Culture Documents
االسم
االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ہیاالسمےکرصتخماعترفرپلمتشماکیااہتنیئامہاتکبےہوجاالسمےکاوصل
وامیلعتتاوراحمنسوکاسےکایلصاصمدرینعیرقآنرکمیاورتنسوبنیےک
رسہمشچےسدیشکرکےکواحضادنازیمشیپرکیتےہ،اساتکبےکاخمنیبط
اوحالورظوفاورزابنووبیلےکاابتعرےساکیدورسےےسفلتخموہےنےک
ابووجدرہفلکمملسموریغملسمارفادںیہ۔
ہیرقآنرکمیاورتنسوبنیےساموخذداللئےسآراہتسنسحہےہ۔
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 2
3 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-1االسمداینےکامتمولوگںےکانماہللاکآرخیوادبیاغیپمےہ۔
االسم داین ےک امتم ولوگں ےک انم اہلل اعتیل اک اغیپم ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:مہ ےن آپ وک امتم
ولوگں ےک ےئل وخربخشایں انسےن واﻻ اور ڈراےن واﻻ انب رک اجیھب ےہ ،رگم ولوگں یک ارثکتی ےبملع
ےہ۔ابس28 -اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای”:آپ ہہک دےیجی ہک اے ولوگ! یم مت بس یک رطف اہلل
اعتٰیل اک اجیھب وہا روسل وہں“۔االرعاف158 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اے ولوگ! اہمترے اپس
اہمترے رب یک رطف ےس قح ےل رک روسل آایگ ےہ ،سپ مت اامین ﻻؤ اتہک اہمترے ےیل رتہبی وہ اور
ارگ مت اکرف وہےئگ وت اہلل یہ یک ےہ رہ وه زیچ وج آامسونں اور زنیم یم ےہ ،اہلل بس ھچک اجےنن واال اور تمکح
واﻻےہ۔ااسنلء170:االسماہللاکادبیاغیپماورۂلسلسوبنتوراستلاکاخہمتیھبےہ،اہللاعتیلاکاراشد
ےہ:دمحم اہمترے رمدوں یم ےس یسک ےک ابپ ںیہن ،ہکلب اہلل اعتٰیل ےک روسل اور آرخی یبن ںیہ اور اہلل
اعتیلرہزیچاکوخبیباجےننواﻻےہ.االزحاب40:
-2االسمیسکاخصسنجایاخصوقماکدنیںیہنہکلبداینےکامتمولوگںےکےیلاہللاک
اجیھبوہادنیےہ:
االسم یسک اخص سنج ای اخص وقم اک دنی ںیہن ہکلب داین ےک امتم ولوگں ےک ےیل اہلل اک اجیھبوہا دنی ےہ
اوررقآنرکمییمیلہپمکحاہللاعتیلاکہیاراشدےہ:اےولوگ!اےنپاسربیکابعدترکوسجےنںیہمت
اورمتےسےلہپےکولوگںوکدیپاایکاتہکمترپزیہاگریاایتخررکو۔ارقبلہ21:
اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای :اے ولوگ! اےنپ اس رب ےس ڈرو سج ےن ںیہمت اکی اجن ےس دیپا
ایکاوررھپایسےساساکوجڑاانبایاوررھپاندوونںےستہبےسرمداوروعرںیتالیھپدںی۔ااسنلء1:
اور دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن حتف ہکم ےک دن اطخب
رکےت وہےئ رفامای :اے ولوگ! اہلل اعتیل ےن اہمترے رس ےس اجتیلہ یک وخنت اور اس اک اےنپ آاب وادجاد رپ
رخفاتجےنیکاچدرااتردیےہ،ابدویہمسقےکولگرہےئگںیہ:الہپ،کین،رپزیہاگراوراہللاعتیلیکرظن
یم زعمز اوردورسا انگہ اگر ،دبتخب اوراہلل یک رظن یم رتمکنی ،امتم یہ ولگ آدم یک اوالد ںیہ اور اہلل اعتیل
ےن آدم ہیلع االسلم وک یٹم ےس دیپا ایک اھت ,اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اے ولوگ! ےب کش مہ ےن مت بس وک اکی
رمد اور اکی وعرت ےس دیپا ایک اور ابیمہ اعترف ےک ےیل رگووہں اور ولیبقں یم میسقت رک دای ےہ ،ےب
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 4
کشمتیماہللےکزندکیویہبسےسزایدہزعتدارےہوجبسےسزایدہرپزیہاگرےہ،ےبکشاہلل
اعتیل اجےنن واال ،ربخ رےنھک واال ےہ۔ (ارجحلات )13 :رتذمی ( )3270ےن اس یک رواتی یک ےہ۔ آپ وک
رقآنرکمیاوراہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےکااکحمورفانیمیماکییھبااسیوکیئاخصاقوننںیہن
ےلماگوجیسکوقمایرگوہیکلسنایوقتیمایسنجیکراعتیرکےتوہےئانبایایگوہ۔
-3االسم ،اہللاکوہآرخیاغیپمےہوجاسہقباایبنورلسمہیلعاالسلمےکاینپاینپوقمیک
رطفالےئوہےئاغیپامتیکلیمکتےکےیلآایےہ۔
االسم ،اہلل اک وہ آرخی اغیپم ےہ وج اسہقب اایبن و رلس مہیلع االسلم ےک اینپ اینپ وقم یک رطف الےئ
وہےئاغیپامتیکلیمکتےکےیلآایےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہً :انیقیمہےنآپیکرطفایسرطحویحیک
ےہ ےسیج ہک ونح (ہیلع االسلم) اور ان ےک دعب واےل ویبنں یک رطف یک ،اور مہ ےن ویح یک اربامیہ اور
اامسلیعاورااحسقاوروقعیباورانیکاوﻻدرپاورٰیسیعاوراویباورویسناوراہروناورامیلسنیکرطف
اورمہےنداؤد(ہیلعاالسلم)وکزوبراطعرفامیئ۔ااسنلء163:
ہی دنی سج یک ویح اہلل اعتیل ےن اےنپ روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک رطف یک ےہ ویہ دنی ےہ
ےسج اہلل اعتیل ےن اسہقب امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم وک دے رک اجیھب اھت ،اور سج اک اںیہن اتدیک مکح دای اھت,
اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اہلل اعتٰیل ےن اہمترے ےیل ویہ دنی رقمر رکدای ےہ سج ےک اقمئ رکےن اک اس
ےن ونح (ہیلع االسلم) وک مکح دای اھت اور وج (ذبرہعی ویح) مہ ےن ریتی رطف جیھب دی ےہ اور سج اک
اتدیکی مکح مہ ےن اربامیہ اور ومٰیس اور ٰیسیع (مہیلع االسلم) وک دای اھت ،ہک اس دنی وک اقمئ رانھک اور اس
یم وھپٹ ہن ڈاانل سج زیچ یک رطف آپ اںیہن الب رےہ ںیہ وه وت (ان) رشمنیک رپ رگاں زگریت ےہ،
اہلل اعتٰیل ےسج اچاتہ ےہ اانپ ربزگدیه انبات ےہ اور وج یھب اس یک رطف روجع رکے وه اس یک حیحص ره امنیئ
رکات ےہ۔ اوشلری13 :
ہی دنی ،سج یک اہلل اعتیل ےن اےنپ روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک رطف ویح یک ےہ اسہقب بتک اہیہل
ےسیجرحتفیےس ےلہپیکوتراتاورالیجن وریغہیک دصتقیرکاتےہ،اہللاعتیلرفامات ےہ :اور ہیاتکبوج مہ
ےن آپ ےک اپس ویح ےک وطر رپ یجیھب ےہ ہی ابلکل کیھٹ ےہ وج ہک اےنپ ےس یلہپ اتکوبں یک یھب دصتقی
رکیتےہ،اہللاعتٰیلاےنپدنبوںیکوپریربخرےنھکواﻻوخبدےنھکیواﻻےہ۔افرط31:
5 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-4امتماایبنمہیلعاالسلماکدنیاکییہےہ،رگمانیکرشںیتعیفلتخمںیہ۔
امتماایبنمہیلعاالسلماکدنیاکییہےہرگمانیکرشںیتعیفلتخمںیہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اورمہےن
آپیکرطفقحےکاسھتہیاتکبانزلرفامیئےہوجاےنپےسایلگاتکوبںیکدصتقیرکےنوایلےہاوران
یکاحمظفےہ،اسےیلآپانےکآسپےکاعمالمتیمایساہللیکااتریوہیئاتکبےکاسھتہلصیفےیجیک،
اسقحےسٹہرکانیکوخاوشہںےکےھچیپہناجےیئمتیمےسرہاکیےکےئلمہےناکیدوتسراورراه
رقمررکدیےہ،ارگوظنمرومٰیلوہاتوتمتبسوکاکییہاتمانبداتی،نکیلاسیکاچتہےہہکوجںیہمتدای
ےہاسیمںیہمتآزامےئ،متویکینںیکرطفدلجیرکو،متبساکروجعاہللیہیکرطفےہ،رھپوهںیہمت
رہوهزیچاتبدےاگسجیممتاالتخفرکےترےتہوہ۔املدئہ48:اہللےکروسلﷺ ےنرفامایےہ:یم
دایناورآرختیمامتمولوگںےسزایدہیسیعنبرممی(ہیلعاالسلم)اکقحداروہں،امتماایبنالعیتاھبیئںیہ،
انبسیکامںیئاگلاگلںیہنکیلبساکدنیاکییہےہ۔اخبری()3443ےناسیکرواتییکےہ۔
-5دورسے امتم اایبن و رلس ےسیج ونح ،اربامیہ ،ومیس ،امیلسن ،داود اور یسیع مہیلع
االسلم یک رطح االسم یھب اس ابت رپ اامین الےن یک دوعت داتی ےہ ہک رب رصف اور
رصفاہللےہ،وجوپریاکانئتاکاخقل،رازق،زدنیگدےنیواال،امرےنواالاوروپریاکانئت
اکامکلواتخمرےہ،ویہےہوجامتماعمالمتاکدمرباورےبااہتنرکمرگ،اہنتیرمحواالےہ۔
دورسےامتماایبنورلس ےسیجونح،اربامیہ،ومیس،امیلسن،داوداوریسیعمہیلع االسلمیکرطحاالسم
یھب اس ابت رپ اامین الےن یک دوعت داتی ےہ ہک رب رصف اور رصف اہلل ےہ۔ وج وپری اکانئت اک اخقل،
رازق،زدنیگدےنیواال،امرےنواالاوروپریاکانئتاکامکلواتخمرےہ،ویہےہوجامتماعمالمتاکدمرباورےب
ااہتنرکمرگ،اہنتیرمحواالےہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:ولوگ!مترپوجااعنامتاہللاعتٰیلےنےیکںیہاںیہناید
رکو،ایکاہللےکوسااوروکیئیھباخقلےہ وجںیہمتآامسنوزنیمےسروزیاچنہپےئ؟اسےکوساوکیئیقیقح
وبعمدںیہن،سپمتاہکںاےٹلاجےتوہ؟افرط3:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:آپےیہکہکوهوکنےہوج
متوکآامسناورزنیمےسرزقاچنہپاتےہایوهوکنےہوجاکونںاورآوھکنںرپوپرااایتخرراتھکےہاوروهوکن
ےہ وج زدنه وک رمده ےس اکناتل ےہ اور رمده وک زدنه ےس اکناتل ےہ اور وه وکن ےہ وج امتم اکومں یک دتریب رکات
ےہ؟رضوروهیہیںیہکےگہکاہللوتانےسےیہکہکرھپویکںںیہنڈرےت۔ویسن31:اہللاعتیلےناکیاور
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 6
ہگج رفامای:ایک وه وج ولخمق یک اول دہعف دیپاشئ رکات ےہ رھپ اےس ولاٹےئ اگ اور وج ںیہمت آامسن اور زنیم ےس
روزایں دےراہ ےہ ایک اہلل ےک اسھتوکیئ اوروبعمد ےہ؟ہہک دےیجی ہک ارگ ےچس وہ وت اینپ دلیل ﻻؤ۔المنل:
64امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم وک رصف اکی اہلل یک ابعدت رکےن یک دوعت دےنی یک اخرط وعبمث ایک ایگ
اھت۔اہللاعتیلاکاراشدےہ:مہےنرہاتمیماکیروسلاجیھبہک(ولوگ!)رصفاہللیکابعدترکواوراس
ےکوساامتموبعمدوںےسوچبسپضعبولوگںوکوتاہللاعتٰیلےندہاتیدیاورضعبرپرمگایہﺛاتبوہیئگ،
سپ مت وخد زنیم یم لچ رھپ رک دھکی ول ہک الٹھجےن واولں اک ااجنم اسیک ھچک وہا؟الحنل 36 :اہلل اعتیل ےن اکی
اور ہگج رفامای:ھجت ےس ےلہپ یھب وج روسل مہ ےن اجیھب اس یک رطف یہی ویح انزل رفامیئ ہک ریمے وسا وکیئ
وبعمد ربقح ںیہن ،سپ مت بس ریمی یہ ابعدت رکو۔االایبنء25 :انچہچن اہلل اعتیل ےن ونح ہیلع االسلم ےک
ابرے یم ربخ دےتی وہےئ رفامای ہک اوہنں ےن اینپ وقم ےس اہک:مہ ےن ونح (ہیلع االسلم) وک ان یک وقم یک
رطف اجیھب وتاوہنں ےن اہک :اے ریمی وقم! مت اہلل یک ابعدت رکو اس ےک وسا وکیئ اہمترا وبعمد وہےن ےک
اقلب ںیہن ،ھجم وک اہمترے ےیل اکی ڑبے دن ےک ذعاب اک ادنہشی ےہ۔االرعاف59 :اسیج ہک اہلل اعتیل
ےنربخدیےہدیساناربامیہہیلعاالسلمےناینپوقمےساہک:اوراربامیہ(ہیلعاالسلم)ےنیھباینپوقمےساہک
ہک اہلل اعتٰیل یک ابعدت رکو اوراس ےس ڈرےت روہ ارگ مت یم داانیئ ےہ وت یہی اہمترے ےیل رتہب
ےہ۔اوبکنعلت16 :دیسان اصحل ہیلع االسلم ےن اینپ وقم ےس اہک اسیج ہک اہلل اعتیل ےن ربخ دیےہ:اور مہ ےن
ﺛومد یک رطف ان ےک اھبیئ اصحل (ہیلع االسلم) وک اجیھب ,اوہنں ےن رفامای :اے ریمی وقم! مت اہلل یک ابعدت
رکو،اسےکوسا وکیئاہمترااچسوبعمدںیہن،اہمترےاپساہمترےرپورداگریکرطفےساکی واحضدلیل
آیکچ ےہ ،ہی اوینٹن ےہ اہلل یک وج اہمترے ےیل دلیل ےہ ،وس اس وک وھچڑ دو ہک اہلل اعتٰیل یک زنیم یم اھکیت
رھپے اور اس وک ربایئ ےک اسھت اہھت یھب تم اگلان ہک ںیہک مت وک دردانک ذعاب آڑکپے۔االرعاف:
73ایسرطحدیسانبیعشہیلعاالسلمےکابرےیماہللاعتیلےنربخدیےہہکاوہنںےنیھباینپوقمےس
اہک:اے ریمی وقم! مت اہلل یک ابعدت رکو اس ےک وسا وکیئ اہمترا یقیقح وبعمد ںیہن ،اہمترے اپس اہمترے
رپورداگریکرطفےسواحضدلیلآیکچےہ،سپمتانپاوروتلوپراوپراایکرکواورولوگںوکانیکزیچںیمک
رکےکتمدواورروےئزنیم یماس ےکدعبہکاسیکدریتسرکدییئگاسفدتمالیھپو،ہیاہمترےےیل
انعف ےہ ارگ مت دصتقی رکو۔االرعاف85 :یلہپ ابت وج اہلل اعتیل ےن دیسان ومیس ہیلع االسلم ےس یک ،ہی
یھت:اوریمےنےھجتبختنمرکایلابوجویحیکاجےئاےساکناگلرکنس۔()13ےبکشیمیہاہللوہں،
ریمے وسا ابعدت ےک ﻻقئ اور وکیئ ںیہن،سپ وت ریمی یہ ابعدت رکاور ریمی اید ےک ےیل امنز اقمئ رھک۔
7 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
()14ہط14-13 :اہلل اعتیل ےن دیسان ومیس ہیلع االسلم ےک ابرے یم اتبےت وہےئ رفامای ہک اوہنں ےن ہی
ہہکرکاہللاعتیلیکانپہامیگن:ومٰیس(ہیلعاالسلم)ےناہک:یماےنپاوراہمترےربیکانپهیمآاتوہںرہاس
ربکت رکےن واےل صخش (یک ربایئ) ےس وج روز اسحب رپ اامین ںیہن راتھک۔اغرف27 :اہلل اعتیل ےن دیسان حیسم
ہیلع االسلم ےک ابرے یم ابت رکےت وہےئ رفامای ہک اوہنں ےن اینپ وقم ےس اہک:نیقی امون! ریما اور اہمترا
رباہلل یہےہ ،مت بس ایس یک ابعدت رکو ،یہی دیسیھ راه ےہ۔وسر ٔہ آل رمعان51 :دیسانحیسم ہیلع االسلم
ےکابرےیمیہربخدےتیوہےئاہللاعتیلےنرفامایہکاوہنںےناینپوقمےسہییھباہک:اےونبارسالیئ!
متبسولگسبایساہللیکابعدترکووجریمایھبربےہاوراہمترایھب،ےبکشوجاہللےکاسھتیسکوک
رشکی رہھٹاات ےہ اہلل ےن اس رپ تنج رحام رک دی ےہ اور اس اک اکھٹہن منہج ےہ اور اظوملں اک وکیئ دمداگر
ںیہنےہ۔املدئہ72:ہکلبوتراتاورالیجنیمیھباسابتیکتخساتدیکآیئوہیئےہہکرصفاکیاہلل
یکابعدتیکاجےئ،اسیجہکرفسہینثتیم دیسانومیسہیلعاالسلماک ہیوقلابیھبوموجدےہ:نسےلاے
ارسالیئ!ربامہراوبعمدرصفاکیےہ!الیجنرمصقیموتدیحیکڈرگرپےتلچرےنہیکاتدیکاناافلظیم
آیئےہہکدیسان حیسمہیلع االسلم ےنرفامای:اونیلوتیصہی ےہ :نسےلاےارسالیئ! امہرارب امہراوبعمد
رصفاکیےہ۔اہللاعتیلےناسابتیکوپریواضتحرفامدیےہہکامتماایبنورلسمہیلعاالسلمسجمہم
اورنشمرپوعبمثےیکےئگےھتوہرصفاوررصفدوعتوتدیحیھت،اہللاعتیلاکاراشدےہ:مہےنرہاتم
یم اکی ہناکی روسل اجیھبہک(ولوگ!) رصفاہللیکابعدترکواور اسےک وسا امتم وبعمدوںےسوچب،سپ
ضعب ولوگں وک وت اہلل اعتٰیل ےن دہاتی دی اور ضعب رپ رمگایہ ﺛاتب وہیئگ۔الحنل 36 :اہلل اعتیل اک رفامن
ےہ:آپہہکدےئجی!الھبدوھکیوتہکںیہنجمتاہللےکوسااکپرےتوہےھجمیھبوتداھکؤہکاوہنںےنزنیماکوکن
اسڑکٹاانبایےہایآامسونںیماناکوکناسہصحےہ؟ارگمتےچسوہوتاسےسےلہپیہیکوکیئاتکبایوکیئملعیہ
وجلقنایکاجاتوہ،ریمےاپسﻻؤ۔االاقحف4:خیشدبعاہللنبانرصادعسلیرہمحاہللےتہکںیہ:ولعممہیوہا
ہکرشمنیکاےنپرشکرپثحبودجالاکوجابزاررگمےیکوہےئےھتوہےبرسواپاورےباینبدیھت،وہوتسب
وھجےٹ امگونں ،وبدی راویں اور ڑگبی وہیئ ولقعں رپ ہیکت ےیک وہےئ ےھت ،ارگ آپ ان ےک اوحال و ولعم اک
رعمویضاطمہعلرکںیےگ،انیکاکراتسوینںاوراامعلاکاجزئہںیلےگاورانولوگںےکاحالتزدنیگرپرظن
ڈاںیلےگوہنجں ےنوتبںیکوپاجرکےتوہےئاینپرمعںیزگاردںیوتآپوکانیکولقعںےکاسفدواگبڑاک
آاسین ےس ہتپ لچ اجےئ اگ،ایک اہلل ےک العوہ وہ نج وبعمدوں یک وپاج رکےت ےھت اوہنں ےن ان وک داین اور
آرختیمذرایھبافدئہاچنہپای؟رہزگںیہناورابلکلںیہن۔ریسیتارکلمیارلمحن779:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 8
-6رصف اور رصف اہلل اعتیل یہ اخقل ےہ اور سب ویہ رہ مسق یک ابعدت اک قح دار
ےہ،اسےکاسھتیسکاوریکابعدترکےنیکوکیئاجنگشئںیہنےہ۔
رصف اور رصف اہلل اعتیل یہ اس ابت اک قحتسم ےہ ہک رصف ایس یک ابعدت یک اجےئ اور اس ےک
اسھت یسک اور یک ابعدت ہن یک اجےئ اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اے ولوگ! اےنپ اس رب یک ابعدت رکو سج ےن
ںیہمتاورمتےسےلہپےکولوگںوکدیپاایک،اتہکمترپزیہاگرنبوکس۔()21سجےناہمترےےیلزنیموک
رفش اور آامسن وک تھچ انبای اور آامسن ےس اپین ااتر رک اس ےس لھپ دیپا رکےک ںیہمت روزی دی ،ربخدار!
ابووجداجےننےکاہللےکرشکیرقمرہنرکو۔()22ارقبلہ22-21:سپسجےنںیمہاورمہےسےلہپیک
ولسنں وک دیپا ایک ،زنیم وک امہرے ےیل رفش انبای اور آامسن ےس ابرش یک وصرت یم اپین رباس رک اس ےس
لھپ دیپا رکےک امہریروزیاکاسامن ایکوت اظرہ ےہہک رصف ویہ رہ رطحیک ابعدت اک قح دار وہاگ ،وہ اتہک
ےہ:ولوگ! مت رپ وج ااعنامت اہلل اعتٰیل ےن ےیک ںیہ ،اںیہن اید رکو ،ایک اہلل ےک وسا اور وکیئ یھب اخقل ےہ وج
ںیہمت آامسن وزنیم ےس روزی اچنہپےئ؟ اس ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن ،سپ مت اہکں اےٹل اجےت
وہ؟افرط3:سپوجدیپارکاتاورروزیداتیےہرصفویہابعدتاکقحتسمےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ہیےہ
اہلل اعتٰیل اہمترا رب! اس ےک وسا وکیئ ابعدت ےک ﻻقئ ںیہن ،رہ زیچ اک دیپا رکےن واﻻ ےہ ،وت مت ایس یک
ابعدت رکو اور وه رہ زیچ اک اکراسز ےہ۔االاعنم102 :رہ وہ صخش ای زیچ سج یک اہلل ےک العوہ ابعدت یک اجیت
ےہ وہ یسک یھب احل یم ابعدت اک قح دار ںیہن ےہ ویکہکن وہ آامسونں اور زنیم ےک اکی ذرے اک یھب امکل
ںیہنےہ،ہنیہیسکزیچیماہللاکرشکیاکراورنیعمودمداگرےہ،رھپہیےسیکنکممےہہکاےسیھباہللےک
اسھتاکپرااجےئایاساکاسیھجورشکیاکروصترایکاجےئ؟اہللاعتیلاکاراشدےہ:ہہکدےیجی!ہکاہللےکوسا
نج نج اک ںیہمت امگن ےہ (بس) وک اکپر ول ،ہن ان یم ےس یسک وک آامسونں اور زنیم یم ےس اکی ذره اک
اایتخرےہہناناکانیموکیئہصحےہہنانیمےسوکیئاہللاکدمداگرےہ۔ابس22:وہوترصفاوررصف
اہللےہسجےنانامتمولخماقتوکدیپاایک،انوکدعمےسووجداشخبےہاوراناکووجداہللاعتیلےکووجد
اوراسیکروبتیبواولتیہاکاشدہےہ،اہلل اعتیلاکاراشدےہ:اوراہللیکاشنوینںیمےسےہہکاسےنمت
وکیٹمےسدیپاایکرھپابااسنننبرک(ےتلچرھپےت)لیھپرےہوہ()20۔اوراسیکاشنوینںیمےسےہ
ہک اہمتری یہ سنج ےس ویبایں دیپا ںیک اتہک مت ان ےس آرام اپؤ ،اس ےن اہمترے درایمن تبحم اور
9 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
مہدردی اقمئ رک دیً ،انیقی وغر ورکف رکےن واولں ےک ےئل اس یم تہب یس اشناینں ںیہ ()21۔اس (یک
دقرت) یک اشنوینں یم ےس آامسونں اور زنیم یک دیپاشئ اور اہمتریزابونں اور روتگنں اک االتخف (یھب)
ےہ ،داشن دنموں ےک ےیل اس یم ًانیقی ڑبی اشناینں ںیہ ()22۔اور (یھب) اس یک (دقرت یک) اشنین
اہمتری راوتں اور دن یک دنین یم ےہ اور اس ےک لضف (ینعی روزی) وک اہمترا التش رکان یھب ےہ ،وج ولگ
(اکن اگل رک) ےننس ےک اعدی ںیہ ان ےک ےیل اس یم تہب یس اشناینں ںیہ ()23۔اور اس یک اشنوینں یم
ےساکیہی(یھب)ےہہکوهںیہمتڈراےناورادیموارانبےنےکےیلایلجبںداھکاتےہاورآامسنےسابرش
رباسات ےہ اور اس رمده زنیم وک زدنه رک داتی ےہ ،اس یم (یھب) دنملقعوں ےک ےئل تہب یس اشناینں ںیہ
()24۔اس یک اکی اشنین ہی یھب ےہ ہک آامسن و زنیم ایس ےک مکح ےس اقمئ ںیہ ،رھپ بج وه ںیہمت آواز
دے اگ رصف اکی ابر یک آواز ےک اسھت یہ مت بس زنیم ےس لکن آؤ ےگ ()25۔اور زنیم وآامسن یک رہ
زیچاسیکتیکلمےہاوررہاکیاسےکرفامنےکامتحتےہ()26۔اورویہےہوجقیلختاکآاغزرکاتاور
رھپ اےس دوابرہ زدنیگ داتی ےہ اور دوابرہ دیپا رکان اس ےک ےیل زایدہ آاسن ےہ ()27۔ارلوم-20 :
27رمنودےناہلل اعتیلےکووجداکااکنرایکوتاسیجہکاہللےنربخدیےہ،دیساناربامیہہیلعاالسلمےناسےس
اہک:اربامیہ(ہیلعاالسلم)ےناہکہکاہللاعتیلوسرجوکرشمقےسااگاتےہ،متااسیرکوہکاےسرغمبےسااگ
رکداھکدووتاکرفہینسرکوہبمترہایگاوراہللاعتیلاظملولوگںوکدہاتیںیہنداتی۔ارقبلہ258:ایسرطح،
اربامیہہیلعاالسلمےناینپوقمےکاسےنمادتساللرکےتوہےئاہکہکوہوتسباہللےہسجےنےھجمدہاتی
دیےہ،ویہےھجمالھکاتالپاتےہ،بجامیبروہاتوہںوتافشویہاطعرکاتےہاورویہوجےھجمومتدےاگاور
رھپ دوابرہزدنہ رکےاگ۔اسیجہکاہللاعتیلےنربخدیےہ ،اوہنںےناہک:سجےنےھجمدیپاایکےہاورویہ
ریمی رربہی رفامات ےہ ()78۔ویہ ےہ وج ےھجم الھکات الپات ےہ ()79۔اور بج یم امیبر ڑپ اجؤں وت ےھجم افش
اطع رفامات ےہ ()80۔اور ویہ ےھجم امر ڈاےل اگ ،رھپ زدنه رکدے اگ ()81۔ارعشلاء81-78 :اہلل اعتیل ےن
دیسانومیسہیلعاالسلمےکابرےیمربخدےتیوہےئاہکہکاوہنںےنرفوعنرپاہللاعتیلےکربوہےنرپ
تجح امتم رکےت وہےئ اہک:سج ےن رہ زیچ وک قیلخت اک اجہم دای اور رھپ اےس اوتسار ایک۔ہط50 :آامسونں اور
زنیمیموجھچکیھبےہ ،بسوکاہللاعتیلےنااسننےکےیلرخسمرکدایےہاوراسرپاینپوتمعنںیکابرش
رک ریھک ےہ ،ہی بسھچک اس ےیل ےہاتہک وہ رصفاہلل یک ابعدت رکے اوراسےکاسھت رفک ہن رکے۔
اراشد ایہل ےہ:ایک مت ںیہن دےتھکی ہک اہلل اعتٰیل ےن زنیم اور آامسونں یک رہ زیچ وک امہرے اکم یم اگل راھک ےہ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 10
اورںیہمتاینپﻇارہیوابینطںیتمعنرھبوپردےریھکںیہ،ضعبولگاہللےکابرےیمریغبملعےکاور
ریغبدہاتیےکاورریغبرونشاتکبےکڑگھجارکےتںیہ۔امقلن20:اکیرطفاہللاعتیلےنآامسونںاور
زنیم یک امتم زیچوں وک ااسنن ےک ےیل رخسم رک راھک ےہ وت دورسی رطف اےس اس یک رضورت یک امتم
زیچوں،ےسیجاکن،آھکناوردل،ےسسیلرکےکدیپاایکےہاتہکوہافدئہشخبملعاحلصرکےوجاےساس
ےکیقیقحآاقواخقلاکہتپاتبےئ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اہللاعتٰیلےنںیہمتاہمتریامؤںےکوٹیپںےساکنال
ےہ ہک اس وق مت ھچک یھب ںیہن اجےتن ےھت ،ایس ےن اہمترے اکن اور آںیھکن اور دل انبےئ ہک مت رکش
زگاریرکو۔الحنل78:
سپاثتبوہاہکوہاہللیہےہسجےنامتماہجونںوکدیپاایکےہاورااسننوکیھباوراسوکایترایکان
امتماعضاووجارحاوروقوتںےک اسھتنجیکاےساحتجےہاوراےسرہوہاسامنیھبایہمایکےہوجاس اک
اہلل یک ابعدت رکےن اورزنیم وک آابد رکےن یم اعمونو دمداگر نب اتکس ےہ ،زمدی رباں آامسونں اور زنیم
یکامتمزیچوںوکاسےکےیلرخسمیھبرکدایےہ۔
اہلل اعتیل ےن ان میظع ولخماقت یک قیلخت اور دیپاشئ وک اینپ اولتیہ وک زلتسمم روبتیب رپ دلیل انبےت
وہےئرفامایےہ:آپےیہکہکوه وکنےہوجمتوکآامسناورزنیم ےسرزقاچنہپات ےہایوهوکنےہوجاکونں
اورآوھکنںرپوپرااایتخرراتھکےہاوروهوکنےہوجزدنهوکرمدهےساکناتلےہاوررمدهوکزدنهےساکناتلےہ
اور وه وکن ےہ وج امتم اکومں یک دتریب رکات ےہ؟ رضور وه یہی ںیہک ےگ ہک اہلل ،وت ان ےس ےیہک ہک رھپ ویکں
ںیہنڈرےت۔ویسن31:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:آپہہکدےیجیہکالھبدوھکیوتںیہنجمتاہللےکوسا
اکپرےتوہےھجمیھبوتداھکؤہکاوہنںےنزنیماکوکناسڑکٹاانبایےہایآامسونںیماناکوکناسہصحےہ؟
ارگ مت ےچس وہ وت اس ےس ےلہپ یہ یک وکیئ اتکب ای وکیئ ملع یہ وج لقن ایک اجات وہ ریمے اپس ﻻؤ۔االاقحف:
4اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اسیجہکمتدھکیرےہوہاسےنآامسونںوکریغبوتسونںاکانبایےہ،زنیمرپ
رہگایئ کت دےسنھ وہےئ اہپڑ ڈال دےی ںیہ اتہک وہ ںیہمت ےل رک لسھپ ہن اجےئ اور اس یم رہ رطح ےک
وچاپےئدیپارکےکالیھپدےیںیہاورآامسنےسابرشرباسرکاسیمرہزیچوکوجڑاوجڑادیپاایکےہ،ہیےہ
اہللیکقیلخت،ابذراےھجمداھکدوہکاساہللےکالعوہنجوکمتوپےتجوہاوہنں ےنایکھچکدیپاایکےہ؟ہکلب
اچسیئ وت ہی ےہ ہک ہی اظمل ولگ یلھک رمگایہ یم ںیہ۔امقلن 11-10 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ایک ہی
ریغبیسک(دیپارکےنواےل)ےکوخدوخبددیپاوہےئگںیہ؟ایہیوخددیپارکےنواےلںیہ؟()35۔ایکاوہنں
11 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےن یہ آامسونں اور زنیم وک دیپا ایک ےہ؟ ہکلب ہی نیقی ہن رکےن واےل ولگ ںیہ ()36۔ای ایک ان ےک اپس
ریتے رب ےک زخاےن ںیہ؟ ای (ان زخاونں ےک) ہی داروہغ ںیہ ()37۔اوطلر37-35 :خیش انرص ادعسلی
رہمحاہللےتہکںیہ:ہیانےکالخفاىسیزیچےسدلیلڑکپانےہ,سجےکشیپوہےنےکدعبانےکاسےنم
رصفدویہوصرںیترہاجیتںیہ:اکیہیہکوہقحےکاسےنمرسمیلستمخرکدںیاوردورسیہیہکلقعاور
دنیےکدارئےےسلکناجںیئ۔ریسفتانبدعسی816:
-7اکانئتیکرہزیچاک,وخاہمہاےسدھکیںیکسایہندھکیںیکس,اخقلرصفاہللےہاوراس
ےکوساوجھچکیھبےہولخمقےہاوراہللاعتیلےنآامسونںاورزنیموکھچدونںیمدیپاایکےہ۔
اکانئتیک رہ زیچاک،وخاہمہ اےسدھکیںیکس ای ہندھکی ںیکس,اخقلرصفاہلل ےہاوراس ےکوسا وجھچک
چ
یھبےہولخمق ےہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:آپ وپ ھیےہکآامسونںاورزنیماکرپورداگروکن ےہ؟ہہکدےیجی
ہکاہللےہ،ہییھبہہکدےیجیہکایکمترھپیھباسےکوسااوروںوکمحیتیانبرےہوہوجوخداینپاجنےکیھب
ےلھب ربے اک اایتخر ںیہن رےتھک ،ہہک دےیجی ہک ایک ادناھ اور انیب ربارب وہ ےتکس ںیہ؟ ای ایک ادنریھایں اور روینش
رباربوہ یتکس ںیہ؟ایک ںیہنج ہیاہللےک رشکیرہھٹا رےہںیہ اوہنںےن یھباہللیکرطح ولخمقدیپایکےہ
ہکانیکرظنیمدیپاشئہبتشموہیئگوہ،ہہکدےیجیہکرصفاہللیہامتمزیچوںاکاخقلےہوهاالیکےہاور
زربدتساغبلےہ۔(ارلدع)16:۔اہللاعتیلےنزمدیرفامایےہ:اوروہانزیچوںوکیھبدیپارکاتےہنج
وکمتاجےتنیھبںیہنوہ۔الحنل8:اوراہللاعتیلےنآامسونںاورزنیموکھچدونںیمدیپاایکےہاسیجہکاس
اکرفامنےہ:ویہےہسجےنآامسونںاورزنیموکھچدنیمدیپاایکرھپرعشرپوتسمیوہایگ۔وه(وخب)
اجاتنےہاسزیچوکوجزنیمیماجےئا وروجاس ےسےلکناوروجآامسنےسےچینآےئاوروجھچکڑچھرکاس
یماجےئ،اوراہجںںیہکمتوہوهاہمترےاسھتےہاوروجمترکرےہوہاہللدھکیراہےہ۔ادحلدی4:اہللاعتیل
ےناکیاورہگجرفامایً:انیقیمہےنآامسونںاورزنیماوروجھچکاندوونںےکدرایمنےہبسوک(رصف)
ھچدنیمدیپارکدایاورںیمہاکھتنےنوھچاکتںیہن۔ق38:
-8تیکلم،قیلخت،دتریباورابعدتیماہللاعتیلاکوکیئرشکیںیہنےہ۔
تیکلم ،قیلخت ،دتریب اور ابعدت یم اہلل اعتیل اک وکیئ رشکی و اسیھج ںیہن ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن
ےہ:آپ ہہک دےیجی ہک الھب دوھکی وت ںیہنج مت اہلل ےک وسا اکپرےت وہ ےھجم یھب وت داھکؤ ہک اوہنں ےن زنیم اک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 12
وکن اس ڑکٹا انبای ےہ ای آامسونں یم ان اک وکن اس ہصح ےہ؟ ارگ مت ےچس وہ وت اس ےس ےلہپ یہ یک وکیئ اتکب ای
وکیئ ملع یہ وج لقن ایک اجات وہ ریمے اپس ﻻؤ۔االاقحف4 :خیش دبع ارلنمح نب انرص ادعسلی رہمح اہلل ےتہک
ںیہ:ینعی وہنجں ےن اہلل اعتیل ےک اسھت ان تنگ اواثن اور وتبں وک رشکی و اسیھج انب راھک ےہ ،آپ ان
ےس ےیہک ہک ان ےک اہوھتں یم عفن واصقنن ،ومت وایحت اور ثعب ووشنر اک اکی ذرہ یھب ںیہن ےہ،آپ
ان ےک اواثن اور وتبں یک ےب یسب اور الاچری وک ان ےک اسےنم واحض رکےت وہےئ اور ہی ابت ایھچ رطح
التجےتوہےئہکوہیسکیھبرطحیکابعدتےکذرہرباربیھبقحدارںیہنںیہ،انےسےیہک(:ےھجمداھکؤوت
یہس اوہنں ےن زنیم اک وکن اس ڑکٹا دیپا ایک ےہ ای آامسونں یک قیلخت یم اوہنں ےن وکن یس رشاتک داری
اھبنیئےہ؟)۔ایک اوہنںےنآامسونںاورزنیماکوکیئڑکٹادیپاایکےہ؟ایکاوہنںےناہپڑوںوکدیپاایکےہ؟
ایکاوہنںےنیہرہنںیاجرییکںیہ؟ایکاوہنںےنوکیئاجونردیپاایکےہ؟ایکاوہنںےنیہدروتخںوکدیپا
ایکےہ؟ایکانزیچوںیکقیلختیمانیکوکیئاعموتنورشاتکاشلم یھت؟انیمےسیسکیھبوسال اک
وجاب وہ اہں یمںیہن دے ںیکس ےگ اوردورسوںاک اعمہلم وت رےنہ دےیجی وہ وخد اس ابت اک ارقار ےیک ریغب
ںیہنرہںیکسےگہکانیمےسیسکیھبزیچیکقیلختیمانےکیسکیھبتبایدویاتاکوکیئاہھتںیہنےہ۔
ذہلا ہی اس ابت یک عطق یلقع دلیل ےہ ہک اہلل اعتیل ےک العوہ یسک یھب زیچ یک ابعدت رکانابلط ےہ۔رھپ اس
ابت ےک ےئل یلقع دلیل یک یفن رکےت وہےئ رفامای{ :اس ےس ےلہپ یک وکیئ اتکب یہ ےل آؤ} ,اىسی اتکب وج
رشک یک دوعت دیتی وہ {ای وکیئ ملع یہ وج لقن ایک اجات وہ} روسولں ےس ومرویث وطر رپ ,وج رشک رکےن اک
مکحداتیوہ۔اظرہےہوہااسییھبکںیہنرکےتکسہکیسکیبنایروسلیکرطفےسوکیئاىسیدلیلشیپرکدںیوج
رشک وک اثتب رکیت وہ ،ہکلب امہرا ہتخپ اامین و نیقی ےہ ہک امتم اایبن و رلس مہیلع االصلۃ واالسلم ےن اہلل یک
ودحاتینیکدوعتدی،اسےکاسھتیسک وکرشکیرکےنےسعنمرفامایاوریہیوہبسےسڑباملعےہوج
ان ےس وقنمل و اموثر ےہ۔ریسفت انب دعسی779 :اہلل اعتیل یہ وپری اکانئت اک االیک امکل و اتخمر ےہ اور اس
یم اہلل اک وکیئ رشکی و اسیھج ںیہن ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:آپ ہہک دےیجی اے اہلل! اے امتم اہجونں
ےک امکل! وت ےسج اچےہ ابداشیہ دے اور سج ےس اچےہ تنطلس نیھچ ےل اور وت ےسج اچےہ زعت دے
اورےسجاچےہذتلدے،ریتےیہاہھتیمبسالھبایئںںیہ،ےبکشوترہزیچرپاقدرےہ۔آلرمعان:
26اہللاعتیلےناسابتیکواضتحرکےتوہےئرفامایہکایقتمےکدنوپریتنطلسسبایسےکاہھت
یم وہیگ:سج دن بس ولگ ﻇارہ وہ اجںیئ ےگ ،ان یک وکیئ زیچ اہلل ےس وپدیشه ہن وہ یگ ،آج سک یک
ابداشیہےہ؟طقفاہللوادحواہقریک۔اغرف16:تنطلس،خلفت،دتریباورابعدتیماہللاعتیلاکوکیئرشکی
13 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ںیہن ،اس اک رفامن ےہ:اور ہی ہہک دےیجی ہک امتم رعتںیفی اہلل یہ ےک ےئل ںیہ وج ہن اوﻻد راتھک ےہ ہن اینپ
ابداشتہیمیسکوکرشکیواسیھجراتھکےہاورہنوهزمکورےہہکاےسیسکمحیتییکرضورتوہاوروتاس
یک وپری وپری ڑبایئ ایبن رکات ره۔االرساء111 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ایس اہلل یک تنطلس ےہ
آامسونں اور زنیم یک اور وه وکیئ اوﻻد ںیہن راتھک ،ہن اس یک تنطلس یم وکیئ اس اک اسیھج ےہ اور رہ زیچ وک
اس ےن دیپا رکےک اکی انمبس ادنازه رہھٹا دای ےہ۔ارفلاقن2 :وت ولعمم وہا ہک سب ویہ آاق ےہ اور اس
ےک العوہ وج یھب ےہ ،اس اک الغم ےہ۔ سب ویہ اخقل ےہ اور اس ےک العوہ وج ھچک یھب ےہ ولخمق ےہ ،ویہ
اسرےاعمالمتیکدتریبرکات ےہ،اب سجیکہی اشنےہایس اکہیقحاتنب ےہہکاسیکابعدتیک اجےئ
اورایسےسہیابتیھبواحضوہاجیتےہہکاسےکالعوہیسکاوریکابعدترکانصقنلقعورخدےہاورااسی
رشکےہوجدایناورآرختدوونںوکاگبڑرک رھکدےنیواالےہ۔اہللاعتیلاکرفامنےہ:ہیےتہکںیہہکوہید و
اصنرینباجؤوتدہاتیاپؤےگ،متوہکہکلبحیحصراهرپتلماربایمیہواےلںیہاوراربامیہاخصلاہللےکرپاتسر ٰ
ےھتاوررشمکہنےھت۔ارقبلہ135:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:دنیےکاابتعرےساسےسااھچوکن
ےہوجاےنپوکاہللےکاتعبرکدےاوروہیھبوکیناکر،اسھتیہوسکییئواےلاربامیہےکدنییکریپویرکراہ
وہاوراربامیہ (ہیلعاالسلم)وکاہللاعتٰیل ےناانپدوتسانبایل ےہ۔ااسنلء125:اہللاعتیلےناس ابتیک یھب
واضتحرفامدیےہہکدیساناربامیہلیلخاہللہیلعاالسلمیکتلمےکالعوہیسکاورتلمیکریپویویہرکے
اگ وج وخدرفیبی یم التبم وہاگ،انچہچن وہ رفامات ےہ:دنی اربایمیہ ےس ویہ ےب ریتبغ رکے اگ وج ضحم
ےبووقف وہ ،مہ ےن وت اےس داین یم یھب ربزگدیه ایک اھت اور آرخت یم یھب وه وکیناکروں یم ےس
ےہ۔ارقبلہ130:
-9اہللاعتیلےنیسکوکانج،ہنیہوہانجایگ،ہناساکوکیئرسمہےہاورہنیہاساسیجوکیئےہ۔
اہلل اعتیل ےن یسک وک انج ،ہن یہ وہ انج ایگ ،ہن اس اک وکیئ رسمہ ےہ اور ہن یہ اس اسیج وکیئ ےہ۔ وہ اتہک
ےہ:آپ ہہک دےیجی ہک وه اہلل اعتٰیل اکی (یہ) ےہ ()1۔اہلل ےب اینز ےہ ()2۔ہن اس ےس وکیئ دیپا وہا ہن
وه یسک ےس دیپا وہا ()3۔اور ہن وکیئ اس اک رسمہ ےہ ()4۔االالخص4-1 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:آامسونں اک زنیم اک اور وج ھچک ان ےک درایمن ےہ بس اک رب ویہ ےہ وت ایس یک دنبیگ رک اور اس یک
ابعدت رپ مج اج ،ایک ریتے ملع یم اس اک انمہم و مہ ہلپ وکیئ اور یھب ےہ؟رممی65 :اس ےن زمدی رفامای:وه
آامسونں اور زنیم اک دیپا رکےن واﻻ ےہ ،اس ےن اہمترے ےیل اہمتری سنج ےک وجڑے انبدےی ںیہ اور
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 14
وچاپویں ےک وجڑے انبےئ ںیہ ،ںیہمت وه اس یم الیھپ راہ ےہ ،اس یسیج وکیئ زیچ ںیہن ،وه ےننس اور دےنھکی
واﻻےہ۔اوشلری11:
-10اہلل اعتیل یسک زیچ یم ولحل ںیہن رکات اور ہن یہ اینپ ولخماقت یم ےس یسک زیچ یم
مسجموہاتےہ۔
اہلل اعتیلیسک زیچیم ولحلںیہن رکات ،ہن یہاینپ ولخماقتیم ےسیسک زیچ یم مسجموہات ےہاور ہنیہ
یسکزیچےکاسھتدحتموہات ےہ،ویکہکنسباہللیہاخقلےہاوراسےکالعوہوجھچکیھبےہولخمقےہ،ایس
وکاقبےئدواماحلصےہاوراسےکالعوہرہزیچاکدقمرانفےہ،رہزیچایسیکتیکلمےہاوروہرہزیچاکامکل
ےہ،اس ےیل ہی اننکمم ےہ ہک وہ اینپ ولخماقت یم ےس یسک ولخمق یم ولحل رکے اور وکیئ ولخمق اس ےک
ادنر ولحل رکے ,اہلل اعتیل رہ زیچ ےس ڑبا ےہ ،رہ زیچ ےس میظع ےہ ,وج ولگ اس زمع ابلط یم التبم ںیہ ہک
اہللاعتیلےنحیسمہیلعاالسلمےکادنرولحلایکاھتانرپتخسریکنرکےتوہےئوہوخدرفاماتےہً:انیقیوهولگ
اکرف وہےئگ وہنجں ےن اہک ہک اہلل یہ حیسم انب رممی ےہ ،آپ ان ےس ہہک دےیجی ہک ارگ اہلل اعتٰیل حیسم انب
رممی اور اس یک وادله اور روےئ زنیم ےک بس ولوگں وک الہک رک دانی اچےہ وت وکن ےہ وج اہلل اعتٰیل رپ ھچک
یھباایتخرراتھکوہ؟آامسونںوزنیماوردوونںےکدرایمناکلککلماہللاعتٰیلیہاکےہ ،وهوجاچاتہےہدیپا
رکاتےہ،اوراہللاعتٰیلرہزیچرپاقدرےہ۔املدئہ17:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اوررشمقورغمباک
امکل اہلل یہ ےہ ،مت دجرھ یھب ھنم رکو ادرھ یہ اہلل اک ھنم ےہ ،اہلل اعتٰیل اشکدیگ اور وتعس واﻻ اور ڑبے
ملع واﻻ ےہ ()115۔ہی ےتہک ںیہ ہک اہلل اعتٰیل یک اوﻻد ےہ( ،ںیہن ہکلب) وه اپک ےہ ،زنیم اورآامسونں یک
ادتباءدیپا
امتمولخمقاسیکتیکلمیمےہاوررہاکیاساکرفامربندارےہ()116۔وهزنیماورآامسونںاک ً
رکےنواﻻ ےہ،وهسجاکموکرکاناچےہہہکداتیےہہکوہاجسبوهوںیہوہاجاتےہ()117۔ارقبلہ-115:
117اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:وہ ےتہک ںیہ ہک رمحن (اہلل) ےن اوالد انبیئ ےہ ()88۔ًانیقی مت تہب
ربی اور اھبری زیچ ﻻےئ وہ ()89۔رقبی ےہ ہک اس وقل یک وہج ےس آامسن ٹھپ اجںیئ اور زنیم قش
وہاجےئاوراہپڑرزیےرزیےوہاجںیئ()90۔ہکاوہنںےنرمحن(اہلل)یکاوالدوہےناکدوعیایکےہ
()91۔اشن رنٰمح ےک ﻻقئ ںیہن ہک وه اوﻻد رےھک ()92۔آامسن و زنیم یم وج یھب ںیہ بس ےک بس
اہللےکالغمنبرکیہآےنواےلںیہ()93۔انبسوکاسےنریھگراھکےہاوربسوکوپریرطحنگ
15 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
یھب راھک ےہ ()94۔ہی بس ےک بس ایقتم ےک دن ہنت ہنت اس ےک اپس آےن واےل ںیہ ()95۔رممی:
95-88اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:اہلل اعتٰیل یہ وبعمد ربقح ےہ سج ےک وسا وکیئ وبعمد یقیقح ںیہن وج زدنه اور
بس اک اھتےنم واﻻ ےہ ،ےسج ہن اوھگن آےئ ہن دنین ،اس یک تیکلم یم زنیم اور آامسونں یک امتم زیچںی ںیہ،
وکن ےہوج اس یک ااجزتےک ریغب اسےک اسےنم افشتع رکےکس ،وهاجاتن ےہ وج ان ےک اسےنم ےہ اوروج
ان ےک ےھچیپ ےہ اور وه اس ےک ملع یم ےس یسک زیچ اک ااحہط ںیہن رکےتکس رگم انتج وه اچےہ ،اس یک رکیس یک
وتعسےنزنیموآامسنوکریھگراھکےہاوراہللاعتٰیلانیکفحﻇتےسہناتکھتاورہنااتکاتےہ،وهوتتہب
دنلباورتہبڑباےہ۔ارقبلہ255:وتسجیکہیرنایلاشنوہاورسجیکولخمقاسدقررتمکوہوہانیمےس
یسکےکادنرےسیکولحلرکاتکسےہ؟ایانیمےسیسکوکےسیکاینپاوالدانباتکسےہ؟ایاےنپاسھتےسیکیسکوک
وبعمدتییمرشکیرکاتکسےہ؟
-11اہلل اعتیل اےنپ دنبوں رپ ےب ااہتن رکم رگ ،ےب دح رمح واال ےہ ،اس ےیل اس ےن
روسلےجیھباوراتکںیبانزلںیک۔
اہلل اعتیل اےنپ دنبوں رپ ےب ااہتن رکم رگ ،ےب دح رمح واال ےہ اور اس یک ےباپایں رتمح و راتف یک
اکی اشنین ہی ےہ ہک اس ےن روسل ےجیھب اور اتکںیب انزل ںیک ،اتہک ان وک رفک و رشک ےک ادنریھوں ےس
اکنل رکوتدیحودہاتییکروینشیمےل آےئ،وہرفاماتےہ:وه(اہلل) یہےہوجاےنپ دنبے رپواحضآںیتی
ااتراتےہاتہکوهںیہمتادنریھوںےسونریکرطفےلاجےئً،انیقیاہللاعتٰیلمترپرنیمرکےنواﻻاوررمح
رکےن واﻻ ےہ۔ادحلدی9 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور مہ ےن آپ وک امتم اہجن واولں ےک ےئل
رتمحانبرکیہاجیھبےہ۔االایبنء107:اہللاعتیلےناےنپیبن(یلصاہللہیلعوملس)وکمکحدایہکوہامتمدنبوں
وک ہی ابت اتب دںی ہک وہ (اہلل) تہب زایدہ ےنشخب واال ،تہب رہمابن ےہ ،انچں ہچ اراشد رفامای:ریمے دنبوں وک
ربخدےدوہکیمتہبیہےنشخبواﻻاورڑبایہرہمابنوہں۔ارجحل49:اسیکےبااہتنراتفورتمحیہےہ
ہک وہ اےنپ دنبوںیک وتبیصمںوک دوررکات اوران رپ ریخ و ربتک انزلرفامات ےہ ،وہ اتہک ےہ:اورارگ متوک اہلل
وکیئیلکت اچنہپےئوتزجباسےکاوروکیئاسوکدوررکےنواﻻ ںیہنےہاورارگوهمتوکوکیئریخاچنہپاناچےہ
وت اس ےک لضف اک وکیئ اٹہےن واﻻ ںیہن ،وه اانپ لضف اےنپ دنبوں یم ےس سج رپ اچےہ اھچنوررکدے اور وه
ڑبیرفغمتاورڑبیرتمحواﻻےہ۔ویسن107:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 16
مہ اس رپ ابرںیش رباسےت ںیہ وت وه ارھبیت ےہ اور وھپیتل ےہ اور رہ مسق یک روقن ازفا ابناتت ااگیت
ےہ۔اجحل 5 :اس رطح ،اہلل اعتیل ےن اس اکی آتی رکہمی یم نیت اىسی یلقع دںیلیل شیپ یک ںیہ وج ثعب
و وشنر رپ دالتل رکیت ںیہ:
-1ااسنن وک اہلل اعتیل ےن یلہپ رمہبت یٹم ےس دیپا ایک ےہ اور وج اےس یٹم ےس دیپا رک اکس ےہ ،وہ اس
ابترپیھباقدرےہہکبجوہیٹموہاجےئوتاےسدوابرہزدنیگیکرطفولاٹدے۔
-2وج ےفطن ےس ااسننوک دیپا رک اتکس ےہ وہ اس ابت رپ یھب اقدر ےہہک ااسنن وک اسیک ومت ےک دعب
دوابرہزدنیگیکرطفولاٹدے۔
-3وجزنیموکاسیکومتےک دعبابرشےسدوابرہزدنہرکاتکسےہوہاسابترپیھباقدرےہہکوہ
ااسنونں وک ان ےک رمےن ےک دعب دوابرہ زدنہ رک دے۔ اس آتی رکہمی یم رقآنرکمی یک زجعمہ
امنیئ یک یھب اکی میظع دلیل وموجد ےہ ہک سک رطح اکی آتی ےن وج زایدہ یبمل یھب ںیہن ےہ،
اکیمیظعےلئسمیکنیتنیتواحضیلقعدولیلںوکاےنپادنرڑبیاجتیعمےکاسھتٹیمسایلےہ۔
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:سج دن مہ آامسن وک ویں ٹیپل ںیل ےگ ےسیج وطامر یم اوراق ٹیپل
دےیاجےتںیہےسیجہکمہ ےناولدہعفدیپاشئیکیھتایسرطح دوابرهرکںیےگ۔ہیامہرےذےمودعه
ےہ اور مہ اےس رضور رک ےک (یہ) رںیہ ےگ۔االایبنء104 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور اس ےن
امہرےےئلاثملایبنیکاوراینپ(الص)دیپاشئوکوھبلایگ،ےنہکاگلہکانیلگڑسیڈہویںوکوکنزدنهرک
اتکس ےہ؟ ()78۔آپ وجاب دےیجی ہک اںیہن وه زدنه رکے اگ سج ےن اںیہن اول رمہبت دیپا ایک ےہ وج
بس رطح یک دیپاشئ اک وخبیب اجےنن واﻻ ےہ۔سی78 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ایک اہمترا دیپا رکان
زایده دوشار ےہ ای آامسن اک؟ اہلل اعتٰیل ےن اےس انبای ()27۔اس یک دنلبی اویچن یک اور رھپ اےس کیھٹ اھٹک
رک دای ()28۔اس یک رات وک اترکی انبای اور اس ےک دن وک اکنال ()29۔اور اس ےک دعب زنیم وک اھچب دای
()30۔اس یم ےس اپین اور اچره اکنال ()31۔اور اہپڑوں وک وبضمیط ےک اسھت اگڑ دای ()32۔اانلزاعت:
32-27ویں اہلل اعتیل ےن واحض رک دای ہک ااسنن یک قیلخت ,آامسن و زنیم اور ان دوونں یم وج ھچک ےہ ,یک
قیلخت ےس زایدہ لکشم ںیہن ےہ۔ اس ےس اثتب وہا ہک آامسونں اور زنیم یک قیلخت رپ اقدر ذات ااسنن وک
دوابرہالجرکااھٹےنیمعطقےبسباورالاچرںیہنےہ۔
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 18
-13اہللاعتیلےنآدموکیٹمےسدیپاایکاورانےکدعبانیکذرتیےنلھپوھپےنلاور
ڑبےنھ یگل۔ اس ےس ولعمم وہات ےہ ہک اسرے ااسنن اینپ الص ےک اابتعر ےس ربارب ںیہ،
اکی سنج وک دورسی سنج رپ اور اکی وقم وک دورسیوقم رپ وقتی ےک وسایسک اور زیچ یک انب رپ
وکیئوفتیقوربرتیاحلصںیہنےہ۔
اہللاعتیلےنآدموکیٹمےسدیپاایکاورانےکدعبانیکذرتیےنلھپوھپےنلاورڑبےنھیگل،اسےس
ولعمم وہات ےہ ہک اسرے ااسنن اینپ الص ےک اابتعر ےس ربارب ںیہ،اکی سنج وک دورسی سنج رپ اور اکی
وقم وک دورسی وقم رپ وقتی ےک وسا یسک اور زیچ یم وکیئ وفتیق و ربرتی احلص ںیہن ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد
ےہ:اےولوگ!مہےنمتبسوکاکی(یہ)رمدووعرتےسدیپاایکےہاوراسےیلہکمتآسپیماکی
دورسے وک اچہپون ےبنک اور ےلیبق انب دےی ںیہ ،اہلل ےک زندکی مت بس یم ابزعت وه ےہ وج بس ےس زایده
ڈرےن واﻻ ےہ ،نیقی امون ہک اہلل داان اور ابربخ ےہ۔ارجحلات13 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ولوگ! اہلل
اعتٰیل ےن ںیہمت یٹم ےس رھپ ہفطن ےس دیپا ایک ےہ ،رھپ ںیہمت وجڑے وجڑے (رمد و وعرت) انب دای ےہ،
وعروتں اک احہلم وہان اور وچبں اک وتدل وہان بس اس ےک ملع ےس یہ ےہ ،اور وج ڑبی رمع واﻻ رمع دای اجےئ اور
سجیکرمعےٹھگوهبساتکبیماھکلوہاےہ،اہللاعتٰیلرپہیابتابلکلآاسنےہ۔افرط11:اہللاعتیلےن
اکیاورہگجرفامای:وهویہےہ سجےنںیہمت یٹمےس رھپےفطن ےسرھپوخنےکولڑھتےےسدیپاایک،رھپ
ںیہمت ہچب یک وصرت یم اکناتل ےہ ،رھپ (ںیہمت ڑباھات ےہ ہک) مت اینپ وپری وقت وک چنہپ اجؤ رھپ وبڑےھ وہ
اجؤ،متیمےسضعباسےسےلہپ یہوفتوہاجےتںیہ(،وهںیہمتوھچڑداتیےہ)اتہکمتدمتنیعمکت
چنہپ اجؤ اور اتہک مت وسچ ھجمس ول۔اغرف67 :اہلل اعتیل ےن وپری واضتح ےک اسھت رفام دای ےہ ہک اس ےن
دیسان یسیع حیسم ہیلع االسلم وک ایسرطح اومر وکہین ےک تحت دیپا ایک اھت سج رطحدیسان آدم ہیلع االسلم وک یٹم
ےس اومر وکہین ےک تحت دیپا ایک اھت ،اس اک اراشد ےہ:اہلل اعتٰیل ےک زندکی ٰیسیع (ہیلع االسلم) یک اثمل وہ
وہبآدم(ہیلعاالسلم)یکاثملےہےسجیٹمےس انبرکےکہہکدایہکوہاج!سپوهوہایگ۔آلرمعان59 :یم
رقفہ ربمن 2 :ےک تحت اس ابت اک ذترکہ رک اکچ وہں ہک اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےن ابلکل واحض رک دای
ےہہکاسرےااسننالصےکاابتعرےسرباربںیہ،یسکوکیسکرپ وقتیےکوسایسکیھبوہجےسوکیئلضف
ورشفاحلصںیہنےہ۔
19 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-14رہہچبرطفترپدیپاوہاتےہ۔
رہ ہچب رطفت رپ دیپا وہات ےہ ،اسیج ہک اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:سپ آپ کی وس وہ رک اانپ ھنم دنی یک
رطفوتمہجرکدںی،اہللاعتٰیلیکوهرطفتسجرپاسےنولوگںوکدیپاایکےہ،اہللاعتٰیلےکانبےئوکدبانل
ںیہن ےہ ،یہی دیساھ دنی ےہ نکیل ارثک ولگ ںیہن اجےتن۔(ارلوم)30 :۔ تیفینح ،درالص دیسان اربامیہ
ہیلع االسلم یک تلم اک انم ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد رگایم ےہ:رھپ مہےن آپ یک اجبن ویح یجیھب ہک آپ تلم
اربامیہ فینح یک ریپوی رکںی وج رشموکں یم ےس ہن ےھت۔الحنل123 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای
ےہ:رہہچبرطفترپدیپاایکاجاتےہ،رھپہیاسےکوادلنیںیہوجاےسوہیدیایرصناینایوجمیسانبدےتیںیہ
ابلکل وےسی یہ ےسیج وچاپویں ےس حیحص اسمل وچاپےئ دیپا وہےت ںیہ،ایک مت ان یم ےس یسک وک نک اٹک اپےت
وہ.دحثیوکایبنرکےنےکدعبدیساناوبرہریہریضاہللہنعےتہکںیہ:اہللاعتٰیلیکوهرطفتسجرپاسےن
ولوگں وک دیپا ایک ےہ ،اہلل اعتٰیل ےک انبےئ وہےئ یم یسک دبتیلی اک زگر ںیہن ےہ ،یہی دیساھ دنی ےہ نکیل
ارثک ولگ ںیہن اجےتن۔ارلوم30 :حیحص اخبری ،دحثی ربمن4775 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای:آاگہ
روہ!ےبکشریمےربےنےھجممکحدایےہہکاسےنےھجموجھچکآجاھکسایےہ,ےسجمتںیہناجےتن,یم
ںیہمت وہ ابںیت اھکس دوں ,اور وہ ہی ےہ ہک (وہ اتہک ےہ) یم ےن اےنپ دنبے وک وج یھب امل(رشیع رطےقی
ےس)دےدایےہوہاسےکےیلالحلےہ،اورالبہبشیمےناےنپامتمدنبوںوکدنیاالسماورراہراتس
رپ دیپا ایک ,نکیل ایشنیط ےن ریمے دنبوں ےک اپس آرک اںیہن ان ےک دنی ےس اکہب دای ،یم ےن وج ھچک ان
ےک ےیل الحل ایک اھت اےس ایشنیط ےن ان رپ رحام رک دای اور ان وک مکح دای ہک وہ ریمے اسھت ان وبعمدان
ابہلط وک رشکی رہھٹاںیئ نج رپ یم ےن وکیئ دلیل ںیہن ااتری ےہ۔اےس اامم ملسم ےن اینپ حیحص ()2865
یمرواتیایکےہ۔
-15وکیئ یھب ااسنن دیپایشئ انگہ اگر ںیہن وہات اور ہن یہ وہ یسک دورسے ےک انگہ اک
وارثوذہمداروہاتےہ:
وکیئ یھب ااسنن دیپایشئ انگہ اگر ںیہن وہات اور ہن یہ وہ یسک دورسے ےک انگہ اک وارث و ذہم دار وہات
ےہ،اہللاعتیلےنںیمہاتبایےہہکبجدیسانآدمہیلعاالسلمےسمکحایہلیکالخفورزیاصدروہیئاوراوہنں
ےناورانیکویبیوحاامہیلعاالسلمےنرجشونممہعےساھکایلوتدوونںاینپاسرکینرپاندمواتبئوہےئاوراہلل
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 20
اعتیلےسرفغمتبلطیکوتاہللاعتیلےنانرپرتہبنیاملکتااہلمےیک،رھپبجاوہنںےناناملکتےک
ذرےعیاہللےساےنپانگہےسوتہبیکوتاہللاعتیلےنانیکوتہبوبقلرکےتوہےئانوکاعمفرکدای۔اہللاعتیل
اک اراشد ےہ:اور مہ ےن ہہک دای ہک اے آدم! مت اور اہمتری ویبی تنج یم روہ اور اہجں ںیہک ےس اچوہ
ابرفاتغاھکؤویپ،نکیلاسدرتخےکرقبییھبہناجانورہنﻇاملوہاجؤےگ()35۔نکیلاطیشنےنانوک
اکہبرکواہںےسولکنایہدایاورمہےنہہکدایہکارتاجؤ!متاکیدورسےےکدنمشوہاوراکیوقرقمرکت
اہمترےےیلزنیمیمرہھٹاناورافدئهااھٹانےہ()36۔آدم(ہیلعاالسلم)ےناےنپربےسدنچابںیتھکیس
ںیل اور اہلل اعتٰیل ےن ان یک وتہب وبقل رفامیئ ،ےبکش ویہ وتہب وبقل رکےن واﻻ اور رمح رکےن واﻻ ےہ
()37۔مہ ےن اہک ہک مت بس اہیں ےس ےلچ اجؤ ،بج یھبک اہمترے اپس ریمی دہاتی ےچنہپ وت اس یک
اتدعباری رکےن واولں رپ وکیئ وخف ومغ ںیہن ()38۔ارقبلہ38-35 :وچں ہک اہلل اعتیل ےن دیسان آدم ہیلع
االسلمیکوتہبوکرشفوبقتیلےسونازدایاسےیلوہانگہےکاحلمیہںیہنرےہ،اسرطحانیکذرتییھب
انےکےیکانگہیکوارثںیہنوہیگویکںہکوہوتوتہبےسزالئوہاکچےہ۔ابتدرالصہیےہہکوکیئیسک
ےکانگہاکوبھجںیہنااھٹےئاگ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:وجاسیجرکےاگواسیرھبےاگاوروکیئیسکاکوبھجںیہن
ااھٹےئاگ،رھپمتبسوکاہمترےربیکرطفیہ ولٹرکاجانےہاوررھپوہںیہمتانابوتںیکربخدےاگ
نجیممتاالتخفرکےتےھت۔االاعنم164:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:وجراهراتساحلصرکےلوه
وخداےنپیہےلھبےکےیلراهایہتفوہاتےہاوروجکٹھباجےئاساکوبھجایسےکاورپےہ،وکیئوبھجواﻻیسکاور
اکوبھجاےنپاورپہنﻻدےاگاورامہریتنسںیہنہکروسلےنجیھبےسےلہپیہذعابرکےنںیگل۔االرساء:
15اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:وکیئ یھب وبھج ااھٹےن واﻻ دورسے اک وبھج ںیہن ااھٹےئ اگ ،ارگ وکیئ
رگاں ابر دورسے وک اانپ وبھج ااھٹےن ےک ےئل البےئ اگ وت وه اس یم ےس ھچک یھب ہن ااھٹےئ اگ وگ رقاتب دار
یہ وہ ،وت رصف ان یہ وک آاگه رکاتکس ےہ وج اغابئہن وطر رپ اےنپ رب ےس ڈرےت ںیہ اور امنزوں یک اپدنبی
رکےتںیہاوروجیھباپکوہاجےئوهاےنپیہعفنےکےئلاپکوہاگ،ولانٹاہللیہیکرطفےہ۔افرط18:
-16ااسننیکقیلختاکالصدصقماکیاہللیکابعدترکانےہ:
ااسنن یک قیلخت اک الص دصقم اکی اہلل یک ابعدت رکان ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:یم ےن انجت
اورااسنونںوکضحمایسےیلدیپاایکےہہکوهرصفریمیابعدترکںی۔اذلارایت56:
21 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-17االسم ےن رہ ااسنن -وخاہ وہ رمد وہ ای وعرت -وک زعت یشخب ےہ ،اس ےک امتم
وقحق یک امضتن دی ےہ ،اس ےک امتم رت اایتخرات اور اامعل و رصتافت اک ذہم دار اےس یہ
انبایاوراسےکرہاسلمعیکوجابدیہیھبایسرپڈایلےہسجےسوخداسوکایدورسے
وکاصقننےچنہپ۔
االسمےنااسننوخاہرمدوہایوعرتوکرشفوزعتےسونازاےہ،سپاہللاعتیلےنااسننوکدیپاایک
اتہکزنیمیکآابداکرییموہآسپیماکیدورسےاکاجںیشنےتنبرںیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اوربج
آپےکرب ےنرفوتشںےساہکہکیمزنیمیم(انلسىلقوموک) انبےنواالوہں,وجزنیمیکآابداکرییم
آسپیماکیدوےساکاجںیشنىتنبرےہیگ۔ارقبلہ30:ہیرکتمیورشفرہااسننوکاشلمےہ،اہللاکرفامن
ےہً:انیقیمہےناوﻻدآدموکڑبیزعتدیاوراںیہنیکشخاوررتییکوسارایںدںیاوراںیہناپزیکهزیچوں
یک روزایں دںی اور اینپ تہب یس ولخماقت رپ اںیہن تلیضف اطع رفامیئ۔االرساء70 :اہلل اعتیل ےن اکی اور
ہگجرفامایً:انیقیمہےنااسننوکرتہبنیوصرتیمدیپاایک۔انیتل4:اہللاعتیلےنااسننوکاسابتےسعنم
ایکےہہکوہاہللےکالعوہیسکوھجےٹوبعمدایوشیپاایاطمعاکاتدعبارنبرکذلیلووخاروہ،اہللاعتیلاکرفامن
ےہ:ضعب ولگ اےسی یھب ںیہ وج اہلل ےک رشکی اوروں وک رہھٹا رک ان ےس اىسی تبحم رےتھک ںیہ یسیج تبحم
اہلل ےس وہین اچےیہ اور اامین واےل اہلل یک تبحم یم تہب تخس وہےت ںیہ ،اکش ہک رشمک ولگ اجےتن
بج ہک اہلل ےک ذعاب وک دھکی رک (اجن ںیل ےگ) ہک امتم اطق اہلل یہ وک ےہ اور اہلل اعتٰیل تخس ذعاب
دےنی واﻻ ےہ (وت رہزگ رشک ہن رکےت) اس وق ہک بج اسرے وشیپا اےنپ ریپواکروں ےس ولپ اھجڑ ںیل
ےگذعابوکاےنپاسےنمدںیھکیےگاورذعابےسےنچبیکاسریادیمںیمتخوہاجںیئیگ۔ارقبلہ-165:
166ابلط ےک ریپواکروں اور وھجےٹ وشیپاؤں یک ربوز ایقتم ےننب وایل احتل زار اک ہشقن ےتچنیھک وہےئ اہلل
اعتیل ےن رفامای:ہی ڑبے ولگ ان زمکوروںوک وجاب دںی ےگ ہک ایک اہمترے اپس دہاتی آےنکچ ےک دعب مہ
ےنںیہمتاسےسرواکاھت؟(ںیہن)ہکلبمت(وخد)یہرجممےھت()32۔(اسےکوجابیم)ہیزمکورولگ
ان ربکتموں ےس ںیہک ےگ( ،ںیہن ںیہن) ہکلب دن رات رکم و رفبی ےس ںیمہ اہلل ےک اسھت رفک رکےن اور
اسےکرشکیرقمررکےناکاہمترامکحدانیامہریےباامیینےکابعﺚوہا،اورذعابوکدےتھکییہبسےک
بسدلیمامیشپنوہرےہوہںےگ،اوراکرفوںیکرگدونںیممہوطقڈالدںیےگ،اںیہنرصفان
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 22
ےک ےئک رکاےئ اامعل اک دبہل دای اجےئ اگ ()33۔ابس33 -32 :ہی اہلل اعتیل اک امکل دعل و ااصنف وہاگ ہک وہ
ایقتم ےک دن رمگاہ رکےن واےل اہمئ و داعۃ ےک ےلپ وخد ان ےک انگوہں اک اور ان ولوگں ےک انگوہں اک
وبھجیھبابدنھدےاگنجوکوہااجنمدبیکرپواہےیکریغبرمگاہرکےتےھت،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ایساکہجیتن
وہاگ ہک ایقتم ےک دن ہی ولگ اےنپ وپرے وبھج ےک اسھت یہ ان ےک وبھج ےک یھب ےصح دار وہں ےگ
ںیہنج ےب یملع ےس رمگاه رکےت رےہ ،دوھکی وت اسیک ربا وبھج ااھٹ رےہ ںیہ۔الحنل25 :االسم ےن ااسنن ےک
امتمدوینیوارخویوقحقیکامضتندیےہاوربسےس ڑبے وقحقنجیکامضتناالسمےندیاور نج
وکولوگںےکاسےنموپریواضتحےکاسھتایبنرکدایےہہیںیہ:ااسنونںرپاہللاکقحاوراہللرپااسنونں
اکقح۔دیساناعمذنبلبجریضاہللہنعےتہکںیہہکیموساریرپاہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےکےھچیپ
اھٹیبوہااھت۔اانثےئرفسآپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای:اےاعمذ!یمےناہک:یماجرضوہںاورہیریمی
وخشیتخبےہ!آپیلصاہللہیلعوملسےنایسرطحنیتابرےنہکےکدعبرفامای:ایکمتاجےتنوہہکدنبوںرپ
اہلل اک ایک قح ےہ؟ یم ےن اہک :ںیہن رفامای :دنبوںرپ اہلل اعتیل اک قح ہی ےہ ہک وہ رصف اہلل یک ابعدت رکںی
اوراس ےک اسھتیسک زیچ وک رشکی ہن رکںی۔ رھپ وھتڑیدری کتےنلچ ےک دعب رفامای :اے اعمذ!یمےن اہک:
یماجرضوہںاورہیریمیوخشیتخبےہ!رفامای:ایکمتوکولعممےہہکاہللرپدنبوںاکایکقحےہ؟اناکاہلل
رپ قح ہی ےہ ہک ارگ دنبے ااسی رک ںیل وت وہ اںیہن ذعاب ہن دے۔حیحص ااخبلری ،دحثی ربمن6840 :االسم
ےن ااسنن وک اس ےک ےچس دنی ،ذرتی ،امل و دوتل اور زعت و آربو یک فحتظ یک امضتن دی ےہ۔انچہچن
اہلل ےک روسل ﷺ اک اراشد ےہ:ےب کش اہلل اعتیل ےن مت رپ اہمترے وخن ،اہمترے امل اور اہمتری
زعت و آربو وک اس دن ،اس امہ اوراس رہش یک رحتم یک رطح ،رحام رک دای ےہ۔حیحص ااخبلری ،دحثی ربمن:
6501اسوشنمرمیظعاکاالعناہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنۃجحاولداعےکومعقرپاکیالھکےس
زایدہ احصہب رکام ریض اہلل مہنع یک وموجدیگ یم رفامای اور رھپ ۃجح اولداع یہ ےک دوران رقابین ےک دن اےس
دورہاایاوراسرپیتخسےسلمعرکےنیکاتدیکرفامیئ۔االسمےنااسننوکیہاےنپاسرےاایتخرات،اامعل
اور رصتافت اک ذہم دار رہھٹاای ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:مہ ےن ااسنن یک ربایئ الھبیئ وک اس ےک ےلگ اگل دای
ےہاورربوزایقتممہاسےکاسےنماساکانماامعلاکنںیلےگےسجوہاےنپاسےنمالھکوہااپےئاگ۔ےل!
وخدیہاینپاتکبآپڑپھےل،آجوتوتآپیہاانپاسحبےنیلوکاکیفےہ۔االرساء14-13:ینعیاسےن
ااھچربااسیجیھبلمعایکوہاگاےساہللاعتیلایسےکےلگاگلدےاگ،یسکدوےساکوکیئانہطاسےسہوہاگ،سپ
23 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
یسک دورسے ااسنن ےک لمع اک اسحب اس ےس اور اس ےک لمع اک اسحب یسک دورسے ااسنن ےس ںیہن ایل
اجےئاگ،اہللاعتیلرفاماتےہ:اےااسنن!وتاےنپربےس ےنلمکت ہیوکششاورامتماکماورںیتنحمرکےک
اس ےس الماقت رکےن واﻻ ےہ۔االاقشنق6 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:وج صخش کین اکم رکے اگ وه اےنپ عفن
ےک ےیل رکے اگ اور وج ربا اکم رکے اگ اس اک وابل ایس رپ ےہ ،اور آپ اک رب دنبوں رپ ﻇمل رکےن واﻻ
ںیہن۔تلصف46 :االسم ےن ااسنن رپ اس ےک رہ اس لمع یک وجاب دیہ یھب ایس رپڈایل ےہ سج ےس وخد
اسوکای دورسےوکاصقننےچنہپ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اوروجانگهرکاتےہاساکوبھجایسرپےہاوراہللوخبیب
اجےنن واﻻ اور وپری تمکح واﻻ ےہ۔ااسنلء111 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ایس وہج ےس مہ ےن ینب
ارسالیئرپھکلدایہکوجصخشیسکوکریغباسےکہکوہیسکاک اقلتوہایزنیمیماسفداچمےنواالوہ،لتقرک
ڈاےلوتوگایاسےنامتمااسنونںوکلتقرکدایاوروجصخشیسکاکییکاجناچبےلاسےنوگایامتمولوگں
وک زدنہ رک دای۔املدئہ32 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای:وج صخش یھب املظ لتق رک دای اجات ےہ اس ےک لتق
ےک انگہ اک اکی ہصح آدم ہیلع االسلم ےک ےلہپ ےٹیب وک یھب اجات ےہ؛ ویکں ہک لتقِ انقح یک رتی ایس ےن ڈایل
یھت۔حیحصملسم5150:
-18االسمےنرمداوروعرتوکلمع،ذہمداریاورزجاووثابےکاابتعرےسربارباک
درہجدایےہ۔
االسمےنرمداوروعرتوکلمع،ذہمداریاورزجاو وثابےکاابتعرےسربارباکدرہجدایےہ۔اراشد
رابین ےہ:وج اامین واﻻ وہ رمد وہ ای وعرت اور وه کین اامعل رکے ًانیقی اےسی ولگ تنج یم اجںیئ ےگ اور
وجھکریک یلھٹگ ےک اگشف ربارب یھب ان اک قح ہن امرااجےئ اگ۔ااسنلء124 :اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای:وج
صخشکین لمعرکےرمدوہایوعرت،نکیلاباامینوہوتمہاےسًانیقیاہنتیرتہبزدنیگاطعرفامںیئےگ،اور
ان ےک کین اامعل اک رتہب دبہل یھب اںیہن رضور رضور دںی ےگ۔الحنل97 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:سجےنانگهایکےہاےسوترباربربارباکدبہلیہےہاورسجےنیکینیکےہوخاهوهرمدوہایوعرتاور
وهاامینواﻻ وہوتہیولگتنجیماجںیئےگاورواہںےبامشرروزیاپںیئےگ۔اغرف40:اہللاعتیلےناکی
اور ہگج رفامای:ےب کش املسمن رمد اور املسمن وعرںیت ،ومنم رمد اور ومنم وعرںیت ،رفامں ربداری
رکےن واےل رمد اور رفامربندار وعرںیت ،راتس ابز رمد اور راتس ابز وعرںیت ،ربص رکےن واےل رمد اور
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 24
ربص رکےن وایل وعرںیت ،اعزجی رکےن واےل رمد اوراعزجی رکےن وایل وعرںیت ،ریخات رکےن واےل رمد
اور ریخات رکےن وایل وعرںیت ،روزے رےنھک واےل رمد اور روزے رےنھک وایل وعرںیت ،اینپ رشاگمه یک
فحﻇترکےنواےلرمداورفحﻇترکےنواایلں،رثکبتاہللاکذرکرکےنواےلاورذرکرکےنواایلں،
ان(بسےک)ےیلاہللاعتٰیلےن(وعیس)رفغمتاورڑباﺛوابایتررکراھکےہ۔االزحاب35:
-19االسم ےن وعرت وک زعت و تمظع یشخب ےہ اور اےس رمد اک یہ اکی ہصح رقار
دےتیوہےئاسےکامتم رترخچاوررصےفاکذہمداراسرمدوکرہھٹاایےہسجیماسیک
الصتیح وہ ،انچھچن یٹیب ےک رخچ اک ذہم ابپ رپ ،امں ےک رخچ اک ذہم اصبح ااطتستع ابغل
ےٹیبرپاورویبیےکرخچاکذہموشرہرپڈاالےہ.
االسم ےن وعروتں وک رمدوںاک مہ لثم او اشمہبامان امان ےہ۔روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ:ےبکش
وعرںیت رمدوں ےک مہ لثم او اشمہب ںیہ۔رتذمی ( )113ےن اس یک رواتی یک ےہ۔االسم یک رکتمی
وعرت اک اکی رظنمانہم ہی ےہ ہک اس ےن امں ےک امتم رت رخوچں اور رصوفں اک ذہم اصبح ااطتستع
ےٹیب رپ ڈاال ےہ۔روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ:دےنی واےل اک اہھت ربرت وہات ےہ ،رخچ رکےن ےک اعمےلم
یم اےنپ الہ و ایعل ےس ادتبا رکو ینعی اےنپ امں ابپ ،نہب ،اھبیئ اور رھپ اُن ولوگں ےس وج اہمترے
رقبی رت وہں ۔اس دحثی وک اامم ادمح ےن رواتی ایک ےہ۔ابذن ایہل ،وادلنی ےک اقمم و رمےبت اک ذترکہ،
رقنعبی رقفہ ربمن ( )29ےک تحت آےئ اگ۔االس م یک رکتمی وعرت اک اکی رظنمانہم ہی یھبےہ ہک اس ےن
ویبی یک امتم رت رضورایت یک لیمکت یک ذہم داری اصبح ااطتستع وشرہ رپ ڈایل ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن
ےہ:اشکدیگ واےل وک اینپ اشکدیگ ےس رخچ رکان اچےیہ اور سج رپ اس ےک رزق یک یگنت یک یئگ وہ اےس
اچےیہ ہک وج ھچک اہلل اعتٰیل ےن اےس دے راھک ےہ ایس یم ےس (اینپ بسح تیثیح) دے ،یسک صخش وک
اہلل یلکت ںیہن داتی رگم اینت یہ ینتج اطق اےس دے ریھک ےہ ،اہلل یگنت ےک دعب آاسین ورفاتغ یھب رک
دے اگ۔االطلق 7 :اکی صخش ےن اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےس وپاھچ :ویبی اک وشرہ رپ ایک قح ےہ؟
آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :بج مت اھکؤ وت اےس یھب الھکؤ ،بج مت ونہپ وت اےس یھب انہپؤ اور اس ےک
رہچے رپ تم امرو ،اور اس وک وکیئ حیبق ابت ہن وہک ۔اس دحثی وک اامم ادمح ےن رواتی ایک ےہ۔اہلل ےک
روسل یلص اہللہیلع و ملس ےن وشرہوںرپ ویبویں ےک ضعب وقحق وک واحض رکےت وہےئ رفامای:انےک اھکن
25 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اپن اور انہپوے یک ااھچیئ ےک اسھت وپری ذہم داری مت رمدوں رپ ےہ۔حیحص ملسم۔آپ یلص اہلل ہیلع و
ملس ےن زمدی رفامای:اکی ااسنن ےک انگہ اگر وہےن ےک ےیل سب اانت یہ اکیف ےہ ہک وہ ان ااخشص وک ربابد رک
دے نج ےک اھکن اپن یک ذہم داری اس رپ ےہ۔اس دحثی وک اامم ادمح ےن رواتی ایک ےہ۔اامم اطخیب
رہمح اہلل ےتہک ںیہ:آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےک "نم لي ت ،ینعی نج ےک اھکن اپن یک ذہم داری اس رپ
ےہ" ےنہک ےس رماد وہ صخش ےہ سج رپ وصخمص ارفاد ےک انن و ہقفن یک ذہم داری ےہ ،وہفمم اس اک ہی
ےہ ہک وگای آپ یلص اہلل ہیلع وملس دصہق رکےن واےل ےس اہک :ہک الہ و ایعل ےک رصہف ےس وج زایدہ ہن وہ
اس وک وثاب یک ادیم یم دصہق ہن رکو ،سپ ،ویکہکن اس وصرت یم مت ےن ان وک اضعئ وربابد رکدای وت وہ
انگہ اک اکم وہاجےئ اگ)۔االسم یک رکتمی وعرت اک اکی رظنمانہم ہی یھب ےہ ہک اس ےن یٹیب یک امتم رت
رضورایت یک لیمکت اک ذہم ابپ رپ ڈاال ےہ ،اراشد رابین ےہ:امںیئ اینپ اوالدوں وک دو اسل اکلم دودھ
الپںیئ نج اک ارادہ دودھ الپےن یک دمت ابلکل وپری رکےن اک وہ اور نج ےک ےچب ںیہ ان ےک ذےم ان اک
رویٹ ڑپکا ےہ وج دوتسر ےک اطمقب وہ۔ارقبلہ233 :سپ اہلل اعت یل ےن ہی واحض رک دای ہک سج ابپ اک ہچب ےہ
ایس ےک ذےم اس ےچب اک رویٹ ڑپکا دوتسر ےک اطمقب ےہ ،رفامن ایہل ےہ":ارگ وہ اہمترے وچبں وک دودھ
الپںیئ وت مت ان (وعروتں) وک ان یک زمدوری دے دو"۔االطلق6 :ویں اہلل اعتیل ےن ےچب یک راضتع یک
زمدوری یک ادایگیئ ابپ رپ وابج یک ےہ ،سج ےس ولعمم وہات ےہ ہک ےچب یک رویٹ اور ڑپکے اک ذہم وادل
رپ ےہ اورودل(ےچب) اک االطق ذمرک وومثن دوونں رپ وہات ےہ ،آےگ آےن وایل دحثی اس ابت رپ دالتل
رکیت ےہ ہک ابپ رپ ویبی وچبں اک رخچ ااھٹان وابج ےہ:دیسہ اعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنع ایبن رکیت ںیہ ہک
دنہ (ریض اہلل اہنع) ےن اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےس وپاھچ :اوب ایفسن (ریض اہلل ہنع) وجنکس آدیم
ںیہ اس ےیل ےھجم ان ےک امل یم ےس وھتڑا تہب (ےکپچ ےس) ےنیل یک رضورت ڑپ اجیت ےہ (ایک ہی ریمے
ےیل اجزئ ےہ؟)آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای":کین یتین ےک اسھت اانت ےل یتکس وہ وج اہمترے اور
اہمترے وچبں ےک ےیل اکیف وہ"۔اےس اخبری ےن رواتی ایک ےہ۔اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےن
ویٹیبں اور ونہبں رپ رخچ رکےن یک تلیضف ایبن رکےت وہےئ رفامای":سج ےن دو ای نیت ویٹیبں ای دو ای نیت
ونہبں یک ان اک رھگ سب اجےن کت رپورش و رپداتخ یک ای رھپ ااسی وہا وہ ہک ان یک ذہم داری ااھٹےت وہےئ
اس وک ومت آیئگ وہ وت یم اور وہ اس رطح ںیہ۔ ہی ےتہک وہےئ آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اہشدت اور چیب
وایلاویلگنں ےسااشرہرفامای"۔السلسلہ اۃحیحصل296 :
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 26
-20االسیمۂطقنرظنےسومتاکبلطمہیںیہنےہہکااسننہشیمہےکےیلانفوہایگ،
ہکلب الص ہی ےہ ہک ومت دار لمع ےس دار زجا یک رطف اکی رفس ےہ،ومت مسج اور روح
دوونںوکآیتےہاورروحیکومتاکبلطمےہدبنےساساکدجاوہاجان،روحاکیابررھپ
ایقتم ےک دن ثعب ورشنےک دعباےنپ ایس مسج یموعد رکآےئیگ سج ےس وہداین یم یلکن
یھت ،روح ومت ےک دعب یسک دورسے مسج یم لقتنم ںیہن وہیت اور ہن یہ یسک دورسے مسج
یملمعانتخسےکذرےعیدالخوہیتےہ۔
ومت اک بلطم ہشیمہ ےک ےیل انف وہ اجان ںیہن ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:ہہک دےیجی ہک ںیہمت ومت اک
رفہتش وفت رکے اگ وج مت رپ رقمر ایک ایگ ےہ رھپ مت بس اےنپ رپورداگر یک رطف ولاٹےئ اجؤ ےگ۔ادجسلہ:
11ومت مسج اور روح دوونں وک آیت ےہ اور روح یک ومت اک بلطم ےہ :دبن ےس اس اک دجا وہ اجان،روح
اکی ابررھپ ایقتمےک دن ثعب و رشنےک دعباےنپ ایس مسجیم وعد رک آےئ یگ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اہلل
یہ رووحںوک ان یکومت ےک وق اورنجیک ومتںیہن آیئ اںیہن ان یکدنین ےک وق ضبق رک اتیل ےہ،
رھپ نج رپ ومت اک مکح گل اکچ ےہ اںیہن وت روک اتیل ےہ اور دورسی (رووحں) وک اکی رقمر وق کت ےک
ےیل وھچڑ داتی ےہ ،وغر رکےن واولں ےک ےیل اس یم ًانیقی تہب یس اشناینں ںیہ۔ازلرم42 :اور روسل اہلل
ﷺ ےن رفامای":بج روح ضبق یک اجیت ےہ وت آھکن اس اک اھچیپ رکیت ےہ"۔اےس اامم ملسم ( )920ےن
رواتیایکےہ۔ومتےکدعبااسننلمعےکرھگےسزجاےکرھگیملقتنموہاجاتےہ،اہللاعتیلاتہکےہ:مت
بسوکاہللیہےکاپساجانےہ،اہللےناچسودعه رکراھکےہ،ےبکشویہیلہپابریھبدیپارکاتےہرھپویہ
دوابره یھب دیپا رکے اگ اتہک اےسی ولوگں وک وج ہک اامین ﻻےئ اور اوہنں ےن کین اکم ےیک ،ااصنف ےک
اسھت زجا دے اورنج ولوگں ےن رفک ایک ان ےک واےطس وھکاتل وہا اپین ےنیپ وک ےلم اگ اور دردانک ذعاب وہاگ
انےکرفکیکوہجےس۔ویسن4:
روح ومت ےک دعب یسک دورسے مسج یم لقتنم ںیہن وہیت اور ہن لمع انتخس ےس ذگریت ےہ ،ہکلب ہی
اکی ااسی دوعی ےہ سج وک لقع امیتن ےہ اور ہن سح اور ہن یہ اس ےب اینبد دیقعے رپ اایبن مہیلع االسلم ےس
وقنملوکیئدلیلیتلمےہ۔
27 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-21االسمااسننوکاسابتیکدوعتداتیےہہکوہاامینوکاسےکامتمڑبےاراکن
ےکارقارےکاسھتوبقلرکےوجہیںیہ:اہللرپاامینالان،رفوتشںرپاامینالان،اہللیکانزل
یک وہیئ امتم اتکوبں رپ اامین الان ےسیج وترات ،زوبر اور الیجن ان یم رحتفی ےک ووقع ےس
ےلہپ اور رقآن رکمی ،امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم رپ اور ان ےک ۂلسلس زرںی یک آرخی ڑکی
دمحم یفطصم یلص اہلل ہیلع و ملس رپ اامین الان اور آرخت ےک دن رپ اامین الان ،اہیں رپ ہی ابت
ذنہ ںیشن رےہ ہک ارگ دوینی زدنیگ یہ اہتنمےئ وصقمد وہیت وت زدنیگ اور ووجد اک ہی اکر میظع
اکرثبعےکوساھچکیھبںیہنوہات،اوراضقودقررپاامینالان۔
االسم ااسنن وک اس ابت یک دوعت داتی ےہ ہک وہ اامین وک اس ےک امتم ڑبے اراکن ےک ارقار ےک
اسھت وبقل رکے سج یک امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم ےن دوعت دیےہ اوروج ہی ںیہ :الہپ رنک ہی ےہ ہک
اس ابت رپ اامین الای اجےئ ہک رصف اہلل اعتیل یہ اس وپری اکانئت اک رب ،اخقل ،رازق اور دمرب ےہ اور
رصفویہرہمسقیکابعدتاکہنتقحدارےہ،اسےکوسایسکیھبزیچیکابعدتاوراسےکالعوہرہوبعمد
ابلط ضحم ےہ ،ابعدت رصف ایس وک زبی دیتی ےہ اور اس ےک العوہ یسک یک یھب ابعدت رکان حیحص اور
درتسںیہنےہ۔رقفہربمن()8یماسےلئسمرپدولیلںاکایبنزگراکچےہ۔
اہلل اعتیل ےن اس میظع رتنی اوصل وک رقآن میظع یک تہب اسری اگل اگل آوتیں یم ایبن ایک ےہ،
ان یم ےس اکی اہلل اعتیل اک ہی وقل ابمرک یھب ےہ:روسل اامین ﻻای اس زیچ رپ وج اس یک رطف اہلل
اعتٰیل یک اجبن ےس ارتی اورومنم یھب اامین ﻻ ےئ ،ہی بس اہللاعتٰیل اوراس ےک رفوتشں رپ اور اس یک
اتکوبں رپ اوراس ےک روسولں رپ اامین ﻻ ےئ ،اس ےک روسولں یم ےس یسک یم مہ رفتقی ںیہن رکےت،
اوہنں ےن ہہک دای ہک مہ ےن انس اور ااطتع یک ،مہ ریتی شخب بلط رکےت ںیہ اے امہرے رب! اور
ںیمہ ریتییہرطفولانٹےہ۔ارقبلہ 285 :اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اسریااھچیئرشمقورغمب
یک رطف ھنم رکےن یم یہ ںیہن ہکلب ًاتقیقح ااھچ وه صخش ےہ وج اہلل اعتیل رپ ،ایقتم ےک دن رپ ،رفوتشں
رپ ،اتکب اہلل رپ اور ویبنں رپ اامین رےنھک واﻻ وہ ،وج امل ےس تبحم رکےن ےک ابووجد رقاتب داروں،
ومیتیں ،ونیکسمں ،اسمرفوں اور وسال رکےن واےل وک دے ،الغومں وک آزاد رکے ،امنز یک اپدنبی اور
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 28
زٰوکة یک ادایگیئ رکے ،بج ودعه رکے بت اےس وپرا رکے ،دگنتیتس ،دھک درد اور ڑلایئ ےک وق ربص
رکے ،یہی ےچس ولگ ںیہ اور یہی رپزیہاگر ںیہ۔ارقبلہ 177 :اہلل اعتیل ےن ان اوصولں رپ اامین الےن یک
دوعت دی ےہ اور واحض رک دای ےہ ہک وج ان ےک اسھت رفک رکات ےہ ،وہ کٹھب رک تہب دور اج رگات ےہ ،اہلل
اعتیل اکرفامنےہ:اے اامین واول!اہلل اعتٰیلرپ ،اسےک روسل(یلصاہلل ہیلعوملس) رپ اوراس اتکب رپوج
اس ےن اےنپ روسل (یلص اہلل ہیلع وملس) رپ ااتری ےہ اور ان اتکوبں رپ وج اس ےس ےلہپ اس ےن انزل
رفامیئ ںیہ ،اامین الؤ! وج صخش اہلل اعتٰیل ےس اور اس ےک رفوتشں ےس اور اس یک اتکوبں ےس اور اس ےک
روسولں ےساورایقتم ےک دن ےس رفکرکے وهوت تہب ڑبی دوریک رمگایہ یماجڑپا۔ااسنلء136 :دیسان
رمع نب اطخب ریض اہلل ہنع ےس رموی دحثی یم آای ےہ ،وہ ےتہک ںیہ:اکی دن مہ روسل اہلل یلص اہلل
ہیلع وملسیکدختمیم ےھٹیبوہےئ ےھتہکااچکناکیصخشومنداروہاسجےکڑپکےاہنتیدیفساور
ابل ااہتنیئ ایسہ ےھت ،اس رپ ہن رفس ےک وکیئ آاثر داھکیئ دے رےہ ےھت اور ہن مہ یم ےس وکیئ اےس اچہپاتن
اھت( ،وہ آای) اور یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےک رقبی اس رطح اھٹیب ہک اس ےن اےنپ دوونں ےنٹھگ آپ
ےک ونٹھگں ےس المدےی اور اینپ ویلیھتہں وک اینپ دوونں راونں رپ رکهـ ایل اور وسال ایک :اے دمحم (یلص اہلل
ہیلع وملس)! آپ ےھجم االسم ےک ابرے یم التبےیئ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :االسم ہی
ےہ ہک مت اس ابت یک وگایہ دو ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور دمحم اہلل ےک روسل ںیہ اور امنز
اقمئ رکو اور زٰوکۃ ادا رکو اور راضمن ےک روزے روھک اور تیب اہلل اک جح رکو ارگ واہں کت ےنچنہپ یک
ااطتستع ےہ ،اس ےناہک :آپ ےن چس رفامای(،رمع ریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ) ںیمہ اس رپ ڑبا بجعت وہا ہک
وخد آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس وسال رکراہ ےہ اور وخد یہ آپ یک دصتقی رک راہ ےہ ،اس ےن رھپ وسال
ایک :ےھجم اامین ےک ابرے یم التبےیئ ،آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :اامین ہی ےہ ہک مت اہلل رپ ،اس
ےک رفوتشں رپ ،اس یک انزل رکدہ اتکوبں رپ ،اس ےک روسولں رپ اور آرخت ےک دن رپ اامین الؤ ،لن ز
ایھچاورربیدقتری(ےکاہللیکرطف ےسوہےن)رپاامینالؤ،اسےناہک:آپےنچسرفامای۔رھپ وپاھچ:
ےھجم ااسحن ےک ابرے یم التبےیئ،آ پ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :مت اہلل یک ابعدت اس رطح رکو وگای
خ ل ںیہن رک ےتکس ہک مت اےس دھکی رےہ وہ وت(مک از مک ہی ایخل رےہ ہک) ہک مت اےس دھکی ر ےہ وہ ،ارگ ہی ل
ًانیقی وہ ںیہمت دھکی راہ ےہ۔حیحص ملسم8 :اس دحثی ےس ولعمم وہا ہک دیسان ربجلی ہیلع االسلم اہلل ےک
روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اپس آےئ اور دنی ےک رمابت :االسم ،اامین اور ااسحن ،ےک ابرے
29 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
یم وپاھچ وت آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن ان وک اتبای اور رھپ آپ ےن اےنپ ااحصب وک ربخ دی ہک وہ ربجلی ہیلع
االسلم ےھت وج ںیہمت اہمترادنیاھکسےن آےئےھت ،یہی ےہاغیپم ایہلاالسم سجوک دیسانربجلیہیلع االسلم
اہلل اعتیل ےس ےل رک آےئ ،آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اےس داین ےک ولوگں کت اچنہپای ،رھپ آپ ےک احصہب
رکام ریض اہلل مہنع ےن اس یک وپری وپری فحتظ یک اور آپےک دعب اےس داینےک وکےن وکےن کت اچنہپ
دای۔دورسا رنک رفوتشں رپ اامین الان ےہ ،رفےتش اعمل بیغ ےس قلعت رےتھک ںیہ ،ان وک اہلل اعتیل ےن اکی
اخص تئیہ و لکش دے رک دیپا ایک ےہ اور میظع ذہم دارایں وسیپن ںیہ نج یم بس ےس امہ ذہم داری
اایبن و رلس مہیلعاالسلم کتاہللاعتیل ےکاغیپامتیک رتلیسو االبغ ےہ۔بسےسزایدہزعمزو رکممرفہتش
دیسان ربجلی ہیلع االسلم ںیہ ،وہ اایبن و رلس مہیلع االسلم ےک اپس اہلل اعتیل یک ویح ےل رک آےت ےھت ،اور
اس ابت یک دلیل اہلل اعتیل اک ہی اراشد ابمرک ےہ:ویہ رفوتشں وک اینپ ویح دے رک اےنپ مکح ےس اےنپ
دنبوں یم ےس سج رپ اچاتہ ےہ ااترات ےہ ہک مت ولوگں وک آاگه رک دو ہک ریمے وسا اور وکیئ وبعمد ربقح
ںیہن ،سپ مت ھجم ےس ڈرو۔الحنل 2 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور ےب کش و ہبش ہی (رقآن) رب
ااعلنیملاک انزلرفامایوہاےہ ()192۔اےساامتن دار رفہتشےل رک آای ےہ()193۔آپےک دلرپارتا
ےہ ہک آپ آاگه رک دےنی واولں یم ےس وہ اجںیئ ()194۔اصف رعیب زابن یم ےہ ()195۔اےلگ
ویبنں یک اتکوبں یم یھب اس رقآن اک ذترکه ےہ ()196۔ارعشلاء196 -192 :رسیتا رنک اہلل اعتیل یک
انزل رکدہ اتکوبں ,ےسیجوترات و الیجن اور زوبر رپ ان یم رحتفی ےک ووقع ےس ےلہپ اور رقآن ,رپ اامین
الان ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اے اامین واول! اہلل اعتٰیل رپ ،اس ےک روسل (یلص اہلل ہیلع وملس) رپ اور
اس اتکب رپ وج اس ےن اےنپ روسل (یلص اہلل ہیلع وملس) رپ ااتری ےہ اور ان اتکوبں رپ وج اس ےس ےلہپ
اس ےن انزل رفامیئ ںیہ اامین الؤ! وج صخش اہلل اعتٰیل ےس اور اسےک رفوتشں ےس اور اس یک اتکوبں ےس
اور اس ےک روسولں ےس اور ایقتم ےک دن ےس رفک رکے وه وت تہب ڑبی دور یک رمگایہ یم اج
ڑپا۔ااسنلء 136 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:سج ےن آپ رپ قح ےک اسھت اس اتکب وک انزل رفامای
ےہ وج اےنپ ےس ےلہپ یک دصتقی رکےن وایل ےہ ،ایس ےن اس ےس ےلہپ وترات اور الیجن وک ااترا اھت
() 3۔اس ےس ےلہپ ولوگں وک دہاتی رکےن وایل انب رک اور رقآن یھب ایس ےن ااترا ،وج ولگ اہلل اعتٰیل یک
آوتیں ےس رفک رکےت ںیہ ان ےک ےئل تخس ذعاب ےہ اور اہلل اعتٰیل اغبل ےہ اور دبہل ےنیل واﻻ ےہ
()4۔آل رمعان 4 -3 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:روسل اامین ﻻ ای اس زیچ رپ وج اس یک رطف اہلل
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 30
اعتٰیل یک اجبن ےس ارتی اورومنم یھب اامین ﻻ ےئ ،ہی بس اہللاعتٰیل اوراس ےک رفوتشں رپ اور اس یک
اتکوبں رپ اوراس ےک روسولں رپ اامین ﻻ ےئ ،اس ےک روسولں یم ےس یسک یم مہ رفتقی ںیہن رکےت،
اوہنں ےن ہہک دای ہک مہ ےن انس اور ااطتع یک ،مہ ریتی شخب بلط رکےت ںیہ اے امہرے رب! اور
ںیمہ ریتی یہ رطف ولانٹ ےہ۔ارقبلہ 285 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:آپ ہہک دےیجی ہک مہ اہلل اعتٰیل رپ اور
وج ھچک مہ رپ ااترا ایگ ےہ اور وج ھچک اربامیہ (ہیلع االسلم) اور اامسلیع (ہیلع االسلم) اور وقعیب (ہیلع
االسلم) اور ان یک اوﻻ د رپ ااترا ایگ اور وج ھچک ومٰیس وٰیسیع (امہیلع االسلم) اور دورسے اایبن (مہیلع االسلم)
اہلل اعتٰیل یک رطف ےس دےی ےئگ ان بس رپ اامین ﻻ ےئ ،مہ ان یم ےس یسک ےک درایمن رفق ںیہن
رکےت اور مہ اہلل اعتٰیل ےک رفامربندار ںیہ۔آل رمعان84 :وچاھت رنک :امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم رپ
اامین الان ےہ وس ان امتم رپ اامین ال ان وابح ےہ ،ین اس ابت اک ااقتعد رانھک یھب وابج ےہ ہک وہ بس اہلل
اعتیل یک رطف ےس ےجیھب وہےئ ربمغیپ ےھت وہنجں ےن اینپ اینپ اتم کت اہلل اعتیل ےک اغیپامت ،اس ےک
دنی اور اس یک رشتعی یک رتلیس و االبغ یک ذہم داری ادا رک دی ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اے املسمون!
مت بس وہک ہک مہ اہلل رپ اامین ﻻ ےئ اور اس زیچ رپ یھب وج امہری رطف ااتری یئگ اور وج زیچ اربامیہ،
اامسلیع،ااحسق،وقعیب(مہیلعاالسلم)اورانیکاوﻻ درپااترییئگاوروجھچکاہللیکاجبنےسومٰیساور
دی ےئگ ،مہ ان یم ےسیسکےکدرایمنرفقںیہن ٰیسیع(امہیلع االسلم) اوردورسے اایبن(مہیلع االسلم) ل
رکےت ،مہ اہلل ےک رفامربندار ںیہ۔ارقبلہ 136 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:روسل اامین ﻻای اس زیچ
رپ وج اس یک رطف اہلل اعتٰیل یک اجبن ےس ارتی اور ومنم یھب اامین ﻻ ےئ ،ہی بس اہلل اعتٰیل اور اس
ےک رفوتشں رپ اور اس یک اتکوبں رپ اور اس ےک روسولں رپ اامین ﻻ ےئ ،اس ےک روسولں یم ےس یسک
یم مہ رفتقی ںیہن رکےت ،اوہنں ےن ہہک دای ہک مہ ےن انس اور ااطتع یک ،مہ ریتی شخب بلط رکےت
ںیہ اے امہرے رب! اور ںیمہ ریتی یہ رطف ولانٹ ےہ۔ارقبلہ285 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:آپ ہہک دےیجی ہک مہ اہلل اعت ٰیل رپ اور وج ھچک مہ رپ ااترا ایگ ےہ اور وج ھچک اربامیہ (ہیلع االسلم) اور
اامسلیع (ہیلع االسلم) اور وقعیب (ہیلع االسلم) اور ان یک اوﻻ د رپ ااترا ایگ اور وج ھچک ومٰیس وٰیسیع (امہیلع
االسلم) اور دورسے اایبن (مہیلع االسلم) اہلل اعتٰیل یک رطف ےس دےی ےئگ ،ان بس رپ اامین ﻻےئ ،مہ
ان یم ےس یسک ےک درایمن رفق ںیہن رکےت اور مہ اہلل اعتٰیل ےک رفامربندار ںیہ۔آل رمعان84 :اس
ابت رپ یھب اامین الان وابج ےہ ہک اہلل ےک روسل دیسان دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس بس ےس آرخی یبن اور
31 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
روسل ںیہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:بج اہلل اعتٰیل ےن ویبن ں ےس دہع ایل ہک وج ھچک یم ںیہمت اتکب وتمکح
دوںرھپ اہمترے اپس وه روسل آےئ وج اہمترے اپس یک زیچ وک چس اتبےئ وت اہمترے ےیل اس رپ اامین ﻻان
اوراسیکدمد رکان رضوریےہ،رفامایہکمتاسےکارقاریوہاوراسرپریماذہمےلرےہوہ؟بسےن
اہک ہک ںیمہ ارقار ےہ ،رفامای وت اب وگاه روہ اور وخد یم یھب اہمترے اسھت وگاوہں یم وہں۔آل
رمعان 81 :اس رطح االسم امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم رپ ومعیم اامین الان وابج رگدااتن ےہ اور ایس
رطح آرخی یبن و روسل دیسان دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس رپ اامین الےن وک الزم و انزگری رہھٹاات ےہ ،اہلل اعتیل
اتہک ےہ:آپ ہہک دےیجی ہکاے الہ اتکب! مت درالص یسک زیچںیہن بج کتہک وتراتوالیجن اوروج ھچک
اہمتریرطفاہمترےربیکرطف ےسانزلیکایگ ےہ,اقمئہنرکو۔املدئہ68 :اہللاعتیلےناکیاور
ہگج رفامای:آپ ہہک دےیجی ہک اے الہ اتکب! اىسی ااصنف وایل ابت یک رطف آؤ وج مہ یم مت یم ربارب
ےہ ہک مہ اہلل اعتٰیل ےک وسا یسک یک ابعدت ہن رکںی ،ہن اس ےک اسھت یسک وک رشکی انبںیئ ،ہن اہلل اعتٰیل وک
وھچڑ رک آسپ یم اکی دورسے وک یہ رب انبںیئ،سپ ارگ وه ہنم ریھپ ںیل وت مت ہہک دو ہک وگاه روہ مہ وت
املسمن ںیہ۔آل رمعان 64 :اس ےیل سج ےن اکی یھب یبن اک ااکنر ایک وت اس ےن البہبش امتم اایبن و رلس
(مہیلع االسلم) اک ااکنر رک دای ،یہی وہج ےہ ہک اہلل اعتیل ےن دیسان ونح ہیلع االسلم یک وقم ےک ابرے یم
اصدر ےیک ےئگ اےنپ مکح یک ربخ دےتی وہےئ رفامای:وقم ونح ےن یھب ویبنں وک الٹھجای۔ارعشلاء105 :بج ہک
ہی ابت ولعمم ےہ ہک ونح ہیلع االسلم ےس ےلہپ وکیئ روسل ںیہن آای ،نکیل اس ےک ابووجد ان یک وقم اک
اںیہن الٹھجان ان یک رطف ےس امتم ویبنں اور روسولں وک الٹھجان اھت ،ویکہکن امتم اایبن یک دوعت یھب اکی یھت
اور اغتی یھب اکی۔اپوچناں رنک :آرخی دنی ینعی ایق تم ےک دن رپ اامین رانھک ےہ ،اس دوینی زدنیگ
ےک آرخی وقیم اہلل اعتیل دیسان ارسالیف ہیلع االسلم وک ےب وہیش اک وصر وھپےنکن اک مکح دے اگ وت وہ وصر
وھپکن دںی ےگ سج ےس رہ وہ صخش رم اجےئ اگ سج وک اہلل اعتیل امران اچےہ اگ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور
وصر وھپکن دای اجےئ اگ سپ آامسونں اور زنیم واےل بس ےب وہش وہرک رگ ڑپںی ےگ رگم ےسج اہلل اچےہ،
رھپ دوابره وصر وھپاکن اجےئ اگ سپ وه اکی دم ڑھکے وہ رک دےنھکی گل اجںیئ ےگ۔ازلرم68 :بج آامسونں
اور زنیم یم ےنتج یھب اجدنار ںیہ بس رم اجںیئ ےگ رگم اہلل ےسج اچےہ وت اہلل اعتیل آامسونں اور زنیم وک
ٹیپل دے اگ اسیج ہک اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:سج دن مہ آامسن وک ویں ٹیپل ںیل ےگ ےسیج وطامر یم اوراق
ٹیپل دےی اجےت ںیہ ،ےسیج ہک مہ ےن اول دہعف دیپاشئ یک یھت ایس رطح دوابره رکںی ےگ ،ہی امہرے
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 32
ذےم ودعه ےہ اور مہ اےس رضور رک ےک (یہ) رںیہ ےگ۔االایبنء104 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:اور ان ولوگں ےن یسیج دقر اہلل اعتٰیل یک رکین اچےیہ یھت ںیہن یک ،اسری زنیم ایقتم ےک دن اس
یک یھٹم یم وہیگ اور امتم آامسن اس ےک داےنہ اہھت یم ےٹیپل وہےئ وہں ےگ ،وه اپک اورربرت ےہ رہ اس
زیچ ےس ےسج ولگ اس اک رشکی انبںیئ۔ازلرم67 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای":روز ایقتم اہلل
آامسونں وک ٹیپل رک اےنپ داںیئ اہھت یم ےل ےل اگ اور رھپ رفامےئ اگ :یم وہں ابداشہ ،اہکں ںیہ وہ ولگ
وج رسشک ےنب رھپےت ےھت؟ اہکں ںیہ وہ ولگ وج ربکتم ےنب رھپےت ےھت؟ رھپ اہلل اسوتں زونیمں وک ٹیپل
رک اےنپ ابںیئ اہھت یم ےل ےلاگ اورےہک اگ:یموہںابداشہ،اہکںںیہ وج رسشکےنب رھپےتےھت؟ اہکں
ںیہ وج ربکتم ےنب رھپےت ےھت؟"۔اےس ملسم ےن رواتی ایک ےہ۔رھپ اہلل اعتیل رفےتش (ارسالیف ہیلع
االسلم) وک مکح دے اگ وت وہ دورسی ابر وصر وھپےکن اگ سج ےس اسرے ولگ اھٹ ڑھکے وہ رک دےنھکی گل
اجںیئ ےگ اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:۔"رھپ دورسی ابر وصر وھپاکن احےئ اگ وت بس اھٹ ڑھکے وہ رک دےنھکی گل
اجںیئ ےگ"۔ازلرم 68 :رھپ بج اہلل اعتیل امتم ولخماقت وک زدنہ رک ےل اگ وت بس وک اجکی رکے اگ،اہلل اعتیل
اتہک ےہ:سج دن زنیم ٹھپ اجےئ یگ اور ہی دوڑےت وہ ےئ (لکن ڑپںی ےگ) ہی عمج رک انیل مہ رپ تہب یہ
آاسن ےہ۔ق44 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:سج دن بس ولگ ﻇارہ وہ اجںیئ ےگ ان یک وکیئ
زیچاہلل ےسوپدیشهہنرےہیگ،آجسکیکابداشیہےہ؟طقفاہللوادحواہقریک۔اغرف16 :اسدناہللاعتیل
امتم ولوگں اک اسحب ےل اگ ،اظمل ےس ولظمم اک ااقتنم ےل اگ اور رہ ااسنن وک اس ےک ےیک اک وپرا وپرا دبہل
دے اگ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:آج رہ سفن وک اس یک امکیئ اک دبہل دای اجےئ اگ ،آج (یسک مسق اک) ﻇمل ںیہن،
ًانیقی اہلل اعتٰیل تہب دلج اسحب رکےن واﻻ ےہ۔اغرف17 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ےب کش اہلل
اعتٰیل اکی ذره ربارب ﻇ مل ںیہن رکات اور ارگ یکین وہ وت اےس ڑباھ رک داتی ےہ اور اخص اےنپ اپس ےس تہب ڑبا
ﺛواب یھب داتی ےہ۔ااسنلء 40 :اہلل اعتیل ےن اراشد رفامای ےہ :سج ےن ذرہ ربارب یھب الھب ایک وہاگ وہ اےس
دےھکی اگ ()7۔اور سج ےن ذره ربارب ربایئ یک وہیگ وه یھب اےس دھکی ےل اگ ()8۔ازلزلۃل8 -7 :اہلل اعتیل
ےن اکی اور ہگج رفامای:ایقتم ےک دن مہ درایمن یم ﻻ رںیھک ےگ کیھٹ کیھٹ وتےنل وایل رتازو وک ،رھپ
یسک رپ ھچک یھب ﻇ مل ہن ایک اجےئ اگ ،اور ارگ اکی رایئ ےک داےن ےک ربارب یھب لمع وہاگ وت مہ اےس ﻻ احرض
رکںی ےگ ،اور مہ اکیف ںیہ اسحب رکےن واےل۔االایبنء47 :ثعب و وشنر اور اسحب اتکب ےک دعب زجا اور
دبہل دےنی اک رمہلح آےئ اگ ،سج ےن ااھچ لمع ایک وہاگ اس ےک ےیل ہشیمہ رےنہ وایل اور ریغ افین ںیتمعن
33 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
وہں یگاورسجےن ربالمعاوررفکایک وہاگاسےک ےیل ذعابیہ ذعاب وہاگ ،اراشدابریےہ:اس دن
رصف اہلل یہ یک ابداشتہ وہیگ ،ویہ ان یم ےلصیف رفامےئ اگ ،اامین اور کین لمع واےل وت وتمعنں ےس
رھبی وتنجںیم وہں ےگ() 56۔اورنجولوگں ےن رفکایک اور امہریآوتیںوک الٹھجایانےکےیل ذلیل
رکےن واےل ذعاب ںیہ ()57۔اجحل57 -56 :اور ںیمہ ہی اب ت ایھچ رطح ولعمم ےہ ہک ارگ یہی دوینی
زدنیگ یلہپ اور آرخی زدنیگ وہیت وت ہی زدنیگ اور ووجد اخصل اکر ثبع وہات ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:ایک مت ہی
امگن ےیک وہےئ وہ ہک مہ ےن ںیہمت ویں یہ اکیبر دیپا ایک ےہ اور ہی ہک مت امہری رطف ولاٹےئ یہ ہن اجؤ
ےگ۔اوملونمن115 :ٹھچ رنک اضق و دقر رپ اامین الان ےہ ،بلطم ہی ہک اس ابت رپ اامین الان وابج ےہ
ہک اہلل اعتیل رہ اس ابت وک اجاتن ےہ وج ےلہپ واعق وہ یکچ ےہ ،وج وہ راہ ےہ ،اےس یھب اجاتن ےہ اور وج ھچک
وہےن واال ےہ اےس یھب اجاتن ےہ ،اور ہی ہک اہلل اعتیل ےن اےنپ اس اسے ملع وک زنیم وآامسن یک قیلخت ےس
ےلہپ ھکل یھب دای ےہ ,وہ اتہک ےہ:اور اہلل اعتٰیل یہ ےک اپس ںیہ بیغ یک ایجنکں( ،زخاےن) ان وک وکیئ ںیہن
اجاتن زجب اہلل ےک ،اور وه امتم زیچوں وک اجاتن ےہ وج ھچک یکشخ یم ںیہ اور وج ھچک درایؤں یم ںیہ اور وکیئ اتپ
ںیہن رگات رگم وه اس وک یھب اجاتن ےہ اور وکیئ داہن زنیم ےک اترکی وصحں یم ںیہن ڑپات اور ہن وکیئ رت اور
ہن وکیئ کشخ زیچ رگیت ےہ رگم ہی بس اتکب نیبم یم ںیہ۔االاعنم59 :اہلل اعتیل رہ زیچ اک ملع ےک اابتعر
ےس ااحہط ےیک وہےئ ےہ،اراشد رابین ےہ:اہلل وه ےہ سج ےن است آامسن انبےئ اور ایس ےک لثم
زںینیمیھب ،اساک مکح ان ےک درایمن ارتات ےہ اتہک مت اجن ول ہک اہلل رہ زیچ رپ اقدرےہ ،اوراہلل اعتٰیل ےن
رہ زیچ وک ہب اابتعر ملع ریھگ راھک ےہ۔االطلق 12 :اس اکانئت یم وج ھچک یھب وہات ےہ اہلل ےک ارادہ و
مسىلیت ےک تحت یہ وہات ےہ ،ویہ اس یک قیلخت رکات اور ویہ اس ےک اابسب ایہم رکات ےہ ،اہلل اعتیل اک
اراشدےہ:ایساہللیکتنطلس ےہآامسونںاورزنیمیکاوروهوکیئاوﻻ دںیہنراتھک،ہناسیکتنطلس یم
وکیئ اس اک اسیھج ےہ اور رہ زیچ وک اس ےن دیپا رکےک اکی انمبس ادنازه رہھٹا دای ےہ۔ارفلاقن2 :اور
ان امتم ابوتں یم اس یک تمکح ابہغل رمضم ےہ سج اک ااحہط وکیئ ااسنن ںیہن رک اتکس ،اہلل اعتیل اتہک ےہ:اور
(ہی رقآن) میظع تمکح ےہ وج اےپ اغتی وک وہپیچن وہیئ وہ ,نکیل ان ڈراوین ابوتں ےن یھب (ان افکر اور
الٹھجےن واولں وک) ھچک افدئہ ہن دای۔ارمقل5 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ویہ ےہ وج اول ابر ولخمق وک
دیپا رکات ےہ رھپ اےس دوابره دیپا رکے اگ اور ہی وت اس رپ تہب یہ آاسن ےہ ،ایس یک رتہبنی اور اٰیلع
تفص ےہ آامسونں یم اور زنیم یم یھب اور ویہ ےبلغ واﻻ تمکح واﻻ ےہ۔ارلوم27 :اہلل اعتیل ےن وخد
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 34
وک "تمکح" یک تفص ےس فصتم ایک اور اانپ انم میکح ینعی تمکح واال راھک ےہ ،اس اک اراشد ےہ:اہلل اعتٰیل،
رفےتش اور الہ ملع اس ابت یک وگایہ دےتی ںیہ ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور وه دعل وک اقمئ
رےنھک واﻻ ےہ ،اس اغبل اور تمکح واےل ےک وسا وکیئ ابعدت ےک ﻻقئ ںیہن ےہ۔آل رمعان18 :اہلل
اعتیل ےن دیسان یسیع ہیلع االسلم ےک ابرے یم اتبای ےہ ہک وہ ایقتم ےک دن اہلل اعتیل ےس ان اافلظ یم
اخمبط وہں ےگ:ارگ وت ان وک زسا دے وت ہی ریتے دنبے ںیہ اور ارگ وت ان وک اعمف رفام دے وت وت
زربدتسےہتمکح واﻻ ےہ۔املدئہ 118 :اوراہللاعتیلےندیسان ومیسہیلعاالسلم ےسبجوہ وطراہپڑ
ےک اکی انکرے رپ ےھت ان وک اکپرےت وہےئ رفامای:ومٰیس! نس ابت ہی ےہ ہک یم یہ اہلل وہں اغبل اب
تمکح۔المنل 9 :اہلل اعتیل ےن رقآن میظع وک یھب "تمکح" ےس فصتم رقار دےتی وہےئ رفامای:ارلٰ ،ہی
اکی اىسی اتکب ےہ ہک اس یک آںیتی مکحم یک یئگ ںیہ ،رھپ اصف اصف ایبن یک یئگ ںیہ اکی میکح ابربخ یک
رطف ےس۔وھد 1 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ہی یھب ہلمجنم اس ویح ےک ےہ وج ریتی اجبن ریتے
رب ےن تمکح ےس ااتری ےہ۔ وت اہلل ےک اسھت یسک اور وک وبعمد ہن انبان ہک المتم وخرده اور رادنۂ دراگہ
رکےک دوزخیمڈالدایاجےئ۔االرساء39 :
-22اایبنےئ رکام مہیلع االسلم رصف اہلل اعتیل ےک دنی و رشتعی یک غیلبت ےک اعمےلم
یم یہ وصعمم ںیہن ےھت ،ہکلب رہ اس زیچ ےک اعمےلم یم وصعمم ےھت نج اک لقع ااسنین اور
رطفت ہمیلس ااب و ااکنر رکیت ےہ ،وہ اہلل اعتیل ےک ااکحم وک اس ےک دنبوں کت اچنہپ دےنی ےک
فلکمانبےئ ےئگےھت،انےکادنرروبتیبواولتیہیکذرہرباربیھبوصختیص ںیہنیھت،
وہ یھب درگی ااسنونں یک رطح یہ سب ااسنن ےھت نج یک رطف اہلل اعتیل ےن اےنپ اغیپامت یک
ویحرفامیئیھت۔
اایبن و رلس مہیلع االسلم اہلل اعتیل ےک اغیپامت یک غیلبت و رتلیس یم ابلکل وصعمم ےھت ،ویکہکن وہ اس
نشم ےک ےیل اےنپ رتہبنی دنبوں اک ااختنب رفامات راہ ےہ۔ اراشد ابری اعتیل ےہ:رفوتشں یم ےس اور
ااسنونں یم ےس اغیپم اچنہپےن واولں وک اہلل یہ اھچٹن اتیل ےہ ،کشیب اہلل اعتٰیل ےننس واﻻ دےنھکی واﻻ
ےہ۔اجحل 75 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:ےب کش اہلل اعتٰیل ےن امتم اہجن ےک ولوگں یم ےس آدم (ہیلع
35 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
االسلم) وک اور ونح (ہیلع االسلم) وکاور اربامیہ (ہیلع االسلم) ےک اخدنان اور رمعان ےک اخدنان وک بختنم
رفام ایل ےہ۔آل رمعان 33 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:اراشد وہا ہک اے وم ٰیس! یم ےن ربمغیپی اور اینپ
الکمہیم ےس اور ولوگں رپ مت وک اایتمز دای ےہ ،وت وج ھچک مت وک یم ےن اطع ایک ےہ اس وک ول اور رکش
رکو۔االرعاف 144 :اایبن و رلس مہیلع االسلم ہی ابت ایھچ رطح اجےتن ےھت ہک وج ھچک انزل وہات ےہ ویح
ایہل ےہ ،وہ رفوتشں وک ویح الےت وہےئ مشچب وخشی داھکی یھب رکےت ےھت،اہلل اعتیل اتہک ےہ:وه بیغ اک
اجےنن واﻻ ےہ اور اےنپ بیغ رپ یسک وک علطم ںیہن رکات ()26۔وساےئ اس ربمغیپ ےک ےسج وه دنسپ رکےل
نکیل اس ےک یھب آےگ ےھچیپ رہپے دار رقمر رکداتی ےہ ()27۔اتہک ان ےک اےنپ رب ےک اغیپم اچنہپ
دےنی اک ملع وہ اجےئ ،اہلل اعتٰیل ےن ان ےک آس اپس (یک امتم زیچوں) اک ااحہط رک راھک ےہ اور رہ زیچ یک
یتنگ امشر رک ریھک ےہ ()28۔انجل 28 -26 :اہلل اعتیل ےن ان وک مکح دای اھت ہک وہ اےنپ رب اک اغیپم اچنہپ
دںی۔ اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اے روسل! وج ھچک یھب آپ یک رطف آپ ےک رب یک اجبن ےس انزل ایک
ایگ ےہ اچنہپ دےیجی ،ارگ آپ ےن ااسی ہن ایک وت آپ ےن اہلل یک راستل ادا ںیہن یک اور آپ وک اہلل اعتٰیل
ولوگں ےس اچب ےل اگ ،ےب کش اہلل اعتٰیل اکرف ولوگں وک دہاتی ںیہن داتی۔املدئہ67 :اہلل اعتیل اک رفامن
ےہ:مہ ےن اںیہن روسل انبای ےہ وخربخشایں انسےن وا ےل اور آاگه رکےن واےل اتہک ولوگں یک وکیئ تجح
اور ازلام روسولں ےک ےنجیھب ےک دعب اہلل اعتٰیل رپ ره ہن اجےئ ،اہلل اعتیل ڑبا اغبل اور ڑبا ابتمکح
ےہ۔ااسنلء 165 :اایبن و رلس مہیلع االسلم اہلل اعتیل ےس داین ےک امتم ولوگں ےس ںیہک زایدہ ڈرےت ےھت،
اس ےیل وہ اہلل ےک اغیپ امت یم ذرہ ربارب یمک یشیب رکےن ےک ابرے یم وسچ یھب ںیہن ےتکس ےھت ،اہلل
اعتیل اک اراشد ےہ:اور ارگ ہی مہ رپ وکیئ یھب ابت انب اتیل ()44وت اہتبل مہ اس اک داانہ اہھت ڑکپ ےتیل ()45رھپ
اس یک ہش رگ اکٹ دےتی ()46رھپ مت یم ےس وکیئ یھب ےھجم اس ےس روےنک واﻻ ہن وہات ()47ااحلۃق:
47 -44انب ریثک رہمح اہلل ےتہک ںیہَ :و َ ْل َ َ وَ
ي َل عَلَىلْ َن ا :اس آتی رکہمی یم اہلل اعتیل ےن اتبای ےہ ہک ارگ
دمحم (یلص اہلل ہیلع و ملس) اسیج ہک ہی افکر و رشمنیک وسےتچ ںیہ مہ رپ وھجٹ ابدنےتھ اور امہرے اغیپم یم
ذرہ ربارب یھب یمک یشیب رک دےتی ای اینپ رطف ےس ھچک ہہک رک امہری رطف وسنمب رک دےتی (احالں ہک وہ
خ د َن م ِْن ُه ااسی رکےن یک وسچ یھب ںیہن ےتکس) وت مہ ان وک تہب دلج ذعاب یم رگاتفر رک دےتی ،ایس ےیل َٔ
{ل َ ْ
ن } رفامای ینعی مہ اےس ذعاب داےنہ اہھت ےس دےتی ،ویکں ہک داےنہ اہھت کنلگرزتف زایدہ وبضمط ل ْ َيلمى
ِن ِ ل ِ
وہیت ےہ۔ اور اکی وقل ےک اطمقب اس اک ىنعم ہی ےہ ہک :مہ اس اک داانہ اہـ ہ ڑکپ ےتیل۔اہلل اعتیل اک رفامن
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 36
ےہ:بج اہلل اعتیل (ایقتم ےک دن) ےہک اگ ہک اے رممی ےک ےٹیب یسیع (امہیلع االسلم)! ایک مت ےن ولوگں
ےس اہک اھت ہک ےھجم اور ریمی امں وک اہلل ےک العوہ وبعم د انب ول؟ وہ ںیہک ےگ :ریتی ذات اپک ےہ ،ااسی ویکں
رک وہ اتکس ےہ ہک یم وہ ابت وہکں ےسج ےنہک اک ریما وکیئ قح یہ ںیہن اتنب؟ ارگ یم ےن ااسی اہک اھت وت رھپ وت
ایھچ رطح اجاتن ےہ ،ویکں ہک وت ریمے دل یک ابت یھب ایھچ رطح اجاتن ےہ ،نکیل یم ںیہن اجاتن ہک
ریتے دل یم ایک ےہ ،ےب کش وت بیغ یک ابوتں وک وخبیب اجاتن ےہ،یم ےن وت ان ےس ویہ ابت یہک یھت
ےسج ےنہک اک وت ےن ےھجم مکح دای اھت ،یم ےن ان ےس اہک اھت ہک اس اہلل یک ابعدت رکو وج ریما اور اہمترا رب
ےہ،بج کت یم ان ےک درایمن راہ ان رپ وگاہ راہ ،رھپ بج وت ےن ےھجم ااھٹ ایل وت وت یہ ان اک ابہگنن راہ اور
وت رہ زیچ یک وپری ربخ راتھک ےہ۔املدئہ 117 -116 :اایبن و رلس مہیلع االسلم رپ اہلل اعتیل اک ہی وصخیص
لضف و رکم انب راہ ہک اس ےن اںیہن اےنپ اغیپامت یک غیلبت یک راہ یم اثتب دقیم اطع رفامیئ ،اراشد رابین
ےہ:اہک ہک یم اہلل وک وگ اہ انبات وہں اور مت یھب وگاہ روہ ہک یم رہ اس زیچ ےس ربی وہں سج وک مت اہلل ےک
اسھت رشکی رکےت وہ ( ) 54وت کیھٹ ےہ مت بس لم رک ریمے الخف اچںیل ولچ اور ےھجم ذرا یھب تلہم
ہن دو () 55۔ریما رھبوہس رصف اہلل اعتٰیل رپ یہ ےہ ،وج ریما اور مت بس اک رپورداگر ےہ ،ےنتج یھب اپؤں
درھےن واےل ںیہ بس یک اشیپین ویہ اھتےم وہےئ ےہً ،انیقی ریما رب ابلکل حیحص راه رپ ےہ ()56۔وھد:
56 -54اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ہی ولگ آپ وک اس ویح ےس وج مہ ےن آپ رپ ااتری ےہ اکہبان
اچےتہ ںیہ اتہک آپ اس ےک وسا ھچک اور یہ امہرے انم ےس ڑھگ ڑھگا ںیل ،بت وت آپ وک ہی ولگ اانپ ویل و
دوتس انب ےتیل ()73۔ارگ مہ آپ وک ﺛ اتب دقم ہن رےتھک وت تہب نکمم اھت ہک ان یک رطف دقرے املئ
وہ یہ اجےت () 74۔رھپ وت مہ یھب آپ وک دورہا ذعاب داین اک رکےت اور دورہا یہ ومت اک ،رھپ آپ وت اےنپ
ےیل امہرے اقمےلب یم یسک وک دمداگر یھب ہن اپےت ()75۔االرساء75 -73 :ہی اور اس ےس ےلہپ یک
آایت رکہمی اس ابت یک اشدہ و دلیل ںیہ ہک رقآن اہلل یک انزل رکدہ اتکب ےہ ،ویکں ہک ارگ دمحم یلص اہلل
ہیلع و ملس یک یھکل ای ڑھگی وہیئ اتکب وہیت وت اس یم اس رطح اک الکم ہن وہات وج وخد ایہن وک اخمبط رکات
ےہ۔اہلل اعتیل ،ولوگں ےک رش ےس اےنپ روسولں یک وخد فحتظ رکات ےہ ،وہ اتہک ےہ:اے روسل! وج ھچک
یھب آپ یک رطف آپ ےک رب یک اجبن ےس انزل ایک ایگ ےہ اچنہپ دےیجی ،ارگ آپ ےن ااسی ہن ایک وت آپ
ےن اہلل یک راستل ادا ںیہن یک اور آپ وک اہلل اعتٰیل ولوگں ےس اچب ےل اگ ،ےب کش اہلل اعتٰیل اکرف ولوگں
وک دہاتی ںیہن داتی۔املدئہ 67 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور آپ ان وک ونح﴿ہیلع االسلم﴾ اک
37 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ہصق ڑپھ رک انسےیئ بج ہک اوہنں ےن اینپ وقم ےس رفامای ہک اے ریمی وقم! ارگ مت وک ریما رانہ اور ااکحم
ایہٰل یک تحیصن رکان اھبری ولعمم وہات ےہ وت ریما وت اہلل یہ رپ رھبوہس ےہ ،مت اینپ دتریب عم اےنپ رشاک ےک
ہتخپ رکول ،رھپ اہمتری دتریب اہمتری نٹھگ اک ابثع ںیہن وہین اچےیہ ،رھپ ریمے اسھت رک زگرو اور ھجم وک
تلہم ہن دو۔ویسن 71 :اہلل اعتیل ےن دیسان ومیس ہیلع االسلم ےک وقل یک ربخ دےتی وہےئ رفامای:ان دوونں
ےن اہک :اے امہرے رپورداگر! ںیمہ ڈرےہ ہک وہ مہ ےس دبزیمتی ای رسیشک رکے اگ ،اہلل اعتیل ےن اہک :مت
دوونں وک ڈرےن یک رضورت ںیہن ےہ ویکں ہک یم اہمترے اسھت روہں اگ اور اہمتری ابںیت اتنس اور
اہمتری فحتظ رکات روہں اگ۔ہط46 -45 :ویں اہلل اعتیل ےن واحض رک دای ےہ ہک وہ اےنپ روسولں یک ان
ےک دونمشں ےس فحتظ رکات ےہ ،اس ےیل وہ ان وک وکیئ اصقنن ںیہن اچنہپ اپےت ،اہلل اعتیل ےن ہی یھب اتب
دای ےہ ہک وہ اینپ ویح یک فحتظ رکات ےہ،اس ےیل اس یم یمک یشیب رہزگ ںیہن یک اج یتکس ،اہلل اعتیل اتہک
ےہ:مہ ےن یہ اس رقآن وک انزل رفامای ےہ اور مہ یہ اس ےک احمظف ںیہ۔ارجحل9 :اایبن مہیلع االسلم رہ اس
زیچ ےس وفحمظ و امومن ںیہ وج لقع اور االخق ےک اخمفل ےہ ،انچہچن اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن دمحم یلص اہلل
ہیلع و ملس اک زتہیک رکےت وہےئ رفامای:اور کشیب وت تہب ڑبے (دمعه) االخق رپ ےہ۔املقل4 :اور آپ یلص
اہلل ہیلع و ملس یہ ےک ابرے یم ہی یھب رفامای:اور اہمترا اسیھت دویاہن ںیہن ےہ۔۔اوکتلری22 :اور ااسی اس
ےیل اتہک وہ راستل یک ادایگیئ رتہبنی ادناز ےس رک ںیکس ،اید رانھک اچےیہ ہک اایبن مہیلع االسلم رصف اہلل
اعتیل ےک ااکحم وک اس ےک دنبوں کت اچنہپےن ےک فلکم و ذہم دا ر ںیہ،ان ےک ادنر روبتیب ای اولتیہ
ےک اایتمزات یم ےس وکیئ یھب اایتمز ںیہن ےہ ،ہکلب وہ درگی ااسنونں یک رطح ےک ضحم ااسنن ںیہ نج یک
رطف اہلل اعتیل ےن اےنپ اغیپامت یک ویح رفامیئ یھت ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:ان ےک ربمغیپوں ےن ان ےس
اہک ہک ہی وت چس ےہ ہک مہ مت ےسیج یہ ااسنن ںیہ نکیل اہلل اعتٰیل اےنپ دنبوں یم ےس سج رپ اچاتہ ےہ اانپ
لضف رکات ےہ،اہلل ےک مکح ےک ریغب امہری اجمل ںیہن ہک مہ وکیئ زجعمه ںیہمت ﻻ داھکںیئ اور اامین واولں
وک رصف اہلل اعتٰیل یہ رپ رھبوہس رانھک اچےیہ۔اربامیہ11 :اہلل اعتیل ےن اےنپ روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و
ملس وک مکح دےتی وہےئ رفامای ہک آپ اینپ وقم ےس ہہک دںی:آپ ہہک دےیجی ہک یم وت مت اسیج یہ اکی
ااسنن وہں(،اہں) ریمی اجبن ویح یک اجیت ےہ ہک بس اک وبعمد رصف اکی یہ وبعمد ےہ ،وت ےسج یھب
اےنپ رپورداگر ےس ےنلم یک آرزو وہ اےس اچےیہ ہک کین اامعل رکے اور اےنپ رپورداگر یک ابعدت یم
یسک وک یھب رشکی ہن رکے۔افہکل110 :
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 38
-23االسم ,ابعدت ےک امتم ڑبے اوصولں ےک اسھت ,ہنت اہلل یک ابعدت رکےن یک
دوعتداتیےہ،اوروہاوصلہیںیہ:امنزےہوجایقم،روکع،وجسد،ذرکایہل،انثےئایہلاورداع
رپلمتشمےہ،ےسجااسننراتدنیماپچنابرادارکاتےہاورسجیکادایگیئےکدورانبج
املداروریقفاورراہجورتیعبساکییہفصیمڑھکےوہاجےتںیہوتانےکدرایمن
اک رہ رفق و اایتمز ٹم اجات ےہ ،ایہن اوصولں یم ےسزوکۃ ےہ ،زوکۃ :امل یک وہ وھتڑی یس
دقمار ےہ وج اہلل اعتیل یک رقمر رکدہ رشوطں اور امیپونں ےک اطمقب اسل یم اکی ابر امل
داروں ےس یل اجیت ےہ اور رغوبیں وریغہ یم میسقت رک دی اجیت ےہ ،روزہ یھب ایہن اوصولں
یمےسےہ،اور روزہراضمنےکدونںیمرہرطحےکوناضقروزہ ےساانتجبرکےناک
انم ےہ ،ہی ااسنن ےک دل یم وقت ارادی اور ربص اک امدہ دیپا رکات ےہ۔ جح یھب ایہن اوصولں
یمےسےہ،اسابعدتاکاجبالاناےسیصخشرپرمعرھبیمسباکیابروابجےہوجہکمرکمہم
یمواعقاہللےکرھگکعنہدقمسیکزایرترکےنرپامسجیناورامیلاابتعرےساقدروہ،ہیاىسی
ابعدتےہسجیمامتمولگرصفاہلل اعتیلیکرطفوتمہجوہےنیمرباربوہاجےتںیہ
اورسجیکادایگیئےکدوراناسرےاایتمزاتوااستنابتےکےعلقزیموبسوہاجےتںیہ۔
االسم ،امتم وھچیٹ ڑبی ابعدوتں وک اہلل اعتیل ےک ےیل اخص رکےن اک مکح اور دوعت داتی ےہ،نج میظع
ابعدوتںاکذرکمہآدنئہوطسریمرکےناجرےہںیہ،انوکاہللاعتیلےنامتمویبنںاورروسولںمہیلعاالسلم
رپ وابج ایک اھت :یلہپ ابعدت امنز ےہ ےسج اہلل اعتیل ےن امتم املسمونں رپ ایس رطح رفض ایک ےہ سج رطح
اسرےویبنںاورروسولںمہیلعاالسلمرپایکاھت،انچہچناہللاعتیلےناےنپیبناربامیہہیلع االسلموک مکحدای ہک
وہ اہلل ےک رھگ وک وطاف رکےن واولں ،امنز ڑپےنھ واولں ،روکع رکےن واولں اور دجسے رکےن واولں ےک
ےیلاپکاصفرکدںی،اہللاعتیلےنرفامای:مہےنتیباہللوکولوگںےکےیلﺛواباورانمواامنیکہگج
انبیئ ،مت اقمم اربامیہ وک اجےئ امنز رقمر رکول ،مہ ےن اربامیہ (ہیلع االسلم) اور اامسلیع (ہیلع االسلم) ےس
ودعهایلہکمتریمےرھگوکوطافرکےنواولںاورااکتعفرکےنواولںاورروکعودجسهرکےنواولںےک
39 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےیل اپک اصف روھک۔ارقبلہ125 :بج اہلل اعتیل ےن دیسان ومیس ہیلع االسلم وک یلہپ ابر اکپرا وت ان رپ امنز
رفض رکےت وہےئ رفامایً:انیقی یم یہ ریتا رپورداگر وہں وت اینپ وجایتں ااتر دے ،ویکہکن وت اپک دیمان
وطی یم ےہ ()12اور یم ےن ےھجت بختنم رک ایل ،اب وج ویح یک اجےئ اےس اکن اگل رک نس ()13ےب کش ٰ
یم یہ اہلل وہں ،ریمے وسا ابعدت ےک ﻻقئ اور وکیئ ںیہن ،سپ وت ریمی یہ ابعدت رک اور ریمی اید ےک
ےیلامنزاقمئرھک۔()14۔ہط14-12:حیسمہیلعاالسلمےنیھباتبایہکاہللاعتیلےناںیہنامنزاقمئرکےن
اورزوکۃادارکےناکمکحدایےہ،اسیجہکاہللاعتیلےنربخدیےہ،اوہنںےناہک:اوراسےنےھجمابربتکایک
ےہ اہجں یھب یم وہں ،اور اس ےن ےھجم امنز اور زٰوکة اک مکح دای ےہ بج کت یھب یم زدنه روہں۔رممی:
31االسیمامنزایقموروکع،وجسد،ذرکایہل،انثےئرابیناورداعرپلمتشموہیتےہ۔اےساکیاملسمنوکدن
راتیماپچنابرادارکانوہاتےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:امنزوںیکفحﻇترکو،ابوصخلصدرایمنوایلامنز
یک اور اہلل اعتٰیل ےک ےیل ابادب ڑھکے راہ رکو۔ارقبلہ238 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:امنز وک اقمئ
رکںی آاتفب ےک ڈےنلھ ےس ےل رک رات یک اتریکی کت اور رجف اک رقآن ڑپانھ یھبً ،انیقی رجف ےک وق اک
رقآنڑپانھاحرضایکایگےہ۔االرساء78:اورآپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای:راہروکعوتاسیماہللاعتیل
یک تمظع ایبن رکو اور اہجں کت اعمہلم ےہ دجسوں اک وت ان یم وخب داعںیئ رکو ویکہکن دجسوں یک داعؤں
م
یک وبقتیل یک ادیم تہب زایدہوہیت ےہ۔حیحص سلمددورسیابعدت زوکۃےہ سج وک اہلل اعتیل ےن املسمونں رپ
ایس رطح رفض ایک ےہ سج رطح امتم ویبنں اور روسولں مہیلع االسلم رپ ایک اھت۔ زوکۃ اہلل اعتیل ےک رقمر
رکدہ ادنازوں اور رشوطں ےک اطمقب اسل رھب یم اکی ابر اریموں ےس ےل رک رغوبیں وریغہ یم میسقت
ےیکاجےنواےلوھتڑےےساملوکےتہکںیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:آپانےکامولںیمےسدصہقےل
ےیجیل،سجےکذرےعیےسآپانوکاپکاصفرکدںیاورانےکےیلداعےیجیک،البہبشآپیکداعانےک
ےیل ومبج اانیمطن ےہ اور اہلل اعتٰیل وخب اتنس ےہ وخب اجاتن ےہ۔اوتلب103 :اور بج اہلل ےک روسل
یلصاہللہیلعوملسےندیساناعمذنبلبجریضاہللہنعوکنمیاجیھباھتوتانےسرفامایاھت":متاےسیولوگںےک
اپساجرےہوہوجالہاتکبںیہ،متاںیہنبسےسےلہپاسابتیکدوعتدانیہکوہوگایہدںیہکاہللےک
وساوکیئوبعمددربقحںیہن اوریماہللاکروسلوہں،ارگوہاہمتریہیابتامنںیلوتاںیہناتبانہکاہللاعتیل
ےنانرپدنراتیماپچنوقیکامنزںیرفضیکںیہ،ارگوہاہمتریہیابتیھبامنںیلوتاںیہنربخدانی
ہکاہللاعتیلےنانےکاملرپزوکۃرفضیکےہوجانےکاریموںےسےلرک ایہنےکرغبیولوگںیم
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 40
میسقترکدایاجےئاگ۔ارگوہاہمتریہیابتیھبامنںیلوتزوکۃیماناکرتہبنیاملرہزگہنانیلاورولظممیک
دبداعےسانچبویکہکناسےکاوراہللاعتیلےکدرایمنوکیئآڑںیہنےہ"۔اےسرتذمی()625ےنرواتی
ایکےہ۔رسیتیابعدتروزہےہےسجاہللاعتیلےناملسمونںرپایسرطحرفضایکےہ،سجرطحامتماایبنو
رلسمہیلع االسلم رپ رفض ایک اھت ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:اے اامین واول!مت رپ روزے رانھکرفضایک ایگ ےہ
وقتی اایتخر رکو۔ارقبلہ183:امہ راضمن سجرطحمت ےسےلہپ ےک ولوگں رپ رفضےیک ےئگ ےھت ،اتہک مت ٰ
ےک دونں یم رہ رطح یک روزہ وتڑےن وایل زیچوں ےس رک اجےن وک روزہ ےتہک ںیہ ،روزہ ااسنن ےک ادنر
وقتارادیاورربصاکامدہدیپارکاتےہ۔اہللےکروسلﷺاکاراشدےہ":اہللاعتیلاتہکےہ:روزہریمے
ےیل ےہ اور یم یہ اس یک زجا دوں اگ ،دنبہ ریمے ےیل اینپ وہشت اور اھکن اپن وک وھچڑ داتی ےہ ،روزہ
ڈاھل ےہ اور روزہ دار ےک ےیل دو وصخیص وخایشں ںیہ :اکی ااطفر رکےت وق وہیت ےہ اوردورسی وخیش
اس وق احلص وہیگ ،بج وہ اےنپ رب ےس الماقت رکے اگ"۔حیحص اخبری7492 :وچیھت میظع رتنی
ابعدتجحےہ،اےسیھباہللاعتیلےناملسمونںرپایسرطحرفضایکےہسجرطحامتمویبنںاورروسولں
مہیلعاالسلمرپرفضایکاھت،اہللاعتیلےناےنپیبنولیلخدیساناربامیہہیلعاالسلموکجحیکانمدیرکےناک مکح
دایاھت،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اورولوگںیمجحیکانمدیرکدے،ولگریتےاپساپایپدهیھبآںیئےگاور
دےلب ےلتپ اووٹنں رپ یھب اور دور دراز یک امتم راوہں ےس آںیئ ےگ۔اجحل27 :ان وک اہلل اعتیل ےن ہی یھب مکح
دای اھت ہک وہ احویجں ےک ےیل تیب اہلل وک اپک اصف رںیھک ،انچہچن اہلل اعتیل ےن رفامای:اور بج ہک مہ ےن
اربامیہ(ہیلعاالسلم)وکہبعکےکاکمنیکہگج رقمررک دیاس رشطرپہکریمےاسھتیسکوک رشکیہن رکان
اور ریمے رھگ وک وطاف ،ایقم ،روکع اور دجسه رکےن واولں ےک ےیل اپک اصف رانھک۔اجحل:
26جح:وصخمصاامعلیکااحنمدیہےکےیلہکمرکمہمیمواعقتیباہللیکزایرترکےنوکےتہکںیہ،ہیرمع
رھبیمرصفاکیابراےسیصخش رپوابجےہوجواہںکتےنچنہپاکرخچاوروقتراتھکوہ،اہللاعتیلاکرفامن
ےہ”:اہلل اعتٰیل ےن ان ولوگں رپ وج اس یک رطف راه اپ ےتکس وہں اس رھگ اک جح رفض رک دای ےہ۔ اور وج وکیئ
رفکرکےوتاہللاعتٰیل(اسےسہکلب)امتمداینےسےبرپواےہ“۔آلرمعان97:جحیماملسمناجحجرکام
االخص اک رکیپ نب رک رصف اہلل اعتیل یک ابعدت اجب الےن ےک ےیل اکی یہ ہگج عمج وہےت ںیہ اور بس اےسی
ےبریظن رطےقی ےس جح ےک انمکس ادا رکےت ںیہ سج ےس اموحل ،اقثتف اور امیل احتل ےک اسرے رفق
اورامیپےنٹماجےتںیہ۔
41 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-24االسیمابعداتاکامہرتنیاخصہیےہہکانیکادایگیئیکاسریایفیکت،اواقت
اوررشاطئذباتوخداہللاعتیلےکرقمرےیکوہےئںیہنجوکاہللےکروسلیلصاہللہیلعوملس
ےناینپاتمکتنمونعاچنہپدایےہ،انیمیمکیشیبرکےنےکےیلوکیئیھبااسننآج
کتدلخادنازیںیہنرکاکسےہاورہنآدنئہرکےکساگ،ہیامتمڑبیابعدںیتاىسیںیہنجیک
دوعتامتماایبنورلسمہیلعاالسلمےناینپاینپاتموکدییھت۔
االسیمابعداتاکامہرتنیاخصہیےہہکانیکادایگیئیکاسریایفیکت،اواقتاوررشاطئذباتوخد
اہللاعتیلےکرقمرےیکوہےئںیہنجوکاہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےناینپاتمکتنمونعاچنہپدای
ےہ،انیمیمکیشیبرکےنےکےیلوکیئیھبااسننآجکتدلخادنازیںیہنرکاکسےہاورہنآدنئہرکےکس
اگ،اہللاعتیلاکاراشدےہ":آجیمےناہمترےےیلاہمترےدنیوکوپرارکدای،مترپاینپتمعنامتمرکدیاور
االسموکدنیےکوطررپنچایل"۔املدئہ3:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:سپوجویحآپیکرطفیکیئگ
ےہاےسوبضمطاھتےمرںیہ،ےبکشآپراهراتسرپںیہ۔ازلرخف43:اہللاعتیلاکامنزےکابرےیم
اراشدےہ:رھپبجمتامنزادارکوکچوتاےتھٹےتھٹیباورٹیلاہللاعتٰیلاکذرکرکےتروہاوربجاانیمطناپؤوتامنز
اقمئرکو!ًانیقیامنزومونمںرپرقمرهووتقںرپرفضےہ۔ااسنلء103:اورزوکۃےکاصمرفےکابرےیم
اہللاعتیلےناراشدرفامای:دصےقرصفریقفوںےکےیلںیہاورونیکسمںےکےیلاورانےکووصلرکےن
واولںےکےیلاورانےکےیلنجےکدلرپاچےئاجےتوہںاوررگدنڑھچاےنیماوررقضداروںےک
ےیل اور اہلل یک راه یم اور رارہو اسمرفوں ےک ےیل ،رفض ےہ اہلل یک رطف ےس اور اہلل ملع وتمکح واﻻ
ےہ۔اوتلب60:اوراہللاعتیلےنروزہےکابرےیماراشدرفامای:امهراضمنوهےہسجیمرقآنااتراایگوج
ولوگں وک دہاتی رکےن واﻻ ےہ اور سجیم دہاتییک اور قح وابلطیک زیمت یکاشناینں ںیہ،مت یم ےسوج
صخشاسہنیہموکاپےئاےسروزهرانھکاچےیہ،اہںوجامیبروہایاسمرفوہ،اےسدورسےدونںیمہییتنگوپری
رکیناچےیہ،اہللاعتٰیلاکارادهاہمترےاسھتآاسیناکےہ،یتخساکںیہن،وهاچاتہےہہکمتیتنگوپریرکولاوراہلل
اعتٰیل یک دی وہیئ دہاتی رپ اس یک ڑباایئں ایبن رکو اور اس اک رکش رکو۔ارقبلہ185 :اور جح ےک ابرے یم
اراشد رابین ےہ:جحےک ےنیہم رقمر ںیہ اس ےیل وج صخش ان یم جح ﻻزم رکےلوهاینپ ویبی ےس لیمالمپ
رکےن ،انگه رکےن اور ڑلایئ ڑگھجے رکےن ےس اتچب رےہ ،مت وج یکین رکو ےگ اس ےس اہلل اعتٰیل ابربخ ےہ اور
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 42
اےنپاسھترفسرخچےلایلرکو،بسےسرتہبوتہشاہللاعتٰیلاکڈرےہاوراےلقعدنمو!ھجمےسڈرےتراہ
رکو۔ارقبلہ197:انامتممیظعابعدوتںیکرطفدوعتامتمویبنںاورروسولںمہیلعاالسلمےندیےہ۔
-25االسمےک ربمغیپاک انمانیمدمحم نبدبع اہلل یلصاہللہیلع وملس ےہوج دیساناامسلیع نب
اربامیہامہیلعاالسلمےکاخدنانےسےھت،آپیکدیپاشئہکمیم571وسیعییموہیئاوروںیہ
رپوبنتوراستلےس رسرفازوہےئ،رھپرجہترکےکدمےنیےلچےئگ،آپےنتبرپیتس
ےکیسکیھباعمےلمیماینپوقماکاسھتںیہنداینکیلدرگیتہبےساکراہےئریخیماناکتہب
اہھتاٹبای،آپاینپتثعبےسےلہپیھباالخقافالضہنےسفصتمےھتاوریہیوہجیھتہکولگ
آپوکانیمواصدقہہکرکاکپرارکےتےھت،بجآپیکرمعاچسیلربسیکوہیئوتاہللاعتیلےن
آپوکوبنتوراستلےسونازااورتہباسرےمیظعزجعماتےسآپیکاتدیئرفامیئ،نج
یمےسبسےسامہاوربسےسڑبازجعمہرقآنرکمیےہ،یہیرقآنامتماایبنورلسمہیلع
االسلماکیھببسےسڑبازجعمہےہاورآجکتابیقرےنہوایلانیکبسےسڑبیاشنینیھبیہی
ےہ،رھپبجاہللاعتیلےناےنپدنیورشتعییکلیمکترفامدیاوراہللےکروسلیلصاہللہیلعو
ملس ےن اےس وپری اامتن داری ےک اسھت اینپ اتم کت اچنہپ دای وت 63اسل یک رمع یم آپ اک
ااقتنلوہایگاوردمہنیوبنہییمدموفنوہےئ،اہللےکروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسۂلسلساایبنو
رلس مہیلع االسلم یک بس ےس آرخی ڑکی ےھت نج وک اہلل اعتیل ےن دہاتی اور دنی قح ےک
اسھت اس ےیل وعبمث رفامای اھت ہک آپ داین ےک ولوگں وک تب رپیتس اور رفک و اہجتل ےک
ادنریھوںےساکنلرکوتدیحواامینیکروینشیمےلآںیئ،اہللاعتیلےنآپےکابرےیمہی
وگایہدیےہہکاسےنآپیلصاہللہیلعوملسوکاےنپمکحےساانپدایعانبرکوعبمثرفامایاھت۔
االسم ےک ربمغیپ اک انم انیم دمحم نب دبع اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےہ،آپ دیسان اامسلیع نب اربامیہ امہیلع
االسلمےکاخدنانےسےھت،آپیکدیپاشئہکمیم571وسیعییموہیئاوروںیہرپوبنتوراستلےس
رسرفاز وہےئ ،رھپ رجہت رکےک دمےنی ےلچ ےئگ ،آپ ےن تب رپیتس ےک یسک یھب اعمےلم یم اینپ وقم اک
43 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اسھتںیہنداینکیلدرگیتہبےساکراہےئریخیماناکتہباہھت اٹبای۔آپیکوقمےکولگآپوکانیم و
اصدق ہہک رک اکپرا رکےت ےھت ،آپ اینپ تثعب ےس ےلہپ یھب االخق افالضہن ےس فصتم ےھت ،آپ وک رب
اکانئت ےن اصبح "قلخ میظع" وہےن یک دنس اطع رفامیئ ےہ ،اراشد رابین ےہ:اور ےب کش وت تہب ڑبے
(دمعه) االخق رپ ےہ۔املقل4 :بج آپ یک رمع اچسیل ربس یک وہیئ وت اہلل اعتیل ےن آپ وک وبنت و راستل
ےسونازااورتہباسرےمیظعزجعماتےسآپیکاتدیئرفامیئنجیمےسبسےسامہاوربسےسڑبا
زجعمہرقآنرکمیےہ۔اہللےکروسلﷺےنرفامای":رہیبنوکاہللاعتیلےنوکیئہنوکیئزجعمہرضوراطعایک
اور ایس اسحب ےس ولگ اس رپ اامین ےل آےئ اور وچہکن اہلل اعتیل ےن ھجم رپ اکی اىسی اتکب (رقآن
رکمی) ویح یک ےہ وج امتم زجعمات ےس ڑبا زجعمہ ےہ اس ےیل ےھجم ادیم ےہ ہک ریمے ریپواکروں یک دعتاد
اخبریزآن میظع اہلل اعتیل یک رطف ےس اس ےک روسل یلص ایقتم ےک دن بس ےس زایدہ وہیگ"۔حیحص ل
اہلل ہیلع و ملس یک رطف ویح یک وہیئ اتکب ےہ ،اہلل اعتیل اس ےک ابرے یم اراشد رفامات ےہ:اس اتکب
(ےک اہلل یک اتکب وہےن) یم وکیئ کش ںیہن ،رپزیہاگروں وک راه داھکےن وایل ےہ۔ارقبلہ2 :سج ےک
ابرے یم اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:ایک ہی ولگ رقآنیم وغر و رکف ںیہن رکےت؟ ارگ ہی اہلل اعتٰیل ےک وسا یسک
اور یک رطف ےس وہات وت ًانیقی اس یم تہب ھچک االتخف اپےت۔ااسنلء82 :اہلل اعتیل ےن امتم ونجں اور
ااسنونںوکجنلیچدایہکاسیسیجاتکبڑھگرکشیپرکدںی،اہللاعتیلےنرفامای:ہہکدےیجیہکارگامتمااسنناور
لک انجت لم رک اس رقآن ےک لثم ﻻان اچںیہ وت ان بس ےس اس ےک لثم ﻻان اننکمم ےہ ،وگ وه (آسپ
یم) اکی دورسے ےک دمداگر یھب نب اجںیئ۔االرساء88 :رھپ ہی جنلیچ دای ہک اس ےک یسیج رصف دس
وسرںیت یہ انب رک ےل آںیئ ،اہلل اعتیل ےن اہک:ایک ہی ےتہک ںیہہک اس رقآنوک ایس ےن ڑھگا ےہ ،وجاب دےیجی
ہک رھپمتیھبایسیکلثمدسوسرںیتڑھگیوہیئےلآؤاوراہللےکوساےسجاچوہاےنپاسھتالبیھبولارگمت
ےچس وہ۔وھد13 :اےنت یہ رپ سب ںیہن ایک ہکلب ہی جنلیچ دای ہک اس یک لثم رصف اکی وسرہڑھگ رک ےل آںیئ،
رفامای:مہ ےن وج ھچک اےنپ دنبے رپ ااترا ےہ ،اس یم ارگ ںیہمت کش وہ اور مت ےچس وہ وت اس یسیج اکی
وسرتوتانبالؤ،ںیہمتاایتخرےہہکاہللاعتٰیلےکوسااےنپدمداگروںوکیھبالبول۔ارقبلہ23:
رھپہیجنلیچدایہکاسےکیسیجرصفدسوسرںیتیہانبرکےلآںیئ،اہللاعتیلےناہک :ایکہیےتہکںیہ
ہک اس رقآن وک ایس ےن ڑھگا ےہ ،وجاب دےیجی ہک رھپ مت یھب ایس یک لثم دس وسرںیت ڑھگی وہیئ ےل آؤ
اوراہللےکوساےسجاچوہاےنپاسھتالبیھبولارگمتےچسوہ۔وھد13:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 44
اےنتیہرپسبںیہنایکہکلبہیجنلیچدایہکاسیکلثمرصفاکی وسرہڑھگرکےلآںیئ،رفامای:مہےن
وج ھچک اےنپ دنبے رپ ااترا ےہ ،اس یم ارگ ںیہمت کش وہ اور مت ےچس وہ وت اس یسیج اکی وسرت وت انب الؤ،
ںیہمتاایتخرےہہکاہللاعتٰیلےکوسااےنپدمداگروںوکیھبالبول۔ارقبلہ23:
یہیرقآنمیظعاایبنمہیلعاالسلمیکآجکتابیقرےنہوایلبسےسڑبیایلیکاشنینیھبےہ،رھپبج
اہلل اعتیل ےن اےنپ روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےک ذرےعی اےنپ دنی و رشتعی یک لیمکت رفام دی اور اہلل ےک
روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اےس وپری اامتن داریےک اسھت اینپ اتم کت اچنہپ دای وت 63اسل یک رمع یم
آپاکااقتنلوہایگاوردمہنیوبنہییمدموفنوہےئ۔
دیساندمحمیلصاہللہیلعوملساہللےکویبنںاورروسولںےکۂلسلسزرںییکآرخیڑکیےھت،اللہمشاعتیل
اکاراشدےہ(:ولوگ!)اہمترےرمدوںیمےسیسکےکابپدمحم(یلصاہللہیلعوملس)ںیہنںیہ،ہکلبآپاہلل
اعتٰیل ےک روسل ںیہ اور امتم ویبنں یم بس ےس آرخی یبن اور اہلل اعتیل رہ زیچ اک (وخبیب) اجےنن واﻻ
ےہ۔االزحاب40 :اور دیسان اوبرھریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای":ریمی
اورھجمےسےلہپےکویبنںیکاثملاسآدیمیکیسےہسجےناکیتہبوخباورےبدحوخوصبرترھگانبای
رگماسےکاکیوکےنیماکیاٹنییکہگجاخیلوھچڑدی،ولگاسےکاچروںرطفوھگموھگمرکدےنھکی
ےگلاوراسرپریحتاکااہظررکےنےگلاورہیےنہکےگلہکہیاٹنیویکںںیہنوجڑییئگ؟!آپیلصاہللہیلعو
ملسےنرفامای:یمویہاٹنیوہں،یمیہآرخییبنوہں"۔حیحصاخبرایلیجنیمدیسانحیسمہیلعاالسلمےناہلل
ےک روسل دمحمیلص اہلل ہیلعو ملسیک آدم یکاشبرتانسےتوہےئاہک ےہ":سج رھتپ وکوجڑےن ےسامعمروں
ےنعنمرکدای،ویہاسرھگاکرساتجنبایگ،ایکمتےنیھبکاتکوبںیمںیہنڑپاھ؟:انےسیسیع(ہیلعاالسلم)
ےن اہک :ہک رپورداگر یک رطف ےس ااسی وہا ,اور ہی امہری آوھکنں ےک ےیل ڑبا بیجع ےہ"۔ آج یک وموجدہ
وتراتیمیھبوہابتدرجےہوجاہللاعتیلےندیسانومیسہیلعاالسلمےسیہکیھت":یمانےکیہاھبویئں
یم ےس ریتے اسیج اکی یبن وعبمث رکوںاگ ،اس ےک ہنم یم اانپ الکم ڈاولں اگ اور وہ سب ویہ ابت ےہک اگ
سجیکیماےسمکحدوںاگ"۔اہللاعتیلےناےنپروسلدیساندمحمیلصاہللہیلعوملسوکدہاتیاوردنیقحےک
اسھتاجیھباھت،اہللاعتیلےنآپےکابرےیموخدہیوگایہدیےہہکآپقحرپںیہاوراسےنآپیلص
اہللہیلعوملسوکاےنپمکحےساانپدایعانبرکوعبمث رفامایاھت۔وجھچکآپیکرطفااتراےہاسیکابتب وخد
اہلل اعتٰیلوگایہداتیےہہکاےس اےنپملعےسااتراےہاوررفےتش یھبوگایہدےتی ںیہاوراہللاعتٰیلوطبروگاه
45 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اکیف ےہ۔ااسنلء166 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ویہ ےہ سج ےناےنپ روسل وک دہاتی اور دنی قح
ےکاسھتاجیھباتہکاےسرہدنیرپاغبلرکےاوراہللاعتٰیلاکیفےہوگایہدےنیواﻻ۔احتفل28:اہللاعتیلےن
اںیہندہاتیےکاسھتاسےیلاجیھباھتہکوہولوگںوکتبرپیتس،رفکاوراہجتلےکادنریھوںےساکنلرک
وتدیح و اامین یک روینش یم ےل آںیئ ،اراشد رابین ےہ:سج ےک ذرےعی اہلل اعتٰیل اںیہن وج راضےئ رب ےک
وصحلےکادیمواروہںالسیتمیکراںیہالتباتےہاوراینپوتقیفےسادنریھوںےساکنلرکونریکرطفﻻات
ےہاورراه راتسیکرطف انیکرربہیرکاتےہ۔املدئہ16:اہللاعتیلےناکیاورہگج رفامای:ارلٰ! ہیاعیل
اشناتکبمہےنآپیکرطفااتریےہہکآپولوگںوکادنریھوںےسااجےلیکرطفﻻںیئ،انےک
رپورداگرےکمکحےس،زربدتساور ل
رعتيںواےلاہللیکراہیکرطف۔اربامیہ1:
(ولوگ!)اہمترےرمدوںیمےسیسکےکابپدمحم(یلصاہللہیلعوملس)ںیہنںیہ،ہکلبآپاہللاعتٰیلےک
روسلںیہاورامتمویبنںیمبسےسآرخییبناوراہللاعتیلرہزیچاک(وخبیب)اجےننواﻻےہ۔االزحاب40:
اور دیسان اوبرھریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای" :ریمی اور ھجم ےس
ےلہپ ےک ویبنں یک اثمل اس آدیم یک یس ےہ سج ےن اکی تہب وخب اورےب دح وخوصبرت رھگانبای رگم اس
ےک اکی وکےن یم اکی اٹنی یک ہگج اخیل وھچڑ دی ،ولگ اس ےک اچروں رطف وھگم وھگم رک دےنھکی ےگل
اور اس رپ ریحت اک ااہظر رکےن ےگل اور ہی ےنہک ےگل ہک ہی اٹنی ویکں ںیہن وجڑی یئگ؟! آپ یلص اہلل ہیلع و
ملسےنرفامای:یمویہاٹنیوہں،یمیہآرخییبنوہں"۔حیحصاخبری
الیجنیمدیسانحیسمہیلعاالسلمےناہللےکروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسیکآدمیکاشبرتانسےتوہےئ
اہک ےہ" :سج رھتپ وک وجڑےن ےس امعمروں ےن عنم رک دای ،ویہ اس رھگ اک رساتج نب ایگ ،ایک مت ےن یھبک
اتکوبںیمںیہنڑپاھ؟:انےسیسیع(ہیلعاالسلم)ےناہک:ہکرپورداگریکرطفےسااسیوہا,اورہیامہری
آوھکنں ےک ےیل ڑبا بیجع ےہ"۔ آج یک وموجدہ وترات یم یھب وہ ابت درج ےہ وج اہلل اعتیل ےن دیسان
ومیسہیلعاالسلمےسیہکیھت":یم انےکیہاھبویئںیمےسریتےاسیجاکییبنوعبمثرکوںاگ،اس
ےکہنمیماانپالکمڈاولںاگاوروہسبویہابتےہکاگسجیکیماےسمکحدوںاگ"۔
اہللاعتیلےناےنپروسلدیسان دمحمیلصاہللہیلعوملسوکدہاتیاوردنیقحےکاسھتاجیھباھت،اہلل اعتیل
ےنآپ ےکابرےیموخدہیوگایہدیےہہکآپقحرپ ںیہاوراسےن آپیلصاہللہیلعوملسوکاےنپ
مکحےساانپدایعانبرکوعبمثرفامایاھت۔
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 46
وجھچکآپیکرطفااتراےہاسیکابتبوخداہللاعتٰیلوگایہداتیےہہکاےساےنپملعےسااتراےہ
اوررفےتشیھبوگایہدےتیںیہاوراہللاعتٰیلوطبروگاهاکیفےہ۔ااسنلء166:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :ویہ ےہ سج ےناےنپ روسل وک دہاتی اور دنی قح ےک اسھت اجیھب
اتہکاےسرہدنیرپاغبلرکےاوراہللاعتٰیلاکیفےہوگایہدےنیواﻻ۔احتفل28:
اہلل اعتیل ےن اںیہن دہاتی ےک اسھت اس ےیل اجیھب اھت ہک وہ ولوگں وک تب رپیتس ،رفک اور اہجتل ےک
ادنریھوں ےس اکنل رک وتدیح و اامین یک روینش یم ےل آںیئ ،اراشد رابین ےہ :سج ےک ذرےعی اہلل اعتٰیل
اںیہن وج راضےئ رب ےک وصحل ےک ادیموار وہں السیتم یک راںیہ التبات ےہ اور اینپ وتقیف ےس ادنریھوں
ےساکنلرکونریکرطفﻻاتےہاورراهراتسیکرطفانیکرربہیرکاتےہ۔املدئہ16:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :ارلٰ! ہی اعیل اشن اتکب مہ ےن آپ یک رطف ااتری ےہ ہک آپ
ولوگں وک ادنریھوں ےس ااجےل یک رطف ﻻںیئ ،ان ےک رپورداگر ےک مکح ےس ،زربدتس اور ل
رعتيں
واےلاہللیکراہیکرطف۔اربامیہ1:
-26اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک الیئ وہیئ رشتعی امتم رت اغیپامت اہیہل اور
رشاعئ رابہین اک اخہمت ےہ وہ اکی اىسی اکلم و لمکم رشتعی ےہ سج یم ولوگں ےک دنی اور
داین دوونں یک الصح و الفح رمضم ےہ،اانت یہ ںیہن ہکلب ہی ولوگں ےک اداین و ذمابہ ،وخن و
املاورلقعوذرتییکاحمظفوابہگننیھبےہ،اسےناسہقبامتمرشوتعیںرپایسرطحملق
خیسنتریھپدایےہسجرطحےلہپیکاکیرشتعیدورسیرشتعیوکوسنمخرکدیتییھت۔
اہللےکروسل دمحمیلصاہللہیلعوملسیکالیئ وہیئ رشتعیامتمرتاغیپامتاہیہل اوررشاعئرابہیناکاخہمت
ےہ ،اس ےک ذرےعی اہلل اعتیل ےن دنی یک لیمکت رک دی اور اےنپ روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تثعب ےک
ت
اسھتیہولوگںرپاینپتمعناکاامتمرکدای،رفامنابریاعتیلےہ”:آجیمےن مھارےےیلدنیوکاکلمرک
ت
دای اور مت رپ اانپ ااعنم رھب وپر رکدای اور مھارے ےیل االسم ےک دنی وہےن رپ راضدنم وہایگ“۔املدئہ3 :
االسیمرشتعیاکیاکلمولمکمرشتعیےہسجیمولوگںےکدنیاوردایندوونںیکالفحواکرماینےہ،
ویکہکنہیامتماسہقبرشوتعیںیکاجعماورانبسیکلیمکتواامتمےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہً:انیقیہیرقآن
وهراہتسداھکاتےہوجتہبیہدیساھےہاوراامینواولںوکوجکیناامعلرکےتںیہاسابتیکوخربخشیداتی
47 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےہہکانےکےیلتہبڑباارجےہ۔االرساء9:االسیمرشتعیےنولوگںےکرسےسوہاسرےوبھجااتر
دےیوجاسہقباوتمںےکرسوںرپدلےوہےئےھت،اہلل اعتیلاکاراشدےہ:وجولگاےسیروسلویبنایم اک
اابتع رکےت ںیہ نج وک وه ولگ اےنپ اپس وترات والیجن یم اھکل وہا اپےت ںیہ ،وه ان وک کین ابوتں اک مکح
رفامےت ںیہ اور ربی ابوتں ےس عنم رکےت ںیہ اور اپزیکه زیچوں وک الحل اتبےت ںیہ اور دنگی زیچوں وک ان رپ
رحام رفامےت ںیہ اور ان ولوگں رپ وج وبھج اور وطق ےھت ان وک دور رکےت ںیہ ،وس وج ولگ اس یبن رپ اامین
ﻻ ےت ںیہ اور ان یک محتی رکےت ںیہ اور ان یک دمد رکےت ںیہ اور اس ونر اک اابتع رکےت ںیہ وج ان ےک
اسھت اجیھب ایگ ےہ ،اےسی ولگ وپری الفح اپےن واےل ںیہ۔االرعاف157 :االسیم رشتعی امتم اسہقب
رشوتعیں یک انخس ےہ اسیج ہک اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور مہ ےن آپ یک رطف قح ےک اسھت ہی اتکب انزل
رفامیئےہوجاےنپےسایلگاتکوبںیکدصتقیرکےنوایلےہاورانیکاحمظفےہ،اسےیلآپانےکآسپ
ےک اعمالمت یم ایساہلل یک ااتریوہیئ اتکب ےک اطمقب ہلصیف ےیجیک ،اس قح ےس ٹہ رک ان یک وخاوشہں
ےک ےھچیپ ہن اجےیئ مت یم ےس رہ اکی ےک ےیل مہ ےن اکی دوتسر اور راه رقمر رکدی ےہ ،ارگ وظنمر ومٰیل
وہاتوتمتبسوکاکییہاتمانبداتی،نکیلاسیکاچتہےہہکوجںیہمتدایےہاسیمںیہمتآزامےئ،مت
ویکینںیکرطفدلجیرکو،متبساکروجعاہللیہیکرطفےہ،رھپوهںیہمترہوهزیچاتبدےاگسجیم
متاالتخفرکےترےتہوہ۔املدئہ48:سپرقآنرکمیسجیم اکیلمکمرشتعیوموجدےہاسہقببتک
اہیہلیکدصتقیرکےنواال،اناکلصیفاوراناکانخسنبرکانزلوہاےہ۔
ت ت
”آجیمےن مھارےےیلدنی وکاکلمرکدایاورمترپاانپااعنمرھبوپررکدایاور مھارےےیلاالسم
ےکدنیوہےنرپراضدنموہایگ“۔املدئہ3:
االسیمرشتعیاکیاکلمولمکمرشتعیےہسجیمولوگںےکدنیاوردایندوونںیکالفحواکرماین
ےہ ،ویکہکن ہی امتم اسہقب رشوتعیں یک اجعم اور ان بس یک لیمکت و اامتم ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہً :انیقی ہی
رقآن وه راہتس داھکات ےہ وج تہب یہ دیساھ ےہ اور اامین واولں وک وج کین اامعل رکےت ںیہ اس ابت یک
وخربخشیداتیےہہکانےکےیلتہبڑباارجےہ۔االرساء9:
االسیم رشتعی ےن ولوگں ےک رس ےس وہ اسرے وبھج ااتر دےی وج اسہقب اوتمں ےک رسوںرپ دلے
وہےئےھت،اہللاعتیلاکاراشد ےہ :وجولگ اےسیروسلویبنایماک اابتعرکےت ںیہنجوکوه ولگاےنپاپس
وتراتوالیجنیماھکلوہااپےتںیہ،وهانوککینابوتںاکمکحرفامےتںیہاورربیابوتں ےسعنمرکےت ںیہ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 48
اور اپزیکه زیچوں وک الحل اتبےت ںیہ اور دنگی زیچوںوک ان رپ رحام رفامےت ںیہ اور ان ولوگں رپ وج وبھج اور
وطقےھتانوکدوررکےتںیہ،وسوجولگاسیبنرپاامینﻻےتںیہاورانیکمحتیرکےتںیہاورانیک
دمدرکےتںیہاوراسونراکاابتعرکےتںیہ وجانےکاسھتاجیھبایگےہ،اےسیولگوپریالفحاپےنواےل
ںیہ۔االرعاف157:
االسیم رشتعی امتم اسہقب رشوتعیں یک انخس ےہ اسیج ہک اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اور مہ ےن آپ یک
رطف قح ےک اسھت ہی اتکب انزل رفامیئ ےہ وج اےنپ ےس ایلگ اتکوبں یک دصتقی رکےن وایل ےہ اور ان یک
احمظفےہ،اسےیلآپانےکآسپےکاعمالمتیمایساہللیکااتریوہیئاتکبےکاطمقبہلصیفےیجیک،
اس قح ےس ٹہ رک ان یک وخاوشہں ےک ےھچیپ ہن اجےیئ مت یم ےس رہ اکی ےک ےیل مہ ےن اکی دوتسر اور
راه رقمر رکدی ےہ ،ارگ وظنمر ومٰیل وہات وت مت بس وک اکی یہ اتم انب داتی ،نکیل اس یک اچتہ ےہ ہک وج
ںیہمتدایےہاسیمںیہمتآزامےئ،متویکینںیکرطفدلجیرکو،متبساکروجعاہللیہیکرطفےہ،
رھپوهںیہمترہوهزیچاتبدےاگسجیممتاالتخفرکےترےتہوہ۔املدئہ48:
سپ رقآن رکمی سج یم اکی لمکم رشتعی وموجد ےہ اسہقب بتک اہیہل یک دصتقی رکےن واال ،ان اک
لصیفاوراناکانخسنبرکانزلوہاےہ۔
-27اہلل اعتیل یک رظن یم اس االسم ےک العوہ وکیئ اور دنی وبقمل ںیہن ےسج اہلل ےک
روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس ےل رک آےئ ںیہ اور وج صخش االسم ےک العوہ یسک اور دنی و
رشتعیوکےلگاگلےئاگاےسوبقلںیہنایکاجےئاگ۔
دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تثعب ےک دعب ،اہلل اعتیل یک رظن یم اس االسم ےک العوہ وکیئ اور دنی وبقمل
ںیہن ےسج اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس ےل رک آےئ ںیہ اور وج صخش االسم ےک العوہ یسک اور دنی و
رشتعیوکےلگاگلےئاگاےس اسیکرطفےسرہزگوبقلںیہنایکاجےئاگ۔اہللاعتیلاکرفامنےہ:وجصخش
االسمےکوسااوردنیالتشرکےاگاساکدنیرہزگوبقلںیہنایکاجےئاگاوروهآرختیماصقنناپےن
واولں یم ےس وہاگ۔آل رمعان85 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ےب کش اہلل اعتٰیل ےک زندکی دنی
االسمیہےہاورالہاتکبےناےنپاپسملعآاجےنےکدعبآسپیکرسیشکاوردسحیکانبرپیہاالتخفایک
ےہ اور اہلل اعتٰیل یک آوتیں ےک اسھت وج یھب رفک رکے اگ اہلل اعتٰیل اس اک دلج اسحب ےنیل واﻻ ےہ۔آل
49 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
رمعان19 :ہی االسم ،تلم اربامیہ لیلخ اہلل ہیلع االسلم یہ ےہ اسیج ہک اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:دنی اربایمیہ
ےس ویہ ےب ریتبغ اایتخر رکے اگ وج ضحم ےب ووقف وہ ،مہ ےن وت اےس داین یم یھب ربزگدیه ایک اھت اور
آرخت یم یھب وه وکیناکروں یم ےس ےہ۔ارقبلہ130 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ابابتعر دنی ےک
اسےسااھچوکنےہ؟ وجاےنپوکاہللےکاتعبرکدےاوروہیھبوکیناکر،اسھتیہوسکییئواےلاربامیہےک
دنی یک ریپوی رک راہ وہ اور اربامیہ (ہیلع االسلم) وک اہلل اعتٰیل ےن اانپ دوتس انب ایل ےہ۔ااسنلء125 :اور اہلل
اعتیلےناےنپروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسوکہیےنہکاکمکحیھب دایےہ:آپہہکدےیجیہکھجموکریمےرب
ےن اکی دیساھ راہتس اتب دای ےہ ہک وه اکی دنی مکحتسم ےہ وج رطہقی ےہ اربامیہ (ہیلع االسلم) اک وج اہلل یک
رطفوسکیےھتاوروهرشکرکےنواولںیمےسہنےھت۔االاعنم161:
اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :وج صخش االسم ےک وسا اور دنی التش رکے اگ اس اک دنی رہزگ وبقل ںیہن ایک
اجےئاگاوروهآرختیماصقنناپےنواولںیمےسوہاگ۔آلرمعان85:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :ےب کش اہلل اعتٰیل ےک زندکی دنی االسم یہ ےہ اور الہ اتکب ےن
اےنپاپسملعآاجےنےکدعبآسپیکرسیشکاوردسحیکانبرپ یہاالتخفایکےہاوراہللاعتٰیلیکآوتیں ےک
اسھتوجیھبرفکرکےاگاہللاعتٰیلاساکدلجاسحبےنیلواﻻےہ۔آلرمعان19:
ہیاالسم،تلماربامیہلیلخاہللہیلعاالسلمیہےہاسیجہکاہللاعتیلاکرفامنےہ:دنیاربایمیہےسویہ
ےب ریتبغ اایتخر رکے اگ وج ضحم ےب ووقف وہ ،مہ ےن وت اےس داین یم یھب ربزگدیه ایک اھت اور آرخت یم
یھبوهوکیناکروںیمےسےہ۔ارقبلہ130:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:ابابتعردنیےکاسےسااھچوکنےہ؟وجاےنپوکاہللےکاتعبرکدے
اور وہ یھب وکیناکر ،اسھت یہ وسکییئ واےل اربامیہ ےک دنی یک ریپویرک راہ وہ اور اربامیہ (ہیلع االسلم) وک اہلل
اعتٰیلےناانپدوتسانبایلےہ۔ااسنلء125:
اوراہللاعتیلےناےنپروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسوکہیےنہکاکمکحیھبدایےہ:آپہہکدےیجیہکھجموک
ریمے رب ےن اکی دیساھ راہتس اتب دای ےہ ہک وه اکی دنی مکحتسم ےہ وج رطہقی ےہ اربامیہ (ہیلع االسلم) اک
وجاہللیکرطفوسکیےھتاوروهرشکرکےنواولںیمےسہنےھت۔االاعنم161:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 50
-28رقآن رکمی اہلل یک وہ اتکب ےہ ےسج اس ےن اےنپ یبن و روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و
ملس رپ ذبرہعی ویح انزل ایک ےہ ،وہ ےب کش امتم اہجونں ےک رپورداگر اک الکم ےہ ،اہلل اعتیل
ےنامتمااسنونںاورونجںوکجنلیچدایےہہکوہرقآنیسیجوکیئاتکبایاسیکیسکوسرہیسیج
رصف اکی وسرہ یہ انب رک شیپ رک دںی ،رگم اس جنلیچ اک وجاب آج کت یسک ےس ںیہن نب اکس،
احالںہکوہآجیھبدبوتسرربرقارےہ،رقآنرکمیاےسیتہبےسوساولںاکوجابداتیےہ
سجےسالوھکںولگورطہریحتیمڈوباجےتںیہ،رقآنرکمیآجیھبایسرعیبزابن
یم وفحمظ ےہ سج یم وہ انزل وہا اھت ،اس اک اکی رحف یھب مک ںیہن وہا ،وہ وبطمع و وشنمر
ےہ اور اکی اىسی زجعم امن میظع اتکب ےہ سج اک اطمہعل رکان ای مک از مک سج ےک رتچمہ اعمین اک
اطمہعل رکان از دح رضوری ےہ،ایس رطح اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تنس،
امیلعتت اور ریست یھب دمتعم اور وموثق ہب راوویں ےک وحاےل ےس وقنمل و وفحمظ ںیہ ،ہی
اسری زیچںی یھب ایس رعیب زابن یم وبطمع ںیہ سج یم اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس
ابتتیچایکرکےتےھت،اناکرتہمجیھبداینیکتہباسریزابونںیموہاےہ،رقآنرکمی
اورتنسروسلیلصاہللہیلعوملسیہدواےسیاصمدرںیہنجےساالسیمااکحماوروقانیناذخ
ےیکاجےتںیہ،اسےیلاالسموکاسیکرطفوسنمبارفادےکاامعل ورصتافتوکدھکیرک
ںیہن،ہکلبویحایہلینعیرقآنوتنسےسایلاجےئاگ۔
رقآنرکمیوہاتکبےہسجیکویحاہللاعتیلےناےنپرعیبروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسرپرعیبزابن
یم یک ،ہی اتکب امتم اہجونں ےک اپک رپورداگر اک الکم ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور ےب کش و ہبش ہی
(رقآن)ربااعلنیملاکانزلرفامایوہاےہ()192۔اےساامتنداررفہتشےلرکآایےہ()193۔آپےک
دل رپ ارتا ےہ ہک آپ آاگه رک دےنی واولں یم ےس وہ اجںیئ ()194۔اصف رعیب زابن یم ےہ
()195۔ارعشلاء195-192:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:ےبکشآپوکاہللمیکحومیلعیکرطفےس
رقآناھکسایاجراہےہ۔المنل6:ہیرقآناہللاعتیلیکانزلرکدہاوراہللیکااتریوہیئاسہقباتکوبںیکدصتقی
51 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
رکےنوایلاتکبےہ،اراشدرابینےہ:اورہیرقآنااسیںیہنےہہکاہلل(یکویح)ےکریغب(اےنپیہےس)ڑھگ
ایلایگوہ،ہکلبہیوت(اناتکوبںیک)دصتقیرکےنواﻻےہوجاسےسلبق(انزل)وہیکچںیہاوراتکب(ااکحم
رضورہی) یک لیصفت ایبن رکےن واﻻ ےہ ،اس یم وکیئ ابت کش یک ںیہن ہک ہی رب ااعلنیمل یک رطف ےس
ےہ۔ویسن37 :رقآن رکمی تہب اسرے اےسی دینی اسملئ یک لیصفت ایبن رکات ےہ نج یم وہید و اصنری
دینیاینبدرپآسپیماالتخفرکےکچںیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہً:انیقیہیرقآنینبارسالیئےکاسےنمانارثک
زیچوں اک ایبن رک راہ ےہ نج یم ہی االتخف رکےت ںیہ۔المنل76:رقآن رکمی ےک ادنر ,اہلل اعتیل ،اس ےک
دنیاوراسیکزجاےسقلعتماقحقئیکرعمتفواچہپنرپےبامشراےسیداللئوربانیہںیہنجےسامتمولوگں
رپتجحامتموہاجیتےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورًانیقیمہےناسرقآنیمولوگںےکےیلرہمسقیکاثمںیل
ایبنرکدیںیہ،ایکبجعہکوهتحیصناحلصرکںیل۔ازلرم27:اہللاعتیلاکرفامنےہ":اورمہےنآپرپوہ
اتکبااتریےہوجرہزیچاکواضتحانہماوراملسمونںےکےیلدہاتیورتمحاوروخشربخیےہ"۔الحنل:
89رقآنرکمیتہب اسرےاےسیامہوساولںاکاسادنازےسوجابداتیےہوجالوھکںولوگںوکریحتیم
ڈالداتیےہ،ےسیجوہوپرےنیقیواامتعدےکاسھتایبنرکاتےہہکاہللاعتیلےنآامسونںاورزنیموکےسیکدیپا
ایک،اراشد ےہ:ایک اکرفوں ےن ہی ںیہن داھکی ہک آامسن وزنیم ابمہ ےلم ےلج ےھت ،رھپ مہ ےن اںیہن اکی
دورسےےسدجاایکاوررہزدنهزیچوکمہےناپینےسدیپاایک،ایکہیولگرھپیھباامینںیہنﻻےت۔االایبنء:
30وہہییھباتباتےہہکاہللاعتیلےنااسننوکےسیکدیپاایک،اراشدےہ:ولوگ!ارگںیہمترمےنےکدعبیجاےنھٹ
یمکشےہوتوسوچمہےنںیہمتیٹمےسدیپاایک،رھپہفطنےس،رھپوخنہتسبےس،رھپوگتشےکولڑھتے
ےسوجوصرتدایایگاھتاورےبہشقناھت۔ہیمہمترپﻇارہرکدےتیںیہاورمہےسجاچںیہ،اکیرہھٹاےئوہےئ
وقکترمحامدریمرےتھکںیہرھپںیہمتنپچبیکاحتلیمداینیمﻻےتںیہرھپاتہکمتاینپوپریوجاینوک
وچنہپ،متیمےسضعبوتوهںیہوجوفترکےیلاجےتںیہاورضعبےبرغضرمعیکرطفرھپےسولاٹدےی
اجےتںیہہکوهاکیزیچےسابربخوہےنےکدعبرھپےبربخوہاجےئ،وتداتھکیےہہکزنیم(رجنباور)کشخےہ
رھپ مہ اس رپ ابرںیش رباسےت ںیہ وت وه ارھبیت ےہ اور وھپیتل ےہ اور رہ مسق یک روقن دار ابناتت ااگیت
ےہ۔(اجحل)5:۔رقآنرکمیہییھباتباتےہہکاسزدنیگےکدعبااسنناکآرخیاکھٹہناہکںوہاگاورکینودب
ااسننیکزجاوزساایکوہیگ۔اسےلئسمرپرقفہ()20ےکتحتدںیلیلایبنیکاجیکچںیہ،ہیاسوسالاکوجاب
یھبداتیےہہکہیاساکئتاکووجدسباافتہیقےہاییسکایلعدصقمےکتحتاےسووجدیمالایایگےہ؟اہلل
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 52
اعتیلاکرفامنےہ:اورایکانولوگںےنوغرںیہنایکآامسونںاورزنیمےکاعملیماوردورسیزیچوںیموج
اہللےندیپایکںیہاوراسابتیمہکنکممےہہکانیکالجرقبییہآیچنہپوہ،رھپرقآنےکدعبوکنیس
ابترپہیولگاامینﻻںیئےگ؟االرعاف185:اہللاعتیلاکرفامنےہ:ایکمتہیامگنےیکےھٹیبوہہکمہےن
ںیہمتویںیہاکیبردیپاایکےہاورہیہکمتامہریرطفولاٹےئیہہناجؤےگ۔اوملونمن115:رقآنرکمیآج
یھبایسزابنیموفحمظےہسجیمانزلوہااھت،اہللاعتیلاکاراشدےہ:مہےنیہاسرقآنوکانزلرفامایےہ
اورمہیہاسےکاحمظفںیہ۔ارجحل9:آجکتاسےساکیرحفیھبمکہنوہااورہیاننکممےہہکاسیمذرا
یھبانتضقایصقنایدبتیلیواعقوہاجےئ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ایکہیولگرقآنیموغرورکفںیہنرکےت؟
ارگہیاہللاعتٰیلےکوسایسکاوریکرطفےسوہاتوتًانیقیاسیمتہبھچکاالتخفاپےت۔ااسنلء82:وہوبطمعو
وشنمرےہاوراکیاىسیزجعمامنمیظعاتکبےہسجاکاطمہعلرکانایاننسایمکازمکسجےکرتچمہاعمیناکاطمہعل
رکانازدحرضوریےہ،ایسرطحاہللےکروسلدمحمیلصاہللہیلعوملسیکتنس،امیلعتتاورریستیھبدمتعم
اوروموثقہبراوویںےکوحاےلےسوقنملووفحمظںیہ،ہیاسریزیچںییھبایسرعیبزابنیموبطمعںیہ
سجیماہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسابتتیچایکرکےتےھت،اناکرتہمجیھبداینیکتہباسریزابونں
یم وہا ےہ ،رقآن رکمی اور تنس روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یہ دو اےسی اصمدر ںیہ نج ےس االسیم ااکحم اور
وقانیناذخےیکاجےتںیہ،اسےیلاالسموکاسیکرطفوسنمبارفادینعیاملسمونںےکاامعلورصتافتوک
دھکیرکںیہن،ہکلبویحایہلینعیرقآنوتنسےسایلاجےئاگ،اہللاعتیلرقآنیکاشنیمرفاماتےہ:ےبکش
نجولوگںےنذرک(رقآن)ےکانےکاپسآاجےنےکدعبرفکایک،بجہکہیاکیاىسیاغبلومکحماتکب
ےہہکابلطہناسےکاسےنمےسآاتکسےہاورہناسےکےھچیپےس،ہیوتتمکحواےلےبااہتنرعتفیےک
القئاہللیکانزلرکدہاتکبےہ۔قضلت42-41:اہللاعتیلےناےنپیبنیکتنسیکاشنیمرفامایہکوہیھب
اہلل اعتیل یک ویح ےہ":اور روسل (یلص اہلل ہیلع و ملس) وج ھچک ںیہمت دے اےس ےل ول اور سج زیچ ےس عنم
رکےاس ےسابزروہاوراہللاعتیلےسڈرو،ویکہکنےبکشاہللاعتیلتہبتخسذعابواالےہ"۔ارشحل7:
اورےبکشوہبشہی(رقآن)ربااعلنیملاکانزلرفامایوہاےہ()192۔اےساامتنداررفہتشےلرکآایےہ
()193۔ آپےکدلرپارتاےہہکآپآاگهرکدےنیواولںیمےسوہاجںیئ()194۔اصفرعیبزابن
یمےہ()195۔ارعشلاء 195-192:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :ےبکشآپوکاہللمیکحومیلع یک
رطفےسرقآناھکسایاجراہےہ۔المنل6:
53 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ہی رقآن اہلل اعتیل یک انزل رکدہ اور اہلل یک ااتری وہیئ اسہقب اتکوبں یک دصتقی رکےن وایل اتکب ےہ،
اراشدرابینےہ:اورہیرقآنااسیںیہنےہہکاہلل(یکویح)ےکریغب(اےنپیہےس)ڑھگایلایگوہ،ہکلبہیوت(ان
اتکوبں یک) دصتقی رکےن واﻻ ےہ وج اس ےس لبق (انزل) وہیکچ ںیہ اور اتکب (ااکحم رضورہی) یک لیصفت
ایبنرکےنواﻻےہ،اسیموکیئابتکشیکںیہنہکہیربااعلنیملیکرطفےسےہ۔ویسن37:
رقآنرکمیتہباسرےاےسیدینیاسملئیکلیصفتایبنرکاتےہنجیموہیدواصنریدینیاینبدرپ
آسپیماالتخفرکےکچںیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہً:انیقیہیرقآنینبارسالیئےکاسےنمانارثکزیچوںاک
ایبنرکراہےہنجیمہیاالتخفرکےتںیہ۔المنل76:
رقآنرکمیےکادنر,اہللاعتیل،اسےکدنیاوراسیکزجاےسقلعتماقحقئیکرعمتفواچہپنرپےب
امشراےسیداللئوربانیہںیہنجےسامتمولوگںرپتجحامتموہاجیتےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورًانیقیمہ
ےناسرقآنیمولوگںےکےیلرہمسقیکاثمںیلایبنرکدی ںیہ،ایک بجعہکوهتحیصناحلص رکںیل۔
ازلرم27:
اہلل اعتیل اک رفامن ےہ" :اور مہ ےن آپ رپ وہ اتکب ااتری ےہ وج رہ زیچ اک واضتح انہم اور املسمونں
ےکےیلدہاتیورتمحاوروخشربخیےہ"۔الحنل89:
رقآنرکمیتہباسرےاےسیامہوساولںاکاسادنازےسوجابداتیےہوجالوھکںولوگںوکریحتیم
ڈالداتیےہ،ےسیجوہوپرےنیقیواامتعدےکاسھتایبنرکاتےہہکاہللاعتیلےنآامسونںاورزنیموکےسیکدیپا
ایک،اراشدےہ:ایکاکرفوںےنہیںیہنداھکیہکآامسنوزنیمابمہےلمےلجےھت،رھپمہےناںیہناکیدورسے
ےسدجاایکاوررہزدنهزیچوکمہےناپینےسدیپاایک،ایکہیولگرھپیھباامینںیہنﻻےت۔االایبنء30:
وہہییھباتباتےہہکاہلل اعتیل ےنااسننوکےسیکدیپا ایک،اراشدےہ :ولوگ!ارگںیہمترمےنےکدعبیج
اےنھٹ یم کش ےہ وت وسوچ مہ ےن ںیہمت یٹم ےس دیپا ایک ،رھپ ہفطن ےس ،رھپ وخن ہتسب ےس ،رھپ وگتش ےک
ولڑھتے ےس وج وصرت دای ایگ اھت اور ےب ہشقن اھت۔ ہی مہ مت رپ اظرہ رک دےتی ںیہ اور مہ ےسج اچںیہ ،اکی
رہھٹاےئوہےئوقکترمحامدریمرےتھکںیہرھپںیہمتنپچبیکاحتلیمداینیمﻻےتںیہرھپاتہکمت
اینپوپریوجاینوکوچنہپ،متیمےسضعبوتوهںیہوجوفترکےیلاجےتںیہاورضعبےبرغضرمعیکرطف
رھپےسولاٹدےیاجےتںیہہکوهاکیزیچےسابربخ وہےنےکدعبرھپےبربخوہاجےئ،وتداتھکیےہہکزنیم
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 54
(رجنباور)کشخےہرھپمہاسرپابرںیشرباسےتںیہوتوهارھبیتےہاوروھپیتلےہاوررہمسقیکروقندار
ابناتتااگیتےہ۔(اجحل)5 :۔رقآنرکمیہی یھباتباتےہ ہکاسزدنیگےک دعبااسنن اکآرخیاکھٹہناہکں
وہاگاورکینودبااسننیکزجاوزساایکوہیگ۔اسےلئسمرپرقفہ()20ےکتحتدںیلیلایبنیکاجیکچںیہ،ہی
اسوسالاکوجابیھبداتیےہہکہیاساکئتاکووجدسباافتہیقےہاییسکایلعدصقمےکتحتاےسووجد
یمالایایگےہ؟
اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :اور ایک ان ولوگں ےن وغر ںیہن ایک آامسونں اور زنیم ےک اعمل یم اور دورسی
زیچوں یم وج اہلل ےن دیپا یک ںیہ اور اس ابت یم ہک نکمم ےہ ہک ان یک الج رقبی یہ آ یچنہپ وہ،رھپ
رقآنےکدعبوکنیسابترپہیولگاامینﻻںیئےگ؟االرعاف185:
اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :ایک مت ہی امگن ےیک ےھٹیب وہ ہک مہ ےن ںیہمت ویں یہ اکیبر دیپا ایک ےہ اور ہی ہک مت
امہریرطفولاٹےئیہہناجؤےگ۔اوملونمن115:
رقآن رکمی آج یھب ایس زابن یم وفحمظ ےہ سج یم انزل وہا اھت ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :مہ ےن یہ
اسرقآنوکانزلرفامایےہاورمہیہاسےکاحمظفںیہ۔ارجحل9:
آجکتاسےس اکیرحفیھب مکہنوہااورہی اننکممےہہکاسیمذرایھبانتضقایصقنایدبتیلی
واعق وہ اجےئ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :ایک ہی ولگ رقآن یم وغر و رکف ںیہن رکےت؟ ارگ ہی اہلل اعتٰیل ےک وسا
یسکاوریکرطفےسوہاتوتًانیقیاسیمتہبھچکاالتخفاپےت۔ااسنلء82:
وہ وبطمع و وشنمر ےہ اور اکی اىسی زجعم امن میظع اتکب ےہ سج اک اطمہعل رکان ای اننس ای مک از مک سج ےک
رتچمہ اعمین اک اطمہعل رکان از دح رضوری ےہ،ایس رطح اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تنس،
امیلعتتاورریستیھبدمتعماوروموثقہب راوویںےکوحاےلےسوقنملووفحمظںیہ،ہیاسریزیچںییھب
ایس رعیب زابن یم وبطمع ںیہ سج یم اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ابت تیچ ایک رکےت ےھت ،ان اک
رتہمج یھب داین یک تہب اسریزابونںیم وہا ےہ ،رقآنرکمی اورتنس روسل یلص اہلل ہیلع و ملسیہ دواےسی
اصم در ںیہ نج ےس االسیم ااکحم اور وقانین اذخ ےیک اجےت ںیہ ،اس ےیل االسم وک اس یک رطف وسنمب
ارفادینعیاملسمونںےکاامعلورصتافتوکدھکیرکںیہن،ہکلبویحایہلینعیرقآنوتنسےسایلاجےئاگ،اہلل
اعتیلرقآنیکاشنیمرفاماتےہ :ےبکشنجولوگںےنذرک(رقآن)ےک انےکاپسآاجےنےکدعب
55 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
رفکایک،بجہکہیاکیاىسیاغبلومکحماتکبےہہکابلطہناسےکاسےنمےسآاتکسےہاورہناس ےک
ےھچیپےس،ہیوتتمکحواےلےبااہتنرعتفیےکالقئاہللیکانزلرکدہاتکبےہ۔قضلت42-41:
اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن یک تنس یک اشن یم رفامای ہک وہ یھب اہلل اعتیل یک ویح ےہ" :اور روسل (یلص اہلل
ہیلعوملس)وجھچکںیہمتدےاےسےلولاورسجزیچےسعنمرکےاسےسابزروہاوراہللاعتیلےسڈرو،
ویکہکنےبکشاہللاعتیلتہبتخسذعابواالےہ"۔ارشحل7:
-29االسم وادلنی ےس وخاہ وہ ریغ ملسم یہ ویکں ہن وہں ،نسح ولسک اک مکح داتی اور
اوالدےکاسھتیھبنسحولسکےسشیپآےنیکوتیصرکاتےہ۔
االسم وادلنی ےس نسح ولسک رکےن اک مکح داتی ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور ریتا رپورداگر اصف
اصف مکح دے اکچ ےہ ہک مت اس ےک وسا یسک اور یک ابعدت ہن رکان اور امں ابپ ےک اسھت ااسحن رکان ،ارگ
ریتی وموجدیگ یم ان یم ےس اکی ای ہی دوونں ڑباھےپ وک چنہپ اجںیئ وت ان ےک آےگ اف کت ہن انہک ،ہن
اںیہن ڈاٹن ڈٹپ رکان ہکلب ان ےک اسھت ادب و ارتحام ےس ابت تیچ رکان۔االرساء23 :اہلل اعتیل ےن اکی
اور ہگج رفامای:مہ ےن ااسنن وک اس ےک امں ابپ ےک قلعتم تحیصن یک ےہ ،اس یک امں ےن دھک رپ دھک ااھٹ رک
اےسلمحیمراھکاوراسیکدودھڑھچایئدوربسیمےہہکوتریمیاوراےنپامںابپیکرکشزگاریرک،
(متبسوک)ریمییہرطفولٹرکآانےہ۔امقلن14:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اورمہےنااسننوک
اےنپامںابپےکاسھتنسحولسکرکےناکمکحدایےہ،اسیکامںےناےسیلکتلیھجرکٹیپیمراھک
اوریلکتربداتشرکےکاےسانج۔اسےکلمحاکاوراسےکدودھڑھچاےناکزامہنسیتےنیہماکےہ،اہیں
کت ہک بج وه یگتخپ اور اچسیل اسل یک رمع وک اچنہپ وت ےنہک اگل :اے ریمے رپورداگر! ےھجم وتقیف دے ہک یم
ریتی اس تمعن اک رکش اجب ﻻؤں وج وت ےن ھجم رپ اور ریمے امں ابپ رپ ااعنم یک ےہ اور ہی ہک یم اےسی کین
لمع رکوں نج ےس وت وخش وہ اجےئ اور وت ریمی اوﻻد یھب اصحل انب ،یم ریتی رطف روجع رکات وہں اور
یم املسمونں یم ےس وہں۔االاقحف15 :دیسان اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ایبن رکےت ںیہ ہک اکی آدیم اہلل
ےکروسلیلصاہللہیلعوملسیکدختمیماحرضوہااورےنہکاگل:اےاہللےکروسل!ریمےنسحولسکاک
بس ےس زایدہ قح دار وکن ےہ؟ رفامای :ریتی امں۔ وپاھچ :رھپ وکن؟ رفامای :رھپ ریتی امں۔ وپاھچ :رھپ وکن؟
رفامای:رھپریتیامں۔وپاھچ:رھپوکن؟رفامای:رھپریتاابپ۔حیحصوملسمادلنیےکاسھتنسحولسکرکےناک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 56
ہیمکحاعمےہینعیوادلنیاچےہملسموہںایریغملسم،انےسرہباحلنسحولسکرکانےہ۔دیسہاامستنب
اوبرکبریضاہللامہنعیتہکںیہہکرقشیےساہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےکاعمدہہےکزامےنیمریمیامں
وجاسوقکترشمکںیھتاےنپےٹیبےکاسھتھجمےسےنلمآںیئ،یمےناہللےکیبنیلصاہللہیلعوملس
ےساسابتبااسفتسررکےتوہےئاہک:ریمیامںوجرشمکںیہنکیلاالسمیکرطفاملئںیہھجمےسےنلم
یل
آیئ ںیہ ایک یم ان یک اخرط داری رکوں؟ رفامای :اہں اینپ امں یک رضور اخرط داری رکو۔حیحص اخبر لنلکن ارگ
وادلنیاینپاوالد وکاالسمےسریھپ رکرفکےکدانمیمواسپالےنیکوکششرکںیوتاالسماےس مکح داتی
ےہ ہک اىسی وصرت یم وہ ان یک ااطتع ہن رکے ،ہکلب اہلل اعتیل رپ اامین احبل رےھک ،ان ےک اسھت نسح
ولسک اور یکین اک اعمہلم رکے ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور ارگ وه دوونں ھجت رپ اس ابت اک دابؤ ڈاںیل ہک وت
ریمےاسھترشکیرکےسجاکےھجتملعہنوہوتوتاناکانہکہنامانن،اہںداینیمانےکاسھتایھچرطحرسب
رکاناوراس یکراه انلچوجریمی رطفاکھجوہاوہ،مت بساکولانٹریمی یہرطفےہ،متوجھچک رکےتوہاس
ےسرھپیمںیہمتربخداررکوںاگ۔امقلن15:االسماکیاملسمنوکرقاتبدارایریغرقاتبداررشمنیک
ےسارگاسےساحتلگنجیمہنوہںوتااسحناکاعمہلمرکےنےسعنمںیہنرکات،اہللاعتیلرفاماتےہ:نج
ولوگں ےن مت ےس دنی ےک ابرے یم ڑلایئ ںیہن ڑلی اور ںیہمت الجونط ںیہن ایک ،ان ےک اسھت ولسک
وااسحن رکےن اور افصنمہن ےلھب رباتؤ رکےن ےس اہلل اعتٰیل ںیہمت ںیہن رواتک ،ہکلب اہلل اعتٰیل وت ااصنف رکےن
لم
واولں ےس تبحم رکات ےہ۔ا ميحنہ8 :االسم وادلنی وک اینپ اوالد یک رتہبنی رپورش و رپداتخ رکےن یک
اتدیکیمکحداتیےہ،االسماکوادلوکاسےلسلسیمبسےسڑبامکحہیےہہکوہاینپاوالدوکاسابتیکمیلعت
دےہکانرپانےکرپورداگرےکایکوقحقںیہ،اسیجہکاہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےناےنپاچچزاداھبیئ
دیساندبع اہللنبابعسریضاہللامہنعےسرفامای":اےےچب!ایرفامایہکاےےھنن!ایکیمےھجتاےسیدنچاملکت
ہناھکسدوںنجےساہللاعتیلےھجتافدئہاطعرکے؟یمےناہک:رضور۔رفامای:اہللاعتیلوکرہےحملایدرھک،وہ
ےھجتایدرےھکاگ،اہللاعتیلوکرہڑھگیایدرھک وتاےساےنپاسےنماپےئاگ،وتوخشاحیلیماےسایدرھکوہےھجت
گنت احیل یم اید رےھک اگ ،بج ےھجت ھچک امانگن وہ وت اہلل یہ ےس امگن اور بج دمد بلط رکین وہ وت اہلل یہ ےس
بلط رک"۔اےس ادمح ( )287/4ےن رواتی ایک ےہ۔اہلل اعتیل ےن وادلنی وک ہی مکح یھب دای ےہ ہک وہ اینپ
اوالد وک عفن شخب دینی و دوینی اومر یک میلعت دںی ،اس ےن رفامای:اے اامین واول! مت اےنپ آپ وک اوراےنپ رھگ
واولں وک اس آگ ےس اچبؤ سج اک ادنینھ ااسنن اور رھتپ ںیہ ،سج رپ تخس دل وبضمط رفےتش رقمر ںیہ
57 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ںیہنجوجمکحاہللاعتٰیلداتیےہاسیکانرفامینںیہنرکےتہکلبوجمکحدایاجےئاجبﻻےتںیہ۔ارحتلمی6:دیسان
یلع ریض اہلل ہنع ےس اہلل اعتیل ےک وقل":وخد وک اور اےنپ رھگ واولں وک آگ ےس اچبو"یک ریسفت و وتحیض یم
وقنمل ےہ":ان وک ادب اھکسؤ اور میلعت دو"۔یبن اىلصہلل ہیلع وملس ےن وادل وک مکح دای ےہ ہک وہ اینپ اوالد وک
امنزیکمیلعتدےاتہکامنزاسیکیٹھگیمڑپاجےئ،انچہچنآپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":اہمتریاوالد
بج است اسل یک وہ اجےئ وت ان وک امنز ڑپےنھ اک مکح دو"۔اےس اامم اوب داود ےن رواتی ایک ےہ۔آپ یلص
اہللہیلعوملس ےنزمدی رفامای":مت یماکرہ صخشذہمدار ےہ اوررہیسکےساسےکاموتحتںےکابرےیم
وپاھچ اجےئ اگ،اامم ذہم دار ےہ اور اس ےس اس ےک اموتحتں ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ اگ،رمد اےنپ رھگ
واولںاکذہمدارےہاوراسےساسےکرھگواولںےکابرےیموسالایکاجےئاگ،وعرتاےنپوشرہےک
رھگیکوجادبہےہاوراسےساسےکاموتحتںےکابرےیموپاھچاجےئاگ،ونرکاےنپآاقےکاملاکذہمدار
ےہاوراسےساسےکآاقےکاملےکابرےیموپاھچاجےئاگ،رغضمتیماکرہصخشذہمدارےہاور
اس ےس اس ےک اموتحتں ےک ابرےیم وپاھچ اجےئ اگ"۔حیحص انبابحن ()4490۔االسم ےن وادلوک اینپ
اوالد اوراےنپرھگ واولںاک رخچ ااھٹےن اکمکح دای ےہ،رقفہ()18یم مہاس اک رصتخمذرکیھب رکآےئ ںیہ۔
اہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےناوالداکرخچااھٹےنےکاضفلئایبنوکےتوہےئرفامایےہ":رتہبنیدانیر
وہےہوجاکیآدیماےنپالہوایعلرپرخچرکاتےہ،اوروہدانیرےہوجاہللیکراہیموفقےیکوہےئاےنپ
وساریےکاجونررپرخچرکاتےہاوروہدانیرےہوجاہللیکراہیماےنپدوتساابحبرپرخچرکاتےہ۔اوب
القہبےتہکںیہ:الہوایعلیسرشواعتےسایک،رھپاوبالقہبےن اہکہکارجووثابیماسآدیم ےسڑبھ رک
وکن وہاتکسےہوجوھچےٹوھچےٹوچبںرپاسےیلرخچرکاتےہہکوہکیھبامےنگنےسچباجںیئایاہللاعتیل
اسےسانوکعفناچنہپےئاورےباینزرکدے"۔حیحصملسم994:
اورریتارپورداگراصفاصفمکحدےاکچےہہکمتاسےکوسایسکاوریکابعدتہنرکاناورامںابپ
ےکاسھتااسحنرکان،ارگریتیوموجدیگیمانیمےساکیایہیدوونںڑباھےپوکچنہپاجںیئوتانےکآےگ
افکتہنانہک،ہناںیہنڈاٹنڈٹپرکانہکلبانےکاسھتادبوارتحامےسابتتیچرکان۔االرساء23:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :مہ ےن ااسنن وک اس ےک امں ابپ ےک قلعتم تحیصن یک ےہ ،اس یک
امں ےن دھک رپ دھک ااھٹ رک اےس لمح یم راھک اور اس یک دودھ ڑھچایئ دو ربس یم ےہ ہک وت ریمی اور اےنپ
امںابپیکرکشزگاریرک(،متبسوک)ریمییہرطفولٹرکآانےہ۔امقلن14:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 58
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اورمہےنااسننوکاےنپامںابپےکاسھتنسحولسکرکےناکمکح
دای ےہ ،اس یک امں ےن اےس یلکت لیھج رک ٹیپ یم راھک اور یلکت ربداتش رکےک اےس انج۔ اس ےک
لمحاکاوراسےکدودھڑھچاےناکزامہنسیتےنیہماکےہ،اہیںکتہکبجوهیگتخپاوراچسیلاسلیکرمعوک
اچنہپوتےنہکاگل:اےریمےرپورداگر!ےھجموتقیفدےہکیمریتیاستمعناکرکشاجبﻻؤںوجوتےنھجم رپ
اورریمےامںابپرپااعنمیکےہاورہیہکیماےسیکینلمعرکوںنجےسوتوخشوہاجےئاوروتریمی
اوﻻدیھباصحلانب،یمریتیرطفروجعرکاتوہںاوریماملسمونںیمےسوہں۔االاقحف15:
دیساناوبرہریہریضاہللہنعایبنرکےتںیہہکاکیآدیماہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسیکدختم
یم احرض وہا اور ےنہک اگل :اے اہلل ےک روسل! ریمے نسح ولسک اک بس ےس زایدہ قح دار وکن ےہ؟
رفامای :ریتی امں۔ وپاھچ :رھپ وکن؟ رفامای :رھپ ریتی امں۔ وپاھچ :رھپ وکن؟ رفامای :رھپ ریتی امں۔ وپاھچ :رھپ
وکن؟رفامای:رھپریتاابپ۔حیحصملسم
وادلنی ےک اسھت نسح ولسک رکےن اک ہی مکح اعم ےہ ینعی وادلنی اچےہ ملسم وہں ای ریغ ملسم ،ان
ےس رہب احل نسح ولسک رکان ےہ۔ دیسہ اامس تنب اوب رکب ریض اہلل امہنع یتہک ںیہ ہک رقشی ےس اہلل ےک یبن
یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اعمدہہ ےک زامےن یم ریمی امں وج اس وق کت رشمک ںیھت اےنپ ےٹیب ےک اسھت
ھجمےسےنلمآںیئ،یمےناہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےساسابتبااسفتسررکےتوہےئاہک:ریمیامں
وج رشمک ںیہ نکیل االسم یک رطف املئ ںیہ ھجم ےس ےنلم آیئ ںیہ ایک یم ان یک اخرط داری رکوں؟ رفامای:
اہںاینپامںیکرضوراخرطداریرکو۔حیحصاخبری
نکیل ارگ وادلنی اینپ اوالد وک االسم ےس ریھپ رک رفک ےک دانم یم واسپ الےن یک وکشش رکںی وت
االسم اےس مکح داتی ےہ ہک اىسی وصرت یم وہ ان یک ااطتع ہن رکے ،ہکلب اہلل اعتیل رپ اامین احبل رےھک،
انےکاسھتنسحولسکاوریکیناکاعمہلمرکے،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورارگوهدوونںھجترپاسابتاک
دابؤڈاںیلہکوتریمےاسھترشکیرکےسجاکےھجتملعہنوہوتوتاناکانہکہنامانن،اہںداینیمانےکاسھت
ایھچرطحرسبرکاناوراسیکراه انلچوجریمیرطفاکھجوہاوہ،متبساکولانٹریمییہرطفےہ،متوجھچک
رکےتوہاسےسرھپیمںیہمتربخداررکوںاگ۔امقلن15:
االسماکیاملسمنوکرقاتبدارایریغرقاتبداررشمنیکےسارگاسےساحتلگنجیمہنوہں
وت ااسحن اک اعمہلم رکےن ےس عنمںیہن رکات ،اہلل اعتیلرفامات ےہ :نج ولوگںےن مت ےس دنیےکابرے یم
59 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ڑلایئ ںیہن ڑلی اور ںیہمت الجونط ںیہن ایک ،ان ےک اسھت ولسک وااسحن رکےن اور افصنمہن ےلھب رباتؤ
لم
رکےنےساہللاعتٰیلںیہمتںیہنرواتک،ہکلباہللاعتٰیلوتااصنفرکےنواولںےستبحمرکاتےہ۔ا ميحنہ8:
االسم وادلنیوکاینپاوالدیک رتہبنیرپورشورپداتخ رکےنیک اتدیکیمکحداتی ےہ،االسماکوادلوک
اس ےلسلس یم بس ےس ڑبا مکح ہی ےہ ہک وہ اینپ اوالد وک اس ابت یک میلعت دے ہک ان رپ ان ےک رپورداگر
ےک ایک وقحق ںیہ ،اسیج ہک اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اےنپ اچچ زاد اھبیئ دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض
اہلل امہنع ےس رفامای" :اے ےچب! ای رفامای ہک اے ےھنن! ایک یم ےھجت اےسی دنچ املکت ہن اھکس دوں نج ےس اہلل
اعتیلےھجتافدئہاطعرکے؟یمےناہک:رضور۔رفامای:اہللاعتیلوکرہےحملایدرھک،وہےھجتایدرےھکاگ،اہللاعتیل
وکرہڑھگیایدرھکوتاےساےنپاسےنماپےئاگ،وتوخشاحیلیماےسایدرھکوہےھجتگنتاحیلیمایدرےھکاگ،
بج ےھجت ھچک امانگن وہ وت اہلل یہ ےس امگن اور بج دمد بلط رکین وہ وت اہلل یہ ےس بلط رک"۔ اےس ادمح
()287/4ےنرواتیایکےہ۔
اہلل اعتیل ےن وادلنی وک ہی مکح یھب دای ےہ ہک وہ اینپ اوالد وک عفن شخب دینی و دوینی اومر یک میلعت دںی،
اسےنرفامای :اےاامینواول!متاےنپآپوکاوراےنپرھگواولںوکاسآگےساچبؤسجاکادنینھااسنن
اور رھتپ ںیہ ،سج رپ تخس دل وبضمط رفےتش رقمر ںیہ ںیہنج وج مکح اہلل اعتٰیل داتی ےہ اس یک انرفامین ںیہن
رکےتہکلبوجمکحدایاجےئاجبﻻےتںیہ۔ارحتلمی6:
دیسان یلع ریض اہلل ہنع ےس اہلل اعتیل ےک وقل" :وخد وک اور اےنپ رھگ واولں وک آگ ےس اچبو" یک ریسفت و
وتحیضیموقنملےہ":انوکادباھکسؤاورمیلعتدو"۔یبناىلصہللہیلعوملسےنوادلوکمکح دایےہہکوہاینپ
اوالدوکامنزیکمیلعتدےاتہکامنزاسیکیٹھگیمڑپاجےئ،انچہچنآپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":اہمتری
اوالدبجاستاسلیکوہاجےئوتانوکامنزڑپےنھاکمکحدو"۔اےساامماوبداودےنرواتیایکےہ۔
آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن زمدی رفامای" :مت یماک رہ صخشذہم دار ےہاوررہ یسک ےساس ےکاموتحتں
ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ اگ،اامم ذہم دار ےہ اور اس ےس اس ےک اموتحتں ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ
اگ،رمداےنپرھگواولںاکذہمدارےہاوراسےساسےکرھگواولںےکابرےیموسالایکاجےئاگ،وعرت
اےنپ وش رہ ےک رھگ یک وجادبہ ےہ اور اس ےس اس ےک اموتحتں ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ اگ ،ونرک اےنپ آاق
ےک امل اک ذہم دار ےہ اور اس ےس اس ےک آاق ےک امل ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ اگ ،رغض مت یم اک رہ
صخشذہمدارےہاوراسےساسےکاموتحتںےکابرےیموپاھچاجےئاگ"۔حیحصانبابحن()4490۔
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 60
االسم ےن وادل وک اینپ اوالد اور اےنپ رھگ واولں اک رخچ ااھٹےن اک مکح دای ےہ ،رقفہ ( )18یم مہ اس اک
رصتخم ذرک یھب رک آےئ ںیہ۔ اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اوالد اک رخچ ااھٹےن ےک اضفلئ ایبن وکےت
وہےئرفامایےہ" :رتہبنیدانیروہےہ وجاکیآدیماےنپالہوایعلرپرخچرکاتےہ،اوروہدانیرےہوجاہلل
یک راہ یم وفق ےیک وہےئ اےنپ وساری ےک اجونر رپ رخچ رکات ےہ اوروہ دانیر ےہ وج اہلل یک راہ یم اےنپ
دوتس اابحب رپ رخچ رکات ےہ۔ اوب القہب ےتہک ںیہ:الہ و ایعل یس رشواعت ےس ایک ،رھپ اوب القہب ےن اہک ہک
ارجووثابیماسآدیمےسڑبھرکوکنوہاتکسےہوجوھچےٹوھچےٹوچبںرپاسےیلرخچرکاتےہہکوہ
کیھبامےنگنےسچباجںیئایاہللاعتیلاسےسانوکعفناچنہپےئاورےباینزرکدے"۔حیحصملسم994:
-30االسموقلولمعیمدونمشںےکاسھتیھبدعلوااصنفاکاامتہمرکےناک مکح
داتیےہ۔
اہلل اعتیل اےنپ ااعفل اور اےنپ دنبوں ےک امنیب اعمالمت یک دتریب یم دعل و ااصنف ےس فصتم ےہ،
اسےنوجمکحدای،سجےسعنمایک،وجھچکدیپاایکاوروجدقترییھکل،رہزیچیموہراہراتسرپےہ،اہللاعتیلاک
اراشدےہ:اہللاعتٰیل،رفےتشاورالہملعاسابتیکوگایہدےتیںیہہکاہللےکوساوکیئوبعمدںیہناوروهدعل
وکاقمئرےنھک واﻻ ےہ،اساغبلاورتمکحواےلےک وسا وکیئابعدتےکﻻقئںیہن۔آلرمعان18:اہلل
اعتیلدعلاقمئرکےناکمکحداتیےہ،اساکرفامنےہ":آپہہکدےیجیہکریمےربےنےھجمدعلوااصنف
اقمئ رکےن اک مکح دای ےہ"۔االرعاف29 :امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم دعل و ااصنف اقمئ رکےن ےک ےیل
آےئ ےھت ،اہلل اعتیلاتہک ےہ":ےبکش مہ ےن اےنپروسولں وک واحضاشناینں دے رکاجیھباوران رپ اتکبو
زیمانانزلیکاتہکولگدعلرپاقمئوہں"۔ادحلدی25:زیماناکبلطمےہ:اوقالاورااعفلیمدعلو
ااصنفاکاامتہمرکان۔االسموقلولمعیمدونمشںےکاسھتیھبدعلوااصنفربرقاررےنھکاکمکحداتیےہ،
اہلل اعتیل اکرفامن ےہ:اے اامینواول! دعل وااصنف رپوبضمیط ےسمج اجےنواےلاوروخونشدیومﻻ ےک
ےیلچس وگایہدےنیواےلنباجؤوگوهوخداہمترےاےنپالخفوہایاےنپامںابپےکایرہتشدارزعزیوں
ےک،وهصخشارگاریموہوتاورریقفوہوتدوونںےکاسھتاہللوکزایدهقلعتےہ،اسےیلمتوخاشہسفنےک
ےھچیپڑپرکااصنفہنوھچڑدانیاورارگمتےنجکایبینایولہپیہتیکوتاجنولہکوجھچکمترکوےگاہللاعتٰیلاسےس
وپری رطح ابربخ ےہ۔ااسنلء135 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ان ولوگں یک دینمش وہنجں ےن ںیہمت
دجسمرحامیمدالخوہےنےسرواکاھتںیہمتدحےساجتوزرکےنرپہنااسکدے،متولگیکیناوروقتیےک
61 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اکومں یم اکی دورسے اک اعتونرکو ،ملظ و دعوان رپ اعتونرہزگ ہن رکواوراہلل اعتیل ےس ڈرےت روہ ،ےب
کشاہللاعتیلتخسذعابواالےہ۔املدئہ2:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اےاامینواول!متاہللیکاخرط
قح رپ اقمئ وہ اجؤ ،رایتس اور ااصنف ےک اسھت وگایہ دےنی واےل نب اجؤ ،یسک وقم یک دعاوت ںیہمت الخف
دعل اکم رکےن رپآامده ہن رکدے ،دعل ایکرکو وج رپزیہ اگریےک زایدهرقبی ےہاوراہللاعتٰیل ےسڈرےت
روہ ،نیقی امون ہک اہلل اعتٰیل اہمترے اامعل ےس ابربخ ےہ۔املدئہ8 :ایک آپ وک آج یک اوتمں ےک وقانین ای
دورسےولوگںےکاداینوذمابہیمقحیکاہشدتدےنیاوررہاحلیمرایتساوراچسیئیکڈرگرپاثتب
دقیم ےک اسھت ےتلچ رےنہ یک اىسی نیقلت اچےہ وہ اےنپسفن ،اےنپ وادلنی اور رقاتب داروں ےک الخف یہ
ویکں ہن وہ االسم ےک العوہ ںیہک اور داھکیئ دیتی ےہ؟ ایک االسم ےک العوہ وکیئ اور ذمبہ یھب دوتس دنمش
بسےکاسھتدعلوااصنفرکےناکمکحداتیےہ؟اہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےناوالدےکدرایمنیھب
دعل و ااصنف ےس اکم ےنیل اک مکح دای ےہ۔اعرم رہمح اہلل ےتہک ںیہ ہک یم ےن دیسان امعنن نب ریشب ریض اہلل
ہنع وک ربنم ےس ےتہک وہےئ انس وہ ہہک رےہ ےھت ہک ریمے اوب اجن ےن ےھجم اکی ہیطع دای وت رمعہ تنب رواہح
(ان یک امں) ےنہک ںیگل :یم اس ےس ایس وق نئمطم اور وخش وہ یتکس وہں بج آپ اس رپ اہلل ےک
روسل یلص اہلل ہیلع و ملس وک وگاہ انب ںیل،ہی نس رک وہ اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اپس آےئ اور اہک:
یم ےن رمعہ تنب رواہح ےک نطب ےس دیپا وہےن واےل اےنپ اس ےٹیب وک اکی ہیطع دای وت اس ےن ےھجم مکح دای
ہکیماسرپآپوکاےاہللےکروسل!وگاہانبدوں،آپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای:اانتیہمتےناےنپ
اسرے وچبں وک دای ےہ؟ اوہنں ےن اہک :ںیہن۔ رفامای :وت اہلل ےس ڈرو اور اینپ اوالد ےک درایمن ااصنف ےس
اکمول،امعننریضاہللہنعےناہکہکہینسرکاوباجنولٹآےئاوراانپہیطعولاٹایل۔حیحصاخبری2587:
اہللاعتٰیل،رفےتشاورالہملعاسابتیکوگایہدےتیںیہہکاہللےکوساوکیئوبعمدںیہناوروهدعلوک
اقمئرےنھکواﻻےہ،اساغبلاورتمکحواےلےکوساوکیئابعدتےکﻻقئںیہن۔آلرمعان18:
اہلل اعتیل دعل اقمئ رکےن اک مکح داتی ےہ ،اس اک رفامن ےہ" :آپ ہہک دےیجی ہک ریمے رب ےن ےھجم
دعلوااصنفاقمئرکےناکمکحدایےہ"۔االرعاف29:
امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم دعل و ااصنف اقمئ رکےن ےک ےیل آےئ ےھت ،اہلل اعتیل اتہک ےہ" :ےب
کش مہ ےناےنپ روسولںوکواحض اشناینںدے رک اجیھباوران رپ اتکبو زیمانانزلیکاتہکولگدعل رپ
اقمئوہں"۔ادحلدی25:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 62
زیماناکبلطمےہ:اوقالاورااعفلیمدعلوااصنفاکاامتہمرکان۔
االسم وقل و لمع یم دونمشں ےک اسھت یھب دعل و ااصنف ربرقار رےنھک اک مکح داتی ےہ ،اہلل اعتیل اک
رفامن ےہ :اے اامین واول! دعل وااصنف رپ وبضمیط ےس مج اجےن واےل اور وخونشدی ومﻻ ےک ےیل چس
وگایہدےنیواےلنب اجؤوگوه وخداہمترےاےنپالخفوہ ایاےنپامںابپےک ای رہتشدارزعزیوںےک،وه
صخشارگاریموہوتاورریقفوہوتدوونںےکاسھتاہللوکزایدهقلعتےہ،اسےیلمتوخاشہسفنےکےھچیپڑپ
رک ااصنف ہن وھچڑ دانی اور ارگ مت ےن جک ایبین ای ولہپ یہت یک وت اجن ول ہک وج ھچک مت رکو ےگ اہلل اعتٰیل اس ےس
وپریرطحابربخےہ۔ااسنلء135:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :ان ولوگں یک دینمش وہنجں ےن ںیہمت دجسم رحام یم دالخ وہےن
ےسرواکاھتںیہمتدحےساجتوزرکےنرپہنااسکدے،متولگیکیناوروقتیےکاکومںیماکیدورسے
اکاعتونرکو،ملظودعوانرپاعتونرہزگہنرکواوراہللاعتیلےسڈرےتروہ،ےبکشاہللاعتیلتخسذعاب
واالےہ۔املدئہ2:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :اے اامین واول! مت اہلل یک اخرط قح رپ اقمئ وہ اجؤ ،رایتس اور ااصنف
ےک اسھت وگایہ دےنی واےل نب اجؤ ،یسک وقم یک دعاوت ںیہمت الخف دعل اکم رکےن رپ آامده ہن رکدے،
دعلایکرکووجرپزیہاگریےک زایدهرقبیےہاوراہللاعتٰیلےسڈرےتروہ،نیقیامونہکاہللاعتٰیلاہمترے
اامعلےسابربخےہ۔املدئہ8:
ایک آپ وک آج یک اوتمں ےک وقانین ای دورسے ولوگں ےک اداین و ذمابہ یم قح یک اہشدت دےنی
اوررہ احل یم رایتس اوراچسیئیک ڈرگ رپ اثتب دقیم ےک اسھتےتلچ رےنہیک اىسی نیقلت اچےہ وہ اےنپسفن،
اےنپ وادلنی اور رقاتب داروں ےک الخف یہ ویکں ہن وہ االسم ےک العوہ ںیہک اور داھکیئ دیتی ےہ؟ ایک
االسمےکالعوہوکیئاورذمبہیھبدوتسدنمشبسےکاسھتدعلوااصنفرکےناکمکحداتیےہ؟
اہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےناوالدےکدرایمنیھبدعلوااصنفےساکمےنیلاکمکحدایےہ۔
اعرم رہمح اہلل ےتہک ںیہ ہک یم ےن دیسان امعنن نب ریشب ریض اہلل ہنع وک ربنم ےس ےتہک وہےئ انس وہ ہہک
رےہ ےھت ہک ریمے اوب اجن ےن ےھجم اکی ہیطع دای وت رمعہ تنب رواہح (ان یک امں) ےنہک ںیگل :یم اس ےس
ایس وق نئمطم اور وخش وہ یتکس وہں بج آپ اس رپ اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس وک وگاہ انب ںیل،ہی
نس رک وہاہلل ےک روسلیلص اہلل ہیلع و ملس ےک اپس آےئ اوراہک :یمےن رمعہ تنب رواہح ےک نطب ےس دیپا
63 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
رکےت ںیہ اور اس ونر یک اابتع رکےت ںیہ وج ان ےک اسھت اجیھب ایگ ےہ ،اےسی ولگ وپری الفح اپےن واےل
ںیہ۔االرعاف157 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای":اے اعہشئ! اہلل اعتیل ےب دح رنم وخ ےہ اور رنیم وک
دنسپ یھب رکات ےہ،وہرنیم رپوہ ھچک اطع رکاتےہوج یتخسرپ ںیہناتشخب اور ہناس ےکالعوہیسکاورزیچرپ ونازات
ےہ"۔حیحص ملسم2593 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای":ےب کش اہلل اعتیل ےن مت رپ امؤں یک انرفامین،
ڑلویکںوکزدنہدروگررکےناورروکوامگنوکرحامرقاردایےہاوراہمترےےئللیقواقل،رثکتوسال
اور امل وک ویں یہ ربابد رکےن وک تخس اندنسپ رفامای ےہ"۔حیحص اخبری2408 :اور روسل اہلل ﷺ ےن
رفامای":مسقےہاسذاتیکسجےکاہھتیمریمیاجنےہمتتنجیماسوقکتںیہندالخوہےتکس
بج کت ہک مت اامین ہن ےل آؤ اور مت اس وق کت ومنم ںیہن وہ ےتکس بج کت ہک آسپ یم تبحم ہن
رکےن وگل ،ایک یم ںیہمت اىسی زیچ ہن اتبؤں ہک بج مت اےس اانپ ول وت اکی دورسے ےس تبحم رکےن وگل ےگ؟
آسپیمالسموکاعمرکو۔"حیحصملسم54:
ےبکشاہللاعتیلدعلوااسحناوررقاتبداروںوکاطعرکےناکمکحداتیےہ۔الحنل90:
اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای :وج ولگ آاسین یم اوریتخس ےک ومعق رپ یھب اہلل ےک راےتس یم رخچ
رکےتںیہ،ہصغےنیپواےلاورولوگںےسدرزگررکےنواےلںیہ،اہللاعتٰیلانکیناکروںےستبحمرکات
ےہ۔آلرمعان134:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای :ےب کش اہلل اعتیل ےن رہ زیچ رپ ااسحن رکان رضوری رقار دای ےہ ،سپ
بج مت لتق رکو وت اےھچ رطےقی ےس لتق رکو اور بج (اجونر) ذحب رکو وت اےھچ رطےقی ےس ذحب رکو ،ذٰہلا ہی
رضوری ےہ ہک مت یم ےس وکیئ یھب صخش (وج اجونر وک ذحب رکان اچاتہ وہ) اینپ رھچی وک وخب زیت رکےل اور
ذحبےیکاجےنواےلاجونروکآراماچنہپےئ۔حیحصملسم1955:
االسماالخقافالضہنےکزویرےسآراہتسوہےناورکیناامعلرکےنیکدوعتورتبیغداتیےہ،اہلل
اعتیل ےن اسہقب اتکوبں یم اےنپ آرخی روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک ہی تفص التبیئ ےہ :وج ولگ اےسی
روسل و یبن ایم یک اابتع رکےت ںیہ نج وک وه ولگ اےنپ اپس وترات والیجن یم اھکل وہا اپےت ںیہ ،وه ان وک
کین ابوتں اک مکحرفامےت ںیہ اورربی ابوتں ےس عنم رکےت ںیہ اور اپزیکه زیچوںوک الحل اتبےت ںیہ اور دنگی
زیچوںوکانرپرحامرفامےتںیہاورانولوگںرپوجوبھجاوروطقےھتانوکدوررکےتںیہ،وسوجولگاس
یبنرپاامینﻻےتںیہاورانیکمحتیرکےتںیہاورانیکدمدرکےتںیہاوراسونریکاابتعرکےتںیہوج
انےکاسھتاجیھبایگےہ،اےسیولگوپریالفحاپےنواےلںیہ۔االرعاف157:
65 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اورروسلاہللﷺےنرفامای" :اےاعہشئ!اہللاعتیلےبدحرنموخےہاوررنیموکدنسپیھبرکاتےہ،
وہ رنیم رپ وہ ھچک اطع رکات ےہ وج یتخس رپ ںیہن اتشخب اور ہن اس ےک العوہ یسک اور زیچ رپ ونازات ےہ"۔ حیحص ملسم:
2593
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای" :ےب کش اہلل اعتیل ےن مت رپ امؤں یک انرفامین ،ڑلویکں وک زدنہ دروگر
رکےناورروکوامگنوکرحامرقاردایےہاوراہمترےےئللیقواقل،رثکتوسالاوراملوکویںیہربابد
رکےنوکتخساندنسپرفامایےہ"۔حیحصاخبری2408:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای" :مسق ےہ اس ذات یک سج ےک اہھت یم ریمی اجن ےہ مت تنج یم
اس وق کت ںیہن دالخ وہ ےتکس بج کت ہک مت اامین ہن ےل آؤ اور مت اس وق کت ومنم ںیہن وہ ےتکس
بج کت ہک آسپ یم تبحم ہن رکےن وگل ،ایک یم ںیہمت اىسی زیچ ہن اتبؤں ہک بج مت اےس اانپ ول وت اکی
دورسےےستبحمرکےنوگلےگ؟آسپیمالسموکاعمرکو۔"حیحصملسم54:
-32االسم االخق افالضہن ےک زویرےسیج دصق وگیئ ،اامتن یک ادایگیئ ،اپک داینم ،ایح
داری ،اہبدری ،وجد و اخس ،اتحمج یک ااعتن ،ولظمم و وہقمر یک رفاید ریس ،وھبےک وک اھکان الھکان،
ڑپویس ےک اسھت نسح ولسک رکان ،ہلص ریمح اور اجونروں رپ رمح اھکان وریغہ ،ےس آراہتس و
ریپاہتسوہےناکمکحداتیےہ۔
االسم االخق افالضہن ےس فصتم وہےن اک مکح داتی ےہ ،اہلل ےک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ( :ےب
کش یم نسح االخق ےک اامتم ےک ےیل اجیھب ایگ وہں)حیحص االدب ارفملد207 :اور روسل اہلل ﷺ ےن
رفامای(:ےب کش مت یم ےس ریمے زندکی بس ےس زایدہ وبحمب اور ربوز ایقتم ھجم ےس بس ےس زایدہ
رقبی ےنھٹیب واےل وہ ولگ ںیہ وج بس ےس زایدہاالخقدنم ںیہ اورریمی رظن یم بس ےس زایدہاندنسپدیہ
اورربوزایقتمھجمےسبسےسزایدہدورےنھٹیبواےلدبزابنودبقلخ،دشتمقاورقہیفتمولگوہںےگ۔
احصہب رکام ریض اہلل مہنع رعض رپداز وہےئ :مہ رثاثر اور دشتمق اک وہفمم وت ھجمس ےئگ ،رگم وقہیفتمن اک ظفل
ھجمس یم ںیہن آای؟ رفامای :رغور و ربکت رکےن واےل۔)السلسلہ اۃحیحصل791 :دیسان دبعاہلل نب رمعو نب ااعلص
ریض اہلل امہنع رموفًاع ایبن رکےت ںیہ ہک روسل اہلل ﷺ ہن وت شحف وگ ےھت اور ہن ہب فلکت دب زابین رکےن
واےل ےھت،آپﷺ رفامای رکےت ےھت ہک "مت یم بس ےس رتہب وہ صخش ےہ سج ےک االخق بس ےس
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 66
اےھچ ںیہ۔حیحص اخبری3559 :ان ےک العوہ تہب اسری آایت رقآہین اور ااحدثی وبنہی اىسی وموجد ںیہ وج
اسابترپدالتل رکیت ںیہہکاالسم نسحاالخقاورنسحلمع رپومعیم ادنازیمااھبراتےہ۔االسمنج
زیچوں اک مکح داتی ےہ ان یم ےس اکی چس وبانل یھب ےہ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک رفامن
ےہ":دصق وگیئ وک الزم ڑکپو ،ویکہکن وہ یکین یک رطف رامنہیئ رکیت ےہ اور یکین تنج اک راہتس داھکیت ےہ،
اکی ااسنن چس وباتل اجات ےہ اور چس وبےنل وک اینپ اعدت انب اتیل ےہ ،اہیں کت ہک اہلل اعتیل ےک زندکی
"دصقی"ینعیتہبیہاچسااسننھکلایلاجاتےہ"۔حیحصملسم2607:االسمنجابوتںاکمکحداتیےہانیم
ےس اکی اامتن یک ادایگیئ ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ":ےب کش اہلل اعتیل ںیہمت ااموتنں وک ان ےک اماکلن وک
ادا رک دےنی اک مکح داتی ےہ"۔ااسنلء58 :االسم نج ابوتں اک مکح داتی ےہ ،ان یم ےس اکی اپک داینم اایتخر
رکان یھب ےہ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک رفامن ےہ":نیت مسق ےک ولگ اےسی ںیہ نج اک ہی قح نب
اجاتےہہکاہللاعتیلانیکدمدرکےاوررھپانیمےساکیاسآدیموکامشرایکوجاینپتفعواپکداینم
یک فحتظ ےک ےیل اشدی رکات ےہ"۔ننس رتذمی1655 :اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یک اکی داع ہی
وقتی،اپکداینماورولوگںےسےب یھبیھتسجیمآپاہکرکےتےھت:اےاہلل!یمھجتےسدہاتیٰ ،
اینزیاک وسال رکات وہں۔حیحص ملسم2721 :االسم نج وخویبں اک وخرگ ےننب اک مکح داتی ےہان یم ےس اکی
ایح داری یھب ےہ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک اراشد ےہ:ایح وت سب ریخ یہ الیت ےہ۔حیحص اخبری:
6117اورروسلاہللﷺےنہییھبرفامایےہ":رہدنیاکاکیاایتمزیوفصوہاتےہاوراالسماکاایتمزی
وفص،ایحداریےہ"۔اےسیقہیبےنبعشاالامین()2619/6یمرواتیایکےہ۔االسمنجاایتمزی
اواصف اک رکیپ ےننب اک مکح داتی ےہ ان یم ےس اکی اجشتع و اہبدری یھب ےہ ،دیسان اسن نب امکل ریض اہلل
ہنعایبن رکےتںیہ":اہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسولوگںیمبسےسزایدہنیسحووخبوصرت،بس
ےسزایدہاہبدراوربسےسزایدہیخسااسننےھت،اکیابربجالہ دمہنییسکاوہنین ےستہبزایدہڈرےئگ
ےھتوتاہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےنیہوھگڑےرپوساروہرکانیمبسےسےلہپاساکادراکرکےن
رشتفی ےل ےئگ ےھت"۔حیحص اخبری2820 :روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس زبدیل ےس اہلل یک انپہ اماگن رکےت
ےھت اور ہی داع ایک رکےت ےھت":اے اہلل! یم زبدیل ےس ریتی انپہ اماتگن وہں"۔حیحص اخبری6374 :االسم
دصہق و ریخات یک وصرت یم رکم رتسگی اک یھب مکح داتی ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:وج ولگ اانپ امل اہلل
اعتٰیلیکراهیم رخچرکےتںیہاسیکاثملاسداےنیسیجےہ سجیمےساستابایلںںیلکناوررہابیل
یم وس داےن وہےئ اور اہلل اعتٰیل ےسج اچےہ ڑباھ ڑچاھ رک دے اور اہلل اعتٰیل اشکدیگ واﻻ اور ملع واﻻ
67 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےہ۔ارقبلہ261 :رکم رتسگی اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک وریطہ یھت ،دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض
اہللامہنعایبنرکےتںیہ":اہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسریخےکاکومںیمامتمولوگںےسڑبھرکرکمرتسگ
ےھت ،آپ راضمن ےک ےنیہم یم اور زایدہ اس وق رکم رتسگ نب اجےت ےھت بج دیسان ربجلی ہیلع االسلم
آپےسالماقترکےتےھتاوروہآپےسامہراضمنےکاخےمتکترہراتالماقترکےتاورآپیلص
اہلل ہیلع و ملس ان ےس رقآن اک دور ایک رکےت ےھت،سپ بج ربجلی ہیلع االسلم آپ ےس الماقت رکےت وت
آپ زیت رو ابد اہبری ےس ںیہک زایدہ رکم رتسگ نب اجای رکےت ےھت"۔حیحص اخبری1902 :االسم اتحمج یک
ااعتن رکےن ،الاچر یک رفاید ریس رکےن ،وھبےک وک اھکان الھکےن ،ڑپویس ےک اسھت نسح ولسک رکےن ،ہلص
ریمحرکےناورویحاونںرپرمحاھکےناکیھبمکحداتیےہ۔دیساندبعاہللنبرمعونبااعلصریضاہللامہنعےس
رموفاع رواتی ےہ ہک اکی آدیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس وپاھچ ہک وکن اس االسم رتہبنی ےہ؟
آپیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":متاھکانالھکؤاورسجوکاچہپوناسوکیھباورسجوکہناچہپوناسوکیھبالسم
رکو۔حیحص اخبری12 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ":اکی آدیم اکی راےتس ےس الچ اج راہ اھت ہک اےس
تخسایپسیگلاافتقےساےساکیونکاںالموتاسیمارتااوراپینیپرکابرہلکنآایوتداھکیہکاکیاتکایپس
یک دشت ےک امرے یلیگ یٹم اچٹ راہ ےہ ،اس ےن دل یہ دل یم اہک ہک اس ےتک وک یھب اینت یہ ایپس یگل
وہیئےہینتجےھجم یگلیھت،ہیوسچرکوہدوابرہونکںییمارتااوراےنپومزےیماپینرھبرکاےنپہنم ےس
ڑکپ رک ابرہ آای اور ےتک وک اپین الپ دای ،اہلل اعتیل وک اس اک ہی لمع اس دقر اھبای ہک اس ےن اس آدیم وک شخب دای،
احصہبرکامریضاہللمہنعرعضرپدازوہےئ:اےاہللےکروسل!ایکاجونروںیمیھبامہرےےیلوثاب
راھکےہ؟رفامای:اہں!رہرت یجیلکواےلیم ارجو وثاب ےہ"۔حیحصانب ابحن544:اورروسلاہللﷺےن
رفامای":ویباؤں اور نیکسم یک ااعتن یم دوڑ دوھپ رکےن واال ،اہلل اعتیل یک راہ یم اہجد رکےن واےل یک
رطح ےہ ای رات ےک ابعدت زگار اور دن ےک روزہ دار یک رطح ےہ"۔حیحص اخبری5353 :االسم رہتش
داروں ےک وقحق یک ادایگیئ یک اتدیک رکات اور ہلص ریمح وک وابج رگدااتن ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:یبن
ومونمں رپ وخد ان ےس یھب زایده قح رےنھک واےل ںیہ اور ان یک ویبایں ومونمں یک امںیئ ںیہ اور رےتش دار
اتکب اہلل یک رو ےس ہب تبسن دورسے ومونمں اور اہمرجوں ےک آسپ یم زایده قح دار ںیہ (اہں) رگم ہی
ہک مت اےنپ دووتسں ےک اسھت نسح ولسک رکان اچوہ۔ ہی مکح اتکب (ایہٰل) یم اھکل وہا ےہ۔االزحاب:
6ذمبہ االسم ےن عطق ریمح ےس ڈراای اور اےس زنیم یم اسفد اچمےن ےس ریبعت ایک ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد
ےہ:اورمتےسہییھبدیعبںیہنہکارگمتوکوکحتملماجےئوتمتزنیمیماسفدرباپرکدواوررےتشانےتوتڑ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 68
ڈاول ()22ہی ویہ ولگ ںیہ نج رپ اہلل یک اکٹھپر ےہ اور نج یک امستع اور آوھکنں یک روینش نیھچ یل ےہ
()23۔دمحم23 -22 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اراشد رفامای ےہ :روتشں انوطں وک اپامل
رکےن واال تنج یم دالخ ںیہن وہاگ۔حیحص ملسم2556 :وہ رےتش نج وک انبےئ رانھک وابج ےہ ہی ںیہ:
وادلنی ،اھبیئ ،نہب ،اچچ وھپیھپ ،امومں ,اخہل۔االسم ڑپویس ےک وقحق یک ادایگیئ یک اتدیک رکات ےہ ،وخاہ وہ
اکرف یہویکںہنوہ۔اہللاعتیلاکاراشدےہ:اوراہللاعتٰیلیکابعدترکواوراسےکاسھتیسکوکرشکیہنرکو
اور امں ابپ ےک اسھت نسح ولسک وااسحن رکو اور رہتش داروں ےس اور ومیتیں ےس اور ونیکسمں ےس اور
رقاتبداراسمہہیےساورایبنجاسمہہیےساورولہپےکاسیھتےساورراهےکاسمرفےساورانےسنجےک
امکل اہمترے اہھت ںیہ( ،الغم ،زینک) ًانیقی اہلل اعتٰیل ربکت رکےن واولں اور یخیش وخروں وک دنسپ ںیہن
رفامات۔ااسنلء36:اورروسلاہلل ﷺےنرفامای:ربجالیئہیلعاالسلمےھجمڑپویسےک(قحےک)ابرےیم
اسدقروتیصرکےترےہہکےھجمایخلوہےناگلہکوہڑپویسوکوارثانبدںیےگ۔حیحصاوبداود5152:
(ےبکشیمنسحاالخقےکاامتمےکےیلاجیھبایگوہں)حیحصاالدبارفملد207:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای( :ےب کش مت یم ےس ریمے زندکی بس ےس زایدہ وبحمب اور ربوز
ایقتمھجمےسبسےسزایدہرقبی ےنھٹیبواےلوہولگںیہوجبسےسزایدہاالخقدنمںیہاورریمیرظن
یمبسےسزایدہاندنسپدیہاورربوزایقتمھجمےسبسےسزایدہدورےنھٹیبواےلدبزابنودبقلخ،دشتمق
اورقہیفتمولگوہںےگ۔احصہبرکامریضاہللمہنعرعضرپدازوہےئ:مہرثاثراوردشتمقاکوہفمموتھجمس
ےئگ،رگموقہیفتمناکظفلھجمسیمںیہنآای؟رفامای:رغوروربکترکےنواےل۔)السلسلہاۃحیحصل791:
دیساندبعاہلل نب رمعونب ااعلص ریضاہللامہنع رموفًاع ایبن رکےت ںیہہک روسلاہلل ﷺ ہن وتشحف وگ
ےھت اور ہن ہب فلکت دب زابین رکےن واےل ےھت،آپﷺ رفامای رکےت ےھت ہک "مت یم بس ےس رتہب وہ
صخشےہسجےکاالخقبسےساےھچںیہ۔حیحصاخبری3559:
ان ےک العوہ تہب اسری آایت رقآہین اور ااحدثی وبنہی اىسی وموجد ںیہ وج اس ابت رپ دالتل رکیت
ںیہہکاالسمنسحاالخقاورنسحلمعرپومعیمادنازیمااھبراتےہ۔
االسمنج زیچوںاک مکح داتیےہانیم ےس اکی چسوبانل یھب ےہ،اہلل ےک روسل یلصاہللہیلع و ملس اک
رفامن ےہ" :دصق وگیئ وک الزم ڑکپو ،ویکہکن وہ یکین یک رطف رامنہیئ رکیت ےہ اور یکین تنج اک راہتس داھکیت
ےہ ،اکی ااسنن چس وباتل اجات ےہ اور چس وبےنل وک اینپ اعدت انب اتیل ےہ ،اہیں کت ہک اہلل اعتیل ےک زندکی
"دصقی"ینعیتہبیہاچسااسننھکلایلاجاتےہ"۔حیحصملسم2607:
69 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
االسم نج ابوتں اک مکح داتی ےہ ان یم ےس اکی اامتن یک ادایگیئ ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ" :ےب
کشاہللاعتیلںیہمتااموتنںوکانےکاماکلنوکادارکدےنیاکمکحداتیےہ"۔ااسنلء58:
االسم نج ابوتں اک مکح داتی ےہ ،ان یم ےس اکی اپک داینم اایتخر رکان یھب ےہ ،اہلل ےک روسل یلص
اہلل ہیلع و ملس اک رفامن ےہ" :نیت مسق ےک ولگ اےسی ںیہ نج اک ہی قح نب اجات ےہ ہک اہلل اعتیل ان یک دمد
رکےاوررھپانیمےساکیاسآدیموکامشر ایکوجاینپتفعواپکداینمیکفحتظےکےیلاشدیرکات
ےہ"۔ننسرتذمی 1655:اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسیکاکیداعہییھبیھتسجیمآپاہکرکےت
وقتی ،اپک داینم اور ولوگں ےس ےب اینزی اک وسال رکات وہں۔ حیحص
ےھت :اے اہلل! یم ھجت ےس دہاتیٰ ،
ملسم 2721 :االسم نج وخویبں اک وخرگ ےننب اک مکح داتی ےہان یم ےس اکی ایح داری یھب ےہ ،اہلل ےک
روسلیلصاہللہیلعوملساکاراشدےہ:ایحوتسبریخیہالیتےہ۔حیحصاخبری6117:
اور روسل اہلل ﷺ ےن ہی یھب رفامای ےہ" :رہ دنی اک اکی اایتمزیوفص وہات ےہ اور االسم اک اایتمزی
وفص،ایحداریےہ"۔اےسیقہیبےنبعشاالامین()2619/6یمرواتیایکےہ۔
االسمنج اایتمزیاواصف اک رکیپ ےننب اک مکح داتی ےہ ان یم ےس اکی اجشتع و اہبدرییھب ےہ ،دیسان
اسن نب امکل ریض اہلل ہنع ایبن رکےت ںیہ" :اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ولوگں یم بس ےس زایدہ
نیسحو وخب وصرت ،بس ےسزایدہاہبدراور بس ےسزایدہیخسااسننےھت،اکیابربجالہ دمہنی یسک
اوہنینےستہبزایدہڈرےئگےھتوتاہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےنیہوھگڑےرپوساروہرکانیمبس
ےسےلہپاساکادراکرکےنرشتفیےلےئگےھت"۔حیحصاخبری2820:
روسلاہلل یلصاہلل ہیلعوملسزبدیل ےساہللیکانپہ اماگن رکےت ےھتاورہیداع ایک رکےت ےھت" :اےاہلل!
یمزبدیلےسریتیانپہاماتگنوہں"۔حیحصاخبری6374:
االسم دصہق و ریخات یک وصرت یم رکم رتسگی اک یھب مکح داتی ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :وج ولگ
اانپاملاہللاعتٰیلیکراهیمرخچرکےتںیہاسیکاثملاسداےنیسیجےہسجیمےساستابایلںںیلکن
اوررہابیلیموسداےنوہےئاوراہللاعتٰیلےسجاچےہڑباھڑچاھرکدےاوراہللاعتٰیلاشکدیگواﻻاورملعواﻻ
ےہ۔ارقبلہ261:
رکم رتسگی اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک وریطہ یھت ،دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل امہنع ایبن
رکےت ںیہ" :اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ریخ ےک اکومں یم امتم ولوگں ےس ڑبھ رکرکم رتسگ ےھت،آپ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 70
راضمن ےک ےنیہم یم اور زایدہ اس وق رکم رتسگ نب اجےت ےھت بج دیسان ربجلی ہیلع االسلم آپ ےس
الماقت رکےتےھتاوروہآپےسامہراضمنےکاخےمتکترہراتالماقترکےتاورآپیلصاہللہیلعو
ملسانےسرقآناکدورایکرکےتےھت،سپبجربجلیہیلعاالسلمآپےسالماقترکےتوتآپزیتروابد
اہبریےسںیہکزایدہرکمرتسگنباجایرکےتےھت"۔حیحصاخبری1902:
االسماتحمجیکااعتنرکےن،الاچریکرفایدریسرکےن،وھبےکوکاھکانالھکےن،ڑپویسےکاسھت نسح
ولسکرکےن،ہلصریمحرکےناورویحاونںرپرمحاھکےناکیھبمکحداتیےہ۔
دیساندبعاہللنبرمعونبااعلصریضاہللامہنعےسرموفاعرواتیےہہکاکیآدیمےنروسلاہللیلص
اہلل ہیلع و ملس ےس وپاھچ ہک وکن اس االسم رتہبنی ےہ؟ آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :مت اھکان الھکؤ اور
سجوکاچہپوناسوکیھباورسجوکہناچہپوناسوکیھبالسمرکو۔حیحصاخبری12:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ" :اکی آدیم اکی راےتس ےس الچ اج راہ اھت ہک اےس تخس ایپس یگل
اافتقےساےساکیونکاںالموتاسیمارتااوراپینیپرکابرہلکنآایوتداھکیہکاکیاتکایپسیکدشتےک
امرےیلیگیٹماچٹراہےہ،اسےندلیہدلیماہکہکاسےتکوکیھباینتیہایپسیگلوہیئےہینتجےھجم
یگل یھت ،ہی وسچ رک وہ دوابرہ ونکںی یم ارتا اور اےنپ ومزے یم اپین رھب رک اےنپ ہنم ےس ڑکپ رک ابرہ آای اور
ےتکوکاپینالپدای،اہللاعتیلوکاساکہیلمعاسدقراھبایہکاسےناسآدیموکشخبدای،احصہبرکامریضاہلل
مہنعرعضرپدازوہےئ:اےاہللےکروسل!ایکاجونروںیمیھبامہرےےیلوثابراھکےہ؟رفامای:اہں!
رہ رت یجیلک واےل یم ارج و وثاب ےہ"۔ حیحص انب ابحن 544 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای" :ویباؤں اور
نیکسم یک ااعتن یم دوڑ دوھپ رکےن واال ،اہلل اعتیل یک راہ یم اہجد رکےن واےل یک رطح ےہ ای رات ےک
ابعدتزگاراوردنےکروزہداریکرطحےہ"۔حیحصاخبری5353:
االسمرہتشداروںےکوقحقیکادایگیئیکاتدیکرکاتاورہلصریمحوکوابجرگدااتنےہ،اہللاعتیلاکاراشد
ےہ :یبنومونمںرپوخدانےسیھبزایدهقحرےنھکواےلںیہاورانیکویبایںومونمںیکامںیئںیہاوررےتش
داراتکباہللیکروےسہبتبسندورسے ومونمںاوراہمرجوںےکآسپیمزایدهقحدارںیہ(اہں)رگمہی
ہکمتاےنپدووتسںےکاسھتنسحولسکرکاناچوہ۔ہیمکحاتکب(ایہٰل)یماھکلوہاےہ۔االزحاب6:
ذمبہاالسمےنعطقریمحےسڈراایاوراےسزنیمیماسفداچمےنےسریبعتایکےہ،اہللاعتیلاکاراشد
ےہ :اورمتےسہییھبدیعبںیہنہکارگمتوکوکحتملماجےئوتمتزنیمیماسفدرباپرکدواوررےتشانےتوتڑ
ڈاول ( )22ہی ویہ ولگ ںیہ نج رپ اہلل یک اکٹھپر ےہ اور نج یک امستع اور آوھکنں یک روینش نیھچ یل ےہ
71 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
()23۔ دمحم 23 -22 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اراشد رفامای ےہ :روتشں انوطں وک اپامل
رکےنواالتنجیمدالخںیہنوہاگ۔حیحصملسم2556:
وہرےتشنجوکانبےئرانھکوابجےہہیںیہ:وادلنی،اھبیئ،نہب،اچچوھپیھپ،امومں,اخہل۔
االسمڑپویسےکوقحقیکادایگیئیکاتدیکرکاتےہ،وخاہوہاکرفیہویکںہنوہ۔اہللاعتیلاکاراشدےہ:
اور اہلل اعتٰیل یک ابعدت رکو اور اس ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رکو اور امں ابپ ےک اسھت نسح ولسک
وااسحنرکواوررہتشداروںےساورومیتیںےساورونیکسمںےساوررقاتبداراسمہہیےساورایبنجاسمہہی
ےساورولہپےکاسیھتےساورراهےکاسمرف ےساورانےسنجےکامکلاہمترےاہھتںیہ(،الغم،زینک)
ًانیقیاہللاعتٰیلربکترکےنواولںاوریخیشوخروںوکدنسپںیہنرفامات۔ااسنلء36:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای :ربجالیئ ہیلع االسلم ےھجم ڑپویس ےک (قح ےک) ابرے یم اس دقر
وتیصرکےترےہہکےھجمایخلوہےناگلہکوہڑپویسوکوارثانبدںیےگ۔حیحصاوبداود5152:
-33االسمےناھکےنےنیپیکرتہبنیاوراپزیکہزیچوںوکالحل رہھٹاایاورمسجودلاور
رھگوکاپکاصفرےنھکاکمکحدایےہ۔یہیوہجےہہکاسےناکنحوکالحلرقاردایےہ،امتم
اایبنےئ رکام مہیلع االسلم ےن یھب یہی مکح دای ےہ ،سپ وہ رہ مسق یک اپزیکیگ وک اایتخر رکےن اک
مکحدےتیںیہ۔
ذمبہاالسمےناھکےنےنیپیکرتہبنیاوراپزیکہزیچوںوکالحلرہھٹاایےہ،اہللےکروسلیلصاہللہیلع
وملساکاراشدےہ”:ےبکشاہللاعتیلاپکےہاوراپزیکہزیچیہوبقلرکاتےہ،اوراہللےناےنپومنمدنبوں
ت ُس ُ ُُكا ْ
نِمال وَط ِولى َنا ِ وکایسزیچاکمکحدایےہ،سجاکمکحاےنپروسولںوکدایاھت،انچہچناراشدرفامای َ ”:لن َأ لوُ َيا وُرل ُ ُ
آما ُ ُُكا ْ
نِم ي َُ َواعْمَلُوا َص ِ ًِل“(اےربمغیپو!الحلزیچںیاھکؤاورکینلمعرکو)۔یناراشدرفامای َ ”:لن َأ لوُ َي وَ دِ
ال ل َ
ُك“ (اے اامین واول! وج اپزیکه زیچںی مہ ےن ںیہمت دے ریھک ںیہ اںیہن اھکؤ)۔ رھپ آپ ت َم َرزَ ْ َق ُ ْ
َط ِولى َنا ِ
ﷺ ےناس صخش اک ذرک ایک وج وطلی رفس رکات ےہ ،رپادنگہ ابل اور ابغر آولد ےہ اور وہ اےنپ دوونں اہھت
آامسنیکرطفااھٹرکداعامےتگنوہےئاتہکےہ”:اےریمےرب!اےریمےرب!“احالںہکاساکاھکان
رحام ،اس اک انیپ رحام اور اس اک ابلس رحام اوررحام یہ ےساسیک رپورشوہیئ ےہ ،وتاس یک داعاہکںےس
وبقل وہ"؟حیحص ملسم1015:اہلل اعتیل ےن اکی اورہگجرفامای:آپ رفامےیئ ہکاہللاعتٰیل ےک دیپا ےیکوہےئ
اابسب زتنیوک ،نجوک اس ےن اےنپ دنبوںےک واےطس انبای ےہاور اھکےنےنیپ یکالحلزیچوںوک سک صخش
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 72
ےنرحامایکےہ؟آپہہکدےیجیہکہیاایشاسوطررپہکایقتمےکروزاخصلوہںیگالہاامینےکےیل،
دوینیزدنیگیم ومونمںےکےیل یھبںیہ،مہ ایسرطحامتمآایت وکھجمسداروںےکواےطساصفاصف
ایبنرکےتںیہ۔االرعاف32:ذمبہاالسمےنمسجودلاوررھگوکاپکاصفرےنھکاکمکحدایےہ،یہیوہج
ےہہکاسےناکنحوکالحلرقاردایےہ،امتماایبنےئرکاممہیلعاالسلمےنیھبیہیمکحدایےہ،سپوہرہمسق
یک اپزیکیگ وک اایتخر رکےن اک مکح دےتی ںیہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اہلل اعتٰیل ےن اہمترے ےیل مت یم ےس یہ
اہمتریویبایںدیپاںیکاوراہمتریویبویںےساہمترےےیلاہمترےےٹیباوروپےتدیپاےیکاورںیہمتایھچ
ایھچزیچںیاھکےنوکدںی،ایکرھپیھبولگابلطرپاامینﻻںیئےگاوراہللاعتٰیلیکوتمعنںیکانرکشیرکںی
ےگ؟الحنل72 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور اےنپ ڑپکوں وک اپک رھک ()4اور دنگیگ (وتبں یک) ےس
دوررہ()5۔ادملرث5-4:اورروسلاہللﷺےنرفامای":وہآدیمتنجیمںیہناجےکساگسجےکدلیم
ذرہ ربارب یھب رغور و ربکت وہاگ ،اکی آدیم ےن اہک :ااسنن اچاتہ ےہ ہک اس ےک ڑپکے اےھچ وہں ،اس ےک
وجےتاےھچوہں(وتایکہییھبرغوریمامشروہاگ؟)۔رفامای:اہللوخبوصرتےہاوروخبوصریتوکدنسپیھب
رکاتےہ،رغورقحےسہنمومڑےناورولوگںوکریقحاجےننوکےتہکںیہ"۔حیحصملسم91:
”ےبکشاہللاعتیلاپکےہاوراپزیکہزیچیہوبقلرکاتےہ،اوراہللےناےنپومنمدنبوںوکایسزیچ
ت َواع ْمَلُوا
ُس ُ ُُكانِمْال وَط ِلوى َنا ِ اکمکحدایےہ ،سجاکمکحاےنپروسولںوکدایاھت ،انچہچناراشدرفامای َ ”:لن َأ لوُ َيارلوُ ُ ُ
آما ُ ُُكا نِمْي َُ َص ِ ًِل“ (اے ربمغیپو! الحل زیچںی اھکؤ اور کین لمع رکو)۔ ین اراشد رفامای َ ” :لن َأ لوُ َي وَ دِ
ال ل َ
ُك“ (اے اامین واول! وج اپزیکه زیچںی مہ ےن ںیہمت دے ریھک ںیہ اںیہن اھکؤ)۔ رھپ آپ ت َم َرزَ ْ َق ُ ْ
َط ِوىل َنا ِ
ﷺ ےناس صخش اک ذرک ایک وج وطلی رفس رکات ےہ ،رپادنگہ ابل اور ابغر آولد ےہ اور وہ اےنپ دوونں اہھت
آامسن یک رطف ااھٹ رک داع امےتگن وہےئ اتہک ےہ” :اے ریمے رب! اے ریمے رب!“ احالں ہک اس اک
اھکانرحام،اساکانیپرحاماوراساکابلسرحاماوررحامیہےساسیکرپورشوہیئےہ،وتاسیکداعاہکں
ےسوبقلوہ"؟حیحصملسم1015:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:آپرفامےیئہکاہللاعتٰیلےکدیپاےیکوہےئاابسبزتنیوک،نجوکاس
ےن اےنپ دنبوں ےک واےطس انبای ےہ اور اھکےن ےنیپ یک الحل زیچوں وک سک صخش ےن رحام ایک ےہ؟ آپ ہہک
دےیجیہکہیاایشاسوطررپہکایقتمےکروزاخصلوہںیگالہاامینےکےیل،دوینیزدنیگیمومونمںےک
ےیلیھبںیہ،مہایسرطحامتمآایتوکھجمسداروںےکواےطساصفاصفایبنرکےتںیہ۔االرعاف32:
73 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ذمبہ االسم ےن مسج و دل اور رھگ وک اپک اصف رےنھک اک مکح دای ےہ ،یہی وہج ےہ ہک اس ےن اکنح وک
الحل رقار دای ےہ ،امتم اایبنےئ رکام مہیلع االسلم ےن یھب یہی مکح دای ےہ ،سپ وہ رہ مسق یک اپزیکیگ وک اایتخر
رکےن اک مکح دےتی ںیہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اہلل اعتٰیل ےن اہمترے ےیل مت یم ےس یہ اہمتری ویبایں دیپا
ںیکاوراہمتریویبویںےساہمترےےیلاہمترےےٹیباوروپےتدیپاےیکاورںیہمتایھچایھچزیچںیاھکےن
وکدںی،ایکرھپیھبولگابلطرپاامینﻻںیئےگاوراہللاعتٰیلیکوتمعنںیکانرکشیرکںیےگ؟الحنل72:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :اور اےنپ ڑپکوں وک اپک رھک ( )4اور دنگیگ (وتبں یک) ےس دور رہ
()5۔ادملرث5-4:
اورروسلاہللﷺےنرفامای" :وہآدیمتنجیمںیہناجےکساگسجےکدلیمذرہرباربیھبرغور
و ربکتوہاگ ،اکی آدیم ےن اہک :ااسنناچاتہ ےہ ہکاس ےکڑپکےاےھچوہں،اس ےکوجےتاےھچوہں(وت
ایک ہی یھب رغور یم امشر وہاگ؟)۔ رفامای :اہلل وخب وصرت ےہ اور وخب وصریت وک دنسپ یھب رکات ےہ،رغور
قحےسہنمومڑےناورولوگںوکریقحاجےننوکےتہکںیہ"۔حیحصملسم91:
-34االسمےنامتمرحام اکومںےسابزرےنہاکمکحدایےہےسیجاہللےکاسھترشکو
رفک رکان ،وتبں یک رپشتس رکان ،ریغب ملع ےک اہلل اعتیل ےک ابرے یم زابن الچان ،اوالد وک لتق
رکان ،اناجزئ لتق و وخن رکان ،زنیم رپ اسفد اچمان ،اجدو وٹان رکان ای رکاان ،ےلھک ای ےپھچ وطر رپ رباایئں
رکان ،زان رکان اور ولاتط رکان ،اس ےن وسدی نیل دنی ،رمدار اھکےن ،وتبں ےک انم رپ اور
ااھتسونںیمذحبےیکاجےنواےلاجونروںاکوگتشاھکےن،وسراکوگتشاھکےناوردرگی
امتم دنگی اور ثیبخ اایش اک اامعتسل رکےن وک رحام رقار دای ےہ،االسم ےن ومیتیں اک امل
اھکےن،انپوتلیم یمکیشیبرکےناورروتشںانوطںوکوتڑےنوکیھبرحامایکےہاورامتم
اایبنےئرکاممہیلعاالسلمیھبانامتمزیچوںےکرحاموہےنرپقفتمںیہ۔
االسم ےن امتم رحام اکومں ےس ابز رےنہ اک مکح دای ےہ ےسیج اہلل ےک اسھت رشک و رفک رکان ،وتبں یک
رپشتسرکان،ریغبملعےک اہللاعتیلےکابرےیمزابنالچاناوراوالدوکلتقرکان،اہللاعتیلاکاراشدےہ:آپ
ےیہکہکآؤیممتوکوهزیچںیڑپھرکانسؤںنج(ینعینجیکاخمتفل)وکاہمترےربےنمترپرحامرفامدای
ےہ،وهہیہکاہللےکاسھتیسکزیچوکرشکیتمرہھٹاؤاورامںابپےکاسھت ااسحنرکواوراینپاوﻻدوک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 74
االفسےکببسلتقتمرکو،۔مہمتوکاورانوکیھبرزقدےتیںیہاورےبایحیئےکےنتجرطےقیںیہ،ان
ےک اپس یھب تم وکٹھپ ،وخاه العہین وہں ایوپدیشه ،اور سج اک وخن رکان اہلل اعتٰیل ےن رحام رکدای ےہ اس وک
لتقتمرکواہںرگمقحےکاسھت ،اناکمتوکاتدیکیمکحدایےہاتہکمتوھجمس۔اورمیتیےکاملےکاپسہن
اجؤ رگم اےسی رطےقی ےس وج ہک نسحتسم ےہ اہیں کت ہک وه اےنپ نس ردش وک چنہپ اجےئ اورانپ وتل وپراوپرا
رکو ااصنف ےک اسھت ،مہ یسک صخش وک اس یک اطق ےس زایده یلکت ںیہن دےتی ،اور بج مت ابت رکو وت
ااصنفرکو،وگوهصخشرقاتبداریہوہاوراہللاعتٰیلےسوجدہعایکاسوکوپرارکو،اناکاہللاعتٰیلےنمتوک
اتدیکیمکحدایےہاتہکمتایدروھک۔االاعنم152-151 :اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:آپرفامےیئہک
اہتبل ریمے رب ےن رصف رحام ایک ےہ ان امتم شحف ابوتں وک وج العہین ںیہ اور وج وپدیشه ںیہ اور رہ انگه یک
ابتوکاورانقحیسکرپﻇملرکےنوکاوراسابتوکہکمتاہللےکاسھتیسکاىسیزیچوکرشکیرہھٹاؤسجیک
اہلل ےن وکیئ دنس انزل ںیہن یک اور اس ابت وک ہک مت ولگ اہلل ےک ذےم اىسی ابت اگل دو سج وک مت اجےتن
ںیہن۔االرعاف33:ذمبہاالسمےنرتحممسفنوکلتقرکانرحامرقاردایےہ۔اہللاعتیلاکاراشدےہ:اور
یسک اجن وک سج اک امران اہلل ےن رحام رکدای ےہ ،رہزگ انقح لتق ہن رکان اور وج صخش ولظمم وہےن یک وصرت
یمامرڈاﻻ اجےئمہےناسےکوارثوکاطقدےریھکےہ،سپاےساچےیہہکامرڈاےنلیمزایدیتہن
رکے ےبکش وه دمد ایک ایگ ےہ۔االرساء33 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور وج ولگ اہلل ےک اسھت
یسکدورسےوبعمدوکںیہناکپرےتاوریسکاےسیصخشوکےسجلتقرکاناہللاعتٰیلےنعنمرکدایوہ،زجبقحےک
لتق ںیہن رکےت ،ہن زان ےک رمبکت وہےت ںیہ اور وج وکیئ ہی اکم رکے وه اےنپ اورپ تخس وابل ﻻےئ
اگ۔ارفلاقن68:ذمبہاالسمےنزنیمیماسفدالیھپانرحامایکےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ":اورزنیمیم
اس یک دریتس وہ ےنکچ ےک دعب اسفد تم اچمؤ"۔االرعاف56 :اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن دیسان بیعش ہیلع االسلم
ےک ابرے یم ربخ دےتی وہےئ رفامای ےہ ہک اوہنں ےن اینپ وقم ےس اہک:اورمہ ےن دمنی یک رطف ان ےک
اھبیئ بیعش (ہیلع االسلم) وک اجیھب ،اوہنں ےن رفامای؛ اے ریمی وقم! مت اہلل یک ابعدت رکو اس ےک وسا وکیئ
اہمترا وبعمد ربقح ںیہن ،اہمترے اپس اہمترے رپورداگر یک رطف ےس واحض دلیل آیکچ ےہ۔ سپ مت انپ
اوروتلوپراوپراایکرکواورولوگںوکانیکزیچںی مکرکےک تمدو اورروےئزنیمیماسےکدعبہکاس
یک دریتس رکدی یئگ اسفد تم الیھپؤ ،ہی اہمترےےیل انعف ےہ ارگمت دصتقی رکو۔االرعاف85 :االسم ےن
اجدو وٹےن وک رحام رقار دای ےہ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:اور ریتے داںیئ اہھت یم وج ےہ اےس ڈال دے ہک
75 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ان یک امتم اکررگیی وک وه لگن اجےئ ،اوہنں ےن وج ھچک انبای ےہ ہی رصف اجدورگوں ےک رکبت ںیہ اور
اجدورگ ںیہک ےس یھب آےئ اکایمب ںیہن وہات۔ہط69 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای:اوب رہریہ ریض اہلل
چزوں (انگوہں) ےس وچب،احصہب رکام ریض اہلل مہنع ہنع ےس رموفًاع رواتی ےہ’’ :است الہک رکےن وایل ل
ک م لہ؟ آپﷺ ےن رفامای’’ :اہلل ےک اسھت رشک رکان ،اجدو ےن درایتف ایک :اے اہلل ےک روسل! وہ ل
رکان ،یسک اىسی اجن وک انقح لتق رکان ےسج اہلل ےن رحام ایک ےہ ،وسد اھکان ،میتی اک امل اھکان ،ڑلایئ ےک ومعق رپ
ھٹیپریھپرکاھبانگاوروھبیلاھبیلاپکدانمومہنموعروتںرپتمہتاگلان‘‘۔حیحصاخبری6857:االسمےنرہ
رطحیکاظرہیوابینطرباویئں،زاناکریاورولاتطوکرحامایکےہ،اسرقفہےکآاغزیمانآایتاکذرک
وہاکچےہ،وجانرباویئںیکرحتمرپدالتلرکیتںیہ،اہللاعتیلےنوسدوکیھبرحامرقاردایےہ،اہللاعتیل
اکرفامنےہ:اےاامینواول!اہللاعتٰیلےسڈرواوروجوسدابیقرہایگےہوہوھچڑدو،ارگمتچسچماامینواےل
وہ()278اورارگااسیںیہنرکےتوتاہللاعتٰیلےساوراسےکروسلےسڑلےنےکےیلایتروہاجؤ،اہںارگ
وتہب رکول وت اہمترا الص امل اہمترا یہ ےہ ،ہن مت ملظ رکو ہن مت رپ ملظ ایک اجےئ اگ ()279۔ارقبلہ-278 :
279یسک انگہاگر وک اہلل اعتیل ےن اسرطح نح یک دیکمھ ںیہن دیےہ سحرطح وسد اھکےن واےل وک دی
ےہ ویکہکن وسدی اکروابر یم دنی و ونط اور اجن و امل یک الہتک و ربابدی اک اسامن ےہ۔االسم ےن رمدار
اھکان ،وتبں ےک انم رپ اور ااھتسونں یم ذحب ےیک اجےن واےل اجونروں اور وسر اک وگتش اھکان رحام ایک ےہ،
اہلل اعتیل اک اراشد ےہ":مت رپ رحام ایک ایگ رمدار اور وخن اور زنخری اک وگتش اور سج رپ اہلل ےک العوہ یسک
دورسےاکانماکپراایگوہاوروجالگےنٹھگےسرماوہاوروجیسکمسقیکوچٹےنگلےسرمایگوہاوروجاویچنہگج
ےس رگےن ےس رم ایگ وہ اور وج یسک ےک گنیس امرےن ےس رم ایگ وہ اور ےسج دردنوں ےن اھپڑ اھکای وہ نکیل
اےسمتذحبرکڈاولوترحامںیہناوروجآاتسونںرپذحبایکایگوہاورہییھبہکرقہعےکریتوںےسافلریگی
رکو ،ہی بس دبرتنی انگہ ںیہ"۔املدئہ3 :االسم ےن رشاب ونیش اور امتم دنگی اور ثیبخ زیچوں ےک
اامعتسلوکیھبرحامرہھٹاایےہ،اہللاعتیلاکاراشدرگایمےہ:اےاامینواول!ابتیہیےہہکرشاباوروجا
اوراھتناورافلاکنےنلےکاپےسنےکریتہیبسدنگیابںیتاوراطیشیناکمںیہانےسابلکلاگلروہاتہک
مت الفح ایب وہ ()90اطیشن وت ویں اچاتہ ےہ ہک رشاب اور وجےئ ےک ذرےعی ےس اہمترے آسپ یم
دعاوت اور ضغب واعق رکا دے اور اہلل اعتٰیل یک اید ےس اور امنز ےس مت وک ابز رےھک وس اب یھب ابز آاجؤ
()91۔املدئہ91 -90 :رقفہ ربمن ( )31اہلل اعتیل ےک ربخ دےنی اک ذرک وہ اکچ ےہ ہک وترات یم اہلل ےک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 76
روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یک افصت یم ےس اکی ہی یھب ےہ ہک وہ ان رپ دنگی اور ثیبخ اایش وک رحام رکںی
ےگ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:وج ولگ اےسی روسل یبن ایم یک اابتع رکےت ںیہ نج وک وه ولگاےنپ اپس وترات
والیجن یم اھکل وہا اپےت ںیہ،وه ان وک کین ابوتں اک مکح رفامےت ںیہ اور ربی ابوتں ےس عنم رکےت ںیہ اور
اپزیکهزیچوںوکالحلاتبےتںیہاوردنگیزیچوںوکانرپرحامرفامےتںیہاورانولوگںرپوجوبھجاوروطق
ےھت ان وک دور رکےت ںیہ،وس وج ولگ اس یبن رپ اامین ﻻےت ںیہ اور ان یک محتی رکےت ںیہ اور ان یک دمد
رکےت ںیہ اور اس ونر یک اابتع رکےت ںیہ وج ان ےک اسھت اجیھب ایگ ےہ ،اےسی ولگ وپری الفح اپےن واےل
ںیہ۔االرعاف157 :االسم ےن میتی اک امل اھکان یھب رحام ایک ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور ومیتیں وک ان
ےکاملدےدواوراپکاورالحل زیچےکدبےلاناپکاوررحام زیچ ہنول،اوراےنپامولںےکاسھتان ےک
امل الم رک اھک ہن اجؤ ،ےب کش ہی تہب ڑبا انگه ےہ۔ااسنلء2 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:وج ولگ اظملہن
رطےقی ےس ومیتیں اک امل اھک اجےت ںیہ وه اےنپ ٹیپ یم آگ یہ رھب رےہ ںیہ اور رقنعبی وه دوزخ یم
اجںیئ ےگ۔ااسنلء10 :االسم ےن انپ وتل یم یمک یشیب رکان یھب رحام رہھٹاای ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن
ےہ:ڑبیرخایبےہانپوتلیمیمکرکےنواےلیک()1ہکبجولوگںےسانپرکےتیلںیہوتوپراوپراےتیل
ںیہ()2اوربجاںیہنانپرکایوتلرکدےتیںیہوتمکدےتیںیہ()3ایکاںیہناےنپرمےنےکدعبیجاےنھٹ
لمطف
اکایخلںیہن()4۔ا فىلن4-1:
آپ ےیہکہکآؤ یممتوکوه زیچںی ڑپھ رکانسؤںنج(ینعینجیک اخمتفل)وکاہمترےربےنمت رپ
رحام رفامدای ےہ ،وهہیہکاہللےکاسھتیسک زیچوک رشکیتم رہھٹاؤاورامں ابپےکاسھتااسحن رکواور
اینپ اوﻻد وک االفس ےک ببس لتق تم رکو،۔ مہ مت وک اور ان وک یھب رزق دےتی ںیہ اور ےب ایحیئ ےک ےنتج
رطےقی ںیہ ،ان ےک اپس یھب تم وکٹھپ ،وخاه العہین وہں ایوپدیشه ،اور سج اک وخن رکان اہلل اعتٰیل ےن رحام
رکدایےہاسوکلتقتمرکواہںرگمقحےکاسھت،اناکمتوکاتدیکیمکحدایےہاتہکمتوھجمس۔
اورمیتیےکاملےکاپسہناجؤرگماےسیرطےقیےسوجہکنسحتسمےہاہیںکتہکوهاےنپنسردشوک
چنہپاجےئاورانپوتلوپراوپرارکوااصنفےک اسھت،مہ یسک صخش وکاسیکاطق ےسزایده یلکت ںیہن
دےتی،اوربجمتابترکووتااصنفرکو،وگوهصخشرقاتبداریہوہاوراہللاعتٰیلےسوجدہعایکاسوکوپرا
رکو،اناکاہللاعتٰیلےنمتوکاتدیکیمکحدایےہاتہکمتایدروھک۔االاعنم152-151:
77 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :آپ رفامےیئ ہک اہتبل ریمے رب ےن رصف رحام ایک ےہ ان امتم
شحفابوتںوکوجالعہینںیہاوروجوپدیشهںیہاوررہانگهیکابتوکاورانقحیسکرپﻇملرکےنوکاوراسابتوک
ہکمتاہللےکاسھتیسکاىسیزیچوکرشکیرہھٹاؤ سجیکاہللےنوکیئدنسانزلںیہنیکاوراسابتوکہکمت
ولگاہللےکذےماىسیابتاگلدوسجوکمتاجےتنںیہن۔االرعاف33:
ذمبہاالسمےنرتحممسفنوکلتقرکانرحامرقاردایےہ۔اہللاعتیلاکاراشدےہ :اوریسکاجنوک سج
اکامراناہللےنرحامرکدایےہ،رہزگانقحلتقہنرکاناوروجصخشولظمموہےنیک وصرتیمامرڈاﻻاجےئ
مہ ےن اس ےک وارث وک اطق دے ریھک ےہ ،سپ اےس اچےیہ ہک امر ڈاےنل یم زایدیت ہن رکے ےبکش
وهدمدایکایگےہ۔االرساء33:
اہللاعتیلےن اکیاورہگجرفامای :اوروجولگاہللےکاسھتیسکدورسےوبعمدوکںیہناکپرےتاور یسک
اےسیصخشوکےسجلتقرکاناہللاعتٰیلےنعنمرکدایوہ،زجبقحےکلتقںیہنرکےت،ہنزانےکرمبکتوہےت
ںیہاوروجوکیئہیاکمرکےوهاےنپاورپتخسوابلﻻےئاگ۔ارفلاقن68:
ذمبہ االسم ےن زنیم یم اسفد الیھپان رحام ایک ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ" :اور زنیم یم اس یک
دریتسوہےنکچےکدعباسفدتماچمؤ"۔االرعاف56:
اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن دیسان بیعش ہیلع االسلم ےک ابرے یم ربخ دےتی وہےئ رفامای ےہ ہک اوہنں ےن
اینپوقمےساہک :اورمہےندمنییکرطفانےکاھبیئبیعش(ہیلعاالسلم)وکاجیھب،اوہنںےنرفامای؛اے
ریمی وقم!مت اہللیک ابعدت رکو اسےک وسا وکیئ اہمتراوبعمدربقح ںیہن ،اہمترے اپس اہمترے رپورداگر
یکرطفےسواحضدلیلآیکچےہ۔سپمتانپاوروتلوپراوپراایکرکواورولوگںوکانیکزیچںیمکرکےک
تم دو اور روےئ زنیم یم اس ےک دعب ہک اس یک دریتس رکدی یئگ اسفد تم الیھپؤ ،ہی اہمترے ےیل انعف
ےہارگمتدصتقیرکو۔االرعاف85:
االسمےناجدووٹےنوکرحامرقاردایےہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اورریتےداںیئاہھتیموجےہاےس
ڈالدےہکانیکامتماکررگییوکوهلگناجےئ،اوہنںےنوجھچکانبایےہہیرصفاجدورگوںےکرکبت
ںیہاوراجدورگںیہکےسیھبآےئاکایمبںیہنوہات۔ہط69:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای :اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رموفًاع رواتی ےہ’’ :است الہک رکےن
ک م لہ؟ وایل ل
چزوں(انگوہں) ےس وچب،احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےن درایتف ایک :اے اہلل ےک روسل! وہ ل
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 78
آپﷺےنرفامای’’:اہلل ےکاسھترشکرکان،اجدورکان،یسکاىسیاجنوکانقحلتقرکانےسجاہللےنرحام
ایک ےہ ،وسد اھکان ،میتی اک امل اھکان ،ڑلایئ ےک ومعق رپ ھٹیپ ریھپ رک اھبانگ اور وھبیل اھبیل اپک دانم ومہنم
وعروتںرپتمہتاگلان‘‘۔حیحصاخبری6857:
االسم ےن رہرطحیکاظرہی وابینط رباویئں ،زاناکریاورولاتط وکرحام ایک ےہ،اسرقفہ ےکآاغز
یمانآایتاکذرکوہاکچےہ،وجانرباویئںیکرحتمرپدالتلرکیتںیہ،اہللاعتیلےنوسدوکیھبرحام
رقاردایےہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اےاامینواول!اہللاعتٰیلےسڈرواوروجوسدابیقرہایگےہوہوھچڑدو،ارگ
مت چس چم اامین واےل وہ ( )278اور ارگ ااسی ںیہن رکےت وت اہلل اعتٰیل ےس اور اس ےک روسل ےس ڑلےن ےک
ےیل ایتر وہ اجؤ ،اہں ارگ وتہب رکول وت اہمترا الص امل اہمترا یہ ےہ ،ہن مت ملظ رکو ہن مت رپ ملظ ایک اجےئ اگ
()279۔ارقبلہ279-278:
یسک انگہاگر وک اہلل اعتیل ےن اس رطح نحیک دیکمھ ںیہن دی ےہ سحرطح وسد اھکےن واےل وک دی
ےہویکہکنوسدیاکروابریمدنیوونطاوراجنواملیکالہتکوربابدیاکاسامنےہ۔
االسم ےن رمدار اھکان ،وتبں ےک انم رپ اور ااھتسونں یم ذحب ےیک اجےن واےل اجونروں اور وسر اک
وگتش اھکان رحام ایک ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ" :مت رپ رحام ایک ایگ رمدار اور وخن اور زنخری اک وگتش اور
سجرپاہللےکالعوہیسکدورسےاکانماکپراایگوہاوروجالگےنٹھگےسرماوہاوروجیسکمسقیکوچٹےنگلےس
رمایگوہاوروجاویچنہگجےسرگےنےسرمایگ وہاوروجیسکےکگنیسامرےنےسرمایگوہاورےسجدردنوں
ےن اھپڑ اھکایوہ نکیل اےسمت ذحب رکڈاولوت رحام ںیہن اوروج آاتسونں رپ ذحب ایک ایگوہ اورہی یھب ہک رقہع ےک
ریتوںےسافلریگیرکو،ہیبسدبرتنیانگہںیہ"۔املدئہ3:
االسمےنرشابونیشاورامتمدنگیاورثیبخزیچوںےکاامعتسلوکیھبرحامرہھٹاایےہ،اہللاعتیل
اک اراشد رگایم ےہ :اے اامین واول! ابت یہی ےہ ہک رشاب اور وجا اور اھتن اور افل اکنےنل ےک اپےسن ےک
ریتہیبسدنگیابںیتاوراطیشیناکمںیہانےسابلکلاگلروہاتہکمتالفحایب وہ( )90اطیشن وتویں
اچاتہ ےہ ہک رشاب اور وجےئ ےک ذرےعی ےس اہمترے آسپ یم دعاوت اور ضغب واعق رکا دے اور اہلل
اعتٰیلیکایدےساورامنزےسمتوکابزرےھکوسابیھبابزآاجؤ()91۔املدئہ91-90:
رقفہربمن()31اہللاعتیلےکربخدےنیاکذرکوہاکچےہہکوتراتیماہللےکروسلیلصاہللہیلعوملس
یکافصتیمےساکیہییھبےہہکوہانرپدنگیاورثیبخاایشوکرحامرکںیےگ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:
79 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
وج ولگ اےسی روسل یبن ایم یک اابتع رکےت ںیہ نج وک وه ولگ اےنپ اپس وترات والیجن یم اھکل وہا اپےت
ںیہ،وه ان وک کین ابوتں اک مکح رفامےت ںیہ اور ربی ابوتں ےس عنم رکےت ںیہ اور اپزیکه زیچوں وک الحل اتبےت
ںیہ اور دنگی زیچوں وک ان رپ رحام رفامےت ںیہ اور ان ولوگں رپ وج وبھج اور وطق ےھت ان وک دور رکےت
ںیہ،وسوجولگاسیبنرپاامینﻻےتںیہاورانیکمحتیرکےتںیہاورانیکدمدرکےتںیہاوراسونر
یکاابتعرکےتںیہوجانےکاسھتاجیھبایگےہ،اےسیولگوپریالفحاپےنواےلںیہ۔االرعاف157:
االسمےنمیتیاکاملاھکانیھبرحامایکےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ :اورومیتیںوکانےکاملدےدواور
اپک اور الحل زیچ ےک دبےل اناپک اور رحام زیچ ہن ول ،اور اےنپ امولں ےک اسھت ان ےک امل الم رک اھک ہن اجؤ،
ےبکشہیتہبڑباانگهےہ۔ااسنلء2:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :وج ولگ ﻇاملہن رطےقی ےس ومیتیں اک امل اھک اجےت ںیہ وه اےنپ ٹیپ
یمآگیہرھبرےہںیہاوررقنعبیوهدوزخیماجںیئےگ۔ااسنلء10:
االسم ےنانپ وتل یمیمک یشیب رکان یھب رحامرہھٹاای ےہ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :ڑبی رخایب ےہ انپ
وتلیمیمکرکےنواےلیک( )1ہکبجولوگںےسانپرکےتیلںیہوتوپراوپراےتیلںیہ()2اوربجاںیہن
انپ رک ای وتل رک دےتی ںیہ وت مک دےتی ںیہ ( )3ایک اںیہن اےنپ رمےن ےک دعب یج اےنھٹ اک ایخل ںیہن ()4۔
لمطف
ا فىلن4-1:
االسمےنروتشںانوطںوکاپاملرکانیھبرحامرقاردایےہ،رقفہربمن()31یمانآایتوااحدثی
اکذرکوہاکچےہوجاسرپدالتلرکیتںیہ،اورامتماایبنورلسمہیلعاالسلمیھبانرحامرکدہاایشیکرحتم
رپقفتمںیہ
یم(داینیم)بسےسزایدہاقلبرفنتاورایقتمےکدنھجمےسدورےنھٹیبواےلوہولگںیہوجابوتین،
میفي
الباایتحط وبےنل واےل زابن دراز اور” لھقون“ ںیہ۔ احصہب ےن رعض ایک :اہلل ےک روسل! مہ ےن
میفي
”رثاثرون“ (ابوتین) اور ”دشتموقن“ (الباایتحط وبےنل واےل) وک وت اجن ایل نکیل ہی ” لھقون“ وکن ولگ
ںیہ؟ آپ ﷺ ےن رفامای” :ربکت رکےن واےل“۔السلسلہ اۃحیحصل791 :االسم وھجٹ وبےنل ےس یھب یتخس
ےس عنم رکات ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:ےب کش اہلل اعتیل اس صخش وک دہاتی ےس ںیہن ونازات وج ارساف
رکےن واال ،تہب وھجاٹ ےہ۔اغرف28 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای":ربخدار! وھجٹ ےس
وچبویکہکنوھجٹانگہیکرطفےلاجاتاورانگہمنہجیکرطفےلاجاتےہ،اکیااسننوھجٹوباتلراتہےہ
اور وھجٹ وبےنل وک اانپ ہشیپ انب اتیل ےہ اہیں کت ہک اہلل ےک زندکی اےس وھجاٹ ھکل ایل اجات ےہ"۔حیحص ملسم:
2607اوراہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":انمقفیکنیتاشناینںںیہ:بجوہوباتلےہوتوھجٹ
وباتل ےہ ،ودعہ رکےک وتڑ داتی ےہ اور بج اس ےک اپس اامتن ریھک اجیت ےہ وت وہ اس یم ایختن رکات
ےہ"۔حیحص اخبری6095 :االسم رفبی اکری ےس عنم رکات ےہ۔دحثی یم آای ےہ ہک اہلل ےک روسل یلص
اہللہیلعوملساانجےکاکیڈریھےکاپسےسزگرےوتاسیماانپاہھتدالخایک ،اہھتاکنالوتاایلگنںرتوہ
رک ابرہ آںیئ ،آپ ےن اس ےس رفامای :اانج واےل! ہی ایک ےہ؟ اس ےن اہک ہک اے اہلل ےک روسل! اس یم
ابرش اک اپین ڑپ ایگ اھت ،رفامای :وت رھپ اےس اانج ےک اورپ ویکں ہن رھک دای اتہک ولگ اےس دھکی ےتیل؟ اید روھک! وج
ولوگں وک دوھہک داتی ےہ وہ مہ یم ےس ںیہن۔حیحص ملسم102 :االسم دوھہک ابزی ،ایختن اور دغاری ےس
رواتک ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اے اامین واول! مت اہلل اور روسل (ےک وقحق) یم اجےتن وہےئ ایختن
تم رکو اوراینپ اقلبفحتظ زیچوںیم ایختن تم رکو۔االافنل27 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:وج اہللےک
دہع (وامیپن) وک وپرا رکےت ںیہ اور وقل ورقار وک وتڑےت ںیہن۔ارلدع20 :اہلل ےک روسل ﷺ اےنپ
رکشلوں ےس بج وہ اہجد ےک ےیل نکلیے ےھتوت رفامای رکےت ےھت":اجؤ گنج رکو ،ایختن ہن رکو ,دوھہک ہن دو،
ہلثم ہن رکو اور یسک ےچب وک لتق تم رکو"۔حیحص ملسم1731 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن
رفامای":سجیم اچرںیتلصخوہںیگ،وہاکپانمقفوہاگاورسجےکادنرانیمےسوکیئاکییھبتلصخ
وہیگوتاموناسیمافنقیکاکیتلصخےہاہیںکتہکوہاےسوھچڑدے:بجاسےکاپساامتنریھک
اجےئوتوہاسیمایختنرکے،بجوبےلوتوھجٹوبےل،دہعوامیپنرکےوتدوھہکدےاوربجیسک
ےسڑگھجارکےوتاگایلںےکب"۔حیحصاخبری34:االسمدسحونلجےسیھبعنمرکاتےہ،اہللاپکاکاراشد
81 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےہ:ای ہی ولوگں ےس دسح رکےت ںیہ اس رپ وج اہلل اعتٰیل ےن اےنپ لضف ےس اںیہن دای ےہ ،سپ مہ ےن وت آل
اربامیہوکاتکباورتمکحیھبدیےہاورڑبیتنطلسیھباطعرفامیئےہ۔ااسنلء54:اہللاعتیلےناکیاور
ہگج رفامای:ان الہ اتکب ےک ارثک ولگ ابووجد قح واحض وہاجےن ےک ضحم دسح وضغب یک انب رپ ںیہمت یھب
اامین ےس اٹہ دانی اچےتہ ںیہ ،مت یھب اعمف رکو اور وھچڑو اہیں کت ہک اہلل اعتٰیل اانپ مکح ﻻےئً،انیقی اہلل
اعتےل رہ زیچ رپ دقرت راتھک ےہ۔ارقبلہ109 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای":اہمترے
ادنرمتےسےلہپیکاوتمںیکدسح وضغبیسیجومڈنڈاےنلوایلامیبرایںرساتیرکاجںیئیگ،یمہیںیہن اتہک
ہک وہ ابولں وک ومڈنیت ںیہ ،ہکلب وہ وت دنی وک یہ ومڈن دیتی ںیہ ،مسق ےہ اس ذات یک سج ےک اہھت یم ریمی
اجن ےہ!مت ولگ تنجیم دالخںیہن وہ وکس ےگبج کت ہک اامینںیہن الؤ ےگ اور اس وق کت اہمترا
اامینلمکمںیہنوہاگبجکتہکمتاکیدورسےےستبحمہنرکےنوگل۔ایکیمںیہمتوہزیچہناتبدوںوج
اہمتریآیسپتبحموکوبضمطرکدے؟آسپیمالسمالیھپؤ"۔ننسرتذمی2510:االسمدنگیاچلابزی
ےسیھبیتخسےسعنمرکاتےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورایسرطحمہےنرہیتسبیمواہںےکروسیئںیہ
وکرجامئاکرمبکتانبایاتہکوهولگواہںرفبیرکںی،اوروهولگاےنپیہاسھترفبیرکرےہںیہاوران
وک ذراربخ ںیہن۔االاعنم123 :اہلل اعتیل ےن ہی راز وھکل دای ےہ ہک وہیدویں ےن دیسان حیسم ہیلع االسلم وک لتق
رکےن یک وکشش یک یھت اور اوہنں ےن اینپ اسزش لمکم یھب رک یل یھت نکیل اہلل اعتیل ےن اینپ اچل یلچ اور
واحض رک دای ہک دنگی اسزش اور اچل ابزیاک اصقنن اچل ابز اوراسزیش رپ یہ ٹلپ آات ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد
ےہ:رگمبجٰیسیع(ہیلعاالسلم)ےناناکرفکوسحمسرکایلوتےنہکےگل:اہللاعتٰیلیکراهیمریمیدمدرکےن
واﻻ وکن وکن ےہ؟ وحارویں ےن وجاب دای ہک مہ اہلل اعتٰیل یک راه ےک دمداگر ںیہ ،مہ اہلل اعتٰیل رپ اامین
ﻻےئ اور آپ وگاه رےیہ ہک مہ اتدعبار ںیہ ()52اے امہرے اپےنل واےل وبعمد! مہ ریتی ااتری وہیئ
ویح رپ اامین ﻻےئ اور مہ ےن ریتے روسل یک اابتع یک ،سپ وت ںیمہ وگاوہں یم ھکل ےل ()53اور
اکرفوں ےن رکم ایک اور اہلل اعتٰیل ےن یھب (رکم) ہیفخ دتریب یک اور اہلل اعتٰیل بس ہیفخ دتریب رکےن واولں ےس
رتہبےہ()54بجاہللاعتٰیل ےنرفامایہکاے ٰیسیع!یمےھجتوپراےنیلواﻻ وہںاورےھجتاینپاجبنااھٹےن
واﻻوہںاورےھجتاکرفوںےساپکرکےنواﻻ وہںاورریتےاتدعباروںوکاکرفوںےکاورپاغبلرکےن
واﻻ وہں ایقتم ےک دن کت ،رھپ مت بس اک ولانٹ ریمی یہ رطف ےہ ،یم یہ اہمترے آسپ ےک امتم رت
االتخافت اک ہلصیف رکوں اگ ()55۔آل رمعان55 -52 :اہلل اعتیل ےن ہی یھب اتبای ےہ ہک اہلل ےک یبن دیسان
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 82
اصحل ہیلع االسلم یک وقم ےن بج ان وک لتق رکےن یک اسزش ریچ وت اہلل اعتیل ےن یھب ان ےک الخف ہیفخ
دتریبیکاوراسزشرکےنواولں ےکاسھتاسھتانیکوقمےکامتمولوگںوکتسینوانوبدرکدای،اہللاعتیلاک
اراشد ےہ:اوہنں ےن آسپ یم ڑبی ںیمسق اھک اھک رک دہع ایک ہک رات یہ وک اصحل اوراس ےک رھگ واولں رپ
مہ اھچہپ امرںی ےگ ،اور اس ےک وارﺛوں ےس اصف ہہک دںی ےگ ہک مہ اس ےک الہ یک الہتک ےک وق
وموجدہنےھتاورمہابلکلےچسںیہ()49اوہنںےنرکم(ہیفخدتریب)ایکاورمہےنیھباوروهاےسےتھجمسیہ
ہن ےھت (() 50اب) دھکی ےل ان ےک رکم اک ااجنم اسیک ھچک وہا؟ ہک مہ ےن ان وک اور ان یک وقم وک بس وک
اغرترکدای()51۔المنل51-49:االسموچریاکچریےسیھبعنمرکاتےہ،اہللےکروسلیلصاہللہیلع
وملسےنرفامایےہ":زاناکربجزانرکراہوہاتےہوتوہاسوقومنمںیہنوہات،بجوچریرکراہوہاتےہ
اس وق یھب ومنم ںیہن وہات اور بج رشاب یپ راہ وہات ےہ وت اس وق یھب ومنم ںیہن وہات ،اس ےک
دعبوتہباکدروازہہیبسرکےنواےلےکےئلالھکراتہےہ"۔حیحصاخبری6810:االسمرسیشکوزایدیتےس
یھبعنمرکاتےہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:اہللاعتٰیلدعلاک،الھبیئاکاوررقاتبداروںےکاسھتنسحولسک
رکےن اک مکح داتی ےہ اور ےبایحیئ ےک اکومں ،اناشہتسئ رحوتکں اور رسیشک وزایدیت ےس رواتک ےہ ،وه وخد
ںیہمت ںیتحیصن رک راہ ےہ ہک مت تحیصن احلص رکو۔الحنل90 :اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن
رفامای":اهللاعتیل ےنھجم رپویحانزلیکےہہکوتاعضاایتخررکواہیںکتہکمتیم ےسوکیئیسکرپ رسیشک
وزایدیتہنرکےاورہنیہوکیئیسکرپرخفرکے"۔حیحصاوبداود4895:االسمملظےسعنمرکاتےہ۔اراشد
رابین ےہ:اور اہلل اظوملں وک دنسپ ںیہن رکات ےہ۔آل رمعان57 :اہلل اعتیل اک رفامن ےہ:ےب کش اظمل ولگ
اکایمبںیہنوہےتکس۔االاعنم21:اہللاعتیلاکرفامنےہ:اوراظوملںےکےیلاہللاعتیلےندردانکذعاب
ایتررکراھکےہ۔االاسنن31:اوراہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":نیتولوگںیکداعردںیہنیک
اجیت ےہ :اامم اعدل ،روزہ دار بج کت ااطفر ہن رک ےل اور ولظمم یک داع ابدولں رپ وسار وہ رک اورپ اجیت ےہ،
اس ےک ےیل آامسونں ےک دروازے وھکل دےی اجےت ںیہ اور اہلل اعتیل اتہک ےہ :ریمی زعت یک مسق! اچےہ
ھچک دری دعب یہ یہس یم ریتی دمد رضور رکوں اگ"۔اےس ملسم ( )2749ےن وھتڑے ےس االتخف ےک
اسھت رصتخما اوررتذمی ( )2526ےن یھب اافلظ ےک وھتڑے ےس االتخف ےک اسھت اور ادمح ( )8043ےن
رواتی ایک ےہ ،اہیں اافلظ دنسم ادمح ےس ےیل ےئگ ںیہ۔اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن دیسان اعمذ نب
لبج ریض اہلل ہنع وک نمی رواہن رکےت وق ان وک تحیصن رکےت وہےئ وج ابںیت اراشد رفامیئ ںیھت ان یم
83 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےس اکی ابت ہی یھب یھت":ولظمم یک دبداع ےس انچب ویکہکن اس ےک اور اہلل ےک درایمن وکیئ آڑ ںیہن
وہیت"۔حیحصاخبری1496:اوراہلل ےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامای:ربخدار!سجےنیسکاعمدہرپملظ
ایکایاسےسدبزیمتییکایاسوکاسیکاطقےسزایدہفلکمایکایاسےساسےکبیطاخرطےکالخف
ھچکایلوتیمربوزایقتماساعمدہاکولیکونبںاگ'۔ننسِاوبداود3052:وتاالسم،اسیجہکآپےنالمہظح
ایکرہربیاعدتاوررہاظملہناکمےسعنمرکاتےہ۔
ولوگں ےک اسےنم اےنپ اگل ہن الھپ اور زنیم رپ ارتا رک ہن لچ یسک ربکت رکےن واےل یخیش وخرے وک اہلل
اعتٰیلدنسپںیہنرفامات۔امقلن18:
روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ےہ” :ریمے زندکی مت یم ےس (داین یم) بس ےس زایدہ وبحمب اور
ایقتمےکدنھجمےسبسےسزایدہرقبیےنھٹیبواےلوہولگںیہوجمتیمرتہبنیاالخقواےلںیہاور
ریمےزندکیمتیم(داینیم) بسےسزایدہاقلبرفنتاورایقتمےکدنھجم ےسدورےنھٹیبواےلوہ
میفي
ولگ ںیہ وج ابوتین ،الباایتحط وبےنل واےل زابن دراز اور” لھقون“ ںیہ۔ احصہب ےن رعض ایک :اہلل ےک
روسل! مہ ےن ”رثاثرون“ (ابوتین) اور ”دشتموقن“ (الباایتحط وبےنل واےل) وک وت اجن ایل نکیل ہی
میفي
” لھقون“وکنولگںیہ؟آپﷺےنرفامای”:ربکترکےنواےل“۔السلسلہاۃحیحصل791:
االسموھجٹوبےنلےسیھبیتخسےسعنمرکاتےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ےبکشاہللاعتیلاسصخش
وکدہاتیےسںیہنونازاتوجارسافرکےنواال،تہبوھجاٹےہ۔اغرف28:
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :ربخدار! وھجٹ ےس وچب ویکہکن وھجٹ انگہ یک رطف
ےل اجات اور انگہ منہجیکرطف ےل اجات ےہ ،اکی ااسنن وھجٹ وباتل راتہ ےہ اوروھجٹ وبےنل وکاانپ ہشیپ انب
اتیلےہاہیںکتہکاہللےکزندکیاےسوھجاٹھکلایلاجاتےہ"۔حیحصملسم2607:
اوراہلل ےک روسل یلص اہللہیلع و ملس ےن رفامای" :انمقفیک نیت اشناینں ںیہ :بج وہ وباتل ےہ وتوھجٹ
وباتلےہ،ودعہرکےکوتڑ داتیےہاوربجاسےکاپساامتنریھکاجیتےہوتوہاسیمایختنرکاتےہ"۔
حیحصاخبری6095:
االسمرفبیاکریےسعنمرکاتےہ۔
دحثییمآایےہہکاہللےکروسلیلصاہللہیلعوملساانجےکاکیڈریھےکاپسےسزگرےوتاس
یماانپ اہھتدالخایک،اہھتاکنالوتاایلگنں رتوہ رک ابرہآںیئ،آپےناسےس رفامای:اانجواےل!ہیایکےہ؟
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 84
اسےناہکہکاےاہللےکروسل!اسیمابرشاکاپینڑپایگاھت،رفامای:وترھپاےساانجےکاورپویکںہنرھک
دایاتہکولگاےسدھکیےتیل؟ایدروھک!وجولوگںوکدوھہکداتیےہوہمہیمےسںیہن۔حیحصملسم102:
االسمدوھہکابزی،ایختناوردغاریےسرواتکےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اےاامینواول!متاہللاور
روسل(ےکوقحق) یماجےتنوہےئایختن تم رکواوراینپاقلبفحتظزیچوںیمایختن تم رکو۔
االافنل27:
اہللاعتیلاکرفامنےہ:وجاہللےکدہع(وامیپن)وکوپرارکےتںیہاوروقلورقاروکوتڑےتںیہن۔ارلدع:
20
اہلل ےک روسل ﷺ اےنپ رکشلوں ےس بج وہ اہجد ےک ےیل نکلیے ےھتوت رفامای رکےت ےھت" :اجؤ گنج
رکو،ایختنہنرکو,دوھہکہندو،ہلثمہنرکواوریسکےچبوکلتقتمرکو"۔حیحصملسم1731:
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :سج یم اچر ںیتلصخ وہں یگ ،وہ اکپ انمقف وہاگ اور
سجےک ادنر ان یم ےس وکیئ اکی یھب تلصخ وہیگ وتامون اس یمافنق یک اکی تلصخ ےہ اہیں کت ہک
وہ اےس وھچڑدے :بج اس ےک اپس اامتن ریھک اجےئ وت وہ اس یم ایختن رکے ،بج وبےل وت وھجٹ
وبےل،دہعوامیپنرکےوتدوھہکدےاوربجیسکےسڑگھجارکےوتاگایلںےکب"۔حیحصاخبری34:
االسم دسح و نلج ےس یھب عنم رکات ےہ ،اہلل اپک اک اراشد ےہ :ای ہی ولوگں ےس دسح رکےت ںیہ اس رپ
وج اہلل اعتٰیل ےن اےنپ لضف ےس اںیہن دای ےہ ،سپ مہ ےن وت آل اربامیہ وک اتکب اور تمکح یھب دی ےہ اور
ڑبیتنطلسیھباطعرفامیئےہ۔ااسنلء54:
اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای :ان الہ اتکب ےک ارثک ولگ ابووجد قح واحض وہاجےنےک ضحم دسح
وضغبیکانبرپںیہمتیھباامینےساٹہدانیاچےتہںیہ،متیھباعمفرکواوروھچڑواہیںکتہکاہللاعتٰیلاانپ
مکحﻻےئً،انیقیاہللاعتےلرہزیچرپدقرتراتھکےہ۔ارقبلہ109:
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :اہمترے ادنر مت ےس ےلہپ یک اوتمں یک دسح و ضغب
یسیجومڈنڈاےنلوایلامیبرایںرساتیرکاجںیئیگ،یمہیںیہناتہکہکوہابولںوکومڈنیتںیہ،ہکلبوہوتدنیوک
یہ ومڈن دیتی ںیہ ،مسق ےہ اس ذات یک سج ےک اہھت یم ریمی اجن ےہ!مت ولگ تنج یم دالخ ںیہن وہ
وکس ےگ بج کت ہک اامین ںیہن الؤ ےگ اور اس وق کت اہمترااامین لمکم ںیہن وہاگ بج کت ہک مت اکی
85 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
دورسے ےس تبحم ہن رکےن وگل۔ ایک یم ںیہمت وہ زیچ ہن اتب دوں وج اہمتری آیسپ تبحم وک وبضمط رک دے؟
آسپیمالسمالیھپؤ"۔ننسرتذمی2510:
االسم دنگی اچل ابزی ےس یھب یتخس ےس عنم رکات ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اور ایس رطح مہ ےن رہ
یتسب یم واہں ےک روسیئں یہ وک رجامئ اک رمبکت انبای اتہک وه ولگ واہں رفبی رکںی ،اور وه ولگ اےنپ یہ
اسھترفبیرکرےہںیہاورانوکذراربخںیہن۔االاعنم123:
اہللاعتیل ےن ہی رازوھکل دای ےہ ہک وہیدویں ےندیسان حیسمہیلع االسلم وک لتق رکےنیک وکششیک یھت
اوراوہنںےناینپاسزشلمکمیھبرکیلیھتنکیلاہللاعتیلےناینپاچلیلچاورواحضرکدایہکدنگیاسزش
اور اچل ابزی اک اصقنن اچل ابز اور اسزیش رپ یہ ٹلپ آات ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :رگم بج ٰیسیع (ہیلع
االسلم) ےن ان اک رفک وسحمس رک ایل وت ےنہک ےگل :اہلل اعتٰیل یک راه یم ریمی دمد رکےن واﻻ وکن وکن ےہ؟
وحارویں ےن وجاب دای ہک مہ اہلل اعتٰیل یک راه ےک دمداگر ںیہ ،مہ اہلل اعتٰیل رپ اامین ﻻےئ اور آپ وگاه
رےیہہکمہاتدعبارںیہ( )52اےامہرےاپےنلواےلوبعمد!مہریتیااتریوہیئویحرپاامینﻻےئاور
مہےنریتےروسلیکاابتعیک،سپوتںیمہوگاوہںیمھکلےل()53اوراکرفوںےنرکمایکاوراہللاعتٰیل
ےنیھب(رکم)ہیفخدتریبیکاوراہللاعتٰیلبسہیفخدتریبرکےنواولںےسرتہبےہ()54بجاہللاعتٰیلےن
رفامای ہک اے ٰیسیع! یم ےھجت وپرا ےنیل واﻻ وہں اور ےھجت اینپ اجبن ااھٹےن واﻻ وہں اور ےھجت اکرفوں ےس
اپک رکےن واﻻ وہں اور ریتے اتدعباروں وک اکرفوں ےک اورپ اغبل رکےن واﻻ وہں ایقتم ےک دن
کت ،رھپ مت بس اک ولانٹ ریمی یہ رطف ےہ ،یم یہ اہمترے آسپ ےک امتم رت االتخافت اک ہلصیف رکوں اگ
()55۔آلرمعان55-52:
اہلل اعتیل ےن ہی یھب اتبای ےہ ہک اہلل ےک یبن دیسان اصحل ہیلع االسلم یک وقم ےن بج ان وک لتق رکےن یک
اسزش ریچ وت اہلل اعتیل ےن یھب ان ےک الخف ہیفخ دتریب یک اور اسزش رکےن واولں ےک اسھت اسھت ان یک
وقمےکامتمولوگںوکتسینوانوبدرکدای،اہللاعتیلاکاراشدےہ :اوہنںےنآسپیمڑبیںیمسقاھکاھکرک
دہعایکہکراتیہوکاصحلاوراسےکرھگواولںرپمہاھچہپامرںیےگ،اوراسےکوارﺛوںےساصفہہک
دںی ےگ ہک مہ اس ےک الہ یک الہتک ےک وق وموجد ہن ےھت اور مہ ابلکل ےچس ںیہ ( )49اوہنں ےن رکم
(ہیفخدتریب)ایکاورمہےنیھباوروهاےسےتھجمسیہہنےھت(()50اب)دھکیےلانےکرکماکااجنماسیکھچک
وہا؟ہکمہےنانوکاورانیکوقموکبسوکاغرترکدای()51۔المنل51-49:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 86
االسموچریاکچریےسیھبعنمرکاتےہ،اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامایےہ":زاناکربج
زانرکراہوہاتےہوتوہاسوقومنمںیہنوہات،بجوچریرکراہوہاتےہاسوقیھبومنمںیہنوہات
اور بج رشاب یپ راہ وہات ےہ وت اس وق یھب ومنم ںیہن وہات ،اس ےک دعب وتہب اک دروازہ ہی بس رکےن
واےلےکےئلالھکراتہےہ"۔حیحصاخبری6810:
االسم رسیشک وزایدیت ےس یھب عنم رکات ےہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :اہلل اعتٰیل دعل اک ،الھبیئ اک اور
رقاتب داروں ےک اسھت نسح ولسک رکےن اک مکح داتی ےہ اور ےبایحیئ ےک اکومں ،اناشہتسئ رحوتکں اور
رسیشکوزایدیتےسرواتکےہ،وهوخدںیہمتںیتحیصنرکراہےہہکمتتحیصناحلصرکو۔الحنل90:
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےنرفامای" :اهلل اعتیل ےن ھجم رپ ویح انزل یک ےہ ہک وتاعض اایتخر
رکو اہیں کت ہک مت یم ےس وکیئ یسک رپ رسیشک وزایدیت ہن رکے اور ہن یہ وکیئ یسک رپ رخف رکے"۔ حیحص اوب
داود4895:
االسمملظےسعنمرکاتےہ۔اراشدرابینےہ:اوراہللاظوملںوکدنسپںیہنرکاتےہ۔آلرمعان57:
اہللاعتیلاکرفامنےہ:ےبکشاظملولگاکایمبںیہنوہےتکس۔االاعنم21:
اہللاعتیلاکرفامنےہ:اوراظوملںےکےیلاہللاعتیلےندردانکذعابایتررکراھکےہ۔االاسنن31:
اوراہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":نیتولوگںیکداعردںیہنیکاجیتےہ:اامماعدل،روزہدار
بجکتااطفرہنرکےلاورولظممیکداعابدولںرپوساروہرکاورپاجیتےہ،اسےکےیلآامسونںےکدروازے
وھکلدےیاجےتںیہاوراہللاعتیلاتہکےہ:ریمیزعتیکمسق!اچےہھچکدریدعبیہیہسیمریتیدمدرضور
رکوںاگ"۔اےسملسم()2749ےنوھتڑےےساالتخفےکاسھترصتخمااوررتذمی()2526ےنیھباافلظ
ےکوھتڑےےس االتخفےکاسھتاورادمح()8043ےنرواتیایکےہ،اہیںاافلظدنسمادمحےسےیلےئگ
ںیہ۔ اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن دیسان اعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع وک نمی رواہن رکےت وق ان وک
تحیصن رکےتوہےئوجابںیت اراشدرفامیئںیھت ان یم ےس اکی ابت ہی یھبیھت" :ولظمم یکدبداع ےسانچب
ویکہکناسےکاوراہللےکدرایمنوکیئآڑںیہنوہیت"۔حیحصاخبری 1496:اوراہللےکروسلیلصاہللہیلعو
ملسےنرفامای:ربخدار!سجےنیسکاعمدہرپملظایکایاسےسدبزیمتییکایاسوکاسیکاطقےسزایدہفلکم
ننساوبداود:
ایکایاسےساسےکبیطاخرطےکالخفھچکایلوتیمربوزایقتماساعمدہاکولیکونبںاگ'۔ ِ
3052وتاالسم،اسیجہکآپےنالمہظحایکرہربیاعدتاوررہاظملہناکمےسعنمرکاتےہ۔
87 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-36االسم ان امتم امیل اعمالمت ےس عنم رکات ےہ نج یم وسدی نیل دنی وہای یسک وک
اصقننےچنہپایوج دوھہکابزی لن ملظ ایرفبی اکریرپ لمتشموہں ای وجرحباونں اکببسنب ےتکس
وہںیاورامسجواعمرشہاورارفادوکومعیماصقننےکڑگےھیمدلیکھےتکسوہں۔
االسم ان امتم امیل اعمالمت ےس عنم رکات ےہ نج یم وسدی نیل دنی وہای یسک وک اصقنن ےچنہپ ,ای وج
دوھہکابزی لن ملظایرفبیاکریرپلمتشموہںایوجرحباونںاکببسنبےتکسوہںیاورامسجواعمرشہاورارفاد
وک ومعیم اصقنن ےک ڑگےھ یم دلیکھ ےتکس وہں۔اس رقفہ ےک آاغز یم ان آایت و ااحدثی اک ذرک وہ اکچ
ےہوج وسد ،ملظ ،دوھہک دڑھی ای زنیمیم اسفد رباپ رکےنیک رحتم رپ دالتل رکیت ںیہ،اہلل اعتیل اک اراشد
ےہ:اوروجولگومنمرمدوںاورومنموعروتںوکاذیادںیریغبیسکرجمےکوجانےسرسزدوہاوہوتوه
(ڑبے یہ) اتہبن اور رصحی انگه اک وبھج ااھٹےت ںیہ۔االزحاب58 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:وج
صخش کین اکم رکے اگ وه اےنپ عفن ےک ےیل اور وج ربا اکم رکے اگ اس اک وابل ایس رپ ےہ اور آپ اک رب
دنبوںرپﻇملرکےنواﻻںیہن۔تلصف46:تنسوبنہییمآایےہ":اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےن
ہیہلصیفرفامدایےہہکہنوخداصقننااھٹانےہاورہندورسےوکاصقنناچنہپانےہ"۔ننساوبداوداوراہلل ےک
روسلیلصاہلل ہیلع وملس ےن رفامای":وجاہلل اورآرخت ےک دن رپ اامین راتھک ےہ وہاےنپ ڑپویسوکیلکت ہن
اچنہپےئ،وجاہللاورآرختےکدنرپاامینراتھکےہوہاےنپامہمنیکزعتورکتمیرکے۔سجاکاہللاور
آرختےکدنرپاامینوہوہیلھبابتےہکورہنپچرےہ،اکیرواتییمےہہکآپیلصاہللہیلعوملس
ےن رفامای :اےس اےنپ ڑپویس ےک اسھت نسح ولسک ےس شیپ آان اچےیہ"۔حیحص ملسم47 :اور اہلل ےک روسل
یلصاہللہیلعوملسےنرفامای":اکیوعرتوکاکییلبیکوہجےسذعابدایایگ,وہاہیہکاسوعرتےناس
یلبوکدیقرکدای،اہیںکتہکوہرمیئگوتوہوعرتاسیلبیکوہجےسمنہجیمدالخرکدییئگ،بجاسےن
اےس دیق ایک وت الھکای الپای یھب ںیہن اور ہن آزاد ایک ہک وہ یلب زنیم ےک ڑیکے وکمڑے اھک یتیل"۔حیحص اخبری:
3482اىسی زسا اےس یلم سج ےن اکی یلب وک یلکت اچنہپیئ یھت،ذرا وس چیے ہک اس ےک اسھت ایک اعمہلم ایک
اجےئاگوجیسکااسننوکیلکتدےاگ؟دیساندبعاہللرمعریضاہللامہنعےسرمویےہوہےتہکںیہہکاہللےک
روسلیلصاہللہیلعوملسربنمرپروقنارفوزوہےئاوراویچنآوازیماکپررکرفامای":اےوہولوگوہنجںےن
ضحمزابنےساالسموبقلایکاوراامیننجےکقلحےسےچینںیہنارتاےہ!املسمونںوکیلکتہندو،انوک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 88
اعر تم دالؤ اور ہن ان یک وپدیشہ ابوتں یک وٹہ یم ڑپو ورہن اید روھک ہک سج ےن اےنپ املسمن اھبیئ یک وپدیشہ
ابوتںیکوٹہ یلاہللاعتیلاسیک وٹہیم ڑپاجےئاگاورسجیکوٹہیماہللڑپ ایگوتاجنولہکوہاےس رساعماگنن
رک دے اگ ،اچےہ وہ اےنپ اجکوہ ےک ادنر ویکں ہن پھچ اجےئ"۔ راویاتہک ےہ ہک دیسان دبع اہلل نب رمع ریض
اہلل امہنع ےن اکی دن ےبعک یک رطف دےتھکی وہےئ اہک :ینتک میظع ےہ ریتی اشن اورسک دقر میظع ےہ ریتی
رحتم! نکیل اکی ومنم یک رحتم و اشن اہلل اعتیل یک رظن یم ھجت ےس ںیہک ڑبھ رک ےہ۔اےس رتذمی
( )2032اور انب ابحن ( )5763ےن رواتی ایک ےہ۔اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای”:وج صخش اہلل اور
آرختےکدن رپاامین راتھکوہ اےساچےیہہکوہاےنپڑپویس وکیلکت ہندے،وجاہللاورآرختےکدن
رپ اامین راتھک وہ وہ اےنپ امہمن یک زعت رکے اور وج اہلل اور آرخت ےک دن رپ اامین راتھک وہ وہ ایھچابت
ےہک ای رھپ اخومش رےہ“۔حیحص اخبری6018 :دیسان اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل
ﷺےنرفامای:ایکمتاجےتنوہہکسلفموکنوہاتےہ؟احصہبےنوجابدای:مہیمےسسلفموہےہسج
ےک اپس وکیئ روہیپ ہسیپ اور اسز و اسامن ہن وہ،اس رپ آپ ﷺ ےن رفامای :ریمی اتم اک سلفم وہ ےہ وج
ایقتم ےک دن امنز ،روزہ اور زوکۃ ےسیج اامعل ےل رک آےئ اگ ،اتمہ اس ےن یسک وک اگیل دی وہ یگ ،یسک رپ
تمہت درھی وہ یگ ،یسک اک امل (انقح) اھکای وہ اگ اور یسک اک وخن اہبای وہ اگ اور یسک وک امرا وہ اگ،انچہچن اس یک
ایکینںانولوگںوکدے دیاجںیئیگاورارگاسیکایکینں,اسےکانگوہںاکدبہلوپراوہےنےسےلہپ,متخ
وہ ںیئگ ,وت ان ولوگں ےک انگہ ےل رک اس ےک اھکےتیم ڈال دےی اجںیئےگ اوررھپ اےس منہج یم کنیھپ
دای اجےئ اگ۔اےس ملسم ( ،)2581رتذمی ( )2418اور ادمح ( )8029ےن رواتی ایک ےہ،اہیں رپ اافلظ
دنسم ادمح ےس وقنمل ںیہ۔اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن زمدی رفامای":اکی راےتس رپ درتخ یک اکی
ڈایل ڑپی یھت سج ےس ولوگں وک یلکت وہ ریہ یھت ،اکی آدیم ےن اےس راےتس ےس اٹہ دای وت اےس تنج یم
دالخ رک دای ایگ"۔اےس اخبری( )652ےن ایس ىنعم یم ،ملسم ( )1914ےن ایہن ےسیج اافلظ یم ،ین انب
امہج ( )3682اورادمح ( )10432ےن رواتی ایک ےہ ،اہیں اافلظ انب امہج اور دنسم ادمح ےک ںیہ۔اس ےس
اثتب وہا ہک راےتس ےس یلکت دہ زیچ وک اٹہ دےنی ےس یھب تنج یم داہلخ لم اتکس ےہ،اب ذرا وس چیے ہک وج
ولوگںوکیلکتداتیاورانیکزدنیگیماگبڑالاناچاتہےہ،اسوکینتکڑبیزسادیاجیناچےیہ؟!
اس رقفہ ےک آاغز یم ان آایت و ااحدثی اک ذرک وہ اکچ ےہ وج وسد ،ملظ ،دوھہک دڑھی ای زنیم یم
اسفدرباپرکےنیکرحتمرپدالتل رکیتںیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ :اوروجولگ ومنمرمدوںاورومنم
89 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
وعر وتں وک اذیا دںی ریغب یسک رجم ےک وج ان ےس رسزد وہا وہوت وه (ڑبے یہ) اتہبن اور رصحی انگه اک وبھج
ااھٹےت ںیہ۔ االزحاب 58 :اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای :وج صخش کیناکم رکےاگ وهاےنپ عفن ےک ےیل
اوروجربااکمرکےاگاساکوابلایسرپےہاورآپاکربدنبوںرپﻇملرکےنواﻻںیہن۔تلصف46:
تنسوبنہییمآایےہ":اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنہیہلصیفرفامدایےہہکہنوخداصقننااھٹان
ےہاورہندورسےوکاصقنناچنہپانےہ"۔ننساوبداود
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :وج اہلل اور آرخت ےک دن رپ اامین راتھک ےہ وہ اےنپ
ڑپویسوکیلکتہناچنہپےئ،وجاہللاورآرختےکدنرپاامینراتھکےہوہاےنپامہمنیکزعتورکتمیرکے۔
سجاکاہللاورآرختےکدنرپاامینوہوہیلھبابتےہکورہنپچرےہ،اکیرواتییمےہہکآپیلص
اہللہیلعوملسےنرفامای:اےساےنپڑپویسےکاسھتنسحولسکےسشیپآاناچےیہ"۔حیحصملسم47:
اوراہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنرفامای":اکیوعرتوکاکییلبیکوہجےسذعابدایایگ,وہاہی
ہک اس وعرت ےن اس یلبوک دیق رکدای ،اہیں کت ہک وہ رم یئگ وتوہ وعرت اس یلب یک وہج ےس منہجیم دالخ
رکدییئگ،بجاسےناےسدیقایکوتالھکایالپاییھبںیہناورہنآزادایکہکوہیلبزنیمےکڑیکےوکمڑےاھک
یتیل"۔حیحصاخبری3482:
اىسیزسااےسیلمسجےناکییلبوکیلکتاچنہپیئیھت،ذراوس چیےہکاسےکاسھتایکاعمہلمایکاجےئ
اگوجیسکااسننوکیلکتدےاگ؟دیساندبعاہللرمعریضاہللامہنعےسرمویےہوہےتہکںیہہکاہللےکروسل
یلص اہلل ہیلع و ملس ربنم رپ روقن ارفوزوہےئ اور اویچن آواز یم اکپر رک رفامای" :اے وہ ولوگ وہنجں ےن ضحم
زابن ےس االسم وبقل ایک اوراامیننج ےک قلح ےس ےچین ںیہن ارتا ےہ! املسمونں وک یلکت ہن دو ،ان وکاعر
تمدالؤاورہنانیکوپدیشہابوتںیکوٹہیمڑپوورہنایدروھکہکسجےناےنپاملسمناھبیئیکوپدیشہابوتں
یکوٹہیلاہللاعتیلاسیکوٹہیمڑپاجےئاگاورسجیکوٹہیماہللڑپایگوتاجنولہکوہاےسرساعماگننرکدے
اگ ،اچےہ وہ اےنپ اجکوہ ےک ادنر ویکں ہن پھچ اجےئ"۔ راوی اتہک ےہ ہک دیسان دبع اہلل نب رمع ریض اہلل امہنع
ےناکیدنےبعکیکرطفدےتھکی وہےئاہک:ینتکمیظعےہریتیاشناورسکدقرمیظعےہریتیرحتم!
نکیل اکی ومنم یک رحتم و اشن اہلل اعتیل یک رظن یم ھجت ےس ںیہک ڑبھ رک ےہ۔ اےس رتذمی ()2032
اور انب ابحن ( )5763ےن رواتی ایک ےہ۔ اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای” :وج صخش اہلل اور آرخت ےک
دنرپاامینراتھکوہاےساچےیہہکوہاےنپڑپویسوکیلکتہندے،وجاہللاورآرختےکدنرپاامینراتھک
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 90
وہ وہ اےنپ امہمن یک زعت رکے اور وج اہلل اور آرخت ےک دن رپ اامین راتھک وہ وہ ایھچ ابت ےہک ای رھپ
اخومشرےہ“۔حیحصاخبری6018:
دیسان اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای :ایک مت اجےتن وہ ہک سلفم
وکنوہاتےہ؟احصہبےنوجابدای:مہیمےسسلفموہےہسجےکاپسوکیئروہیپہسیپاوراسزواسامنہن
وہ،اس رپ آپ ﷺ ےن رفامای :ریمی اتم اک سلفم وہ ےہ وج ایقتم ےک دن امنز ،روزہ اور زوکۃ ےسیج
اامعلےلرکآےئاگ،اتمہاسےنیسکوکاگیلدیوہیگ،یسکرپتمہتدرھیوہیگ،یسکاکامل(انقح)اھکای
وہاگاوریسکاکوخناہبایوہاگاوریسکوکامرا وہاگ،انچہچناسیکایکینںانولوگںوکدےدیاجںیئیگاورارگ
اسیکایکینں,اسےکانگوہںاکدبہلوپراوہےنےسےلہپ,متخوہںیئگ,وتانولوگںےکانگہےلرکاسےک
اھکےت یم ڈال دےی اجںیئ ےگ اور رھپ اےس منہج یم کنیھپ دای اجےئ اگ۔ اےس ملسم ( ،)2581رتذمی
()2418اورادمح()8029ےنرواتیایکےہ،اہیںرپاافلظدنسمادمحےسوقنملںیہ۔
اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن زمدی رفامای" :اکی راےتس رپ درتخ یک اکی ڈایل ڑپی یھت سج
ےس ولوگں وک یلکت وہ ریہ یھت ،اکی آدیم ےن اےس راےتس ےس اٹہ دای وت اےس تنج یم دالخ رک دای ایگ"۔
اےس اخبری( )652ےن ایس ىنعم یم ،ملسم ( )1914ےن ایہن ےسیج اافلظ یم ،ین انب امہج ( )3682اور
ادمح()10432ےنرواتیایکےہ،اہیںاافلظانبامہجاوردنسمادمحےکںیہ۔اسےساثتبوہاہکراےتس
ےسیلکتدہزیچوکاٹہدےنی ےس یھبتنجیمداہلخ لماتکسےہ،ابذراوس چیےہک وجولوگں وک یلکتداتی
اورانیکزدنیگیماگبڑالاناچاتہےہ،اسوکینتکڑبیزسادیاجیناچےیہ؟!
-37االسماظفحنلقعورخداوررہاسزیچوکرحامرقاردےنیےکےیلآایےہوجاےس
اگبڑ یتکس ےہ ےسیج رشاب ونیش ،اس ےن لقع و رخد وک اشن و رتعف اطع یک ،اےس یہ امتم رت
رشیع اکتفیل اک وحمر رقار دای اور رخاافت و رشایکت یک ڑیبویں ےس آزاد ایک ےہ ،االسم یم
اےسی راز اور ااکحم ںیہ یہ ںیہن وج یسک اخص ہقبط ےک اسھت اخص وہں ،اس ےک امتم ااکحم و
وقانینلقعحیحصےکوماقفاوراضتقمےئدعلوتمکحےکاطمقبںیہ۔
االسماظفحنلقعورخداوراسیکاشنوکدوابالرکےنآایےہاہللاعتیلاکاراشدےہ":ےبکشاکن،
آھکن اور دل ،ان یم ےس رہ اکی ےک ابرے یم وپاھچ اجےئ اگ"۔االرساء36 :اس ےیل رہ ااسنن اک رفہضی
91 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےہ ہک وہ اینپ لقع و رخد یک فحتظ رکے ،ویکہکن ایس ےیل االسم ےن رشاب اور دورسی ہشن آور اایش وک
رحامایکےہ،یمےنرشابونیشیکرحتموکرقفہربمن()34یمایبنایکےہ،اسرپرقآنرکمییکتہب
یس آںیتی ںیہ وج اہلل اعتیل ےک اس وقل ابمرک رپ متخ وہیت ںیہ":اشدی ہک مت ھجمس اجؤ"۔ارقبلہ242 :اہلل
اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور داینوی زدناگین وت ھچک یھب ںیہن زجب وہل وبعل ےک ،اور دار آرخت ویقتمں
ےک ےئل رتہب ےہ ،ایکمت وسےتچ ےتھجمسںیہن وہ؟االاعنم32 :اہلل اعتیلےن اکی اورہگج رفامایً:انیقی مہےن اس
رقآن رعیب وک انزل رفامای ےہ ہک مت ھجمس وکس.ویفس2 :اسھت یہ ،اہلل اعتیل ےن ہی یھب واحض رک دای ےہ ہک
دہاتیوتمکحےساافتسدہاصابحنلقعوداشنیہرکاپےتںیہ۔اراشدرابینےہ:وهےسجاچےہتمکحاور
داانیئ داتی ےہ اور وج صخش تمکح اور ھجمس دای اجےئ وه تہب اسری الھبیئ دای ایگ اور تحیصن رصف دنملقع یہ
احلصرکےت ںیہ۔ارقبلہ269 :یہیوہجےہہکاالسمےن لقع یہوک اکتفیل رشیعاک وحمررقاردای ےہ،اہلل
ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک اراشد رگایم ےہ:نیت آدویمں ےس ملق ااھٹ ایل ایگ ےہ؛ وسےئ وہےئ صخش
ےس ،اہیں کت ہک وہ دیبار وہ اجےئ ،ےچب ےس اہیں کت ہک وہ ابغل وہ اجےئ اور دویاےن ےس اہیں کت ہک
اےسلقعآاجےئ۔اخبریےناےساقلعمۂغیصزجمےکاسھتدحثیربمن()5269ےسےلہپایسرطحاور
اوب داود ( )4402ےن وموصال رواتی ایک ےہ ،اافلظ اوب داود ےک ںیہ ،رتذمی ےن اینپ ننس یم ()1423
ےک تحت ،اسنیئ ےن اننسل اربکلی ( )7346یم اور ادمح ( )956ےن وھتڑے ےس االتخف ےک اسھت اور
وث یک آالوشئں ےس انب امہج ( )2042ےن رصتخما رواتی ایک ےہ۔اور ااسنن وک رخاافت یک ڑیبویں اور ل
آزاد اور اپک ایک ےہ ،اہلل اعتیل ےن رخاافت یم ےلگ ےلگ کت ڈویب رےنہ وایل اور اہلل اعتیل یک رطف ےس
آےنواےلقحاورچسوکامےننےسااکنررکےنوایلاوتمںاکاحلایبنرکےتوہےئرفامایےہ:ایسرطحآپ
ےس ےلہپ یھب مہ ےن سج یتسب یم وکیئ ڈراےن واﻻ اجیھب ،واہں ےک آوسده احل ولوگں ےن یہی وجاب دای ہک
مہ ےن اےنپ ابپ دادا وک (اکی راه رپ اور) اکی دنی رپ اپای اور مہ وت ایہن ےک شقن اپ یک ریپوی رکےن واےل
ںیہ۔ازلرخف23 :اہلل اعتیل ےن دیسان اربامیہ ہیلع االسلم ےک ابرے یم ابت رکےت وہےئ اراشد رفامای ہک
اوہنںےناینپوقمےساہک:ہیےمسجمایکںیہنجاکمتااکتعفرکےتوہ؟()52بسےنوجابدایہکمہےن
اےنپابپداداوکایہنیکابعدترکےتوہےئاپای()53۔االایبنء53-52:رھپاالسمآایاورولوگںوکمکحدای
ہک وہ تب رپیتس وھچڑ دںی ،ابپ دادوں ےس یلچ آ ریہ رخاافوتں ےس انکرہ شک وہ اجںیئ اور اایبن و رلس
عليہہ
ل م مم االسلم ےک شقن دقم یک ریپوی رکںی۔االسم یم اےسی ارسار و رومز اور ااکحم ںیہن ںیہ وج یسک اخص
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 92
ےقبطےکاسھتاخصوہں۔اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےک اچچزاداھبیئاورداامددیسانیلعنباوباطبل
ریض اہلل ہنع ےس وپاھچ ایگ ہک اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن آپ ولوگں وک یسک اخص اایتمز ےس ونازا
ےہ؟اوہنںےناہک:اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنںیمہیسکوصخیصاایتمزےسںیہنونازاےہ،ہکلبرہ
زیچوکآپےناعمراھکےہ،سب ریمیولتارےکدےتسیموجھچکےہایسوکامہرےاسھتاخصایکےہ،رھپ
اوہنں ےن اینپ ولتار ےک دےتس ےس اکی ہفیحص (اکذغ اک اکی ڑکٹا) اکنال سج یم اھکل اھت :اس رپ اہلل اعتیل یک
تنعلوہسجےناہللےکالعوہیسکاورےکانمرپاجونروکذحبایک،اسرپاہللیکتنعلواکٹھپروہسجےنزنیم
یکالعتموکرچاای،اسرپاہللیکتنعلوہسجےناےنپوادلوکنعلنعطایک،اوراسرپیھباہللاعتیلیکتنعل
وہ سج ےن یسک دبیتع وک انپہ دی۔حیحص ملسم1978 :االسم ےک امتم ااکحم اصبئ لقع و داشن ےک نیع
وماقفاوراضتقمےئدعلوتمکحےکنیعاطمقبںیہ۔
"ےبکشاکن،آھکناوردل،انیمےسرہاکیےکابرےیموپاھچاجےئاگ"۔االرساء36:
اس ےیل رہ ااسنن اک رفہضی ےہ ہک وہ اینپ لقع و رخد یک فحتظ رکے ،ویکہکن ایس ےیل االسم ےن
رشاباوردورسیہشنآوراایشوک رحامایکےہ،یمےنرشاب ونیشیکرحتم وکرقفہربمن()34یمایبن
ایکےہ،اسرپرقآنرکمییکتہبیسآںیتیںیہوجاہللاعتیلےکاسوقلابمرکرپمتخوہیتںیہ":اشدیہک
متھجمساجؤ"۔ارقبلہ242:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :اور داینوی زدناگین وت ھچک یھب ںیہن زجب وہل وبعل ےک ،اور دار آرخت
ویقتمںےکےئلرتہبےہ،ایکمتوسےتچےتھجمسںیہنوہ؟االاعنم32:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامایً:انیقیمہےناسرقآنرعیبوکانزلرفامایےہہکمتھجمسوکس.ویفس2:
اسھتیہ،اہللاعتیلےنہییھبواحضرکدایےہہکدہاتیوتمکحےساافتسدہاصابحنلقعوداشنیہ
رکاپےتںیہ۔اراشدرابینےہ :وهےسجاچےہتمکحاورداانیئداتیےہاوروجصخشتمکحاورھجمسدایاجےئوه
تہباسریالھبیئدایایگاورتحیصنرصفدنملقعیہاحلصرکےتںیہ۔ارقبلہ269:
یہی وہج ےہ ہک االسم ےن لقع یہ وک اکتفیل رشیع اک وحمر رقار دای ےہ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و
ملساکاراشدرگایمےہ :نیتآدویمںےسملقااھٹایلایگےہ؛وسےئوہےئصخشےس،اہیںکتہکوہدیبار
وہ اجےئ ،ےچب ےس اہیں کت ہک وہ ابغل وہ اجےئ اور دویاےن ےس اہیں کت ہک اےس لقع آ اجےئ۔ اخبری
93 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےن اےس اقلعم ۂغیص زجم ےک اسھت دحثی ربمن ( )5269ےس ےلہپ ایس رطح اور اوب داود ( )4402ےن
وموصال رواتی ایک ےہ ،اافلظ اوب داود ےک ںیہ ،رتذمی ےن اینپ ننس یم ( )1423ےک تحت ،اسنیئ ےن
اننسل اربکلی ( )7346یم اور ادمح ( )956ےن وھتڑے ےس االتخف ےک اسھت اور انب امہج ()2042
ےنرصتخمارواتیایکےہ۔
وث یک آالوشئں ےس آزاد اور اپک ایک ےہ ،اہلل اعتیل ےن
اور ااسنن وک رخاافت یک ڑیبویں اور ل
رخاافتیمےلگےلگکتڈویبرےنہوایلاوراہللاعتیلیکرطفےسآےنواےلقحاورچسوکامےننےسااکنر
رکےنوایلاوتمںاکاحلایبنرکےتوہےئرفامایےہ :ایسرطحآپےسےلہپیھبمہےنسجیتسبیموکیئ
ڈراےنواﻻ اجیھب،واہںےکآوسدهاحلولوگںےنیہیوجابدایہکمہےناےنپابپداداوک(اکیراهرپاور)
اکیدنیرپاپایاورمہوتایہنےکشقناپیکریپویرکےنواےلںیہ۔ازلرخف23:
اہللاعتیل ےندیساناربامیہہیلعاالسلم ےکابرےیمابت رکےت وہےئاراشدرفامایہکاوہنںےن اینپ
وقمےساہک:ہیےمسجمایکںیہنجاکمتااکتعفرکےتوہ؟()52بسےنوجابدایہکمہےناےنپابپداداوک
ایہنیکابعدترکےتوہےئاپای()53۔االایبنء53-52:
رھپاالسمآایاورولوگںوکمکحدایہکوہتبرپیتسوھچڑدںی،ابپدادوںےسیلچآریہرخاافوتںےس
عليہہ
انکرہشکوہاجںیئاوراایبنورلس ل م مماالسلمےکشقندقمیکریپویرکںی۔
االسمیماےسیارسارورومزاورااکحمںیہنںیہوجیسکاخصےقبطےکاسھتاخصوہں۔
اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےکاچچزاداھبیئاورداامددیسانیلعنباوباطبلریضاہللہنعےسوپاھچ
ایگہکاہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنآپولوگںوکیسکاخصاایتمزےسونازاےہ؟اوہنںےناہک:اہلل
ےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنںیمہیسکوصخیصاایتمزےسںیہنونازاےہ،ہکلبرہزیچوکآپےناعمراھک
ےہ ،سب ریمی ولتار ےک دےتس یم وج ھچک ےہ ایس وک امہرے اسھت اخص ایک ےہ ،رھپ اوہنں ےن اینپ ولتار
ےک دےتس ےس اکی ہفیحص (اکذغ اک اکی ڑکٹا) اکنال سج یم اھکل اھت :اس رپ اہلل اعتیل یک تنعل وہ سج ےن اہلل
ےکالعوہیسکاور ےکانم رپاجونروکذحبایک،اس رپاہلل یک تنعلو اکٹھپروہ سجےن زنیمیکالعتموکرچاای،
اس رپ اہلل یک تنعل وہ سج ےن اےنپ وادل وک نعل نعط ایک ،اور اس رپ یھب اہلل اعتیل یک تنعل وہ سج ےن یسک
دبیتعوکانپہدی۔حیحصملسم1978:
االسمےکامتمااکحماصبئلقعوداشنےکنیعوماقفاوراضتقمےئدعلوتمکحےکنیعاطمقبںیہ۔
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 94
-38ارگاداینابہلطےکریپواکراےنپاداینوذمابہیماپےئاجےنواےلانتضقاوران
اومراکرہگایئےساطمہعلںیہنرکںیےگنجوکلقعمیلسوبقلںیہنرکیتےہوتدنیےکےکیھٹ
دار اںیہن اس ومہ یم ڈال دںی ےگ ہک دنی لقع و رخد ےس رپے ےہ اور اس وک وپری رطح
انھجمس اس ےک ےیل اننکمم ےہ ،یہی وہج ےہ ہک االسم دنی وک اکی اىسی روینش رقار داتی ےہ وج
لقعےکےیلاساکراہتسرونشرکیتےہ،ایسےیلاداینابہلطےکےکیھٹداراچےتہںیہہکااسنن
اینپلقعاکاامعتسلرکانوھچڑدےاوررصفایہنیکریپویرکے،بجہکاالسماچاتہےہہک
ااسنناینپلقعوکدیباررکےاتہکاعمالمتےکاقحقئوکانیکایلصوصرتیمدھکیےکس۔۔
ارگ اداین ابہلط ےک ریپواکر اےنپ اداین و ذمابہ یم اپےئ اجےن واےل انتضق اور ان اومر اک رہگایئ
ےساطمہعلںیہنرکںیےگنجوکلقعمیلسوبقلںیہنرکیتےہوتدنیےکےکیھٹداراںیہناسومہیمڈال
دںیےگہکدنی لقعورخدےسرپےےہاوراسوکوپریرطحانھجمساسےکےیلاننکممےہ،یہیوہجےہ
ہکاالسم دنیوک اکی اىسیروینش رقارداتی ےہوج لقع ےکےیلاس اکراہتسرونشرکیت ےہ،ایسےیلاداین
ابہلط ےک ےکیھٹ دار اچےتہ ںیہ ہک ااسنن اینپ لقع اک اامعتسل رکان وھچڑ دے اور رصف ایہن یک ریپوی رکے،
بج ہک االسم اچاتہ ےہ ہک ااسنن اینپ لقع وک دیبار رکے اتہک اعمالمت ےک اقحقئ وک ان یک ایلص وصرت
یمدھکیےکس،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورایسرطحمہےنآپیکرطفاےنپمکحےسروحوکااتراےہ،آپ
اس ےس ےلہپ ہی یھب ںیہن اجےتن ےھت ہک اتکب اور اامین ایک زیچ ےہ؟ نکیل مہ ےن اےس ونر انبای ،اس ےک
ذرےعیاےنپ دنبوںیمےسےسج اچےتہںیہ،دہاتیدےتیںیہ،ےبکشآپراه راتسیکرامنہیئرکرےہ
ںیہ۔اوشلری52 :ویح ایہل اےسی داللئ و ربانیہ شیپ رکیت ےہ وج لقع میلس وک ان اقحقئ یک رطف اشکں
اشکں ےل اجےت ںیہ نج یک رعمتف احلص رکان اور نج رپ اامین الان وابج اور رضوری ےہ ،اہلل اعتیل اک
اراشد ےہ:اے ولوگ! اہمترے اپس اہمترے رب یک رطف ےس دنس اور دلیل آیچنہپ اور مہ ےن اہمتری
اجبنواحضاوراصفونرااتردایےہ۔ااسنلء174:وہجہیےہہکاہللاعتیلاچاتہےہہکااسنندہاتی،ملعاور
تقیقح یک روینش یم زدنیگ زگارے ،بج ہک ایشنیط اور وطاتیغ یک اچتہ و رماد ہی وہیت ےہ ہک ااسنن
رفک و اہجتل اور رمگایہ یک اترویکیں یم اتکٹھب رےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اامین ﻻےن واولں اک اکراسز اہلل
اعتٰیلوخد ےہ،وهاںیہنادنریھوںےسروینشیکرطفاکنلےلاجات ےہاوراکرفوںےکاوایلایشنیط ںیہ۔
95 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
وه اںیہن روینش ےس اکنل رک ادنریھوںیک رطف ےل اجےت ںیہ۔ارقبلہ 257 :اورایس رطح مہ ےن آپ یک
رطف اےنپ مکح ےس روح وک ااترا ےہ ،آپ اس ےس ےلہپ ہی یھب ںیہن اجےتن ےھت ہک اتکب اور اامین ایک زیچ
ےہ؟نکیلمہےناےسونرانبای،اسےک ذرےعیاےنپدنبوںیمےسےسجاچےتہںیہ،دہاتیدےتیںیہ،ےب
کشآپراهراتسیکرامنہیئرکرےہںیہ۔اوشلری52:
ویحایہلاےسیداللئوربانیہشیپرکیتےہوجلقعمیلسوکاناقحقئیکرطفاشکںاشکںےلاجےت
ںیہنجیکرعمتفاحلصرکاناورنجرپاامینالانوابجاوررضوریےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اےولوگ!
اہمترے اپس اہمترے رب یک رطف ےس دنس اوردلیل آیچنہپ اور مہ ےن اہمتریاجبن واحض اور اصف ونر
ااتردایےہ۔ااسنلء174:
وہجہیےہہکاہللاعتیلاچاتہےہہکااسنندہاتی،ملعاورتقیقحیکروینشیمزدنیگزگارے،بج
ہکایش نیطاوروطاتیغیکاچتہو رمادہیوہیت ےہہکااسنن رفکواہجتلاوررمگایہیکاترویکیںیم اتکٹھب
رےہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :اامین ﻻےن واولں اک اکراسز اہلل اعتٰیل وخد ےہ ،وه اںیہن ادنریھوں ےس روینش
یک رطف اکنل ےل اجات ےہ اور اکرفوں ےک اوایل ایشنیط ںیہ۔ وه اںیہن روینش ےس اکنل رک ادنریھوں یک
رطفےلاجےتںیہ۔ارقبلہ257:
-39االسم،حیحصملعیکزعتازفایئرکات،اسفنینوخااشہتےساخیلاسیسنئاقیقحتترپ
ااھبراتاورامہرےاےنپسفنےکادنراھجےنکناورامہرےاردرگدیلیھپاکانئترپوغرووخض
رکےنیکدوعتداتیےہ،ھٹساسیسنئاقیقحتتےکاتنجئاالسمےساصتمدمںیہنںیہ۔
االسمحیحصملعورعمتفیکمیظعترکاتےہ،اہللاعتیلاتہکےہ:اہللاعتیلاامیناورملعواولںےکدراجت
وک دنلب رکے اگ اور اہلل اعتیل رہ اس زیچ ےس ابربخ ےہ وج مت ولگ رکےت وہ۔ااجملدۃل11 :اہلل اعتیل ےن املع یک
اہشدت وک بس ےس میظع ااہشتسد یم اینپ اور اےنپ رفوتشں یک اہشدت ےس الم رک ایبن رفامای ےہ ،اراشد
ےہ:اہلل اعتٰیل ،رفےتش اور الہ ملع اس ابت یک وگایہ دےتی ںیہ ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمدںیہن اور وه دعل وک
اقمئ رےنھک واﻻ ےہ ،اس اغبل اور تمکح واےل ےک وسا وکیئ ابعدت ےک ﻻقئ ںیہن۔آل رمعان18 :ہی
آتیاالسمیمالہملعیکرتعفاکمینوکواحضرکیتےہ،ینالہملعیکتمظعورتعفیکاکیاشنینہییھب
ےہ ہک اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس وک رصف ملع و رعمتف یم ااضہف رکےن یک داع رکےن اک
مکح دای ےہ،اہلل اعتیل اک ا راشد ےہ:اور آپ ےیہک ہک اے ریمے رپورداگر! ریمے ملع یم ااضہف رک۔ہط:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 96
114اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای":وج صخش ملع یک التش یم یسک راہ رپ لچ ڑپے اہلل
اعتٰیل اس ےک ےیل تنج یک راہ آاسن رفام داتی ےہ ،ےب کش رفےتش اطبل ملع ےک لمع ےس وخش وہ رک اس
ےک ےیل اےنپ رپ اھچب دےتی ںیہ۔ اور انیقی اعمل ےک ےیل آامسونں اور زنیم یک اسری ولخماقت رفغمت بلط
رکیت ںیہ ،اہیں کت ہک اپین ےک ادنر یک ایلھچمں یھب۔ اور اعمل یک تلیضف اعدب رپ اىسی یہ ےہ ،ےسیج اچدن یک
تلیضفاسرےاتسروںرپ۔ےبکشاملعاایبنےکوارثںیہاوراایبن ےنیسکوکدانیراوردرمہاکوارثںیہن
انبای،ہکلباوھنںےنملعاکوارثانبایےہ،اسےیلسجےنہیملعاحلصرکایلاسےن(ملعوبنیاوروراتث
وبنی ےس) وپرا وپرا ہصح ایل"۔اےس اوب داود ( ،)3641رتذمی ( )2682اور انب امہج ( )223ےن رواتی
ایک ےہ ،اافلظ انب امہج ےک ںیہ،اور ادمح ( )21715ےن یھب اےس رواتی ایک ےہ۔االسم ،اسفنین وخااشہت
ےساخیلاسیسنئاقیقحتترپااھبراتاورامہرےاےنپسفنےکادنراھجےنکناورامہرےاردرگدیلیھپاکانئت
رپوغرووخضرکےنیکدوعتداتیےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:رقنعبیمہاںیہناینپاشناینںآافقاعملیم
یھب داھکںیئ ےگ اور وخد ان یک اینپ ذات یم یھب ،اہیں کت ہک ان رپ لھک اجےئ ہک قح یہی ےہ ،ایک آپ
ےک رب اک رہ زیچ ےس وافق و آاگه وہان اکیف ںیہن۔تلصف53 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:اور ایک ان
ولوگںےنوغرںیہنایکآامسونںاورزنیمےکاعملیماور دورسیزیچوںیموجاہللےندیپایکںیہاوراس
ابت یمہک نکمم ےہ ہک ان یک الج رقبی یہآ یچنہپ وہ،رھپ رقآنےک دعب وکن یسابت رپ ہی ولگ اامین
ﻻںیئےگ؟االرعاف185:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:ایکاوہنںےنزنیمرپلچرھپرکہیںیہنداھکی
ہک ان ےس ےلہپ ولوگں اک ااجنم اسیک (ربا) وہا؟ وه ان ےس تہب زایده وتاان (اور اطوتقر) ےھت اور اوہنں ےن
(یھب)زنیموبیئوجیتیھتاورانےسزایدهآابدیکیھتاورانےکاپسانےکروسلرونشدﻻلئےلرک
آےئ ےھت۔ ہی وت اننکمم اھت ہک اہلل اعتٰیل ان رپ ﻇمل رکات نکیل (درالص) وه وخد اینپ اجونں رپ ﻇمل رکےت
ےھت۔ارلوم9 :اسسنئ ےک حیحص اقیقحتیت اتنجئ ,االسم ےس اعتمرض و اصتمدم ںیہن وہےت ںیہ ،مہ اہیں رپ
رصف اکی اىسی اثمل شیپ رکےن رپ اافتک رکںی ےگ سج یک ابرکی الیصفتت رقآن رکمی ےن آج ےس وچدہ
وس اسل ےلہپ ایبن رک دی ںیھت رگم اسسنئ ےن اس اک ااشتکف احہیل دونں یم ایک ےہ نکیل اس رپ یک یئگ
اقیقحتت اک ہجیتن ویہ اسےنم آای ےہ وج رقآن ےن ایبن ایک اھت اور وہ ےہ امں ےک ٹیپ یم نینج یک دیپاشئ و
ازفاشئ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہً:انیقی مہ ےن ااسنن وک یٹم ےک وجرہ ےس دیپا ایک ()12رھپ اےس ہفطن انب رک
وفحمظ ہگج یم رقار دے دای ()13رھپ ےفطن وک مہ ےن امج وہا وخن انب دای ،رھپ اس وخن ےک ولڑھتے وک
وگتشاکڑکٹارکدای،رھپوگتشےکڑکٹےوکڈہایںانبدںی،رھپڈہویںوکمہےنوگتشانہپدای،رھپدورسی
97 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
انبوٹ یم اس وک دیپا رکدای ،ربوتکں واﻻ ےہ وه اہلل وج بس ےس رتہبنی دیپا رکےن واﻻ ےہ
()14۔اوملونمن 14 -12 :اہلل اعتیل اامین اور ملع واولں ےک دراجت وک دنلب رکے اگ اور اہلل اعتیل رہ اس
زیچےسابربخےہوجمتولگرکےتوہ۔ااجملدۃل11:اہللاعتیلےناملعیکاہشدتوکبسےسمیظعااہشتسدیم
اینپاوراےنپرفوتشںیکاہشدتےسالمرکایبنرفامایےہ،اراشدےہ:اہللاعتٰیل،رفےتشاورالہملعاسابت
یک وگایہ دےتی ںیہ ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن اور وه دعل وک اقمئ رےنھک واﻻ ےہ ،اس اغبل اور تمکح
واےل ےک وسا وکیئ ابعدت ےک ﻻقئ ںیہن۔ آل رمعان 18 :ہی آتی االسم یم الہ ملع یک رتعف اکمین وک
واحض رکیت ےہ ،ین الہ ملع یک تمظع ورتعف یک اکی اشنین ہی یھب ےہ ہک اہلل اعتیل ےن اےنپ یبن دمحم یلص اہلل
ہیلعوملسوکرصفملعورعمتفیمااضہفرکےنیکداعرکےناکمکحدایےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:اورآپ
ےیہکہکاےریمےرپورداگر!ریمےملعیمااضہفرک۔ہط114:
اور اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای" :وج صخش ملع یک التش یم یسک راہ رپ لچ ڑپے اہلل
اعتٰیل اس ےک ےیل تنج یک راہ آاسن رفام داتی ےہ ،ےب کش رفےتش اطبل ملع ےک لمع ےس وخش وہ رک اس
ےک ےیل اےنپ رپ اھچب دےتی ںیہ۔ اور انیقی اعمل ےک ےیل آامسونں اور زنیم یک اسری ولخماقت رفغمت بلط
رکیت ںیہ ،اہیں کت ہک اپین ےک ادنر یک ایلھچمں یھب۔ اور اعمل یک تلیضف اعدب رپ اىسی یہ ےہ ،ےسیج اچدن یک
تلیضفاسرےاتسروںرپ۔ےبکشاملعاایبنےکوارثںیہاوراایبنےنیسکوکدانیراوردرمہاکوارثںیہن
انبای،ہکلباوھنںےنملعاکوارثانبایےہ،اسےیلسجےنہیملعاحلصرکایلاسےن(ملعوبنیاوروراتث
وبنی ےس) وپرا وپرا ہصح ایل"۔ اےس اوب داود ( ،)3641رتذمی ( )2682اور انب امہج ( )223ےن رواتی
ایکےہ،اافلظانبامہجےکںیہ،اورادمح()21715ےنیھباےسرواتیایکےہ۔
االسم،اسفنینوخااشہتےساخیل اسیسنئاقیقحتترپااھبراتاورامہرےاےنپسفنےکادنراھجےنکناور
امہرے ارد رگد یلیھپ اکانئت رپ وغر و وخض رکےن یک دوعت داتی ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ :رقنعبی مہ
اںیہناینپاشناینںآافقاعملیمیھبداھکںیئےگاوروخدانیکاینپذاتیمیھب،اہیںکتہکانرپلھک
اجےئہکقحیہی ےہ،ایکآپےک رباکرہزیچ ےس وافقوآاگهوہان اکیفںیہن۔تلصف 53:اہللاعتیلےن
اکیاورہگجرفامای :اورایکانولوگںےنوغرںیہنایکآامسونںاورزنیمےکاعملیماوردورسیزیچوںیم
وج اہلل ےن دیپا یک ںیہ اور اس ابت یم ہک نکمم ےہ ہک ان یک الج رقبی یہ آ یچنہپ وہ ،رھپ رقآن ےک دعب
وکنیسابترپہیولگاامینﻻںیئےگ؟االرعاف185:
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 98
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :ایکاوہنںےنزنیمرپلچرھپرکہیںیہنداھکیہکانےسےلہپولوگں
اکااجنماسیک(ربا)وہا؟وهانےستہبزایدهوتاان(اوراطوتقر)ےھتاوراوہنںےن(یھب)زنیموبیئوجیتیھت
اورانےسزایدهآابدیکیھتاورانےکاپسانےکروسلرونشدﻻلئےلرکآےئےھت۔ہیوتاننکمماھت
ہکاہللاعتٰیلانرپﻇملرکاتنکیل(درالص)وهوخداینپاجونںرپﻇملرکےتےھت۔ارلوم9:
اسسنئ ےک حیحص اقیقحتیت اتنجئ ,االسم ےس اعتمرضو اصتمدم ںیہن وہےت ںیہ ،مہ اہیں رپ رصف اکی
اىسی اثمل شیپ رکےن رپ اافتک رکںی ےگ سج یک ابرکی الیصفتت رقآنرکمی ےن آجےس وچدہوس اسل ےلہپ
ایبنرکدیںیھترگماسسنئےناساکااشتکفاحہیلدونںیمایکےہنکیلاسرپیکیئگاقیقحتتاکہجیتنویہ
اسےنم آای ےہ وج رقآن ےن ایبن ایک اھت اور وہ ےہ امں ےک ٹیپ یم نینج یک دیپاشئ و ازفاشئ ،اہلل اعتیل اک
اراشدےہً:انیقیمہےنااسننوکیٹمےکوجرہےسدیپاایک()12رھپاےسہفطنانبرکوفحمظہگجیمرقاردے
دای()13رھپےفطنوکمہےنامجوہاوخنانبدای ،رھپاسوخنےکولڑھتےوکوگتشاکڑکٹارکدای،رھپوگتش
ےک ڑکٹے وک ڈہایں انب دںی ،رھپ ڈہویں وک مہ ےن وگتش انہپ دای ،رھپ دورسی انبوٹ یم اس وک دیپا رکدای،
ربوتکںواﻻےہوهاہللوجبسےسرتہبنیدیپارکےنواﻻےہ()14۔اوملونمن14-12:
-40اہلل اعتیل رصف ایس صخش ےک لمع وک رشف وبقل ےس ونازات ےہ اور ایس صخش
ےکلمعاکارجووثابآرختیماطعرکےاگوجاہللرپاامینالےئ،اسیکااطتعرکے
اور اس ےک ےجیھب وہےئ امتم روسولں مہیلع االسلم یک دصتقی رکے ،اہلل اعتیل رصف ایہن
ابعدات وک وبقل رکات ےہ نج وک اس ےن وخد اجری رفامای ےہ ،ااسی الھب ویکں رک نکمم ےہ ہک
ااسنن اہلل ےک اسھت رفک یھب رکے اور اہلل اےس ارج و وثاب ےس وناز دے؟ اہلل اعتیل یسک
صخش ےک اامین وک ایس وصرت یم وبقل رفامات ےہ بج وہ امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم اور
دمحمیلصاہللہیلعوملسیکراستلرپاامینالےئ۔
اہلل اعتیل رصف ایس صخش ےک لمع وک رشف وبقتیل ےس ونازات ےہ اور ایس صخش ےک لمع اک ارج و
وثاب آرخت یم اطع رکے اگ وج اہلل رپ اامین الےئ ،اس یک ااطتع رکے اور اس ےک ےجیھب وہےئ امتم
روسولں مہیلع االسلم یک دصتقی رکے ،اہلل اعتیل اتہک ےہ:سج اک اراده رصف اس دلجی وایل داین (وفری
99 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
افدئه) اک یہ وہ اےس مہ اہیں سج دقر سج ےک ےیل اچںیہ رسدتس دےتی ںیہ ابآلرخ اس ےک ےیل مہ منہج
رقمر رکدےتی ںیہ اہجں وه ربے احولں داکتھراوہا دالخ وہاگ ()18اور سج اک اراده آرخت اک وہ اور یسیج
وکششاسےکےیلوہیناچےیہوهرکاتیھبوہاوروهاباامینیھبوہ سپیہیولگںیہنجیکوکششیکاہلل
ےک اہں وپری دقرداین یک اجےئ یگ ()19۔االرساء19 -18 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:رھپ وج یھب
کینلمعرکےاوروهومنم(یھب)وہوتاسیکوکششیکےبدقریںیہنیکاجےئیگ،مہوتاسےکےنھکل
واےل ںیہ۔االایبنء94 :اہلل اعتیل رصف ایہن ابعدوتں وک رشف وبقل اتشخب ےہ نج یک دنس وخد ایس ےن اجری
رفامیئ ےہ ،اہلل اعتیل اک اراشدےہ”:وت ےسج یھب اےنپ رپورداگر ےس ےنلمیک آرزو وہ اےس اچےیہہک کین اامعل
رکےاوراےنپرپورداگریکابعدتیمیسکوکیھبرشکیہنرکے“۔افہکل110:واحضرکدایہکویہلمع
اصحل اور کین اھجمس اجےئ اگ وج اہلل اعتیل یک رطف ےس دنس ایہتف وہ ،لمع رکےن واال اےس اہلل اعتیل ےک ےیل
اخصلرکدے،اہللاعتیلرپاامینرےنھکواالوہاورامتماایبنورلسمہیلعاالسلمیکدصتقیرکےنواالوہ،سج
اکلمعاسرطےقیےسٹہرکوہاگاسےکابرےیماہللاعتیلاکاراشدےہ:اوراوہنںےنوجوجاامعلےیک
ےھت مہ ےنان یک رطف ڑبھ رک اںیہن رپادنگه ذروں یک رطح رکدای۔ارفلاقن23 :اہلل اعتیل ےن اکی اور
ہگج رفامای:اس دن تہب ےس رہچے ذلیل وہں ےگ ()2تنحم رکےن واےل ےکھت وہےئ ()3وہ دیتکہ وہیئ
)۔ااغلش4 -2 :سپ ہی رہچے ےکٹل وہےئ اور لمع ےس ےکھت وہےئ وہں ےگ نکیل ل آگ یم اجںیئ ےگ (4
وچہکناوہنںےنوہاسرےاامعلاہللاعتیلےکاتبےئوہےئرطےقیےسٹہرکےیکوہںےگاسےیلاہلل
اعتیل ان اک آمل اکر منہج وک رہھٹاےئ اگ۔ وہج ہی وہیگ ہک اوہنں ےن اہلل یک اجری رکدہ ابعدںیت ںیہن یک وہں
یگ ،ہکلب ابلط ابعدںیت یک وہں یگ اور رمگایہ ےک ان رسداروں یک ریپوی یک وہیگ وج ان ےک ےیل داین یم
ابلط اور واایہت اداین و ذمابہ ااجید رکےت رےہ ےھت ،وت ولعمم ہی وہا ہک اہلل اعتیل ےک زندکی ویہ لمع
اصحل اور وبقمل رہھٹے اگ وج اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یک الیئ وہیئ رشتعی ےک اطمقب وہاگ ،ہی
اننکممےہہکااسنناہللےکاسھترفکیھبرکےاوراسےسزجاےئریخیکادیمیھباپےلرےھک۔اہللاعتیل
یسک اک اامین یھبج وبقل رکات ےہ بج وہ امتم اایبن مہیلع االسلم اور دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک راستل رپ اامین
الےئ ،رقفہ ربمن ( )20یم مہ ےن اس وموضع رپ ھچک دںیلیل شیپ یک ںیہ ،اہلل اعتیل زمدی رفامات ےہ:روسل
اامین ﻻای اس زیچ رپوج اسیک رطف اہللاعتٰیل یک اجبن ےس ارتی اورومنم یھب اامین ﻻےئ ،ہی بس اہلل
اعتٰیل اور اس ےک رفوتشں رپ اور اس یک اتکوبں رپ اور اس ےک روسولں رپ اامین ﻻےئ ،اس ےک روسولں
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 100
یم ےس یسک یم مہ رفتقی ںیہن رکےت ،اوہنں ےن ہہک دای ہک مہ ےن انس اور ااطتع یک ،مہ ریتی شخب
بلطرکےتںیہاےامہرےرب!اورںیمہریتییہرطفولانٹےہ۔ارقبلہ285:
اہلل اعتیل ےن اکی اورہگج رفامای:اے اامین واول! اہلل اعتٰیل رپ ،اسےک روسل (یلصاہلل ہیلع وملس) رپ
اور اس اتکب رپ وج اس ےن اےنپ روسل (یلص اہلل ہیلع وملس) رپ ااتری ےہ اور ان اتکوبں رپ وج اس ےس
ےلہپ اس ےن انزل رفامیئ ںیہ اامین الؤ! وج صخش اہلل اعتٰیل ےس اور اس ےک رفوتشں ےس اور اس یک اتکوبں
ےس اور اس ےک روسولں ےس اور ایقتم ےک دن ےس رفک رکے وه وت تہب ڑبی دور یک رمگایہ یم اج
ڑپا۔ااسنلء 136 :اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:بجاہللاعتٰیلےنویبنںےسدہعایلہکوجھچکیمںیہمت
اتکب وتمکح دوں رھپ اہمترے اپس وه روسل آےئ وج اہمترے اپس یک زیچ وک چس اتبےئ وت اہمترے ےیل
اس رپ اامین ﻻان اور اس یک دمد رکان رضوری ےہ ،رفامای ہک مت اس ےک ارقاری وہ اور اس رپ ریما ذہم ےل
رےہ وہ؟ بس ےن اہک ہک ںیمہ ارقار ےہ ،رفامای وت اب وگاه روہ اور وخد یم یھب اہمترے اسھت وگاوہں
یموہں۔آلرمعان81 :
سج اک اراده رصف اس دلجی وایل داین (وفری افدئه) اک یہ وہ اےس مہ اہیں سج دقر سج ےک ےیل
اچںیہ رسدتس دےتی ںیہ ابآلرخ اس ےک ےیل مہ منہج رقمر رکدےتی ںیہ اہجں وه ربے احولں داکتھرا وہا
دالخوہاگ()18اورسجاکارادهآرختاکوہاوریسیجوکششاسےکےیلوہیناچےیہوهرکاتیھبوہاوروه
اباامینیھبوہسپیہیولگںیہنجیکوکششیکاہللےکاہںوپریدقرداینیکجاےئیگ()19۔االرساء:
19-18
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :رھپوجیھبکینلمعرکےاوروهومنم(یھب)وہوتاسیکوکششیک
ےبدقریںیہنیکاجےئیگ،مہوتاسےکےنھکلواےلںیہ۔االایبنء94:
اہللاعتیلرصفایہنابعدوتںوکرشفوبقلاتشخبےہنجیکدنسوخدایسےناجریرفامیئےہ،اہللاعتیل
اک اراشد ےہ” :وت ےسج یھب اےنپ رپورداگر ےس ےنلم یک آرزو وہ اےس اچےیہ ہک کین اامعل رکے اور اےنپ
رپورداگریکابعدتیمیسکوکیھبرشکیہنرکے“۔افہکل110:
واحضرکدایہکویہلمعاصحلاورکیناھجمساجےئاگوجاہللاعتیلیکرطفےسدنسایہتفوہ،لمعرکےنواال
اےس اہلل اعتیل ےک ےیل اخصل رک دے ،اہلل اعتیل رپ اامین رےنھک واال وہ اور امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم یک
101 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
دصتقیرکےنواالوہ،سجاکلمعاسرطےقیےسٹہرکوہاگاسےکابرےیماہللاعتیلاکاراشدےہ:اور
اوہنںےنوجوجاامعلےیکےھتمہےنانیکرطفڑبھرکاںیہنرپادنگهذروںیکرطحرکدای۔ارفلاقن23:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :اسدنتہبےسرہچےذلیلوہںےگ( )2تنحمرکےنواےلےکھت
وہےئ()3وہدیتکہوہیئآگیماجںیئےگ()4۔ ل
ااغلش4-2:
سپ ہی رہچے ےکٹل وہےئ اور لمع ےس ےکھت وہےئ وہں ےگ نکیل وچہکن اوہنں ےن وہ اسرے اامعل
اہللاعتیلےکاتبےئوہےئرطےقیےسٹہرکےیکوہںےگاسےیلاہللاعتیلاناکآملاکرمنہجوکرہھٹاےئ
اگ۔وہجہیوہیگہکاوہنںےناہللیکاجریرکدہابعدںیتںیہنیکوہںیگ،ہکلبابلطابعدںیتیکوہںیگاور
رمگایہ ےک ان رسداروں یک ریپوی یک وہیگ وج ان ےک ےیل داین یم ابلط اور واایہت اداین و ذمابہ ااجید
رکےت رےہ ےھت ،وت ولعمم ہی وہا ہک اہلل اعتیل ےک زندکی ویہ لمع اصحل اور وبقمل رہھٹے اگ وج اہلل ےک
روسلیلصاہللہیلعوملسیکالیئوہیئرشتعیےکاطمقبوہاگ،ہی اننکممےہہکااسنناہللےکاسھترفکیھب
رکےاوراسےسزجاےئریخیکادیمیھباپےلرےھک۔
اہلل اعتیل یسک اک اامین یھبج وبقل رکات ےہ بج وہ امتم اایبن مہیلع االسلم اور دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک
راستل رپ اامین الےئ ،رقفہ ربمن ( )20یم مہ ےن اس وموضع رپ ھچک دںیلیل شیپ یک ںیہ ،اہلل اعتیل زمدی
رفامات ےہ :روسل اامین ﻻای اس زیچ رپ وج اس یک رطف اہلل اعتٰیل یک اجبن ےس ارتی اور ومنم یھب اامین
ﻻ ےئ ،ہی بس اہلل اعتٰیل اوراس ےک رفوتشں رپ اور اس یک اتکوبں رپ اور اس ےک روسولں رپ اامین ﻻےئ،
اسےکروسولںیمےسیسکیممہرفتقیںیہنرکےت،اوہنںےنہہکدایہکمہےنانساورااطتعیک،مہ
ریتیشخببلطرکےتںیہاےامہرےرب!اورںیمہریتییہرطفولانٹےہ۔ارقبلہ285:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:اےاامینواول!اہللاعتٰیلرپ،اسےکروسل(یلصاہللہیلعوملس)رپاور
اساتکبرپ وجاسےناےنپروسل(یلص اہللہیلع وملس)رپااتریےہاوراناتکوبںرپوجاس ےسےلہپاس
ےنانزلرفامیئںیہاامینالؤ!وجصخشاہللاعتٰیلےساوراسےکرفوتشںےساوراسیکاتکوبںےساوراس
ےکروسولںےساورایقتمےکدنےسرفکرکےوهوتتہبڑبیدوریکرمگایہیماجڑپا۔ااسنلء136:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :بج اہلل اعتٰیل ےن ویبنں ےس دہع ایل ہک وج ھچک یم ںیہمت اتکب
وتمکح دوں رھپ اہمترے اپس وه روسل آےئ وج اہمترے اپس یک زیچ وک چس اتبےئ وت اہمترے ےیل اس رپ
اامین ﻻ ان اور اس یک دمد رکان رضوری ےہ ،رفامای ہک مت اس ےک ارقاری وہ اور اس رپ ریما ذہم ےل رےہ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 102
وہ؟ بس ےن اہک ہک ںیمہ ارقار ےہ ،رفامای وت اب وگاه روہ اور وخد یم یھب اہمترے اسھت وگاوہں یم
وہں۔ آل رمعان81 :
-41امتماغیپامتاہیہلاکایلصدصقمہیےہہکدنیقحااسننیکروحیمسباجےئاور
وہاسرےاہجونںےکرپورداگراہللاکاکپاوراچسدنبہنباجےئ،االسمدرالصااسننوکااسنن
ای امدہ ای رخاافوتں یک الغیم ےس آزاد رکےن ےک ےیل آای ےہ ،یہی وہج ےہ ہک وہ اسیج ہک آپ
دھکیرےہںیہااخشصیکدقتسیاکاقلئںیہنےہ،ہنیہانوکانےکدقےسزایدہدرہجداتی
ےہاورہنیہانوکرباوروبعمدانبےنیکااجزتداتیےہ۔
امتماغیپامتاہیہل اکایلص دصقمہی ےہہک دنی قحااسننیکروحیمسباجےئاوروہ اسرےاہجونں
ےک رپورداگر اہلل اک اکپ اور اچس دنبہ نب اجےئ ،االسم در الص ااسنن وک ااسنن ای امدہ ای رخاافوتں یک الغیم ےس
آزاد رکےن ےک ےیل آای ےہ ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس اک اراشد ےہ":دانیر و درمہ اور داھری دار
اچدر و ریمشی ابلس اک الغم انرماد وہا ,ویکہکن اےس دای اجےئ وت وخش اور ہن دای اجےئ وت انوخش"۔حیحص اخبری:
6435سپھجمسدارااسنناہللےکوسایسکاورےکاسےنمںیہنکھجاتکساورہناملواجہاوربصنمواخدنان
اےس الغم انب ےتکس ںیہ ،آدنئہ وطسر یم وج ہصق لقن ایک اج راہ ےہ وہ اقری رپ ایھچ رطح واحض رک دے اگ ہک
راستل ےس ےلہپ ولگ ےسیک ےھت اور راستل ےک دعب ےسیک وہ ےئگ۔بج اونیل املسمن رجہت رکےک ہشبح
ےئگاورانےساسوقےکاشہہشبحاجنیشےنوسالایکوتاہک":ہیوکناسدنیےہسجیکوہجےسمتےن
اینپ وقم ےس اگل راہ اایتخر رک یل اور ریمے دنی یم اور ہن یہ داین یک یسک یھب اتم ےک دنی یم دالخ
وہےئ"؟اشہ ہشبح وک دیسان رفعج نب اوب اطبل ریض اہلل ہنع ےن وجاب دای":اے ابداشہ! مہ اجتیلہ واےل
ولگ ےھت ،وتبں یک وپاج رکےت ےھت ،رمدار اھکےت ےھت ،رہ رطح یک رباایئں رکےت ےھت ،عطق ریمح رکےت
ےھت،ڑپویسےکاسھتدبولسیکرکےتےھت،مہیماکوبضمطآدیمزمکوروکاھکےئاجراہاھت،مہاىسییہزدنیگ
یج رےہ ےھت ہک اہلل اعتیل ےن مہ یہ یم ےس اکی ااسی روسل اجیھب سج ےک بسح و بسن ،دصق و رایتس،
اامتن داری اور اپک داینم ےس مہ وخب وافق و آانش ںیہ،اس ےن ںیمہ رصف اکی اہلل یک ابعدت رکےن
اور اس ےک العوہ نج رھتپوں اور وتبں یک مہ اور امہرے آاب و ادجاد وپاج رکےت ےھت اںیہن وھچڑ دےنی یک
دوعت دی ،اس ےن ںیمہ چس وبےنل ،اامتن وک ادا رکےن ،روتشں انوطں وک وجڑےن ،ڑپویس ےک اسھت نسح
ولسکرکےن،رحاماکومںےساوروخںرزییےسابزآےناکمکحدایاوررباویئںےس،وھجٹوبےنلےس،
103 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
میتیاکاملاھکےناوراپکدانموعرترپتمہتاگلےنےسعنمایک،اسےنںیمہمکحدایہکمہرصفاکی
اہلل یک ابعدت رکںی اور اس ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رکںی،اس ےن ںیمہ امنز ڑپےنھ ،زوکۃادا رکےن اور
روزہ رےنھک اک یھب مکح دای،راویاتہک ےہ ہک اوہنں ےن االسم ےک یئک اور اومر یھب انگےئ ،اس ےک دعب اہک ہک
رھپمہےناسیکدصتقییک،اسرپاامینےلآےئاوروہوجھچکےلرکآایےہاسیکریپویرکےتوہےئ
رصفاکیاہللیکابعدترکانرشوعایک،اسےکاسھتیسکوکرشکیرکےنےسابزآےئگ،اسےنسجزیچ
وکرحاماہکمہےناےسرحامامنایلاورسجزیچوکالحلاہکمہےناےسالحلاجنایل"۔اےسادمح()1740
ےن وھتڑے ےس یظفل االتخف ےک اسھت اور اوب میعن ےن ۃیلح االوایلء ( )115/1یم رصتخما رواتی ایک
ےہ۔سپآپ ےنداھکیہک االسمااخشصیک دقتسیاکاقلئںیہن ےہ،ہناںیہنانےکاقممےساواچنرکات
ےہاورہنیہاںیہنرباوروبعمدانباتےہ۔اہللاعتیلاکرفامنےہ”:آپہہکدےیجیہکاےالہاتکب!اىسی
ااصنف وایل ابت یک رطف آؤ وج مہ یم مت یم ربارب ےہ ہک مہ اہلل اعتٰیل ےک وسا یسک یک ابعدت ہن رکںی ،ہن
اسےکاسھتیسکوکرشکیانبںیئ،ہناہللاعتٰیلوکوھچڑرکآسپیماکیدورسےوکیہربانبںیئ،سپارگ
وه ہنم ریھپ ںیل وت مت ہہک دو ہک وگاه روہ مہ وت املسمن ںیہ“۔آل رمعان64 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:اور ہی ںیہن (وہ اتکس) ہک وه ںیہمت رفوتشں اورویبنں وک رب انب ےنیل اک مکح رکے ،ایک وه اہمترے
املسمن وہےن ےک دعب یھب ںیہمت رفک اک مکح دے اگ؟آل رمعان80 :اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای:ریمی
رعتفی یم اےسی دح ےس ہن زگرو ےسیج اسیعیئ ولگ یسیع انب رممی ہیلع االسلم یک رعتفی یم دح ےس زگر
ےئگ،یموتضحماکیدنبہوہںاسےیلویںوہک:اہللاکدنبہاوراساکروسل۔حیحصاخبری3445:
"دانیرودرمہاورداھریداراچدروریمشیابلساکالغمانرمادوہا,ویکہکناےسدایاجےئوتوخشاورہندای
اجےئوتانوخش"۔حیحصاخبری6435:
سپھجمسدارااسنناہللےکوسایسکاورےکاسےنمںیہنکھجاتکساورہناملواجہاوربصنمواخدناناےس
الغمانبےتکسںیہ،آدنئہوطسریموجہصقلقنایکاجراہےہوہاقریرپایھچرطحواحضرکدےاگہکراستل
ےسےلہپولگےسیکےھتاورراستلےکدعبےسیکوہےئگ۔بجاونیلاملسمنرجہترکےکہشبحےئگاوران
ےساسوقےکاشہہشبحاجنیشےنوسالایکوتاہک":ہیوکناسدنیےہسجیکوہجےسمتےناینپوقمےس
اگلراہاایتخررکیلاورریمےدنییماورہنیہداینیکیسکیھباتمےکدنییمدالخوہےئ"؟
اشہ ہشبح وک دیسان رفعج نب اوب اطبل ریض اہلل ہنع ےن وجاب دای" :اے ابداشہ! مہ اجتیلہ واےل
ولگ ےھت ،وتبں یک وپاج رکےت ےھت ،رمدار اھکےت ےھت ،رہ رطح یک رباایئں رکےت ےھت ،عطق ریمح رکےت
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 104
ےھت ،ڑپویس ےک اسھت دبولسیک رکےت ےھت ،مہ یم اک وبضمط آدیم زمکور وک اھکےئ اج راہ اھت ،مہ اىسی یہ
زدنیگ یج رےہ ےھت ہک اہلل اعتیل ےن مہ یہ یم ےس اکی ااسی روسل اجیھب سج ےک بسح و بسن ،دصق و
رایتس،اامتنداریاوراپکداینمےسمہوخبوافقوآانشںیہ،اسےنںیمہرصفاکیاہللیکابعدت
رکےن اور اس ےک العوہ نج رھتپوں اور وتبں یک مہ اور امہرے آاب و ادجاد وپاج رکےت ےھت اںیہن وھچڑ
دےنی یک دوعت دی ،اس ےن ںیمہ چس وبےنل ،اامتن وک ادا رکےن ،روتشں انوطں وک وجڑےن ،ڑپویس ےک
اسھت نسح ولسک رکےن ،رحام اکومں ےس اور وخں رزیی ےس ابز آےن اک مکح دای اور رباویئں ےس،
وھجٹ وبےنل ےس ،میتی اک امل اھکےن اوراپک دانم وعرت رپ تمہت اگلےن ےس عنم ایک ،اس ےن ںیمہ مکح
دای ہک مہ رصف ا کی اہلل یک ابعدت رکںی اور اس ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رکںی،اس ےن ںیمہ امنز
ڑپےنھ،زوکۃادارکےناورروزہرےنھکاکیھبمکحدای،راویاتہکےہہکاوہنںےناالسمےکیئکاوراومریھب
انگےئ،اسےکدعباہکہکرھپمہےناسیکدصتقییک،اسرپاامینےلآےئاوروہوجھچک ےلرکآایےہ
اس یک ریپوی رکےت وہےئ رصف اکی اہلل یک ابعدت رکان رشوع ایک ،اس ےک اسھت یسک وک رشکی رکےن
ےس ابز آ ےئگ ،اس ےن سج زیچ وک رحام اہک مہ ےن اےس رحام امن ایل اور سج زیچ وک الحل اہک مہ ےن اےس
الحل اجن ایل"۔ اےس ادمح ( )1740ےن وھتڑے ےس یظفل االتخف ےک اسھت اور اوب میعن ےن ۃیلح االوایلء
()115/1یمرصتخمارواتیایکےہ۔
سپآپےنداھکیہکاالسم ااخشصیکدقتسیاک اقلئںیہنےہ ،ہناںیہنانےکاقممےساواچنرکات
ےہاورہنیہاںیہنرباوروبعمدانباتےہ۔اہللاعتیلاکرفامنےہ” :آپہہکدےیجیہکاےالہاتکب!اىسی
ااصنف وایل ابت یک رطف آؤ وج مہ یم مت یم ربارب ےہ ہک مہ اہلل اعتٰیل ےک وسا یسک یک ابعدت ہن رکںی ،ہن
اسےکاسھتیسکوکرشکیانبںیئ،ہناہللاعتٰیلوکوھچڑرکآسپیماکیدورسےوکیہربانبںیئ،سپارگ
وهہنمریھپںیلوتمتہہکدوہکوگاهروہمہوتاملسمنںیہ“۔آلرمعان64:
اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای :اور ہی ںیہن (وہ اتکس) ہک وه ںیہمت رفوتشں اورویبنں وک رب انب ےنیل اک
مکحرکے،ایکوهاہمترےاملسمنوہےنےکدعبیھبںیہمترفکاکمکحدےاگ؟آلرمعان80:
اور روسل اہلل ﷺ ےن رفامای :ریمی رعتفی یم اےسی دح ےس ہن زگرو ےسیج اسیعیئ ولگ یسیع انب
رممیہیلعاالسلمیکرعتفییمدحےسزگرےئگ،یموتضحماکیدنبہوہںاسےیلویںوہک:اہللاکدنبہاور
اساکروسل۔حیحصاخبری3445:
105 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-42اہلل اعتیل ےن االسم یم وتہب وک رشموع رفامای ےہ ،وتہب ااسنن ےک اےنپ رب یک
رطف روجع وہےن اور انگہ وک وھچڑ دےنی وک ےتہک ںیہ،سج رطح االسم الےن ےس ےلہپ ےک
اسرےانگہاعمفوہاجےتںیہایسرطحوتہبیھبےلہپےکاسرےانگوہںوکدوھدیتیےہ،
اسےیلیسکااسننےکاسےنماےنپانگوہںاکارتعافرکےنیکوکیئرضورتںیہنےہ۔
اہلل اعتیل ےن االسم یم وتہب وک رشموع رفامای ےہ،وتہب ااسنن ےک اےنپ رب یک رطف روجع وہےن اور
انگہ وک وھچڑ دےنی وک ےتہک ںیہ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ":اور اے ومونم! مت بس اہلل ےک اسےنم وتہب رکو اتہک
اکایمب وہ اجؤ"۔اونلر31 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ایک ان وک ہی ربخ ںیہن ہک اہلل یہ اےنپ دنبوں یک
وتہبوبقلرکاتےہاورویہدصاقتوکوبقلرفاماتےہاورہیہکاہللیہوتہبوبقلرکےنیماوررتمحرکےن
یم اکلم ےہ۔اوتلب104 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج رفامای:ویہ ےہ وج اےنپ دنبوں یک وتہب وبقل رفامات ےہ
اور انگوہں ےس درزگر رفامات ےہ اور وج ھچک مت رکرےہ وہ (بس) اجاتن ےہ۔اوشلری25 :اور روسل اہلل
ﷺےنرفامایےہ":اہللاعتیلاےنپومنمدنبےیکوتہبےساسآدیمےسیھبزایدہوخشوہاتےہوج الہ
تکزیخایبابنیموہاتےہ،اسیکوساریرپاسےکاھکناپناکاسامنوہاتےہاوروہوساجاتےہ،بجوہ
دیباروہاتےہ وتایکداتھکیےہہکاسیکوساریاغبئےہ،وہاےسڈوھڈناتےہ،اہیںکتہکاےسایپسگل
اجیت ےہ ،رھپ وہ اےنپ دل یم اتہک ےہ :یم وںیہ ولٹ اجات وہں اہجں اھت اور وس اجات وہں اہیں کت ہک رم
اجؤں ،رھپ وہ اینپ الکیئ رپ رس رھک رک رمےن ےک ےیل وس اجات ےہ،نکیل بج وہ اجاتگ ےہ وت داتھکی ےہ ہک اس
ےکاپسیہاسیکوساریڑھکیےہاوراسرپاساکاسزواسامناوراھکناپنایسرطحراھکوہاےہ،وتاہلل
اعتیلاےنپدنبۂومنمیکوتہبےساسآدیمےسزایدہوخشوہاتےہوجاینپمگدشہوساریاوراسزواسامنوک
دوابرہ اپ رک وخش وہات ےہ"۔حیحص ملسم2744 :االسم وبقل االسم ےس ےلہپ ےک انگوہں وک دوھ داتی ےہ اور
وتہبےسیھبےلہپےکاسرےانگہدلھاجےتںیہ،اہللاعتیلاکرفامنےہ:آپاناکرفوںےسہہکدےیجیہک
ارگ ہی ولگ ابز آاجںیئ وت ان ےک اسرے انگہ وج ےلہپ وہ ےکچ ںیہ بس اعمف رک دےی اجںیئ ےگ اور ارگاینپ
ویہ اعدت رںیھک ےگ وت (افکر) اسنیقب ےک قح یم اقونن انذف وہ اکچ ےہ۔االافنل38 :اہلل اعتیل ےن
اسیعویئں وک وتہب رکےن یک دوعت دےتی وہےئ رفامای:ہی ولگ ویکں اہلل اعتٰیل یک رطف ںیہن ےتکھج اور ویکں
اافغتسر ںیہن رکےت؟ اہلل اعتٰیل وت تہب یہ ےنشخب واﻻ اور ڑبا یہ رہمابن ےہ۔املدئہ74 :اہلل اعتیل ےن امتم
انرفامونں اور انگہ اگروں وک وتہب رکےن یک رتبیغ دی ےہ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ(:ریمی اجبن ےس) ہہک دو
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 106
ہکاےریمےدنبو!وہنجںےناینپاجونںرپزایدیتیکےہمتاہللیکرتمحےسانادیمہنوہاجؤابنیقیلاہلل
اعتٰیل اسرے انگوہں وک شخب داتی ےہ ،وایعق وه ڑبی شخب ڑبی رتمح واﻻ ےہ۔ازلرم53 :بج دیسان رمعو
نباعصریضاہللہنعےناالسمالےناکارادہایکوتانےکادنرڈردیپاوہاہکاوہنںےناالسموبقلرکےن
ےس ےلہپ ےنتج انگہ ےیک ںیہ وہ اعمف ںیہن ےیک اجںیئ ےگ ،وہ وخد اےنپ اس ایخل یک رواتی ان اافلظ یم
رکےتںیہ:بجاہللاعتیلےنریمےدلیماالسموبقلرکےناکذجۂباصدقڈالدایوتیماہللےکیبنیلص
اہللہیلعوملسےستعیبرکےنےکےیلآپیکدختمیماحرضوہا،آپیلصاہللہیلعوملسےناانپدتس
ابمرک ریمی رطف ڑباھای وت یم ےن اہک ہک اے اہلل ےک روسل! یم آپ ےس اس وق کت تعیب ںیہن
رکوں اگ بج کت آپ ریمے ےلھچپ اسرے انگہ اعمف ںیہن رک دےتی ،اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس
ےنھجمےسرفامای:اےرمعو!ایکںیہمتںیہنولعممہکرجہتاےنپےسےلہپےکاسرےانگوہںوکدوھدیتی
ےہ؟اےرمعو!ایکںیہمت ہتپںیہنہکاالسم وبقلاالسمےسےلہپےک اسرےانگوہںوکاٹمداتیےہ؟!اےس
ملسم()121ےنایسرطحوپریوطاتلےکاسھتاورادمح()17827ےنرواتیایکےہ،اافلظدنسمادمح
ےکںیہ۔"اوراےومونم!متبساہللےکاسےنموتہبرکواتہکاکایمبوہاجؤ"۔اونلر31:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :ایکانوکہیربخںیہنہکاہللیہاےنپدنبوںیکوتہبوبقلرکاتےہاورویہ
دصاقتوکوبقلرفاماتےہاورہیہکاہللیہوتہبوبقلرکےنیماوررتمحرکےنیماکلمےہ۔اوتلب104:
اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای:ویہےہوجاےنپ دنبوں یکوتہبوبقلرفاماتےہاورانگوہںےسدرزگر
رفاماتےہاوروجھچکمترکرےہوہ(بس)اجاتنےہ۔اوشلری25:
اورروسلاہللﷺےنرفامایےہ" :اہللاعتیلاےنپومنمدنبےیکوتہبےساسآدیمےسیھبزایدہ
وخشوہاتےہوجالہتکزیخایبابنیموہاتےہ،اسیکوساریرپاسےک اھکناپناکاسامنوہاتےہاوروہ
وس اجات ےہ ،بج وہ دیبار وہات ےہ وت ایک داتھکی ےہ ہک اس یک وساری اغبئ ےہ ،وہ اےس ڈوھڈنات ےہ ،اہیں
کت ہک اےس ایپس گل اجیت ےہ ،رھپ وہ اےنپ دل یم اتہک ےہ :یم وںیہ ولٹ اجات وہں اہجں اھت اور وس اجات
وہںاہیںکتہکرماجؤں،رھپ وہاینپالکیئرپرسرھکرکرمےنےکےیلوساجاتےہ،نکیلبجوہاجاتگےہ
وتداتھکیےہہکاسےکاپسیہاسیکوساریڑھکیےہاوراسرپاساکاسزواسامناوراھکناپنایسرطح
راھک وہا ےہ،وت اہلل اعتیل اےنپ دنبۂ ومنم یک وتہب ےس اس آدیم ےس زایدہ وخش وہات ےہ وج اینپ مگ دشہ
وساریاوراسزواسامنوکدوابرہاپرکوخشوہاتےہ"۔حیحصملسم2744:
107 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
االسم وبقل االسم ےس ےلہپ ےک انگوہں وک دوھ داتی ےہ اور وتہب ےس یھب ےلہپ ےک اسرے انگہ دلھ
اجےت ںیہ ،اہلل اعتیل اک رفامن ےہ :آپ ان اکرفوں ےس ہہک دےیجی ہک ارگ ہی ولگ ابز آاجںیئ وت ان ےک
اسرے انگہ وج ےلہپ وہ ےکچ ںیہ بس اعمف رک دےی اجںیئ ےگ اور ارگ اینپ ویہ اعدت رںیھک ےگ وت (افکر)
اسنیقبےکقحیماقوننانذفوہاکچےہ۔االافنل38:
اہلل اعتیل ےن اسیعویئں وک وتہب رکےن یک دوعت دےتی وہےئ رفامای :ہی ولگ ویکں اہلل اعتٰیل یک رطف
ںیہنےتکھجاورویکںاافغتسرںیہنرکےت؟اہللاعتٰیلوتتہبیہےنشخبواﻻاورڑبایہرہمابنےہ۔املدئہ74:
اہللاعتیلےنامتمانرفامونںاورانگہاگروںوکوتہبرکےنیکرتبیغدیےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ(:ریمی
اجبنےس)ہہکدوہکاےریمےدنبو!وہنجںےناینپاجونںرپزایدیتیکےہمتاہللیکرتمحےسانادیمہنوہ
اجؤابنیقیلاہللاعتٰیلاسرےانگوہںوکشخبداتیےہ،وایعقوهڑبیشخبڑبیرتمحواﻻےہ۔ازلرم53:
بجدیسانرمعونباعصریضاہللہنعےناالسمالےناکارادہایکوتانےکادنرڈردیپاوہاہکاوہنںےن
االسموبقلرکےنےسےلہپےنتجانگہےیکںیہوہاعمفںیہنےیکاجںیئےگ،وہوخداےنپاسایخلیکرواتیان
اافلظیمرکےتںیہ:بجاہللاعتیلےنریمےدلیماالسموبقلرکےناکذجۂباصدقڈالدایوتیماہللےک
یبنیلصاہللہیلعوملسےستعیبرکےنےکےیلآپیکدختمیماحرضوہا،آپیلصاہللہیلعوملسےناانپ
دتسابمرکریمیرطفڑباھایوتیمےناہکہکاےاہللےکروسل!یمآپےساسوقکتتعیبںیہن
رکوںاگبجکتآپریمےےلھچپاسرےانگہاعمفںیہنرکدےتی،اہللےکروسلیلصاہللہیلعوملسےنھجم
ےسرفامای:اےرمعو!ایکںیہمتںیہنولعممہکرجہتاےنپےسےلہپےکاسرےانگوہںوکدوھدیتیےہ؟اے
رمعو!ایکںیہمتہتپںیہنہکاالسموبقلاالسمےسےلہپےکاسرےانگوہںوکاٹمداتیےہ؟!اےسملسم()121
ےنایسرطحوپریوطاتلےکاسھتاورادمح()17827ےنرواتیایکےہ،اافلظدنسمادمحےکںیہ۔
-43االسم یم اہلل اور ااسنن ےک درایمن رباہ راتس قلعت اوتسار وہات ےہ،اس ےیل
آپ وک یسک اےسی صخش یک عطق رضورت ںیہن ےہ وج آپ اور اہلل اعتیل ےک درایمن واہطس
ےنب،االسم ںیمہ اس ابت ےس یتخس ےس عنم رکات ےہ ہک مہ اےنپ یہ ےسیج ااسنونں وک وبعمد انب
ںیلایاہللاعتیلیکروبتیبواولتیہیمانوکرشکیواسیھجرہھٹاںیل
االسمیمیسکااسننےکاسےنماےنپانگوہںاکارقاروارتعافرکےنیکوکیئرضورتںیہنےہ،ویکں
ہکاالسماکۂطقنرظنہیےہہکااسنناوراہللےکدرایمنرباہراتسقلعتوہاتےہ،اسےیلآپےکےیلہی
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 108
ابلکل یھب رضوری ںیہن ہک وکیئ آپ اور اہلل ےک درایمن اک واہطس ےنب ،اسیج ہک رقفہ ربمن ( )36یم زگر اکچ
ےہ،اہللاعتیلےنامتمااسنونںوکوتہبواانتبیکدوعتدیےہ،ایسرطحاسےنعنمرفامایےہہکولگاایبنای
رفوتشں وک اہلل اور دنبوں ےک درایمن واہطس انبںیئ ،اہلل اک رفامن ےہ:اور ہی ںیہن (وہ اتکس) ہک وه ںیہمت
رفوتشںاورویبنںوکربانبےنیلاکمکحرکے،ایکوهاہمترےاملسمنوہےنےکدعبیھبںیہمترفکاکمکحدے
اگ؟آلرمعان80:سپاالسماسیجہکآپدھکیرےہںیہںیمہااسنونںوکوبعمدانبےنایروبتیبایاولتیہیم
اہللےکرشکیاکررہھٹاےنےسعنمرکاتےہ،اہللاعتیلاصنریےکابرےیمرفاماتےہ:انولوگںےناہللوک
وھچڑرکاےنپاعوملںاوردرووشیںوکربانبایےہاوررممیےکےٹیبحیسموکاحﻻںہکاںیہنرصفاکیاےلیک
اہلل یہ یک ابعدت اک مکح دای ایگ اھت سج ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن ،وه اپک ےہ ان ےک رشکی رقمر رکےن
ےس۔اوتلب31:اہللاعتیلےناکرفوںےکاسروےییکریکنرفامیئہکوہاےنپاوراہللاعتیلےکدرایمناثثل
انبےتںیہ،انچںہچاراشدرفامای:ربخدار!اہللاعتٰیلیہےکےیلاخصلابعدترکانےہاورنجولوگںےناس
ےکوسااوایلانبرےھکںیہ(اورےتہکںیہ)ہکمہانیکابعدترصفاسےیلرکےتںیہہکہی(زبرگ)اہللیک
زندیکیےکرمہبت کتامہریراسیئ رکادںی ،ہیولگ سجابرےیماالتخف رکرےہ ںیہاس اک(اچس)ہلصیف
اہلل(وخد)رکےاگ۔وھجےٹاورانرکشے(ولوگں)وکاہللاعتٰیلراهںیہنداھکات۔ازلرم3:اہللاعتیلےنہییھب
واحضرکدایےہہکدہعاجتیلہےکتبرپتسولگاےنپاوراہللےکدرایمناثثلانبےتےھتاورےتہکےھت:
ہیںیمہاہللےسرقبیرکدںیےگ۔بجاہللاعتیلوخدولوگںوکاےنپاوردنبوںےکدرایمناایبنایرفوتشںوک
اثثل انبےن ےس عنم رکات ےہ وت رھپ دورسے وت دبرہج اویل اس اممتعن یم دالخ وہ اجےت ںیہ ،اایبن و رلس
مہیلع االسلم وک واہطس الھب ےسیک انبای اج اتکس ےہ بج ہک وہ وت وخد اہلل اعتیل اک رقتب احلص رکےن یم تہب دلج
ابزی رکےت رظن آےت ںیہ؟ اہلل اعتیل اایبن و رلس مہیلع االسلم ےک اوحال ےک ابرے یم آاگہ رکےت وہےئ
رفامات ےہ”:ہی زبرگ ولگ کین اکومں یک رطف دلجی رکےت ےھت اور ںیمہ ﻻچل ،عمط اور ڈر وخف ےس
اکپرےت ےھت اور امہرے اسےنم اعزجی رکےن واےل ےھت“۔االایبنء90 :اہلل اعتیل ےن اکی اور ہگج
رفامای:ںیہنج ہی ولگ اکپرےت ںیہ وخد وه اےنپ رب ےک رقتب یک وجتسج یم رےتہ ںیہ ہک ان یم ےس وکن
زایده زندکی وہاجےئ ،وه وخد اس یک رتمح یک ادیم رےتھک اوراس ےک ذعاب ےس وخزفده رےتہ ںیہ(،ابت
یھبیہیےہ)ہکریتےرباکذعابڈرےنیکزیچیہےہ۔االرساء57:ینعینجاایبنواصنیحلوکمتاہللےک
العوہاکپرےتوہوہوتوخداہللاکرقتباحلصرکےنیکگتودویمےگلرےتہںیہ،اہللیکرتمحےکادیموار
ںیہاوراسےکذعابےسڈرےترےتہںیہ،وترھپاہللوکوھچڑرکانوکےسیکاکپرااجاتکسےہالھب؟
109 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اور ہی ںیہن (وہ اتکس) ہک وه ںیہمت رفوتشں اورویبنں وک رب انب ےنیل اک مکح رکے ،ایک وه اہمترے
املسمن وہےن ےک دعب یھب ںیہمت رفک اک مکح دے اگ؟ آل رمعان 80 :سپاالسماسیجہکآپدھکیرےہ ںیہ
ںیمہااسنونںوکوبعمدانبےنایروبتیبایاولتیہیماہللےکرشکیاکررہھٹاےنےسعنمرکاتےہ،اہللاعتیل
اصنریےکابرےیم رفامات ےہ :ان ولوگں ےن اہلل وک وھچڑ رکاےنپاعوملںاوردرووشیں وک ربانبای ےہاور
رممیےکےٹیبحیسموکاحﻻںہکاںیہنرصفاکیاےلیکاہللیہیکابعدتاکمکحدایایگاھتسجےکوساوکیئوبعمد
ںیہن،وهاپک ےہانےکرشکیرقمررکےن ےس۔اوتلب 31:اہلل اعتیل ےن اکرفوں ےک اس روےی یک ریکن
رفامیئ ہک وہ اےنپ اور اہلل اعتیل ےک درایمن اثثل انبےت ںیہ ،انچں ہچ اراشد رفامای :ربخدار! اہلل اعتٰیل یہ ےک
ےیل اخصل ابعدت رکان ےہ اور نج ولوگں ےن اس ےک وسا اوایل انب رےھک ںیہ (اور ےتہک ںیہ) ہک مہ ان یک
ابعدت رصف اس ےیل رکےت ںیہ ہک ہی (زبرگ) اہلل یک زندیکی ےک رمہبت کت امہری راسیئ رکا دںی ،ہی
ولگ سج ابرے یم االتخف رک رےہ ںیہ اس اک (اچس) ہلصیف اہلل (وخد) رکے اگ۔ وھجےٹ اور انرکشے
(ولوگں)وکاہللاعتٰیلراهںیہنداھکات۔ازلرم 3 :اہللاعتیلےنہی یھبواحضرک دای ےہہک دہعاجتیلہےک تب
رپتسولگاےنپاوراہللےکدرایمناثثلانبےتےھتاورےتہکےھت:ہیںیمہاہللےسرقبیرکدںیےگ۔
بج اہلل اعتیل وخد ولوگں وک اےنپ اور دنبوں ےک درایمن اایبن ای رفوتشں وک اثثل انبےن ےس عنم رکات
ےہ وت رھپ دورسے وت دبرہج اویل اس اممتعن یم دالخ وہ اجےت ںیہ ،اایبن و رلس مہیلع االسلم وک واہطس الھب
ےسیک انبای اج اتکس ےہ بج ہک وہ وت وخد اہلل اعتیل اک رقتب احلص رکےن یم تہب دلج ابزی رکےت رظن آےت
ںیہ؟ اہلل اعتیل اایبن و رلس مہیلع االسلم ےک اوحال ےک ابرے یم آاگہ رکےت وہےئ رفامات ےہ” :ہی زبرگ
ولگ کیناکومںیکرطفدلجی رکےت ےھتاورںیمہ ﻻچل ،عمطاورڈروخفےس اکپرےتےھتاور امہرے
اسےنماعزجیرکےنواےل ےھت“۔االایبنء 90:اہللاعتیلےناکیاورہگجرفامای :ںیہنجہی ولگاکپرےت ںیہ
وخدوهاےنپربےکرقتبیکوجتسجیمرےتہںیہہکانیمےسوکنزایدهزندکیوہاجےئ،وهوخداسیک
رتمحیکادیمرےتھکاوراسےکذعابےسوخزفدهرےتہںیہ(،ابتیھبیہیےہ)ہکریتےرباکذعاب
ڈرےنیکزیچیہےہ۔االرساء57:
ینعینجاایبنواصنیحلوکمتاہللےکالعوہاکپرےتوہوہوتوخداہللاکرقتباحلصرکےنیکگتودویم
ےگلرےتہ ںیہ،اہللیکرتمحےک ادیموارںیہاوراسےکذعاب ےسڈرےترےتہ ںیہ،وترھپاہللوک وھچڑ رک
انوکےسیکاکپرااجاتکسےہالھب؟
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 110
-44اس راسےل ےک آرخ یم مہ اس ابت اک ذترکہ رک دانی انمبس ےتھجمس ںیہ ہک ولگ
زامونں ،ل
وقمں اور رہشوتیں یم مسقنم ںیہ ،ہکلب وپرا ااسنین امسج یہ فلتخم ااکفر و ایخالت،
اقمدص اور اموحل و اامعل ےک اابتعر ےس دعتمد اقبطت اور رگووہں یم اٹب وہا ےہ ،اےسی یم
اںیہنرضورتےہاکیاےسیرامنہیکوجانیکحیحصرامنہیئرکےکس،اکیاےسیاظنمیکوجاںیہن
ظ
یکلحت رک ےکس اور اکی اےسی احمک یک وج انیکفحتظ ودہگناتش رک ےکس،روسالن عممہیلع
االصلۃ واالسلم اس دقمس رفےضی وک ویح ایہل یک رامنہیئ یم ہب نسح و وخیب ادا رکےت ےھت ،وہ
ولوگںوکریخودہاتییکراہداھکےتےھت،اںیہناہللیکرشتعیرپعمجرکےتےھتاورانےک
درایمن قح و دصاق ےک اسھت ےلصیف رکےت ےھت اور اس رطح وہ ولگ سج دقر ان اایبن و
رلس مہیلع االصلۃ واالسلم یک رفامں ذپریی رکےت ےھت ،ایس دقر ان ےک اعمالمت حیحص ڈرگ رپ
وہارکےتےھت،رھپاغیپامتاہیہلےکزنولاکزامہننجےسسجدقررقبیوہاتاھتوہیھبایس
دقرحیحصڈرگالچرکےتےھت،رگمابوتاہللاعتیلےنویبنںاورروسولںاکہلسلسدمحمیفطصمیلص
اہللہیلعوملسیکوبنتوراستلرپمتخرفامدایےہ،ایسےکدقمریمدوامواقبھکلدایےہ،ایسوک
ولوگںےکےیلدہاتی،رتمح،ونراوراہللکتاچنہپےنواےلراےتساکوادحرامنہانبدایایگےہ۔
وقمں اور اسراسےلےک آرخیم مہاسابتاکذترکہرکدانیانمبس ےتھجمس ںیہہکولگ زامونں ،ل
رہشوتیں یم مسقنم ںیہ ،ہکلب وپرا ااسنین امسج یہ فلتخم ااکفر و ایخالت ،اقمدص اور اموحل و اامعل ےک اابتعر
ےسدعتمداقبطتاوررگووہںیماٹبوہاےہ،اےسییماںیہنرضورتےہاکیاےسیرامنہیکوجانیکحیحص
رامنہیئرکےکس،اکیاےسیاظنمیکوجاںیہنیلکحترکےکساوراکیاےسیاحمکیکوجانیکفحتظودہگناتش
ظ
رک ےکس ،روسالن عم مہیلع االصلۃ واالسلم اس دقمس رفےضی وک ویح ایہل یک رامنہیئ یم ہب نسح و وخیب ادا
رکےتےھت،وہولوگںوکریخودہاتییکراہداھکےتےھت،اںیہناہللیکرشتعیرپعمجرکےتےھتاورانےک
درایمن قح و دصاق ےک اسھت ےلصیف رکےت ےھت اور اس رطح وہ ولگ سج دقر ان اایبن و رلس مہیلع
االصلۃواالسلمیکرفامںذپرییرکےتےھتایسدقرانےکاعمالمتحیحصڈرگرپوہارکےتےھت۔رھپاغیپامت
اہیہلےکزنولاکزامہننجےسسجدقررقبیوہاتاھتوہیھبایسدقرحیحصڈرگالچرکےتےھت،رگمابوتاہلل
111 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اعتیل ےن ویبنں ا ور روسولں اک ہلسلس دمحم یفطصم یلص اہلل ہیلع و ملس یک وبنت و راستل رپ متخ رفام دای ےہ ،ایس
ےک دقمر یم دوام و اقب ھکل دای ےہ ،ایس وک ولوگں ےک ےیل دہاتی ،رتمح ،ونر اور اہلل کت اچنہپےن واےل
راےتساکوادحرامنہانبدایایگےہ۔
-45اس ےیل اے ااسنن! یم ںیہمت یلقت و رخاافت یک زریجنںی ااتر رک اہلل اعتیل ےک
ےیلےچسدلاور ےچسنم ےساھٹ ڑھکےوہےنیک رپولخصدوعتداتیوہں،ایدروھکہکمت
رمےنےکدعباےنپربےکاپسیہولےنٹواےلوہ،یمںیہمتاسابتیکدوعتداتیوہں
ہکمتاےنپدلوسفنےکادنراھجکنرکدوھکیاوراےنپاردرگدےکآافقواسفنیموغرودترب
رکواوراالسموبقلرکول،داینوآرختدوونںاہجونںیکاعسدتاوروخشیتخباہمتراااظتنررک
ریہےہ،ارگمتاالسمیمدالخوہاناچےتہوہوتںیہمتسباانترکانوہاگہکمتاسابتیکوگایہ
دو ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور دمحم اہلل ےک روسل ںیہ ،رھپ ںیہمت رہ اس زیچ ےس
اینپ رباءت اک ااہظر رکان وہاگ سج یک اہلل ےک العوہ رپشتس یک اجیت ےہ ،ںیہمت اس ابت رپ
اامینالانوہاگہکاہللاعتیلامتمولوگںوکانیکربقوںےسزدنہرکےکااھٹےئاگاوراسابتاک
ارقاررکانوہاگہکاسحبو زجاربقحےہ،اانترکےنیلرپمتاملسمننباجؤےگاوررھپںیہمتاہلل
اعتیلیکرقمررکدہابعدںیتااجنمدانیوہںیگ،ےسیجامنز،زوکۃ،روزہاورارگرفسرخچوہوتجح۔
اسےیلاےااسنن!یمںیہمتیلقتورخاافتیکزریجنںیااتر رکاہللاعتیلےکےیلےچسدلاورےچس
نم ےس اھٹ ڑھکے وہےن یک ایس رطح رپولخص دوعت داتی وہں سج رطح اہلل اعتیل ےن اےنپ اس وقل
یمےھجتآوازدیےہ:ہہکدےیجیہکیمںیہمترصفاکییہابتیکتحیصنرکاتوہںہکمتاہللےکواےطس
(دض وھچڑ رک) دو ,لم رک ای ہنت ہنت ڑھکے وہ رک وسوچ وت یہس ،اہمترے اس رقیف وک وکیئ ونجن ںیہن ،وه وت
ںیہمت اکی ڑبے (تخس) ذعاب ےک آےن ےس ےلہپ ڈراےن واﻻ ےہ۔ابس46 :اور آپ ہی اجن ںیل ہک
رمےن ےک دعب آپ اےنپ رب ےک اپس یہ ولےنٹ واےل ںیہ ،اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:اور ہی ہک رہ ااسنن ےک
ےیل رصف ویہ ےہ سج یک وکشش وخد اس ےن یک ()39اور اس یک وکشش اےس داھک دی اجےئ یگ
()40رھپ اےس اس اک وپرا وپرا دبہل دای اجےئ اگ ()41اور ےب کش آپ ےک رب یہ یک رطف وہپںحنا ےہ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 112
()42۔امجنل42-39:اورآپوکاےنپسفناورآپےکاردرگدیلیھپاکانئترپوغرودتربرکاناچےیہ،اہلل
اعتیل اک اراشد ےہ:اورایک ان ولوگں ےن وغر ںیہن ایک آامسونں اور زنیم ےک اعمل یم اور دورسی زیچوں یم
وج اہلل ےن دیپا یک ںیہ اور اس ابت یم ہک نکمم ےہ ہک ان یک الج رقبی یہ آ یچنہپ وہ ،رھپ رقآن ےک دعب
وکن یس ابت رپ ہی ولگ اامین ﻻںیئ ےگ؟االرعاف185 :وت آےیئ االسم وبقل رک ےیجیل! آپ یک داین اور
آرختدوونں اعسدوتںےسرہبہوروہاجںیئیگ،ارگ آپاالسمیمدالخ وہان اچےتہںیہوتآپوکسباانت
رکان وہاگ ہک آپ اس ابت یک وگایہ دںی ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور دمحم اہلل ےک روسل
ںیہ۔بج اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن دیسان اعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع وک االسم اک دایع انب رک نمی
اجیھب وت ان ےس رفامای اھت":مت اےسی ولوگں ےک اپس اج رےہ وہ وج الہ اتکب ںیہ ،مت اںیہن بس ےس ےلہپ اس
ابت یک دوعت دانی ہک وہ وگایہ دںی ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور یم اہلل اک روسل وہں ،ارگ وہ
اہمتری ہی ابت امن ںیل وت اںیہن اتبان ہک اہلل اعتیل ےن ان رپ دن رات یم اپچن وق یک امنزںی رفض یک
ںیہ،ارگ وہ اہمتری ہی ابت یھب امن ںیل وت اںیہن ربخ دانی ہک اہلل اعتیل ےن ان ےک امل رپ زوکۃ رفض یک ےہ وج
انےکاریموںےسےلرکایہنےکرغبیولوگںیممیسقترکدیاجےئیگ،ارگوہاہمتریہیابتیھبامن
ںیل وت زوکۃ یم ان اک رتہبنی امل رہزگ ہن انیل"۔حیحص ملسم19 :اور آپ وک ہی رکان وہاگ ہک اہلل اعتیل ےک العوہ
سج یھب زیچ یک ابعدت یک اجیت ےہ اس ےس اینپ رباءت اک لھک رک ااہظر رکںی ہک یہی رباءت درالص دیسان
اربامیہہیلعاالسلمیکتلم"تیفینح"اکرطۂاایتمزےہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:سبکشاربامیہ(ہیلعاالسلم)
اورانےکاسویھتںیکزدنیگیماہمترےےیلرتہبنیومنہنےہ،بجاوہنںےناینپوقمےساہکہکمہمت
ےساوراہللےک العوہنجزیچوںوکوپےتجوہ ان ےسربی ںیہ،مہ اہمترالھکرکرفک رک رےہںیہاورامہرے
اوراہمترےدرایمندسایکدینمشاوررفنتاکآاغزوہراہےہاہیںکتہکمترصفاکیاہللرپاامینےل
لم
آؤ۔ا ميحنہ4 :اورآپ ےکےیل رضوریےہہک آپ اسابت رپ اامینےل آںیئ ہکاہلل اعتیلامتم ااسنونں
وکربقےسزدنہرکےکااھٹےئاگ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ہیاسےیلہکاہللیہقحےہاورویہرمدوںوک ِجات
ےہ اور وه رہ زیچ رپ دقرت رےنھک واﻻ ےہ ()6اور ہی ہک ایقتم ًاعطق آےن وایل ےہ سج یم وکیئ کش وہبش
ںیہن اور ًانیقی اہلل اعتٰیل ربقوں واولں وک دوابره زدنه رفامےئ اگ ()7۔اجحل7 -6 :اور اس ابت رپ یھب اامین
الںیئ ہک اسحب و زجا ربقح ےہ ،اراشد رابین ےہ:اور آامسونں اور زنیم وک اہلل ےن تہب یہ دعل ےک اسھت
دیپا ایک ےہ اور اتہک رہ صخش وک اس ےک ےیک وہےئ اکم اک وپرا دبہل دای اجےئ اور ان رپ ﻇمل ہن ایک اجےئ
اگ۔ااجلۃیث22:
113 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ہہک دےیجیہکیم ںیہمت رصف اکی یہابت یکتحیصنرکات وہں ہکمتاہلل ےک واےطس(دض وھچڑ رک)
دو ,لم رک ای ہنت ہنت ڑھکے وہ رک وسوچ وت یہس ،اہمترے اس رقیف وک وکیئ ونجن ںیہن ،وه وت ںیہمت اکی ڑبے
(تخس)ذعابےکآےنےسےلہپڈراےنواﻻےہ۔ابس46:
اورآپہیاجنںیلہکرمےنےکدعبآپاےنپربےکاپسیہولےنٹواےلںیہ،اہللاعتیلاکاراشد
ےہ :اور ہی ہک رہ ااسنن ےک ےیل رصف ویہ ےہ سج یک وکشش وخد اس ےن یک ( )39اور اس یک وکشش
اےس داھک دیاجےئیگ ( )40رھپ اےس اس اک وپراوپرادبہل دای اجےئ اگ ( )41اورےب کشآپ ےک رب یہ
یکرطفوہپںحناےہ()42۔امجنل42-39:
اورآپوکاےنپسفناورآپےکاردرگدیلیھپاکانئترپوغرودتربرکاناچےیہ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:
اور ایک ان ولوگں ےن وغر ںیہن ایک آامسونں اور زنیم ےک اعمل یم اور دورسی زیچوں یم وج اہلل ےن
دیپایکںیہاوراسابتیمہکنکممےہہکانیکالجرقبییہآیچنہپوہ،رھپرقآنےکدعبوکنیسابت
رپہیولگاامینﻻںیئےگ؟االرعاف185:
وتآےیئاالسموبقلرکےیجیل!آپیکدایناورآرختدوونںاعسدوتںےسرہبہوروہاجںیئیگ،ارگآپ
االسمیمدالخوہاناچےتہںیہوتآپوکسباانترکانوہاگہکآپاسابتیکوگایہدںیہکاہللےکوساوکیئ
وبعمدربقحںیہناوردمحماہللےکروسلںیہ۔
بج اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن دیسان اعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع وک االسم اک دایع انب رک نمی
اجیھب وت ان ےس رفامای اھت" :مت اےسی ولوگں ےک اپس اج رےہ وہ وج الہ اتکب ںیہ ،مت اںیہن بس ےس ےلہپ اس
ابت یک دوعت دانی ہک وہ وگایہ دںی ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن اور یم اہلل اک روسل وہں ،ارگ وہ
اہمتری ہی ابت امن ںیل وت اںیہن اتبان ہک اہلل اعتیل ےن ان رپ دن رات یم اپچن وق یک امنزںی رفض یک
ںیہ،ارگ وہ اہمتری ہی ابت یھب امن ںیل وت اںیہن ربخ دانی ہک اہلل اعتیل ےن ان ےک امل رپ زوکۃ رفض یک ےہ وج
انےکاریموںےسےلرکایہنےکرغبیولوگںیممیسقترکدیاجےئیگ،ارگوہاہمتریہیابتیھبامن
ںیلوتزوکۃیماناکرتہبنیاملرہزگہنانیل"۔حیحصملسم19:
اورآپوکہیرکانوہاگہکاہللاعتیلےکالعوہسجیھبزیچیکابعدتیکاجیتےہاسےساینپرباءت اک
لھک رک ااہظر رکںیہک یہی رباءت درالص دیسان اربامیہہیلع االسلمیک تلم "تیفینح"اک رطۂاایتمز ےہ،اہلل
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 114
اعتیل اک اراشد ےہ :سب کش اربامیہ (ہیلع االسلم) اور ان ےک اسویھتں یک زدنیگ یم اہمترے ےیل رتہبنی
ومنہن ےہ ،بج اوہنں ےن اینپ وقم ےس اہک ہک مہ مت ےس اور اہلل ےک العوہ نج زیچوں وک وپےتج وہ ان ےس
ربی ںیہ ،مہ اہمترالھک رک رفک رک رےہ ںیہ اورامہرے اوراہمترے درایمن دسایک دینمش اوررفنت اک آاغز
لم
وہراہےہاہیںکتہکمترصفاکیاہللرپاامینےلآؤ۔ا ميحنہ4:
اورآپےکےیل رضوریےہہکآپاسابترپاامینےل آںیئہکاہللاعتیلامتمااسنونںوکربق ےس
زدنہرکےکااھٹےئاگ،اہللاعتیلاکاراشدےہ:ہیاسےیلہکاہللیہقحےہاورویہرمدوںوک ِجاتےہاوروه
رہ زیچ رپ دقرت رےنھک واﻻ ےہ ( )6اور ہی ہک ایقتم ًاعطق آےن وایل ےہ سج یم وکیئ کش وہبش ںیہن اور
ًانیقیاہللاعتٰیلربقوںواولںوکدوابرهزدنهرفامےئاگ()7۔اجحل7-6:
اوراسابترپیھباامینالںیئہکاسحبوزجاربقحےہ،اراشدرابینےہ:اورآامسونںاورزنیموکاہلل
ےن تہب یہ دعل ےک اسھت دیپا ایک ےہ اور اتہک رہ صخش وک اس ےک ےیک وہےئ اکم اک وپرا دبہل دای اجےئ اور
انرپﻇملہنایکاجےئاگ۔ااجلۃیث22:
بج آپ ےن ہی اہشدںیت دے دںی وت آپ املسمن وہ ےئگ ،اب آپ ےک ےیل رضوری ےہ ہک اہلل
اعتیل ےن وج ابعدںیت رشموع رفامیئ ںیہ ان وک اجب الںیئ ،ےسیج امنز ،زوکۃ ،روزہ اور ارگ ااطتستع وہ وت جح ,اور
درگیابعدںیت۔
اتکباکہیہخسناتبرخی1441-11-19وکلمکموہا۔
لسحي
فنصم:رپورسیفڈارٹکدمحمنبدبعاہللا لم
اسقبااتسددیقعہۂبعشاالسیماطماعلت
رٹگننیاکجلاشہوعسدویینورٹس
رایض،تکلمموعسدہیرعیب
115 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ومشمالت
االسم ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. ...............................
االسم 1 ......................... ................................ ................................
-1االسمداینےکامتمولوگںےکانماہللاکآرخیوادبیاغیپمےہ۔ 3 ...............................
-2االسمیسکاخصسنجایاخصوقماکدنیںیہنہکلبداینےکامتمولوگںےکےیلاہللاکاجیھبوہادنیےہ3 :
-3االسم ،اہلل اک وہ آرخی اغیپم ےہ وج اسہقب اایبن و رلس مہیلع االسلم ےک اینپ اینپ وقم یک رطف الےئ
وہےئاغیپامتیکلیمکتےکےیلآایےہ۔ 4 ............................. ................................
-4امتماایبنمہیلعاالسلماکدنیاکییہےہ،رگمانیکرشںیتعیفلتخمںیہ۔ 5 ........................
-5دورسےامتماایبنورلسےسیجونح،اربامیہ،ومیس،امیلسن،داوداوریسیعمہیلعاالسلمیکرطحاالسم
یھب اس ابت رپ اامین الےن یک دوعت داتی ےہ ہک رب رصف اور رصف اہلل ےہ ،وج وپری اکانئت اک اخقل،
رازق ،زدنیگ دےنی واال،امرےن واال اور وپری اکانئت اک امکل و اتخمر ےہ ،ویہ ےہ وج امتم اعمالمت اک دمرب اور ےب
ااہتنرکمرگ،اہنتیرمحواالےہ۔ 5 ..................................... ................................
-6رصفاوررصفاہللاعتیلیہاخقلےہاورسبویہرہمسقیکابعدتاکقحدارےہ،اسےکاسھتیسک
اوریکابعدترکےنیکوکیئاجنگشئںیہنےہ۔ 8 ......................... ................................
-7اکانئتیکرہ زیچاک,وخاہمہاےسدھکی ںیکسای ہندھکیںیکس,اخقلرصفاہلل ےہاوراس ےک وساوجھچک
یھبےہولخمقےہاوراہللاعتیلےنآامسونںاورزنیموکھچدونںیمدیپاایکےہ۔ 11 ......................
-8تیکلم،قیلخت،دتریباورابعدتیماہللاعتیلاکوکیئرشکیںیہنےہ۔ 11 .......................
-9اہللاعتیلےنیسکوکانج،ہنیہوہانجایگ،ہناساکوکیئرسمہےہاورہنیہاساسیجوکیئےہ۔ 13 ......
-10اہللاعتیلیسکزیچیمولحلںیہنرکاتاورہنیہاینپولخماقتیمےسیسکزیچیممسجموہاتےہ۔14
-11اہلل اعتیل اےنپ دنبوں رپ ےب ااہتن رکم رگ ،ےب دح رمح واال ےہ ،اس ےیل اس ےن روسل ےجیھب اور
اتکںیبانزلںیک۔ 15 ................. ................................ ................................
-12اہلل یہ وہ االیک رب رمیح ےہ وج ایقتم ےک دن اینپ امتم ولخماقت اک اںیہن ان یک ربقوں ےس زدنہ
رکےک ااھٹےن ےک دعب اسحب اتکب ےل اگ اور رہ صخش وک اس ےک اےھچ ای ربے لمع اک دبہل دے اگ ،انچں ہچ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 116
سج ےن اامین الےن ےک دعب اےھچ اامعل ےیک وہں ےگ ،اس ےک ےیل ہشیمہ رےنہ وایل تنج وہیگ اور سج ےن
اکرفرےتہوہےئربےاامعلےیکوہںےگاسےکےیلآرختیمتہبڑباذعابوہاگ۔ 16 .............
-13اہلل اعتیل ےن آدم وک یٹم ےس دیپا ایک اور ان ےک دعب ان یک ذرتی ےنلھپ وھپےنل اور ڑبےنھ یگل۔ اس
ےسولعمموہات ےہہکاسرےااسنناینپالصےکاابتعرےسربارب ںیہ،اکیسنجوکدورسی سنجرپ اوراکی
وقموکدورسیوقمرپوقتیےکوسایسکاورزیچیکانبرپوکیئوفتیقوربرتیاحلصںیہنےہ۔ 18 .............
-14رہہچبرطفترپدیپاوہاتےہ۔ 19 ........................... ................................
-15وکیئیھب ااسنن دیپایشئ انگہاگر ںیہن وہات اورہن یہوہیسک دورسےےک انگہ اکوارثو ذہم دار وہات
ےہ19 .............................. ................................ ................................ :
-16ااسننیکقیلختاکالصدصقماکیاہللیکابعدترکانےہ20.................................. :
-17االسمےنرہااسنن-وخاہوہرمدوہایوعرت -وکزعتیشخبےہ،اسےکامتموقحقیکامضتندی
ےہ،اسےکامتمرتاایتخراتاوراامعلورصتافتاکذہمداراےسیہانبایاوراسےکرہاسلمعیکوجابدیہ
یھبایسرپڈایلےہسجےسوخداسوکایدورسےوکاصقننےچنہپ۔ 21 .....................................
-18االسمےنرمداوروعرتوکلمع،ذہمداریاورزجاووثابےکاابتعرےسربارباکدرہجدایےہ۔23
-19االسمےنوعرتوکزعتوتمظعیشخبےہاوراےسرمداکیہاکیہصحرقاردےتیوہےئاسےک
امتمرترخچاوررصےفاکذہمداراسرمدوکرہھٹاایےہسجیماسیکالصتیحوہ،انچھچنیٹیبےکرخچاکذہم
ابپرپ،امںےکرخچاکذہماصبحااطتستعابغلےٹیبرپاورویبیےکرخچاکذہموشرہرپڈاالےہ24...... .
-20االسیمۂطقن رظنےسومتاک بلطمہیںیہن ےہہکااسننہشیمہےکےیلانفوہ ایگ،ہکلبالصہی ےہ
ہکومتدارلمعےسدارزجایکرطفاکیرفسےہ،ومتمسجاورروحدوونںوکآیتےہاورروحیکومتاک
بلطمےہدبنےساساکدجاوہاجان،روحاکیابررھپایقتمےکدنثعبورشنےکدعباےنپایسمسجیموعد
رکآےئیگسجےسوہداینیمیلکنیھت،روحومتےکدعبیسکدورسےمسجیملقتنمںیہنوہیتاورہنیہیسک
دورسےمسجیملمعانتخسےکذرےعیدالخوہیتےہ۔ 26..............................................
-21االسم ااسنن وک اس ابت یک دوعت داتی ےہ ہک وہ اامین وک اس ےک امتم ڑبے اراکن ےک ارقار ےک
اسھتوبقلرکےوجہیںیہ:اہللرپاامینالان،رفوتشںرپاامینالان،اہللیکانزلیکوہیئامتماتکوبںرپاامینالان
ےسیجوترات،زوبراورالیجنانیمرحتفیےکووقعےسےلہپ اوررقآنرکمی،امتماایبنورلسمہیلعاالسلمرپ
117 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اور ان ےک ۂلسلس زرںی یک آرخی ڑکی دمحم یفطصم یلص اہلل ہیلع و ملس رپ اامین الان اور آرخت ےک دن رپ اامین
الان،اہیںرپہیابتذنہںیشنرےہہکارگدوینیزدنیگیہاہتنمےئوصقمدوہیتوتزدنیگاورووجداکہیاکرمیظع
اکرثبعےکوساھچکیھبںیہنوہات،اوراضقودقررپاامینالان۔ 27.........................................
-22اایبنےئرکاممہیلعاالسلمرصفاہللاعتیلےکدنیورشتعییکغیلبتےکاعمےلمیمیہوصعممںیہن
ےھت ،ہکلب رہ اس زیچ ےک اعمےلم یم وصعمم ےھت نج اک لقع ااسنین اور رطفت ہمیلس ااب و ااکنر رکیت ےہ ،وہ اہلل
اعتیلےکااکحموکاسےکدنبوںکتاچنہپدےنیےکفلکمانبےئےئگےھت،انےکادنرروبتیبواولتیہیکذرہ
رباربیھب وصختیصںیہنیھت،وہیھبدرگیااسنونںیکرطحیہسبااسننےھتنجیکرطفاہللاعتیلےناےنپ
اغیپامتیکویحرفامیئیھت۔ 34 ......................................... ................................
-23االسم ,ابعدت ےک امتم ڑبے اوصولں ےکاسھت ,ہنت اہلل یک ابعدت رکےن یک دوعت داتی ےہ ،اور
وہ اوصل ہی ںیہ :امنز ےہوج ایقم ،روکع ،وجسد ،ذرک ایہل ،انثےئ ایہل اور داع رپ لمتشم ےہ ،ےسج ااسنن رات دن
یم اپچن ابر ادارکات ےہ اور سج یک ادایگیئ ےک دوران بج امل دار و ریقف اورراہج و رتیع بس اکی یہ فص
یم ڑھکے وہ اجےت ںیہ وت ان ےک درایمن اک رہ رفق و اایتمز ٹم اجات ےہ ،ایہن اوصولں یم ےسزوکۃ ےہ،
زوکۃ :امل یک وہ وھتڑی یس دقمار ےہ وج اہلل اعتیل یک رقمر رکدہ رشوطں اور امیپونں ےک اطمقب اسل یم اکی
ابر امل داروں ےس یل اجیت ےہ اور رغ وبیں وریغہ یم میسقت رک دی اجیت ےہ ،روزہ یھب ایہن اوصولں یم ےس
ےہ،اورروزہراضمنےکدونںیمرہرطحےکوناضقروزہ ےساانتجبرکےناک انم ےہ،ہی ااسننےکدل
یم وقت ارادی اور ربص اک امدہ دیپا رکات ےہ۔ جح یھب ایہن اوصولں یم ےس ےہ ،اس ابعدت اک اجب الان اےسی
صخش رپ رمع رھب یم سب اکی ابر وابج ےہ وج ہکم رکمہم یم واعق اہلل ےک رھگ کعنہ دقمس یک زایرت رکےن رپ
امسجین اور امیل اابتعر ےس اقدر وہ ،ہی اىسی ابعدت ےہ سج یم امتم ولگ رصف اہلل اعتیل یک رطف وتمہج
وہےن یم ربارب وہ اجےت ںیہ اور سج یک ادایگیئ ےک دوران اسرے اایتمزات و ااستنابت ےک ےعلق زیم وبس
وہاجےتںیہ۔ 38 ..................................................................................
-24االسیم ابعدات اک امہ رتنی اخص ہی ےہ ہک ان یک ادایگیئ یک اسری ایفیکت ،اواقت اور رشاطئ
ذبات وخد اہلل اعتیل ےک رقمر ےیکوہےئ ںیہ نج وک اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اینپ اتم کت نم و
نع اچنہپ دای ےہ ،ان یم یمک یشیب رکےن ےک ےیل وکیئ یھب ااسنن آج کت دلخ ادنازی ںیہن رک اکس ےہ اور ہن
آدنئہ رک ےکس اگ،ہی امتم ڑبی ابعدںیت اىسی ںیہ نج یک دوعت امتم اایبن و رلس مہیلع االسلم ےن اینپ اینپ اتم
وکدییھت۔ 41 .....................................................................................
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 118
-25االسمےکربمغیپاکانمانیمدمحمنبدبعاہللیلصاہللہیلعوملسےہوجدیساناامسلیعنباربامیہامہیلعاالسلم
ےک اخدنان ےس ےھت ،آپ یک دیپاشئ ہکم یم 571وسیعی یم وہیئ اور وںیہ رپ وبنت و راستل ےس رسرفاز
وہےئ،رھپرجہترکےکدمےنیےلچےئگ،آپےنتبرپیتسےکیسکیھباعمےلمیماینپوقماکاسھتںیہندای
نکیلدرگیتہبےساکراہےئریخیماناکتہباہھتاٹبای،آپاینپتثعبےسےلہپیھباالخقافالضہنےسفصتم
ےھتاوریہیوہجیھتہکولگآپوکانیمواصدقہہکرکاکپرارکےتےھت،بجآپیکرمعاچسیلربسیکوہیئ
وت اہلل اعتیل ےن آپ وک وبنت و راستل ےس ونازا اور تہب اسرے میظع زجعمات ےس آپ یک اتدیئ رفامیئ ،نج
یمےسبسےسامہاوربسےسڑبازجعمہرقآنرکمیےہ،یہیرقآنامتماایبنورلسمہیلعاالسلماکیھببس
ےسڑبازجعمہےہاورآجکتابیقرےنہوایلانیک بسےسڑبیاشنینیھبیہی ےہ،رھپبجاہلل اعتیل ےن اےنپ
دنیو رشتعییک لیمکت رفام دی اوراہللےک روسل یلص اہلل ہیلعوملس ےن اےس وپری اامتن داری ےک اسھت اینپ
اتمکتاچنہپدایوت 63اسلیکرمعیمآپاکااقتنلوہایگاوردمہنیوبنہییمدموفنوہےئ،اہللےکروسلدمحم
یلص اہلل ہیلع و ملس ۂلسلس اایبن و رلس مہیلع االسلم یک بس ےس آرخی ڑکی ےھت نج وک اہلل اعتیل ےن دہاتی اور
دنیقحےکاسھتاسےیلوعبمثرفامایاھتہکآپداینےکولوگںوکتبرپیتساوررفکواہجتلےک ادنریھوں
ےس اکنل رک وتدیح و اامین یک روینش یم ےل آںیئ ،اہلل اعتیل ےن آپ ےک ابرے یم ہی وگایہ دی ےہ ہک اس
ےنآپیلصاہللہیلعوملسوکاےنپمکحےساانپدایعانبرکوعبمثرفامایاھت۔ 42..............................
-26اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک الیئ وہیئ رشتعی امتم رت اغیپامت اہیہل اور رشاعئ رابہین اک
اخہمت ےہ وہ اکی اىسی اکلم و لمکم رشتعی ےہ سج یم ولوگں ےک دنی اور داین دوونں یک الصح و الفح رمضم
ےہ،اانتیہںیہنہکلبہیولوگںےکاداینوذمابہ،وخنواملاورلقعوذرتییکاحمظفوابہگننیھبےہ،اس
ےن اسہقب امتم رشوتعیں رپ ایس رطح ملق خیسنت ریھپ دای ےہ سج رطح ےلہپ یک اکی رشتعی دورسی رشتعی وک
وسنمخرکدیتییھت۔ 46................ ................................ ................................
-27اہلل اعتیل یک رظن یم اس االسم ےک العوہ وکیئ اور دنی وبقمل ںیہن ےسج اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل
ہیلعوملسےلرکآےئںیہ اوروجصخشاالسمےکالعوہیسکاوردنیورشتعیوکےلگاگلےئاگاےسوبقلںیہنایک
اجےئاگ۔ 48 .......................... ................................ ................................
-28رقآن رکمی اہلل یک وہ اتکب ےہ ےسج اس ےن اےنپ یبن و روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس رپ ذبرہعی ویح
انزل ایک ےہ ،وہ ےب کش امتم اہجونں ےک رپورداگر اک الکم ےہ ،اہلل اعتیل ےن امتم ااسنونں اور ونجں وک جنلیچ دای
119 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
ےہہکوہ رقآن یسیجوکیئ اتکب ای اسیکیسک وسرہیسیج رصف اکی وسرہ یہانب رک شیپرک دںی،رگم اس جنلیچ اک
وجاب آج کت یسک ےس ںیہن نب اکس ،احالں ہک وہ آج یھب دبوتسر ربرقار ےہ ،رقآن رکمی اےسی تہب ےس
وساولںاکوجابداتیےہسجےسالوھکںولگورطہریحتیمڈوباجےتںیہ،رقآنرکمیآجیھبایسرعیب
زابن یم وفحمظ ےہسج یموہ انزلوہا اھت،اس اک اکیرحفیھبمک ںیہنوہا،وہ وبطمعووشنمر ےہاور اکی
اىسیزجعمامنمیظعاتکبےہسجاکاطمہعلرکانایمکازمکسجےکرتچمہاعمیناکاطمہعلرکانازدحرضوریےہ،ایس
رطح اہلل ےک روسل دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس یک تنس ،امیلعتت اور ریست یھب دمتعم اور وموثق ہب راوویں ےک
وحاےلےسوقنملووفحمظںیہ،ہیاسریزیچںییھبایسرعیبزابنیموبطمعںیہسجیماہللےکروسلیلص
اہللہیلعوملسابتتیچایک رکےت ےھت،ان اکرتہمجیھبداینیکتہباسریزابونںیموہا ےہ،رقآنرکمی اور
تنس روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یہ دو اےسیاصمدر ںیہ نج ےس االسیم ااکحم اوروقانین اذخ ےیک اجےت ںیہ،اس
ےیل االسم وک اس یک رطف وسنمب ارفاد ےک اامعل و رصتافت وک دھکی رک ںیہن ،ہکلب ویح ایہل ینعی رقآن و تنس
ےسایلاجےئاگ۔ 50 ................... ................................ ................................
-29االسموادلنیےسوخاہوہریغملسمیہویکںہنوہں،نسحولسکاکمکحداتیاوراوالدےکاسھتیھب
نسحولسکےسشیپآےنیکوتیصرکاتےہ۔ 55 ..................... ................................
-30االسموقلولمعیمدونمشںےکاسھتیھبدعلوااصنفاکاامتہمرکےناک مکحداتیےہ۔ 60...
-31االسمامتمولخماقترپااسحنرکےناکمکحداتیےہاوراالخقافالضہنےکزویرےسآراہتسوہےناور
کیناامعلرکےنیکدوعتورتبیغداتیےہ۔ 63 ....................... ................................
-32االسم االخق افالضہن ےک زویرےسیج دصق وگیئ ،اامتن یک ادایگیئ ،اپک داینم ،ایح داری ،اہبدری،
وجدواخس،اتحمجیک ااعتن،ولظممو وہقمریکرفایدریس،وھبےکوک اھکانالھکان،ڑپویسےکاسھت نسحولسک رکان،
ہلصریمحاوراجونروںرپرمحاھکانوریغہ،ےسآراہتسوریپاہتسوہےناکمکحداتیےہ۔ 65 ....................
-33االسمےناھکےنےنیپیکرتہبنیاوراپزیکہزیچوںوکالحل رہھٹاایاورمسجودلاوررھگوکاپکاصف
رےنھک اک مکح دای ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک اس ےن اکنح وک الحل رقار دای ےہ ،امتم اایبنےئ رکام مہیلع االسلم ےن یھب
یہیمکحدایےہ،سپوہرہمسقیکاپزیکیگوکاایتخررکےناکمکحدےتیںیہ۔ 71 ...............................
-34االسم ےنامتمرحاماکومں ےسابزرےنہاک مکحدای ےہےسیجاہللےکاسھترشکورفکرکان،وتبں یک
رپشتس رکان ،ریغب ملع ےک اہلل اعتیل ےک ابرے یم زابن الچان ،اوالد وک لتق رکان ،اناجزئ لتق و وخن رکان ،زنیم رپ
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 120
اسفد اچمان ،اجدو وٹان رکان ای رکاان ،ےلھک ای ےپھچ وطر رپ رباایئں رکان ،زان رکان اور ولاتط رکان ،اس ےن وسدی نیل دنی،
رمداراھکےن،وتبںےکانمرپاورااھتسونںیمذحبےیکاجےنواےلاجونروںاکوگتشاھکےن،وسر اک وگتش
اھکےن اوردرگی امتم دنگی اورثیبخ اایش اک اامعتسل رکےن وک رحام رقار دای ےہ،االسم ےن ومیتیں اک امل اھکےن،
انپوتلیمیمکیشیبرکےناورروتشںانوطںوکوتڑےنوکیھبرحامایکےہاورامتماایبنےئ رکاممہیلع االسلم
یھبانامتمزیچوںےکرحاموہےنرپقفتمںیہ۔ 73 .................... ................................
-35االسم وھجٹ ،رفبی اکری ،دغاری ،ایختن ،دوھہک ابزی ،دسح و نلج ،اچل ابزی ،وچری ،رسیشک
اورملظودعوانیسیجدباالخویقں،ہکلبرہرطحیکدبیقلخےسعنمرکاتےہ۔ 79............................
-36االسم ان امتم امیل اعمالمت ےس عنم رکات ےہ نج یم وسدی نیل دنی وہای یسک وک اصقنن ےچنہپ ای وج
دوھہکابزی لنملظایرفبیاکریرپلمتشموہںایوجرحباونںاکببس نبےتکسوہںیاورامسجواعمرشہاورارفادوک
ومعیماصقننےکڑگےھیمدلیکھےتکسوہں۔ 87 ..................... ................................
-37االسماظفحنلقعورخداوررہاسزیچوک رحامرقاردےنیےکےیلآایےہوجاےساگبڑیتکسےہےسیج
رشابونیش،اسےنلقعورخدوکاشنورتعفاطعیک،اےسیہامتمرترشیعاکتفیلاکوحمررقاردایاوررخاافتو
رشایکتیکڑیبویںےسآزادایکےہ،االسمیماےسیرازاورااکحمںیہیہںیہنوجیسکاخصہقبطےکاسھتاخص
وہں،اسےکامتمااکحمووقانینلقعحیحصےکوماقفاوراضتقمےئدعلوتمکحےکاطمقبںیہ۔ 90 ........
-38ارگ اداین ابہلط ےک ریپواکر اےنپ اداین و ذمابہ یم اپےئ اجےن واےل انتضق اور ان اومر اک
رہگایئ ےس اطمہعل ںیہن رکںی ےگنج وک لقع میلس وبقل ںیہنرکیت ےہوت دنی ےک ےکیھٹ دار اںیہن اس ومہ یم
ڈال دںی ےگ ہک دنی لقع و رخد ےس رپے ےہ اور اس وک وپری رطح انھجمس اس ےک ےیل اننکمم ےہ ،یہی وہج
ےہ ہک االسم دنی وک اکی اىسی روینش رقار داتی ےہ وج لقع ےک ےیل اس اک راہتس رونش رکیت ےہ ،ایس ےیل
اداین ابہلط ےک ےکیھٹ دار اچےتہ ںیہ ہک ااسنن اینپ لقع اک اامعتسل رکان وھچڑ دے اور رصف ایہن یک ریپوی
رکے ،بج ہک االسم اچاتہ ےہ ہک ااسنن اینپ لقع وک دیبار رکے اتہک اعمالمت ےک اقحقئ وک ان یک ایلص
وصرتیمدھکیےکس۔۔ 94 .........................................................................
-39االسم ،حیحص ملع یک زعت ازفایئ رکات ،اسفنین وخااشہت ےس اخیل اسیسنئ اقیقحتت رپ ااھبرات اور
امہرے اےنپ سفن ےک ادنر اھجےنکن اور امہرے ارد رگد یلیھپ اکانئت رپ وغر و وخض رکےن یک دوعت داتی
ےہ،ھٹساسیسنئاقیقحتتےکاتنجئاالسمےساصتمدمںیہنںیہ۔ 95 ...................................
121 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
-40اہلل اعتیل رصف ایس صخش ےک لمع وک رشف وبقل ےس ونازات ےہ اور ایس صخش ےک لمع اک ارج و
وثاب آرخت یم اطع رکے اگ وج اہلل رپ اامین الےئ ،اس یک ااطتع رکے اور اس ےک ےجیھب وہےئ امتم
روسولںمہیلعاالسلمیکدصتقی رکے،اہللاعتیلرصفایہنابعداتوکوبقلرکاتےہنجوکاسےنوخداجری
رفامای ےہ ،ااسی الھب ویکں رک نکمم ےہ ہک ااسنن اہلل ےک اسھت رفک یھب رکے اور اہلل اےس ارج و وثاب ےس وناز
دے؟اہللاعتیلیسکصخشےکاامینوکایسوصرتیموبقلرفاماتےہبجوہامتماایبنورلس مہیلع االسلم اور
دمحمیلصاہللہیلعوملسیکراستلرپاامینالےئ۔ 98 ..................... ................................
-41امتم اغیپامت اہیہل اک ایلص دصقم ہی ےہ ہک دنی قح ااسنن یک روح یم سب اجےئ اور وہ اسرے
اہجونںےکرپورداگراہللاکاکپاوراچسدنبہنباجےئ،االسمدرالصااسننوکااسننایامدہایرخاافوتںیکالغیمےس
آزادرکےنےکےیلآای ےہ،یہیوہجےہہکوہاسیجہکآپدھکیرےہںیہااخشصیکدقتسیاکاقلئںیہن ےہ،
ہنیہانوکانےکدقےسزایدہدرہجداتیےہاورہنیہانوکرباوروبعمدانبےنیکااجزتداتیےہ۔ 102...
-42اہللاعتیلےناالسمیموتہبوکرشموعرفامایےہ،وتہبااسننےکاےنپربیکرطفروجعوہےناور
انگہ وک وھچڑ دےنی وک ےتہک ںیہ،سج رطح االسم الےن ےس ےلہپ ےک اسرے انگہ اعمف وہ اجےت ںیہ ایس رطح
وتہبیھبےلہپےکاسرےانگوہںوکدوھدیتیےہ،اسےیلیسکااسننےکاسےنماےنپانگوہںاکارتعافرکےن
یکوکیئرضورتںیہنےہ۔ 105........................................ ................................
-43االسم یم اہلل اور ااسنن ےک درایمن رباہ راتس قلعت اوتسار وہات ےہ،اس ےیل آپ وک یسک اےسی
صخش یک عطق رضورت ںیہن ےہ وج آپ اور اہلل اعتیل ےک درایمن واہطس ےنب،االسم ںیمہ اس ابت ےس یتخس
ےسعنمرکاتےہہکمہاےنپیہےسیجااسنونںوکوبعمدانبںیلایاہللاعتیلیکروبتیبو اولتیہیمانوکرشکیو
اسیھجرہھٹاںیل 107.................. ................................ ................................
وقمں -44اس راسےل ےک آرخ یم مہ اس ابت اک ذترکہ رک دانی انمبس ےتھجمس ںیہ ہک ولگ زامونں ،ل
اور رہشوتیں یم مسقنم ںیہ ،ہکلب وپرا ااسنین امسج یہ فلتخم ااکفر و ایخالت ،اقمدص اور اموحل و اامعل ےک اابتعر
ےس دعتمد اقبطت اور رگووہں یم اٹب وہا ےہ ،اےسی یم اںیہن رضورت ےہ اکی اےسی رامنہ یک وج ان یک حیحص
رامنہیئرکےکس،اکیاےسیاظنمیک وجاںیہنیلکحترکےکس اوراکی اےسیاحمکیکوج انیکفحتظودہگناتشرک
ظ
ےکس ،روسالن عم مہیلع االصلۃ واالسلم اس دقمس رفےضی وک ویح ایہل یک رامنہیئ یم ہب نسح و وخیب ادا رکےت
ےھت ،وہ ولوگں وک ریخ و دہاتی یک راہ داھکےت ےھت ،اںیہن اہلل یک رشتعی رپ عمج رکےت ےھت اور ان ےک درایمن
االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم 122
قحودصاقےکاسھتےلصیفرکےتےھتاوراسرطحوہولگسجدقراناایبنورلسمہیلعاالصلۃواالسلمیک
رفامں ذپریی رکےت ےھت ،ایس دقر ان ےک اعمالمت حیحص ڈرگ رپ وہا رکےت ےھت ،رھپ اغیپامت اہیہل ےک زنول اک
زامہننجےسسجدقررقبی وہاتاھتوہیھبایس دقرحیحصڈرگالچ رکےتےھت،رگمابوتاہللاعتیل ےنویبنں اور
روسولںاکہلسلس دمحمیفطصمیلصاہللہیلعوملس یکوبنتوراستل رپمتخرفامدای ےہ،ایسےکدقمر یمدوامو اقب
ھکل دای ےہ ،ایس وک ولوگں ےک ےیل دہاتی ،رتمح ،ونر اور اہلل کت اچنہپےن واےل راےتس اک وادح رامنہ انب دای ایگ
ےہ۔ 110 ............................ ................................ ................................
-45اس ےیل اے ااسنن! یم ںیہمت یلقت و رخاافت یک زریجنںی ااتر رک اہلل اعتیل ےک ےیل ےچس دل اور
ےچس نم ےس اھٹڑھکےوہےنیکرپولخصدوعتداتی وہں،اید روھک ہک مت رمےنےکدعب اےنپ ربےکاپس
یہ ولےنٹ واےل وہ ،یم ںیہمت اس ابت یک دوعت داتی وہں ہک مت اےنپ دلو سفنےک ادنر اھجکن رک دوھکی اور
اےنپاردرگدےک آافقواسفنیموغرودتربرکواوراالسموبقلرک ول،داینو آرخت دوونںاہجونںیک اعسدت
اوروخشیتخباہمتراااظتنررکریہےہ،ارگمتاالسمیمدالخوہاناچےتہوہوت ںیہمتسباانت رکانوہاگہکمتاس
ابتیک وگایہدوہکاہللےکوساوکیئوبعمدربقحںیہناوردمحماہللےکروسل ںیہ،رھپںیہمترہاسزیچےساینپ
رباءتاکااہظررکانوہاگسجیکاہللےکالعوہرپشتسیکاجیتےہ،ںیہمتاسابترپاامینالانوہاگہکاہللاعتیل
امتم ولوگںوک ان یکربقوں ےس زدنہرکےک ااھٹےئ اگ اوراس ابت اک ارقار رکانوہاگ ہک اسحبو زجا ربقح ےہ،
اانت رک ےنیل رپ متاملسمن نب اجؤ ےگ اوررھپ ںیہمت اہللاعتیلیک رقمر رکدہابعدںیت ااجنم دانیوہں یگ ،ےسیج امنز،
زوکۃ،روزہاورارگرفسرخچوہوتجح۔ 111 .............................. ................................
123 االسم-االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
االسم
االسماکرصتخماعترفرقآنرکمیاورتنسوبنییکروینشیم
اإلسالم ـ ـ نبذة موجزة عن اإلسالم كما جاء يف القرآن الكريم والسنة النبوية ـ ـ ـ
(نسخة مشتملة على األدلة من القرآن الكريم والسنة النبوية)
(باللغة األردية)